2019-01-BerichtKlassikMotorrad

P
" ·
b.
Nr. 1. Januar/FEBRUAR 2019
.,-
7X- *
"Ne _ m
- 4
.
r
Deutschland 6,90 'ÜÖsterreich €7,40/Schweiz CHF9,80/Luxemburg € 8,1O/Niederlande € 8,20/Belgien € 8,10/ltalien € 8,70/Spanien € 8,70/Finnland €10,30/Dänemark DKK74,00
' '4
"
4
»
ß
@ = "
4 . - ----
4
¥· 1
"4 D " "-"— " L
" ' .a
?
C
.P
'!
\
y
. a P
"k " " ~- -
]
.-.
.
--y' . . " kr i 4ImF - r-m ^s$P --.
—m
m
r
L
a
G
i:
W
O
+ m
$
^
&
b
.
« + * . ' m t -
D
,
O
F % * -e
"»
«
'
€
0
t
;
F
S
.
"
/
/
L
i
^
. > .
--
.
6
r
r
.t
*
F
f
+
:
.
"
- .
ec
, .
i
T
E
.. -
f
. L
\ .d'
I
Klassil Motorrad
c5j2i,'" Y2"umm':l
Ein Sonderheft von : lk:/LF'
"""""F'"£=:g=7E=
. .,KZm'
fÄ".--"k
Ea"¢\').,.,-:ii'
" E~ "'" " "y"
= .&
i rm i t ,' e"W"'
,' ,f // i'
/
" " y
" k & e
m "
" "":- -jbjyj=Ä~ ' . i J """"""""' _
~ . -I "' - - 6 //L "
" ' ~ rm-. ~"
.,"":-I:yEe))g)!j'7j-!ä:.I-rjj!}tj.3 :"!i"si!':"",£'?,{"zIg3%ßFL!3$FT4 --- £-r=2:-7"'" """
\.
—.
"43- . Q . gk,^ q :" + "b" · - " . ¥
4 " "
-. 3a. € + '> - - - ---r. 4 - r r — j W . ~- . . .W e "i_
... .
- .
. .
- a w
" L a
~

,
4
m
W
r
.c'
+ ""
·-e
- .,
%
S L
-Fi)))":s));F6,)i!¢i)")i!i!)))|)=!"tj|))t
:;:1" ,4w,«?y:" a4 , 3-~ "' '7"" " , 3!e· -C.'? *"'E i: i;.«; 3©* * "" Fe* """"' " « ,I = ' ' " m üA·
.
E;:)):.eAwjr35ir:EG'i)')'))'Pfm:);?"G")'"")""z"i%"ji-q,,
k "" : " -·cj". !' '" 'Y ' "" 'A "&%, :\ J""·';' 'j' "
d
K " 'r I ' ' 4 " , ¥ 0 ) "
" [" " F. -' :- ' N ';-t " k v·T0 '-' ;U
i)6S)')).)'))))"j,3
"IJ! -· :-"; ·, "-. - " :'"1' ..k"{m b"""
p
:
"=:. " " " '" - k"""-_- A id»U\T- '"i" \ .
" .- ' ' - k . - .k .,.\n ' "= \:h sjMKya e"" \ y
.-. ^.i,""S\"'
h4~mk
~ --
\ " i" ET" m {""",r}' \ ^=5"4g
- .
m ..
- .
~
" " " """ " " T "ER
\
'JJ) ! > m E
" 'r
. . .. . . .
w.
w
·" - " " j" . - t - > -~" '"" < ..M""" -" xm— Y " " vA\ä 'rNu
.y
e
-»-
µt '
~^ k_ -' W,
. I '""· -" '- "·< " "" ""- " """- g" - """"- '~" """"" m" . a "£" =J, ' n,tAw S "
-' -" Z. " " '" "" - ." "< . . .- "" ""---"" " i~ ' n " "" ' I j'k' "
' '=LY Z*L- " " " ' " ^ """"
~
" ~' 1 K ' 'Q} ','"" Wg V ,y \': Ö
-Z " !! '" A i" ' LV K-Z" "" '"""a -"". j";ä' .,, -. "27>-e: C'"" C4 Ep""" '"'" ' I ' ps.-!'.j'ai::: l
NymeT"""
b,µ% !Lb . ·~"" ·· f" F - " ~ " . m Mr . * ~
" '"" " "" - '" < -.- 4-". '¥ '" p'¢ ' ' " d
S
~
" = .~- 'X> Y - · P "" ' '" ·" " - ' "" "" . · "*

F
P
h
'" d
" " %
·
' " 6b
. ±
m
p
'
.
y
y
. -
-.
- q .-- —-
.
P
< . E
r
l
t
%
' |
%
ß
"'%.
t
4
0
¥
r
. ·4
/
0
9
. . . .
- m ·. ' ä· - %r . ~
p
- ·
R"
.- b
- a
A
k
P -
P
P '
F
'
P
" k
P
E. k '
^4- K ' " - "" h~~~ """"i':"w '"
"4" " "' "" $ ' -Z ' 'äiia, m Q SNäbh^L- j!ie=2~~ —~~ _ " ' """"="W -" " -% '
' '
" " ""
, .
"" " " "" 7iy r -mu'.—-T-
" r $·
"7 i
" "- ." 4 .
'* 'r" " "i " & : ?
=ji!.)'j:j!j]t?s)!|j?':.:!g" "'.., '\, ::y,j'im)i
P
"J :" " z-q " " 'täi~1£! " e Y" "'"I 1"m"' ' ' a \' "" ' ' A/'/
m t"; "7 'kl' " *= "'- j"" ,,b i 1 ,' "hA,"· ü m ,\ \ :' \ :.:YS%r ) 'e
.
-"E' .' "' '" : "'"'"'" ' YüV " " q m " "" " y "" "f "j ,f r \ i . W " y "it Z"" l b·
?
" *4. W" ' N/ ;4" i - ·" t -V"" " ' CY " "m g " \ :
- -. - .
. .
- tr"-." " N Ü:' ' '
v
w--~ ,i- "K W m Z -'
. n * µ~7!k j =— m - -
li:,
p
d
q ^" . «
* g"" "
' L. µ v ,',
" "'" - l
F
' " W.:
% '
t \Tnl f' "'"
"F'2^ W
f
^
'" »
"- " L '7 m ^ · V '"'%. " - : >7 V' "
«W" u'
----\ W
RFdm '." mN :""" L ,4u '" H "^ - -
6A / " ' " "" . b '- "" , 7 l© -
" k ' , t ";" -Am' " ' 4M, ' ·""" :a ij · ··"ZEic " ..'- -. - '
i ~
" 4 m
_ % ' it ' a, " " =- --- . .
" -'¥ E' '" ' " " !'
S3 :2µ8 "'i-:t4 =~~ mW*' ' j~ - : . ~~ ""
' " " "" '- " ' m " i W _ — w- ' :--""""
m j
. .
k
'X "y" "" " 4W \W ,L
h
-. ,
a'
mk~
* =""' b
.- "% »- ?· " " '- " " "~m;k ," - E ' " .y" Yi, '"" '
m jäi r. '" u"" " " 4~ \ ""N " ' 6 . ' ii
F
m -" M tm W ·" 'r" ' !"Q "" ' .
""" " W " + m~mE- ,mm Y"' 4$-- .!
q. .
m v "" r t a\w """ X d »=lAU l. . m. "" 4 # M i y W """ "=0 ^ '"
"-Pw ' = K "" · t "q/ KW - . -
? "
— - -f "
.
¥
F'
'NyC \
.
' ' j!:«ir%tw "m="^ mt' / i i: ;mj s / ?-ä -'E L: .- 'a ', t "" - ' '
:,·,r2:C" ';äj E W= '·?-'· f(ij}S / -""" ', 'Y~pv'
:
,
?
r" ;ü.:~"\ ' "" " m"' K -. 'ü """ '
l
S -- = ! V ' ~ ::Y,NL:Ü.x r' A'
i -
— :W ! "" · " X i " "· " " "' ' ' '*.
' f'- ·
" q
b y '-
" r
" r « m 'hj" "" -"
"4__iW_ : -Lfj " u~i7:" W ~ "'" "'t,"
0
i4;N p " H
m"=r - ^ " '"' ""q" E "" j«.
'J
.
Nr '"
m .-
' -·» - . et "
...
m " '= " " "- "" -= '· l
" K ..
_- " ~ · m" _"""
. , .
" " " " " ,U/ ' m " ~ "" " ,.ei
. i
!
r
-
" .w t= - %
MWJC/77 & ~ "m "« _"
T7Hn " w "" V n ~ / y . — "
—.a
¢
" .. - I '4YiK" S" ÄV 1 \ \ n "-— ~&- " " 'f'
: ·k '* i -
F z/,I/!,a
-
- - .·~r ' 3 ' ' ' E - ·',-. '.X"- "- '%7:. "m-: · " ' · =-d I
m .
' /"·' r ,6^
..
' L.
,E. /!9x "/:/ J \ .& --m:-g- .a" "' ' ' "i"""'a -$ ' ' " " Wc ,. y
. ,, 'T ,ly
\ + : k
-
-& . " "
" "' "b=h~l -'at däi '" """"" 3fj "' y " ['
t ^
¥ '
~ 1· ^—
@
',
R .i —
"""" """ " " '" " ~ ' f \\" 'Mfj0@""' '
. .
H · " " -- W " a~ , m" W """ ·"" 7·-, " 30 40 *.* " " A "·
'
' ' ""' " ~" m w ' f ' " ß m y-- k !"
":·""Gp '-, :.'
-:,))j-,~""t.jjt;X.: ')\°,
-- . ", N ·'j
af
-V
- -- - .
. 4
" m
t
'i
, l
. P-
1 m
tf
!
-
.. -:' " -' m K j ·.'2.
" " " "
> b
" """ ' .g:; "" ,
4
" ~.
.r"'
— .
fi
'~ " " F' E M'*~|mM~ ' F .
" " " " " ":J "LY ""
'" "~Nl-" "WW:ß-w ) ..
- ,.
* . . .
~
w
" .7" "" 3" "- - /" i "" "" ~ ' . , i j
"" ""— -- ' " " _ e 4 _ 1b" ,1~
Ein Sommertag unter Gleichgesinnten.
Zum Jubiläumstreffen waren fast140 NSU Quickly zusammen
getrieben worden, neben perfekt restaurierten Exemplaren auch
staunlich geringer Laufleistung
tii!g::i):.."j?:)'j'"jB!"%":f;!Qi!"}"[;::)t*t;:° H:::::".'u't:::::,::,':,'::o':::t::?n::'.',::'.'::
Iji;i;yi"t2i )ml'jj)fg¥i,;'f'!jiss4'::':; In '""m';::l':'b'e',',:"m','e!:':l:':::,',2e:::'a':?.',::r'i:h:i': Eiü
-jmiä'k"A, iüii';4E"'j:'t')i:?) 'y :::'::::."B".'i2;'Ö:;e:',::'d':}:'r':b:::'c'h::'::'::;:n".:::::"
I=·
~ '
iW,
Ium
} E
viele in wunderschön patiniertem Originalzustand und mit er-
Wl-
M '
i!,,
m:i:':rk'y N*' "r ", Kt ""'a_ . _g{ .' :±':·vb4 S- gimpern gehört aber seit 1971 zur Kleinstadt Neckarbischofs-
. "' W&'l "" ' " %,"" ' " ^ "_—--"' Ja i'"mn- ': heim, Obergimpern dagegen seit dem 1. Januar 1972 zur Stadt
a?aj " " ':i.'.'b·V ,'": "' Ü"""'"";' _ "" r" 1^'}@ ' " yt A" " . . Bad Rappenau. Um dorthin zu finden, brauchen Sie nicht ein- i ij
t " "--a
T* · '
1=:-,)=17:. .%Z:" ":-%7 -'" mal ein Navigationssystem. Sie nehmen ganz einfach die Aus-
- · .G* ä ? -7 - 7 -
tA
~-mW-" /
'.;-W_.--'- "- .E.e":' "-
= . e^ _==- —
Z¢ lx--' h ' "'. '-- ':'Z ä%"" """""
m"- m' —
m . ?
Ie Ni
E "
·.- ' "" m-.n%yE·7"N " " - Yr' "
= + ' . - Klassii\Motorrad 89
-~—
~N" " ,
mm
m'"";'Wäü
' 'I

f
µ j " W
r
"*
.,
P
bm
_ -==-" ·&"k
.
1
.
?
r
4
--
I NSU Quickly-Treffen
I
f
!
'ij.)'*-;H'uag2:i:
'"'"""G"~"¥5M
Ww; m. '"· . e y- ""7
sm " " . '
'Y.
e"'"
' ,.e '"L '& " 'n ' nC "
"\ ':' "·':k ""'"Y.j -aµiµ
r
"I .
eL','-F
'iii4))i ""'E-j
m""§¢')j!i" i''""
.-~~~""
·L\ ' " " *--- '
~===
äm--l—w" 4QYL'" .:iy—
i,; y- ,g'"i
S wSm ' ' r"'
i' ,{F'"""'/'a! n=&?
)
~mm~m~m~ =
" i'" —j
—===
->4 =: . ^
:i '· ".'7 "} Das sportlich wirkende
H ', l · d \
" iP - " Quickly Cavallino jitalienisch
:'"" , '!j"µ!t' ,¢ " "·0 für ..Pferdchen") wurde
,"4i=S) " " J ::h:::ä'nbgi:,1::: ogn'baut und
: g, K P "iYQ : "'"Y 'y . 'L '&""> i Modellen. Rudi Vasek
"" '"E' - qE ' 'd ' I' zu den se ten zu sehenden
S
" iyi ' r
ßl l/r-\k': " ' """'" i n£j f'hrtdurchden Kraichgauam
r' "Ä\ \t'yb/
':>'
J" "
-'· - ~ " ""'
. 6u--71 di'gemeinsame Rund-
H
d g'-f 'Tb
ß ""
'"N '" i .~.A Samstagnachmittag ist
'N"" ."'" 'K — ,m L v 0 der Höhepunkt
{
i2
" W H w . i € A
" X
" N Et""" " .,«.x.KE=" "" -. ·
f
, '". ;' "%-EL±;Ft* "" " fE' yZ" : " %%;'2T"k " "" "'"'
'F"e% ""2" '¢t-'7¥,j' . .i ·' , X , m . ,·K::g. :-"
~
" _
" C-
W' ""' ".. r ,e- ," .- C ' ' "" ·F"" "" .- :~:
· 7 fW
>"'--" - 4 / ,' =iSj "" ="=^' "'V
"m
j :~jLv'"j lti E)ü!i&
' .Yr- "- -F -+ -=Gp -"
" äV' ,Y'm . .. i %"K"^ /iv """
^AW
476
g' i'
'tr>~'
·,-aW
'
·SW
/ -- S' l' ' m
'*&
pkW
'm
i"
Mx !N,4e ." " J G? j7'a,r ~' "" _"'"
r
" #: ""ML
&,. "
iW " %Ä'"" ; i "' S' ^ "' .
"Z; K' ?' H i' ¥'
"" -'"·---·3)'!f" "
·-2 F+3a:E3a4z$.'35"z-k:-" z---i..äz*.! -
"4
F
fahrt 35 der Autobahn A6 und fahren
weiterin Richtung Bad Rappenau. Nach
wenigen Kilometern wird auf den gelben
Richtungsschildern am Fahrbahnrand
bereits Obergimpern ausgewiesen. Das
Dorf hat rund 2000 Einwohner und
unter anderem einen Kleintierzüchterverein.
Dessen Vereinsheim, mit viel
Platz drumherum, liegt am nördlichen
Dorfrand. Hier werden alljährlich Zuchtund
Jungtiere präsentiert, bewertet und
die Besitzer der nach Meinung der Jury
besten Exemplare ausgezeichnet.
1998 beschlossen ein paar leidenschaftliche
NSU Quickly-Freunde aus
der Region, sichim Rahmen einer solchen
Tierschau dort ganz ungezwungen zu
treffen. Die Idee dazu hatte Rudi Vasek
aus Obergimpern. ,,Fünf, sechs Quickly-
Fahrer kamen damals zusammen und
stellten ihre Mopeds am hinteren Ende
der Außenterasse des Vereinsheims auf",
erinnert sich der Quickly-Fan. Jedenfalls
passten die NSU-Mopeds gut zum
Thema. Im Vergleich beispielsweise zu
einer BMW R 51/3 wirkt ein Quickly
ja auch wie ein Küken, und so konnten
die Besucher der Zucht- und Jungtierschau
nicht nur prächtige Hühner und
Hasen bewundern, sondern eben auch
die Handvoll Quickly.
Für deren Besitzer war klar, dass sie
im Jahr darauf wieder kommen würden.
Ein paar Zeilen in der Lokalpresse halfen
in der Folge, dieses Treffen über die
Grenzen des Kraichgau hinaus bekannt
zu machen. Es entwickelte sich förmlich
zu einer Pilgerstätte für NSU Quickly-
Besitzer, zu einem dem populärsten
deutschen Moped gewidmeten Freiluft-
Museum, das dessen Modellpflege während
seiner 15 jährigen Bauzeit eindrucksvoll
demonstriert. Welcher Deckel gehört
auf welchen Kraftstoffbehälter, mit
dem Einfüllstutzen an dessen Hälfte
rechts oder links? Wie sah der einst als
aufpreispflichtiges Zubehör erhältliche
Tachometer aus? Solche und noch viel
mehr Fragen lassen sich bei diesem
Treffen beantworten.
Von Jahr zu Jahr wurden es mehr, die
mit ihrem Quickly in Obergimpern angeknattert
kamen und sich ein paar vergnügliche
Stunden mit Gleichgesinnten
gönnten. Dieses Jahr versammelten sich
an die 140 Enthusiasten. Kein Eintritt
für Besucher, kein Nenngeld für die Teil-

r 4
F A "
p
K
€
W
.
/^
..
" " 4
K
0
f
W
\
'
nehmer, und zu gewinnen gibt es auch
nichts. Also keine Plastik-Trophäen für
das älteste oder das perfekt restaurierte
Quickly oder für dessen jüngsten oder
ältesten Fahrer. Dabei sein ist in diesem
Fall alles, und das gilt selbstverständlich
auch für die gemeinsame Ausfahrt am
Samstagnachmittag. Für diese hatte sich
Rudi Vasek heuer, zum 20. Jubiläum,
einen besonderen Gag einfallen lassen.
,,Wir haben eine Sondernutzungs-
Genehmigung für einen Blitzer erhalten
und diesen an einem geraden, ganz leicht
abfallenden Straßenabschnitt postiert",
erzählt er mit grinsendem Gesicht.
,,Nacheinander darf jeder mit seinem
Quickly in die Messstrecke einfahren
und dabei die Kamera auslösen. Nach
Rückkehr von der Ausfahrt wird die
Aufnahme dann ausgedruckt."
Gegen eine Spende - zugunsten den
Patienten in der Heilbronner Kinderklinik
- amtlich Schwarz auf Weiß und
mit Datum und Uhrzeit bescheinigt zu
bekommen, wie schnell der Fahrer mit
seinem Quickly unterwegs war, ist zweifellos
ein originelles Souvenir. Angst
um einen eventuellen Bußgeld-Bescheid
brauchte keiner zu haben. Selbst das
schnellste Quickly samt dessen Fahrer
dürfte ohne Folgen für diesen geblitzt
worden sein. Oder kennen Sie ein Exemplar,
das sich zu mindestens echten 100
km/h aufraffen kann? Dem Autor ist
jedenfalls noch keines begegnet. [j
NSU QUICKLY-
FREUNDE
OBERGIMPERN
Das traditionelle Treffen
findet voraussichtlich im
Juli 2019 statt. Der genaue
Termin wird rechtzeitig auf der
Homepage von NSU Tradition.de
bekannt gegeben.
Veranstaltungsort ist das lokale
Kleintierzüchter-Vereinsheim.
Kontakt: Rudi Vasek,
74906 Bad Rappenau-
Obergimpern,
Telefon (07268) 8457,
www.nsu-tradition.de
.
- --- m-: 'QeuE?4 j: "
4." ^ pim .. 'e 4, t
"7.!u,! y:
i ln7 m :'
t
*"' ' ,l '
.
r
~ pfq ,
. :
|:;j\):!¢itEt^Z2|)'
n "- " ="":
d ^" .:"Z FZ·ü"' - \
"
" "6 "
i '";':"'--":y4 !'
M " ,I b '"%. f
% . b
'^' A -?:7" ' w · ~' "'" "
f
-. 2 "g
y" I
'.!
3""" I.I ;r.~& " ,
': S' k h ·µm'm11 :—;
g a" '"_'"
;! .
'e" j'F"" / j/"E"j ' 'j'|" '
" ^—
"¥ L - k 3
"i'" "" r lG" A »'J" "'
+
" t!jc p' b&¢"""^ '"0
":i "
m r pF
d J
~ a
m "W - / \
t " a'"' · " '";' m
y'
/ "
"" - {m -s" " — ·^ k .nd " d ' .»\
,3
m
'· - . ·- ä;;y\· ')'" 7L^\i\ "'
. T-' . , ..J>
P: 'r
.
* '2""=?'
L' "
"
bE
!
' ' '\\, I
< m ·µ-
'i
: " ? m- '· , AAltV,W r"S"":)
J,'"j)")l')' ZIU ;'|j'
Die Fahrerkleidung muss stimmen und die Details. &%. ""r.'" :> .li " /lZ2-"/ ji9
"
mj"",))))i
4
»
E
W
r .
Quickly-N
QUiCkly-S DM 514.- i ·, "
QUiCkly-L DM 648.- 559.- i i " 'W
QUickly-Cavallino DM 734..
I
(Kleine Anzahlung)
— -. —- — -- - _ - ~
— -m~_.
" m. .
N