Nürnberg-Eibach/Reichelsdorf/Mühlhof Februar 2019

MITTEILUNGSBLATT 

FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE 

Eibach • Röthenbach • Reichelsdorf 

Mühlhof • Krottenbach • Gerasmühle • Lohhof • Holzheim 

Februar 2019 

50. JAHRGANG 

INFORMATIONEN AUS STADT, POLITIK, KULTUR, SPORT UND DEN BÜRGERVEREINEN 

NACHRICHTEN, MELDUNGEN UND VERANSTALTUNGEN DER VEREINE, VERBÄNDE, KIRCHEN 

Foto: AdobeStock|Sunny studio 

Herausgeber: Seifert Medien | 90530 Wendelstein | Tel. 0 91 29 / 74 44 | www.mitteilungsblaetter.com

AUS DEN STADTTEILEN 

Abenteuerspielplatz Röthenbach 

Der Abenteuerspielplatz 

Röthenbach 

• ist einer der 15 pädagogisch 

betreuten Aktivspielplätze in 

Nürnberg. 

• ist ein wohnungsnaher Treffpunkt 

und Spielort für Kinder von 6 bis 

12 Jahren. 

• ist ganzjährig von Montag bis 

Freitag geöffnet. 

• kann kostenlos und ohne Anmeldung 

besucht werden. 

• Öffnungszeiten während der 

Schulzeit: 

Mo. – Fr. 14:30 Uhr – 18:00 Uhr 

• In den Ferien: 

Mo. – Fr. 09:00 Uhr – 16:00 Uhr 

Die pädagogischen Angebote 

auf dem Abenteuerspielplatz 

Röthenbach: 

Montag bis Freitag gibt es ein 

Wochenprogramm, über das Du 

Dich durch Aushänge in den pädagogischen 

Einrichtungen in der 

unmittelbaren Nachbarschaft, bei 

uns im Schaukasten oder auf unsere 

Homepage informieren kannst. 

Das erwartet Dich: 

Offene Tür – Jeder darf mal 

Räuber sein! 

Innerhalb der Öffnungszeiten steht 

Dir der Spielplatz zu freiem, wildem 

und selbstbestimmtem Spiel, zu 

kreativem und freiem Gestalten, zum 

Freunde treffen, u.v.m. zur Verfügung. 

Hühnerhaltung – Jeden Tag ein 

Ei und sonntags auch mal zwei? 

In unserem Hühnerstall mit angrenzendem 

Hühnergarten leben 

insgesamt sechs verrückte Hennen. 

Die anfallenden Aufgaben wie 

Füttern oder Ausmisten führen wir 

gemeinsam mit Dir durch. 

Die kleine Aki-Imkerei – tauche 

ein in die Welt der Honigbiene 

und deren Wichtigkeit für 

Mensch und Natur! 

Auf dem Abenteuerspielplatz werden 

in der Bienengruppe zwei-drei 

Bienenvölker betreut und bewirtschaftet. 

Hüttenbaubereich – Nägel, 

Hammer, Säge & Co., dass 

macht Hüttenbauer froh! 

Nicht wenige Architekten, Zimmerleute 

und Baumeister haben so angefangen 

– mit einer selbstgebauten Hütte – auf 

einem Abenteuerspielplatz! 

Wir stellen den Bauplatz, Holz und 

die dazugehörigen Werkzeuge zur 

Verfügung und Du kannst Deine 

einzigartigen Bau-Ideen mit Unterstützung 

von pädagogischen Fachkräften 

umsetzen. 

Lagerfeuerstelle – rauchendes 

Abenteuer! 

Bei uns kannst du ein kleines oder 

großes Lagerfeuer schüren. Auch 

probieren wir gemeinsam mit Dir 

alternative Kochformen über dem 

Lagerfeuer aus (wie zum Beispiel 

Kochen mit einem Steinherd, 

Lehmofen, uvm.). 

Zucchini und Tomaten wachsen 

in unserem „vogelwilden“ 

Garten! 

Pflanzen beim Wachsen zusehen, 

eine kleine grüne Oase gestalten 

und die selbstgezogenen Radieschen 

naschen. Das gehört bei uns dazu. 

Ritter, Burgfräulein oder Prinz! 

… oder was immer Dir einfällt! 

Erobere unsere Sandsteinburg! 

Diese lädt zum Rollenspiel und 

Träumen von vergangenen Zeiten ein. 

Töpferwerkstatt- ran an den Ton! 

Dem Wochenprogramm kannst 

Du entnehmen, wann das 

nächste Mal getöpfert wird. 

Du brauchst Dich dazu - wie für 

alles andere auch - nicht anmelden, 

sondern kommst einfach 

vorbei und machst mit! 

Gebrannt wird dann, wenn 

der Töpferofen voll ist. 

Partizipation – DU entscheidest mit! 

Mitbestimmung von Anfang an. 

Ob bei Gesprächen mit den pädagogischen 

Betreuern am Platz oder in 

den regelmäßigen 

„Aki -Versammlungen“. Hier wird 

PARTIZIPATION großgeschrieben! 

Du kannst aktiv über Regelungen, 

Veränderungen, Aktionen, etc. 

mitentscheiden! 

Lange Rede kurzer Sinn 

• Du hast Lust bekommen den 

pädagogisch betreuten Abenteuerspielplatz 

Röthenbach zu 

besuchen? 

• und Deine Eltern sind auch schon 

sehr gespannt? 

Dann kommt doch einfach innerhalb 

der Öffnungszeiten vorbei! 

Mädchen- und Jungentage 2019 

auf dem Abenteuerspielplatz 

Diese finden einmal im Monat an 

unterschiedlichen Wochentagen statt. 

An diesen Tagen machen Mädchen 

und Jungs, was sie lieber einmal 

unter sich machen möchten. 

Neben tollen Aktionen kannst Du 

natürlich auch spielen, an den 

Hütten bauen, auf der Gala toben, 

werkeln usw. 

Der Spielplatz ist an diesen Tagen 

ausschließlich für Mädchen oder 

Jungen geöffnet. 

Die Angebote richten sich an Kinder 

von 6-12 Jahren. 

Diese findet Ihr in der nächsten 

Ausgabe! 

Mädchentage: 

• Mittwoch, 06.02.2019 

Chaosküche – Tortenzauber! 

Kommt vorbei ihr fleißigen Tortenbäcker! 

Von leckeren Gewürzen, 

Röthenbacher Hauptstrasse 64, 

90449 Nürnberg 

Tel/ Fax: 0911/6494595 

info@abenteuerspielplatz-roethenbach.de 

www.abenteuerspielplatz-roethenbach.de 

reichlich Schokolade oder Nüssen 

- in unserer Wintertorte stecken 

lauter leckere Sachen, die uns ganz 

bestimmt den Räubertag am Aki 

versüßen werden! 

• Donnerstag, 14.03.2019 

Aki-Kinotag – Film ab! 

Wir verwandeln unseren Aki in ein 

kleines, aber feines Kino! 

Bei einem kühlen Getränk und 

Popcorn könnt Ihr in einen spannenden 

Film eintauchen. Welcher 

Film geschaut wird? Das könnt ihr 

am Aki abstimmen! 

• Dienstag, 02.04.2019 

Pizza-Day à la AKI 

Ob Hawaii, Salami oder Vegetarisch, 

genieße die ultimative Abenteuerspielplatz-Pizza. 

Mmh lecker! 

Jungentage: 


Chaosküche – Tortenzauber! 

Kommt vorbei ihr fleißigen Tortenbäcker! 

Von leckeren Gewürzen, 

reichlich Schokolade oder Nüssen 

- in unserer Wintertorte stecken 

lauter leckere Sachen, die uns ganz 

bestimmt den Räubertag am Aki 

versüßen werden! 

• Freitag, 15.03.2019 

Aki-Kinotag – Film ab! 

Wir verwandeln unseren Aki in ein 

kleines, aber feines Kino! 

Bei einem kühlen Getränk und 

Popcorn könnt Ihr in einen spannenden 

Film eintauchen. Welcher 

Film geschaut wird? Das könnt ihr 

am Aki abstimmen! 

• Mittwoch, 03.04.2019 

Pizza-Day à la AKI 

Ob Hawaii, Salami oder Vegetarisch, 

genieße die ultimative Abenteuerspielplatz-Pizza. 

Mmh lecker! 

2 

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • FEBRUAR 2019


Bürgerinitiative A (BIA) 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

aufgrund des baulichen Zustandes und geänderter 

gesetzlicher Bestimmungen und Vorgaben, 

werden in Nürnberg alle 18 Standorte der Freiwilligen 

Feuerwehren in den nächsten Jahren saniert 

oder neu gebaut. 

Seit längerem wird deshalb auch über die Zukunft 

des Eibacher Feuerwehrhauses am Zeitenwendeplatz 

diskutiert. 

Wie mir jetzt auf eine Anfrage bei der Stadtverwaltung 

mitgeteilt wurde, gehört der Standort 

Eibach, zusammen mit Buch und der Gartenstadt, 

zu den ersten Häusern, die im Rahmen dieser 

Maßnahmen erneuert werden. 

Für Eibach bedeutet dies einen notwendigen 

kompletten Neubau in der Gundelfingerstraße 

16. Nach dem bisherigen Planungsstand soll im 

dritten Quartal 2019 mit der Erschließung des 

Baugrundstückes begonnen werden und die 

Übergabe des fertigen Gebäudes an die Freiwillige 

Feuerwehr in der ersten Jahreshälfte 2021 

erfolgen. 

Über die Zukunft des derzeitigen Gerätehauses 

gibt es noch keinen abschließenden Beschluss. 

Im Gespräch auch mit dem Vorstandverein ist die 

Konzeptionierung eines „Bürgertreffs und Hauses 

der Vereine“, was sicherlich eine gute Möglichkeit 

zur Weiternutzung wäre. Auch über die Aufwertung 

des Vorplatzes wird 

noch zu reden sein. Zu 

hoffen ist, und dafür 

werde ich mich auch 

einsetzen, dass hier eine 

entsprechende Weiternutzung 

des dann erneuerten 

Gebäudes erfolgt sowie ein neuer zentraler 

Platz für alle Eibacher mit Aufenthaltsqualität 

geschaffen wird. 

Ralf Ollert 

Stadtrat der „Bürgerinitiative A (BIA)“ 

Bürgerverein Nürnberg Reichelsdorf-Mühlhof e.V. 

Eichstätter Platz, eine entsprechende Beschilderung erfolgt im ersten Quartal 

dieses Jahres. 

Gesundheits- und Schönheitstag 

Bereits jetzt bitten wir Sie, unseren ersten Gesundheits- und 

Schönheitstag am Samstag, den 30. März vorzumerken. In der Zeit von 

14.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrsaal der katholischen Kirche am Eichstätter Platz 

gibt es kostenfreie Angebote wie Frisurenberatung, kurze Kopfhautbeurteilung, 

Irisdiagnose, kurze Reiki-Behandlung, Nackenmassage, EMS-Personal- 

Training und vieles mehr. Vorträge, Mitmachaktionen und frische Küche 

erwarten Sie. 

Solnhofener Straße 

In der Solnhofener Straße wurde die neue Spielstraße zu den Neubauten des 

SWN als solche beschildert (siehe Bild). Als Spielstraße ist sie nicht vorfahrtsberechtigt 

gegenüber der Solnhofener Straße. Außerdem wird das Parken nur 

noch für PKW erlaubt in dem Straßenabschnitt von der Spielstraße bis zum 

Bürgersprechstunde und Stammtisch 

Im Februar ist unser Stammtisch und Bürgersprechstunde am Montag, 

den 04.02.2019. Wir treffen uns am Bahnhof beim Epidavros ab 19.00 Uhr. 

Wie immer können Sie sich über uns auch auf unserer Homepage 

www.bv-reichelsdorf-muehlhof.de informieren. 

Wir freuen uns, wenn Sie vorbeischauen. 

Bürgerverein Reichelsdorf-Mühlhof e. V. 

2. Vorstand L. Fraundorfer 

FEBRUAR 2019 • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF 

3


4 

Kulturladen Röthenbach 

Schafkopfrennen 

Kartelturnier in angenehmer 

Atmosphäre, auch für Nicht- 

Profis durchaus zu empfehlen. 

Wieder einmal dreht sich bei uns 

alles um die 32 Karten, die zwischen 

Triumph und Scheitern entscheiden. 

Oder haben am Ende doch die 

Spieler einen nennenswerten 

Einfluss? Versuchen Sie Ihr Glück, 

zeigen Sie Ihr Können, der Applaus 

der Besiegten winkt! 

• Fr., 08.02, 19.00 Uhr 

Startgeld: 5,- € 

Der Röthenbach-Treff 

Kaffee und Kuchen in angenehmer 

Atmosphäre. 

Bei einer Tasse Kaffee oder Tee 

und einem selbstgebackenen 

Stück Kuchen können Sie bei uns 

im Kulturcafé einmal im Monat 

neue Leute aus der Umgebung 

kennenlernen! Egal, ob Sie neu hier 

sind oder sich einfach mit netten 

Menschen austauschen wollen. Bei 

uns sind alle herzlich willkommen! 

• Mi., 13.02., 15.00 Uhr 

Eintritt frei 

Kaffee/Kuchen/Tee je 1,- € 

Philosophisches Nachtcafé 

Lassen Sie sich verführen. Zum 

Nachdenken, zum Fragen - zur 

Philosophie. 

• Do., 14.02., 19.30 Uhr 

Wolfgang Wagner: Hegels 

Geschichtsphilosophie 

• Do., 21.02., 19.30 Uhr 

Manfred Huth: Heimat, was ist das? 

Krowis Puppenbühne: 

Der Froschkönig 

Theater für Kinder ab 3 Jahren. 

Prinzessin Josefine verliert ihr 

liebstes Spielzeug, eine goldene 

Kugel. Ein Frosch bietet ihr seine 

Hilfe an, wenn sie dafür seine Spielkameradin 

wird. Als sie die Kugel 

wieder hat, vergisst sie jedoch ihr 

Versprechen... 

• Mi., 13.02., 10.00 Uhr 

Eintritt: 4,- / 3,- € (erm.), 1.50 € 

(Nbg.-Pass) 

Für Kinder ab 3 Jahren, 

Dauer 45 Minuten. 

Freitagskonzert 

Hannes Wölfel 

Singer/Songwriter 

Die deutschsprachigen Lieder von 

Hannes Wölfel sind in gewohnter 

Singer/Songwriter-Manier 

geschrieben, mit Einflüssen aus Pop, 

Rock oder Folk. Seit Anfang 2018 

präsentiert er sein Album „Unterwegs“ 

- Popmusik eingebunden in 

sphärische Loops, verträumt, melancholisch 

und auch mal etwas rockiger. 

• Fr., 15.02., 20.00 Uhr 

Eintritt: 5,- € 

Südwest live 

Bettina Ostermeier & 

Stefan Grasse: Brisas de Mar 

Bossa nova, Son cubano, 

Rumba y Tango nuevo 

Bettina Ostermeier, die musikalische 

Leiterin des Staatsschauspiels Nürnberg 

und der Gitarrist Stefan Grasse 

haben ein Programm zusammengestellt, 

bei dem sie ihre Spielfreude 

und Virtuosität großzügig entfalten 

können. Frisch und nuancenreich 

erklingen die Bossa Novas der Sandstrände 

Copacabana und Ipanema, 

die Tangos der Bars von Buenos 

Aires und die Boleros der Altstadt 

Havannas. 

• Sa., 23.02., 20.00 Uhr 

Eintritt: 15,- / 12,- € (erm.), 5,- € 

(Nbg.-Pass) 

Kein Vorverkauf - Reservierung im 

Kulturladen Röthenbach oder 

Abendkasse. 

Gesundheitsreihe 

Gesund älter werden 

Vortrag zum Thema Gesundheit 

für Senior/innen 

Das neue Informationsangebot „Gesund 

älter werden“ richtet sich insbesondere 

an Senior/innen aus Röthenbach 

und Eibach. Einmal im Monat werden 

verschiedene Schwerpunkte rund um 

das Thema Gesundheit im Alter aufgegriffen 

und von ausgewählten Referent/ 

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • FEBRUAR 2019 

innen präsentiert. (Nähere Informationen 

zu den einzelnen Terminen 

erhalten Sie im Kulturladen.) 

• Mi., 27.02., 15.00 Uhr 

Eintritt frei 

Veranstalter: „Gesund älter werden“ 

ist ein Angebot des Seniorennetzwerks 

Eibach/Röthenbach und des 

Projektes „Gesundheit für alle im 

Stadtteil“ des Gesundheitsamtes der 

Stadt Nürnberg in Kooperation mit 

dem Kulturladen Röthenbach. 

Film am Nachmittag 

Filmreihe für ältere Menschen 

Die Reihe „Film am Nachmittag“ 

bietet Senior/innen aus Röthenbach 

und weiteren Stadtteilen die Möglichkeit, 

sich gemeinsam mit anderen 

Interessierten im Kulturladen zu 

treffen und ausgewählte Filme zu 

sehen. Informieren Sie sich im Kulturladen, 

welche Filme gezeigt werden! 

• Mi., 06.02. 15.00 Uhr 

Eintritt frei 

Gedächtnistraining A 

Wissen Sie, was Ihr Gehirn noch 

alles leisten kann? Durch kreative 

Aufgaben und abwechslungsreiche 

Übungen werden Ihre grauen Zellen 

trainiert. Probieren Sie es aus, 

verbessern Sie Ihre Konzentrationsund 

Merkfähigkeit und lernen Sie 

dabei gleichzeitig noch ein paar 

nette Nachbarn kennen! 

• Beginn: 13.02. 

Mi., 14.30 bis 16.00 Uhr 

6 x, Gebühr: 36,- / 24,- € (erm.), 

Kurs-Nr. KR1904 

Leitung: Inge Sieder 

Qi Gong A 

Qi Gong ist eine einzigartige, ganzheitliche 

Methode der Energiearbeit 

innerhalb eines Jahrtausende alten 

Heilsystems. Durch beständiges und 

achtsames Üben (Gong) kann ein 

positiver Einfluss auf unser Gesundheitsbild 

wirken, d.h. das Qi (unsere 

Lebensenergie) kann gestärkt, 

erneuert, harmonisiert und bewahrt 

werden. Es erfordert keine besonderen 

Vorkenntnisse, die Übungen zu 

erlernen, und ist für Menschen jeden 

Alters auch im Alltag geeignet. 

• Beginn: 14.02. 

Do., 9.45 bis 11.15 Uhr, 

10 x, Gebühr: 56,- / 38,- € (erm.), 


Leitung: Ursula Gottschalk 

Tai Chi Chuan (Anfänger) A 

Tai-Chi Chuan ist eine Bewegungskunst, 

die in China seit 

Jahrhunderten praktiziert wird. 

Die vielfältigen Tai-Chi-Techniken 

verbinden sich 

zu einem ausgewogenen System 

von Übungen, die alle Gebiete der 

körperlichen Leistungsfähigkeit, 

Muskelkraft, Ausdauer, Beweglichkeit 

sowie der Atmung ansprechen 

und positiv auf die Fähigkeit zur 

Entspannung und mentalen Fitness 

einwirken. 

• Beginn: 12.02. 

Di., 20.00 bis 21.00 Uhr, 

10 x, Gebühr: 36,- / 24,- € (erm.), 


Leitung: Ursula Gottschalk 

Mal- und Zeichenkurs A 

Unser Malkurs macht neugierig 

auf Gestaltung. Ein vorgegebenes 

Thema als Anlass bringt mit Hilfe der 

Kursleiterin die kreativen Kräfte zum 

Fließen. Dadurch erschließt sich uns 

die Sprache der Farben und Formen. 

Es entstehen individuelle Werke. 

• Beginn: 04.02. 

Mo., 19.00 bis 21.00 Uhr 

10 x, Gebühr: 48,- / 36,- € (erm.), 


Leitung: Angelika Forster 

Tanzen im Sitzen 

Kurs für Senior/innen im Kulturladen 

Röthenbach montags, 

10.00 bis 11.00 Uhr 

• Beginn: 18.02.2019 

Gebühr: 28,- € (8 Einheiten) 

Leitung: Agnes Maier (Übungsleiterin für 

ganzheitliche Gesundheitsförderung) 

Ohne jede Belastung in harmonischer 

Weise alle Glieder bewegen - Tanzen 

im Sitzen ist dafür besonders geeignet! 

Unterhaltung, Bewegung, Musik und 

Gedächtnistraining sind die Inhalte 

einer „Tanzstunde“. 

Bei einem Stichwort, dem Thema des 

Tages, folgen wir der Jahreszeit und 

bedenken alle zentralen Ereignisse 

im Kreislauf eines Jahres. 

Mit Mimik, Gestik und Bewegung 

aller Gelenke antworten wir im Sitzen, 

wozu Musik und Liedtext uns anregen. 

Kulturladen Röthenbach 

Röthenbacher Hauptstraße 74, 


Kartenreservierg unter: 

Tel. +49(0)911-645191 

Fax +49(0)911 -6498709 

kulturladen-roethenbach@stadt. 

nuernberg.de 

http://www.kuf-kultur.de/ 

roethenbach 

Öffnungszeiten: 

Dienstag bis Donnerstag 

9.00 bis 18.00 Uhr, Freitag 9.00 

bis 12.00 Uhr


Das Seniorennetzwerk Eibach-Röthenbach informiert: 

„Gesund älter werden“ – Vortragsreihe zum Thema Gesundheit 

für Senioren und Seniorinnen 

Gesunde Ernährung im Alter, Fitmacher vs. Fettmacher und worauf es bei der 

Verwendung von Fetten zu achten gilt. 

Gesunde Ernährung bis ins hohe Alter. Welches Essen erhält uns gesund und 

was gilt es bei der Ernährung zu beachten, um gesund alt zu werden? Der 

Vortrag zeigt auf, welche Ernährung besonders guttut, und was es eher zu 

meiden gilt. Außerdem werden gesunde Öle sowie heimliche Fettmacher 

vorgestellt. Die verschiedenen Öle können im Rahmen der Veranstaltung 

probiert werden. 

• Termin: Mittwoch, den 27. Februar um 15:00 Uhr 

Ort: Kulturladen Röthenbach, Röthenbacher Hauptstraße 74, 90449 Nürnberg 

Weitere Termine der Vortragsreihe sind der 27.03. und der 24.04.2019 

Stammtisch 60 + 

Beim Stammtisch 60+ können Sie andere Menschen in lockerer Atmosphäre 

treffen und neue Bekanntschaften knüpfen. Der Stammtisch 60+ freut sich 

auf alle, die Geselligkeit und nette Gespräche schätzen. Neben dem klassischen 

Stammtisch am letzten Donnerstag des Monats werden auch verschiedene 

andere Aktivitäten organisiert. Der nächste Termin ist: 

• Donnerstag, den 28.02.2019, 15:00 Uhr: Stammtisch im Kulturladen 

Röthenbach 

Hinweis: Es entstehen Kosten für die eigene Verpflegung/Bestellung. 

Am Stammtisch kann gerne ohne Voranmeldung teilgenommen werden. 

Seniorennetzwerk Eibach/ 

Röthenbach 

c/o Malteser Hilfsdienst e.V. 

Hafenstr. 49, 90451 Nürnberg 

KURSE ZUMBA Gold 

Ansprechpartner: 

Auch im neuen Jahr organisiert 

Ludwig Braun 

das Seniorennetzwerk wieder den 

Telefon 09 11 / 9 68 91 31 

beliebten Zumba-Kurs und es sind 

Mobil: 01 71 / 8 66 69 53 

noch einige wenige Plätze verfügbar. 

ludwig.braun@malteser.org 

• Der nächste Zumba-Kurs 

beginnt am 15.03.2019 

Anmeldung und Information bitte über den Kontakt des Seniorennetzwerks. 

Stadtteil-Café Elisabeth 

Egal ob jung oder alt, im Senioren- und Pflegezentrum St. Elisabeth kann 

man am letzten Samstag im Monat von 14:00 bis 16:00 Uhr vorbeikommen 

und mit netten Menschen bei Kaffee und Kuchen ins Gespräch kommen oder 

mal eine Runde „Mensch ärgere dich nicht“ spielen. 

Ort: Senioren- und Pflegezentrum St. Elisabeth, Insingerstr. 1, 90449 Nürnberg 

Beratung im Seniorennetzwerk 

Wir beraten Bürger in Eibach und Röthenbach rund um das Thema Älterwerden, 

bei Fragen rund um Hilfs- und Pflegebedürftigkeit, bei der Suche 

nach einem sinnvollen Ehrenamt und vielem mehr: 

• Montags von 10 bis 12 Uhr 

Ort: Malteser Hilfsdienst, Hafenstr. 49, 90451 Nürnberg 

• Mittwochs von 10 bis 12 Uhr 

Ort: Senioren- und Pflegezentrum St. 

Elisabeth. Insingerstr. 1, 


Sie können auch außerhalb der 

oben genannten Zeiten einen Termin 

vereinbaren bzw. sich telefonisch 

beraten lassen. 

Bewegungsangebot für Senioren in Röthenbach 

Das Projekt „Gesundheit für alle im Stadtteil“ des 

Gesundheitsamtes der Stadt Nürnberg veranstaltet in 

Kooperation mit dem Russisch-Deutschen Kulturzentrum 

e.V. ein Bewegungsangebot für ältere Menschen zum 

Stressabbau im Alltag. 

• 31.1.2019 – 28.3.2019 

immer Donnerstags: 11.15 – 12.15 Uhr 

Gesund, aktiv und fit bleiben 

Aktiv und fit im Alltag bleiben, mit einem speziellen Bewegungsangebot 

für ältere Menschen. Mit Hilfe international 

anerkannter Methoden werden durch spezielle Übungen 

der Alterungsprozess verlangsamt und die körperliche und 

geistige Fitness gesteigert. Die speziellen Bewegungsund 

Aktivierungsübungen machen Spaß und erhalten 

den Körper und Geist fit und gesund Die Teilnahme ist 

kostenlos, Einstieg jederzeit möglich, keine Vorkenntnisse 

nötig. 

Wo? Russisch-Deutschen Kulturzentrum e.V. Röthenbach, 

Röthenbacher Hauptstraße 74, 90449 Nürnberg, 

Tel: 09 11- 64 51 91 


5

WIR HABEN LUST AUF FARBE 

Ihr Partner für 

GRAFIK ∙ DRUCK 

WERBEARTIKEL 

MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN 

INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44 

FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE 

6 


VEREINE 

FG Crazy Dancers e.V. 

Faschingsauftakt in Reichelsdorf 

Die Fastnachtsgesellschaft Crazy-Dancers 

e.V. aus Nürnberg Reichelsdorf stellt jedes 

Jahr im November traditionell gleich drei 

Veranstaltungen auf die Beine. 

Bereits am Samstag, den 10.11.2018, 

aber durchaus noch traditionsgemäß 

„um den Elften im Elften“, begann die 

Faschingssession 2018/2019 im Saal des 

SV Reichelsdorf mit dem alljährlichen 

Faschings-Einläuten, aber noch ohne 

Faschingsnarr und ohne Prinzenpaar! 

An Stelle des Faschingsnarren stand 

die 1. Vorsitzende Susi Zeilinger dem 

Präsidenten Thomas Rausch bei der 

Moderation zur Seite. Die auftretenden 

„Aktiven“ waren nicht so 

verschlafen wie der noch schlafende Faschingsnarr, ihr Programm war sehr 

unterhaltsam und einfach spitze! Das vielfältige Programm wurde durch 

Gastauftritte von der FG Grün-Weiß Wendelstein, dem VfG Georgensgmünd 

und den Steiner Schlossgeistern mitgestaltet. Den Jahresorden der Föderation 

Europäischer Narren (FEN) erhielten die Betreuerinnen Michaela Lowig 

und Melanie Malat-Meder. Die Jahresorden des Fastnachtsverband Franken 

(FVF) gingen an Sonja Zimmermann und die Bauchtänzerin Janina Zimmermann. 

Mit dem BDK-Tanzabzeichen in Bronze vom Bund Deutscher Karneval 

wurden die „Aktiven“ Amy Meder und Dion Moritz ausgezeichnet. 

Beim Nürnberger Narrenerwecken am Sonntag, den 11.11.2018 pünktlich um 

11.11 Uhr, haben die Crazy-Dancers den Faschingsnarren am Parkplatz des 

SVR wieder erweckt. Nach 270 Tagen Schlaf musste man ihn zum Aufwachen 

fast aus seiner Robbern schmeißen. An diesem Vormittag wurde ein Zelt am 

Parkplatz aufgestellt. Es gab Freibier und kostenfrei Wienerle, Weißwürste, 

Brezen und Glühwein. 

Die Inthronisation war am Samstag, den 17.11.2018. An diesem Veranstaltungsabend 

wurde dann das Reichelsdorf/Mühlhofer Prinzenpaar der Session 

2018/2019 inthronisiert - seine Tollität Prinz Igor I. mit seiner Lieblichkeit 

Prinzessin Katharina I. Die Beiden haben schon Erfahrung, sie regierten das 

närrische Volk bereits 2017/2018. Natürlich durfte das Publikum an diesem 

Abend auch wieder das volle Programm der FG Crazy Dancers genießen. 

Dieses Mal wurden Sie unterstützt von Gastauftritten der FG Grün-Weiß 

Wendelstein und den Steiner Schlossgeistern. Auf diesem Wege bedankt sich 

die FG Crazy Dancers nochmals bei allen Vereinen für ihre tollen Auftritte bei 

unseren Veranstaltungen. 

Wir wünschen allen unseren Aktiven, den befreundeten Gesellschaften und 

den Gästen eine schöne und freudige Faschingssession 2018/2019. 

Thomas Rausch 

Bei Vorlage der Eintrittskarte 

für den Ball der Union am 23.02.2019 

15% Rabatt 

auf Ihre Abendfrisur. 

Für die „Reparatur“ Ihrer Frisur finden Sie 

uns am Abend in der SOS Beauty Werkstatt! 

Renate´s 

Frisierstube 

Inh. Renate Römer-Rögner 

Heilbronner Platz 10 

90453 Nbg.-Reichelsdorf 

Tel. 09 11 / 63 53 69 

www.renatesfrisierstube.de 


7

Pfeifenklub „Rauchschwalbe“ Reichelsdorf e.V. 

Nach unserer beliebten Weihnachtsfeier am 08.12.2018 haben wir uns 

heuer zum ersten Mal wieder am 12.01.2019 im Sportheim des SVR zu 

unserer Jahreshauptversammlung mit Wahl der gesamten (einschließlich 

erweiterten) Vorstandschaft für die satzungsmäßige Dauer von 2 

Jahren getroffen. Zu dieser wichtigen Jahreshauptversammlung hat 

unser 1. Vors. Georg Lehner jedes einzelne Mitglied mit Schreiben vom 

30.11.2018 eingeladen. Die Einladung enthielt umfangreiche – wichtige 

– Tagungsordnungspunkte, u.a. die Auflösung unseres Vereins zum 

31.08.2019. Leider waren nur 17 Mitglieder erschienen. 

1. Vors. Georg Lehner erstattete Bericht über die wichtigsten Ereignisse des 

vergangenen Jahres. Die Mitgliederversammlung erhob sich von den Plätzen 

und gedachte des im Jahre 2018 verstorbenen Mitglieds Anneliese Meiler. 

Schriftführerin Lilo König verlas dann das Jahresprotokoll. Anschließend 

erläuterte Kassierin Hilde Lehner den Kassenbericht, der vorher von den 

beiden Revisoren Regina Jung und Inge Wolff ohne Beanstandungen geprüft 

worden war. Eine Entlastung der gesamten Vorstandschaft konnte im 

Anschluss erfolgen. 

Bei dieser Gelegenheit bedankt sich der Verein bei der bisherigen Vorstandschaft 

für die Übernahme der –nicht immer leichten – Ehrenaufgaben. Unser 

Dank gilt auch der neu-/wiedergewählten Vorstandschaft für ihre Bereitschaft 

zur Übernahme der Ämter. 

Der anschließend gebildete Wahlausschuss, bestehend aus den Mitgliedern 

Stefan Zwingel und Dieter Wolff bat um einschlägige Wahlvorschläge. Es 

bestand keine Bereitschaft, entsprechende Ämter auf die satzungsmäßige 

Dauer von 2 Jahren zu übernehmen. Die bisherige, nachfolgend genannte 

Vorstandschaft hat sich ausnahmsweise bereit erklärt, die Ämter bis zum 

31.08.2019 zu übernehmen. Die Wahl erfolgte en bloc. 

Neu-/wiedergewählt auf die Dauer bis 31.08.2019 wurden die 

nachfolgend genannten Vorstandsmitglieder (außer der bisherigen 

Einkassierin Gerda Jung): 

• Georg Lehner: 

1. Vorsitzender 

• Willi Finzl: 

2. Vorsitzender 

• Hilde Lehner: 

Kassierin 

• Lilo König: 

Schriftführerin 

In den erweiterten Vorstand wurden gewählt: 

• Gerda Jung: 

Revisorin (für die turnusmäßig 

ausgeschiedene Inge Wolff) 

• Dieter Wolff: 

Pressewart 

• Gerhard Schmidt und Dieter Wolff als Beisitzer 

• 

Anschließend wurde Beschluss zu TOP 5) der Einladung (Vereinsauflösung 

zum 31.08.2019) gefasst. Die anwesenden Mitglieder haben einstimmig 

entsprechenden Beschluss gefasst. Ebenso einstimmig wurde beschlossen, 

dass für 2019 keine Mitgliedsbeiträge mehr eingefordert werden. Mehrheitlich 

wurde auch über die Verwendung/Entsorgung der alten und teilweise 

defekten Vereinsgegenstände (Pokale, 

Schirme, Zelte usw.) abgestimmt. 

Mitglieder, die evtl. Interesse an 

Vereinspokalen haben, mögen sich 

bitte beim 1. Vors. melden. 

Nach den anstrengenden Wahlen 

haben sich anschließend einige 

Raucherinnen und Raucher ein 

Zigärrchen gegönnt, das jedoch ganz 

langsam geraucht werden sollte. Die 

jeweilige Siegerin bzw. der jeweilige 

Sieger wurde mit einem der beiden 

Martin-Beißwanger-Wanderpokale 

belohnt, den sie nunmehr endgültig 

behalten dürfen. Es ergaben sich 

folgende Sieger: 

• Damen: 

Gerda Jung mit 25 Minuten und damit wieder Gewinnerin des Damenpokals. 

• Herren: 

Gerhard Schmidt mit 24 Minuten und damit Gewinner des Herrenpokals. 

Herzlichen Glückwunsch. 

Terminvorschau: 

Unsere nächste Zusammenkunft ist am 23.02.2019 zum Kappenabend und 

hoffentlich guter Laune und reger Beteiligung. Beginn ist um 18.00 Uhr, wie 

immer im Sportheim des SVR. 

Wegen der weiteren Termine wird auf das einschlägige Jahresprogramm verwiesen. 

FG Crazy Dancers e.V. 

Veranstaltungskalender Fasching 2019 

Die Veranstaltungen finden solange nichts anderes 

angegeben ist im Saal der Sportgaststätte, SV Nürnberg- 

Reichelsdorf, Schlößleinsgasse 9, 90453 Nürnberg statt. 

• KINDERFASCHING 

Sonntag, 03.02.2019 

Beginn: 14.00 Uhr, Einlass ab 13.00 Uhr 




Genossenschaftssaalbau Nürnberg- 

Bauernfeind, Matthäus-Herrmann- 

Platz 2, 90471 Nürnberg 


Samstag, 16.02.2019 


• FASCHINGSBALL 


Beginn: 20.00 Uhr, Einlass ab 19.00 Uhr, 

Eintritt frei! 




Dieter Wolff 


Faschingssamstag, 02.03.2019 


• MASKENSITZUNG 

Faschingssamstag, 02.03.2019 

Beginn 19.11 Uhr, Einlass 18.00 Uhr 

Eintritt 8,88 Euro. Bühnenprogramm 

im Saal der Sportgaststätte 


Faschingsdienstag, 05.03.2019 


Genossenschaftssaalbau Nürnberg- 

Bauernfeind, Matthäus-Herrmann- 

Platz 2, 90471 Nürnberg 

• Samstag, 09.03.2019 

Heringsessen der Prinzenpaare 

und für „Jedermann“ 

nur nach Reservierung bei den 

Crazy Dancers 

8 


VEREINE 

TV Eibach 

Fun Connexion = Grenzenlose Kreativität 

„…was, schon wieder zwei Jahre vorbei?“, 

fragten sich so manche Fans und ließen sich 

auch Ende 2018 gerne davon überzeugen, 

dass die Fun Connexion innerhalb dieser Zeit 

alles andere als auf der faulen Haut gelegen 

war. Am 16. und 17.11. vergangenen Jahres 

bekamen die Zuschauer wieder eine bunte 

und in gewohnter Manier abwechslungsreiche 

Tanzshow zu sehen. Unter dem Motto 

„Tanzen ist grenzenlos“ gaben die Mädels 

unter der Leitung von Helga Morche erneut 

alles. Man mag es kaum glauben, aber hier 

scheinen die Ideen für Choreographien wirklich 

nie auszugehen. Am Start: Als erstes eine 

nahtlos aneinandergereihte Abfolge von zehn 

Tänzen in wechselnden Kostümen. Diesmal zu 

bekannten Songs sogenannter „Pop-Divas“ 

ging es Schlag auf Schlag. Von Jennifer Lopez 

über Rihanna bis hin zu Tina Turner war 

vieles zu hören, was Frauenpower in puncto 

Musik bietet. Eine wirkliche Meisterleistung 

der Tänzerinnen hinsichtlich des Kostümwechsels 

und der Bühnenpräsenz! Doch dies 

war nur der temporeiche Auftakt zu einer 

wirklich atemberaubenden nahezu professionell 

gestalteten Tanzshow. Stefan Weigl 

moderierte charmant den Abend und sorgte 

für gute Unterhaltung während der doch ab 

und zu nötigen Umzieh- bzw. Umbauphasen. 

Wie in den vergangenen Jahren, so wagte 

sich die Truppe auch dieses Mal an weltberühmte 

Musicals heran. „Mary Poppins“, 

die Geschichte eines Kindermädchens der 

anderen Art, stand auf dem Programm. Eine 

überragende Leistung der Darsteller und 

sehr treffend ausgewählte Kostüme machten 

dieses Stück mit unterhaltsamen Szenen zum 

Publikumsrenner. 

Maurice Ravels Bolero gab der Show einen 

sinnlichen und anmutigen Charakter, ebenfalls 

ein weltberühmtes Stück und eine traumhafte 

Choreographie mit Stil und Eleganz. Als krasser 

Gegensatz in puncto Tempo folgte deutscher 

HipHop, ein Konditionsmarathon mit Pfiff und 

frechen Posen - Vorsicht, Fahrtwind! Fast seit es 

die Fun Connexion gibt, darf bei keiner Show 

eines fehlen: Richtig, ABBA, ABBA, ABBA! Allein 

dieses Wort ist selbsterklärend, die Musik ein 

Garant für gute Laune, Mitsingen und -wippen. 

Schillernde Kostüme wirbelten über die Bühne und 

ließen auch den stillsten Zuschauer kundtun, dass 

er da ist. Ein neuer Stil kam mit dem sogenannten 

„Reggaeton-Salsa“ auf die Bühne. 

Ein temperamentvoll, lateinamerikanisch unterlegter 

Mix aus Hip-Hop, Dancehall und Reggae 

wurde von den Tänzerinnen sexy, kraftvoll und 

charismatisch präsentiert. Kurzurlaub per Kopfkino 

in den Urlaub erlaubt, ja sogar erwünscht! Es 

blieb exotisch, ein anspruchsvoller orientalischer 

Stocktanz, faszinierend choreographiert und grazil 

mit Hüftschwung getanzt, ließ einen für ein paar 

Minuten in die Welt des Orients eintauchen. Mit 

den Stöcken etwas noch nie Dagewesenes und 

durchaus eine sehenswerte Tanzweise. Nun, das 

Schlussstück hat bei der Fun Connexion und ihren 

Shows Tradition, nämlich die, immer ein „Werk“ 

zu sein. 

2018 wurde Schach gespielt. Die beiden Großmächte 

USA und die ehemalige Sowjetunion traten 

sozusagen tänzerisch gegeneinander an. Das 

Musical „Chess“, dessen Musik aus der Feder der 

beiden ABBA-Männer, 

Benny Andersson und 

Björn Ulvaeus, stammt, 

gab hierfür die Steilvorlage. 

Bestehend aus 

einer Reihe von Teilstücken, 

angefangen von 

„Merano“, ein Teil des 

Musicals spielt in Meran, 

bis hin zum bekannten 

Stück „One Night in 

Bangkok“ konnte man 

ein fulminantes Finale 

beobachten, das an 

Vielfalt der Tanzstile und 

Kostüme fast nicht zu 

überbieten war. Auch 

hier wurde ganze Arbeit 

geleistet, schachmatt 

für Bewegungsmuffel! 

Natürlich entließ man 

das Publikum nicht ohne 

eine Zugabe. Und wie 

sollte es auch anders 

sein, Justin Timerlake´s 

„Can`t stop the feeling“ 

tönte aus den Boxen: 

„Dance, dance, dance!“ 

Wenn auch alles, was man an diesem Abend 

bewundern konnte, noch so leicht aussah, ist zwar 

einerseits der Zweck erfüllt, aber andererseits 

steckte doch jede Menge nicht sichtbare, harte 

Arbeit und Disziplin dahinter. 

Deshalb gilt der besondere Dank den vielen 

helfenden Händen, die seit Jahren ermöglichen, 

dass diese Veranstaltung immer wieder stattfinden 

kann! Ebenso bedankt sich die Fun Connexion 

bei den eifrigen Sponsoren, die für die nötige 

finanzielle Unterstützung sorgten. 

DANKE DANKE DANKE an ALLE 

UNTERSTÜETZER, FAMILIEN der Tänzerinnen, 

HELFER und SPONSOREN!!! 

Bleibt uns treu und freut Euch auf 2020!!! 

Nathalie Zonner 


9

* Testangebot: 

MIT LEICHTIGKEIT HIKEN. 

DANK MULTIFUNKTIONALER DETAILs. 

I nox GTX ® Mid Ws I Outd or Fitne s / sp edhiking w.lowa.de 

Quality since 1923 Quality since 1923 

© w.fwa-muc.de, 2014 

(außer bereits reduzierte Ware) 

Polar FT 60 

nur € 89,- 

PARTEIEN 

CSU Ortsverband Reichelsdorf – Mühlhof 

Aus der Arbeit des Nürnberger CSU Stadtrates 

Ausbau der Seniorennetzwerke 

Ein weiterer Ausbau des Seniorennetzwerkes wird im Laufe des Jahres 2019 

im statistischen Bezirk Katzwang/ Reichelsdorf Ost/ Reichelsdorfer Keller, 

sowie Kornburg/ Worzeldorf erfolgen. 

Die statistischen Bezirke Reichelsdorf und Krottenbach/Mühlhof werden extra 

behandelt. Hier gibt es derzeit das größte Problem, dass keine 

entsprechenden Räume zur Verfügung stehen. 

Mehr hirzu unter: https://www.nuernberg.de/internet/stadtseniorenrat/seniorennetzwerke.html 

hre Stadträtin vor Ort – Bürgersprechstunde: 

Immer vor unserem Stammtisch können Sie zwischen 19:00 und 19:30 Uhr 

einen Termin mit mir vereinbaren. Gerne können Sie natürlich auch unseren 

Stammtisch ab 19:30 Uhr besuchen. 

Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin, damit ich mir Zeit für Sie nehmen kann. 

CSU -näher am Mensch- heißt für mich monatliche Bürgersprechstunden vor Ort. 

• Mail: csu@claudia-baelz.de; www.csu.claudia-baelz.de 

• Bürgertelefon:0911-18 09 67 02 

• www.facebook.com/csuclaudiabaelz/ 

• Folgen Sie mir auf Instagram 

Termin 

Mittwoch, 13.02.2019 um 19.30 Uhr, Brandenburger Wirtshaus 

Thema: Aktuelles aus dem Stadtrat 

Informieren Sie sich bitte auch immer gerne an unserem Schaukasten 

an der Reichelsdorfer Hauptstraße. 

Claudia Bälz, Stadträtin 

Vorsitzende CSU OV Reichelsdorf-Mühlhof 

MITTEILUNGSBLÄTTER 

ANZEIGENGESTALTUNG 

PRAXIS FÜR KRANKENGYMNASTIK 

BARBARA HUBMANN 

Jegelstraße 1 

90530 Wendelstein 

Telefon 091 29 - 95 90 

❧ 

20 JAHRE 

ANNEMARIE MARQUART 

Sperbersloher Str. 60 


Telefon 091 29 - 25 93 

Wir danken unseren Patienten für ihr Vertrauen und ihre Treue. 

Wir freuen uns, Sie auch in Zukunft bei uns begrüßen zu dürfen 

und wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. 

Ihre Barbara Hubmann und Annemarie Marquart 

mit dem gesamten Team. 

KRANKENGYMNASTIK • OSTEOPATHIE 

• Cyriax 

• Bobath (Erwachsene) 

• Säuglingsbehandlung 

• Brügger 

• Lymphdrainage 

• Beckenbodengymnastik 

• Massage 

• Fango 

• Wärme- u. Kältetherapie 

• Schlingenkäfi g 

Aktion 

WERBEMITTEL 

• Manue le Therapie 

• Cranio-Sacrale-Therapie 

• Kiefergelenkbehandlung 

• Viszerale Manipulation 

• Fußrefl exzonen-Massage 

• Akupunkt-Massage 

• Taping 

• Breuss-Massage 

• Wirbeltherapie nach Dorn 

GESCHENK-GUTSCHEINE SIND IN 

UNSEREN PRAXEN ERHÄLTLICH. ❧ 

„Ferien-eis“ 

Neu bei Elektro Ströbel 

1 50 

jedes eis 

von „schöller“ 

, € 

Aktion gültig 

bis 13.9.2015 

Es ist geschafft! 

30 Tage lang können Sie für 1,- Euro/Tag den neuen Miele Saugroboter Scout RX1 

ausführlich bei Ihnen zuhause testen. Sie sind restlos begeistert? Ein Anruf genügt und 

Sie können Ihren Scout behalten, erhalten die Unterlagen und Rechnung persönlich 

oder per Post. Sie bezahlen dann nur noch 599,- Euro. 

Sie sind nicht überzeugt? Einfach nach 30 Tagen während unseren Ö fnungszeiten 

sauber und komple t zurückbringen. 

Unser Dankeschön für Ihre 

Treue während der Baustellenzeit 

Aktion vom 10. bis 21. Juni 2014 

Triple Cleaning System kehrt, 

bürstet und saugt: 

Dank Triple Cleaning System 

entfernt der Scout RX1 Staub 

und Schmutz überaus gründlich. 

nEU 

bei uns: 

30% 

auf a le Think schuhe 

20% 

auf he le 

halbschuhe 

30% 

auf he le 

Taschen 

Zu jedem Kauf der Marke Lowa 

schEnKEn wir Ihnen 

das Imprägnierspray 

im Wert von 9,95 € ! 

Geschenkejäger aufgepasst! 

Polar A300 

inkl. Gurt nur € 129,- 

Polar Pulsuhren zum Knallerpreis! 

Preise wie im Internet – doch bei uns 

gibt es die Beratung gratis dazu! 

Polar M400 * 

ohne Gurt nur € 19,- 


Polar Brustgurt H7 

nur € 49,90 

Im Wenden-Center 

Richtwiese 4 


Polar V800 * 

ohne Gurt nur € 279,- 


* GPS-Uhren für a le Walker, 

Läufer, Radfahrer, Skifahrer 

Jump_Flyer Polar Pulsuhren_A5.in d 1 17. 1.2015 13:53:03 

DIGITALDRUCK 

SPRECHEN SIE MIT UNS! 

Marktstraße 10 


www.seifert-medien.de 

info@seifert-medien.de 

Tel. 0 91 29 – 74 44 

10 

Steffen Leicht 

Tel. (0911) 64 27 610 

info@elektro-leicht.de 

• Reparaturen 

• Elektroinstallationen 

• Industrieanlagen 

• Alternative Energieanlagen 

• Haus- und Gebäudesystemtechnik 

Thomas Schmid 

Hirschensuhl 4 


Tel. (0911) 64 26 120 

E-Mail: schmid@hsts.de 

• Kundendienst 

• Bad- und Heizungs- 

Erneuerung 

• Solaranlagen 

eizung 

anitär 

echnik 

chmid 

Schußleitenweg 88 • · Nbg.-Eibach • · Öffnungszeiten: Mo Freitag und Fr 8.30 –– 12.30 Uhr oder nach Vereinbarung 


Konzept | GraphiK 

MitteilunGsblätter 

WerbeMittel | DrucK 

Marktstr. 10 




Tel. 0 91 29 – 74 44

PARTEIEN 

CSU Eibach-Röthenbach-Maiach 

Ministerpräsident Söder 

beim Neujahrsempfang 

Beim Neujahrsempfang des CSU-Kreisverbandes Nürnberg-West in 

der großen Turnhalle des ATV Frankonia hat Ministerpräsident Markus 

Söder für weniger Streit innerhalb der eigenen Partei geworben. Die 

Politiker sollen sich wieder mehr um die Belange der Bürgerinnen und 

Bürger kümmern und sich weniger mit sich selbst beschäftigen. 

Auch zum Thema Diesel-Skandal und zur Integration fand der Ministerpräsident 

klare Worte. 

Die Angriffe auf das Auto müssen beendet werden. Die Art und Weise, wie 

der wichtigste Industriezweig des Landes, die Autoindustrie, kaputtgeredet 

werde, ist schlichtweg nicht zu ertragen. 

Bei der Integration gilt es, die „richtige Balance zwischen Humanität und 

Ordnung“ zu finden. Wer als Asylbewerber eine Ausbildung macht, soll das 

auch tun dürfen. Straftäter dagegen müssen ohne Wenn und Aber in ihre 

Herkunftsländer zurückkehren. 

Insgesamt folgten über 400 Besucher aus allen Bereichen der Politik, der 

Wirtschaft und vor allem des Ehrenamtes der Einladung des CSU-West 

Vorsitzenden und Landtagsabgeordneten Jochen Kohler, der selbst auf ein 

bewegtes Jahr zurückblickte. 

Zum Abschluss überreichte Jochen Kohler dem Ministerpräsidenten als 

Geschenk ein von Franz-Josef Strauss persönlich signiertes Emaille-Schild des 

Freistaates Bayern aus dem Privatbesitz des stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden 

und Eibacher Stadtrats Kilian Sendner. 

Caritas Sozialstation Nürnberg-Süd 

Häusliche 

Krankenpflege und 

Seniorenbetreuung 

Kompetenz und Erfahrung in der Pflege! Auch im 

Großraum Eibach-Röthenbach täglich für SIE unterwegs. 

Georg Sorger, Ortsvorsitzender 

Daniel Pohl, stv. Ortsvorsitzender 

Individuell für SIE: 

• Allgemeine Pflegeberatung 

• Körperpflege 

• Medizinische Versorgung 

• Hauswirtschaftliche Unterstützung 

• Stundenweise Betreuung 

• Entlastung pflegender Angehöriger 

Hauptgeschäftsstelle 

Giesbertsstraße 67c, 90473 Nürnberg 

Tel.: 0911 – 988 70 80 

Außenstelle Eibach 

Eibenweg 14, 90451 Nürnberg-Eibach 

Tel.: 0911 – 649 47 97 

B. Dickow-Wagner 

Martin-Luther-Platz 18 

91522 Ansbach 

09 81 - 81 16 

(Terminvereinbarung erwünscht) 

Schönheitsstube Schwabach & Wendelstein 

Friedrichstr. 2a, 91126 Schwabach und Nürnberger Str. 2, 90530 Wendelstein 

Wimpern 2 für 1 Fußpflege 2 für 1 Wimpernlifting 2 für 1 

 

2 x Volumenwimpern 

Neuanlage innerhalb eines 

gleichzeitigen Termins und 

nur 1 x bezahlen 

Haare stecken 

2 x Fußpflege innerhalb eines 

gleichzeitigen Termines 

und nur 1 x bezahlen 

Augenbrauen & 

Wimpern Styling 

2 x Wimpernlifting innerhalb 

eines gleichzeitigen Termines 


Haare waschen 

& föhnen 2 für 1 

Foto: 

Rainer Körner 

Riesige Auswahl an 

Braut-, Bräutigamund 

Abendmode 

Unsere Aktion im Februar 

20 % 

auf Brautkleider 

und Herrenanzüge 

* ausgenommen bereits reduzierte Ware. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch, lassen Sie sich 

überraschen. 

www.hochzeitshaus-ansbach.de 

* 

2 x Haare stecken innerhalb 

eines gleichzeitigen Termines 


Microdermabrasion - 

AntiAge Kosmetik 

Zusatz Serum und Handpackung 

statt 129 nur 109,- € 

Augenbrauen zupfen + färben, 

Wimpern färben, Handmassage 

für 30 statt 41,- € 

Zzgl. Verlängerter Massagezeit 

von 15 min. Statt 60 nur 50 Euro 

Einlösbar bis 31.03.2019, Wendelstein und Schwabach. AGB`s & Teilnahmebedingungen auf unserer Homepage. 

Einlösbar bis 31.03.2019, in den Studios Wendelstein und Schwabach. Inh. Monika Gruber. 

Termine unter: 0172/ 84 54 335 | 09129/14 79 165 

www.schoenheitsstuben.de |kontakt@schoenheitsstube-wendelstein.de 

Haare waschen und föhnen + 

verlängerte Kopfmassage 

gültig bei Manuela 

Gesichtsbehandlung Haarschnitt 2 für 1 

2 x waschen, schneiden, föhnen + 

Frisur + Augenbrauen zupfen 

gültig bei Manuela 


11

Bedruckte Baumwolltaschen 

Baumwolltasche natur 

Art. 5051 ca. 38 x 42 cm, 

mit 2 kurzen Trägern, 

sehr gute Verarbeitung. 

500 St. 1,31 €/St. 

1.000 St. 1,20 €/St. 

2.500 St. 1,15 €/St. 

5.000 St. 0,99 €/St. 

Aufpreis für 2 lange Träger 0,09 €/St. 

Baumwolltasche 

farbig + weiß 

ca. 38 x 42 cm, 

mit 2 kurzen Trägern, 

sehr gute Verarbeitung. 

In folgenden Farben erhältlich: 

• gelb (4) • grüngelb (69) 

• rot (14) • mittelblau (43) 

• schwarz (88) • mint (317) 

• grün (54) • hellgrün (67) 

• hellblau (48) • marineblau (41) 

• pink (31) • rosa (169) 

• orange (7) • lila (33) 

• weiß (111) • bordeaux (18) 

• braun (84) • grau (427) 

500 St. 1,49 €/St. 

1.000 St. 1,40 €/St. 

2.500 St. 1,35 €/St. 

5.000 St. 1,23 €/St. 

Alle Taschenpreise 

incl. 1-seit./1-farb. Druck! Frei Haus! 

Keine weiteren Kosten!!! 

Preise bei gestellter Vorlage + Mwst. 



Tel. (0 91 29) 74 44 


www.mitteilungsblaetter.com 

Stand: 2018-04 

12 

Konzept | Grafik | Mitteilungsblätter | Druck | Webdesign 


EGON PLAUDERT 

AUF EIN NEUES MIT GUTEN 

VORSÄTZEN 

von Egon Helmhagen 

War das ein Gwerch vor Weihnachten und jetzt ist alles schon wieder aus 

und vorbei. Der Christbaum ist schon längst entsorgt und der Alltag herrscht 

wieder vor. Obwohl wir uns mit der Weihnachtswoar ja nimmer so närrsch 

machn. Früher, wie wir noch Kinder waren, da hat das Christkindla jedes Jahr 

die Eisenbahn gebracht und den Kaufladen aufgestellt und für die Madla die 

Puppenküche. Und wenn aans von die Kinder frech gwesn is, dann hat nachts 

die Frau Holle zur Strafe ein Trumm weg gnumma. Bei mir war die Eisnbahn 

mastns nach acht Tag total fort. Das war einerseits eine Erziehungsmaßnahme 

und zweitens hat die Woar länger ghaltn. Die hat ja des Christkindla 

im nächstn Jahr wieder bringa solln. 

Silvester ist auch überstanden, wo wir uns ein gutes Neues Jahr gewünscht 

und uns gefragt haben, was uns das Neue wohl bringen wird. Hoffentlich 

denen, die das Sagen haben, a bissla mehr Verstand. Hoffentlich war der 

Krach in der Silvesternacht der einzige Krach im neuen Jahr. Das haben wir 

gehofft und gewünscht, doch leider sind in den 14 Zeitungen, die wir inzwischen 

aus dem Briefkasten geholt haben, schon wieder ein Haufen negative 

Meldungen drinnen gestanden. Sie werdn halt net gscheiter! Wos wird da 

no alles af uns zoukumma?! 

Wos gwieß waaß ma halt net. Und seitdem es die Pythia von Delphi vom Hocker 

gehaut hat, gibt es ja keine zuverlässigen Orakel mehr. Weder das Kartenlegen 

noch das Bleigießen sind ein Ersatz dafür. Das Bleigießen wird in manchen Haushalten 

in der Nacht zwischen den Jahren tatsächlich noch praktiziert. 

Toll, was dann aus den verschnörkelten Bleibatzen erkannt wird. „Ja, wos 

soll denn etz des sei?“ Also, Marie, wennst mich frougst, dann is des a 

Männerkupf! Dou schau doch genau hie! Die elegante Nosn, des kantige 

Kinn, und des sin gwieß lauter Lockn! Marie, du lernst an junga schäina 

Mo kenna!“ Die Marie hält den Bleibatzenkopf ihres kommenden Glücks 

zwischen Daumen und Zeigefinger und meint „Und wos mach ich mit dem 

altn mumpflatn, den wo ich scho hob?“ 

War des net letztes Jahr genauso? Und 

im Jahr davor net aa? Und was habn wir 

gmacht? Wir haben fleißig geübt! Ein ziemlich 

gescheiter Mensch hat mal gesagt „A 

guter Vorsatz is wie a Gaul, der immer bloß 

gsattlt wird, aber net gritten! Des is wie a 

Startschuss ohne Renna!“ Wolln mouß mer, wolln, nou gäiht alles! 

Am allerschwersten ist aber aller Anfang! Wie viele haben nicht schon an 

Silvester hoch und heilig versprochen „Etz fang´ ich o zum Aufhörn!“ Aber 

wenn dann jemand mit dem Ofanga aufhört, is nu lang net gsagt, dass er 

mit dem Aufhörn ofängt. Ich weiß, dass das neue Jahr genauso angefangen 

hat, wie das alte, und wie das davor und alle anderen davor auch. Aber 

man kann, trotz vieler negativer Erfahrungen, ofanga zum Wolln. Und dann 

schau´ mer weiter, denn es ist bloß eines sicher, man kann gar nicht so dumm 

denken wie´s dann wirklich kommt! 

Ach ja, im neuen Kalender sind auch schon wieder etliche wichtige Termine 

rot angestrichen, der Urlaub zum Beispiel und, in unserm Alter, a paar Arzttermine, 

hoffen wir trotzdem das Beste. 

Nachträglich ein gesundes neues Jahr voller guter Vorsätze, liebe Leserinnen 

und Leser. 

Euer Egon Helmhagen! 

Wenn Männer Blei gießen, erkennen sie ganz was anders. „Gerch, des is 

einwandfrei ein Auto! Gerch, du kräigst im neia Joahr an neia Wogn!“ Der 

Gerch schüttelt den Kopf „Ach Quatsch! Des is nie im Leben a neis Auto, 

des schaut aus wäi a kaputts Auto! Wahrscheinlich wird mir wieder aaner 

neirumpln!“ Leider lassen sich mit dem Bleigießen aber keine sicheren Prognosen 

für das nächste Jahr stellen. Außerdem ist das reiner Aberglaube und 

vor Aberglauben muss man sich hüten, der bringt nämlich Unglück! 

Mit jedem neuen Jahr geht es wieder von vorne an, und da passt recht gut 

der uralte Spruch „Wennst beim Zuknopfm den erstn Knopf net derwischt, 

nou konn´s dir passiern, dass‘d nie fertig wirst!“ Wir haben ja schon die 

Hälfte vom ersten Monat hinter uns. Etz sollert ma langsam damit ofanga 

die guten Vorsätze von der Silvesternacht umzusetzen. Was bremst noch? 

Die guten Vorsätze selber. Die türmen sich vor uns auf und das kommt uns 

irgendwie bekannt vor. Wir wollten aufmerksamer und liebevoller zu unseren 

besse¬ren Hälften sein, wir wollten mehr auf unsere Gesundheit achten, uns 

weniger vom Stress unterkriegen lassen und so weiter, und so weiter. 

Fußpflege 

Britta Fiederer 

Fußpflege € 23,00 

Insinger Str. 23 · 90449 Nürnberg · Tel. 0911/64 30 31 · Mobil 0170/4 317155 


13

14 


Ihr Mitteilungsblatt verlost! 

3 x 2 Eintrittskarten für 

FOREVER QUEEN – by QueenMania 

Donnerstag, 04. 04. 2019, 19.30 Uhr 

Karl-Diehl-Halle, 90552 Röthenbach an der Pegnitz 

Senden Sie eine Postkarte an: 

Seifert Medien 

Marktstr. 10, 90530 Wendelstein 

Einsendeschluss: 07.03.2019 (Poststempel) 

Bitte mit Angabe Ihrer Telefonnummer. 

Wir geben Ihnen telefonisch Bescheid ob 

Sie gewonnen haben. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Tierhilfe 

Franken e.V. 

Wir suchen ein neues Zuhause 

Negra 

Negra (3,5 J./kastr.) ist eine 

wunderbare, sehr kluge 

Hündin mit edlem Charakter. 

Sie ist absolut menschenbezogen 

und wird bei liebevoller, 

konsequenter Führung mit 

Sicherheit „the best Friend“ an 

der Seite ihres Menschen. 

Die hübsche Lady ist verschmust, 

mag Kinder, läuft schön 

an der Leine, kann eine angemessene 

Zeit alleine bleiben 

und fährt problemlos im Auto 

mit. Nachdem Negra in der 

Hundegruppe Chefin war, 

entscheidet bei den Artgenossen deren Verhalten ihr gegenüber, Katzen gehören 

keinesfalls zu ihrem Freundeskreis. Sie genießt zwar ausgiebige Spaziergänge, 

Kopfarbeit ist ihr jedoch wichtiger, als sportliche Aktivitäten. 

Die Gelegenheit... 

SENIOREN-SERVICEWOHNEN 

in Nürnberg 

60 Eigentumswohnungen 1,5-, 2- und 3-Zimmer 

Sorglos-Immobilie für Eigennutzer und Kapitalanleger 

Info-Telefon: 

0911-9 777 50 

www.urbanbau.com 

Holzwiesenstr./Ecke Nopitschstr., 90441 Nbg. 

A, A, 44 44 kWh, Hzg. Gas, Bj. 2017, A 

...2. Bauabschnitt 

bezugsfertig! 

MUSTERWOHNUNGSBESICHTIGUNG 

sonntags sonntags 14 14 bis bis 16 16 Uhr, Nopitschstr. 25, 25, 90441 90441 Nürnberg 

Nürnberg 

INFO-NACHMITTAG: 

Abgesichert in die Zukunft? 

am 17. Februar 2019 um 14.30 Uhr 

Nopitschstraße 25, 90441 Nürnberg 

• Besichtigungsmöglichkeit: 

2. Bauabschnitt und Musterwohnung 

• Erfahrungsbericht einer Bewohnerin 

Senioren-Servicewohnen 

Fiko 

Fiko (7 J./kastr.) ist eine 

besonders gelungene 

Mischung von einem Boxer 

und einem Schäferhund 

und noch einiges mehr. Er 

ist ein sanfter, geduldiger 

Bub, kennt seine Grundkommandos 

und lebt derzeit 

bei einer Pflegefamilie 

der Tierhilfe Franken e.V. 

„Das ist ja ein unglaublich 

toller Hund“ schwärmt sein 

Pflegefrauchen bereits nach 

3 Tagen. Fiko ist mit anderen Hunden verträglich, möchte aber gerne 

seinen Menschen für sich haben. Er genießt jede Streicheleinheit und 

will gefallen. An der Leine läuft er entspannt, fährt gut im Auto mit und 

kann nach Eingewöhnung sicher einige Stunden alleine bleiben. 

Ihnen Allen lieben Tierfreunden noch das Beste für 2019. 

Bleiben Sie uns auch weiterhin treu. 

Für die unterschiedlichsten Tätigkeiten brauchen wir 

ehrenamtliche Helfer. Bitte, bitte melden Sie sich, wir danken 

Ihnen bereits im Voraus. Nur so können wir weiter existieren. 

Postanschrift: 

Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf 

Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66 

www.tierhilfe-franken.de 

Spendenkonto: 

IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11 

Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011 

Liebe Tierfreunde, ohne zuverlässige ehrenamtliche Helfer 

können wir nicht weiter existieren. 

Sie werden dringend gebraucht. Bitte melden Sie sich doch. 


15

WAS - WANN - WO 

FRÄNKISCHER VOLKSTANZKREIS NÜRNBERG – EIBACH 

WIR LADEN EIN ZUM 

„FRÄNKISCHEN 

BRAUCHTUMSABEND“ 

VDK REICHELSDORF/MÜHLHOF 

ab 

Freitag 

02.02. 

Kommen, reinschauen und sich mit uns freuen beim gemütlichen 

„Zamsitzen“. Wir singen miteinander aus den bayerischen – deutschen 

Liedgut und damit wir nicht NUR sitzen, tanzen wir auch zwischendurch ein 

paar „Volkstänze“ um in Schwung zu bleiben – das alles mit echter Ziehharmonikabegleitung 

und auch mit Anleitung! 

Wir treffen uns am: 

Freitag 8. Februar, 1. März, 15. März und 29. März 2019 in der „Nulldreier 

Sportgaststätte – Schützenstube“ in Nürnberg Eibach, Hopfengartenweg 66 

um 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie! 

Auskunft erteilt: Rosi Jank, Telefon (0911) 6412894 

Rosi Jank 

Samstag 

09.02. 

EINLADUNG ZUR 

FASCHINGSVERSAMMLUNG 

am 09.02.2019 im Vereinsheim des TSV Südwest Schwaben 

in der Jägerstrasse 21 in 90451 Nürnberg. Die Vorstandschaft freut sich auf 

zahlreiches Erscheinen. 

Markus Link, 1.Vorsitzender, Tel.: 0162 9443100 

Erika Bosch, 2.Vorsitzende, Tel: 0151 11631975 

FRÄNKISCHER ALBVEREIN E. V. – ORTSGRUPPE: REICHELSDORF – MÜHLHOF 

WANDERUNGEN 


FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: Tageswanderung: Ein Stück „Goldene 

Straße“, von Erlenstegen nach Behringersdorf, Einkehr „Weißes Ross“ 

2. Treffpunkt: 10.15 Uhr Erlenstegen Straßenbahn Endhaltestelle, Strecke ca. 10 km 

WF Jutta Vogt, Handy: 0170 / 2 66 87 62 

1. Treffpunkt: 9.30 Uhr Bahnhof Reichelsdorf, Waldstromer Straße 70, 

Wir fahren mit den Autos (Fahrgemeinschaften) 


FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: Vereinsnachmittag mit Life Musik, Fritz spielt auf 

Treffpunkt: 14.30 Uhr Vereinsheim SVR, Schlössleinsgasse 9 


FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: Senioren-Kurzwanderung auch für Gäste 

Treffpunkt: 10.30 Uhr Bahnhof Reichelsdorf, Waldstromer Straße 70 


FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: Tageswanderung: von Reichelsdorf nach 

Kornburg, Einkehr „Grüner Baum“, ca. 11 km, WF Adolf Dremel, 

Tel. 0173 / 1 87 05 87 



FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: Tageswanderung von Weiherhof, Hiltmannsdorf, 

zurück über Burgfarnbach. Einkehr „zum Schinkenwirt“ in Hiltmannsdorf 

2. Treffpunkt: Nbg. Hbf. 9.30 Uhr S-Bahn S1 ab 9.45 Uhr, bis Fürth umsteigen 

in R11 Richtung Cadolzburg um 10.03 Uhr bis Weiherhof, ca. 10 km. 

WF Jutta Vogt, Handy: 0170 / 26 68-762 

1. Treffpunkt: 9.15 Uhr Bahnhof Reichelsdorf – Waldstromer Straße 70, 

S-Bahn S2 um 9.28 Uhr, TT4+ oder 4 Streifen. 





FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: Vereinsnachmittag mit Bilden von Wanderungen 

Treffpunkt: 14.30 Uhr Vereinsheim SVR, Schlössleinsgasse 9 





FAV OG Reichelsdorf / Mühlhof: LW von Regelsbach über Leitelshof nach Leuzdorf, 

Einkehr im“ Goldenen Hammer“ in Leuzdorf, WF Adolf Dremel, 11 km 

Wir fahren mit den Autos Fahrgemeinschaften, Tel. 0173 / 1 87 05 87 


1. Vorstand: Thomas Friedrich, 

Tel. 0911 / 7 52 03 92, E-Mail: tomfreidr@aol.com 

2. Vorstand: Rudolf Lutz, 

Tel. 0911 / 63 02 98, E-Mail: rudi.lutz@arcor.de 

16 


WAS - WANN - WO 

DIE ST. JOHN’S GOSPELSINGERS WERDEN 20! 

Die Gospelsingers werden 20 - das muss gefeiert werden. 

So ein wichtiges Ereignis verdient einen würdigen Rahmen 

und aus diesem Grund werden wir ein ganzes Jahr lange 

mit Ihnen feiern. Los geht unser Jubiläumsjahr 2019 mit 

unserem ersten Konzert am Sonntag, 24. Februar 2019 um 

17 Uhr in der Johanneskirche Eibach. 

Für 20 Jahre Freude am Singen wollen wir etwas zurückgeben. Darum wird 

unser erstes Konzert etwas ganz besonderes. Es wird ein Benefizkonzert für 

Lina sein, das Mädchen hier aus Eibach, die an der grausamen und unheilbaren 

Kinderkrankheit namens DIPG (Diffuses intrinsisches Ponsgliom) 

sterben musste (https://linas-weg.de). Die gesamten Einnahmen aus diesem 

Konzert werden an das Institut für Innovative Medizin in München zur Erforschung 

dieser Krankheit und deren Heilungsmöglichkeit gespendet. 

Weiter geht unser Jubiläum dann am Sonntag, den 17. März 2019. 

Es findet um 10:00 Uhr unser Jubiläumsgottesdienst mit anschließendem 

Empfang statt. 

Auch dazu laden wir Sie herzlich ein. Wir freuen uns über viele Besucher! 

EVANG. PHILIPPUSKIRCHE, NÜRNBERG-REICHELSDORF 

KAMMERMUSIK BEI 

KERZENSCHEIN 

PHILIPPUSKIRCHE IN REICHELSDORF, BEIM WAHLBAUM 20 

Sonntag 

24.02. 

17 Uhr 

Sonntag 

24.03. 

19.30 Uhr 

mit dem Ensemble TANTO QUANTO – Barbara Ertl, Heide 

Garbs-Indefrey, Susanne Merklein, Susanne Richter und Eberhard Appel 

Welch überraschende Klänge und unerhört abwechslungsreiche Musik das 

Ensemble zu bieten hat, davon können Sie sich in diesem Konzert überzeugen. 

Das Programm setzt auf musikalische Kontraste: 

Von spanischer Renaissance-Musik bis zu zeitgenössischer Minimal Music 

und von sakralen Klängen bis zu irischer Folklore nimmt uns das Ensemble 

mit auf eine musikalische Überraschungstour. 

Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Flöteninstrumentarium, percussive 

Akzente, gestrichene, gezupfte und gesungene Töne! 

Lassen Sie sich diesen außergewöhnlichen Abend nicht entgehen! 

Der Reinerlös (Eintritt 12,-/9,- €) geht wie immer an den Evang. Gemeindeverein, 

der sich um die Mitfinanzierung von Arbeitsplätzen in unserer 

Gemeinde einsetzt. 

PHILIPPUS KULTURMIX 2019 

jeweils um 19.30 Uhr im Gemeindehaus der Philippuskirche in Reichelsdorf, 

Beim Wahlbaum 20, 90453 Nürnberg 

• 15.03.2019 Sylvia´s Circle 

Blues, Folk, Contry, Oldies und mehr. Ein bunter Mix mit Bekanntem und 

Unbekanntem. Sylvia H-Reinel-Engels mit Band wird ordentlich einheizen. 

• 10.05.2019 A pocket full of blues 

Bluesrauhes Howling und Barjazz - Crooning von Mundharmonika und 

Stimme, eine „it´s really killing“ Gitarre und eine souveräne, vor Ideen 

sprühende Grooveabteilung. 

BRANDNEUES MUSICAL 

DER HERO CITY ROLLERS 

HEROLDSBERG IN ARBEIT 

Nach fast 1½ Jahren Vorbereitung gehen die Hero City Rollers 

an Ostern 2019 mit einem neuen Musical an den Start: 

„Race Cars - das größte Autorennen der Welt“. 

Die Geschichte entstammt wieder der Fantasie von Hero City 

Rollers-Gründer Jose Andreu. Sie hat nichts mit den Cars- 

Filmen gemein, sondern ist in der Welt der 

großen Autorennen angesiedelt. Die Handlung 

und die Figuren sind frei erfunden. Die Musik, 

zu der fast 40 Rollschuhkünstler wieder rasant 

über Bühne und Rampen fegen werden, 

stammt erneut aus der Feder von Anna Leyne, 

Ron Rauscher und Stephan Ernst. 

Wie schon bei ihren früheren Produktionen 

werden Kostüme, Zubehör, Kulissen, Requisiten 

und Choreographien von den Mitgliedern 

der Hero City Rollers in ehrenamtlicher 

Arbeit entworfen und gefertigt. 

Karten für die Vorstellungen 

vom 20.-22. April und 25.- 27. April sind 

an den Kartenverkaufsstellen von NN/ 

NZ und angeschlossenen Verkaufsstellen erhältlich. 

Bestellungen per Telefon (0911/518 00 60) und E-Mail 

(info@hero-city-rollers.de) sind ebenfalls möglich, die Karten werden 

dann gegen Vorkasse per Post zugesandt. 

HIER WIRD EIN STÜCK MUSIKGESCHICHTE WIEDER LEBENDIG! 

- FOREVER QUEEN - PERFORMED 

BY QUEENMANIA 

Vorstellungen 

Sa - Mo 

20. - 22.04. 

+ 

Vorstellungen 

Do - Sa 

25. - 27.04. 

Donnerstag 

04.04. 

19.30 Uhr 

Queen – wahrscheinlich die erfolgreichste 

Rockband der 70er – und 

80er ist schon lange zur Legende 

geworden und feiert mit „FOREVER 

QUEEN performed by QUEENMANIA“ 

allabendlich eine grandiose Wiederauferstehung! 

QUEENMANIA besteht aus Vollblut- 

Musikern und zugleich eingefleischten 

QUEEN-Fans. Seit ihrer Gründung 

im Jahr 2006 lassen die Künstler auf 

ihren Europatourneen die Faszination 

Freddie Mercury und QUEEN fulminant 

wiederaufleben. QUEENMANIA bringt den monumentalen Queen-Sound in 

Perfektion zurück auf die Bühne. 

FOREVER QUEEN ehrt den Ausnahmekünstler Freddie Mercury und huldigt 

QUEEN - temperametvoll, originalgetreu und LIVE on Stage, einzigartig inszeniert 

in einer aufwändig produzierten Multimedia- und Lightshow. 

Oder um es mit den Worten von QUEEN zu sagen - „Show Must Go On!“ 

Tickets erhältlich im Kulturamt Röthenbach, beim Der Bote Verlag 

und an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie versandkostenfrei 

unter www.foreverqueen.de und 0365-5481830. 

Wann: 04.04.2019 um 19.30 Uhr 

Wo: Röthenbach, Karl-Diehl-Halle 


17

JEGELSCHEUNE WENDELSTEIN 

Samstag, 02.03.19 

20 Uhr 

Die Drei Damen - … 

Träum weiter! 

Meditationszimbeln spannt spielerisch 

und mühelos einen Bogen 

zwischen Tango-Pop-Jazz-Bossa- 

Nova-Weltmusik. Drei Damen, die 

unterschiedlicher nicht sein könnten 

und dennoch mit Stimme und Herz 

harmonieren. 

www.lisa-wahlandt.com 

Samstag, 16.02.19 

20 Uhr 

Echt verboten! 

– Ein Joachim- 

Ringelnatz-Programm 

mit Musik 

Das Anliegen des Autors, Schauspielers 

Achim Amme (Tatort, Bella 

Block, Stubbe) und Ringelnatzpreisträgers: 

Joachim Ringelnatz, diesen 

wunderbaren, mit einem großen 

Herzen ausgestatteten, rotzfrechen, 

immer für eine Überraschung guten 

Menschen in seiner Tiefe, als auch in 

seinen literarischen, wie sonstigen 

Höhenflügen (und Abstürzen) einem 

interessierten Publikum näher zu 

bringen. 

Dass dabei die leichte, amüsante 

Seiten von Ringelnatz nicht zu kurz 

kommt, dafür sorgt auch die musikalische 

Begleitung durch Ulrich Kodjo 

Wendt, bekannt durch seine Filmmusiken 

für den Regisseur Fatih Akin. 

www.achim-amme.de 

Eintritt: 

19,-- Euro zzgl. Gebühren 

23-- Euro Abendkasse 

Sie waren und sind Kulturwelt Favoriten 

auf Bayern 2, im BR zu Gast 

und verzaubern auf der Bühne. „Die 

Drei Damen“ haben in der deutsch/ 

bayrischen Musiklandschaft schon 

für reichlich Furore gesorgt. Sie 

singen oftmals dreistimmig – spielen 

Klavier und Bass – die Stilistiken 

bunt gemischt – die Sprache von 

englisch bis bayrisch. Das kleine 

Damenorchester, witzig aufgerüstet 

mit Glockenspiel, Kalimba und 

Eintritt: 

19,-- Euro zzgl. Gebühren 

23,-- Euro Abendkasse 

Veranstaltungsort: 

Jegelscheune Wendelstein, 

Forststr. 2, 90530 Wendelstein, 

www.jegelscheune.de 

Tickets: 

• Gemeindebücherei Wendelstein 

• Schwabacher Tagblatt 

• Feuchter Bote sowie alle weiteren 

Reservix-Vorverkaufsstellen und 

unter www.reservix.de 

• An ausgewählten VVK-Stellen 

wird ZAC-Rabatt gewährt (nicht 

Gemeindebücherei Wendelstein) 

(*nur bei ausgewählten Veranstaltungen) 

18 


CASA DE LA TROVA WENDELSTEIN 

FUSSTHEATER 

Donnerstag, 21.02.2019 

+ Freitag, 22.02.2019 

20 Uhr 

Anne Klinge 

Der Fußmord und andere 

LITERARISCHES KABARETT 


20 Uhr 

Alex Burkhard 

Man kennt das ja 

Ob in Island, Schweden oder Oberbayern: 

Sprache ist immer ganz 

besonders – und schafft Besonderes. 

Sie hilft beim präzisen Philosophieren 

über den Tod in einem 

lauten Club oder beim aalglatten 

Ausweichen im Interview nach dem 

Fußballspiel. 

Doch nicht nur mit den unzähligen 

Nuancen der Sprache beschäftigt 

sich der gebürtige Westallgäuer 

Alex Burkhard in seinem Programm 

„Man kennt das ja“ – auch andere 

alltägliche Themen wie Dating-Apps 

für Hunde, die zunehmende Unverbindlichkeit 

der Gesellschaft und die 

Leistungsfähigkeit von Rentieren 

werden originell beleuchtet. 

Alex Burkhard ist ein wahrer Meister 

der Worte. Der Wahlmünchner und 

studierte Skandinavist verwebt seine 

Geschichten mit viel hintersinnigem 

Humor und feiner Sprache zu einem 

intimen Blick auf die Welt. Dabei 

fügen sich geschliffene Texte aus 

dem Poetry Slam wie von selbst in 

sein entspanntes Plaudern ein und 

eröffnen dem Zuschauer neue und 

überraschende Ideen fernab der 

gewohnten Denkmuster. 

Ein wortgewaltiger Kabarettabend 

zwischen Rentieren und Alpen, 

zwischen Philipp Lahm und nicht 

erledigten To-Do-Listen. Man kennt 

das ja! 

Liebesdramen 

Anne Klinges Füße spielen sich 

um die ganze Welt: spektakuläre 

Auftritte beim Internationalen 

Comedy Festival in Sydney, wo sie 

vor 2000 Zuschauern im Opernhaus 

gastierte, Varieté in Japan, EXPO in 

Shanghai, Vorstellungen in Peru und 

dazu weltweite TV-Auftritte. Nach 

vielen Jahren ist dieses Fußtheater 

immer noch und immer mehr ein 

Abend der großen Figurentheaterkunst 

und äußerst vergnüglich 

obendrein. 

„Der Fußmord“, eine Geschichte, 

welche schon über 40Millionen Mal 

auf Youtube geklickt wurde, seit sie 

bei Britains Got Talent für Aufsehen 

und Bewunderung sorgte, ist eine 

lovestory der besonderen Art. Doch 

auch die anderen Geschichten 

sind ein einzigartiges Erlebnis: Ein 

kauziger Fischer angelt vergeblich, 

denn die plötzlich aufgetauchte Nixe 

ist viel zu groß für seine Pfanne, aber 

vielleicht doch noch anderweitig 

brauchbar? Dann ist da noch Rudi, 

der alleinerziehende Kellner, der sich 

reizend verzweifelt um sein schreiendes 

Schöpfkellenbaby kümmert 

und für dieses Baby dann sogar noch 

eine Mama herbeibastelt. Was hier 

der alleinerziehende Vater, ist da die 

alleinwurstelnde Frau im Haushalt, 

doch dieser Haushalt wird auch noch 

lebendig und endet zwangsläufig im 

Chaos. Da bleibt ihr nur noch eines: 

strippen bis die Füße glühen. 

Am Ende hat man jede der schrulligen 

Figuren ins Herz geschlossen 

und plötzlich fällt einem wieder ein: 

das waren „nur“ Füße, Beine Arme, 

Hände – die Füße von Anne Klinge 

Kartenvorverkauf 

• Tel. 09129 / 33 72 und 

www.latrova.de 

• Gemeindebücherei 

Wendelstein 

• Ticketshop Wendelstein 

• ST Ticket Point Schwabach 

• Buchhandlung Sägerhof 

Schwanstetten 

• bei allen Reservix 

Vorverkaufsstellen 

2 


19

KIRCHEN 

20 

Kath. Pfarrei St. Walburga, 

Nürnberg-Eibach 

Regelmäßige 

Gottesdienstzeiten: 

• So., 11.00 Uhr: Eucharistiefeier 

• Di.,Mi.,Sa.,18.00 Uhr: 

Eucharistiefeier 

• Do., 18.00 Uhr: Andacht/Vesper 

• Fr., 8.30 Uhr: Eucharistiefeier 

Besondere Gottesdienste: 

• Sa., 23.2., 18 Uhr: 

Tauferinnerungsgottesdienst der 

Firmlinge, musikalisch gestaltet 

durch die Band „Gsus“ 

Führung durchs OFENWERK 

Nürnberg am 10. Februar 

Das OFENWERK Nürnberg ist ein 

historischer Industriekomplex aus 

den 20 Jahren. In dieser besonderen 

Umgebung werden historische 

Automobile präsentiert. 

Geschäftsführer Peter Riedhammer 

erzählt uns bei einem 

Rundgang Autogeschichten und 

Autogeschichte und zeigt uns die 

schönsten seiner Raritäten. 

Treffpunkt für die Führung 

ist am Sonntag, 10. Februar, 

um 15.00 Uhr am Ofenwerk 

Nürnberg,Klingenhofstr. 72. 

Die Führung ist kostenfrei; es ist 

keine Anmeldung erforderlich. 

Autorenlesung mit Robert 

Storch am 15. Februar 

Spannende Kirchengeschichte(n) 

aus dem frühen Mittelalter präsentiert 

der Autor Robert Storch bei 

einer Lesung aus seinem neuen 

Buch „Das Versprechen der 

Nonne“ am Freitag, 15. Februar, 

um 18.00 Uhr im Pfarrsaal von St. 

Albertus Magnus, Stein. Signierte 

Exemplare des Buchs sind zum 

Preis von 16 € erhältlich. 

Kontakt: 

Katholisches Pfarramt St. Walburga 

Tel.: 0911 / 6 42 70 01, 

E-Mail: eibach@bistum-eichstaett.de, 

Homepage: www.stwalburga.de 

Kath. Pfarrgemeinde Maria am Hauch 

Heilige Messen: 

• Sonntag: 09.30 Uhr Hl. Messe in 

Maria am Hauch 

• Sonntag: 10.00 Uhr Hl. Messe im 

Seniorenheim St. Elisabeth 

• Sonntag: 17.00 Uhr Beichtgelegenheit 

in Maria am Hauch 

• Sonntag: 18.00 Uhr Hl. Messe in 

Maria am Hauch 

• Montag: 18.00 Uhr Abendmesse 


• Dienstag: 10.30 Uhr Hl. Messe 

im Seniorenheim St. Elisabeth 

• Mittwoch: 08.30 Uhr Frühmesse 


• Donnerstag: 08.30 Uhr Frühmesse 


• Freitag: 10.30 Uhr Hl. Messe im 

Seniorenheim St. Elisabeth 

• Samstag: 10.30 Uhr Hl. Messe 

im Seniorenheim St. Elisabeth 

(kurzfristige Änderungen möglich) 

Besondere Hinweise: 

• Donnerstag, 21. Februar, 16:00 Uhr 

Hl. Messe in der Seniorenresidenz 

am Schloss Stein 

Frauenkreis 

• Mittwoch, 6. Februar, 09:30 Uhr 

Vortrag: Was die Seele stark 

macht: Von der Kraft, die im Unheil 

liegt. - Texte, Geschichten, Lieder, 

Wissenswertes und Gespräche 

rund ums Thema: „Resilienz“ einer 

neuen Blickrichtung in Psychologie 

und Medizin. Referentin: Frau Anne 

Bernhardt (Pfarrsaal) 

Seniorenkreis 

• Dienstag, 12. Februar, 14:30 Uhr 

Thema: Engel als Lebensbegleiter, 

Referent: DK Alois Ehrl (Pfarrsaal) 

KAB 

Donnerstag, 21. Februar, 19:00 Uhr 

Filmabend: Papst Franziskus – Ein 

Mann seines Wortes 

Öffnungszeiten des 

Pfarrbüros (Herriedener 

Str. 55, 90449 Nürnberg) 

Montag, Mittwoch, Freitag: 

09:00 bis 11:00 Uhr 

Mittwoch: 15:00 bis 17:00 Uhr 

Bürozeit von Pfarrer Michael 

Alberter (Herriedener Str. 55) 

Mittwoch, 09:00 bis 09:45 Uhr 

Erreichbarkeiten: 

Pfarrer Michael Alberter, über 

Pfarrbüro MaH 

Pater Tadeusz Majszyk, 

über Pfarrbüro MaH 

Diakon Michael Sporrer, 

Tel. 6804544 

Pfarrbüro MaH. (zu gen. 

Öffnungszeiten), Tel. 671119 


Ev.-Luth. Nikodemuskirche 

Kontakt 

Pfarrbüro Ev.-Luth. Nikodemuskirche 

Stuttgarter Str. 33, 90449 Nürnberg 

Tel.: 0911 / 2 39 56 20, 

Fax: 0911 / 23 95 62 19 

pfarramt@nikodemuskirche-nbg.de 

www.nikodemuskirche-nbg.de 

Gottesdienste 

• So 10.2. 

9.30 Uhr Hauptgottesdienst mit 

Posaunenchor, Prädikantin Pietzcker 

• So 17.2. 


Taufe, Pfarrer Langmann 

10 Uhr Familiengottesdienst 

• So 24.2. 


Haucher TonArt-Chor, Pfarrerin 

Kaplick & Diakon Sporrer 

½ 8 Uhr-Treff für Erwachsene 

• Donnerstag, 14. Februar 2019 

Thema: Fränkische Gschichtla, 

Liedla und a weng a Brotzeit 

Treffpunkt: 19.30 Gemeindezentrum 

der Nikodemuskirche 

Kosten: Spende für Speis und Trank. 

Um Anmeldung bis 12.2. wird gebeten 

Gerlinde Späth, Tel. 67 39 71 

Volker Frisch, Tel. 67 53 99 

Senioren-Nachmittag 

14.30 Uhr im Gemeindezentrum 

• 13.2. 

Vortrag mit Kaffeenachmittag und 

Geburtstagskaffee: 

„Annette von Droste-Hülshoff – 

Das Leben einer eigenwilligen, 

hochgebildeten Frau und Dichterin.“ 

Sie lebte zur Zeit 

der Gebrüder Grimm, sammelte 

Märchen, musizierte, schrieb 

Gedichte und den Kriminalroman 

„Die Judenbuche“. 

Referentin: Pfrin. Regina Geyer-Eck 

Landeskirchliche Gemeinschaft 

• Samstag, 09.02.,15.00 Uhr 

Kino – Liliane Susewind FSK 0 

(im Gemeindehaus der Philippuskirche) 

• Sonntag, 10.02., 17.00 Uhr 

Gemeinschaftsstunde, Matthias 

Ziegler (im Gemeindehaus der 

Philippuskirche) 

• Mittwoch, 13.02., 19.30 Uhr 

Mitgliederstunde bei Fam. Wollner 

• Sonntag, 17.02., 17.00 Uhr 

Gemeinschaftsstunde, Matthias 

Ziegler (in der LKG Katzwang) 

• 27.2. 

Fahrt nach Hechelbach-Obernzenn 

im malerischen Zenngrund 

14,- € pro Person 

Anmeldung bei Fam. Schmechtig, 

Tel. 68 20 26 

Stricken für einen guten 

Zweck 

jeweils am 2. Montag im Monat 

von 14.00 – 16.00 Uhr im 

Gemeindesaal,in dieser Zeit 

werden auch Strickwaren verkauft 

• 11.2. 

• Donnerstag, 28.2., 19.30 Uhr 

im Gemeindezentrum 

Liebe Reiselustige! 

Für das kommende Jahr sind zwei 

Studienreisen geplant. 

1. Im Frühjahr (voraussichtlich Mai 

/ Juni) eine Reise unter dem Motto 

“Das Salzburger Land: 

Natur, Seen und Geschichte“ 

2. Im Herbst (voraussichtlich 

Oktober) nach Madrid 

Die genauen Termine und Einzelheiten 

über die Reisen erfahren Sie 

am Informationsabend im Gemeindesaal 

der Nikodemuskirche. 

Ich freu mich auf Ihren Besuch! 

Ihre Erwachsenenbildnerin 

Kerstin Benker 

NIKO-Laden 

Kaffee, Tee, Schokolade, Rotwein, 

Schmuck, Kunstgewerbe – geben 

Sie uns die Ehre und begutachten 

Sie, was die Bedingungen 

nicht nur in der Dritten Welt 

verbessert, Löhne existenzsichert 

und ein würdiges Leben ermöglicht. 

Geöffnet ist der NIKO-Laden 

Mittwoch, 13.2. von 15.30 – 

16.30 Uhr und sonntags nach dem 

Gottesdienst 

• Samstag, 23.02., 15.00 Uhr 

Jungschar JCN (im Jugendraum der 

Philippuskirche) 

• Sonntag, 24.02., 10.15 Uhr 

Gemeinschaftsstunde, Open Doors 

– P. Siemens (in der LKG Kornburg, 

Kellermannstr. 16, Nbg.) 

www.lkg-reichelsdorf.de 

matthiasz@gmx.de 

Tel.: 0911 24036734

KIRCHEN 

Kath. Pfarramt Hl. Familie Nürnberg Reichelsdorf 

Gottesdienste: 

• Freitag, 08.02. 

16.00 Uhr Treffen Arche Noah - 

kleiner Konferenzraum 

• Dienstag, 12.02. 

14.30 Uhr Dienstagstreff für Senioren 

• Donnerstag, 14.02. 

17.00 Uhr 6. Ministunde, Die 

Grundgebete und Bausteine des 

Gottesdienstes 

• Donnerstag, 21.02. 

15.00 Uhr Ökum. Gottesdienst im 

Altenheim Reichelsdorf 

17.00 Uhr Schülergottesdienst: 

• Samstag, 23.02. 

16.00 Uhr Ökum. Minigottesdienst 

Sonntagsgottesdienste: 

10.00 Uhr Pfarrgottesdienst 

Vorabendmesse in Reichelsdorf: 

Samstag: (Winterzeit) 17.00 Uhr 

Beichtgelegenheit: 

• Mittwoch: 18.30 - 19.00 Uhr 

• Samstag: (Winterzeit) 16.30 Uhr 

Jehovas Zeugen Eibach, Donaustraße 7 

• Vorträge im Februar – immer 

10 Uhr: 

10.2. Wandeln wir mit Gott? 

Was erwartet Gott von denen, die 

ihn richtig anbeten möchten? Hängt 

er die Latte so hoch, dass unvollkommene 

Menschen zwangsläufig 

scheitern? Oder verlangt er nur so 

viel, wie für uns machbar ist? Die 

Antworten auf diese Fragen sind 

sehr wichtig, wenn man Gott mit 

Freude dienen will. 

Wo finden wir in schwierigen 

Zeiten Hilfe? 

Liegt Gott etwas an uns? Es lohnt 

sich, herauszufinden, wie Gott 

denkt und fühlt. Er hilft jedem 

gern, der es ernst meint und um 

Sprechstunden der Seelsorger: 

Pfarrer Edmund Wolfsteiner: 

Auf Vereinbarung täglich außer am 

Montag! 

Pfarrer Norbert Zawilak: 

Auf Vereinbarung täglich außer am 

Mittwoch! 

Sprechstunden der Caritas: 

Nach vorheriger telefonischer 

Vereinbarung. 

(Büro Eibach, Tel.: 0911 / 6 49 31 60) 

Telefonnummern: 

Sie erreichen: 

Pfarramt: 0911 / 63 61 07 

Fax Pfarramt: 0911 / 6 32 58 67 

Kaplan: 0911 / 6 32 77 03 

Kindergarten: 0911 / 6 32 53 18 

Caritas-Sozialstation: 

Zentrale Verwaltung, Giesbertstr. 67c, 

Tel.: 0911 / 9 88 70 80 

Das Stationszimmer für Bereich 

Reichelsdorf-Wolkersdorf-Dietersdorf 

befindet sich in Eibach, 

Tel.: 0911 / 6494797. 

etwas bittet, wozu er Ja sagen 

kann. In diesem Vortrag erfährt 

man, wo man in der Bibel Gebete 

finden kann, die Mut machen — 

auch wenn jemand es bisher nicht 

gewohnt ist zu beten und welche 

Gebete Gott erhört. 

• 24.2. Was für einen Ruf 

hast du bei Gott? 

Der Vortrag zeigt, was es einem 

einbringt, bei Gott einen guten Ruf 

zu haben. 

https://www.jw.org/de/jehovaszeugen/aktivitaeten/beitrag-zumgemeinwohl/ 

Für weitere Informationen vor Ort: 

Tel. 0911 / 64 41 77 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Nürnberg-Eibach 

Seniorenfreundeskreis 

Der SFK trifft sich einmal im Monat 

im Gemeindehaus. Wir bieten 

abwechslungsreiche Veranstaltungen 

mit informativen, kulturellen, 

heiteren und besinnlichen 

Inhalten, unternehmen Ausflüge 

und Fahrten in die nähere Umgebung. 

Ob Sie sich auf regelmäßige 

Treffen freuen oder aber nur an 

einzelnen Veranstaltungen interessiert 

sind, Sie sind jederzeit 

willkommen. Das Alter spielt keine 

Rolle. Auch „junge“ und „jung 

gebliebene“ Seniorinnen und Senioren 

sind herzlich eingeladen. 

• Donnerstag, 14.02., 

14.30 Uhr: Polizei Puppenbühne 

„Gunda und Gerch“ stellen 

verschiedene Problematiken aus 

dem Alltag von Senioren dar. 

• Donnerstag, 28.02., 

14.30 Uhr: Café im Foyer 

Frauencafé für Frauen in der 

zweiten Lebenshälfte 

Im Februar besuchen wir die große 

Sonderausstellung im Germanischen 

Nationalmuseum „Wanderland“. 

Wir treffen uns am Mittwoch, 20. 

Februar 2019 um 16.45 Uhr im 

Foyer des GNM und werden ab 17.00 

Uhr eine einstündige Führung haben. 

Wer noch länger in der Ausstellung 

verweilen will, kann das gerne tun. Es 

Ev.-Luth. Pfarramt, Nürnberg-Reichelsdorf, 

Philippuskirche 

Unsere Gottesdienste 

• 10.02., 4. Sonntag vor der 

Passionszeit 

9.30 Uhr Gottesdienst 

Kollekte: Ökumene und Auslandsarbeit 

der EKD. Pfrin. Fuchs 

11.00 Uhr Taufgottesdienst 

Pfrin. Fuchs 


Passionszeit 

9.30 Uhr Gottesdienst und Abendmahl 

mit Traubensaft Kollekte: 

Wings of hope. Pfr. Häfner 

9.30 Uhr Kindergottesdienst 


Passionszeit 


Kollekte: Partnerarbeit mit den 

Lutherischen Kirchen in Nicaragua 

Pfrin. Fuchs 

Kindertreff der Philippuskirche 

Es geht weiter mit unserem 

Kindertreff für Kinder von fünf bis 

zehn Jahren im Gemeindehaus der 

besteht auch die Möglichkeit 

im Café Arte, Untergeschoss 

des GNM, bei einem kleinen 

Imbiss unseren Museumsbesuch 

ausklingen zu lassen. 

Anmeldung bei Pfarrerin Hildegard 

Bergdolt, Tel. 649 45 85 

Gottesdienste 

• Sonntag, 03. Februar 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 

10.00 Uhr Kindergottesdienst für 

Kleine und Große (Treffpunkt Kirche) 



anschl. Kirchencafé 



10.00 Uhr KiGo-Aktionstag zum 

Weltgebetstag (Anmeldung erforderlich) 



• Freitag, 01. März 

19.00 Uhr Weltgebetstag aus 

Slowenien: „Kommt, alles ist 

bereit!“ (im Pfarrsaal St. Walburga) 

Wichtige Adressen 

Johanneskirche: Eibacher Hauptstr. 59, 

Gemeindehaus: Eibacher Hauptstr. 61 

Pfarramt: Eibacher Hauptstr. 61, 

Telefon: 649925, Fax: 6499270, 

E-Mail: pfarramt.eibach@elkb.de 

Internet: www.eibach-evangelisch.de 

Philippuskirche. Wir laden euch 

herzlich ein zu einem Treffen am 

16.02.2019 von 9.30 – 12.30 Uhr 

zum Thema „Mehr als nur lalala“ 

und am 30.03.2019 von 9.30 – 

12.30 Uhr zum Thema „Gehört das 

so?!“. Wir freuen uns auf euch! 

Katja Rösch und Yasmin Zindel 

Bibelgesprächskreis 

Voraussetzung für Ihre Teilnahme 

ist allein Ihr Interesse. 

Die nächsten Termine sind: 

• Mittwoch, 13.02.2019, 19.00 Uhr 

• Mittwoch, 27.02.2019, 19.00 Uhr 

• Dienstag, 19.03.2019, 19.00 Uhr 

Der Gesprächskreis findet im 

Gemeindehaus (Bücherei) statt. 

Wir freuen uns auf das gemeinsame 

Bibellesen mit Ihnen! 

Anja Fuchs, Petra Dümmler, Hans 

Rehner, Karlheinz Häfner 


21

§ 

STEUER & RECHT 

§ 

Urlaubsabgeltung bei Tod des Arbeitnehmers 

im laufenden Arbeitsverhältnis 

(Stuttgart) Endet das Arbeitsverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers, 

haben dessen Erben nach § 1922 Abs. 1 BGB iVm. § 7 Abs. 

4 Bundesurlaubsgesetz (BUrlG) Anspruch auf Abgeltung des von dem 

Erblasser nicht genommenen Urlaubs. 

Darauf verweist der Stuttgarter Fachanwalt für Arbeitsrecht Michael Henn, 

Präsident des VDAA - Verband deutscher ArbeitsrechtsAnwälte e. V. mit Sitz in 

Stuttgart, unter Hinweis auf die Mitteilung des Bundesarbeitsgerichts (BAG) 

zu seinem Urteil vom 22.01.2019 - Az. 9 AZR 45/16. 

Die Klägerin ist Alleinerbin ihres am 20. Dezember 2010 verstorbenen 

Ehemanns (Erblasser), dessen Arbeitsverhältnis mit der Beklagten durch 

seinen Tod endete. Nach § 26 des auf das Arbeitsverhältnis anwendbaren 

Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD) standen dem Erblasser 

in jedem Kalenderjahr 30 Arbeitstage Urlaub zu. Der Erblasser wurde mit 

Wirkung vom 18. August 2010 als schwerbehinderter Mensch anerkannt. 

Er hatte danach gemäß § 125 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 SGB IX aF für das Jahr 

2010 Anspruch auf anteiligen Zusatzurlaub von zwei Arbeitstagen. Die 

Klägerin verlangt die Abgeltung des Resturlaubs von insgesamt 25 Arbeitstagen, 

der ihrem verstorbenen Ehemann zum Zeitpunkt seines Todes für das 

Jahr 2010 noch zustand. 

Die Vorinstanzen haben der Klage stattgegeben. Die Revision der Beklagten 

hatte vor dem Neunten Senat des Bundesarbeitsgerichts keinen Erfolg. Die 

Beklagte hat den nicht gewährten Urlaub des Erblassers mit einem Betrag 

iHv. 5.857,75 Euro brutto abzugelten. 

Urlaub, der wegen Beendigung des Arbeitsverhältnisses nicht genommen werden 

kann, ist nach § 7 Abs. 4 BUrlG abzugelten. Die nach dem europäischen Unionsrecht 

gebotene Auslegung von §§ 1, 7 Abs. 4 BUrlG ergibt, dass der Resturlaub 

auch dann abzugelten ist, wenn das Arbeitsverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers 

endet. Der Gerichtshof der Europäischen Union hat entschieden, dass der 

durch Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie 2003/88/EG (Arbeitszeitrichtlinie) gewährleistete 

Anspruch auf bezahlten Mindestjahresurlaub nicht mit dem Tod des Arbeitnehmers 

im laufenden Arbeitsverhältnis untergehen darf, ohne dass ein Anspruch auf 

finanzielle Vergütung für diesen Urlaub besteht, der im Wege der Erbfolge auf den 

Rechtsnachfolger des Arbeitnehmers überzugehen hat (EuGH 6. November 2018 

- C-569/16 und C-570/16 - [Bauer und Willmeroth]). Daraus folgt für die richtlinienkonforme 

Auslegung von §§ 1, 7 Abs. 4 BUrlG, dass die Vergütungskomponente 

des Anspruchs auf den vor dem Tod nicht mehr genommenen Jahresurlaub als 

Bestandteil des Vermögens Teil der Erbmasse wird. Der Abgeltungsanspruch der 

Erben umfasst dabei nicht nur den Anspruch auf bezahlten Erholungsurlaub nach 

§§ 1, 3 Abs. 1 BUrlG von 24 Werktagen, sondern auch den Anspruch auf Zusatzurlaub 

für schwerbehinderte Menschen nach § 125 Abs. 1 Satz 1 SGB IX aF sowie 

den Anspruch auf Urlaub nach § 26 TVöD, der den gesetzlichen Mindesturlaub 

übersteigt. Dem TVöD lässt sich nicht entnehmen, dass dem Erben das Verfallrisiko 

für den tariflichen Mehrurlaub bei der Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch 

Tod des Arbeitnehmers zugewiesen ist. 

Henn empfahl, die Entscheidung zu beachten und in Zweifelsfällen rechtlichen 

Rat einzuholen, wobei er u. a. dazu auch auf den VDAA Verband deutscher 

ArbeitsrechtsAnwälte e. V. – www.vdaa.de – verwies. 

Michaela Cimin 

Termine nur nach Vereinbarung 

Telefon: 0911 / 13034809 www.kanzlei-poeschl.de 

info@kanzlei-poeschl.de 

Hans-Peter Erdmann 

Hans-Peter Rechtsanwalt Erdmann 

Rechtsanwalt 

Eibacher Hauptstraße 50 Handels- und Gesellschaftsrecht 

Eibacher 90451 Nürnberg Hauptstraße 50 

90451 Telefon: Nürnberg 0911 / 704 57 27 

Telefon: Telefax: 0911 / 704 57 26 27 

Handels- und Gesellschaftsrecht 

Verkehrsrecht 

Verkehrsrecht Arbeitsrecht 

Familienrecht Arbeitsrecht 

Telefax: Mobil: 0911 0172 / 704 812 57 9326 

21 

Familienrecht Strafrecht 

Mobil: m@il: hperdmann@email.de 

0172 / 812 93 21 

Strafrecht 

m@il: Sprechstunden hperdmann@email.de 

nach telefonischer Vereinbarung 

Renate Nagel 

Steuerberaterin 

Heidecker Strasse 10a 


Telefon 0911 / 6 49 45 01 

22 


§ 

§ 

Bundesrat bestätigt 

Steuerentlastungen ab 2019 

Der Bundesrat hat am 23.11.2018 dem Familienentlastungsgesetz zugestimmt. 

Die beschlossenen Steueränderungen für 2019 und 2020 enthalten 

sowohl eine Anhebung von Kindergeld und Kinderfreibetrag als auch Änderungen 

beim Steuertarif. 

Neben der Anhebung des steuerfreien Existenzminimums wird der weitere 

Tarifverlauf im Umfang der zu erwartenden Preissteigerungen verschoben, 

um den Effekt der sog. kalten Progression für die kommenden beiden Jahre 

zu beseitigen. Aufgrund des progressiven Steuersatzes fällt die absolute 

Entlastung mit zunehmendem Einkommen höher aus. 

Im Verhältnis zur Steuerbelastung verringert sich die prozentuale Entlastung 

bei höherem Einkommen. 

Ab 1. Januar steigt der Freibetrag pro Kind und Elternteil um 96 Euro auf 

2.490 Euro im Jahr 2019 und 2.586 Euro im Jahr 2020. Die meisten Eltern 

profitieren jedoch von der Anhebung des Kindergeldes. Die Anhebung des 

Kindergeldes fällt dieses Mal mit 10 Euro pro Monat und Kind deutlich höher 

aus. Bei den letzten beiden Anpassungen wurde das Kindergeld nur um 2 

Euro pro Monat angehoben. Allerdings wird das um 10 Euro höhere Kindergeld 

erst ab Juli 2019 gewährt und bleibt 2020 unverändert. 

Eine weitere Änderung erfolgt beim Höchstbetrag für den Abzug von Unterhaltsleistungen 

an bedürftige Personen. Dieser steigt auf die Höhe des Existenzminimums 

und beträgt im kommenden Jahr 9.168 Euro und 9.408 Euro 

im Jahr 2020. In diesem Jahr liegt der Höchstbetrag ebenso wie das Existenzminimum 

noch bei 9.000 Euro. 

Einkommen 

2020 

§ 

Entlastung 

2019 

STEUER & RECHT 

Weitere 

Entlastung 

9.000 € 0 € 0 € 

10.000 € 26 € 37 € 

15.000 € 46 € 60 € 

20.000 € 53 € 68 € 

30.000 € 73 € 88 € 

50.000 137 € 154 € 

ab 57.000 159 € 183 € 

ab 270.500 303 € 338 € 

(Berechnung Einkommensteuer-Grundtabelle, 

ohne Zuschlagsteuern) 

(Auszug aus einer Pressemitteilung des Bundesverbandes 

der Lohnsteuerhilfevereine e. V.) 

Rechtsanwalt 

Michael Schwarz 

An der Radrunde 168 . 90455 Nürnberg 

T 09 11.217 586 0 . F 09 11.217 586 20 

www.seidl-wiessner.de 

Pfinzingplatz 1 • 90537 Feucht 

Tel. (0 91 28) 30 28 • Fax (0 91 28) 1 35 04 

E-Mail: RA.Schwarz.Michael@gmx.de 

Rechtsanwälte 


23

9 Uhr 

bis 

13 Uhr 

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 

in der Hans-Seufert-Halle 

Liebe Leserinnen und Leser, 

BERUFEMARKT 

Wendelstein 

2019 

in unserer modernen Medienlandschaft – ob print oder digital – erscheint regelmäßig 

die Hiobsbotschaft vom immer größer werdenden Fachkräftemangel und 

damit verbunden die Problematik, dass häufig Ausbildungsplätze nicht belegt 

werden können, da sich keine Interessenten melden. 

Gerade hier kann die Mittelschule als Bildungseinrichtung, die neben grundlegendem, 

theoretischem Allgemeinwissen auch praktische, berufsbezogene 

Kenntnisse vermittelt und so ihre Schulabgänger für den Schritt in die Arbeitswelt 

vorbereitet, ihre großen Stärken zeigen. Unsere Schüler spezialisieren sich 

ab der 8. Jahrgangsstufe in berufsspezifischen Fachbereichen und werden dabei 

angeleitet, selbstständig und über einen längeren Zeitraum hinweg eigenständige, 

kreative Lösungsansätze unter fachlicher Leitung zu entwickeln. Durch 

diese berufsorientierte Ausbildung ist die Mittelschule der Garant für einen 

starken Mittelstand. 

Der große Zuspruch, den unser Berufemarkt bei den regionalen Betrieben hat, 

belegt, wie hoch das Ansehen unserer Mittelschüler bei den Ausbildungsbetrieben 

ist, und dass diese die Stärken unserer Schulart zu schätzen wissen und 

gerne Bewerber von uns einstellen. 

Hier möchten wir mit unserem Berufemarkt – einer „Plattform“ bei der der 

persönliche Kontakt und das Gespräch im Vordergrund stehen - eine niederschwellige 

Möglichkeit bieten zu einander zu finden. So verspricht es für beide 

Seiten eine gewinnbringende Veranstaltung zu werden: 

Unsere Schülerinnen und Schüler lernen eine große Auswahl an potentiellen 

Ausbildungsberufen kennen und die Betriebe ihrerseits haben die Möglichkeit 

Interessenten persönlich zu informieren. 

Auf dieser mittlerweile so expandierten Veranstaltung, die schon Messecharakter 

hat, werden vielfältige Tätigkeitsfelder präsentiert und Kontakte für Praktika und 

Ausbildung geknüpft. Wichtig ist hier, dass der Berufemarkt eine regionale Veranstaltung 

ist und hier der persönliche Bezug zu den Schülerinnen und Schülern 

der Region hergestellt wird. Nach dem Motto: Eine starke Mittelschule, für einen 

starken Mittelstand. 

Aber eine über die Jahrzehnte so etablierte und gewachsene Veranstaltung 

kann nur so gut gelingen, wenn es kompetente Unterstützer gibt und deshalb 

geht unser besonderer Dank zum einen an die Marktgemeinde Wendelstein, die 

weder Kosten noch Mühen scheut, wie auch an die vielen Akteure der Schulfamilie 

und natürlich an alle Aussteller aus der Metropolregion Nürnberg, die wir 

hier begrüßen dürfen. 

Wir freuen uns, dass wir viele interessierte Schülerinnen und Schüler der Wendelsteiner 

Schulen und des gesamten Schulverbundes Schwabach mit ihren Eltern 

begrüßen dürfen, wie die zahlreichen Ehrengäste. 

Wir heißen unsere Gäste herzlichst zu einem erneuten Berufemarkt 2019 

willkommen und freuen uns wieder auf eine gelungene Veranstaltung, 

Frank Egelseer und Eva Schellenberger 

Unsere Ausbildungsberufe in Nürnberg: 

Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleistung (m/w/d) 

Fachlagerist / Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) 

Als Kaufmann bist du Architekt des Transportwesens. Zu deinen 

Aufgabengebieten gehören die klassischen Tätigkeiten der Beratung 

und Organisation der Transport-, Umschlags-, und Lagerprozesse 

unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen, terminlichen 

und organisatorischen Aspekte. Ergänzend lernst du die prozessorientierte 

Sichtweise sowie die zusätzlichen Schwerpunkte Gefahrgut 

und Logistik kennen. Unsere kaufmännischen Mitarbeiter 

sind echte Allround-Talente und betreuen bei Emons die Bereiche 

Service, Disposition und Vertrieb. Im Innen- und Außendienst 

beraten sie unsere Kunden, erstellen Angebote und organisieren 

alle Prozesse rund um Transport und Lagerung. Dabei sind sie im 

ständigen Kontakt mit Kollegen unterschiedlicher Abteilungen 

vor Ort, anderen Emons-Standorten und externen Dienstleistern. 

Das bieten wir dir: 

• Hohe Ausbildungsqualität 

• Qualifizierte Ausbilder 

• Innerbetrieblicher Unterricht 

• Intensive Prüfungsvorbereitung 

• Hohe Übernahmechancen 

• Sicherer zukunftsorientierter 

Arbeitsplatz 

Das ist dein Profil: 

• Mindestens Realschulabschluß 

• Gute Allgemeinbildung, 

besonders in Geographie 

• Bereitschaft zum Schichtdienst 

• EDV-Kenntnisse 

• Mobilität und Flexibilität 

• Team-und Kommunikationsfähigkeit 

Wenn Du die logistische 

Zukunft mitgestalten, 

Dich mit Fleiß und guten Ideen 

zuverlässig in unser Team 

einbringen möchtest und 

einen abwechslungsreichen 

Beruf suchst, 

dann werde ein „Emonsianer“ 

Wir freuen uns auf Dich!

KLEINANZEIGEN 

Effektive Nachhilfe 

u. Prüfungsvorbereitung 

für alle Klassen und Fächer: 

09129-27 95 80, 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

Haus zu kaufen gesucht 

Tel.: 0151/42 45 45 52 

Putzfrau ges. ab sof. 

N-Gerasmühle, 12€/ Std. 

Tel.: 0172-7247395 

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige 

2,50€ + zzgl. gesetzlicher 

MwSt. pro Zeile unter 

info@seifert-medien.de. 

NOTDIENSTE 

POLIZEI-NOTRUF 

110 

FEUERWEHR, NOTARZT 

RETTUNGSDIENST 

112 

GIFT-NOTRUF 

089 / 19240 

AUSGABE-TERMINE 

MÄRZ 2019 AB 25.02.2019 

Anzeigenschluss: 11.02.2019 

APRIL 2019 AB 25.03.2019 

Anzeigenschluss: 13.03.2019 

Patrick 

Fischer 

Weltenburger 

Straße 97, 


Telefon (09 11) 63 92 49 

Telefax (09 11) 64 38 71 55 

E-Mail: pf-werbung@freenet.de 

oder hinterlassen Sie bei SEIFERT 

Medien, Tel. (0 91 29) 74 44 

eine Nachricht. 

KRISENDIENST 

MITTELFRANKEN 

(Hilfe in seelischen Notlagen) 

0911 / 42 48 55 - 0 

NÜRNBERGER KINDER- 

UND JUGENDNOTDIENST 

0911 / 2 31-33 33 

ÄRTZLICHER 

BEREITSCHAFTSDIENST 

116 117 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Seifert Medien 

Verantwortliche Schriftleitung: 

Jürgen Seifert 

Verantwortlich für die Anzeigen: 

Jürgen Seifert 

Anzeigenverwaltung und 

Gesamtherstellung: 

Seifert Medien, Wendelstein 



Tel. 09129/7444, 

Fax 09129/270922, 

Email: seifert.medien@t-online.de 


Verteilung: Monatlich einmal 

kostenlos in jeden erreichbaren 

Haushalt. Dieses Mitteilungsblatt 

ist kein Amtsblatt im Sinne 

der gesetzlichen Bestimmungen. 

Es ist politisch unabhängig 

und wird ohne Zuschüsse der 

Kommune allein vom Verlag aus 

den Anzeigenerlösen finanziert. 

Daraus kann sich ein unterschiedlicher 

Seitenumfang 

ergeben. Aus diesem Grund sind 

Kürzungen der Textbeiträge 

möglich. Wie versuchen dies 

jedoch zu vermeiden. Zuschriften 

sind dennoch willkommen, 

eine Haftung für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und 

Fotos kann nicht übernommen 

werden. 

Bilder und Texte werden nur 

zurückgeschickt, wenn ausreichend 

Rück-Porto beigelegt ist. 

Mit Namen oder Kurzzeichen 

gekennzeichnete Artikel geben 

die Meinung des Verfassers 

wieder und müssen nicht mit 

der Meinung der Redaktion 

übereinstimmen. Abdruck, auch 

auszugsweise, nur mit Genehmigung 

des Herausgebers gestattet. 

Für Irrtümer kann keine 

Haftung übernommmen werden. 

26 


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN 

Wärmespeicher Natur 

Wärme ist überall: Selbst bei Minusgraden reichen Umweltwärme 

und etwas Strom zum Heizen aus. In einem sorgfältig abgestimmten 

Heizungssystem arbeiten Wärmepumpen sehr effizient. 

Wärmepumpen arbeiten wie Kühlschränke - 

nur umgekehrt 

Sie ist eine technische Meisterleistung: die Heizung, die nichts verbrennt, aber 

das Haus im Winter trotzdem auf kuschelige Temperaturen bringt. Genau das 

schaffen Wärmepumpen, die nach dem gleichen Prinzip wie ein Kühlschrank 

arbeiten – nur mit umgekehrter Richtung. Und das funktioniert so: 

• In der Pumpe zirkuliert ein Kältemittel, das je nach Art der Wärmepumpe 

die Wärme der umgebenden Luft, der Erde oder des Grundwassers 

aufnimmt und verdampft – dieser Temperaturausgleich zwischen warm 

und kalt ist ein Naturgesetz. 

• Ein mit Strom betriebener Kompressor verdichtet das Kältemittel. 

Durch den höheren Druck steigt die Temperatur, und das heiße Gas gibt die 

aufgenommene Wärme an das Heizsystem ab. 

Dabei kühlt es ab, kondensiert und verflüssigt sich wieder, worauf der Kreislauf 

wieder von vorn beginnt. Das Schöne daran ist, dass die Wärmepumpen 

für diesen Prozess zwar Strom benötigen, aber ein Mehrfaches an Wärmeenergie 

bereitstellen. Das kann gegenüber einer Gas- oder Ölheizung unterm 

Strich eine Heizkostenersparnis von mehr als einem Drittel bedeuten. 

Effiziente Wärmepumpe 

Wie viel Wärme für das zu beheizende Haus benötigt wird – im Fachjargon: 

wie hoch die Heizlast ist –, sollte zunächst ein Experte berechnen. Denn die 

Wärmepumpe arbeitet nur effizient, wenn ihre Leistungskraft der berechneten 

Heizlast angepasst ist. „Eine zu große Wärmepumpe ist wie ein 

Porsche auf dem Feldweg“, sagt Energieberaterin Nicole Gerstmayr. 

Doch auch eine zu kleine Pumpe kann kostspielig werden, weil sie durch 

einen zu großen Heizbedarf an ihre Grenzen stößt und so mehr Strom 

verbraucht. Erst mit der berechneten Heizlast kann ein Installateur den 

Einbau einer angemessenen Wärmepumpe richtig planen und umsetzen. 

Der Heizbedarf hängt von vielen Faktoren ab: der Wohnfläche, der Wärmedämmung, 

der Heizungsart, der Klimazone und der Anzahl der Bewohner 

und ihren Gewohnheiten. Wärmepumpen lohnen sich vor allem, wenn ein 

Alt- oder Neubau mit einer guten Wärmedämmung und einer Fußbodenoder 

Wandflächenheizung ausgestattet ist, die mit niedrigen Temperaturen 

arbeitet. Denn je geringer die zu überbrückende Temperaturdifferenz, desto 

weniger Strom benötigt die Wärmepumpe. Und da Strom ein teurer Energieträger 

ist, fällt ein höherer Verbrauch besonders ins Gewicht. 

Wärmepumpe: Zusammenspiel der Systemkomponenten 

Die Effizienz der Wärmepumpenheizung ist also entscheidend. Die Leistungsfähigkeit 

misst sich in der Arbeitszahl, die mindestens bei 3 liegen sollte und 

in der Praxis maximal 5 erreicht. Das bedeutet, die Wärmepumpe gewinnt 

drei- bis fünfmal so viel Kilowattstunden Wärmeenergie aus der Umgebung, 

wie Strom für deren Erzeugung eingesetzt wurde. „Das europäische Gütesiegel 

EHPA garantiert die Arbeitszahl von Wärmepumpen“, sagt Karl-Heinz 

Stawiarski, Geschäftsführer des Bundesverbands Wärmepumpe (BWP). Und 

er betont, wie wichtig eine gute Dämmung des Hauses ist. 

Denn die Leistungsfähigkeit hängt vom Zusammenspiel aller Systemkomponenten 

ab. Je geringer der Temperaturunterschied zwischen der benötigten 

Heizungstemperatur und der Wärmequelle ist, desto effizienter arbeitet 

die Pumpe. Gerade im Winter steigt dieser Temperaturunterschied und der 

Auslastungsgrad der Pumpe sinkt. Der für den Hausbesitzer wichtigste Wert 

ist daher die Jahresarbeitszahl. Weil Hersteller auf die äußeren Umstände 

keinen Einfluss haben, garantieren sie aber nur die Arbeitszahl. 

Neuburger Straße 39 • 90451 Nürnberg 

Tel. 0911/6 49 35 75 • Fax 0911/64 44 57 

info@kipfhaustechnik.de 

Fachbetrieb der Innung Sanitär- und Heizungstechnik 


27


Empfehlung: Auf Referenzen achten 

Wie können sich Bauherren aber davor schützen, dass ihnen eine falsch 

dimensionierte oder eine ineffiziente Anlage verkauft wird? „Am besten ist 

es, sich einen erfahrenen Installateur zu suchen und sich von ihm Referenzen 

nennen zu lassen“, empfiehlt Christian Stolte, Energieexperte der Deutschen 

Energie-Agentur (dena). 

Die Verbraucherzentrale geht aber noch einen Schritt weiter: „Wir raten 

Hauseigentümern, mit dem Installateur auf der Grundlage einer vorab 

berechneten Heizlast eine Mindestjahresarbeitszahl der Wärmepumpe zu 

verabreden“, so Stefan Materne, Energieexperte der Verbraucherzentrale. 

Entsprechende Mustervereinbarungen gibt es in jeder Energieberatungsstelle 

der Verbraucherzentrale. 

So ist der Installateur dafür verantwortlich, dass das Gerät die zugesagte 

Effizienz erfüllt. Wenn nicht, muss der Installateur nachrüsten oder sich an 

den zusätzlich entstandenen Stromkosten beteiligen. Mit einem Wärmemengenzähler 

lässt sich die genaue Jahresarbeitszahl feststellen und nachweisen. 

Entscheidend: die Wahl der Wärmequelle 

Schließlich entscheidet noch ein weiterer Faktor über die Leistungsfähigkeit 

von Wärmepumpen: die Wärmequelle wie etwa 

• GRUNDWASSER • ERDREICH • AUSSENLUFT 

Besonders effektiv sind Grundwasser-Wärmepumpen. Das Grundwasser ist 

eine zuverlässige Wärmequelle, weil es eine konstante Temperatur von rund 

8 Grad hat. Gute Geräte können laut Verbraucherzentrale eine durchschnittliche 

Jahresarbeitszahl von mindestens 3,5 bis 4 erreichen. Das Problem: 

Nicht überall herrschen ideale Bedingungen. Mancherorts ist der Boden zu 

steinig, oder das Grundwasser liegt zu tief. Zudem sind die Auflagen der 

zuständigen Behörden für Bohrungen ins Grundwasser sehr streng. 

Ebenfalls sehr effektiv arbeiten Erdwärme-Pumpen. Ab einer Tiefe von ein bis 

zwei Metern ist das Erdreich das ganze Jahr über frostfrei. Ab zehn Metern herrschen 

sogar konstante Temperaturen zwischen 8 und 10 Grad. Erdsonden nutzen 

die Erdwärme in einer Tiefe von 40 bis 100 Metern. Da sie wie ein Brunnen senkrecht 

ins Erdreich gehen, eignen sie sich vor allem für kleine Grundstücke. Horizontale 

Erdkollektoren werden dagegen flächig knapp unterhalb der Frostgrenze 

verlegt. Je nach Bodenbeschaffenheit wird für eine Heizleistung von 9 Kilowatt 

eine Fläche von 200 bis 500 Quadratmetern benötigt. Erdsonden arbeiten effizienter 

als Erdkollektoren, sind dafür aber etwas teurer. Die Verbraucherzentrale 

gibt für Erdwärme-Pumpen ebenfalls eine Jahresarbeitszahl von 3,5 bis 4 als gut 

erreichbar an. 

Investitionskosten: höher als bei Gas- oder Ölheizungen 

DIE FUNKTIONSWEISE EINER WÄRMEPUMPE - EINFACH ERKLÄRT 

Ohne großen Aufwand kann die Außenluft als Wärmequelle erschlossen 

werden. Luft-Wärmepumpen sind daher vor allem bei Altbauten beliebt, da sie 

ohne aufwendige Erdarbeiten auskommen. Der Nachteil: Im Winter sind Luft- 

Wärmepumpen weniger effektiv als die anderen Systeme, weil die Außenluft kalt 

und der Heizbedarf groß ist. Das heißt, aufgrund der hohen Temperaturdifferenz 

benötigen diese Pumpen mehr Strom, um der Luft Wärmeenergie zu entziehen. 

Deswegen liegen die Betriebskosten nach Angaben des BWP um rund 200 Euro 

pro Jahr höher als bei Erdwärme- oder Grundwasser-Pumpen. Laut Verbraucherzentrale 

erreichen sie bestenfalls eine durchschnittliche Jahresarbeitszahl 

von 3,5. Dafür ist der Bauaufwand geringer, die Kosten sind um durchschnittlich 

3.000 Euro niedriger. 

Apropos Investitionskosten: Sie sind in der Regel etwa doppelt so hoch wie 

bei einer Gas- oder Ölheizung. Vor allem bei Erd- und Wasser-Wärmepumpen 

schlagen dabei die notwendigen Erdarbeiten und Bohrungen sowie wasserrechtliche 

und geologische Gutachten zu Buche. Aber es gibt auch eine gute Nachricht: 

Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle fördert den Einbau mit 

beachtlichen Summen. So rechnet sich die Investition deutlich schneller. 

• GARAGENTORE / INDUSTRIETORE 

DREH- u. SCHIEBETORE 

• TORANTRIEBE 

Planung • Verkauf 

Montage • Reparatur 

www.eibacher-bodencenter.de 

Ernst-Sachs-Str. 8a • 90441 Nürnberg 

Tel. 0911 / 64 94 890 • Fax 0911 / 64 93 907 • Mobil 0173 / 3583549 

45 

28 



Spar-Check 

Kosten für eine Wärmepumpe mit etwa 8 bis 9 kW Heizleistung 

(inkl. Regelung, Pufferspeicher und Umwälzpumpe, ohne Wärmeverteilsystem; 

Richtwerte laut Bundesverband Wärmepumpe; Abweichungen, 

zum Beispiel aufgrund örtlicher geologischer Bedingungen, sind möglich): 

ERD-WÄRMEPUMPE 

Anlage: etwa 8.500 bis 11.500 Euro, Erschließung der Wärmequelle mit 

• Sonden: 5.200 bis 8.500 Euro 

• Kollektoren: 2.000 bis 2.700 Euro 

WASSER-WÄRMEPUMPE 

• Anlage: etwa 9.000 bis 12.000 Euro 

• Erschließung der Wärmequelle: Brunnenanlage mit zwei Brunnen à 15 

Meter circa 5.500 bis 6.000 Euro 

WÄRMEPUMPE 

Unter optimalen Bedingungen 

sind gegenüber einem alten Öloder 

Gaskessel Ersparnisse von 

, gegenüber einem 

bis zu 65 % 

Brennwertkessel von 30 - 40 % 

möglich! 

LUFT-WÄRMEPUMPE 

• Anlage: etwa 10.000 bis 12.000 Euro 

• Erschließung der Wärmequelle: etwa 250 bis 500 Euro 

VERBRAUCHSKOSTEN 

Je nach Leistungszahl und Stromtarif kostet eine Kilowattstunde Heizwärme 

in der Regel drei bis vier Cent. Unter optimalen Bedingungen sind gegenüber 

einem alten Öl- oder Gaskessel Ersparnisse von bis zu 65 Prozent, gegenüber 

einem Brennwertkessel von 30 bis 40 Prozent möglich. 

Quelle: Schwäbisch Hall 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 


29


Die wichtigsten Heiztipps 

für den Winter 

Von Oktober bis April entfällt der Großteil der in deutschen Haushalten 

verbrauchten Energie auf das Heizen. Mit ein paar Kniffen können Haushalte 

die Kosten dafür deutlich verringern. Darauf weist das vom Umweltministerium 

Baden-Württemberg geförderte Informationsprogramm Zukunft 

Altbau hin. „Wohnräume werden häufig viel zu stark aufgeheizt. Dabei reicht 

eine Raumtemperatur von 20 Grad am Tag und 15 Grad in der Nacht zum 

Wohlfühlen aus“, sagt Frank Hettler von Zukunft Altbau. Auch effizientes 

Querlüften verringere den Verbrauch, so Hettler. Das finanzielle Einsparpotenzial 

ist recht hoch: In einer 110 Quadratmeter großen Wohnung kann 

vernünftiges Heizen je nach energetischem Standard 150 bis 250 Euro pro 

Jahr sparen. Das entspricht bis zu 20 Prozent der gesamten Heizkosten. Auch 

bauliche Maßnahmen wie eine effektive Wärmedämmung oder neue Fenster 

und Türen senken den Heizenergiebedarf nachhaltig. Auskunft erhalten Hauseigentümer 

bei Gebäudeenergieberatern und regionalen Energieagenturen. 

Neutrale Informationen gibt es kostenfrei über das Beratungstelefon von 

Zukunft Altbau 08000 12 33 33 oder unter www.zukunftaltbau.de. 

Knapp 60 Prozent der Nebenkosten entfallen bei einem Durchschnittshaushalt 

auf die Heizenergie. Manchmal ist das Heizverhalten der Verbraucher 

die Ursache für hohe Heizkosten. 19 bis 20 Grad Celsius beträgt während der 

Heizperiode die optimale Innentemperatur in häufig genutzten Wohnräumen. 

Viele heizen jedoch auf 23 bis 24 Grad auf. Das erhöht die Heizkosten um 

24 Prozent – sechs Prozent pro Grad lautet die Faustregel. Gut gedämmte 

Wohnungen müssen zudem weniger warm sein, um sich genauso behaglich 

zu fühlen: Liegt die Temperatur der Außenwand höher, reicht eine niedrigere 

Raumtemperatur. 

Wo wie stark und wann heizen? 

Um 20 Grad zu erreichen, müsse das Thermostatventil auf Stufe drei eingestellt 

werden, erklärt Dieter Bindel vom Gebäudeenergieberaterverband GIH 

und deckt zugleich einen weitverbreiteten Irrglauben auf: „Viele Verbraucher 

MIT GERINGEN KOSTEN KOMFORTABEL DURCH DIE KALTE JAHRESZEIT 

ZUKUNFT ALTBAU ZEIGT, WIE MAN RICHTIG UND EFFIZIENT HEIZT. 

drehen das Thermostat auf Stufe vier oder fünf, damit die Räume schneller 

warm werden. Die Stufen beeinflussen jedoch nicht die Aufwärmgeschwindigkeit, 

sondern nur die Temperatur, bis zu der ein Heizkörper einen Raum 

weiter aufheizt.“ Stufe fünf erwärmt einen Raum auf 28 Grad. „Räume im 

Winter auf solch hochsommerliche Temperaturen aufzuheizen, ist unnötig, 

erhöht die Energiekosten und schadet dem Klima“, warnt Bindel. 

Die weiteren Räume wie Schlafzimmer, Flur und Küche benötigen 16 bis 18 

Grad – hier reicht Stufe 2 des Thermostats. Nachts ist in den Wohnräumen 

15 bis 16 Grad die richtige Zimmertemperatur. Die Heizung sollte deshalb 

circa eine Stunde vor dem Zubettgehen auf Stufe eins bis zwei heruntergedreht 

werden. Wer zu diesem Zweck die Zeitschaltuhr am Heizungsregler im 

Keller nutzt, hat es besonders bequem: Dort kann man für die Nachtstunden 

entweder eine niedrigere Raumtemperatur einstellen oder die Vorlauftemperatur 

um etwa 15 Grad absenken. 

Morgens sollte die Heizungsanlage eine Stunde vor dem Aufstehen der 

Bewohner anspringen, damit es dann in der Wohnung bereits warm ist. Beim 

Verlassen der Wohnung oder während eines Urlaubs sollten die Bewohner 

die Heizung ebenfalls herunterregeln. Auch hier reichen 15 bis 16 Grad 

Raumtemperatur aus. 

Um die Heizwärme im Raum zu halten, hilft es, Türen zwischen wärmeren 

und kühleren Räumen geschlossen zu halten und die Rollos nachts herunter 

zu lassen. Auch eine regelmäßige Entlüftung der Heizkörper kann den 

Aufwärmeffekt optimieren. Die Wärme kann sich außerdem nur gleichmäßig 

und effizient im Raum verteilen, wenn die Heizkörper frei stehen und nicht 

durch Schränke, Sessel oder Betten zugestellt sind. 

WINTER 

PREISE 

30 



Optimaler Luftaustausch durch richtiges Lüften 

Effizientes Lüften senkt die Heizkosten ebenfalls nachhaltig. Fachleute empfehlen 

dabei mehrmaliges Querlüften am Tag, vor allem durch gegenüberliegende 

Fenster. Das ermöglicht den schnellen Austausch der verbrauchten, feuchten 

Luft durch sauerstoffreiche und trockene Luft. In der Regel reicht bereits ein 

fünfminütiger Durchzug, am besten morgens, mittags und abends. Entsteht beim 

Kochen und Duschen besonders viel Feuchtigkeit in Küche und Bad, rät Bindel, 

die Zimmertür zu schließen und kurz mit vollständig geöffneten Fenstern zu 

lüften. Ansonsten gelangt zu viel Feuchtigkeit in die anderen Teile der Wohnung 

und muss wieder herausgelüftet werden. 

Luftdichte Fenster erfordern ein häufigeres Durchlüften. Von längerem Kippen 

der Fenster raten Experten ab. „Der Sauerstoffaustausch dauert beim Kippen 

besonders lange. Zusätzlich kühlen die Wände aus und müssen anschließend mit 

einem hohen Energieaufwand wieder aufgewärmt werden. Das wiederum erhöht 

die Heizkosten“, sagt Frank Hettler von Zukunft Altbau 

Ein fachmännischer Heizungscheck lohnt sich 

Wer trotz der Tipps zu hohe Heizkosten hat, dem empfiehlt sich ein Heizungscheck. 

Dabei wird die Heizungspumpe überprüft und bei Bedarf erneuert sowie 

ein hydraulischer Abgleich der Anlage und eine Optimierung der Heizungsregelung 

durchgeführt. Die preiswerten Maßnahmen amortisieren sich meist nach 

einem oder zwei Jahren und verringern die Heizkosten um zehn bis 15 Prozent. 

Hauseigentümer sollten sich dazu bei ihrer regionalen Energieagentur oder der 

Verbraucherzentrale erkundigen. 

Fachliche Beratung zur Wärmedämmung oder einer neuen Heizung führen 

Gebäudeenergieberater durch. Sie können am besten einschätzen, welche 

Maßnahmen sinnvoll sind. Investitionen in eine energetische Sanierung lohnen 

sich durch sinkende Heizkosten und erhöhen den Wohnkomfort. 

9 

Heiztipps, die Geld sparen 

und das Klima schonen: 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

Eine Raumtemperatur von 20 Grad Celsius sorgt für eine angenehme 

Wärme und hält die Energiekosten im Rahmen. Dazu sollte 

die Heizung am Thermostatventil auf Stufe 3 gestellt werden. 

Nachts und in wenig genutzten Räumen reicht eine Temperatur 

von 15 bis 16 Grad Celsius aus. Das Thermostatventil kann auf 

Stufe 2 eingestellt werden. 

Stufe 4 und 5 auf dem Thermostat möglichst vermeiden. 

Heizkörper von Vorhängen und Möbelstücken freihalten. 

Nachts speziell bei älteren Fenstern Rollos herunter lassen und 

Zimmertüren geschlossen halten, damit die Wärme nicht entweicht. 

Statt Fenster zu kippen, mehrmals täglich ein paar Minuten 

querlüften. 

Heizkörper regelmäßig entlüften. 

Bei anhaltend hohen Heizkosten einen Heizungscheck durchführen 

lassen. 

Dauerhafte Kostensenkungen werden durch Dämmmaßnahmen 

und neue Heizungsanlagen erreicht 

Quelle: Zukunft Altbau 

1.10.18 

Feuchte Mauern? 

Abfallender Verputz? 

Schimmel? Salpeter? 

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System 

ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. 

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: 

bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0 

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach 

www.bautenschutz-katz.de 

Arbeiten in Haus 

und Garten 

• 

Parkettverlegung 

Parkettservice 

sämtliche Innen- & 

• Innen- & Außenarbeiten 

Außen-/Gartenarbeiten 

• Garten- / Landschaftspflege 

Maler- & Tapezierarbeiten 

• Streich- & Tapetenservice 

Rinnen- Blecharbeiten 

• Blechmontage 

Für prompte und einwandfreie 

• Fliesenarbeiten 

Erledigung bürgt: 

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD 

© FRIESSL.DE 

• Neu- & Umbau 

• äußerste Sauberkeit 

• barrierefrei bis Wellness 

• 3D-Planung 

• verbindlicher Terminplan 

• Koordinierung aus einer Hand 

• kostentransparent 

• Renovierung NEU 

kompletter Sanitär 

und Heizungsanlagen 

• Fliesen und 

NEU 

Natursteinarbeiten 

• Elektro, Trockenbau, NEU 

Fenster und Türen 

• Dachausbau und Dach NEU 

komplett 

Alexander Firzlaff 

Bechhofer Castellstraße Str. 97 • 90451 90453 Nürnberg 

Tel.: 0911- 649 67 76 

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg 

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele 


31



Tel. 09129 - 74 44 

seifert.medien@t-online.de 

GRAFIK 

& DRUCK 

FLYER · KATALOGE 

GESCHÄFTSAUSSTATTUNG 

Werbeanzeigen · Logos 

VEREINSZEITUNGEN

Nürnberg-Eibach/Reichelsdorf/Mühlhof Februar 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?