SPENGLER CUP DAVOS - Programm 2018

spenglercupdavos

OFFIZIELLES PROGRAMM

www.spenglercup.ch

SPENGLER CUP DAVOS

WELTKLASSE EISHOCKEY | 26. - 31. DEZEMBER 2018


Inhalt/Impressum3

Rückblick mit sechs Zahlen 5

Editorial Tarzisius Caviezel 7

Editorial Marc Gianola 9

Editorial UBS, Axel P. Lehmann 11

TV-Programm/Spielplan 13

Spielmodus 15

Einführung Gruppe Torriani 16

HC Ocelari Trinec/CZE 19

HK Metallurg Magnitogorsk /RUS 25

KalPa Kuopio/FIN 31

History – Slava Bykov 37

Einführung Gruppe Cattini 38

HC Davos/SUI 41

Team Canada/CAN 47

Thomas Sabo Ice Tigers/GER 53

History – Doug Shedden 59

Schiedsrichter Daniel Stricker 61

Destination Davos Klosters 64

RHB-Infos, Ticketservice 67

Shuttle-Service 69

Entertainment 71-77

Situationsplan 78

Wer holt sich 2018 den

Spengler Cup Pokal?

FÜR DEN BESTEN

DURCHBLICK.

www.wuerth-gruppe.ch

Impressum:

Offizielles Programm zum 92. Spengler Cup Davos; Herausgeber: Hockey Club Davos AG,

Spengler Cup Davos; Verlag/Produzent: IMS Sport AG, Köniz, Michel Bongard; Redaktion:

IMS Sport AG, Andy Maschek, Matthias Müller; Layout: IMS Sport AG, Ralf Küffer;

Fotos: KEYSTONE/Gian Ehrenzeller, KEYSTONE/Melanie Duchene, Reto Fiechter, zVg,

SLAPSHOT-Archiv; Druck: Buchdruckerei Davos AG, Davos Platz; Auflage: 45 000 Expl.; Copyright:

Für alle Inhalte beim Herausgeber Hockey Club Davos AG; Redaktionsschluss: 22.10.2018


Rückblick mit sechs Zahlen 5

15. Triumph von Team Canada, 17 001 Facebook-Fans –

und 28 100 Liter Getränke und 4000 Hamburger...

Zum 92. Mal wird in diesem Jahr um den

Spengler Cup gekämpft. Mit dem dritten Titel

in Serie konnte Team Canada letztes Jahr mit

Rekordsieger und Gastgeber HC Davos gleichziehen

– beide haben 15 Mal triumphiert.

1

5

Elf Spiele finden jeweils statt, gleich neun fanden

l etztes Jahr vor 6300 Fans in der ausverkauften

Vaillant Arena statt. Insgesamt

waren 68 681 Fans vor Ort dabei, das entspricht

einer Auslastung von 99 Prozent.

9

9

Der Spengler Cup ist in den Medien ein grosses

Thema. Im Internet wurden 1517 Artikel publiziert,

im Print 855. Dies führte zu einer kumulierten

Reichweite von 75,88 Mio. Menschen im

Print und täglich 9,27 Mio. Lesern online.

1

5

1

7

Auch in den sozialen Medien ist der Spengler

Cup ein Hit: 17 001 Fans wurden Ende 2017

gezählt, die Gesamtreich weite betrug im

gesamten Jahr 1 555 630 Personen. Auf Twitter

waren es im Januar 4336 Follower

1

7

0

0

1

Starker Service –

auch auf Fremdmarken

Der EisDome begeisterte die täglich rund 1300

Gäste im Bar- und Lounge-Bereich, davon rund

1000 geladene Gäste im VIP Hospitality-

Bereich, mit einem hochwertigen, authentischen

und gemütlichen Ambiente.

1

3

0

0

Im Sponsoring unterstützen wir die starken

Männer auf dem Eis und im Sägemehl. Auch

beim Storenservice verhalten wir uns sportlich

und kümmern uns gerne um Fremdfabrikate.

www.storen.ch

Täglich strömten rund 4600 Personen ins Fan-

Zelt, wo die Post abging. Sie konsumierten

während den sechs Turniertagen insgesamt

28 100 Liter Getränke, 3800 Bratwürste,

3200 Pizzas und 4000 Hamburger.

2

8

1

0

0


Editorial Tarzisius Caviezel 7

Gipfeltreffen von 6 Teams aus 6 Nationen

Auch Russland ist am traditionsreichsten

Clubturnier der Welt wieder dabei.

«Wir haben eine hohe Kern kompetenz im

Eis- und Skisport. Diese gilt es zu pflegen,

damit wir als Wintersportdestination auch im

21. Jahrhundert tonangebend bleiben.»

Personal AG

Ich freue mich, Sie am 92. Spengler Cup in

Davos zu begrüssen. Auch dieses Jahr werden

Sie im Davoser Eisstadion Spitzeneishockey der

Extraklasse erleben!

Unser OK-Präsident Marc Gianola hat nach Abschluss

des letztjährigen Turniers einen Wunsch

geäussert: «Ich möchte 2018 unbedingt die

russische und die kanadische Eishockeyphilosophie

präsentieren.» Sportchef Fredi Pargätzi

liess sich nicht zweimal bitten. Mit diplomatischem

Geschick und bündnerischer Hartnäckigkeit

erreichte er das angestrebte Ziel: Mit dem

HK Metallurg Magnitogorsk spielt ein russisches

KHL-Team in Davos, das in den letzten fünf

Jahren zweimal die Meisterschaft gewonnen

hat. Natürlich ist auch das Team Canada wieder

dabei, das wie der gastgebende Hockey Club

Davos auf fünfzehn Siege am Spengler Cup

zurückblicken kann. Der Siegerpokal könnte

dieses Jahr aber genauso gut nach Finnland,

Tschechien oder Deutschland entführt werden.

Aus den genannten Ländern werden drei Teams

auflaufen, die allesamt zu den Geheimfavoriten

zählen. Sportliche Hochspannung ist also garantiert!

Sehr spannend und dynamisch ging es in Davos

auch im Sommer zu und dies gleich auf zwei

Stadion-Schauplätzen. Ende März zelebrierten der

HCD-Präsident und ich einen doppelten Spatenstich

für zwei zukunftssichernde Bauvorhaben.

Projekt 1 – die sehr schöne HCD-Trainingshalle –

konnte bereits in Betrieb genommen werden.

Beim Projekt 2 – dem Totalumbau der Vaillant

Arena – ist etappenweises Vorgehen notwendig.

Das Vorhaben wird 2020 abgeschlossen, gerade

rechtzeitig zum 100-jährigen Bestehen des Hockey

Club Davos. Es steht uns zwar noch einiges an

Arbeit bevor, aber wir können uns schon jetzt

auf die Jubiläumsfeier im neuen und gleichzeitig

trauten Heim freuen.


Tarzisius Caviezel

Landammann von Davos


Editorial Marc Gianola 9

Den Rahmen haben wir erstellt,

der Inhalt kommt von Ihnen

Das Spengler Cup-Programm beinhaltet Daten und Zeiten, Namen und Orte, Informationen

und Thesen. Die wirklich interessanten Geschichten des 92. Spengler Cup kenne ich und

mein Spengler Cup-OK aber auch noch nicht.

«Sechs Tage dauert der Spengler Cup,

die Erinnerungen daran werden sie aber

sehr viel länger begleiten.»

Erinnern Sie sich an den Adler Sherkan von

Genf-Servette HC, wie er 2010 den Matchpuck

einflog. Oder an 2012, als die Spieler von Fribourg-Gottéron

jeweils nach ihren Siegen zum

Kiwi-Dance ansetzten und die gesamte Davoser

Ostkurve mittanzte. An das Team Canada

im selben Jahr, als in der Lockout-Saison nur

NHL-Stars aufliefen und mit ihren Kontrahenten

Katz und Maus spielten. An die mitgereisten

Fans aus Mountfield oder aus Mannheim,

die die Auftritte ihres Teams zu einem Volksfest

nutzten. Haben Sie je eine Party im Fanzelt

miterlebt oder vor der Vaillant Arena einen

Promi getroffen, den Sie bisher nur aus den

Medien kannten?

Der Spengler Cup beschert uns allen jedes Jahr

ein grosses Bild, mehr eine Collage, die aus

hunderten von einzelnen Geschichten entsteht.

Es sind sportliche und soziale, rührende

und lustige, bemerkenswerte und erstaunliche

Vorkommnisse, von denen wir heute noch

nicht einmal die leiseste Vorahnung haben. So

gesehen können wir Ihnen mit diesem Programm

nur den Rahmen, der zu dieser Collage

passt, übergeben.

Die Inhalte, Geschichten, werden Spieler und

Coaches, Fans und Cupbesucher, Funktionäre

und Partner und Sie beisteuern. Jeder von uns

wird seine eigenen Geschichten erleben, jeder

wird eine eigene, einmalige Collage an Erinnerungen

nach Hause mitnehmen.

Ich freue mich, dass Sie liebe Partner, liebe

Gäste, liebe Fans, liebe Spieler, liebe Teambegleiter,

liebe Funktionäre, das Programm

des 92. Spengler Cup Davos mit Geschichten

füllen und heisse Sie alle herzlich willkommen.

Marc Gianola

Präsident des Organisations -

komitees Spengler Cup


UBS Key

Player wählen

Mit der Spengler Cup App

während des Spiels abstimmen

und CHF 10 000 gewinnen

Ungebrochene Tradition

Liebe Eishockeyfans, herzlich willkommen in Davos.

Wir freuen uns, Sie bereits zum 34. Mal als Hauptsponsor

am Spengler Cup begrüssen zu dürfen.

Editorial UBS, Axel P. Lehmann 11

«UBS und der Spengler Cup –

eine langjährige Zusammenarbeit

mit Zukunft»

© UBS 2018. Alle Rechte vorbehalten.

Jetzt kostenlos herunterladen

Partners since 1985

Partners since 1985

Seit 1923 begeistert der legendäre Spengler

Cup Jung und Alt. Das Sporthighlight am Ende

eines jeden Jahres ist eine Erfolgsgeschichte

– und UBS ist stolz darauf, schon seit 1985 als

Partner und Sponsor mit dabei zu sein. Unsere

Verbundenheit mit unserer Heimat sowie dem

Schweizer Sport möchten wir auch zukünftig

unter Beweis stellen. Daher haben wir unsere

Zusammenarbeit mit einer weiteren Vertragsverlängerung

bestärkt: So werden wir 2023

zusammen mit dem HC Davos und den Fans

des Spengler Cup den 100. Geburtstag des

Turniers feiern.

Bereits ist es Tradition, dass wir in Zusammenarbeit

mit dem HC Davos dem Eishockey-

Nachwuchs die einzigartige Gelegenheit

bieten, ihre Stars hautnah zu erleben. Auch

dieses Jahr können hockeybegeisterte Kinder

bei «Jugend trainiert mit Spengler Cup Stars»

ihre Vorbilder persönlich treffen, sich Tipps

und Tricks zeigen und Autogramme geben

lassen.

Aber nicht nur die Nachwuchsförderung hat Tradition:

Seit Beginn der Partnerschaft zeichnet

UBS am Spengler Cup sportliche Spitzenleistungen

aus. Am Ende jedes Spiels ehren wir den

besten Spieler jeder Mannschaft mit dem «UBS

Key Player Award». Seit letztem Jahr entscheiden

Sie, liebes Publikum, welche Spieler auf

dem Eis diese Auszeichnung verdient haben. Ob

in der Halle vor Ort oder zu Hause vor dem Fernseher

– mit der offiziellen Spengler Cup App

können Sie jeweils im letzten Drittel für Ihre

Favoriten der beiden Teams abstimmen.

Ich bin überzeugt, dass wir auch dieses Jahr

Hochspannung auf dem Eis erleben werden.

Ich wünsche allen Hockey-Fans, den Spielern,

Organisatoren und Partnern einen spannenden

und mitreissenden 92. Spengler Cup Davos.

Axel P. Lehmann

President UBS Switzerland


TV-Programm/Spielplan13

Mittwoch, 26. Dezember 2018

Spiel 1 *14.55 Uhr HC Ocelari Trinec – HK Metallurg Magnitogorsk Spielbeginn 15.10 Uhr

Spiel 2 *20.00 Uhr HC Davos – Team Canada Spielbeginn 20.15 Uhr

Donnerstag, 27. Dezember 2018

Spiel 3 *14.55 Uhr KalPa Kuopio – Verlierer Spiel 1 Spielbeginn 15.10 Uhr

Spiel 4 *20.10 Uhr Thomas Sabo Ice Tigers – Verlierer Spiel 2 Spielbeginn 20.15 Uhr

Freitag, 28. Dezember 2018

Spiel 5 *14.55 Uhr Sieger Spiel 1 – KalPa Kuopio Spielbeginn 15.10 Uhr

Spiel 6 *20.10 Uhr Sieger Spiel 2 – Thomas Sabo Ice Tigers Spielbeginn 20.15 Uhr

Samstag, 29. Dezember 2018

Spiel 7 *14.55 Uhr 2. Gruppe Torriani – 3. Gruppe Cattini Spielbeginn 15.10 Uhr

Spiel 8 *20.10 Uhr 2. Gruppe Cattini – 3. Gruppe Torriani Spielbeginn 20.15 Uhr

Sonntag, 30. Dezember 2018

Spiel 9 *14.55 Uhr 1. Gruppe Cattini – Sieger Spiel 7 Spielbeginn 15.10 Uhr

Spiel 10 *20.10 Uhr 1. Gruppe Torriani – Sieger Spiel 8 Spielbeginn 20.15 Uhr

SRF SPORT

APP

JETZT HERUNTER-

LADEN

Montag, 31. Dezember 2018

Spiel 11 *11.55 Uhr Finalspiel um den 92. Spengler Cup Davos Spielbeginn 12.10 Uhr

anschliessend Siegerehrung und Schlusszeremonie

(Programmänderungen vorbehalten)

*Bei den erwähnten Zeiten handelt es sich um den Beginn der TV-Übertragung auf SRF zwei.

Sämtliche Spiele werden auf SRF zwei, RTS Deux, RSI LA 2 live übertragen.

UNTER NULL WIRD’S

RICHTIG HEISS

SPORT-HIGHLIGHTS AUF SRF: OB EISHOCKEY ODER ÜBER 100

WEITERE SPORTARTEN. IM FREE-TV, IM RADIO ODER ONLINE.

srf.ch/sport

Kommentatoren SRF: Stefan Bürer und Claude Jaggi

SRF-Moderator: Jann Billeter

SRF-Reporter: Paddy Kälin

Gruppe Torriani

HOCKEY-CLUB

DAVOS

Gruppe Cattini


An Silvester gibt

es ein Tor-Feuerwerk.

Wetten und den Schweizer

Sport unterstützen.

Altbewährte teams – KONSTANZ BEIM MODUS

Der Modus mit sechs Teams, der sich seit

der Premiere beim Spengler Cup 2010 stets

bewährte, kommt auch 2018 wieder zur

Anwendung. Für die Vorrunde werden die

Teams wiederum in zwei Gruppen eingeteilt.

HC Ocelari Trinec, HK Metallurg Magnitogorsk

und KalPa Kuopio bilden in diesem Jahr die

Gruppe «Torriani», die ihre Spiele jeweils am

Nachmittag austrägt. Die Abendspiele werden

durch den HC Davos, Team Canada und

die Thomas Sabo Ice Tigers aus Nürnberg in

der Gruppe «Cattini» bestritten.

Jede ausgetragene Partie wird entweder in

der regulären Spielzeit, in der Verlängerung

oder durch das Penaltyschiessen entschieden.

Dem Sieger werden nach 60 Minuten drei

Punkte auf das Mannschaftskonto gutgeschrieben.

Steht es nach 60 Minuten unentschieden,

erhalten beide Teams einen Punkt. Um den

Extrapunkt wird in der Verlängerung oder im

anschliessenden Penaltyschiessen gespielt.

Unentschieden

Ist der Spielstand nach drei regulären Dritteln

unentschieden, folgt nach einer dreiminütigen

Pause eine Spielverlängerung von fünf Minuten.

Das Spiel wird mit je einem Torhüter und

drei Feldspielern beider Mannschaften fortgesetzt.

Jenes Team, welches als erstes ein Tor

erzielt, beendet das Spiel und ist der Sieger.

Konnte in der Nachspielzeit kein Tor erzielt

werden, entscheidet das Penaltyschiessen

über den Sieger der Begegnung. Je drei Spieler

beider Mannschaften treten abwechselnd zum

Penaltyschiessen an, bis ein entscheidendes

Tor erzielt wird. Ist keine Entscheidung nach

drei Schützen erreicht, wird weitergefahren

Spielmodus15

mit je einem Schützen, bis einer ein Tor erzielt,

während der andere scheitert.

Coaches Challenge

Diese erweiterte Video-Einsicht betrifft einen

sehr engen Anwendungsbereich und die

ursprüngliche Aussage auf dem Eis kann nur

verworfen werden, wenn die Schiedsrichter zu

dem Beschluss kommen, dass die erstmalige

Entscheidung ihrerseits falsch war. Wenn die

Überprüfung/Nachprüfung (Review) nicht

be weis kräftig ist oder es Zweifel daran gibt, ob

die ursprüngliche Aussage korrekt war, werden

die Schiedsrichter angewiesen, ihre ursprüngliche

Aussage geltend zu machen. Ein Team

kann eine «Coach‘s Challenge» nur in folgenden

Szenarien verlangen:

• «Off-side» Vergehen führt zu einem Tor.

• Tor-Szenen mit potenzieller «Behinderung

am Torhüter».

• «On-Ice Game Officials Initiated Review».

Halbfinal- und Finalqualifikation

Nach den Gruppenspielen geht es ab dem

29. Dezember um die Qualifikation für die

Halbfinals. Die beiden Gruppensieger qualifizieren

sich direkt, während die zweit- und

drittplatzierten Teams der jeweiligen Gruppen

in einer Zwischenrunde um den Einzug in die

Halbfinals kämpfen müssen. Der Zweite der

Gruppe «Torriani» spielt gegen den Dritten

der Gruppe «Cattini» und umgekehrt. Die

beiden Sieger dieser Duelle ziehen in die

nächste Runde ein. Dort treffen sie am vorletzten

Turniertag auf die Erstplatzierten der

jeweiligen Gruppen. Die Sieger dieser Spiele

stehen sich am 31. Dezember um 12.10 Uhr

im Finale des 92. Spengler Cup gegenüber. l


16 Einführung Gruppe Torriani

17

schwere Russen, gute Tschechen und junge Finnen

Die Gruppe Torriani gleicht einem internationalen Hockey-Potpourri: Mit dem letztjährigen

Champions Hockey League-Halbfinalisten HC Ocelari Trinec, der russischen Top-Mannschaft

HK Metallurg Magnitogorsk und der finnischen Jungtruppe KalPa Kuopio treffen Kulturen

aufeinander.

Fredi Pargätzi

Sportchef

Spengler Cup Davos

Bibi Torriani.

HK Metallurg Magnitogorsk – schon im Namen

klingt jede Silbe nach Schwergewicht. Der Klub

aus der Stahlstadt im Südural gehört seit Jahrzehnten

zu den besten Adressen im russischen

Eishockey. Metallurg, das u.a. den Superstar

Yevgeni Malkin hervorbrachte, wurde 1999,

2001 und 2007 russischer Meister, 2014 und

2016 gewann der Klub die KHL. Hierzulande

kennt man den Namen allerdings vor allem

wegen zwei anderen Begebenheiten: Einerseits

standen die Russen im Final der Champions

Hockey League 2009 den ZSC Lions

gegenüber, denen sie schliesslich als himmelhoher

Favorit unterlagen. Andererseits nahmen

sie 1999, 2004 und 2005 am Spengler

Cup teil, wo sie letztmals den Final erreichten

und das Turnier gewannen. Auch heute hat

die Mannschaft, die neu vom vor maligen

tschechischen Nationaltrainer Josef Jandac

geführt wird, tonnenweise Qualität am Start:

Goalie Vasili Koshechkin und Captain Sergei

Mozyakin sind im Frühjahr Olympia-Sieger

geworden, der Flügel Wojtek Wolski hat mit

Kanada Bronze gewonnen.

Neben den Russen, dem eigentlichen Elefanten

im Raum und grossen Mitfavoriten auf den

Turniersieg, mögen die Tschechen von Ocelari

Trinec zugegebenermassen etwas klein aussehen.

Doch verstecken müssen sie sich freilich

nicht. Der Meister von 2011 gehört in der Extraliga

zu den besten Teams und hat im Vorjahr

nicht nur im heimischen Championat den Final

erreicht, sondern auch mit einer sehr guten

Kampagne in der Champions Hockey League

von sich reden gemacht. Das Team hat, wie

für tschechische Verhältnisse üblich, eine gute

Handvoll verdienter Routiniers in seinen Reihen,

kann auf ein starkes Goalie-Duo zählen

und spielt physisch und technisch auf einem

Niveau, auf dem auch Schweizer Spitzenmannschaften

wie der SC Bern oder die ZSC

Lions ihre liebe Mühe hätten.

Dass da für KalPa Kuopio (KalPa steht für Kalevan

Pallo) nur Aussenseiterchancen bleiben,

liegt auf der Hand. Doch die Finnen bringen

etwas an den Tisch, das ihre Gegner besser

nicht unterschätzen sollten: jugendliche Power.

Der Klub definiert sich als Ausbildungsadresse,

Stars gibt es mit Ausnahme des Trainers Sami

Kapanen – die NHL-Legende ist auch Klub ­

besitzer – keine. Die Mannschaft, die vor zwei

Jahren noch im Finale gestanden hatte, ist mit

einem Altersschnitt von knapp 23 Jahren die

jüngste Truppe der finnischen Liiga und zählt

vor allem auf Eigengewächse, wobei drei von

ihnen unlängst im NHL-Draft in der zweiten

Runde gezogen wurden. Genau die richtige

Gruppe also, um eine Gruppe mit vermeintlich

klaren Hierarchien gehörig aufzumischen. l

Je ein Team aus Russland, Tschechien und

Finnland: Da schlägt das Eishockey-Herz

höher, zumal am Spengler Cup im Gegensatz

zu den Meisterschaften nicht Physis

und Kampf dominieren, sondern «spielen

und spielen lassen» im Vordergrund steht.

Metallurg Magnitogorsk und den HC Ocelari

Trinec haben wir verpflichtet, nachdem

sie im Februar am «Davos Hockey Summit»,

unserem Turnier zur Überbrückung

der Olympia-Pause, teilnahmen. Bei KalPa

Kuopio ist es so, dass wir einen Vertrag mit

der finnischen Liga haben, dass das bestplatzierte

Team, das nicht die Champions

Hockey League bestreitet, an den Spengler

Cup kommt. Auf dem Papier ist Metallurg,

eine der erfolgreichsten KHL-Mannschaften

der letzten Jahre, Favorit in dieser Gruppe

und ein heisser Anwärter auf den Turniersieg.

Zumal die Russen motiviert sind und

die KHL-Verantwortlichen wünschen, dass

erstmals seit St. Petersburg 2010 wieder

ein Team aus ihrer Liga in Davos triumphiert.

Trinec ist verhalten in die Meisterschaft

gestartet, hat aber letzte Saison

mit dem Erreichen des Playoff-Finals in

Tschechien und des Halbfinals in der Champions

Hockey League gezeigt, dass es ein

Spitzenteam ist. Kuopio kann ich nicht so

gut einschätzen. Aber das finnische

Hockey ist sehr gut, ich bin überzeugt,

dass KalPa eine gute Rolle spielen kann.


HC Ocelari Trinec/CZE 19

ALLES

GEHT REIN

Rückkehrer mit breiter Brust

Das tschechische Team HC Ocelari Trinec nimmt zum ersten Mal

am Spengler Cup teil. Nicht so dessen Stürmer Roberts Bukarts

(28). Der Lette war bereits vor sieben Jahren als Grünschnabel

mit Dinamo Riga am Turnier – und wurde gleich Topskorer.

«Ich muss zugeben: Es war eine schmerzhafte

Final-Niederlage gegen den HC Davos», erinnert

sich Roberts Bukarts. Dies, so der Lette, der

damals in Diensten von Dinamo Riga stand, sei

dann aber freilich schon der einzige negative

Aspekt dieser magischen Altjahreswoche im

Jahr 2011 gewesen. «Es war eine einzigartige

Erfahrung. Vor dem Turnier wusste ich nicht

einmal, ob ich spielen darf. Schliesslich gab

es ein paar Verletzte, ich wurde eingesetzt,

sammelte sechs Punkte und wurde prompt Topskorer

des Turniers. Auf diese Leistung bin ich

noch heute sehr stolz – immerhin ist der Spengler

Cup das älteste Eishockey-Turnier der Welt.»

Tatsächlich stand Burkarts damals als 21-jähriger

Neuling noch an der Schwelle zur KHL.

Ein richtiger Skorer wurde aus dem Flügel in

der russischen Topliga dennoch nie. Es scheint,

als habe erst der Wechsel zum darbenden

HC Zlin nach Tschechien im Herbst 2015 diese

Ader in ihm erweckt: In drei Spielzeiten steigerte

er dort seine Punkteproduktion kontinuierlich

auf zuletzt 49 Punkte, was ihn zum

viertbesten Punktesammler der Liga und in

diesem Sommer zu einem stark umworbenen

Transferkandidaten machte. «Es war ein natürlicher

Karriere-Schritt», meint Bukarts, der

letzte Saison in Zlin zweitweise auch mit

seinem jüngeren Bruder Rihards (heute bei

Schwenningen in der DEL) gespielt hatte und

an der WM die lettische Nationalmannschaft

erstmals als Captain anführte. «Ich suchte

ŠKODA – Mehr Spielraum für Sie

Für die Goalies am Spengler Cup zählt nur eines: nichts reinlassen.

Wir von ŠKODA machen genau das Gegenteil: Wir lassen

alles rein, was Sie transportieren möchten. Mit unschlagbarem

Platzangebot und intelligenten Ladekonzepten verschaffen

wir Ihnen noch mehr Spielraum für Sport, Familie und Freizeit.

Auch als 4x4. ŠKODA. Made for Switzerland.

Roberts Bukarts beim Torjubel.

Foto: HC Ocelari Trinec/Filipec


HC Ocelari Trinec/CZE 21

nach einer neuen Herausforderung, und als ich

vernahm, dass Ocelari Trinec interessiert ist,

fiel mir die Wahl nicht sonderlich schwer.»

Was Bukarts damit meint, liegt auf der Hand:

In Trinec, einer Stahlstadt an der Grenze zu

Polen, hat er sich nun als Leader einem Topteam

angeschlossen. Die Mannschaft von

Trainer Vaclav Varada hatte im letzten Jahr die

Qualifikation auf Rang 3 beendet, den Playoff-

Final und in der Champions Hockey League

den Halbfinal erreicht. Mit dementsprechend

breiter Brust haben die Tschechen auch

ihre Saisonziele formuliert. «Wir wollen alle

HC Ocelari Trinec

Gegründet:1999

Liga:

Tipsport Extraliga

Liga 2017/2018

2. Platz

Spengler Cup: erste Teilnahme

Die 3 Top-Stars: Simon Hrubec,

Lukas Krajicek, Roberts Bukarts

Wettbewerbe gewinnen, an denen wir teilnehmen»,

erklärt der 28-Jährige jedenfalls ziemlich

direkt. Dass der Start in der Meisterschaft

und in der Champions Hockey League dennoch

ein wenig harzig verlief, macht ihm keine

Sorgen, schliesslich hat er hier ein Team vorgefunden,

das kompromisslos füreinander

einsteht: «Wir spielen ein schnelles, modernes

Hockey und arbeiten in jedem Einsatz hart.

Jeder ist hochmotiviert und bereit, dem anderen

zu helfen.»

Genau dies stimmt ihn folglich auch zuversichtlich,

dass er die Scharte nun auswetzen wird,

die damals in der Altjahreswoche 2011 in

Davos trotz aller Einzigartigkeit und Magie

zurückgeblieben ist. So kann er denn auch

guten Gewissens versprechen: «Wir werden

alles daran setzen, das Turnier zu gewinnen

und unsere Namen in der Geschichte des

Spengler Cup zu verewigen.» l

Weitere Informationen auf:

www.hcocelari.cz, www.spenglercup.ch

Volle Kraft voraus, Fokus

aufs Tor: Roberts Bukarts.

Foto: HC Ocelari Trinec/Filipec


HC Ocelari Trinec/CZE 23

Torhüter:

2 Hamerlik Peter (SVK) 02.01.1982

30 Hrubec Simon 30.06.1991

#30

Interdiscount – die Nr. 1

der Heimelektronik.

INTERDISCOUNT.CH –

24 STD. SHOPPING

Jetzt online bestellen und

in Ihrer Wunsch-Filiale

abholen, zum Beispiel an

der Bahnhof strasse 1+3,

7270 Davos Platz.

Online-Bestellung

Heimlieferung

Filialabholung

Verteidiger:

5 Krajicek Lukas «C» 11.03.1983

6 Musil David 09.04.1993

25 Roth Vladimír 25.06.1990

26 Matyas Jakub 16.03.1994

28 Gernat Martin (SVK) 11.04.1993

52 Doudera Milan 01.01.1993

55 Adamek Marian 02.10.1997

58 Galvins Guntis (LAT) 25.01.1986

67 Haman Filip 20.05.1998

Stürmer:

8 Chmielewski Aron (POL) 09.10.1991

13 Svacina Vladimir 28.04.1987

19 Viedensky Marek 18.08.1990

22 Dravecky Vladimir (SVK) «A»03.06.1985

23 Polansky Jiri 18.12.1981

27 Ruzicka Martin 15.12.1985

34 Kovarcik Ondrej 10.06.1995

41 Hladonik Jan 18.08.1999

61 Werek Ethan (CAN) 07.06.1991

65 Marcinko Tomas (SVK) 11.04.1988

71 Bukarts Roberts (LAT) 27.06.1990

81 Cienciala David 01.12.1995

82 Martynek Rostislav 10.10.1982

83 Adamsky Martin «A» 13.07.1981

87 Kovarcik Michal 19.11.1996

88 Hrna Erik 25.06.1988

Trainer:

Varada Vaclav 26.04.1976

Simon

Hrubec

Torhüter

Der MVP der letztjährigen Champions

Hockey League (27) zeichnet sich durch

seine Reaktionsfähigkeit und Schnelligkeit

aus. Jahr für Jahr grossartige statistische

Werte, Kandidat fürs Nationalteam.

#5

Lukas

Krajicek

Verteidiger

Grosse Nummer: Der Abwehrchef und Captain

(35) hat 362 Mal in der NHL gespielt

und mit Tschechien zwei Mal WM-Bronze

und einmal Silber geholt. Sein grösster

Triumph ist aber der Titel 2011 mit Trinec.

#71

Roberts

Bukarts

Stürmer

Der Captain der lettischen Nationalmannschaft

(28) hat sich Jahr für Jahr verbessert

und ist in der letzten Saison zu einem

der besten Skorer in der tschechischen Liga

aufgestiegen. Offensiv brandgefährlich.


HK Metallurg Magnitogorsk/RUS 25

entfeuchten

heizen

Den zweiten Turniersieg im Visier

Mit Metallurg Magnitogorsk kommt in diesem Jahr einer der

besten Klubs der KHL nach Davos. Einer der besten Spieler des

Teams ist der Kanadier Matt Ellison, der den Spengler Cup 2015

mit Team Canada gewinnen konnte.

kühlen

sanieren

Die Lobeshymnen sprudeln nur so, wenn Matt

Ellison über den Spengler Cup spricht. Zweimal

war er schon in Davos dabei, 2015 reiste er als

Sieger mit dem Team Canada ab, ein Jahr später

scheiterte er, in Diensten von Dinamo Minsk, an

ebendiesen Kanadiern. «Es ist ein grossartiges

Turnier und Davos ein wunderschöner Platz»,

sagt der 34-Jährige, der bei Magnitogorsk einer

der besten Skorer ist. «Es wird wirklich gutes

Hockey gespielt und wenn man einen freien Tag

hat, kann man sich erholen, die Berge und die

unterhaltsame Seite geniessen. Es wird auch in

diesem Jahr wieder Spass machen. Dabei zu sein

und all diese Emotionen zu erleben.»

Von diesen Emotionen, dieser einzigartigen

Atmosphäre vor allem auch in der Vaillant Arena

schwärmen viele Eishockeyprofis. So auch Ellison,

der von einer phänomenalen Atmosphäre

spricht und herausstreicht, dass das Publikum

während den Spielen jeweils beide Teams anfeuert,

«sogar wenn man gegen den HC Davos spielt

und einen Treffer erzielt, wird man bejubelt, es

ist grossartig, dass die Fans alle Mannschaften

unterstützen».

Speziell wird für den Kanadier in diesem Jahr

sein, dass ihn seine Familie begleitet. Seine Frau

und seine zwei schulpflichtigen Kinder leben in

Kanada und besuchen ihn von Anfang Dezember

bis Mitte Januar. Dass er oft auf die Familie verzichten

muss, ist der einzige Punkt, der ihn am

Söldnerleben in Russland stört: «Die Menschen

sind nett, Metallurg als Organisation ist phäno-

Krüger + Co. AG

Wir optimieren Ihr Klima.

Effiziente Lösungen und rasches Handeln gehen bei uns Hand in

Hand. Wir sind dort, wo Sie uns brauchen zum Entfeuchten, Heizen,

Kühlen und Sanieren. Damit Ihr Klima optimiert ist.

Krüger + Co. AG

9113 Degersheim ⁄ T 0848 370 370 ⁄ info@krueger.ch ⁄ krueger.ch

Treffsicher: Matt Ellison hat in der KHL

schon über 400 Skorerpunkte erzielt.

Foto: HK Metallurg Magnitogorsk


HK Metallurg Magnitogorsk/RUS 27

Notfall : 144

Für alle auf und neben dem Eis

menal – besser als bei all meinen Stationen

zuvor. Wenn ich allein zu Hause bin, ist es schon

ein wenig langweilig, ich vermisse meine Frau

und die Kinder. Doch es ist ein Opfer für eine

kurze Zeit.»

Das Leben in Russland kennt der Kanadier, der

43 NHL-Spiele (drei Tore, elf Assists) für Chicago

und Philadelphia absolviert hat, mittlerweile

sehr gut. Seit 2008 stürmt der Kanadier in

der KHL, unterbrochen nur durch einen kurzen

Abstecher in die Schweiz; in der Saison

HK Metallurg

Magnitogorsk

2013/2014 absolvierte er sieben Spiele für den

EHC Biel (ein Assist). Während Ellison in der KHL

eine fixe Grösse ist und schon über 500 Spiele

auf dem Buckel hat, scheiterte er damals in der

Schweiz. Der Grund? «Mir hat es sehr gut gefallen,

aber so, wie wir damals spielten, hat es

einfach nicht geklappt», sagt er nüchtern.

Wie viel Qualität in ihm steckt, will er nun wieder

am Spengler Cup zeigen. «Ich denke, unser

Ziel muss der Turniersieg sein», sagt Ellison, der

schon gegen die Gruppengegner Trinec und Kuopio

harte und schnelle Spiele erwartet («da

müssen wir bereit sein» und auf einen Final gegen

Kanada hofft: «Das wäre grossartig und

würde viel Spass machen! Vor zwei Jahren habe

ich mit Minsk im Halbfinal gegen Team Canada

2:3 verloren. Es war ein sehr gutes und enges

Spiel. Es wäre schön gewesen, gegen sie zu

Gegründet:1953

Liga:

KHL (Russland)

Liga 2017/2018:

8. Platz gewinnen – vielleicht klappt es ja dieses

Spengler Cup: 4. Teilnahme (Sieg 2005) Jahr...»

l

Die 3 Top-Stars: Vasili Koshechkin,

Sergei Mozyakin, Matt Ellison Weitere Informationen auf:

www.metallurg.ru, www.spenglercup.ch

Ihr Spital Davos

Promenade 4

7270 Davos Platz

081 414 88 88

info@spitaldavos.ch

www.spitaldavos.ch

Spengler Cup 2016: Matt Ellison im

Duell mit Kanadas Mark Katic.


Metallurg Magnitogorsk/RUS 29

Official Merchandise Partner

ARE YOU READY?!

WWW.SPENGLERCUP-SHOP.CH

Torhüter:

33 Nechistovsky Pavel 12.01.1997

50 Zagidulin Artyom 08.08.1995

83 Koshechkin Vasili 27.03.1983

Verteidiger:

2 Dronov Grigory 10.01.1998

8 Bobryashov Nikita 10.10.1995

9 Antipin Viktor (RUS/KAZ) 06.12.1992

36 Rylov Yakov 15.01.1985

48 Biryukov Yevgeni «A» 19.04.1986

51 Bereglazov Alexei 20.04.1994

52 Matushkin Maksim (SWE/RUS)31.01.1990

55 Vereshchagin Ivan «A» 19.01.1995

60 Igoshev Alexander 12.09.1997

Stürmer:

10 Mozyakin Sergei «C» 30.03.1981

11 Yazkov Nikita 27.02.1996

12 Nekolenko Arkhip 11.03.1996

13 Kaletnik Vladislav 24.03.1995

14 Kulyomin Nikolai 14.07.1986

17 Wolski Wojtek (CAN/POL) 24.02.1986

21 Ellison Matt (CAN) 08.12.1983

23 Timkin Yevgeni 03.09.1990

39 Platonov Denis 06.11.1981

66 Varfolomeyev Pavel 15.04.1995

70 Rasmussen Dennis (SWE) 03.07.1990

73 Lyubimov Roman 06.01.1992

76 Chibisov Andrei 26.02.1993

81 Pakarinen Iiro (FIN) 25.08.1991

94 Kulda Edgars 13.11.1994

96 Bicevskis Maris 03.08.1991

Trainer:

Jandac Josef (CZE) 12.11.1968

#83

Vasili

Koshechkin

Torhüter

Der 35-jährige Routinier konnte in seiner

Karriere viele Erfolge feiern. Herausragend

ist sicher die Goldmedaille an den Olympischen

Spielen 2018, zudem wurde er da

ins Allstar-Team gewählt.

#10

Sergei

Mozyakin

Stürmer

Mit 37 Jahren der Altstar im Team – und

ein Erfolgsgarant. In seiner Karriere feierte

er unzählige Auszeichnungen und Titel,

darunter Olympia-Gold 2018 sowie die

WM-Titel 2008 und 2009.

#21

Matt

Ellison

Stürmer

In der NHL konnte sich der Zweiweg-

Stürmer, der als harter Arbeiter gilt, nicht

durchsetzen. Aber im letzten Jahrzehnt

wurde er auch dank seiner Skorerqualitäten

in der KHL zu einer fixen Grösse.


Stolzer Goldpartner

des Spengler Cup 2018

«Sind dabei, um zu gewinnen»

Zum zweiten Mal in Folge wird ein Team aus der finnischen Liiga den

Spengler Cup bereichern. Nachdem HPK Hämeenlinna im Vorjahr sieglos

heimkehrten, wollen es KalPa Kuopio und dessen Captain Tommi Jokinen

nun aber besser machen.

KalPa Kuopio/FIN 31

Kuopio ist eine mittelgrosse Stadt mit rund

120 000 Einwohnern in der Region Nordsavo,

im Herzen Finnlands, mitten zwischen Seen

und Wäldern gelegen. Wer die endlosen Weiten

vom 75 Meter hohen Puijo-Turm oberhalb der

lokalen Sprungschanze zum ersten Mal überblickt,

erkennt sofort: Genau so stellt sich die

Welt dieses Land und seine Natur vor.

Dass auch der lokale Eishockeyklub gut in diese

Postkartenidylle passt, ist kein Zufall. KalPa

Kuopio – KalPa steht für Kalevan Pallo – ist ein

Verein, der finnischer kaum sein könnte. Bereits

1929 gegründet hat er zwar bis heute keinen

Titel gewonnen, aber die Grossen dennoch immer

wieder geärgert. Vor allem aber ist er stets

aus sich selbst heraus gewachsen. «KalPa ist

wichtig für die Leute unserer Region», betont

Captain Tommi Jokinen. Der 30-jährige muss es

wissen, schliesslich ist er in einem Vorort der

Stadt aufgewachsen und im Klub gross geworden.

2016 ist er nach einem vierjährigen

Abstecher nach Lappeenranta als Leader heimgekehrt.

«Es ist wunderbar zu sehen, wie die

Jungen hier zu lokalen Helden heranwachsen»,

sagt er.

Tatsächlich spricht Tommi Jokinen damit einen

wichtigen Teil der Identität an: KalPa, das in der

Vergangenheit schon so grosse Namen wie Olli

Jokinen, Kimmo Timmonen oder seinen aktuellen

Klubbesitzer und Trainer Sami Kapanen

hervorgebracht hat, bildet Spieler aus und setzt

auf sie. Es ist eine Strategie, mit der man vor

Verantwortungsvoll geniessen.

Captain Tommi Jokinen.

Foto: Atte Rissanen Photography


KalPa Kuopio/FIN 33

allem in den letzten Jahren gut gefahren ist.

Seit gut einer Dekade zählt KalPa Team in der

höchsten finnischen Liiga zur erweiterten Spitze,

es ist Mitbegründer der Champions Hockey

League und hat vor zwei Jahren sogar das Finale

erreicht. «Das war eine fantastische Saison

mit Playoffs, die mir, aber auch der ganzen

Stadt noch lange in Erinnerung bleiben wird»,

schwärmt der Stürmer.

Auch in die aktuelle Spielzeit ist der Klub mit

einer der jüngsten Truppen der Liga gestartet

(Durchschnittsalter von knapp 24 Jahren). Es

passt, wenn Tommi Jokinen als Teamsenior

Kalpa Kuopio

Gegründet:1929

Liga:

SM-Liiga (Finnland)

Rangierung 2017/2018: 6.Platz

Spengler Cup: erste Teilnahme

Die 3 Top-Stars: Eetu Luostarinen,


Ryan Wilson, Tommi Jokinen

sagt: «Ich glaube, dass unsere Altersstruktur

gerade richtig ist, wir haben auch ein paar erfahrene

Spieler im Team. Als einer von diesen

versuche ich ein Vorbild auf und neben dem Eis

zu sein. Eishockeyspieler zu sein, bedeutet

schliesslich weit mehr, als nur Eishockey zu

spielen.»

KalPa beweist überdies, dass sich Ausbildung

und Ambitionen nicht ausschliessen. Mit einem

technischen, intensiven und vor allem schnellen

Hockey, sieht man sich selbst in der Lage, auch

in dieser Saison um Titel zu spielen. Captain

Jokinen träumt nicht nur davon endlich einmal

die finnische Meisterschaft zu gewinnen; er hat

auch klare Vorstellungen vom Spengler Cup.

Dass der, nach einer ähnlichen Philosophie operierende

Ligakonkurrent HPK Hämeenlinna im

Vorjahr sieglos abreisen musste, habe schliesslich

nichts mit KalPa zu tun. «Wir sind dabei,

um zu gewinnen», sagt Tommi Jokinen. l

Weitere Informationen auf:

www.kalpa.fi, www.spenglercup.ch

Grosser Torjubel von Tommi Jokinen auf der KalPa-Spielerbank.

Foto: Atte Rissanen Photography


Ihr Partner für massgeschneiderte

Facility-Dienstleistungen wünscht

glänzende

Resultate

Vebego AG steht für Facility Service nach Mass. Das Familienunternehmen

beschäftigt rund 6’000 Mitarbeitende an 22 Niederlassungen

in der ganzen Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein.

Vebego ist mit einer breiten Angebotspalette in den Bereichen

Facility Service Management, Property Service, Cleaning Service,

Security Service, Support Service sowie Eco & Innovation Service

tätig.

Vebego AG | Niederlassung Graubünden | Alexanderstrasse 2 | CH-7002 Chur

T +41 81 250 56 30 | graubuenden@vebego.ch | www.vebego.ch

Torhüter:

30 Godla Denis (SVK) 04.04.1995

32 Hovinen Niko 16.03.1988

Verteidiger:

6 Riekkinen Joona 05.03.1999

7 Vesterinen Saku 28.02.1999

18 Gröndahl Ari 11.08.1989

25 Leskinen Otto 06.02.1997

51 Wilson Ryan (CAN) 03.02.1987

55 Lappalainen Lasse 07.01.1989

56 Taipalus Lauri 14.01.1988

76 Mäkinen Konsta 19.01.1992

79 Parikka Valteri 08.12.1994

Stürmer:

10 Gymer Frank 07.06.1996

11 Vainiola Ville-Vesa 02.04.1985

12 Piipponen Topi 02.05.1997

13 Texier Alexandre (FRA) 13.09.1999

14 Sebök Balázs (HUN) 14.12.1994

15 Hyvärinen Toni 14.07.1988

20 Klemetti Aleksi 02.09.1998

21 Luostarinen Eetu 12.08.1998

26 Juusola Mikka 17.03.1998

28 Rissanen Jaakko «A» 12.11.1989

29 Knuutinen Henri 27.12.1997

40 Nuutinen Mikko 06.10.1990

41 Könönen Juuso 11.01.1998

42 Jokinen Tommi «C» 17.09.1988

81 Kantola Kai (FIN/USA) «A» 11.09.1987

91 Aaltonen Leevi 24.01.2001

Trainer:

Kapanen Sami 14.06.1973

KalPa Kuopio/FIN 35

#51

Ryan

Wilson

Verteidiger

Der kräftige kanadische Verteidiger (31)

hat 238 Mal für Colorado in der NHL und

2016/2017 bei Lugano gespielt. Spielt

physisch stark und kann durchaus auch

offensiv etwas beitragen.

#21

Eetu

Luostarinen

Stürmer

Der NHL-Zweitrundendraft von Carolina

(20) trägt den Brand «Made by KalPa».

Der komplette und läuferisch starke

Center spielt beide Wege und hat in seinem

jungen Alter bereits eine tragende Rolle.

#42

Tommi

Jokinen

Stürmer

Der Captain (30) ist im Klub gross und eine

Integrationsfigur geworden. Nicht sonderlich

physisch spielend, dafür mit guter Übersicht

gesegnet und vor allem an der Scheibe

und vor dem gegnerischen Tor stark.


History – Slava Bykov 37

Treuhand | Steuer- und Rechtsberatung

Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung

Informatik-Gesamtlösungen

Mit OBT checken Sie den

Puck – direkt ins Ziel!

Unser Ziel ist Ihr Erfolg, den wir

zusammen im Teamwork mit Leidenschaft

und Engagement erarbeiten.

Wir freuen uns auf Ihr Zuspiel!

Acht auf einen Streich

Slava Bykov (58) gehört zu den grössten

Spielern aller Zeiten. Und so ist es logisch,

dass er auch auf der Bühne des Spengler

Cups aufgetreten ist. Aber zum Turniersieg

hat es nie gereicht.

Der 26. Dezember 1993 ist ein grosser Tag in

der Geschichte des Spengler Cups: Der HC Davos

ist nach vier Jahren erstmals wieder dabei und

schafft zum Auftakt gleich die grosse Sensation.

Ein Sieg gegen den russischen Vertreter Tscheljabinsk

mit 8:7.

Dreimal in Serie war der HCD nach dem Abstieg

aus der NLA bis hinunter in die 1. Liga nicht gut

genug für das Turnier und durfte nicht mitspielen.

Dank der Rückkehr in die NLA im Frühjahr

1993 ist der Turnierveranstalter bei der 67. Austragung

nun wieder mit von der Partie. Mit einem

ausländischen «Verstärkungsblock». Neben

Per Djoos (Lugano), Mike Posma (Thurgau),

Andrei Kvartalnov und Albert Malgin (beide

Chur) treten Andrej Chomutov und Wjatscheslav

«Slava» Bykov von Fribourg-Gottéron beim Turnier

auf – es ist ihre dritte von vier Teilnahmen.

Und die spektakulärste.

Im Eröffnungsspiel heisst der Gegner Traktor

Tscheljabinsk. Der Vierte der russischen Liga ist

nach einer 6:3-Führung scheinbar sicherer Sieger.

Aber Slava Bykov und Andrej Chomutov

zelebrieren gemeinsam acht Treffer und führen

den HCD zum 8:7-Sieg. Sozusagen acht auf einen

Streich. Zum Turniersieg reicht es allerdings

nicht. Der mehrfache Olympiasieger und Weltmeister,

der heute in Fribourg lebt und perfekt

französisch spricht, sagt rückblickend mit einem

Lächeln: «Je n’ai rien gagné en Hockey Suisse,

mais je gangé ma vie en Suisse». Er habe im

Schweizer Hockey zwar nichts gewonnen (er

war mit Gottéron nie Meister) aber er habe hier

sein Glück und eine neue Heimat gefunden. l

www.obt.ch

OBT AG

Berikon

Brugg

Lachen SZ

Oberwangen BE

Rapperswil SG

Reinach BL

Schaffhausen

Schwyz

St.Gallen

Wädenswil

Weinfelden

Zürich

Gerd Truntschka hält Slava Bykov zurück.

Foto: SLAPSHOT-Archiv


38 Einführung Gruppe Cattini

39

Ein Neuling unter Rekordsiegern

Der HC Davos und das Team Canada werden sich zum vierten Mal in Folge in der Gruppe

Cattini gegenüberstehen. Die Ehre, der dritte im Bunde zu sein, fällt dieses Mal den Thomas

Sabo Ice Tigers aus Nürnberg zu.

Es ist der Spengler Cup-Klassiker schlechthin:

Der HC Davos trifft auf das Team Canada. Und

das schon am Abend des Stephanstags, also

am Tag des Turnierstarts. Es ist eine Begegnung,

die im Prinzip keinerlei Einleitung nötig

hat, weil jedes Kind weiss, was sie bedeutet:

Action, Tempo und Emotionen – kurz, Spengler-

Cup-Feeling pur. Seit das Team Canada 1984

zum ersten Mal an den Start ging, sind die

beiden Rekordsieger (je 15 Turniersiege) insgesamt

41 Mal gegeneinander angetreten,

acht Mal im Final. Wobei die Bilanz klar

zugunsten der Kanadier spricht. Total 29 Mal

verliessen sie das Eis als Sieger, fünf Mal

davon durften sie danach sogar gleich die

Siegertrophäe in die Höhe stemmen.

Insofern ist die Favoritenrolle auf dem Papier

also klar zugeteilt. Die Kanadier gehören auch

2018 wieder zu den Titelanwärtern. Egal, wer

letztlich auf dem Eis stehen wird. Diejenigen,

die das Ahornblatt auf der Brust tragen

werden, werden sich nur schon vor lauter Stolz

zerreissen und ganz nach kanadischem Rezept

den Gegner sofort unter Druck setzen, in der

eigenen Zone abräumen und nach vorne geradlinig

und kompromisslos spielen.

Dem wird derweilen der HCD sein ganz eigenes

Hockey entgegensetzen. Ja, kaum ein Klub in

Der ni-Sturm (v.l.): Hans Cattini, Pic Cattini und Bibi Torriani.

Europa hat in seinem Spiel eine derart klare

Identität wie die Bündner. In den 22 Jahren (!)

unter Trainer Arno Del Curto haben mittlerweile

bereits mehrere Generationen an Profis

HCD-Hockey gespielt, das an sich ziemlich

simpel daherkommt: Der Verteidiger spielt

nach dem Scheibengewinn unmittelbar den

ersten schnellen Pass nach vorne, der Center

hält das Spiel zusammen und die pfeilschnellen

Flügel setzen im Spiel ohne Scheibe die

gegnerischen Verteidiger mit kompromisslosem

Forechecking intensiv unter Druck und

schalten bei Puckbesitz sofort in den Vorwärtsgang.

Verglichen mit diesen beiden Dauerbrennern

ist der Dritte im Cattini-Bunde, die Thomas

Sabo Ice Tigers aus Nürnberg, fast schon eine

Wundertüte. Doch die Nordbayern mögen

zwar zum ersten Mal am Spengler Cup dabei

sein – in der Heimat gehören sie als Gründungsmitglied

der DEL aber freilich zu den

Traditionsklubs, von denen man ziemlich

genau weiss, was man zu erwarten hat: Die

Ice Tigers haben leidenschaftliche Fans im

Rücken und schicken Jahr für Jahr eine

ansprechende Mannschaft ins Rennen, die

in schöner Regelmässigkeit die Playoffs

erreicht. Auch heuer kann sich dieses Team

durchaus sehen lassen, weiss es doch mit

Leonhard Pföderl und Captain Patrick Reimer

zwei Olympia-Silbenmedaillengewinner von

Pyeonchang in seinen Reihen. Ein Geheimfavorit

sind die Nürnberger also alleweil.

Mindestens.

l

Marc Gianola

OK-Präsident

Spengler Cup Davos

Mit Team Canada und dem HCD haben

wir zwei Konstante in dieser Gruppe. In

diesem Jahr findet das Duell dieser zwei

Teams, der Klassiker, auf den alle warten,

erstmals seit längerer Zeit am Starttag

statt. Ein Highlight zum Auftakt! Nürnberg,

das dritte Team der Gruppe, ist eine

attraktive und starke Mannschaft. Wir

freuen uns, ein deutsches Team dabei zu

haben und trauen ihnen viel zu. Sie

werden sich enorm verstärken, das Ziel ist

der erste deutsche Turniersieg seit 1999,

als die Kölner Haie kurz vor der Millenium-

Nacht triumphierten. Ich glaube, dass am

Spengler Cup ein anderer HCD auftreten

wird als in der Meisterschaft, so wie wir es

schon bei Servette oder Lugano gesehen

haben. Es gilt, sich mit drei Ergänzungsspielern

gut zu verstärken und wenn alle

Ausländer fit sind, haben wir eine grössere

Qualität im Team. Der HCD ist nicht zu

unterschätzen, es wäre schön, wenn die

Trophäe erstmals seit 2011 bei uns bleiben

würde. Ein Kandidat auf den Turniersieg

ist wie immer Team Canada. Eine top

motivierte Mannschaft, die viel Spass hat.

Aber sie stossen in diesem Jahr auf grosse

Konkurrenz. Magnitogorsk ist eines der

stärksten KHL-Teams und gewann bei der

letzten Teilnahme 2005 das Turnier. Die

Titelverteidigung wird für Team Canada

nach drei Erfolgen in Folge nicht einfach!


HC Davos/SUI 41

«Etwas vom Besten, das es Gibt»

Als Kind verfolgte Magnus Nygren den Spengler Cup

daheim am Fernsehen. Nun ist er zum zweiten Mal als

HCD-Verteidiger dabei und sagt: «Es ist eine geniale Woche,

ich kann es kaum erwarten, bis das Turnier beginnt!»

HOCKEY-CLUB

DAVOS

Andres Ambuhl,

HCD-Captain

36 % Protein

1OO % Rindfleisch

Die Altjahreswoche mit dem Spengler Cup –

es sind in der Schweiz die Festtage des Eishockeys.

Da strömen Fans aus dem In- und

Ausland nach Davos und werden viele Kindheitsträume

wahr. Traumhaft ist es irgendwie

auch für Magnus Nygren, diesen schwedischen

Offensivverteidiger und «Hockey-Nerd», der

wenn immer möglich selber Eishockeyspiele

am Fernsehen verfolgt. «Der Spengler Cup ist

etwas vom Besten, was es gibt. Sobald der

Schnee kommt, hat man auch das Gefühl,

dass bald der Spengler Cup ansteht. Es ist eine

geniale Woche, ich kann es kaum erwarten, bis

das Turnier beginnt», sagt der Schwede, der

während des Turniers – natürlich – auch die

Partien der anderen Mannschaften verfolgt.

«Aber nicht im Stadion», erklärt er schmunzelnd.

«Ich brauche ja auch Erholungszeit,

mache es mir da jeweils auf dem Sofa bequem

und geniesse diese Spiele.»

Magnus Nygren bestreitet in diesem Jahr

seinen zweiten Spengler Cup. Er kannte das

Turnier zuvor schon aus der Ferne, war bei der

Premiere dann aber überrascht, wie in Davos

in diesen Tagen der Altjahreswoche die Post

abgeht. Er sagt: «Es hat viel mehr Leute, als ich

erwartet hätte. Es ist rund um die Uhr eine

grosse Party, es scheint, als würden alle

Menschen für diese Woche nach Davos kommen.

Es war eine sehr gute Erfahrung für mich,

und jetzt freue ich mich auf mein zweites

Turnier.» Am meisten genossen habe er die

3 % Fett

Der Energiekick

fur zwischendurch.

Proteine tragen zu einer Zunahme beziehungsweise

zur Erhaltung von Muskelmasse bei. Eine abwechlungsreiche

und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde

Lebensweise sind wichtig für unsere Gesundheit.

albert-spiess.ch

Auszeichnung als UBS Best

Player (v.l.): Denis Hollenstein,

Mark Streit, Magnus Nygren.


HC Davos/SUI 43

jeweils ausverkaufte Vaillant Arena – und den

super Winter mit dem vielen Schnee. «Es war

wirklich ein perfektes Timing und ein wunderbares

Gefühl.»

Auch sportlich wurden seine Erwartungen und

Hoffnungen erfüllt. Das Niveau sei wirklich

hoch gewesen, meint der Offensivverteidiger,

der durch seine Spielweise in diesen Tagen eine

Attraktion sein kann. Es sei hart für eine Klubmannschaft

wie Davos, gegen Team Canada

HC Davos

Gegründet:1921

Liga: National League (Schweiz)

Rangierung 2017/2018: 5. Platz

Spengler Cup-Siege:15

(1927/1933/1936/1938/1941/

1942/1943/1951/1957/1958/

2000/2001/2004/2006/2011)

Die 3 Top-Stars: Magnus Nygren,

Andres Ambühl, Enzo Corvi

oder die Schweiz zu spielen, da bestehe ein

Unterschied. «In diesem Jahr ist aber nur Team

Canada von den Nationalteams dabei, und sie

müssen grosse Erwartungen erfüllen, da viele

der besten Kanadier in Europa dabei sind. Aber

wir nehmen diese Herausforderung an», so

Nygren, der entsprechend auch die Kanadier

und nicht wie viele andere Metallurg Magnitogorsk

als grossen Turnier favoriten einschätzt.

«Aber ich hoffe natürlich auch auf uns!»

Dass der HCD bereits am ersten Abend den

Klassiker gegen Team Canada bestreitet, sorgt

für einen zusätzlichen Reiz. «Das wird auf

jeden Fall ein spezieller Match. Das Stadion

wird voll, die Stimmung grossartig sein», sagt

der 28-Jährige, ehe er schmunzelnd anfügt:

«Warum sollten wir nicht mit einem schönen

Sieg gegen sie starten?» Es wäre nach zuletzt

vier Niederlagen in Serie endlich wieder ein

Davoser Sieg gegen die Kanadier... l

Weitere Informationen auf:

www.hcd.ch, www.spenglercup.ch

Magnus Nygren fühlt

sich in Davos heimisch,

wie er selber sagt.


HC Davos/SUI 45

Sei eins mit Deinen Reifen.

Und die Strasse wird eins mit Dir.

EINS MIT DER STRASSE

Torhüter:

30 Van Pottelberghe Joren 05.06.1997

39 Lindbäck Anders (SWE) 03.05.1988

91 Senn Gilles 01.03.1996

Verteidiger:

8 Payr Julian 23.07.2000

25 Buchli Dominic 19.05.1998

27 Nygren Magnus (SWE) 07.06.1990

57 Barandun Davyd 02.01.2000

61 Heldner Fabian 24.06.1996

62 Du Bois Félicien «A» 18.10.1983

71 Paschoud Claude-Curdin 03.04.1994

75 Stoop Lukas 01.03.1990

90 Jung Sven 05.01.1995

Stürmer:

9 Kessler Tino 01.05.1996

10 Ambühl Andres «C» 14.09.1983

11 Prince Shane (USA) 16.11.1992

13 Hischier Luca 16.02.1995

17 Lindgren Perttu (FIN) 26.08.1987

19 Aeschlimann Marc 21.08.1995

18 Pestoni Inti 08.08.1991

22 Weder Dominic 14.03.1998

56 Wieser Dino «A» 13.06.1989

65 Wieser Marc 13.10.1987

70 Corvi Enzo 23.12.1992

77 Bader Thierry 01.09.1997

81 Rödin Anton (SWE) 21.11.1990

88 Meyer Dario 20.11.1996

93 Frehner Yannick 21.02.1998

96 Egli Chris 19.03.1996

97 Portmann Jerome 24.01.1997

Trainer:

Del Curto Arno 23.07.1956

#27

Magnus

Nygren

Verteidiger

Stark in der Angriffsauslösung, mit einem

guten Schuss ausgestattet und in der

Defensive ordentlich: Der Schwede ist

einer der komplettesten Verteidiger in der

Schweizer Liga.

#10

Andres

Ambühl

Stürmer

Der Captain kommt zwar langsam aber

sicher in die Jahre, scheint aber nicht

müde zu werden und ist mit seiner Erfahrung

von rund einem Dutzend Spengler

Cup-Teilnahmen Gold wert.

#70

Enzo

Corvi

Stürmer

Beim HCD ist er seit Jahren eine Grösse,

beim Gewinn der WM-Silbermedaille zeigte

der Center mit den feinen Händen und

der grossen Spielintelligenz, wozu er auch

auf der internationalen Bühne fähig ist.


Team Canada/CAN 47

Die AO Foundation unterstützt den

HCD Nachwuchs

«Eine grossartige Zeit!»

Maxim Noreau und der Spengler Cup: Diese Beziehung passt.

Viermal hat er das Turnier bestritten, dreimal konnte er sich als

Sieger feiern lassen – und in den letzten beiden Jahren nahm er als

Captain gar die Siegestrophäe in Empfang.

Das Team Canada gehört am Spengler Cup

mittlerweile zum Inventar. Die Fans lieben

dieses Ensemble aus Söldnern, und die Spieler

zerreissen sich für ihr Land. 15 Mal konnten

die Kanadier das Turnier nun bereits gewinnen

und sind damit ex aequo mit Gastgeber HC

Davos Rekordhalter. «Ehrlich? Das wusste ich

nicht», sagt Maxim Noreau, Verteidiger der

ZSC Lions und schon dreifacher Turniersieger

mit den Kanadiern, um dann schmunzelnd

anzufügen. «Ich habe in der Geschichte nicht

allzu weit zurückgeschaut, aber ich weiss, dass

es auch Jahre gab, in denen Team Canada

nicht so gut abschnitt. Da haben die Spieler

diese Tage teilweise vielleicht zu sehr als

Ferien angeschaut.

Die Verlockung ist natürlich gross, die Altjahreswoche

mit Ferien gleichzusetzen. Auch

wenn man Maxim Noreau über den Spengler

Cup sprechen hört. Denn er schwärmt in den

höchsten Tönen vom Traditionsturnier. Es sei

einfach wunderbar in diesen Tagen in Davos,

die Vaillant Arena immer voll, begeisterte

Fans, egal, welche Mannschaften spielen.

Ja, die Atmosphäre mache es aus. «Es sind

Weihnachten, alle sind glücklich, viele Menschen

sind in den Ferien, geniessen die Zeit an

der frischen Luft, es ist viel los in der Stadt»,

sagt Maxim Noreau. «Es ist anders als beim

Klub, wenn ich für ein Spiel mit dem Auto ins

Stadion fahre. Am Spengler Cup bekommt

man diese Atmosphäre beim Spaziergang ins

Foto : Maurice Parrée

Verstärkung für den HCD

Die AO Stiftung ermöglicht eine umfassende

sportmedizinische Betreuung des HCD Nachwuchses

und fördert den verantwortungsvollen Umgang mit

der Gesundheit.

www.aofoundation.org

Die AO Foundation ist ein globales Netzwerk von Chirurgen,

Operationspersonal und Wissenschaftlern. Als führende Organisation in

den Bereichen Knochenbruchbehandlung und Erkrankungen des

Muskel-Skelett-Systems verstehen wir die Anforderungen des Gesundheitswesens

und setzen uns für eine effektive Patientenversorgung weltweit

ein. Dies erreichen wir durch die Generierung von evidenzbasierter

Forschung und Entwicklung, die Festlegung von Qualitätsstandards und als

führender Anbieter in der medizinischen Nachdiplom-Weiterbildung.

Landammann Tarzisius

Caviezel überreicht Maxim

Noreau den Spengler Cup-Pokal.


Team Canada/CAN 49

FOR BEST

PERFORMANCE

Wie die Schweizer Hockey-Nati

vertrauen auch die Teams des

Spengler Cups auf die

hochwertigen Produkte von

SPONSER SPORT FOOD.

Stadion selber auch richtig mit. Es ist jeweils

eine grossartige Zeit!»

Und für Noreau war es in den letzten Jahren

auch eine äusserst erfolgreiche Zeit. 2012,

2016 und 2017 konnte sich der 31-jährige

Verteidiger, der durch seine offensive Spielweise

brilliert und so perfekt zum Event passt,

als Turniersieger feiern lassen. Ganz speziell

war für ihn natürlich der Triumph letztes Jahr.

Nicht nur, weil er als Captain die Trophäe entgegennehmen

durfte, das war ja schon im

Vorjahr der Fall gewesen. Sondern weil die

Kanadier in Davos ihr Team für die Olympischen

Spiele in Südkorea suchten. «Wir mussten

uns alle aufdrängen und beweisen. Da gab

es dann auch schöne Geschichten, wie diejenige

von Maxim Lapierre, der für den Spengler

Cup nachnominiert wurde und danach auch die

Olympischen Spiele bestreiten durfte», erklärt

Noreau. Es habe wirklich Spass gemacht, auch

weil diese Jungs eine Chance erhielten und sie

packten. Der Fokus sei nicht nur auf den

Spengler Cup, sondern vor allem auf Olympia

gerichtet gewesen. Und nach dem Triumph

in Davos gab es ja auch in Pyeongchang nochmals

ein Erfolgserlebnis, wenngleich der Gewinn

der Bronzemedaille wohl etwas weniger

als erhofft war. Auch an den Olympischen

Spielen zeigte Noreau, was in ihm steckt. Mit

zwei Toren und fünf Assists in sechs Spielen

war er der produktivste Verteidiger des

Turniers und wurde ins Allstar-Team gewählt.

In diesem Dezember liegt das Augenmerk der

Kanadier wieder auf dem Spengler Cup. Und

das Ziel ist klar: der 16. Turniersieg. «Immer

wenn wir dieses Trikot überziehen, wollen wir

gewinnen – egal, wo wir spielen. Die Menschen

daheim schauen zu und wollen uns

siegen sehen. Das bringt natürlich auch Erwartungen

mit sich», so Noreau. Man könne nicht

einfach nach Davos reisen und das Gefühl

haben, ein paar Tage Ferien zu verbringen.

«Wir sind Teil von Hockey Canada, der Präsident

oder der Vize-Präsident ist im Normalfall

auch da. Wir sind stolz, unser Land an diesem

Turnier zu vertreten, werfen uns in Schüsse,

Team Canada in Davos –

eine Erfolgsgeschichte.

WWW.SPONSER.CH – OFFICIAL SUPPLIER SPENGLER CUP 2018

#SponserYourBest




NUR JETZT:

10%

VIP DAY PASS*

10% AUF ALLE

REGULÄREN

OUTLET-PREISE.

10:00–19:00

...

EISIG TIEFE

PREISE

363 TAGE IM JAHR

...

wir checken, spielen hart. Das wird von jedem

erwartet, der dabei ist – egal, ob er sonst in

der KHL, der Schweiz, Deutschland oder wo

auch immer spielt.»

Zeit für Spass bleibt natürlich dennoch in dieser

grossen, kanadischen Eishockey-Familie. Die

Coaches und der Staff machen einen wirklich

guten Job, sagt Noreau. Auch für die Familie

seien diese Tage sehr angenehm. «Davos ist

Team Canada

Gegründet:1910

Liga: Spengler Cup Exhibition-Team,

seit: 1984

Rangierung SC 2017:Sieger

Spengler Cup-Siege:15

(1984/1986/1987/1992/1995/1996/

1997/1998/2002/2003/2007/2012/

2015/2016/2017)

Die 3 Top-Stars: Kader Team Canada bei

Redaktionsschluss noch nicht bekannt.

Team Canada/CAN 51

ein wunderbarer Platz im Winter, nicht nur fürs

Eishockey, auch in der freien Zeit, wenn man

die Berge geniessen kann. Wir wissen alle: Es

ist Weihnachtszeit, wir wollen Spass haben –

aber sobald wir das Trikot anziehen, müssen

wir den Erwartungen gerecht werden.»

In diesem Jahr folgt das erste Highlight mit

dem Mach gegen Gastgeber HCD schon am

ersten Tag, «das ist immer ein attraktives

Spiel», so Noreau, der vor allem auch Magnitogorsk

stark einschätzt. Ob er selber bei der

«Mission Titelverteidigung» dabei sein wird,

entscheidet sich aber erst Ende November,

Anfang Dezember. Der Grund ist privater

Natur: Mitte März wird der Verteidiger zum

zweiten Mal Vater. «Wenn mit der Schwangerschaft

meiner Frau alles gut läuft, würde

ich sicher gerne in Davos spielen. Aber wir müssen

schauen, dass es nicht zuviel Stress wird

für sie.»

l

Weitere Informationen auf:

www.hockeycanada.ca, www.spenglercup.ch

ADIDAS / ARMANI OUTLET / CALVIN KLEIN / COMPANYS / DESIGUAL / DIESEL / GARCIA

HALLHUBER / HUGO BOSS / LACOSTE / LEVI’S / MAMMUT / MARC O’POLO / MUSTANG JEANS

NIKE / NORRØNA / OAKLEY / ODLO / PEPE JEANS LONDON / PUMA / SALOMON / SKECHERS

* Einfach Code #WELOVEICEHOCKEY im Tourist Information Center nennen. Gültig von 15. 10. 2018

bis 31. 12. 2018. Nur in teilnehmenden Shops.

Kanadische Siegertypen: Andrew Ebbett,

Mason Raymond und Maxim Noreau.


Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg/GER 53

Vorfreude auf den HCD und Team Canada

Mit 35 Jahren ist Patrick Reimer einer der grossen Routiniers

bei den Thomas Sabo Ice Tigers aus Nürnberg. Dennoch ist

die Teilnahme am Spengler Cup für ihn etwas ganz Spezielles.

Die BSH Gruppe ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG.

Ihrer Traumküche

sind keine Grenzen

gesetzt.

Die Zukunft zieht ein.

Siemens Hausgeräte

Seit rund 15 Jahren stürmt Patrick Reimer in

der DEL, er hat über 100 Länderspiele auf dem

Buckel. Ihn bringt nichts so leicht aus der

Fassung. Dennoch schlägt das Herz des Captains

der Ice Tigers höher, wenn er an die

Altjahreswoche denkt. «Der Spengler Cup ist

etwas Besonderes in der Eishockey-Welt. Jeder

kennt dieses Turnier und sein Prestige. Entsprechend

ist es schön, zum Ende der Karriere die

Chance zu erhalten, dabei zu sein.» Von Davos

wisse er nicht viel, ausser dass der Klub über

ein super Stadion verfüge, «ich freue mich, da

spielen zu können und bin mir sicher, dass wir

auch Zeit haben, die Stadt zu erkunden».

In der Vergangenheit hat der Stürmer den

Spengler Cup am Fernsehen mitverfolgt, nun

ist er erstmals mittendrin. Schon die Vorrunde

Routinier Patrick Reimer.

mit Gastgeber HC Davos und Titelverteidiger

Team Canada, den beiden Rekordsiegern (je

15 Siege), hat es in sich. «Das sind die Mannschaften,

gegen die man am Spengler Cup

spielen will. Da weiss man: Da ist was los»,

sagt Reimer. «Wir hoffen natürlich, gut mithalten

und vielleicht auch überraschen zu können.

Es ist eine Ehre, gegen diese zwei Teams

zu spielen.» Von sich selber sagt der Stürmer,

ein Fan unseres Hockeys zu sein: «Die Schweiz

hat bei der letzten WM wieder gezeigt, dass

sie sehr gutes Eishockey spielt, wenn alles

funktioniert. Entsprechend ist das Niveau

hoch, zudem machen viele junge Spieler in der

NHL auf sich aufmerksam. Die Schweizer

spielen schön und schnell und bewegen sich

auf einem sehr guten Niveau in Europa.»

Foto: Thomas Hahn


Buchdruckerei Davos AG,

ein Volltreffer!

Auf der internationalen Bühne hat sich der

Captain der Ice Tigers auch selber erfolgreich

bewegt. In bester Erinnerung sind die Olympischen

Spiele in Pyeongchang, wo die Deutschen

zuerst die Schweizer Träume platzen

liessen, dann Schweden (dank Reimers Tor in

der Overtime) und im Halbfinal Kanada eliminierten,

ehe sie im Kampf um Gold in der Verlängerung

den Russen unter lagen. Auch da war

Reimer im Fokus: Er sass beim entscheidenden

Tor Russlands auf der Strafbank. «Es war keine

Thomas Sabo

Ice Tigers Nürnberg

Gegründet:1995

Liga:

DEL (Deutschland)

Rangierung 2017/2018: 3. Platz

Spengler Cup: erste Teilnahme

Die 3 Top-Stars: Niklas Treutle,


Patrick Reimer, Brandon Buck

Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg/GER 55

dumme Strafe in der Offensive, sondern unglücklich.

Entsprechend habe ich das schnell

verkraftet», sagt der Stürmer. «Es war ein sehr

bedeutendes Turnier für den deutschen Sport

und ein tolles Gefühl, dabei zu sein und das Tor

gegen Schweden zu schiessen. Das wird wahrscheinlich

noch lange in Erinnerung bleiben.»

Jubeln will er auch am Spengler Cup. «Wir

fahren nicht für Urlaub nach Davos, sondern

haben das Ziel, Spiele zu gewinnen. Wir hoffen,

dass uns die Erfahrungen aus der Champions

Hockey League helfen», sagt Reimer.

Auf den Hinweis, dass die Kölner Haie 1999

als letztes deutsches Team triumphierte, meint

er: «Wir würden uns freuen, den Pokal in die

Höhe stemmen zu können, vor allem auch,

weil jeder um die Bedeutung weiss. Es wäre

eine riesige Auszeichnung. Nicht nur für uns,

sondern für das deutsche Eishockey. Aber bis

dahin ist es ein weiter Weg.» l

Weitere Informationen auf:

www.icetigers.de, www.spenglercup.ch

Patrick Reimer und

Goalie Niklas Treutle.

Promenade 60 • 7270 Davos Platz

Tel. 081 415 81 81 • Fax 081 415 81 82

verkauf@budag.ch • www.budag.ch

Foto: Thomas Hahn


Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg/GER 57

Die beste Adresse für beste Adressen

regional - national - international

Suchen Sie ein neues Zuhause in Graubünden? Oder reizt Sie doch eher eine

Ferienimmobilie in den Bergen? Schauen Sie gerne auf unserer Website unter

www.engelvoelkers.com/davos vorbei und entdecken Sie Ihren Immobilientraum.

Beschäftigen Sie sich eventuell mit dem Gedanken Ihre Immobilie zu verkaufen?

Dann kontaktieren Sie uns telefonisch oder besuchen Sie uns in einem unserer

Immobilien-Shops in Chur, Davos oder Flims. Wir freuen uns auf Sie!

Chur · Davos · Flims

Masanserstrasse 21, 7000 Chur · Promenade 83, 7270 Davos · Promenada 37, 7018 Flims

+41 (0)81 410 00 30 · davos@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/davos

Torhüter:

1 Proske Florian 22.06.1996

29 Jenike Andreas 14.07.1988

31 Treutle Niklas 29.04.1991

Verteidiger:

2 Festerling Brett 03.03.1986

6 Stephan Eric 02.02.1994

8 Lalonde Shawn (CAN) 10.03.1990

10 Aronson Taylor (USA) 30.12.1991

14 Gilbert Tom (USA) 10.01.1983

19 Grosse Pascal 21.10.1998

22 Mebus Oliver 30.03.1993

24 Weber Marcus 02.11.1992

68 Jurcina Milan (SLO) 07.06.1983

77 Bender Tim 19.03.1995

Stürmer:

9 Buck Brandon (CAN) 16.08.1988

11 Brown Chris (USA) 03.02.1991

16 Bast Jason 02.06.1989

17 Reimer Patrick «C» 10.12.1982

21 Kislinger Max 11.02.1998

26 Segal Brandon (CAN) «A» 12.07.1983

41 Acton Will (CAN) 16.07.1987

55 Pohl Petr 28.08.1986

57 Weiss Daniel 22.02.1990

61 Bassen Chad (CAN/GER) 25.04.1983

72 Mieszkowski Mike 14.12.1992

74 Fox Dane (CAN) 13.10.1993

91 Dupuis Philippe (CAN) «A» 24.04.1985

93 Pföderl Leonhard 01.09.1993

95 Alanov Eugen 29.09.1995

Trainer:

Jiranek Martin (CAN/GER) 03.10.1969

#31

Niklas

Treutle

Der Torhüter absolvierte zwei NHL-Spiele

für Arizona und war letzte Saison mit 94,4

Prozent gehaltenen Schüssen der beste

Goalie der DEL. Danach hexte er sich auch

an der WM ins Rampenlicht.

#17

Patrick

Reimer

Der Stürmer spielt seit 2012 für Nürnberg

und ist mit über 300 Toren der zweitbeste

Torschütze in der DEL-Geschichte. Bereits

dreimal wurde er in der deutschen Liga

als Spieler des Jahres ausgezeichnet.

#9

Brandon

Buck

Letzte Saison stürmte der Kanadier temporär

für den HCD und überzeugte am Spengler

Cup mit zwei Toren und einem Assist.

Via Vienna Capitals ist er nun in Nürnberg

gelandet und will in Davos wieder glänzen.


History – Doug Shedden 59

Acht Anläufe, ein Sieg

Doug Shedden (57) gehört zu den grossen

Bandengenerälen in der Geschichte des

Spengler Cups. In Davos ist der charismatische

Kanadier den Fluch losgeworden, in

Europa ein «ewiger Verlierer» zu sein.

Achtmal hintereinander mit drei verschiedenen

Teams beim Spengler Cup: Kein anderer Coach

in der Geschichte des Turniers hat je diese

Bilanz erreicht. Doug Shedden stand 2009,

2010, 2011, 2012 (als Assistent von Team

Canada), 2013 (als Cheftrainer der Kanadier),

2014 (als Cheftrainer von Zagreb), 2015 und

2016 (als Cheftrainer von Lugano) an der

Bande.

Bei «Team Canada» hatte er sich den Generalsrang

des Cheftrainer redlich verdient. 2009,

2010 und 2011 diente er als Assistent unter

so prominenten Chefs wie Mark Messier und

Marc Crawford. Da dürfte er etwas vom «Herrschaftswissen

des Meistermachens» erfahren

haben. Immerhin haben Mark Messier und

Marc Crawford insgesamt sieben Stanley Cups

geholt. Allerdings reichte es Doug Shedden als

Assistent nie zum Sieg beim Spengler Cup.

Doch ausgerechnet im NHL-Lockout-Jahr 2012

schlägt seine grosse Stunde. Er gewinnt,

nunmehr zum Cheftrainer befördert, mit den

Kanadiern durch einen Finalsieg gegen den

HC Davos das Turnier. Damit bannt er den

Fluch des «ewigen Verlierers». Der ehemalige

Flügel von Mario Lemieux hat als Coach zwar

einige Titel in nordamerikanischen Ligen gewonnen

– aber nie mit Profiteams in Europa.

Nicht in Finnland, nicht in der KHL, nicht in

der Schweiz mit Zug und Lugano. Seit dem

22. Dezember 2017 steht Doug Shedden in

der Deutschen Eishockey Liga (DEL) in Ingolstadt

an der Bande.

l

Doug Shedden

Foto: IMS Sport AG/Reto Fiechter


Daniel Stricker, Schiedsrichter 61

«Der Spengler Cup ist für mich ein riesiger Genuss»

Daniel Stricker (43) gehört zu den profiliertesten

Schweizer Schiedsrichtern und wird

auch ab und zu als Mann für die heiklen

Spiele bezeichnet. Solche gibt es am Spengler

Cup selten, denn da steht das Zelebrieren

des Eishockeys im Zentrum – was auch für

die Referees faszinierend ist.

Sie haben WM-Finals gepfiffen und waren

an den Olympischen Spielen im Einsatz. Wo

kann man da den Spengler Cup hierarchisch

ansiedeln?

Das wäre ein Vergleich von Äpfeln und Birnen.

Der Spengler Cup ist für mich aus zwischenmenschlicher

Sicht gesehen ein sehr wichtiger

und wertvoller Event. Man hat viel mehr Zeit

mit seinem Umfeld, seinen Schiedsrichter-

Kollegen und auch mit den Spielern, die man

am nächsten Tag vielleicht wieder sieht und

mit denen man in einer relaxten Stimmung

über Hockey oder gewisse Situationen sprechen

kann. Das ist ganz anders als sonst.

Das heisst?

An einer WM oder an Olympischen Spielen ist

für alle ein ganz anderer Druck vorhanden,

da steht man immer unter Beobachtung. Das

Eishockey ist am Spengler Cup hochstehend,

aber es verfügt auch über eine Portion Entertainment.

Klar will jeder Spieler gewinnen,

doch ich habe den Eindruck, dass ein Schiedsrichter-Entscheid

anders gewichtet wird.

Spürt man mehr Akzeptanz?

Wir spüren auf jeden Fall mehr Goodwill.

Das Klima ist lockerer, es wird Eishockey zelebriert,

was mir sehr gut gefällt. Seit ich am

Spengler Cup dabei bin – zuerst als Linesman,

dann als Head –, konnte ich das Turnier immer

sehr geniessen.

Daniel Stricker hat die Spieler

und den Puck stets im Visier.


Gebacken,

nicht frittiert!

Letztes Jahr haben Sie den Final zwischen

Team Canada und Team Suisse gepfiffen.

War es ein besonderes Spiel?

Absolut! Vor allem im Hinblick auf die bevorstehenden

Olympischen Spiele wurde ja erwartet,

dass gewisse Zeichen gesetzt werden.

Auch das mediale Interesse war grösser als in

einem «normalen» Spengler Cup-Spiel.

Was geniessen Sie in Davos am meisten?

Erstens ist da der Spielort selber, diese Kathedrale,

in der man sich einfach wohl fühlt. Diese

positive Grundstimmung wird von allen mitgetragen.

Durch den Spielplan kann ich beispielsweise

auch mal das Abendspiel besuchen

und einem jüngeren Kollegen danach Inputs

geben. Dieser Austausch ist sehr interessant

und schön. Während man an einer WM oft auf

verschiedene Spielorte und Hotels verteilt ist,

leben wir in Davos jeweils alle im selben Hotel

und können über Hockey und Gott und die Welt

diskutieren. Wir sind da eine richtige Schiedsrichter-Familie.

Der Spengler Cup ist für mich

Daniel Stricker, Schiedsrichter 63

ein riesiger Genuss. Es ist auch das wohl einzige

Turnier, an das die Familie mitkommen

kann. So darf sie auch mal die Luft schnuppern,

die mich so sehr fasziniert.

Gibt es ein spezielles Erlebnis rund um das

Turnier, das Sie nie mehr vergessen?

In meiner Zeit als Linienrichter konnte der

Coach eines Teams kein Englisch. Er war mit

einer Szene nicht einverstanden, und der Head

ging zu ihm und wollte mit ihm darüber

sprechen. Der Coach sagte irgendetwas auf

Russisch, der Schiedsrichter antwortete mit

selber gewählten, russisch tönenden Worten,

der Coach blickte ihn an, lächelte – und schon

war alles auf humoristische Art und Weise

er ledigt. Auch beim traditionellen Event auf

der Schatzalp sind wir immer dabei und da

ver suche ich jeweils, mit den ausländischen

Kollegen mit dem Schlitten zurück nach Davos

zu fahren. Da gab es schon richtige Races und

bergabfliegende Schlitten... Solche Anekdoten

gibt es unzählige.

l

Daniel Stricker in Action.


64 Destination Davos Klosters

65

Davos Klosters Active – das weltbeste Gästeprogramm

Die Davos Klosters Card zahlt sich aus

Mit der Davos Klosters Card (insbesondere

den Card-Bestandteilen «Inclusive» sowie

«Active») profitieren Gäste von kostenlosen

Leistungen. Mehrköpfige Familien können so

im Verlauf der Ferien einiges zusammen-

sparen. Die untenstehende Grafik veranschaulicht

das Sparpotential für eine Familie

(2 Erwachsene, 2 Kinder) während einem verlängerten

Wochenende exemplarisch. l

davos.ch/active

klosters.ch/active

Foto: © Destination Davos Klosters

Als übernachtender Gast können Sie zwischen Juni und Oktober in Davos Klosters an über

70 kostenlosen Aktivitäten teilnehmen, was total 800 Erlebnissen den ganzen Sommer hindurch

entspricht. Drei Highlight davon kurz vorgestellt:

Einführung ins Wakeboarden

Der Wasserskilift auf dem Davosersee ist optimal

für Anfänger: Die Geschwindigkeit lässt

sich jeweils individuell an das Können anpassen.

Da wäre sogar der kalifornische Surfer

Tony Finn stolz darauf. Der hat übrigens das

Wakeboarden an einem wellenlosen Nachmittag

Mitte der 80er-Jahre erfunden.

Bündner Kochkurs auf dem Jakobshorn

Kastaniensupppe mit Capuns, Prättigauer

Chnödli oder Baumnuss-Parfait? Der ehema-

lige Davoser Sternekoch Felix Hubli sorgt für

kulinarische Höhenflüge. Wortwörtlich: Denn

der Bündner Kochkurs findet im Panorama-

Restaurant auf dem Jakobshorn statt.

Klettern für Familien

Seil, Karabiner und los: Entdecken Sie in einem

Davoser Seitental die Faszination des Klettersports.

Und das mit der ganzen Familie. Die

einheimischen Bergführer von Fullmoons Bergsports

zeigen, wie es geht.

Foto: © Destination Davos Klosters


RHB-Infos, Ticketservice 67

www.rhb.ch/berninaexpress

Bernina Express

Chur / Davos / St. Moritz — Tirano

MIT DER RHÄTISCHEN BAHN GRATIS

UND SICHER NACH HAUSE

unterstützt von RhB

Stadiontickets

Beim Spengler Cup 2018 in Davos sind im offiziellen

Stadionticket folgende Zusatzleistungen

inbegriffen:

• Gratis-Hinfahrt mit der Rhätischen Bahn

nach Davos, 2. Klasse.

• Gratis-Rückfahrt am Spieltag oder am Folgetag

mit der Rhätischen Bahn ab Davos,

2. Klasse.

• Gratis-Fahrt mit dem Extrazug nach Spielende

von Davos nach Chur.

Autozug nach den Abendspielen

Am Autoverlad Vereina verkehrt ein Autozug

ins Engadin. Letzte Abfahrt ab Selfranga um

23.50 Uhr.

Preis pro PW CHF 39.–

Extrazug nach den Abendspielen

Der Extrazug fährt 30 Minuten nach Spielende,

jedoch frühestens um 23.00 Uhr ab Davos Platz.

Richtung Chur

Davos Platz

Klosters

Klosters Dorf

Landquart

Chur

ab 23.00 Uhr

an 23.26 Uhr

an 23.32 Uhr

an 00.14 Uhr

an 00.38 Uhr

Anschluss-Extrazug nach St. Gallen

Ab Landquart verkehrt ein kostenpflichtiger

Extrazug von Thurbo nach St. Gallen. Abfahrt

nach Eintreffen des Extrazuges aus Davos Platz.

Alle Zwischenhalte sowie weitere Zugverbindungen

finden Sie in den offiziellen Fahrplänen.

Es gilt das normale Fahrausweissortiment.

Ein Welterbe das bewegt

Die Strecke des Bernina Express ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst.

Sie führt auf eisige Höhen von über 2 200 Meter hinauf, um

dann 1 800 Meter tiefer in den warmen Süden einzutauchen. Die

beeindruckende Strecke mit ihren weltberühmten Viadukten und

spektakulären Kehren fügt sich harmonisch in die grandiose Gebirgslandschaft

ein. Darum erhielt sie auch das Prädikat UNESCO Welterbe!

Beratung / Reservierung / Verkauf

An jedem bedienten RhB-Bahnhof oder direkt beim Railservice,

Tel +41 (0)81 288 65 65, railservice@rhb.ch, www.rhb.ch/ticketshop

Foto: © Rhätische Bahn, Chur


MEHR SICHERHEIT

FÜR DEN EISHOCKEY-

NACHWUCHS

MEHR ERFAHREN:

zurich.ch/hockeysafety

In Zusammenarbeit

mit

Swiss Ice Hockey

GRATIS SHUTTLE-BUS

DIREKT VORs STADION

unterstützt von ZURICH

Shuttle-Service69

Während des Spengler Cup stehen rund um die Vaillant Arena nur wenige Parkplätze zur Verfügung.

Die Automobilisten werden gebeten, den grossen Parkplatz beim Davosersee zu benutzen (CHF 5 pro

Tag). Die Lage des Parkplatzes ist gut ersichtlich gekennzeichnet und ausgeschildert. Von dort aus fahren

Sie mit dem kostenlosen Shuttle-Service von ZURICH bequem und sicher direkt vor das Eisstadion.

Haltestellen und Transportstrecke

• Zum Eisstadion: Parkplatz Davosersee – Vaillant Arena

• Zum Parkplatz: Vaillant Arena – Bahnhof Davos Dorf – Parkplatz Davosersee

Fahrzeiten vom 26. bis 30. Dezember 2018

• 10.00 Uhr bis 15.15 Uhr durchgehend im 15-Minuten-Takt

• 17.00 Uhr bis 20.30 Uhr durchgehend im 15-Minuten-Takt

• Nach den Abendspielen (ca. 22.30 Uhr) 30 Minuten durchgehend

Fahrzeiten am 31. Dezember 2018

• 09.00 Uhr bis 12.15 Uhr im 15-Minuten-Takt

• Nach Spielende (ca. 14.30 Uhr) 30 Minuten durchgehend

ZURICH VERSICHERUNG.

FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.


Entertainment71

Fan-Zelt – Public Viewing

Das Fan-Zelt ist frei zugänglich und sorgt täglich für Unterhaltung rund um das Eisstadion.

• Vielfältiges Essensangebot

• Live-Auftritte von «Chue Lee» und Partysound mit DJ Simon

• Live-Übertragung aller Spengler Cup-Spiele sowie diverser Sportevents und Musikvideos

auf Grossleinwand

• Live-Übertragung des Pregame-Programms aus dem Eisstadion

Öffnungszeiten:

26. bis 30. Dezember 2018 11.30 bis 01.00 Uhr

31. Dezember 2018 10.00 bis 16.00 Uhr

Der Haus- und Platzordnung ist Folge zu leisten. Missachtungen werden geahndet.

Weitere Infos unter: www.spenglercup.ch/de/fanzelt


Entertainment73

Auch lesen

ist erleben.

Blick wünscht gute Unterhaltung am Spengler Cup.

Inhouse-TV

Das Pregame-Programm beginnt jeweils 60 Minuten vor jedem Spiel und sorgt für die richtige

Stimmung im Eisstadion.

• Moderation durch Christian Graf & Remo Blumenthal

• Interessante Live-Interviews mit Spielern, Trainern, Gästen und Zuschauern

• Sporttip-Talk mit den unterschiedlichsten Eishockey-Experten

• Animation des Publikums durch Gewinnspiele und Werbespots auf dem Videowürfel

Sponsorenvillage

Das Sponsorenvillage ist frei zugänglich und bietet vielseitige, unterhaltsame Spiele und Aktionen

zum Mitmachen und Gewinnen.

• Interaktive Goalie-Challenge mit Wettbewerb und Give-Aways mit Škoda

• Wetten, mitfiebern und gewinnen in den beiden Sporttip-Wettbüros

• Buzzer-Game in der BLICK Box mit Wettbewerb und Give-Aways

• Mini-Hockey-Game und Sampling-Aktion mit Chio Chips

• Merchandise-Artikel im Fanshop-Wagen von Ochsner Hockey und im Fanshop des HCD

Öffnungszeiten:

26. bis 30. Dezember 2018 11.30 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 20.15 Uhr

31. Dezember 2018 10.00 bis 12.00 Uhr


Entertainment75

Pflegt trockene,

rissige Lippen intensiv

Spengler Cup App – Downloaden & gewinnen

Die aktualisierte Spengler Cup

App ist ab sofort im Apple Store

und auf Google Play verfügbar.

Früh downloaden lohnt

sich: Vom 17. - 21. Dezember

werden auf der App auch täglich

2 Stehplatz-Tickets für den Spengler

Cup 2018 verlost. Nebst dem altbekannten

«Pausenspiel 1, 2 oder 3» können Fans zu

Hause und im Stadion unter dem Reiter

«Quiz» täglich weitere Fragen spielen.

Sie wählen den UBS Key Player der jeweiligen

Teams – über die App. Im 3. Drittel haben die

Fans jeweils bis Ende der 50. Spielminute Zeit,

für ihre Favoriten zu stimmen – egal ob im

Stadion oder von zu Hause.

Fans können mit ihrer Aktivität auf der App

Punkte sammeln und dadurch tolle Preise

gewinnen. Es besteht aber auch die Möglichkeit,

eigene Gruppen zu erstellen und über

WhatsApp Freunde dazu einzuladen, und um

Ruhm und Ehre wett zu eifern.

«Pausenspiel 1, 2 oder 3»

Jeweils in der zweiten Drittelspause findet das

«Pausenspiel 1, 2 oder 3» statt, dass vom Presenting

Partner UBS und den beiden Gold Partnern

Würth und Škoda präsentiert wird. Insgesamt

sechs Teilnehmende dürfen auf das heilige Eis, um

am Gewinnspiel teilzunehmen und attraktive Preise

zu gewinnen. Die Teilnehmenden werden in der

ersten Drittelspause im Zufallsverfahren eruiert.

Mitmachen ist ganz einfach:

Spengler Cup App downloaden, nach Aufforderung

durch den Stadionsprecher, die App öffnen

und auf Fanbingo klicken. Wenn das eigene

Smartphone am Schluss noch leuchtet, ist man

dabei. Alle, die nicht unter den sechs Teilnehmenden

sind, können «1, 2 oder 3» direkt in der

Spengler Cup App spielen. Viel Spass!

LINDERT SOFORT DIE BESCHWERDEN

FÖRDERT DIE WUNDHEILUNG

SCHÜTZT VOR KÄLTE UND WIND

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.

Lesen Sie die Packungsbeilage.

Erhältlich in Apotheken und Drogerien.

Melisana AG, 8004 Zürich, www.melisana.ch


Sponsor von

Entertainment77

Maskottchen HITSCH

Jahr für Jahr sorgt der Publikumsliebling

HITSCH auf und neben dem Eis in der Vaillant

Arena und rund ums Stadion für tolle Stim-

UBS Key Player Ehrung

In jedem Spiel werden von jedem Team die jeweils

besten Spieler ausgewählt und am Ende

des Spieles vom Presentig Partner UBS mit ei-

«Three-Stars»-Ehrung

Nach dem letzten Spiel eines Teams, jedoch

spätestens nach dem Halbfinal, wählt eine

Fachjury von jedem Team die «Three-Stars»

mung. Er ist immer für einen Spass zu haben

und liebt das Tanzen. Vielleicht fordert er auch

Sie zum Tanz auf…

Eröffnungszeremonie

Mit einer kurzen Zeremonie vor dem Startspiel

wird der Spengler Cup am 26. Dezember eröffnet.

Kommen Sie frühzeitig ins Stadion – es

lohnt sich!

nem Geschenk geehrt. Zudem erhalten die

beiden Ausgezeichneten vom Official Supplier

Fleurop ein Blumen-Bouquet.

welche von den Vertretern der jeweiligen

Team-Sponsoren ausgezeichnet und mit einem

Geschenk gewürdigt werden.

Siegerehrung

Direkt nach Spielende des Finals am 31. Dezember findet die Siegerehrung statt.

Aktuelle Informationen zum Programm unter:

www.spenglercup.ch oder Fan werden auf www.facebook.com/spenglercupdavos


78 Situationsplan

EISAREAL

PP Metz-Areal

UNSERE EVENT-

PLANUNG –

IHR BIG SAVE!

www.konzept5.ch

nach Landquart / Parkplatz Davosersee

Talstrasse

von Tiefencastel

Werkhof

Public-Viewing

FAN-ZELT

Restaurant

Timeout

Shuttle

Service

Eingang

VIP-Bereich

EISDOME

Eingang

Kurgartenstrasse

Sponsorenvillage

•Fundbüro

•Fan-Shop

HC Davos

Nord-Tribüne

Stehplätze

Ost-Tribüne

EISSTADION

West-Tribüne

Süd-Tribüne

Trainingshalle

Eisbahnstrasse

Car-Parking

Geschäftsstelle

HC Davos

von Landquart / Parkplatz Davosersee

Promenade

nach Tiefencastel

Das General- und Planungsunternehmen für Ihren Event.


© UBS 2018. Alle Rechte vorbehalten.

Online-Zahlungen für einzelne Länder sperren oder erlauben.

Mit den persönlichen Sicherheitseinstellungen.

UBS Digital Banking. Ganz praktisch.

ubs.com/digital

Weitere Magazine dieses Users