10.12.2018 Aufrufe

DIE SUCHE NACH AL-ANDALUS - Teil I. - Marokko - Hüter des maurischen Erbes

Kein anderes Land meiner Recherchen ist al-Andalus so nah wie das Königreich Marokko. Nicht nur geographisch. Mehrere Jahrhunderte gemeinsamer Geschichte und die geographische Nähe haben das Land geprägt. Das andalusische Erbe ist überall sichtbar. Maurische Auswanderer gründeten Stadtviertel, wie das andalusische Viertel in Fès oder ganze Städte wie Tetuan und Chefchaouen. Die Kunst maurischer Baumeister und Handwerker findet sich in der marokkanischen Architektur wieder, in der Dekoration von Gebäuden mit farbigen Fliesen und Fassaden mit Arabesken und in der Tradition der patios, der Innenhöfe – so vieles erinnert an al-Andalus. Musik aus der arabischen Zeit Spaniens wird in Marokko weiter liebevoll gepflegt und ist äußerst beliebt, mehr noch als in Spanien selbst. Und auch marokkanische Berberdynastien haben beeindruckende Zeugen ihrer Präsenz in Spanien hinterlassen: zu den berühmtesten zählen die Giralda und der Turm Torre del Oro, beide in Sevilla. Die Kunstfertigkeit sefardischer Silber- und Goldschmiede ....

Kein anderes Land meiner Recherchen ist al-Andalus so nah wie das Königreich Marokko. Nicht nur geographisch. Mehrere Jahrhunderte gemeinsamer Geschichte und die geographische Nähe haben das Land geprägt. Das andalusische Erbe ist überall sichtbar. Maurische Auswanderer gründeten Stadtviertel, wie das andalusische Viertel in Fès oder ganze Städte wie Tetuan und Chefchaouen. Die Kunst maurischer Baumeister und Handwerker findet sich in der marokkanischen Architektur wieder, in der Dekoration von Gebäuden mit farbigen Fliesen und Fassaden mit Arabesken und in der Tradition der patios, der Innenhöfe – so vieles erinnert an al-Andalus. Musik aus der arabischen Zeit Spaniens wird in Marokko weiter liebevoll gepflegt und ist äußerst beliebt, mehr noch als in Spanien selbst. Und auch marokkanische Berberdynastien haben beeindruckende Zeugen ihrer Präsenz in Spanien hinterlassen: zu den berühmtesten zählen die Giralda und der Turm Torre del Oro, beide in Sevilla. Die Kunstfertigkeit sefardischer Silber- und Goldschmiede ....

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Einstimmung<br />

Erst gegen Ende <strong>des</strong> 19. Jahrhunderts, mit dem überraschenden Welterfolg der ERZÄHLUNGEN VON<br />

DER <strong>AL</strong>HAMBRA <strong>des</strong> Amerikaners Washington Irving, besann sich die Arabische Welt wieder auf die<br />

Maurenzeit in Spanien, und das Abendland entdeckte al-Andalus mit romantischer Begeisterung.<br />

Der Glanz der arabischen Hochkultur im Abendland und ihr dramatischer Untergang fesselten und<br />

berührten auch mich. Das Ergebnis waren vier eigene Bücher 1 – je<strong>des</strong> für sich betrachtet die spanische<br />

Maurenzeit aus einer anderen Warte. Die Blütezeit der islamischen Kultur hatte mit den osmanischen<br />

Eroberungen im Vorderen Orient ein jähes Ende gefunden: vom Byzantinischen Reich (1453) über<br />

Persien, Syrien, Ägypten und ganz Nordafrika bis an die Grenze <strong>des</strong> marokkanischen Königreichs. Der<br />

fast zu gleicher Zeit stattfindende Überlebenskampf der spanischen Mauren mehrere tausend Meilen<br />

westwärts und der letztendliche Untergang von al-Andalus am Ende <strong>des</strong> 15. Jh., blieben fast unbemerkt.<br />

Meine Suche nach Zusammenhängen führte mich in die Länder von denen ich wusste oder vermutete,<br />

dass sie schon im frühen Mittelalter einen kulturellen Einfluss, einen bedeutenden Anteil an der<br />

erstaunlichen Entwicklung <strong>des</strong> früheren, recht rustikalen. westgotischen Hispanien zum legendären, im<br />

Orient und Abendland gleichermaßen und bis heute viel gepriesenen "Paradies al-Andalus" gehabt<br />

hatten: <strong>Marokko</strong>, Syrien, Usbekistan, Jordanien und Iran. Könnte ich heute noch in diesen Ländern<br />

anschauliche Spuren, greifbare Zeugen von ihrem Einfluss auf al-Andalus oder ihrer befruchtenden<br />

Verbindung mit dem islamischen Spanien finden die mir erlaubten das nachzuvollziehen? Oder<br />

umgekehrt, in welchem Land hatte al-Andalus seinerseits ein nachhaltiges Erbe hinterlassen? Bei allen<br />

Reisen waren meine Fragen dieselben:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Vom 8. bis zur Mitte <strong>des</strong> 13. Jh. erlebte die gesamte arabische Kultur eine Blütezeit die<br />

allgemein als „Goldenes Zeitalter <strong>des</strong> Islam 2 “ bezeichnet wird. Wie konnte das maurische<br />

Spanien den außerordentlichen Wissensstand, das hohe Niveau an Gelehrtheit erreichen die<br />

auch das mittelalterliche Europa bereicherten und befruchteten? Lag das Land nicht am<br />

äußersten westlichen Ende der damals bekannten Welt?<br />

Fast 8 Jahrhunderte lang war die Iberische Halbinsel die Heimat der Mauren gewesen. Al-<br />

Andalus gilt heute als leuchten<strong>des</strong> Beispiel für das tolerante Miteinander der Religionen.<br />

Tatsächlich gab es diese Toleranz nur in wenigen Jahrhunderten. In welchem muslimischen Land<br />

würde ich noch greifbare Hinweise auf diese Toleranz finden?<br />

Wie kam es zu dem legendären Reichtum von al-Andalus?<br />

In welchem Land würde ich Zeugen finden von der Lebensfreude der syrischen und <strong>maurischen</strong><br />

Umayyaden? Im 8. Jh., in der Zeit <strong>des</strong> noch jungen Islam, herrschten sie über ein Großreich: vom<br />

damaligen Syrien über ganz Nordafrika und den größten <strong>Teil</strong> der Iberischen Halbinsel. Unter den<br />

<strong>maurischen</strong> Emiren und Kalifen der Dynastie erreichte das orientalisch-sinnliche Raffinement in<br />

al-Andalus einen Höhepunkt und … gab es schon immer ein Bilderverbot im Islam?<br />

Al-Andalus ist berühmt für Wasserbau, für hydraulische Systeme und paradiesische Gärten.<br />

Woher hatten die spanischen Araber dieses Wissen? Nach der Eroberung von al-Andalus gegen<br />

Ende <strong>des</strong> 15. Jh. übernahmen die Christen das fortschrittliche Wassermanagement der Mauren<br />

wie zum Beispiel das Wassergericht von Valencia. Es tagt noch heute und gilt als die älteste<br />

Institution Europas.<br />

Ψ<br />

1 s. Anhang am Ende<br />

2 Mehr über diesen Begriff unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bl%C3%BCtezeit_<strong>des</strong>_Islam<br />

3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!