26.01.2019 Lindauer Bürgerzeitung
25.01.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

26.01.2019 Lindauer Bürgerzeitung

ePAPER LESEN
achja23

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

· GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

26. Januar 2019 · Ausgabe KW 04/19 · an alle Haushalte<br />

ANSICHTEN<br />

Achim Jaeger,<br />

Pressestelle<br />

Trommlerzug<br />

Lindau/Aeschach e.V.<br />

100 Jahre Trommlerzug<br />

Lindau/Aeschach:<br />

Ein Ausrufezeichen und<br />

ein Zeichen dafür, dass<br />

sich ausgezeichnete Qualität<br />

immer durchsetzen<br />

wird.<br />

Qualität gepaart mit Leidenschaft<br />

und einer Einsatzbereitschaft,<br />

die wie ein<br />

„Trommelwirbel“ im Herzblut<br />

wirkt.<br />

Kontinuität zeigt messbare<br />

und nachhaltige Ergebnisse<br />

mit Erfolgen, die<br />

motivieren.<br />

Und am Anfang – am<br />

Anfang stehen die<br />

Menschen, die Verantwortung<br />

übernehmen, die<br />

Werte vermitteln und vorleben,<br />

es jeden Tag noch<br />

ein „Stückchen“ besser zu<br />

machen.<br />

Sie haben die Suppe der<br />

Krisen noch selbst ausgelöffelt<br />

und mit dem<br />

eigenen Engagement das<br />

Team angesteckt.<br />

Der gesamte Trommlerzug<br />

verneigt sich vor den Vorständen<br />

Peter Ebinger und<br />

Thomas Willig. Es braucht<br />

mehr von dieser Art der<br />

Führung zum Erfolg!<br />

Jetzt – und als Wegweiser<br />

für die nächste Generation.<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ erscheinen<br />

Samstag, 09.02.2019<br />

Samstag, 23.02.2019<br />

Wissenswertes:<br />

Glückwunsch!<br />

Gewinner des Weihnachtsgewinnspiels<br />

ermittelt S. 9<br />

Kunst und Kultur:<br />

Jugend-Musikpreis<br />

Hochbegabte Pianisten<br />

wetteifern im Forum am See<br />

um Stipendien S. 15<br />

Geschäftsleben:<br />

Optikhaus Strohm<br />

Fachgeschäft in der Rickenbacher<br />

Straße erweitert, die<br />

kleine Filiale auf der Insel<br />

schließt S. 16<br />

Schulpflicht auszusetzen, war richtig<br />

Stadtverwaltung Lindau analysiert Winterdienst-Einsatz<br />

Acht Tage lang hielt der Winter<br />

Lindau in Atem. Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ecker<br />

hat zusammen mit den Verantwortlichen<br />

in der Stadtverwaltung<br />

und den Garten- und Tiefbaubetrieben<br />

Lindau (GTL)<br />

sowie Polizei, Feuerwehr und<br />

THW den Einsatz des Winterdienstes<br />

analysiert. „Das<br />

war alles andere, als ein Routineereignis“,<br />

stellt er fest.<br />

„Es ist klar, auf ein Schneeereignis<br />

wie am ersten Januarwochenende<br />

kann man sich<br />

nur bedingt einstellen. Das<br />

Menschenmögliche wurde seitens<br />

der Verantwortlichen getan“,<br />

so der OB weiter.<br />

Es herrschte eine höchst außergewöhnliche<br />

Kombination.<br />

„Auf die prognostizierte<br />

Schneemenge waren wir eingestellt“,<br />

so Fachbereichsleiter<br />

Danny Hemkens. „Doch<br />

durch den immer wieder zusätzlich<br />

einsetzenden Regen<br />

bekam der Schnee ein wesentlich<br />

höheres Gewicht.“<br />

Ein Gewicht, das in der Folge<br />

dafür sorgte, dass es an vielen<br />

Stellen in der Stadt zu erheblichen<br />

Schäden an Bäumen<br />

kam, Äste brachen ab,<br />

umgefallene Bäume blockierten<br />

Straßen und Waldwege.<br />

„Da kamen wir dann natürlich<br />

mit den Räumfahrzeugen<br />

nicht mehr durch. Teilweise<br />

mussten wir bis zur Beseitigung<br />

der Bäume abwarten, da<br />

die Gefahr für die Helfer zu<br />

groß gewesen wäre.“<br />

Für OB Dr. Ecker ein weiterer<br />

Beweis dafür, dass es richtig<br />

war, die Schulpflicht in den<br />

<strong>Lindauer</strong> Schulen drei Tage<br />

auszusetzen: „Da es in Weißensberg<br />

und Sigmarszell<br />

kaum besser aussah, wäre es<br />

dort sicher auch vernünftig gewesen.“<br />

Gleichzeitig wälzte sich der<br />

komplette Fernverkehr durch<br />

Lindau, da die Bundestraßen<br />

31 alt und neu sowie die Autobahn<br />

viele Stunden dicht waren.<br />

„Immerhin ist es uns gelungen,<br />

unsere Hauptverkehrsstraßen<br />

frei zu halten“,<br />

sagt Hemkens. Allerdings gelang<br />

es nicht, auch alle Routen<br />

des Stadtbusses, der in Lindau<br />

auch enge Nebenstraßen<br />

nutzt, umgehend frei zu bekommen.<br />

Deshalb musste dieser<br />

seinen Verkehr zeitweise<br />

einstellen.<br />

Die Reihenfolge der Räumung<br />

folgt einem klaren System:<br />

Zunächst sind die Hauptverkehrsstraßen<br />

und Stadtbuslinien<br />

dran. „Hier hatten wir<br />

zeitweise das Problem, dass<br />

wir diese bis zu viermal kurz<br />

hintereinander räumen mussten,<br />

weil der Schneefall zu<br />

stark war.“<br />

Dann folgen die wichtigen<br />

Verbindungswege, wie beispielsweise<br />

die Zufahrt zum<br />

Krankenhaus. Erst dann sind<br />

die Nebenstraßen dran.<br />

Die Stadt Lindau leistet damit<br />

weit mehr, als sie gesetzlich<br />

muss. Eine Räum- und<br />

Streupflicht besteht nur an<br />

verkehrswichtigen und zugleich<br />

gefährlichen Straßenstellen.<br />

Eine Straße gilt dann<br />

als verkehrswichtig, wenn sie<br />

im Verhältnis zu allen anderen<br />

Straßen in der Gemeinde den<br />

meisten Verkehr trägt – und<br />

zwar dauernd. Eine erhöhte<br />

Verkehrsbelastung zur Rush<br />

Hour reicht nicht aus, um eine<br />

Räum- und Streupflicht zu begründen.<br />

Welche Straßen dies<br />

sind, legt jede Kommune selbst<br />

fest.<br />

Schneeglätte allein macht<br />

eine Straße nicht gefährlich.<br />

Gefährlich wird es – so die<br />

Rechtsprechung - erst in scharfen,<br />

unübersichtlichen oder<br />

sonst schwierig zu durchfahrenden<br />

Kurven, starken Gefällstrecken,<br />

unübersichtlichen<br />

Straßeneinmündungen etc. -<br />

also an Stellen, an denen Autofahrer<br />

erfahrungsgemäß<br />

bremsen, ausweichen oder<br />

sonst ihre Fahrtrichtung oder<br />

Geschwindigkeit ändern müssen.<br />

Die Räum- und Streupflicht<br />

des Bauhofs greift somit erst<br />

dann, wenn die Kriterien „verkehrswichtig“<br />

und „gefährlich“<br />

gleichzeitig auftreten.<br />

Den Kampf gegen den<br />

Schnee führten Hemkens und<br />

seine Mannschaft mit „allen<br />

verfügbaren Kräften“, wie Kai<br />

▶ „Gold“ für Bioapfel<br />

Bioobstbauern aus<br />

Lindau und Nonnenhorn<br />

bei der Grünen Woche in<br />

Berlin erfolgreich S. 10<br />

In Zech war für die Räumfahrzeuge kaum ein Durchkommen wegen<br />

der dort abgestellten Autos.<br />

Foto: Hemkens<br />

Kattau, Werkleiter der GTL betont.<br />

„Ob Gärtnerei, Tiefbau<br />

oder Straßenreinigung, da ist<br />

jeder im Einsatz.“<br />

Dies zeigen auch die nackten<br />

Zahlen: So waren insgesamt<br />

43 Mitarbeiter des Bauhofs<br />

und 38 der Stadtgärtnerei<br />

im Einsatz und leisteten vom<br />

5. bis zum 12. Januar insgesamt<br />

mehr als 4.000 Arbeitsstunden.<br />

Dazu kamen ungefähr 670<br />

Arbeitsstunden von privaten<br />

Diensten, die Hemkens organisiert<br />

hatte. „Allein dafür<br />

werden circa 61.000 Euro an<br />

Kosten anfallen.“ Gerüchte,<br />

wonach Hemkens keine privaten<br />

Räumdienste angefordert<br />

habe, nennt OB Dr. Ecker daher<br />

„Unfug“.<br />

Teilweise bis nachts um 1.30<br />

Uhr hatten Hemkens und seine<br />

Mannschaften teilweise<br />

mit Fräsen den Schnee bestmöglich<br />

beseitigt. Dabei wurde<br />

ihre Arbeit immer wieder<br />

durch vogelwild geparkte Autos<br />

behindert. In einem Fall<br />

weigerte sich ein Autobesitzer<br />

sogar, sein Auto wegzufahren,<br />

um die Räumung zu ermöglichen.<br />

Die Anstrengungen trugen<br />

Früchte. Dies zeigte sich bereits<br />

am Donnerstag, 10. Januar,<br />

der laut Hemkens einer der<br />

schneereichsten Tage der vergangenen<br />

20 Jahre war. „Da<br />

hatten wir zwölf Stunden Dauerschneefall<br />

und in Zech zeitweise<br />

Starkschneefall. Die<br />

Fernstraßen um Lindau waren<br />

auch an diesem Tag zeitweise<br />

wieder komplett dicht. Dennoch<br />

ist es uns gelungen, den<br />

Verkehr aufrecht zu halten.“<br />

Hemkens teilt seine Mannschaften<br />

nach der konkreten<br />

Wetterlage ein. Pech: Ein Autofahrer<br />

fuhr auf ein Streufahrzeug<br />

auf und beschädigte dieses.<br />

Zwar gelang es, den Streuer<br />

in der GTL-Autowerkstatt wieder<br />

flott zu machen, doch fehlte<br />

das Räumfahrzeug einige<br />

Zeit.<br />

„Ich bedanke mich ausdrücklich<br />

bei allen Helfern,<br />

die in diesen Tagen unglaublich<br />

viel geleistet haben. Und<br />

auch bei jenem Teil der Bevölkerung,<br />

der seinem Winterdienst<br />

nachgekommen ist und<br />

auch Geduld und Gelassenheit<br />

bewiesen hat“, so Dr. Ecker.<br />

Natürlich gibt es immer<br />

Möglichkeiten, Details zu verbessern.<br />

So soll die Zahl der<br />

Halteverbotszonen in den<br />

Wintermonaten ausgeweitet<br />

werden. Auch in der Information<br />

der Bevölkerung wird an<br />

Verbesserungen gearbeitet.<br />

„Aber allen muss auch klar<br />

sein, dass das Leben im Winter<br />

bei Stürmen, Schnee und Eis<br />

nicht so funktionieren kann,<br />

wie im Wonnemonat Mai“,<br />

sagt Dr. Ecker.<br />

JW<br />

GEWINNSPIEL<br />

▶ Trommlerball<br />

am 2. Februar als Auftakt<br />

im Jubiläumsjahr<br />

des Trommlerzuges<br />

Lindau/Aeschach S. 17<br />

·<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL

2 26. Januar 2019 • BZ Ausgabe KW 04/19<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Bürgerwerft zu „Reutin-Mitte“<br />

Vorbereitende Untersuchungen für den kompletten Bereich<br />

Im Stadtteil Reutin sind in den<br />

kommenden Jahren große städtebauliche<br />

Entwicklungen geplant:<br />

Der Neubau des <strong>Lindauer</strong><br />

Fernbahnhofs, der Umbau<br />

des Berliner Kreisels und die<br />

Entwicklung des Vier-Linden-<br />

Quartiers werden den Stadtteil<br />

stark aufwerten.<br />

Um auch die bestehenden Gebäude,<br />

Plätze und Straßen in<br />

die Veränderungen einzubeziehen,<br />

hat der <strong>Lindauer</strong> Stadtrat<br />

im Juli 2018 beschlossen, vorbereitende<br />

Untersuchungen für<br />

ein Sanierungsgebiet im Zentrum<br />

Reutins einzuleiten.<br />

Fair in die Zukunft starten<br />

Politfilm-Reihe ist wichtiger Bestandteil der Arbeit<br />

Während das blaue Umweltmobil<br />

seinen verdienten Winterschlaf<br />

hält, ist die Planung<br />

für die „Politfilm“-Reihe in<br />

Zusammenarbeit mit der <strong>Lindauer</strong><br />

Amnesty Gruppe, attac,<br />

Club Vaudeville, Friedensregion<br />

Bodensee und Pax christi/<br />

friedens räume abgeschlossen.<br />

Wie auch in den vergangenen<br />

Jahren, gab es zusätzliche Kontakte<br />

mit anderen Organisationen,<br />

um beispielsweise zum<br />

Weltfrauentag im März einen<br />

passenden Film auszuwählen.<br />

Die monatlichen Filme, die im<br />

Club Vaudeville gezeigt werden,<br />

sind ein wichtiger Bestandteil<br />

der Arbeit der Projektgruppe<br />

„Eine Welt“.<br />

So werden in diesem Jahr<br />

Dokumentarfilme über Europas<br />

Elektroschrott auf Afrikas<br />

Besitzer müssen Hunde anmelden<br />

Halter ist in der Pflicht<br />

Die Stadt Lindau (B) weist darauf<br />

hin, dass sämtliche Hunde,<br />

die im Stadtgebiet Lindau<br />

(B) gehalten werden und über<br />

vier Monate alt sind, bei der<br />

Stadt zur Sicherung der Hundesteuer<br />

angemeldet werden<br />

müssen. Anmeldepflichtig ist<br />

der Halter des Hundes.<br />

Bei den Vorbereitungen der<br />

Sanierungsmaßnahme ist der<br />

Austausch mit Anwohnerinnen<br />

und Anwohnern, Eigentümerinnen<br />

und Eigentümern<br />

sowie Gewerbetreibenden aus<br />

Reutin besonders wichtig: Wie<br />

beurteilen Sie Ihren Stadtteil?<br />

Welche Veränderungen wünschen<br />

Sie sich? Gibt es Besonderheiten,<br />

die der Stadtrat und<br />

Planer unbedingt beachten<br />

sollten?<br />

Deshalb lädt die Stadt Lindau<br />

am Donnerstag, 14. Februar,<br />

18.30 Uhr, die Anwohnerinnen<br />

und Anwohner, Eigentümerinnen<br />

und Eigentümer sowie<br />

Gewerbetreibenden aus<br />

dem betroffenen Gebiet in die<br />

Inselhalle Lindau zu einer Infoveranstaltung<br />

mit Workshop<br />

ein.<br />

Bei der Bürgerwerft am 14.<br />

Februar erhalten diese erste Informationen<br />

über die Vorbereitung<br />

der Sanierung und können<br />

Planern ihre Anregungen<br />

und Ideen für die Analyse mitgeben.<br />

Die STEG Stadtentwicklung<br />

GmbH wird einen ersten Zwischenstand<br />

der Untersuchungen<br />

vorstellen und Ihre Rückmeldungen<br />

für die weiteren<br />

Analysen aufnehmen.<br />

Müllhalden, Ausbeutung von<br />

Rohstoffen im Kongo, die abnehmende<br />

Saatgutvielfalt und<br />

unser Leben mit der Energiewende<br />

gezeigt. Auch die<br />

grundsätzliche Wirtschaftsweise<br />

in Deutschland wird in<br />

zwei Filmen thematisiert: „Der<br />

marktgerechte Patient“ und<br />

das Konzept eines bedingungslosen<br />

Grundeinkommens.<br />

Damit startete auch die<br />

Filmreihe am 15. Januar und<br />

schließt am 10. Dezember mit<br />

dem mutmachenden Film<br />

über die Folk-Sängerin Joan<br />

Baez.<br />

Neben dem Verkauf von fair<br />

gehandelten Waren, zugunsten<br />

einer gerechteren Wirtschaft,<br />

war es von Anfang an<br />

das Ziel, Bürger über globale<br />

Zusammenhänge zu informieren<br />

und zu bewussterem Leben<br />

und Konsumieren zu ermuntern.<br />

„Global denken, lokal<br />

handeln“.<br />

So erfreulich es ist, dass das<br />

Team der Lokalen Agenda im<br />

gesamten Jahr 2018 beim Verkauf<br />

von fairen Waren am<br />

Mittwochsmarkt, beim Jahrmarkt<br />

und bei der Hafenweihnacht<br />

mehr als 9000 Euro umgesetzt<br />

hat, so nötig sind, laut<br />

der Projektgruppe, Veränderungen<br />

auf politischer Ebene<br />

in Deutschland und in der EU,<br />

um Kinderarbeit zu beenden,<br />

Arbeitsbedingungen in Landwirtschaft<br />

und Industrie zu<br />

verbessern und Menschenrechte<br />

durchzusetzen.<br />

Unser Wunsch für 2019:<br />

Das Wissen über die globalen<br />

Zusammenhänge im eigenen<br />

Lebensbereich umzusetzen,<br />

um „eine lebenswerte Welt für<br />

jeden Menschen“ (Agenda<br />

2030) zu schaffen. JW<br />

Anmeldungen nimmt die<br />

Steuerabteilung (Stadtverwaltung<br />

– Bregenzer Straße 4 –<br />

Zimmer 4.1.09, Telefon 918-<br />

207) entgegen. Die Anmeldeverpflichtung<br />

entfällt für<br />

Hundebesitzer, die für ihren<br />

Hund bereits im abgelaufenen<br />

Jahr Hundesteuer in Lindau<br />

(B) entrichteten.<br />

Wenn ein über vier Monate<br />

alter Hund getötet wird oder<br />

verendet, muss ihn der bisherige<br />

Halter bei der Steuerabteilung<br />

abmelden. Das ausgehändigte<br />

Steuerzeichen ist zurückzugeben.<br />

Wechselt ein Hund den Halter,<br />

so hat der bisherige Halter<br />

bei der Abmeldung Name und<br />

Wohnung des neuen Halters<br />

anzugeben. Dasselbe gilt,<br />

wenn ein über vier Monate alter<br />

Hund künftig in einer anderen<br />

Gemeinde gehalten<br />

wird.<br />

Seniorennachmittag findet später statt<br />

Aus organisatorischen Gründen<br />

muss der für dieses Jahr<br />

im März (10.3.2019) geplante<br />

Seniorennachmittag der Stadt<br />

Lindau verschoben werden.<br />

Dies teilt das Hauptamt der<br />

Stadt mit. Sobald ein neuer<br />

Termin feststeht, wird dieser<br />

bekanntgegeben.<br />

JW<br />

In der Veranstaltung können<br />

die Mitwirkenden einbringen,<br />

welche Themen Ihnen in Reutin<br />

wichtig sind und Ideen und<br />

Wünsche Sie für das „Reutin<br />

Die städtische Kita Arche Noah<br />

veranstaltet am Samstag,<br />

9.März 2019, ab 10 Uhr einen<br />

Tag der offenen Türe.<br />

von morgen“ haben. Zudem erhalten<br />

sie Informationen über<br />

die Veränderungen in Reutin<br />

und die Vorbereitung einer<br />

städtebaulichen Sanierung. JW<br />

Weitere Informationen/Ansprechpartner<br />

Stadt Lindau Stadtbauamt, Stadtplanung und Bauordnung<br />

Bregenzer Str. 8, 88131 Lindau (B), Herr Kay Koschka,<br />

Tel.: 0 83 82/9 18-6 15, Mail: Kay.Koschka@lindau.de<br />

die STEG Stadtentwicklung GmbH<br />

Olgastraße 54, 70182 Stuttgart, www.steg.de<br />

Frau Wiebke von Wietersheim, Tel.: 07 11/2 10 68-1 35<br />

Mail: Wiebke.von-Wietersheim@steg.de<br />

Herr Florian Geng, Tel.: 07 11/2 10 68-2 31<br />

Mail: Florian.Geng@steg.de<br />

Arche Noah öffnet seine Türen<br />

KiTa-Team stellt sich vor<br />

Freie Parkplätze im Parkhaus<br />

Bis März können Dauerstellplätze gemietet werden<br />

Die Stadt Lindau weist darauf<br />

hin, dass im neuen Parkhaus<br />

Inselhalle (P4) begrenzt bis<br />

März 2019 Dauerparkplätze<br />

zur Verfügung stehen. Die<br />

Dauerparkkarte kostet 100 Euro<br />

pro Monat; hierzu muss ein<br />

Vertrag mit der Stadt Lindau<br />

abgeschlossen werden.<br />

Es wird keine fest zugewiesenen<br />

Stellplätze geben; die angemieteten<br />

Stellplätze werden<br />

Nachruf<br />

Die Stadt Lindau (B) trauert um ihren ehemaligen Mitarbeiter<br />

Alois Bauer<br />

Bis zu seinem Ruhestand war Herr Bauer über 40 Jahre lang bei der Stadt<br />

Lindau (B), im städtischen Bauhof und später in den Stadtentwässerungswerken,<br />

beschäftigt.<br />

Seinen Vorgesetzten und Kollegen bleibt Herr Bauer als freundlicher und<br />

hilfsbereiter Mitarbeiter und Kollege in Erinnerung.<br />

Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Bis ungefähr 15 Uhr besteht die<br />

Möglichkeit, die Räume der<br />

Krippe und der Kindergartengruppe<br />

zu besichtigen. Besucherinnen<br />

und Besucher dürfen<br />

in aller Ruhe durch die Kindertagesstätte<br />

schlendern und<br />

dabei das Team kennenlernen.<br />

Die Mitarbeiterinnen werden<br />

alle Fragen beantworten und<br />

auf Wunsch Einblick in die<br />

pädagogischen und organisatorischen<br />

Abläufe geben. Das<br />

Arche-Noah-Team freut sich<br />

auf zahlreichen Besuch. JW<br />

aber aus der Zählung der Parkstandanzeige<br />

herausgenommen,<br />

so dass stets ein freier<br />

Stellplatz vorhanden sein<br />

wird. Interessenten können<br />

sich per E-Mail an verkehr@<br />

lindau.de für einen Stellplatz<br />

bewerben.<br />

Bei Rückfragen stehen die<br />

Mitarbeiter des Regiebetriebs<br />

Parkraumbewirtschaftung zur<br />

Verfügung, Telefonnummer<br />

0 83 82/9 18-3 11. JW<br />

Peter Wenzler<br />

Personalrat<br />

Klick dich rein und du weißt mehr!<br />

www.lindau.de/stadt

17<br />

PFB<br />

4<br />

15<br />

15/2<br />

0,8<br />

SO 1<br />

"Parken"<br />

a<br />

FD, SD, WD<br />

OK max= 20,00 m<br />

PFB<br />

15/3<br />

11<br />

PFB<br />

398.849<br />

398.892<br />

16<br />

PFB<br />

PFB<br />

398.954<br />

PFB<br />

PFB<br />

399.038<br />

14<br />

399.137<br />

SO 2<br />

"Fremdenverkehr<br />

und Verwaltung"<br />

0,8 o<br />

FD, SD, WD<br />

OK max= 20,00 m<br />

399.202<br />

399.203<br />

PFB<br />

399.243<br />

399.345<br />

399.255<br />

16/2<br />

399.210<br />

399.331<br />

399.102<br />

399.389<br />

399.076<br />

399.363<br />

399.276<br />

399.326<br />

399.195<br />

399.143<br />

399.104<br />

18<br />

18/2<br />

6<br />

8<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 26. Januar 2019 • BZ Ausgabe KW 04/19<br />

Engel der Kulturen<br />

Das 3. Treffen der Arbeitsgruppe hat stattgefunden<br />

Am Montag, den 14. Januar,<br />

fand ein sehr fruchtbares<br />

Treffen der Arbeitsgruppe<br />

„Engel der Kulturen“ im<br />

Theater statt. Die Stationen<br />

des Weges, auf dem das Rad<br />

in Lindau gerollt wird (Aktionstag<br />

am 6. Juni) stehen<br />

fest und auch schon etwa die<br />

Hälfte der Aktionen, die an<br />

den jeweiligen Stationen und<br />

beim Abschlussfest stattfinden<br />

sollen.<br />

Geplant war der Abend als<br />

Workshop mit Schwerpunkt<br />

Aktionen in Schulen, insbesondere<br />

aus dem Fachbereich<br />

Kunst. Da die Lehrer*innen<br />

ausblieben, wird dieses Thema<br />

nochmal separat verfolgt.<br />

Im Gespräch wurde auch<br />

deutlich, dass es nicht nur um<br />

einen Aktionstag oder eine<br />

Aktionswoche geht. Es entstand<br />

die Frage, wie die<br />

Bürger*innen eingeladen werden<br />

könnten, sich an diesem<br />

Projekt zu beteiligen und der<br />

Wunsch das der „Engel der<br />

Kulturen“ ein Impuls sein<br />

kann für etwas, das wir hier<br />

Das geplante Gebäude am<br />

Karl-Bever-Platz wird deutlich<br />

kürzer als in der <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

vom 12. Januar dargestellt. Darauf<br />

weist das Presseamt der<br />

Stadt Lindau hin. Der veröffentlichte<br />

Plan zeigte eine Vorstudie,<br />

die noch ein wesentlich<br />

größeres Baufenster für das<br />

Gebäude auswies. Im aktuell<br />

ausliegenden Bebauungsplan<br />

ist dieses Gebäude deutlich<br />

kürzer vorgesehen.<br />

Wie mehrfach berichtet, plant<br />

die Stadt Lindau am Karl-Bever-<br />

Platz ein Parkhaus mit bis zu<br />

700 Plätzen und ein Gebäude zu<br />

errichten, das als Büro- und Geschäftshaus<br />

oder als Hotel dienen<br />

könnte. Dieses Haus, das<br />

einen städtebaulichen Akzent<br />

setzen soll, darf nach den jetzt<br />

Ein Kindergarten hat sich bereits mit dem Engel der Kulturen beschäftigt.<br />

Foto: Kulturamt<br />

Gebäude kleiner als dargestellt<br />

Bebauungsplan Karl-Bever-Platz<br />

Stadtrat berät über<br />

Kindergärten<br />

Auch Kaufland ein Thema<br />

Der <strong>Lindauer</strong> Stadtrat kommt<br />

am Mittwoch, 30. Januar, zu<br />

seiner nächsten öffentlichen<br />

Sitzung zusammen. Beginn ist<br />

um 18 Uhr im Alten Rathaus.<br />

Auf der Tagesordnung stehen<br />

die Bedarfsermittlung für die<br />

Kindergärten, Grund- und<br />

Mittelschulen, die Änderung<br />

des Bebauungsplans für das<br />

Kaufland, sowie der Winterdienst.<br />

Ein weiteres Thema<br />

sind unter anderem die Ferienwohnungen<br />

auf der Insel.<br />

JW<br />

vor Ort miteinander entwikkeln<br />

und vielleicht sogar zur<br />

guten Gewohnheit machen<br />

können: einem neugierigen<br />

Dialog über die Unterschiedlichkeiten<br />

und Gemeinsamkeiten<br />

von Kulturen und Religionen.<br />

Sehr gerne können sich Kindergärten,<br />

Schulen und alle anderen<br />

Gruppen und Bürgerinnen<br />

und Bürger im Kulturamt<br />

bei Frau Scheiner melden, die<br />

sich mit an dem Projekt beteiligen<br />

möchten. Das vierte Treffen<br />

der Arbeitsgruppe, zu der<br />

man jederzeit dazu stoßen<br />

kann, ist am Montag den 18.<br />

Februar um 18 Uhr wieder im<br />

Theater.<br />

Kulturamt<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Bekanntmachung<br />

Das Bürgerbüro der Stadt Lindau (B) bleibt von Freitag, 08.02.2019, bis<br />

einschließlich Mittwoch, 13.02.2019, wegen einer Programmumstellung<br />

geschlossen.<br />

Reisepässe und Personalausweise können von Montag, 04.02.2019, bis<br />

einschließlich Mittwoch, 13.02.2019, nicht beantragt werden.<br />

Eintragungen für das Volksbegehren „Artenvielfalt & Naturschönheit in<br />

Bayern“ (Kurzbezeichnung: „Rettet die Bienen!“) sind möglich.<br />

Lindau (B), den 16.01.2019<br />

Stadt Lindau (Bodensee)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

14/2<br />

Hasenweidweg<br />

vorliegenden Plänen maximal<br />

40 Meter lang werden. Zum Vergleich:<br />

Das Best-Western-Hotel<br />

an der Autobahn ist mehr als 70<br />

Meter lang.<br />

Die jetzt im Bebauungsplan<br />

eingezeichneten Gebäudegrößen<br />

sind sowohl für das Parkhaus<br />

als auch das Gebäude Maximalgrößen.<br />

„Sicher ist nur,<br />

dass sie nicht größer werden“,<br />

sagt Kay Koschka, Leiter der<br />

Stadtplanung.<br />

Das Parkhaus wird notwendig,<br />

weil mit der Entwicklung<br />

aus der Hinteren Insel Parkplätze<br />

wegfallen. Wie groß es sein<br />

muss, darüber ist der Stadtrat<br />

noch uneins. Die Mehrheit hat<br />

sich für ein Parkhaus mit bis zu<br />

700 Plätzen ausgesprochen. Dieses<br />

Parkhaus soll zum Beginn<br />

der Tourismussaison 2021 stehen,<br />

so der Plan des Stadtrates.<br />

„Daran arbeiten wir mit Hochdruck“,<br />

so Lindaus Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ecker. JW<br />

58/20<br />

Die genaue Lage und Länge der Zufahrt<br />

ka n an die jeweilige Gebäudeplanung<br />

angepa st werden.<br />

So sieht derzeit die Planung am<br />

Karl-Bever-Platz aus. Foto: Stadt Lindau<br />

16/1<br />

9/8<br />

Langenweg<br />

AUF EIN<br />

WORT<br />

„Wenn keine Narren auf der<br />

Welt wären, was wäre dann<br />

die Welt?“, fragte schon der<br />

Dichterfürst Johann Wolfgang<br />

Goethe. Die einfachste<br />

Antwort: eine andere. Nun<br />

gibt es zwei Arten der Narretei:<br />

die gewollte, fröhliche<br />

und die unfreiwillige, bisweilen<br />

bösartige. Die fröhlichen<br />

Narren prägen derzeit das Bild<br />

mit ihren Narrensprüngen<br />

und Umzügen, den Faschingsbällen<br />

und Ringtreffen – je<br />

nach Ortschaft und Gegend.<br />

Keine Frage, diese Narren bereichern<br />

unser aller Leben in<br />

Lindau. Es greift aber auch eine<br />

Form der Narretei um sich,<br />

die nichts Segensreiches mit<br />

sich bringt. Da werden Halbwahrheiten<br />

und Falschbehauptungen<br />

öffentlich verbreitet,<br />

wird vorschnell ohne<br />

Hintergrundwissen geurteilt<br />

und werden Andersdenkende<br />

diffamiert. Während des Wintereinbruchs<br />

wurde dies deutlich.<br />

Eilig wurde von einigen<br />

selbsternannten Winterdienstexperten<br />

behauptet, überall sei<br />

der Winterdienst besser, als in<br />

Lindau. Und dies zu einer Zeit<br />

als auch in Wangen, Weißensberg<br />

oder Sigmarszell ebenfalls<br />

nichts mehr ging. Der Tiefpunkt<br />

aber war, dass Mitarbeiter des<br />

Räumdienstes beschimpft wurden.<br />

Diese Narren machen unser<br />

Leben ärmer. Im Rathaus rüstet<br />

man sich für Henkersmahl und<br />

Rathaussturm – beides sind liebgewonnene<br />

Programmpunkte im<br />

Jahreslauf. Über diese Narren<br />

freuen wir uns. Hoppla-Ho!<br />

Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Ihr<br />

Dr. Gerhard<br />

Ecker,<br />

Oberbürgermeister<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden, dann bewerben Sie sich als<br />

Sachbearbeiter für das Bürgerbüro m/w/d<br />

(in Teilzeit oder Vollzeit)<br />

Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:<br />

– Meldeangelegenheiten (An-,Ab-,und Ummeldungen, Erteilung von Meldeauskünften,<br />

Bescheinigungen, Führungszeugnisse etc.)<br />

– Ausstellung von hoheitlichen Dokumenten (Pass, Personalausweis)<br />

– Mitarbeit bei Wahlen<br />

– Bürgerkontakt in einem modernen, serviceorientierten Kundenbereich<br />

mit hoher Dienstleistungsqualität<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.<br />

lindau.de/stadt unter der Rubrik „Bürger, Politik und Verwaltung/Stellenangebote“.<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre aussagekräftigen<br />

Bewerbungsunterlagen bitte bis spätestens 10.02.2019 an die Personalund<br />

Organisationsabteilung oder per E-Mail (Anhänge nur im PDF-Format)<br />

an personal@lindau.de.<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 0 83 82/9 18-1 08<br />

Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt verlässige<br />

Reinigungskräfte (m/w/d)<br />

in Teilzeit<br />

Unser Angebot:<br />

• Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst<br />

• teamorientiertes Arbeiten<br />

• Jahressonderzahlung<br />

• betriebliche Altersvorsorge<br />

• finanzielle Beteiligung beim Jobticket<br />

Für nähere Auskünfte steht Ihnen das Team der Personalabteilung, Tel.:<br />

0 83 82/91 81 08 gerne zur Verfügung.<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen<br />

bitte an die Personal- und Organisationsabteilung oder per E-Mail an<br />

personal@lindau.de (Anhänge nur im PDF-Format).<br />

Wir bitten Sie, vor Ihrer Bewerbung unserer Hinweise zum Datenschutz zu<br />

lesen, diese finden Sie auf unserer Homepage www.lindau.de/stadt unter<br />

Stellenangebote.<br />

E-Mail (Anhänge nur im PDF-Format) an personal@lindau.de.<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 0 83 82/9 18-1 08<br />

3

4 26. Januar 2019 • BZ Ausgabe KW 04/19<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Bekanntmachung:<br />

Anmeldung von öffentlichen Veranstaltungen<br />

Alle Personen, Organisationen, Vereine usw., die im Stadtgebiet Lindau öffentliche<br />

Fasnachtsveranstaltungen, Tanzveranstaltungen, Hausbälle usw.<br />

durchführen, werden daran erinnert, dass diese – unter Angabe von Ort und<br />

Zeit – spätestens eine Woche vorher schriftlich anzuzeigen sind.<br />

Die Anzeige ist bei der Stadtverwaltung Lindau (B), Abteilung für öffentliche<br />

Sicherheit und Ordnung, Bregenzer Straße 12, Zimmer 12.0.08 vorzunehmen.<br />

Betreff: Ausschmückung von Versammlungs- und Wirtschaftsräumen<br />

anlässlich Fasnachtsveranstaltungen<br />

Anlässlich von Fasnachtsveranstaltungen werden Versammlungs- und Wirtschaftsräume<br />

gerne mit Papierschlangen, Lampions, Girlanden, Papierblumen<br />

usw. ausgeschmückt, die verhältnismäßig leicht brennbar sind.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass nach § 19 der Verordnung über die Verhütung<br />

von Bränden Räume, die dem Aufenthalt einer größeren Anzahl von<br />

Menschen dienen, und Rettungswege aus solchen Räumen nicht mit leicht<br />

entzündbaren Stoffen ausgeschmückt werden dürfen.<br />

Papier und Kunststoffe dürfen hierfür nur verwendet werden, wenn sie<br />

mindestens schwer entflammbar sind. Ausschmückungen aus natürlichem<br />

Pflanzenschmuck (insb. Reisig u.ä.) dürfen sich nur, so lange sie frisch<br />

sind, in den Räumen befinden. Zu- und Ausgänge, Hinweise auf Ausgänge,<br />

Brandschutzeinrichtungen und Sicherheitskennzeichen dürfen durch Ausschmückungsgegenstände<br />

nicht verstellt oder verhängt werden. Für Ausschmückungen<br />

in notwendigen Fluren und notwendigen Treppenräumen<br />

darf nur nichtbrennbares Material verwendet werden. Dies ist bei einer<br />

eventuellen Deko im Treppenbereich zu beachten.<br />

Elektrische Leuchten dürfen in Räumen nicht so mit brennbaren Stoffen umgeben<br />

werden, dass diese entzündet werden können.<br />

Soweit in Wirtschafts- und Versammlungsräumen (Gaststätten, Clubräumen,<br />

Turnhallen usw.) für die Fasnachtszeit Ausschmückungsgegenstände<br />

angebracht wurden, die leicht entzündbar sind, müssen diese aus Gründen<br />

der Feuersicherheit sofort entfernt werden.<br />

Stadt Lindau (Bodensee),<br />

09.01.2019<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Bekanntmachung<br />

Planfeststellung gem. § 18 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG) für das<br />

Vorhaben „Ausbaustrecke München - Lindau - Grenze D/A (ABS 48) - Planfeststellungsabschnitt<br />

Aeschacher Kurve – Lindau Reutin und Kuppelstelle<br />

Reutin (PFA 18); Elektrifizierung und Ausbaumaßnahmen“;<br />

Zustellung und Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses vom<br />

13.11.2018 in der Stadt Lindau<br />

Der Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahn-Bundesamtes, Außenstelle<br />

Nürnberg, vom 13.11.2018, Az. 611ppa/013-2015#020, liegt mit einer<br />

Ausfertigung des festgestellten Planes (einschließlich der Rechtsbehelfsbelehrung)<br />

in der Zeit<br />

vom Montag, den 28.01.2019 bis einschließlich Montag, den 11.02.2019<br />

in der Stadtverwaltung Lindau (B) im Foyer des Stadtbauamtes, Bregenzer<br />

Str. 8, 88131 Lindau (B)<br />

während der Dienststunden: Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr<br />

und Mittwoch von 14:00 bis 17:30 Uhr zur allgemeinen Einsichtnahme aus.<br />

Lindau (B), den 16.01.2019<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

www.lindau.de/stadt<br />

Klick dich rein<br />

und du weißt mehr!<br />

Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht<br />

gegen Melderegisterauskünfte an Parteien und Wählergruppen<br />

nach § 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes<br />

Nach § 50 Abs. 1 des Bundesmeldegesetzes (BMG) darf die Stadt Lindau (B) als Meldebehörde im Zusammenhang mit<br />

Wahlen und Abstimmungen den Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen Auskunft aus<br />

dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Anschriften von Wahlberechtigten erteilen, die<br />

nach ihrem Lebensalter bestimmten Gruppen zugeordnet werden (sog. Gruppenauskunft). Die davon Betroffenen haben<br />

das Recht, der Übermittlung ihrer Daten zu widersprechen. Dieser Widerspruch kann schriftlich beim Bürgerbüro<br />

der Stadt Lindau (B) als Meldebehörde eingelegt werden; er bedarf keiner Begründung, ist von keinen Voraussetzungen<br />

abhängig und gilt solange, bis er durch eine gegenteilige Erklärung widerrufen wird.<br />

Die Stadt Lindau (B) darf, falls einer Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, Daten nur in den sechs der Wahl<br />

oder Abstimmung vorausgehenden Monaten übermitteln.<br />

Lindau (B), den 15.01.2019<br />

Stadt Lindau (B)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Bekanntmachung<br />

Festsetzung und Entrichtung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2019<br />

Letztmals ergingen nach der Hauptveranlagung zum 01.01.1974 aufgrund der<br />

finanzamtlichen Messbescheide für alle wirtschaftlichen Einheiten generell Grundsteuerbescheide. Weitere Grundsteuerbescheide<br />

wurden und werden nach später folgenden finanzamtlichen Grundsteuermessbescheiden bekannt<br />

gegeben.<br />

Dies gilt insbesondere bei Neu- und Nachveranlagungen.<br />

Vorbehaltlich der Erteilung schriftlicher Grundsteuerbescheide 2019 wird hiermit gem. § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes<br />

vom 07.08.1973 (BGBl I S. 965), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19.12.2008 (BGBl I S. 2794), die<br />

Grundsteuer für das Kalenderjahr 2019 in gleicher Höhe wie im Vorjahr festgesetzt. Dies bedeutet, dass die Steuerpflichtigen,<br />

die keinen Grundsteuerbescheid 2019 erhalten, im Kalenderjahr 2019 die gleiche Grundsteuer wie im<br />

Kalenderjahr 2018 zu entrichten haben.<br />

Für diese treten mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen<br />

an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid für 2019 zugegangen wäre. Auf den zuletzt erteilten Grundsteuerbescheid<br />

der Stadt Lindau (Bodensee) wird insoweit verwiesen.<br />

Die Grundsteuer wird zu je einem Viertel des Jahresbetrages am 15. Februar,<br />

15. Mai, 15. August und 15. November 2019 zur Zahlung fällig.<br />

Bei jährlich festgesetzter Zahlungsweise ist der Jahresbetrag der Grundsteuer zum 01. Juli 2019 zu entrichten (§ 28<br />

Grundsteuergesetz).<br />

Sollten sich der Hebesatz, die Bemessungsgrundlagen oder die Eigentumsverhältnisse rückwirkend ändern, werden<br />

neue Grundsteuerbescheide erteilt.<br />

Rechtsbehelfsbelehrung:<br />

Gegen diese Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe entweder Widerspruch eingelegt<br />

(siehe 1.) oder unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) werden.<br />

1. Wenn Widerspruch eingelegt wird:<br />

Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Lindau (Bodensee) einzulegen.<br />

Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden,<br />

so kann Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht, Kornhausgasse 4, 86152 Augsburg, schriftlich, zur Niederschrift<br />

oder elektronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen 1 Form erhoben werden.<br />

Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn<br />

wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist.<br />

Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Stadt Lindau/Bodensee) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen<br />

und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen<br />

angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen<br />

Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.<br />

2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird:<br />

Die Klage ist bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht, Kornhausgasse 4, 86152 Augsburg, schriftlich, zur Niederschrift<br />

oder elektronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen 1 Form zu erheben. Die Klage muss den<br />

Kläger, die Beklagte (Stadt Lindau/ Bodensee) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen<br />

bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der<br />

angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen<br />

Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.<br />

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:<br />

– 1 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen!<br />

Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der<br />

Bayerischen Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de).<br />

– Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrensgebühr<br />

fällig.<br />

– Rechtsbehelfe gegen diese Steuerfestsetzung haben nach § 80 Abs. 2 Nr. 1 Verwaltungsgerichtsordnung keine<br />

aufschiebende Wirkung. Beim Bayerischen Verwaltungsgericht Augsburg kann die Anordnung der aufschiebenden<br />

Wirkung beantragt werden.<br />

Lindau (B), den 12.01.2019<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)

AUS DEM STADTRAT 26. Januar 2019 • BZ Ausgabe KW 04/19<br />

5<br />

VORSORGE-<br />

MAPPE<br />

Erhältlich bei der<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Mo.-Fr. 8 -12 Uhr<br />

Herbergsweg 4<br />

88131 Lindau<br />

Preis: 12 Euro<br />

Blumenstand<br />

SPD<br />

K. Dorfmüller<br />

Der seit 25 Jahren<br />

existierende<br />

Blumenstand<br />

vor der<br />

Brotlaube soll<br />

zu Gunsten des<br />

neuen Eigentümers<br />

weichen.<br />

Gekauft wurde<br />

die Brotlaube<br />

zu den damals<br />

bestehenden Bedingungen, das<br />

heißt mit Stand und fünf Tischen<br />

inklusive Bestuhlung. Das soll<br />

nicht mehr reichen und die Stadt<br />

erteilt an dieser Stelle keine Genehmigung<br />

mehr für den Blumenstand<br />

sondern für ein weiteres<br />

Café. Argument: gängige Verwaltungspraxis.<br />

Diese Argumentation<br />

überzeugt nicht und zeigt<br />

kein Fingerspitzengefühl. Hier<br />

müssen die vielschichtigen Interessen<br />

sorgfältig abgewogen und<br />

deshalb jetzt im Bauausschuss/<br />

Stadtrat behandelt werden.<br />

Winterbereitschaft<br />

CSU<br />

S. Büchele<br />

Winterbereitschaft<br />

der<br />

Landwirte<br />

und andere<br />

<strong>Lindauer</strong> Betriebe.<br />

Nach<br />

dem letzten<br />

Schneeeinfall<br />

in Lindau hat<br />

es sich gezeigt,<br />

daß die Landwirte<br />

und Betriebe bereitstehen<br />

würden wenn es aus dem Ruder<br />

läuft. Das Problem ist nur, daß<br />

man dies alles vor dem Winter<br />

mit Verträgen und Bereitschaftspauschalen<br />

regeln sollte. Klare<br />

Vorgaben von beider Seiten<br />

bringt eine klare Linie mit sich.<br />

Leider können die Betriebe<br />

nicht von der einen auf die anderen<br />

Stunde einspringen und<br />

das Problem lösen. Solche klar<br />

angesagten extreme Ereignisse<br />

können gemeinsam gemeistert<br />

werden.<br />

Eisenbahnhalt<br />

BL<br />

K. Schweizer<br />

Bis 28.02.2019<br />

sammelt eine<br />

Initiative aus<br />

<strong>Lindauer</strong> Betrieben<br />

Unterschriften<br />

für<br />

eine wich0tige<br />

Bahnhaltstelle<br />

mit folgendem<br />

Text: „Wir beantragen<br />

für<br />

die über 3.000 Beschäftigten im<br />

Gewerbegebiet Lindau-Zech und<br />

die Badegäste des kommenden<br />

Thermalbades Lindau-Eichwald,<br />

dass im Bereich der schon vorhandenen<br />

„Engie-Brücke“ eine<br />

überdachte Bahnhaltestelle für<br />

die Züge zwischen Friedrichshafen<br />

über Lindau und Bregenz bis<br />

Feldkirch errichtet und eröffnet<br />

wird.“<br />

Initiative für ein zukunftsfähiges<br />

<strong>Lindauer</strong> Verkehrswesen.<br />

Infos: www.bahnhof-lindau.de.<br />

Fehlgeleitet, oder …<br />

FDP<br />

U. Jöckel<br />

nur auf die eigenen<br />

Maxime<br />

fixiert? So<br />

sehe ich das<br />

Vorgehen der<br />

Investoren auf<br />

dem ehemaligen<br />

Cofely-<br />

Gelände. Da<br />

werden riesige<br />

Flächen überplant<br />

und die Geschäftssituation<br />

in der Rickenbacher Straße wird<br />

ignoriert. Wenn der dortige Anschluss<br />

zum Berliner Platz nicht<br />

mehr möglich ist, dann müssen<br />

diese KFZ über die Kemptener<br />

Straße abfahren. Wo sollen die<br />

aber wenden, wenn sie z.B. weiter<br />

nach Aeschach oder auf die<br />

Insel wollen? Eine Ampel soll<br />

den Verkehr leiten, aber wie soll<br />

das funktionieren? Also alle zum<br />

erweiterten LindauPark, dort<br />

parken und einkaufen! Ist das<br />

fair und umsetzbar?<br />

Motorradstellplätze<br />

Maria-Martha-Stift<br />

Kaufland kommt!<br />

Volksbegehren<br />

Dauerbrenner<br />

FB<br />

G. Brombeiß<br />

Motorroller<br />

sind im Stadtverkehr<br />

zunehmend<br />

eine<br />

Alternative<br />

zum Pkw. Unter<br />

den Rollern<br />

nimmt<br />

der Anteil an<br />

Elektrorollern<br />

stetig zu. Vor<br />

der Neugestaltung der Zwanzigerstraße<br />

hatten Motorradfahrer<br />

und Rollerfahrer eine Abstellmöglichkeit<br />

entlang der Stadtmauer,<br />

danach am Sina-Kinkelin-Platz.<br />

Letztere wurden nun<br />

von der Stadt aufgehoben. Die<br />

Freien Bürger haben vorgeschlagen,<br />

Stellplätze für motorisierte<br />

Zweiräder auf der Fläche zwischen<br />

Inselhallenparkhaus und<br />

Zwanzigerstraße auszuweisen.<br />

So kann verhindert werden,<br />

dass ein wildes Parken, überall<br />

auf der Insel verteilt, stattfindet.<br />

LI<br />

J. Müller<br />

Das Maria-<br />

Martha-Stift<br />

hat bei der<br />

Stadt einen<br />

Zuschussantrag<br />

für die Erweiterung<br />

des<br />

Altenheims<br />

gestellt. Diese<br />

hätte zwar die<br />

Möglichkeit,<br />

ihrerseits Mittel aus dem Städtebauförderungsprogramm<br />

zu erhalten,<br />

verzichtet aber auf die<br />

Beantragung eines Zuschusses,<br />

um später keinen Eigenanteil (20<br />

bis 40% ) erbringen zu müssen.<br />

Andrerseits hat die Stadt Zuschussanträge<br />

auf Städtebauförderung<br />

für den neuen Spielplatz<br />

mit Umfeld am Sina-Kinkelin-<br />

Platz, der rund 2,7 Mio € kosten<br />

soll, gestellt. Bei weniger Aufwand<br />

dort, bliebe Geld für das<br />

Altenheim.<br />

JA<br />

M. Hotz<br />

Nach fast einem<br />

Jahr gefühltem<br />

Stillstand<br />

beim<br />

ehemaligen<br />

Edeka startet<br />

nun in der<br />

kommenden<br />

Woche das Bebauungsplanverfahren<br />

für<br />

den neuen Kaufland im Heuriedweg.<br />

Wir dürfen uns nun auf einen<br />

neuen Supermarkt mit 3000<br />

m2 Verkaufsfläche sowie Bäcker,<br />

Metzger und sonstigen Dienstleistungen<br />

auf weiteren ca. 230 m2<br />

freuen. Damit wird ein wesentliches<br />

Ergebnis des Einzelhandelskonzeptes<br />

umgesetzt und erübrigt<br />

für viele <strong>Lindauer</strong>/innen die<br />

Fahrt nach Eriskirch. Wir freuen<br />

uns, dass nun ein weiteres Projekt<br />

unseres JA - Wahlprogramms<br />

zu den Wahlen 2014 in absehbarer<br />

Zeit Realität wird.<br />

ÖDP<br />

X. Fichtl<br />

Dank der ÖDP<br />

gibt es in Bayern<br />

den Nichtraucherschutz.<br />

Nun<br />

möchte die<br />

ÖDP mit Unterstützung<br />

vieler Bündnispartner<br />

erreichen,<br />

dass<br />

die Wählerinnen und Wähler<br />

für die Artenvielfalt in die Gesetzgebung<br />

eingreifen. In unserer<br />

Umwelt spielt sich ein lautloses<br />

Drama größten Ausmaßes<br />

ab: Viele Insektenarten verschwinden<br />

aus Wäldern, Wiesen<br />

und Gärten. Vom 31.1. bis 13.2.<br />

sind wir aufgerufen, im <strong>Lindauer</strong><br />

Bürgerbüro (mit Ausweis) in<br />

Listen zu unterschreiben, um<br />

der ökologischen Katastrophe<br />

entgegen zu wirken. Alle werden<br />

jetzt gebraucht, um die Gesetze<br />

selbst zu gestalten.<br />

Egal ob<br />

Schnee, Verkehr,<br />

Parken,<br />

Veranstaltungen<br />

oder Baden,<br />

in Lindau<br />

gibt es für alle<br />

Themen viele<br />

FW<br />

Experten.<br />

A. Reich Jetzt muss es<br />

noch gelingen<br />

die Fachleute auch in die entsprechenden<br />

Gremien zu bringen.<br />

Beteiligen Sie sich nicht nur<br />

in Facebook an der Diskussion<br />

sondern engagieren Sie sich bei<br />

den politischen Gruppierungen<br />

und Parteien in unserer Stadt.<br />

Übernehmen Sie Verantwortung<br />

für Ihre Vorschläge und suchen<br />

Sie Mehrheiten für Ihre<br />

Ideen. Seit über 30 Jahren bewegen<br />

die Freien Wähler Lindau,<br />

dass dies so bleibt dafür brauchen<br />

wir Sie. Wir freuen uns auf<br />

Sie! www.fw-lindau.de<br />

Auf dieser Seite gibt die BZ den verschiedenen Fraktionen Raum, ihre persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.<br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Impressum<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Jürgen Widmer (JW),<br />

Patricia Herpich (PAT), Birgit Russ (BR),<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Hermann J. Kreitmeir<br />

E-Mail: kreitmeir.lindau@t-online.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 2 33-30, Fax: -14<br />

Mobil: 01 71-5 46 04 58<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62-2 39 52 37<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 20<br />

vom 01.01.2018. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 16.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/Bodensee:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 e/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,– e/Jahr<br />

Geburtstagskalender<br />

Erhältlich<br />

bei der <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Montag bis Freitag<br />

8 bis 12 Uhr<br />

Herbergsweg 4, Lindau<br />

Preis: 9,50 Euro<br />

Konditor-Krapfen<br />

www.ebner-lindau.de · 08382/9307-0<br />

gelesen –<br />

dabei gewesen:<br />

www.bz-lindau.de<br />

LINDAUER<br />

Anzeigen<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

<br />

Ralf Petzold Ihr Ansprechpartner vor Ort<br />

BODENSEE ALLGÄU OBERSCHWABEN<br />

Zum Jägerweiher 20 | 88099 Neukirch | Tel. 07528 9218178

6 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

ENERGIE, VERKEHR UND KOMMUNIKATION<br />

– Anzeige –<br />

Gut investiert in sichere Versorgung mit Gas und Wasser<br />

Die Stadtwerke Lindau haben 2018 zwei wichtige Großprojekte abgeschlossen<br />

Investitionen in Anlagen und<br />

Netzerhalt sowie die Einführung<br />

neuester Technologien zur<br />

Gewährleistung der Versorgungssicherheit<br />

der Bürgerinnen<br />

und Bürger sind bei den<br />

Stadtwerken Lindau selbstverständlich<br />

und die Stärke des<br />

Energieversorgers vor Ort.<br />

Im vergangenen Jahr standen<br />

unter anderem zwei Großprojekte<br />

auf der Agenda, wichtige<br />

Investitionen in die sichere<br />

und umweltfreundliche Versorgung<br />

mit Gas und Wasser:<br />

die neue Gasstation am Hammer<br />

und die Sanierung des<br />

Wasser-Hochbehälters Streitelsfingen.<br />

Beide Projekte lagen<br />

absolut im Kostenrahmen und<br />

waren wie geplant Ende des<br />

Jahres 2018 abgeschlossen.<br />

Der Hammer am Hammer<br />

Rund 450.000 Euro investierten<br />

die Stadtwerke in die neue<br />

Gasstation am Hammer und<br />

damit in Sicherheit und Versorgung<br />

mit umweltfreundlichem<br />

Erdgas.<br />

Von der Planung bis zur Fertigstellung<br />

lagen die Gasnetz-<br />

Verantwortlichen mit zehn Monaten<br />

absolut in ihren Planvorgaben<br />

und freuen sich über eine<br />

Anlage auf dem neuesten Stand<br />

der Sicherheitstechnik.<br />

„Wirtschaftlich hätte es keinen<br />

Sinn gemacht, die alte Gasübernahmestation<br />

zu sanieren. Der<br />

Neubau war in dem Fall günstiger“,<br />

erläutert Tobias Ederer,<br />

Leiter des Bereiches Netze und<br />

Anlagen Gas/Wasser bei den<br />

Stadtwerken Lindau.<br />

Die neue Gasübernahmestation wird geliefert.<br />

Die Wasserversorgungszonen der Stadtwerke Lindau.<br />

Wasserhochbehälter wieder<br />

in Betrieb<br />

„Unser Wasserhochbehälter<br />

in Streitelsfingen ist nach der<br />

erfolgreichen Sanierung wieder<br />

am Netz und versorgt unsere<br />

Kundinnen und Kunden in<br />

Motzach und Oberreutin wieder<br />

mit der gewohnten Wasserhärte“,<br />

berichtet Tobias Ederer.<br />

Im Rahmen der regelmäßigen<br />

Investitionen in die Wasserversorgung<br />

im Versorgungsgebiet<br />

der Stadtwerke Lindau<br />

wurde der Hochbehälter Streitelsfingen<br />

im vergangenen Jahr<br />

saniert. Die Kosten lagen mit<br />

rund 400.000 Euro im Kostenplan<br />

und auch hier wurde der<br />

Zeitplan zu 100 Prozent eingehalten.<br />

Jetzt ist das Bauwerk frisch<br />

BZ-Fotos: Stadtwerke/Terranets<br />

gedämmt und abgedichtet und<br />

somit für die nächsten 50 Jahre<br />

sicher vor äußeren Witterungseinflüssen<br />

geschützt.<br />

Anders als bei einem Wohnhaus<br />

sorgt die Dämmung bei<br />

einem Hochbehälter nicht dafür,<br />

dass es drinnen schön warm<br />

bleibt, sondern dass die Innentemperatur<br />

stets bei rund 10<br />

Grad Celsius liegt. „So können<br />

wir garantieren, dass unser in<br />

Nonnenhorn mit höchsten Qualitätsmaßstäben<br />

aufbereitetes Lebensmittel<br />

auch immer kühl<br />

und superfrisch beim Kunden ankommt“,<br />

erläutert Tobias Ederer.<br />

Anfang Oktober startete der<br />

letzte Teil der Bauarbeiten: die<br />

Beschichtung des Innenbehälters<br />

und die Erneuerung der kompletten<br />

Rohrinstallation und<br />

Innenausstattung. Für diesen<br />

letzten Bauabschnitt wurde die<br />

Anlage vom Netz genommen<br />

und die Versorgung erfolgte über<br />

die Wasserversorgung Handwerks.<br />

Vor Weihnachten 2018<br />

konnte man den regelmäßigen<br />

Betrieb mit Bodenseewasser<br />

wieder aufnehmen. Die Außenanlagen<br />

werden witterungsbedingt<br />

erst im Frühjahr fertig<br />

gestellt.<br />

Insgesamt betreiben die Stadtwerke<br />

Lindau in ihrem Versorgungsgebiet<br />

fünf Hochbehälter:<br />

Hoyerberg, Reutin, Diepoldsberg,<br />

Antoniusberg und eben<br />

Streitelsfingen. Die Hochbehälter<br />

stehen dabei jeweils auf Anhöhen.<br />

Der Grund: Das herunterfließende<br />

Wasser erzeugt so<br />

einen Wasserdruck im Leitungsnetz.<br />

Auf diese Weise gelangt<br />

das Trinkwasser über das Rohrverteilnetz<br />

mit konstantem<br />

Druck in die tiefer gelegenen<br />

Haushalte. In den großen Wasserbehältern<br />

wird stets eine ausreichende<br />

Wassermenge gespeichert.<br />

So können Bedarfsspitzen<br />

ausgeglichen werden und es ist<br />

garantiert, dass stets genug Wasser<br />

für alle Kundinnen und Kunden<br />

zur Verfügung steht.<br />

„Beide Anlagen sind jetzt fit<br />

für die Zukunft und auf dem<br />

neuesten Stand der Technik“,<br />

freut sich Tobias Ederer.<br />

Investitionen 2019 in die<br />

Versorgungssicherheit<br />

„Für dieses Jahr stehen ebenfalls<br />

wichtige Großprojekte an“,<br />

berichtet Hans Peter Klesel, der<br />

Leiter des Bereiches Netze und<br />

Anlagen. Neben den ganz normalen<br />

Investitionen ins Netz,<br />

also in unterirdische Rohrleitungen,<br />

Stationen, Anlagen und<br />

in Überwachungssysteme für<br />

Strom, Gas, Wasser und Wärme<br />

hebt Hans-Peter Klesel zwei Projekte<br />

– beide ebenfalls mit Investitionen<br />

im sechsstelligen Bereich<br />

– hervor: „Auf dem Betriebsgelände<br />

der Stadtwerke<br />

wird 2019 mit der Sanierung der<br />

zentralen Gasanlage begonnen.<br />

Und es steht auch schon der<br />

nächste Wasserhochbehälter zur<br />

Sanierung an: der Reutiner Hochbehälter,<br />

der unsere Kundinnen<br />

und Kunden in Reutin und<br />

Zech mit dem lebenswichtigen<br />

Nass versorgt.“<br />

SWLi/manu<br />

Bei allen Fragen rund um<br />

Energie, Verkehr und<br />

Telekommunikation:<br />

Stadtwerke Lindau<br />

Auenstraße 12<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/704 704<br />

Alle Informationen rund um die<br />

Energieversorgung auf:<br />

@ www.sw-lindau.de<br />

Der Hochbehälter wurde gedämmt und wieder mit Erde bedeckt.<br />

Auch die Arbeiten im Inneren des Hochbehälters sind abgeschlossen.

GESCHÄFTSLEBEN 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

7<br />

Wie gelingt der Kulturwandel?<br />

Digitalisierung Kostenfreie Veranstaltung in der Inselhalle<br />

Eine der größten Hürden auf dem<br />

Weg der digitalen Transformation<br />

ist die eigene Unternehmenskultur.<br />

Doch wie wird man zu einer<br />

digitalen Organisation? Was ist so<br />

schwierig daran und wer im Unternehmen<br />

ist verantwortlich für die<br />

Umsetzung und Etablierung einer<br />

Digital Culture? Darum geht es bei<br />

der Veranstaltung „Digitalisierung<br />

als Chance – der Weg zu einer Digital<br />

Culture“ am 31. Januar in der<br />

Inselhalle Lindau.<br />

Technologien ermöglichen heute<br />

Dinge, die vor wenigen Jahren<br />

noch undenkbar gewesen<br />

wären. Doch digitale Transformation<br />

bedeutet viel mehr als<br />

Sari zieht in größeres Geschäft um<br />

SIND SIE SICHER<br />

SICHER?<br />

UNSERE LEISTUNGEN<br />

Mechanische Tür- und<br />

Fenstersicherungen<br />

Videoüberwachung<br />

Sicherheitstechnik<br />

Alarmanlagen<br />

Smart Home-Lösungen<br />

Tresore, Waffen- und Datenschränke<br />

BERATUNG, MONTAGE, WARTUNG – DAS IST DER LAYER-MEHRWERT!<br />

- Grosshandel, 88069 Tettnang, Klausenburger Str. 16, www.layer-sicherheitstechnik.de, Tel. +49 (0) 7542 / 9300-996<br />

Angebot<br />

des Monats<br />

die reine Nutzung dieser Möglichkeiten.<br />

Sie bedeutet in erster<br />

Linie einen Kulturwandel,<br />

der grundlegende Veränderungen<br />

mit sich bringt – und dies<br />

ist die vielleicht größte Herausforderung<br />

der Digitalisierung.<br />

Bei der Veranstaltung „Digitalisierung<br />

als Chance – der<br />

Weg zu einer Digital Culture“<br />

zeigen Experten anhand praxisnaher<br />

Beispiele, welche Voraussetzungen<br />

geschaffen werden<br />

müssen, um den Grundstein<br />

für eine erfolgreiche digitale<br />

Transformation zu legen<br />

und damit eine digitale Unternehmenskultur<br />

zu etablieren.<br />

Unternehmen können hier von<br />

Die Änderungsschneiderei<br />

Sari in der Rickenbacher<br />

Straße zieht um. Ab Montag,<br />

4. Februar, werden die Kunden<br />

in einem neuen, großzügigen<br />

Geschäft ebenfalls in der<br />

Rickenbacher Straße – nur<br />

200 Meter von der alten<br />

Adresse entfernt – bedient.<br />

Das Angebot und die Preise<br />

bleiben wie gewohnt. Nur der<br />

Empfangsbereich für die Kunden<br />

wird größer und angenehmer.<br />

Außerdem gibt es direkt<br />

neben dem Eingang zwei<br />

Kundenparkplätze. Geöffnet<br />

ist die Änderungsschneiderei<br />

Sari, Tel.: 0 83 82/5 04 42 67<br />

Mo. bis Fr. von 9 bis 12 Uhr<br />

und von 13 bis 18.30 Uhr, Sa.<br />

von 9 bis 13 Uhr. Ab 4. Februar<br />

ist das neue Geschäft in der<br />

Rickenbacher Str. 31 geöffnet.<br />

Bis dahin werden die Kunden<br />

weiterhin in der Rickenbacher<br />

Str. 5 bedient.<br />

BZ-Foto: HS<br />

WLAN Kamera ABUS<br />

Schwenk- und Neigekamera dient zur perfekten Rundum-<br />

Überwachung. Steuerbar per App mit 360° Schwenkund<br />

135° Neigebereich. Geeignet für den Außenbereich.<br />

gelungenen Beispielen lernen<br />

und sich zugleich thematisch<br />

vernetzen.<br />

„Digitalisierung als Chance –<br />

der Weg zu einer Digital Culture“<br />

ist eine gemeinsame Veranstaltung<br />

des Landkreises Lindau<br />

(Bodensee), Allgäu Digital – Digitales<br />

Zentrum Schwaben und<br />

cyberLAGO, dem digitalen Kompetenznetzwerk<br />

am Bodensee.<br />

Die kostenfreie Veranstaltung<br />

findet am 31. Januar ab<br />

16.30 Uhr in der Inselhalle Lindau<br />

statt. Eine Anmeldung ist<br />

erforderlich: www.cyberlago.net/<br />

event/digitalisierung-als-chanceder-weg-zu-einer-digital-culture/<br />

BZ<br />

Kurse „Starke Eltern –<br />

starke Kinder“<br />

Der Kinderschutzbund bietet<br />

zwei Erziehungskurse „Starke<br />

Eltern – starke Kinder“ mit Theorievermittlung,<br />

praktischen<br />

Übungen und dem gemeinsamen<br />

Erarbeiten von Lösungen für geschilderte<br />

Situationen an. Es ist<br />

ein Kursangebot für alle Mütter<br />

und Väter, Großmütter und<br />

-väter, Erzieher und Lehrer, die<br />

mehr Freude, Leichtigkeit und<br />

Sicherheit im Zusammenleben<br />

mit Kindern und Jugendlichen<br />

erreichen möchten. Die Kurse<br />

sind als präventives Angebot<br />

gedacht, geben aber auch konkrete<br />

Hilfen bei Schwierigkeiten.<br />

Vormittagskurs (für Eltern von<br />

Kindern zwischen 0 und 4 Jahren):<br />

ab 12.03.<br />

Abendkurs (für Eltern, Großeltern,<br />

Lehrer und Erzieher mit<br />

Kindern vom Säuglings- bis<br />

zum späten Jugendlichenalter):<br />

ab 04.02. Weitere Infos und<br />

Anmeldung unter Telefon:<br />

0 83 82/9 89 66 89. BZ<br />

Anzeige<br />

249,00 €<br />

inkl. MwSt.<br />

Artikelnr: 399871<br />

Gültig bis 31.03.2019<br />

Noch größer, noch bunter, noch süßer<br />

Am 2. und 3. Februar 2019<br />

findet zum zweiten Mal auf<br />

dem Messegelände Friedrichshafen<br />

die Messe „my cake“,<br />

die internationale Messe für<br />

Tortendesign und kreatives<br />

Backen, statt: noch größer,<br />

noch abwechslungsreicher und<br />

noch süßer. Rund 60 Aussteller<br />

werden erwartet. Die Zahl<br />

der Workshops wurde mit 40<br />

nahezu verdreifacht. Vor allem<br />

beim Thema Backen wird den<br />

Gästen mehr geboten. So sind u.<br />

a. Workshops zu Leckereien wir<br />

Hefezopf, Eclairs oder Macarons<br />

verfügbar. Die Möglichkeiten<br />

für Kinder, sich einzubringen,<br />

wurden erweitert. Renommierte<br />

Tortenkünstler aus<br />

aller Welt werden die neuesten<br />

Trends rund ums Backen und<br />

Dekorieren präsentieren. 25<br />

INTERNATIONALE MESSE FÜR<br />

Tortendesign &<br />

kreatives Backen<br />

2. & 3. Februar 2019<br />

MESSE FRIEDRICHSHAFEN<br />

HIGHLIGHTS 2019<br />

• Knapp 60 Aussteller aus 9 Ländern<br />

• Über 40 Workshops sowie Live-Demos auf der<br />

Cake Company Bühne<br />

• Kinder-Workshops und Kids Area – Kekse dekorieren<br />

• Großer my cake IGT Tortenwettbewerb<br />

• Wettbewerb „Die beste Schwarzwälder Kirschtorte“<br />

• Betty aus der Sat 1-Show „Das große Backen“<br />

sowie viele weitere internationale Künstler<br />

• Backtraum Schnupperkurs Area<br />

• Tortencafé sowie Männer-Eck mit „Sky“-Bundesliga<br />

www.mycake-messe.de<br />

internationale Tortendesigner<br />

und Künstler zeigen u.a. auf der<br />

großen Live-Bühne ihr Können.<br />

Mitmachen und Spaß haben<br />

heißt es auch beim großen<br />

IGT Tortenwettbewerb sowie<br />

dem Back-Event mit der Rubrik<br />

„Essbarer Kuchen“. Diesmal<br />

wird die beste „Schwarzwälder<br />

Kirschtorte“ gesucht – sie soll<br />

daheim gebacken und dann auf<br />

der Messe präsentiert werden.<br />

Die Italian Sugar Artists werden<br />

einen riesigen Zeppelin modellieren<br />

– 2,5 Meter Durchmesser<br />

soll das süße Werk umfassen.<br />

Geöffnet ist am 2. Februar<br />

von 9.30 bis 18 Uhr und am 3.<br />

Februar von 9.30 bis 17 Uhr.<br />

Ausführliche Infos zu Preisen,<br />

Kombitickets und Rahmenprogramm<br />

unter: www.mycakemesse.de<br />

BZ-Foto: Messe FN/mycake<br />

UND<br />

VIELES<br />

MEHR<br />

Anzeige

8 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

GESCHÄFTSLEBEN / WISSENSWERTES<br />

Wasserburgerin gewinnt 10.000 Euro<br />

Ein Hauptgewinn beim Gewinnsparen<br />

der bayerischen Raiffeisen-<br />

und Volksbanken ging<br />

diesmal nach Wasserburg. Die<br />

langjährige Bodenseebank-Kundin<br />

Khadija Chakroun hat in der<br />

Jahresendauslosung 10.000 Euro<br />

abgeräumt.<br />

Groß war die Überraschung, als<br />

Kundenbetreuerin Christina Klöpf<br />

der glücklichen Gewinnerin die<br />

frohe Botschaft übermittelte. Die<br />

Wasserburgerin ist seit 37 Jahren<br />

Kundin der <strong>Lindauer</strong> Genossenschaftsbank<br />

und nimmt seit über<br />

20 Jahren jeden Monat am Gewinnsparen<br />

teil.<br />

„Mit einem Teil des Geldes will<br />

ich meine Nichte unterstützen,<br />

die seit Herbst schwer erkrankt<br />

ist und einen Rollstuhl braucht –<br />

den anderen Teil bekommt meine<br />

Tochter“, sagte Chakroun bei der<br />

offiziellen Gewinnübergabe in<br />

der Wasserburger Geschäftsstelle<br />

der Bodenseebank und ergänzte:<br />

Autohaus Seitz GmbH • Riggersweilerweg 5<br />

88131 Lindau • Tel.: +49 8382 705540<br />

www.autohaus-seitz.de<br />

„Ich selbst brauche nichts – ich<br />

habe alles.“<br />

Die Rentnerin lebt bereits seit<br />

über 40 Jahren in Wasserburg.<br />

Ende der Neunzigerjahre hatte<br />

sie beim Gewinnsparen auch<br />

schon einmal gewonnen, genauer<br />

gesagt 1.000 DM. Seit einigen<br />

Jahren kauft sie jeden Monat 25<br />

Lose im Gesamtwert von 125<br />

Euro. Davon gehen 100 Euro aufs<br />

Sparkonto – der Rest teilt sich auf<br />

in 75 Prozent Spieleinsatz und 25<br />

Prozent Spende für eine Einrichtung<br />

mit einem sozialen Auftrag.<br />

„Da mit einer richtigen Endziffer<br />

bereits jedes zehnte Los gewinnt,<br />

sind die Chancen beim Gewinnsparen<br />

relativ hoch“, erklärte<br />

Bodenseebank-Marketingchef<br />

Dieter Schacherer. Kundenbetreuerin<br />

Christina Klöpf (li.) und Marketingleiter<br />

Dieter Schacherer (re.)<br />

gratulierten Khadija Chakroun<br />

mit einem Blumenstrauß zum<br />

Gewinn.<br />

BZ-Foto: BoBa/Stock<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

Vielfalt der Kernobstsorten<br />

Projekt Sichtungs- und Erhaltungsgarten in Sigmarszell geplant<br />

Der Erhalt der schwäbischen Identität<br />

in Natur und Kultur ist dem Bezirkstag<br />

Schwaben besonders wichtig.<br />

„Das ist es, was die Schwaben<br />

so besonders macht“, stellte jetzt<br />

Dr. Johann Popp, Vorsitzender der<br />

CSU-Fraktion im Bezirkstag Schwaben<br />

fest. Anlass dazu bot ein Antrag<br />

der CSU-Fraktion zum Jahreswechsel<br />

an Bezirkstagspräsident<br />

Martin Sailer. Dabei geht es um<br />

den Aufbau eines zentralen Erhaltungsgartens<br />

und zwar für die<br />

Kernobstsortenvielfalt in der Region<br />

Bayerisch-Schwaben. Angesiedelt<br />

werden soll der zentrale<br />

Obstgarten in der Obstbauschule<br />

Schlachters, Gemeinde Sigmarszell.<br />

Aktueller Träger ist die Hochschule<br />

Weihenstephan-Triesdorf.<br />

Bereits seit 2009 wurde<br />

im Allgäu mit der Kartierung<br />

alter Kernobstsorten begonnen,<br />

inzwischen ist ganz<br />

Schwaben nahezu vollständig<br />

erfasst.<br />

Starten soll das neue Projekt<br />

unter dem Motto „Obstbauschule<br />

Schlachters 2030“. Dabei<br />

besteht die Chance, die bereits<br />

vorhandene Sammlung „bayerisch<br />

Südschwaben“ durch<br />

Funde aus „bayerisch Nordschwaben“<br />

zu ergänzen und<br />

projektfinanziert (über Leader)<br />

den Erhaltungs- und Sichtungsgarten<br />

für den gesamten Regierungsbezirk<br />

Schwaben in<br />

Schlachters zu verorten. Es sollen<br />

die 200 Sorten aus Nordschwaben<br />

und die bereits im<br />

Erhaltungsgarten stehenden 83<br />

Birnen und 89 Apfelsorten in<br />

einem Sichtungs- und Erhaltungsgarten<br />

vereinigt werden.<br />

Eingebettet in ein Gesamtprojekt<br />

mit Kosten von ca. 2,8<br />

Millionen Euro, das aus mehreren<br />

Töpfen finanziert wird,<br />

beinhaltet das Projekt die dauerhafte<br />

Pflege und Betreuung des<br />

Sortengartens sowie Beratung<br />

von Kommunen und Interessenten.<br />

„Mit einer Beteiligung von<br />

jährlich 50.000 Euro über zehn<br />

Jahre ermöglicht der Bezirk die<br />

nachhaltige Nutzung alter<br />

Kernobstsorten, das hat eine<br />

gesamtschwäbische Wirkung“,<br />

so Edgar Rölz, langjähriger<br />

CSU-Bezirksrat und neu Vertreter<br />

des Bezirkstagspräsidenten.<br />

Kinder werden gezielt gefördert<br />

Kreisverkehrswacht übergibt Move-it-Box in Oberreitnau<br />

Die Kreisverkehrswacht Lindau hat<br />

dem Kindergarten in Oberreitnau<br />

eine Move-it-Box gespendet. Dabei<br />

geht es darum, die Kinder spielerisch<br />

fit für den Straßenverkehr<br />

zu machen.<br />

Kinder bewegen sich immer<br />

weniger. Das beeinträchtigt ihre<br />

Bewegungssicherheit und damit<br />

auch ihre Verkehrssicherheit.<br />

Die Deutsche Verkehrswacht<br />

hat das Problem früh<br />

erkannt und die Aktion „move<br />

it“ entwickelt, um mit vielfältigen<br />

Spielanregungen die Bewegungssicherheit<br />

von Kindern<br />

gezielt zu fördern.<br />

Ob in der Schule oder bereits<br />

im Kindergarten: Die „move<br />

it“-Bewegungsspiele tragen<br />

nicht nur zur Motorikförderung<br />

bei, sondern wirken sich<br />

auch positiv auf den sozialen<br />

Zusammenhalt, auf die emotionale<br />

Entwicklung und auf<br />

Vertreter des Elternbeirats, der Polizei und der Kirchengemeinde waren<br />

bei der Übergabe der Move-it-Box durch die Verkehrswacht anwesend.<br />

die Konzentrationsfähigkeit<br />

aus. Dies haben Experten in<br />

mehreren Untersuchungen an<br />

Kindergärten und Grundschulen<br />

nachgewiesen. Auch die<br />

unfallverhütende Wirksamkeit<br />

der Spiele wurde festgestellt.<br />

Eine optimale Förderung basiere<br />

auf regelmäßigen, angeleiteten<br />

Bewegungsangeboten.<br />

Diese werden am besten als<br />

kurze und spielerische Phasen<br />

in den Tagesablauf integriert.<br />

BZ<br />

Den Erzieherinnen des Kindergartens<br />

in Oberreitnau<br />

steht dafür nun unterstützend<br />

die Move-it-Box zur Verfügung.<br />

Andere an diesem Thema interessierte<br />

Kindereinrichtungen<br />

können sich gern an die<br />

Kreisverkehrswacht<br />

wenden.<br />

Lindau<br />

APF<br />

Anzeigen<br />

Exclusive Reisen, kleine Gruppen!<br />

Kulturreise Emilia Romagna<br />

Italiens Schätze in Bologna, Ferrara,<br />

Ravenna, 28.4.-4.5.19 HP 7 Tg. € 1.390,–<br />

Belgien – Flämische Impressionen<br />

Brüssel, Brügge, Gent, Antwerpen<br />

18.-23. 5.19 Flug ab ZRH € 1.680,–<br />

Isle of Wight /England – Wanderreise<br />

31.8.-7.9.19, 8 Tg. Flug ab ZRH, HP € 1.870,-<br />

CHILE – mit Atacama und Torres del Paine<br />

2.-16.11.19, 15 Tg. Flug ab ZRH € 5.970,–<br />

Detailprogramme unter:<br />

www.isoldeweiss.com<br />

Verreisen Isolde Weiss GmbH<br />

A-6900 Bregenz<br />

Tel. +43 5574 53794<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KUNDENDIENSTBÜRO<br />

<br />

<br />

<br />

doris.sonntag@HUKvm.de<br />

<br />

<br />

Aeschach<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo.–Do. <br />

Mi. <br />

Do. <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Auto<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc

GESCHÄFTSLEBEN / WISSENSWERTES 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

Qualität und Sicherheit<br />

Asklepios Klinik Lindau besteht Rezertifizierung durch TÜV Süd<br />

Nach intensiven Vorbereitungen<br />

und einer Begehung einiger Klinikbereiche<br />

durch externe Auditoren<br />

des TÜV Süd hat die Asklepios<br />

Klinik Lindau das erste Überwachungsaudit<br />

im Rahmen der Erstzertifizierung<br />

nach DIN ISO 9001<br />

aus 2017 erfolgreich absolviert.<br />

„Wir sind stolz, dass uns der TÜV<br />

Süd als unabhängige Stelle im Zuge<br />

des ersten Überwachungsaudits<br />

bestätigt, dass wir die Vorgaben<br />

der DIN ISO 9001 umsetzen“,<br />

so Geschäftsführer Boris Ebenthal.<br />

Der Standard ISO 9001 legt die<br />

Anforderungen an ein zertifizierungsfähiges<br />

Qualitätsmanagementsystem<br />

(QM-System)<br />

eines Unternehmens fest.<br />

Hierzu zählen unter anderem<br />

die Einrichtung eines geeigneten<br />

Managementsystems einschließlich<br />

Mechanismen zur<br />

Erkennung von Risiken, zur<br />

Selbstbewertung sowie zur<br />

Vorbeugung, Korrektur und<br />

zur kontinuierlichen Verbesserung<br />

der Klinikleistung. Die<br />

Zertifizierung erfordert zur<br />

Aufrechterhaltung jährliche,<br />

angekündigte Prüfungen (sogenannte<br />

Audits) mit positivem<br />

Ergebnis.<br />

Das erstmalig absolvierte<br />

Überwachungsaudit zeigt, dass<br />

in der Asklepios Klinik Lindau<br />

ein funktionierendes Qualitätsmanagement<br />

etabliert ist. Kontinuierlich<br />

werden die Abteilungen<br />

während des Jahres mittels<br />

interner und externer<br />

Audits durch die Qualitätsmanagementbeauftragten<br />

überprüft,<br />

die Ergebnisse mit der<br />

Geschäftsführung besprochen<br />

und Maßnahmen abgeleitet,<br />

um die Strukturen und Abläufe<br />

systematisch zu optimieren.<br />

„Unsere Patienten erwarten<br />

zu jedem Zeitpunkt eine hohe<br />

Patientensicherheit und bestmögliche<br />

Behandlungsabläufe.<br />

Durch das große Engagement<br />

unserer Mitarbeiter, ihr hohes<br />

Fachwissen und durch unsere<br />

Qualitätsvorgaben stellen wir<br />

sicher, dass wir dies im Alltag<br />

gewährleisten können“, erläutert<br />

Prof. Dr. Schöffel, Chefarzt<br />

und Ärztlicher Direktor der<br />

Asklepios Klinik Lindau.<br />

In einem Jahr muss sich die<br />

Klinik erneut einer Überprüfung<br />

durch die Experten des<br />

TÜV Süd stellen.<br />

BZ<br />

Publikumslieblinge kommen<br />

Zeughaus Kartenvorverkauf läuft bereits auf Hochtouren<br />

Der <strong>Lindauer</strong> Zeughausverein freut<br />

sich jetzt schon auf einige Veranstaltungen<br />

der kommenden Saison<br />

hinzuweisen, für die der Vorverkauf<br />

bereits begonnen hat.<br />

Nach einigen Jahren Pause<br />

kommt Georg Ringsgwandl<br />

auf der Jubiläumstour zu seinem<br />

70. Geburtstag am Rosenmontag,<br />

4. März 2019, ins Stadttheater<br />

Lindau. Im Gepäck hat<br />

er sein neues Album „Andacht<br />

& Radau“, das im Januar erschienen<br />

ist.<br />

Georg Ringsgwandl gibt sich am<br />

4. März die Ehre in Lindau.<br />

Die Deutschlandpremiere<br />

des Duos George Nussbaumer<br />

und Philipp Lingg gibt es am<br />

Samstag, 27. April, zur Eröffnung<br />

der Saison im Zeughaus.<br />

„Österreichs schwärzeste Stimme“,<br />

George Nussbauer, und<br />

Philipp Lingg, der Ex-Frontmann<br />

von HMBC und Autor<br />

des Hits „Vo Mellau bis ge<br />

Schoppernau“, haben sich für<br />

ein Programm „voller Musik,<br />

Witz und Charme“ gefunden.<br />

Maxi Schafroth, frisch gekürter<br />

Fastenprediger am Nockherberg,<br />

bringt sein Programm<br />

„Faszination Bayern“ mit zu seiner<br />

Lindau-Premiere am 18.<br />

Mai. Hier gibt es bereits nur<br />

noch wenige Karten im Vorverkauf.<br />

Und am 31. Mai freut sich der<br />

Verein darüber, „Dota & Band“<br />

auf ihrer Tour zum Album „Die<br />

Freiheit“ erstmals auf die Bühne<br />

im historischen Zeughaus zu<br />

bringen.<br />

Den Status als Geheimtipp<br />

hat die mit dem Preis der Deutschen<br />

Schallplattenkritik ausgezeichnete<br />

Singer-Songwriterin<br />

Dota Kehr längst hinter sich<br />

gelassen.<br />

Für alle Veranstaltungen wird<br />

der Vorverkauf empfohlen. Karten<br />

gibt es in „Die Handlung“<br />

(außer für Ringsgwandl) und an<br />

den bekannten Vorverkaufsstellen<br />

(Lindaupark, Stadttheater,<br />

Tourist-Info) sowie unter www.<br />

zeughaus-lindau.de; Restkarten<br />

stehen an der Abendkasse zum<br />

Verkauf.<br />

BZ<br />

BZ-Foto: PR<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Wir möchten Sie nicht länger<br />

auf die Folter spannen, liebe<br />

BZ-Leser. Die Gewinner und Gewinnerinnen<br />

unseres großen BZ-<br />

Weihnachtsgewinnspiels 2018<br />

sind ermittelt. Wer gewonnen<br />

hat und welchen der Preise die<br />

Glücksfee für denjenigen oder<br />

diejenige ausgelost hat, erfahren<br />

die Gewinner bis spätestens<br />

1. Februar 2019 per Post. Sie<br />

erhalten von der BZ einen Brief<br />

mit einer schriftlichen Gewinnbestätigung<br />

und dem Hinweis, wo<br />

und wie sie ihren Preis erhalten.<br />

Knapp 800 Zuschriften erreichten<br />

uns zum Weihnachtsgruß-<br />

Gewinnspiel, bei dem Sie zählen<br />

mussten, wie viele lebende<br />

Personen in den Grußanzeigen<br />

unserer BZ-Partner abgebildet<br />

waren. Natürlich stimmt Antwort<br />

„C“: 276 Personen.<br />

Unter allen richtigen Antworten<br />

haben wir 168 Preise, die uns<br />

u.a. von unseren Werbepartnern<br />

aus Lindau und Umgebung zur<br />

Verfügung gestellt wurden, verlost.<br />

Wir sagen herzlichen Dank<br />

an alle Teilnehmer und unsere<br />

großzügigen Sponsoren!<br />

Ihr BZ-Team<br />

Für unsere Filiale in Lindau suchen wir ab sofort:<br />

1 Teilzeitkraft (m/w) für 60-70 Stunden/Monat<br />

1 flexible Aushilfskraft (m/w) auf 450€-Basis<br />

für den Verkauf von Bademoden<br />

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:<br />

KAULBERG EZH GmbH & Co. KG, z. Hd. Fr. J. Weber, Moosstr. 19,<br />

87775 Salgen, Tel.: 0170/4 64 19 26 o. E-Mail: j.weber@kaulberg.de<br />

Kemptener Straße 1 · 88131 Lindau · 08382 947585<br />

9<br />

Anzeigen<br />

Anzeige<br />

<br />

V V <br />

<br />

<br />

<br />

€<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

✂<br />

50 w Gutschein<br />

beim Kauf einer Brille ab Warenwert 250 w<br />

100 w Gutschein<br />

beim Kauf einer Brille ab Warenwert 500 w<br />

Gutschein nur bei bodensee augenoptik Lindau<br />

einzulösen. Gültig bis 28.02.2019.<br />

✂

10 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

ESSEN UND TRINKEN / WISSENSWERTES<br />

„Gold“ für die neue Apfelsorte „Natyra“<br />

Internationale Grüne Woche Bioobstbauern aus Lindau und Nonnenhorn freuen sich über die Prämierung<br />

„Bayerns beste Bioprodukte<br />

2019“: Das sind zehn ganz besondere<br />

Bio-Schmankerl aus dem<br />

Freistaat, die bei der Internationalen<br />

Grünen Woche in Berlin die<br />

begehrten Auszeichnungen für<br />

das Jahr 2019 erhielten. Unter<br />

den Preisträgern sind auch drei<br />

Bioobstbauern vom bayerischen<br />

Bodensee: Claudius Haug, Benjamin<br />

Lanz und Philip Erletz erhielten<br />

Gold für ihre neue Apfelsorte<br />

„Natyra“.<br />

TANZ<br />

MAL<br />

WI ED ER !<br />

Grundkurse<br />

So. 03.02. 20:30 h<br />

Fr. 08.02. 20:30 h<br />

Di. 12.03. 20:30 h<br />

Disco Fox<br />

Stufe 1<br />

Mo. 11.02. 21:00 h<br />

Mi. 13.03. 20:45 h<br />

Stufe 2<br />

So. 10.02. 20:30 h<br />

Do. 14.02. 21:00 h<br />

Mo. 18.03. 21:00 h<br />

Boogie Woogie<br />

So.<br />

Sa.<br />

für Beginner<br />

17.03. 16:00 h<br />

Bachata<br />

für Beginner<br />

09.02. 18:30 h<br />

Aufbaukurse<br />

So. 03.02. 18:00 h<br />

Fr. 15.03. 21:00 h<br />

Line Dance<br />

Mittwochs 18:30 h<br />

West Coast Swing<br />

Stufe 1<br />

So. 10.02. 17:00 h<br />

Salsa<br />

Stufe 1<br />

Mo. 11.02. 18:30 h<br />

Stufe 2<br />

Mi. 06.02. 19:30 h<br />

Tango Argentino<br />

Stufe 1<br />

So. 10.02. 15:00 h<br />

Michaela Kaniber, bayerische<br />

Staatsministerin für Ernährung,<br />

Landwirtschaft und Forsten,<br />

gratulierte den Gewinnern.<br />

„Ich finde es großartig, wie Sie<br />

bayerische Bio-Rohstoffe in<br />

köstliche und einmalige Produkte<br />

verwandeln. Sie leisten<br />

einen wichtigen Beitrag zu<br />

aktuellen Themen wie Regionalität<br />

oder Artenvielfalt“, so<br />

die Staatsministerin.<br />

Die bayerischen Biolandbetriebe<br />

Biolandobst- und Weingut<br />

Lanz in Nonnenhorn, Weinund<br />

Obstgut Haug und Obstgut<br />

Erletz in Lindau produzieren<br />

seit Generationen Obst am<br />

Bodensee. Mit dem Generationenwechsel<br />

stellten die Betriebe<br />

1995, 2003 und 2010 auf<br />

den ökologischen Anbau nach<br />

Bioland Richtlinien um und<br />

praktizieren seitdem im einfühlsamen<br />

Umgang mit der<br />

Natur. Ziel ist es, das empfindliche<br />

System der Kulturlandschaft<br />

am Bodensee zu schützen<br />

und zu wahren.<br />

Die Äpfel werden in Bayern<br />

produziert, gelagert, aufbereitet<br />

und verkauft und werden<br />

dann innerhalb von Bayern<br />

zum Kunden transportiert.<br />

Die Betriebe verfügen über<br />

eigene Lagerkapazitäten. 90<br />

Prozent der Ware können in<br />

kontrollierter Atmosphäre gelagert<br />

werden und stehen dem<br />

bayerischen Konsumenten<br />

über einen langen Zeitraum in<br />

bester Qualität zur Verfügung.<br />

Als Besonderheit unter den<br />

Äpfeln gilt die neue Sorte „Natyra“®,<br />

für die die drei Obstbauern<br />

auch die Gold-Auszeichnung<br />

bei der Grünen<br />

Woche erhalten haben.<br />

Robustheit gegenüber Krankheiten, schmackhaftes Aroma und exzellente<br />

Aufbewahrungseigenschaften zeichnen die Sorte „Natyra“ aus.<br />

TANZSCHULE-DANIELGEIGER.DE<br />

Hochzeitskurse<br />

So. 10.02. 16:00 h<br />

Sa. 16.03. 18:00 h<br />

Blitzkurs (Sa. & So.)<br />

Sa. 23.02. 17:30 h<br />

So. 24.02. 15:30 h<br />

Rock ´n Roll<br />

Stufe 2<br />

Di. 12.02. 20:00 h<br />

Wiener Walzer<br />

für Fortgesch.<br />

Sa. 09.02. 16:30 h<br />

Party Dance Mix<br />

Disco Fox, Salsa, Swing<br />

Sa. 09.02. 21:00 h<br />

Yoga<br />

Do. 21.02. 18:30 h<br />

Diese Bioobstbauern vom bayerischen Bodensee haben allen Grund zur Freude (von links: Philip Erletz,<br />

Benjamin Lanz und Claudius Haug). Ihre neue Apfelsorte „Natyra“ wurde bei der Int. Grünen Woche in<br />

Berlin im Rahmen des Wettbewerbs „Bayerns bestes Bioprodukt 2019“ mit Gold prämiert. BZ-Fotos: ÖKOBO<br />

Anzeigen<br />

Steakspezialitäten<br />

vom 25.01.19 bis 25.03.19<br />

Montag und Dienstag Ruhetag<br />

Familie Ziegler und Mitarbeiter<br />

Ihre Schmankerl-Adresse in Lindau:<br />

Bodenseestraße 32<br />

Li-Oberreitnau<br />

T (0 83 82) 54 10 · Fax 40 99 12<br />

www.Hotel-Ziegler.de<br />

„Natyra ist ein Apfel mit<br />

ausgezeichneter Verzehrqualität<br />

und einem sehr ausgewogenen<br />

und schmackhaften Gesamtaroma.<br />

Die Balance zwischen<br />

saftiger Knackigkeit und<br />

harmonischem Süße-Säure- Verhältnis<br />

macht ihn zum Liebling<br />

aller Konsumenten“,<br />

bestätigt die ÖKOBO GmbH,<br />

eine Interessensvertretung der<br />

Biobauern am Bodensee. Sie<br />

setzt sich aus 24 Gesellschaftern<br />

zusammen, die auf rund<br />

500 Hektar Land ausschließlich<br />

nach den strengen Richtlinien<br />

von Bioland, Naturland<br />

und Demeter arbeiten.<br />

Natyra wird nur in optimalen<br />

Lagen, wie dem bayerischen<br />

Bodensee, angebaut, wodurch<br />

der ausgezeichnete Geschmack<br />

und die hohe innere Qualitätgewährleistet<br />

werden. Für den<br />

Bioanbau ist er aufgrund seiner<br />

Robustheit gegenüber Krankheiten<br />

besonders geeignet und<br />

spiegelt damit im besonderen<br />

Maße die Umweltleistungen<br />

des ökologischen Obstbaus.<br />

Nach dem Einkauf kann<br />

Natyra in der Obstschale überdurchschnittlich<br />

lange aufbewahrt<br />

werden und begeistert<br />

Konsumenten aufgrund der<br />

exzellenten Aufbewahrungseigenschaft<br />

und dem schmackhaften<br />

Aroma noch Wochen<br />

nach dem Einkauf.<br />

Bereits 1995 setzte der Obstund<br />

Weinbaubetrieb Lanz in<br />

Nonnenhorn auf biologischen<br />

und nachhaltigen Anbau und<br />

wirtschaftet seither nach den<br />

strengen Vorlagen des Verbandes<br />

Bioland. Heute wird eine<br />

Gesamtfläche von 14,5 ha bewirtschaftet,<br />

10 ha davon mit<br />

Äpfeln. Die Hauptsorten des<br />

Obst-und Weinbaubetriebes Lanz<br />

sind Elstar und Topaz sowie 14<br />

verschiedene Sorten in allen<br />

Geschmacksvarianten, Reifezeiten<br />

sowie extra robusten<br />

Sorten für den Bioanbau und<br />

seit neuestem auch Natyra.<br />

Die Äpfel werden über die<br />

Rädlewirtschaft<br />

Frühstücksbuffet<br />

www.ebner-lindau.de · 08382/9307-0<br />

Anzeigen<br />

Geöffnet vom<br />

Fr. 1.02. – 3.03.2019<br />

ab 17 Uhr<br />

Montag Ruhetag!<br />

Weinbau-Brennerei Rottmar<br />

Am Dorfbach 14<br />

Kressbronn-Betznau<br />

Telefon 0 75 43/80 89<br />

www.weinbau-rottmar.de<br />

ÖKOBO vermarktet.<br />

Das Obst- und Weingut von<br />

Claudius und Janine Haug in<br />

Lindau-Schönau hat im Jahr<br />

2000 den Obstbau umgestellt<br />

und später dann auch den<br />

Weinbau mit zum Bioanbau<br />

passenden Sorten. „Über das<br />

Thema Sortenwahl müssen<br />

wir weiterhin nach Wegen<br />

suchen, um bodenschonend<br />

und mit möglichst wenig Einsatz<br />

produzieren zu können.<br />

Deshalb entschieden wir uns<br />

auch für Natyra. Heute bewirtschaften<br />

wir unseren Familienbetrieb<br />

mit zehn Hektar Obstund<br />

sechs Hektar Weinbau.<br />

Die Äpfel lagern, sortieren und<br />

packen wir selbst. So gelangen<br />

sie ohne lange Wege frisch zu<br />

den Kunden“, so Claudius Haug.<br />

Das Obstgut Erletz in Lindau-Schönau<br />

war bis 1991 ein<br />

klassischer Gemischtbetrieb<br />

mit Milchvieh und Obstbau.<br />

2010 wurde hier auf Bioanbau<br />

umgestellt. „Ich bin überzeugt,<br />

dass nur eine Landwirtschaft,<br />

die sich an natürlichen Zusammenhängen<br />

und Kreisläufen<br />

ausrichtet und die Funktionen<br />

des Ökosystems unterstützt<br />

und aufrechterhält, uns dauerhaft<br />

und gesund ernähren<br />

kann“, so Philip Erletz. BZ<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

von 02.02. - 05.03.19<br />

Weinausschank mit zünftiger<br />

Vesper in froher Geselligkeit.<br />

Geöffnet ab 15.00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag

26.01.–13.02.2019<br />

BZ-Foto: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Samstag, <strong>26.01.2019</strong><br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Caritasverband,<br />

Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,<br />

Schmiedgasse 18<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena, Eichwaldstr.<br />

16<br />

20 Uhr, Norbert Dehmke‘s Special Choice ,<br />

<strong>Lindauer</strong> Gitarrentage, Gasthof Zum Zecher,<br />

Bregenzer Str. 146<br />

20 Uhr, Jazzkeller , Norbert Dehmke‘s<br />

„Special Choice“ My New Standard, Jazzkeller<br />

im Zecher, Bregenzer-Str. 146<br />

22.30 Uhr, Bravo Hits Party , Hits der 90er u.<br />

2000er, Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

Anzeige<br />

Gasthaus<br />

zum<br />

Sünfzen<br />

Täglich frisch:<br />

Vormerken!<br />

Knusprig gebratene,<br />

Oberbayrische<br />

Sa. Freiland-Gäns‘<br />

23.02.-10.03.19<br />

italienische<br />

Wochen<br />

und 15.+ 22.03.<br />

DIXI‘s<br />

mit Bratapfel,<br />

Treibhausventil Blaukraut +<br />

und Meckatzer Kartoffelknödel Bockbier<br />

88131 Lindau<br />

Maximilianstr. 1<br />

Telefon 0 83 82/ 58 65<br />

reservierung@suenfzen.de<br />

BREGENZ<br />

8-12.35 Uhr, Tag der offenen Tür , Schulen<br />

Riedenburg, Sacré Coeur-Riedenburg, Arlbergstr.<br />

88 - 96<br />

15-16 Uhr, Wacker im Krieg. Erfahrungen eines<br />

Künstlers , Vorarlberg Museum, Kornmarktplatz<br />

1<br />

SIGMARSZELL<br />

19.30 Uhr, Schützenverein Sigmarszell , Mitgliederversammlung,<br />

Haus des Gastes<br />

WASSERBURG<br />

14.11 Uhr, Narrensprung , Wasserburger<br />

Feuerhexen, Wasserburg<br />

Sonntag, 27.01.2019<br />

LINDAU<br />

10 Uhr, Kinderkleider- und Babyflohmarkt ,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

15 Uhr, Sonntags-Tanz , Hotel Landgasthof<br />

Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

18 Uhr, EV Lindau - Eisbären Regensburg<br />

Eishockey, Oberliga Süd, Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

BREGENZ<br />

15-16 Uhr, ganznah. Landläufige Geschichten<br />

vom Berühren , Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

17 Uhr, Stadtkapelle Bregenz-Vorkloster<br />

Jubiläumskonzert, Festspielhaus, Seestudio,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

Montag, 28.01.2019<br />

Anzeige<br />

Kino! Kino!<br />

Lassen Sie sich zu den<br />

wunderbar analogen<br />

Kino-Abenden<br />

der<br />

Altemöller´schen Buchhandlungen<br />

einladen.<br />

Treffpunkt: jeden Sonntag um 17 h<br />

und jeden Mittwochabend<br />

um 18.30 h in der Buchhandlung<br />

Weltenbummler (Bürstergasse 8)<br />

Eintritt frei wie immer.<br />

Nur gute Laune mitbringen.<br />

Weiteres unter<br />

www.altemoellersche.de<br />

oder telefonisch: 08382-2605575<br />

LINDAU<br />

18.30 Uhr, Brennereiführung , mit Verkostung,<br />

Obstbaubetrieb Hof Schöngarten,<br />

Schöngartenstr. 18<br />

19.30 Uhr, Freiwillige Feuerwehr Lindau ,<br />

Mitglieder- und Dienstversammlung, Inselhalle,<br />

Zwanzigerstr. 10<br />

20-22 Uhr, Jour Fixe , Infoabend der Wohngenossenschaft<br />

quartiervier, Freie Schule,<br />

Uferweg 5<br />

Dienstag, 29.01.2019<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,<br />

Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr.<br />

40<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder , Computernachmittag:<br />

Spiel und Übungen mit Word,<br />

Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt Zech,<br />

Leiblachstr. 8<br />

BREGENZ<br />

20 Uhr, Kaya Yanar: Ausrasten! für Anfänger,<br />

Festspielhaus, Großer Saal, Platz der Wiener<br />

Symphoniker 1<br />

HERGENSWEILER<br />

14-17 Uhr, Bauernmarkt , Volksbank, Vorplatz,<br />

an der B12<br />

Mittwoch, 30.01.2019<br />

LINDAU<br />

19 Uhr, Ökumenische Abendandacht , Kapelle<br />

St. Leonhard, Kapellenweg<br />

19.30 Uhr, Kunst , Komödie für drei Schauspieler<br />

von Yasmina Reza, Stadttheater, Fischergasse<br />

37<br />

Donnerstag, 31.01.2019<br />

LINDAU<br />

9-11 Uhr, Cafe MitEinander , von Frauen für<br />

Frauen, Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt<br />

Zech, Leiblachstr. 8<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr.<br />

40<br />

15 Uhr, Gemeinsam Groß und Klein , häkeln,<br />

Socken stopfen, backen oder mit dem Smartphone<br />

umgehen - Jung und Alt lernen voneinander,<br />

Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt<br />

Zech, Leiblachstr. 8<br />

19 Uhr, English-Club Lindau , https://english-club-lindau.jimdo.com,<br />

Hotel Landgasthof<br />

Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

BREGENZ<br />

12.15-13.15 Uhr, Movie Theater - Filmmusik<br />

und Opernklassiker für Celli , Konzert am<br />

Mittag, Vorarlberg Museum, Kornmarktplatz 1<br />

19-20.30 Uhr, Film: Mit Wacker ins Kino -<br />

Faust, eine deutsche Volkssaga , Stummfilm<br />

Deutschland 1925, Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

19.30 Uhr, Werther! Nicolas Stemann nach<br />

Johann Wolfgang von Goethe, Vorarlberger<br />

Landestheater, in der Box, Seestr. 1<br />

HERGENSWEILER<br />

14.30-17 Uhr, Kreativ- und Begegnungsnachmittag<br />

, Wohnanlage am Riegersbach,<br />

Gemeinschaftsraum der Liebenau, Altmannstr.<br />

9<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,<br />

Hauptstr. 19<br />

15.30-17.15 Uhr, Töpfern für Kinder , von der<br />

Zeichnung zum fertigen Geschirr, Keramikmanufaktur<br />

Waltenberger, St.-Gallus-Str. 58<br />

WASSERBURG<br />

18-21 Uhr, Kochkurs , mit Thilo Kohler, Eulenspiegel,<br />

Dorfstr. 25<br />

Freitag, 01.02.2019<br />

LINDAU<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für Alle , malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt, Kasernweg<br />

5<br />

17 Uhr, Gemeinsam für freien Frieden , Zusammenkunft,<br />

Rathaus, Vorplatz, Bregenzer<br />

Str. 6<br />

18-19 Uhr, Aufnahme in die Stammzellendatei<br />

DSSD Süd , Menschen im Alter von 18 bis<br />

55 Jahren, halbe Stunde davor darf nichts<br />

gegessen werden, Lebenshilfe Wohnheim,<br />

Bazienstr. 2<br />

20 Uhr, AHSC Lindau , Zusammenschluss der<br />

<strong>Lindauer</strong> Corpsstudenten, Stammtisch,<br />

Weinstube Frey, Maximilianstr. 15<br />

20 Uhr, Goldenes Herz und eiserne<br />

Schnauze , Prosa, Gedichte und Reportagen<br />

von Kurt Tuchoslky, mit musikalischer Begleitung,<br />

La petite France, In der Grub 36<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Ludwig van Beethoven: Fidelio<br />

Dirigent: Karsten Januschke, Regie: Henry<br />

Arnold, Vorarlberger Landestheater, Großes<br />

Haus, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Falco das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

SIGMARSZELL<br />

19 Uhr, Musikantentreff für alle Musiker und<br />

musikbegeisterte Gäste, Gasthaus Löwen<br />

Samstag, 02.02.2019<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

26.01. bis 13.02.2019<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Caritasverband,<br />

Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,<br />

Schmiedgasse 18<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena, Eichwaldstr.<br />

16<br />

20 Uhr, Circle Your Voice: Circlesong Session<br />

, einfach mitsingen - offenes intuitives<br />

Singen ohne Noten, Peterskirche, Schrannenplatz<br />

20 Uhr, Trommlerball , Fiesta de los Muertos,<br />

Ehemalige Coca-Cola-Halle, Motzacher Weg<br />

Sonntag, 03.02.2019<br />

LINDAU<br />

17 Uhr, Michael Martin: Planet Wüste , Abenteuer<br />

in Hitze und Eis, Inselhalle, Zwanzigerstr.<br />

10<br />

18 Uhr, EV Lindau - Höchstadter EC , Eishockey,<br />

Oberliga Süd, Eissportarena, Eichwaldstr.<br />

16<br />

ACHBERG<br />

19 Uhr, Chor DaCapo/Gesangsverein Achberg<br />

, Generalversammlung, Landhaus,<br />

Kirchstr. 1<br />

BREGENZ<br />

16 Uhr, Ludwig van Beethoven: Fidelio , Dirigent:<br />

Karsten Januschke, Regie: Henry Arnold,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

Montag, 04.02.2019<br />

LINDAU<br />

18-21 Uhr, Reparaturstube , mit Annahme<br />

von Werkzeug- und Materialspenden, Bauernhof<br />

für Jung und Alt - Haug am Brückele,<br />

Köchlinstr. 23<br />

WEISSENSBERG<br />

19.30 Uhr, Kulturstammtisch , Heimatstube<br />

Schwatzenmühle<br />

Dienstag, 05.02.2019<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,<br />

Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr.<br />

40<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder , Computernachmittag:<br />

Spiel und Übungen mit Word,<br />

Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt Zech,<br />

Leiblachstr. 8<br />

BODOLZ<br />

19 Uhr, Frieden lernen - Frieden schaffen ,<br />

Treffen, Gesprächsrunde mit Ingrid Strom<br />

Haus der Generationen, Rathausstr. 9<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Ludwig van Beethoven: Fidelio ,<br />

Dirigent: Karsten Januschke, Regie: Henry Arnold,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

HERGENSWEILER<br />

14-17 Uhr, Bauernmarkt , Volksbank, Vorplatz,<br />

an der B12<br />

KRESSBRONN<br />

18-21.30 Uhr, Mach‘s Mahl - Mahlzeit im<br />

Glas , Bildungszentrum Parkschule, Küche /<br />

Raum 018, Maicher Str. 15<br />

Mittwoch, 06.02.2019<br />

LINDAU<br />

18 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Pilgerstammtisch für Jakobspilger<br />

und welche, die es werden wollen,<br />

Weinstube Reutin, Kemptener Str. 45<br />

19.30 Uhr, Bürgerinitiative Hauptbahnhof<br />

Lindau-Reutin , offener Stammtisch, Gasthof<br />

Langenweg, Langenweg 24<br />

19.30 Uhr, Drum Stars , Percussion-Show, Inselhalle,<br />

Zwanzigerstr. 10<br />

20 Uhr, Amnesty International , Gruppentreffen,<br />

Ev. Gemeindehaus Hospiz, Paradiesplatz<br />

1<br />

BREGENZ<br />

10 Uhr, Tschick , nach dem Roman von Wolfgang<br />

Herrndorf, Inszenierung: Martin<br />

Brachvogel, Vorarlberger Landestheater,<br />

Großes Haus, Seestr. 1<br />

12.30 Uhr, Tschick , nach dem Roman von<br />

Wolfgang Herrndorf, Inszenierung: Martin<br />

Brachvogel, Vorarlberger Landestheater,<br />

Seestr. 1<br />

19.30 Uhr, Mamma Mia , Das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Tschick , nach dem Roman von<br />

Wolfgang Herrndorf, Inszenierung: Martin<br />

Brachvogel, Vorarlberger Landestheater,<br />

Seestr. 1<br />

WASSERBURG<br />

18-21 Uhr, Kochkurs , mit Thilo Kohler,<br />

Eulenspiegel, Dorfstr. 25<br />

Donnerstag, 07.02.2019<br />

LINDAU<br />

9-11 Uhr, Cafe MitEinander , von Frauen für<br />

Frauen, Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt<br />

Zech, Leiblachstr. 8<br />

10.30 Uhr, Landestheater Tübingen: Andorra<br />

, Schauspiel von Max Frisch, Stadttheater,<br />

Hinterbühne, Fischergasse 37<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr.<br />

40<br />

15 Uhr, Gemeinsam Groß und Klein , häkeln,<br />

Socken stopfen, backen oder mit dem Smartphone<br />

umgehen - Jung und Alt lernen voneinander,<br />

Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt<br />

Zech, Leiblachstr. 8<br />

19 Uhr, English-Club Lindau , https://english-club-lindau.jimdo.com,<br />

Hotel Landgasthof<br />

Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

19.30 Uhr, Stammtisch für Glaubenszweifler<br />

, Kaffeehaus Augustin, Fischergasse 33<br />

BREGENZ<br />

10 Uhr, Tschick , nach dem Roman von Wolfgang<br />

Herrndorf, Inszenierung: Martin<br />

Brachvogel, Vorarlberger Landestheater,<br />

Seestr. 1<br />

12 Uhr, Maschinenbau vorausgeDACHt , Festspielhaus,<br />

Werkstattbühne, Platz der Wiener<br />

Symphoniker 1<br />

12.30 Uhr, Tschick , nach dem Roman von<br />

Wolfgang Herrndorf, Inszenierung: Martin<br />

Brachvogel, Vorarlberger Landestheater,<br />

Seestr. 1<br />

19.30 Uhr, Ludwig van Beethoven: Fidelio ,<br />

Dirigent: Karsten Januschke, Regie: Henry Arnold,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

19.30 Uhr, Mamma Mia , Das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Tschick , nach dem Roman von<br />

Wolfgang Herrndorf, Inszenierung: Martin<br />

Brachvogel, Vorarlberger Landestheater,<br />

Seestr. 1<br />

20-21.30 Uhr, Mose: Film Musik , LP-Präsentation,<br />

Vorarlberg Museum, Kornmarktplatz 1<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,<br />

Hauptstr. 19<br />

14-18 Uhr, Schachgruppe für Anfänger, Fortgeschrittene<br />

und Profis, Seehotel, Uferweg 5<br />

15.30-17.15 Uhr, Töpfern für Kinder , von der<br />

Zeichnung zum fertigen Geschirr, Keramikmanufaktur<br />

Waltenberger, St.-Gallus-Str. 58<br />

WASSERBURG<br />

20 Uhr, Das rote Härchen , ein haariges Märchenbuch<br />

für Groß und Klein, Buchvorstellung<br />

und Lesung mit dem Autor Harald Gmeiner,<br />

Eulenspiegel, Café, Dorfstr. 25<br />

Freitag, 08.02.2019<br />

LINDAU<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für Alle , malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt, Kasernweg<br />

5<br />

BREGENZ<br />

8.30 Uhr, Maschinenbau vorausgeDACHt ,<br />

Festspielhaus, Werkstattbühne, Platz der<br />

Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Mamma Mia , Das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Poetry Slam , dead or alive, Vorarlberger<br />

Landestheater, Großes Haus, Seestr.<br />

1<br />

HERGENSWEILER<br />

20 Uhr, Lätscheball , Leiblachhalle, Friedhofweg<br />

6<br />

Samstag, 09.02.2019<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch, Caritasverband,<br />

Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,<br />

Schmiedgasse 18<br />

14-17 Uhr, Kinderball , Narrenzunft Lindau,<br />

Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

18.01 Uhr, Narrenbaumstellen , mit anschl.<br />

Schneemaß-Party im Hexenkeller, Dorfplatz<br />

Hochbuch<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena, Eichwaldstr.<br />

16<br />

20 Uhr, Trio Estrela: I love Paris , Chansons<br />

und Tzigane Musik, La petite France, In der<br />

Grub 36<br />

21.30 Uhr, Depeche Mode u. Wave-Party ,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

BREGENZ<br />

15 Uhr, Mamma Mia , Das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Ludwig van Beethoven: Fidelio , Dirigent:<br />

Karsten Januschke, Regie: Henry Arnold,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

Sonntag, 10.02.2019<br />

LINDAU<br />

17 Uhr, Rotary Jugend-Musikpreis - Internationaler<br />

Klavierwettbewerb , Helen Hai Lun<br />

Yu, Philip Huber, Norina Hirschi, David Thomas,<br />

Forum am See, Brettermarkt 10<br />

18 Uhr, EV Lindau - Starbulls Rosenheim ,<br />

Eishockey, Oberliga Süd, Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Mamma Mia , Das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

WASSERBURG<br />

10-14 Uhr, Sonntagsbrunch , Eulenspiegel,<br />

Café, Dorfstr. 25<br />

Montag, 11.02.2019<br />

LINDAU<br />

18.30 Uhr, Brennereiführung mit Verkostung,<br />

Obstbaubetrieb Hof Schöngarten,<br />

Schöngartenstr. 18<br />

19.30 Uhr, Verein für Garten- und Landespflege<br />

, Treffen, Gasthof Langenweg, Langenweg<br />

24<br />

Dienstag, 12.02.2019<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in Aeschach,<br />

Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

Anzeige<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

Annette Graetsch (Inhaberin), Peter Kühn, Sarah Kischel, Andrea Heimpel, Svenja Enk,<br />

Christine Hecht, Barbara Bäurle, Wolfgang Merk, Werner Graetsch (Inhaber)<br />

Rickenbacher Straße 9<br />

88131 Lindau<br />

Telefon 08382 - 25 0 79<br />

Wir ziehen um. Uns ist es in der Cramergasse 8 auf der Insel<br />

zu eng geworden.<br />

Ab dem 1. Februar 2019 finden Sie uns in den erweiterten<br />

Räumlichkeiten in der<br />

Rickenbacher Straße 9<br />

Das ganze Team von OptikHaus Strohm freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Karlstraße 38<br />

88045 Friedrichshafen<br />

Telefon 07541 - 22 3 22<br />

und<br />

Hauptstraße 19/1 (im Proma)<br />

88677 Markdorf<br />

Telefon 07544 - 71 9 61

VERANSTALTUNGEN<br />

Wenn Sie noch Fasnachtstermine<br />

haben, dann melden Sie uns diese<br />

bitte bis spätestens 4. Februar 2019<br />

unter dem Stichwort „Fasnachtskalender“<br />

an die E-Mail-Adresse:<br />

redaktion@bz-lindau.de<br />

Narrenzunft Lindau<br />

Samstag, 9. Februar<br />

Kinderball von 14 bis 17 Uhr,<br />

in der Inselhalle Lindau, Eintritt 3 e<br />

Samstag, 16. Februar<br />

Jugendball von 18.30 bis 22 Uhr, im Pfarrsaal<br />

St Josef in Reutin, Eintritt 3 e;<br />

Alter: 12 bis 16 Jahre; Motto: Bad Taste,<br />

DJ, Getränke, Snacks, alkoholfreie Cocktailbar<br />

Gumpiger Donnerstag, 28. Februar<br />

um 6 Uhr Narrenwecken auf der Insel<br />

und18 Uhr Narrenbaumstellen mit Moschtkopftanz<br />

und Rathaussturm<br />

Rußiger Freitag, 1. März<br />

19 Uhr, Köfflerjuck und Buzentanz<br />

vor dem Alten Rathaus<br />

Fasnachtssonntag, 3. März<br />

14 Uhr, Narrensprung auf der Insel,<br />

Bewirtung am Seehafen<br />

Fasnachts-Dienstag, 5. März<br />

Kinderumzug um 15 Uhr, Beginn am Unteren<br />

Schrannenplatz über die Insel vors<br />

Rathaus; Kinderbuzentanz<br />

anschl. Moschtkopftanz und Narrenbaumlegen<br />

vor dem Alten Rathaus<br />

Aschermittwoch, 16. März<br />

um 18 Uhr Geldbeutelwäsche im Narrenbrunnen<br />

am Unteren Schrannenplatz<br />

Samstag, 6. April<br />

Insulaner-Starkbierfest mit den<br />

Moschtbuam und den Paddocks im ehemaligen<br />

Coca-Cola Areal (Motzacherweg)<br />

Eintritt 10 e; VVK I-Punkt Lindaupark ab<br />

08. Januar, Einlass ab 18 Uhr; Beginn<br />

18.30 Uhr; Kein Einlass unter 18 Jahren;<br />

Veranstalter: NZ Lindau/B. e.V.<br />

Lindau<br />

Samstag, 2. Februar<br />

Trommlerball, Motto: Fiesta de los<br />

Muertos, zum 100-jährigen Jubiläum<br />

des Trommlerzugs Lindau-Aeschach,<br />

Beginn: 20 Uhr, Karten im VVK im<br />

Lindaupark für 8 e<br />

Freitag, 22. Februar<br />

19 Uhr, „Filou Revival-Party“ Motto: 80er-<br />

Jahre, der Eilguthalle Lindau, Eintritt 10 e<br />

Samstag, 23. Februar<br />

ab 19 Uhr „Danke-Lindau-Ball“, Eilguthalle<br />

Lindau, Kartenvorverkauf Eilguthalle,Eintritt<br />

10 e, Rückfragen bei W. Vogl,<br />

Tel. 01 71 /5 45 50 30 oder Eilguthalle<br />

20 Uhr, Pfarrball „Wild West auf der<br />

Josefs-Ranch“ mit dem Duo Two Alive,<br />

Eintritt 6 e, Einlass ab 19.30 Uhr,<br />

Pfarrzentrum St. Josef Lindau-Reutin,<br />

Kemptener Str. 22<br />

Rosenmontag, 4. März 2019<br />

19 Uhr, Diner Dansant für alle tanzenden<br />

Feinschmecker oder Feinschmeckende<br />

Tänzer. Leistungen: Exklusives 5-Gänge-<br />

Menue. Zum Tanz spielt „Trio Air Bubble“.<br />

Veranstalter und Reservierung:<br />

Tanzschule Daniel Geiger Lindau, Tel.<br />

0 83 82 /49 94 oder 01 51-19 77 30 75<br />

Ort: „Schachener Hof“ in Lindau-Schachen.<br />

Weitere Infos unter Veranstaltungen<br />

www.tanzschule-danielgeiger.de<br />

Schönauer Hexen<br />

Samstag 15. Februar 2019<br />

Kinderball in der Wache West,<br />

Motto: Wenn die Waldtiere Fasnet feiern -<br />

Kinderanimation und Tombola mit<br />

anschließenden Umzug nach Schönau<br />

zum Narrenbaumstellen (17.30 Uhr<br />

BZ<br />

Fasnachtskalender<br />

Der BZ Fasnachtskalender 2019<br />

Dorfbrunnen Schönau).<br />

Einlass ab 14.30 Uhr, Ende ca. 17 Uhr<br />

Weißensberger Narrenverein<br />

Rußiger Freitag, 1. März<br />

19 Uhr, Rathaussturm mit Narrenbaumstellen<br />

und anschließender<br />

Absetzungserklärung, am Narrenheim<br />

Samstag, 2. März<br />

Dirndl- und Lederhosenball mit den<br />

„Eschbach Buam“, Einlass um 19 Uhr,<br />

Beginn um 20 Uhr, ab 16 Jahren<br />

Weißensberger Weihergeister<br />

Gumpiger Donnerstag, 28. Februar<br />

18:16 Uhr, Pfarrers Amtseid mit Hemedglonkerumzug<br />

und anschließendem Party-<br />

Hock, Pfarrhaus/Festhalle Weißensberg<br />

Rußiger Freitag, 1. März<br />

15 Uhr, Kinderball, Festhalle Weißensberg<br />

Fasnachtssonntag, 3. März<br />

10.30 Uhr, Fasnächtlicher Familiengottesdienst,<br />

Kirche St. Markus<br />

Weißensberg<br />

Aschermittwoch, 6. März<br />

18:12 Uhr, Geldbeutelwäsche am Kirchbrunnen<br />

St. Markus/Weißensberg<br />

Wasserburger Feuerhexen<br />

Freitag, 25. Januar<br />

Narrenbaumstellen um 17.30 Uhr<br />

Gumpiger Donnerstag, 28. Februar<br />

Rathaussturm am Lindenplatz<br />

Rußiger Freitag, 1. März<br />

14:11 Uhr, Kinderumzug mit anschließendem<br />

Kinderball, am Lindenplatz<br />

Samstag, 9. März<br />

18 Uhr, Funkenfeuer im Birkenried<br />

Weißnarrenzunft<br />

Hergensweiler e.V.<br />

Freitag, 8. Februar<br />

20 Uhr, Lätscheball<br />

Donnerstag, den 28. Februar<br />

15 Uhr, Kinderball, 19 Uhr, Rathhaussturm<br />

Narrenverein Nonnenhorn<br />

Samstag, 9. Februar<br />

Fasnetswelt im Stedi Nonnenhorn<br />

Gumpiger Donnerstag, 28. Februar<br />

Narrenbaumstellen in Nonnenhorn<br />

Rußiger Freitag, 1. März<br />

Hemedglonkerumzug in Nonnenhorn<br />

Dienstag, 5. März<br />

Kinderball im Stedi Nonnenhorn<br />

Sonntag, 28. April<br />

Hauptaufführung Schäfflertanz<br />

Nonnenhorn, Schönauer Hexen<br />

Samstag, 16. Februar<br />

14.30 bis 17.30 Uhr, Kinderball in der<br />

Feuerwache West in Hoyern<br />

17.30 Uhr, Narrenbaumstellen in Schönau<br />

Samstag, 23. Februar<br />

17 Uhr, Dämmersprung in Oberreitnau<br />

Hochbucher Obsthexen<br />

Sigmarszell<br />

Samstag, 9. Februar<br />

18:01 Uhr, Narrenbaumstellen mit anschl.<br />

Schneemaß-Party im Hexenkeller am<br />

Hochbucher Dorfplatz und Bar Wuggezer<br />

Achberg<br />

Freitag, 1. März<br />

Achberger Sportlerball in der Achberghalle<br />

in Esseratsweiler um 20 Uhr;<br />

Veranstalter: SV Achberg<br />

Angaben ohne Gewähr.<br />

Anzeigen<br />

Die sanfte Pflege<br />

für das beste<br />

Stück!<br />

Autohaus Stadler<br />

GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Str. 114<br />

88131 Lindau<br />

Tel.: 0 83 82 - 27 75 99-0<br />

www.autohaus-stadler.de<br />

Insulaner Starkbier-Fest mit den Paddocks<br />

am 6. April 2019<br />

in den Coca-Cola-Hallen in Lindau<br />

Vorgruppe »Moscht Buam«<br />

Eintritt 10 Euro · Kartenvorverkauf im Lindaupark · Beginn 18.00 Uhr<br />

- Hard- und Software<br />

- Privat- und Firmenkunden<br />

- Reparaturen<br />

- Virenentfernung<br />

- und vieles mehr<br />

www.mischel.de<br />

T 08382 98750<br />

Hotel<br />

Bayerischer Hof Rehlings<br />

<strong>Lindauer</strong> Straße 85<br />

88138 Weißensberg<br />

Telefon 0 83 89-92 01-0<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 17-23 Uhr<br />

Sa. - So. Ruhetag<br />

TA G U N D N A C H T<br />

T A X I<br />

6 0 0 6<br />

R I N G<br />

TAXI-RING LINDAU<br />

TEL. (0 83 82 ) 60 06<br />

FAX (0 83 82) 14 55<br />

KURIERDIENSTE · KRANKENTRANSPORTE<br />

FLUGHAFENTRANSFER · BESORGUNGSFAHRTEN<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

26.01. bis 13.02.2019<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder , Computernachmittag:<br />

Spiel und Übungen mit Word,<br />

Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt Zech,<br />

Leiblachstr. 8<br />

18-20.30 Uhr, Demenz-Kurs , Kursbeginn, Anmeldung<br />

unter: 08382/ 9674-33 oder 9674-<br />

11, Sozialstation Lindau, Leiblachstr. 8<br />

20 Uhr, Politfilm: Welcome to Sodom , Club<br />

Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

KRESSBRONN<br />

18.30-19.30 Uhr, Zither spielen lernen , fünf<br />

Abende, bitte eigene Zither mitbringen<br />

DAUER-VERANSTALTUNGEN<br />

Lindau<br />

Kostenlose Energieberatung für <strong>Lindauer</strong>,<br />

mit Herrn Thomas Kubeth, jeden 1.+3. Do.<br />

im Monat, 8-12 Uhr, Bregenzer Str. 8, Bauamt<br />

Zimmer EG 8.0.16, Anmeldung unter<br />

Tel. 0 83 82/9 18-6 01 erforderlich.<br />

Lauf- und Walkingtreff: Treffpunkt<br />

Motzacher Wald, Mi. 18.30-19.30 Uhr<br />

Lauftreff des Skiclubs für Jung und Alt<br />

Lindau, Dunkelbuchweg,<br />

Treff: Parkplatz des Trimm-Dich-Pfads,<br />

Do. 17-18 Uhr<br />

Verein für Garten- und Landespflege, Gasthof<br />

Langenweg, Interessierte willkommen,<br />

jeden 2. Mo. im Monat, 19.30 Uhr<br />

Lindau-Insel<br />

Rockzipfelgruppe Lindau,<br />

kostenloser Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,<br />

Di.+Mi. 9-12 Uhr, Info unter<br />

01 52-52 66 89 63, Paradiesplatz 1<br />

Rotkreuz-Flohmarkt „Die Wundertüte“,<br />

In der Grub 22, Mo.-Fr. 10-17 Uhr<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Leukämien,<br />

Lymphonen u. anderen Blutsystemerkrankungen,<br />

Tel. Info unter 0 83 82/<br />

2 65 43, jeden 1. Fr./Monat ab 19 Uhr,<br />

Bazienstr. 2, Wohnheim der Lebenshilfe<br />

Selbsthilfegruppe der SauerstoffLiga trifft<br />

sich jeden letzten Sa. im Monat um 14.30<br />

Uhr zu Vorträgen und Erfahrungsaustausch<br />

in der RadInsel Lindau, Dammsteggasse 4.<br />

Seniorentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpingheim Auf der Mauer,<br />

jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr<br />

Lindau-Aeschach<br />

Ambulante professionelle Beratung im<br />

häuslichen Bereich zur Unterst. für ein<br />

Sterben zuhause, Besuchsdienst für Kranke<br />

und Sterbende e.V., 01 71/8 34 66 53<br />

Frauentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpinghaus, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Di. im Monat, 14.30 Uhr<br />

Grünes Klassenzimmer e.V.: Abenteuer<br />

Wildnis im grünen Klassenzimmer. Spiel,<br />

Spaß und Naturpädagogik im Wald- und<br />

Erlebnis gelände immer Di. + Do. von<br />

14.30-18 Uhr, Anheggerstr. 40;<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Bodensee-Residenz Schönbühl: Ausgestellt<br />

wird bis Ende Mai 2019 das Model der ehemaligen<br />

„Prinz-Luitpold-Kaserne“ im Maßstab<br />

1:40, Holzmodel der Kaserne mit 500<br />

Zinnsoldaten, Wagen u. Pferden. Öffentl.<br />

Kunstaustellungsräume, Am Schön Bühl 3<br />

Casa dell’arte Galerie und Atelier: Freskenu.<br />

Illusionsmalerei, Marktplatz 4, Lindau-<br />

Insel; 1. Etage im „Haus zum Baumgarten“;<br />

jeden Sa. 10-17 Uhr geöffnet.<br />

Paracelsusschule, Ausstellung „See trifft<br />

Seele“ des Wahl-<strong>Lindauer</strong>s Frank Seifert.<br />

Die teils großformatigen Arycl-Gemälde<br />

Bildungszentrum Parkschule, Maicher Str. 15<br />

19-21.15 Uhr, Bodenseeschifferpatent -<br />

Theoriekurs für Motor- und Segelboote,<br />

fünf Abende, Bildungszentrum Parkschule,<br />

Raum 126, Maicher Str. 15<br />

Mittwoch, 13.02.2019<br />

LINDAU<br />

Herzsportgruppe , Übungsabend, Übungsund<br />

Trainingsgruppe um 18.15 Uhr,<br />

gemischte Gruppe um 19.15 Uhr<br />

Fach - und Berufsoberschule, Achstr. 13<br />

Tel.: 0 83 82/2 74 96 62<br />

Handball Schnuppertraining des TSV<br />

Lindau, Abt. Handball, ab Jg. 2006 in der<br />

Dreifachsporthalle: jeden Di., 17-18.30 Uhr<br />

(nicht i. d. Ferien), bis Jg. 2007 in der FOS<br />

Sporthalle: do. 17.15-18.30 Uhr<br />

(nicht i. d. Ferien)<br />

Offener Spieletreff, Verein<br />

Grünes Klassen zimmer, Anheggerstr. 40,<br />

Di.+Do., 14.15-18 Uhr (nicht in den Ferien)<br />

„Ohne Salz kein Leben“ – Gesundheit mit<br />

Natursalz; jeden Mittwoch 16.30 Uhr<br />

Vortrag, (Asthma, Neurodermitis,<br />

Allergien, Schilddrüse, Blutdruck,<br />

Immunsystem stärken usw.)<br />

Eintritt frei! Tel. Anmeldung erbeten<br />

0 83 82/7 50 15 36, Salzgrotte Lindau<br />

Langenweg 37, 88131 Lindau<br />

Parkinson Selbsthilfegruppe,<br />

Gasthaus Rebstock, Kirchstr. 2,<br />

jeden letzten Di. im Monat, 15 Uhr<br />

Rockzipfelgruppe in Aeschach, kostenloser<br />

Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahren, Di. und Mi.<br />

8.30-11.30 Uhr in Ludwig-Kick-Str. 9<br />

Sammlertreffen des Ansichtskarten- und<br />

Briefmarkensammlervereins Lindau,<br />

im Gasthof Langenweg, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Sonntag im Monat 9-11 Uhr<br />

Stationäres Hospiz Haus Brög zum Engel,<br />

Aufnahme schwerstkranker Menschen,<br />

ganzheitliche medizinisch/pflegerische<br />

Betreuung, Unterstützung der Angehörigen,<br />

0 83 82/94 43 74,<br />

Ludwig-Kick-Str. 30, Lindau<br />

Lindau-Reutin<br />

E-Bike-Treff für Senioren, jeden ersten<br />

Mittwoch im Monat, 10 Uhr, Restaurant des<br />

Lindauparks.<br />

Familienzentrum Minimaxi,<br />

Köchlinstr. 46a:<br />

Mo.: 9-12 Uhr: Internationales Frauenfrühstück,<br />

16-18 Uhr: Kleinkindtreff<br />

„Working moms & kids“<br />

Di.: 9-12 Uhr: minimaxi-Café mit Frühstück<br />

und Sprache-Café, 15.30-17.30:<br />

Kleinkindtreff „Die Schlumpfis“<br />

Mi.: 10-12 Uhr: Kleinkindtreff „Die Rasselbande“,<br />

14.30-17.30 Uhr: minimaxi-<br />

variieren eine künstlerische Reise vom<br />

Bodensee zum Salzkammergut mit einem<br />

kleinen Abstecher nach Venedig.<br />

Öffnungs zeiten der Schule<br />

tägl. 9-12 Uhr außer Mi. + So.,<br />

Zeppelinstr. 2, Lindau Insel.<br />

Seniorenheim Hege: Ausstellung der sechs<br />

Künstler: Beate Birk (Malerei), Elvira Boxleitner<br />

(Malerei), Heidi Schnickes (Malerei),<br />

Dr. Peter Paul Zehner (Fotographie),<br />

Wolfgang Suhadolnik (Malerei) und Ina<br />

Kritiotis (Fotographie). Unter dem Motto<br />

„Tour für Kunst“ gibt das Seniorenheim<br />

19 Uhr, Cercle Francais , Sprachtreff, Gasthof<br />

Langenweg, Langenweg 24<br />

20 Uhr, Bienenzuchtverein Lindau , Jahreshauptversammlung,<br />

Hotel Bayerischer Hof,<br />

Seepromenade<br />

BREGENZ<br />

19-20.30 Uhr, poolbar-Generator:<br />

Grafik, Visuals, Public Art, Street Art ,<br />

Vortragsreihe, Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

19.30 Uhr, Mamma Mia , Das Musical, Festspielhaus,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

Café (14-tägig mit pädagog. Angeboten)<br />

Do.: 10-12 Uhr: Kleinkindtreff „Die<br />

Singzwerge“, 15-17.30 Uhr: minimaxi-<br />

Café Ideen- und Kreativtreff<br />

Fr.: 10-12 Uhr: Säuglingstreff „Die Milchmäuse“,<br />

15-18 Uhr: Kleinkind-Schulkind-<br />

Treff „Die Erdenkinder“<br />

So.: 10-13 Uhr: Familienbrunch (Termin<br />

siehe Homepage)<br />

Herzsportgruppe, Berufsschulturnhalle,<br />

Reutiner Str., Übungs-, Trainingsgruppe<br />

Mi., 18.15 Uhr; gemischte Gruppe Mi.,<br />

19.15 Uhr<br />

Kleiderladen Nachbarschaftshilfe, Kemptener<br />

Str. 10, NEU Di. 9-14 Uhr, Sa. 9-12 Uhr<br />

Lauf- und Walkingtreff, Parkplatz<br />

Strandbad Eichwald, Di. 9-10 Uhr<br />

Reparaturstube Lindau Jeden 1. Montag im<br />

Monat (bei Feiertagen eine Woche später)<br />

Öffnungszeiten: 18 bis 21 Uhr<br />

www.reparaturstube.org<br />

Rockzipfelgruppe Lindau,<br />

kostenl. Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,<br />

Mo.+Do. 9-12 Uhr, Info unter<br />

01 52-52 66 89 63, Kemptener Str. 28<br />

SCB-Dienstagsradeln,<br />

Treffpunkt: Schule Reutin, Schulstr. 23,<br />

ca. 20 – 35 km, jeden Di. ab 18 Uhr<br />

Schwangeren und Baby Cafe, in den Räumen<br />

von Erste Schritte, Kemptener Str. 28,<br />

jeden Mittwoch 9 bis 11 Uhr<br />

Lindau-Zech<br />

Mehrgenerationenhaus, Leiblachstr. 8:<br />

Offener Mittagstisch,<br />

Mo. + Mi. 11.30-13.30 Uhr<br />

Zwergentreff“ (Kleinkinderbetreuung),<br />

Mo., Di. und Do. 8.30-11 Uhr mit<br />

Sprachförderung<br />

Internationales Frauencafé, Do. 9-11 Uhr<br />

Anonyme Alkoholiker, Ev. Gemeindehaus,<br />

Max-Halbe-Weg 2, Di.+Fr. 20-22 Uhr<br />

Amnesty International, Bücher-/Trödelflohmarkt,<br />

Zechwaldstr. 1, Sa. 10-13 Uhr<br />

Jugendtreff Fresh, für Jugendl. ab 13 J.,<br />

Bregenzer Str. 177, Mo. 17-20 Uhr,<br />

Fr. 16-22 Uhr<br />

Raum für ausgefallene Bilder in verschiedensten<br />

Techniken. Täglich bis<br />

Mai 2019, Hege 5, 88142 Wasserburg<br />

Theater Café Lindau: Die Malerin<br />

Lisa Kölbl-Thiele stellt ihre Bilder aus;<br />

Linggstr. 6, Lindau Insel.<br />

Treffpunkt Zech: Willi Kleiner, lange Jahre<br />

als Stadtplaner in Lindau beschäftigt,<br />

hat auch privat eine Liebe zum Zeichnen<br />

entwickelt. Seit 1970 vorrangig Zeichen<br />

dem später um 1980 das aquarellieren<br />

folgte. Seine Lieblingsmotive sind Gebäude<br />

und Landschaften. Leiblachstr. 8.<br />

Eissportarena Lindau<br />

Öffnungszeiten:<br />

Uhrzeiten<br />

Montag Publikumslauf 13.30 – 15.45<br />

Dienstag Publikumslauf 13.30 – 15.45<br />

Mittwoch Publikumslauf 20.30 – 22.00<br />

Donnerstag Publikumslauf 13.30 – 15.45<br />

Freitag Publikumslauf 13.30 – 15.45<br />

Samstag Publikumslauf 13.30 – 16.30<br />

Eis-Disco 20.00 – 21.45<br />

Sonntag Publikumslauf 12.00 – 16.00<br />

Feiertags Publikumslauf 12.00 – 20.00<br />

Eissportarena Lindau • Eichwaldstr. 16<br />

EisHotline 0 83 82/2 75 12 11<br />

www.eissportarena.li<br />

WICHTIGE ADRESSEN<br />

Tourist-Information Lindau:<br />

Lennart-Bernadotte-Haus<br />

Alfred-Nobel-Platz 1 (gegenüber<br />

Hauptbahnhof) 88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/26 00-30,<br />

Mo.-Fr.: 10-12 Uhr und 14-17 Uhr<br />

An Feiertagen bleibt geschlossen.<br />

Tourist-Information Wasserburg:<br />

Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg<br />

Tel.: 0 83 82/88 74 74<br />

Tourist-Information Nonnenhorn:<br />

Seehalde 2, 88149 Nonnenhorn<br />

Tel.: 0 83 82/82 50<br />

SPIELPLAN<br />

Eishockey<br />

Oberliga Süd 2018/2019<br />

Heimspiele:<br />

So., 27.01.2019, 18:00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

Eisbären Regensburg<br />

So., 03.02.2019, 18:00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

Höchstadter EC<br />

So., 10.02.2019, 18:00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

Starbulls Rosenheim<br />

Fr., 15.02.2019, 19:30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

ECDC Memmingen Indians<br />

Fr., 22.02.2019. 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

ERC Bulls Sonthofen<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

<strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82/5 04 10-49<br />

Internet: www.bz-lindau.de<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 20<br />

vom 01.01.2018. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 19.500 Exemplare (Winter)<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Die Redaktion behält sich Änderungen und<br />

die Aufnahme von Terminen vor. Für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt<br />

die Redaktion keine Gewähr.<br />

Zur kostenlosen Meldung einer Veranstaltung<br />

nutzen Sie bitte unseren Internetauftritt,<br />

da hier alle notwendigen Daten nach festem<br />

Schema übernommen werden.<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>

KUNST UND KULTUR 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

Hochbegabte Pianisten im Forum am See<br />

Rotary Jugend-Musikpreis Junge Klaviervirtuosen wetteifern um Stipendien<br />

Der Rotary Club Friedrichshafen-<br />

Lindau vergibt am Sonntag, 10.<br />

Februar 2019, ab 17 Uhr wieder<br />

den Rotary Jugend-Musikpreis.<br />

In einem öffentlichen Wettbewerbskonzert,<br />

das im Forum am<br />

See auf der <strong>Lindauer</strong> Insel stattfindet,<br />

bewerben sich vier junge,<br />

hochbegabte Pianisten um die<br />

Preisgelder.<br />

15<br />

Helen Hai Lun Yu<br />

BZ-Foto: Artist<br />

Der Internationale Klavierwettbewerb<br />

um den Rotary Jugend-<br />

Musikpreis kann mittlerweile<br />

auf eine beachtliche Geschichte<br />

zurückblicken. Das Wettbewerbskonzert<br />

wird seit dem<br />

Jahr 2002 vom Internationalen<br />

Konzertverein Bodensee e.V.<br />

veranstaltet.<br />

Aus dem Kreis der Preisträger<br />

gingen Künstler wie Alice<br />

Sara Ott (u.a. Echo Klassik 2010),<br />

Alexej Gorlatch (u.a. ZF-Musikpreis<br />

2008 und 1. Preis ARD-<br />

Musikwettbewerb 2011) oder<br />

Aaron Pilsan (ZF-Musikpreis<br />

2014) hervor, die mittlerweile<br />

zu den Stars ihres Fachs gehören.<br />

In 2019 werden die 14-jährige<br />

Kanadierin mit chinesischen<br />

Wurzeln, Helen Hai Lun Yu, der<br />

15-jährige Philip Huber aus<br />

Deutschland, die 16-jährige<br />

Schweizerin Norina Hirschi und<br />

der 16- jährige David Thomas<br />

Philip Huber BZ-Foto: Artist Norina Hirschi BZ-Foto: Artist David Thomas BZ-Foto: Schönbeck<br />

aus Deutschland teilnehmen.<br />

Der Gewinner des Wettbewerbs<br />

wird durch eine qualifizierte<br />

Jury ermittelt. Den Teilnehmern<br />

winken Stipendien<br />

in Höhe von 2.000 Euro für<br />

den Erstplatzierten und 1.500<br />

Euro für den Zweitplatzierten.<br />

Vorbereitung für ein Wunder<br />

Ausstellung der gesammelten Werke von Rainer Leitz<br />

Zum letzten Mal vor dem Einzug<br />

in seine neuen Räume in<br />

Lindau, Streitelsfingerstr. 41a,<br />

zeigt Rainer Leitz am Sonntag,<br />

10. Februar 2019, zwischen 14<br />

und 18 Uhr seine Werke versammelt<br />

in der ansonsten noch<br />

leeren Wohnung.<br />

Die Kunstausstellung „Mutabor<br />

- Vorbereitung für ein Wunder“<br />

umfasst 40 Figuren. Gezeigt<br />

werden bei der Derniere<br />

(letzten Darbietung) am 10.<br />

Februar drei Zyklen in drei<br />

Räumen: die Parzival-Runde<br />

mit 17 Rittern und Kraft-Figuren,<br />

darunter „Die sieben Samurai“<br />

und der „Sieger Deutsches<br />

Reichspatent“; der mystische<br />

Hafen von Lindau mit<br />

Löwe und Leuchtturm und<br />

sieben für alle Gefahren ausgerüsteten<br />

„Überlebens-Schiffen“<br />

und „Die Wilde 13“ mit elektrisch<br />

betriebenen Figuren, wie<br />

„Der feurige Elias“ und „Jim<br />

Knopf fährt in die Unendlichkeit“.<br />

Es klopft, klingelt, rattert<br />

und macht, sehr lebendig...<br />

Rainer Leitz ist freier Künstler<br />

und Heilpraktiker für Psychotherapie<br />

und Traumatherapeut).<br />

Mit schöpferischem Mut<br />

wagt er sich an die großen Themen<br />

unserer Existenz. Doch<br />

der Künstler ist erst zufrieden,<br />

wenn spielerische Leichtigkeit<br />

eintritt. Hier merkt man auch<br />

seine 25 Jahre Erfahrung als Leiter<br />

eines professionellen Theaters<br />

für Kinder und die große<br />

Wenn der Künstler verschiedene Einzelteile neu kombiniert, entstehen kraftvolle Figuren.<br />

Freude am Erzählen von Geschichten.<br />

Zersägte Erbstücke,<br />

neu zusammengesetzt, antike<br />

Handkurbel-Bohrmaschinen,<br />

Supermagnete und Stahlfedern,<br />

Elektromotoren und kleine<br />

rostige Überbleibsel eines 1943<br />

abgestürzten Heinkel Bombers,<br />

Holzteile mit langer Geschichte:<br />

alle werden von ihm zu<br />

kraftvollen Figuren verwandelt.<br />

Die Ausstellung ist auch gut<br />

für neugierige Kinder geeignet,<br />

„die Gummibärchen mögen.<br />

Es gibt viele davon“, verspricht<br />

der Künstler. Er wird bei der<br />

Derniere anwesend sein und<br />

seine Werke erläutern.<br />

Der Eintritt ist frei. Es gibt<br />

Apero und Kaffee. Die Werke<br />

sind verkäuflich.<br />

BZ<br />

BZ-Fotos: Leitz<br />

Der dritte Preis, der mit einem<br />

Stipendium von 750 Euro verbunden<br />

ist, wird wieder zweimal<br />

vergeben.<br />

Die Konzertbesucher können<br />

den mit 250 Euro dotierten<br />

Publikumspreis vergeben.<br />

Die Eintrittskarten sind an<br />

Was ist Kunst?<br />

Es ist das berühmteste Gemälde<br />

der Bühnengeschichte<br />

und das zweite Stück dieser<br />

Saison um die Frage: Was ist<br />

Kunst? Die Komödie „Kunst“<br />

wird am 30. Januar um 19.30<br />

Uhr im Theater Lindau zu<br />

erleben sein.<br />

Serge hat sich ein Bild gekauft,<br />

ein Ölgemälde ganz in Weiß.<br />

Der Untergrund ist weiß und<br />

wenn man die Augen zusammenkneift,<br />

kann man feine,<br />

weiße Querstreifen erkennen.<br />

Aber es ist natürlich nicht<br />

irgendein Bild, sondern ein<br />

echter Antrios! Für 200.000<br />

Francs! Geradezu ein Schnäppchen!<br />

Serge liebt das Bild.<br />

Natürlich erwartet er nicht,<br />

der Kasse des Theaters Lindau,<br />

am i-Punkt im Lindaupark,<br />

bei der LTK GmbH und bei<br />

allen Reservix-Vorverkaufsstellen<br />

oder via Internet bei www.<br />

reservix.de erhältlich.<br />

dass alle Welt es liebt, aber<br />

zumindest von seinem Freund<br />

Marc hätte er das erwartet.<br />

Marc ist verunsichert. Er zweifelt<br />

am Verstand seines Freundes<br />

und sucht einen Verbündeten<br />

im gemeinsamen Freund<br />

Yvan. Doch Yvan findet, dass<br />

Serge mit seinem Geld machen<br />

kann, was er will.<br />

Im Verlauf des Stückes wird<br />

das weiße Bild zum Katalysator:<br />

Es geht nicht mehr um<br />

die grundsätzliche Frage,<br />

was Kunst ist, sondern um<br />

das Bild, das jeder der drei<br />

Freunde sich von den anderen<br />

gemacht hat und das nun<br />

plötzlich in Frage gestellt ist.<br />

BZ-Foto: Juergen Frahm<br />

BZ<br />

Wahl-Wasserburger Wolfgang Willi Becker (Wibe) stellt in der Sparkasse aus<br />

Vom 4. Februar bis 1. März 2019<br />

kann man im Foyer der Sparkasse<br />

in der Bregenzer Str. 33<br />

in Lindau während der Schalteröffnungszeiten<br />

eine Ausstellung<br />

mit Arbeiten von Wolfgang Willi<br />

Becker (Wibe) besuchen.<br />

Der gebürtige Mecklenburger<br />

lebt inzwischen in Wasserburg.<br />

In der Sparkasse werden u.a.<br />

Werke aus seinen Reihen „Ma<br />

Muse“, „La Famille“ und<br />

„Meuble de Main“ zu sehen<br />

sein. Es wird von jedem Exponat<br />

nur eine sehr geringe Auflage<br />

von Kunstdrucken als Edition<br />

auf Leinwand und Karton<br />

geben, die vom Künstler einzeln<br />

nachbearbeitet, nummeriert und<br />

signiert sind.<br />

BZ<br />

BZ-Abbildungen: W. W. Becker

16 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

Kompetente Beratung und beste Erreichbarkeit<br />

Optikhaus Strohm Fachgeschäft in der Rickenbacher Straße umfassend erweitert – Filiale auf der Insel schließt<br />

Das Augenoptikfachgeschäft Optikhaus<br />

Strohm hat sein Geschäft<br />

in der Rickenbacher Straße umgebaut<br />

und erweitert. Gleichzeitig<br />

wird das Geschäft in der Cramergasse<br />

auf der <strong>Lindauer</strong> Insel<br />

geschlossen. Über die Hintergründe<br />

dieser Entscheidung sprach<br />

die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> mit<br />

Inhaber Werner Graetsch.<br />

BZ: Herr Graetsch, Sie haben<br />

in den letzten Monaten die<br />

Verkaufsfläche in Ihrem Augenoptikfachgeschäft<br />

in der Rickenbacher<br />

Straße vergrößert und<br />

nun schließen Sie das kleine<br />

Geschäft auf der Insel. Was hat<br />

zu dieser Entscheidung geführt?<br />

Werner Graetsch: Die Schließung<br />

eines Geschäftes hört<br />

sich immer sehr negativ an, meist<br />

verbunden mit Räumungsverkäufen<br />

und Entlassungen von<br />

Mitarbeitern. Aus diesen Gründen<br />

möchte ich eher von einem<br />

Umzug als von einer Geschäftsaufgabe<br />

sprechen.<br />

Seit zwei Jahren beobachten<br />

wir die Entwicklung in unserem<br />

Geschäft auf der Insel.<br />

Während der Umsatz dort eher<br />

stagnierte, wächst unser Augenoptikgeschäft<br />

in Reutin deutlich<br />

stärker als der allgemeine<br />

Markt.<br />

BZ: Es sprechen also vor allem<br />

wirtschaftliche Gründe für den<br />

Umzug?<br />

Werner Graetsch: Als Unternehmer<br />

ist es nicht nur wichtig,<br />

die aktuelle Situation zu<br />

bewerten, sondern vielmehr<br />

auf die zukünftigen Entwicklungen<br />

in der Augenoptik zu<br />

reagieren. Wie ändert sich das<br />

Kaufverhalten der Konsumenten?<br />

Welche Erwartungen stellt<br />

der Kunde an das Sehen im beruflichen<br />

und privaten Umfeld?<br />

Ist das heutige Geschäftsmodell<br />

noch zukunftstauglich?<br />

Also ja, es sind wirtschaftliche<br />

Gründe, die für den Umzug<br />

sprechen. Nicht zwingend heute,<br />

aber wir sehen es als eine Weichenstellung<br />

für die nächsten<br />

Jahre.<br />

BZ: Was heißt das konkret?<br />

Werner Graetsch: Dass es<br />

die Kunden so bequem wie<br />

Das Team vom Optikhaus Strohm, das den Kundinnen und Kunden in der Rickenbacher Straße 9 in Lindau kompetent zur Seite steht<br />

(von links): Annette Graetsch (Inhaberin), Peter Kühn, Sarah Kischel, Andrea Heimpel, Svenja Enk, Christine Hecht, Barbara Bäurle,<br />

Wolfgang Merk und Werner Graetsch (Inhaber).<br />

BZ-Fotos: Graetsch<br />

möglich haben, spielt eine immer<br />

größere Rolle. Drei Punkte<br />

sehe ich dabei im Vordergrund:<br />

Das sind die Erreichbarkeit,<br />

die Auswahl und die persönliche<br />

Beratung. Zum letzten Punkt<br />

ein Beispiel: Immer mehr Menschen<br />

werden durch die neuen<br />

Medien kurzsichtig. Zu langes<br />

Arbeiten am Computer, ein zu<br />

kurzer Leseabstand zum Handy<br />

oder Tablet... Gerade Jugendliche<br />

weisen eine Kurzsichtigkeit auf,<br />

die sich oft in den folgenden<br />

Jahren noch verstärken kann.<br />

Nicht zu unterschätzen sind<br />

die im Alter an der Netzhaut zu<br />

erwartenden Spätfolgen, die<br />

durch die belastende Strahlung<br />

der elektronischen Geräte entstehen,<br />

oder eine hohe Kurzsichtigkeit.<br />

Es gibt viele präventive Maßnahmen,<br />

wie man sich davor<br />

schützen kann: spezielle Beschichtungen<br />

auf Brillengläsern<br />

oder bei fortschreitender<br />

Kurzsichtigkeit sogenannte Ortho-K<br />

oder Nachtkontaktlinsen.<br />

Gerade bei diesen Kontaktlinsen<br />

herrscht eine große Unkenntnis.<br />

Hier beraten wir umfassend.<br />

Gute Erreichbarkeit des Geschäftes<br />

mit dem Auto, Parken<br />

mit kurzen Wegen und klimatisierte<br />

Verkaufs- und Beratungsräume<br />

waren die Gründe,<br />

warum wir unser Fachgeschäft<br />

in Reutin deutlich vergrößert<br />

haben. Auf mehr als 150 Quadratmetern<br />

finden unsere Kunden<br />

nun moderne Augenoptik<br />

der Zukunft.<br />

Die Auswahl an Brillen und<br />

Sonnenbrillen beschränkt sich<br />

übrigens nicht nur auf den<br />

Standort hier in Lindau. Mit<br />

unseren weiteren großen Geschäften<br />

in Friedrichshafen<br />

und Markdorf stellen wir unseren<br />

Kunden innerhalb von<br />

zwei bis drei Tagen gerne eine<br />

Wunschkollektion in Farben,<br />

Größen oder Materialien zusammen.<br />

Neben der vergrößerten Verkaufsfläche<br />

wurde ein weiterer<br />

Augenprüfraum mit 3D-Refraktion<br />

eingerichtet. Das Kontaktlinsenstudio<br />

ist mit speziellen<br />

Geräten ausgestattet, welche<br />

die Hornhaut an 10.000<br />

Punkten vermessen und eine<br />

Art „Landkarte“ erstellen. Dies<br />

ist gerade für die Anpassung<br />

der eben erwähnten Nachtkontaktlinsen<br />

unerlässlich.<br />

BZ: Werden Sie trotz des Umzugs<br />

alle Mitarbeiter weiter<br />

beschäftigen?<br />

Werner Graetsch: Da wir auf<br />

der Insel nicht „schließen“,<br />

sondern umziehen, werden<br />

unsere Kunden die ihnen aus<br />

dem Inselgeschäft bekannten<br />

Mitarbeiter in Reutin wiedersehen.<br />

Das war für meine Frau<br />

und mich bei der Entscheidung<br />

ganz wichtig, dass gerade<br />

langjährige Kundenbeziehungen<br />

auch weiterhin gepflegt<br />

werden können.<br />

BZ: Wie sehen Sie die Entwicklung<br />

des Onlinehandels im<br />

Bereich Augenoptik und hat<br />

diese einen Einfluss auf Ihr Geschäft?<br />

Werner Graetsch: Onlinehandel<br />

oder E-Commerce ist<br />

für den stationären Handel eine<br />

Herausforderung und in jeder<br />

Branche ein Mitbewerber. Um<br />

im Wettbewerb erfolgreich zu<br />

sein, muss man sich differenzieren,<br />

seine Stärken erkennen<br />

und diese ausbauen. So schätzen<br />

die Kunden die haptischen<br />

und emotionalen Aspekte des<br />

stationären Einkaufs und ziehen<br />

einen Besuch beim Händler<br />

vor Ort vor, vor allem wenn<br />

es um Qualität und beratungsintensive<br />

Anschaffungen geht.<br />

Seit Jahren trennen wir in<br />

unseren Geschäften zwischen<br />

„Dienstleistung“ und „Service“.<br />

Dienstleistung hat bei uns einen<br />

Preis, Service ist kostenlos.<br />

Hierzu ein Beispiel: Wird eine<br />

Brille zum Richten oder Anpassen<br />

gebracht, weil man sie verbogen<br />

hat oder weil sie drückt,<br />

so helfen wir selbstverständlich<br />

gern, allerdings stellt dies<br />

bei Brillen, die nicht bei uns<br />

gekauft wurden, eine Dienstleistung<br />

dar, die kostenpflichtig<br />

ist. Der Preis richtet sich<br />

nach dem Aufwand. Für unsere<br />

Kunden ist dies dagegen ein<br />

Service und daher kostenlos.<br />

So relativiert sich der vermeintlich<br />

günstigere Preis im Internet<br />

oft recht schnell.<br />

BZ: Vielen Dank für das Gespräch,<br />

Herr Graetsch, die BZ<br />

wünscht Ihnen auch in Zukunft<br />

viele zufriedene Kunden. BZ<br />

Optikhaus Strohm<br />

Rickenbacher Straße 9<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon:<br />

0 83 82/2 50 79<br />

E-Mail:<br />

info@optikhaus-strohm.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

von 9 bis 18.30 Uhr<br />

Samstag von 9 bis 14 Uhr<br />

@ www.optikhaus-strohm.de

· GEWINNSPIEL<br />

WISSENSWERTES 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

Mystisch, ausgelassen und bunt<br />

Anzeigen<br />

Wärmeisolierung - Schallschutzisolierung<br />

DM<br />

GEWINNSPIEL<br />

Trommlerzug Lindau-Aeschach 2019 wird 100. Jubiläum gefeiert – Auftakt bildet Trommlerball am 2. Februar<br />

Der Trommlerzug Lindau-Aeschach<br />

begeht in diesem Jahr sein 100.<br />

Jubiläum. Deshalb veranstaltet er<br />

wieder einen seiner legendären<br />

Trommlerbälle, zu dem am 2. Februar<br />

2019 in die Coca-Cola-Halle<br />

in Lindau eingeladen wird. Seit<br />

Oktober bereiten Vereinsmitglieder<br />

bereits mit viel Engagement,<br />

unglaublicher Kreativität und<br />

handwerklichem Geschick die Veranstaltung<br />

vor, die unter dem Motto<br />

„Fiesta de los Muertos“ steht.<br />

Über 1,8 Tonnen Material haben<br />

sie verbaut, um die passende Dekoration<br />

in die Coca-Cola-Halle<br />

zu zaubern, verraten die beiden<br />

Chef-Designer des Balls, Holger<br />

Willhalm und Damir Muratovic,<br />

die für die Gesamtkonzeption,<br />

die kreative Gestaltung und den<br />

gewaltigen, mehrstöckigen Bühnenaufbau<br />

zuständig sind.<br />

Der „Día de Muertos“, der Tag<br />

der Toten, ist eine Feier des Lebens<br />

und des Todes, der sich in einer<br />

Explosion der Farben und lebensbejahenden<br />

Freude erstreckt. Er<br />

hat seinen Ursprung in Mexiko,<br />

wird aber mittlerweile in ganz<br />

Lateinamerika gefeiert. Typisch<br />

sind dabei die bunten Calaveras<br />

(Schädel) und Calacas (Skelette).<br />

In ganz Mexiko stellen Feiernde<br />

farbenfrohe Kostüme und Makeup<br />

zur Schau, veranstalten Festumzüge<br />

und Partys, singen und<br />

tanzen. „Ein bisschen düster und<br />

mystisch und trotzdem wird ausgelassen<br />

gefeiert – das passt auch<br />

zu uns und unseren Bühnenshows,<br />

fanden wir, und haben<br />

deshalb dieses Motto für unseren<br />

Trommlerball gewählt“, verrät<br />

Peter Ebinger.<br />

Das Herzstück der Feierlichkeiten<br />

in Mexiko ist der Altar (Ofrenda),<br />

der meist auf einem Friedhof<br />

aufgebaut wird. Diese Altäre sollen<br />

die Geister der Toten im Reich<br />

der Lebenden willkommen heißen.<br />

Das war die Vorlage für das<br />

Kreativ- und Handwerksteam des<br />

Trommlerzuges, die Bühne zu<br />

gestalten. Von hier aus wird am 2.<br />

Februar zunächst DJ Schwabbel<br />

mit heißen Beats aus der Konserve<br />

versuchen, das Partyvolk zum<br />

Tanzen zu bringen. Laben kann<br />

es sich an der 70 Meter langen Bar<br />

und den Angeboten von drei<br />

Food Trucks. Für die furiose Eröffnung<br />

haben sich mehr als 60<br />

Mitglieder der Fanfarenzüge<br />

Inselstadt, Wangen, Bregenz und<br />

der Narrenzunft Lindau zusammengetan.<br />

Dazu kommt die<br />

Hexenmusik der Schönauer<br />

Hexen, die immer für Stimmung<br />

sorgt. Und auch nackte Tatsachen<br />

sollen in einer „after dark<br />

show“ das Publikum begeistern,<br />

bevor um Mitternacht der Trommlerzug<br />

selbst für eine klanggewaltige<br />

Showeinlage mit mystischen<br />

Lichteffekten sorgt.<br />

Übrigens wünscht sich der<br />

Trommlerzug, dass möglichst<br />

viele Ballgäste in einer zum Motto<br />

passenden Verkleidung erscheinen.<br />

Solch ein Riesenspektakel ist<br />

für einen doch sehr kleinen Verein<br />

ein wirklicher Kraftakt, da<br />

sind sich die beiden Vorstände<br />

Thomas Willig und Peter Ebinger<br />

einig. Trotz der hunderten von<br />

Arbeitsstunden durch die freiwilligen<br />

Helfer kann dies nur mit<br />

Hilfe von Sponsoren bewältigt<br />

werden. Sie schätzen die Qualität<br />

des Trommlerzuges und mit 100<br />

Jahren erbringt der den Beweis<br />

dafür, dass diese Tradition es wert<br />

ist, unterstützt zu werden.<br />

Die Ausbildung neuer Mitglieder<br />

übernimmt der Verein in<br />

Eigenregie. Sie bekommen die<br />

Instrumente gestellt und erhalten<br />

Einzelunterricht, um sie so<br />

schnell und effektiv wie möglich<br />

auf Einsätze vorzubereiten.<br />

Die Hauptinstrumente, die<br />

der Trommlerzug spielt, sind<br />

Landsknecht- und Paradetrommeln.<br />

Bongos, Glocken, Tamburine<br />

und Jamblocks machen den<br />

Klangkörper komplett. Alle Bühnenstücke<br />

werden selbst ertüftelt<br />

und arrangiert (nur teilweise in<br />

Anlehnung an bekannte Stücke).<br />

„Noten gibt‘s bei uns nicht.<br />

Wir nehmen alles auf Video auf<br />

und üben so lange, bis alles passt“,<br />

verrät Ebinger. Das geht nicht?<br />

Na 2014 wurde der Trommlerzug<br />

bei seiner ersten Teilnahme<br />

am „German Champion Chip<br />

of Music“ Deutscher Vize-Meister...<br />

HGF/BZ-Fotos: TZ<br />

Kälteisolierung - Brandschutzisolierung<br />

Wir gratulieren zum 100-Jährigen<br />

Schöngartenstraße 16 - 88131 Lindau<br />

Tel. 0 83 82 - 9 43 11 59 - www.dm-daemmtechnik.de<br />

·<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

BZ-Gewinnspiel<br />

Trommlerzug Lindau/Aeschach e.V.<br />

Mitglieder:<br />

43 aktive (Spieler) zwischen<br />

12 und 50 Jahren; 169 passive;<br />

Peter Ebinger ist langjährigstes<br />

(seit 1981) und ältestes Mitgl.<br />

Repertoire:<br />

16 Laufmärsche, die bei Umzügen<br />

gespielt werden, 14 Bühnenstücke<br />

Publikumslieblinge:<br />

„Hit Pit“ nach „Played-A-Live“<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

verlost für den Trommlerball<br />

am Samstag, 2. Februar<br />

2019, ab 20 Uhr in der<br />

Coca-Cola-Halle in Lindau,<br />

Tickets.<br />

Wer am Gewinnspiel teilnehmen<br />

möchte, schreibt bitte<br />

unter dem Betreff „Trommlerball“<br />

bis spätestens 30.<br />

Januar 2019 eine E-Mail an<br />

die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>:<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de<br />

17<br />

(Bitte vergessen Sie nicht, Namen und<br />

Kontaktdaten inkl. Telefonnummer<br />

anzugeben! Unsere Gewinner werden<br />

ausschließlich telefonisch benachrichtigt.<br />

Danke.)<br />

BZ<br />

von Safri Duo und „Weiß Gold“<br />

erster Auftritt:<br />

beim Umzug zum Kinderfest<br />

1919<br />

Vorstand:<br />

Peter Ebinger (1.), Thomas<br />

Willig (2.), Felix Götze (Kassier),<br />

Marion Kalny (Schriftf.),<br />

Beisitzer: Alex Schwaiger,<br />

Roland Willig, Kiara Götz<br />

Anzeigen<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de<br />

Wir gratulieren<br />

Christian Bauch<br />

Elektroinstallations-Meister<br />

Bregenzer Staße 69 . 88131 Lindau/B<br />

Tel.08382/9643-0 . 0171/6114881<br />

www.elektro-bauch.de<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

Susanne Keller<br />

Dammsteggasse 4 – 6<br />

Tel.: 0 83 82 / 943-19 86<br />

verkauf@comic-fantasy.de<br />

ergotherapie lindau<br />

Holger Willhalm<br />

Kemptener Straße 52<br />

D-88131 Lindau<br />

Das Praxisteam wünscht dem<br />

Trommlerzug Lindau-Aeschach<br />

alles Gute zum 100-jährigen<br />

Tel +49.(0)8382.2602613<br />

Fax +49.(0)838.2602864<br />

praxis@ergotherapie-lindau<br />

www.ergotherapie-lindau.de<br />

Durchgehend warme,<br />

gutbürgerliche Küche<br />

Wir gratulieren<br />

dem Trommlerzug<br />

zum Jubiläum und<br />

wünschen viel<br />

Erfolg beim »Fiesta<br />

de los Muertos«<br />

Tel.: +43 (0)557442467<br />

www.druckamsee.de<br />

Wir gratulieren dem Trommlerzug Lindau-Aeschach e.V.<br />

zum 100-jährigen Jubiläum!<br />

Wir wünschen Euch weiterhin so viel BISS beim Trommeln<br />

ludwig-kick-str. 2 • 88131 lindau • tel. 08382 275 968-1

18 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

AUS DEM VEREINSLEBEN<br />

Riesenslalom-Rennen<br />

in Thalkirchdorf<br />

Gute Leistungen zeigten die<br />

Rennläufer des Skiclub Bodensee<br />

e.V. Lindau (SCB) und des<br />

ESV Lindau beim ersten Rennen<br />

des diesjährigen Fotopremio.de<br />

Kreiscup Schüler<br />

in Thalkirchdorf. Bei eisigen<br />

Temperaturen bereiteten die<br />

rund 20 ehrenamtlichen Helfer<br />

des SCB das Rennen vor<br />

und steckten einen flüssigen<br />

Riesenslalom-Lauf mit 20<br />

Toren, der in zwei Durchgängen<br />

von den 90 Teilnehmern<br />

zu bewältigen war.<br />

In der Schülerklasse U13<br />

weiblich gewann Ellen<br />

Frener (SCB) vor Jessica<br />

Schmidt (RG Weiler Simmerberg)<br />

und Carolina Bommer<br />

vom ESV Lindau. Bei den<br />

gleichaltrigen Jungs kamen<br />

Julius Gierer und Emil Mattes<br />

(ESV) hinter Leon Bernhard<br />

(TSV Heimenkirch) auf die<br />

Plätze 2 und 3.<br />

In der Klasse U15 weiblich<br />

belegte Lotta Grauer (SCB<br />

Lindau) den 2. Platz hinter<br />

Ida Baldauf (SV Maierhöfen-<br />

Grünenbach).<br />

In der Klasse U16 männlich<br />

gewann Gabriel Frener (SCB)<br />

vor Marius Sontheim (SV<br />

Maierhöfen-Grünenbach) und<br />

Konrad Haase (ESV Lindau).<br />

Bei den Schülern U18 standen<br />

drei ESV-Läufer auf dem<br />

Podest: Nicolas Zürn war der<br />

Schnellste, knapp vor Lorenz<br />

Wenzel und Tobias Picker.<br />

Neben den Schülern sind<br />

beim Großen Kreiscup auch<br />

Erwachsene startberechtigt.<br />

Schnellster war mit Tagesbestzeit<br />

Tobias Schmelz<br />

(TSV Gestratz) knapp vor<br />

Jochen Bauer vom SCB<br />

Lindau. Ebenfalls aufs Podest<br />

fuhren die SCB-Renntrainer<br />

Dimo Dichev und<br />

Franziska Haaser.<br />

BZ<br />

Förderverein Hoyerbergschlössle gegründet<br />

An die 30 Teilnehmer fanden<br />

sich zur Gründungsversammlung<br />

im Haug am Brückele ein,<br />

um unter der Leitung von<br />

Werner Berschneider den Förderverein<br />

Hoyerbergschlössle aus<br />

der Taufe zu heben. Die sorgfältig<br />

vorbereitete Satzung wurde<br />

Schritt für Schritt besprochen.<br />

Erster Vorsitzender wurde der<br />

<strong>Lindauer</strong> Architekt Thomas<br />

Kubeth, an seiner Seite steht<br />

als 2. Vorsitzender Frank<br />

<strong>Lindauer</strong> Schafkopf-<br />

Stadtmeisterschaft<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Schafkopf-Stadtmeisterschaft<br />

2019 hat eine<br />

Frau für sich entschieden: Mit<br />

263 Punkten und 10 zu 8 Solos<br />

war Sonja Hübner (Bildmitte) die<br />

beste Spielerin des Turniers. Die<br />

weiteren Platzierungen: Volker<br />

Kick (256 Pkt. 10/3 Solos; re.<br />

im Bild); Alfred Gierer (252<br />

Pkt. 8/1 Solos), Thomas Hofer<br />

(238 Pkt. 6/1 Solos); Berta Bodenmüller<br />

(208 Pkt. 5/2 Solos)<br />

und Ulrike Hochfeld (199 Pkt.<br />

7/1 Solos). BZ-Foto: KB<br />

Eggers, der auch die Facebook-<br />

Gruppe „Interessengemeinschaft<br />

Hoyerbergschlössle“ ins Leben<br />

gerufen hatte. Als Schatzmeisterin<br />

wurde Bettina Weishaupt<br />

gewählt. Schriftführerin wurde<br />

Sabine Gasch. Begleitet und<br />

beraten wird der Vorstand von<br />

den vier Beisitzern Peter Borel,<br />

Klaus Burger, Reinhard Thorbecke<br />

und Anton Ziegler. Als<br />

Kassenprüfer wählte die Versammlung<br />

Lars Persson und<br />

Kurt Göppel. Ziel des Fördervereins<br />

ist es, das Denkmal Hoyerbergschlössle,<br />

das seit sechs<br />

Jahren leer steht, vor einem Verkauf<br />

zu bewahren, sich dafür einzusetzen,<br />

dass das <strong>Lindauer</strong><br />

Kleinod in städtischer Hand erhalten<br />

bleibt, dass es die Stadt<br />

mit Unterstützung des Vereins<br />

saniert und dort oben wieder<br />

eine dauerhafte öffentliche,<br />

bürgerfreundliche Nutzung<br />

entwickelt.<br />

BZ-Foto: FV HBS<br />

Rekord beim<br />

13. Bodensee-Cup<br />

Die dreizehnte Auflage des<br />

Bodensee-Cups für Fussballjuniorinnen<br />

fand am Samstag<br />

und Sonntag, 12. und<br />

13. Januar, in der <strong>Lindauer</strong><br />

Dreifachturnhalle statt, bei<br />

der Mannschaften aus der<br />

Schweiz, Österreich, Bayern<br />

und Baden-Württemberg im<br />

Einsatz waren.<br />

Mit 36 Mannschaften konnte<br />

man dieses Jahr einen Rekord<br />

vermelden, was die Teilnehmerzahl<br />

betrifft. Auch die<br />

Erfolge der Inselstädterinnen<br />

konnten sich sehen<br />

lassen. So zogen drei Mannschaften<br />

der SpVgg Lindau<br />

in die Halbfinals ihrer<br />

Altersklassen ein und die<br />

E-Juniorinnen der SpVgg<br />

Lindau mussten sich erst im<br />

Finale geschlagen geben.<br />

Gespielt wurde in vier Altersgruppen,<br />

wobei die<br />

D-Juniorinnen am Samstagvormittag<br />

den Anfang<br />

machten.<br />

Am Ende war Turnierorganisator<br />

Hans Langenbach mehr<br />

als zufrieden. Wie in den<br />

letzten Jahren spendeten der<br />

ehemalige Spieler der SpVgg<br />

Lindau, Rainer Sirch, und<br />

Sepp Kugel die Pokale für<br />

die Siegermannschaften.<br />

E-Juniorinnen:<br />

1. TSB Ravensburg<br />

2. SpVgg Lindau<br />

7. SpVgg Lindau 2<br />

D-Juniorinnen:<br />

1. SGM Heimenkirch/Eglofs<br />

8. SpVgg Lindau 2<br />

C-Juniorinnen:<br />

1. SV Kressbronn<br />

4. SpVgg Lindau<br />

10. SpVgg Lindau 2<br />

B-Juniorinnen:<br />

1. SGM Eglofs/Heimenkirch<br />

7. SpVgg Lindau<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Das Spielwochenende<br />

25./27. Januar startete mit<br />

einem Derby am Freitag<br />

in Sonthofen. Als Ziel war<br />

bei den Islanders klar ein<br />

Sieg ausgegeben, um den<br />

Anschluss an Platz 8 nicht<br />

zu verlieren.<br />

Beim Heimspiel am Sonntag,<br />

27. Januar, um 18 Uhr<br />

in der ESA wartet ein<br />

schwerer Gegner auf die<br />

EV Lindau Islanders. Die<br />

Eisbären Regensburg sind<br />

zusammen mit dem EC<br />

Peiting gerade das Nonplus-Ultra<br />

der Oberliga<br />

Süd, haben nur zwei der<br />

letzten neun Spiele verloren,<br />

dies allerdings<br />

gegen die beiden direkten<br />

Konkurrenten aus Peiting<br />

und Landshut. Dennoch rangiert<br />

man mit einem Punkt<br />

Vorsprung an der Tabellenspitze,<br />

mit noch einem<br />

Spiel mehr als die Mannen<br />

aus Peiting.<br />

Die beiden Spiele der Islanders<br />

in der Hauptrunde gingen<br />

beide an Regensburg.<br />

Beim Spiel in der Domstadt<br />

führten die EV Lindau Islanders<br />

sogar mit 0:1, ehe sie<br />

am Ende mit einer 3:1-<br />

Niederlage an den Bodensee<br />

zurückfahren mussten.<br />

Beim Spiel in Lindau kam<br />

es für die EV Lindau Islanders<br />

ganz dicke. Hielt man<br />

bis zum zweiten Drittel<br />

noch sehr gut mit, musste man<br />

im letzten Drittel noch vier<br />

Tore einstecken und verlor<br />

das Spiel letztendlich mit<br />

1:6. Seit dieser Niederlage<br />

hat sich im Kader der<br />

Islanders aber auch einiges<br />

getan, sodass im kommenden<br />

Spiel nicht dieselben<br />

Bedingungen herrschen<br />

wie noch im November<br />

letzten Jahres, außer dass<br />

die Domstädter eventuell<br />

wieder als Tabellenführer<br />

nach Lindau kommen.<br />

Je nach Aufstellungskonstellation<br />

geht Regensburg<br />

sogar mit dem jüngsten<br />

Oberliga-Team dieser<br />

Saison an den Start. Die<br />

Eisbären haben auch budgettechnisch<br />

die besseren<br />

Möglichkeiten, Topspieler<br />

zu verpflichten. Die EV<br />

Lindau Islanders können<br />

nur durch eine disziplinierte<br />

Mannschaftsleistung und<br />

absoluten Kampfeswillen<br />

dagegen halten. Man darf<br />

also gespannt sein...

WISSENSWERTES 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

19<br />

Anzeige<br />

Anton Lanz (hier mit Daniela Lanz) ist ein begnadeter Koch und erfahrener Züchter von Allgäuer Edelkrebsen.<br />

Diese spielen beim Gourmetabend in der Spielbank Lindau die Hauptrolle. BZ-Fotos: Lanz/Duepper<br />

Kulinarisches Highlight<br />

Spielbank Lindau Edelkrebs-Menü mit Weinbegleitung<br />

Spannung beim Spiel, aber<br />

auch Gelegenheiten, kulinarischen<br />

Genüssen in stilvollem<br />

Ambiente mit atemberaubendem<br />

Blick auf den Bodensee<br />

und die nahen Berge zu frönen,<br />

bietet die Spielbank Lindau.<br />

Am Samstag, 2. Februar 2019,<br />

gibt sich der Großmeister der<br />

Krebse und einer der renommiertesten<br />

deutschen Köche,<br />

Anton Lanz, in der Spielbank<br />

Lindau die Ehre. Er kreiert<br />

ein mehrgängiges Menü mit<br />

und um die von ihm selbst in<br />

der Region gezüchteten Edelkrebse.<br />

Eine Begleitung mit<br />

Spitzenweinen aus den besten<br />

Lagen rundet das kulinarische<br />

Highlight ab.<br />

Was die Gäste an diesem<br />

Abend im Spielbank-Restaurant<br />

„Cantinetta al Lago“ erwartet,<br />

liest sich auf der Speisekarte<br />

mehr als verfüherisch:<br />

Apéritif:<br />

„Hauscocktail“<br />

*****<br />

Amuse bouche:<br />

Asiatische Fischsuppe<br />

mit Garnele im Engelshaar<br />

*****<br />

Gebeizter Wildlachs mit<br />

Allgäuer Edelkrebsen<br />

und Estragonbutter<br />

*****<br />

Rahmsuppe vom<br />

Allgäuer Edelkrebs<br />

mit Hechtklößchen und<br />

Knoblauchtoast<br />

*****<br />

Sorbet von der<br />

Williams Birne<br />

*****<br />

Filet vom Zander<br />

mit der Haut gebraten<br />

auf Pak Choi mit Krebsravioli<br />

*****<br />

Carpaccio von der Ananas<br />

mariniert mit Vanille und<br />

Honig dazu Ananas-Kokos-Eis<br />

*****<br />

Als elegante Begleiter werden<br />

zu dem exklusiven Menü<br />

hervorragende Weine kredenzt.<br />

Dazu gehören zwei verschiedene<br />

Chardonnay genau so<br />

wie ein Sancerre und eine Riesling<br />

Auslese von einer Steillage<br />

an der Mosel. Die Weine aus<br />

dieser Lage zählen zu den besten<br />

der Welt, heißt es in Fachkreisen.<br />

HGF<br />

Anton Lanz – Krebsmenü<br />

ein mehrgängiges Menü mit vom<br />

Maître selbst gezüchteten Edelkrebsen<br />

mit Weinbegleitung<br />

am Samstag, 2. Februar 2019,<br />

Spielbank Lindau<br />

Beginn: 19 Uhr<br />

Reservierung Krebsmenü:<br />

0 83 82/2 77 40<br />

@ www.spielbank-lindau.de<br />

Anzeige<br />

Unser Angebot am Valentinstag, 14.02.19:<br />

Romantisches Dinner bei Kerzenschein mit<br />

feinem 4-Gänge-Valentins-Menü inkl. Glas<br />

Ferrari Trento D.O.C., 45,00 €.<br />

Schönes Ambiente, direkt am See.<br />

Reservierungen unter 0 83 82 – 9 42 60 79.<br />

www.cantinetta-lindau.de

20 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

GESUND LEBEN / WISSENSWERTES<br />

Neues schmerzfreies und schonendes Verfahren<br />

Asklepios Klinik Lindau schafft hochmodernes Ultraschallgerät zur Untersuchung der Leber an<br />

In der Asklepios Klinik Lindau<br />

wird ein neues Verfahren zur<br />

Untersuchung der Leber angewendet.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

sprach darüber mit dem<br />

Chefarzt der Abteilung für Innere<br />

Medizin, Priv. Doz. Dr. med.<br />

Heinz Linhart.<br />

BZ: Dr. Linhart, Ihre Abteilung<br />

hat ein neues Gerät angeschafft,<br />

mit dem die Leber untersucht<br />

werden kann. Wobei handelt<br />

es sich dabei?<br />

Dr. Linhart: Wir haben vor<br />

wenigen Tagen ein hochmodernes<br />

Ultraschallgerät erworben,<br />

mit dem das Verfahren der Elastographie<br />

angewendet werden<br />

kann.<br />

BZ: Wofür wird dieses Verfahren<br />

eingesetzt?<br />

Dr. Linhart: Mit dem Verfahren<br />

der Elastographie wird<br />

die Steifigkeit eines Gewebes<br />

untersucht. Erkranktes Gewebe<br />

zeigt häufig eine Änderung<br />

der Gewebselastizität<br />

bzw.<br />

-steifigkeit.<br />

BZ: In welchem<br />

Bereich<br />

wird die Elastographie<br />

eingesetzt?<br />

Dr. Linhart:<br />

Sehr viele Lebererkrankungen,<br />

besonders<br />

chronische<br />

Priv. Doz.<br />

Dr. med.<br />

Heinz Linhart<br />

Formen, führen zu einer Vermehrung<br />

des Bindegewebes in<br />

dem Organ. Man nennt dies<br />

auch Fibrose. Diese Bindegewebsansammlung<br />

führt zu<br />

einer vermehrten Lebersteifigkeit.<br />

Diese kann mittels der<br />

Elastographie gemessen werden.<br />

BZ: Für welche Art von Lebererkrankungen<br />

wird dieses Verfahren<br />

hauptsächlich eingesetzt?<br />

Dr. Linhart: Häufig kommt<br />

dieses Verfahren bei Fettleberhepatitis,<br />

bei einer Virushepatitis<br />

oder auch bei einer alkoholtoxischen<br />

Hepatitis zum<br />

Einsatz. Es gibt jedoch auch<br />

Entzündungen der Leber aus<br />

dem rheumatischen Formenkreis<br />

(Auto-Immunhepatitis –<br />

die Red.), die ebenfalls mit diesem<br />

Verfahren untersucht werden<br />

können.<br />

BZ: Welchen Vorteil bietet die<br />

Messung der Elastographie?<br />

Dr. Linhart: Die Elastographie<br />

ist ein schonendes Verfahren,<br />

das hilft, die Ausprägung<br />

einer Lebererkrankung<br />

zu erfassen und deren Verlauf<br />

zu überwachen. Diese Informationen<br />

sind für die Behandlung<br />

hilfreich. Die Entnahme<br />

von Lebergewebe mit Hilfe einer<br />

Nadel, die sogenannte Leberbiopsie,<br />

kann Schmerzen und<br />

Blutungen nach sich ziehen<br />

und kann deshalb nicht beliebig<br />

oft wiederholt werden. Die<br />

Elastographie hingegen kann<br />

Untersuchung der Leber mit Hilfe der Elastographie: Im markierten Bereich wird die Lebersteifigkeit<br />

gemessen. Die Steifigkeit wird farbig dargestellt und zusätzlich als Messwert angezeigt. BZ-Fotos: Asklepios<br />

so oft wie erforderlich angewendet<br />

werden und ist deshalb<br />

eine wichtige Ergänzung zum<br />

Verfahren der Leberbiopsie.<br />

BZ: Wie verläuft eine solche<br />

Untersuchung?<br />

Dr. Linhart: Wie eine reguläre<br />

Ultraschalluntersuchung:<br />

Es wird ein Schallkopf auf die<br />

Haut des Patienten aufgesetzt.<br />

Von diesem werden Ultraschallwellen<br />

ausgesendet, mit deren<br />

Hilfe die Lebersteifigkeit gemessen<br />

werden kann.<br />

BZ: Spürt der Patient bei dieser<br />

Untersuchung etwas und können<br />

die Messungen seine Gesundheit<br />

belasten?<br />

Dr. Linhart: Der Patient spürt<br />

keinerlei Schmerzen, wenn Sie<br />

das meinen, und es sind auch<br />

keine Nachteile für die Gesundheit<br />

bekannt. Dieses Ver-<br />

Folgende Veranstaltungen<br />

finden im Rahmen der Reihe<br />

„<strong>Lindauer</strong> Dialog“ statt:<br />

TERMINE<br />

5. Februar: 19 Uhr<br />

Thema: „Zehenfehlstellungen<br />

am Vorfuß - operative Korrektur“<br />

Referenten: Oberarzt<br />

Dr. Dieter Sonntag<br />

Ort: Hägeschmiede, Zunfthausgasse<br />

9/1, 88239 Wangen i.A.<br />

fahren ist genauso schonend<br />

wie eine reguläre Ultraschalluntersuchung.<br />

BZ<br />

12. Februar: 19 Uhr<br />

Thema: „Wenn die Wirbel nicht<br />

mehr tragen. Wirbelsäule und<br />

Becken bei Osteoporose“<br />

Kooperationsveranstaltung mit<br />

der AOK Lindau<br />

Referent: Chefarzt<br />

Dr. Stephan Werle<br />

Ort: Asklepios Klinik Lindau<br />

Keine Anmeldung erforderlich.<br />

Eintritt frei.<br />

Kidertagesstätte<br />

Christuskirche<br />

Am Samstag, 9.Februar 2019,<br />

lädt die Kindertagesstätte<br />

Christuskirche von 10 bis 13<br />

Uhr zum „Tag der offenen Tür“<br />

ein. Interessierten Eltern werden<br />

Einblicke in die pädagogische<br />

Arbeit der Einrichtung<br />

gewährt und sie erfahren alles<br />

über die Möglichkeiten, ihr<br />

Kind für das Kita-Jahr 2019/20<br />

anzumelden. In den Funktionsräumen<br />

erleben die Besucher<br />

verschiedene Aktionen. Um 12<br />

Uhr tritt das Duo Chicago auf.<br />

Auch fürs leibliche Wohl wird<br />

gesorgt.<br />

BZ-Foto: Kita CK<br />

<br />

<br />

Anzeige<br />

Sozialstation<br />

Lindau (B) e.V. | GmbH<br />

Sie wollen nach der Kinderpause<br />

wieder arbeiten…<br />

Leiblachstrasse 8a, 88131 Lindau<br />

Tel. 08382 9674 11<br />

Tag der offenen Tür im Marienheim<br />

Am Samstag, 16. Februar 2019,<br />

öffnen sich die Türen der<br />

Berufsfachschule für Kinderpflege<br />

und der Fachakademie<br />

für Sozialpädagogik, dem<br />

„Marienheim“, am Europaplatz<br />

1 in Lindau. Von 11 bis 15 Uhr<br />

sind Interessierte herzlich<br />

eingeladen, sich über die Ausbildungsgänge<br />

zum/zur<br />

Kinderpfleger/-in und<br />

Erzieher/-in zu informieren.<br />

Auch der neue duale Ausbildungsgang<br />

„Optiprax“ wird<br />

Thema sein.<br />

Alle Besucher/-innen erwartet<br />

darüber hinaus ein kreatives<br />

und musisches Rahmenprogramm.<br />

Zahlreiche Angebote<br />

werden zum Dialog über aktuelle<br />

und zukünftige Lernformen<br />

für diese Berufsfelder anregen.<br />

Unter anderem sind Projektpräsentationen<br />

der Studierenden<br />

der Fachakademie aus den<br />

Praktika zu sehen, welche die<br />

vielseitigen Aktionen in Kitas<br />

und Schulen dokumentieren.<br />

Auch in diesem Jahr inszeniert<br />

die Fachakademie für Sozialpädagogik<br />

Lindau wieder ein<br />

Theaterstück für junge Zuschauer<br />

in sprachlich frechem<br />

Stil, voller Livemusik und mit<br />

Tiefgang.<br />

Seit September 2018 befasst<br />

sich die Klasse im 1. Ausbildungsjahr<br />

der Fachakademie<br />

im Rahmen des Darstellenden<br />

Spieles mit dem Stoff von Lutz<br />

Hübner und hat ihn zu einer<br />

eigenen Bühnenfassung gewandelt.<br />

Es geht um Freundschaft,<br />

um den Traum vom<br />

Berühmtwerden und um die<br />

Kraft der Musik.<br />

Die Inszenierung verbindet<br />

dabei zwei zentrale Elemente:<br />

die Musik und die Identität<br />

der einzelnen Figuren. Ganz<br />

nah dran, oft poetisch und mit<br />

viel Wortwitz kommt nun die<br />

Produktion auf die Bühne. So<br />

ist auch die Musik von den<br />

Studierenden selbst komponiert,<br />

arrangiert und passend<br />

für das Stück ausgearbeitet<br />

worden.<br />

Auch für eine Verpflegung ist<br />

an diesem Tag gesorgt.<br />

BZ-Foto: BFS Lindau

GESUND LEBEN 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

Bereit für ein neues Lächeln?<br />

Modernste Kieferorthopädie für junge und erwachsene Patienten<br />

„Wenige Sekunden entscheiden<br />

beim ersten Eindruck über die<br />

Sympathie. Dabei spielen die<br />

Zähne eine entscheidende Rolle“,<br />

sagt Dr. Roman Schilling. Er<br />

hat seine kieferorthopädische<br />

Praxis im vergangenen Jahr in<br />

Lindau neu eröffnet. Angeboten<br />

wird hier das gesamte Spektrum<br />

der Kieferorthopädie mit<br />

Spezialisierung auf digitale und<br />

nahezu unsichtbare Behandlungen.<br />

Dr. Schilling erläutert die Vorteile der Behandlung mit nahezu unsichtbaren Schienen.<br />

21<br />

BZ-Foto: Dr. Roman Schilling<br />

Neben der Zahngesundheit erfüllt<br />

die moderne Kieferorthopädie<br />

zunehmend auch den<br />

Wunsch vieler Patienten nach<br />

einer ästhetischen Zahnstellung.<br />

Hat man früher Zahnspangen<br />

nur mit Kindern und<br />

Jugendlichen in Verbindung<br />

gebracht, so ist heute auch die<br />

Behandlung von Erwachsenen<br />

keine Seltenheit. Vor allem nahezu<br />

unsichtbare Zahnspangen,<br />

wie durchsichtige Kunststoffschienen<br />

und die Abstützung<br />

mit kleinen Mini-Pins helfen<br />

in der Praxis Dr. Schilling<br />

dabei, dass eine Korrektur bei<br />

Jung und Alt nicht mehr auffallen<br />

muss.<br />

Selbst die oft als unangenehm<br />

empfundene Abdrucknahme<br />

kann hier durch digitale Abformung<br />

in vielen Fällen vermieden<br />

werden. Die Behandlung<br />

wird anschließend am<br />

Computer geplant und simuliert,<br />

so dass Zahnbewegungen<br />

ganz gezielt möglich sind. Die<br />

höhere Präzision spart oft Behandlungszeit<br />

und ermöglicht<br />

auch kleine Korrekturen, da<br />

sich viele Patienten laut Dr.<br />

Schilling meist nur an einzelnen<br />

Zahnfehlstellungen stören<br />

und nicht gleich eine umfangreiche<br />

Therapie des gesamten<br />

Kiefers wünschen. Dadurch,<br />

so der Zahnmediziner, können<br />

auch die Kosten bei kleineren<br />

Behandlungen deutlich reduziert<br />

und bei Bedarf per Ratenzahlung<br />

beglichen werden.<br />

„Als neu gegründete Praxis<br />

sind wir nicht überlaufen und<br />

können so eine schnelle Terminvergabe<br />

und kurze Wartezeiten<br />

bieten“, bestätigt Dr.<br />

Schilling, der großen Wert auf<br />

eine persönliche und ausführliche<br />

Beratung und Aufklärung<br />

der Patienten legt.<br />

Das soll sich auch in Zukunft<br />

nicht ändern. Damit sich<br />

jeder Patient wohl fühlt, wurden<br />

die ehemaligen Sparkassenräume<br />

auf der <strong>Lindauer</strong> Insel<br />

großzügig, hell und modern<br />

gestaltet. Das Wartezimmer bietet<br />

ausreichend Platz und jedes<br />

Behandlungszimmer ist als<br />

Einzelzimmer ausgelegt, so dass<br />

auch während der Behandlung<br />

immer für ausreichende<br />

Diskretion gesorgt ist. Ziel der<br />

Praxis ist es, die Behandlungszeit<br />

immer so kurz wie möglich<br />

zu halten. Dr. Schilling<br />

betont: „Wenn man schnell<br />

Erfolge sieht, ist man auch<br />

motivierter gut mitzumachen,<br />

denn die Patientenmitarbeit<br />

ist für den Erfolg einer Behandlung<br />

ganz entscheidend.“<br />

Direkt am Bahnhofplatz gelegen,<br />

ist die Praxis hervorragend<br />

mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

erreichbar. Es gibt aber Kieferorthopädische Praxis<br />

auch Parkplätze vor dem Gebäude<br />

oder wenige Gehminu-<br />

Bahnhofplatz 8<br />

Dr. Roman Schilling<br />

ten entfernt. Wer die Möglichkeiten<br />

der modernen Kieferor-<br />

Telefon:<br />

88131 Lindau/Insel<br />

thopädie kennen lernen will, 0 83 82/2 80 72 08<br />

ist herzlich willkommen, sich E-Mail:<br />

bei einem unverbindlichen Beratungsgespräch<br />

in der Praxis<br />

praxis@roman-schilling.de<br />

informieren zu lassen. BZ<br />

@ www.roman-schilling.de<br />

Anzeigen<br />

EXPERTEN<br />

TIPP<br />

Wussten Sie, dass Parodontitis<br />

die häufigste Ursache<br />

für Zahnverlust bei Erwachsenen<br />

ist?<br />

Parodontitis ist eine entzündliche<br />

Erkrankung des Zahnhalteapparates,<br />

also von<br />

Zahnfleisch, Haltefasern und<br />

Kieferknochen. Ausgelöst<br />

wird sie durch Bakterien im<br />

Zahnbelag, auf die der Körper<br />

mit einer Entzündung reagiert.<br />

Zunächst kommt es nur zur<br />

Zahnfleischentzündung. Bei<br />

fortgeschrittener Erkrankung<br />

werden die Haltefasern<br />

des Zahnes oder sogar der<br />

Kieferknochen abgebaut. Es<br />

bilden sich Zahnfleischtaschen<br />

und später wird der<br />

Zahn locker. Parodontitis<br />

verursacht selten Schmerzen,<br />

Parodontitis - wenn Zähne ihren Halt verlieren<br />

sodass die Erkrankung häufig<br />

erst spät erkannt wird. Sichtbare<br />

Anzeichen sind Rötung oder Bluten<br />

des Zahnfleischs sowie Lockerung<br />

der Zähne.<br />

Je früher Parodontitis erkannt<br />

wird, desto besser ist sie behandelbar.<br />

Dazu gibt es die Untersuchung<br />

zur parodontalen Früherkennung<br />

(Parodontaler Screening<br />

Index). In wenigen Minuten<br />

kann der Gesundheitszustand des<br />

Zahnhalteapparates überprüft<br />

werden.<br />

Sowohl die Untersuchung als auch<br />

Dr. med. dent.<br />

Daniel Bäumer<br />

Zahnarzt<br />

Babysitterkurs beim Kinderschutzbund<br />

Beim Kinderschutzbund Lindau,<br />

Kemptener Str. 28, findet<br />

wieder einen Babysitterkurs<br />

statt.<br />

Er richtet sich an Jugendliche<br />

ab 14 Jahren, die sich gerne mit<br />

Kindern beschäftigen.<br />

Der Babysitterkurs besteht aus<br />

Teil 1 am Samstag, 9. Februar<br />

2019, von 9 bis 16 Uhr und aus<br />

Teil 2, zu dem am Montag,<br />

18. Februar, von 16 bis 18 Uhr<br />

(mit Vergabe des Zertifikates)<br />

in die Räume des Roten Kreuzes,<br />

Rotkreuzplatz 1, eingeladen<br />

wird.<br />

Folgende Inhalte werden<br />

behandelt:<br />

Im Teil 1 die Entwicklung des<br />

Kindes, Beschäftigungsmöglichkeiten,<br />

Babypflege sowie<br />

Rechte und Pflichten eines<br />

eine eventuelle Therapie sind<br />

Leistungen der Krankenkassen<br />

und Versicherungen. Wenn nötig,<br />

können der Entzündungsprozess<br />

durch eine systematische Mundhygiene-Therapie<br />

zum Stillstand<br />

gebracht und der Zahnhalteapparat<br />

regeneriert werden.<br />

So ist die Erhaltung von Zähnen<br />

möglich, bei denen das früher<br />

als hoffnungslos galt, und es erlaubt,<br />

eigene Zähne bis ins hohe<br />

Alter zu behalten.<br />

DB<br />

Zahnmedizin am Bodensee<br />

Dr. Daniel Bäumer<br />

Europaplatz 1, 88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/94 24 90<br />

E-Mail: mail@zahnmedizin.li<br />

@ www.zahnmedizin.li<br />

Babysitters.<br />

Teil 2 ist der Ersten Hilfe am<br />

Kind vorbehalten.<br />

Ausführlichere Infos und<br />

Anmeldung unter der E-Mail:<br />

ksb-lindau@gmx.de<br />

oder Mittwoch- und Freitagvormittag<br />

telefonisch unter:<br />

0 83 82/37 06.<br />

BZ<br />

<br />

<br />

stoffwechsel<br />

<br />

Zellschutz<br />

w<br />

x16,98<br />

<br />

<br />

<br />

Infoabend<br />

4. Februar · 19 – 20.30 Uhr<br />

Start der Ausbildungen<br />

Heilpraktiker 19.2.<br />

Heilpraktiker<br />

Psychotherapie 13.3.<br />

Kinesiologie 9.3.<br />

Lerncoach 9.3.<br />

Uferweg 11 · 88131 Lindau<br />

www.heilpraktikerschulelindau.de<br />

Neueröffnung<br />

E R G O P O<br />

I<br />

Friedrichsha.Str.<br />

Löwen-<br />

Apotheke<br />

Wackerstr.<br />

N<br />

T<br />

L<br />

-<br />

Aeschach<br />

Lu<br />

Praxis<br />

L <br />

I N<br />

D A<br />

Praxis für Ergotherapie<br />

Heike Rüdiger<br />

Neurologie · Pädiatrie · Psychiatrie<br />

Computergestütztes Hirnleistungstraining<br />

Handrehabilitation · Hausbesuche<br />

Kostenträger:<br />

Ergotherapie wird von den Krankenkassenversicherungen<br />

erstattet.<br />

Alle Kassen und Privat.<br />

Hausbesuche auf ärztliche Verordnung.<br />

Terminvereinbarung:<br />

Tel. 08382 40 99 291<br />

Fax 08382 40 99 224<br />

ergotherapie.ruediger@gmail.com<br />

www.ergopoint-lindau.de<br />

Und so finden Sie mich:<br />

Kreisverkehr Aeschach, im Haus der<br />

Löwen-Apotheke, 1. Stock, Lift vorhanden.<br />

Bushhaltestelle: Aeschach, Linie 3.<br />

Zwei Gehminuten vom ZUB entfernt.<br />

U<br />

dwig-Kick-Str.<br />

Ergopoint-Lindau · Friedrichshafener Str. 1<br />

88131 Lindau · Tel. 08382 40 99 291

22 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

LEBEN UND WOHNEN<br />

Umfangreiche Pflanzungen<br />

GWG Lindau Über 670 Bäume im Bestand<br />

Bäume tragen zu einem guten<br />

Klima und einem freundlichen<br />

Umfeld in den Wohnanlagen<br />

bei. Aus diesem Grund<br />

hat die GWG Lindau in den<br />

letzten vier Jahren 94 Bäume<br />

gepflanzt, davon allein im vergangenen<br />

Jahr 23 Stück im<br />

Stadtgebiet Aeschach.<br />

Weitere 15 Großbäume werden<br />

im Frühjahr 2019 in der<br />

neu gestalteten Wohnanlage<br />

am Hundweilerplatz angepflanzt.<br />

Darüber hinaus<br />

legte das Unternehmen 70<br />

weitere Standorte fest, wo in<br />

den kommenden zwei Jahren<br />

Baumquartiere entstehen<br />

sollen.<br />

Der GWG Lindau ist es<br />

ein großes Anliegen, ihre<br />

Wohnanlagen mit einem<br />

guten und gesunden Baumbestand<br />

attraktiv zu halten<br />

und sie mit langlebigen Bäumen<br />

aufzuwerten. Deshalb<br />

wird immer abgewägt, ob<br />

ein Großbaum oder mehrere<br />

Kleinbäume eingesetzt werden<br />

können. Ein weiteres Kriterium<br />

ist die Baumart. Denn<br />

die Bäume sollen schadlos<br />

auch durch trockene Sommer,<br />

wie es der im Jahr 2018<br />

war, kommen.<br />

Ohne Fällungen geht es<br />

auch bei der GWG Lindau<br />

nicht. 2018 mussten eine Birke<br />

und eine Esche gefällt werden.<br />

2019 werden zudem drei<br />

Pappeln entfernt, die hohl<br />

sind. Laut GWG-Geschäftsführer<br />

Alexander Mayer wird<br />

angestrebt, für jeden gefällten<br />

Baum mindestens zwei<br />

bis drei Nachpflanzungen zu<br />

realisieren. BZ/BZ-Foto: Pixabay<br />

Eine erhaltene Kostbarkeit<br />

Pflegemaßnahmen im Naturschutzgebiet „Wasserburger Bucht“<br />

Das Naturschutzgebiet „Wasserburger<br />

Bucht“ ist eine der wenigen<br />

erhaltenen Kostbarkeiten<br />

unserer Natur- und Kulturlandschaft<br />

direkt am Bayerischen<br />

Bodensee. Der Landschaftspflegeverband<br />

setzt hier seit zwei<br />

Jahren Maßnahmen um. Nun wird<br />

der letzte Abschnitt der Entbuschung<br />

in Angriff genommen.<br />

Anzeigen<br />

Zum Schutzgebiet gehören<br />

bunt blühende Streuwiesen<br />

entlang des Radwegs mit Sibirischer<br />

Schwertlilie, Großem<br />

Wiesenknopf und Duftlauch<br />

sowie zum See hin lange Jahre<br />

brach gefallene Streuwiesen, die<br />

in ungenutzte Schilfröhrichte,<br />

Anlandungsbereiche und schließlich<br />

ins Gewässer übergehen.<br />

Der umzäunte und unzugängliche<br />

Bereich im Schutzgebiet<br />

ist nicht nur für so manche<br />

Vogelart Rückzugsort und<br />

Lebensraum: Im Schilf brütet<br />

der Teichrohrsänger. Im Wasser<br />

ruhen Haubentaucher und Enten<br />

oder Watvögel suchen in<br />

der Uferzone nach Nahrung.<br />

Vor etwa 70 Jahren ging die<br />

Röhrichtvegetation in der „Wasserburger<br />

Bucht“ noch in einen<br />

genützten und gehölzfreien Streuwiesengürtel<br />

über. Doch schon<br />

lange liegen diese Streuwiesen<br />

im Anschluss an den natürlichen<br />

Röhrichtgürtel brach und<br />

sind in Teilen dicht verbuscht.<br />

Der Landschaftspflegeverband<br />

setzt hier seit zwei Jahren Maßnahmen<br />

um. In den letzten beiden<br />

Wintern wurden Gehölze<br />

und Gebüsche entfernt. Auf den<br />

frei gestellten Flächen folgte in<br />

den späten Sommermonaten<br />

die Pflegemahd. Nun wird der<br />

Die Entbuschungsmaßnahmen<br />

im Schutzgebiet<br />

„Wasserburger Bucht“<br />

gehen in diesem Winter<br />

in ihren letzten Abschnitt.<br />

Der Landschaftspflegeverband<br />

Lindau-<br />

Westallgäu e.V. hat die<br />

Trägerschaft für dieses<br />

Projekt übernommen.<br />

BZ-Foto: Michaela Berghofer<br />

letzte Abschnitt der Entbuschung<br />

in Angriff genommen.<br />

Die Pappelallee direkt am Fußund<br />

Radweg wird erhalten bleiben.<br />

Die Maßnahme wird jetzt<br />

in der kalten Jahreszeit umgesetzt,<br />

um sicherzustellen, dass<br />

beispielsweise Vögel nicht während<br />

ihres Brutgeschäfts gestört<br />

werden. Die so aufgelichteten<br />

Flächen sollen dann langfristig<br />

wieder einmal im Jahr gemäht<br />

werden, um die bunte Artenvielfalt<br />

der Streuwiesen mit seltenen<br />

Pflanzen und verschiedenen<br />

Insektenarten zu reaktivieren.<br />

Der Landschaftspflegeverband<br />

Lindau-Westallgäu e.V.<br />

hat die Trägerschaft für dieses<br />

Projekt übernommen. Die Kosten<br />

werden zu 90 Prozent über<br />

das Bayerische Landschaftspflegeprogramm<br />

gefördert. Der Verein<br />

trägt den Rest der Kosten.<br />

BZ<br />

OBI Lindau · 88131 Lindau (B)<br />

Bregenzer Straße 105<br />

Telefon 0 83 82-9 67 80<br />

www.obi.de<br />

Gewerbepark Edelweiß 6 . 88138 Weißensberg . Telefon 0 83 89 92 98 70 . www.szimmererteam.de<br />

Anzeigen<br />

Einbauschränke<br />

maßgeschreinert<br />

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne.<br />

Sandgraben 3 88142 Wasserburg Tel. 08382-88 70 64 www.schreinerei-zapf.de<br />

SolvisMax. Das Wirtschaftswunder!<br />

NIK<br />

Nonnenhorn | Telefon 0 83 82 . 27 123<br />

Sie brauchen nur 2 Dinge,<br />

um Ihre Heizkosten zu halbieren:<br />

HOLZ-<br />

HAUSTÜREN<br />

Direkt vom Hersteller<br />

Türen zum Anfassen<br />

in der größten<br />

Haustürenausstellung der Region<br />

www.holitsch.de<br />

SOLAR HEIZUNG SANITÄR KLIMA<br />

Die Sonne und<br />

den SolvisMax.<br />

Heuriedweg 42 · 88131 Lindau · Tel. 08382 9657-0 · www.strass.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LWB <strong>Lindauer</strong> Wohnbau<br />

GmbH & Co. OHG<br />

Schulstraße 22<br />

88131 Lindau<br />

Tel. 08382 9604 - 52<br />

0151/52635716<br />

pezely@lwb-lindau.de<br />

www.lwb-lindau.de

SERVICE 26. Januar 2019 • BZ Ausgabe KW 04/19<br />

23<br />

FAMILIENNACHRICHTEN<br />

EHESCHLIESSUNGEN<br />

21.12.2018: Annette Bertram und<br />

Markus Hüsken, Lindau (B)<br />

STERBEFÄLLE<br />

12.12.2018: Rieta Wilhelmine<br />

Wegener, geb. Scharenberg,<br />

Lindau (B)<br />

15.12.2018: Erna Rebecka Grete<br />

Mayer, geb. Söhl,<br />

Lindau (B)<br />

16.12.2018: Isolde Zimmer,<br />

geb. Reutemann,<br />

Lindau (B)<br />

17.12.2018: Stefanie Helene,<br />

Alger, geb. Krämer,<br />

Lindau (B)<br />

17.12.2018: Gustav Herbert<br />

Klose, Lindau (B)<br />

18.12.2018: Heinz-Peter Willi<br />

Kosmahl, Lindau (B)<br />

19.12.2018: Maria Wilhelmina<br />

Frank, geb. Schweitzer,<br />

Lindau (B)<br />

20.12.2018: Gertraud Meyer,<br />

geb. Fischer, Lindau (B)<br />

21.12.2018: Ernst Willi Langbein,<br />

Lindau (B)<br />

23.12.2018: Josef Reischl,<br />

Lindau (B)<br />

24.12.2018: Johann Brugger,<br />

Lindau (B)<br />

Anzeigen<br />

h a r a l d s t r a u b<br />

steinmetz·bildhauermeister<br />

ihr spezialist für:<br />

• g r a b m a l e a l l e r a r t<br />

• b r o n z e n<br />

• r e p a r a t u r e n<br />

• n a c h b e s c h r i f t u n g e n<br />

• b i l d h a u e r a r b e i t e n<br />

• s k u l p t u r e n<br />

8 8 1 3 1 l i n d a u - o b e r r e i t n a u · b o d e n s e e s t r. 3 5<br />

0 8 3 8 2 / 2 7 5 7 5 6 6 · m o b i l 0 1 7 5 / 8 8 1 1 7 2 6<br />

i n f o @ h a r a l d s t r a u b . d e · w w w. h a r a l d s t r a u b . d e<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

25.12.2018: Rosa Maria<br />

Brutscher, geb. Dietrich,<br />

Hergensweiler<br />

27.12.2018: Albert Friedrich<br />

Dufner, Lindau (Bodensee)<br />

27.12.2018: Maria Magdalena<br />

Fuchs, geb. Gapp,<br />

Lindau (B)<br />

28.12.2018: Gertrud Monika<br />

Töpfer, geb. Maier,<br />

Lindau (B)<br />

29.12.2018: Annette Grittner,<br />

geb. Jarzombek,<br />

Lindau (B)<br />

31.12.2018: Jozsef Lörinc Geist,<br />

Lindau (B)<br />

01.01.2019: Elisabeth Maria<br />

Barzen, Lindau (B)<br />

02.01.2019: Maria Anna Schemm,<br />

geb. Elbs,<br />

Lindau (B)<br />

07.01.2019: Franz Alois Bauer,<br />

Lindau (B)<br />

07.01.2019: Hanna Jutta Knappe,<br />

geb. Richter,<br />

Lindau (B)<br />

GEBURTEN<br />

20.11.2018: Pietro Formosa,<br />

Rebecca Papanikopoulos und<br />

Domenico Formosa, Lindau (B)<br />

07.12.2018: Diego Petronio,<br />

Mattia Chianta und Savino<br />

Petronio, Sigmarszell<br />

12.12.2018: Jonas Schmelzenbach,<br />

Jana Schmelzenbach, geb. Mette<br />

und Michael Schmelzenbach,<br />

Sigmarszell<br />

13.12.2018: Melissa Anna-Lena<br />

Nan, Elena-Maria Nan, geb. Incze<br />

und Ilie Nan, Lindau (B)<br />

13.12.2018: Jannes Liam<br />

Hörmann, Anna Hörmann und<br />

Benjamin Belke, Lindenberg i.A.<br />

14.12.2018: Aarush Chavan,<br />

Prajakta Chavan, geb. Bhagwat<br />

und Shashikant Shivakumar<br />

Chavan, Bodolz<br />

15.12.2018: Miray Amet,<br />

Gkyltzan Chousein und Baris<br />

Amet, Lindau (B)<br />

18.12.2018: Lucas Hieble,<br />

Elke Maria Sauter-Hieble,<br />

geb. Sauter und Christian Hieble,<br />

Lindau (B)<br />

21.12.2018: Philippa Luise Dürr,<br />

Judith Angelika Dürr, geb. Trost<br />

und Harald Dürr, Lindau (B)<br />

22.12.2018: Robin Enderle,<br />

Iris Behrendt und Johannes<br />

Enderle, Lindau (B)<br />

Vortrag „Bunt und summt...“<br />

Passend zum bevorstehenden<br />

Frühling und zur aktuellen Diskussion<br />

rund um die Nahrungsnot<br />

von Bestäubungsinsekten<br />

präsentiert das Aktionsbündnis<br />

„Rettet die Bienen“ am Dienstag,<br />

29. Januar 2019, um 20 Uhr<br />

im Hotel Bayerischer Hof in<br />

Weißensberg den Lichtbildervortrag<br />

mit anschließender<br />

Diskussion „Bunt und summt -<br />

artenreich vom Garten bis zum<br />

Straßenrand“.<br />

Bienen, Hummeln und Schmetterlinge<br />

sind nicht nur für<br />

die Bestäubung von etwa 80<br />

Prozent der Blühpflanzen<br />

überlebenswichtig und damit<br />

Wenn die Zeit still steht ...<br />

Bregenzer Straße 23, D-88131 Lindau<br />

Telefon 0 83 82 / 94 70 64<br />

www.bestattungen-breyer.de<br />

ein Schlüssel in der natürlichen<br />

Nahrungskette. Sei es der Fleiß<br />

der Honigbienen, die Vibrationstechnik<br />

der Hummeln oder auch<br />

die Leichtigkeit der Schmetterlinge:<br />

Für Groß und Klein gibt es<br />

bei diesen Vielfliegern immer<br />

wieder faszinierende Beobachtungen<br />

zu machen, da wird der<br />

Garten zum Erlebnisraum.<br />

Referent ist der Imker und<br />

Päda-goge Marcus Haseitl. Sein<br />

Vortrag beinhaltet blühende<br />

Gartenbeispiele mit wenig Zeitund<br />

Kostenaufwand genauso wie<br />

etwas aufwändigere Gestaltungen:<br />

vom Staudenbeet bis zur<br />

Blühhecke, von der Blumenwiese<br />

17.12.18 – 13.1.19<br />

23.12.2018: Lana Marie<br />

Luccerini, Valentina Luccerini,<br />

geb. Gabriša und<br />

Luca Luccerini, Sigmarszell<br />

26.12.2018: Lionel Dolewski,<br />

Anna Braunagel und Andreas<br />

Dolewski, Lindau (B)<br />

28.12.2018: Eylül Yalın,<br />

Ebru Yalın geb. Arda und<br />

Ertan Yalın, Lindau (B)<br />

29.12.2018: Margo Lehmann<br />

Martina Elisabeth Lehmann,<br />

geb. Elmlinger und<br />

Martin Lehmann, Lindau (B)<br />

30.12.2018: Fynn Robin Kornauer,<br />

Manuela Carmen Kornauer,<br />

geb. Hummel und Sven Kornauer,<br />

Oberreute<br />

30.12.2018: Felix Kohlheim,<br />

Magdalena Kohlheim geb. Pfanner<br />

und Jens Kohlheim, Röthenbach i.A.<br />

30.12.2018: Emmi Rauch,<br />

Sabrina Katharina Irmgard Rauch<br />

und Xaver Spieler, Scheidegg<br />

03.01.2019: Kuzey Kavakli,<br />

Selma Kavakli, geb. Ates ̧ und<br />

İlyas Kavakli, Lindau (B)<br />

06.01.2019: Yiğit Ali Sivri,<br />

Yeliz Sivri geb. Bandak und Yahya<br />

Sivri, Lindau (B)<br />

bis zu lebendigen Randzonen.<br />

Ebenso stellt er in seinem<br />

Vortrag blühende Lösungen für<br />

öffentliche Flächen vor, die für<br />

die Kommunen in der Kosten-<br />

Nutzen-Rechnung oftmals sogar<br />

einen Gewinn darstellen können.<br />

Die Veranstaltung ist kostenlos.<br />

BZ-Foto: Bund Naturschutz<br />

Anzeigen<br />

Bleicheweg 13 88131 Lindau (B) www.bestattungen-schwitzer.de<br />

bestattungsinstitut-schwitzer@web.de TAG & NACHT 0 83 82 97 52 40<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82 /...<br />

Sa., 26. Januar 2019:<br />

St.-Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, Wasserburg,<br />

Tel.: 0 83 82 /88 76 50<br />

So., 27. Januar 2019:<br />

Rosen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 2A,<br />

Aeschach, Tel.: 0 83 82 /2 21 21<br />

Mo., 28. Januar 2019:<br />

Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 48,<br />

Kressbronn, Tel.: 0 75 43/5 49 83<br />

Di., 29. Januar 2019:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str.<br />

51, Lindau, Tel. 0 83 82 /58 21<br />

Mi., 30. Januar 2019:<br />

Möwen-Apotheke, Hemigkofener<br />

Str. 10, Kressbronn,<br />

Tel.: 0 75 43/86 41<br />

Do., 31. Januar 2019:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 0 83 82 /44 41<br />

Fr., 01. Februar 2019:<br />

Apotheke im Alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, Oberreitnau,<br />

Tel.: 0 83 82 /27 53 12<br />

Sa., 02. Februar 2019:<br />

Löwen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 1,<br />

Aeschach, Tel.: 0 83 82 /59 51<br />

So., 03. Februar 2019:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, Langenargen,<br />

Tel.: 0 75 43/23 57<br />

Mo., 04. Februar 2019:<br />

Möwen-Apotheke, Hemigkofener<br />

Str. 10, Kressbronn,<br />

Tel.: 0 75 43/86 41<br />

Di., 05. Februar 2019:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

Reutin, Tel.: 0 83 82 /7 39 62<br />

Mi., 06. Februar 2019:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

Bodolz-Enzisweiler im Einkaufszentrum,<br />

Tel.: 0 83 82 /2 68 66<br />

Do., 07. Februar 2019:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse<br />

17, Insel, Tel.: 0 83 82 /58 14<br />

Fr., 08. Februar 2019:<br />

St.-Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, Wasserburg,<br />

Tel.: 0 83 82 /88 76 50<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 1176 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de

24 26. Januar 2019 · BZ Ausgabe KW 04/19<br />

AUS DER REGION<br />

Mit der Imbergbahn ins Wintermärchen<br />

BZ-Wandertipps: Winterwandern im Naturschutzgebiet Nagelfluhkette<br />

Unser heutiger Winterwandertipp<br />

führt uns nach Steibis bei<br />

Oberstaufen. Mit der 8-er Gondel<br />

geht es hinauf zum Imberg.<br />

Auf 1.217 m Seehöhe erwarten<br />

uns bestens gepflegte Winterwanderwege<br />

und diverse Einkehrmöglichkeiten.<br />

Dazu kommt<br />

noch ein tolles Panorama. Die<br />

Tour lässt sich beliebig verkürzen<br />

oder verlängern. Die längste<br />

Variante führt zur Moosalpe und<br />

zur Talstation der Hochhädrich-<br />

Lifte. Die Nagelfluhkette bestimmt<br />

das Panorama.<br />

Die Anfahrt erfolgt über die B 308<br />

(Deutsche Alpenstraße) bis nach<br />

Oberstaufen. Hier zweigen wir<br />

ab Richtung Weißach/Aach/<br />

Steibis. In Kurven geht es hinunter<br />

ins Tal der Weißach.<br />

Nach dem Ortsende biegen<br />

wir links ab und fahren hinauf<br />

in den Erholungsort Steibis.<br />

Die Anfahrt ist auch mit dem<br />

Bus ab Bahnhof Oberstaufen<br />

möglich.<br />

Die Urlaubsregion rund um<br />

Oberstaufen und Steibis steht<br />

für Natur, Erholung, Gesundheit<br />

und bietet eine Vielzahl von<br />

Sport- und Freizeitaktivitäten –<br />

und das über das ganze Jahr.<br />

www.lindinger-immobilien.de<br />

Hier findet man die richtige<br />

Mischung zwischen Voralpencharakter<br />

mit weitläufigen und<br />

offenen Hochtälern, breiten<br />

Hochebenen und alpiner Bergkulisse<br />

der Allgäuer Alpen.<br />

Steibis-Aach ist der südliche<br />

Ortsteil der Marktgemeinde Oberstaufen<br />

und erstreckt sich vom<br />

Weißachtal bis Aach über Hagspiel,<br />

Schindelberg und Steibis<br />

bis ins Alpgebiet.<br />

Geographisch liegt der gesamte<br />

Ortsteil mit seinen Weilern<br />

und dem Alpgebiet im Naturpark<br />

Nagelfluhkette mit dem<br />

1.833 Meter hohen Hochgrat.<br />

Der Naturpark ist Natur- und<br />

Kulturlandschaft, Wander-, Freizeit-<br />

und Wintersportregion in<br />

einem.<br />

Das Nagelfluhgebiet ist der<br />

erste grenzüberschreitende Naturpark<br />

zwischen Deutschland<br />

und Österreich. Die hohe Vielfalt<br />

an Lebensräumen auf engstem<br />

Raum, die sich sowohl<br />

natürlich als auch kulturell<br />

bedingt entwickelt hat, gibt der<br />

Region zwischen Iller und Bregenzerach<br />

ein unverwechselbares<br />

Gesicht. Aus diesem Grund<br />

wurde 2008 dem Gebiet das Prädikat<br />

„Naturpark“ verliehen.<br />

Die Imbergbahn bei Oberstaufen bringt ihre Fahrgäste auf über 1.200 Meter Seehöhe, wo sie hervorragend<br />

präparierte Winterwanderwege vorfinden.<br />

BZ-Fotos: WV<br />

terwanderung beginnt an der<br />

Bergstation der Imbergbahn<br />

und ist auch für Kinder gut<br />

geeignet. Anfänglich führt der<br />

Weg rechts abbiegend durch<br />

eine Waldpassage. Danach folgt<br />

man links abzweigend der Beschilderung<br />

zum Alpengasthof<br />

Hochbühl mit seiner prächtigen<br />

Aussichtsterrasse.<br />

Hier beginnt der Rundwanderweg<br />

über die Alpe Glutschwanden<br />

und den Alpengasthof Hochwies.<br />

Erst geht es aber in das Tal<br />

des Lanzenbaches steil hinunter<br />

und auf der anderen Seit ebenso<br />

wieder hoch.<br />

Mehrmals kreuzt der Weg die<br />

Langlaufloipen des Hochhäde-<br />

Anzeigen<br />

Dabei stehen die Aufgabenfelder<br />

Schutz, Erholung, Bildung<br />

und Regionalentwicklung gleichberechtigt<br />

nebeneinander.<br />

Mit einer Geschwindigkeit<br />

von fünf Metern pro Sekunde<br />

bringt uns die Imbergbahn in<br />

wenigen Minuten von 913 m<br />

hinauf auf 1.230 m Seehöhe. Bereits<br />

bei der Bergstation erwartet<br />

uns ein tolles Panorama. Tief<br />

unten im Norden liegt Oberstaufen.<br />

Im Südwesten baut sich<br />

die Nagelfluhkette mit Falken,<br />

Hochgrat und Rindalphorn majestätisch<br />

auf. Direkt im Süden<br />

lugt der Gipfel des Hochhäderich<br />

herüber.<br />

Unsere aussichtsreiche Winrichs.<br />

Der Rundweg endet wieder<br />

am Alpengasthof Hochbühl.<br />

Von hier geht es auf dem selben<br />

Weg zurück zur Bergstation.<br />

Wer möchte, kann die Tour<br />

verlängern: entweder in einer<br />

großen Schleife über das Alpstüble<br />

Moos und weiter zum<br />

Alpengasthof Hochwies oder<br />

vom Hochhäderich über das<br />

Hubertushaus zur Hörmoosalpe.<br />

Hier folgt man der Verbindung<br />

bis zur Falkenhütte oder wandert<br />

direkt zurück über die<br />

Hochbühlalpe zur Bergstation<br />

der Imbergbahn.<br />

WV<br />

AUF EINEN BLICK<br />

Tourdaten:<br />

Winterausrüstung mit festem<br />

Schuhwerk ist nötig.<br />

Wanderstöcke mit Schneetellern<br />

sind hilfreich.<br />

Bestens beschilderte und<br />

gewalzte Winterwanderwege.<br />

Gehzeit 2 Stunden<br />

BZ WANDERTIPP<br />

<br />

<br />

Check die Preise - Jetzt!<br />

www.medieninsel.store

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!