Griaß di' Magazin Dezember 2018 / Januar 2019

Schutzgebühr 1,90 € 

Dezember 2018 / Januar 2019 

DAS MAGAZIN FÜRS SÜDLICHE OSTALLGÄU UND DAS AUSSERFERN 

ALLGÄUER HILFSFONDS Viel im Kleinen gewirkt und große Hilfe geleistet 

HERZOG ALBRECHT VON BAYERN Ein Leben nach der Monarchie 

FRAUENWAHLRECHT Ein langer Kampf für die Gleichberechtigung 

Titelfoto: carolamichaela fotografie

BERGBAHNEN LERMOOS/ BIBERWIER 1.000 -2.100M 

WWW.BERGBAHNEN-LANGES.AT 

SKI- &WINTERERLEBNIS // AUSSICHTSBERGE // PARAGLEITEN // WANDERN // BIKEN // SOMMERRODELN // FUNSPORT 

TIPP! 

GUTSCHEINWELTAUF 

www.bergbahnen-langes.at 

// 13 Seilbahnen und Lifte // 40 Pistenkilometer 

2,4 km Winter-Naturrodelbahn 

// FAMILIENSKIGEBIET BIBERWIER mit superschöner Anfängerpiste 

// NEU: BIBERS BUZZEBAHN -Funpiste bei der 6er-Sesselbahn 

// FUNPARK am Plattensteiglift 

// NEU: SKIMOVIE -Rennstrecke mit Videoaufzeichnung 

// GRUPPENANGEBOTE, Bus-Parkplatzreservierungen und 

telefonische Kartenvorbestellung bereits ab 15 Personen 

// MAUTFREI über Autobahn Garmisch und Füssen/ Reutte 

// WINTERBETRIEB vom07. Dezember2018bis Ostermontag22. April 2019 

// SOMMERBETRIEB vom 24. Mai bis 03. November 2019 

BERGLIFTE GISELHER LANGES GESMBH &COKG 

A-6631 LERMOOS // TELEFON +4305673 2323 

www.bergbahnen-langes.at

Vorwort | Inhaltsverzeichnis | Impressum 

Griaß di’ – das Magazin 

Es geht in die Endphase für das Weihnachtsfest 2018. 

Während eine Kollegin bereits Mitte November das 

Büro in ein kitschig, vorweihnachtliches Raumwunder 

verwandelt hat, gibt es andere, die können mit den 

ganzen Sternen, Kerzen und Lebkuchen nichts anfangen. 

Am 24. Dezember packt es dann wohl fast jeden: 

Wenn das Tageslicht verschwindet, dann kommt Weihnachtsstimmung 

auf. Die Geburt Christi wird gefeiert – 

und selbst Menschen, die sich vom christlichen Glauben entfernt haben, 

freuen sich darauf, mit der Familie zusammen ein paar gemütliche Stunden 

zu verbringen, Geschenke auszutauschen und die Stille dieser einen Nacht 

zu genießen. Und es besteht ein hoher Bedarf daran, an jene Menschen zu 

denken, denen es nicht so gut geht und für sie etwas Gutes zu tun. Besonders 

rund um Weihnachten ist das Spendenbereitschaft besonders hoch. 

Schon allein das ist ein Grund zur Freude. 

Wir wünschen Ihnen auf jeden Fall ein wunderschönes, stressfreies Weihnachtsfest 

und dann einen guten Start ins Jahr 2019. 

Ihre Regina Berkmiller und Anke Sturm 

Unsere 

Griaß-di’ - 

Produkte 

des Monats 

Dezember: 

Weizenglas 

0,5 l 

6,90 € 

Ihr Griaß-di’-Team 

Christian Schneider 

Regina Berkmiller 

Inhaltsverzeichnis 

Allgäuer Hilfsfonds – viel im Kleinen gewirkt und große Hilfe 

geleistet ............................................................................................. 3 

Seppi und das Fellnasenmobil ......................................................... 10 

Ein Leben nach der Monarchie ........................................................ 14 

100 Jahre Frauenwahlrecht .............................................................. 22 

Skitour im Tannheimer Tal – Traumstart in den Winter ................... 28 

Der Hausarzt – er begleitet die Menschen ...................................... 32 

Das Mehrgenerationenhaus – Dreh- und Angelpunkt in 

Roßhaupten ...................................................................................... 38 

Barons & Pearls ................................................................................ 44 

Basteltipp: Schokoladen-Flaschenanhänger ................................... 48 

Biber – faszinierender Nager mit Licht- und Schattenseiten ........... 50 

Weihnachtsmärkte in der Region ..................................................... 56 

Veranstaltungen ............................................................................... 58 

Baby- 

Body 

mit Dirndl- oder 

Lederhosenmotiv, 

Größe 6 bis 12 

Monate 

je 17,95 € 

Erhältlich in 

allen AZ Service- 

Centern. 

Fabian Frisch 

Christian Aicher 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Allgäuer Zeitungsverlag GmbH 

Luitpoldstraße 6, 87629 Füssen 

www.griassdi.de 

Geschäftsführer: Markus Brehm 

Verlagsleitung: Reiner Elsinger 

Titelfoto: carolamichaela fotografie 

Redaktion und Koordination: 

Anke Sturm 

Regina Berkmilller 

Verantwortlich für Anzeigen- und Textteil 

i.S.d.P.: 

Christian Schneider 

Telefon 0 83 62.50 79-85, schneider@azv.de 

Anzeigengrafik: 

AZ Marketing & Service GmbH 

Gestaltung / Satzarbeit: 

Composizione Katrin Rampp 

Gerberstraße 18a, 87435 Kempten 

info@composizione.de, www.composizione.de 

Druck: 

AZ Druck und Datentechnik 

87437 Kempten 

Auflage: 13 000 Stück 

Verteilung: 

Beilage in der Allgäuer Zeitung Füssen und 

Auslage in Touristeninformationen, Gastronomiebetrieben, 

Hotels, Tankstellen, Bäckereien, 

Einzelhandels- und Lebensmittelgeschäften, 

Kliniken, Banken und Freizeiteinrichtungen. 

Verbreitungsgebiet: 

Südliches Ostallgäu: – Buching, Eisenberg, 

Füssen, Halb lech, Hopferau, Lechbruck am 

See, Lengenwang, Nesselwang, Pfronten, Prem, 

Rieden am Forggensee, Roßhaupten, Rückholz, 

Schwangau, Seeg, Speiden, Trauchgau, 

Wald, Zell. 

Außerfern – Breitenwang, Höfen, Klause, 

Lechaschau, Pinswang, Reutte, Vils 

Christian Settele

Seit Mai 1998 hat der Allgäuer Hilfsfonds in der Region insgesamt 1.456.727 Euro an Spenden an Menschen im Allgäu, die unschuldig 

in Not geraten sind, bereitgestellt. Präsentiert wurde die Summe beim 20jährigen Jubiläum von den Vorstandsmitgliedern des 

Allgäuer Hilfsfonds e.V.: von links stellv. Vorsitzender Manfred Herb, Kassenprüferin Traudl Anwander, Beisitzer Alexander Hold, 

stellv. Vorsitzender Stefan Bosse, Schatzmeister Simon Gehring, Vorsitzender Gebhard Kaiser, Beiräte Rita Deutschenbauer, Dr. 

Johannes Huber, Schriftführer Stefan Fuchshuber, Beisitzer Michaela Waldmann und Martin Kaiser. 

Elias darf Weihnachten zu Hause feiern. Das 

ist ein kleines Wunder und für seine Familie 

die größte Freude. Im Juni verunglückt der 

Zweijährige und ist seitdem in einer Kinderklinik 

am Chiemsee. Ein Fall von vielen, bei 

denen der Allgäuer Hilfsfonds e.V. Hilfe 

leistet. 

or 20 Jahren wurde der Allgäuer Hilfsfonds gegründet. Sein Anliegen: 

Menschen aus der Region zu unterstützen, die unverschuldet in Not 

geraten sind, mit einer schweren Erkrankung kämpfen oder auf andere 

Weise von einem schweren Schicksal getroffen wurden, das sie aus eigener Kraft 

nicht bewältigen können. Schnell und unbürokratisch, still und effektiv. Besonders 

in den Fällen, bei denen Sozialämter, Arbeitsagenturen und Krankenkassen 

an ihre Grenzen stoßen und so Menschen durch das soziale Netz fallen. Seit seiner 

Gründung hat der Allgäuer Hilfsfonds in einer Vielzahl von Fällen Unterstützung 

in Form von Geld- und Sachleistungen von mehreren Hunderttausend Euro 

zur Verfügung gestellt.

Viel im Kleinen gewirkt und große Hilfe geleistet 5 

„Wir helfen dort, wo Gesetze Lücken 

haben“, erklärt Schatzmeister Simon 

Gehring. „Bei uns gibt es durch die ehrenamtliche 

Vereinsführung keine Verwaltungskosten 

und dazu kommt eine enge 

Abstimmung mit den Gemeinden, Städten 

und den Sozialämtern der Landratsämter.“ 

Viele Fälle hat Simon Gehring 

in den vergangenen Jahren begleitet. 

Einer davon ist Elias. Es ist ein sonniger 

Sommertag als sich das Leben der 

Familie tragisch verändert. Mit einem 

Schlag ist alles anders. Der zweijährige 

Elias fällt beim Spielen in eine mit Wasser 

gefüllte Baugrube. Als seine beiden 

älteren Schwestern ihn finden, ist er 

bereits ohne Bewusstsein. Die siebenjährige 

Leonie und die elfjährige Vanessa 

handeln intuitiv, holen ihre Mutter, die 

gerade die damals vier Monate alte Isabella 

stillt. Die beiden Großen alarmieren 

den Rettungsdienst, die Mutter reanimiert 

Elias bis Hilfe eintrifft. Der kleine 

Bub fällt darauf ins Wachkoma und verbringt 

Monate in einer Kinderklinik am 

Chiemsee. Immer begleitet von seiner 

Mutter, Verwandte fangen die Familie 

auf. Mittlerweile reagiert der Kleine wieder 

auf seine Familie, gerade auf seine 

ältere Schwester. Der Allgäuer Hilfsfonds 

sprang sofort unbürokratisch ein. Doch 

das Schönste in dieser schwierigen Zeit 

werden die nächsten Wochen sein. Dann 

darf Elias voraussichtlich nach Hause. 

Wie schwer die Folgen seines Unfalls sein 

werden, kann bis heute keiner sagen. 

Sicher ist, dass er immer auf die Hilfe seiner 

Eltern angewiesen sein wird und auf die Familie noch viele Kosten etwa für 

ein Spezialbett, einen Rollstuhl oder gar Umbaumaßnahmen im Haus zukommen 

werden. 

Ein gut funktionierendes Netzwerk machte es möglich, dass einer achtköpfigen Kaufbeurer 

Familie schnell und unbürokratisch geholfen werden konnte. Zusammen mit den sieben 

Kindern hat Svetlana Wiesner (Mitte) von Oberbürgermeister Stefan Bosse (2. von 

rechts) und AHFSchatzmeister Simon Gehring (rechts) die Unterstützung und von Andrea 

Lutzenberger und Michael Merk Geschenketaschen (links) überreicht bekommen. 

Kleine wie große Spenden sind für den Allgäuer Hilfsfonds wichtig. Pfrontens Bürgermeisterin 

Michaela Waldmann (als Privatperson auch Mitglied im Verein), überreicht 

eine Spende in Höhe von 800 Euro vom Erlös der Badetage im Alpenbad Pfronten“ an 

den AHFVorsitzenden Gebhard Kaiser (rechts) und AHFSchatzmeister Simon Gehring 

(links). 

2014 

2015 

2016 

Bei uns ist Ihre Immobilie 

in besten Händen ! 

Ein Immobilien-Verkauf gehörtin zuverlässige und 

qualifizierte Hände. Dies können wir Ihnen mit 

unseren zahlreichen Auszeichnungen und 

Kundenreferenzen garantieren. 

Vertrauen Sie bei Ihrem Immobilien- 

Verkauf auf unsere langjährige 

Erfahrung und Professionalität. 

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

6 

Viel im Kleinen gewirkt und große Hilfe geleistet 

Das Formular für einen Antrag auf Unterstützung hat nur drei Seiten 

und kann von der Homepage heruntergeladen werden. 

Für einen Jahresbeitrag von mindestens 26 Euro können Sie förderndes 

Mitglied werden und damit die zielgerichtete Hilfe des Vereins 

unterstützen. Sie helfen Menschen in der Region direkt ohne Abzug 

von Verwaltungskosten und erhalten eine steuerlich abzugsfähige 

Zuwendungsbestätigung/Spendenquittung gem. §53 Abgabeordnung. 

Das Kontaktformular ist ebenfalls auf der Homepage zu finden. 

www.allgaeuer-hilfsfonds.de 

Möglich wird solch eine Unterstützung nur durch viele Spenden und zahlreiche 

Aktivitäten. Von Benefizkonzerten, Spendenaktionen, Tombolas, 

Kuchen- und Eisverkauf bis zu Geburtstagen und Firmenjubiläen reichen die 

Aktionen der Unterstützer. Dazu kommen Kulturaktivitäten wie die Allgäuer 

Cäcilienmesse, die Missa Katharina oder der Verkauf von DVDs und CDs, wie 

die Schwäbische Weihnacht vom Förderverein mundART Allgäu, oder die zahlreichen 

Galakonzerte des Euregio-Blasorchesters (EBO) sowie die Neujahrskonzerte 

des Bayerischen Polizeiorchesters. „Jede Idee ist uns willkommen, da gibt 

es keine Grenzen“, so Vorsitzender Landrat a.D. Gebhard Kaiser. 

Mit nur zehn Mitgliedern und Hilfszahlungen von gerade einmal 1.740 Euro 

wurde der Allgäuer Hilfsfonds 1998 gegründet. Zehn Jahre später war die Mitgliederzahl 

auf 41 gestiegen und man konnte mit 61.812 Euro helfen. Zu Beginn 

Exklusive Marken‚ 

nur bei uns! 

Große Auswahl 

ab Größe 36 

Neue große 

Größen-Kollektion 48–52 

Hopfen am See · Uferstraße/Ecke Höhenstraße 

Telefon 08362 /92611 35 (Bushaltestelle) 

Montag bis Freitag 9.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, 

Samstag 9.30 bis 12.30 Uhr

Viel im Kleinen gewirkt und große Hilfe geleistet 7 

des Jahres 2018 unterstützten 180 Mitglieder den Verein und die Hilfszahlungen 

beliefen sich auf 150.000 Euro im gesamten Allgäu. Heute sind es inzwischen 

mehr als 200 Mitglieder. Insgesamt rund 1,5 Millionen Euro kamen 

Bedürftigen in den vergangenen 20 Jahren zugute. 

Doch wie kommt die Hilfe an die richtigen Personen? Meist sind es Freunde, 

Nachbarn oder Verwandte von einem, der in einer schwierigen Lebenssituation 

steckt, die sich an den Allgäuer Hilfsfonds oder das Sozialamt der Kommune 

wenden. Diese stellen dann einen Antrag auf Hilfe, der Fall wird schnell 

und unbürokratisch geprüft und im positiven Fall findet eine Hilfe schnell 

und unkompliziert statt. Dabei geht es nicht nur um spektakuläre Fälle, sondern 

oft auch um alltägliche Notlagen. Beispiele dafür sind: Wegen eines Zahlungsengpasses 

droht der Strom abgestellt zu werden, ein defektes Haushaltsgerät 

kann nicht ersetzt werden oder einer kinderreichen Familie wird bei der 

Anschaffung eines Autos geholfen. 

Simon Gehring freut sich, dass immer mehr Menschen den Allgäuer Hilfsfonds 

unterstützen. „Es ist ein gutes Gefühl, etwas Gutes zu tun. Dabei kommt es 

nicht auf die großen Beiträge an. Jeder Betrag zählt, sei er auch noch so klein. 

Denn so können wir den Menschen aus der Region helfen.“ 

Auch seine beiden Schwestern Leonie 

(links) und Vanessa helfen Elias dabei, 

sich von dem Unfall zu erholen. Über 

jeden noch so kleinen Fortschritt freut 

sich die gesamte Familie. 

Eine achtköpfige Familie aus Kaufbeuren hat endlich wieder ein Auto. 

Dank einer Gemeinschaftsaktion konnte eine Sportprothese ermöglicht werden. 

Bei einem Brand wird ein komplettes Wohnhaus in Pfronten-Röfleuten zerstört. 

Die Brandopfer werden durch eine große Spendenaktion und hoher Spendenbereitschaft 

unterstützt. 

Dank eines Außenaufzugs kann die schwerbehinderte Chiara daheim gepflegt 

werden. 

Text: Anke Sturm, Bilder: AHF, privat 

Eine junge Familie wird nach dem Unfalltod des Vaters finanziell unterstützt. 

Dabei hat der Allgäuer Hilfsfonds jedoch nicht die Mittel, dauerhafte Unterstützung 

zum Lebensunterhalt zu geben. Sondern es geht um eine einmalige Leistung, 

um die Lebenssituation eines Menschen oder einer Familie dauerhaft zu 

verbessern. 

Du kannst Deinen Stil nicht finden, Dein Stil findet Dich! 

Uferstraße 2 (Seeblick-Arkaden) 

87629 Hopfen am See 

Telefon 08362/4866 | info@krug-herrenmode.de 

Öffnungszeiten: 

Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr 

Gratis • am Haus!

Seppi als Versuchskaninchen zu bezeichnen, ist etwas gewagt. Denn Seppi 

ist ein Hovawart, hat eine Schulterhöhe von 69 Zentimeter und wiegt 46 

Kilo. Dennoch hatte Seppi eine sehr wichtige Aufgabe: Er testete mit 

seinen Herrchen und Frauchen ein Wohnmobil und aus diesen Erfahrungswerten 

entstand das Fellnasenmobil. 

rank und Anita Eigenbrod lieben ihren Hund und sie lieben Reisen. Doch 

mit einem Hund, der auch noch etwas größer ist, ist das nicht immer ein 

leichtes Unterfangen. Im vergangenen Jahr wagten sie sich an eine ganz 

neue Form des Urlaubs: Unterwegs mit einem Wohnmobil. Sie mieteten sich ein 

Fahrzeug, das für Hunde zugelassen war. Und merkten schnell: Das geht noch 

besser. Bereits in ihren Urlaubstagen machten sie sich daran, das für sie perfekte 

Wohnmobil zu konstruieren. Kaum daheim, ging es zu den verschiedensten 

Anbietern für Wohnmobile. Nach dem Kauf fing die Arbeit dann erst richtig 

an. Schließlich sollte das Wohnmobil so umgebaut werden, dass ein Reisen mit 

Hund für alle die höchste Sicherheit und den besten Komfort bietet. Praktisch 

dabei, dass Frank Eigenbrod mit seiner Firma Eigenbrod Industrieservice Erfahrungen 

im Werkzeug- und Formenbau hat. 

Im Heck des Fahrzeugs entstand eine geräumige Hundebox, die sowohl einen 

Zugang von außen als auch in den Innenraum hat. Hier können die Hunde sicher 

transportiert werden. Es entfällt das lästige Anschnallen. Aber auch während 

der Standzeit hat der Hund seinen eigenen Platz. „Seppi hat diesen Raum gleich

Seppi und das Fellnasenmobil 11 

als seinen eigenen akzeptiert 

und sich sofort wohlgefühlt“, 

erzählt Anita Eigenbrod. Der 

Boden ist rutschsicher, beheizbar 

und natürlich darf ein Fenster 

nicht fehlen. Mittels einer 

Rampe kommt der Hund von 

außen bequem in seine Box 

und wenn er sich beim Spielen 

so richtig eingesaut hat, dann 

kann er mit der Hundedusche 

außen sauber gemacht werden. 

Wenn das Wohnmobil steht, 

dann kann innen die Schiebetür 

geöffnet werden und der Hund 

am Wohnmobilleben teilnehmen. Sollten mehr Hunde mitreisen, so befindet sich 

auf der Sitzgruppe im vorderen Bereich des Fellnasenmobils ein zweiter Reiseplatz. 

Er ist mit Ledermatten ausgestattet, jedoch müssen hier die Hunde während 

der Fahrt mit einem Brustgeschirr angeschnallt werden. 

Im Oktober 2017 machten sich die Eigenbrods an den Umbau, im November war 

dieser fertig und die Internetseite erstellt. Und bereits Ende Januar waren sie bis 

auf kleine Lücken komplett ausgebucht. Ihre Kunden kommen aus der Umgebung, 

aber auch aus Berlin oder Iserlohn. Wer das Fellnasenmobil mietet, der 

bekommt ein voll ausgestattetes Wohnmobil – mit Geschirr, Kochutensilien, Gartenstühlen 

und allem, was das Camperherz erfreut. Für den Vierbeiner steht ein 

Hundenapf in der Box, an Hundekotbeutel wurde gedacht und eine Leinenbe- 

Käsespezialitäten aus Rückholz 

NEU: Käseverkaufsautomat 

im Feriendorf Reichenbach, Eingang 

„Wildbach-Alm“, Bürgermeister- 

Martin-Str. 8, Nesselwang 

Wir haben für Sie einen neuen Käseverkaufsautomaten 

im Feriendorf Reichenbach aufgestellt. 

Sie können hier täglich verschiedene Käsesorten 

und frischen Butter beziehen. Zudem haben Sie die 

Möglichkeit, in unserem Onlineshop Käsespezialitäten 

aus Rückholz rund um die Uhr zu bestellen. 

über 

50Jahre 

 

 

Mo. – Fr. 9 – 17.30 Uhr · Sa. 9 – 12.00 Uhr 

Milchwerkstraße 101 • 87494 Rückholz • Telefon 0 83 69 /91 00-35 

Onlineshop: www.mvo-rueckholz.de

12 

Seppi und das Fellnasenmobil 

festigung für den Außenbereich. „Wir 

haben auf eine gute Qualität unserer 

Ausrüstung geachtet“, erklärt Frank 

Eigenbrod. Wer will, kann seine Betten 

gleich beziehen lassen, Handtücher 

sind an Bord und das nötige 

Hundefutter steht auch bereit. 

Und den Menschen soll es im Urlaub 

natürlich ebenso an nichts fehlen: 

Fernseher mit Sat-Anlage, Klimaanlage, 

Rückfahrkamera, bequeme Campingstühle 

und noch vieles mehr. Wer 

den Camper mietet, der bekommt vor 

der Fahrt erst Mal eine intensive Einweisung, 

die fast zwei Stunden dauert. 

Alle Besonderheiten des Fahrzeugs 

sowie des Innenraums werden den Gästen erklärt. Wie das mit Toilette 

und Gas zu handhaben ist oder wo der Gast sein Geschirr findet. „Das ist uns 

sehr wichtig, denn nur so können unsere Gäste entspannt reisen.“ Gerne geben 

die Eigenbrods auch ihre Erfahrungen weiter und informieren über die gesetzlichen 

Auflagen, wenn man im Ausland unterwegs ist. 

Und ihre Geschäftsidee „Fellnasenmobil“ kommt sehr gut an. Bisher haben sie 

nur positive Rückmeldungen erhalten und daher beschlossen, in der nächsten 

Saison mit einem zweiten Wohnmobil an den Start zu gehen. Denn Seppi ist sich 

sicher: Reisen mit dem Fellnasenmobil macht nicht nur den Menschen Spaß. 

Text: Anke Sturm, Bilder: Familie Eigenbrod, Anke Sturm 

NEU 

Mieten Sie unser Fellnasenmobil: 

Das Wohnmobil speziell 

für Hundebesitzer. 

Ausstattung zum Wohlfühlen 

für Mensch und Hund. 

Gerne beraten wir Sie auch telefonisch oder per E-Mail. 

Fellnasenmobil | Anita und Frank Eigenbrod 

Haldenweg 11 | 87672 Roßhaupten 

Tel: 08367 /91 22 71 | Fax: 08367 /91 22 73 

E-Mail: info@fellnasenmobil.de 

Alle Infos unter 

www.fellnasenmobil.de

Mach dr’s 

migala! 

Handtuch 19,90 € 

Größe ca. 75 × 180 cm 

Filzpantoffel 15,95 € 

mit fester Sohle, 

versch. Größen 

Tasse 6,90 € 

Größe ca. 10 × 7 cm 

Herzkissen 16,90 € 

Größe ca 40 × 40 cm, 

Bezug abnehmbar 

Bestell-Hotline 0831/206-190 oder unter shop.griassdi.de und azshop.de (€ 4,– Versandkosten) 

Alle Artikel sind auch in den AZ Service-Centern erhältlich

Herzog Albrecht von Bayern 

Jugendporträt von Herzog Albrecht in seinem Jagdgewand. 

Drei Generationen vereint: Kronprinz 

Rupprecht, Herzog Franz und Herzog 

Albrecht (von rechts). 

Der Erste Weltkrieg, die November-Revolution von 1918, das Ende der 

Monarchie, die Flucht vor den Nazis: Der Enkel des letzten bayerischen 

Königs Ludwig III. Herzog Albrecht von Bayern, hat Weltgeschichte 

miterlebt. Albrechts Leben war geprägt von Verfolgung, Flucht und 

Schicksalsschlägen. Seine Leidenschaft galt den Themen Jagd, Wild und 

Wald. Er hat den Trachtenjanker salonfähig gemacht und authentische, 

echte Volksmusik geliebt. Ein Blick auf einen Mann, der als Erbprinz 

aufwuchs und ein Zeitzeuge des fast gesamten 20. Jahrhunderts war. 

er zweitgeborene Sohn von Kronprinz 

Rupprecht von Bayern und 

seiner ersten Frau Herzogin 

Maria Gabriele von Bayern wurde am 

3. Mai 1905 in Nymphenburg geboren. 

Zu dieser Zeit war Bayern noch Königreich. 

Albrecht musste viele Schicksalsschläge 

verkraften. 1912 starb 

seine Mutter Maria Gabriele im Alter 

von 34 Jahren an einem Nierenleiden. 

1914 erkrankte Albrechts älterer Bruder 

Luitpold an Kinderlähmung und 

starb. Albrecht war nun das einzige 

überlebende Kind aus dieser Ehe. Mit 

dem Tod Luitpolds änderte sich die 

Thronfolge: Albrecht wurde Erbprinz. 

„Der neunjährige Halbwaise wächst

Ein Leben nach der Monarchie 15 

mit dem Gedanken auf, nach dem Tod seines Vaters Rupprecht König von Bayern 

zu werden. Doch soweit sollte es nicht kommen“, erzählt Claudia Knörle vom 

Museum der bayerischen Könige. 1914 brach der Erste Weltkrieg aus. Und die 

Ereignisse im November 1918 wirbelten das Königshaus dann komplett durcheinander. 

Durch die Revolution verlor sein Großvater König Ludwig III. die 

Macht und die königliche Familie müsste aus der Residenz in München flüchten. 

Da war Albrecht gerade einmal 13 Jahre alt. Albrecht begleitete in der 

Nacht des 8. November seinen Großvater und Rupprechts 

Schwestern ins Exil nach Tirol. Der Kronprinz 

Rupprecht selbst kämpfte zu diesem Zeitpunkt als 

Oberbefehlshaber an der Westfront. Der Erste Weltkrieg 

war für Deutschland verloren und die November- 

Revolution besiegelte das Ende der Monarchie. 

Später kehrte Albrecht nach München zurück. Ab 

Anfang der 1920er-Jahre besuchte der 18-Jährige das 

städtische Wilhelmsgymnasium und machte sein Abitur. 

Im September 1930 heiratete Albrecht Marita Gräfin 

von Draskovich. Sie bekamen vier Kinder: S.K.H. 

Herzog Franz von Bayern, S.K.H. Herzog Max Emanuel 

von Bayern und die Zwillingsschwester I.K.H. Marie 

Gabriele Fürstin von Waldburg zu Zeil und Trauchburg 

sowie I.K.H. Marie Charlotte Fürstin von Quadt zu Qykradt 

und Isny. 

Albrecht war ein sehr zurückhaltender, bodenständiger Mann. Er studierte Forstwissenschaft 

in München, allerdings ohne einen Abschluss. Weil er sich weigerte, 

nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten 1933 einer NS-Organisation 

beizutreten, war ihm zwar das Weiterstudieren erlaubt, ein Studienabschluss 

blieb ihm allerdings verwehrt. Bis 1939 lebte Albrecht mit seiner Familie in Bad 

Kreuth. Weil Rupprecht und Albrecht das NS-Regime ablehnten und die Lage in 

Bayern bedrohlich wurde, gingen sie 1939 ins Exil. Vater Rupprecht und Bruder 

Heinrich sind nach Italien, Albrecht, seine Frau Marita und die Kinder sind buchstäblich 

über Nacht nach Ungarn geflohen. Diese Zeit des Nationalsozialismus 

war ein tiefer Einschnitt und hat Albrecht stark geprägt: „Durch das Hitler-Attentat 

im Juli 1944 durch Graf von Stauffenberg stand der Adel plötzlich unter Verdacht. 

Rupprecht soll ein Hintermann des Staatsstreiches gewesen sein“, erzählt 

Knörle. 1944 wurden Albrecht und seine Familie von der Gestapo in Ungarn verhaftet 

und ins Konzentrationslager verschleppt. Neun Monate waren Albrecht 

und seine Familie als Sonderhäftlinge in den Lagern in Sachenhausen, Flossen- 

Zur Eröffnung des Ausstellungsraumes über 

ihren Vater Herzog Albrecht von Bayern sind 

das Familienoberhaupt der Wittelsbacher, 

Franz Herzog von Bayern (links) und sein Bruder 

Max Emanuel Herzog in Bayern nach 

Hohenschwangau gekommen. Es war einer ihrer 

seltenen gemeinsamen öffentlichen Auftritte. 

Foto: Benedikt Siegert 

• Blechbearbeitung 

• Landtechnik 

• Gartengeräte 

• Schneefräsen 

• Anhänger 

• Verleih von 

WC-Anhänger 

MTH Metalltechnik Haas GmbH 

Wank 1a • 87484 Nesselwang 

0 83 61 / 922 55-0 

info@mt-haas.de 

www.mt-haas.de

16 

Ein Leben nach der Monarchie 

bürg und Dachau sowie zum Ende des Krieges im SS-Außenlager 

im Alphotel Ammerwald in Reutte inhaftiert. Die ehemaligen 

Monarchen, darunter auch Antonia von Luxemburg, Bayerns 

letzte Kronprinzessin, waren die meiste Zeit völlig isoliert und 

bekamen andere Namen. Aber sie konnten zusammenbleiben 

und haben diese unvorstellbare NS-Zeit überstanden – Albrecht 

überlebte sogar eine schwere Ruhrerkrankung. Nach Ende des 

Zweiten Weltkrieges zog sich Herzog Albrecht von Bayern nach 

Schloss Berg am Starnberger See zurück. Er hatte zwar Wohnrecht 

im Schloss Nymphenburg in München, nahm dieses aber 

nur selten war. 

Royaler Besuch in der Landeshauptstadt: 

Queen Elizabeth 

und Prinz Philip. Links 

im Bild zu sehen sind Herzog 

Albrecht und Marita Gräfin 

Draškovic von Trakošcan. 

Sein besonderes Interesse galt der waidgerechten Jagd und 

Hege. „Herzog Albrecht von Bayern war ein wahrer Naturliebhaber 

und passionierter Wildbiologe“, so Knörle. Er forschte auf 

diesen Gebieten und veröffentlichte mehrere Bücher. Für seine 

Beobachtungen und Forschungen erhielt er 1964 die Ehrendoktorwürde 

der Ludwig-Maximilians-Universität München. Nach dem Tod des 

Vaters Kronprinz Rupprecht im Jahr 1955 wurde Albrecht als Herzog von Bayern 

Oberhaupt des Hauses Wittelsbach. Er führte ein bescheidenes, zurückgezogenes 

Leben – ging dennoch seinen repräsentativen Verpflichtungen nach. So wie 

im Mai 1965. Queen Elisabeth II. tourte durch Deutschland und kam mit einem 

Sonderzug am 21. Mai nach München. Der damalige Ministerpräsident Alfons 

Goppel leistete sich einen Fauxpas. Gegen das Protokoll wurde neben der englischen 

und deutschen Nationalhymne auch die Bayernhymne gespielt. Der Bundespräsident 

Heinrich Lübke war darüber nicht erfreut, Goppel begründete, „die 

Landeshymne habe in Bayern schon Tradition gehabt, als es die Bundesrepublik 

Backwaren, Kuchen, Torten, Stehcafé 

Alle Backwaren garantiert mit natürlichen zutaten! 

Bäckerei Konditorei 

An der Breite 6 

87642 Halblech 

Telefon: 08368/9145888 


Montag - Freitag 

06.30 - 14.00 Uhr

Ein Leben nach der Monarchie 17 

noch gar nicht gegeben habe“. Danach ging es für die Queen noch auf einen Earl 

Grey zum Wittelsbacher Herzog Albrecht von Bayern und seiner Gattin Marita. 

Text: Regina Berkmiller, Bilder: © Wittelsbacher Ausgleichsfonds/MdbK, Verwaltung des Herzogs von Bayern/Foto Albert Rastl 

Im Alter von 65 Jahren stirbt 1969 die Gräfin Drašković von Trakošćan. Albrecht 

heiratet 1971 ein zweites Mal – die Gräfin Marie Jenke Keglevich von Buzin. Mit 

ihr brachte er die Publikation „Über Rehe in einem steirischen Gebirgsrevier“ 

heraus. Eine weitere Leidenschaft Albrechts galt der klassischen Musik und 

besonders der alpenländischen Volksmusik. Herzog Albrecht und sein Onkel 

Ludwig Wilhelm unterstützten und förderten den Musikanten Kiem Pauli ideell 

und materiell bei seiner wissenschaftlichen Sammlung und Wiederbelebung 

der Volksmusik. Ein großes Anliegen war ihm der Hilfsverein Nymphenburg, den 

er und seine erste Frau Herzogin Marita um 1964 ins Leben gerufen hatten. Der 

Hilfsverein ist bis heute vor allem in Mittel- und Osteuropa sowie in Afrika karitativ 

tätig. 

Am 8. Juli 1996 starb Herzog Albrecht von Bayern auf Schloss Berg am Starnberger 

See. Sein ältester Sohn, Herzog Franz von Bayern, geboren 1933, ist seitdem 

an der Spitze der früheren Herrscherfamilie des Königreichs Bayern. Zum 100. 

Geburtstag von Herzog Albrecht wurde 2005 im Schloss Berchtesgaden, das von 

der königlichen Familie seit 1818 als Jagdschloss genutzt wurde, das Rehmuseum 

eröffnet. Hier werden insgesamt 1.290 Bock-, 590 Geißen- und Kitzschädel sowie 

3.425 Abwurfstangen präsentiert. 

Und im November dieses Jahres eröffnete das Museum der bayerischen Könige 

in Hohenschwangau einen neuen Ausstellungsraum: Dieser ist Albrecht, dem 

Herzog von Bayern, gewidmet und beschäftigt sich in drei Schaukästen, einer 

Hör station sowie einem Wandaufsteller mit Herzog Albrecht. 

Merry Christmas 

GESCHENKSETS DIE UNTER 

ultimate 

ANTI-AGING 

DIE HAUT GEHEN 

bis zu -30% 

PREISVORTEIL 

* 

* Reversive Set: UVP 120,-€ (Inhalt: 50 ml Overnight Mask und 50 ml Cream, im Gesamt-Warenwert 

von 175,-€/UVP). HSR Liftig Set: UVP 99,-€ (Inhalt: 50 ml Extra Firming Cream, 10 ml Extra Firming 

Serum und 10 ml Extra Firming Neck & Decolleté Cream, im Gesamt-Warenwert von 138,80€/UVP). 

Gültig im Aktionsraum 01.10.2018 bis 31.12.2018. Solange der Vorrat reicht. 

www.babor.com 

COSMETIC-PRAXIS-CHRISTINE · Christine Waitl 

Augsburgstraße 14 · 87629 Füssen · Telefon 0 83 62 /77 84

Kemptener Straße 29 • 87629 Füssen • Telefon 0 8362/3292 • www.rad-zacherl-mueller.de 

Giant TranceSXE+0Pro Modell 2019 

Giant AnyTour E+2 Modell 2019 

Specialized Stumpjumper Modell 2019 

Die ersten Modelle für 2019 sind schon vorrätig. 

Testen Sie diese hier im Haus – den ganzen Winter über.

Wer glaubt, dass man im Winter weder Grillen noch Radfahren kann, der 

täuscht sich gewaltig. Das wollen die beiden Geschäfte in der Kemptener 

Straße Radsport Zacherl & Müller sowie Reichart Garten, Grill & Forst 

beweisen. 

in besonderes Angebot haben sich Hannes Zacherl und Albert Müller sowie 

Isabell Reichart und Sabrina Keller überlegt, um ihren Kunden auch im Winter 

einiges zu bieten. In den Monaten Dezember, Januar, Februar und März 

laden sie jeweils einmal im Monat zum „Wintergrillen & Fahrradchillen“ ein. 

Damit es im Frühjahr bei gutem Wetter 

sofort losgehen kann, gibt es bei Radsport 

Zacherl & Müller bereits die neuesten Fahrrad- 

und E-Bike Modelle 2019. Informieren Sie 

sich über die neuesten Trends und Entwicklungen. 

Diese können natürlich auch Probe 

gefahren werden – nämlich im Haus. Wussten 

Sie, dass Fahrräder und E-Bikes steuerlich 

mit einem Dienstwagen gleichgestellt sind, 

geleast werden können und hier ebenfalls die 

1-Prozent-Regelung gilt? Dazu bietet Radsport 

Zacherl & Müller auch eine 0-Prozent-Finanzierung. Lassen Sie sich beraten. 

Ein weiterer Höhepunkt ist das interaktive Radfahren. Wenn die Tage kurz werden 

und das Wetter kalt und nass wird, sinkt die Motivation, sich vor der Tür 

abzustrampeln. Mit dem richtigen Equipment macht das Training auch in den vier 

Wänden Spaß. Erleben Sie diese Form des Trainings bei Radsport Zacherl & Müller. 

Das Rad auf einer Rolle und Sie mitten dabei: Bei der Tour de France, im Wettkampf 

gegen echte Gegner oder durch den Großstadt-Dschungel. Die Rolle ist 

mit dem Internet verbunden, simuliert Steigungen oder den Fahrtwind. Kommt 

vorbei, informiert euch und genießt ein Feierabendbier.

„Wir sind überzeugt, dass Grillen auch im Winter Spaß macht“, sind sich Isabell 

Reichart und Sabrina Keller von Reichart Garten, Grill & Forst sicher. Deswegen 

werden ihre beliebten Grillkurse auch im Winter fortgeführt – diesmal in einer 

ganz besonderen Location. Auf dem Parkplatz wird eine Grillkota aufgebaut 

und das ist Wintergrillen in einer anderen Dimension. Die Finnen verstehen es 

ja, bemerkenswerte Dinge zu erschaffen. Denkt man allein an eine Sauna – nun 

bringen sie ihre Grillkota nach Deutschland: Von außen sieht sie wunderbar aus 

und wirkt mit den kleinen Fenstern und dem kleinen Dach über der Tür wie ein 

echtes kleines Schlösschen. Von innen kann man hinaus in die Kälte schauen, 

während in der Raummitte das Grillfleisch brutzelt. Wie funktioniert das Ganze? 

Grillen im Holzhaus, das wird gewährleistet durch einen integrierten Grillofen, 

der die Grillware wie auch beim „normalen“ Grillen gart. Über einen Schornstein 

entweicht die Grillluft nach außen. 

Ab 10.30 Uhr wird der Grill 

angeschmissen und Fingerfood 

präsentiert & bei Radsport 

Zacherl & Müller dreht 

sich alles um die Radsaison 

2019. 

Wintergrillen & Fahrradchillen am 

Freitag, 14. Dezember 

Freitag, 18. Januar 

Freitag, 15. Februar 

Freitag, 15. März 

Der Erlös der Veranstaltungen 

geht an die Nepal Hilfe Allgäu. 

Text: Anke Sturm, Bilder: Tacx NL, Scandinavic Woodart

▶ Grillkurse 2019 

für Erwachsene: 

2. Februar, 4. Mai, 8. Juni, 6. Juli, 

12. Oktober, 9. November 

▶ Grillkurse 2019 

für Kinder 

27. März, 17. Juli, 27. November 

w 

Wirschenken dir 

ein Weber Deluxe Steak-Set aus Edelstahl beim 

Kauf eines Spirit II S-210 GBS Gasgrill.* 

ENTDECKE DAS PERFEKTE WEIHNACHTSGESCHENK BEI DEINEM WEBER HÄNDLER 

REICHART 

GARTEN-, GRILL- UND FORSTTECHNIK 

Kemptener Str. 29 · 87629 Füssen 

Telefon 0 83 62 -507 09 89 

info@reichart-fuessen.de 

FOR LIFE! 

KAUFE JETZT 

EINEN WEBER GRILL 

Und wir schenken 

dir einen exklusiven 

Weber Wintergriller- 

Schal.** 

*Nur so lange der Vorrat reicht.Aktionszeit bis 24.12.2018. **Die Aktion giltbeim Kauf eines Weber Grills deiner Wahl,imZeitraum vom01.10. bis 31.12.2018.

Seit 100 Jahren dürfen Frauen in Deutschland wählen. Bis es soweit war, 

lag aber ein weiter Weg hinter den europäischen Frauen, um dieses Recht 

zu erlangen. 

ohl spricht man viel von Freiheit für alle, aber man ist gewöhnt unter 

dem Wort „alle“ nur die Männer zu verstehen.“ Diese Worte schreibt die 

Frauenrechtlerin Louise Dittmer anlässlich der Wahl zur Nationalversammlung 

in der Frankfurter Paulskirche 1848, bei der keine Frauen, sondern nur 

besitzende Männer ab 25 Jahren vertreten waren. Vor mehr als 150 Jahren haben 

Frauen in Deutschland kein Wahlrecht, kein Recht auf Erwerbstätigkeit oder persönlichen 

Besitz, sie sind als Ehefrauen sozial und ökonomisch von ihren Ehemännern 

und wenn sie unverheiratet waren von ihren Vätern abhängig. 

Obwohl in den meisten deutschen Staaten den Frauen die Mitgliedschaft in 

politischen Vereinen verboten ist und sie kein Versammlungsrecht haben, 

schließen sie sich trotzdem ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Frauen 

in Gruppen und Vereinen zusammen. Ihr Ziel: Sich für Frauenbelange und 

Frauenrechte wie das Recht auf Bildung und Erwerbsarbeit, die Teilnahme am 

politischen Leben sowie ökonomische und soziale Selbstständigkeit einzusetzen. 

Am 11. März 1870 tritt das preußische Vereinsgesetz in Kraft, indem 

festgelegt wird: „Für Vereine, welche bezwecken politische Gegenstände 

in Versammlungen zu erörtern, gelten nachstehende Beschränkungen: 

Sie dürfen keine Frauenspersonen, Schüler, Lehrlinge als Mitglieder aufnehmen.“ 

Doch die Frauen in Europa bleiben aktiv und fordern weiterhin mehr 

Rechte für Frauen. So wie Hedwig Dohm 1873 in ihren Schriften, in denen 

sie an die Frauen appelliert: „… fordert das Stimmrecht, denn über das 

Stimmrecht geht der Weg der Selbständigkeit und Ebenbürtigkeit, zur Freiheit 

und zum Glück der Frau.“ 1888 gründet Minna Cauer in Berlin den Verein 

„Frauenwohl“. Dieser fordert offen politische Rechte für Frauen. Mitglieder 

werden unter anderem Anita Augspurg, Helena Stöcker, Käthe Schirmacher 

und Hedwig Dohm. Die SPD nimmt 1891 in ihrem Erfurter Parteitag 

die Forderung nach dem Frauenstimmrecht in das Parteiprogramm auf. 

Am 28./29. März 1894 entsteht der Bund Deutschen Frauenvereine (BDF) 

als Dachorganisation der gemäßigten bürgerlichen Frauenbewegung. Die 

Frauenrechtlerinnen Mina Cauer, Anita Augspurg und Lida Gustava Heinemann 

gründen 1902 in Hamburg, das eine liberalere Vereinsgesetzgebung 

hatte, den „Deutschen Verein für Frauenstimmrecht“. Am 12. Juni 1904 eröffnet 

in Berlin der „Internationale Frauenkongresses“, auf dem sich Vertreterinnen 

bürgerlicher Frauenverbände aus 25 Ländern treffen. Über tausend 

Frauen diskutieren über Themen wie Bildung für Frauen, soziale Einrichtungen 

sowie die rechtliche Stellung der Frau. Im Umfeld des Kongresses findet 

eine Internationale Frauenstimmrechtkonferenz statt, auf der der Weltverband 

für Frauenstimmrecht – die International Women’s Suffrage Alliance ins 

Leben gerufen wird. 1908 fällt mit der Aufhebung des Preußischen Vereinsrechts 

endlich das Verbot der Mitgliedschaft für Frauen in politischen Par-

100 Jahre Frauenwahlrecht 23 

teien. Am 19. März 1911 findet der erste Internationale Frauentag statt. Dieser 

Tag wurde von den sozialdemokratischen Frauen als Kampftag für das Frauenwahlrecht 

eingeführt. Mitten im Ersten Weltkrieg wird deutlich, dass der Deutsche 

Kaiser zwar eine Wahlrechtsreform anstrebt, aber weiterhin die Frauenforderungen 

ignoriert. Bürgerliche und sozialistische Aktivistinnen schließen sich 

zusammen. So findet am 17. Dezember 1917 eine gemeinsame Kundgebung 

mit mehr als 1.000 Frauen aus der proletarischen 

und der bürgerlichen Frauenbewegung statt. 

Im Oktober 1918 fordern 58 deutsche Frauenorganisationen 

in einem gemeinsamen Schreiben an den Reichskanzler 

Max von Baden, dem Verlangen der Frauen 

nach einem Wahlrecht zu entsprechen. In Berlin versammeln 

sich mehrere tausend Menschen und demonstrieren für das sofortige 

Frauenstimmrecht. Nachdem sich bereits im Sommer 1918 der militärische 

Zusammenbruch abgezeichnet hat, revoltieren im November die Matrosen 

in Kiel und leiten damit den endgültigen Sturz der Monarchie ein. Am 9. November 

ruft Philipp Scheidemann die Republik aus. Wenige Tage später stellt der Rat 

der Volksbeauftragten am 12. November 1918 in einem Aufruf „An das deutsche 

Volk“ sein Regierungsprogramm vor. Ein wichtiger Teil davon war die Proklamation 

einer großen Wahlrechtsreform, die auch das Frauenwahlrecht enthielt. 

Dies gilt allgemein als die Stunde des Frauenwahlrechts in Deutschland. Wahlberechtigt 

waren nun alle Frauen und Männer ab 20 Jahren. 

Im Artikel 109, Abs 2 der Weimarer Verfassung findet sich schließlich der Satz: 

„Männer und Frauen haben grundsätzlich dieselben staatsbürgerlichen Rechte 

und Pflichten.“ 

Lässig, sportlich, fair - für Männer 

Hausverwaltung/WEG-Verwaltung 

Immobilienverwaltung Allgäu GmbH & Co.KG 

Rudolfstraße 10 · 87629 Füssen 

Telefon: +49 (0) 83 62 - 9 23 96 34 

Fax: +49 (0) 83 62 - 9 23 96 35 

E-Mail: info@immobilienverwaltung-allgaeu.de 

www.immobilienverwaltung-allgaeu.de 

KnowledgeCotton Apparel ist ein dänisches Label, 

das wir neu in unsere Herrenkollektion aufgenommen haben. 

Der Familienbetrieb achtet auf nachhaltige und 

sozialverträgliche Produktion. 

Sie finden bei uns Hemden, T-Shirts und Pullover 

aus Biobaumwolle und Wolle. 

Ich bin geprüfter 

Immobilienfachwirt (IHK) 

mit über 15 Jahren Erfahrung 

und lege großen Wert auf 

transparente und gute Beratung. 

Ihr Ralph Huber 

Brotmarkt 10, 87629 Füssen • www.weltladen-fuessen.de

24 

100 Jahre Frauenwahlrecht 

Wir haben nachgefragt: Bei Landrätin Maria Rita Zinnecker, Pfrontens Bürgermeisterin 

Michaela Waldmann und Dagmar Rothemund, Leiterin der Wertachtal 

Werkstätten Füssen, Stadtratsmitglied und Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft 

Sozialdemokratischer Frauen Füssen-Roßhaupten-Schwangau. 

Was verbinden Sie mit dem Frauenwahlrecht? 

Maria Rita Zinnecker: Ich verbinde damit die Freiheit, politisch mitgestalten 

zu können. Was sich heute so selbstverständlich anhört, war es 

leider sehr lange nicht. Die Wegbereiter des Frauenwahlrechts haben 

hart gekämpft dafür, dass Frauen heute an die Wahlurne dürfen. Ich 

sehe das Wahlrecht als Menschenrecht. Und wie sagte Frauenrechtlerin 

Hedwig Dohm, eine der Vorkämpferinnen für das Frauenwahlrecht, 

im Jahr 1876 so schön: ‚Menschenrechte haben kein Geschlecht‘. 

Michaela Waldmann: Frauen übernehmen in allen Bereichen des 

Lebens wichtige und verantwortungsvolle Aufgaben. Es sollte daher 

selbstverständlich sein, dass Frauen ein Wahlrecht haben und somit 

an wichtigen Entscheidungen mitwirken. 

Dagmar Rothemund: Das Frauenwahlrecht ist eines der größten 

Errungenschaften im Kampf um die Geschlechtergleichstellung. Ich 

verbinde es mit einem riesigen Engagement einzelner Frauen, denen 

wir unser jetziges Leben verdanken. 

Warum sind Frauen bis heute in der Politik unterpräsentiert? 

Maria Rita Zinnecker: Das ist aus meiner Sicht natürlich historisch bedingt. In 

der langen Zeit, in der Frauen quasi aus dem gesamten politischen Bereich ausgeschlossen 

waren, hat sich die Politik zur Männerdomäne entwickelt. Und auch 

wenn das zum Glück nicht mehr so ist, wirken diese unseligen Zeiten nach. Leider 

lassen sich solche verkrusteten Strukturen auch nicht schnell auflösen. Ich 

hätte mir allerdings beispielsweise bei der Bildung des neuen bayerischen Kabinetts 

mehr Frauen in Verantwortung gewünscht und somit ein Signal der beiden 

Regierungsparteien für die Zukunft. Frauen sind genauso leistungsfähig wie 

Männer und können sich ebenso wirkungsvoll politisch ein- und durchsetzen! 

Michaela Waldmann: Sicherlich gibt es nicht eine einzige Ursache, sondern 

eine Vielzahl von Gründen: Eltern- und Erziehungszeiten, fehlende Unterstützung 

durch Familie und das persönliche Umfeld, Unsicherheit und die Befürchtung, 

in einer männlich dominierten Welt nicht gewachsen zu sein - möglicherweise 

spielt das mehr oder weniger eine Rolle. 

Dagmar Rothemund: Es ist uns immer noch nicht gelungen, eine Vereinbarkeit 

zwischen Beruf und Familie im Sinne von den Frauen zu erreichen. Das Bild einer 

berufstätigen Frau mit Kindern ist immer noch nicht in unserer Gesellschaft voll 

Ein Liter Wein enthält ein Achtel des täglichen Nahrungsbedarf 

und neun Zehntel der guten Laune (Prof. Landouzy)

100 Jahre Frauenwahlrecht 25 

Dagmar Rothemund Maria Rita Zinnecker Michaela Waldmann 

akzeptiert. Frauen müssen sehr viel mehr innerlich 

aushalten, diese Vereinbarkeit zu leben als Männer. 

Bei Männern ist es selbstverständlich, dass sie weiterhin 

arbeiten gehen, bei Frauen nicht. Das Bild „Männer 

unterstützen doch die Frauen“ ist noch nicht verwandelt 

in „Frauen unterstützen doch Männer in ihrer 

Vaterschaft“. 

Text: Quelle: Europäische Akademie für Frauen in Politik und Wirtschaft Berlin e.V., Bilder: Europäische Akademie für Frauen in Politik und Wirtschaft Berlin e.V., privat 

Was muss sich ändern, damit mehr 

Frauen in der Politik aktiv werden? 

Maria Rita Zinnecker: Es müssen einfach viel mehr 

Frauen den Mut fassen, sich politisch zu engagieren. 

Das ist sicherlich nicht einfach mit Familie, Kindern 

und Haushalt – das ist übrigens kein überholtes 

Geschlechterbild à la „Frau am Herd“, sondern die 

Realität. Noch immer kümmern sich viele Frauen um 

Haushalt und Kinder, weil die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen 

es gewissermaßen vorgeben. Die 

Bezahlung von Frauen sowie Vereinbarkeit von Familie 

und Beruf sind alles andere als optimal. Deshalb 

fehlen vielen Frauen leider die Zeit und die Muße, 

sich politisch zu engagieren. Der Landkreis Ostallgäu 

hat jüngst eine Initiative ins Leben gerufen: „Frauen in 

die Kommunalpolitik“. Wir sprechen mit dieser Reihe 

Frauen an, die sich politisch engagieren möchten und 

geben ihnen viele wertvolle Tipps. Der Anfang der 

Kursreihe war sehr vielversprechend und die Teilnehmerinnen 

begeistert. Ich hoffe, viele von ihnen bereichern 

demnächst die Ostallgäuer Kommunalparlamente. 

Michaela Waldmann: Es sollte einfach ganz selbstverständlich 

sein, dass Frauen ihre Kompetenzen und 

Fähigkeiten einbringen. Ich bin kein Fan von Quoten 

und hoffe darauf, dass engagierte Menschen in der 

Politik und Gesellschaft Verantwortung übernehmen. 

Dagmar Rothemund: Wir müssen Frauen Mut 

machen, sich politisch zu engagieren. Nur so erreichen 

wir eine Präsenz von Frauen. Schaut man auf die 

zukünftige bayerische Landespolitik, muss man feststellen, 

dass der Trend eher rückläufig ist.

Endlich Winter – und hoffentlich mit Schnee! 

Viele freuen sich schon auf ihren ersten Skitag 

und ihre erste Skitour. Wir haben sie unternommen 

am Kühgundkopf oder Wannenjoch bei 

Schattwald im Tannheimer Tal. 

iel Schnee hat es ja nicht gerade, aber immerhin 

soll es in der Nacht ein bisschen schneien“, 

hatte Jutta am Vorabend durchs Telefon 

gesagt – optimistisch wie immer. Schließlich haben 

alle Lust auf Winter, auf Skifahren und am meisten 

auf eine Skitour. Also war schnell abgemacht: Am 

nächsten Tag wollen wir es versuchen, die erste Skitour 

des Winters. Unser Ziel: der Kühgundkopf bei Schattwald im Tannheimer 

Tal. Daheim in Füssen kommen wir schnell los, Schneeräumen ist nicht nötig. 

„Schade, hat wohl doch nicht geschneit“, sagt Markus zu Jutta, als sie am Treffpunkt 

in Pfronten einsteigt. Doch sie bleibt optimistisch – immerhin liegt das 

Tannheimer Tal doch gut 200 Meter höher als Füssen. 

Und wirklich! Im Tal liegt zwar auch wenig Schnee, viele Wiesen sind noch blassgrün. 

Doch die Berge sind frisch überzuckert. Gut gelaunt gehen wir auf dem 

knirschenden Schnee aufwärts und freuen uns über die gute Gesellschaft und die 

schöne Landschaft. Wir beeilen uns nicht und gehen gemütlich, gefühlt jedoch

Traumstart in den Winter 29 

vergeht die Zeit schnell – weil wir 

sie so genießen. Schon bald sind 

wir auf Höhe der Bergstation. 

Ist die Schneedecke auch schon 

ausreichend, um im freien Gelände 

zu fahren? Können wir weitergehen? 

Wie sieht es mit der Lawinengefahr 

aus? Wir nehmen uns 

Zeit, die Situation, den Schnee, 

Windzeichen und Hangsteilheit zu 

beurteilen und zu bewerten. Markus 

schaut zwischenzeitlich auf 

die Karte. „Ist ja lustig“, sagt er: 

„Auf 1.852 Meter ist hier als Gipfel die Kühgundspitze eingezeichnet, mit Wannenjoch 

eingeklammert und dann etwas weiter südlich auf 1.907 Meter der Kühgundkopf.“ 

Jutta lacht. Genau auf dieses Thema ist sie vorbereitet, denn sie hat 

am Vorabend noch nachgeschlagen in Thaddäus Steiners Buch „Allgäuer Bergnamen“ 

und kann nun referieren: „In Österreich wird der Berg wohl eher Wannenjoch 

genannt, in Hindelang Kühgundkopf. Beides geht aber auf Schattwalder 

Flurbezeichnungen zurück. Und speziell der Begriff Wannenjoch ist demnach 

zurückzuführen auf die Hänge oberhalb des Windhags.“ Natürlich kann sie auf 

Nachfrage auch diesen noch erklären, lächelnd: „Das ist eine Vorrichtung, die 

verhindert, dass die Straße vom Wind mit Schnee zugeweht wird. Im Buch steht, 

dass im Bereich des Oberjochs wahrscheinlich ein lebender Zaun aus Bäumen 

und Büschen dafür gepflanzt war und der Name auf den benachbarten Berg 

übertragen wurde.“ 

Ambulant –Akut –Reha 

Dafür arbeiten wir. 

Schmerzfrei 

ohne OP 

Unsere Experten stehen für die gezielte Diagnostik und 

Therapie Ihres akuten Rückenschmerzes –von der 

ambulanten Untersuchung über die Akutbehandlung 

bis hin zur Nachsorge. 

www.mvz-enzensberg.de 

www.fachklinik-enzensberg.de 

Reinhard Mörz 

Manuelle Therapie 

Osteopath Heilpraktiker Physiotherapeut (privat) 

Osteopathie 

Manuelle Therapie 

Chirotherapie 

Neuraltherapie 

Schröpfen 

Blutegeltherapie 

Am Angerbach 24 

87459 Pfronten 

08363 9280247 

0157 76342281 

reinhardmoerz@praxismoerz.de 

www.praxismoerz.de 

Termine nach telefonischer Vereinbarung

30 

Traumstart in den Winter 

So haben wir alle etwas, worüber 

wir nachdenken können auf dem 

weiteren Weg nach oben. Oberhalb 

der Pisten genießen wir die 

Landschaft noch intensiver und 

schon bald können wir auf dem 

Grat angekommen, nach Westen 

schauen. Ganz deutlich sehen 

wir nun das Skigebiet am Oberjoch, 

den Speicherteich und die 

Häuser von Bad Hindelang. „So 

nah – jetzt verstehe ich das“, meint Markus. Und nun hat er Wissenswertes mitzuteilen: 

„Ich hab das neulich mal gelesen, das hat mich schon lange interessiert“, 

erklärt er und weiter: „Das Tannheimer Tal ist vermutlich im 13. Jahrhundert vom 

Allgäuer Ostrachtal aus besiedelt worden – und unterstand deshalb auch den 

Grundherren ihres Herkunftsortes, nämlich den Grafen von Montfort.“ Doch 

natürlich blieb es nicht dabei. Wie Dr. Joseph Rottenkolber in seiner „Geschichte 

des Allgäus“ schreibt, endet der Versuch der Montforter, das ganze Tal ihrer eigenen 

Landeshoheit zu unterwerfen mit genau dem Gegenteil: Die Grafen mussten 

alle ihre Güter an den Erzherzog Friedrich von Österreich abtreten. Und dieser 

vereinigte 1485 das Tannheimer Tal mit seinen Besitztümern von Ehrenberg 

bei Reutte und damit Tirol. 

Doch nun genug Geschichte – uns wird schon kalt! Schnell ziehen wir die Felle 

ab und machen uns bereit für die Abfahrt. Nun werden wir für unseren Optimismus 

belohnt. Es ist zwar nur wenig Neuschnee, der ist aber kalt und weich, 

die Unterlage hart und tragfähig – traumhaft. So kann der Winter weitergehen! 

Eine Welt 

voll zauberhafter 

Geschenkideen! 

Heiligabend und Silvester 

von 9.30 bis 14 Uhr geöffnet. 

FEINE TISCHWÄSCHE SEIT 1866 

Montags bis 

21.30 Uhr geöffnet. 

Reichenstraße 21–23 · · Füssen · · Telefon0 083 8362 62 /7713

Traumstart in den Winter 31 

Text und Bilder: Verena Stitzinger 

Skitour auf den Kühgundkopf 

bei Schattwald im Tannheimer Tal 

Ausgangspunkt: Schattwald (im Ort den Skitourengeher-Parkplatz 

beim Gemeindeamt benutzen!), zirka 

1.080 Meter 

Höchster Punkt: Gipfel Kühgundkopf, 1.907 Meter 

Einkehrmöglichkeiten: mehrere Gasthöfe und Hotels 

in Schattwald, oder bei der Berg- und Talstation der 

Wannenjochlifte 

Dauer: 3 Stunden 

Aufstieg: 850 Höhenmeter (oder mit Hilfe der Wannenjochbahn 

auf 350 Höhenmeter verkürzen) 

Charakteristik: Beliebte und einfache Skitour, die oft 

bereits im Frühwinter unternommen wird und auch 

weniger erfahrenen Schneesportlern Freude bereitet. 

Route: Schattwald – mit der Wannenjochbahn oder 

aus eigener Kraft zur Bergstation – für jene, die vom 

Tal aus laufen, wurde ein ausgeschilderter Skitourengeher-Parkplatz 

(gebührenpflichtig) am Gemeindeamt 

(zirka 1.080 Meter) eingerichtet – von dort die 

Hauptstraße überqueren und zu Fuß auf der schmalen 

Straße Richtung Stuibental zur Skipiste, dann auf 

Schnee durch den Wald weiter bis zur Bergstation – 

über den zum Teil mit Latschen und Fichten bewachsenen 

Osthang hinauf zum Grat – diesem folgen bis 

zum Gipfel (1.907 Meter). 

Karte: Kompass „Füssen Außerfern“ Blatt 4, Maßstab 

1:50.000 

Führer: Panico Alpinverlag, Kristian Rath: Allgäu mit 

Kleinwalsertal und Tannheimer Tal 

Lawinengefahr: Außerhalb der Pisten besteht Lawinengefahr, 

die der selbstständige Skitourengeher 

selbst einschätzen und seine Route dementsprechend 

gestalten muss. Als Grundlage dient der Lawinenlagebericht: 

https://lawine.tirol.gv.at 

TIPP: Die örtlichen Bergschulen bieten Skitourenkurse 

und geführte Skitouren an! 

Starke Metalle für 

die Hightech-Welt 

www.plansee.com 

Die Plansee Group fertigt 50.000 

verschiedene Produkte aus den Metallen 

Molybdän und Wolfram. Unsere starken 

Metalle machen, dass Hightech-Geräte 

wie Smartphones oder Computertomographen 

verlässlich funktionieren. 

Und mit unseren außergewöhnlich 

belastbaren Werkstoen und Werkzeugen 

ermöglichen wir den Fortschritt 

in der Mobilität, dem Maschinenbau, 

der Bauindustrie, der Energieversorgung 

und der industriellen Fertigung.

Noch ist die Situation im Ostallgäu gut: Die Kassenärztliche Vereinigung 

Bayerns (KVB) hat in ihrem aktuellen Versorgungsatlas bestätigt, dass es 

momentan keinen Hausärztemangel gibt. Doch die Situation kann sich 

schnell ändern, denn das Durchschnittsalter der Hausärzte liegt in Bayern 

bei knapp über 55 Jahre. Ein Drittel der Ärzte sind über 60 Jahre alt und 

sucht einen Nachfolger. Zeit dafür, junge Ärzte für das Landleben zu 

gewinnen. 

eit 2015 führt Dr. Moritz Engels die Hausarztpraxis in Nesselwang. 

Vorher hatte er als Chirurg in einer Klinik gearbeitet und viel Zeit im 

OP verbracht. „Mir hat das menschliche Kümmern gefehlt“, erklärt der 

43-Jährige. Dazu kamen häufig Wochenenddienste und nach einem Gespräch 

mit einem Hausarzt entschied er sich für eine Veränderung. Zwei Jahre musste 

er noch in der Klinik in der Inneren Medizin arbeiten, dann ging es in die Selbstständigkeit 

nach Nesselwang. 

Ein Hausarzt begleitet seine Patienten über viele Jahre hinweg. „Oft sind ganze 

Familien bei mir“, erzählt Engels. Und so kennt er nicht nur die Krankheiten, sondern 

auch oft die Lebensumstände seiner Patienten. „Wenn ich dann sehe, wie 

so mancher eine schwierige Phase gemeistert hat, dann weiß ich, dass sich die 

Energie gelohnt hat.“ Für Engels ist das Hausarztmodell äußerst erfolgreich. Er

Die Menschen begleiten 33 

kennt seine Patienten und kann auf ein großes 

Netz an Fachärzten bauen. „Die medizinische 

Verantwortung fällt mir leicht. Ich 

habe ein großes Backup an Fachärzten und 

Kliniken und weiß, wann ich einen Fall abgeben muss. So ist man als Hausarzt 

nicht alleine.“ Deswegen plädiert er auch dafür, dass ein Patient zuerst seinen 

Hausarzt besuchen soll. „Dieses Bewusstsein fehlt oft in der Bevölkerung. Doch 

der erste Gang sollte zum Hausarzt führen.“ 

Wer eine Praxis leitet, ist für ein kleines Wirtschaftsunternehmen verantwortlich. 

Von der Glühbirne über das Qualitätsmanagement bis hin zur Abrechnung 

– alles muss reibungslos funktionieren. „Ich bin nicht nur als Arzt tätig, sondern 

auch Arbeitgeber von zehn Angestellten“, erklärt Engels. So nimmt die Bürokra- 

m m podo 

Praxis für Podologie 

Manuela Merten 

Sie finden meine Praxisräume in der 

Podologische 

Komplexbehandlung 

Medizinische Fußpflege 

Orthonyxie/Nagelkorrekturspangen 

Hilfe bei eingewachsenen 

Nägeln 

Wachstumskorrektur 

schmerzhafter Rollnägel 

Das ideale 

Weihnachtsgeschenk: 

Gutscheine bei 

uns erhältlich! 

Nagelprothethik 

Ersatz oder optische 

Wiederherstellung von 

Zehennägeln z. B. 

bei Nagelverlust oder 

Nageltrauma 

Fußpflegeartikel 

Kemptener Str. 61 • 87629 Füssen • Tel. 08362/70 59 717 

praxis@mm-podo.de • Termine nur nach Vereinbarung. 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr.: 

Do.: 

09:00 - 13:00 Uhr 

14:00 - 17:30 Uhr 

198 

Andreas Oberleiter 

Mo bis Fr 9 -19 Uhr 

Termine nach Vereinbarung 

Medizinische Klassische Massage 

Fußreflexzonenmassage 

Triggerpunktbehandlung 

Dorn Breuss · Faszientherapie 

1,– €/Minute – 60/60 

»Genieße eine professionelle 

Heilmassage, durchblutungsfördernd 

und Stress abbauend. 

Mit neuer Energie in den Tag!« 

Tipp zu 

Weihnachten: 

Massagegutschein 

für Familie 

oder Freunde! 

☎ +43(0)660/90320 12 · • a.oberleiter@gmx.at 

Obermarkt 26/3/18 · 6600 Reutte · www.massage-reutte.at

34 

Die Menschen begleiten 

tie fast die Hälfte seiner Arbeitszeit ein. Als Chef muss er kompetentes Personal 

einstellen, Arbeitspläne schreiben, Mitarbeitergespräche führen, sich um die 

Buchhaltung kümmern und natürlich dafür sorgen, dass genug Patienten in die 

Praxis kommen. Und sehr viel Zeit investieren, um sinnvolle Behandlungen vor 

den Krankenkassen zu rechtfertigen. Natürlich wird er in vielen Bereichen von 

seinen Mitarbeitern unterstützt. Für Engels jedoch ein Modell, das er weiterentwickeln 

möchte. So hat er in seiner Praxis bereits zwei weitere Ärzte angestellt 

und möchte dies in Zukunft weiter ausbauen. Aus diesem Grund wird er Anfang 

nächsten Jahres in eine größere Praxis umziehen. Hier hat er nicht nur die Möglichkeit, 

seinen Patienten mehr Parkplätze und einen ebenerdigen, behindertengerechten 

Zugang zu bieten, sondern „mir geht es auch darum, jungen Ärzten 

die Angst vor dem Schritt in die hausärztliche Arbeit zu nehmen und ihnen interessante 

und vor allem familienfreundliche, alternative Arbeitsmodelle zu bieten.“ 

Denn viele Hausärzte werden in naher Zukunft in Rente gehen und dann 

dringend nach jungen Nachfolgern suchen. So hofft er, Mediziner in seine Praxis 

zu holen, die dann hier ihre Facharztausbildung abschließen können. Aus eigener 

Erfahrung weiß er, dass der Start in die Selbstständigkeit schwierig ist. Fünf 

Jahre habe er gebraucht, um vor allem die bürokratischen Hürden zu meistern. 

Für einen guten Ansatz hält Moritz Engels die Förderprogramme der KVB: So 

gibt es zum Beispiel finanzielle Zuschüsse für die Niederlassung oder die Eröff-

Die Menschen begleiten 35 

Text: Anke Sturm, Bilder: Anke Sturm, Jürgen Fälchle – stock.adobe.com 

nung von Zweigpraxen, für die Anstellung eines Arztes 

oder wenn ein Arzt die Praxis über das 63. Lebensjahr 

hinaus fortführt. Auch in der Gemeinde und bei Bürgermeister 

Franz Erhart hat er für seine zukünftigen 

Ideen viel Unterstützung erhalten. Moritz Engels hat 

seinen Schritt in die Selbstständigkeit nicht bereut. 

Er liebt die Vielseitigkeit in seinem Beruf – so betreut 

er vom Säugling bis zu Bewohnern eines Altersheims 

Menschen aller Altersgruppen. „Die Dankbarkeit der 

Menschen kann ich jeden Tag spüren“, so Engels. 

A 

WIR BEDANKEN UNS BEI UNSEREN 

MITGLIEDERN FÜR DAS VERGANGENE 

JAHR UND IHRE TOLLEN ERFOLGE! 

◾ Muskelaufbau 

◾ Gewichtsverlust 

◾ Straffung des Bindegewebes 

◾ Stärkung der Beckenbodenmuskulatur 

◾ Linderung der Rückenschmerzen 

bis hin zu beschwerdefreiem 

Rücken 

◾ Steigerung des allgemeinen 

Wohlbefindens 

Gemeinsam mit euch eure Ziele zu 

erreichen liegt uns am Herzen! 

Verschenken Sie 

Gesundheit mit unserer 

Weihnachtsaktion: 

Gutschein für ein 

EMS-Trainingspaket 

für 99,- € 

A 

(statt 200,- €*) 

* Angebot gültig bis 23.12.2018 

Nicht gegen Bargeld eintauschbar. 

A 

A 

Melde dich jetzt zum kostenlosen 

Probetraining an und lass dich von der 

Trainingsinnovation EMS begeistern. 

Hopfener Straße 4 | 87629 Füssen 

08362 505 61 93 | fuessen@kformen.com 

www.körperformen.com

Mit einer besonderen Idee will Michael Schroll seinen Destillaten einen 

ganz besonderen Geschmack verleihen. Seit diesem Sommer lagern Brandy, 

Whisky und Co. in der Schatzkammer am Tegelberg. In mehreren Jahren 

sollen sie dann durch ihren unvergleichlichen Geschmack überzeugen. 

as raue Bergklima soll Schrolls Arbeit vollenden. 

Auf dem Tegelberg herrschen im Sommer 

bis zu 25 Grad, im Winter kann das Thermometer 

schon mal auf minus 20 Grad fallen. Dann steigen 

und sinken auch die Temperaturen in dem unbeheizten 

Höhenlager – einem ehemaligen Lifthäuschen. 

„Hier oben auf dem Berg reifen unsere Destillate 

mit Ruhe und Zeit, manche über mehrere Jahre hinweg. 

Ihr Aroma ist facettenreich, ihr Charakter komplex. 

So wird der Geschmack noch intensiver“, erklärt 

Michael Schroll. Von seiner Idee war Tegelbergbahn- 

Geschäftsführer Frank Seyfried gleich angetan und 

so wurde die ungewöhnliche Kooperation schnell in 

die Tat umgesetzt. 

Es war ein Zufall, der den gelernten Brauer zum Brennen 

brachte. „Mich hat das Schnapsbrennen schon 

seit Jahren gereizt“, erklärt Michael Schroll. „Und der Weg vom Brauen zum Brennen 

ist nicht mehr so weit.“ Bei beiden ist die Herausforderung groß, die Aromen 

in das fertige Destillat zu bekommen und damit erlebbar zu machen. Dabei 

nutzt Schroll das traditionelle Wissen und verbindet es mit modernen, interna-

Schatzkammer auf dem Tegelberg 37 

tionalen Impulsen – für die Obstbrände genauso wie 

für die Klassiker Whisky oder Rum. 

Wichtig ist Schroll die Qualität seiner Zutaten – regional, 

wenn möglich – aber auch international – wenn 

nötig. So kommen die Zutaten für den Haselnusslikör 

aus Oberbayern, das Zitronengras dagegen aus 

Thailand. Ruhe und Zeit ist der nächste Bestandteil 

seiner Destillate. Manche müssen über Jahre hinweg 

reifen, damit sich der volle Geschmack entfalten 

kann. So wie der Whisky, der nun in der Schatzkammer 

lagert. Drei Jahre soll er reifen, erst dann wird er 

seinen Geschmack in der Höhe entwickelt haben. Der 

Apfelbrand dagegen wird schon im nächsten Jahr wieder 

ins Tal geholt. 

Text: Anke Sturm, Bilder: Schroll 

Tegelberg mit neuem Winterkonzept 

Ab der Wintersaison 2018/2019 wird die Tegelberghauptabfahrt von einer Skipiste 

in eine Skiroute abgewandelt. Das bedeutet, dass Tourengeher die präparierte Piste 

von unten nach oben nutzen können. Sie müssen allerdings genauso auf die Skifahrer 

achten, die den Hang herunterfahren, wie diese andersrum auf die Skibergsteiger. 

Zusätzlich will die Bergbahn das Angebot für die Wintergäste um zwei Winterwanderwege 

erweitern. 

Erhalten bleibt der Falken-, Adler- und Reithlift als Kinder- und Familienskigebiet wie 

auch die Langlaufloipe mit Flutlicht und toller Lage unterhalb der Königsschlösser. 

brennerei-schroll.de/shopONLINE 

EINKAUFEN 

tegel 

berg 

bahn

Das Mehrgenerationenhaus in Roßhaupten hat sich zu einem wichtigen 

Ort der Begegnung entwickelt, der aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken 

ist. Kinder und junge Menschen lernen von den Älteren, Senioren 

haben die Möglichkeit, Neues zu entdecken und sich aktiv einzubringen. 

Der Austausch zwischen Menschen aller Altersgruppen und oft auch 

Nationen wird im „Mitanand“ gefördert. Das Mehrgenerationenhaus 

(MGH) ist ein Ort, an dem Gemeinschaft gelebt wird. In diesem Jahr 

feierte die Einrichtung ihr zehnjähriges Bestehen. Eine Erfolgsgeschichte. 

nnette Schweiger, Lydia Stocker und Gisela Faber sind die Ansprechpartnerinnen 

im Mehrgenerationenhaus. Projektleiterin Anette 

Schweiger ist Examinierte Krankenpflegerin und arbeitet Hauptberuflich 

in der Geriatrischen Rehabilitation in der Klinik in Füssen. Ihre Erfahrungen 

bringt sie im MGH mit ein. Ein wichtiger Grundpfeiler der Einrichtung ist 

die ehrenamtliche Arbeit. Ohne ginge es nicht. „Ehrenamt hält jung und macht

Dreh- und Angelpunkt für Generationen 39 

glücklich“, erzählt Anette Schweiger. „Und sie 

machen es alle mit so viel Motivation und mit 

so viel Herz.“ Viele haben sich eingefunden, 

weil sie das Konzept überzeugt. Einige Ehrenamtliche 

sind von Anfang an dabei. Jeder 

bringt seine Stärken und Talente ein. Eine der 

über 50 Ehrenamtlichen ist Elisabeth Groß. 

Die 82-Jährige engagiert sich seit vier Jahren 

im MGH. Die ehemalige Wirtin kümmert sich 

besonders gern um die Tischdekoration und 

das Tischdecken. „Ich wusste nicht, ob ich 

gebraucht werde“, erinnert sich Groß. Doch 

als sie den Mut fand, nachzufragen, ob Helfer 

gesucht werden, wurde Elisabeth Groß 

mit offenen Armen begrüßt. Oder Ludwig Just 

aus Roßhaupten, der zweimal die Woche das 

Essen ausliefert. „Im Mehrgenerationenhaus 

ist jeder willkommen“, so Schweiger. 

Elisabeth Groß und Hanna Pribil. 

Viermal die Woche gibt es im Mehrgenerationenhaus 

einen „Offenen Treff“ und den Mittagstisch. Gekocht wird das Essen 

zweimal die Woche von der katholisch-evangelischen Sozialstation in Füssen und 

zweimal von der Pizzeria Taormina in Roßhaupten. „Für 4,50 Euro bekommen die 

Erwachsenen und Kinder ein frisch gekochtes Essen“, erzählt Annette Schweiger. 

Und wer es aus gesundheitlichen Gründen nicht zum gemeinsamen Mittagstisch 

ins Mehrgenerationenhaus schafft, dem wird das Essen mit dem bunten MGH- 

Auto nach Hause gebracht. Finanziert wurde das Auto vom Mehrgenerationennahkauf 

nichts liegt näher 

ErichHummelund 

seineMitarbeitersindüberzeugt: 

„ObBIOoderREGIONAL– 

beiunshabenSieimmereineguteWahl!“ 

nahkauf Hummel · Augsburger Str. 1 · 87672 Roßhaupten

40 

Dreh- und Angelpunkt für Generationen 

haus „Mitanand“ Roßhaupten, dem Autohaus 

Miller und der Raiffeisenbank. Hanna 

Pribil aus Osterreinen ist im Mehrgenerationenhaus 

„daheim“. Die 66-Jährige ist 

meistes zweimal die Woche beim „Offenen 

Treff“ im Miteinand. 2011 ist sie von Ingolstadt 

zu ihrer Schwester nach Osterreinen 

gezogen. „Anfangs kannte ich hier sonst 

niemanden. Ich bin im MGH gut aufgenommen 

worden, das hätte ich nicht erwartet. 

Innerhalb kürzester Zeit war ich mittendrin 

und viele Freundschaften sind entstanden“, 

erzählt Pribil, die sich eine Zeitlang bei der 

Hausaufgabenbetreuung und beim Basteln 

mit den Kindern engagierte. „Die Gemeinschaft 

ist ganz toll. Das MGH ist wie eine 

Familie für mich und ein wichtiger Dreh- und Angelpunkt.“ Auch ihr Bruder würde 

gerne in Roßhaupten leben, er hat bislang aber noch eine Wohnung gefunden. 

„Er könnte sich gut vorstellen, ehrenamtlich Erste-Hilfe-Kurse zu geben“, erzählt 

Hanna Pribil. Das MGH ist auch für Wolfgang von Thaden ein wichtiger Treffpunkt. 

Er ist alleinstehend, lebt seit Oktober dieses Jahres in Roßhaupten und 

kommt zwei bis dreimal in der Woche zum Generationenmittagstisch. „Ich hatte 

schon überlegt, ob ich mit 63 schon hier hergehen soll“. Seine Entscheidung hat 

er nicht bereut. „Ich finde es sehr gut, dass es so etwas gibt. Vor allem, wenn man 

alleine ist, dass man auch Ansprechpartner hat und Abwechslung. Er hat festgestellt, 

dass man sich frühzeitig darauf einstellen sollte, dass man älter wird. Und 

wenn man alleine ist, sei es umso wichtiger, hier herzukommen. 

Skibetrieb täglich 9–16.30 Uhr (bei entsprechender Schneelage) 

Flutlichtfahren mittwochs und freitags von 18– 21 Uhr, sowie 

täglich in den Weihnachts- und Faschingsferien 

(außer 24., 30. und 31. Dezember 2018) 

30. Dezember: Ski- und Boardshow im Skizentrum ab 19 Uhr 

Beste Wintersportbedingungen 

dank neuer Beschneiungstechnik 

©designgruppe koop Rückholz

Dreh- und Angelpunkt für Generationen 41 

Im Mehrgenerationenhaus herrscht leben: Dienstag gibt es eine Mutter-Kind- 

Gruppe, jeden Donnerstag toben hier die Mädchen und Buben der Zwergengruppe. 

Zwölf Kinder aus Roßhaupten sind in der Mittags- und Hausaufgabenbetreuung. 

Für dienstags verabredet sich eine Damengruppe mit zwölf Personen. 

Und seit sechs Jahren treffen sich die „Stoaßbudla“ zum gemeinsamen Tischkegeln 

im MGH. Ein Dutzend junggebliebene Damen und Herren betreiben diesen 

Sport jeden Donnerstag mit viel Spaß und Elan. 

Text: Regina Berkmiller, Bilder: Johanna Lang, MGH Roßhaupten, Regina Berkmiller 

Die Angebote im Mehrgenerationenhaus finden großen Zuspruch. Beliebt und 

gut besucht sind auch die Halbtages- und Tages-Ausflüge sowie die Vorträge und 

Workshops, die zum Beispiel vom Landratsamt Ostallgäu veranstaltet werden. 

„Oft trauen sich Alleinstehende und Senioren nicht, alleine Ausflüge zu unternehmen. 

In der Gruppe ist das anders, man hilft sich 

gegenseitig“, so Schweiger. Sehr gut angenommen wird 

auch die Sommerakademie, die für berufstätige Eltern 

in den Ferien eine unverzichtbare Unterstützung ist. 

„Organisationen wie die Polizei, das Rote Kreuz oder 

das Klinikum Füssen sind sehr aufgeschlossen und es 

ist für die Kinder jedes Mal ein Highlight.“ 

Seit 2016 ist das MGH auch Kontaktstelle der 

Demenzhilfe Allgäu. Diese richte sich vor allem an 

Angehörige aus der Umgebung, die von der Diagnose 

bei einem Familienmitglied überrascht werden und 

sich informieren wollen. „Die Demenzbetreuung findet 

auch Zuhause statt“, so Schweiger. Der Demenzhelferkreis 

betreut und begleitet Menschen mit Demenz 

im Alltag. Viel Engagement zeigen auch die Schüler 

und Jugendlichen, die sich im Rahmen des Projekts 

„Jugend im Ehrenamt“ des Kreisjugendrings freiwillig 

im Mehrgenerationenhaus einbringen. Das MGH 

„Mitanand“ in Roßhaupten ist das Einzige im Landkreis 

Ostallgäu. Mittlerweile gibt es in Rieden am Forggensee 

das soziale Zukunftsprojekt „Wia dahoam“ im 

Pfarrheim St. Urban. Das Angebot umfasst einen Mittagstisch 

und Nachmittagsbetreuung für Kinder. 

Familie Enzensberger 

Alte Straße 2 

87642 Halblech - Ortsteil Buching 

Fon. 08368 /691 

Wir freuen uns auf Ihre 

Reservierungen für Weihnachten und 

unser besonderes Silvestermenü. 

1. + 2. Weihnachtsfeiertag 

ab 11.00 Uhr geöffnet ! 

Öffnungszeiten: Mi bis So: 17 bis 23 Uhr 

Warme Küche: 17 bis 20.30 Uhr

ANZEIGE 

SonnenChalet 12 ETW Pfronten/Meilingen 

Beim Straußer 11 ETW Schwangau/Mitteldorf 

Schloss Neuschwanstein und seine weitläufigen 

Gemächer gehören zwar nicht zum Immobilienangebot 

von Rainer Herrmann, doch beinhaltet 

dessen Portfolio einige Perlen des Allgäus – übrigens 

um einiges wohnlicher als die Gemäuer der 

beliebten Touristenattraktion. Über 500 erfolgreich 

abgewickelte Immobilien-Objekte, mehr als 

700 zufriedene Kunden, viele betreute Wohneinheiten 

und rund 40 hochwertige Wohnungen, die 

unter dem Namen Herrmann entstanden sind, 

sprechen für sich. Das Immobiliengeschäft kennt der gelernte Kaufmann 

und Sachverständige für Immobilienbewertung wie seine Westentasche. 

Weit über Füssen hinaus steht der Name Herrmann für das Rundumsorglos-Paket 

in Sachen Immobilien. 

or knapp 30 Jahren gründete Herrmann, der gebürtige Schwabe, eine 

Immobilienvermittlung in Füssen. Heute haben er und seine Mitarbeiter 

der mittlerweile gewachsenen Firmengruppe Herrmann – die neben der 

Immobilienvermittlung, eine Hausverwaltung, eine Wohnbaugesellschaft und 

eine Ferienagentur umfasst – richtig viel zu tun. Mehr als 70 Anrufe erreichen 

sie jeden Tag, Anfragen, die sich immer rund ums Wohnen drehen. Mal muss eine 

Reparatur in einer Wohnanlage veranlasst werden, mal geht es um die Anfrage 

eines Kapitalanlegers, mal benötigt ein Feriengast lediglich die Empfehlung für 

ein gutes Restaurant. Rainer Herrmann und sein Team scheinen ein Händchen 

dafür zu haben, ihre Kunden jederzeit zufrieden zu stellen. „Das ist kein Talent“, 

lacht der Firmenchef, „das ist viel Arbeit, aber auch unser Ansporn und unser 

Ziel: Wir wollen zufriedene Kunden durch beste Beratung und Betreuung.“

ANZEIGE 

Perlen des Allgäus 43 

Monusse Boid 17 ETW Pfronten/Ösch 

Eins kam zum anderen über die Jahre. Aus 

dem Kerngeschäft der Vermittlung entwickelten 

sich die Hausverwaltung und die 

Ferienagentur mit rund 180 Ferienwohnungen, 

die im Auftrag der Eigentümer an 

Urlaubsgäste vermietet und übers Jahr 

betreut werden. Die enge Verzahnung der 

verschiedenen Geschäftsbereiche bietet entscheidende 

Synergieeffekte, die Kunden und 

Anlegern zugute kommen. „Wir arbeiten 

zuverlässig, sind gut erreichbar und haben 

eine jahrzehntelange Erfahrung in allen 

Bereichen der Immobilienwirtschaft“, sagt 

Rainer Herrmann. Und der Tausendsassa 

hat noch mehr zu bieten. 

Text: Angelika Hirschberg, Bilder: Herrmann Immobilien GmbH 

Denn folgerichtig projektiert und baut Herrmann seit dem Jahr 2007 auch auf 

eigenen Namen und an ausgesuchten Standorten im Allgäu hochwertige Immobilien. 

Gemeinsam ist ihnen allen eine exklusive Ausstattung in Verbindung mit 

einer energiesparenden Bauweise. „Ich baue immer so, als wäre es für mich 

selbst“, sagt Herrmann, der diesen Geschäftszweig unter dem Namen Allgäu 

Bau GmbH firmieren lässt. Das neueste Projekt seiner „Bau-Manufaktur“ ist das 

Mehrfamilienhaus „Monusse Boid“ in Pfronten, das den alten Hausnamen des 

Grundstücks wiederaufleben lässt. In bester Zentrumslage entstehen hier auf 

einem 2.378 Quadratmeter großen Grundstück im Ortsteil Ösch 17 Neubaueigentums- 

und Ferienwohnungen. Erstklassig und hochwertig ausgestattet, nach der 

neuesten Energieeinsparverordnung und in alpenländischer Bauweise erstellt. 

Die Terrassen und Balkone erlauben einen herrlichen Blick auf die Berge, Aufzüge 

von der Tiefgarage bis zur Wohnungstüre garantieren barrierefreie Zugänge 

und Wohnungen. Und das Beste: Während der Planungsphase konnten auch 

individuelle Wünsche, Zuschnitte und Ausstattungsmerkmale berücksichtigt 

werden. Da zeigt sich das Herrmann’sche Selbstverständnis wieder, die Zufriedenheit 

von Käufern und Kunden in den Mittelpunkt der Bemühungen zu stellen. 

Und die richtigen Konzepte für die entsprechenden 

Objekte zu entwickeln. Nah an den Bedürfnissen seiner 

Kunden zu sein – vielleicht ist das ein Erfolgsrezept von 

Rainer Herrmann. „Ich habe da eine ganz klassische Einstellung: 

keine halbseidenen Geschichten, keine leeren 

Versprechungen. Ich stehe für gute, sichere und ruhige 

Geschäfte. Vertrauensvolle Zusammenarbeit und verlässliche 

Leistung.“ Echte Perlen eben. 

Firmengruppe Herrmann 

Herrmann Immobilien GmbH 

Allgäu Bau GmbH 

Ferienagentur Herrmann 

Immobilien, Wohnbau, Ferienagentur 

Abt-Goßwin-Straße 10 · 87629 Füssen · Tel. 0 83 62.9 17 00 

info@hiwf.de · www.hiwf.de

Ihre ersten Auftritte mit ihrem musikalisch-lyrischen Konzept auf zwei 

improvisierten Konzertbühnen in Füssen waren ein voller Erfolg. Für 2019 

hat die neu gegründete Band „Barons & Pearls“ einiges vor. 

iriam Dunja Berraissoul und Oliver Radke sind die Gründer von „Barons 

& Pearls“. Alles begann eigentlich schon vor einigen Jahren. 2011 gab 

es eine Benefizveranstaltung für die Atomkatastrophe in Fukushima in 

den ehemaligen Kunsthallen am Lech. Damals schon auf einer Bühne: Miriam 

Dunja Berraissoul und Oliver Radke. Entstanden ist in diesem Jahr dann das Trio 

„Barons & Pearls“ mit Oliver Miller als drittem Mann. Zu Beginn der Kneippsaison 

spielten sie Anfang Juni in Bad Faulenbach und das kam beim Publikum richtig 

gut an. Eigentlich war geplant, „immer dienstags“ zu proben. Doch bei dem 

Kurz & Knapp 

10 TROPFEN AM TAG KÖNNEN 

DEIN LEBEN VERÄNDERN 

Ein pflanzlicher Wirkstoff, über den man mehr erfahren sollte! 

CANNAPUR COMPLETE BALANCE 

100% REINER CANNABISVOLLEXTRAKT MIT HANFÖL 

NATÜRLICHES VOLLSPEKTRUM AN CANNABINOIDEN 

HOHE BIOVERFÜGBARKEIT DURCH DECARBOXILIERUNG 

NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTEL MIT ZUGELASSENEN INHALTSSTOFFEN 

+49 160 97 9615 30 

www.erl-glücklichmacher.com 

Birgitt & Klaus Erl 

GbR

Barons & Pearls 45 

vollgepackten Leben der drei, funktioniert 

das nicht so gut. Geigenbaumeister 

Oliver Radke hat seine Werkstätte 

in der Brunnengasse und ist immer wieder 

auch geschäftlich viel unterwegs 

– so wie vor kurzem in China. Miriam 

Dunja Berraissoul kann ihr Talent in 

vielen Bereichen beweisen. So war sie 

erst bei einem Literatur event in Bozen. 

Die Wahlfüssenerin hat Theaterwissenschaften 

studiert und anschließend 

an hessischen Theatern die Zuschauer 

mit ihrem Gesang in Musicals begeistert. 

Doch ihren Gesang legte sie im 

Anschluss erst einmal einige Zeit auf 

Eis. „Jetzt habe ich große Lust, wieder 

zu singen und dabei meine persönlichen 

Erfahrungen einfließen zu lassen“, 

erklärt sie. Bekannt ist sie in Füssen 

auch als Mitorganisatorin des Kleinkunst- 

und Theaterfestivals „Alpenrandschauplätze“. 

Die fehlenden Proben jedenfalls sind 

dem Publikum nicht aufgefallen. 

Sowohl der Abend in Bad Faulenbach 

als auch der zweite Auftritt bei Weinkost 

Berger fanden großen Anklang. 

Eine besondere Leistung, wenn man bedenkt, wer an 

diesem Abend am Klavier saß. Nachdem Oliver Miller 

kurzfristig erkrankt war, überlegte Oliver Radke 

nicht lange. Er rief den Reuttener Pianisten Andreas 

Kopeinig an, der nicht lange zögerte und das Trio wieder 

komplett machte. „Ich spiele schon viele Jahre 

Essen. Trinken. 

Live Musik. 

Was will man mehr! 

15. Dezember ab 21 Uhr 

Live-Musik mit der Band 

»Sound Cocktail« 

24. Dezember ab 10 Uhr bis 15 Uhr 

Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück 

(um Reservierungen wird gebeten) 

24. Dezember ab 22 Uhr 

wieder geöffnet! 

14. Januar ab 21 Uhr 

Live-Musik mit der Band 

»IN March« 

9. Februar ab 21 Uhr 

Live-MusikmitderBand 

»Cool Change« 

Dienstag bis Sonntag, 17.30 Uhr – Open End 

Samstag, bei Bundesliga ab 14:30 Uhr. 

Sonntag/Montag Ruhetag. 

Ottostraße 7 • Füssen 

Tel. 08362/9307444 

www.bayrishpub-fuessen.desen.de

46 

Barons & Pearls 

mit Oliver Radke zusammen“, 

erklärt Kopeinig. „Daher habe 

ich einen Probentermin abgesagt, 

um Miriam musikalisch zu 

begleiten. Das war doch überhaupt 

keine Frage.“ 

Der vorherrschende Gedanke 

bei der Gründung von „Barons 

& Pearls“ war laut Kontrabassist 

Radke eine „Füssener Band 

mit Füssener Musikern.“ Der 

überregional bekannte Instrumentalist 

legt sich jedoch nicht 

fest: „Vielleicht bleibt es nicht 

immer beim Trio und eventuell 

auch nicht bei ausschließlich 

Füssener Musikern, wie wir ja 

schon gesehen haben.“ Der Bandname ist übrigens ein Wortspiel in Hinblick auf 

zwei Zeilen der Lyrics im Welthit „The lady is a Tramp“. Ein Schlagzeug etwa mit 

auf der Bühne zu haben, könnte der Band noch mehr Power geben. Dies sieht 

auch Sängerin Miriam Dunja Berraissoul. Den Schwerpunkt für das Trio will 

sie momentan aber noch in einem anderen Bereich setzen: „Ich arbeite daran, 

unser Konzept noch weiter zu verbessern.“ Im künftigen Programm der Band 

sollen im nächsten Jahr weniger bekannte poetische Jazzstandards, lyrische 

Werke aus der Weltliteratur und das eigene Schaffen als Liedermacherin mit- 

Gutbürgerliche Küche 

im Zentrum von Schwangau 

Bei uns finden Sie Allgäuer Spezialitäten und Klassiker. 

Dazu kommen Schmankerln und Besonderheiten, wie 

zum Beispiel immer freitags Gerichte aus Innereien. 

Täglich wechselnde saisonale Gerichte, aber auch 

gebratene Schweinshaxen und Enten. 

Wir legen großen Wert auf einheimische und 

regionale Küche und Produkte. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, 

Katalin & Heiko Egger 

s‘wirtshaus im weinbauer 

Füssener Straße 3 | 87645 Schwangau | Telefon +49(0) 8362-98 61 91 

info@wirtshaus-im-weinbauer.de | www.wirtshausimweinbauer.de

Barons & Pearls 47 

einander so verschmelzen, 

dass sich die Zuhörer über 

einen sinnlich und geistig 

anregenden Genuss freuen 

können. „Wir brauchen ein 

aufmerksames Publikum“, 

erklärt Miriam Dunja Berraissoul. 

Was auch heißt: Die 

Band mit ihr im Mittelpunkt 

soll letztlich bei ihrer Performance 

so gut sein, dass 

nicht der Eindruck entsteht, 

es handle sich hier um leichte 

„Hintergrundmusik“. 

Text: Werner Hacker , Bilder: Werner Hacker, Achim Graf 

„Eine starke Stimme“, lobten 

die Besucher im Weinkostladen 

Berger den Gesang von 

Miriam Dunja Berraissoul, die auch Chansons berührend zu interpretieren weiß. 

Mit „Barons & Pearls“ und als Schauspielerin wirkt Miriam Dunja Berraissoul am 

Freitag, 15. Februar, in einer Abendveranstaltung der Stadtbibliothek Füssen mit, 

die in der beliebten Reihe „bittersüß“ läuft. „Wir gestalten einen Abend rund um 

die Romantik“, sagt sie. So werden sicher die Fans des neuen Füssener Trios auf 

den Auftritt neugierig sein, wenn Miriam Dunja Berraissoul, begleitet von Bass 

und Piano Songs wie „What a wonderful world“ singt und Gedichte von Heinrich 

Heine oder Joseph von Eichendorff rezitiert. 

Wir feiern 50-jähriges Jubiläum ... 

% 

. . .und schenken Ihnen 

10 % auf jeden Leuchten- 

einkauf bis 31.12. 2018 ! 

% 

Besuchen Sie unsere 

vielfältige Ausstellung mit 

außergewöhnlichen Lichtideen – 

Wir beraten Sie individuell ! 

Außerdem zauberhafte Geschenkideen 

und Wohnaccessoires – 

nicht nur für Weihnachten ! 

Licht und Technik Langhof 

Hauptstraße 62 · 87637 Seeg 

www.langhof-seeg.de 

Tel.: 08364/418 


Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr und 14.00–18.00 Uhr 

Sa. 8.30–12.30 Uhr 

Mi. Nachmittag geschlossen

Bilder: www.dasstempelwerk.com 

Ihr Einrichtungshaus für alle Stilrichtungen 

und für jeden Geldbeutel! 

Kemptener Straße 83, D-87629 Füssen 

Tel. +49 8362 6010, Fax +49 8362 38950 

www.alpina-moebel.de, info@alpina-moebel.de

1larmon1kß Start- raJe 

02 -03,Januar2.0f9 

D' erwartet dich: 

•Kostenloser Einsteiger-Workshop täglich 

von 09:00 -11:00 Uhr 

(imWert von €55,-) 

•Große Harmonika- und Notenausstellung 

•Umfangreiche Beratung 

(Bitte um Voranmeldung- begrenzte Teilnehmerzahl!) 

HARMONIKAWELT 

9n{ormafionen/1lnmefcfu YJJ 

: 

www.steirische-harmonika-lernen.info

Biber schaffen kostenlos Lebensräume für seltene Pflanzen und Tiere, 

wirken im Hochwasserschutz und setzen entwässerte Moorflächen 

klimafreundlich wieder unter Wasser. Aber sie verursachen auch 

Schäden, bringen teils wertvolle alte Bäume zu Fall, überschwemmen 

Flächen und höhlen Deiche aus. Auf jeden Fall sind die größten Säugetiere 

Europas faszinierende Lebewesen mit erstaunlichen Fähigkeiten. 

twa hundert Jahre lang fehlten die Nager im Tierbestand Bayerns. 

Man hatte sie wegen ihres fettreichen Fleisches und ihres extrem 

dichten, wärmenden und wasserdichten Fells ausgerottet, erzählt 

Sandra Trautmann vom Bibermanagement im Landratsamt Ostallgäu. Außerdem 

galt das Bibergeil, mit dem die Biber ihr Revier markieren, als Heilmittel. 

1867 wurde der letzte bayerische Biber erlegt, knapp 100 Jahre später setzte 

man auf Initiative des Bund Naturschutz wieder Tiere aus. Von der Donau her 

breiteten sich um die Jahrtausendwende die ersten Biber über Lamerdingen 

und Großkitzighofen im Ostallgäu aus, so Trautmann. 

Es sind die etwa zweijährigen Tiere, die neue Gebiete erschließen. Denn wenn 

sie geschlechtsreif sind, müssen sie die Burg der lebenslang verbundenen 

Eltern verlassen und ein eigenes Revier suchen. Je nach Nahrungsangebot wird 

eine Größe von ein bis sieben Kilometern Länge und etwa zehn bis 20 Metern 

Breite entlang eines Gewässers in Anspruch genommen.

Faszinierender Nager mit Licht- und Schattenseiten 51 

Ein einmal erobertes Revier wird erbittert verteidigt. 

Die dabei entstandenen Bisswunden führen oft zum 

Tod eines Tieres, weiß Trautmann. Durch diese Revierkämpfe, 

aber auch durch die geringe Überlebenschance 

der ein bis drei Jungtiere pro Jahr, halten die Biber ihren 

Bestand relativ stabil. 

Erwachsene Biber werden bei der Reviersuche häufig 

Opfer des Straßenverkehrs – zwölf von ihnen wurden im 

vergangenen Jahr überfahren, erzählt Andreas Zasche, 

Sachgebietsleiter Naturschutz und Umweltschutz am 

Landratsamt Ostallgäu. Ansonsten haben die Tiere hierzulande keine natürlichen 

Feinde und sind ausgesprochen wehrhaft. Hundehaltern wird deshalb empfohlen, 

ihre Vierbeiner in Bibergebieten anzuleinen. 

Wo sich Biber aufhalten, ist oft nicht auf Anhieb erkennbar. Denn die beeindruckenden, 

bis zu drei Meter hohen Biberburgen aus Ästen, Pflanzen und Schlamm 

sind eher selten. Wo er kann, macht es sich der Biber einfach und nutzt für seine 

Burg Uferböschungen und den Raum unterhalb von Baumwurzeln. Reicht die 

Höhe nicht, legt er ein kleines Dach aus Ästen über den Bau. Insgesamt gibt es 

im Ostallgäu etwa 160 Biberburgen, so Trautmann. 

Bei allen Burgen liegt der Eingang zum Schutz vor Feinden unter Wasser. Ist der 

Wasserstand in einem Gewässer zu niedrig, staut der Biber es mithilfe von sehr 

stabilen, bis zu zwei Meter breiten Dämmen an, bis eine für ihn passende Wassertiefe 

erreicht ist. Die etwa 30 Kilogramm schweren Tiere bauen zudem oft 

neue Kanäle und Wasserstraßen zu ihren Futterstellen. Denn sie können deut- 

Sandra Trautmann 

Andreas Zasche 

Dasist Julia. 

Siehat gerade das erste Maldas 

SchnurrenihrerKatze gehört. 

Juliaträgt jetzt Hörgeräte. 

Bestes Hören 

vonAnfangan! 

Die Profis 

mit Herz. 

Andrea Thurner, 

SonjaBraun und 

KatharinaStadler 

Pädakustiker bei 

OHRWERK. 

Sprechenlernen, Freundschaftenschließen, sichprächtig 

entwickeln –für Kinder istein gutes Gehör besonderswichtig. 

Sie befürchten, dass IhrSchatz schlechthört? Dann sind Sie 

beiuns genaurichtig!Mit unserem besonderskindgerechten 

HörtestwissenSie schnellund zuverlässig, wasSache ist. 

Sollte IhrKindnicht optimalhören,kannalles dafürgetan 

werden,diesauszugleichen.Mit modernsterHörtechnik, die 

speziellauf die Bedürfnissekleiner Menschen angepasstist, 

sorgen wirdafür,dass sichIhr Kind ideal entwickeln kann. 

Erstklassiges Equipment,viel Geduldund eine liebevolle 

Atmosphäregarantieren eine angenehme Betreuung 

undBeratungbei uns.Profitieren Sievon unserer 

langjährigen Erfahrung. 

Die Experten für kleine und große Ohren: 

Siesindnicht sicher,wie gut IhrKindhört? 

Dann rufen Sie uns an! 

Kempten 

Bahnhofstraße 9 

Tel. 0831 59038050 

Füssen 

Luitpoldstraße 21 

Tel. 08362 9391210 

www.ohrwerk-gmbh.info 

Marktoberdorf 

Salzstraße 19 

Tel. 08342 95355

52 

Faszinierender Nager mit Licht- und Schattenseiten 

lich besser schwimmen und tauchen, als sich auf ihren kurzen 

Beinchen zu Land fortbewegen. 

Die Biber ernähren sich rein vegetarisch und sind dabei 

wenig wählerisch: Gefressen werden Gräser und Kräuter, 

aber auch nahe am Gewässer angebaute Feldfrüchte wie 

Mais sowie im Winter die Rinde und kleine Äste von Bäumen. 

Dabei macht der Nager auch nicht vor wertvollen oder 

landschaftsprägenden Bäumen halt. 

Während die Schäden an den Früchten meist überschaubar 

sind – der Biber holt sich nur, was er auch wirklich frisst 

–, gibt es vor allem Schäden an Bäumen oder durch Überschwemmungen 

landwirtschaftlich genutzter Flächen. Anspruch auf Entschädigung 

haben ausschließlich Land- oder Forstwirte sowie Fischzüchter, denen ein 

wirtschaftlicher Schaden entstanden ist, so Zasche. Erste Anlaufstelle ist stets 

das Bibermanagement im Landratsamt, das gemeinsam mit den ehrenamtlichen 

Biberberatern die Schäden begutachtet und aufnimmt. Bei Vernässungsschäden 

ermittelt in der Regel ein landwirtschaftlicher Schätzer, der vom Bauernverband 

bestellt ist, die Schadenshöhe. Im vergangenen Jahr gingen im Landratsamt 51 

Schadensmeldungen mit einer Summe von rund 35.600 Euro ein, sagt Zasche. 

Kaufbeuren als kreisfreie Stadt zählt nicht mit dazu. 

Vor allem wenn die öffentliche Sicherheit gefährdet ist, kann das Landratsamt 

den Status des Bibers als besonders und streng geschützte Tierart aufheben. 

Dann ist erlaubt, was ansonsten als Straftat geahndet wird: Es dürfen einzelne 

Dämme entfernt werden, die der Biber nicht zum Überleben braucht, und in 

FOR KIDS 

by Alex 

Der Nachhilfe- 

Partner 

in Füssen: 

Lust amLernen 

»Mode für Jungen und Mädchen in Größe 56–176« 

Montag-Freitag 9-18 Uhr · Samstag 9-14 Uhr 

Hutergasse 7 · 87629 Füssen · Telefon 08362 - 9247 62 

Accursio Carlino 

Kemptener Straße 2 · 87629 Füssen 

Tel. 0 8362 / 40 9876 · Fax 0 8362 / 92 63 19 

info@fun-at-school.de 

www.fun-at-school.de

Faszinierender Nager 53 

Text: Daniela Hollrotter, Bilder: Gerhard Schwab, Sandra Trautmann, Johann Reitbauer, Landratsamt Ostallgäu 

besonderen Fällen können Biber sogar gefangen und 

getötet werden. 37 Tiere waren dies im vergangenen 

Jahr. Das vor gut zehn Jahren im Ostallgäu installierte 

Bibermanagement will aber vorrangig ein gutes Miteinander 

von Mensch und Biber erreichen. So weist es 

in den Beratungen auf teils einfache, aber wirkungsvolle 

Maßnahmen wie Elektrozäune oder Drahtgitter 

um wertvolle Bäume hin. Außerdem versucht es, Flächen 

entlang von Gewässern für den Biber zu gewinnen: 

Indem sie mit Entschädigung stillgelegt oder von 

der Behörde aufgekauft werden. Immerhin legt der 

Nager kostenlos wertvolle neue Biotope an, zum Beispiel 

nahe Irsee. Durch die Mischung aus kleinen Teichen 

und Stellen mit schnellerem Wasserfluss schafft 

der Biber Brutmöglichkeiten und Nahrungsgrundlagen 

für viele seltene Tierarten. So lieben ihn Amphibien 

wie Frösche, aber auch Libellen, Schmetterlinge, 

Schlangen und Vögel wie Rallen, Eisvögel und Störche. 

Unter dem Geäst seiner „Fressflöße“ – Ästen, die der 

Biber vor seiner Burg im Wasser lagert und dann den 

Winter über als Nahrungsquelle nutzt – tummeln sich 

ganze Fischschwärme. 

Was Menschen mühselig und mit viel Geld bei Renaturierungen 

versuchen, schafft der Biber mühelos, effektiv 

und völlig ohne Kosten. Er ist ein geschickter Planer 

und unermüdlicher Arbeiter: Mit seinen extrem harten 

und stets scharfen Zähnen nagt er sich mühelos 

durch dicke Stämme. Die kräftigen Vorderpfoten helfen 

ihm, das Holz an die passende Stelle zu schaffen. 

Sein Schwanz, Biberkelle genannt, hilft beim Schwimmen, 

dient als Fettreserve im Winter und zur Kühlung 

im Sommer, wenn der Biber sie ins kalte Wasser hängt. 

In vielen Fällen ist der Nager gern gesehen, vor allem 

wenn sich die Reviere in Staatsforsten oder in Ausgleichsflächen 

von Gemeinden befinden. Vor allem 

im südlichen Ostallgäu ist er mittlerweile sogar in der 

Tourismusbranche tätig: Über die beliebten Biber- 

Wanderungen. Weitere Informationen unter www. 

buerger-ostallgaeu.de oder www.biber.info. 

Starke Metalle für 

die Hightech-Welt 

www.plansee.com 

Die Plansee Group fertigt 50.000 

verschiedene Produkte aus den Metallen 

Molybdän und Wolfram. Unsere starken 

Metalle machen, dass Hightech-Geräte 

wie Smartphones oder Computertomographen 

verlässlich funktionieren. 

Und mit unseren außergewöhnlich 

belastbaren Werkstoen und Werkzeugen 

ermöglichen wir den Fortschritt 

in der Mobilität, dem Maschinenbau, 

der Bauindustrie, der Energieversorgung 

und der industriellen Fertigung.

Die Messe für Handwerk, 

Handel und Dienstleistungen 

Bereits heute vormerken 

Nach einer äußerst erfolgreichen „WIR in Füssen“ 

2017, gibt es die Fortsetzung im Jahr 2019: 

Am Samstag, 25. Mai, und Sonntag, 26. Mai, 

findet die 8. Messe für Handel, Handwerk und 

Dienstleistung statt, jeweils von 10 bis 18 Uhr. 

www.wirinfuessen.de 

Neubau – Energetische Sanierung – 

WDVS – Umbau – Planung 

www.bauass-koepf.de 

BauAss Köpf GmbH & Co. KG · Am Schorendorf 1 · 87659 Hopferau 

Telefon (08364) 984870 · baugeschaeft@bauass-koepf.de 

Die Erlebnismesse zum 

Staunen, Schauen 

und Genießen 

Die Vorbereitungen sind bereits in 

vollem Gange für die nächste Auflage 

der erfolgreichen Messe „WIR in 

Füssen“ 2019 in den Hallen und auf 

dem Außengelände des Bundesleistungszentrums 

in Füssen. „Die Messe, 

die alle zwei Jahre stattfindet, 

ist ein fester Bestandteil geworden“, 

erzählt BDS-Vorsitzender Andreas 

Ullrich. 

Die Idee ist eine Messe mit regionalem 

Charakter, die den Besucher 

direkt anspricht. Der Verbraucher 

aus der Region soll verstärkt auf 

das Angebot von Dienstleistung, 

Handel, Handwerk und Industrie der 

Stadt Füssen aufmerksam gemacht 

werden. Durch das Mitwirken von 

Unternehmern und Geschäftsleuten 

aus verschiedenen Branchen 

ist es möglich, dem Besucher ein 

umfangreiches Warenangebot mit 

einem informativen Vortrags- und 

Unterhaltungsprogramm zu bieten. 

Diese Mischung aus Ausstellung 

und einem abwechslungsreichen 

Programm verleiht der Messe einen 

besonderen Rahmen, der ein breites 

Publikum anspricht. So erreicht 

den Endverbraucher gezielt ein 

großes Angebot von Informationen, 

Neuheiten und Trends. Dies macht 

die Messe als Ausflugsziel für die 

Familie attraktiv und bietet somit 

eine gute Werbeplattform für die 

Aussteller. 

Mit der Teilnahme an der Messe 

geben Unternehmen den Bürgern 

aus der Region die Chance, die 

Firma kennenzulernen und sich von 

ihrer Leistungsfähigkeit zu überzeugen. 

Interessierte Unternehmen 

und Vereine können sich ab sofort 

anmelden unter www.wirinfuessen. 

de. Dort gibt es die Formulare für 

die Anmeldung sowie weitere Infos. 

Das Orga-Team unterstützt auch im 

Vorfeld der Messe und hilft unter 

anderem bei der Gestaltung des 

Messestandes. 

Inspiration Beratung Ausführung 

Pflege 

HERMANN BRIEMLE 

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU 

BERATUNG • PLANUNG • AUSFÜHRUNG 

Frauensteinweg 33 · 87629 Füssen 

Telefon 0 8362/94 01 06 · Fax 9212 46 

www.galabau-briemle.de 

BIOMETRISCHE PASSBILDER 

– direkt zum Mitnehmen ! 

Für Weihnachten 

eine tolle Idee: 

Fotokalenderer 

mit eigenen 

Bildern 

OPTIK-FOTO 

Inh. Holger Höhne 

Reichenstraße 20 - 87629 Füssen 

www.optik-foto-niebler.de 

info@optik-niebler.de 

Fon: 08362 - 6109 

Kostenlose 

Foto-Software: 

www.i-port.de 

Unsere BdS-Mitglieder 

in Füssen: 

3Core Elements GmbH | Abrechnungsservice 

Guido Müller | Akademie für Kampfkunst 

und Athletik | ALEGRIA Erlebnis 

Gmbh | Allgäuer Zeitungsverlag | Allianz 

Völk & Zeitler | Altstadt Hotel Zum Hechten 

| Altstadtkanzlei Füssen | American 

Trendhouse | AOK Bayern | ARW Design | 

Autohaus Heuberger | Autohaus Mendler 

| Bäckerei Gschwill | BauAss Köpf | bauen- 

Umwelt | Bauer Transport | Beate Schönmetzler 

| Beppo‘s Eiskutsche | Bestattungen 

Klaus | Brandschutz Service Triltsch | 

Brennpunkt Energie | Briemle Gartenund 

Landschaftsbau | Busreisen Kößler | 

Creative Art Studio | DECURA Consulting 

Group | Designschreinerei Dopfer | Die 

Kräuterwelt | Dienstleistungen Christian 

Gebath | Elektrizitätswerke Reutte | Elektro 

Kleinwächter | Elektro Kleß | Elektro 

Uhlemayr | Elektro Wieland | Elite Center 

| Energetix Christa Johannknecht | ERGO 

Versicherung Andreas Wiedmann | Erich 

Adam Warenhandelsgesellschaft | Fenster 

& Türen Högg | Fitness & Wellness Park 

LöWe | Fliesen Adam | Fliesen Schön | 

Florian Zwipf-Zaharia | Folienwerk Allgäu | 

Forstbetrieb Markus Linder | Fotostudio 

Samer | Fuß & Fit Ulloth | GANGL creatives 

wohnen | GEMA Roßhaupten | Griegel 

Fliesen & Öfen | Hartig Allgäuer Insekten-

Erfolgreicher 

Unternehmertreff 

für BDS-Mitglieder 

Zum diesjährigen Unternehmertreff 

hatte der „Bund der Selbständigen“ 

(BdS) im Oktober eingeladen. 

Gastgeber für die Mitgliederversammlung 

war Stefan Mayer von 

Stiegler Wohnkultur in Füssen. 

BDS-Chef Andreas Ullrich begrüßte 

die zahlreichen Mitglieder, die an 

der Veranstaltung teilnahmen, und 

bedankte sich für ihr Interesse. Im 

Rahmen des Unternehmertreffs 

hielt Norbert Dietz einen Vortrag 

zum Thema „Zeitmanagement“. 

Dietz gab interessante Einblicke, 

wie Unternehmen Arbeitsprozesse 

effizienter gestalten können, um 

Zeit bewusst zu nutzen. 

Das BDS-Treffen ist für alle Selbstständigen 

eine gute Möglichkeit, 

sich in einer entspannten Atmosphäre 

auszutauschen und aktuelle 

Themen zu besprechen und zu 

diskutieren. 

Der BDS Füssen bedankt sich bei 

der Firma Stiegler Wohnkultur für 

die Ausrichtung des Unternehmertreffs. 

Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit 

und einen guten Start in das neue Jahr 2019! 

RE/MAX HomeConcept in Füssen 

Immobilienvermittlung und Home Staging 

Herbert Fickert und Marion Gehrig 

Luitpoldstr. 5a - Füssen - www.remax-füssen.de 

HOCHBAU 

TIEFBAU 

STRASSENBAU 

TRANSPORTBETON 

BAUSTOFFE 

Der BDS Füssen 

Ein starker Verband und ein einmaliges Netzwerk: So können Innovations-, Gestaltungs- 

und Wirtschaftskraft des bayerischen Mittelstandes gebündelt und die 

Interessen der Mitglieder nachhaltig vertreten werden. Der BDS/DGV ist Bayerns 

größter branchenübergreifender Wirtschaftsverband. Mit rund 22.000 Mitliedern 

in über 540 Ortsverbänden bildet er regional und landesweit ein aktives Netzwerk 

der Selbständigen. Das macht ihn in dieser Form einmalig! 

Ende 2006 hat sich hier in Füssen der Ortsverband in diesem Bund der Selbständigen 

neu formiert. Ziel ist die gemeinsame Zukunftsgestaltung vor Ort und damit 

verbunden die Unterstützung der Mitglieder zur Sicherung ihrer Existenzen und 

zum Erhalt bzw. zur Schaffung von Arbeitsplätzen. Im Dialog mit und zwischen 

allen Unternehmern sowie der Kommune soll ein reger Erfahrungsaustausch erwachsen, 

um die Gesamtentwicklung unseres Füssen mit zu gestalten. 

www.bds-fuessen.de 

87629 Füssen 

Abt-Hafner-Straße 6 

Telefon 0 83 62/63 50 

Fax 08362/940148 

www.schreinerei-mayr-fuessen.de 

- 

- 

- 

r 

- 

- 

- 

- 

- 

r 

r 

- 

l 

- 

gitter | Haus am Hopfensee | Haus- und 

Grundstückservice Gebler | HCL Health 

Care Leaders | Herrmann Immobilien | 

Hochzeitsservice Königswinkel | Hotel 

Hirsch | Hotel Restaurant Alatsee | Hotel 

Sommer | Hotel Sonne | HRT Marketing | 

id4web | Ingenieurbüro Ehlers | Ingenieurbüro 

Mayer | interaktiv manufaktur | Jeanscorner 

| Jolidis Beteiligungen | Kanzlei Baur | 

Keslar Energiehandel | Ketterl Penke Heinze 

& Partner | KM Strategie | Konrad Pröbstl | 

Kreisboten-Verlag | Küchen Ullrich | Küchen- 

Wohnstudio Zitt | Kur- und Ferienhaus Kristall 

| Lila Haus | Maler- und Lackiermeister 

Ullmann | Max Doser | MB Holzbau GmbH 

| Mensels Geschenke & Souvenirs | Metallbau 

Linder | Möbel- u. Raumdesign Markus 

Gött | Ohrwerk Hörgeräte GmbH | Optik 

Foto Niebler | Performance | PIXIE Design | 

Praxis Dr. Laubender | Praxis-Gewusst Wie | 

Pro Medita | PV Arnold | RAe Wollnitza 

& Bartmann | RE Eins TV | RE/MAX 

HomeConcept | Restaurant Pizzeria Michelangelo 

| Sanitätshaus Popp | Schaffarzik 

+ Mielich | Scheibel Bauunternehmen | 

Schiffwirtschaft Füssen | Schreinerei Mayr | 

Sparkasse Füssen | Spedition Matthias 

Kuhn | Sportstudio Füssen | Stadt Füssen 

| Stein und Buchholz Architekten | 

Stiegler Wohnkultur | VR Bank Kaufbeuren-Ostallgäu 

| Weisenbach Immobilien | 

Werbegemeinschaft Füssen | Wohnwerk Allgäu 

| Zacek Genuss Company 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haustechnik 

Starke Netzwerke 

braucheN Starke PartNer 

•Heizung• •Sanitär • Sanitär •Solar • Solar •Bad •Klima 

•Lüftung• Bad • Klima •Kältetechnik • Lüftung •Spenglerei 

MaxDoser HaustechnikGmbH &Co. KG 

87629Füssen ·KemptenerStr.73 

Fon08362/9159-0·info@max-doser.de 

www.max-doser.de 

Über 100 Jahre Erfahrung und Kompetenz

Am Sonntag, 16. Dezember, laden ab 13 Uhr bereits zum 30. Mal acht Pfrontener 

Vereine auf dem Leonhardsplatz in Pfronten-Heitlern zur alpenländischen 

Vorweihnacht ein. Dank des vielfältigen Rahmenprogrammes, der stimmungsvollen 

Kulisse am Fuße der Pfrontener Berge rund um die Kirche St. Leonhard und 

dem Anspruch der Veranstalter nach Verkaufsständen mit lokalen und regionalen 

Erzeugnissen ist der Weihnachtsmarkt zu einem Besuchermagneten geworden. 

Die aus der Region stammenden Händler werden sorgfältig ausgewählt. Viel 

Abwechslung bieten auch die gastronomischen Stände mit Klassikern wie Maronen 

und Glühwein, aber auch regionalen Spezialitäten wie überbackenen Bergkäse 

und mehr. Die Vielfalt der ausgestellten Krippen in der Heitlerer Kirche reicht 

von besonders illuminierten, nächtlichen Szenen, über Krippen, die in Laternen 

eingebaut wurden bis zu über Familiengenerationen vererbten Hauskrippen. Auf 

der Bühne auf dem Leonhardsplatz wechseln sich junge und alte Akteure mit 

Aufführungen ab. Die Jugendbläser der Harmoniemusik eröffnen nach einer kurzen 

Ansprache der Bürgermeisterin Michaela Waldmann gegen 14.15 Uhr das 

Programm. Dazu werden auch die mit einem Sondermärchenzug ab 13 Uhr vom 

Kemptener Hauptbahnhof anreisenden Besucher erwartet. Auf der Bühne folgen 

dann der evangelische Kinderchor „Turmspatzn“, der evangelische Posaunenchor 

sowie der Liederkranz Pfronten mit zwei Auftritten, ehe die jüngsten Sänger mit 

ihren Laternen das Programm beschließen werden. Der Lichtertanz der Kinder 

des katholischen Kindergartens St. Marien gegen 17 Uhr hat sich zu einem besonders 

herzlichen Abschluss der Aufführungen an diesem Nachmittag entwickelt. In 

der Nachbarschaft laden ab 17.30 Uhr verschiedene Akteure und Chöre der evangelischen 

Auferstehungskirche zu einer „Atempause im Advent“ ein. Der Reinerlös 

aus den Verkäufen an diesem Tag wird für die Jugendarbeit in den Pfrontener 

Vereinen und Feuerwehren verwendet. 

An vier Samstagen im Dezember laden Füssener Gästeführer zum Krippele Luage 

ein. Dabei können die Teilnehmer eine Entdeckungsreise durch die winterliche Altstadt 

machen. Die Gästeführer zeigen bei einem Rundgang durch die Stadt die 

handgearbeiteten Krippen, die in der Weihnachtszeit jedes Jahr detailreiche Szenen 

aus der Bibel in die Schaufenster der Geschäfte und in die Kirchen bringen. 

Dauer: ca. 2 Stunden, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Termine sind am 

8., 15., 22. und 29. Dezember um 14 Uhr. Treffunkt: Tourist Information Füssen. 

Von Samstag, 22. Dezember, bis Freitag, 4. Januar, findet die traditionelle Krippenausstellung 

der Krippenfreunde Nesselwang im Pfarrheim St. Andreas in Nesselwang 

statt. Die Vereinsmitglieder präsentieren eine große Bandbreite neuer 

Krippen – von heimatlich über orientalisch bis zeitgemäß. Öffnungszeiten: von 

Dienstag bis Samstag von 13 bis 17 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 10.30 bis 12 

und 13 bis 17 Uhr. Dazu kommt die Krippenausstellung der Familie Schönthaler in 

der Kemptener Straße 6 (Hofeingang), von Mittwoch, 26. Dezember, bis Sonntag, 

6. Januar, täglich von 14 bis 16.30 Uhr. Erleben Sie Krippen nach eigenen Ideen. 

Bilder: Peter Samer, Pfronten Tourismus, E. Reiter, M. Lukaszewski, Martina Schmid

Weihnachtsstimmung in der Region 57 

Über 100 in Handarbeit entstandene Darstellungen aus dem Leben Jesu. Die Stilrichtungen 

reichen von der Schneekrippe über die heimatliche und orientalisch 

bis hin zur Eck- oder Wandkrippe. 

Der Adventsmarkt in Füssen öffnet vom 7. bis 9. Dezember sowie vom 14. bis 

16. Dezember seine Toren und verwandelt den Innenhof des einstigen Benediktinerklosters 

St. Mang in ein Lichterland. Die barocken Hoffassaden sorgen für 

ein romantisches Ambiente und die weihnachtlich dekorierten Markthäuschen 

sind den Altstadtfassaden nachempfunden. Hier können die Besucher am Eröffnungstag 

von 17 bis 20 Uhr nach Geschenken, Christbaumschmuck und anderen 

schönen Dingen für die Weihnachtszeit stöbern. Am Freitag, 14. Dezember ist der 

Markt von 14 bis 20 Uhr, an den beiden Samstagen jeweils von 11 bis 20 Uhr und 

an den Adventssonntagen von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Auf der Adventsmarktbühne 

stimmen Musiker und Sänger aus der Region auf das Christfest ein und zwischen 

den Marktständen sind das Duo Solemio mit Weihnachtsliedern aus der ganzen 

Welt, die beliebten Seifenbläser und am 8. und 15. Dezember die Kniepuppenspielerin 

Gerda Kees unterwegs. Ein weiterer Programmhöhepunkt ist die Christbaumversteigerung 

für einen guten Zweck am letzten Abend. Am 7. Dezember können 

sich die jüngsten Besucher beim Nikolaus kleine Geschenke abholen. 

Am Sonntag, 9. Dezember, findet der 10. Nesselwanger Adventsmarkt von 14 

bis 18.30 Uhr im Schulhof statt. Viele Nesselwanger und Mitglieder der Vereine 

haben gewerkelt und gebastelt, um schöne Geschenke für den Gabentisch anbieten 

zu können: Holzbasteleien, Handgefilztes, Handgehäkeltes und vieles mehr. 

Auch kulinarisch und musikalisch werden die Besucher auf die Weihnachtszeit 

eingestimmt. 

Im historischen Innenhof des Kottermair-Hauses am Brotmarkt 8 in Füssen lädt 

der Weltladen Füssen am 7. Dezember von 16 bis 20 Uhr und am 8. Dezember von 

12 bis 20 Uhr auf einen etwas anderen Adventsmarkt ein. Freuen Sie sich auf die 

festlich geschmückten Stände mit einer großen Auswahl an Handarbeiten, Kunsthandwerk, 

Kerzen, Papeterie und vielen weihnachtlichen Accessoires. Dazu gibt 

es hausgebackene Plätzchen, edle Bio-Lebkuchen, feine Schoko-Präsente und die 

guten Stollen aus der Herzogsägmühle. Neben Bio-Glühwein, alkoholfreiem Apfelpunsch 

und Stollenspezialitäten kann man einen herzhaften Quinoa-Gemüse-Eintopf 

mit fair gehandelten Zutaten genießen. 

Die Marktgemeinde Reutte und der Verein „Reutte gestalten“ freuen sich, auch im 

Advent 2018 vom 7. bis 9. Dezember und vom 14. bis 16. Dezember den Vorplatz 

der St. Anna Kirche ab 14 Uhr in weihnachtlichem Glanz erhellen zu können. Ein 

täglich wechselndes Rahmenprogramm wird ab 16 Uhr stündlich mit weihnachtlichen 

Klängen das gemütliche Beisammensein untermalen. Viele Aussteller aus 

der Region und dem Allgäu haben wieder fleißig gebastelt und gewerkelt, um mit 

selbstgemachter Weihnachtsdeko, Krippen, Kerzen, Klöppelarbeiten und vielen 

weiteren Artikeln zu überraschen. Fürs leibliche Wohl ist durch das tatkräftige 

Mitwirken vieler Vereine und Gastronomiebetriebe gesorgt. Jeden Tag werden 

Weihnachtsengel mit der Kutsche am Außerferner Weihnachtsmarkt anreisen, 

um die Weihnachtspost vom Christkindlpostschalter mitzunehmen.

Winter 

im SchloSSbrauhauS 

Weihnachten 

24. DEzEMBEr, AB 11 Uhr 

Vorverkauf: 24,- 

Abendkasse 28,- 

benefiz- 

Weißwurstfrühstück 

Blech & Schwefel spielen zur musikalischen Unterhaltung 

bei freiem Eintritt. Der Erlös kommt der Kinderkrebshilfe 

Königswinkel e.V. zu Gute. Abends bis 21 Uhr geöffnet. 

28. DEzEMBEr, 20 Uhr 

andreas Eller 

Losgelaufen – Vom Allgäu zur Nordsee 

58 

Veranstaltungen 

Theatermonolog und 

„2seedslefts“ dritter Wurf 

Seit zwei Jahrtausenden steht der Name „Judas“ für Verrat, 

Eigennutz und Feigheit. Aber war nicht der Verrat des Judas 

notwendig, um das Opfer, zu dem Jesus bestimmt war, erst 

zu ermöglichen? War er nicht einfach derjenige, der diesen 

schmutzigen Job erledigen musste? Oder hätten sich 

Tod und Auferstehung Jesu auch ohne ihn ereignen können? 

Nach 2.000 Jahren ist es an der Zeit, Judas selbst zu 

Wort kommen zu lassen. In einer selbst inszenierten „Show“ 

unternimmt er den Versuch, seine Tat mit menschlichen 

Dimensionen zu messen und bringt sein Publikum dahin, 

wo es lieber nicht sein 

möchte: zu dem Judas in 

sich selbst. Am Freitag, 

7. Dezember, 20 Uhr, 

können sich die Besucher 

in der Kellerei von 

Helmut A. Häusler als 

Judas fesseln lassen, der 

von akustischer Livemusik 

durch diesen spannenden 

Theatermonolog 

begleitet wird. 



Woiggabruchmusi 

26./27. 

Dezember 

Der Kunsthandwerkermarkt 

Silvester 

im SchloSSbrauhauS 

Bilder: Günter Dir, Helena Scheibler 

Es spielt 

KEla 

Gipsmühlweg 5 l 87645 Schwangau 

Tel. 08362/92 64 68 -0 

info@schlossbrauhaus.de 

www.schlossbrauhaus.de 

Geöffnet täglich von 13 bis 23 Uhr 

Freitag bis Sonntag und feiertags 

von 11 bis 23 Uhr 

inkl. Begrüßungsgetränk, 

Mitternachtssuppe 

und Mitternachtsgetränk 

Erlesene Silvester-Abendkarte 

oder à la carte 

„Vor nicht allzu langer Zeit war ich Eier kaufen und hab 

mich dabei beim Beobachten der Hühner verloren. Da gibts 

die schnellen, die coolen, die in der Sonne chillen, die geilen 

Chicks, den Hahn, der sie alle checkt, und die Außenseiter, 

auf denen alle rumhacken. Meine Erkenntnis: Hühner 

sind Assis. Eigentlich wie wir. Peeple.“ Dieser epische 

Moment aus dem Leben von „2seedsleft“ wurde zur Inspiration 

für ihre neue EP „Peeple“, die am 14. Dezember 

erscheint. Am selben Tag sind die Musiker ab 20 Uhr in der 

Kellerei in Reutte. 

Nach ihrem letzten Album „The Season Why“ beschreiten die 

beiden Songwriter und Menschenkenner Andreas Steiner und 

Sebastian Schweiger gemeinsam mit ihren Kumpanen Benjamin 

Lampert und Jakob Köhle weiterhin einen gewundenen 

Pfad zwischen Pop, Blues und Jazz, scheuen sich jedoch 

nicht vor dem Unbekannten und experimentieren freudig mit 

neuen Klängen. Von der Klarinette bis zum Wurstpapier ist 

alles dabei. Tickets gibt es unter www.diekellerei.at. 

Bi 

Bi

Veranstaltungen 59 

Traditionelle Musik: Alpenländisches Adventssingen 

Traditionelle Einstimmung auf das Weihnachtsfest: Zum 44. Mal findet am Samstag, 

15. Dezember, um 16 Uhr unter der Leitung von Alexander Sauerwein das Alpenländische 

Adventssingen in der Pfarrkirche St. Maria und Florian in Waltenhofen statt. 

Echte Volksmusik ruft Andacht, Nachdenklichkeit und tiefe Gläubigkeit hervor. 

Die Schwangauer Geigenmusik, die Schwangauer Bläser, das Gitarrenduo 

Hitzelberger/Sauerwein führen jedes Jahr aufs Neue mit verschiedenen Gastgruppen 

das Publikum durch die Adventszeit. Mit dabei sind die Jungen Jodler 

aus Niedersonthofen, Christian Dreigesang aus Merching und das Harfenduo 

„Friah Auf“ aus Fischbach. Mit besinnlichen Gedanken bereitet Sprecher 

Richard Wasle aus Tirol erstmalig die Zuhörer auf das Weihnachtsfest vor. Die 

kleinen Hirtenbuben folgen dem Stern von Bethlehem und erzählen spielerisch 

in Mundart über die Adventszeit in Schwangau. Mit dem berührenden, 

gemeinsam gesungenen Andachtsjodler endet im Kerzenschein das Adventssingen. 

Tickets gibt es in der Tourist Information Schwangau. 

Bild: Tourist-Info Schwangau 

Bild: Sebastian Worch 

Berührende Komödie über zwei unterschiedliche Menschen 

Die Theatergemeinde Pfronten-Nesselwang präsentiert am Freitag, 4. Januar, die Komödie „Die Tanzstunde“ nach Mark 

St. Germain – präsentiert vom Fränkischen Theater Schloss Maßbach. Ever Montgomery muss für eine Preisverleihung tanzen 

lernen. Eigentlich keine allzu schwierige Aufgabe, würde er nicht Körperkontakt verabscheuen. Ever ist Autist, in Gesprächen 

nimmt er meist alles wörtlich, die Gesichtsausdrücke seiner Mitmenschen 

muss er mühsam entschlüsseln und seinen Alltag hat er nach 

strikten Regeln organisiert. Dieses geregelte Leben wird jetzt heftig 

durcheinander gebracht, denn als Tanzlehrerin hat er sich seine Nachbarin 

Senga Quinn ausgesucht. Senga hat jedoch ihre eigenen Probleme: 

Nach einem Unfall ist es fraglich, ob ihr gebrochenes Bein je so 

weit heilen wird, dass sie wieder als Tänzerin arbeiten kann. Eine berührende 

und witzige Komödie über zwei unterschiedliche Menschen, die 

nur mühsam denselben Takt halten können und sich dennoch näher 

kommen als erwartet. Tickets gibt es im Vorverkauf im Haus des Gastes 

in Pfronten-Ried, 0 83 63.6 98 88. www.theater-gemeinde.de. 

zum Advent 

2018 

Alpenländisches Singen & Musizieren 

Bild: BR/Markus Konvalin 

Bild: privat 

Pfronten, 

St. Nikolaus 

Sonntag, 

9. Dezember, 

16.00 Uhr 

Zum 

44. Mal 

Bild: Allgäuer Zeitung 

Zwei Gruppen sind heuer das erste Mal beim Adventsingen in St. Nikolaus zu erleben: 

das Jodelduett „Hiinet und Diinet“ aus Oberstdorf und Tiefenbach mit alemannischen 

Liedern und Jodlern, und das Turmbläser-Ensemble Altstetter aus Jettingen-Scheppach. 

Des weiteren stimmen auf das weihnachtliche Geschehen ein: 

die Jodlergruppe Vorderburg, der Kirchenchor St. Nikolaus, das Gitarrenduo 

Hitzelberger-Sauerwein und die Pfrontener Stubenmusik. 

Der Eintritt ist frei!

60 

Veranstaltungen 

Bild: Veranstalter 

Ein grooviges Vorweihnachtsvergnügen 

Max Kinker und Band präsentieren am Samstag, 8. Dezember, 20 Uhr, und am Sonntag, 

16. Dezember, ab 19 Uhr „Winter Wonderland“ in der Musikschule Füssen. Mit den Musikern 

Robert Maul, Reinhold Ohmayer, Moritz Kinker und Max Kinker treffen sich vier 

Musiker der Extraklasse in der Weihnachtsbäckerei, um zusammen mit ihrem charmanten 

Vokalengel Raphaela Lutz leckere musikalische Plätzchen zu backen. Die fünf musikalischen 

Konditoren nehmen ihr Publikum mit auf eine Reise durch das Winter Wonderland. 

Auf dieser Sleigh Ride werden die Jingle Bells klingeln, Santa Claus in die Stadt kommen, 

man wird in dieser „Oh Holy Night“ auch die Kling Göckchen hören und „Underneath The 

Tree“ gibt es an diesem Abend selbstverständlich noch viel mehr zu hören und zu sehen. 

Mit ihrer eigenen Interpretation dieser weltbekannten internationalen Weihnachtshits 

von den 1950ern bis heute, gespielt im lockeren Swing über Reggae bis Funk, begeistern 

die Musiker mit ihrer Sängerin jedes Jahr aufs Neue. Karten gibt es unter 0 83 62-3 81 50 

oder info@musikschule-fuessen.de. 

Eintauchen in eine andere Welt: Kastners Dinnershows 

Kastners Dinnershows inszeniert Abende mit charmanter Unterhaltung und kulinarischem 

Genuss im einzigartigen Ambiente der Burg Ehrenberg in Reutte. Hüfthosen und 

Glitzeroutfits raus aus dem Schrank und ab zur „Disco and Soul-Night“. Ein Aufgebot an 

hochkarätigen Soulsängern und Discoqueens beehrt die Räume der Arena Ehrenberg. 

Die Sänger heizen mit Songs von Ray Charles, James Brown, Aretha Franklin, Tina Turner 

oder Bonny M ein. Termin: 7. Dezember. Ein weiterer Höhepunkt der Dinnershow-Reihe 

ist die Udo Jürgens Tribute Show am 8. März 2019. Udo Jürgens – ein Name, der nicht nur 

die deutschsprachige, sondern auch die internationale Musikgeschichte 60 Jahre lang 

geprägt hat. Als Bord-Orchester „Cremisa“ reisen die Musiker dieser Band regelmäßig am 

besten Kreuzfahrtschiff der Welt über die Ozeane. Florian Frühbeiss singt, erzählt und 

führt durch dieses Programm und gewährt mit seinen Kollegen einen kleinen Einblick in 

das Wirken von Udo Jürgens. Termine Krimidinner: „Tod beim Maskenball“ am 8. Dezember 

und 12. Januar 2019; „Bis dass der Tod uns scheidet“ am 14. Dezember und 9. März. 

Weitere Informationen und Karten unter www.kastner-dinnershow.com 

Bild: Martin Aigner, www.mapics.at 

Öffentliche Führung 

immer am letzten Sonntag 

im Monat um 11.00 Uhr 

Washaben das Oktoberfest, 

die bayerische Tracht, 

das bayerische Reinheitsgebot, 

die Landshuter Hochzeit, 

die Wallhalla, 

das SchlossNeuschwanstein, 

und das ersteelektrisch beleuchtete 

Fahrzeug Deutschlands 

gemeinsam? 

In unseren Museumsführungen erhalten 

Sie die Antwort! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

MUSEUM DER BAYER 

ISCHEN KÖNIGE 

Alpseestraße 27 -87645 Hohenschwangau 

Telefon08362 -887 250 

Email info@museum-hohenschwangau.de

Veranstaltungen 61 

Disco & 

Soul Night 

07.12.2018 

Kaiser Maximilian I. von Habsburg – 

der „letzte Ritter“ 

Der 500. Todestag von Kaiser Maximilian I. am 12. Januar 

2019 ist Anlass für mehrere Gedenkveranstaltungen im 

Frühjahr 2019 im Museum der Stadt Füssen und in den 

Galerien im Hohen Schloss. Das Leben Maximilians I. (1459– 

1519) steht beispielhaft für den Übergang vom Mittelalter 

zur frühen Neuzeit. Sechs Jahre vor seiner Geburt war 

Konstantinopel von den Osmanen erobert worden. Wenige 

Jahre, nachdem er als Erzherzog von Österreich 1486 zum 

römisch-deutschen König gewählt worden war, wurden die 

Neue Welt und der Seeweg nach Indien entdeckt. Maximilian 

I. war einer der letzten römisch-deutschen Kaiser mit 

dem Anspruch der christlichen Universalherrschaft. Ein 

gutes Jahr vor seinem Tod entfachte der Augustinermönch 

Tod am 

Maskenball 



Bis dass der 

Tod uns scheidet 


Martin Luther die konfessionelle Spaltung des Abendlandes 

mit seinem Protest gegen den päpstlichen Ablasshandel. 

Durch eine gute Bildung und sein großes Interesse an 

Wissenschaft, Literatur und Kunst war Maximilian für seine 

Regierungsaufgaben besonders gut vorbereitet. 

Intellektuell auf der Höhe seiner Zeit, stellte Maximilian sich 

als mittelalterlicher, ritterlicher Herrscher mit allen dazugehörigen 

Ritualen wie prunkvollen Turnieren und einem wohlvorbereiteten, 

betont demütigen Begräbnis dar. Die Nachwelt 

hat ihm sowohl den Beinamen „der letzte Ritter“ als 

auch „der erste Kanonier“ gegeben. 

Im Colloquium des Barockklosters St. Mang werden Vorträge 

das Leben und die Bedeutung von Kaiser Maximilian I. 

beleuchten. Die Veranstaltungsreihe beginnt am Samstag, 

12. Januar, mit dem Vortrag von Dr. Christoph Böhm über 

Kaiser Maximilian I. und Füssen. „Von den Zeichen des Hirsches. 

Kaiser Maximilian I. und die höfische Jagd“ heißt das 

Thema von Maximilian Krüger M.A am Mittwoch, 13. Februar, 

im Colloquium. Das Hohe Schloss wird als der originale 

Aufenthaltsort Kaiser Maximilians im Rahmen von 

Führungen vorgestellt werden. Alle Termine gibt es unter 

www.museum.fuessen.de. 

Bild: © Bayerische Staatsgemäldesammlungen, München 

Udo Jürgens 

Tribute Show 


ALL INCLUSIVE SHOWS 

3-Gänge-Menü, Aperitif, Hauswein rot & weiß, Gespritzter, 

Wasser, Mineralwasser, Fanta, Coca Cola light, Almdudler, 

Bier, Radler, Weizen (Qualitätsweine und 

Hochprozentiges gegen Aufpreis) 

Haben Sie schon ein 

Weihnachtsgeschenk? 

... auch ideal für Ihre Weihnachtsfeier! 

Tickets: 

Burgenwelt Ehrenberg 

TVB Reutte 

Reisebüro Kastner 

Telefonisch und online 

Tickethotline (17 bis 19 Uhr): +43 676 7830592 

www.kastner-dinnershow.com

Das „Lila Haus“ hat sich vergrößert und lädt nun seine Gäste „Beim 

Ditsch“ auf besondere Stunden ein. Früher befand sich in diesen Räumen 

die Metzgerei Ditsch – heute kann man hier ein frisch gezapftes Bier, 

ausgesuchte Weine und kleine, regionale und italienische Spezialitäten 

genießen. 

as Lila Haus kombiniert Genuss und den Sinn für Ästhetik. Wer auf der 

Suche nach etwas Besonderem ist, der wird bei der Vielzahl an Delikatessen 

und Geschenkideen sicher fündig. Direkt durch die ehemalige 

Wurstküche kann man nun von der Sebastianstraße in die Drehergasse gelangen. 

Eine gemütliche und einladende Atmosphäre lädt zum Verweilen ein. Schnell 

hat sich dies bei Einheimischen und Gästen herumgesprochen und zu einem 

beliebten Treffpunkt entwickelt. Zum Quatschen und Trinken, zum Genießen und 

sich Wohlfühlen. Für Elke und Susanne Ditsch erfüllt sich damit der Wunsch, 

Genuss mit Tradition zu verbinden. Aus dem ehemaligen Metzgerladen, in dem 

Generationen gearbeitet haben, hat nun die dritte und 

vierte Generation einen kleinen, gemütlichen Rückzugsraum 

geschaffen. 

Verschenken Sie 

Genuss & Lebensart! 

Auch wer etwas zu feiern hat, ist hier richtig. Susanne 

und Elke Ditsch bieten zusammen mit ihrem Team 

den passenden Rahmen. Ob im Lila Haus, Beim Ditsch 

oder in den eigenen vier Wänden, mit dem Partyservice 

wird die Feier sicher ein voller Erfolg. 

Text und Bilder: Anke Sturm 

• Liköre & Feinkost 

• Große Grappa-& Whiskyauswahl 

• Essig- & Ölspezialitäten 

• Dekorationsartikel & Accessoires 

• Geschenkideen in allen Preisklassen 

Sebastianstraße 4 • 87629 Füssen • Tel. 08362/9390978 

info@lilahaus-fuessen.de • www.lilahaus-fuessen.de

Winterbetrieb 

ab 14. 12. 2018 

bis voraussichtlich 

22. 4. 2019

[WASSER&SAUNA] 

ABC 

[CRAZY BOB – DAS RUTSCHVERGNÜGEN 

FÜR GROSS UND KLEIN] 

Das ABC bietet für jeden den wohltuenden Genuss. 

„Crazy Bob“ die verrückte Reifenrutsche | Erlebnisbecken mit Strömungskanal und 

Sprudelliegen | Heißwasserbecken im Freien | Kurse für Jedermann | Saunalandschaft 

mit 250 m 2 Natursee und Saunagarten | Restaurant & Café „Taverna“ 

nesselwang 

Badeseeweg 11 | D-87484 Nesselwang 

info@abc-nesselwang.de 

Telefon 08361 / 9216-20 

www.abc-nesselwang.de 

Unsere[SaunaLANDSCHAFT] 

[ENTSPANNUNG] 

In der großzügigen Saunalandschaft des ABC erwarten Sie sechs individuelle 

Schwitzangebote. So können Sie nach Lust und Laune Ihren Saunatag bei 

uns gestalten und dabei den Facettenreichtum der ABC-Sauna erleben! 

Von Montag bis Freitag von 10 bis 22 Uhr, und Samstag, Sonntag und Feiertage von 9 bis 22 Uhr

Griaß di' Magazin Dezember 2018 / Januar 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?