Zypern, Malta, Albanien, Slowenien, Montenegro. Dertour. Sommer 2019.

DER.Touristik.Deutschland

Willkommen bei DERTOUR

Kombinieren Sie sich zum perfekten Urlaub

Ihre Anreise

Wie möchten Sie am liebsten an Ihr

Urlaubsziel reisen? Bei DERTOUR

können Sie aus den vielen Möglichkeiten

diejenige auswählen, die Ihnen

am besten gefällt.

Ihre Erlebnisse vor Ort

Was möchten Sie im Urlaub unternehmen?

Rundreisen, Mietwagen,

Ausflüge, Aktivitäten – ergänzen

Sie Ihren Reiseplan mit allem, was

Ihren Urlaub perfekt macht.

Ihre Unterkunft

Was soll Ihr Urlaubsdomizil bieten?

Wählen Sie einfach Ihr Wunsch-

Hotel. Wo Sie wie lange bleiben

wollen, können Sie bei DERTOUR

selbst bestimmen.


DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.

3

Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank

des Prinzips der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das

DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für Individualreisen

in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten:

Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen

DERTOUR Programm zusammenstellen. Oder einfach

eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen

auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren

Urlaub perfekt macht.

Polen

Weißrussland

Tschechische

Republik

Ukraine

Slowakei

Österreich

Slowenien

Ljubljana Kroatien

Ungarn

Rumänien

Moldavien

Bosnien-H.

Serbien

Italien

Montenegro

Podgorica

Tirana

Kosovo

Albanien

Mazedonien

Griechenland

Bulgarien

Türkei

Valletta

Malta

Zypern

Nikosia

Albanien 10

Malta 18

Montenegro 39

Slowenien 48

Zypern 56

Libyen

Informationen

Reiseversicherung 86

Wissenswertes von A-Z

Ägypten

88

Reisebedingungen 90

Das detaillierte Inhaltsverzeichnis

finden Sie am Katalogende


Gute Gründe, mit DERTOUR zu reisen

Mehr Service, mehr Extras, mehr Freiheiten

DERTOUR Sicherheit

100 Jahre Erfahrung Mit unserem

großen Know-how im Reisegeschäft

und in der Kundenbetreuung sorgen

wir für Ihre Sicherheit. Vor der Reise.

Auf der Reise. Überall auf der Welt.

Persönliche Beratung Die Beratung

durch einen Reisespezialisten ist das

A und O für eine perfekte individuelle

Reiseplanung. Sie erhalten sie in allen

Reisebüros, die DERTOUR führen.

Mein DERTOUR

Alle Reisedetails auf einen Blick

Unter www.mein-dertour.de finden

Sie alles Wichtige und Wissenswerte

zu Ihrer gebuchten DERTOUR-Reise.

Jederzeit Infos rund um Ihren Urlaub

Ob zu Hause oder auf Reisen: Über

„Mein DERTOUR“ können Sie Kontakt

zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie

aktuelle Meldungen, Ausflugstipps

und vieles mehr kostenfrei einsehen.


DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.

5

Individuell reisen mit allen Vorzügen einer Pauschalreise?

Dafür steht DERTOUR. Mit der touristischen Erfahrung aus

100 Jahren und wertvollen Leistungen vor und während Ihres

Urlaubs sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise

unbeschwert genießen können.

Wie Sie reisen, wo Sie wohnen und was Sie unternehmen, entscheiden

Sie. Sie haben alle Freiheiten. Das beginnt schon bei

der Anreise mit einer Vielzahl an Möglichkeiten per Flugzeug,

per Bahn oder auch per Pkw. Wählen Sie beispielsweise aus

vielen Flug gesellschaften, Abflughäfen und Abflug zeiten das

für Sie attraktivste Flugangebot aus.

DERTOUR Extras

Bahnanreise inklusive Bei Auslandsflügen

kostenfrei: „Rail&Fly“-Tickets

für die Anreise zu allen Abflughäfen in

Deutschland sowie die Rückreise mit

allen Zügen der Deutschen Bahn AG.

Freie Wahl des Transfers Je nach

Flugziel sind oft verschiedene

Transfers zum Hotel buchbar, zum

Beispiel per Bus oder als Privattransfer.

Alle Freiheiten beim Flug

Freie Wahl der Fluggesellschaft Sie

entscheiden selbst, wann Sie ab wo

mit welcher Fluggesellschaft fliegen.

Freie Wahl der Abflugzeiten Vielfach

können Sie wählen, zu welcher Tagesoder

Nachtzeit Sie fliegen. So haben

Sie mehr von Ihrem Urlaub.

Freie Wahl der Flugroute Nonstop-,

Stop-over- oder Gabelflug? Planen

Sie Ihren Urlaub nach Ihren Wünschen.

Mehr Service am Ziel

Deutschsprechende Betreuung An

vielen Reisezielen sind deutschsprechende

DERTOUR-Partner für Sie da.

SMS Assist Der DERTOUR-Service

informiert Sie auf Wunsch per SMS

über unvorhergesehene Ereignisse.

Notfall-Telefon in Deutschland Im

Fall der Fälle erreichen Sie unser

Notfall-Team direkt Tag und Nacht

von Ihrem Urlaubsort aus.

EXKLUSIV

BEI DERTOUR

1000 faszinierende Reisetipps

Naturwunder, Sehenswürdigkeiten, Kulturschätze

– Orte, die zum Pflichtprogramm von Weltentdeckern

gehören, finden Sie im Reisebuch-Klassiker

„1000 Places To See Before You Die“. Und in

diesem Katalog.

Rundreisen aus diesem Katalog, die Sie dorthin bringen, erkennen

Sie am abgebildeten Buch. Den SPIEGEL-Bestseller aus dem VISTA

POINT Verlag erhalten Sie bei Buchung dieser Reisen kostenfrei.


Alles für Ihren perfekten Urlaub

Große Auswahl, viele Möglichkeiten

Nachhaltige Hotels

Die DER Touristik – und mit ihr auch

DERTOUR – engagiert sich für

nachhaltigen Tourismus. Viele

Hotel-Partner folgen diesem Beispiel

und haben ihre Häuser mit dem

branchenweit anerkannten Travelife-

Siegel zertifizieren lassen. Die Auszeichnung

bewertet Kriterien wie

den sparsamen Umgang mit Strom

und Wasser, die Reduzierung von

Umweltbelastungen, faire

Arbeitsbedingungen und

Zusammenarbeit mit der lokalen

Bevölkerung und örtlichen Unternehmen.

Wenn Sie als Reisender Wert auf

Nachhaltigkeit legen, orientieren

Sie sich einfach am

Travelife-Logo in

diesem Katalog.


DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.

7

Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie

bei DERTOUR selbst entscheiden. Wählen Sie einfach aus dem

vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil und eine beliebige

Aufenthaltsdauer aus und kombinieren Sie Unternehmungen

dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr

perfekter Urlaub.

Unterkünfte für jeden Geschmack

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen Kategorien. Für jedes

Budget. Für jeden Anspruch. Und ebenso für Urlauber, die etwas ganz Besonderes

erleben möchten.

777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse

77777 First-Class-Unterkünfte mit hohem Komfort und Serviceangebot

7777 Unterkünfte der gehobenen Mittelklasse

777 Mittelklasse-Häuser mit ansprechender Ausstattung

77 Zweckmäßig eingerichtete Häuser

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte

8 Kennzeichnet Häuser, die über dem Durchschnitt ihrer Kategorie liegen

Zusätzlich verfügen viele Unterkünfte über besondere Merkmale oder Eigenschaften.

In diesem Katalog zum Beispiel:

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY AKTIV FAMILIE


Rundreisen, ganz nach Ihren Wünschen

Immer an einem Ort bleiben ist Ihnen nicht genug? Bei DERTOUR finden Sie die

passende Reiseart, um Ihr Urlaubsziel nach Ihren Vorstellungen zu erkunden:

Autoreisen: Entdecken Sie die schönsten Landschaften auf einer vorgeplanten

oder frei gewählten Route.

Schiffstouren: Gehen Sie an Bord und erkunden Sie traumhafte Inselwelten, z. B.

per Luxusyacht oder Motorsegler.

Spannende Erlebnisse und viele Highlights erwarten Sie auf jeder der Rundreisen.

Manche zeichnen sich zudem durch einen besonderen Charakter bzw. Vorteil aus:

KLEINE GRUPPEN Intensive Erlebnisse in Gruppen mit maximal 14 Teilnehmern


DER Welt verpflichtet

Weil Urlaub mehr ist als reisen

Kinder brauchen unseren Schutz

Tourismus eröffnet uns die Schönheit

der Welt, kann jedoch auch Schattenseiten

mit sich bringen. Die sexuelle

Ausbeutung von Minderjährigen ist

eine der schlimmsten.

Wir engagieren uns für den Schutz von

Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter

und Partner zu Themen wie den

Rechten von Kindern, der Vorbeugung

sexueller Ausbeutung und dem richtigen

Verhalten in Verdachtsfällen

sensibilisieren.

Auch Sie können eine aktive Rolle

spielen. Helfen Sie beim Kampf gegen

Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern

und melden Sie Beobachtungen

und Verdachtsfälle über das Portal

www.nicht-wegsehen.net


DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.

9

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden

Touristikunternehmen Europas sind wir uns der großen

Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir

setzen uns deshalb aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres

Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.

Unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ engagiert sich die DER Touristik

weltweit für einen nachhaltigeren Tourismus, zum Beispiel bei Fragen zur Hotelgastronomie:

Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels

Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine zunehmend wichtige Rolle spielt –

sei es, woher sie kommt, wie sie produziert wird oder wie viele Reste übrig bleiben.

Rund ein Drittel der Lebensmittel weltweit wird nach aktuellen Schätzungen

jährlich vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland entstehen 200.000 Tonnen

Lebensmittelabfälle pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre.

Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative Futouris e.V. für die

Förderung eines nachhaltigen gastronomischen Angebotes in Urlaubsländern.

So wurden unter anderem praktische Maßnahmen und Standards erarbeitet,

um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden und ein regional und ökologisch

produziertes Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten.

Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht: Dank diverser Maßnahmen, gepaart

mit der Sensibilisierung der Gäste für einen bewussteren Umgang mit

dem Essen kann ein Hotel pro Woche rund 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle

einsparen. Was 2016 als Pilotprojekt im lti Asterias auf Rhodos startete, wird

deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels der DER Touristik ausgeweitet.

Den Tieren zuliebe

Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher

Tourismus möglich ist.

Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch

zu schützen und ihren natürlichen

Lebensraum zu bewahren.

Deshalb haben wir uns selbst strenge

Kriterien auferlegt und fördern besonders

Angebote, bei denen Sie die

lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle

und sichere Weise erleben.

Über die DER Touristik Foundation e.V.

Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür ein, die

Lebensumstände der Menschen und die ökologischen Lebensräume in

weniger entwickelten touristischen Regionen zu fördern und zu schützen.

Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und

Ungleichheit zu verringern und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.

Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende unterstützen.

Informationen finden Sie auf www.dertouristik.com


10

Albanien

Gruppenreise:

Höhepunkte Albaniens

8 Tage/7 Nächte ab/bis Tirana pro Person ab € 675

KLEINE GRUPPEN

Privattransfers Albanien

Privattransfers im Pkw oder Minibus

(ab/bis Korfu inklusive Fähre) vom/

zum Flughafen. Direkt, schnell und

unabhängig zum Hotel! Ebenso buchbar

zu allen Flügen.

GUT ZU WISSEN

z alle Transfers werden von unserer

örtlichen Agentur durchgeführt

z bitte Flugnummern und Ankunftsbzw.

Abflugzeiten sowie Hotelunterkunft

mitteilen

z informieren Sie uns über Flugzeitenänderungen,

wenn der Flug nicht

aus unserem Programm gebucht

wurde, da der Transfer sonst nicht

gewährleistet werden kann

z nur in Verbindung mit einem Landprogramm

von DERTOUR aus

diesem Katalog buchbar

Highlight

Besuchen Sie Berat, die „Stadt

der tausend Fenster” und erkunden

Sie die Burg Kalaja. Hier lassen

sich Kultur und Geschichte

gut erleben.

HINWEIS

Bei Ankünften auf Korfu nach

16.30 Uhr und Rückflügen ab Korfu in

der Nebensaison (15.4. bis 30.6. und

11.9. bis 15.10.) vor 15 Uhr und in der

Hauptsaison (1.7. bis 10.9.) vor 11 Uhr

(jeweils Ortszeit) ist eine Zwischenübernachtung

auf Korfu erforderlich.

Das Übernachtungshotel und der

Zwischentransfer auf Korfu sind nicht

im Reisepreis enthalten und müssen

bei Bedarf hinzugebucht werden.

Bitte beachten Sie, dass es auch bei

Flugzeitenänderungen zu einer Zwischenübernachtung

kommen kann.

Die Zeitverschiebung von 1 Stunde

zwischen Albanien und Griechenland

sowie die Passkontrollen bei der Fährüberfahrt

müssen bei der Reiseplanung

auch berücksichtigt werden.​

A: 1.1.-31.12.

Ab/bis Flughafen Tirana (TIA), pro Wagen/Fahrt, für 1-3 Personen

Reiseart TOUR Anf ZUB

TIA99999 FH

Unterbr

A

Flughafen Tirana – Hotel Tirana TPO1 36

Hotel Tirana – Flughafen Tirana TP11 36

Flughafen Tirana – Hotel Durres TPO2 48

Hotel Durres – Flughafen Tirana TP22 48

Flughafen Tirana – Hotel Vlora TPO3 120

Hotel Vlora – Flughafen Tirana TP33 120

A: 15.4.-15.10.

Ab/bis Flughafen Korfu (CFU), pro Person/Fahrt

Reiseart TOUR Anf ZUB

CFU99998 FH

Unterbr

A

Flughafen Korfu – Hotel Saranda TPO1 34

Hotel Saranda – Flughafen Korfu TPO2 34

Kinderermäßigung: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%.​

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Klimatisierter Reisebus

Tauchen Sie ein in die Geschichte des Landes und lassen Sie sich von der unberührten

Natur in den Bann ziehen – ideal für Einsteiger.

1. Tag (So) Tirana: Flug nach Tirana

und Empfang durch Ihre Reiseleitung.

Im Anschluss Besichtigung des alten

kommunistischen Viertels. (A)

2. Tag (Mo) Tirana – Koman – Shkodra:

nach dem frühen Frühstück starten

Sie zur ersten Besichtigung. Während

einer Bootsfahrt lernen Sie die

Schluchten des Komansees kennen.

Nach dem Mittagessen in Berishe,

Fahrt nach Shkodra. Bei einer Stadtbesichtigung

lernen Sie u. a. das

Schloss von Rozafa kennen. (F, M, A)

3. Tag (Di) Shkodra – Kruja– Durres –

Berat: nach dem Frühstück Fahrt zur

historischen Stadt Kruja, in der Sie

Schloss Medieval, das Museum des

nationalen Heldens Gergj Kastriot

Skenderbeu, das Ethnologische

Museum sowie den alten Basar

besichtigen. Danach Fahrt zur Küstenstadt

Durres. Am Nachmittag machen

Sie eine Stadtbesichtigung von Berat,

überragt von einer großen Burg. (F, A)

4. Tag (Mi) Berat – Vlora: nach dem

Frühstück besuchen Sie erneut Berat:

bestaunen Sie das Onufer Museum,

die St. Trinity Kirche, die St. Nicolas

Kathedrale und das Museumsviertel

von Mangalemi und Gorica. Von Berat

geht es weiter zu den Ausgrabungsstätten

in Apollonia. (F, A)

5. Tag (Do) Butrint – Gjirokastra –

Permet: besuchen Sie nach dem

Frühstück zunächst die archäologische

Anlage von Butrint. Auf der Fahrt

nach Gjirokastra Halt am Blue Eye,

einer glasklaren Wasserquelle. Am

Nachmittag Fahrt nach Permet. (F, A)

6. Tag (Fr) Permet – Korca: nach dem

Frühstück Fahrt zur Bierbrauerei Birra

Korca mit Mittagessen (Gebühr).

Danach Weiterfahrt in die Studentenstadt,

die als Kulturmetropole des

Landes gilt. (F, A)

7. Tag (Sa) Korca – Tirana: nach dem

Frühstück haben Sie die Möglichkeit

die lebendige Hauptstadt Albaniens zu

erkunden. (F, A)

8. Tag (So) Tirana: nach dem Frühstück

Transfer zum Flughafen oder

individuelle Verlängerung. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

z 7 Nächte in Zimmern mit Bad oder

Dusche/WC inkl. 7 x Frühstück (F),

1 x Mittagessen (M), 7 x Abendessen

(A)

z Eintritte lt. Programm

z Transfers ab/bis Flughafen Tirana

z Deutsch sprechende Reiseleitung

z Fahrt im klimatisierbaren Bus

HOTEL

In ausgewählten Hotels der 777- bis

7777-Kategorie (Landeskategorie:

3 bis 4 Sterne).

HINWEIS

z Gesamtstrecke: ca. 1.100 km

z Hotel- und Programmänderungen

vorbehalten

z Mindestteilnehmerzahl: 9

(bitte beachten Sie Punkt 7 der

z

Allgemeinen Reisebedingungen)

diese Rundreise ist auch täglich als

Autotour (Selbstfahrer) buchbar

(exklusive Mietwagen, Transfers und

Reiseleitung), buchbar mit DY (Doppelzimmer)

bzw. EY (Einzelzimmer)

TERMINE

sonntags: 12.5., 26.5., 9.6., 23.6., 14.7.,

25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.​

A: 11.5.-25.10.

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf R Leistung TIA10000 FH

Unterbr Bel A

DX H DZ/Busreise 2 675

EX H EZ/Busreise 1 819


DERTOUR

Lot Boutique Hotel 7777

TIRANA

Tirana International Hotel &

Conference Center 7777

TIRANA

ALBANIEN

11

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

LAGE

z zentral

z zum Flughafen: Tirana, ca. 14 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 31

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Frühstücksraum, Bar

ZIMMER

Elegant und komfortabel mit Dusche/

WC, Föhn, Telefon, TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme) mit Musikkanal,

WLAN, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison).

DU/EU Standard, ca. 17 qm.

DUA/EUA Superior, ca. 22 qm,

zusätzlich mit Slippern und Bidet.

DUB/EUB Executive, ca. 28 qm,

zusätzlich mit Slippern, Bidet, Minibar

(Gebühr) und Bademantel.

KU Juniorsuite Executive, hochwertig

und geräumig, ca. 38 qm, zusätzlich

mit Slippern, Bidet, Minibar (Gebühr),

Bademantel, Whirlwanne und

Sitzecke.

EZ = DZ (DU/DUA/DUB) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise in

Menüform, bei Vollpension zusätzlich

WLAN

Mittagsbuffet, fallweise in Menüform.

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen​

A: 1.1.-15.2. I 16.7.-31.8. I 16.12.-31.12. B: 16.2.-15.7. I 1.9.-15.12.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA11000 FH

Unterbr Bel A B

DU G DZ/Standard 2 47 49

DUAG DZ/Superior 2 51 53

DUBG DZ/Executive 2 64 66

KU G JunSuite/Executive 2 76 81

EU G EZ/Standard 1 81 86

EUAG EZ/Superior 1 86 93

EUBG EZ/Executive 1 110 115

Halbpension (H): + EUR 12. Vollpension (V): + EUR 24. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

LAGE

z zentral

z zum Flughafen: Tirana, ca. 14 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten:

170

z Parkplatz (kostenfrei), bewacht

z komfortabel

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Bar

z Hallenbad

z Liegen

z Liegestühle

z Terrasse

ZIMMER

Ansprechend und komfortabel, ca.

22 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Slipper, Telefon, TV (ca.

2 deutschsprachige Programme) mit

Musikkanal, WLAN, Minibar (Gebühr),

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Wellness

WLAN

Wohnbeispiel

Saison), Stadtblick (DI/EI). EZ = DZ zur

Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet, fallweise

in Menüform.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen​

A: 1.1.-28.2. I 16.7.-31.8. I 1.12.-31.12. B: 1.3.-30.6. I 1.9.-30.11.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA11001 FH

A B

Unterbr

Bel

DI G DZ 2-3 46 54 47

EI G EZ 1 84 95 85

Halbpension (H): + EUR 17. Vollpension (V): + EUR 32. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten

für Zusatzbett: als 3. Person im DI in Saison A EUR 25, in Saison B EUR 27.

Mo -

So

Mo -

Do

Fr -

So


12

ALBANIEN

Fafa Grand Blue Resort 7777

DURRËS

Fafa Premium Hotel 7777

DURRËS

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

Wohnbeispiel

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: gehört zur Anlage, von

der Anlage getrennt durch Promenade,

Sonnenschirme, Liegen (kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 100

z Parkplatz

z familienfreundlich, modern, komfortabel

z WLAN, kostenfrei

z À-la-carte-Restaurant, Buffetrestaurant

z hoteleigene Strandbar, Poolbar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme,

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Elegant und geschmackvoll, modern,

ca. 35 qm, mit Dusche/WC, Föhn,

Telefon, TV (ca. 4 deutschsprachige

Programme) mit Musikkanal, WLAN,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

ALL INCLUSIVE

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

(je nach Saison), Balkon, seitlicher

Meerblick (DU/EU).

FU Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie DU, geräumiger, mit zusätzlichen

Schlafmöglichkeiten.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

Bei Buchung von „All inclusive“ (buchbar

vom 1.5.-1.11.):

z Frühstücks-, Mittags und Abendbuffet

z von 9-22 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke

z nachmittags Kaffee und Tee, tagsüber

Snacks (stundenweise)

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Show

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen

KINDER

z Miniclub, Spielplatz, Kinderpool (außen)​

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z zentral

z zum Flughafen: Tirana, ca. 40 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 135

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Lobbybar, Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant, ca. 35 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 4 deutschsprachige Programme)

mit Musikkanal, WLAN, Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

Balkon (DU/EU).

DUA gleiche Ausstattung wie DU, mit

seitlichem Meerblick.

DUM gleiche Ausstattung wie DU, mit

direktem Meerblick.

KUM Juniorsuite, komfortabler und

hochwertiger eingerichtet, geräumiger,

ca. 50 qm, mit optisch abgetrennten

Wohnbereich.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z tagsüber Snacks

z nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck

z von 9-22 Uhr alkoholfreie sowie

alkoholische Getränke

z tägliche Füllung der Minibar mit

alkoholfreien Getränken

KINDER

z Kinderclub/Miniclub (in den Ferienzeiten)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

GUT ZU WISSEN

Eines der wohl bekanntesten Hotels

Albaniens mit einem sehr hohen

Stammkundenanteil ​

A: 1.1.-31.5. I 1.10.-31.12. B: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA12004 FH

Unterbr Bel A B C

DU G DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 40 45 60

FU G FamZim/Bk/seitl. Meerblick 4 45 50 65

EU G EZ/Bk/seitl. Meerblick 1 68 76 90

Halbpension (H): + EUR 6, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 11 Jahren + EUR 3. Vollpension (V): + EUR 12, Kinder

bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 11 Jahren + EUR 6. All Inclusive (I): + EUR 18, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6

bis 11 Jahren + EUR 9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person

im DU bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 1.1.-16.6. und 15.9.-1.1.

A: 1.1.-31.5. I 1.10.-31.12. B: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA12006 FH

Unterbr Bel A B C

DU I DZ,Bk 2-3 52 55 70

DUAI DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 53 56 71

DUMI DZ/Bk/Meerblick 2-3 54 57 72

KUMI JunSuite/Bk/Meerblick 2-4 55 58 73

EU I EZ/Bk 1 88 94 119

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU/DUA/DUM,

als 3. und 4. Person im KUM bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 28.2.


DERTOUR

ALBANIEN

13

Premium Beach Hotel 77777

DURRËS

Prestige Resort 77777

DURRËS

Wohnbeispiel

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: von der Anlage

getrennt durch Promenade, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 114

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Lobbybar, Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Modern und elegant, ca. 22 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV (ca. 2

deutschsprachige Programme) mit

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Wellness

Wohnbeispiel

Musikkanal, WLAN, Minibar (Gebühr),

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison), Balkon (DU/EU).

DUM gleiche Ausstattung wie DU,

zusätzlich mit Meerblick.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Schwimmbereich

z Saunabereich

z Massagen

KINDER

z Kinderpool (außen)​

A: 11.5.-30.6. I 1.9.-5.10. B: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA12005 FH

Unterbr Bel A B

DU H DZ/Bk 2-3 71 73

DUMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 72 74

EU H EZ/Bk 1 129 131

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 5 Jahre 100%,

von 6 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre nicht möglich.

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 200

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Poolbar, Bar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 2 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Stilvolle und ansprechende Doppel- und

Einzelzimmer, in hellen Farben eingerichtet,

ca. 20 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Slipper, Telefon, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme) mit Musikkanal,

WLAN, Minibar (Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), teilweise

mit Balkon (nur im obersten Stockwerk),

Landblick (DH/EH).

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

FH Familienappartement, gleiche Ausstattung

wie DH, 2 Schlafzimmer mit

Verbindungstür.

EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise in

Menüform.

KINDER

z Kinderpool (außen)

GUT ZU WISSEN

z unsere persönliche Empfehlung für

einen erholsamen Badeurlaub in

angenehmer Atmosphäre inmitten

schöner Natur

z erleben Sie Badespaß pur im neuen

Aquapark, (geplante Eröffnung

Sommer 2019) der von Gästen des

Hotels beliebig oft kostenfrei

besucht werden kann​

A: 1.1.-31.5. I 1.10.-31.12. B: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA12003 FH

Unterbr Bel A B C

DH G DZ 2-3 42 45 62

FH G FamApt 2-4 47 50 67

EH G EZ 1 63 68 93

Halbpension (H): + EUR 10, Kinder bis 6 Jahre inklusive, von 7 bis 11 Jahren + EUR 5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 11 Jahren 50%,

ab 12 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FH bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre

30%.


14

ALBANIEN

Majestic Hotel 7778

DURRËS

Diamma Resort 777

DURRËS

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: flach abfallend, gehört

zur Anlage, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 48

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Hell und freundlich, ca. 20 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar (Gebühr), Mietsafe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

Balkon, seitlicher Meerblick (DU).

DUM/EUM gleiche Ausstattung wie

DU, mit direktem Meerblick.

FU Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie DU, geräumiger, mit zusätzlichen

Schlafmöglichkeiten.

EZ = DZ (DUM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise in

Menüform.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)​

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: Durres, ca. 5 km

z Sandstrand: von der Anlage

getrennt durch Promenade, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

z zum Flughafen: Tirana, ca. 27 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Poolbar, Bar

z Terrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme, Liegen

ZIMMER

Hell und zweckmäßig, ca. 22 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, WLAN,

Minibar (Gebühr), Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon

(DU/EU).

FU Familienzimmer gleiche Ausstattung

wie DU, geräumiger, ca. 32 qm,

mit zusätzlichen Schlafmöglichkeiten.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Ausgewogenes und reichhaltiges

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise in

Menüform, bei Vollpension zusätzliche

Mittagsbuffet, fallweise in Menüform.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fahrradverleih

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Beauty-Center

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)​

A: 1.1.-28.6. I 31.8.-31.12. B: 29.6.-30.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA12007 FH

Unterbr Bel A B

DU G DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-4 36 43

DUMG DZ/Bk/Meerblick 2 37 44

FU G FamZim/Bk/seitl. Meerblick 2-4 57 69

EUMG EZ/Bk/Meerblick 1 49 56

Halbpension (H): + EUR 12, Kinder bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 7. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DU/FU bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren

50%, ab 12 Jahre nicht möglich.

A: 1.1.-31.5. I 1.10.-31.12. B: 1.6.-28.6. I 30.8.-30.9. C: 29.6.-29.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA12008 FH

Unterbr Bel A B C

DU G DZ/Bk 2-3 31 34 45

FU G FamZim/Bk 2-4 36 44 60

EU G EZ/Bk 1 52 58 79

Halbpension (H): + EUR 8, Kinder bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 4. Vollpension (V): + EUR 16, Kinder

bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DU bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%. Ermäßigung:

als 3. und 4. Person im FU bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre nicht möglich.


DERTOUR

ALBANIEN

15

Hotel Coral 7777

VLORA

Regina City Hotel 7777

VLORA

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: Vlora, ca. 8 km

z Felsstrand: gehört zur Anlage, über

Treppen zu erreichen, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

z Zum Flughafen: Tirana, ca. 155 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 25

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage, Hotelsafe

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Bar

z Terrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Freundlich und komfortabel, in hellen

Farben eingerichtet, ca. 28 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Slipper, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme)

mit Musikkanal, WLAN, Minibar

(Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon, Meerblick

(DUM/EUM).

FU Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie DUM, jedoch geräumiger und

mit zusätzlichen Schlafmöglichkeiten,

seitlicher Meerblick.

EZ = DZ (DUM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit

regionalen und saisonalen Produkten.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)​

LAGE

z Direkt an der Promenade

z Sandstrand: gehört zur Anlage, von

der Anlage getrennt durch Straße,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

z zentral

z zum Flughafen Tirana: ca. 149 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 37

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Hotelsafe

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Bar

z Sonnenterrasse, Dachterrasse

z 1 Pool auf der Dachterrasse, Liegen

(kostenfrei)

ZIMMER

sehr modern und elegant, in hellen

Farben eingerichtet mit stilvollen Blumenmotiven,

ca. 24 qm, mit Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Slipper, TV (ca.

2 deutschsprachige Programme) mit

Musikkanal, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar (Gebühr), Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), teilweise mit

Balkon, Land- oder Meerblick (DH).

EH Einzelzimmer, gleiche Ausstattung

wie DH, jedoch etwas kleiner,

ca. 18 qm.

Mietsafe an der Rezeption.

VERPFLEGUNG

Ausgewogenes und reichhaltiges

Frühstücksbuffet mit regionalen und

saisonalen Produkten.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Karaoke-Abende

z Liveband

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Angeln

z Tauchen

z Fahrradverleih

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

GUT ZU WISSEN

z unsere persönliche Empfehlung für

einen unvergesslichen Urlaub in

bester Lage in Vlora in komfortablem

Ambiente

z genießen Sie den Sonnenuntergang

mit einem kühlen Getränk in der

Hand und den Füßen im Pool auf der

Dachterrasse​

A: 1.1.-30.4. I 1.10.-31.12. B: 1.5.-31.5. I 21.9.-30.9. C: 1.6.-20.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA13002 FH

Unterbr Bel A B C

DUMG DZ/Bk/Meerblick 2-3 26 31 49

FU G FamZim/Bk/seitl. Meerblick 2-4 42 47 68

EUMG EZ/Bk/Meerblick 1 45 56 93

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DUM bis 11 Jahre inklusive,

ab 12 Jahre EUR 12.

A: 1.1.-15.4. I 1.10.-31.12. B: 16.4.-14.6. C: 15.6.-30.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA13000 FH

Unterbr Bel A B C

DH G DZ 2-3 34 39 44

EH G EZ 1 39 44 56

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 3 Jahre

100%, von 4 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht möglich.


16

ALBANIEN

Hotel Butrinti 77778

SARANDA

Hotel Santa Quaranta 77778

SARANDA

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Top-Kinderermäßigung

WLAN

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Top-Kinderermäßigung

LAGE

z Zum Ortszentrum: Saranda, ca. 3 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 78

z Parkplatz, bewacht

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Lobbybar, Poolbar

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant, ca. 18 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme)

mit Musikkanal, WLAN, Minibar

(Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon, seitlicher

Meerblick (DUA/EUA).

DUM gleiche Ausstattung wie DUA,

mit direktem Meerblick.

KI Juniorsuite, gleiche Ausstattung

wie DU, hochwertiger und geräumiger,

mit optisch abgetrennten Wohnbereich,

Landblick, jedoch ohne Balkon.

EZ = DZ (DUA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges und ausgewogenes

Frühstücksbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna​

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: Butrint, ca. 15 km

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 85

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage, Hotelsafe

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und gemütlich, ca. 25 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Slipper, Telefon,

TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar (Gebühr),

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison), Balkon, Meerblick (DU/EU).

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

fallweise in Menüform, bei Halbpension

Plus zusätzlich nachmittags Kaffee/Tee

und Gebäck und abends

lokale Getränke zum Abendessen.​

A: 15.4.-9.6. I 23.9.-15.10. B: 10.6.-30.6. I 26.8.-22.9. C: 1.7.-25.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA15000 FH

Unterbr Bel A B C

DUAG DZ/Bk/seitl. Meerblick 2 49 53 74

DUMG DZ/Bk/Meerblick 2 50 54 75

KI G JunSuite 2-4 75 75 93

EUAG EZ/Bk/seitl. Meerblick 1 97 106 148

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im KI bis 11

Jahre 100%, ab 12 Jahre nicht möglich.

A: 15.4.-4.7. I 1.9.-15.10. B: 5.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA15001 FH

Unterbr Bel A B

DU G DZ/Bk/Meerblick 2-3 45 75

EU G EZ/Bk/Meerblick 1 82 136

Halbpension (H): + EUR 18, Kinder bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 9. Halbpension Plus (M): + EUR

24, Kinder bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre nicht möglich.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.


DERTOUR

ALBANIEN

17

Hotel Demi 7777

SARANDA

Jaroal Hotel 7778

SARANDA

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Direkt am Strand

z Kiesstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Bar

ZIMMER

Modern und komfortabel, ca. 20 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme)

mit Musikkanal, WLAN, Minibar

(Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon, Meerblick

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Top-Kinderermäßigung

(DUM/EUM).

DUA Deluxe, gleiche Ausstattung wie

DUM, geräumiger und hochwertiger,

ca. 22 qm, zusätzlich mit Sitzbereich.

EZ = DZ (DUM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise in

Menüform, bei Vollpension zusätzliche

Mittagsbuffet, fallweise in Menüform.

GUT ZU WISSEN

In der angrenzenden hoteleigenen

Beachbar werden während der Hochsaison

regelmäßige Party´s mit DJ´s

und Live-Musik veranstaltet.​

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 700 m

z Zum Ortszentrum: Butrinti,

ca. 18 km

z Kiesstrand: gehört zur Anlage,

Sonnenschirme, Liegen

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Hotelsafe

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1

z Bar

ZIMMER

Individuell und zweckmäßig, ca. 22

qm, mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme)

mit Musikkanal, WLAN, Minibar

(Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon, seitlicher

Meerblick (DUA/EUA).

DUM gleiche Ausstattung wie DUA,

mit direktem Meerblick.

EZ = DZ (DUA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit

regionalen und saisonalen Produkten,

bei Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

fallweise Menüform, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet, fallweise

Menüform.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen

GUT ZU WISSEN

z Das von der Besitzerfamilie persönlich

geführte Hotel überzeugt seine

Stammgäste jedes Jahr aufs Neue!

z Genießen Sie von der Terrasse den

traumhaften Ausblick über die Bucht

von Saranda.

z Steine und Felsplatten reichen bis an

den Strand, Badeschuhe empfohlen.​

A: 15.4.-31.5. I 1.10.-15.10. B: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA15003 FH

Unterbr Bel A B C

DUMG DZ/Bk/Meerblick 2 38 52 63

DUAG DZ/Bk/Meerblick/Deluxe 2-3 42 55 66

EUMG EZ/Bk/Meerblick 1 77 104 125

Halbpension (H): + EUR 12, Kinder bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 6. Vollpension (V): + EUR 23, Kinder

bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für

Zusatzbett: als 3. Person im DUA bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre EUR 16 (für ÜF).

A: 15.4.-17.6. B: 23.9.-15.10. C: 18.6.-30.6. D: 26.8.-22.9. E: 1.7.-25.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIA15002 FH

Unterbr Bel A B C D E

DUAG DZ/Bk/seitl. Meerblick 2 32 33 34 35 42

DUMG DZ/Bk/Meerblick 2 33 34 35 36 43

EUAG EZ/Bk/seitl. Meerblick 1 58 59 60 61 79

Halbpension (H): + EUR 15, Kinder bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren EUR 7. Vollpension (V): + EUR 22, Kinder

bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren EUR 11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom

1.7. bis 1.9.


18

Malta & Gozo

Vielfalt pur

Mehr erleben

Ob Kurzurlaub, längerer

Erholungsurlaub oder eine

Aufenthaltskombination Malta

& Gozo: beeindruckende Natur

und Kultur pur im Herzen des

Mittelmeeres bieten für jeden

Geschmack das Richtige.

Insider Tipp

Wer im Herzen Vallettas ein

Restaurant mit authentisch-maltesischer

Küche sucht, ist bei

Ta’Nenu genau richtig: gemütlichfamiliäre

Atmosphäre, bei

Maltesern sehr beliebt, üppige

Portionen … was will man mehr?

Sixt – Mietwagen auf Malta

IHR MEHR AN URLAUB …

Vollkasko-/Diebstahlschutz auch für

Reifen, Dach, Glas und Unterboden mit

Rückerstattung der Selbstbeteiligung

Haftpflichtdeckungssumme mind.

EUR 2 Mio.

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

unbegrenzte Freikilometer

Diebstahlschutz (TP) (mit Rückerstattung

der Selbstbeteiligung)

Vollkaskoschutz (CDW) (mit Rückerstattung

der Selbstbeteiligung)

Haftpflichtversicherung (Deckungssumme

mind. EUR 2 Mio.)

Flughafenservicegebühr (ausgenommen

auf Zusatzleistungen)

lokale Steuern (ausgenommen für

Zusatzleistungen)

NICHT EINGESCHLOSSENE

LEISTUNGEN

Zuschlag für Fahrer unter 25 Jahren

EUR 5,51 pro Fahrer/Tag

Zuschlag für Fahrer über 70 Jahren

EUR 5,51 pro Fahrer/Tag

Zusatzfahrer EUR 4,24 pro Fahrer/

Tag, max. EUR 38,14 pro Fahrer/

Anmietung

Baby-/Kindersitz EUR 5 pro Sitz/

Tag

Hotelzustellung/-abholung jeweils

EUR 25 (nur möglich zwischen 8 Uhr

und 12 Uhr)

Navigationsgerät (EUR 7,63 pro Tag)

Benzin

Steuern und Gebühren auf

Zusatzleistungen

Mind.-Mietalter, Führerschein: Das

Mindestmietalter des Fahrers beträgt

21 Jahre. Das Höchstalter beträgt bei

allen Kategorien 79 Jahre. Für Fahrer

unter 25 und über 70 Jahren werden

Zusatzgebühren erhoben (siehe „Nicht

eingeschlossen“). Pro Fahrzeug darf

maximal 1 Fahrer unter 25 Jahren bzw.

1 Fahrer über 70 Jahren eingetragen

werden.

Der Fahrer muss im Besitz eines seit

mindestens 1 Jahr gültigen Führerscheins

sein.

Mietbedingungen: es gelten die allgemeinen

Mietbedingungen von DER-

TOUR Ferienautos 2019/2020.

Kaution: bei Übernahme des Mietwagens

muss eine Kaution per banküblicher

Kreditkarte des Fahrers hinterlegt

werden.

Mietdauer: im Mietvertrag, dessen Abschluss

vor Ort mit der Übergabe des

Fahrzeugs erfolgt, entsprechen 24 Stunden

einem Tag und die Tage werden ab

der Uhrzeit der Wagenübernahme berechnet.

Eine Überschreitung dieses

Zeitrahmens führt im Regelfall zu einer

Nachbelastung zu den höheren örtlichen

Tarifen. Bei verspäteter Übernahme

oder vorzeitiger Rückgabe des Fahrzeugs

aus Gründen, die von DERTOUR

nicht zu vertreten sind, besteht kein Anspruch

auf Erstattung des anteiligen

Reisepreises.

GUT ZU WISSEN Bitte beachten Sie,

dass auf Malta links gefahren wird.

DERTOUR FERIENAUTOS garantiert

beste Verfügbarkeit zu immer aktuellen

Preisen. Ihr Reisebüro kann sekundenschnell

den jeweils gültigen Preis, die

Verfügbarkeit für Ihren gewünschten

Anmietzeitraum sowie weitere Fahrzeugkategorien

abfragen und buchen.

Die angegebenen Preise sind zum

Zeitpunkt der Drucklegung gültig und

können sich unterjährig ändern.

Mietstationen

Malta Flughafen

MLA00

Buchungsbeispiel

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MLA00 MLA00 K0 FH

Zusatzleistungen

Reiseart TOUR Anf ZUB

Für Hotelzustellung Leistung DER01301 FH HZ1

Für Hotelabholung Leistung DER01301 FH HZ2

Für Kindersitz

Leistung DER01301 FH KS

Für Babysitz

Leistung DER01301 FH BS

Für Navigationsgerät Leistung DER01301 FH GPS

A: 1.4.-30.6. B: 1.7.-31.7. C: 1.8.-31.8. D: 1.9.-31.10. E: 1.11.-17.12. F: 18.12.-31.12.

Pro Tag bzw. Woche und Fahrzeug in EUR

Reiseart TOUR Anf MW Leistung z. B. MLA00 MLA00 K0 FH

Unterbr/ pro Woche Zusatztag

Kat. Wagentyp A B C D E F A B C D E F

A Peugeot 108 o. ä., 3-türig, A/C 182 224 273 182 84 119 19 32 39 26 12 17

C Peugeot 208 o. ä., 5-türig, A/C 175 294 350 238 119 161 25 42 50 34 17 23

D Toyota Yaris o. ä., 5-türig, Autom., A/C 238 343 413 280 147 245 34 49 59 40 21 35

FE Peugeot 308 Kombi o. ä., 5-türig, A/C 266 371 469 343 245 308 38 53 67 49 35 44

H Nissan Qashqai o. ä., 5-türig, A/C 392 546 637 441 245 392 56 78 91 63 35 56

G1 Nissan NV200 Van o. ä., 7-Sitzer, Diesel, A/C 532 721 798 630 294 483 76 103 114 90 42 69

J BMW 220 Cabrio o. ä., 2-türig, Diesel, A/C 658 938 980 749 441 658 94 134 140 107 63 94

Weitere Kategorien und Preise vom 1.1. bis 31.3. erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.


DERTOUR

TRANSFERS STANDORTREISEN

MALTA

19

Gruppenreise: Entdeckungsreise auf Malta

7 Tage/6 Nächte ab/bis Flughafen Malta · pro Person ab € 452

Deutschsprechende Reiseleitung

Individuelle Verlängerungen

Klimatisierter Reisebus

Gehen Sie mit uns auf Entdeckungstour: Maltas Highlights entspannt, ohne

großes Kofferpacken – für besonders intensive Erlebnisse.

Transfers Malta, Gozo und Comino

z vom/zum Flughafen werden von

unserer örtlichen Agentur im Pkw

oder Minibus durchgeführt

z bitte Flugnummer und Ankunftsbzw.

Abflugzeiten sowie Hotelunterkunft

mitteilen (bei fehlerhafter

Eingabe entfällt der Transfer. Keine

Rückerstattung möglich)

z bitte informieren Sie uns außerdem

über Flugzeitenänderungen, wenn

der Flug nicht aus dem DERTOUR-

Programm gebucht wurde (da sonst

der Transfer nicht gewährleistet

werden kann)

GUT ZU WISSEN

z sollte bei einem Transfer nach Gozo

oder Comino wegen Flugverspätung

oder Schlechtwetter eine Zwischenübernachtung

auf Malta nötig

sein, so werden diese Kosten (ca.

EUR 40 pro Person) im Nachhinein in

Rechnung gestellt. Eine Erstattung

der Nacht auf Gozo oder Comino

kann nicht garantiert werden

z Transferdauer Flughafen Malta

Marfa (Ablegestelle des Bootes zum

Comino Hotel) ca. 60 Minuten

(ca. 31 km)

z Bootsfahrt nach Comino

ca. 15 Minuten​

A: 12.4.-31.10.

Pro Person/Transfer in EUR

Reiseart TOUR Anf ZUB

Leistung MLA29999 FH

Unterbr

A

TGO1 Bustransfer Hin Malta 5

TGO2 Bustransfer Rück Malta 5

TPO1 Privattransfer Hin Malta 10

TPO2 Privattransfer Rück Malta 10

TGO7 Bustransfer zwischen zwei Hotels auf Malta 9

TPO3 Privattransfer zwischen zwei Hotels auf Malta 26

TGO3 Bus-/Fährtransfer Hin Gozo 19

TGO4 Bus-/Fährtransfer Rück Gozo 19

TGO5 Bus-/Fährtransfer Hin Comino 12

TGO6 Bus-/Fährtransfer Rück Comino 12

TGR6 Transferkombi ab/bis Flugh. bei Aufenthalt Malta/Gozo/Comino 56

TGR3 Transferkombi ab/bis Flugh. bei Aufenthalt Malta und Gozo 47

TGR4 Transferkombi ab/bis Flugh. bei Aufenthalt Malta und Comino 31

TGR5 Transferkombi ab/bis Flugh. bei Aufenthalt Gozo und Comino 45

Ermäßigung: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren ermäßigte Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

1. Tag (So) Malta: individuelle Anreise,

Transfer vom Flughafen zum Preluna

Hotel & Spa 7777 in Sliema.

2. Tag (Mo) Valetta: Europäische Kulturhauptstadt

2018 und UNESCO

Weltkurturerbestätte. Sie besuchen

die „Upper Baracca Gardens“ und die

St. John’s Kathedrale. Am Abschluss

eine Multivisionsshow, die die

Geschichte Maltas aufleben lässt! (F)

3. Tag (Di) Mdina: Tagesausflug nach

Mdina.Danach besichtigen Sie die

Katakomben von Rabat, bevor Sie an

die Klippen von Dingli fahren. Nach

dem Mittagessen besuchen Sie die

Botanischen Gärten von San Anton

und das Handwerksdorf Ta‘ Quali. Den

Abschluss des Tages bildet der

Besuch des Doms von Mostar mit seiner

majestätischen Kuppel. (F, M)

4. Tag (Mi) Die 3 Städte: Vittoriosa,

Cospicua und Senglea. In Vittoriosa

spazieren Sie durch die Gassen, bevor

Sie in ein typisches Hafenboot einsteigen

und zu einer Rundfahrt durch

die Buchten des Hafens aufbrechen.

(F)

5. Tag (Do) Gozo: Tagesausflug. Sie

besichtigen die megalithischen Tempel

von Ggantija und die Hauptstadt

Victoria. Anschließend können Sie sich

von der Schönheit des „Inlandmeeres“

in Dwejra überzeugen. (F, M)

6. Tag (Fr) Blaue Grotte und Marsaxlokk:

am Vormittag Fahrt zum

Fischerdorf Wied IZ-Zurriq, von dort

steigen Sie in kleine Boote und brechen

zur Blauen Grotte auf. Danach

besuchen Sie das Fischerdorf

Marsaxlokk. (F)

7. Tag (Sa) Sliema: individuelle Abreise,

Transfer vom Hotel zum Flughafen

oder Verlängerung. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

Transfer am Ab- und Anreisetag,

6 Nächte lt. Tourenbeschreibung in

Zimmern mit Bad oder Du/WC inkl.

6 x Frühstück (F), 2 x Mittagessen (bei

Ganztagestouren, M), bei Buchung

von HP 6 x Abendessen (A), Fahrt im

klimatisierten Reisebus, Deutschspr.

Reiseleitung, Eintrittsgelder und

Besichtigungen gemäß Programm.

IHRE UNTERKUNFT

Preluna Hotel & Spa 7777(Landeskategorie:

4 Sterne), Sliema.

Zimmer: freundlich und komfortabel

mit Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verlängerungsnächte

MLA90000 FH Anf H DI G/EI G

bzw. Anf H DIMG/EIMG mit Meerblick.

Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro.

GUT ZU WISSEN

Garantierte Durchführung.

HINWEIS

z der Tourenbeginn bestimmt den

Preis

z Programm- und Hoteländerungen

vorbehalten

TERMINE

Sonntags: 14.4., 21.4., 28.4., 5.5., 12.5.

19.5., 26.5., 2.6., 9.6., 16.6., 23.6., 30.6.,

7.7., 14.7., 21.7., 28.7., 4.8., 11.8., 18.8.,

25.8., 1.9., 8.9., 15.9., 22.9., 29.9., 6.10.,

13.10., 20.10., 27.10.

z. B. vom 14.4. bis 20.4.19

Pro Person/Tour im DZ € 452

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA90000 FH (ÜF) Anf R​


20

MALTA

AUSFLUGSPROGRAMME

Ausflugsprogramm –

Malta und Gozo entdecken

Gozo & Ggantija Tempel (PX4)

Nach einer kurzen Fährüberfahrt

erreichen Sie die Insel Gozo. Sie

besichtigen die berühmten neolithischen

Tempeln Ggantija in Xaghra, die

ca. 5.800 Jahre alt sind und zu den

weltweit am besten erhaltenen freistehenden

Bauwerken zählen. Im

Anschluss besuchen Sie die mittelalterliche

Zitadelle in Victoria.

Lassen Sie sich zum Abschluss von

der besonderen Schönheit der malerischen

Xlendi Bucht verzaubern.

Dauer: 1 Tag, donnerstags/samstags.

Leistungen: Transport in einem Minibus

oder Bus (je nach Teilnehmerzahl),

Begleitung durch einen deutschsprechenden

Reiseleiter, Mittagessen.

Die 3 Städte (P2X)

Vittoriosa, Senglea, Cospicua –

Maltas „Ursprung“im Süden Maltas,

imposant und faszinierend.

Dauer: 1/2 Tag, mittwochs.

Leistungen: Transport in einem Minibus

oder Bus (je nach Teilnehmerzahl),

Begleitung durch einen deutschsprechenden

Reiseleiter.

Mdina (halbtags) (P1X)

Sie besichtigen Maltas ehemalige

Hauptstadt und anschließend die

Klippen von Dingli und die botanischen

Gärten von San Anton.

Dauer: 1/2 Tag, dienstags.

Leistungen: Transport in einem Minibus

oder Bus (je nach Teilnehmerzahl),

Begleitung durch einen deutschsprechenden

Reiseleiter.

Mdina (ganztags) (PX3)

Tauchen Sie in die Atmosphäre Mdinas

mit ihren Befestigungsmauern ein und

besichtigen Sie anschließend die

Katakomben in Rabat und die Klippen

von Dingli. Nach dem Mittagessen

spazieren Sie durch die botanischen

Gärten von San Anton und besuchen

den Dom in Mosta und das Handwerkerdorf

Ta’Quali.

Dauer: 1 Tag, dienstags.

Leistungen: Transport im Minibus oder

Bus (je nach Teilnehmerzahl), Begleitung

durch deutschsprechenden

Reiseleiter, Mittagessen.

Blaue Gotte & Marsaxlokk (PX7)

Vom Fischerdorf Wied IZ-Zurriq brechen

Boote (Gebühr) zur Blauen

Grotte auf. Danach besuchen Sie das

Hauptfischerdorf Marsaxlokk, dessen

Hafen berühmt ist für seine vielen

bunten Boote, den „Luzzus“.

Dauer: 1/2 Tag, sonntags.

Leistungen: Transport in einem Minibus

oder Bus (je nach Teilnehmerzahl),

Begleitung durch einen Deutschsprechenden

Reiseleiter.

Valletta & Malta Experience (PX5)

In der Hauptstadt Valletta besuchen

Sie die beeindruckenden „Upper Barracca

Gardens“, die einen Blick auf die

berühmten 3 Städte Vittoriosa, Senglea

und Cospicua bieten, anschließend

die St. John’s Co-Kathedrale und eine

Multivisionsshow über die abwechslungsreiche

Geschichte der Insel.

Dauer: 1/2 Tag, montags.

Leistungen: Transport in einem Minibus

oder Bus (je nach Teilnehmerzahl),

Begleitung durch einen deutschsprechenden

Reiseleiter.

Geländewagen Safaris (P3X/P4X)

Erleben Sie Malta mal auf eine andere

Art und Weise! Ein professioneller Reiseleiter,

der gleichzeitig der Fahrer

des Geländewagens ist, begleitet Sie

Off-Road an selten berührte Orte

Maltas oder Gozos. Für Kinder bis

7 Jahre nicht geeignet.

Dauer: 1 Tag (ca. 9-17 Uhr), montags

bis donnerstags/samstags.

Leistungen: Transfer vom/zum Hotel,

Safari, Mittagessen mit Softdrinks,

Reiseleitung, Fährticket bei Gozo.

Game of Thrones-Tour Malta (P6X)

Ein absolutes Muss für jeden Fan der

weltberühmten Serie, die mit

unglaublichen 12 Emmys ausgezeichnet

wurde.

Bei dieser ganztägigen Tour werden

die beeindruckenden Drehorte der

Serie besucht, wie z. B. die Straßen

und Gärten von Königsmund, Burg

Winterfell, Pentos, Septe von Baelor,

Flohloch u. v. m.

Sie werden sich sofort in die Abenteuer

der Adelsfamilien Stark,

Baratheon, Lennister hineinversetzt

fühlen. Das Besondere an dieser Tour

ist, dass sie von lokalen Statisten, die

aktiv bei den Dreharbeiten mitgewirkt

haben, geführt wird. Für spannende

Anekdoten zu den Schauspielern, den

Dreharbeiten, ein Blick hinter die Kulissen

ist somit bestens gesorgt. Bringen

Sie gutes, bequemes Schuhwerk

mit – einige Orte können bei diesem

Abenteuer nur zu Fuß erreicht werden.

Für Kinder unter 5 Jahren nicht

geeignet.

Dauer: 1 Tag (ca. 9-17 Uhr), samstags.

Leistungen: Transport in einem Minibus

oder Bus (je nach Teilnehmer),

Begleitung durch einen englischsprechenden

Reiseleiter.

GUT ZU WISSEN

z Abholung am jeweiligen Hotel auf

Malta

z für Gäste auf Gozo: Treffpunkt am

Fährhafen auf Malta „Cirkewwa

Harbour“

z keine Mindestteilnehmerzahl erforderlich:

garantierte Durchführung

z aufgrund von Feiertagen o. ä. kann

ein Ausflug auch auf einen anderen

Tag verlegt werden, hierüber erfolgt

rechtzeitig eine Information​

Pro Person in EUR

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung MLA20090 FH

Unterbr

A

P1X Mdina (halbtags) 32

P2X Die 3 Städte 36

PX3 Mdina (ganztags) 61

PX4 Gozo/Ggantija Tempel 72

PX5 Valletta/Malta Experience 47

PX7 Blaue Grotte/Marsaxlokk 35

P3X Geländewagen Safari Malta 60

P4X Geländewagen Safari Gozo 78

P6X Game of Thrones 73

Kinderermäßigung: von 2 bis 12 Jahren 20%, bei P3X

und P4X von 8 bis 12 Jahren 20%, bei P6X: von 5 bis

12 Jahren 50%..

Castille Hotel 777

VALLETTA

Wohnbeispiel

LAGE

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 38

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z klein/familiär

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1

z Coffeeshop, Bar

z Sonnenterrasse, Dachterrasse

ZIMMER

Freundlich und gemütlich eingerichtet,

ca. 15 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Radio, Telefon, TV (Flachbildschirm,

ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kühlschrank, Safe,

Heizung/Klimaanlage (je nach Saison)

(DI).

DIA/EIA Sparpreiszimmer, gleiche

Ausstattung wie DI, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

EI Einzelzimmer, ca. 11 qm.

EZ = DZ (DIA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Bei Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich 3-Gang-Wahlmenü.

GUT ZU WISSEN

z für die gesamte Saison Einzelzimmer

ohne Aufpreis

z die Dachterrasse bietet einen malerischen

Blick auf Valletta und den

Grand Harbour

Top-Kinderermäßigung

WLAN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 1.6.19 bis 31.7.19

Pro Person/Nacht im DZ € 73

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20002 FH (Ü) Anf H


DERTOUR

MALTA

21

Grand Hotel Excelsior 77777

VALLETTA

HOTEL-HIGHLIGHT

Sternförmig erbautes Luxushotel mit hoteleigenem Yachthafen, aufgeschüttetem

Sandstrand und atemberaubendem Panoramablick über Sliema, Manoel

Island und auf den Hafen von Marsamxett. Hier verbringt der anspruchsvolle

Gast Urlaub auf höchstem Niveau und in einem elegantem Ambiente.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 850 m

z Sandstrand: öffentlich

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 428

z Garage (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Elegant-geschmackvoll eingerichtete

Deluxe-Zimmer, ca. 34 qm, mit Bad/

WC, Bademantel, Föhn, Radio, Telefon,

TV (Flachbildschirm, ca. 3 deutschsprachige

Programme), Pay-TV, Internetanschluss

(Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Safe, Heizung/Klimaanlage

(je nach Saison), möblierter

Balkon, 24 Stunden-Zimmerservice.

DAQ/EAQ in den unteren Stockwerken,

zur Landseite.

DAA/EAA gleiche Ausstattung wie

DAQ, zusätzlich mit seitlichem Meerblick.

DAM/EAM ca. 38 qm, mit direktem

Panorama- und Meerblick.

DAC Superior-Zimmer, gleiche Ausstattung

wie DAQ, in den oberen

Stockwerken, zur Landseite.

DAD Superior-Zimmer, gleiche Ausstattung

wie DAC, zusätzlich seitlicher

Meerblick.

DAB Seafront, gleiche Ausstattung

wie DAM, statt Balkon sehr großzügige

Terrasse.

EZ = DZ (DAQ/DAA/DAM) zur Alleinbenutzung.

Nichtraucherzimmer auf

Anfrage.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet

(à la carte gegen Aufpreis möglich).

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Spa: Hauptgebäude

z Saunabereich: Dampfbad

z Massagen

KINDER

z Babypool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

DERTOUR SPEZIAL

Unsere Gäste erhalten:

z 10% Ermäßigung auf Maharlika-

Anwendungen im SPA

Wohnbeispiel

z später Check-out nach Verfügbarkeit

z Willkommensgetränk

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

Direkt am Meer

Extraleistung/en inkl.

Strandleistungen inkl.

Top-Kinderermäßigung

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 121

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20053 FH (ÜF) Anf H


22

MALTA

Hotel Phoenicia 77777

VALLETTA

The Saint John 7777

VALLETTA

Wohnbeispiel

Extraleistung/en inkl.

Honeymoon

WLAN

LAGE

z Zum Strand: ca. 300 m

z Felsstrand

z Altstadt

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 136

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z luxuriös, elegant

z Lobby

z Empfang/Rezeption

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Öffentl. Internetterminal, kostenfrei

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Poolbar, 2 Bars

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegestühle (kostenfrei)

ZIMMER

Stilvolle, hochwertige und komfortable

Superior-Zimmer, ca. 22 qm, mit

Bad/WC, Föhn, Hosenbügler, Radio,

Telefon, TV (Deutsche Welle), WLAN,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), 24 Stunden-Zimmerservice.

DBA zur Landseite.

DBC Executive-Zimmer, gleiche Ausstattung

wie DBA, im modernen

Design eingerichtet, mit Balkon.

DBB Doppelzimmer mit Ausblick auf

den Marsamxett-Hafen.

WJ Suite, ca. 56 qm, separater Wohnund

Schlafbereich, Kaffee-/Teezubereiter.

Zimmer mit Verbindungstür und

behindertengerechte Zimmer auf

Anfrage.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitness in Valletta

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Massagen im Zimmer

KINDER

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

MORE INCLUSIVE

Täglich Transfer zum Strand im Norden

Maltas.

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten bei

Ankunft Sekt, Petits Fours und

Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie

je nach Verfügbarkeit bei

Ankunft im Hotel.

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 16.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 149

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20003 FH (ÜF) Anf H

Wohnbeispiel

WLAN

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Ortszentrum: Valletta, ca. 50 m

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 19

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1, Haustiere nicht

gestattet

z Bar

ZIMMER

Stilvoll und hochwertig eingerichtet,

ca. 28 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 1 deutschsprachiges

Programm), WLAN, Kühlschrank,

Safe, Klimaanlage (DI/EI).

DIA/EIA Superior-Zimmer, gleiche

Ausstattung wie DI, geräumiger,

ca. 34 qm, zusätzlich mit Kaffee-/

Teezubereiter.

VERPFLEGUNG

Kontinentales Frühstücksbuffet.

KINDER

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei,

auf Anfrage), Bettwäsche

kann vor Ort gemietet werden

GUT ZU WISSEN

z Hier erleben designorientierte Gäste

mitten in Valletta eine beeindruckende

Kombination aus historischer,

filigraner Architektur und

zeitgenössischer, kreativer Einrichtung.

Ideal für jeden, der das Besondere

sucht.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 114

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20000 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

MALTA

23

Palazzo Merkanti 77777

VALLETTA

The Palace 77777

SLIEMA

Modellbild

Wohnbeispiel Juniorsuite

Honeymoon

Top-Kinderermäßigung

WLAN

Wohnbeispiel

Modellbild

LAGE

z Zum Ortszentrum: Valletta,

ca. 200 m

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 25

z luxuriös, charmant/mit Flair

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1, Haustiere nicht

gestattet

z Café

ZIMMER

Hochwertig und geschmackvoll eingerichtet,

mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV, WLAN, Kaffee-/

Teezubereiter, Minibar, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Bademantel,

Slipper, im Erdgeschoss (DJ).

DJE Deluxezimmer, gleiche Ausstattung

wie DJ, im 1./2. Stock.

DJD Superiorzimmer, gleiche Ausstattug

wie DJ, im 3./4. Stock.

DJC Executivezimmer, gleiche Ausstattung

wie DJ, zusätzlich mit Sauna

und Dusche mit Massagefunktion.

KJ Juniorsuite, kombinierter Wohn-/

Schlafbereich auf 2 Stockwerken.

WLAN

Wohnbeispiel

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet.

GUT ZU WISSEN

z Nur für Erwachsene ab 18 Jahre

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 139

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21024 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Zum Strand: ca. 500 m

z Zum Ortszentrum: ca. 500 m

z Felsstrand

z zentral, ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 154

z Garage (kostenpflichtig)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Poolbar, Bar

z 1 Pool: Infinity-Pool, Süßwasser,

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant, sehr

geschmackvoll eingerichtet, ca.

33 qm, mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,

Bügelvorrichtung, Radio, Telefon,

TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),

Pay-TV, WLAN, Kaffee-/

Teezubereiter, Minibar, Safe, Heizung/

Klimaanlage (je nach Saison), möblierter

Balkon.

DBA Comfort-Zimmer, ohne Balkon.

DAB/EAB Deluxe-Zimmer, ca. 40 qm.

DAC/EAC Superior-Zimmer, gleiche

Ausstattung wie DAB, geräumiger,

ca. 45 qm.

KJ Juniorsuite, geräumiger, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafbereich.

EZ = DZ (DAB/DAC) zur Alleinbenutzung.

Nichtraucherzimmer auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich 3-Gang-Wahlmenü.

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten bei

Ankunft Sekt, Petit Fours und Zimmerupgrade

je nach Verfügbarkeit bei

Anreise.

GUT ZU WISSEN

z Alle Einrichtungen des benachbarten

Hotels The Victoria können mitgenutzt

werden (Zugangsmöglichkeit

in der 1. und 7. Etage)

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 91

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20054 FH (ÜF) Anf H


24

MALTA

The Victoria 7777

SLIEMA

Chapel 5 Suites 7777

NAXXAR

Wohnbeispiel

Extraleistung/en inkl.

Honeymoon

Top-Kinderermäßigung

LAGE

z zentral, ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 140

z Garage (kostenpflichtig)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Bar

z Hallenbad

z 1 Pool, Liegen (kostenfrei), Badetuch

(gegen Kaution)

ZIMMER

Individuell und sehr geschmackvoll,

erst vor kurzem renoviert, ca. 18 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 3 deutschspr. Progr.),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison) (DI). DJ/EJ mit Balkon.

DJA/EJA Superior-Zimmer, wie DJ, in

den oberen Etagen. KJ Juniorsuite,

geräumiger, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafbereich. EZ = DZ (DJ/

DJA) zur Alleinbenutzung. Nichtraucherzimmer

auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

Abendbuffet mit Themenabenden, à la

carte gegen Aufpreis möglich.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Wellness-Center: Hauptgebäude

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

MORE INCLUSIVE

Ab 7 Nächten 1 x pro Person/Aufenthalt

folgende zusätzliche Leistungen:

bei Buchung von ÜF 1 Abendessen, bei

z

HP 1 Mittagessen. Bei Ankunft pro

Zimmer 1 Flasche Wein und 1 Obstkorb.

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten bei

Ankunft Sekt, Petit Four und Zimmerupgrade

je nach Verfügbarkeit bei

Ankunft im Hotel.

GUT ZU WISSEN

z folgende Einrichtungen des benachbarten

5-Sterne-Hotels „The

Palace“ (direkter Zugang) können

die Gäste ohne Gebühr nutzen:

Whirlpool, Hallenbad (8 x 5 m),

Dachterrasse, Pool (11 x 7 m) mit

Liegen, Sonnenschirmen, Pooltüchern,

Poolbar (ca. Mai bis September).

das Hotel und sein Schwesterhotel

„The Palace“ zeichnen sich u. a.

durch die Schulung der Mitarbeiter in

umweltbewusstem Verhalten oder

den Einsatz von energiesparenden

Maßnahmen, wie die Verwendung

von Energiesparlampen, aus

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 52

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20009 FH (ÜF) Anf H

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Ortszentrum: Naxxar, ca. 50 m

z zentral, Altstadt

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 10

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z Empfang/Rezeption, Hotelsafe

(kostenpflichtig)

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Frühstücksraum

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, ganzjährig

geöffnet, Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Individuell und geschmackvoll, ca. 21

qm, mit Dusche/WC, Föhn, WLAN, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison)

(WI/EI).

EZ = DZ (WI) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Kleines Frühstücksbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

Yoga (ca. April bis Oktober)

WELLNESS

Gegen Gebühr

Massagen (ca. April bis Oktober)

WLAN

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 31.10.19

Pro Person/Nacht im DZ € 68

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21023 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

MALTA

25

The District Hotel 7778

ST. JULIAN'S

Radisson Blu Resort St. Julian's 77777

ST. JULIAN'S

Wohnbeispiel

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

Wellness

LAGE

z Zum Ortszentrum: Paceville,

ca. 100 m

z Zum Ortszentrum: St. Julian's,

ca. 700 m

z Zum Strand: St. George´s Bay,

ca. 500 m

z Zum Strand: Golden Mile, ca. 500 m

z Sandstrand: öffentlich

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 39

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1, Haustiere

nicht gestattet

z 1 Bar

ZIMMER

Freundlich und modern eingerichtete

Comfortzimmer, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, TV,

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison), Balkon (DU/EU).

DUA/EUA Superiorzimmer, gleiche

Ausstattung wie DU, jedoch geräumiger.

DUB/DUC, gleiche Ausstattung wie

DUA, DUB für 3 Personen, DUC für 4

Personen.

DUD/EUD Deluxezimmer, gleiche

Ausstattung wie DUA, zusätzlich mit

Bademantel und Slipper.

WLAN

Wohnbeispiel

DUE/DUF, gleiche Ausstattung wie

DUD, DUE für 3 Personen, DUF für 4

Personen.

EZ = DZ (DU/DUA/DUD) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Bei ÜF Frühstücksbuffet.

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 59

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21018 FH (Ü) Anf H

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: Paceville, ca. 1 km

z Felsstrand: öffentlich, Zugang über

Badesteg

z ruhig, am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten:

252

z Parkplatz (ca. € 3/Tag), unbewacht

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage, Hotelsafe

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Bistro, Lobbybar, Poolbar, Bar

z Hallenbad: 48 qm, beheizbar, Süßwasser

z Sonnenterrasse

z 3 Pools: Süßwasser, Juni-September,

Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Stilvoll, freundlich und komfortabel

eingerichtet, mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Bademantel, Hosenbügler,

Radio, Telefon, TV, Pay-TV, WLAN,

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

24 Stunden-Zimmerservice.

DJ/EJ ca. 28 qm, mit Balkon und seitlichem

Meerblick.

DJA/EJA gleiche Ausstattung wie DJ,

mit Poolblick.

DJM/EJM gleiche Ausstattung wie DJ,

mit direktem Meerblick.

FJ Familienzimmer, geräumiger, mit

zusätzlichen Schlafmöglichkeiten und

Balkon.

KI Juniorsuite, ca. 36 qm, mit Slippern,

Sitzecke, Balkon und Meerblick.

WI großzügige 2-Raum-Executive-

Suite, ca. 56 qm, mit Slippern, Sitzecke,

Balkon und Meerblick.

EZ = DZ (DJ/DJA/DJM) zur Alleinbenutzung.

Zimmer mit Verbindungstür

und behindertengerechte Zimmer auf

Anfrage.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

bei Vollpension zusätzlich Mittagessen

à la carte. Kindermenüs.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Tennisplatz: 2 Hartplätze, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchschule: PADI, im Hotel

z Verleih von Tennisausrüstung

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna

Gegen Gebühr

z Spa

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen, Süßwasser,

Juni-September)

z Babyfon, Flaschenwärmer im Restaurant

(je kostenpflichtig)

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person)​

z.B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ ab € 96

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20051 FH (ÜF) Anf H


26

MALTA

Olive House 7777

ZEBBUG

Boutique Hotel Juliani 7777

ST. JULIAN'S

Blick vom Hotel auf die Spinola Bucht

Wohnbeispiel

Top-Kinderermäßigung

WLAN

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Ortszentrum: Zebbug, ca. 2 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 4

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Frühstücksraum

z 1 Pool: Süßwasser, ganzjährig

geöffnet, Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Detailverliebt und geschmackvoll eingerichtet,

mit Du/WC, Föhn, WLAN,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

Terrasse (DI/EI).

EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Kontinentales Frühstück auf dem

Zimmer oder im Frühstücksraum.

GUT ZU WISSEN

z Ideal für Reisende, die Wert auf eine

außergewöhnliche, individuelle

Unterkunft mit familiärer Atmosphäre

legen: ein inhabergeführtes

Juwel!

z Nur für Erwachsene ab 18 Jahre

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

WLAN

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 62

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21022 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Direkt im Ortszentrum: St. Julian's

z Zum Ortszentrum: Paceville,

ca. 400 m

z zentral, lebhaft

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 65

z Parkplatz (kostenfrei)

z komfortabel

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Frühstücksraum

z Poolbar, Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, in modernem Design

und mit sehr ansprechender Farbgebung,

ca. 20 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Bademantel, Telefon, TV (ca. 8

deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison) (DI/EI).

DJA/EJA Deluxe, mit Slipper, Balkon

und Blick auf die Spinola-Bucht.

KJB Juniorsuite, geräumiger, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafbereich, Balkon,

Buchtblick.

EZ = DZ (DI/DJA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich 3-Gang-Wahlmenü, à la

carte gegen Aufpreis möglich.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

KINDER

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z

Unsere Empfehlung für einen gelungenen

Urlaub zwischen Tradition

und Moderne in persönlicher und

stilvoller Atmosphäre im Herzen von

St. Julian's.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 1.10.19 bis 31.10.19

Pro Person/Nacht im DZ € 82

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20039 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

MALTA

27

Boutique-Hotel Valentina 777

ST. JULIAN'S

Marina Hotel Corinthia Beach Resort 77778

ST. JULIAN'S

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Zum Ortszentrum: Paceville,

ca. 150 m

z Zum Ortszentrum: St. Julian's,

ca. 150 m

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 94

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern, komfortabel

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Frühstücksraum, Poolbar, Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, April-Oktober

ZIMMER

Sehr modern und ansprechend

gestaltete Superiorzimmer, ca. 22 qm,

Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison) (DI).

FI Familienzimmer, ca. 24 qm, mit

zusätzlichen Schlafmöglichkeiten.

EI Komfort-Einzelzimmer, ca. 18 qm.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich à la carte

Menüwahl im ca. 50 m entfernten

Restaurant „The Avenue“.

KINDER

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

WLAN

GUT ZU WISSEN

z Unsere persönliche Empfehlung für

einen angenehmen und komfortablen

Aufenthalt mit ausgezeichnetem

Service. Ideal für Reisende, die Wert

auf hochwertiges, kosmopolitisches

Design legen.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 23.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 68

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20055 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Zum Strand: ca. 100 m

z Zum Zentrum: Paceville, ca. 200 m

z Zum Ortszentrum: Sliema, ca. 3 km

z Zum Ortszentrum: Valletta, ca. 8 km

z Sandstrand: öffentlich

z Badeplateau: gehört zur Anlage,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 200

z Garage (kostenpflichtig)

z modern

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (öffentl. Bereiche)

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1, Kindermenü

z Café 24

z Hallenbad

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene, Süßwasser,

Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(kostenfrei)

ZIMMER

Geschmack- und stilvolle Superior-

Zimmer, ca. 28 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Hosenbügler,

Radio, Telefon, TV (1 deutschsprachiges

Programm), WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon

mit Meerblick (DJ/EJ).

DJY Sparpreislzimmer, gleiche Ausstattung

wie DJ, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DJA/EJA Deluxe-Zimmer, in den oberen

Stockwerken, zusätzlich

Bügeleisen/-brett, 1 Flasche Mineralwasser

täglich, Minibar inklusive, kostenfreies

Parken.

WJ Deluxe-Suite, separater Wohn-/

Schlafbereich.

EZ = DZ (DJ/DJA) zur Alleinbenutzung.

Nichtraucherzimmer, Zimmer mit Verbindungstür

und behindertengerechte

Zimmer auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich abends Menü im „Da

Marina”, à la carte gegen Aufpreis

möglich. Kindermenüs.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Windsurfen

z Tauchschule: PADI, im Hotel, Kurssprache

Englisch

KINDER

z Kinderpool (außen, Süßwasser)

z Babysitter-Service: 0-2 Jahre (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z Die Freizeiteinrichtungen und Restaurants

im Corinthia Hotel St.

George’s Bay können von den Gäs-

z

ten mitbenutzt werden

Zugang zum „Apollo Spa“ des Corinthia

Hotel St. George’s Bay mit Hallenbad

(beheizt), Whirlpool, Sauna,

neuer Fitnessraum; Wellness- und

Beautyanwendungen im Spa gegen

Gebühr

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 23.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 88

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20013 FH (ÜF) Anf H


28

MALTA

Corinthia Hotel St. George's Bay 77777

ST. JULIAN'S

Cavalieri Art Hotel 7777

ST. JULIAN'S

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

Wellness

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Zum Strand: ca. 100 m

z Zum Zentrum: Paceville, ca. 200 m

z Zum Ortszentrum: Sliema, ca. 3 km

z Zum Ortszentrum: Valletta, ca. 8 km

z Sandstrand: öffentlich

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 248

z Garage (kostenpflichtig), unbewacht

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (öffentl. Bereiche)

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1, Kindermenü

z Poolbar, Snackbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar, Süßwasser

(ganzjährig geöffnet)

z Sonnenterrasse

z 3 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegestühle (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Hochwertig und geschmackvoll eingerichtete

Deluxe-Zimmer, ca. 27 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Bademantel, Telefon, TV (ca. 2

deutschsprachige. Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Bügelvorrichtung, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon,

Meerblick (DJA/EJA).

DJY Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DJA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DJD/EJD Executive-Zimmer, gleiche

Ausstattung wie DJA, im 4. oder

5. Stock und zusätzlich Zugang zur

Executive Lounge (separater Checkin-/Check-out-Bereich

und ganztags

Snacks und alkoholfreie Getränke).

FJM Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie DJA mit zusätzlichen Schlafgelegenheiten

KJM Juniorsuite, kombinierter Wohn-/

Schlafbereich.

WJM Deluxe-Suite, geräumiger, ca.

48 qm, mit kombiniertem Wohn- und

Schlafbereich, Zugang zur Executive

Lounge, Meerblick.

EZ = DZ (DJA/DJD) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise

3-Gang-Wahlmenü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Golfplatz vorhanden

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna

Gegen Gebühr

z Spa

z Massagen, kosm. Anwendungen

KINDER

z Kinderpool (außen) (Süßwasser)

z

z

Babysitter-Service (kostenpflichtig)

Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

2 x pro Tag (Montag bis Freitag) Bus-

Shuttle nach St. Julian’s (Zentrum),

Sliema, Valletta und zum ca. 6 km entfernten

„Royal Malta Golf Course“.

GUT ZU WISSEN

z

Alle Einrichtungen des benachbarten

Schwesterhotels „Marina Hotel

at the Corinthia Beach Resort“ können

ebenfalls genutzt werden.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person)​

z. B. vom 23.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 101

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20070 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Zum Ortszentrum: St. Julian's,

ca. 250 m

z Zum Ortszentrum: Paceville,

ca. 450 m

z zentral, lebhaft

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 258

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z Öffentliches Internetterminal, kostenfrei

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Hallenbad: 34 qm, beheizbar, Süßwasser

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: 120 qm, Meerwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

ZIMMER

Hell, freundlich und komfortabel eingerichtet,

ca. 22 qm, mit 2 Queensize-

Betten, mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV

(Deutsche Welle), Internetanschluss,

Kaffee-/Teezubereiter, Minikühlschrank,

Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), möblierter Balkon

(DAB/EAB).

DAA/EAA Economyzimmer, zur

Landseite, in der 1. oder 2. Etage, ohne

Balkon, kleiner, mit 1 Queensize-Bett,

geringe Verfügbarkeit.

DAC/EAC mit Blick auf die St. Julian’s

Bay und das Meer.

EZ = DZ (DAA/DAB/DAC) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Saunabereich

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Kinderpool (außen, Meerwasser)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 22.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 42

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20076 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

The Westin Dragonara Resort 77777

ST. JULIAN'S

MALTA

29

Restaurant „Quadro”

Wohnbeispiel Luxury Bay Suite Lounge

Unsere persönliche Empfehlung für einen komfortablen und erholsamen Urlaub

in der gehobenen Atmosphäre eines Luxushotels mit sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis,

idealer Lage am Meer und gleichzeitig zentral in St. Julian's.

LAGE

z Zum Strand: ca. 250 m

z Zum Ortszentrum: Paceville,

ca. 250 m

z Zum Ortszentrum: St. Julian's,

ca. 400 m

z Felsstrand: gehört zur Anlage

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 340

z Nichtraucher

z luxuriös

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Restaurant

z WLAN, kostenpflichtig, im Zimmer

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1

z Pianobar, Poolbar, Bar

z Hallenbad: Süßwasser

z Sonnenterrasse

z 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegestühle (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortable, sehr gut eingerichtete

und geräumige Deluxe-Doppel- und

Einzelzimmer, ca. 40 qm, mit Bad/WC,

mit Kingsize-Bett oder 2 Queensize-

Betten, Föhn, Bademantel, komplette

Bügelvorrichtung, Telefon, TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

WLAN (Gebühr), Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

möblierter Balkon (DA/EA).

DAM/EAM gleiche Ausstattung wie

DA, mit Meerblick.

DAC/EAC „Executive Club Room“ mit

Meerblick und Zugang zur „Executive

Lounge“ mit WLAN, separatem Frühstück,

tagsüber sowie abends

Getränke und Snacks inklusive

(Zugang zur Lounge von 18-20 Uhr

erst ab 12 Jahre).

DAB/EAB „Tower-Room“, mit großer

Terrasse oder Balkon am Ende des

Gebäudeflügels mit fantastischem,

direktem Meerblick.

WA „Luxury Bay Suite“, direkt am

Meer, geräumiger, bestehend aus

Schlafzimmer und Wohnzimmer mit

Küchenzeile, 2 Badezimmer (1 mit

Wannenbad, 1 mit Dusche), 2 x TV,

DVD-Player, große Terrasse mit Blick

auf die St. George’s Bay. 24 Stunden-

Zimmerservice.

EZ = DZ (DA/DAM/DAC/DAB) zur

Alleinbenutzung. Behindertengerechte

Zimmer auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise

3-Gang-Wahlmenü, wahlweise auch

mittags, bei Vollpension zusätzlich

Mittagsbuffet, fallweise 3-Gang-

Wahlmenü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

Wohnbeispiel Deluxe

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fitnesskurse

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre

(kostenpflichtig, 01.07.-30.09.)

z Kinderpool (außen) (Süßwasser)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei),

Bettwäsche muss mitgebracht

werden

GUT ZU WISSEN

z Einrichtungen im Außenbereich

wetterabhängig geöffnet

z dieses Hotel zeichnet sich u. a. aus

durch: Schulungen von Mitarbeitern

im umweltbewussten Verhalten,

Verwendung von biologisch abbaubaren

Reinigungsmitteln oder Verwendung

von weitgehend heimisch

produzierten und angebauten

Lebensmitteln

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Top-Kinderermäßigung

Wellness

z. B. vom 12.4.19 bis 17.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 126

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20046 FH (ÜF) Anf H


30

MALTA

be.HOTEL 7777

ST. JULIAN'S

db San Antonio Hotel + Spa 7777

ST. PAUL'S BAY

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Wohnbeispiel

WLAN

Wellness

WLAN

LAGE

z Zum Strand: ca. 50 m

z Zum Ortszentrum: Paceville,

ca. 150 m

z Zum Ortszentrum: St. Julian's,

ca. 500 m

z Sandstrand

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 277

z Parkplatz (kostenpflichtig), unbewacht

z modern, luxuriös

z Lobby

z Empfang/Rezeption

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei, im Zimmer

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Bistro, Poolbar (Mai-Oktober, wetterabhängig),

Bar

z Sonnenterrasse, Dachterrasse

z 1 Pool: wetterabhängig Mai-Oktober,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

ZIMMER

Modern und ansprechend eingerichtete

Deluxe-Zimmer, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV (1 deutschsprachiges

Programm), WLAN (Gebühr),

Kühlschrank, Klimaanlage, Safe (DI/

EI).

DJA/EJA gleiche Ausstattung wie DJ,

zusätzlich mit Balkon.

DIM/EIM gleiche Ausstattung wie DI,

zusätzlich mit Meerblick.

EZ = DZ (DI/DJA/DIM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Bei ÜF Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Hochstühle im Restaurant (kostenfrei)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

HONEYMOON

bei Anreise 1 Flasche Wein auf dem

Zimmer

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 52

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21006 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Zum Strand: ca. 200 m

z Felsstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig),

Strandtuch/Badetuch (gegen

Kaution)

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

superior

z Anzahl Gebäude: 9, Anzahl Wohneinheiten:

450

z Parkplatz (kostenpflichtig)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 4

z Café, Poolbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar, ganzjährig

geöffnet

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, ganzjährig

geöffnet, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(gegen Kaution)

ZIMMER

Geschmackvoll und komfortabel,

ca. 23 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffee-/

Teezubereiter, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Deckenventilator, Balkon oder Terrasse,

zur Landseite (DJB/EJB).

DJA Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DJB, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DJC/EJC gleiche Ausstattung wie DJB,

mit Meerblick.

FJB/FJC Familienzimmer, ca. 30 qm,

Ausstattung wie DJB/DJC, zusätzliche

Schlafgelegenheit. FJB zur Landseite,

FJC mit Meerblick.

EZ = DZ (DJB/DJC) zur Alleinbenutzung.

Nichtraucherzimmer, Zimmer mit

Verbindungstür, behindertengerechte

Zimmer auf Anfrage.

ALL INCLUSIVE

Vollpension in Buffetform, 15-

17.30 Uhr Snacks, 1 x pro Person/Aufenthalt

Abendessen im À-la-carte-

Restaurant (Vorreservierung),

10-23.30 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball

z Tischtennis

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Spa

z Schwimmbereich, Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielzimmer

z Kinderpool (außen, Süßwasser)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z

À-la-carte-Restaurant witterungsabhängig

geöffnet.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 13.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 58

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20006 FH (AI) Anf H


DERTOUR

Dolmen Hotel 77778

ST. PAUL'S BAY

MALTA

31

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Ideales Hotel für den aktiven Badeurlauber – benannt nach dem ca. 5.000 Jahre

alten neolithischen Dolmen Tempel Bugibba im großen Garten, der während des

Baus freigelegt wurde.

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 400 m

z Felsstrand: gehört zur Anlage

z Sandstrand: öffentlich

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 484

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Café, Lobbybar

z Hallenbad: beheizbar, Süßwasser

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, ganzjährig

geöffnet, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: 217 qm, Süßwasser, Mai-

Oktober, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: Meerwasser, Mai-Oktober,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, freundlich und gut eingerichtet,

mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Radio, Telefon, TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar (Gebühr), Kaffee-/

Teezubereite, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison).

DJB/EJB ca. 20 qm, mit Balkon oder

Terrasse zur Landseite.

TJ/VJ gleiche Ausstattung wie DJB,

geräumiger, TJ für bis zu 3 Personen,

VJ für bis zu 4 Personen.

DJC/EJC ca. 28 qm, mit Balkon oder

Terrasse und Meerblick.

TJM/VJM gleiche Ausstattung wie

DJC, geräumiger, TJM für bis zu 3 Personen,

VJM für bis zu 4 Personen.

DJE/EJE Superior-Zimmer, ca. 25 qm,

mit Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon

oder Terrasse und Meerblick.

WJD 2-Raum-Suite, sehr geräumig,

ca. 35 qm, mit Balkon oder Terrasse

und Meerblick.

EZ = DZ (DJB/DJC/DJE) zur Alleinbenutzung.

Zimmer für Allergiker und

mit Verbindungstür auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet

oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z alkoholfreie sowie lokale und internationale

alkoholische Getränke von

10-23 Uhr im Café „Delos“ und

18-23 Uhr an der Lobbybar und

11-18 Uhr an der Poolbar

z von 15-17 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen,

Sandwiches und Eiscreme im Café

„Delos“

z Hauswein, Bier und alkoholfreie

Getränke zu den Mahlzeiten

Wohnbeispiel 2-Raum-Suite

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Spa

z Schwimmbereich, Whirlpool

z Saunabereich

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

z Medizinische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 5-12 Jahre

(kostenfrei, 01.06.-30.09.)

z Kinderpool (außen, Mai-Oktober)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Hochstühle im Restaurant (kostenfrei)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

z für Aufenthalte vom 8.6. bis 29.6.

Upgrade von DJB in DJC nach Verfügbarkeit

bei Ankunft im Hotel

(nicht mit Frühbuchervorteil kombinierbar)

z bei Buchung von Halbpension alkoholfreie

und lokale alkoholische

Getränke zum Abendessen

z Eintritt in das Casino und EUR 10

„Match-and-Bet“-Voucher

z Gutschein im Wert von EUR 10 für

Anwendungen im Wellness-Bereich

(Mindestwert EUR 50, nicht anderweitig

einlösbar)

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten ein

Upgrade auf die nächst höhere Zimmerkategorie

(je nach Verfügbarkeit)

AI zubuchbar

Honeymoon

Strandleistungen inkl.

Wellness

und bei Ankunft 1 Flasche Sekt auf

dem Zimmer.

GUT ZU WISSEN

z Öffentlicher, künstlich angelegter

Sandstrand neben dem Strandklub

mit kleinem, privaten Bereich für

Hotelgäste.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 21.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 45

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20017 FH (ÜF) Anf H


32

MALTA

Urban Valley Resort 7777

KAPPARA

Corinthia Palace Hotel & Spa 77777

SAN ANTON

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

WLAN

Extraleistung/en inkl.

Honeymoon

Top-Kinderermäßigung

LAGE

z Zum Zentrum: San Ġwann, ca. 1 km

z Zum Strand: ca. 3,50 km

z Zum Zentrum: Valletta, ca. 4,40 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 7, Anzahl Wohneinheiten:

121

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z modern

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Restaurants: Buffet (1), à la carte (1)

z Lobbybar, Poolbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar, Süßwasser

z Gartenanlage

z 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme/Liegestühle

(je kostenfrei)

ZIMMER

Modern und stilvoll eingerichtete

Superiorzimmer, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Kühlschrank,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison) (DA/EA).

DAY/EAY Sparpreiszimmer, gleiche

Ausstattung wie DA, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DAX/EAX gleiche Ausstattung wie

DA, zusätzlich mit Talblick.

KA Juniorsuite, geräumiger, ca. 40 qm,

mit Bad und Dusche und kombiniertem

Wohn-/Schlafbereich.

KAX gleiche Ausstattung wie KA,

zusätzlich mit Talblick.

KAA gleiche Ausstattung wie KA, im

obersten Stock mit großem Balkon.

WA Suite, geräumiger, mit separatem

Wohn-/Schlafbereich, Balkon oder

Terrasse.

WAX gleiche Ausstattung wie WA,

zusätzlich mit Talblick.

WAD Deluxe-Suite, ca. 72 qm,

2 Schlafzimmer, Wohnbereich, 3 TV.

WAA gleiche Ausstattung wie WAD,

zusätzlich mit Talblick.

PAX Penthouse, ca. 70 qm, kombinierter

Wohn-/Schlafbereich, hochwertigere

Einrichtung, große Terrasse.

EZ = DZ (DA/DAY/DAX) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise

Menü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tennisplatz: 1 Sandplatz

z Fahrradverleih

KINDER

z Spielzimmer

z Babysitter-Service: 0-12 Jahre

(kostenpflichtig, auf Anfrage)

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 41

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21021 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Zum Zentrum: San Anton, ca. 1 km

z Zum Ortszentrum: Valletta, ca. 6 km

z Zum Strand: ca. 8 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 147

z WLAN, kostenfrei (Lobby, Zimmer)

z Restaurants: Buffet (1), à la carte (3)

z Café, Lobbybar, Pianobar, Poolbar

z Hallenbad: beheizbar, ab 16 Jahre

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Mai-Oktober, Schirme/Liegen/Badetuch

(je kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, ca. 23 qm, mit Bad/WC,

Föhn, Radio, Telefon, TV (1 deutschsprachiges

Programm), WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Willkommensgetränk, möblierter Balkon

(DAD/EAD).

DJY/EJY Sparpreiszimmer, gleiche

Ausstattung wie DAD, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DAA/EAA Superiorzimmer, gleiche

Ausstattung wie DAD, jedoch etwas

geräumiger.

DAC/EAC Executive, zusätzlich Flachbildschirm,

Minibar inklusive, Bademantel,

Slipper, Kaffeemaschine.

WA geräumige Executive Suite, ca.

60 qm, in unterschiedlichen Farbwelten

eingerichtet, mit separatem

Wohnraum, 2 x Flachbildschirm, Minibar

inklusive, Bademantel, Slipper,

großer Balkon mit Liegen.

EZ = DZ (DAD/DJY/DAA/DAC) zur

Alleinbenutzung. Nichtraucherzimmer

und Zimmer mit Verbindungstür auf

Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

abends À-la-carte-Buffet in der Villa

Corinthia.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum, Tennisplatz: 1 Hartplatz

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fitnesskurse, Tauchen

z Golfplatz vorhanden

WELLNESS

Inklusive

z Spa: Hauptgebäude, ab 16 Jahre

z Schwimmbereich, Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad,

Handtücher, Bademantel

Gegen Gebühr

z Massagen, kosm. Anwendungen

KINDER

z Kinderpool (außen, Süßwasser)

z Babybett (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

Bustransfer nach Valletta und Sliema

sowie zum 18-Loch-Golfplatz (ca.

5 km) und abends nach St. Julian's.

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten bei

Ankunft 1 Flasche Wein und Petits

Fours auf dem Zimmer.

GUT ZU WISSEN

z Nutzung der Pools, Liegen, Schirme

des Strandbades im Marina Hotel at

the Corinthia Beach Resort (Bustransfer

ca. 20 Min., ca. 6 x täglich,

ca. 8-22 Uhr), hier Wassersportmöglichkeiten

am Felsstrand

(Gebühr)

z dieses Hotel zeichnet sich u. a. durch

den umsichtigen Umgang mit Energie-

und Wasserressourcen und

eine umweltfreundliche Abfallbeseitigung

aus

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person)​

z. B. vom 23.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 91

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20019 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

MALTA

33

Maritim Antonine Hotel & Spa 77778

MELLIEHA

Mellieha Bay Hotel 7777

MELLIEHA

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

Top-Kinderermäßigung

Wellness

WLAN

AI zubuchbar

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Zum Strand: ca. 1 km

z Sandstrand

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

superior

z Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten:

218

z Garage (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Snackbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

z

Liegen (kostenfrei)

1 Pool: nur für Erwachsene, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, ca. 25 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV (ca. 3

deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Klimaanlage/ Heizung (je

nach Saison).

DJ/EJ Doppel-/Einzelzimmer Comfort,

ca. 25 qm, mit möbliertem Balkon

und Blick auf Mellieha.

DJD/EJD Doppelzimmer Deluxe,

ca. 34 qm, mit möbliertem Balkon und

Blick auf Mellieha.

DJA/EJA Doppelzimmer Comfort,

ca. 25 qm, mit möbliertem Balkon und

Gartenblick.

DJB/EJB Doppelzimmer Deluxe,

ca. 34 qm, mit möbliertem Balkon und

Gartenblick.

KJ Juniorsuite, geräumiger, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafraum.

EZ = DZ (DJ/DJD/DJA/DJB) zur Alleinbenutzung.

Nichtraucherzimmer, Zimmer

mit Verbindungstür und behindertengerechte

Zimmer auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Spa

z Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

z Medizinische Anwendungen

KINDER

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 52

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20023 FH (ÜF) Anf H

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 4 km

z Zur Bushaltestelle: öffentlicher Linienverkehr,

ca. 400 m

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten:

313

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig

z Friseur

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Lobbybar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 2 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegestühle (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Hell, freundlich, renoviert, ca. 18 qm,

mit Bad/WC, Föhn, Radio, Telefon, TV

(1 deutschsprachiges Programm),

Minibar, Mietsafe, WLAN, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon

oder Terrasse mit Meerblick (DAM/

EAM).

DAY Economyzimmer, gleiche Ausstattung

wie DAM, jedoch ohne Balkon

und geringe Verfügbarkeit.

EZ = DZ (DAM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet (statt Abendessen

wahlweise Mittagessen möglich) oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive”:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 10-17 Uhr Snacks

z von 16.30-17.30 Uhr Kaffee, Tee,

Kuchen

z von 22-24 Uhr Sandwiches

z von 10-24 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Windsurfen

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 1.5.19

Pro Person/Nacht im DZ € 34

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20085 FH (HP) Anf H


34

MALTA

db Seabank Resort + Spa 7777

MELLIEHA

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Beste Voraussetzungen für erholsame und unvergessliche Urlaubstage für die

ganze Familie in gepflegter Atmosphäre.

LAGE

z Sandstrand: von der Anlage

getrennt durch Straße

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

superior

z Anzahl Wohneinheiten: 536

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 6, spezielle Kost

z Lobbybar

z Poolbar

z Bar

z Hallenbad

z Sonnenterrasse

z 2 Pools: Süßwasser, April-Oktober,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Badetuch (gegen

Kaution)

ZIMMER

Modern-komfortabel, ca. 20 qm, mit

Bad/WC, Föhn, Telefon, TV (ca. 5

deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, kleiner

Kühlschrank, Safe, Deckenventilator,

Klimaanlage/ Heizung (je nach Saison),

Balkon, zur Landseite (DJ/EJ).

DJC gleiche Ausstattung wie DJ,

geräumiger, für bis zu 4 Personen.

DJA/EJA gleiche Ausstattung wie DJ,

zusätzlich mit Poolblick.

DJM/EJM gleiche Ausstattung wie DJ,

zusätzlich mit Meerblick.

DJB „Seaview Terrace“, gleiche Ausstattung

wie DJM, zusätzlich mit großem

Balkon mit 2 Liegen, ab 12 Jahre.

FJQ Familienzimmer, geräumiger,

ca. 35qm, mit 2 Schlafbereichen, durch

Schiebetür getrennt, zur Landseite.

FJA gleiche Ausstattung wie FJQ,

jedoch mit Poolblick.

EZ = DZ (DJ/DJA/DJM) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

z Frühstück, Mittag- und Abendessen

in Buffetform

z Langschläferfrühstück bis 12 Uhr

z Abendessen in den Themenrestaurants

mit Vorreservierung

z von 15-18 Uhr Kaffee/Tee, Kuchen,

Snacks

z von 10-24 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke in den

Restaurants und an den Bars

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball

z Boccia

z Tischtennis

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive

z Schwimmbereich, Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

Wohnbeispiel

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre

(kostenfrei)

z Spielplatz (außen)

z Spielplatz (innen)

z Kinderpool (außen) (Süßwasser)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

HONEYMOON

z Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche

Wein und Süßigkeiten bei

Ankunft

z Zimmer-Upgrade je nach Verfügbarkeit

bei Ankunft im Hotel

GUT ZU WISSEN

z Im „Adeera Complex“ (ca. 100 m

entfernt) verschiedene Wassersportmöglichkeiten

(von Juni bis

September).

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

Honeymoon

Wellness

WLAN

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 79

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20022 FH (AI) Anf H


DERTOUR

MALTA

35

Pergola Hotel & Spa 7777

MELLIEHA

Ramla Bay Resort 7777

MELLIEHA

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Honeymoon

Wellness

WLAN

Wohnbeispiel

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Wellness

LAGE

z Zum Strand: ca. 1 km

z Sandstrand

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 91

z Garage (kostenpflichtig)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z Öffentliches Internetterminal, kostenfrei

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Snackbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar, Süßwasser

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser

z 1 Pool: Infinity-Pool, Süßwasser

ZIMMER

Komfortabel und ansprechend eingerichtet,

ca. 25 qm, mit Bad/WC, Föhn,

Radio, Telefon, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffeeund

Teezubereiter, Minibar, Mietsafe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

Balkon oder Terrasse (DA/EA).

DB/EB Economyzimmer, ohne Balkon

oder Terrasse, geringe Verfügbarkeit.

DAA/EAA mit Poolblick.

BA/BAM Studio, geräumiger, zusätzlich

mit Küchenzeile, BA zur Landseite,

BAM mit Meerblick.

AA/AAM Apartment, ca. 40 qm,

bestehend aus Doppelzimmer und

separatem Wohn-/Schlafbereich mit

Küchenzeile, AAM mit Meerblick.

AAB/AAC Apartments, gleiche Ausstattung

wie AA, geräumiger, mit

2 Schlafzimmern, AAC mit Meerblick.

EZ = DZ (DA/DAA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Bei ÜF Frühstücks- buffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, bei

Vollpension zusätzlich mittags

3-Gang-Wahlmenü oder Buffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Reiten

z Tauchschule: PADI, im Hotel

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive

z Spa

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Spielzimmer

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Hochstühle im Restaurant (kostenfrei)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

z

Shuttle zum Paradise Bay (nicht an

Wochenenden und Feiertagen)

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche

Wein, 1 Obstkorb und nach Verfügbarkeit

bei Anreise 1 Upgrade in die

nächsthöhere Zimmerkategorie.

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 16.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 58

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20097 FH (Ü) Anf H

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 5 km

z Felsstrand

z Sandstrand: gehört zur Anlage,

Schirme/Liegen (je kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 479

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den

öffentlichen Bereichen

z Restaurants: Buffet (1), à la carte (1)

z Lobbybar, Sonnenterrasse

z 2 Hallenbäder: beheizbar

z 3 Pools: Meerwasser, Mai-Oktober,

Schirme/Liegen (je kostenfrei)

ZIMMER

Ansprechend und freundlich, ca.

24 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Radio, Telefon, TV (1 deutschsprachiges

Programm), Kaffee-/Teezubereiter,

Kühlschrank (Gebühr),

Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison), Balkon.

DJ/EJ im 1. oder 2. Stock, zur Landseite.

DJM mit Meerblick. DJB Deluxe-

Zimmer, wie DJA, im neuen Gebäudeteil,

mit Meerblick, bei Anreise 1 x Auffüllung

der Minibar mit alkoholfreien

Getränken, Säften und Wasser.

WJ Suite, ca. 60 qm, im neuen Gebäudeteil,

separater Wohn-/Schlafbereich,

2 Badezimmer, Bademantel,

Slipper, Safe inklusive, bei Anreise 1 x

Auffüllung der Minibar mit alkoholfreien

Getränke, Säften und Wasser.

AJ Apartment, Ausstattung und Lage

wie WJ, zusätzliche Küchenzeile.

EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

Abendbuffet oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z 11-22 Uhr Snacks

z 14.30-17 Uhr Kaffee/Tee, Kuchen

z bei Anreise einmalige Auffüllung der

Minibar mit Hauswein, Bier, alkoholfreien

Getränken, Säften, Wasser

z 11-23 Uhr alkoholfreie und internationale

alkoholische Getränke

z täglich Bustransfer nach Mellieha

(außer an Sonn-/Feiertagen)

z 10% Ermäßigung auf Anwendungen

im Wellnessbereich

z 1 x pro Person/Aufenthalt Bootsfahrt

nach Comino (Durchführung

witterungsabhängig Mai-Oktober)

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchschule: PADI, im Hotel, Kurssprache

Englisch, Italienisch

z Verleih Ausrüstung

WELLNESS

Inklusive

z Spa: ab 18 Jahre

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(kostenfrei)

z Kinderpool (außen, Mai-Oktober)

z Babybett (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 22

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20021 FH (ÜF) Anf H


36

MALTA

Solana Hotel & Spa 7777

MELLIEHA

Paradise Bay Resort 7777

CIRKEWWA

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

Extraleistung/en inkl.

Honeymoon

Wellness

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Sandstrand: Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 165

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z luxuriös, komfortabel

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Lobbybar

z Hallenbad: 85 qm, beheizbar

z Dachterrasse

z 1 Pool: 70 qm, Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Gemütlich und ansprechend,

ca. 35 qm, mit BoD/WC, Föhn, Radio,

Telefon, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon oder

Terrasse (DA/EA).

DBY Economyzimmer, gleiche Ausstattung

wie DA, jedoch ohne Balkon

oder Terrasse und geringe Verfügbarkeit.

KA Juniorsuite, gleiche Ausstattung

wie DA, geräumiger, zusätzlich mit

kleiner Küchenzeile, kombinierter

Wohn-/Schlafbereich.

BA Studio, gleiche Ausstattung wie

KA, noch geräumiger.

EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Bei ÜF Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, bei Vollpension

mittags zusätzlich 3-Gang-

Menü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchschule: PADI, SSI, im Ort

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Spa

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Spielzimmer

MORE INCLUSIVE

z pro Person/Aufenthalt 1 Hydromassage-Bad

z Shuttlebus zum Paradise Bay (Montag

bis Freitag, von Mai bis September,

außer an Feiertagen)

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche

Wein, 1 Obstkorb und 1 Upgrade in die

nächsthöhere Zimmerkategorie je

nach Verfügbarkeit bei Anreise.

GUT ZU WISSEN

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 16.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 29

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20098 FH (Ü) Anf H

LAGE

z Zum Strand: ca. 50 m

z Zum Strand: Paradise Bay, ca. 1 km

z Zum Zentrum: Mellieha, ca. 5 km

z Sandstrand: gehört zur Anlage, von

der Anlage getrennt durch Straße

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 276

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (Lobby, Zimmer)

z Restaurants: Buffet (1), à la carte (1)

z Snackbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar, Nov.-April

z Sonnenterrasse

z 3 Pools: Meerwasser, ganzjährig

geöffnet, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegestühle (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, ca. 24-26 qm, mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, kleiner

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon, mit

Meerblick (DJM/EJM).

DJ/EJ Standardzimmer, gleiche Ausstattung

wie DJM, jedoch ca. 18 qm.

DJA/EJA gleiche Ausstattung wie

DJM, mit Blick auf die Bucht.

KJ Juniorsuite, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafbereich, Meer- oder

Buchtblick.

EZ = DZ (DJ/DJM/DJA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Boccia, Tischtennis

z Tauchschule: im Hotel

z Tennisplatz: Hartplatz, Flutlicht (kostenfrei)

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub

z 3 Kinderpools (außen, Meerwasser,

ganzjährig geöffnet)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

GUT ZU WISSEN

z Halbpension ist Halbpension plus

und Vollpension ist Vollpension plus:

zu den Mahlzeiten jeweils Getränke

(Wein, Bier, Softgetränke und

Wasser)

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 36

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA21002 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

INSEL GOZO

MALTA

37

Kempinski Hotel San Lawrenz 77777

SAN LAWRENZ

Das stilvolle Hotel fügt sich perfekt in die von Sandstein geprägte Umgebung ein

und strahlt eine erholsame Atmosphäre aus. Unsere persönliche Empfehlung für

einen erholsamen Urlaub mit jeglichem Komfort in luxuriös-geschmackvollem

Ambiente.

LAGE

z Zum Ortszentrum: San Lawrenz,

ca. 800 m

z Zum Ortszentrum: Kercem,

ca. 3,40 km

z Zum Strand: an der Dweira Bay,

ca. 2,50 km

z Felsstrand

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 140

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z Garage (kostenpflichtig), unbewacht

z elegant

z Aufzug, Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Poolbar, Bar

z Hallenbad: 78 qm, beheizbar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 3 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegestühle (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und stilvoll eingerichtete

Doppel-/Einzelzimmer Deluxe mit

Bad/WC, Föhn, Bademantel, Telefon,

TV (Flachbildschirm, ca. 6 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Safe,

Heizung/Klimaanlage (ja nach Saison),

Balkon, mit Poolblick (DAA/

EAA). KA Juniorsuite, ca. 48 qm, großzügig,

durch Vorhang abtrennbare

Sitzgruppe, Balkon mit Poolblick. EZ =

DZ (DAA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit

Vollwertecke, bei HP zusätzlich

Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü,

fallweise Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash

z Fitnessraum, Fitnesskurse

Wohnbeispiel Deluxe

z Tennisplatz: 2 Hartplätze, Flutlicht

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchschule: im Hotel

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad, Hamam

Gegen Gebühr

z Wellness-Center: ab 16 Jahre

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre

(kostenfrei, täglich)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

z bei Ankunft pro Zimmer 1 Flasche

maltesischer Wein

z Shuttle-Service zum Felsbadestrand

(ca. 5 km), Sandstrand

(ca. 12 km) und nach Victoria

HONEYMOON

z Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie

z bei Ankunft 1 Flasche Wein und

1 Obstkorb

GUT ZU WISSEN

z Erstes öko-zertifiziertes Hotel auf

Gozo, welches sich u. a. durch eine

Extraleistung/en inkl.

Honeymoon

Wellness

WLAN

spezielle Wasseraufbereitung,

Solarenergie, Einsatz von organischen,

veganen Produkten im Spa

und Verwendung von im eigenen

Garten angebauten Obst und

Gemüse auszeichnet.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 1.5.19 bis 31.5.19

Pro Person/Nacht im DZ € 110

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20029 FH (ÜF) Anf H


38

MALTA

INSEL COMINO INSEL GOZO

Comino Hotel & Bungalows 777

INSEL COMINO

Hotel Ta' Cenc 77777

SANNAT

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel DJ

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

Extraleistung/en inkl.

Top-Kinderermäßigung

Wellness

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Strandtuch/Badetuch

(gegen Kaution)

z ruhig, Tauchgebiet, am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten:

141

z Lobby, Empfang/Rezeption, Klimaanlage,

Hotelsafe (kostenpflichtig)

z WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den

öffentlichen Bereichen

z Boutique

z Buffetrestaurant: 3, klimatisiert

z Café, Bar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 2 Pools: Meerwasser, ganzjährig

geöffnet, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(gegen Kaution)

ZIMMER

Zimmer und Bungalows, schlicht aber

komfortabel ausgestattet, ca. 20 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

Kühlschrank, Klimaanlage, Balkon, zur

Landseite (DJ).

DJM zur Meerseite.

OU/OUM Bungalow, gleiche Ausstattung

wie Doppelzimmer, geräumiger,

ca. 35 qm, mit kombiniertem Wohn-/

Schlafbereich, Dusche, Terrasse, OU

zur Landseite, OUM mit Meerblick.

Mietsafe und Föhn an der Rezeption.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet (Abendbuffet nur im

Haupthaus) oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“: Frühstück,

Mittag- und Abendessen in

Buffetform, 10-16 Uhr Snacks, 16.30-

17.30 Uhr Nachmittagstee,

10-23.30 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Wandern

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Boule-Bahn

z Tauchen

z Tauchschule: PADI, im Ort, Kurssprache

Englisch

z Tennisplatz: 2 Sandplätze

z Verleih von Tennisausrüstung,

Tenniskurse

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Kinderpool (außen, Meerwasser,

ganzjährig geöffnet)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei,

auf Anfrage)

GUT ZU WISSEN

z

Comino ist eine einsame Insel, die

außer dem Hotel keine anderen Einrichtungen

bereithält, für Besuche

von Restaurants, Bars u. s. w. bieten

sich Ausflüge nach Gozo und Malta

an. Ideal für Urlauber, die Ruhe

suchen, ausspannen und gleichzeitig

aktiv sein möchten, unbegrenzter

Shuttle-Service per Boot nach

Malta und Gozo (€ 11,10 pro Erwachsener,

€ 5,50 pro Kind je Aufenthalt,

wird bei Buchung zum Reisepreis

addiert). Busshuttle zwischen

Haupthaus und Bungalows.

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 1.5.19 bis 31.5.19

Pro Person/Nacht im DZ € 33

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20024 FH (HP) Anf H

LAGE

z Zum Strand: ca. 2 km

z Felsstrand: gehört zur Anlage,

Schirme/Badetuch (je kostenfrei)

z ruhig, am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 83

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z elegant, landestypischer Stil

z Lobby, Empfang/Rezeption, Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Öffentl. Internetterminal, kostenfrei

z Boutique

z Restaurants: Buffet (1), à la carte (2)

z Snackbar, Coffeeshop, Bar

z Hallenbad: Hauptgebäude

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegestühle (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene, Süßwasser,

Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegestühle (kostenfrei), Badetuch

(kostenfrei)

ZIMMER

Komplett renoviert sowie komfortabel,

geschmackvoll und hochwertig

eingerichtet, ca. 30 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Hosenbügler,

Radio, Telefon, TV (Deutsche Welle),

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Terrasse, mit Gartenoder

Poolblick (DJ/EJ). KJ Bungalow

„Trullo“, ca. 49 qm, charmante, maltesische,

kegelförmige Rundbauten,

zusätzlich Sitzecke. KJA Deluxe-Juniorsuite,

im Hauptgebäude, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafbereich. EZ =

DZ (DJ) zur Alleinbenutzung. Behindertengerechte

Zimmer auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

4-Gang-Wahlmenü, à la carte gegen

Aufpreis möglich.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tennisplatz: 2 Hartplätze

WELLNESS

Inklusive

z Spa

z Schwimmbereich, Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Beauty-Center

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderpool (außen) (Süßwasser)

z Zimmerausstattung: Babybett

MORE INCLUSIVE

z Gäste ab 16 Jahre mit Anreise im Mai

und Oktober erhalten 1 Gutschein

über EUR 25 für Anwendungen im

schönen Spa (nicht auszahlbar)

z Hotelbusservice zum Privatstrand

und nach Victoria (ca. Juli bis September)

z bei Ankunft pro Zimmer 1 Flasche

maltesischer Qualitätswein

GUT ZU WISSEN

z Zauberhafter Privatstrand in einer

verträumten, felsigen Badebucht mit

glasklarem Wasser (witterungsabhängig).

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 65

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20026 FH (ÜF) Anf H


DERTOUR

INSEL GOZO

MALTA

39

Cornucopia Hotel 7777

XAGHRA

Montenegro

Die wilde Schöne

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Ortszentrum: Xaghra, ca. 2 km

z ruhig

z am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 48

z Parkplatz (kostenfrei), unbewacht

z charmant/mit Flair

z landestypischer Stil

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1

z Bar

z Sonnenterrasse

z 2 Pools: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und im mediterranen Stil

eingerichtet, mit Bad/WC, Föhn, Telefon,

TV, WLAN (Gebühr), Minibar

(Gebühr), Deckenventilator, Klimaanlage

(saisonabhängig), Balkon oder

Terrasse (DA/EA).

EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendessen

als Menü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Abendanimation, mehrmals

wöchentlich

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

Top-Kinderermäßigung

WLAN

z Fahrradverleih

KINDER

z Kinderpool (außen, Süßwasser)

GUT ZU WISSEN

z Eine absolut idyllische Oase der

Ruhe für Naturliebhaber, die Abgeschiedenheit

und Ruhe suchen

z Am Ort zu zahlen: Ökosteuer ab 18

Jahren € 0,50 pro Person und Nacht

(Maximalbetrag € 5 pro Person) ​

z. B. vom 12.4.19 bis 30.4.19

Pro Person/Nacht im DZ € 33

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung MLA20032 FH (ÜF) Anf H

Mehr erleben

Die Stadtmauer oberhalb von

Kotor – schweißtreibender

Aufstieg inklusive atemberaubenden

Ausblicken auf die

Altstadt, den Hafen und die

Berge sowie die Bucht von

Kotor.

Insider Tipp

Anreise. Nach Montenegro kann

per Flugzeug angereist werden.

Entweder fliegen Sie nach Tivat

oder Podgorica in Montenegro

selbst oder Sie können auch

über Dubrovnik in Kroatien

anreisen.


40

MONTENEGRO

TRANSFERS AUTOTOUREN

Transfers Montenegro

Gemeinschaftstransfers

z alle Transfers werden von unserer

örtlichen Agentur durchgeführt

z bitte Flugnummern und Ankunftsbzw.

Abflugzeiten sowie Hotelunterkunft

mitteilen

z bitte informieren Sie uns außerdem

über Flugzeitenänderungen, wenn

der Flug nicht aus dem DERTOUR-

Programm gebucht wurde, da der

Transfer sonst nicht gewährleistet

werden kann

Privattransfers im Pkw vom/zum

Flughafen. Direkt, schnell und unabhängig

zum Hotel! Buchbar zu allen

Flügen.

Privatreise: Zwischen Adria und Schwarzen

Bergen - Montenegro ganz natürlich

8 Tage/7 Nächte ab Tivat/bis Budva pro Person ab € 545

Skutari See

Kinderermäßigung: bis 5 Jahre 100%,

von 6 bis 11 Jahren 50% Ermäßigung.

GUT ZU WISSEN

z Preise für die Gemeinschaftstransfers

TGR1-TGR7 nur gültig für Flüge

am Sonntag nach DBV

z Preise für die Gemeinschaftstransfers

TG15-TG21 gültig für Flüge mit

Montenegro Airlines am Mittwoch

und Sonntag

z Preise für die Gemeinschaftstransfers

TGR8-TG14 nur gültig für Flüge

am Donnerstag und Sonntag​

A: 1.5.-31.10.

Reiseart TOUR Anf ZUB

TIV10099 FH

Gemeinschaftstransfers, pro Person für Hin- und Rückfahrt Unterbr A

Transfers ab/bis Flughafen Dubrovnik (DBV)

Flughafen Dubrovnik - Herceg Novi/Igalo - Flughafen Dubrovnik TGR1 99

Flughafen Dubrovnik - Tivat - Flughafen Dubrovnik TGR2 104

Flughafen Dubrovnik - Budva/Becici- Flughafen Dubrovnik TGR3 141

Flughafen Dubrovnik - Petrovac- Flughafen Dubrovnik TGR4 159

Flughafen Dubrovnik - Sutomore- Flughafen Dubrovnik TGR5 178

Flughafen Dubrovnik - Bar- Flughafen Dubrovnik TGR6 227

Flughafen Dubrovnik - Ulcinj/Dobre Vode- Flughafen Dubrovnik TGR7 234

Transfers ab/bis Flughafen Tivat (TIV)

Flughafen Tivat - Herceg Novi/Igalo - Flughafen Tivat TGR8 43

Flughafen Tivat - Tivat - Flughafen Tivat TGR9 15

Flughafen Tivat - Budva/Becici - Flughafen Tivat TG10 21

Flughafen Tivat - Petrovac - Flughafen Tivat TG11 26

Flughafen Tivat - Sutomore - Flughafen Tivat TG12 30

Flughafen Tivat - Bar - Flughafen Tivat TG13 32

Flughafen Tivat - Ulcinj/ Dobre Vode - Flughafen Tivat TG14 34

Transfers ab/bis Flughafen Podgorica (TGD)

Flughafen Podgorica - Herceg Novi/Igalo - Flughafen Podgorica TG15 66

Flughafen Podgorica - Tivat - Flughafen Podgorica TG16 60

Flughafen Podgorica - Budva/Becici - Flughafen Podgorica TG17 49

Flughafen Podgorica - Petrovac - Flughafen Podgorica TG18 47

Flughafen Podgorica - Sutomore - Flughafen Podgorica TG19 51

Flughafen Podgorica - Bar - Flughafen Podgorica TG20 60

Flughafen Podgorica - Ulcinj/Dobre Vode - Flughafen Podgorica TG21 61

Privattransfers pro Wagen für Hin- und Rückfahrt, für 1-3 Personen

Transfers ab/bis Flughafen Dubrovnik (DBV)

Flughafen Dubrovnik - Herceg Novi/Igalo - Flughafen Dubrovnik TPR1 104

Flughafen Dubrovnik - Tivat - Flughafen Dubrovnik TPR2 142

Flughafen Dubrovnik - Budva/Becici- Flughafen Dubrovnik TPR3 181

Flughafen Dubrovnik - Petrovac- Flughafen Dubrovnik TPR4 200

Flughafen Dubrovnik - Sutomore- Flughafen Dubrovnik TPR5 220

Flughafen Dubrovnik - Bar- Flughafen Dubrovnik TPR6 238

Flughafen Dubrovnik - Ulcinj/Dobre Vode- Flughafen Dubrovnik TPR7 246

Transfers ab/bis Flughafen Tivat (TIV)

Flughafen Tivat - Herceg Novi/Igalo - Flughafen Tivat TPR8 73

Flughafen Tivat - Tivat - Flughafen Tivat TPR9 27

Flughafen Tivat - Budva/Becici - Flughafen Tivat TP10 40

Flughafen Tivat - Petrovac - Flughafen Tivat TP11 53

Flughafen Tivat - Sutomore - Flughafen Tivat TP12 80

Flughafen Tivat - Bar - Flughafen Tivat TP13 99

Flughafen Tivat - Ulcinj/Dobre Vode - Flughafen Tivat TP14 113

Transfers ab/bis Flughafen Podgorica (TGD)

Flughafen Podgorica - Herceg Novi/Igalo - Flughafen Podgorica TP15 120

Flughafen Podgorica - Tivat - Flughafen Podgorica TP16 100

Flughafen Podgorica - Budva/Becici - Flughafen Podgorica TP17 93

Flughafen Podgorica - Petrovac - Flughafen Podgorica TP18 93

Flughafen Podgorica - Sutomore - Flughafen Podgorica TP19 105

Flughafen Podgorica - Bar - Flughafen Podgorica TP20 119

Flughafen Podgorica - Ulcinj/Dobre Vode - Flughafen Podgorica TP21 127

Budva

Individuelle Verlängerungen

Entdecken Sie die landschaftliche Vielfalt, wie den Skutari-See oder die Bucht

von Kotor und erkunden sie traditionsreiche Orte in einem ursprünglichen Land.

1. Tag Tivat: indiv. Anreise. Sehenswert:

die Stadt Herceg Novi und die

Altstadt von Kotor. 1 Nacht im Hotel

Palma 777 (Landeskat.: 4 Sterne) (A).

2. Tag Tivat – Ivanova Korita (Nationalpark

Lovcen): Fahrt über Serpentinen

oberhalb von Kotor in Richtung

Cetinje bis Ivanova Korita mitten im

Nationalpark Lovcen. Sehenswert z. B.

der NP Lovcen. Tipp: Kostprobe von

nationalen Spezialitäten. 1 Nacht im

Hotel Ivanov Konak 7777 (Landeskat.:

4 Sterne). Ca. 40 km/ca. 1 Std. (F, A)

3. Tag Ivanova Korita – Podgorica –

Kolasin: Fahrt vorbei an Podgorica, bis

zum Kloster Moraca und dem Nationalpark

Biogradska Gora, der auf ca.

5.650 ha auf ausgezeichneten Wanderwegen

ideal zu erkunden ist. Weiterfahrt

nach Kolasin. Tipp: Restaurant

Savardak. 2 Nächte im Bianca Resort

& Spa 77778 (Landeskat.: 4,5 Sterne).

Ca. 120 km/ca. 2,5 Stunden. (F, A)

4. Tag Kolasin – Tara-Schlucht –

Bjelasica – Kolasin: Empfehlenswert

Fahrt zur Tara-Schlucht, die zweitlängste

der Welt. Ebenfalls sehenswert

ist der Nationalpark Durmitor,

der mit seinen 17 Gletscherseen zu

dem Welterbe der UNESCO gehört.

Ca. 100 km/ca. 5 Stunden. (F, A)

5. Tag Kolasin – Niksic – Skutari See

– Podgorica: Besuch der zweitgrößten

Stadt - Niksic mit Kloster Ostrog.

Empfehlenswert: Spaziergang entlang

einem der 3 Seen. Besonders sehenswert

ist der Nationalpark Skutari-

See. 1 Nacht Hotel Centre Ville 7777

(Landeskat.: 4 Sterne). Ca. 207 km/

ca. 3,5 Std. (F, A)

6. Tag Podgorica – Skutari See –

Ulcinj – Sutomore: Ulcinj ist der südlichste

Ferienort Montenegros und ist

vor allem durch seinen fast 13 km langen

Sandstrand und die pittoreske

Altstadt bekannt. 1 Nacht im Hotel

Sato 7777 (Landeskat.: 4 Sterne).

Ca. 110 km/ca. 2,5 Stunden. (F, A)

7. Tag Sutomore – Budva: Tourausklang

am Strand von Becici. Besichtigung

der Altstadt von Budva. 1 Nacht

im Hotel Aleksandar 777(Landeskat.:

3 Sterne). Ca. 31 km/ca. 1 Std. (F, A)

8. Tag indiv. Abreise/Verlängerung. (F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

7 Nächte inkl. HP (F, A) (im Hotel

Aleksandar All inclusive), Infomaterial,

7 Tage Mietwagen (nur im DIY/EIY).

IHRE UNTERKÜNFTE

Ausgesuchte 777- bis 7777 Hotels

(Landeskat.: 3 - 4 Sterne).

GUT ZU WISSEN

z Kurtaxe inkl., Parkplatz inkl., im Hotel

Aleksandar ca. EUR 5 pro Tag

z mit oder ohne Mietwagen buchbar,

z. B. VW Polo o.ä.

z in Kat. DIY/EIY MW (z. B. Daewo

Kalos o. ä. mit Klimaanlage) ab/bis

Flughafen Tivat oder Hotelzustellung

zum Hotel Palma und Hotelabholung

vom Hotel Aleksandar, inkl. unbegrenzte

Frei-Km, lokale Steuern,

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung,

Insassenunfallversicherung,

Mindestalter 21 Jahre

z größerer Mietwagen zubuchbar

TIV11099 FH Anf ZUB PX1

HINWEIS

Gesamtstrecke: ca. 598 km, Hotelund

Programmänderungen vorbehalten,

der Tourenbeginn bestimmt den

Preis.

TERMINE Täglich.​

A: 1.5.-24.6. I 1.9.-31.10. B: 25.6.-31.8.

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf R

Leistung TIV11099 FH

Unterbr Bel A B

DIXH DZ/exkl. Mietwagen 2 545 599

EIXH EZ/exkl. Mietwagen 1 704 809

DIYH DZ/inkl. Mietwagen 2 750 793

EIYH EZ/inkl. Mietwagen 1 908 1003


DERTOUR

MONTENEGRO

41

Bianca Resort & Spa 77778

KOLASIN

Palmon Bay Hotel & Spa 7777

IGALO

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Top-Kinderermäßigung

Wellness

WLAN

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Auf ca. 954 m Höhe

z Zum Zentrum wenige Gehminuten

z Nationalpark "Biogradska Gora" in

der Nähe

z Ruhig, am Ortsrand, am Wald

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4,5

Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 117

z Parkplatz

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

"Durmitor"

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Café, Lobbybar, Bar

z Hallenbad: beheizbar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool: Juli-August, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant mit Bad/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 5 deutschsprachige

Programme), Pay-TV, WLAN

(Gebühr), Minibar, Safe, Heizung.

DBA/EBA Standard, ca. 15 qm.

DBB/EBB Superior, geräumiger,

ca. 20 qm, mit Sitzecke.

DBC Executive, mit größerer Sitzecke,

ca. 24 qm.

KBD Juniorsuite, mit separater Dusche

und Whirlwanne, Wohnraum,

CD-Spieler, ca. 42 qm.

24 Stunden-Zimmerservice. EZ = DZ

(DBA/DBB) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

Abendbuffet, fallweise 3-Gang-Wahlmenü,

à la carte gegen Aufpreis

möglich.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

KINDER

z Spielzimmer

z Kinderpool (außen)

GUT ZU WISSEN

Unter Verwendung einheimischer

Materialien mit behaglicher Atmosphäre:

einerseits ein idealer Ort, um

sich zu erholen, andererseits ideal für

einen aktiven Urlaub mit Sportmöglichkeiten.

Unsere Empfehlung für

einen „anderen“ Urlaub in Montenegro,

abseits des Trubels.​

A: 13.3.-30.4. I 1.10.-29.12. B: 1.5.-15.6. I 1.9.-30.9. C: 16.6.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11018 FH

Unterbr Bel A B C

DBAG DZ/Standard 2 49 55 60

DBBG DZ/Superior 2 60 65 69

DBCG DZ/Executive 2-3 71 76 81

KBDG Juniorsuite 2-4 110 109 126

EBAG EZ/Standard 1-2 78 91 101

EBBG EZ/Superior 1-2 100 115 120

Halbpension (H): + EUR 4. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.

Person im DBC, als 3. und 4. Person im KBD bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 50%. Single mit Kind: 1 Kind im EBA/

EBB bis 12 Jahre 100% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird bei Buchung zum Reisepreis addiert (ca.

EUR 1,30 pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 je bei Anreise 1.4.-31.5., 15.10.-30.11.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 1.500 m

z Kiesstrand: gehört zur Anlage,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

z Badeplateau

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 163

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern, komfortabel

z Empfang/Rezeption, Aufzug, Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Café, hoteleigene Strandbar, Bar

z Hallenbad

z

z

Terrasse

1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant, ca. 17 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV,

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage (DH

Doppelzimmer).

DU/EU Doppel-/Einzelzimmer mit

Balkon.

DUB Standard Plus mit Balkon und

Poolblick.

DUA/EUA Doppel-/Einzelzimmer,

geräumiger, ca. 37 qm, mit Balkon und

seitlichem Meerblick.

DUM Doppelzimmer Superior, gleiche

Ausstattung wie DUA, jedoch mit

direktem Meerblick.

EZ = DZ (DU/DUA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

KINDER

z Spielzimmer

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

MORE INCLUSIVE

Pro Tag 1 Stunde Sauna.​

A: 1.4.-12.5. I 1.10.-31.10. B: 13.5.-1.6. I 11.9.-30.9. C: 2.6.-9.7. D: 10.7.-6.8. I 21.8.-10.9. E: 7.8.-20.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11044 FH

Unterbr Bel A B C D E

DH G DZ 2 38 41 50 68 74

DU G DZ/Balkon 2 44 46 58 75 84

DUAG DZ/Balkon/seitlicher Meerblick/Superior 2 49 51 66 81 91

DUBG DZ/Balkon/Poolblick 2-3 57 59 71 85 98

DUMG DZ/Balkon/Meerblick/Superior 2-4 75 76 91 121 146

EU G EZ/Balkon 1 66 69 86 113 127

EUAG EZ/Balkon/seitlicher Meerblick/Superior 1 74 77 98 122 136

Halbpension (H): + EUR 12, Kinder-HP bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 6. Vollpension (V): + EUR 30,

Kinder-VP bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7

Nächte vom 10.7. bis 10.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DUB, als 3. und 4. Person im DUM bis 1

Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 10% (nicht möglich als 4. Person). Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: ca.

EUR 1,40 pro Erwachsener/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: je auf ÜF-Arrangement: 20% Ermäßigung bis 31.12., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis

31.3., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.5. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 1.4.-12.5., 1.10.-

31.10.


42

MONTENEGRO

Hotel Park 7777

BIJELA

IBEROSTAR Herceg Novi 7777

HERCEG NOVI

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 500 m

z Kiesstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten:

257

z Parkplatz (ca. € 10/Tag)

z Garage (ca. € 15/Tag)

z modern

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z Hallenbad

z 2 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant, ca. 30 qm,

mit Dusche/WC, Bademantel, Föhn,

Telefon, TV, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,

Balkon.

DU mit Blick ins Atrium/auf Nebengebäude

DUQ/EUQ zur Landseite.

DUA/EUA mit seitlichem Meerblick.

DUM/EUM mit Meerblick.

FU Familienzimmer, ca. 35 qm, mit

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

Etagenbett, zum Atrium.

EZ = DZ (DUQ/DUA/DUM) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 16-17 Uhr Snacks

z von 8-23 Uhr Kaffee/Tee, alkoholfreie

und lokale alkoholische

Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Mehrzweck-Sportplatz

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski

z Tauchen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub (kostenfrei)

z Kinderpool (außen)

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei)​

A: 1.4.-1.5. B: 2.5.-5.6. I 26.9.-31.10. C: 6.6.-3.7. I 21.8.-25.9. D: 4.7.-20.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11047 FH

Unterbr Bel A B C D

DU I DZ/Balkon/Atrium 2-3 49 59 70 87

DUQI DZ/Balkon/Landseite 2 52 63 74 92

DUAI DZ/Balkon/seitlicher Meerblick 2-3 55 65 79 97

DUMI DZ/Balkon/Meerblick 2-3 57 68 84 102

FU I Familienzimmer/Balkon/Atrium 2-4 52 63 74 92

EUQI EZ/Balkon/Landseite 1 78 94 111 138

EUAI EZ/Balkon/seitlicher Meerblick 1 82 98 118 145

EUMI EZ/Balkon/Meerblick 1 86 101 126 158

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DUA/DUM/DU,

als 3. und 4. Person im FU bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%. Single mit Kind: im DUQ

(DUX) und DUM (DUZ) für das 1. Kind bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 30%, für das 2. Kind bis 1 Jahr 100%, von

2 bis 11 Jahren 50% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: ca. EUR 1,40 pro Erwachsener/Tag, am Ort zu

zahlen.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.1.

LAGE

z Direkt am Meer

z Zum Ortszentrum: ca. 8 km

z Zur Bushaltestelle: ca. 10 m

z Kiesstrand: über Treppen zu erreichen,

Zugang über Badesteg, Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen

(kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch

(gegen Kaution)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Letzte Renovierung: 2018

z Anzahl Wohneinheiten: 186

z Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard,

Visa

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern, komfortabel

z Lobby, Aufzug, Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen

Bereichen

z Buffetrestaurant: landestypische

Küche, internationale Küche, klimatisiert

z hoteleigene Strandbar, Lobbybar,

Poolbar, Rooftop-Bar

z Terrasse, Sonnenterrasse

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (gegen Kaution)

ZIMMER

Komfortabel und modern, ca. 22 qm,

mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, WLAN,

Minibar, Mietsafe, Klimaanlage, Balkon

(DJ/DZ/EJ/EZ).

DJA/DZA/EJA/EZA mit Gartenblick.

DJM/DZM/EJM/EZM mit Meerblick.

EZ = DZ (DJ/DZ/DJA/DZA/DJM/DZM)

zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension bestehend aus Frühstücks-

und Abendbuffet oder

All Inclusive.

ALL INCLUSIVE

Bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

z von 10-24 Uhr alkoholfreie sowie

lokale alkoholische (bis 23 Uhr)

Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball

z Fitnessraum

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-7 Jahre, 8-12

Jahre

z Teenieclub: 13-17 Jahre

z Spielplatz (außen)

z Kinderdisco

z Zimmerausstattung: Babybett (auf

Anfrage)

GUT ZU WISSEN

z

Bei Familien sehr beliebte Ferienanlage,

besonders geeignet, um einen

entspannten und erholsamen Badeurlaub

in sportlich-ungezwungener

Atmosphäre zu verbringen

z DERTOUR-Gäste erhalten 50%

Ermäßigung auf internationale

Getränke​

Pro Person/7 Nächte im DZ ab € 549

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung TIV11034 FH (HP) Anf H


DERTOUR

MONTENEGRO

43

Hunguest Sun Resort 7777

HERCEG NOVI

Hotel Tara 7777

BECICI

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

LAGE

z Direkt an der Promenade

z Zum Ortszentrum: ca. 500 m

z Zum Strand: ca. 50 m

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 9, Anzahl Wohneinheiten:

227

z Parkplatz (kostenfrei)

z Garage (kostenpflichtig)

z familienfreundlich, modern, komfortabel

z Aufzug

z WLAN, in der Lobby

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Bar

z Gartenanlage

ZIMMER

Modern und geschmackvoll eingerichtet,

ca. 21 qm, mit Bad oder Dusche/

WC, Telefon,

Föhn, TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison). Balkon

zur Landseite (DJ Doppelzimmer).

DJM/EJM Doppelzimmer/Einzelzimmer,

gleiche Ausstattung wie DJ,

jedoch mit Meerblick.

EZ = DZ (DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchschule:

WELLNESS

Inklusive

z Saunabereich

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)​

A: 1.4.-6.6. I 4.10.-31.10. B: 7.6.-4.7. I 20.9.-3.10. C: 5.7.-18.7. I 30.8.-19.9. D: 19.7.-29.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11027 FH

Unterbr Bel A B C D

DJ H DZ/Bk/Landseite 2-4 48 54 74 84

DJMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 58 65 85 96

EJMH EZ/Bk/Meerblick 1 86 95 121 131

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 5 Nächte vom 19.7. bis 30.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.

Person im DJM bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%, als 3. und 4. Person im DJ bis 11 Jahre

100%, ab 12 Jahre 30%. Single mit Kind: im DJM (DJX) bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 30% Ermäßigung. Hund:

nicht erlaubt. Kurtaxe: ca. EUR 1,50 pro Erwachsener/Tag, wird bei Buchung zum Reisepreis addiert.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.4.-8.7., 1.9.-25.10., 14 = 12 Anreise 1.4.-1.7., 1.9.-18.10.

LAGE

z Zum Strand: ca. 100 m

z Zum Ortszentrum: ca. 100 m

z Kiesstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen

(kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch

(kostenpflichtig)

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 287

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, im Zimmer

z Buffetrestaurant: 1

z hoteleigene Strandbar, Poolbar, Bar

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Modern und gemütlich, ca. 21 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, TV,

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), französischer

Balkon (DH/EH).

DHA gleiche Ausstattung wie DH,

jedoch ohne französischen Balkon, in

der Villa nebenan. DHY Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie DH,

jedoch eingeschränkte Aussicht und

geringe Verfügbarkeit. DH1 gleiche

Ausstattung wie DH, jedoch bessere

Kinderermäßigung.

THA 3-Bett-Zimmer, ca. 28 qm.

VHA 4-Bett-Zimmer, 31 qm.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks- und Abendbuffet

z Mittagssnack an der Poolbar

z von 10-23 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Basketball, Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wandern, Reiten, Wassersport

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 2-12 Jahre

(kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

bei Buchung von Halbpension

Getränke (Wein, Wasser, Säfte) zum

Abendessen aus dem Automat.​

A: 1.4.-8.5. I 22.9.-31.10. B: 9.5.-29.5. C: 30.5.-15.6. I 15.9.-21.9. D: 16.6.-8.7. I 25.8.-14.9. E: 9.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11015 FH

Unterbr Bel A B C D E

DHYH DZ/franz. Balkon/Sparpreis 2 36 37 48 58 77

DHAH DZ/Villa 2-3 38 39 51 62 83

DH H DZ/franz. Balkon 2-3 40 41 53 64 85

DH1H DZ/franz. Balkon 2-3 40 41 53 64 85

THAH 3-Bett-Zimmer/franz. Balkon 3 40 41 53 64 85

VHAH 4-Bett-Zimmer/franz. Balkon 4 40 41 53 64 85

EH H EZ/franz. Balkon 1 49 58 75 91 122

All Inclusive (I): + EUR 7. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 9.5. bis 16.6. und vom

15.9. bis 22.9., 5 Nächte vom 16.6. bis 15.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH/DHA bis 1 Jahr 100%,

von 2 bis 12 Jahren 50%, als 3. Person im DH1 bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre je nicht möglich..

Ermäßigung: als 3. Person im THA bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 30%, ab 13 Jahre 20%, als 3. und 4.

Person im VHA bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 6 Jahren 70%, von 7 bis 12 Jahren 30%, ab 13 Jahre nicht möglich.. Single

mit Kind: im DH (DHX) bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird

bei Buchung zum Reisepreis addiert (ca. EUR 1,50 pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 15%

Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.4.-14.4. und 22.9.-27.10. (Maximalaufenthalt 20 Tage),15% Ermäßigung ab 21

Nächten für Aufenthalte vom 1.4.-31.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)


44

MONTENEGRO

Slovenska Plaza 777/7777

BUDVA

Wohnbeispiel

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

Großzügige, einer kleinen Wohnsiedlung ähnelnde Ferienanlage mit traumhaftem

Blick auf die Altstadt von Budva, die nur einen Steinwurf entfernt ist.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 1.500 m

z Kiesstrand: von der Anlage getrennt

durch Promenade, Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 1.016

z Parkplatz (EUR 5/Tag)

z familienfreundlich

z Empfang/Rezeption, Aufzug, Hotelsafe

(kostenpflichtig)

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby

z Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Speisesaal, Poolbar, Bar

z Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Meerwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

DH, DHX, DUY, DU, EH, EU (777)

gemütlich, DHA, DHZ, DUA, EHA, EUA

(7777) komfortabel, geräumiger,

jeweils mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kühlschrank, Safe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison).

DH/EH 777. DU/EU 777, mit Balkon/Terrasse.

DUY Sparpreiszimmer,

wie DU, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DHA/EHA 7777. DUA/EUA Doppelzimmer/Einzelzimmer

7777, mit Balkon

oder Terrasse. EZ = DZ (DH/DU/DHA/

DUA) zur Alleinbenutzung. BU, AU

(777) gemütlich BUA, AUA (7777)

komfortabel, geräumiger. Studios und

Apartments jeweils mit Dusche/WC,

Essecke, Föhn, Telefon, TV (ca. 2

deutschsprachige Programme),

WLAN, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon oder Terrasse.

BU (777) Studio, ca. 35 qm, mit

Küchenzeile, Wohn-/Schlafraum mit

Doppelbett, Schlafcouch. BUA (7777)

Studio, ca. 35 qm, wie BU, jedoch ohne

Küchenzeile, sondern mit Sitzecke.

AU (777) Apartment, ca. 37 qm, mit

Küchenzeile, Wohn-/Schlafraum mit

2 Schlafgelegenheiten und Doppelzimmer.

AUA (7777) Apartment, ca. 37

qm, wie AU, jedoch ohne Küchenzeile,

sondern mit Sitzecke.

VERPFLEGUNG

Bei Halbpension Frühstücks- und

Abendbuffet oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z Ab 11.30 Uhr Eiscreme/Pancakes/

Strudel

z Um 16 Uhr Kekse und Kuchen

z Von 10-23 Uhr alkoholfreie und

z Lokale alkoholische Getränke, Tee,

Kaffee

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball

z Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski

KINDER

z Kinderclub/Miniclub

z Trampolin

z Kinderpool (außen)

GUT ZU WISSEN

Für Aufenthalte im Zeitraum 1.4. bis

2.6. und 29.9. bis 1.11. Einzelzimmer

ohne Aufpreis​

A: 1.4.-1.6. I 29.9.-31.10. B: 2.6.-8.7. I 31.8.-28.9. C: 9.7.-30.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11003 FH

Unterbr Bel A B C

DUYH DZ/BkoT/Sparpreis/3 Rauten 2-3 35 48 59

DH H DZ/3 Rauten 2-3 38 50 62

DU H DZ/BkoT/3 Rauten 2-3 40 53 64

DHAH DZ/4 Rauten 2-3 45 58 75

DUAH DZ/BkoT/4 Rauten 2-3 48 60 78

EH H EZ/3 Rauten 1 38 70 99

EU H EZ/BkoT/3 Rauten 1 40 74 103

EHAH EZ/4 Rauten 1 45 81 120

EUAH EZ/BkoT/4 Rauten 1 48 84 124

BU H Studio/BkoT/3 Rauten 2-3 47 58 70

AU H Apartment/BkoT/3 Rauten 3-4 47 58 70

BUAH Studio/BkoT/4 Rauten 2-3 53 66 84

AUAH Apartment/BkoT/4 Rauten 3-4 53 66 84

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 4. All Inclusive (I): + EUR 9, in Saison B + EUR 11, in Saison C + EUR 13. An-/

Abreise: täglich. Anreise 14-24 Uhr, Abreise ab 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: im BU/AU/

BUA/AUA: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett

bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Reiseleitung, Endreinigung. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person

im DUY/DH/DU/DHA/DUA/BU/BUA, als 4. Person im AU/AUA von 2 bis 6 Jahren 50%, von 7 bis 11 Jahren

30%, ab 12 Jahre 20% (nicht möglich im DUY). Single mit Kind: im DH (DHX), DU (DUX) und DHA (DHZ) von 2 bis

11 Jahren 30% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird bei Buchung zum Reisepreis addiert (ca. EUR 1,50

pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 3 Nächten für Anreisen 1.4.-21.6. und 13.9.-31.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)


DERTOUR

MONTENEGRO

45

IBEROSTAR Bellevue 7777

BUDVA

Hotel Mediteran 7777

BECICI

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 2 km

z Kiesstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig),

Strandtuch/Badetuch (gegen

Kaution)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 573

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage, Schließfächer (kostenpflichtig)

z WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen

Bereichen

z Buffetrestaurant: 1

z Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bars

z Hallenbad

z 2 Pools, Sonnenschirme, Liegen,

Badetuch (gegen Kaution)

ZIMMER

Klassisch eingerichtet, ca. 20 qm, mit

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),

Mietsafe, Klimaanlage.

DIY/DZY Economyzimmer.

DJD/DZD/EJD/EZD mit Balkon.

DZA/DJA mit Balkon und Gartenblick.

DZB/DJB mit Balkon zur Meerseite.

DZC/DJC mit Balkon und Meerblick.

EZ = DZ (DJD) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

z Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet

z von 10-23 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke, Tee,

Kaffee

z nachmittags Kaffee und Kuchen

z von 12-18.30 Uhr Snacks

z von 10-15 Uhr Tennisplatzbenutzung

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Basketball

z Tischtennis

z Fitnessraum

Direkt am Strand

Wellness

WLAN

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski,

Tretboot

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-7 Jahre, 8-12

Jahre (kostenfrei, 01.06.-31.08.)

z Teenieclub: 13-17 Jahre (kostenfrei,

01.06.-31.08.)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)​

Pro Person/7 Nächte im DZ ab € 548

Preise für weitere Termine erfragen

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Leistung TIV11021 FH (AI) Anf H

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 100 m

z Zum Strand: ca. 100 m

z Kiesstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Strandtuch/Badetuch

(gegen Kaution)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 230

z Parkplatz (kostenfrei)

z Garage (kostenpflichtig)

z modern, komfortabel

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Café, hoteleigene Strandbar, Lobbybar,

Bar

z Hallenbad

z Liegen (kostenfrei)

z Liegestühle (kostenfrei)

z Terrasse, Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(gegen Kaution)

z Aquapark (kostenfrei)

ZIMMER

Modern, ca. 24 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV, WLAN, Minibar, Safe,

Klimaanlage, Balkon (DU/EU).

AI zubuchbar

Wellness

WLAN

DH Economy, gleiche Ausstattung

wie DU, kleiner, ohne Balkon, geringe

Verfügbarkeit.

DUA zur Meerseite, Parkblick.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

Bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 8-23 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke

z nachmittags Kaffee, Tee

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski

KINDER

z Kinderpool (außen)

MORE INCLUSIVE

Vom 20.6. bis 15.9. Eintritt in den

Aquapark (nebenan).​

A: 1.5.-5.6. I 8.9.-31.10. B: 23.8.-7.9. C: 6.6.-30.6. D: 1.7.-19.7. E: 20.7.-22.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11014 FH

Unterbr Bel A B C D E

DH G DZ/Economy 2 37 52 56 71 76

DU G DZ/Bk 2-3 42 58 63 79 84

DUAG DZ/Bk/Meerseite 2 44 60 65 84 90

EU G EZ/Bk 1 42 76 81 110 121

Halbpension (H): + EUR 10. All Inclusive (I): + EUR 16. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte

beu Buchung von AI. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU in Saison A und C von 2 bis 11 Jahren 100%,

in Saison B, D und E bis 6 Jahren 100%, von 7 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre nicht möglich. Single mit Kind: im DU

(DUX) von 2 bis 11 Jahren 50% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird bei Buchung zum Reisepreis

addiert (ca. EUR 1,50 pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 je bei Anreise 1.5.-19.7., 23.8.-31.10.


46

MONTENEGRO

Vila Bela 7778

BUDVA

Hotel Montenegro Beach Resort 7777

BECICI

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

AI zubuchbar

Strandleistungen inkl.

Top-Kinderermäßigung

WLAN

WLAN

Wohnbeispiel AU

LAGE

z Zum Strand: ca. 300 m

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3,5

Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 24

z Parkplatz

z modern

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Frühstücksraum, Lobbybar

z Terrasse

ZIMMER

Großzügig, ca. 33 qm, ansprechend

eingerichtet, mit Dusche/WC, Föhn,

TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme),WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Balkon mit Meerblick (DUM). AU

2-Raum-Apartment, ca. 42 qm, mit

Wohn-/Schlaf-/Essraum mit

2 Schlafgelegenheiten, Küchenzeile

(Kaffeemaschine, Backofen, Wasserkocher),

Doppelzimmer, zusätzlich

weiterer Balkon zur Landseite.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet.​

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 2 km

z Kiesstrand: gehört zur Anlage, von

der Anlage getrennt durch Promenade,

Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Strandtuch/

Badetuch (kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 172

z Parkplatz (kostenfrei), bewacht

z modern

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z Öffentliches Internetterminal,

kostenfrei

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1, klimatisiert

z Café, hoteleigene Strandbar, Poolbar,

Snackbar, Bar

z Hallenbad

z Terrasse, Sonnenterrasse, Liegewiese,

Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Modern-komfortabel, ca. 23 qm, mit

Du/WC, Föhn, Bademantel, Telefon,

TV, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), kleiner Balkon

(DU/EU). EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

Bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 10-23 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum, Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski,

Bananenboot

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 3-11 Jahre

(kostenfrei)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)​

A: 1.1.-30.4. I 16.10.-31.12. B: 1.5.-23.6. I 16.9.-15.10. C: 24.6.-15.7. I 21.8.-15.9. D: 16.7.-20.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11038 FH

Unterbr Bel A B C D

DUMG DZ/Bk/Meerblick 2-4 24 34 39 48

AU U Apartment/Bk 2-4 34 42 51 65

*Die Preise im Apartment beinhalten kein Frühstück. Übernachtung/Frühstück (G): + EUR 5 (nur im AU). An-/

Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 24.6. bis 16.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und

4. Person im DUM in Saison A, B und C bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 70%, ab 13 Jahre nicht möglich, in Saison

D keine Ermäßigung. Ermäßigung: als 3. und 4. Person im AU bis 12 Jahre 100% Ermäßigung, ab 13 Jahre

nicht möglich (nur auf Übernachtung). Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird bei Buchung zum Reisepreis addiert (ca.

EUR 1,50 pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 7 = 5 Anreise 1.1.-30.4., 1.10.-25.12. (Frühbuchervorteil

und Spartermine nicht kombinierbar)

A: 1.4.-3.6. I 1.10.-31.10. B: 4.6.-17.6. I 16.9.-30.9. C: 18.6.-1.7. I 1.9.-15.9. D: 2.7.-22.7. I 20.8.-31.8. E: 23.7.-19.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV10001 FH

Unterbr Bel A B C D E

DU G DZ/Bk 2-3 47 60 78 86 94

EU G EZ/Bk 1 70 90 136 151 164

Halbpension (H): + EUR 5. All Inclusive (I): + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte

vom 4.6. bis 1.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 30%. Single mit

Kind: im DU (DUX) bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 25% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird bei

Buchung zum Reisepreis addiert (ca. EUR 1,50 pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. Langzeiturlaub: 32%

Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.4.-16.4., 15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom

17.4.-4.6. bei Buchung bis 30.4., 32% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 15.10.-31.10. bei Buchung

bis 31.8., 15 % Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 22.9.-14.10. bei Buchung bis 31.8.


DERTOUR

MONTENEGRO

47

Splendid Spa Resort 77777

BECICI

Villen Oliva 77778

PETROVAC

FAMILIE

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

LAGE

z Direkt am Strand

z Kiesstrand: Sonnenschirme, Liegen,

Strandtuch/Badetuch (kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 322

z Einrichtungen/ öffentliche Bereiche

sind rollstuhlgerecht

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei (Lobby, Zimmer)

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant: landestypische

Küche, mit Terrasse, klimatisiert

z Buffetrestaurant: mit Terrasse,

klimatisiert

z À-la-carte-Restaurant: asiatische

Küche, mit Terrasse, klimatisiert

z hoteleigene Strandbar, Lobbybar,

Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Terrasse, Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, hochwertig und elegant,

ca. 41 qm, mit Bad/ WC, Föhn, Bademantel,

Radio, Telefon, TV, Pay-TV,

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Wellness

WLAN

DVD-Player, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Balkon.

DAT/EAT mit Bergblick.

DAA mit Poolblick.

DAM/EAM mit Meerblick. 24 Stunden-Zimmerservice.

DAB Premium-Zimmer, im 6.-9.

Stock, mit Meerblick.

EZ = DZ (DAT/DAM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet mit nationaler

und internationaler Küche und Show-

Cooking, bei Vollpension zusätzlich

Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Volleyball, Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wasserski, Tenniskurse

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 3-11 Jahre

(kostenfrei)​

A: 1.4.-31.5. I 1.10.-31.10. B: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-26.7. I 17.8.-31.8. D: 27.7.-16.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11024 FH

Unterbr Bel A B C D

DATG DZ/Bk/Bergblick 2-3 83 103 128 165

DAAG DZ/Bk/Poolblick 2-3 83 109 140 178

DAMG DZ/Bk/Meerblick 2-3 96 121 153 190

DABG DZ/Bk/Premium/Meerblick 2-3 109 134 165 202

EATG EZ/Bk/Bergblick 1 125 154 223 290

EAMG EZ/Bk/Meerblick 1 144 182 267 333

Halbpension (H): + EUR 30. Vollpension (V): + EUR 55. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7

Nächte vom 4.6. bis 1.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAA/DAB/DAT/DAM bis 11 Jahre 100%, ab

12 Jahre 30%. Single mit Kind: im DAT (DAX) von 2 bis 11 Jahren 25% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe:

wird bei Buchung zum Reisepreis addiert (ca. EUR 1,50 pro Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 28%

Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.4.-16.4.

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Strand: Petrovačka Plaža,

ca. 80 m

z Zum Strand: Lučice, ca. 300 m

z Kiesstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen

(kostenpflichtig)

z Sandstrand: flach abfallend, öffentlich,

Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig)

z ruhig, am Ortsrand, am Wald, außerhalb

des Ortes

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 265

z Parkplatz (kostenpflichtig)

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei (Zimmer)

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Strandbar, Poolbar, 2 Bars

z Hallenbad

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: 150 qm, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Modern, ca. 24 qm, mit Bad/WC, Föhn,

Bademantel, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Internetanschluss,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

Top-Kinderermäßigung

WLAN

(je nach Saison), möblierter Balkon

(DA/EA). DU Superior-Zimmer,

modern, im Hauptgebäude mit

Dusche/WC. DUA/EU Superior-Zimmer,

modern, in den Villen. FU Familienzimmer

im Maisonettestil, auf 2

Etagen. EZ = DZ (DA/DUA) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z nachmittags Kaffee, Tee, Kekse und

Kuchen

z von 10-23 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke, sowie

Eiscreme im Restaurant und von

10-18 Uhr am Pool

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(kostenfrei)​

A: 12.4.-24.5. I 28.9.-13.10. B: 25.5.-21.6. I 7.9.-27.9. C: 22.6.-5.7. I 24.8.-6.9. D: 6.7.-23.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung TIV11026 FH

Unterbr Bel A B C D

DA I DZ/Bk 2-3 55 69 84 96

DU I DZ/Bk/Superior/Haupthaus 2-3 57 74 89 101

DUAI DZ/Bk/Superior/Villen 2-3 57 74 89 101

FU I Fam.-Zim./Bk 4 60 76 91 104

EA I EZ/Bk 1 82 103 126 144

EU I EZ/Bk/Superior/Villen 1 86 111 133 152

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DUA/DA/DU

von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FU von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12

Jahre 20%. Single mit Kind: im DA (DAX) / DU (DUX) 1. Kind von 2 bis 11 Jahren 20%, 2. Kind von 2 bis 11 Jahren

40% Ermäßigung. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: wird bei Buchung zum Reisepreis addiert (ca. EUR 1,50 pro

Erwachsener/Tag).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28.2. Spartermine: 7 = 6 Anreise 12.4.-27.4., 28.9.-13.10. (Frühbuchervorteil

und Spartermine nicht kombinierbar)


48

Slowenien

Zwischen Alpen und Adria

San Simon Hotel & Resort 777 / 7777

IZOLA

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

AI zubuchbar

Wellness

WLAN

Mehr erleben

Der grüne Schatz im Herzen

Europas, am Schnittpunkt

der Alpen und des Mittelmeeres.

Vielfältig in Klima,

Landschaft, Natur und Kultur.

Freundliche Menschen

heißen Sie willkommen.

Insider Tipp

Wander- und Aktivurlaub.

Idealer Geheimtipp für einen

sport lichen und erholsamen

Urlaub in der Natur. Lassen Sie

die Seele baumeln und genießen

Sie die kulinarischen Köstlichkeiten

sowie den lokalen Wein.

LAGE

z Zum Strand: ca. 200 m

z Sand-/Kiesstrand: flach abfallend,

ca. 15.6.-15.9. Schirme/Liegen

(kostenpflichtig), Wasserrutschen

(kostenpflichtig), Liegewiese

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

(Hotels Haliaetum, Mirta), 3 Sterne

(Villen Korala, Perla, Sirena, Palma)

z Anzahl Wohneinheiten: 225

z Parkplatz (kostenfrei), Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in den Hotels

Haliaetum, Mirta, im Restaurant & an

der Strandbar

z Buffetrestaurant, hoteleigene

Strandbar, Bar

z Hallenbad: Meerwasser (September-Juni)

ZIMMER

Freundlich, ca. 21 qm, Du/WC, Föhn,

TV, Klimaanlage/Heizung. DH in den

777-Villen. TH 3-Bett-Zimmer in den

777-Villen. DU in den 7777-Hotels,

zusätzl. mit WLAN, Minibar, Safe, Balkon.

TU 3-Bett-Zimmer, wie DU, in

den 7777-Hotels. FH Familienzimmer,

in den 777-Villen. FU Familienzimmer,

in den 7777-Hotels, wie DU, geräumiger,

zusätzl. Schlafmöglichkeiten.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet oder AI.

ALL INCLUSIVE

Bei Buchung von „All inclusive“ (nur

buchbar für 30.6.-1.9.): Frühstücks-,

Abendbuffet, Mittagessen mit Menüwahl

und Salatbuffet, 10-22 Uhr alkoholfreie

und lokale alkoholische

Getränke, 16-17 Uhr Kaffee und

Kuchen, Minigolf, Wasserrutschen, ca.

30.6.-1.9. Liegestühle am Strand, 30%

Ermäßigung auf Tennisplatzgebühr.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, 3 Tennisplätze

WELLNESS

Gegen Gebühr

Im Wellness & Spa Center Hotel Mirta:

z Saunabereich, Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Miniclub (30.06.-01.09.), Spielplatz

GUT ZU WISSEN

z

z

10% Erm. auf Spa-Anwendungen

Strandclub mit sep. Strandbereich,

Liegestühlen, Schirmen, Auflagen

und Erfrischungen vor Ort buchbar

(Gebühr)​

A: 23.3.-11.4. B: 12.4.-18.4. I 5.5.-29.5. I 22.9.-12.10. C: 19.4.-4.5. I 30.5.-4.7. I 8.9.-21.9. D: 5.7.-18.7. I 25.8.-7.9.

E: 19.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20012 FH

Unterbr Bel A B C D E

DH G DZ/3 Sterne-Villen 2 31 34 49 53 58

DU G DZ/Bk/4 Sterne-Hotels 2 39 47 57 65 70

TH G 3-Bett-Zimmer/3 Sterne-Villen 3 34 38 52 56 61

TU G 3-Bett-Zimmer/Bk/4 Sterne-Hotels 3 42 51 59 69 73

FH G Familienzimmer/3 Sterne-Villen 4 42 47 66 70 76

FU G Familienzimmer/Bk/4 Sterne-Hotels 4 61 73 87 101 108

Halbpension (H): + EUR 6. All Inclusive (I): + EUR 36, Kinder-AI bis 1 Jahr inklusive, von 2-11 Jahren + EUR 18. An-/

Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 5.7.-7.9. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im

TH/TU bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre im TH EUR 32, im TU EUR 45. Als 3. und 4. Person im FH/FU bis 11 Jahre

inklusive, ab 12 Jahre im FH EUR 32, im FU EUR 45. Single mit Kind: im DHX (DH) bis 11 Jahre 30%. Hund: kleiner

bis max. 3 kg auf Anfrage erlaubt, EUR 12/Tag (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 2,50 pro Person/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Erm. bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Erm. bis 31.3. je für Aufenthalte vom 25.5.-4.7.,

8.9.-12.10., ab 7 Nächten: 15% Erm. bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Erm. bis 31.3. je für Aufenthalte vom 5.7.-

7.9. Spartermine: 5 = 4 Anreise 23.3.-12.4. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)


DERTOUR

ADRIA

SLOWENIEN

49

Remisens Premium

Hotel Metropol & Casa 77777 / 7777

PORTOROZ

Grand Hotel Portoroz 77778

PORTOROZ

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Top-Kinderermäßigung

Wellness

WLAN

Top-Kinderermäßigung

Wellness

WLAN

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 500 m

z Zum Strand: hoteleigener Strandabschnitt,

ca. 200 m

z Felsstrand: von der Anlage getrennt

durch Straße, Brücke vorhanden,

Schirme/Liegen (kostenpflichtig)

z Badeplateau

z Das Remisens Premium Casa Rosa

liegt in direkter Strandnähe, nur

durch die Straße vom Remisens

Premium Hotel Metropol getrennt

z Das Remisens Premium Casa Bel

Moretto ist ca. 150 m vom Remisens

Premium Hotel Metropol entfernt

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

(Hotel Metropol), 4 Sterne (Casa

Rosa, Casa Bel Moretto)

z Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten:

103

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z À-la-carte-Restaurant, Buffetrestaurant,

Lobbybar, Poolbar

z Hallenbad: 300 qm, Meerwasser

z 2 Pools, 1 davon 50 m Sportpool,

Meerwasser, je Juni-September,

Schirme/Liegen (kostenpflichtig)

ZIMMER

Mit Bad oder Du/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 2 deutschspr. Programme),

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,

Balkon. DUB Casa Bel Moretto, Standard.

DUJ Casa Rosa , Standard. DUH/

EUH Hotel Metropol, Standard. DJB

Casa Rosa , mit Meerblick. DUM Hotel

Metropol, mit Meerblick. FUB Casa Bel

Moretto, Familienzimmer, ca. 46 qm.

EZ = DZ (DUH) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Wasserski, Tennisplätze

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Wellness & Spa Zentrum: 1.600 qm

z Saunabereich, Massagen

KINDER

z Miniclub: 4-12 Jahre (01.07.-25.08.)

z Spielplatz, Spielzimmer

z Kinderpool (Meerwasser)

GUT ZU WISSEN

Gäste im Casa Rosa und Casa Bel

Moretto können alle Einrichtungen des

Remisens Premium Hotel Metropol

nutzen.​

LAGE

z Direkt am Felsstrand: Meduza

(hoteleigener Strandabschnitt), von

der Anlage getrennt durch Straße

z Badeplateau: Schirme/Liegen (kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 198

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant, Buffetrestaurant,

Café, Pianobar, Bar

ZIMMER

Geschmackvoll, mit Bad oder Dusche,

Föhn, Bademantel, Slipper, Telefon, TV,

WLAN, Safe, Klimaanlage/Heizung.

DI/EI/TI ca. 24 qm, zur Parkseite.

DJA wie DI, zusätzlich Balkon, Gartenblick.

DJB wie DJA, zusätzlich Meerblick.

DJ Executive, ca. 24 qm, renoviert,

Balkon zur Parkseite.

DJM Executive, ca. 22 qm, renoviert,

Balkon und Meerblick.

EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

Abendbuffet, slowenischer und mediterraner

Abend/Woche.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnesszentrum (vormittags)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Minigolf (je ca. 150 m

entfernt)

z Wasserski, Segeln, Surfen, Tauchschule

z 19 Tennisplätze (im Ort)

WELLNESS

Inklusive

Im Thermalbad: 700 qm (geschlossen

1.7.-11.7.):

z Erlebnisdusche, Schwimmbereich

Gegen Gebühr

In der Therme Portoroz:

z 4 Thermalzentren

z Saunabereich (1.7.-2.8. geschlossen):

7 versch. Saunen, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische und medizinische

Anwendungen, Kuren

KINDER

z

Animation 4-12 Jahre, in deutscher

Sprache (1.7.-31.8.)

MORE INCLUSIVE

Geführte Wanderungen nach Piran

und Strunjan 3 x/Woche (ca. 1.3.-

31.5., 1.9.-30.11.).​

A: 8.2.-11.4. I 6.10.-10.11. B: 12.4.-23.5. I 15.9.-5.10. C: 24.5.-27.6. D: 28.6.-1.8. I 25.8.-14.9. E: 2.8.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20009 FH

Unterbr Bel A B C D E

DUBG DZ/Bk/Casa Bel Moretto 2 – 54 66 74 83

DUJG DZ/Bk/Casa Rosa 2 48 57 68 76 85

DUHG DZ/Bk/Metropol 2-3 57 70 82 91 105

DJBG DZ/Bk/Meerblick/Casa Rosa 2 60 70 84 94 104

DUMG DZ/Bk/Meerblick/Metropol 2-3 70 86 101 111 128

FUBG Familienzimmer/Bk/Casa Bel Moretto 3-4 – 90 106 119 133

EUHG EZ/Bk/Metropol 1 77 95 108 116 136

Halbpension (H): + EUR 8 (im DUB/DUJ/DJB/FUB), + EUR 10 (im DUH/DUM/EUH). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 4 Nächte 28.6.-1.8., 25.8.-14.9., 5 Nächte 2.8.-24.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. Person im DUH/DUM bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 20%. Ermäßigung: als 3 und 4. Person im FUB bis 11 Jahre

100%, ab 12 Jahre 20%. Single mit Kind: im EX (EUH) bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 30%. Hund: auf Anfrage

erlaubt, EUR 27/Tag (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 2,50 pro Erwachsenem/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2. für Aufenthalte vom 15.3.-11.11.

A: 6.1.-28.3. I 3.11.-22.12. B: 29.3.-17.4. I 22.4.-24.4. I 5.5.-23.5. I 15.9.-30.10. C: 2.1.-5.1. I 18.4.-21.4. I 25.4.-4.5. I

24.5.-27.6. I 31.10.-2.11. D: 28.6.-1.8. I 25.8.-14.9. E: 2.8.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20008 FH

Unterbr Bel A B C D E

DI G DZ/Parkseite 2 63 71 76 94 103

TI G 3-Bett-Zimmer/Parkseite 3 68 76 81 98 108

DJAG DZ/Bk/Gartenblick 2 68 76 81 98 108

DJBG DZ/Bk/Meerblick 2 78 85 90 108 117

DJ G DZ/Bk/Parkseite/Executive 2 78 85 90 113 122

DJMG DZ/Bk/Meerblick/Executive 2 93 100 104 127 136

EI G EZ/Parkseite 1 97 114 123 141 159

Halbpension (H): + EUR 9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 28.6.-14.9. Ermäßigung:

als 3. Person im TI bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 20%. Single mit Kind: im DIX (DI) von 3-12 Jahren 20%.

Hund: kleiner bis max. 10 kg auf Anfrage erlaubt, EUR 25/Tag (TIER). Parkplatz: ca. EUR 5/Tag. Garage: auf

Anfrage, ca. EUR 15/Tag. Kurtaxe: ca. EUR 2,80 pro Erw./Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: ab 4 Nächten: 15% Erm. bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Erm. bis 31.3. je für Aufenthalte

9.6.-22.12. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 je bei Aufenthalt 3.11.-22.12. (Frühbuchervorteil/Spartermine nicht komb.)


50

SLOWENIEN

ADRIA

Kempinski Palace Portoroz 77777

PORTOROZ

Hotel Histrion 7777

PORTOROZ

Wohnbeispiel DX

Wohnbeispiel

Wellness

WLAN

Direkt am Meer

Extraleistung/en inkl.

Strandleistungen inkl.

LAGE

z Zum Strand: Meduza Beach, hoteleigener

Strandabschnitt, ca. 250 m

z Zum Ortszentrum: Piran, ca. 2 km

z Felsstrand: von der Anlage getrennt

durch Straße und Promenade,

Schirme/Liegen (kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten:

181

z Garage (kostenpflichtig)

z Rezeption, Aufzug, Boutique, Friseur

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Lobbybar, Poolbar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: 213 qm

ZIMMER

Im renovierten, historischen Gebäude

des Palace und im neu erbauten

Rosenflügel, exquisite Designs, Superior,

ca. 35 qm, mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Bademantel, Telefon, TV (ca.

13 deutschspr. Progr.), WLAN, Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung, Parkseite

(DX/EX). DXA/EXA wie DX, zusätzlich

mit Meerblick. DXB/EXB Deluxe,

ca. 40 qm, gleiche Ausstattung wie

DX, geräumiger, mit Gartenblick.

DXM/EXM gleiche Ausstattung wie

DXB, zusätzlich mit Meerblick.

WXA im modernen Flügel, Rose Suite,

ca. 55 qm, Ecksuite mit Wohnraum

und Doppelzimmer, großer Balkon

und herrlicher Ausblick über die Bucht

von Piran. EZ = DZ (DX/DXA/DXB/

DXM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

abends zusätzlich 3-Gang-Menü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tennisplatz: 2 Sandplätze (im Ort)

WELLNESS

Inklusive

z Schwimmbereich, Saunabereich

Gegen Gebühr

z Wellness-Center: 1.500 qm

z Whirlpool, Massagen, kosmetische

und medizinische Anwendungen​

A: 1.3.-28.3. I 3.11.-30.12. I 3.1.-14.1. B: 29.3.-25.4. I 29.9.-2.11. C: 26.4.-27.6. I 8.9.-28.9. D: 28.6.-25.7. I 25.8.-7.9.

E: 26.7.-24.8. I 31.12.-2.1.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW10000 FH

Unterbr Bel A B C D E

DX B DZ/Parkseite/Superior 2 75 85 125 145 155

DXAB DZ/Meerblick/Superior 2 100 110 150 170 180

DXBB DZ/Gartenblick/Deluxe 2-3 88 98 138 158 168

DXMB DZ/Meerblick/Deluxe 2-3 113 123 163 183 193

WXAB Rose Suite/Bk/Buchtblick 2-3 150 175 235 275 300

EX B EZ/Parkseite/Superior 1 115 135 215 255 275

EXAB EZ/Meerblick/Superior 1 165 185 265 305 325

EXBB EZ/Gartenblick/Deluxe 1 140 160 240 280 300

EXMB EZ/Meerblick/Deluxe 1 190 210 290 330 350

Halbpension (H): + EUR 37, Kinder-HP bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 11 Jahren + EUR 19 (nicht buchbar am 31.12.).

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DXB/DXM/WXA bis

5 Jahre inklusive, von 6 bis 11 Jahren EUR 52, ab 12 Jahre EUR 103. Hund: erlaubt, EUR 35 pro Tag, am Ort zu zahlen.

Kurtaxe: ca. EUR 2,50 pro Person/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 1.3.-19.4., 23.4.-26.7., 25.8.-28.12.

und 3.1.-26.1. (auf ÜF) Spartermine: 4 = 3 je bei Anreise 1.3.-15.4., 29.9.-24.12. und 5.1.-22.1. (auf ÜF) Langzeiturlaub:

10% Ermäßigung ab 4 Nächten für Aufenthalte vom 26.4.-27.6., 10% Ermäßigung ab 5 Nächten für Aufenthalte

28.6.-28.9. (je ÜF) (Frühbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar)

LAGE

z Direkt am Meer und dem kleinen

Yachthafen, neben dem Wasserpark

z Zum Ortszentrum: ca. 1.500 m

z Felsstrand: Schirme/Liegen (kostenfrei),

Liegewiese, Badeplateau

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 276

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 2, Buffetrestaurant,

Café, Bar

z Meerwasserpool mit Kinderbecken

im Nachbarhotel Vile Park: 200 qm,

Juni-September

z Meerwasserpark Laguna Bernardin

(mehr als 1.000 qm Wasserfläche)

mit Hallenbad, Whirlpool, Wasserrutschen

und direktem Zugang zu

den Badeplateaus

ZIMMER

Modern eingerichtet, ca. 22 qm, mit

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Klimaanlage

(ca. 15.6. bis 15.9.), Safe, Balkon,

Hafenblick (DJ/EJ). DJM/EJM gleiche

Ausstattung wie DJ, zusätzlich mit

Meerblick. TJ 3-Bett-Zimmer, gleiche

Ausstattung wie DJ, mit zusätzlicher

Schlafgelegenheit, Hafenblick.

TJM gleiche Ausstattung wie TJ,

zusätzlich mit Meerblick.

FJM Familienunterbringung in 2 Doppelzimmern

(DJM) gegenüber oder

nebeneinander ohne Verbindungstür.

EZ = DZ (DJ/DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wasserski, Windsurfen, Tauchen

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Sauna, Dampfbad

z Massagen, kosmetische und medizinische

Anwendungen

KINDER

z Kinderanimation: 4-12 Jahre

(01.07.-31.08.)

z Spielplatz, Spielzimmer

MORE INCLUSIVE

Pro Vollzahler täglich Eintritt in das

Spielcasino.​

A: 2.1.-11.4. I 13.10.-28.12. B: 12.4.-18.4. I 5.5.-29.5. I 22.9.-12.10. C: 19.4.-4.5. I 30.5.-4.7. I 8.9.-21.9. D: 5.7.-18.7. I

25.8.-7.9. E: 19.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20002 FH

Unterbr Bel A B C D E

DJ G DZ/Bk/Hafenblick 2 51 58 63 68 76

DJMG DZ/Bk/Meerblick 2 60 68 72 76 86

TJ G 3-Bett-Zimmer/Bk/Hafenblick 3 55 63 68 71 81

TJMG 3-Bett-Zimmer/Bk/Meerblick 3 65 72 77 81 90

FJMG Familienunterbringung/Bk/Meerblick 4 90 104 111 118 134

EJ G EZ/Bk/Hafenblick 1 97 114 123 131 150

EJMG EZ/Bk/Meerblick 1 117 133 142 150 169

Halbpension (H): + EUR 6, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 5.7.-7.9. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im TJ/TJM bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre EUR 45.

Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FJM bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre je nicht möglich. Single mit Kind: im

DJX (DJ) und DJZ (DJM) bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 30%. Hund: kleiner bis max. 3 kg auf Anfrage erlaubt,

EUR 12/Tag (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 2,50 pro Person/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Erm. bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Erm. bis 31.3. je für Aufenthalte vom 25.5.-4.7.,

8.9.-28.12., ab 7 Nächten: 15% Erm. bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Erm. bis 31.3. je für Aufenthalte vom 5.7.-

7.9. Spartermine: 5 = 4 Anreise 6.1.-12.4., 15.10.-22.12. (Frühbuchervorteil & Spartermine nicht kombinierbar)


DERTOUR

ADRIA

SLOWENIEN

51

Hotel Apollo 7777

PORTOROZ

Remisens Hotel Lucija 7778

PORTOROZ

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Extraleistung/en inkl.

Top-Kinderermäßigung

Wellness

Extraleistung/en inkl.

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Im Zentrum, auf einer Anhöhe

z Zum Strand: Meduza, ca. 100 m, von

der Anlage getrennt durch Straße

und Promenade

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 1

z Anzahl Wohneinheiten: 84

z Aufzug, WLAN, kostenfrei, in der

gesamten Anlage

z Minimarkt, À-la-carte-Restaurant,

Buffetrestaurant

z Wintergarten mit Café (durch überdachten

Gang mit der Spa Therme

verbunden), Snackbar, Bar

z Hallenbad im Hotel Riviera, Pool im

Hotel Mirna oder Riviera (ca. 200 m)

ZIMMER

Modern, komfortabel, mit einem

Hauch von mediterranen Kräutern,

ca. 25 qm, mit Trainingsplatz für z. B.

Gymnastik, Yoga, Pilates (Matten,

Pezziball, etc. auf Anfrage, Gebühr).

Mit Bad oder Dusch/WC, Telefon, TV,

WLAN, Minibar, Safe, Heizung/Klimaanlage

(je Saison), tw. mit franz. Balkon,

Gartenblick (DIP/EIP). DIM mit

Meerblick. TIM 3-Bett-Zimmer, mit

Meerblick. FIM Familienzimmer, ca.

30 qm, mit Meerblick. EZ = DZ (DIP)

zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet in einem Restaurant

der Life Class-Kette.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum, Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Rudern, Windsurfen, Stand-Up-

Paddling, Tauchen

z Fahrradverleih, Tennis, Minigolf

WELLNESS

Inklusive

In der Therme (1.7.-11.7. geschlossen):

z Thermalbäder, Schwimmbäder

Gegen Gebühr

Im Spa, 10.000 qm:

z Shakti-Ayurveda Center, Thermales

Rekreations-Center, Mediterranian

Anti-Ageing Center, Schwebekammer,

Eishöhle, Kneippbad

z Saunabereich: 7 Saunaarten (1.7.-

2.8. geschlossen)

z Massagen, kosmetische und medizinische

Anwendungen

KINDER

z Miniclub (01.07.-30.09.), Kinderyoga

MORE INCLUSIVE

Eintritt ins Spielcasino „Riviera“ im

Hotel Riviera (ca. 200 m).​

A: 6.1.-28.3. I 3.11.-22.12. B: 29.3.-17.4. I 22.4.-24.4. I 5.5.-23.5. I 15.9.-30.10. C: 2.1.-5.1. I 18.4.-21.4. I 25.4.-4.5. I

24.5.-27.6. I 31.10.-2.11. D: 28.6.-1.8. I 25.8.-14.9. E: 2.8.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20011 FH

Unterbr Bel A B C D E

DIPG DZ/Gartenblick 2 60 64 68 76 91

DIMG DZ/Meerblick 2 70 73 79 87 100

TIMG 3-Bett-Zimmer/Meerblick 3 75 79 84 91 106

FIMG Familienzimmer/Meerblick 4 81 84 88 96 111

EIPG EZ/Gartenblick 1 91 98 108 120 140

Halbpension (H): + EUR 6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 28.6.-14.9. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im TIM bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 20%. Ermäßigung: als 3. Person im FIM

bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 20%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2-12 Jahren 30%, ab 13 Jahre 20%. Single

mit Kind: im DIX (DIP) von 3-12 Jahren 20%. Hund: auf Anfrage erlaubt, EUR 20/Nacht (TIER). Parkplatz: ca.

EUR 5/Tag. Garage: auf Anfrage, ca. EUR 15/Tag. Kurtaxe: ca. EUR 2,80 pro Erw./Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: ab 4 Nächten: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. je für

Aufenthalte vom 9.6.-23.12. Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 je bei Aufenthalt 4.11.-23.12. (Frühbuchervorteil und

Spartermine nicht kombinierbar)

LAGE

z Zum Strand: hoteleigener Strandabschnitt,

ca. 150 m

z Zum Ortszentrum: ca. 500 m

z Felsstrand: von der Anlage getrennt

durch Straße und Promenade,

Schirme/Liegen (kostenpflichtig),

Badeplateau

z ruhig, am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 182

z Garage (kostenpflichtig)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Lobbybar, Bar

z Hallenbad: 300 qm, Meerwasser

z 1 Pool: 50 m Sportpool, Meerwasser,

Juni-September, Schirme/Liegen

(kostenpflichtig), Whirlpool (Meerwasser)

ZIMMER

Modern, ca. 20 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Safe, Klimaanlage (ca. 1.6. bis

15.9.) (DI).

EI Einzelzimmer ca. 14 qm.

DIY Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DI, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DJ gleiche Ausstattung wie DI, zusätzlich

mit Balkon.

FI Familienzimmer, ca. 22 qm.

FJ Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie FI, zusätzlich mit Balkon.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Wasserski

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Saunabereich, Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(01.07.-25.08., 6x pro Woche)

z

z

Spielzimmer, Kinderdisco

Kinderpool (Meerwasser, geöffnet

Juni-September)

MORE INCLUSIVE

Eintritt in das Casino des Schwesterhotels

Remisens Premium Hotel

Metropol

GUT ZU WISSEN

Im Remisens Premium Hotel Metropol:

Tennisfreiplätze (Sand, Hart), Minigolf

ca. 50 m, Tischtennis ca. 150 m​

A: 8.3.-11.4. I 6.10.-4.11. B: 12.4.-23.5. I 15.9.-5.10. C: 24.5.-27.6. D: 28.6.-1.8. I 25.8.-14.9. E: 2.8.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20004 FH

Unterbr Bel A B C D E

DIYG DZ/Sparpreis 2 32 43 49 56 63

DI G DZ 2-3 36 48 56 64 70

DJ G DZ/Bk 2-3 42 56 63 73 80

FI G Familienzimmer 3-4 47 62 71 81 89

FJ G Familienzimmer/Bk 3-4 51 67 77 88 96

EI G EZ 1 52 67 75 83 95

Halbpension (H): + EUR 6. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte 28.6.-1.8, 25.8.-14.9.,

5 Nächte 2.8.-24.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DJ bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 20%. Ermäßigung:

als 3. und 4. Person im FI/FJ bis 11 Jahre 100%, von 12-17 Jahren 20%, ab 18 Jahre je nicht möglich. Single

mit Kind: im DIX (DI) und DJX (DJ) bis 1 Jahr 100%, von 2-11 Jahren 30%, von 12-17 Jahren 20%. Hund: auf Anfrage

erlaubt, EUR 20/Nacht (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 2,50 pro Erwachsenem/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2. für Aufenthalte vom 15.3.-5.11.


52

SLOWENIEN

ADRIA

Grand Hotel Bernardin 77777

PORTOROZ

Wohnbeispiel

Lassen Sie den Alltagsstress weit hinter sich und lassen Sie die Seele baumeln

bei Gaumenfreuden, Sonnenbaden und Wellness.

LAGE

z Direkt am Strand

z Felsstrand: gehört zur Anlage

(ca. 15.6.-15.9. geöffnet), von der

Anlage getrennt durch Promenade,

Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch

(gegen Kaution)

z Liegewiese

z Badeplateau

z ruhig, am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten:

241

z Parkplatz (kostenpflichtig)

z Garage (kostenpflichtig)

z modern, elegant, komfortabel

z Lobby, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Friseur

z À-la-carte-Restaurant, im

10. Stock: 2

z Café, Pianobar, Bar

z Hallenbad: Meerwasser (20.7.-20.8.

geschlossen)

z Terrasse

z Kongresszentrum mit 16 Tagungsräumen

ZIMMER

Modern eingerichtet, ca. 23 qm, mit

Bad oder Dusche/WC, Bademantel,

Föhn, Radio, Telefon, TV, WLAN, Minibar,

Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison), Balkon, mit Meerblick (DJM/

EJM).

TJM Familienzimmer, gleich Ausstattung

wie DJM, mit zusätzlicher Schlafgelegenheit.

FJM Familienapartment, bestehend

aus 2 Doppelzimmern (DJM) nebeneinander.

EZ = DZ (DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Abendanimation (Juli/August)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wasserski, Jetski (Juli/August)

z Tauchschule und Tauchkurse

Wohnbeispiel

z Tennisplatz: 4 Sandplätze,

2 Kunstplätze

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Paradise Spa: im 9. Stock

z Saunabereich: 6 Saunen, Hamam,

Tepidarium, Laconium

z Solarium

z Massagen: Vierhändige, schwedische,

indische und klassische Massage,

Lomi-Massage, Massage mit

Steinen

z Thalasso-Therapie

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 6-12 Jahre

(in den Ferien und an Feiertagen)

Direkt am Strand

Extraleistung/en inkl.

Strandleistungen inkl.

Wellness

MORE INCLUSIVE

Im Hotel Histrion: ca. 3.000 qm großer

Meerwasserpark „Laguna Bernardin“

mit mehr als 1.000 qm Wasserfläche

mit Pool mit Massage-Wasserfällen,

5 Whirlpools, Wasserspiele und

Wasserrutschen, Kinderbecken.

GUT ZU WISSEN

Strandklub mit separatem Strandbereich,

Liegestühlen, Sonnenschirmen,

Auflagen und Erfrischungen

gegen Gebühr vor Ort buchbar. ​

A: 2.1.-11.4. I 13.10.-28.12. B: 12.4.-18.4. I 5.5.-29.5. I 22.9.-12.10. C: 19.4.-4.5. I 30.5.-4.7. I 8.9.-21.9. D: 5.7.-18.7. I

25.8.-7.9. E: 19.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung POW20013 FH

Unterbr Bel A B C D E

DJMG DZ/Bk/Meerblick 2 69 76 91 104 118

TJMG Familienzimmer/Bk/Meerblick 2-3 83 91 107 118 131

FJMG Familienapartment/Bk/Meerblick 4 97 105 119 131 146

EJMG EZ/Bk/Meerblick 1 138 153 182 208 236

Halbpension (H): + EUR 10, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 5.7.-7.9. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im TJM, als 3. und 4. Person im FJM bis 11 Jahre inklusive,

ab 12 Jahre EUR 68. Single mit Kind: im DJX (DJM) bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 30%. Hund: kleiner bis

max. 3 kg auf Anfrage erlaubt, EUR 12 pro Nacht (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 2,50 pro Person/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. je für Aufenthalte

vom 25.5.-4.7. und 8.9.-28.12., ab 7 Nächten: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis

31.3. je für Aufenthalte vom 5.7.-7.9. Spartermine: 5 = 4 Anreise 6.1.-12.4., 15.10.-22.12. (Frühbuchervorteil und

Spartermine nicht kombinierbar)


DERTOUR

JULISCHE ALPEN

SLOWENIEN

53

Hotel Astoria 7778

Hotel Jelovica Bled 7778

BLED

BLED

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Extraleistung/en inkl.

Wellness

WLAN

Wellness

WLAN

LAGE

z Zum Bahnhof: Lesce, ca. 5 km

z Zum Ortszentrum: ca. 200 m

z Zum See: ca. 300 m

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie:

3,5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 74

z Parkplatz (kostenfrei)

z Garage (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal,

kostenfrei

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Café

z Sonnenterrasse

ZIMMER

Modern und komfortabel, ca. 17 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 4 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage

(saisonabhängig) (DHA/EH).

DHX Sparpreiszimmer, wie DH,

geringe Verfügbarkeit.

DUB Superior, wie DH, ca. 20 qm,

zusätzlich mit Balkon.

FU Familienzimmer Superior, ca.

25 qm, bestehend aus Schlafraum und

zusätzlichem Wohnraum mit Doppelbettcouch,

Balkon.

EZ = DZ (DHA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Wellness-Center: ab 18 Jahre

z Whirlpool

z Saunabereich

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Zimmerausstattung: Babybett (kostenfrei,

auf Anfrage)

MORE INCLUSIVE

z Willkommensdrink beim ersten

Abendessen (bei Buchung von HP)

z 1 x Fahrradverleih pro Person/Auf-

z

enthalt

1 x Zutritt zum Wellnessbereich mit

Sauna-Park, Whirlpool und Fitnessraum

pro Person/Aufenthalt (max.

3 Std./ab 18 Jahre)

GUT ZU WISSEN

Für Gäste ab 50 Jahre ist die Mitnahme

eines Haustieres ohne Gebühr

erlaubt (Voranmeldung).​

LAGE

z Zum See: Bleder See, ca. 100 m

z Zum Ortszentrum: Bled, ca. 100 m

z Oberhalb des Kurparks

z Zum Golfplatz: ca. 4 km

z zentral

z Höhe Ort: 523 m

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3,5

Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 84

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant, Bar

z Hallenbad: 21 qm, Gartenanlage

ZIMMER

Komfortabel eingerichtet, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon,TV, WLAN,

Safe, Balkon, Landseite (DU).

DUA gleiche Ausstattung wie DU, zur

Seeseite.

DUB Superior, gleiche Ausstattung

wie DUA, zusätzlich mit Kühlschrank.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise

4-Gang-Menü, gelegentlich Themenabende.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Ca. 1.6.-30.9. Sommerprogramm im

Kurpark

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Ca. 1.5.-30.9. Aktivitätenprogramm:

Rafting, Kajak, Fahrradverleih,

Minirafting/-kajak

WELLNESS

Gegen Gebühr

z ab ca. 1.5.Spa mit Schwimmbereich,

Saunabereich (verschiedene Saunen),

Kneippbad

MORE INCLUSIVE

Bei Buchung von Halbpension Begrüßungsgetränk

zum 1. Abendessen.

GUT ZU WISSEN

Kinder bis 3 Jahre schlafen im Babybett,

dies kann selbst mitgebracht

oder gegen Gebühr hinzugebucht

werden.​

A: 25.4.-19.5. B: 20.5.-9.6. I 20.9.-31.10. C: 10.6.-7.7. I 25.8.-19.9. D: 8.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LJU20011 FH

Unterbr Bel A B C D

DHXG DZ/Sparpreis 2 43 44 48 51

DHAG DZ 2-3 47 49 53 56

DUBG DZ/Bk/Superior 2 51 53 57 60

FU G Familienzimmer Superior/Bk 2-4 57 59 63 66

EH G EZ 1 69 70 73 64

Halbpension (H): + EUR 6, Kinder-HP bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 14 Jahren + EUR 3. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

2 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DHA bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 30%.

Ermäßigung: als 3. Person im FU bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 30%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis

14 Jahren 50%, ab 15 Jahre nicht möglich (Max.-Bel. 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene). Hund: kleiner

bis 10 kg auf Anfrage erlaubt, EUR 12 pro Nacht (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 3 pro Erwachsenem/Tag, am Ort zu

zahlen.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28.2. für Aufenthalte vom 20.5.-1.11.

A: 1.10.-26.12. B: 19.4.-23.6. C: 24.6.-30.9. D: 27.12.-2.1.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LJU20006 FH

Unterbr Bel A B C D

DU G DZ/Bk/Landseite 2 52 55 63 70

DUAG DZ/Bk/Seeseite 2 56 63 68 72

DUBG DZ/Bk/Seeseite/Superior 2-3 61 66 74 77

Zuschlag für Festtags-Galadinner für alle Gäste wird bei Buchung berechnet: am 31.12. + EUR 99, Kinder bis

3 Jahre + EUR 22, Kinder von 4 bis 13 Jahren + EUR 49 (je ÜF) Halbpension (H): + EUR 5. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 4 Nächte vom 28.12.-2.1. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DUB bis

3 Jahre 100%, von 4 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre nicht möglich. Single mit Kind: im DUC (DU) bis 3 Jahre 100%,

von 4 bis 11 Jahren 50%. Familienvorteil: 2 Kinder im separaten gebuchten DU erhalten bis 11 Jahre 30% Ermäßigung

bei 2 Vollzahlern, ab 12 Jahre je nicht möglich. 60plus-Vorteil: ab 60 Jahre 5% Ermäßigung. Hund: kleiner bis

ca. 10 kg auf Anfrage erlaubt, EUR 15 pro Nacht (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 3,50 pro Erwachsenen/Tag, am Ort zu

zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für

Aufenthalte vom 19.4.-24.6. und 1.10.-27.12. Spartermine: 7 = 6 bei Anreise 19.4.-17.6., 1.10.-20.12.


54

SLOWENIEN

JULISCHE ALPEN

Hotel Kompas 7777

BLED

Hotel Jezero 7777

BOHINJ

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

WLAN

Direkt am See

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Zum Stadtzentrum: Bled, ca. 100 m

z Zum See: Bleder See, ca. 100 m

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 95

z Parkplatz (kostenpflichtig)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug,

Klimaanlage

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby

z Buffetrestaurant: 1, klimatisiert, mit

Terrasse

z Bar

z Hallenbad: 25 qm

z Terrasse

ZIMMER

Freundlich und gepflegt eingerichtet,

ca. 18 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Bademantel, Telefon, TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Klimaanlage (ca. 15.6.

bis 15.9.).

DI Economyzimmer, mit französischem

Bett, geringe Verfügbarkeit.

DIA/EIA zur Parkseite.

DIB/EIB mit Seeblick.

WI Familiensuite, ca. 28 qm, Wohn-/

Schlafraum mit Doppelbettcouch und

Doppelzimmer, zur Parkseite.

EZ = DZ (DIA/DIB) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Amerikanisches Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

fallweise 3-Gang-Menü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fahrradverleih

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Nagelstudio

z Spa

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen​

A: 3.1.-26.4. I 22.10.-28.12. B: 27.4.-21.6. I 24.9.-21.10. C: 22.6.-23.9. I 29.12.-2.1.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LJU20009 FH

Unterbr Bel A B C

DI G DZ/Economy 2 53 64 68

DIAG DZ/Parkseite 2-3 58 68 72

DIBG DZ/Seeblick 2-3 71 80 84

WI G Familiensuite/Parkseite 2-4 91 99 102

EIAG EZ/Parkseite 1-2 92 100 104

EIBG EZ/Seeblick 1-2 105 113 116

Zuschlag für Festtags-Galadiner für alle Gäste wird bei Buchung berechnet: am 31.12. + EUR 130, Kinder bis

5 Jahre erhalten 100%, von 6 bis 12 Jahren 50% Ermäßigung auf den Festtagszuschlag. Halbpension (H): + EUR

10, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 29.12.-31.12.

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DIA/DIB bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 11 Jahren EUR 13, ab 12 Jahre nicht

möglich. Als 3. und 4. Person im WI bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre je nicht möglich. Single mit Kind: im EIA/EIB

bis 11 Jahre EUR 19. 60plus-Vorteil: ab 60 Jahre 5% Ermäßigung. Hund: erlaubt (Reservierung erforderlich),

EUR 12 pro Nacht (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 3,13 pro Erwachsenem/Tag, am Ort zu zahlen. Hinweis: Anmeldegebühr

(ca. EUR 1 pro Person/Aufenthalt) wird bei Buchung zum Reisepreis addiert.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 4 = 3 Anreise 3.1.-23.4., 22.10.-25.12., 7 = 6 Anreise

3.1.-15.6., 24.9.-22.12., 14 = 12 Aufenthalt 3.1.-8.6., 24.9.-15.12.

LAGE

z Direkt am See: Bohinj

z Zum Bahnhof: Bohinjska Bistrica,

ca. 7 km

z Zum Ortszentrum: ca. 300 m

z am Ortsrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 76

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Bar

z Hallenbad: 64 qm

z Terrasse

ZIMMER

Superior, individuell und geschmackvoll

eingerichtet, teils renoviert, ca.

25 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 10 deutschsprachige

Programme), Kühlschrank

(gegen Gebühr), Safe, Balkon (DJA/

EJA)

EZ = DZ (DJA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (örtlicher Anbieter):

Kanu, Kajak

z Fahrradverleih

z Aktivprogramm ca. 1.5.-31.10.: z. B.

Rafting in Bovec, Wanderungen,

Minirafting

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Saunabereich: Finnische Sauna

z Massagen

MORE INCLUSIVE

z bei Buchung von Halbpension und

Vollpension Wein, Bier, Saft und

Wasser zum Abendessen (Selbstbedienung,

19-21 Uhr)

z 50plus-Vorteil: für Gäste ab 50 Jahren

bei Ankunft kleiner Obstkorb im

Zimmer

GUT ZU WISSEN

Kinder bis 4 Jahre schlafen im Bett der

Eltern oder im Kinderbett (gegen

Gebühr).​

A: 1.5.-16.5. I 22.9.-30.10. B: 17.5.-4.7. I 25.8.-21.9. C: 5.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LJU20003 FH

Unterbr Bel A B C

DJAG DZ/Bk/Superior 2-3 48 57 68

EJAG EZ/Bk/Superior 1 61 70 80

Halbpension (H): + EUR 18. Vollpension (V): + EUR 38. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DJA bis 14 Jahre 100%, von 15 bis 17 Jahren 50% (in Saison A 80%), ab

18 Jahre 30%. Single mit Kind: im DJX (DJA) bis 14 Jahre 100%, von 15 bis 17 Jahren 50% (in Saison A 80%). Hund:

nicht erlaubt. Kurtaxe: ca. EUR 2,60 pro Erwachsenem/Tag, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise Spartermine: 4 = 3 Aufenthalt 1.5.-13.5., 22.9.-27.11.,

7 = 6 Aufenthalt 1.5.-28.6, 22.9.-24.11., 14 = 12 Aufenthalt 1.5.-21.6., 22.9.-17.11.


DERTOUR

JULISCHE ALPEN

SLOWENIEN

55

Hotel Spik 777 / 7777

KRANJSKA GORA

Best Western Hotel Kranjska Gora 7777

KRANJSKA GORA

Wohnbeispiel DJ

Wohnbeispiel

Extraleistung/en inkl.

Wellness

WLAN

Extraleistung/en inkl.

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Zum Ortszentrum: Kranjska Gora,

ca. 6 km

z Im Ortszentrum Gozd Maturljek

z ruhig, ländlich, am Wald

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 116

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal,

kostenfrei

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Café, Bar

z Hallenbad

ZIMMER

Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Telefon, TV (ca. 4 deutschsprachige

Programme).

DI im 777-Hotel, ca. 20 qm.

DIX Sparpreiszimmer, im 777-Hotel,

gleiche Ausstattung wie DI, jedoch

geringe Verfügbarkeit.

VI 4-Bett-Zimmer, im 777-Hotel, gleiche

Ausstattung wie DI, ca. 25 qm, mit

zusätzlichem Etagenbett.

DJ/EJ im 7777-Hotel, ca. 30 qm, WLAN,

Minibar, Safe und Balkon.

FIA Familienapartment, im 7777-Hotel,

gleiche Ausstattung wie DJ, 2 Doppelzimmer

mit Verbindungstür und

2 Badezimmer.

EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

z Animation für Groß und Klein

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Squash

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Schwimmbereich

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Spielzimmer

z Kinderpool (innen)

MORE INCLUSIVE

Je ab 7 Nächten: 1x pro Person/Aufenthalt

Sauna und 1 Stunde Squash

pro Zimmer/Aufenthalt.​

LAGE

z Zum Bahnhof: Jesenice, ca. 30 km

z Zum Ortszentrum: ca. 250 m

z ruhig, am Ortsrand, am Wald

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 72

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Buffetrestaurant: 1

z Café, Bar

z Hallenbad: 72 qm

ZIMMER

Gut ausgestattet, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 4 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Wasserkocher.

DIX/EIX Economyzimmer, ca. 15 qm,

in der Mansarde.

DI Standard, ca. 24 qm.

DJA Superior, gleiche Ausstattung wie

DI, zusätzlich mit Balkon.

FIA/FIB Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie DI, etwas geräumiger

und mit weiteren Schlafmöglichkeiten

für 1 (FIB) bis 2 (FIA) Personen.

EZ = DZ (DIX) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet oder 3-Gang-

Wahlmenü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tennisplatz: Sandplatz

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Schwimmbereich

z Saunabereich

z Massagen

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Spielzimmer

z Kinderpool (innen)

MORE INCLUSIVE

z Willkommensgetränk

z 1x pro Woche geführte Morgenwanderung

(ca. Mai bis September, min.

8 Teilnehmer)

z 1x pro Person/Aufenthalt 3 Stunden

Sauna​

A: 7.4.-18.4. I 6.5.-31.5. I 14.10.-2.11. B: .19.4.-5.5. I 1.6.-21.6. I 10.9.-13.10. C: 22.6.-9.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LJU20007 FH

Unterbr Bel A B C

DIXG DZ/3-Sterne/Sparpreis 2 35 39 48

DI G DZ/3-Sterne 2 39 43 53

VI G 4-Bett-Zimmer/3-Sterne 3-4 39 43 53

DJ G DZ/Bk/4-Sterne 2-3 47 52 65

FIAG Familienapartment/4-Sterne 3-4 47 52 65

EJ G EZ/Bk/4-Sterne 1 70 73 83

Halbpension (H): + EUR 10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. Person im DJ bis 11 Jahre 100%, von 12 bis 17 Jahren 20%, ab 18 Jahre nicht möglich. Ermäßigung: als 3. und

4. Person im VI bis 11 Jahre 100%, von 12 bis 17 Jahren 20%, ab 18 Jahre je nicht möglich. Als 3. und 4. Person im

FIA bis 11 Jahre 30%, von 12 bis 17 Jahren 20%, ab 18 Jahre je nicht möglich. Hund: kleiner nur im DIX/DI/VI auf

Anfrage erlaubt, EUR 8 pro Nacht (TIER). Kurtaxe: ca. EUR 3 pro Erwachsenem/Nacht, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 7 = 6 Anreise 6.5.-15.6., 10.9.-7.10. (Frühbuchervorteil

und Spartermine nicht kombinierbar)

A: 13.4.-24.5. I 31.8.-22.11. B: 25.5.-28.6. I 24.8.-30.8. C: 29.6.-23.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LJU20001 FH

Unterbr Bel A B C

DIXG DZ/Mansarde/Economy 2 44 46 55

DI G DZ/Standard 2 49 51 59

DJAG DZ/Bk/Superior 2-3 55 56 65

FIAG Familienzimmer 4 48 56 61

FIBG Familienzimmer 3 58 66 74

EIXG EZ/Mansarde/Economy 1 60 70 71

Halbpension (H): + EUR 7, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive, von 12 bis 14 Jahren + EUR 4, von 15 bis 17 Jahren

+ EUR 5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJA bis

11 Jahre 100%, von 12 bis 14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. Person im FIB, als 4. Person im FIA

bis 11 Jahre 100%, von 12 bis 14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 30%. Hund: erlaubt, EUR 20 pro Nacht (TIER). Kurtaxe:

ca. EUR 1,30 pro Person/Nacht, am Ort zu zahlen.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 4 = 3 Aufenthalt 13.4.-21.5., 31.8.-19.11., 7 = 6 Aufenthalt 13.4.-18.5., 31.8.-16.11., 14 = 12 Aufenthalt

13.4.-11.5., 31.8.-9.11. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)


56

Transfers Zypern

Zypern

Die Insel der Aphrodite

von unserer örtlichen Agentur in Taxis,

Minibussen oder Bussen durchgeführt.

Flugnummer und Ankunfts- bzw. Abflugszeiten

sowie Hotelname(n) in der

Buchung mitteilen (bei fehlerhafter

Eingabe entfällt der Transfer. Keine

Rückerstattung möglich)

Infos über Flugzeitenänderungen

nötig, wenn der Flug nicht aus unserem

Programm gebucht wurde

weitere Transfers im Reisebüro

GUT ZU WISSEN

auf Gemeinschaftstransfers erhalten

Kinder bis 6 Jahre 100%, von 7 bis

12 Jahren 50% Ermäßigung, auf

Privattransfers bis 1 Jahr 100%, von

2 bis 12 Jahren 50% Ermäßigung

Preise für Golfgepäck, Fahrräder, Surfbretter

etc. erfragen Sie im Reisebüro

Transfers auch für 1 Person buchbar,

Preise erfragen Sie im Reisebüro

Gemeinschafts- und Privattransfers ab/bis Flughafen Larnaka (LCA), ab 2 Personen

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung LCA40099 FH

Gemeinschaftstransfers, pro Person für Hin- und Rückfahrt Unterbr 23.3.-31.10.

Flughafen – Larnaka – Flughafen TGR1 36

Flughafen – Ayia Napa – Flughafen TGR2 46

Flughafen – Protaras – Flughafen TGR3 49

Flughafen – Limassol – Flughafen TGR8 74

Privattransfers, pro Person für Hin- und Rückfahrt

Flughafen – Larnaka – Flughafen TPR1 45

Flughafen – Ayia Napa – Flughafen TPR2 73

Flughafen – Limassol – Flughafen TPR8 82

Gemeinschafts- und Privattransfers ab/bis Flughafen Paphos (PFO), ab 2 Personen

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung PFO40099 FH

Gemeinschaftstransfers, pro Person für Hin- und Rückfahrt Unterbr 23.3.-31.10.

Flughafen – Paphos – Flughafen TGR5 35

Flughafen – Pissouri – Flughafen TGR7 49

Flughafen – Polis/Latchi – Flughafen TG11 69

Flughafen – Limassol – Flughafen TGR8 71

Privattransfers, pro Person für Hin- und Rückfahrt

Flughafen – Paphos – Flughafen TPR5 55

Flughafen – Polis/Latchi – Flughafen TP11 99

Flughafen – Limassol – Flughafen TPR8 85

Mehr erleben

Die östlichste der Mittelmeerinseln

erfüllt alle Voraussetzungen

für einen gelungenen

Urlaub: unendliche Badefreuden,

herrliche Wanderungen

im Troodos-Gebirge und antike

Stätten.

Highlights

Nicosia. Die letzte geteilte

Hauptstadt der Welt hat eine

Menge an Sehenswürdigkeiten zu

bieten. Die „Green Line“ führt

mitten durch die Altstadt und

trennt den Süden von dem nördlichen,

türkischen Teil.

Enterprise Mietwagen Zypern

IHR MEHR AN URLAUB

Vollkasko-/Diebstahlschutz auch für

Reifen, Glas, Dach und Unterboden mit

Rückerstattung der Selbstbeteiligung

Haftpflichtdeckungssumme mind.

EUR 2 Mio.

EINGESCHLOSSE LEISTUNGEN

unbegrenzte Freikilometer

Vollkaskoschutz (CDW) und

Diebstahlschutz (TP)

Haftpflichtversicherung

(Deckungssumme mind. EUR 2 Mio.)

Flughafengebühr (ausgenommen bei

Zusatzleistungen)

lokale Steuern (ausgenommen bei

Zusatzleistungen)

Hotelzustellung/-abholung innerhalb

der Stadtgrenzen bis 15 km Entfernung

1. Zusatzfahrer

NICHT EINGESCHL. LEISTUNGEN

Zusatzfahrer EUR 2,52 pro Fahrer/Tag

Kindersitz EUR 3,78 pro Sitz/Tag,

max. EUR 52,94 pro Sitz/Anmietung

Navigationsgerät EUR 5,88 pro Tag,

max. EUR 76,63 pro Anmietung

Hotelzustellung/-abholung außerhalb

der Stadtgrenzen ab 16 km EUR 15

pro Service zzgl. EUR 0,70 pro km

Einwegmieten, Benzin

Steuern und Gebühren auf Zusatzleistungen

Mind.-Mietalter, Führerschein: das

Mindestmietalter des Fahrers beträgt

21 Jahre, sofern der Führerschein seit

mind. 3 Jahren gültig ist. Bei einer Gültigkeit

von weniger als 3 Jahren fällt vor

Ort eine Gebühr in Höhe von EUR 4,21

pro Fahrer/Tag an. Das Höchstalter des

Fahrers beträgt 75 Jahre. Fahrer über

25 Jahre müssen im Besitz eines seit

mind. 1 Jahr gültigen Führerscheins sein.

Kaution: bei Übernahme des Mietwagens

muss eine Kaution per banküblicher

Kreditkarte des Fahrers hinterlegt

werden.

Mietbedingungen: es gelten die allgemeinen

Mietbedingungen von DER-

TOUR Ferienautos 2019/2020.

Mietdauer: im Mietvertrag, dessen Abschluss

vor Ort mit der Übergabe des

Fahrzeugs erfolgt, entsprechen 24 Std.

einem Tag und die Tage werden ab der

Uhrzeit der Wagenübernahme berechnet.

Eine Überschreitung dieses Zeitrahmens,

selbst nur um eine Stunde,

führt im Regelfall zu einer Nachbelastung

zu den höheren Ortstarifen. Bei

verspäteter Übernahme oder vorzeitiger

Rückgabe des Fahrzeugs aus Gründen,

die von DERTOUR nicht zu vertreten

sind, besteht kein Anspruch auf Erstattung

des anteiligen Reisepreises.

GUT ZU WISSEN Wir können nur die

im Katalog ausgeschriebenen Kategorien,

nicht bestimmte Wagentypen bestätigen.

DERTOUR FERIENAUTOS garantiert

beste Verfügbarkeit zu immer aktuellen

Preisen. Ihr Reisebüro kann sekundenschnell

den je gültigen Preis, die Verfügbarkeit

für Ihren gewünschten Anmietzeitraum

sowie weitere Fahrzeugkategorien

und Stationen abfragen und

buchen. Die angegebenen Preise sind

zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig

und können sich unterjährig ändern.

Anmietstationen

Larnaka Flughafen

LCA00

Paphos Flughafen

PFO00

Buchungsbeispiel

Reiseart TOUR Anf MW Leistung LCA00 LCA00 B8 FH

Zusatzleistungen

Reiseart TOUR Anf ZUB

Für Hotelzustellung Leistung DER01301 FH HZ1

Für Hotelabholung Leistung DER01301 FH HZ2

Für Kindersitz

Leistung DER01301 FH KS

Für Navigationsgerät Leistung DER01301 FH GPS

A: 1.4.-15.7. B: 16.7.-31.10. C: 1.11.-31.12.

Pro Tag bzw. Woche und Fahrzeug in EUR

Reiseart TOUR Anf MW Leistung z. B.: LCA00 LCA00 B8 FH

Unterbr 1-2 Tage pro Tag 3-6 Tage pro Tag pro Woche Zusatztag

Kat. Wagentyp A B C A B C A B C A B C

B1 Kia Picanto o. ä., 5-türig, A/C 72 81 62 49 59 29 158 183 82 23 25 11

C2 Ford Fiesta o. ä., 5-türig, Automatik, A/C 76 91 69 58 26 43 183 214 120 26 30 16

H1 Opel Zafira Van o. ä., 7-Sitzer, A/C 177 194 149 103 146 94 328 447 296 47 56 42

Preise vom 1.1. bis 31.3. sowie weitere Kategorien erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.


DERTOUR

AUTOTOUREN NICOSIA TROODOS-GEBIRGE

ZYPERN

57

Privatreise: Die zauberhafte Vielfalt

Zyperns entdecken

8 Tage/7 Nächte ab/bis Larnaka pro Person ab € 420

Casale Panayiotis 7777

KALOPANAYIOTIS/TROODOS-GEBIRGE

Halbpension zubuchbar

Individuelle Verlängerungen

Entdecken Sie das faszinierende Zypern auf eigene Faust.

1./2. Tag Larnaka/Nikosia: individuelle

Anreise und Übernahme des Mietwagens

am Flughafen oder Transfer zum

Hotel und Zustellung des Mietwagens

am 2. Tag morgens. Übernachtung in

Larnaka. Am 2. Tag Besichtigung der

St. Lazarus Kirche in Larnaca, der Hala

Sultan-Tekke-Moschee und der

Angeloktistos Kirche in Kiti. Weiterfahrt

nach Nicosia. Entweder 2 Nächte

in Larnaka od.1 Nacht in Larnaka und

1 Nacht in Nikosia. (F)

3./4. Tag Larnaka/Nikosia – Troodos:

Fahrt nach Nikosia. Hier erfolgt u.a. die

Besichtigung des Altstadtviertels, der

St. John Kathedrale od. der „Green

Line“. Fahrt in die Berge: in Asinou

Besuch der Kirche. Besichtigung der

Klöster. Stopp in einem der Dörfer des

Troodos-Gebirges. 2 Nächte in Troodos.

Hinweis: aufgrund von Hotelschließungen

im Troodos-Gebirge

kann die Übernachtung ggf. auch in

Platres oder Kalopanayiotis erfolgen.

Tag 3: Ca. 150 km/ca. 3 Stunden. Tag

4: Ca. 70 km/ca. 2 Std. (2 x F)

5./6. Tag Troodos – Paphos: heute

geht die Fahrt in Richtung Paphos

über Omodhos und Yeroskipou.

Besichtigen Sie die Königsgräber und

das Kloster Ayios Neofytos. Am 6. Tag:

Fahrt zum Strand in der Coral Bay und

Besuch des Naturschutzgebietes der

Akamas-Halbinsel, die Fontana Amoroza

und die Städtchen Polis und Latchi

mit Restaurants. 2 Nächte in

Paphos. 110 km/ca. 2,5 Std. (2 x F)

7. Tag Paphos – Limassol: Fahrt zu der

antiken Stadt Curium, zum Apollo

Tempel und der Johanniterburg von

Kolossi. Weiter durch die Zitronenplantagen

von Phassouri nach Limassol.

1 Nacht in Limassol. 100 km/

ca. 2 Stunden. (F)

8. Tag Larnaka: individuelle Abreise.

Abgabe des Mietwagens am Flughafen

(ca. 150 km entfernt) oder Verlängerung.

(F)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

7 Nächte lt. Tourenbeschreibung inkl.

Frühstück (F), Infomaterial, Transfer

vom Flughafen Larnaka zum 1. Hotel.

IHRE UNTERKÜNFTE

In ausgesuchten Hotels der 777 (Landeskategorie:

3 Sterne) - oder 7777

(Landeskategorie: 4 Sterne) -Kategorie

MIETWAGEN ZUR TOUR

z.B. Kia Picanto ab EUR 181 (siehe

Seite 56).

GUT ZU WISSEN

Annahme/Abgabe des Mietwagens

am Flughafen (Transfer entfällt

ersatzlos) oder Zustellung am 2. Tag

morgens ins Hotel möglich.

HINWEIS

z Gesamtstrecke: ca. 480 km

z Hotel- und Programmänderungen

vorbehalten

TERMINE

Täglich​

A: 12.4.-7.11.

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf R Leistung LCA40094 FH

Unterbr Bel A

DIXG DZ/Landeskategorie 3 Sterne 2-3 420

EIXG EZ/Landeskategorie 3 Sterne 1 599

DIYG DZ/Landeskategorie 4 Sterne 2-3 549

EIYG EZ/Landeskategorie 4 Sterne 1 852

Halbpension (H): im DIX/EIX + EUR 131, im DIY/EIY +

EUR 208, Kinder bis 1 Jahr erhalten 100% Ermäßigung,

von 2 bis 11 Jahren 50% Ermäßigung. Kosten

für Zusatzbett: als 3. Person im DIX bis 1 Jahr inklusive,

von 2 bis 11 Jahren EUR 210, ab 12 Jahre EUR

296, als 3. Person im DIY bis 1 Jahr inklusive, von

2 bis 11 Jahren EUR 278, ab 12 Jahre EUR 346 (je auf

ÜF).

Wohnbeispiel

LAGE

z ruhig, ländlich, Wanderregion

z im Marathasa-Tal des Troodos-

Gebirge

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 41

z Parkplatz

z elegant, charmant/mit Flair

z WLAN

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Café, Frühstücksraum, Lobbybar,

Snackbar, Weinbar

z Terrasse

ZIMMER

Superior Studio, elegant mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slipper,

Telefon, TV, DVD-Player, WLAN,

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe,

Heizung/Klimaanlage (je nach Saison)

(DJ)

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich abends Mahlzeit à la carte.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

Top-Kinderermäßigung

Wellness

WLAN

z Wandern, Klettern

z Fitnesskurse

z Wassersport: Angeln

z Fahrradverleih, Mountainbike-

Touren

z Kochkurse

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

GUT ZU WISSEN

z Geheimtipp für naturbegeisterte

Gäste, die Wert auf Kulinarik legen​

A: 8.1.-21.4. I 6.5.-31.7. I 1.9.-20.12. B: 22.4.-5.5. I 1.8.-31.8. I 21.12.-31.12.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40051 FH

Unterbr Bel A B

DJ G Superior Studio/BkoT 2-3 83 89

Halbpension (H): + EUR 30, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 14. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 12 Jahren in

Saison A EUR 39, in Saison B EUR 37, ab 13 Jahre nicht möglich (auf ÜF).


58

ZYPERN

PAPHOS UND UMGEBUNG

Coral Beach Hotel & Resort 77778

CORAL BAY

Akti Beach Village Resort 7778

PAPHOS

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

LAGE

z Direkt am Sandstrand

z Zum Ortszentrum: ca. 1 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 424

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Boutique, Minimarkt, Friseur

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Snackbar, Bar

z Hallenbad, Gartenanlage

z 2 Pools, Schirme/Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, mit Bad/WC, Föhn,

Bademantel, Telefon, TV, WLAN, Kaffeezubereiter,

Minibar, Safe, Klimaanlage,

Balkon, Landseite (DAA/EAA).

DAX Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DAA, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DAB gleiche Ausstattung wie DAA, mit

seitlichem Meerblick.

DAC gleiche Ausstattung wie DAA, mit

Meerblick.

BAM Studio, zusätzlich mit Sofabett,

Meerblick.

EZ = DZ (DAA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet oder All inclusive/All

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Tauchen

WLAN

inclusive Plus.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 11-18 Uhr Eiscreme

z von 10.30-12.30 Uhr und 15.30-

17.30 Uhr Snacks

z lokale alkoholische und alkoholfreie

Getränke (zu den Mahlzeiten und

von 10-24 Uhr an den Bars)

bei Buchung von All inclusive Plus:

z All inclusive

z Getränke in der Minibar

z Ermäßigung auf Spa - Anwendungen

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Squash, Tischtennis,

Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen, Golfplatz vorhanden

(im Ort), Tenniskurse

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Beauty-Center, Whirlpool, Dampfbad,

Massagen

KINDER

z

z

Kinderclub/Miniclub: 3-11 Jahre

(kostenfrei)

Spielplatz, Kinderpool​

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.5. C: 1.6.-10.7. I 22.8.-9.9. D: 11.7.-21.8. E: 10.9.-31.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40008 FH

Unterbr Bel A B C D E

DAXH DZ/Bk/Landseite/Sparpreis 2-3 83 83 90 105 107

DAAH DZ/Bk/ Landseite 2-3 90 91 99 114 116

DABH DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 101 100 107 123 123

DACH DZ/Bk/Meerblick 2-3 106 108 115 130 132

BAMH Studio/Bk/Meerblick 2-4 121 121 128 143 144

EAAH EZ/Bk/Landseite 1 133 133 140 155 157

All Inclusive (I): + EUR 26, Kinder-AI bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 14 Jahren + EUR 13. All Inclusive Plus (Y): + EUR

40, Kinder-AI Plus bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 14 Jahren + EUR 20. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5

Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAX/DAA/DAB/DAC bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 30%,

als 3. und 4. Person im BAM bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre nicht möglich (je auf HP).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 15%

Ermäßigung bei Anreise 12.4.-19.4., 24.8.-8.9. und 24.10.-31.10.

Wohnbeispiel

LAGE

z Direkt am Meer

z Zum Ortszentrum: ca. 4 km

z Kiesstrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 172

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegestühle (kostenfrei)

ZIMMER

Sehr geräumig, mit Bad/WC, Föhn,

Radio, Telefon, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), WLAN, Mietsafe,

Küchenzeile mit Backofen, Mikrowelle,

Wasserkocher, Toaster und Kühlschrank,

Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison), Balkon oder Terrasse.

BA Studio, ca. 39 qm, Wohn-/Schlafraum

mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten

und 2 Schlafgelegenheiten, mit

Gartenblick.

BAX Sparpreisstudio, gleiche Ausstattung

wie BA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

BAM wie BA, mit Meerblick.

BAA Superior - Studio, wie BA, höherwertig

eingerichtet.

Direkt am Strand

WLAN

AA Apartment, ca. 54 qm, Wohn-/

Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten,

Doppelzimmer, mit Gartenblick.

AAM wie AA, mit Meerblick.

ALL INCLUSIVE

Reichhaltiges Frühstücks-, Mittagsund

Abendbuffet, von 10.30-12 Uhr

und 15.30-17 Uhr Snacks, von

10-23 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke zu den Mahlzeiten

und an der Cocktailbar, 1 x pro

Person/Aufenthalt Benutzung von

Whirlpool, Dampfbad und Sauna.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fahrradverleih

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen,

Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(6x pro Woche)

z Spielplatz (außen)

z Spielzimmer

z Kinderdisco

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service: 3-12 Jahre

(kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 1.3.-27.4. B: 29.9.-30.11. C: 28.4.-18.5. D: 19.5.-6.7. I 18.8.-28.9. E: 7.7.-17.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40027 FH

Unterbr Bel A B C D E

BAXI Studio/BkoT/Gartenblick/Sparpreis 2-3 52 51 56 62 69

BA I Studio/BkoT/Gartenblick 2-3 57 56 63 68 77

BAMI Studio/BkoT/Meerblick 2-3 64 63 69 74 83

BAAI Studio/BkoT/Superior 2 75 78 83 89 94

AA I Apartment/BkoT/Gartenblick 2-4 64 66 74 79 86

AAMI Apartment/BkoT/Meerblick 2-4 70 73 80 85 93

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im BAX/BA/BAM/AA/

AAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 30%, als 4. Person im AA/AAM bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahren EUR 21

(Kosten), ab 14 Jahren 30%..

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 31.12., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen

Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: bei Buchung vom 1.4.-30.4.: 7=6 für Aufenthalte vom 1.3.-30.11.


DERTOUR

PAPHOS UND UMGEBUNG

ZYPERN

59

Elysium 777778

PAPHOS

FAMILIE

Das einzigartige Luxusresort bietet höchsten Komfort und besticht durch seine

palastartige Architektur mit der Kombination von mittelalterlichen, griechischen,

römischen und venezianischen Stilrichtungen. Durch Elemente wie Säulengänge,

Mosaike und Wasserfälle besitzt das Hotel einen besonderen Charme.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: Pafos, ca. 2 km

z direkt am Sandstrand

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 250

z Parkplatz (kostenfrei)

z luxuriös, elegant, landestypischer

Stil

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Poolbar, Bar

z Hallenbad: beheizbar

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Liegenauflagen

(kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Ansprechend und komfortabel, ca.

34 qm, mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,

Slipper, Radio, Telefon, TV (ca. 3

deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter (tägliche

Auffüllung), Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

möblierter Balkon.

DAA/EAA zur Landseite.

DAB/EAB seitlicher Meerblick.

DAC direkter Meerblick.

FAA/FAB/FAC Familienunterbringung

in 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür,

zur Landseite (FAA), mit seitlichem

Meerblick (FAB) oder mit Meerblick

(FAC).

BAA Studio, ca. 40 qm, mit Privatgarten,

nur für Gäste ab 16 Jahre.

KAA geräumige Juniorsuite „Cyprian

Maisonette Garden“ (ca. 53 qm), Galerie

mit Doppelbett, separater Dusche

und begehbarem Kleiderschrank,

Sitzecke, iPod®-Docking-Station,

Garten.

KAD „Cyprian Maisonette Royal Garden“

gleiche Ausstattung wie KAA,

zusätzlich Terrasse mit Gartenblick.

EZ = DZ (DAA/DAB) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet,

bei Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

fallweise 3-Gang-Wahlmenü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum, Fitnesskurse

z Tennisplatz: 2 Hartplätze, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Reiten

z Tauchen

z Tauchschule: PADI

z Golfplatz vorhanden (im Ort), mind.

18 Löcher

z Fahrradverleih

Wohnbeispiel DAC

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa: 1.000 qm

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

IDEAL FÜR FAMILIEN

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielplatz (außen)

z Spielzimmer

z Kinderpool (außen), überdacht

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

z Familienunterbringung

z Top-Kinderermäßigung

z Top Single mit Kind

z Menüs speziell für Kinder

Direkt am Strand

Honeymoon

Wellness

WLAN

MORE INCLUSIVE

z ÜF = HP: bei Buchung bis 30.4., für

Anreisen 12.4.-30.4.

z bei Anreise pro Zimmer 1 Obstkorb,

1 Flasche Wein und 1 Flasche Wasser

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten nach

Verfügbarkeit bei Ankunft im Hotel

1 Flasche Sekt und ein Upgrade in die

nächsthöhere Zimmerkategorie.

TAUCHEN

Tauchschule.

GOLF

Spint für Golfspieler inklusive.

GUT ZU WISSEN

z 20% Ermäßigung auf Anwendungen

im Spa-Bereich

z unsere persönliche Empfehlung für

Ruhe und Erholung suchende Gäste,

die hohen Komfort und exzellenten

Service in stilvoller Umgebung

schätzen​

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-20.7. I 16.10.-31.10. C: 21.7.-15.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40012 FH

Unterbr Bel A B C

DAAG DZ/Bk/Landseite 2-3 109 139 148

DABG DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2-3 122 151 160

DACG DZ/Bk/Meerblick 2-3 144 173 181

FAAG Fam.-Unterbringung/Bk/Landseite 3-5 104 125 141

FABG Fam.-Unterbringung/Bk/seitlicher Meerblick 3-5 114 143 152

FACG Fam.-Unterbringung/Bk/Meerblick 3-5 134 164 172

BAAG Studio/BkoT/Gartenblick 2-3 166 194 202

KAAG Juniorsuite/Ts 2-4 155 183 191

KADG Juniorsuite/Ts/Gartenblick 2-4 162 190 199

EAAG EZ/Bk/Landseite 1-2 218 278 296

EABG EZ/Bk/seitlicher Meerblick 1-2 242 303 321

Halbpension (H): + EUR 32. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.

Person im DAA/DAC/DAB, als 3. und 4. Person im KAA/KAD bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre im DAA/DAC/DAB

30%.. Ermäßigung: 3. bis 5. Personim FAA/FAB/FAC bis 12 Jahre 30%, ab 13 Jahre nicht möglich (Max.-Belegung:

2 Erw. und 3 Kinder). Single mit Kind: im EAB/EAA bis 12 Jahre 100%.

Frühbuchervorteil: EUR 32 Ermäßigung bis 31.3. pro Person/Nacht für Aufenthalte vom 1.5.-1.11.


60

ZYPERN

PAPHOS UND UMGEBUNG

Almyra 77777

PAPHOS

FAMILIE

Einzigartiges, elegantes Designerhotel mit jungem, modern-puristischem Ambiente

und hervorragendem Service.

LAGE

z Zum Strand: ca. 600 m

z Kiesstrand: von der Anlage getrennt

durch Promenade

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 187

z Parkplatz (kostenfrei)

z elegant

z Lobby, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal, kostenfrei

z Boutique, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Hallenbad

z Liegewiese

z 2 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Geschmackvoll und komfortabel eingerichtet,

mit modernen Design-Elementen,

ca. 28 qm, mit Bad/WC, Föhn,

Bademantel, Radio, Telefon, TV (1

deutschsprachiges Programm) mit

Musikkanal, Internetanschluss, WLAN,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), zur Land-/Straßenseite

(DB/EB).

DBX Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DB, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DA Doppelzimmer „Terrace“ mit

Terrasse, mit Gartenblick.

DBA Superior, Meerblick.

DAB Doppelzimmer „Veranda“ mit

Balkon und Meerblick.

KB Juniorsuite, ca. 35 qm, mit Meerblick.

EZ = DZ (DB) zur Alleinbenutzung.

Nichtraucherzimmer und Zimmer mit

Verbindungstür auf Anfrage.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendessen in Buffetform,

bei Vollpension zusätzlich Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

z Tennisplatz: Hartplatz

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen (gehört zur Anlage oder

örtlicher Anbieter)

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive

z Schwimmbereich

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa: ab 16 Jahre

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 0-12 Jahre

(kostenpflichtig, 6x pro Woche)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

Wohnbeispiel DAB

z Flaschenwärmer im Restaurant

(kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei), Flaschenwärmer

(kostenpflichtig), Babybadewanne

(kostenpflichtig)

MORE INCLUSIVE

ÜF = HP: für Aufenthalte ab 5 Nächten

(Abendbuffet im Restaurant

„Mosaics“).

GUT ZU WISSEN

z Mitglied der „Design Hotels“ und

Thanos-Hotels

z das Abendessen kann auch in den

Restaurants des Schwesterhotels

Annabelle eingenommen werden

(Aufpreis)​

Direkt am Meer

Wellness

WLAN

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-30.6. C: 1.7.-31.7. I 2.9.-31.10. D: 1.8.-1.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40017 FH

Unterbr Bel A B C D

DBXG DZ/Landseite/Sparpreis 2-3 100 100 105 116

DB G DZ/Landseite 2-3 105 105 111 122

DA G DZ/Ts/Gartenblick 2-3 129 129 136 150

DBAG DZ/Meerblick/Superior 2-3 142 143 152 168

DABG DZ/Bk/Meerblick/Veranda 2-3 157 158 168 183

KB G Juniorsuite/Meerblick 2-3 208 208 219 236

EB G EZ/Landseite 1 147 147 155 171

Halbpension (H): + EUR 36, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive. Vollpension (V): + EUR 71, Kinder-VP bis 11 Jahre

inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DBX/DB/

DA/DBA/DAB/KB bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 106, in Saison B EUR 101, in Saison C EUR

105, in Saison D EUR 110 (auf ÜF).

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen

Ablauf 5% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte vom 1.5.-1.11., je ab 5 Nächten


DERTOUR

PAPHOS UND UMGEBUNG

ZYPERN

61

Annabelle 77777

PAPHOS

FAMILIE

Exklusives Hotel mit elegantem Charme, exquisiter Küche und zuvorkommendem

Service, hervorragend geeignet für einen Aufenthalt in gehobener Atmosphäre,

denn hier wurde mit Sorgfalt und Liebe zum Detail entworfen sowie klassisch mit

griechischen Statuen dekoriert.

LAGE

z Zum Ortszentrum: Kato Pafos,

ca. 1 km

z Felsstrand: von der Anlage getrennt

durch Promenade

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 244

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal, kostenfrei

z À-la-carte-Restaurant: 4

z Buffetrestaurant: 1

z 4 Bars

z Hallenbad

z Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage

z 3 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Liegenauflagen

(kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Modern und komfortabel,

geschmackvoll eingerichtet, ca.

24 qm, mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,

Slipper, Radio, Telefon, TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme),

Pay-TV, Internetanschluss, WLAN,

Minibar, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison).

DU/EU mit Balkon, zur Landseite.

DUX Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DUB Terrasse mit Sonnenliegen,

Gartenblick.

DUC mit Balkon, Meerblick.

FUA Familienunterbringung in 2 Doppelzimmern

mit Verbindungstür, zur

Landseite

KU Juniorsuite, ca. 35 qm, mit kombiniertem

Wohn-/Schlafraum, Terrasse

mit Whirlpool, Gartenblick.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

à la carte gegen Aufpreis möglich,

vegetarische Gerichte auf Anfrage.

Bei Vollpension zusätzlich mittags

3-Gang-Wahlmenü oder Buffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash

z Fitnessraum (im benachbarten

Schwesterhotel Almyra)

z Tennisplatz: Sandplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen (gehört zur Anlage oder

örtlicher Anbieter)

z Tauchschule:

z Golfplatz vorhanden (im Ort),

18-Loch

z Tenniskurse

WELLNESS

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Wohnbeispiel

Gegen Gebühr

z Spa: ab 16 Jahre

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Babyclub: 0-2 Jahre (kostenpflichtig)

z Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre

(kostenpflichtig)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei), Flaschenwärmer

(kostenpflichtig), Babybadewanne

(kostenpflichtig)

z Die Kinderclubs und das Angebot für

Kinder befinden sich größtenteils im

benachbarten Schwesterhotel

Almyra

MORE INCLUSIVE

ÜF = HP: für alle Aufenthalte ab

5 Nächten (Abendessen im Buffetrestaurant

„Fontana”).

HONEYMOON

Hochzeitsreisende erhalten exklusiv

ab 3 Nächten:

Honeymoon

Wellness

WLAN

z Willkommensgetränk

z bei Anreise Obst, Sekt und Blumen

auf dem Zimmer

z kostenfreies Upgrade in die nächsthöhere

Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit,

vor Ort)

GUT ZU WISSEN

z À-la-carte-Restaurants nicht an

allen Wochentagen geöffnet

z Mitglied der „Preferred Hotels and

Resorts Worldwide“ und Thanos

Hotels

z das Abendessen kann auch in den

Restaurants des Schwesterhotels

Almyra eingenommen werden

(gegen Aufpreis)​

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-8.7. C: 9.7.-9.9. D: 15.10.-31.10. E: 10.9.-14.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40005 FH

Unterbr Bel A B C D E

DUXG DZ/Bk/Landseite/Sparpreis 2 86 98 108 107 122

DU G DZ/Bk/Landseite 2 90 103 113 112 128

DUBG DZ/Ts/Gartenblick 2-3 109 126 138 137 156

DUCG DZ/Bk/Meerblick 2-3 120 138 151 150 173

FUAG Familienunterbringung/Bk/Landseite 3-4 151 170 192 190 218

KU G Juniorsuite/Ts/Whirlpool 2 203 230 253 251 291

EU G EZ/Bk/Landseite 1-2 126 144 158 157 180

Halbpension (H): + EUR 36, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive. Vollpension (V): + EUR 71, Kinder-VP bis 11 Jahre

inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DUC/DUB

bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 86, in Saison B EUR 88, in Saison C EUR 104, in Saison D EUR

112, in Saison E EUR 128 (auf ÜF). Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FUA bis 11 Jahre 11%, ab 12 Jahre nicht

möglich. Single mit Kind: im EU bis 11 Jahre 100%.

Frühbuchervorteil: auf ÜF-Arrangement: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis

31.3., nach dessen Ablauf 5% Ermäßigung bis 30.4., je ab 5 Nächten


62

ZYPERN

PAPHOS UND UMGEBUNG

Kefalos Beach Village 7777

PAPHOS

Olympic Lagoon Resort Paphos 77777

PAPHOS

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Wohnbeispiel Superior

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

AI zubuchbar

Direkt am Meer

Strandleistungen inkl.

WLAN

Direkt am Meer

Wellness

WLAN

LAGE

z Direkt am Kies-/Felsstrand, ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 249

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig,

Minimarkt, Friseur

z 2 Restaurants, Poolbar, Snackbar

z Terrasse, Liegewiese, 1 Pool

ZIMMER

Hell mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV,

WLAN (Gebühr), Mietsafe, Kochecke

mit Backofen, Toaster, Wasserkocher,

Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon oder Terrasse.

BAA/EAA Studio, ca. 36 qm, Wohn-/

Schlafraum mit 2 Betten und Schlafcouch,

zur Landseite. BAB wie BAA,

mit seitlichem Meerblick. AAA Apartment

ca. 42 qm, Wohn-/Schlafraum

mit 2 Couchbetten, 2-Bett-Zimmer,

zur Landseite. AAB gleiche Ausstattung

wie AAA, mit seitlichem Meerblick.

BAC Superior, gleiche Ausstattung

wie BAA, mit direktem Meerblick.

AAC Superior, gleiche Ausstattung

wie AAA, mit direktem Meerblick.

EZ = Studio (BAA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

HP mit Frühstücks- und Abendbuffet,

regelmäßig Themenbuffets oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet

z 11-12 Uhr und 15-18 Uhr Snacks

z von 22-23 Uhr Sandwiches

z von 10-24 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Volleyball, Tischtennis, Fitnessraum

z Tennisplatz: Hartplatz, Flutlicht (kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Whirlpool, Sauna, Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z außen: Spielplatz, Kinderpool

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Hochstühle im Restaurant

z Babybett

MORE INCLUSIVE

Wahlweise 1 Fl. Wasser oder alkoholfr.

Getränk oder 0,5 l Wein oder Bier zum

Abendessen.​

A: 27.2.-11.5. I 29.9.-30.11. B: 12.5.-29.6. I 25.8.-28.9. C: 30.6.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40003 FH

Unterbr Bel A B C

BAAH Studio/BkoT/Landseite 2-3 60 64 68

BABH Studio/BkoT/seitl. Meerblick 2-3 64 68 72

AAAH Apartment/BkoT/Landseite 2-4 65 68 72

AABH Apartment/BkoT/seitl. Meerblick 2-4 69 71 74

BACH Studio/BkoT/Meerblick/Superior 2-3 75 77 83

AACH Apartment/BkoT/Meerblick/Superior 2-4 81 83 89

EAAH EZ/BkoT/Landseite 1-3 111 118 125

All Inclusive (I): + EUR 26, Kinder-AI bis 14 Jahre + EUR 13. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im BAA/BAB/BAC, als 3. und 4. Person im AAA/AAB/AAC bis 14

Jahre 100%, ab 15 Jahre 30% (je auf HP). Single mit Kind: 1 bis 2 Kinder im EAA bis 14 Jahre 100% (auf HP).

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 30.4., je für Aufenthalte

vom 7.4.-1.11. Spartermine: 7 = 6 Anreise 27.2.-15.3., 4.11.-15.11., 14 = 11 Aufenthalt 27.2.-15.3., 4.11.-15.11.

LAGE

z Direkt am Kiesstrand

z Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 276

z Parkplatz (kostenfrei)

z luxuriös, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z À-la-carte-Restaurant: 4

z Buffetrestaurant: 1

z 5 Bars, Gartenanlage

z 4 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, ca. 29 qm, im Hauptgebäude,

Bad oder Regendusche/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 2 dt.-spr. Progr.),

WLAN, Kaffee- und Teezubereiter

(tägl. Auffüllung), Minibar, Klimaanlage,

Balkon (DJ/EJ). DJY Sparpreis,

wie DJ, jed. geringe Verfügbarkeit. DJA

Superior, geräumiger, mit seitl. Meerblick,

im exkl. Flügel „Fisherman’s

Village”, (Erwachsenen vorbehalten,

buchb. ab 18 J.). DJM wie DJ, mit Meerblick.

DJB wie DJA, mit Meerblick

(buchb. ab 18 J.). DJD wie DJA, im EG

oder im 1. Stock, mit vielen zusätzlichen

Annehmlichkeiten und privatem

Pool (buchbar ab 18 Jahren). FJ Familienzimmer,

wie DJ, jed. geräumiger mit

sep. 2-Bett-Zimmer, durch eine

Schiebetür getrennt. FJM wie FJ, mit

Meerblick. EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

Vollpension (Buffet, wahlw. Menüs),

von 11-18.30 Uhr Snacks, von

10-23 Uhr Eis, von 10-23.30 Uhr alkoholfreie

und lokale alkoholische

Getränke.

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Spa

z Whirlpool, Sauna, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Babyclub: 0-3 Jahre

z Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre

z Teenieclub: 13-17 Jahre (kostenpfl.)

z außen: Spielplatz, Kinderpool

z Kinderdisco, Kinderbuffet

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Babybett, Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-10.5. C: 22.10.-31.10. D: 11.5.-14.7. E: 15.7.-21.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40031 FH

Unterbr Bel A B C D E

DJYI DZ/Bk/Sparpreis 2-3 105 120 124 133 149

DJ I DZ/Bk 2-3 117 134 138 148 165

DJAI DZ/Bk/seitlicher Meerblick/Superior 2 139 155 159 169 186

DJMI DZ/Bk/Meerblick 2-3 143 159 163 173 190

DJBI DZ/Bk/Meerblick/Superior 2 161 176 180 190 207

DJDI DZ/Ts/Meerblick/priv. Pool/Superior 2 217 230 234 243 260

FJ I Familienzimmer/Bk 3-5 145 161 165 175 193

FJMI Familienzimmer/Bk/Meerblick 3-5 169 184 188 198 215

EJ I EZ/Bk 1-3 188 203 206 216 233

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJY/DJ/DJM bis

1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahre EUR 22, ab 12 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. Person im FJ/FJM bis 1 Jahr inklusive,

von 2 bis 11 Jahre EUR 22, ab 12 Jahre 30%., als 4. bis 5. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12

Jahren 30% (Max.-Belegung 4 Erwachsene und 1 Kind). 1-2 Kinder im EJ bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahre

EUR 22.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3.


DERTOUR

Constantinou Bros Asimina

Suites Hotel 77777

PAPHOS

PAPHOS UND UMGEBUNG ZYPERN

COOEE St. George Hotel & Golf Resort 7777

PAPHOS

63

ALL INCLUSIVE

ADULTS ONLY

Wohnbeispiel Juniorsuite

LAGE

z Ruhig, zum Ortszentrum: ca. 2,5 km

z Kiesstrand: Sonnenschirme, Liegen,

Strandtuch/Badetuch (kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 110

z WLAN, kostenfrei (öffentl. Bereiche)

z 2 Restaurants, 3 Bars

z Hallenbad, Gartenanlage

z 2 Pools, Sonnenschirme, Liegen,

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Elegant, Bad u. Dusche/WC, Föhn,

Bademantel, Slipper, Telefon, TV (ca. 2

dt.-spr. Progr.) WLAN, Kaffee-/Teezubereiter

(tägl. Auffüllung), Kühlschrank

(auf Anfrage), Minibar,

Espressomaschine, Safe, Klimaanlage/Heizung,

Balkon, 24 Std.-Zimmerservice.

KAQ Juniorsuite, ca.

33 qm, zur Landseite. WAA 2-Raum-

Suite, ca. 38 qm, Wohn-/Schlafraum

und separates Schlafzimmer mit

zusätzl. TV. WAC wie WAA, mit seitlichem

Meerblick. WAM wie WAA, mit

Meerblick. WAF 2-Raum Superior-

Suite, ca. 44 qm, wie WAM, geräumigeres

Schlafzimmer. WAD: Deluxe

Suite, ca. 44 qm, Wohn-/Schlafraum

und separates Schlafzimmer, Whirlwanne,

privater Pool. WAB wie WAD,

zusätzlich mit direktem Meerblick.

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Extraleistung/en inkl.

Strandleistungen inkl.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzl.

Abendbuffet, wahlw. 4-Gang-Wahlmenü,

bei VP zusätzl. Mittagessen als

4-Gang-Wahlmenü, à la carte mögl.

(Voranmeldung) oder AI, Kleiderordnung

beachten.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „AI”: Frühstücksbuffet,

Mittags à la carte, Abends Buffet

oder 4-Gang-Wahlmenü (Vorreservierung),

11-24 Uhr alkoholfreie, lokale

und ausgewählte importierte alkoholische

Getränke, Kaffee und Tee, bei

Ankunft gefüllte Minibar, 1 Fl. Champagner

am Tag vor der Abreise.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum, Tennis

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Golfplatz vorhanden (im Ort)

WELLNESS

Inklusive: Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Gegen Gebühr: Massagen

MORE INCLUSIVE

z ÜF=HP/HP=VP: bei Buchungen bis

30.4.

z bei Buchung bis 30.4. Upgrade von

WAA in WAC, von WAC in WAM und

WAM in WAF (je nach Verfügbarkeit

vor Ort)

z bei Ankunft Obst, Wein und Süßigkeiten

auf dem Zimmer​

Wohnbeispiel

[ Top Preis-Leistung ]

LAGE

z Direkt am Sand-/Kiesstrand

z Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Strandtuch/Badetuch

(kostenfrei)

z Zum Ortszentrum: ca. 6 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 260, modern

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei

z Buffetrestaurant: 1, 3 Bars

z Hallenbad, Sonnenterrasse

z 1 Pool, kostenfrei: Sonnenschirme,

Liegen, Badetuch

ZIMMER

Renoviert, komfortabel, ca. 23 qm, mit

Bad/WC, Föhn, Radio, Telefon, TV (ca.

2 dt.-sprachige Programme), WLAN,

Kaffee-/Teezubereiter, Minikühlschrank

(Gebühr), Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon.

DAA/EAA zur Landseite. DAB seitlicher

Meerblick. DAC/EAC mit Meerblick.

DAD Superior, gleiche Ausstattung

wie DAA, Balkon oder Terrasse,

Meerblick. WAC Suite, ca. 50 qm,

zusätzlich sep. Schlafraum, großes

Bad mit Whirlwanne, Dusche, 2 x TV,

Meerblick. EZ = DZ (DAA/DAC) zur

Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

Vollpension, kalte (10.30-23 Uhr) und

warme (10.30-12 Uhr / 15.30-18 Uhr)

Snacks, nachmittags Tee, Kaffee und

Gebäck, 10-24 Uhr alkoholfreie und

lokale alkohol. Getränke, von 10.30-18

Uhr Eis, 1 x pro Tag COOEE Poolservice,

täglich 1 Fl. Wasser a. d. Zimmer.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Wasserball

z Tischtennis

z Fitnessraum, Fitnesskurse

z 2 Tennisplätze, Flutlicht (kostenpfl.)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wasserski, Schnorcheln, Tauchen

z Golfplatz vorhanden (im Ort)

z Verleih von Tennisausrüstung

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool, Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-10 Jahre

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 16.10.-31.10. B: 1.5.-15.7. C: 16.7.-2.9. D: 3.9.-15.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40023 FH

Unterbr Bel A B C D

KAQG Juniorsuite/Bk/Landseite 2-3 160 166 171 186

WAAG Suite/Bk/Landseite 2-3 189 188 200 216

WACG Suite/Bk/seitlicher Meerblick 2-3 214 211 224 240

WAMG Suite/Bk/Meerblick 2-3 236 233 245 260

WAFG Superior-Suite/Bk/Meerblick 2-3 262 258 270 285

WADG Deluxe-Suite/Ts/Gartenblick/privater Pool 2-3 300 301 311 323

WABG Deluxe-Suite/Ts/Meerblick/privater Pool 2-3 417 414 424 435

Halbpension (H): + EUR 35. Vollpension (V): + EUR 63. All Inclusive (I): + EUR 95., für Buchungen bis 30.4. + EUR

61. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 15 Jahre nicht

möglich, ab 16 Jahre 30% (auf ÜF).

A: 12.4.-4.5. B: 5.5.-14.6. I 6.10.-31.10. C: 15.6.-20.7. D: 21.7.-5.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40013 FH

Unterbr Bel A B C D

DAAI DZ/Bk/Landseite 2-3 92 103 108 115

DABI DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 103 110 115 122

DACI DZ/Bk/Meerblick 2-3 106 113 120 127

DADI DZ/BkoT/Meerblick/Superior 2-3 112 120 129 136

WACI Suite/Balkon/Meerblick 2 127 135 145 148

EAAI EZ/Bk/Landseite 1 117 129 135 144

EACI EZ/Bk/Meerblick 1 126 139 148 157

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAA/DAB/

DAC/DAD bis 1 Jahr 100%, im DAA/DAB/DAC ab 2 Jahre 50%, im DAD von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4.


64

ZYPERN

PAPHOS UND UMGEBUNG

Constantinou Bros Athena Beach Hotel 7777

PAPHOS

Wohnbeispiel KAM

ALL INCLUSIVE

LAGE

z Direkt am Strand

z Kiesstrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 429

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 5

z Buffetrestaurant: 1

z hoteleigene Strandbar, Poolbar

z Hallenbad

z Gartenanlage

z 2 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: Wasserrutschen, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Stilvoll und komfortabel, ca. 25 qm, mit

Bad/WC und Regendusche, Föhn,

Bademantel, Slipper, Bügeleisen/-

brett, Telefon, TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffee-/

Teezubereiter, Kühlschrank (Minibar

auf Anfrage), Mietsafe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon.

DAA/EAA zur Landseite.

DAX Sparpreiszimmer, wie DAA,

jedoch geringe Verfügbarkeit.

DAB mit seitlichem Meerblick.

DAC/EAC mit direktem Meerblick.

DAE Superior, in den oberen Stockwerken,

Landseite

DAD Superior, in den oberen Stockwerken,

direkter Meerblick

FAA Familienunterbringung in 2

nebeneinander liegenden Doppelzimmern

teils mit Verbindungstür, zur

Landseite

KAM Juniorsuite, geräumiger, wie

DAD, mit kombiniertem Wohn-/

Schlafraum, Terrasse mit privatem

Pool, Whirlwanne, DVD-Spieler, mit

Meerblick.

EZ = DZ (DAA/DAC) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücksbuffet,

abends festes Menü, wahlweise

Abendbuffet, bei Vollpension zusätzlich

Mittagessen oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive Plus“:

z Frühstücksbuffet, Mittagessen

à la carte und Abendbuffet, fallweise

festes Menü

z 2 x pro Person/Woche wahlweise

Abendessen als 4-Gang-Menü in

einem À-la-carte-Restaurant

(Vorreservierung erforderlich)

z bei Anreise gefüllte Minibar mit alkoholfreien

Getränken, Bier, 1 Flasche

Wein (erneute Auffüllung gegen

Gebühr)

z tägliche Auffüllung von Kaffee und

Tee im Zimmer

z von 10-24 Uhr alkoholfreie sowie

lokale und ausgewählte importierte

alkoholische Getränke

z nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen,

Snacks und Eiscreme

z nach dem Abendessen bis

ca. 22.30 Uhr Snacks

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

Wohnbeispiel

z Fitnessraum, Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Boccia

z Golfplatz vorhanden (im Ort)

z Tennisplatz: Sandplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Spa

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

z Kuren

KINDER

z Kinderclub/Miniclub

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

im DAE/DAD/KAM:

z bis 11 Uhr Langschläferfrühstück

z Espressomaschine im Zimmer

z Obstkorb und 1 Flasche Wein bei

Ankunft auf dem Zimmer

z Nutzung von Safe, Dampfbad und

Sauna

z VIP-Check-in (nach Verfügbarkeit)

z später Check-out bis 18 Uhr (nach

Verfügbarkeit vor Ort)​

A: 12.4.-3.5. B: 12.10.-31.10. C: 4.5.-16.7. I 20.8.-31.8. D: 17.7.-19.8. I 1.9.-11.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40016 FH

Unterbr Bel A B C D

DAXH DZ/Bk/Sparpreis 2-3 64 73 83 98

DAAH DZ/Bk 2-3 73 81 93 109

DABH DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2-3 77 86 98 114

DACH DZ/Bk/Meerblick 2-3 86 99 111 127

DAEH DZ/Bk/Landseite/Superior 2-3 88 99 111 127

DADH DZ/Bk/M/Superior 2-3 101 119 131 147

FAAH Familienunterbringung/Bk 4-5 73 81 93 109

KAMH Juniorsuite/Ts/M/privater Pool 2-3 209 212 224 238

EAAH EZ/Bk 1-2 112 118 130 146

EACH EZ/Bk/Meerblick 1 125 137 149 164

Vollpension (V): + EUR 19, Kinder-VP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 10. All Inclusive Plus (Y): +

EUR 39, vom 4.5. bis 31.10. + EUR 42, Kinder-AI Plus bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 24, vom 12.4.

bis 3.5. von 2 bis 13 Jahren + EUR 21. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DAX/DAA/DAB/DAC/DAE/DAD/KAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 30% (auf HP). Ermäßigung:

als 3. bis 5. Person bis 13 Jahre 20%, ab 14 Jahre nicht möglich (auf HP). Single mit Kind: im EAA bis 13

Jahre 100% (auf HP).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 15%

Ermäßigung bei Anreise 5.5.-12.5.


DERTOUR

PAPHOS UND UMGEBUNG LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

65

Columbia Beach Resort 77777

GrandResort 77777

PISSOURI / PAPHOS UND UMGEBUNG

LIMASSOL / LARNAKA

UND UMGEBUNG

Wohnbeispiel Juniorsuite

FAMILIE

LAGE

z Direkt am Sand-/Kiesstrand, kostenfrei:

Sonnenschirme, Liegen,

Strandtuch/Badetuch

z Zum Ortszentrum: Pissouri, ca. 4 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 169

z luxuriös, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z 4 Restaurants, 4 Bars

z Hallenbad, Gartenanlage

z 2 Pools, kostenfrei: Sonnenschirme,

Liegestühle, Badetuch

ZIMMER

2017 komplett renoviert, exklusive

und hochwertige Suiten, ca. 36 qm,

mit Bad/WC und sep. Dusche, Bademantel,

Slipper, Föhn, Telefon, TV,

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Nespresso®-Kaffeemaschine, Minibar,

Klimaanlage, Deckenventilator,

Balkon oder Terrasse. KAA/EAA Juniorsuite,

Gartenblick.KAY Sparpreis-

Juniorsuite, wie KAA, geringe Verfügbarkeit.

KAM wie KAA, jedoch mit

Meerblick. KAC Executive Juniorsuite

mit Gartenblick, ca. 47 qm. KAF wie

KAC, jedoch mit Meerblick. WJA Familiensuite,

2 getrennte Schlafzimmer,

Wohnbereich, 2 Badezimmer, Balkon

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

oder Terrasse, Pool - und Meerblick.

EZ = Juniorsuite (KAA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzl.

Mittag- oder Abendessen als

3-Gang-Menü oder als „Meze“, entw.

im „Apollo“ Restaurant, „Cape Aspro“,

„Bacchus” oder „Atrium”.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash, Fitnessraum, 2 Tennisplätze

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive: Erlebnisdusche, Whirlpool,

Dampfbad, Aufgusszeremonien, Eisbrunnen.

Gegen Gebühr: Wellness-

Center: 1.000 qm, Massagen, Kosmetische

Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 0-12 Jahre

z außen: Spielplatz, Kinderpool

MORE INCLUSIVE

z Transfers zu verschiedenen Golfplätzen,

nach Limassol/Paphos

z ÜF=HP bei Buchung bis 31.3. und

Anreisen 12.4.-30.6. und 1.9.-30.9.

im KAF/WJA

z bei Anreise Selektion lokaler Produkte​

Wohnbeispiel

LAGE

z Direkt am Strand: Amathus

z Zum Ortszentrum: Limassol,

ca. 11 km

z Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 255

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 5

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Poolbar, Bar, Hallenbad

z Liegewiese, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Deluxe, 2017 renoviert, ca. 28 qm, mit

Bad/WC, Föhn, Bademantel, Slipper,

Telefon, TV, Internetanschluss

(Gebühr), WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), mit Balkon, zur

Landseite (DAA/EAA). DAX Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie

DAA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DAC wie DAA, mit Meerblick. FAA

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Wellness

WLAN

Familienzimmer, ca. 33 qm, wie DAA,

zusätzlich mit Etagenbett für 2

Kinder. FAM wie FAA, jedoch mit

Meerblick. EZ = DZ (DAA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise

4-Gang-Wahlmenü, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum

z Tennisplatz: Rasenplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa, Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielplatz (außen), Kinderpool

(außen)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.7. C: 1.8.-31.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung PFO40010 FH

Unterbr Bel A B C

KAYG Juniorsuite/BkoT/Gartenblick/Sparpreis 2-3 113 125 138

KAAG Juniorsuite/BkoT/Gartenblick 2-3 133 148 162

KAMG Juniorsuite/BkoT/Meerblick 2-3 188 197 217

KACG Executive-Juniorsuite/BkoT/Gartenblick 2-4 188 197 217

KAFG Executive-Juniorsuite/BkoT/Meerblick 2-4 256 279 307

WJAG Familiensuite/BkoT/Meer - und Poolblick 2-4 263 285 313

EAAG EZ/BkoT/Gartenblick 1 240 270 300

Halbpension (H): + EUR 48, vom 1.5. bis 31.10. + EUR 50, Kinder-HP bis 11 Jahre inklusive. Vollpension (V): + EUR

83, vom 1.5. bis 31.10. + EUR 86, Kinder-VP bis 11 Jahre inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5

Nächte. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im KAY/KAA/KAM/KAC/KAF/WJA bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre

EUR 65 . Als 4. Person im KAC/KAF/WJA bis Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren in Saison A EUR 45, in Saison B EUR

44, in Saison C EUR 43, ab 12 Jahre im WJA EUR 65..

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 30.4.

A: 6.4.-14.6. I 28.9.-31.10. B: 15.6.-26.7. C: 27.7.-27.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40025 FH

Unterbr Bel A B C

DAXG DZ/Bk/Landseite/Deluxe/Sparpreis 2-3 75 75 83

DAAG DZ/Bk/Landseite/Deluxe 2-3 84 84 93

DACG DZ/Bk/Meerblick/Deluxe 2-3 103 103 110

FAAG Fam.-Zimmer/Bk/Gartenbl./Deluxe 2-4 97 96 105

FAMG Familienzimmer/Bk/Meerblick/Deluxe 2-4 134 131 140

EAAG EZ/Bk/Landseite/Deluxe 1 129 126 135

Halbpension (H): + EUR 42. Vollpension (V): + EUR 67. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DAX/DAA/DAC bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 50%. Ermäßigung: als 3. und

4. Person im FAA/FAM bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre je nicht möglich.. Single mit Kind: 1-2 Kinder im EAM bis

14 Jahre 100%.

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 7=5

Anreise 6.4.-27.4., 5.10.-26.10., 7=6 Anreise 3.5.-11.5., 18.5.-25.5., 15.6.-6.7., 14=10 Anreise 6.4.-27.4., 5.10.-26.10,

14=12 Anreise 4.5.-11.5., 18.5.-25.5., 15.6.-6.7.


66

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Amathus Beach Hotel Limassol 77777

LIMASSOL

Wohnbeispiel

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Direkt am Sandstrand: von der

Anlage getrennt durch Promenade,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Liegenauflagen (kostenfrei),

Strandtuch/Badetuch

(kostenfrei)

z Zum Ortszentrum: Limassol,

ca. 9 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 239

z Parkplatz (kostenfrei)

z luxuriös

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei

z Öffentliches Internetterminal

z Boutique, Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 4

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Lobbybar, 3 Bars

z Hallenbad: beheizbar, Meerwasser

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Wasserrutschen: 3 (Röhrenrutsche,

klassische Wasserrutsche,

Miniwasserrutsche), Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Liegenauflagen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Modern und komfortabel eingerichtet,

mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,

Radio, Telefon, TV, Pay-TV, WLAN,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison).

DBB/EBB Superior, zur Land-/Straßenseite,

ca. 31 qm.

DAD Superior, mit Balkon und Meerblick,

ca. 26 qm.

KAC Juniorsuite, ca. 37 qm, geräumiger

mit optisch abgetrenntem Wohnbereich

mit Doppelschlafcouch,

zusätzlich ausgestattet mit Kaffeeund

Teezubereiter, Nespresso-

Maschine, möblierten Balkon mit

Meerblick.

EZ = DZ (DBB) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension abends zusätzlich Buffet,

wahlweise mittags oder abends, bei

Vollpension mittags und abends

(à la carte gegen Aufpreis möglich).

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

z Tennisplatz: 2 Rasenplätze, Flutlicht

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa: 2.000 qm

z Schwimmbereich

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Kinderbuffet

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 12.4.-24.4. B: 8.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-3.8. I 26.8.-30.9. D: 25.4.-7.5. I 4.8.-25.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40018 FH

Unterbr Bel A B C D

DBBG DZ/Landseite/Superior 2-4 100 131 144 165

DADG DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 147 178 190 212

KACG Juniorsuite/Bk/Meerblick 2-4 201 231 260 265

EBBG EZ/Landseite/Superior 1 200 261 288 331

Halbpension (H): + EUR 50, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 25. Vollpension (V): + EUR

88, vom 8.5.-3.8. und 26.8.-31.10. + EUR 86, Kinder-VP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren EUR 44, vom

8.5.-3.8. und 26.8.-31.10. von 2 bis 13 Jahren EUR 42. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DAD, als 3. und 4. Person im DBB/KAC bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 50%

(auf ÜF, Max.-Belegung im DBB/KAC 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 24.4.-1.11. Spartermine: 30 = 27, 40 = 36 je für

Aufenthalte vom 12.4.-1.11.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

67

Four Seasons Hotel 77777

LIMASSOL

Das 6-stöckige luxuriöse Hotel besticht durch seinen hervorragenden Service

und seine elegante Atmosphäre und wird auch anspruchsvollen Gästen gerecht.

Der schön angelegte Garten mit mediterraner Vegetation und Gartenteich mit

Zierfischen lädt zum Entspannen und Verweilen ein.

LAGE

z Direkt am Strand: Amathus

z Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Strandtuch/Badetuch

(kostenfrei)

z lebhaft

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 296

z Parkplatz (kostenfrei)

z luxuriös, elegant, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Boutique, Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Café, hoteleigene Strandbar, Lobbybar,

Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Gartenanlage

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene, Süßwasser,

Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und elegant, ca. 32 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Bademantel, Slipper, Telefon, TV mit

Musikkanal, Pay-TV, WLAN, Kaffee-/

Teezubereiter, Minibar, Nespresso ® -

Kaffeemaschine, Safe, Klimaanlage.

DB Superior, zur Land-/Straßenseite.

DAM Superior, zusätzlich mit Balkon

und Meerblick.

FAM Familienzimmer, gleiche Ausstattung

wie DAM, geräumiger,

ca. 39 qm, mit zusätzlichen Schlafgelegenheiten.

FAA wie FAM, zusätzlich mit Patio.

BA Garten Studio, ca. 36 qm , in den

oberen Etagen, Gartenblick, nur buchbar

für Erwachsene.

BAA Garten Studio Superior, ca.

36 qm, in den untersten Etagen, Gartenblick,

Terrasse mit direktem Poolzugang,

nur buchbar für Erwachsene.

Wohnbeispiel

WAM Familiensuite, ca. 55 qm, mit

Wohn - und separatem Schlafraum,

Terrasse, Meerblick.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

bei Vollpension zusätzlich Mittagsbuffet,

Kinderecke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum, Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen, Tauchschule: PADI

z Golfplatz vorhanden (im Ort),

18-Loch

Direkt am Strand

Tauchen

Top-Kinderermäßigung

WLAN

WELLNESS

Inklusive: Whirlpool, Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr: Spa, Massagen, Kosmetische

Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre, 3-6

Jahre (01.06.-31.08.)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

z

auf Anfrage)

Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

TAUCHEN

Hoteleigene PADI Tauchschule.​

A: 8.5.-31.5. I 1.10.-31.10. B: 1.6.-3.8. I 26.8.-30.9. C: 25.4.-7.5. I 4.8.-25.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40013 FH

Unterbr Bel A B C

DB G DZ/Landseite/Superior 2-3 162 170 188

DAMG DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 214 220 241

FAMG Familienzimmer/Bk/Meerblick 2-3 244 250 265

FAAG Familienzimmer/Bk/Meerblick/Patio 2-4 260 269 284

BA G Studio/Gartenblick 2 244 250 265

BAAG Studio/Ts/Gartenblick 2 281 309 331

WAMG Familiensuite/Ts/Meerblick 2-4 396 381 377

Halbpension (H): + EUR 50, Kinder-HP bis 13 Jahre inklusive. Vollpension (V): + EUR 88, vom 25.4. bis 7.5. und 4.8.

bis 25.8. + EUR 89, vom 8.5. bis 31.5. und 1.10. bis 31.10. + EUR 86, Kinder-VP bis 13 Jahre inklusive. An-/Abreise:

täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DB/DAM, als 3. und 4. Person

im WAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre im DAM 50% (auf ÜF).. Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FAA bis 13

Jahre 100%, als 3. Person ab 14 Jahre 50% (auf ÜF). Als 3. Person im FAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 50% (auf

ÜF).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 27., 40 = 36 je für Aufenthalte vom 25.4.-1.11.


68

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Mediterranean Beach Hotel 77778

LIMASSOL

FAMILIE

Eines der beliebtesten Hotels in Limassol, in dem die ganze Familie einen unvergesslichen

und einzigartigen Urlaub erleben kann.

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: flach abfallend, von der

Anlage getrennt durch Promenade

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 292

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Boutique, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Café, Frühstücksraum, Speisesaal,

Bistro, 4 Bars

z Hallenbad: beheizbar

z Terrasse

z 2 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Liegenauflagen

(kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, ca. 25 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon.

DJQ/EJQ zur Landseite.

DJY Economyzimmer, gleiche Ausstattung

wie DJQ, jedoch kleiner und

geringe Verfügbarkeit.

DJM/EJM mit Meerblick.

FJQ/FJM Familienzimmer, ca. 31 qm,

gleiche Ausstattung wie DJQ, zusätzlich

mit Sitzecke und Schlafcouch für

2 Kinder bis 12 J., zur Landseite (FJQ)

oder Meerblick (FJM).

EZ = DZ (DJQ/DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet, fallweise 4-Gang-

Wahlmenü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum, Fitnesskurse

z Zypriotischer Abend, Themenbuffets,

Shows, mehrmals wöchentlich

Live-Musik.

Wohnbeispiel DJM

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen

z Tauchschule: PADI

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(kostenfrei, 01.04.-31.10., 6x pro

Woche)

z Spielplatz (außen)

z Spielzimmer

z

z

z

z

z

z

z

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

Wellness

WLAN

Kinderpool (außen), überdacht

Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

Familienzimmer

Top-Kinderermäßigung

Top Single mit Kind

Menüs speziell für Kinder

A: 12.4.-15.6. I 13.10.-31.10. B: 16.6.-27.7. C: 25.8.-12.10. D: 28.7.-24.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40026 FH

Unterbr Bel A B C D

DJYH DZ/Bk/Landseite/Economy 2-3 69 86 94 90

DJQH DZ/Bk/Landseite 2-3 77 95 103 100

DJMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 95 113 121 117

FJQH Familienzimmer/Bk 4 92 110 118 115

FJMH Familienzimmer/Bk/Meerblick 4 99 117 125 121

EJQH EZ/Bk/Landseite 1-3 138 170 184 183

EJMH EZ/Bk/Meerblick 1 169 201 216 211

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJQ/DJY/DJM bis

12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. Person im FJQ/FJM bis 12 Jahre 100%, als 4. Person bis 12

Jahre 50%, ab 13 Jahre je nicht möglich. Single mit Kind: 1-2 Kinder im EJQ bis 12 Jahre 100% Ermäßigung.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

69

The Royal Apollonia 77777

Atlantica Miramare Beach Hotel 7777

LIMASSOL

LIMASSOL

Wohnbeispiel Meerblick

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

Direkt am Strand

Top-Kinderermäßigung

WLAN

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: Sonnenschirme,

Liegen, Strandtuch/Badetuch

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 204

z elegant

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme, Liegen,

Badetuch (am Pool)

ZIMMER

Geschmackvoll, ca. 26 qm, mit Bad/

WC, Bademantel, Slipper, Föhn, Telefon,

TV (ca. 3 dt.-spr. Progr.), WLAN,

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Mietsafe, Heizung/Klimaanlage,

Balkon (DA/EA).

DAM/EAM wie DA, zusätzl. Meerblick.

KA Juniorsuite, ca. 36 qm, zusätzl.

Loungebereich, Doppelbett, hochwertig.

WAM Executive-Suite, ca. 56 qm,

mit Doppelzimmer mit Bad/WC und

abgetrenntem Wohn - Schlafraum mit

Dusche/WC, Meerblick.

24 Stunden-Zimmerservice. EZ = DZ

(DA/DAM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

bei Vollpension zusätzlich Mittagsbuffet.

Regelmäßig Themenabende.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive

z Fitnessraum

z Tennisplatz: Hartplatz

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(kostenfrei, 01.05.-31.10.)

z Kinderpool (außen)

MORE INCLUSIVE

z bei Ankunft frisches Obst und 1 Flasche

Wasser auf dem Zimmer

z Willkommensgetränk​

A: 12.4.-28.4. B: 29.4.-19.7. I 19.10.-31.10. C: 24.8.-18.10. D: 20.7.-23.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40054 FH

Unterbr Bel A B C D

DA G DZ/Bk/Superior 2-3 82 89 96 106

DAMG DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 110 116 123 133

KA G Juniorsuite/Bk 2-4 139 144 151 160

WAMG Executive-Suite/Bk/Meerblick 2-4 193 196 203 212

EA G EZ/Bk/Superior 1-2 139 144 164 173

EAMG EZ/Bk/Meerblick/Superior 1-2 167 171 191 200

Halbpension (H): + EUR 25, Kinder HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 13. Vollpension (V): + EUR 49,

Kinder-VP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 11 Jahren + EUR 25. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DA/DAM/KA/WAM bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 50%, als 4. Person

im KA/WAM bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, im KA ab 12 Jahren 50% (je auf ÜF). Single mit Kind: im

EA/EAM bis 11 Jahre 100% (auf ÜF).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4.

LAGE

z Direkt am Strand

z Kies-/Sandstrand: getrennt durch

Promenade

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 280

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Boutique, Minimarkt

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Snackbar, Bar, Hallenbad:

beheizbar

z 1 Pool, Schirme, Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene, Schirme,

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortable Zimmer, ca. 22 qm, mit

Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Mini-Kühlschrank,

Mietsafe, Klimaanlage, Balkon,

zur Landseite (DA/EA). DAY

Sparpreiszimmer, wie DA, jedoch

geringe Verfügbarkeit.

DAM wie DA, mit Meerblick.

DAA Deluxe, wie DA, geräumiger,

Landseite, ca. 30 qm, hochwertiger,

bei Ankunft Obstkorb und Wein.

DAC Deluxe, wie DAA, mit Meerblick.

DAB Superior, geräumiger, Meerblick.

WAM Deluxe-Suite mit Whirlpool und

Meerblick.

EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücksbuffet

und Abendbuffet oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“: Frühstücks-,

Mittags- und Abendbuffet,

Snacks (stundenweise), von

10-22 Uhr Eis, von 15.30-18.30 Uhr

Kaffee, Tee und Gebäck, von

10-24 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool, Saunabereich: Sauna,

Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa, Massagen

KINDER

z Spielplatz, Kinderpool (außen)

GUT ZU WISSEN

z Kleiderordnung im Restaurant​

A: 12.4.-10.5. I 16.10.-31.10. B: 11.5.-30.6. I 1.10.-15.10. C: 26.8.-30.9. D: 1.7.-25.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40002 FH

Unterbr Bel A B C D

DAYH DZ/Bk/Landseite/Sparpreiszimmer 2-3 57 64 71 74

DA H DZ/Bk/Landseite 2-3 63 71 80 83

DAMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 71 79 88 90

DAAH DZ/Bk/Landseite/Deluxe 2-3 73 85 95 99

DACH DZ/Bk/Meerblick/Deluxe 2-3 82 93 103 107

DABH DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 83 88 103 106

WAMH Suite/Bk/Meerblick/Deluxe/Whirlpool 2-3 103 113 121 126

EA H EZ/Bk/Landseite 1-3 88 93 103 105

All Inclusive (I): + EUR 29, Kinder-AI bis 13 Jahre inklusive (im EA 2. Kind bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahre EUR

15). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAY/DA/

DAM/DAA/DAC/DAB/WAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 30% (auf HP). Single mit Kind: 1 bis 2 Kinder im EA bis

1 Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahren 50% (auf HP).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 15%

Ermäßigung ab 7 Nächten bei Anreise 19.4.-3.5., 31.5.-7.6. und 16.10.-31.10.


70

ZYPERN LARNAKA UND UMGEBUNG

Filokypros Landhäuser 7777

CHOIROKOITIA / PSEMATISMENOS / TOCHNI

Traditionelle Apartments

Cyprus Villages 7778

KALAVASOS/TOCHNI

Porfyrios

Hausbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Strand: Governors Beach,

ca. 10 km

z Zum Ortszentrum: Tochni, ca. 100 m

z Kiesstrand: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Gebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten:

21

z Parkplatz (kostenfrei)

z charmant/mit Flair

z WLAN, kostenfrei

z Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

WOHNEN

Alle Wohneinheiten sind komfortabel

mit traditionellen Möbeln und landestypisch

eingerichtet, mit Küchenzeile

(Wasserkocher, Kaffeemaschine,

Backofen), Föhn, Radio, TV, WLAN,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison), Bad oder Dusche/WC, Balkon

oder Terrasse.

BJ für 1-2 Pers. (ca. 32 qm)

Studio im Eveleos, Wohn-/Schlafraum

mit 2 Einzelbetten oder Doppelbett

und Essecke.

AJ für 1-3 Pers. (ca. 45 qm)

Apartment im Eveleos, Evkarpos oder

Porfyrios, Wohn-/Schlafraum mit

Schlafcouch und Essecke, Schlafzimmer

mit 2 Einzelbetten oder Doppelbett.

Extraleistung/en inkl.

Strandleistungen inkl.

WLAN

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wandern, Reiten

z Fahrradverleih

MORE INCLUSIVE

Bei Ankunft Willkommenspaket mit

Brot, Wasser, Eiern, Kaffee, Tee, Butter

und Marmelade (o. ä.).

GUT ZU WISSEN

Die Häuser befinden sich entweder im

Ort Tochni, Psematismenos oder

Choirokoitia.

Ideal um einen idyllischen Urlaub

inmitten der unberührten Natur zu

verbringen.​

A: 1.5.-31.8. B: 23.3.-30.4. I 1.9.-7.11.

Pro Objekt/Nacht in EUR , nur Übernachtung

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40038 FH

Unterbr Bel A B

BJ U Studio/BkoT 1-2 74 75

AJ U Apartment/BkoT 1-3 87 87

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Klimaanlage/Heizung,

sämtliche Wäsche (Wechsel 2x wöchentlich), Reinigung (2 x wöchentlich), Kinderbett bis 2 Jahre zusätzlich zur

Maximalbelegung, Endreinigung. Die Objekte sind besenrein zu hinterlassen..

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 7=6,

14=12 je für Anreise 1.6.-30.6.

Hausbeispiel

LAGE

z Zum Strand: Govenor's Beach,

ca. 15 km

z Zum Ortszentrum: Limassol,

ca. 30 km

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

z ruhig, ländlich, in den Dörfern Tochni,

Kalavassos und Psematismenos

ANLAGE

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 72

z landestypischer Stil

z Empfang/Rezeption

z WLAN, kostenfrei (Lobby, Restaurant),

Öffentliches Internetterminal,

kostenfrei

z À-la-carte-Restaurant: 1

z in jedem Dorf: Sonnenterrasse, Pool,

Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei) in ca. 2-5 Gehminuten

ZIMMER

Verschiedene kleine Komplexe mit

jeweils ca. 4 Wohneinheiten im typisch

zypriotisch-rustikalen Stil, mit Naturmaterialien

wie Stein und Holz, sehr

gemütlich, mit viel Liebe zum Detail

eingerichtet. Studios (BU), Standard-

Apartments (AUA/AUC) und Luxury-

Apartments (AUB), entweder in Tochni

mit Verpflegung oder in Kalavasos

Wohnbeispiel

ohne Verpflegung, mit Küchenzeile,

Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung

(saisonabhängig, im BU, AUA und AUC

Gebühr), Balkon oder Terrasse.

BU für 1-2 Pers. (ca. 30 qm)

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett

oder 2 Einzelbetten.

AUA für 1-3 Pers. (ca. 45 qm)

Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett,

Schlafzimmer für 2 Personen.

AUB für 1-3 Pers. (ca. 45 qm)

Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett,

Schlafzimmer für 2 Personen, Kaffeemaschine,

Toaster, Föhn, TV, Internetnutzung

in der Taverne in Tochni, Pool

direkt am Haus.

AUC für 1-5 Pers. (ca. 60 qm)

Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett,

2 Schlafzimmer für je 2 Personen.

VERPFLEGUNG

Ohne Verpflegung, bei ÜF Frühstücksbuffet,

bei Halbpension zusätzlich

abends 3-Gang-Menü.

SPORT & UNTERHALTUNG

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wandern, Reiten, Fitnesskurse

z Angeln, Boot, Geführte Radtouren

z Teilnahme an Agrotourismus-Programmen:

Besuch einer Ziegenfarm

mit Ziegenkäse Herstellung und

typisches Frühstück, Kochkurse​

A: 12.4.-31.10.

Pro Person/Nacht in EUR , nur Übernachtung

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40034 FH

Unterbr Bel A

BU U Studio/BkoT 2 26

AUAU 2-Raum-Apartment/BkoT/Standard 2-3 30

AUBU 2-Raum-Apartment/BkoT/Luxury 2-3 36

AUCU 3-Raum-Apartment/BkoT/Standard 2-5 40

Übernachtung/Frühstück (G): + EUR 8, Kinder-ÜF bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 5. Halbpension

(H): + EUR 24, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung (im AUB), Wäschewechsel und Reinigung

in den Studios und Standard-Apartments alle 5 Tage, Bettwäschewechsel in den Luxury Apartments alle

4 Tage, Handtuchwechsel und Reinigung jeden 2. Tag, Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung.

Ermäßigung: als 3. Person im AUA/AUB, als 3. bis 5. Person im AUC bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 30%

(je auf Ü, Max.-Belegung im AUC 4 Erwachsene und 1 Kind).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 30.4., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.5. Spartermine: 15%

Ermäßigung bei Anreise 1.5.-31.7.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

71

Palm Beach Hotel & Bungalows 77778

Golden Bay Beach Hotel 77778

LARNAKA

LARNAKA

Wohnbeispiel Superior

Wohnbeispiel

FAMILIE

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Direkt am Strand

Extraleistung/en inkl.

Strandleistungen inkl.

WLAN

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: flach abfallend

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 228

z WLAN, kostenfrei, (gesamte Anlage)

z Minimarkt, Friseur, Bar

z Buffetrestaurant: 1

z Hallenbad, Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Schirme, Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Geschmackvoll, ca. 22 qm, mit Bad/

WC, Föhn, Radio, Telefon, TV, WLAN,

Kaffee-/Teezubereiter, Slipper, Bademantel,

Minibar, Safe, Klimaanlage,

Balkon. DA/EA zur Landseite. DAY

Sparpreis, wie DA, geringe Verfügbarkeit.

DAC Superior, renoviert, Gartenblick.

DAM/EAM wie DA, Meerblick.

DAD Superior, wie DAC, Meerblick. FA

Familienunterbringung in 2 nebeneinanderliegenden

DZ (DA), teilweise mit

Verbindungstür, zur Landseite. OA

geräumige Reihenbungalows im indones.

Stil, ca. 30 qm, mit räumlich abgetrennter

Sitzecke mit Schlafcouch,

Balkon oder Terrasse, Gartenblick. EZ

= DZ (DA/DAM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Halbpension

zusätzlich Abendbuffet, fallweise

4-Gang-Wahlmenü, wahlweise mittags

oder abends.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum, Fitnesskurse,

Tennisplatz, Flutlicht (kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Squash

z Verleih von Tennisausrüstung

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool, Sauna: Dampfbad

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielplatz, Kinderpool

MORE INCLUSIVE

Für Anreisen 12.4. bis 20.4. und 4.5. bis

18.5. Upgrade von DA in DAM (nach

Verfügbarkeit).​

A: 1.3.-11.4. B: 12.4.-1.6. I 16.10.-31.10. C: 2.6.-13.7. D: 25.8.-15.10. E: 14.7.-24.8

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40017 FH

Unterbr Bel A B C D E

DAYH DZ/Bk/Landseite/Sparpreis 2-3 58 65 74 78 81

DA H DZ/Bk/Landseite 2-3 65 75 85 89 93

DACH DZ/Bk/Gartenblick/Superior 2-3 70 81 91 96 99

DAMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 70 84 94 98 102

DADH DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 75 90 101 105 109

FA H Familienunterbringung/Bk/Landseite 4-5 88 104 114 117 121

OA H Bungalow/BkoT/Gartenblick 2-4 81 101 111 115 119

EA H EZ/Bk/Landseite 1-3 88 113 123 126 130

EAMH EZ/Bk/Meerblick 1 94 121 131 136 140

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im

Zusatzbett: als 3. Person im DAY/DA/DAC/DAM/DAD, als 3. und 4. Person im OA bis 14 Jahre 100%, als 3. Person

im DAY/DA/DAC/DAM/DAD ab 15 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FA bis 14 Jahre 100%, als

5. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jahren 30% , ab 15 Jahre je nicht möglich. Single mit Kind: 1 bis 2 Kinder im

EA bis 14 Jahre 100%.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 1.3.-12.4., 15% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte

vom 12.4.-1.11. Spartermine: 20% Ermäßigung für Anreisen 28.4.-12.5., 15% Ermäßigung für Anreisen

13.5.-26.5., 7.6.-14.6., 23.8.-30.8., je ab 7 Nächten

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 193

z Parkplatz

z elegant

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Boutique, Friseur

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Bar

z Hallenbad: beheizbar

z Terrasse, Liegewiese

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Geschmackvoll, ca. 26 qm, renoviert,

mit Bad/WC, Föhn, Bademantel, Slipper,

Radio, Telefon, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), möblierter

Balkon. DA zur Landseite. DAY

Sparpreiszimmer, wie DA, geringe

Verfügbarkeit. DAA mit seitlichem

Meerblick. DAM mit Pool- und Meerblick.

KJ Juniorsuite, ca. 30 qm,

zusätzlich mit Sitzecke, Pool - und

seitlicher Meerblick.

VERPFLEGUNG

Bei Halbpension Frühstück in Buffetform

im Restaurant „Yacht Club“ und

Abendbuffet, fallweise 3-Gang-Menü

im Restaurant „Les Etoiles“, bei Vollpension

zusätzlich Mittagsbuffet oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet,

fallweise Menüwahl, morgens/nachmittags

Snacks, 10-24 Uhr alkoholfreie

und lokale sowie internat. alkohol.

Getränke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Saunabereich: Dampfbad

z Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(kostenfrei, 01.05.-31.10.)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen) (geöffnet Mai-

Oktober)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)​

A: 12.4.-14.5. I 15.10.-31.10. B: 15.5.-10.6. C: 11.6.-15.7. I 24.9.-14.10. D: 27.8.-23.9. E: 16.7.-26.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40036 FH

Unterbr Bel A B C D E

DAYH DZ/Bk/Lands./Sparpreis 2-3 58 63 82 85 90

DA H DZ/Bk/Landseite 2-3 64 69 88 90 95

DAAH DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 73 78 96 99 104

DAMH DZ/BkoT/Pool-u.Meerblick 2-3 95 101 117 120 128

KJ H Juniorsuite/BkoT/Pool-u.seitlicher Meerblick 2-4 178 180 196 199 206

Vollpension (V): + EUR 24, vom 27.8. bis 23.9. + EUR 23. All Inclusive (I): + EUR 32, vom 12.4. bis 26.8. und 24.9. bis

31.10. + EUR 33. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im

DAY/DA/DAA/DAM/KJ bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 25%, als 4. Person im KJ bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren

50%, ab 14 Jahre nicht möglich.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 15%

Ermäßigung bei Anreise 12.4.-19.4., 30.8.-7.9., 15.10.-29.10.


72

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Napa Mermaid Hotel & Suites 77778

AYIA NAPA

HOTEL-HIGHLIGHT

Erleben Sie eine gelungene Kombination aus innovativem Raumdesign,

höchstem Komfort und Harmonie. Unsere persönliche Empfehlung für einen

gelungenen Urlaub in eleganter Atmosphäre – eine Top-Adresse der Insel.

LAGE

z Zum Strand: ca. 100 m

z Zum Ortszentrum: ca. 800 m

z Sandstrand: öffentlich, von der

Anlage getrennt durch Straße

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 150

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern, elegant

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Minimarkt, Friseur

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Bar

z Hallenbad

z Terrasse

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Geschmackvoll und modern, ca. 19 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon.

DJA/EJA mit seitlichem Meerblick.

DJX Economyzimmer, gleiche Ausstattung

wie DJA, jedoch geringe Verfügbarkeit,

seitlicher Meerblick oder

Landseite.

DJD Superior, geräumiger, seitlicher

Meerblick.

DJM mit direktem Meerblick.

OJ „Executive“ Bungalow, ca. 31 qm,

direkt an den Pool angrenzend, gleiche

Ausstattung wie Doppelzimmer,

zusätzlich mit Doppelschlafcouch

oder Zusatzbett, Terrasse mit seitlichem

Meer- und Poolblick, bei

Ankunft Obst und Wein, Bademantel

und Slipper.

KJM Juniorsuite, ca. 42 qm, gleiche

Ausstattung wie Doppelzimmer,

zusätzlich mit optisch abgetrenntem

Wohnbereich mit Doppelschlafcouch,

Balkon mit Pool- und Meerblick, bei

Ankunft Obst und Wein, Bademantel,

Slipper.

Wohnbeispiel DJD

EZ = DZ (DJA/DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet, bei Vollpension zusätzlich

mittags à la carte. Kindermenüs.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Spa

VP zum Preis von HP

WLAN

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

HP = VP: bei Buchung der Zimmerkategorie

KJM.​

A: 12.4.-30.4. B: 1.5.-31.5. C: 1.6.-30.6. I 21.10.-31.10. D: 1.7.-20.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40028 FH

Unterbr Bel A B C D

DJXH DZ/Bk/Landseite oder seitl. Meerblick/Economy 2 74 79 86 100

DJAH DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2 78 83 90 104

DJDH DZ/Bk/seitlicher Meerblick/Superior 2-3 91 95 103 116

DJMH DZ/Bk/Meerblick 2 94 98 105 119

OJ H Executive Bungalow/BkoT/seitl.M o.Poolblick 2-4 117 120 128 141

KJMH Juniorsuite/Bk/Pool - und Meerblick 2-4 143 145 153 165

EJAH EZ/Bk/seitlicher Meerblick 1 130 138 151 174

EJMH EZ/Bk/Meerblick 1 157 164 176 199

Vollpension (V): + EUR 35, Kinder-VP bis 11 Jahren + EUR 17. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 1.5. bis 31.5., 1.6. bis 30.6. und 21.10. bis 31.10., 5 Nächte vom 1.7. bis 20.10. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DJD/OJ/KJM von 1 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 25%, als 4. Person im KJM/OJ ab 1 Jahr

25% (je auf HP).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 15%

Ermäßigung für Anreisen 12.4.-5.5., 15% Ermäßigung für Anreisen 17.10.-31.10. ab 14 Nächten.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

73

Atlantica Mare Village 77777

AYIA NAPA

Wohnbeispiel

FAMILIE

Komfortable, neu gestaltete Anlage, direkt am Sandstrand bietet Erholung für die

ganze Familie.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 5 km

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Strandtuch/Badetuch

(gegen Kaution)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 261

z Parkplatz (kostenfrei)

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Minimarkt

z À-la-carte-Restaurant: 4

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü, vegetarische Küche)

z Café, Poolbar, Snackbar, Bar

z Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (gegen Kaution)

ZIMMER

Komplett renoviert, ca. 28 qm, mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme)

mit Musikkanal, WLAN, Minikühlschrank,

Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Küchenzeile, Balkon

oder Terrasse (DJ).

DJA gleiche Ausstattung wie DJ, mit

seitlichem Meerblick.

FJA Familienzimmer, wie DJA, jedoch

geräumiger, ca. 32 qm, mit Schiebetür

abgetrennter Wohn-/Schlafbereich

FJB wie FJA, jedoch mit direktem Poolzugang,

Terrasse.

KJ Juniorsuite, gleiche Ausstattung

wie DJ, jedoch geräumiger und

zusätzlich Wohn-/Schlafraum.

KJM Juniorsuite, wie KJ, zusätzlich mit

Meerblick.

WJ Suite, 2 separate Schlafzimmer

und Wohn-Schlafraum.

KJA Juniorsuite, wie KJ, jedoch mit

direktem Poolzugang, Terrasse

WJA Suite, wie WJ, jedoch mit direktem

Poolzugang.

VERPFLEGUNG

HP mit Frühstücksbuffet und wahlweise

Mittagessen oder Abendessen

in Buffet- oder Menüform oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von All incluisve:

Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet),

Abendessen (Buffet oder Menüwahl),

Abendessen im à-la-carte-

Restaurant (1x pro Aufenthalt), von

10-1 Uhr alkoholfreie und lokale alkoholische

Getränke , von 10:30-12:30

und 15 -18 Uhr Snacks

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Basketball

z Tischtennis

z Fitnessraum, Fitnesskurse

z Tennisplatz: 1 Sandplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

z Verleih von Tennisausrüstung

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski,

Segeln, Windsurfen, Jetski

z Fahrradverleih

Wohnbeispiel

WELLNESS

Inklusive

z Saunabereich: Sauna

Gegen Gebühr

z Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(6x pro Woche)

z Spielplatz (außen)

z Kinderdisco

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

A: 31.3.-14.5. I 21.10.-10.11. B: 15.5.-30.6. I 1.10.-20.10. C: 26.8.-30.9. D: 1.7.-25.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40022 FH

Unterbr Bel A B C D

DJ H DZ/BkoT 2-3 81 100 109 111

DJAH DZ/BkoT/seitlicher Meerblick 2-3 86 106 115 119

FJAH Familienzimmer/BkoT/seitlicher Meerblick 2-4 94 116 126 131

FJBH Familienzimmer/Ts/Poolzugang 2-4 122 145 156 160

KJ H Juniorsuite/BkoT 2-4 105 129 140 143

KJMH Juniorsuite/BkoT/Meerblick 2-4 116 141 154 158

WJ H Suite/BkoT 4-6 135 160 173 177

KJAH Juniorsuite/Ts/Poolzugang 2-4 139 164 176 180

WJAH Suite/Ts/Poolzugang 4-6 169 195 209 214

All Inclusive (I): + EUR 44, in Saison B + EUR 48, in Saison C/D + EUR 51. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DJA/KJ/KJM/WJ/KJA/WJA bis 13 Jahre 100%, ab 14

Jahre 30%, als 4. Person im KJ/KJM/KJA und 4., 5. und 6. Person im WJ/WJA bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren

50%, als 4. Person ab 14 Jahre 30% (Max.-Belegung im WJ/WJA 4 Erwachsene und 2 Kinder). Ermäßigung: als 3.

Person im FJA/FKJB bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 30%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 50%, ab

14 Jahren 30%.

Frühbuchervorteil: 25% Ermäßigung bis 31.12., nach dessen Ablauf 18% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen

Ablauf 15% Ermäßigung bis 31.3.


74

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Asterias Beach Hotel 77778

AYIA NAPA

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel DAB

Genießen Sie die schönsten Tage des Jahres in diesem wunderschön am feinsandigen

Strand gelegenen Hotel mit vielen Angeboten für Groß und Klein.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 500 m

z Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen

(kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 288

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal,

kostenpflichtig

z Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1

z Café, hoteleigene Strandbar, Poolbar,

Snackbar, Rooftop-Bar, Bar

z 25m Sportpool: beheizbar, Terrasse

z 2 Pools, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und geschmackvoll,

ca. 23 qm, mit Bad/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 8 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kühlschrank,

Mietsafe, Klimaanlage, Balkon, Gartenblick

(DAQ/EAQ).

DAY Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DAQ, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DAA mit Poolblick. DA mit seitlichem

Meerblick. DAM mit Meerblick.

DAC, wie DAQ, jedoch mit Terrasse

und Poolzugang.

DAB Superior, gleiche Ausstattung

wie DAM, jedoch höherwertig ausgestattet,

zusätzlich mit Espressomaschine,

Bademantel, Slipper, mit alkoholfreien

Getränken gefüllte Minibar

und Obstkorb und 1 Flasche Wein bei

Anreise.

FAQ Familienzimmer, zusätzlich mit

Etagenbett, im EG, Gartenseite.

KAM Juniorsuite, ca. 27 qm, mit

optisch abgetrennten Wohnraum,

zusätzlich Bademantel, Slipper,

Espressomaschine, bei Ankunft Obst

und 1 Flasche Wein, Whirlpool auf der

Terrasse mit Liegen und Poolzugang,

Meerblick.

EZ = DZ (DAQ) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z gelegentlich Themenabende

z nachmittags Tee, Kaffee, Gebäck

z warme (ca. 10.30-12.30 Uhr

und 15-17.30 Uhr) und kalte

(ca. 22-23 Uhr) Snacks

z alkoholfreie und lokale alkoholische

Getränke zu den Mahlzeiten

z von 16-24 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke an den

Hotelbars und von 10-18 Uhr an der

Poolbar

bei Buchung von „Premium All inclusive“:

z All inclusive

z Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Bademantel

und Slipper im Zimmer

z bei Anreise gefüllte Minibar, 1 Fla-

Wohnbeispiel DAM

sche Wein und Obst

z importierte alkoholische Getränke

und Flaschenweine

z Eiscreme, Eiskaffee und Milchshakes

z Nutzung der Strandbar

z sonntags Champagnerfrühstück

z bis 11 Uhr Langschläferfrühstück

z Rabatte im Spa-Bereich

z ab 7 Nächten 1 x pro Person/Aufenthalt

wahlweise Abendessen im

À-la-carte-Restaurant (Vorreservierung

erforderlich)

z Nutzung von Sauna, Dampfbad,

Tennis- und Fußballplatz

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Wasserball

z Boccia, Tischtennis, Fitnessraum,

Fitnesskurse

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Fußball

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Wellness

WLAN

z Tennisplatz: Rasenplatz, Verleih von

Tennisausrüstung

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Whirlpool, Saunabereich: Sauna,

Dampfbad

z Massagen, Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielplatz, Kinderdisco, Kinderpool

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

z HP = AI: für Aufenthalte vom 1.4.-

30.4. und 1.11.-30.11. (nicht kombinierbar

mit Spartermine)​

A: 1.4.-30.4. I 1.11.-30.11. B: 1.5.-31.5. I 17.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. D: 1.9.-16.10. E: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40047 FH

Unterbr Bel A B C D E

DAYH DZ/Bk/Gartenblick/Sparpreis 2-3 62 68 70 82 90

DAQH DZ/Bk/Gartenblick 2-3 69 74 76 88 96

DAAH DZ/Bk/Poolblick 2-3 74 79 81 93 113

DA H DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 84 88 91 102 110

DAMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 97 101 104 115 123

DACH DZ/Ts/Poolzugang 2-3 101 105 108 119 127

DABH DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 134 136 139 150 158

FAQH Familienzimmer/Bk/Gartenblick 4 84 88 91 102 110

KAMH Juniorsuite/Ts/Meerblick/Poolzugang 2-3 247 246 248 258 266

EAQH EZ/Bk/Gartenblick 1-3 108 124 126 150 158

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 7, Kinder -ÜF bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren - EUR 4. All Inclusive

(I): + EUR 36, Kinder-AI bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 18. Premium All Inclusive (Y): + EUR 52,

Kinder-Premium All Inclusive bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 26. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAY/DAQ/DAA/DA/DAM/DAC/DAB/KAM bis

1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 65%, ab 14 Jahre 30% (auf HP). Ermäßigung: als 3. Person im FAQ bis 1 Jahr 100%,

von 2 bis 13 Jahre 65%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahre 50% (ab 14 Jahre je nicht möglich, je auf

HP). Single mit Kind: als 1. Kind im EJQ bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 65%, als 2. Kind bis 1 Jahr 100%, von 2

bis 13 Jahren 50% (je auf HP).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: EUR 16 Ermäßigung für Aufenthalte 1.4.-30.4. und

1.11.-30.11. bei Buchung von HP (nicht kombinierbar mit Frühbuchervorteil und HP=AI)


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

75

Adams Beach Hotel 77777

AYIA NAPA

Olympic Lagoon Resort Ayia Napa 77777

AYIA NAPA

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel KJ

FAMILIE

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

WLAN

LAGE

z Direkt am Sandstrand

z Zum Ortszentrum: Ayia Napa,

ca. 2,50 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 435

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen

Bereichen

z 2 Restaurants

z 3 Pools, kostenfrei: Sonnenschirme,

Liegen, Liegenauflagen, Badetuch

z 1 Pool: Wasserrutschen, kostenfrei:

Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen,

Badetuch

ZIMMER

Komfortabel, ca. 24 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon oder

Terrasse (DJ/EJ). DIX Economyzimmer,

gleiche Ausstattung wie DJ,

jedoch geringe Verfügbarkeit, ohne

Balkon oder Terrasse. DJC mit Meerblick.

DJD Superior, ca. 30 qm, zusätzlich

Kaffee-/Teezubereiter, Safe. DJE

ca. 35 qm, im „Deluxe Wing“, buchbar

ab 16 Jahre, mit Bad/WC, Whirlwanne

und Regendusche, Kaffee-/Teezubereiter

(tägliche Auffüllung),

Bügeleisen/-brett, Bademantel, Slipper,

täglich 1 Flasche Wasser im Zimmer,

separater Check-in/Check-out.

DJF gleiche Ausstattung wie DJE, mit

Meerblick. KJM Juniorsuite, gleiche

Ausstattung wie DJD, zusätzlich kombinierter

Wohn-/Schlafraum mit

Etagenbett, Meerblick. WJ Suite, ca.

60 qm, Wohn-/Schlafraum und abgetrenntes

Schlafzimmer, 2 x Bad oder

Dusche/WC, Gartenblick. EZ = DZ (DJ)

zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

HP mit Frühstücks- und Abendbuffet

(à la carte gegen Aufpreis), bei VP

zusätzlich Mittagsbuffet.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Tennisplatz, Flutlicht

(kostenpfl.)

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Sauna, Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 5-12 Jahre,

Spielplatz, Kinderpool​

A: 29.3.-19.5. I 18.10.-30.11. B: 20.5.-5.7. C: 29.8.-17.10. D: 6.7.-28.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40010 FH

Unterbr Bel A B C D

DIXH DZ/Economy 2-3 70 84 91 101

DJ H DZ/BkoT 2-3 90 105 118 126

DJCH DZ/BkoT/Meerblick 2-3 98 114 121 135

DJDH DZ/BkoT/Superior 2-4 112 128 139 149

DJEH DZ/BkoT/seitl. Meerblick/Deluxe 2 135 174 174 186

DJFH DZ/BoD/WC/BkoT/M/Deluxe 2 148 186 186 198

KJMH Juniorsuite/BkoT/Meerblick 2-5 129 143 155 168

WJ H Suite/BkoT 2-5 175 189 200 216

EJ H EZ/BkoT 1 161 210 235 252

Vollpension (V): + EUR 26, Kinder-VP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 13. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DIX/DJ/DJC, als 3. und 4. Person im DJD

bis 12 Jahre 100%, als 3. Person im DJD ab 13 Jahre 25% (Max.-Bel. DJD 3 Erw. o. 2 Erw. u. 2 Kinder, je auf HP). Als

3. und 4. Person im KJM/WJ bis 12 Jahre 100%, als 3. Person ab 13 Jahre 25%, als 5. Person bis 1 Jahr 100%, von 2

bis 12 Jahre 50% (je auf HP, Max.-Belgung im KJM/WJ 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder).

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 15%

Ermäßigung für Anreisen 20.3.-10.4., 13.5.-20.5. und 15.10.-25.10.

LAGE

z Zum Strand: ca. 100 m

z Zum Ortszentrum: ca. 3,50 km

z Sandstrand: getrennt durch Straße,

Schirme/Liegen (kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 314

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 5, Buffetrestaurant:

1, 4 Bars

z Hallenbad

z 6 Pools, Schirme/Liegen (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene,

Schirme/Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel, ca. 26 qm, Deluxe mit

Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon,

TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Kühlschrank (DI/EI).

DIX Sparpreiszimmer, wie DI jedoch

geringe Verfügbarkeit.

DJ wie DI jedoch mit Balkon. DJA

Superior, renoviert mit Garten – und

Poolblick.

DJM wie DJ, jedoch mit Balkon oder

Terrasse und Meerblick.

KJ Familien-Juniorsuite, ca. 31 qm,

Schlafzimmer optisch getrennt

vom Wohn-/Schlafbereich, Balkon,

Landseite.

KJA Familien-Juniorsuite, wie KJ,

jedoch mit Balkon oder Terrasse und

Garten.

KJM Juniorsuite, ca. 28 qm, wie KJ,

jedoch im Fischerman´s Village, nur für

Erwachsene, Pool-/Gartenblick.

EZ=DZ (DI) zur Alleinbenutzung.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 10-23:30 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke

z von 10:30-18:30 Uhr Snacks, von

10:30-22:30 Uhr Eis

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Basketball, Fußball, Fitnesskurse

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 0-3 Jahre,

3-12 Jahre

z Spielplatz, Kinderdisco, Kinderpool

MORE INCLUSIVE

Bei Ankunft 2 Flaschen Wasser,

2 Softdrinks und 2 x Orangensaft pro

Zimmer​

A: 31.3.-30.4. B: 1.5.-10.5. C: 11.10.-31.10. D: 11.5.-14.7. E: 15.7.-10.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40055 FH

Unterbr Bel A B C D E

DIXI DZ/Deluxe/Sparpreis 2-3 92 110 118 128 147

DI I DZ/Deluxe 2-3 103 123 130 143 164

DJ I DZ/Bk/Gartenblick/Deluxe 2-3 116 135 143 156 177

DJAI DZ/Bk/Garten-u.Poolblick/Superior 2-3 119 139 146 159 180

DJMI DZ/BkoT/Meerblick 2 144 163 170 183 204

KJ I Familien-Juniorsuite/Bk/Landseite 2-4 134 153 160 173 194

KJAI Familien-Juniorsuite/BkoT/Garten 2-4 136 155 163 175 196

KJMI Juniorsuite/BkoT/Fischerman´s Village 2 170 188 195 207 228

EI I EZ/Deluxe 1-2 174 191 198 211 232

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DIX/DI/DJ/DJA bis 1

Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahren EUR 22, ab 14 Jahre 30%. Als 3. Person im KJ/KJA bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis

13 Jahren EUR 22, ab 14 Jahre 30%, als 4. Person bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahre 50%, ab 14 Jahre 30%. Single

mit Kind: 1 Kind im EI bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahre EUR 22.

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 12% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 15%

Ermäßigung für Anreisen vom 29.4.-5.5. und 17.10.-31.10.


76

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Nissi Beach Resort 7777

AYIA NAPA

Aktea Beach Village 7777

AYIA NAPA

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Wohnbeispiel

AI zubuchbar

Direkt am Strand

Extraleistung/en inkl.

Top-Kinderermäßigung

AI zubuchbar

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Direkt am Sandstrand

HOTEL

z Offiz. Landeskategorie: 4,5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 270

z Parkplatz (kostenfrei), modern

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Buffetrestaurant: 1, 4 Bars

z Hallenbad, Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, kostenfrei: Sonnenschirme,

Liegen, Badetuch

ZIMMER

Hell und stilvoll, ca. 21-25 qm, mit

Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, WLAN,

Tee-/Kaffeezubereiter, Kühlschrank,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison). DA/EA in den Nebengebäuden,

Balkon, mit Gartenblick oder

Landseite. DAY Sparpreiszimmer, wie

DA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DAM/EAM im Hauptgebäude, Balkon,

Meerblick. OAM Bungalow, ca. 30 qm,

im Palmengarten, Balkon oder Terrasse,

Meerblick. KAM Beach Suite

Bungalow, ca. 35 qm, im Palmengarten,

renoviert, bestehend aus Wohn-/

Schlafraum mit Doppelschlafcouch

und optisch abgetrenntem Doppelbett,

in 1. Reihe mit Terrasse und

Meerblick. EZ = DZ (DA/DAM) zur

Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

Abendbuffet oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“: VP,

von 10-1 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke, Snacks (stdw.),

Kaffee, Kuchen, Eis, gelegentl. Themenabende.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Basketball

z Tischtennis, Fitnessraum, Tennis

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen,

Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z außen: Spielplatz, Kinderpool

z Babybett, Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

z bei Anreise p. Pers. 1 Flasche Wasser

u. 1 alkoholfreies Getränk im Zimmer

z 5 x wöchentlich Tageszeitung

z kleines Abschiedsgeschenk​

A: 12.4.-30,.4. I 1.11.-30.11. B: 1.5.-31.8. I 16.10.-31.10. C: 1.9.-15.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40044 FH

Unterbr Bel A B C

DAYG DZ/Bk/Sparpreis 2-3 61 70 78

DA G DZ/Bk 2-3 66 78 86

DAMG DZ/Bk/Meerblick 2-3 86 98 105

OAMG Bungalow/BkoT/Meerblick 2-3 97 106 114

KAMG Juniorsuite/Ts/Meerblick/Superior 2-4 158 178 200

EA G EZ/Bk 1-3 66 118 132

EAMG EZ/Bk/Meerblick 1-3 86 138 151

Halbpension (H): + EUR 24, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 12. All Inclusive (I): + EUR 54,

Kinder-AI bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 27. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAY/DA/DAM/OAM/KAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 35%, als 4.

Person im KAM bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 50%, ab 14 Jahre nicht möglich (je auf ÜF). Single mit Kind: als

1. Kind im EA/EAM bis 13 Jahre 100%, als 2. Kind bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 50% (je auf ÜF).

Frühbuchervorteil: EUR 5 Ermäßigung pro Erwachsenen/Nacht bei Buchung bis 30.4. Spartermine: 15% Ermäßigung

bei Anreise 12.4.-8.5.

LAGE

z Zum Strand: Nissi Beach, ca. 200 m

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 148

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig

z Minimarkt

z Buffetrestaurant: 1, Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und freundlich mit Bad/

WC, Föhn, Telefon, TV mit Musikkanal

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Kochecke (Backofen, Toaster,

Wasserkocher), Mietsafe, Heizung/

Klimaanlage (je nach Saison), Balkon

oder Terrasse.

BA Studio, ca. 33 qm, bestehend aus

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett

oder 2 Einzelbetten und Schlafcouch.

BAY Sparpreis, gleiche Ausstattung

wie BA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

AA Apartment, ca. 42 qm, bestehend

aus Wohn-/Schlafraum mit

2 Schlafsofas, Doppelzimmer.

EZ = Studio (BA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

z von 10-24 Uhr alkoholfreie und

lokale alkoholische Getränke

z von 10.30-12 Uhr und 15-18.30 Uhr

warme und kalte Snacks

z von 15-18 Uhr Tee/Kaffee und

Gebäck

z von 10-24 Uhr Eiscreme

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

z Verleih von Tennisausrüstung

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Tauchen (gehört zur Anlage oder

örtlicher Anbieter)

WELLNESS

Inklusive: Whirlpool

Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad,

Massagen

KINDER

z

z

z

z

Kinderclub/Miniclub

außen: Spielplatz, Kinderpool

Hochstühle im Restaurant

Babybett​

A: 12.4.-31.5. B: 16.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. D: 1.9.-15.10. E: 1.7.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40045 FH

Unterbr Bel A B C D E

BAYH Studio/BkoT/Sparpreis 2 53 60 63 72 75

BA H Studio/BkoT 2-3 56 63 65 73 78

AA H Apartment/BkoT 2-4 62 69 73 80 85

EA H EZ/Studio/BkoT 1 88 106 109 122 127

All Inclusive (I): + EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.

Person im BA/AA bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 30%, als 4. Person im AA bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%,

ab 12 Jahre 30%.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 7 = 6

Anreise 12.4.-20.4.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

77

NissiBlu Beach Resort 77777

Nestor Hotel 7777

AYIA NAPA

AYIA NAPA

Modellbild

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

Modellbild Wohnbeispiel

Modellbild

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: Ayia Napa,

ca. 2 km

z Sandstrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Baujahr: 2018/2019

z Anzahl Wohneinheiten: 300

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z À-la-carte-Restaurant: 2

z Buffetrestaurant: 1

z Bar

z Hallenbad: beheizbar

z Terrasse

z 1 Pool

ZIMMER

Komfortabel, modern ca. 22 qm, mit

Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon,

TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minibar, Balkon oder Terrasse, seitlicher

Meerblick (DJA).

DJX Sparpreiszimmer, wie DJA jedoch

geringe Verfügbarkeit.

DJM wie DJA, jedoch zusätzlich mit

direktem Meerblick.

DJB Deluxe, wie DJM, jedoch höherwertig.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei Buchung von

Halbpension zusätzlich Abendbuffet,

bei Buchung von Vollpension zusätzlich

Mittagsbuffet.

WLAN

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Fitnessraum

WELLNESS

Inklusive

z Whirlpool

Gegen Gebühr

z Wellness-Center

z Saunabereich: Sauna, Hamam

KINDER

z Kinderclub/Miniclub

z Kinderpool (außen)​

A: 1.4.-30.4. I 1.11.-30.11. B: 1.5.-31.5. I 16.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-15.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40063 FH

Unterbr Bel A B C D

DJXG DZ/BkoT/seitlicher Meerblick/Sparpreis 2-3 61 78 90 101

DJAG DZ/BkoT/seitlicher Meerblick 2-3 65 81 94 105

DJMG DZ/BkoT/Meerblick 2-3 81 96 109 120

DJBG DZ/BkoT/Meerblick/Deluxe 2-3 94 109 121 132

Halbpension (H): + EUR 36, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 18. Vollpension (V): + EUR

60, Kinder-VP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 30. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

5 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 30% (je auf ÜF).

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3.

LAGE

z Zum Strand: ca. 250 m

z Zum Ortszentrum: ca. 300 m

z Sandstrand: Sonnenschirme/Liegen

(kostenpflichtig)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 206

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby

z Friseur, Bar

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Hallenbad, Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegestühle (kostenfrei)

ZIMMER

Modern und komfortabel, ca. 21 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage,

Balkon zur Landseite (DJQ). DJA mit

seitlichem Meerblick. DJM mit direktem

Meerblick. DUM Deluxe, hochwertiger

ausgestattet, Dusche, Bademantel,

Slipper, bei Ankunft 1 Flasche

Wein und 1 Obstkorb, mit direktem

Meerblick. FUM Familienzimmer, ca.

26 qm, zusätzlich mit Etagenbetten.

KJM Familien-Juniorsuite, neu, geräumiger

mit kombiniertem Wohn-/

Schlafraum und großem Balkon.

AI zubuchbar

Extraleistung/en inkl.

WLAN

VERPFLEGUNG

Halbpension bestehend aus Frühstücks-

und Abendbuffet oder All

inclusive. Es wird um angemessene

Kleidung gebeten.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet

z von 11-23 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke

z von 11-12.30 und 16-18 Uhr Snacks

z Eiscreme für Kinder bis 12 Jahre

z Kuchen/Gebäck am Nachmittag

z täglich Themenbuffet

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum, Tennisplatz,

Flutlicht (kostenpflichtig)

WELLNESS

Inklusive

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr

z Massagen, Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Spielplatz, Kinderdisco, Kinderpool

MORE INCLUSIVE

z HP = AI: für Anreisen vom 5.5. bis

z

12.5. (maximal 7 Nächte)

pro Zimmer 1 Flasche Wasser bei

Ankunft​

A: 29.3.-3.5. B: 4.5.-31.5. I 19.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. I 1.10.-18.10. D: 1.7.-30.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40052 FH

Unterbr Bel A B C D

DJQH DZ/Bk/Landseite 2-3 42 59 73 85

DJAH DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 48 64 78 90

DJMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 50 66 80 92

DUMH DZ/Bk/Meerblick/Deluxe 2-3 60 76 86 98

FUMH Fam.-Zim./Bk/Meerblick 2-4 84 99 108 117

KJMH Juniorsuite/Bk/Meerblick 2-4 89 104 113 122

All Inclusive (I): + EUR 31, Kinder-AI bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 14 Jahren + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

5 Nächte, 7 Nächte vom 1.6.bis 18.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJYQ/DJA/

DJM/DUM/KJM bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person im KJM bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jahren 50%,

ab 15 Jahre 25% (je auf HP).. Ermäßigung: als 3. Person im FUM bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person

bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jahre 50%, ab 15 Jahre 25% (je auf HP).

Frühbuchervorteil: 13% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4.


78

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Napa Plaza Hotel 7777

AYIA NAPA

Christofinia Hotel 7777

AYIA NAPA

Wohnbeispiel

ADULTS ONLY

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Strand: ca. 600 m

z Sandstrand

z zentral, lebhaft, Altstadt

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 223

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Minimarkt

z À-la-carte-Restaurant: 2, Café, Bar

z Hallenbad

z Terrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Geschmackvoll, ca. 24 qm, mit Bad/

WC, Föhn, Radio, Telefon, TV (ca. 2

deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minikühlschrank,

Mietsafe, Klimaanlage,

möblierter Balkon.

DA/EA mit Blick auf die Stadt.

DJ Economyzimmer, wie DA, jedoch

ohne Balkon, mit Dusche und geringe

Verfügbarkeit.

DAA mit Poolblick.

DAB Deluxe, ca. 28 qm, zusätzlich mit

Flachbildschirm, Bademantel, Slipper,

WLAN

bei Ankunft 1 Flasche Wein und Obstkorb

auf dem Zimmer, Safe inklusive,

zur Landseite.

DAC wie DAB, mit Poolblick.

EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstück und

Abendessen in Buffetform.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum, Fitnesskurse

z Tennisplatz: Hartplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Saunabereich: Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

GUT ZU WISSEN

Hotel exklusiv für Gäste ab 16 Jahre.​

A: 30.3.-30.4. I 15.10.-3.11. B: 1.5.-31.5. C: 1.6.-30.6. D: 20.8.-14.10. E: 1.7.-19.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40021 FH

Unterbr Bel A B C D E

DJ G DZ/Economy 2 44 45 49 67 73

DA G DZ/Bk/Landseite/Superior 2 51 51 55 73 79

DAAG DZ/Bk/Poolblick/Superior 2 62 63 66 84 90

DABG DZ/Bk/Landseite/Deluxe 2-3 68 68 71 89 95

DACG DZ/Bk/Poolblick/Deluxe 2-3 74 74 78 95 101

EA G EZ/Bk/Landseite/Superior 1 86 87 94 124 134

Halbpension (H): + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 1.5. bis 31.5., 4

Nächte vom 1.6. bis 30.6., 5 Nächte vom 1.7. bis 14.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DAB/DAC bis

15 Jahre nicht möglich, ab 16 Jahre 25%.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 15%

Ermäßigung ab 7 Nächten für Anreisen vom 30.3.-2.5.

LAGE

z zentral, zum Sandstrand: ca. 200 m

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 189

z klein/familiär, Parkplatz (kostenfrei)

z Hotelsafe (kostenpflichtig)

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü), Poolbar, Bar

z Terrasse, 1 Pool, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenpflichtig)

ZIMMER

Renoviert, freundlich, ca. 24 qm, mit

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

TV (ca. 3 deutschsprachige Progr.) mit

Musikkanal, WLAN (Gebühr), kleiner

Kühlschrank (Gebühr), Mietsafe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Balkon. DJ/EJ zur Landseite. DJY Sparpreiszimmer,

wie DJ, geringe Verfügbarkeit.

DJM/EJM mit Meerblick. DJA

Superior mit seitlichem Meerblick. FJA

wie DJA, mit zusätzlicher Schlafgelegenheit.

EZ = DZ (DJ/DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich

AI zubuchbar

WLAN

Abendbuffet, fallweise 3-Gang-Menü

oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet

(fallweise mittags und abends

3-Gang-Wahlmenü)

z Kaffee/Tee, Kuchen (16.30-17.30 h)

z Eiscreme für Kinder bis 12 Jahre

(11-12 Uhr, 15.30-17 Uhr)

z alkoholfreie und lokale alkoholische

Getränke zu den Mahlzeiten und an

den Bars (10.30-23 Uhr)

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Fitnessraum

z Tennisplatz: Hartplatz, Flutlicht

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

KINDER

z außen: Spielplatz, Kinderpool

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Babybett, Hochstuhl (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

Dieses familienfreundliche Ferienhotel

mit hohem Stammkundenanteil verspricht

entspannte Urlaubstage für

Groß und Klein.​

A: 12.4.-26.4. I 12.10.-31.10. B: 27.4.-31.5. C: 1.6.-5.7. D: 6.7.-11.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40027 FH

Unterbr Bel A B C D

DJYG DZ/Bk/Sparpreis 2-3 29 38 45 56

DJ G DZ/Bk 2-3 32 41 49 62

DJMG DZ/Bk/Meerblick 2-3 39 48 58 68

DJAG DZ/Bk/seitlM/Superior 2-3 45 54 61 74

FJAG Familienzimmer/seitlM/Superior 2-4 48 56 64 77

EJ G EZ/Bk 1-3 58 66 74 84

EJMG EZ/Bk/Meerblick 1 65 73 83 95

Halbpension (H): + EUR 19, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 10. All Inclusive (I): + EUR 38,

Kinder-AI bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJY/ DJ/DJM/DJA bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 30% (auf ÜF).

Ermäßigung: als 3. Person im FJA bis 13 Jahren 100%, ab 14 Jahren 30%, als 4. Person im FJA bis 1 Jahr 100%, von

2 bis 13 Jahren 50%, ab 14 Jahren nicht möglich (Max.-Belegung 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder,

je auf ÜF). Single mit Kind: als 1. Kind im EJ bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 13 Jahren 100%, als 2. Kind bis 1 Jahr 100%,

von 2 bis 13 Jahren 50% (je auf ÜF).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.4. Spartermine: 15%

Ermäßigung bei Anreise 12.4.-16.4., 7.5.-14.5. und 22.10.-29.10.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

79

Stamatia Hotel 7778

Nicholas Color Hotel 777

AYIA NAPA

AYIA NAPA

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

AI zubuchbar

Top-Kinderermäßigung

WLAN

AI zubuchbar

Top-Kinderermäßigung

WLAN

LAGE

z Zum Strand: ca. 100 m

z Zum Ortszentrum: ca. 200 m

z Sandstrand

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 151

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den

öffentlichen Bereichen

z Buffetrestaurant: 1

z Poolbar, Bar

z Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme, Liegen

ZIMMER

Superior, ansprechend und komfortabel,

ca. 22 qm, mit Bad oder Du/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 2 deutschspr.

Progr.) mit Musikkanal, WLAN, Kühlschrank,

Mietsafe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon, Landseite

(DJA). DJY Sparpreiszimmer, wie

DJA, etwas kleiner, geringe Verfügbarkeit,

DJB/EJB wie DJA, jedoch mit

seitlichem Meerblick, DJM wie DJA, mit

direktem Meerblick, FJB Familienzimmer,

ca. 30 qm, mit zusätzlichen

Schlafmöglichkeiten (teils Etagenbett),

mit Meerblick, EZ = DZ (DJB) zur

Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstück und

Abendessen in Buffetform oder

All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

Frühstück, Mittag- und Abendessen

in Buffetform, von 11-12 Uhr und 16-17

Uhr Snacks, von 11-23 Uhr Kaffee, Tee,

Gebäck, Eiscreme, von 10-23 Uhr

alkoholfreie und lokale alkoholische

Getränke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Saunabereich

z Massagen

KINDER

z Kinderpool (außen)

z Spielplatz (außen)​

A: 26.4.-24.5. I 15.10.-31.10. B: 25.5.-10.6. C: 27.8.-14.10. D: 11.6.-8.7. E: 9.7.-26.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40056 FH

Unterbr Bel A B C D E

DJYH DZ/Landseite/Sparpreis 2-3 38 43 48 54 67

DJAH DZ/Bk/Landseite/Superior 2-3 41 45 50 57 68

DJBH DZ/Bk/seitl.Meerblick/Superior 2-3 45 50 56 62 74

DJMH DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 52 56 63 68 80

FJBH FamZi/Bk/Meerblick/Superior 2-4 71 75 81 86 99

EJBH EZ/Bk/seitlicher Meerblick/Superior 1 71 81 88 99 117

All Inclusive (I): + EUR 18 , in Saison B bis E + EUR 20 (in Saison E im DJY + EUR 24), Kinder-AI bis 1 Jahr inklusive,

von 2 bis 12 Jahren + EUR 9, in Saison B bis E + EUR 10 (in Saison E im DJY + EUR 12). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJY/DJA/DJB/DJM bis 11 Jahre 100%, ab

12 Jahre 25%, (auf HP). Ermäßigung: als 3. Person im FJB bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 25%, als 4. Person bis 1

Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht möglich (Max.-Belegung 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3

Erwachsene, auf HP).

Frühbuchervorteil: auf HP-Arrangement: 12% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 10% bis 30.4. Spartermine:

7 = 6 Aufenthalt 10.10.-1.11., 14 = 12 Aufenthalt 10.10.-1.11. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

LAGE

z Zum Strand: ca. 300 m

z Zum Ortszentrum: Ayia Napa,

ca. 200 m

z Zum Ortszentrum: Paralimni,

ca. 8 km

z Sandstrand: Sonnenschirme

(kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig),

Strandtuch/Badetuch

(kostenpflichtig)

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 108

z Parkplatz (kostenfrei)

z modern, komfortabel

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby

z Buffetrestaurant: 1

z Lobbybar, Poolbar, Snackbar

z Terrasse, Sonnenterrasse, Gartenanlage

z 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

stilvoll und modern, in hellen Farben

mit Farbtupfern als Akzente, ca. 25

qm, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Telefon, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme) mit Musikkanal, WLAN,

Minikühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon

oder Terrasse (DU). DUY Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie DU,

jedoch geringe Verfügbarkeit.

VERPFLEGUNG

reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet,

abends täglich Live-Cooking

oder All inclusive.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive“:

z reichhaltiges Frühstücks-, Mittagsund

Abendbuffet, abends täglich

Live-Cooking

z tagsüber Snacks (stundenweise)

z von 11-23 Uhr Eiscreme

z von 11-23 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Wassersport (gehört zur Anlage

oder örtlicher Anbieter): Wasserski

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Saunabereich: Sauna

z Massagen

KINDER

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig,

auf Anfrage)

GUT ZU WISSEN

z frisch gepresste Fruchtsäfte gegen

z

Gebühr

empfehlenswertes Hotel für Gäste,

die Wert auf ein modernes, individuelles

Design sowie eine zentrale

Lage legen​

A: 26.4.-31.5. I 21.10.-31.10. B: 1.6.-30.6. I 1.10.-20.10. C: 1.7.-31.7. I 1.9.-30.9. D: 1.8.-31.8.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40057 FH

Unterbr Bel A B C D

DUYH DZ/BkoT/Superior/Sparpreis 2-4 45 50 69 68

DU H DZ/BkoT/Superior 2-4 52 56 75 80

All Inclusive (I): + EUR 18, Kinder-AI bis 12 Jahre inklusive. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 20%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2

bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht möglich (auf HP).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4.


80

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Grecian Sands Hotel 7777

AYIA NAPA

Grecian Bay Hotel 77777

AYIA NAPA

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

AI zubuchbar

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

WLAN

Direkt am Strand

Strandleistungen inkl.

WLAN

Wohnbeispiel

LAGE

z Zum Ortszentrum: ca. 1 km

z Sandstrand: flach abfallend

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 177

z Parkplatz (kostenfrei)

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Café, hoteleigene Strandbar, Poolbar,

Snackbar, Bar

z Hallenbad, Terrasse

z 1 Pool, Schirme (kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Ansprechend, ca. 24 qm, mit Bad/WC,

Föhn, Telefon, TV (ca. 2 dt.-spr. Progr.)

mit Musikkanal, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter

(tägliche Auffüllung), Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison), Balkon. DA/EA zur

Landseite. DAX Sparpreiszimmer, wie

DA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DAA/EAA mit seitlichem Meerblick.

DAM/EAM mit Meerblick. EZ = DZ

(DA/DAA/DAM) zur Alleinbenutzung

VERPFLEGUNG

Frühstücksbüffet, bei Halbpension

zusätzlich 4-Gang-Wahlmenü, fallweise

Abendbuffet oder All inclusive

Plus. Kindermenüs.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All Inclusive Plus“:

Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet,

von 10.30-12.30 Uhr Snacks, von

10-23 Uhr alkoholfreie und lokale und

einige importierte alkoholische

Getränke, von 10.30-12.30 Uhr und

16.30-18 Uhr Eiscreme, von 16.30-

18 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, 1 x pro

Woche Dine around in einem À-lacarte-Restaurant

der Grecian Hotels,

bei Ankunft gefüllte Minibar.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum

z Tennisplatz: Rasenplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

z Fahrradverleih

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen, Beauty-Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(01.05.-31.10.)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

GUT ZU WISSEN

z Kleiderordnung beim Abendessen​

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-15.5. C: 16.5.-31.7. I 21.10.-31.10. D: 1.8.-20.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40032 FH

Unterbr Bel A B C D

DAXG DZ/Bk/Landseite/Sparpreis 2-3 36 44 60 64

DA G DZ/Bk/Landseite 2-3 44 52 70 74

DAAG DZ/Bk/seitl. Meerblick 2-3 52 60 78 81

DAMG DZ/Bk/Meerblick 2-3 60 68 86 89

EA G EZ/Bk/Landseite 1 44 52 96 105

EAAG EZ/Bk/seitl. Meerblick 1 52 60 104 112

EAMG EZ/Bk/Meerblick 1 60 68 112 120

Halbpension (H): + EUR 27, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 14, von 13 bis 17 Jahren +

EUR 21. All Inclusive Plus (Y): + EUR 60, Kinder-AI+ bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 30. An-/

Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 1.8. bis 20.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.

Person im DAX/DA/DAA/DAM bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 25% (je auf ÜF).

Frühbuchervorteil: auf ÜF- und HP-Arrangement: 10% Ermäßigung bis 15.3. für Aufenthalte vom 1.4.-1.8.

LAGE

z Direkt am Strand

z Zum Ortszentrum: ca. 700 m

z Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen

(kostenfrei), Strandtuch/Badetuch

(kostenfrei)

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 271

z Parkplatz (kostenfrei)

z komfortabel

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im

Zimmer

z Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 1

z Café, Pianobar, Poolbar, Snackbar

z Hallenbad

z Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch

(kostenfrei)

ZIMMER

Komfortabel und freundlich, ca. 28 qm,

mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,

Radio, Telefon, TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme) mit Musikkanal,

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison), möblierter Balkon.

DAA/EAA zur Landseite.

DAY Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DAA, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

DAB mit seitlichem Meerblick.

DAC/EAC mit Meerblick.

EZ = DZ (DAA/DAC) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Frühstücksbuffet im Café „Aurora“, bei

Halbpension zusätzlich abends

4-Gang-Wahlmenü im Restaurant

„Esperia“, bei Vollpension zusätzlich

Mittagessen. Kindermenüs.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash, Tischtennis

z Fitnessraum

z Tennisplatz: Sandplatz, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Golfplatz vorhanden

z Verleih von Tennisausrüstung

z Whirlpool

z Saunabereich: Dampfbad

z Wellness-Center

z Massagen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

(01.07.-31.08.)

z Spielplatz (außen)

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)​

A:12.4.-30.4. B:1.5.-15.5. C: 16.5.-31.7. I 21.10.-31.10. D: 1.8.-20.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40023 FH

Unterbr Bel A B C D

DAYG DZ/Bk/Landseite/Sparpreis 2-3 52 59 74 79

DAAG DZ/Bk/Landseite 2-3 65 70 88 96

DABG DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2-3 73 78 95 104

DACG DZ/Bk/Meerblick 2-3 82 86 104 112

EAAG EZ/Bk/Landseite 1 65 70 125 133

EACG EZ/Bk/Meerblick 1 82 86 141 149

Halbpension (H): + EUR 30, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 15, von 13 bis 17 Jahren +

EUR 22. Vollpension (V): + EUR 50, Kinder-VP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 12 Jahren + EUR 25, von 13 bis 17 Jahren

+ EUR 38. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 1.8. bis 20.10. Ermäßigung im

Zusatzbett: als 3. Person im DAY/DAA/DAB/DAC bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 25% (je auf ÜF).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28.2. für Aufenthalte vom 12.4.-1.8.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

81

Grecian Park Hotel 77777

Crystal Springs Beach Hotel 7777

PROTARAS

PROTARAS

Wohnbeispiel

ALL INCLUSIVE

FAMILIE

Wohnbeispiel

Direkt am Meer

Top-Kinderermäßigung

WLAN

AI zubuchbar

Direkt am Strand

WLAN

LAGE

z Zum Strand: Konnos Bay, ca. 300 m

z Zum Ortszentrum: Protaras,

ca. 5 km

z Zum Ortszentrum: Ayia Napa,

ca. 10 km

z Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig),

Liegen (kostenpflichtig),

Shuttleservice zum Strand

(kostenfrei)

z ruhig

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 238

z Parkplatz (kostenfrei)

z Lobby, Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z À-la-carte-Restaurant: 3

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Poolbar, Snackbar, Coffeeshop, Bar

z Hallenbad, Sonnenterrasse

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Liegenauflagen

(kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Geschmackvoll, ca. 19 qm, mit Bad/

WC, Föhn, Radio, Telefon, TV (ca. 3

deutschsprachige Programme),

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar

(gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon.

DA zur Landseite.

DAY Sparpreiszimmer, wie DA, jedoch

geringe Verfügbarkeit.

DAA/EAA mit seitlichem Meerblick.

DAM/EAM mit Meerblick.

EZ = DZ (DAA/DAM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücksbuffet

und abends À-la-carte-4-Gang-

Menü, fallweise Themenbuffet oder

Vollpension Plus mit Frühstück in

Buffetform, Mittag- und Abendessen

à-la-carte, zu den Mahlzeiten alkoholfreie

und lokale alkoholische Getränke,

Kaffee und Tee, tägliche Auffüllung der

Minibar, 1 x pro Person/Aufenthalt

wahlweise Abendessen im „Umi Japanese

Restaurant & Sushi Bar“ À-lacarte-Restaurant

(Vorreservierung

erforderlich).

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Tischtennis, Fitnessraum

z Tennisplatz: 2 Hartplätze, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 5-12 Jahre

(01.07.-31.08.)

z außen: Spielplatz, Kinderpool

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Babybett, Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 1.4.-30.4. B: 1.5.-15.5. C: 16.5.-31.7. I 21.10.-31.10. D: 1.8.-20.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40033 FH

Unterbr Bel A B C D

DAYG DZ/Bk/Landseite/Sparpreis 2-3 38 44 58 64

DA G DZ/Bk/Landseite 2-3 45 51 68 74

DAAG DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2-3 53 59 75 81

DAMG DZ/Bk/Meerblick 2-3 61 66 83 89

EAAG EZ/Bk/seitlicher Meerblick 1 53 59 100 112

EAMG EZ/Bk/Meerblick 1 61 66 108 120

Halbpension (H): + EUR 27, Kinder-HP bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 14, von 14 bis 17 Jahren +

EUR 21. Vollpension Plus (N): + EUR 57, Kinder-VP Plus bis 1 Jahre inklusive, von 2 bis 13 Jahren + EUR 29, von 14

bis 17 Jahren + EUR 43. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 1.8. bis 20.10. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DAY/DA/DAA/DAM bis 13 Jahre 100%, ab 14 Jahre 25% (je auf ÜF).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15.3. für Aufenthalte vom 1.4.-1.8.

LAGE

z Direkt am Sandstrand, Strandtuch/

Badetuch (kostenfrei)

z Ruhig, zum Ortszentrum: Protaras,

ca. 1,5 km

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 173

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei (gesamte Anlage)

z Öffentliches Internetterminal,

kostenfrei

z 2 Restaurants, 3 Bars

z Terrasse, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei)

ZIMMER

Renoviert, modern und komfortabel,

ca. 15 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Radio, Telefon, TV (ca. 2

deutschsprachige Programme),

WLAN, Minikühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Balkon. DJA/EJA Superior, renoviert,

seitlicher Meerblick. DJY Economyzimmer,

gleiche Ausstattung wie DJA,

jedoch nicht renoviert und zur Landseite.

DJM/EJM Superior mit Meerblick.

FJM Superior-Familienzimmer,

wie DJM, jedoch geräumiger,

ca. 26 qm, zusätzlich mit Eagenbett.

EZ=DZ (DJA/DJM) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

HP mit Frühstücks- und Abendbuffet

oder All inclusive Plus.

ALL INCLUSIVE

bei Buchung von „All inclusive Plus“:

Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet,

von 10.30-12.15 Uhr und 14.45-

17 Uhr warme und kalte Snacks, von

10-23 Uhr alkoholfreie und lokale

alkoholische Getränke.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Beachvolleyball, Boccia, Tischtennis,

Fitnessraum, Fitnesskurse

z Tennisplatz: Rasenplatz, Flutlicht

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

z Fahrradverleih

WELLNESS

Inklusive: Whirlpool, Sauna, Dampfbad

Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetische

Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z außen: Spielplatz, Kinderpool

z Kinderdisco

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Babybett, Hochstuhl (kostenfrei)​

A: 15.4.-1.5. B: 2.5.-1.6. C: 2.6.-6.7. I 29.9.-31.10. D: 7.7.-24.8. E: 25.8.-28.9.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40035 FH

Unterbr Bel A B C D E

DJYH DZ/Bk/Landseite/Economy 2-3 56 64 75 87 88

DJAH DZ/Bk/seitlicher Meerblick/Superior 2-3 65 73 84 96 97

DJMH DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 69 76 88 99 101

FJMH Familienzimmer/Bk/Meerblick/Superior 2-4 75 83 94 106 107

EJAH EZ/Bk/seitlicher Meerblick/Superior 1 97 109 126 144 145

EJMH EZ/Bk/Meerblick/Superior 1-2 103 114 131 149 151

All Inclusive Plus (Y): + EUR 30, 1. Kind bis 12 Jahre inklusive, 2. Kind bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 12 Jahren EUR 15.

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJY/DJA/DJM bis

12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 30% (auf HP). Ermäßigung: als 3. Person im FJM bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 30%, als

4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht möglich (je auf HP). Single mit Kind: im EJM

bis 12 Jahre 100%.

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 31.12., nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 31.3. Spartermine: 7 = 6

Anreise 15.4.-30.4., 17.10.-31.10., 14 = 12 Anreise 15.4.-30.4., 17.10.-31.10.


82

ZYPERN

LARNAKA UND UMGEBUNG

Sunrise Pearl Hotel & Spa 77777

PROTARAS

FAMILIE

Ideal für Gäste, die Wert auf gehobenen Service, hervorragende Küche und

exklusives Ambiente legen – im wahrsten Sinne des Wortes eine „Perle“ auf

Zypern.

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 165

z Parkplatz (kostenfrei)

z Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen

Bereichen

z Minimarkt, Friseur

z À-la-carte-Restaurant: 6

z Buffetrestaurant: 1, spezielle Kost

(Kindermenü)

z Poolbar

z Hallenbad

z 3 Pools

z 1 Pool: nur für Erwachsene

ZIMMER

Komfortabel und elegant, ca. 28 qm,

mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,

Telefon, TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,

Espresso-Maschine,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), möblierter Balkon.

DA/EA zur Landseite.

DAA mit seitlichem Meerblick.

DAM mit frontalem Meerblick.

KAM Juniorsuite, ca. 36 qm, wie DAM,

zusätzlich optisch abgetrennter

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten.

WA geräumige Suite, ca. 58 qm, im

Maisonette-Stil, im Obergeschoss

Schlafzimmer, im Erdgeschoss

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten,

2 separate Bäder, 2 x TV,

Whirlpool auf der Terrasse, Gartenblick.

WAA Suite, ca. 58 qm, Wohn-/Schlafbereich

durch Schiebetür vom Schlafzimmer

getrennt, 2 x Bad/WC, Garten

mit privatem Pool.

24 Stunden-Zimmerservice. EZ = DZ

(DA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Reichhaltiges Frühstücks- und

Abendbuffet, fallweise 3-Gang-Wahlmenü,

bei Vollpension zusätzlich Mittagessen

à la carte.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash, Tischtennis

z Fitnessraum

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Spa

z Schwimmbereich, Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

z Zutritt zum „Aquarius Health Club“

mit Hallenbad im benachbarten

Schwesterhotel Sunrise Beach

Wohnbeispiel

GUT ZU WISSEN

z „Dine around“: 1 x Mal pro Woche

wahlweise Abendessen (3-Gang-

Wahlmenü) ohne Aufpreis im Buffetrestaurant

„Waterfall“ oder in

einem der À-la-carte-Restaurants:

„Reef American Grill“ (ca. 300 m

vom Hotel entfernt), „Marcello‘s Italian“

(vor dem Hotel), „Lemongrass

Pan-Asian“ (vor dem Hotel), „Kyklos

Greek“ (ca. 300 m vom Hotel entfernt,

geöffnet ab Anfang Mai) oder

gegen Aufpreis im „Fishbone

Seafood“ Restaurant

z unsere Gäste können sich ihre

Wunschliege inklusive Sonnenschirm

für den gesamten Aufenthalt

reservieren​

Direkt am Strand

WLAN

A: 20.3.-30.4. I 1.11.-15.11. B: 1.5.-19.7. I 11.10.-31.10. C: 20.7.-10.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40048 FH

Unterbr Bel A B C

DA H DZ/Bk/Landseite 2 96 131 149

DAAH DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2 106 141 159

DAMH DZ/Bk/Meerblick 2 119 154 172

KAMH Juniorsuite/Bk/Meerblick 2-4 135 169 186

WA H Suite/Ts/Whirlpool 2-4 226 256 273

WAAH Suite/Ts/privater Pool 2-4 226 256 273

EA H EZ/Bk/Landseite 1-2 161 194 211

Vollpension (V): + EUR 24, Kinder-VP bis 1 Jahr inklusive, 2. Kind von 2 bis 12 Jahre inklusive, 2. Kind von 2 bis

12 Jahren EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im

KAM/WA/WAA bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 50%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, ab 2 Jahre 50% (Max.-Belegung

im KAM 3 Erwachsene und 1 Kind, je auf HP). Single mit Kind: im EA bis 12 Jahre 100%.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 7.4. je für Aufenthalte

vom 20.3.-9.10. Spartermine: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Anreisen vom 20.3.-30.4. und 20.10.-15.11.


DERTOUR

LARNAKA UND UMGEBUNG

ZYPERN

83

Sunrise Beach Hotel 77778

PROTARAS

Wohnbeispiel

FAMILIE

Direkt am Strand

WLAN

Komfortables Ferienhotel, ideal für einen erholsamen und abwechslungsreichen

Urlaub mit der ganzen Familie an einem der schönsten Sandstrände der Insel.

LAGE

z Direkt am Strand

z Sandstrand: flach abfallend

z zentral

HOTEL

z Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne

z Anzahl Wohneinheiten: 282

z Parkplatz (kostenfrei)

z Empfang/Rezeption, Aufzug

z WLAN, kostenfrei, in der gesamten

Anlage

z Minimarkt

z À-la-carte-Restaurant: 6

z Buffetrestaurant: 2, spezielle Kost

(Kindermenü)

z hoteleigene Strandbar, Poolbar, Bar

z Hallenbad

z Liegewiese, Gartenanlage

z 1 Pool, Sonnenschirme (kostenfrei),

Liegen (kostenfrei), Badetuch (kostenfrei)

z 1 Pool: nur für Erwachsene, Sonnenschirme

(kostenfrei), Liegen (kostenfrei),

Badetuch (kostenfrei)

ZIMMER

Renoviert, modern, ca. 23 qm, mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Slipper,

Radio, Telefon, TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), WLAN, Kaffee/

Teezubereiter, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), möblierter

Balkon.

DJ zur Landseite.

DJA/EJA mit seitlichem Meerblick.

DJM mit Meerblick

DJB Superior, hochwertiger ausgestattet,

in den obersten Etagen,

Meerblick.

FJA großes Familienzimmer, mit seitlichem

Meerblick.

KJM Juniorsuite, ca. 35 qm, Schlafzimmer

mit Schiebetür getrennt von

Wohn-/Schlafraum, Meerblick.

WJM Suite, ca. 40 qm, Schlazimmer

durch Raumteiler getrennt vom

Wohn-/Schlafraum, Meerblick.

EZ = DZ (EJA) zur Alleinbenutzung.

VERPFLEGUNG

Halbpension mit Frühstücks- und

Abendbuffet, Diätküche auf Anfrage

möglich, bei Vollpension zusätzlich

Mittagessen à la carte. Menüs speziell

für Kinder.

SPORT & UNTERHALTUNG

Inklusive (teils Fremdanbieter)

z Squash, Tischtennis

z Fitnessraum, Fitnesskurse

z Tennisplatz: 2 Hartplätze, Flutlicht

(kostenpflichtig)

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)

z Verleih von Tennisausrüstung

WELLNESS

Gegen Gebühr

z Whirlpool

z Saunabereich: Sauna, Dampfbad

z Massagen

z Kosmetische Anwendungen

KINDER

z Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre

z Spielplatz (außen)

z Kinderdisco

z Kinderpool (außen)

z Babysitter-Service (kostenpflichtig)

z Zimmerausstattung: Babybett,

Hochstuhl (kostenfrei)

MORE INCLUSIVE

Halbpension Plus: Aufenthalte vom

20.3. bis 27.4. erhalten bei Buchung

von Halbpension Wasser, alkoholfreie

Getränke, Bier und Hauswein zum

Abendessen.

GUT ZU WISSEN

Bei Buchung von Halbpension kann

das Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)

wahlweise auch in folgenden

Restaurants eingenommen werden:

„Reef American Grill“ (im Hotel), „Kyklos

Greek“ Restaurant (ca. 300 m vom

Hotel entfernt), „Lemongrass Pan-

Asian“ (vor dem Hotel), „Italian“ Restaurant

(vor dem Hotel) oder im Brasilianischen

Steakhouse (je Vorreservierung

erforderlich).​

A: 20.3.-31.5. B: 11.10.-15.11. C: 1.6.-31.8. D: 1.9.-10.10.

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP

Reiseart TOUR Anf H Leistung LCA40020 FH

Unterbr Bel A B C D

DJ H DZ/Bk 2-3 73 86 112 120

DJAH DZ/Bk/seitlicher Meerblick 2-3 82 95 121 128

DJMH DZ/Bk/Meerblick 2-3 90 103 129 136

DJBH DZ/Bk/Meerblick/Superior 2-3 99 112 138 144

FJAH Familienzimmer/Bk/seitlicher Meerblick 3-4 92 105 131 138

KJMH Juniorsuite/Bk/Meerblick 2-4 112 125 151 157

WJMH Suite/Bk/Meerblick 2-3 104 130 148 165
<