28.01.2019 Aufrufe

SN_Info4-19

Unabhängiges, rassespezifisches online Magazine für alle Sheltie Liebhaber.

Unabhängiges, rassespezifisches online Magazine für alle Sheltie Liebhaber.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong><br />

DAS unabhängige, rassespezifische<br />

ONLINE MAGAZIN<br />

für ALLE Sheltieliebhaber.<br />

„Sonic“<br />

Variety of colours Barachiel<br />

*07.04.2017<br />

E. & Foto: Janina Meyer, CH


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018/20<strong>19</strong><br />

Sheltie News Informationen<br />

DAS unabhängige, rassespezifische ONLINE MAGAZIN für ALLE Sheltieliebhaber.<br />

Herausgeber:<br />

Konto:<br />

Internet:<br />

Martina Feldhoff (Dipl. Ing. Druck)<br />

Email: Feldhoff-SheltieNews@t-online.de<br />

Neustadter Str. 5, 56593 Krunkel-Epgert,<br />

Tel. 02687-502, Handy 0171-7082687<br />

IBAN: DE54 3701 0050 0496 9605 08, BIC (SWIFT-Code) PBNKDEFF<br />

https://www.Sheltie-News.de<br />

inkl. FCI/VDH Züchtereinträge, FCI/VDH Zuchtrüdenliste<br />

und Sheltiewelpen-Vermittlung (Anzeigenmöglichkeiten auf Anfrage)<br />

Nachdruck und Übersetzungen, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Herausgeberin<br />

und vollständiger Quellenangabe. Die Urheberrechte gelten auch für die Webseiten im Internet.<br />

Inhaltsverzeichnis Ausgabe 4 ~ 2018/20<strong>19</strong><br />

Titelseite von „Sonic“ – Variety of colours Barachiel, E: Janina Meyer, CH<br />

In Erinnerung an Elisabeth Geertruide Kleijkamp-Wisse, Shelties „Van de Vuuf Ringen, NL<br />

von Marion Bombeeck, NL .................................................................................... Seite 01 - 05<br />

Aus der Fachliteratur: Cassell’s New Book Of The Dog, Robert Leighton, GB<br />

aus COLLIE REVUE Nr: 7, März <strong>19</strong>79 – Übersetzung Eva-Maria Krämer, D ....... Seite 06<br />

Anzeige: Shelties „von Solingen-Wald“ (Feldhoff, D) ....................................................... Seite 07<br />

Mitochondriale Enzephalomyelopathie bei Shelties – „Phoebe“, 15 Jahre Kampf für ein gutes Leben<br />

von Jacqueline Bosch, NL ..................................................................................... Seite 08 – 12<br />

Our England Tour 2018 (in english) by Reidun Monsholm, N .......................................... Seite 13 – 18<br />

Anzeige: „Chesslike“ Shelties (Monsholm, N) .................................................................. Seite <strong>19</strong><br />

Eindrücke von der FCI Weltsiegerschau Amsterdam 2018 von Marion ten Cate, NL ...... Seite 20 – 22<br />

So eine Wiedersehensfreude von Bruni Braun, D ............................................................ Seite 23<br />

Alle Jahre wieder knallt und blitzt es – Hilfe für den Hund mit Geräuschangst (pet*webinar.com<br />

20.11.18) Referentin: Dr. med. vet. Barbara Schöning, zusammengefasst<br />

von Martina Feldhoff, D ......................................................................................... Seite 24 – 28<br />

FCI European Dog Show PL, 12.10.18 (in english) by Joanna Adamowska,<br />

(english translation by Mirek Redlicki, PL) ............................................................. Seite 29 – 36<br />

Sheltie Winter Schnappschüsse – „Schnee-Shelties“ ...................................................... Seite 37 - 38<br />

Sheltie News Informationen vertritt nicht die Interessen einzelner Personen, Firmen, Clubs oder Vereinigungen.<br />

Die Auffassung der einzelnen Artikelautoren muss nicht die der Redaktion sein. Für den Inhalt der Beiträge sind die<br />

jeweiligen Verfasser verantwortlich. Garantie für die Richtigkeit der Angaben zu den abgebildeten Hunden wird von<br />

der Herausgeberin nicht übernommen. Die veröffentlichten Empfehlungen beruhen auf persönlichen Erfahrungen unserer<br />

Leser und Experten und können nicht verallgemeinert werden. Sie sind deshalb vor Anwendung auf die eigenen<br />

Verhältnisse sorgfältig zu überprüfen und abzuwägen. Auch bei Medikamenten, Pflegemitteln, Futtermittelzusätzen<br />

etc. sind die Beipackzettel gewissenhaft zu lesen und Vorsichtsmaßnahmen bei Anwendung und Lagerung zu beachten.<br />

Sie sollten nur nach vorheriger Absprache mit dem Tierarzt verabreicht werden.<br />

Sheltie News Informationen wird nur unter der Voraussetzung vertrieben, dass die Herausgeberin rechtlich nicht<br />

für die Richtigkeit irgendwelcher Angaben zur Verantwortung gezogen werden kann, auch dann nicht, wenn sich aus<br />

Fehlern, Irrtümern oder Unterlassungen irgendwelche Konsequenzen ergeben sollten. Die Redaktion behält sich vor,<br />

Manuskripte zu ändern und zu kürzen.<br />

Eingesandte Beiträge und Bilder gehen in das Eigentum von Sheltie News Informationen über, wenn nicht ausdrücklich<br />

etwas anderes vereinbart wurde. Fotos werden archiviert und dürfen wieder verwendet werden.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 1<br />

In Erinnerung an<br />

Elisabeth Geertruide Kleijkamp-Wisse<br />

- Els -<br />

Shelties „Van de Vuuf Ringen“, NL<br />

(*Paree Ned. Ind., 2. Dezember <strong>19</strong>26 – Domburg, NL, 12. April 2018)<br />

von Marion Bombeeck, NL<br />

Els mit Urania van den Horenbilck & Brenda the Shepherds Friend<br />

Meine erste Begegnung mit Els<br />

Kleijkamp war Anfang <strong>19</strong>87. In<br />

kurzer Zeit hatten wir drei Shelties<br />

verloren und Nel ging in<br />

Hellevoetssluis, wo Els einen<br />

Wurf nach “Skeeter” liegen hatte,<br />

einen neuen Hund auswählen.<br />

“Josta” entschied sich<br />

– Pech für Nel – allerdings dafür,<br />

dass ich ihre Besitzerin<br />

sein sollte.<br />

Ich vergesse nie die Leidenschaft,<br />

mit der Els über ihre<br />

Hunde sprach. Sie wusste so<br />

viel über sie, und das war eine<br />

Offenbarung für mich. Ich besaß<br />

meinen ersten Hund und<br />

wusste nichts.<br />

Über Josta bin ich in der Hundewelt<br />

gelandet. Und die Unterstützung<br />

von Els war sehr<br />

gut. Wir standen immer in Kontakt,<br />

und wenn wir in Zeeland<br />

Urlaub machten, sind wir stets<br />

vorbeigefahren. Wir waren öfter<br />

in Driewegen und konnten<br />

uns dann auf ein herzliches<br />

Willkommen verlassen. Wir<br />

saßen mit einer Tasse Tee auf<br />

der Terrasse und um uns herum<br />

sprangen die Shelties über<br />

den Rasen. Els hat sich immer<br />

sehr für Josta und unsere anderen<br />

Shelties interessant.<br />

Zwischendurch telefonierten<br />

wir, und da es regelmäßig vor<br />

allem um Shelties ging, hat<br />

sich in mir ein Interesse an der


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 2<br />

Rassegeschichte und ihrer<br />

Entwicklung in den Niederlanden<br />

ergeben. Auch dazu beigetragen<br />

hat das enorme Archiv<br />

von Els! Schränke voller Bücher,<br />

zahlreiche Archivmappen<br />

in allen Sheltie Bereichen, Korrespondenz<br />

mit alten englischen<br />

Sheltiezüchtern! Und<br />

viele Fotos!! Es war der Himmel<br />

auf Erden. Els wusste so<br />

viel von der Vergangenheit,<br />

von Blutlinien und Familien.<br />

Eine wandelnde Enzyklopädie!<br />

Der von Els gepflanzte Samen<br />

führte zu einem Buch über<br />

Shelties, an dem ich mehrere<br />

Winter gearbeitet habe. Els<br />

fand es wundervoll und wollte<br />

auf dem Laufenden gehalten<br />

werden.<br />

Sie war sehr genau darin, alles<br />

was Shelties betraf, aufzunehmen.<br />

Sie behielt alle Ergebnisse<br />

aller Schauen. Auch besuchte<br />

sie häufig Ausstellungen<br />

im In- und Ausland. Shelties<br />

waren, zusammen mit ihrem<br />

Ehemann, ihre Leidenschaft<br />

und ihr Leben. Ihr Zwinger<br />

hieß “Van de Vuuf Ringen”.<br />

Ein Zwinger, der für den Sheltie-Bestand<br />

in den Niederlanden<br />

ebenfalls sehr wichtig war.<br />

Els war ein Züchter des alten<br />

Schlags. Shelties wurden kritisch<br />

begutachtet, Stammbäume<br />

hinzugenommen, Blutlinien<br />

studiert. Und auf dieser<br />

Grundlage wurde ein Hund<br />

importiert oder ein Rüde für<br />

eine ihrer Hündinnen ausgewählt.<br />

Leider verbesserte sich ihre<br />

Gesundheit nicht, das Gehen<br />

wurde schwieriger. Und als es<br />

dazu kam, dass sie in eine Seniorenwohnung<br />

nach Goes<br />

umzog, war dies auch der Moment,<br />

in dem sie ihre letzten<br />

Shelties nicht mehr mitnehmen<br />

konnte. Sie gingen zu einer<br />

guten Freundin, die Els regelmäßig<br />

abholte, damit sie immer<br />

noch mit ihren Hunden kuscheln<br />

konnte.<br />

Sie liebte es, wenn wir kamen<br />

und unsere Shelties uns begleiteten.<br />

Ich war mehrmals<br />

auch sonntags für einen kurzen<br />

Besuch dort. Wir sprachen<br />

über Shelties, obwohl ich leider<br />

zugeben muss, dass sich ihr<br />

Gedächtnis erheblich verschlechtert<br />

hatte.<br />

Ich bin sehr glücklich, Els getroffen<br />

zu haben, um in der<br />

gemeinsamen Zeit über unsere<br />

geliebte Rasse zu sprechen.<br />

Wissend, dass sie jetzt an einem<br />

schönen Ort ist, umringt<br />

von all‘ ihren geliebten Hunden,<br />

die ihr vorausgegangen<br />

sind, sage ich zu Els: Danke<br />

für das, was Du mir über den<br />

Sheltie beigebracht hast, danke<br />

für meine Josta.<br />

Ich werde unsere Gespräche<br />

vermissen und Dich nie vergessen<br />

....<br />

Der folgende Artikel ist ein Kapitel<br />

aus meinem Buch und<br />

handelt vom Zwinger “Van de<br />

Vuuf Ringen”.<br />

Es zeigt, dass der Zwinger und<br />

seine Besitzerin einen wichtigen<br />

Beitrag zur Entwicklung<br />

des Shelties in den Niederlanden<br />

geleistet haben. Einige<br />

Shelties aus dem Zwinger “Van<br />

de Vuuf Ringen” bildeten den<br />

Grundstock für berühmte holländische<br />

Zuchtstätten.<br />

Zwinger „Van de Vuuf Ringen“, NL<br />

Dass der Anfang auch früher<br />

schon schwierig war, zeigt die<br />

Tatsache, dass der erste Sheltie<br />

von Els Kleijkamp-Wisse<br />

über eine Zeitungs-Anzeige<br />

gekauft wurde. Sie kannte die<br />

Rasse durch ihre in Amerika<br />

lebende Schwester, die einen<br />

Sheltie besaß und damit sehr<br />

zufrieden war. Frau Kleijkamp,<br />

die zuvor einen Sussex Spaniel<br />

hatte, von dem sie berichtete,<br />

dass er zwar immer fröhlich<br />

war, aber nie machte, was Sie<br />

wollte, gefiel nicht nur das<br />

Aussehen des Sheltie sondern<br />

auch sein „will to please“. Die<br />

Entdeckung einer Anzeige<br />

führte daher <strong>19</strong>63 zur Ankunft<br />

von Cindy van Mereveld (NL<br />

Ch. Sealodge Strike Lucky x<br />

Anja).<br />

Als Zwingername wählte sie<br />

den Namen der Stallungen ihrer<br />

Ururgroßeltern in Middelburg:<br />

„De Vuuf Ringen“. Zu<br />

dieser Zeit hatte jedes Haus<br />

seinen eigenen Namen und so<br />

hieß der Stall. Warum es<br />

„Vuuf“ (fünf) Ringe waren,<br />

wusste Els nicht.<br />

Weder mit „Cindy“, noch mit<br />

ihrem zweiten Sheltie Brenda<br />

the Shepherds Friends wurde<br />

gezüchtet. Els Kleijkamp hatte<br />

aber inzwischen begonnen,<br />

sich mit dem Sheltie zu beschäftigen.<br />

Nach reiflicher Überlegung<br />

kaufte sie <strong>19</strong>71 die sable Hündin<br />

Urania van den Horenbilck<br />

(NL, Int., F Ch., W’71, ′72


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 3<br />

Riverhill Ricicle x W‘71 Stalisfield<br />

Viking's Bride) vom Züchter<br />

Robert Markey aus Belgien,<br />

mit der sie großen Erfolg hatte<br />

(siehe Foto rechts ).<br />

„Rani“ wurde JW'71, Int. & F<br />

Ch. Bemerkenswert, denn damals<br />

war es nicht üblich, dass<br />

man weite Strecken zurücklegte,<br />

um einen Hund auszustellen.<br />

<strong>19</strong>74 züchtete Frau Kleijkamp<br />

ihren ersten Sheltiewurf aus<br />

Rani x Ch. Stalisfield Viking<br />

Gold From Shiel, Eig. E.O.<br />

Henny. Von den vier Sables<br />

behielt sie Ringold Van de<br />

Vuuf Ringen. Rinca, ihre<br />

Wurfschwester, wurde die<br />

Stammhündin der Sables des<br />

Zwingers „v.'t Raalterwoold“.<br />

Insgesamt wurden vier Hündinnen<br />

importiert. Nach Rani<br />

kamen Liandale Belinda,<br />

„Lindy“ (Tumblebays Rough<br />

Diamond x Heathlow Fenella),<br />

Realgar Regal Star, „Nita“<br />

(Shelridge Takeover Bid x Realgar<br />

Januaria Star) und die<br />

tricolour Powell‘s Dixie Darling<br />

(Rally Round Reward Of<br />

Pocono x Cahaba Brown Sugar).<br />

Wie die Abstammung der<br />

letzten Hündin bereits andeutet,<br />

kam sie aus Amerika. Powsell‘s<br />

Dixie Darling wurde eigentlich<br />

als Powsell‘s Pickaninny<br />

registriert. Dieser Name<br />

wurde vom AKC jedoch nicht<br />

genehmigt, da Pickaninny eine<br />

Art Schimpfwort war. Es bedeutete<br />

Negerbaby. Der Name<br />

wurde in Powsell‘s Dixie Darling<br />

geändert.<br />

Liandale Belinda (Foto rechts<br />

) wurde, nicht nur Winster'75,<br />

Int. Ch. sondern auch noch<br />

Weltsiegerin <strong>19</strong>79. Sie beein-


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 4<br />

flusste die niederländische<br />

Sheltie Welt durch ihren Sohn<br />

Int. Ch. Liandale Copacabana,<br />

W'76. Vater dieses Wurfes<br />

war GB Ch. Lythwood Brandy<br />

Snap.<br />

Ringen, die ihre Erfolge im<br />

Schauring erzielten sowie Ringmaster<br />

Nigel Van de Vuuf<br />

Ringen, der fünf Mal die Niederländische<br />

Agility Meisterschaft<br />

gewann.<br />

Auch die Importhündin Realgar<br />

Regal Star brachte einen einflussreichen<br />

Rüden hervor: NL<br />

Ch. Ringshooter Van de Vuuf<br />

Ringen (Foto unten ).<br />

<strong>19</strong>79 erhielt er seinen Titel.<br />

„Ringo“, im Besitz von Ans Tilma,<br />

hinterließ seine Spuren in<br />

den Zwingern „Portma Zathe“,<br />

„of East End“ und „Own Delight’s“.<br />

Sein Vater war Ch. Felthorn<br />

Beachcomber. Zwei seiner<br />

Töchter im „Own Delight’s“<br />

Zwinger - Holly und Honey -<br />

wurden in den achtziger Jahren<br />

NL Ch.<br />

Die tricolour Hündin Powell‘s<br />

Dixie Darling kam mit der Hoffnung,<br />

dass sie den „Van de<br />

Vuuf Ringen“-Shelties gut ausgefüllte<br />

Vorgesichter und bessere<br />

Unterkiefer bringen würde.<br />

Abgesehen davon waren<br />

ihr Gebäude, ihre Knochenstärke<br />

und ihre lange Rute die<br />

Gründe, warum Frau Kleijkamp<br />

sie mit ihren englisch gezüchteten<br />

Hunden kombinieren<br />

wollte. Aus der Verbindung von<br />

Skeeter mit Ch. Ringshooter<br />

Van de Vuuf Ringen wurde<br />

Rally Reward Van de Vuuf<br />

Ringen geboren. Er ging zu<br />

Ans Tilma und kann hinter vielen<br />

„Portma Zathes“ und „Willowditch“<br />

Shelties gefunden<br />

werden.<br />

Frau Kleijkamp war der Meinung,<br />

dass der schönste Hund,<br />

den sie gezüchtet hatte, Vikings<br />

Kirsten Van de Vuuf Ringen<br />

war (Foto rechts oben ).<br />

Sie war eine Tochter von Mairennigold<br />

v.d. Malversweie<br />

(Banner Boy Van de Vuuf-<br />

Ringen x Bonnie Ringold Van<br />

de Vuuf Ringen) nach dem<br />

dänischen Rüden Ch. Allanvail<br />

Midnight Express. „Kirsty“ wiederum<br />

gab Rubina Van de Vuuf<br />

Ringen (V.: Kyleburn Bratach<br />

Bana) und mit Lionells Bardley<br />

Branstormer Ringold Ringit<br />

und Rinky Dinky Van de Vuuf<br />

Einer der Hunde, auf die Frau<br />

Kleijkamp sehr stolz war, war<br />

unsere Black Josta Van de<br />

Vuuf Ringen (Blue Alexis vom<br />

Zankwald x Powell‘s Dixie Darling).<br />

Auf dem Foto unten im<br />

Alter von 16 Jahren. <br />

Josta hatte einen besonders<br />

starken Charakter, etwas was


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 5<br />

sie von ihrer Mutter geerbt hatte<br />

und sie war bis ins hohe Alter<br />

sehr aktiv im Agility. 2003<br />

starb sie genau drei Wochen<br />

vor ihrem 17. Geburtstag.<br />

Bei der Auswahl eines Welpen<br />

war der Kopf einer der wichtigsten<br />

Faktoren für Frau Kleijkamp.<br />

Sie bevorzugte einen<br />

Kopf mit einem gut platzierten<br />

Auge, zu dem auch die Polsterung<br />

unter den Augen gehörte.<br />

Darüber hinaus widmete sie<br />

der guten Keilform besondere<br />

Aufmerksamkeit, wobei eine<br />

durchgehende Schräglinie von<br />

der Nase bis zum Ohransatz<br />

Voraussetzung für einen einteiligen<br />

Kopf war. Sie fand den<br />

Sheltie-Ausdruck sehr wichtig.<br />

Neben der Tatsache, dass Els<br />

Kleijkamp viel Zeit mit dem<br />

Wohlergehen und den Wehwehchen<br />

ihrer Hunde verbrachte,<br />

hatte sie mit ihrem -<br />

verstorbenen - Ehemann in<br />

häufiger und gründlicher Suche<br />

ein beispielloses<br />

Sheltie<br />

Archiv aufgebaut.<br />

Nicht digital,<br />

aber gut<br />

für viele Stunden<br />

echten<br />

Sheltiespaß!<br />

Els Kleijkamp mit<br />

Liandale Belinda<br />

auf der<br />

Weltsieger <strong>19</strong>79<br />

in Bern, CH<br />

Shelties<br />

„Van de<br />

Vuuf Ringen“


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 6<br />

Aus der Fachliteratur:<br />

CASSELL’S NEW<br />

BOOK OF THE DOG<br />

von Robert Leighton, GB<br />

Entnommen COLLIE REVUE<br />

Nr. 7, März <strong>19</strong>79, 3. Jahrgang<br />

– Übersetzung Eva-Maria Krämer, D<br />

Über den Shetland Sheepdog<br />

ist in der frühen Literatur kaum<br />

etwas zu finden. Erst um <strong>19</strong>05<br />

- <strong>19</strong>09 beschreibt ihn Robert<br />

Leighton in seinem Sammelwerk<br />

„CASSELL’S NEW<br />

BOOK OF THE DOG“ in Band<br />

IV (unter Kuriositäten - während<br />

Collie und Co. in Band I<br />

zu finden sind.):<br />

Gäbe es Bedarf an Zwerghunden,<br />

wäre es möglich, aus unserer<br />

Mitte heraus eine Rasse<br />

zu züchten, indem man sich<br />

dem Shetland Collie zuwendet,<br />

der sehr viele gute Eigenschaften<br />

für einen „Streichelhund“<br />

(Pet) hat. Wie das kleine Shetland<br />

Pony wurde dieser Hund<br />

nicht durch künstliche Auslese<br />

verkleinert. Er ist ein Collie im<br />

Taschenformat, nicht größer<br />

als ein Zwergspitz und sehr<br />

hart, ausgesprochen klug und<br />

wunderschön.<br />

Selbst auf den Shetland Inseln<br />

ist er selten anzutreffen, wo er<br />

mehr durch Zufall als Planung<br />

gezüchtet wird. Gelegentlich<br />

bringt ein Fischer in der Hering-Saison<br />

ein Exemplar mit<br />

aufs Festland oder nach Irland,<br />

wo er es als Geschenk bei<br />

Freunden zurücklässt. Auf den<br />

ersten Blick mag man den<br />

Hund mit einem Papillon verwechseln,<br />

denn die Ohren<br />

sind etwas<br />

groß und<br />

abstehend<br />

mit sehr viel<br />

Befederung.<br />

Aber bei näherer<br />

Betrachtung<br />

kommt die<br />

Form und<br />

Wesensart<br />

des Collies<br />

zum Ausdruck.<br />

Der Körper ist lang und niedrig<br />

auf den kräftigen, kurzen Beinen,<br />

die in langen, befederten<br />

Pfoten enden. Die Rute ist<br />

keine kräftige Bürste, hübsch<br />

getragen, das Haar lang und<br />

neigt zu seidiger Beschaffenheit<br />

mit beträchtlicher Mähne.<br />

Das übliche Gewicht ist 6-10<br />

Pfund, Rüden sind etwas kleiner<br />

als Hündinnen. Die hübschesten<br />

Exemplare sind ganz<br />

weiß oder weiß mit kräftigen<br />

sable Abzeichen, aber viele<br />

sind schwarz-markenfarbig<br />

oder ganz schwarz. Der Kopf<br />

ist kurz und der Gesichtsausdruck<br />

nicht so „adlerhaft“ wie<br />

beim großen Collie. Die Augen<br />

passen gut zum Kopf und haben<br />

einen einzigartigen, weichen,<br />

leuchtenden Blick, der an<br />

das Auge einer Waldschnepfe<br />

erinnert.<br />

Die Shetlander hüten mit diesen<br />

Hunden ihre Schafe, sie<br />

arbeiten ausgezeichnet, und intelligent,<br />

sehr lebhaft und zäh<br />

wie Terrier.<br />

Die Besitzer der großen Ausgabe<br />

wehren sich dagegen,<br />

dass man ihn Collie nennt und<br />

der KENNEL CLUB hat beschlossen,<br />

die Rasse Shetland<br />

Sheepdog zu nennen. Die<br />

meisten wichtigen Ausstellungen<br />

haben nun Klassen für ihn<br />

eingerichtet. Durch Auslese<br />

wird der Hund verbessert und<br />

es besteht kein Zweifel, dass<br />

er sich positiv entwickelt hat.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018<br />

seit <strong>19</strong>76 * Shelties von Solingen-Wald * (VDH/FCI)<br />

Ch. O’De Chanel von Solingen-Wald<br />

*21.12.2014, HD-A, erbliche Augenerkrankungen frei (DOK), CEA DNA normal, MDR1 (+/+)<br />

(Ch. Rannerdale Ringmaster x Ch. Encanta Elina von Solingen-Wald)<br />

Wir sind unsagbar stolz auf unsere liebenswerte, freundliche „Coco“.<br />

Sie besuchte nur 5 Ausstellungen und erfüllte sofort die Bedingungen zum Deutschen Champion SSCD.<br />

Sie ist nun unsere 8. Generation Champion Hündinnen (7 Generationen selbstgezüchtet).<br />

Martina, Jessica & Josef Feldhoff, Neustadter Str. 5, D-56593 Krunkel-Epgert<br />

Tel.: 0049-2687-502, Mobil: 0049-1717082687<br />

mailto:Feldhoff-SheltieNews@t-online.de, http://www.Shelties-von-Solingen-Wald.de<br />

https://www.facebook.com/pages/Shelties-von-Solingen-Wald/1480204232216378<br />

Unser Blog: https://sheltie-info.weebly.com


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 8<br />

Mitochondriale Enzephalomyelopathie bei Shelties<br />

„Phoebe“ - 15 Jahre Kampf für ein gutes Leben<br />

von Jacqueline Bosch, NL<br />

Du hattest immer Spaß und immer<br />

ein Funkeln in Deinen Augen.<br />

Phoebe war stets aktiv (hyperaktiv)<br />

und mit ihrem Lächeln<br />

auf dem Gesicht voller Lebensfreude.<br />

Sie wollte immer spielen<br />

und liebte das Leben -<br />

selbst als letzte Überlebende<br />

einer Gruppe von acht Shelties.<br />

Sie hatte Spaß mit den<br />

neuen, jungen Shelties. Eigentlich<br />

hatte Phoebe eine Lebenserwartung<br />

von fünf Jahren. In<br />

zwei Monaten wäre sie 15<br />

Jahre geworden! Nach Prudence’s<br />

Testergebnis hatte ich<br />

schon angefangen, die übrigen<br />

Shelties dieser Familie zu behandeln<br />

- auch Phoebe. Das<br />

war ihr Glück. In den ersten<br />

Jahren bemerkte man wenig<br />

von der Stoffwechselerkrankung.<br />

Jetzt ist Phoebe wieder bei<br />

ihren Freunden und ihrer Familie:<br />

Kalin, Keshia, Savannah,<br />

Ylanie, ihrer Mutter Whisper<br />

und ihren Geschwistern<br />

Phoebe und Paige (Halbschwester).<br />

Wir vermissen<br />

Phoebe sehr. Sie bleibt für immer<br />

in unseren Herzen. ❤<br />

Als Junghund war Phoebe<br />

hyperaktiv. Ganz im Gegensatz<br />

zu ihrer Schwester, die stets<br />

sehr müde war und schon als<br />

Welpe stöhnte. Als Phoebe älter<br />

wurde, begann sie, mit den<br />

Hinter- und den Vorderpfoten<br />

manchmal wie ein spastischer<br />

Hund zu laufen. Alle vier Pfoten<br />

sind blitzschnell in die<br />

Höhe gegangen und Phoebe<br />

lag dann auf ihrem Bauch. Dieses<br />

Phänomen wurde nach<br />

und nach schlimmer. In der Jugend<br />

zeigte es sich noch nicht<br />

so oft, aber als sie älter wurde,<br />

hatte sie es sehr oft. Ihre<br />

Schwester Prudence bekam


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 9<br />

mit zwei Jahren den ersten epileptischen<br />

Anfall und mit drei<br />

Jahren den zweiten Anfall! Da<br />

habe ich sie untersuchen lassen.<br />

Und sie wurde positiv auf<br />

eine mitochondriale Stoffwechselerkrankung<br />

getestet. Sie<br />

hatte eine sehr seltsame Form<br />

einer mitochondrialen Enzephalomyelopathie<br />

(eine<br />

Mutation), die noch nie bei<br />

Menschen oder Tieren gesehen<br />

wurde. Sie war damit die<br />

einzige auf der Welt. So gehörte<br />

auch das Stöhnen, welches<br />

Prudence machte, zu der<br />

Stoffwechselerkrankung, genau<br />

wie ihre Anfälle. Da es<br />

eine sehr seltene erbliche Erkrankung<br />

war, habe ich mir<br />

gleich gedacht, dass auch<br />

Phoebe sie hat. Sie wurde später<br />

getestet und war ebenfalls<br />

positiv. Sie hatte aber eine andere<br />

Form der Erkrankung als<br />

Prudence. Auch ihre Halbschwester<br />

und ihre Mutter wurden<br />

getestet, und auch diese<br />

Beiden waren positiv. Wir hatten<br />

insgesamt vier Shelties, die<br />

alle eine andere Form einer mitochondrialen<br />

Enzephalomyelopathie<br />

zeigten.<br />

Mitochondriale Enzephalomyelopathie:<br />

das heißt, dass alle<br />

Muskeln und hauptsächlich das<br />

Nervensystem sowie das Gehirn<br />

befallen sind. Phoebe<br />

zeigte als junger Hund relativ<br />

wenig Symptome, weil ich<br />

schon früh angefangen hatte,<br />

sie zu behandeln. Sie war die<br />

einzige, ohne erkennbare epileptische<br />

Anfälle im jungen Alter.<br />

Erst mit 11 Jahren bekam<br />

sie den ersten sichtbaren epileptischen<br />

Anfall - nur ein Kluster<br />

von drei Anfällen! Phoebe<br />

war stets hyperaktiv und beinahe<br />

immer wach. Sie musste<br />

bei allem dabei sein. Phoebe<br />

bekam allmählich starken Juckreiz.<br />

Manchmal hat sie sich wie<br />

verrückt gebissen – richtige Löcher<br />

in die Haut. Dies ist noch<br />

ein Symptom der mitochondrialen<br />

Enzephalomyelopahtie:<br />

Juckreiz durch Nervensensibilität.<br />

Eine Zecke auf der Haut<br />

konnte bereits sehr starken<br />

Juckreiz auslösen.<br />

Bei warmen Wetter vergessen<br />

betroffene Hunde das Trinken,<br />

weil sie vom Gehirn kein Signal<br />

dafür bekommen. Wir haben<br />

deshalb meist eine Spritze<br />

mitgenommen, um Wasser zu<br />

geben. Anfänglich gab ich dann<br />

10 ml Wasser und danach<br />

haben sie selbst weiter getrunken.<br />

Wir hatten immer 1,5 bis 2<br />

Liter Wasser bei uns. Weil die<br />

Hunde schnell zu warm wurden,<br />

mussten sie ja stets viel trinken.<br />

Nach dem Tod ihrer Halbschwester<br />

(die in 2012 mit<br />

sechs Jahren verstarb) hat sich<br />

bei Phoebe die Erkrankung<br />

zum ersten Mal ganz deutlich<br />

gezeigt. Nachdem Paige verstorben<br />

war, ist die Erkrankung<br />

bei Phoebe ausgebrochen.<br />

Eine größere Lebensveränderung<br />

kann die Erkrankung aktivieren.<br />

Phoebe bekam neurologische<br />

Symptome. Sie hatte<br />

auf einmal sehr viel Angst und<br />

einen Drang zur Flucht vor uns.<br />

Ihr war oft übel und sie wollte<br />

nichts fressen. Sie reagierte<br />

ängstlich, wenn ich im Herbst<br />

die Heizung im Haus anmachte.<br />

Es zeigten sich Temperaturprobleme,<br />

denn sie<br />

konnte auf einmal ihre Temperatur<br />

nicht mehr regeln. Wenn<br />

ich die Heizung im Haus anschaltete,<br />

ist sie sehr heiß geworden,<br />

wie bei einer Überhitzung<br />

von Hunden, die in der<br />

Sonne zu viel gemacht haben.<br />

Die Spastizität beim Laufen<br />

von Phoebe bekam einen Namen:<br />

es waren Tremore. Auf<br />

einmal hatte sie ganz viele Tremore,<br />

jeden Tag aufs Neue. In<br />

diesem Jahr wurde bei ihr auch<br />

Hyperthereose diagnostiziert -<br />

nicht durch Krebs oder anderes<br />

ausgelöst. Sie war ganz dünn<br />

geworden, hat Vieles gefressen<br />

und hatte einen sehr<br />

schnellen, unregelmäßigen<br />

Herzschlag sowie ein<br />

Herzgeräusch.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 10<br />

https://youtu.be/zu6INg4Jy48<br />

Tremore beim Schlafen<br />

https://youtu.be/DK2rEjbrFDw<br />

Tremore beim Laufen<br />

https://youtu.be/t1L5v89QhoM<br />

Neurologische Symptome<br />

mitten in der Nacht, die meist 2<br />

bis 3 Stunden dauerten<br />

https://youtu.be/4U8-6C0KzxI<br />

Anfall von Bauchschmerzen /<br />

Übelkeit<br />

In 2013 erkrankte sie wieder.<br />

Ihr war übel und sie wollte<br />

nichts mehr fressen und hat<br />

sich viel übergeben. Der Neurologe<br />

untersuchte sie erneut<br />

und diagnostizierte eine Hepatitis<br />

(Leberentzündung). Diese<br />

wird bei einer mitochondrialen<br />

Stoffwechselerkrankung öfters<br />

gesehen. Phoebe hatte immer<br />

Bauchschmerzen, hat gebrochen,<br />

zitterte, lief gekrümmt.<br />

Nur mit Cerenia® konnten wir<br />

sie aus so einem Anfall wieder<br />

rausholen. Mir ist aufgefallen,<br />

dass die Hunde am Ende des<br />

Sommers meist wieder krank<br />

wurden.<br />

In 2015 ist sie beinahe gestorben,<br />

weil der Neurologe nicht<br />

da war und wir hier zum Tierarzt<br />

gegangen sind. Die sagten<br />

mir, sie hätte eine Gebärmutterentzündung<br />

und sie müsste<br />

gleich operiert<br />

werden.<br />

Wir haben<br />

sie sofort operieren lassen, obwohl<br />

ich auch erwähnte, dass<br />

sie wahrscheinlich wieder Leberprobleme<br />

hätte. Aber das<br />

wurde ignoriert. Nach der Operation<br />

mussten wir von den<br />

Tierärzten überraschenderweise<br />

hören, dass die Gebärmutter<br />

nicht herausgeholt worden<br />

war. Sie haben sie wieder<br />

zugenäht, weil sie ernsthaft<br />

krank wäre??? Ihrer Meinung<br />

nach hatte sie eine Steatitis<br />

und eine Fettleber. Wir sind<br />

dann später wieder zum Neurologen.<br />

Weil die Gebärmutter<br />

nicht herausgenommen worden<br />

war, hat der Neurologe gedacht,<br />

diese wäre ok. Aber<br />

Phoebe war sehr krank. Sie<br />

hatte immer Fieber, und ich bekam<br />

das Fieber nicht herunter.<br />

Die Diagnose des Neurologen:<br />

Hämolitische Anämie durch<br />

einen Zeckenbiss. Die akute<br />

Hepatitis, die auch die Steatitis<br />

verursachte, wurde behandelt.<br />

Aber immer noch ging es nicht<br />

besser mit Phoebe. Die Temperatur<br />

war nicht runter zu bekommen,<br />

und das hätte mittlerweile<br />

sein müssen. Dann habe<br />

ich Ausfluss gesehen: sie hatte<br />

eine Gebärmutterentzündung.<br />

Am nächsten Tag ist sie operiert<br />

worden. Die Gebärmutter


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 11<br />

wurde entfernt und Phoebe<br />

hatte die ersten drei Tage noch<br />

Probleme mit der Temperaturreglung.<br />

Sie war zu kalt. Nach<br />

drei Tagen harter Arbeit, d.h.<br />

Phoebe mit Wärmflaschen und<br />

Lampe warm bekommen, hat<br />

sie endlich die Temperatur auf<br />

normal halten können. Das<br />

letzte Symptom kam auch<br />

durch die Stoffwechselerkrankung.<br />

Nach einer Operation<br />

müssen betroffene Hunde stets<br />

gespült werden; manchmal<br />

reicht 1x spülen, aber ab und<br />

zu müssen sie drei Tage gespült<br />

werden, um die Giftstoffe<br />

aus dem Körper zu entfernen.<br />

Phoebe war vier Wochen sehr<br />

krank. Sie hatte viele Falschdiagnosen.<br />

Ein Hund mit so<br />

einer Stoffwechselerkrankung<br />

bekommt immer falsche Diagnosen<br />

bei einem normalen<br />

Tierarzt. Das habe ich jetzt<br />

mehrmals mitgemacht.<br />

In 2015 hatten wir die Idee,<br />

den Hunden mit CBD Öl helfen<br />

zu können. Es wurde als Wundermittel<br />

vorgestellt. Wir haben<br />

ganz langsam mit dem CBD Öl<br />

angefangen, nie hohe Dosierungen<br />

gegeben. Doch dann<br />

bemerkte ich bei allen drei<br />

Hunden, dass die Vorderpfoten<br />

durchgebogen wurden. Whisper<br />

ist durch das CBD Öl in<br />

einen Schockzustand geraten.<br />

Das Öl sollte bei neuropatischen<br />

Schmerzen helfen, aber<br />

dem war nicht so. So mussten<br />

wir Medikamente gegen die<br />

Schmerzen geben und deshalb<br />

ist Whisper in den Schockzustand<br />

geraten, und in drei Tagen<br />

hatte sie drei Status Epilepticus.<br />

Den dritten Status<br />

Epilepticus hat sie nicht überlebt.<br />

Die beiden Schwestern erhielten<br />

Orthesen. Prudence<br />

vorne, aber Phoebe hatte das<br />

Pech, dass die ganze Muskulatur<br />

durch das CBD Öl angegriffen<br />

worden war. Sie brauchte<br />

die Orthesen für die Vorderpfoten,<br />

für die Hüfte und für die<br />

Schulter. Alle Gelenke waren<br />

auf allen Seiten betroffen.<br />

https://youtu.be/jf2g5UYSMF4<br />

Die Myopathie wurde nach<br />

dem CBD Öl gut sichtbar.<br />

https://youtu.be/tMqq2KNrSGk<br />

Das Laufen wurde immer<br />

schlechter<br />

Die normalen Symptome bei<br />

Phoebe waren Juckreiz, Übelkeit,<br />

Darmprobleme, Erbrechen,<br />

Tremore und Bauchschmerz<br />

Attacken. Die sind<br />

nach 2012 immer schlimmer<br />

geworden. Aber auch Analdrüsen<br />

Entzündungen kamen bei<br />

ihr jede sechs Wochen vor. In<br />

2016, nach dem Tod von<br />

Prudence, ist Phoebe wieder<br />

krank geworden. Wieder eine<br />

große Änderung in ihrem<br />

Leben. Prudence, mit der sie<br />

schon immer zusammen<br />

gewesen war, lebte auf einmal<br />

nicht mehr. Phoebe hatte erneut<br />

Fieber. Bei der Untersuchung<br />

wurde festgestellt, dass<br />

sie eine Milzentzündung &<br />

Pancreatitis sowie eine<br />

Hepatitis (Leberentzündung)<br />

hatte. Der Neurologe dachte<br />

zuerst, es könnte<br />

Pancreaskrebs sein, weil die<br />

Pancreasflüssigkeit trüb war.<br />

Und dann wurden auch diese<br />

Organe betroffen. Wahrscheinlich<br />

würde sie nie mehr besser<br />

werden. Sie war total gelb - so<br />

hatte sie dazu auch noch eine<br />

Gelbsucht! Mit Antibiotika,<br />

Prednisolon und Ursuchol haben<br />

wir es geschafft, dass sie<br />

wieder besser wurde. Als wir<br />

dann - nach vier Wochen - das<br />

Antibiotika absetzten, kam das<br />

Fieber nach 2 Wochen wieder.<br />

Danach entschlossen wir uns,<br />

dass sie für immer auf Antibiotika<br />

bleibt. 2 Jahre später war<br />

sie geheilt; und ihre Blutproben<br />

kamen immer besser zuruck.<br />

In 2017 - am Ende des<br />

Sommers - hatte Phoebe eine<br />

blaue Zunge und wollte nicht<br />

gut fressen. Sie atmete<br />

schwer. Nach Untersuchungen<br />

erhielten wir die Diagnose<br />

Lungenentzündung und<br />

Chronische Bronchitis, die<br />

bereits sehr fortgeschritten war.<br />

So bekam sie Medikamente.<br />

Auch hatte sie von 2012 bis<br />

2016 alle 3 bis 6 Monate<br />

Analdrüsenentzündungen.<br />

Leider wurde sie wieder krank.<br />

Anfänglich sah es nicht<br />

schlimm aus. Es war erst ein<br />

paar Wochen her, dass sie die<br />

Medikamente nicht mehr einnehmen<br />

musste. Zuerst roch<br />

sie an allem und erst danach<br />

hat sie es gefressen. Erst am<br />

Ende des<br />

Untersuchungstermins beim<br />

Neurologen wurde sie gelb<br />

(Gelbsucht). Der Neurologe<br />

sagte noch zu mir, “sie müsste<br />

eigentlich ganz gelb sein, aber<br />

das sehe ich nicht”. Als ich<br />

dann nachschaute, war sie<br />

ganz gelb. Die Diagnose: Leberversagen.<br />

Das hatten wir<br />

auch schon bei der damals<br />

sehr jungen Prudence, die mit<br />

sieben Jahren Leberversagen<br />

hatte und davon wieder völlig<br />

genesen ist. Wir starteten die<br />

Behandlung, wonach es erst<br />

aussah, als ob es ihr wieder<br />

besser ging. Dann ist ihre Temperatur<br />

auf 37°C gesunken,<br />

weil es drinnen 26°C war. Sie


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 12<br />

wäre beinahe unterkühlt. Nach<br />

zwei Tage hatten wir ihre Temperatur<br />

zum ersten Mal wieder<br />

auf normal (38.5°C), aber daraus<br />

wurde dann Fieber. Da<br />

wusste ich, wir werden sie<br />

nicht mehr retten können. Es<br />

wurde rasch schlechter. Sie<br />

konnte zum Schluss nicht mehr<br />

laufen, nicht mehr aufstehen.<br />

Wir hatten schon einen Termin<br />

beim Neurologen, der sie noch<br />

untersuchen wollte, aber weil<br />

es ihr so schlecht ging, haben<br />

wir ihr die Ruhe gegeben, die<br />

sie verdiente. Kein Kampf und<br />

keine Schmerzen mehr. Unser<br />

Kampf hat sie hier gehalten.<br />

Phoebe darf jetzt mit ihren<br />

Freundinnen und ihrer Familie<br />

über die Regenbogenbrücke<br />

rennen.<br />

15 Jahre Kampf gegen eine<br />

„Silent Killer Disease“. Man bemerkt<br />

fast nicht, dass sie krank<br />

sind. Und wenn man es bemerkt,<br />

sind sie schon so krank,<br />

dass sie in Lebensgefahr sind.<br />

Eine mitochondriale Stoffwechselerkrankung<br />

wird nicht<br />

schnell bemerkt. Die Symptome<br />

können sehr subtil sein.<br />

Ich hatte das „Glück“, dass epileptische<br />

Anfälle im Vordergrund<br />

standen. So wusste ich<br />

sehr schnell, dass meine<br />

Hunde krank waren. Je älter<br />

sie wurden, umso mehr Probleme<br />

bekamen sie.<br />

Wenn der Neurologe dieser<br />

Stoffwechselerkrankung einen<br />

Namen geben müsste, dann<br />

würde sie „Phoebe’s Disease“<br />

heißen!<br />

Phoebe’s Symptome:<br />

Kein Saugreflex nach der Geburt<br />

Stöhnen ab dem sechsten Lebensjahr<br />

(Kopfschmerzen mit<br />

warmem Kopf)<br />

Angst vor Regen, vor Sturm,<br />

vor Gewitter<br />

Angst vor fremden Hunden und<br />

Menschen (vorher hat sie<br />

fremde Hunde und Menschen<br />

geliebt).<br />

In Panik weglaufen<br />

Neuropatische Gefühlslosigkeit<br />

Schreckhaftigkeit beim Anfassen<br />

Juckreiz am ganzen Körper -<br />

schon als Junghund<br />

(neuropatischer Juckreiz - von<br />

den Nerven (das wird öfter gesehen<br />

als eine Allergie!)<br />

Epileptische Anfällen<br />

Fokale Anfälle<br />

Husten<br />

Atemnot<br />

Rückwärts Niesen (röchelnd<br />

Luft durch die Nase ansaugen)<br />

Blaue Zunge / Schleimhäute<br />

Tremore als Junghund, die<br />

aussahen wie spastische Pfoten<br />

Neurologische Symptome, wie<br />

Angst vor Mäusen, Fliegen,<br />

Geräuschen<br />

Neurologische Symptome, wie<br />

konstantes Bellen, auf jedes<br />

Geräusch reagieren oder denken,<br />

dass man Geräusche hört<br />

Neurologische Symptome, wie<br />

Unruhe, Herumlaufen, tagsüber<br />

oder mitten in der Nacht<br />

Temperaturprobleme: die Temperatur<br />

nicht regeln<br />

können (zu warm<br />

oder zu kalt<br />

werden). Je älter<br />

sie werden, um so<br />

wärmer werden<br />

sie.<br />

Übelkeit, Durchfall,<br />

krampfartige<br />

Bauchschmerzen<br />

Unregelmäßiger<br />

Herzschlag<br />

Langsamer<br />

Herzschlag<br />

Herzgeräusche (nur vorübergehend)<br />

Hyperaktiv (beinahe nie schlafen)<br />

Nichts Lernen können<br />

Angst im Haus und Draußen,<br />

wenn es warm ist oder man die<br />

Heizung anmacht.<br />

Muskelschwäche<br />

Hepatitis (Leberentzündung) -<br />

mehrmals<br />

Gelbsucht - mehrmals<br />

Leberversagen<br />

Pankreatitis<br />

Milzentzündung<br />

Analdrüsenentzündung (sehr,<br />

sehr oft)<br />

Gebärmutterentzündung<br />

Nierenversagen, was nach der<br />

Behandlung zu schlecht funktionierenden<br />

Nieren führte<br />

Hyperthereose<br />

Rote Haut, weil sie die Wärme<br />

nicht abführen konnte<br />

Große Fettzellen unter der<br />

Haut und am ganzen Körper<br />

Bewegungsintoleranz<br />

Hängende Augenlider<br />

Lyme Krankheit<br />

Erlichiose (Zeckenfieber)<br />

E. cuni culi (Hunde mit einer<br />

Stoffwechselerkrankung sind<br />

anfällig für Infektionserkrankungen)<br />

Myopathie<br />

Chronische Bronchitis


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 13<br />

Our England Tour 2018<br />

by Reidun Monsholm, “Chesslike” Shelties, N<br />

My friend Sissel and I normally<br />

spend a week in UK, for an annual<br />

trip to visit UK Sheltie<br />

breeders, and this time we<br />

drove just about the whole<br />

country lengthwise. We always<br />

have some regulars we have to<br />

visit, and then we try to add<br />

some new kennels every time,<br />

in addition to an exhibition or<br />

two. This time we started at<br />

Gatwick, and drove straight to<br />

kennel Willowgarth, an hour's<br />

drive from the airport. A new<br />

acquaintance for us. There we<br />

were met by a bunch of beautiful<br />

Shelties, all sable and all<br />

very similar in type. It is nice to<br />

see a kennel that manages to<br />

breed such typical and quality<br />

dogs.<br />

The next day, we went on to<br />

Mohnesee, a kennel we often<br />

visit when we are in England.<br />

Here too beautiful dogs, and<br />

very similar to the ones we saw<br />

the day before. Mohnesee and<br />

Willowgarth collaborate closely,<br />

so it's no wonder there are very<br />

typical dogs in both kennels.<br />

The youngest of the gang,<br />

“Hazel” (Mohnesee Sweet<br />

Dream) is 6 months and<br />

charmed us completely. A<br />

lovely puppy with a wonderful<br />

temperament. Kay Hateley,<br />

who owns Mohnesee, took us<br />

to a breeder we have not<br />

visited before, Marlene Dunn<br />

(Beechmere). Marlene has<br />

mostly tricolour and blue merle<br />

Shelties, and she works closely<br />

with Kay. Right now they had a<br />

litter of puppies of tricolour and<br />

blue merle pups,<br />

and these were 4<br />

weeks old. Very<br />

nice to see the<br />

puppies and a<br />

very nice lady.<br />

We had to hurry,<br />

because we had<br />

agreed to be at<br />

Jefsfire around<br />

lunch.<br />

Kath and Alan<br />

Jeffries had<br />

been waiting an<br />

hour for us and<br />

wondered<br />

where we were.<br />

They are<br />

among our regulars<br />

when<br />

we visit<br />

England, we<br />

always have to<br />

Willowgarth Tangerine<br />

Lace At Mohnesee<br />

Highbrook Hobnob


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 14<br />

Beechmere Puppies<br />

Mohnesee Sweet Dream<br />

pop in at Jefsfire, and<br />

even though they have now<br />

finished breeding and showing,<br />

it is always rewarding to come<br />

and visit them and take them<br />

out for lunch. So much<br />

knowledge they have about the<br />

breed and so sorry for them<br />

that they do not manage to go<br />

to dog shows and be in the<br />

sheltie society.<br />

This day became a marathon<br />

when it came to driving and<br />

visiting kennels. From Jefsfire<br />

the trip went all the way up to<br />

Northern England to Herds.<br />

Mary Gatheral has moved from<br />

beautiful Sockburn Hall to a<br />

new property nearby. A lovely<br />

place with large fields for the<br />

dogs to run freely. Mary's<br />

youngest bitch was one we<br />

saw as an eight weeks old<br />

puppy 2 years ago, and she<br />

had developed into a beautiful<br />

young bitch. We also saw,<br />

among other dogs, one of my<br />

tricolour favorites, Herds Hallusination<br />

(2 CCs) and the<br />

Herds Hallusination<br />

beautiful golden sable Ch.<br />

Herds Hallelujah.<br />

The day after we went to Ripon<br />

to the Darlington Championship<br />

show. A cozy exhibition,<br />

but partly outside and partly in<br />

tents, to my great frustration. I<br />

always sit and photograph, and<br />

with such different light it becomes<br />

difficult to get the correct<br />

settings on camera as the<br />

exhibitors goes in and out of<br />

the tent.<br />

After a few years of frustration<br />

over bad fronts, poor construction<br />

and poor type, it was very<br />

pleasing to see some very<br />

good dogs. Especially in the<br />

youngest classes there were<br />

some very nice quality dogs. Of<br />

those I particularly liked was<br />

Highbrook Hobnob, a golden<br />

sable 6 months old male puppy<br />

with a great temperament and<br />

beautiful type and overall. In<br />

the same class was also beautiful<br />

Mohnesee Dream Date Of<br />

Lizmark, and he is the litter<br />

brother of the beautiful Hazel<br />

that I mentioned above. An


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 15<br />

Linfern Light Sabre<br />

Highbrook Hobnob<br />

Mohnesee Dream<br />

Date Of Lizmark<br />

other male dog that I liked very<br />

well was Linfern Light Saber,<br />

nice type and construction. It is<br />

no secret that I love sable, but<br />

a blue merle caught my interest<br />

and it was Silver Coin, a very<br />

nice type and overall. I could<br />

have wanted a little less black,<br />

but otherwise pretty blue and a<br />

nice dog. Other males that<br />

caught my attention were<br />

Guxel Gold Ringer From Amethrickeh,<br />

Lanteague Gold<br />

Sovereign At Lochkaren (JW)<br />

and Jane Hill’s dog. newly arrived<br />

from Australia, Ch. Hartly<br />

What About Me At Molson<br />

(NAF), who was a beautiful<br />

light sable with a very nice<br />

type. He also became Best in<br />

Breed with CC.<br />

Lanteague Gold Sovereign<br />

At Lochkaren<br />

Among the bitches were also<br />

some lovely types, and besides<br />

Mohnesee Sweet Dream<br />

(which by the way became<br />

Best Puppy in Breed, and<br />

shortlisted in the group), I<br />

would like to mention Japaro<br />

Its All About Me, a beautiful<br />

golden sable with a big white<br />

collar, a beautiful head and<br />

overall. Others I noticed were<br />

Lanteague Stage Whisper At<br />

Lochkaren (JW), Sanscott<br />

Sweet Serenity At Mohnesee<br />

(JW), Ellenyorn Echo Falls,<br />

Shenachie Lyric Of Light and<br />

the lovely tricolour bitch, CC<br />

winner and BOS, Dippersmoor<br />

Joie De Vivre At<br />

Sandwick, “Pepsi”, who became<br />

GB Champion 3 weeks<br />

Silver Coin<br />

Guxel Gold Ringer From Amethrickeh<br />

Lanteague Stage Whisper At<br />

Lochkaren<br />

afterwards. There was also a<br />

pretty black & white, Tooralie<br />

No No Nonette that should be<br />

mentioned. It's rare to see<br />

pretty Black & Whites and nice<br />

when you find one. Finally, the<br />

8 year old veteran Herds Hallusination,<br />

who became No. 3<br />

in the Pastoral Group Veteran,<br />

a big and very good class and<br />

a great achievement to be<br />

placed.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 16<br />

Ch. Hartly How About Me<br />

For Molson (NAF)<br />

Shellamoyed Simply The Best At<br />

Leterikhills<br />

Japaro Its<br />

All About Me<br />

Dippersmoor Joie De<br />

Vivre At Sandwick<br />

Sanscott Sweet<br />

Serenity At<br />

Mohnesee<br />

Ellenyorn Echo<br />

Falls<br />

Tooralies No No Nonette<br />

Shenachie Lyric<br />

Of Light


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 17<br />

Darlington 15.09.2018<br />

Dog Winners: Degallo The Vindictor At Rowancrest (VD), Aust.Grand Ch. Hartly How About Me For Molson (NAF)<br />

(CC & BoB), Shellamoyed Simply The Best At Leterikhills (RCC), Highbrook Hobnob (PD)<br />

– Judge: Ann Stafford<br />

Bitch Winners: Dippersmoor Joie De Vivre At Sandwick (CC), Japaro Its All About Me (RCC),<br />

Mohnesee Sweet Dream (BP), Herds Hallucination (BV)<br />

– Judge: Ann Stafford


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 18<br />

The next day we drove from<br />

Herds southwards towards<br />

Sandwick. We had planned to<br />

celebrate Pepsi’s CC with<br />

Joanne Hardy, and on the way<br />

down we stopped in Leeds at<br />

Highbrook to look at Highbrook<br />

Hobnob and their other<br />

pretty dogs. Down in Market<br />

Drayton we went for a short trip<br />

to Sandwick to look at and photograph<br />

a 4 weeks old tri / bm<br />

litter before we had to hurry to<br />

the hotel where a better dinner<br />

was ordered and waited for us.<br />

The evening was celebrated<br />

with red wine and looking at old<br />

sheltie magazines and pedigrees<br />

that I had just bought<br />

from one of the many Sheltie<br />

Clubs in England, and I celebrated<br />

that I had finally got the<br />

5 first Nutshells that I lacked in<br />

my book collection.<br />

The day after, it was a long<br />

drive down to Shelridge to see<br />

the flock of lovely Shelties at<br />

Christine Aaron’s place. There<br />

was also Karen Lee (Neraklee)<br />

and her dogs, so extra bonus<br />

for us to see so many beautiful<br />

dogs at the same spot. From<br />

there it was right back to Gatwick,<br />

and a B & B. We wondered<br />

if it was possible to get<br />

some food nearby, and by<br />

chance there was a fantastic<br />

very old restaurant “Ye Olde<br />

Six Bells” right in the neighborhood.<br />

One shouldn’t be afraid<br />

of the dark when going to this<br />

restaurant, because we had to<br />

go through an old cemetery<br />

with lots of ancient graves, but<br />

it went well. No ghosts and<br />

lovely food in the restaurant.<br />

Everything ends and also our<br />

England tour, but we will definitely<br />

be back soon!<br />

Neraklee<br />

Starblaze<br />

Mistmere Masterpiece<br />

Sandwick Puppies<br />

Mastermind At Shelridge


N Ch Chesslike Irish Cream<br />

(Int Nord Ch Lythwood Sundealer ex N<br />

Ch Chesslike Bella Donna)<br />

N Ch Chesslike Irish Cream<br />

N Ch Chesslike Bella Donna<br />

(Int GB Fr N Fin Ch Anakin Skywalker<br />

Jedi de Romarins de Mayerling ex Playtime’s<br />

Made In Paris)<br />

Chesslike Hole In One 2 CCs<br />

(Lavika Christmas Timeout ex N Ch<br />

Maryville Melissa from Herds)<br />

Our new hope:<br />

Chesslike No Nonsense<br />

(Blenmerrow Masterpiece ex Chesslike<br />

Field Of Gold)<br />

RM<br />

RM<br />

Reidun & Ida Linn Monsholm<br />

monsholm@mimer.no www.chesslike.com


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 20<br />

Eindrücke von der<br />

FCI Weltsiegerschau Amsterdam 2018<br />

von Marion ten Cate, „Own Delight“ Shelties, NL<br />

Fast 35.500 Meldungen auf<br />

vier Tage sind eine absolute<br />

Rekordzahl! Die Schau verteilte<br />

sich über vier Tage. Am<br />

ersten Tag war die European<br />

Winner Show, eine CACIB<br />

Schau für alle Rassen. Die<br />

restlichen Tage standen für die<br />

World Winner Show bereit,<br />

manchmal kombiniert mit einer<br />

Spezialrassehundeschau. So<br />

konnten Aussteller ihre Hunde<br />

an diesem Wochenende auf<br />

drei Schauen anmelden. Die<br />

Organisation war ausgezeichnet.<br />

Eine solche Anzahl von<br />

Menschen und Hunden verlangt,<br />

damit alles reibungslos<br />

abläuft, eine enorme Organisation.<br />

Einige Rassen hatten große<br />

Meldezahlen. Ich habe die Italienischen<br />

Windspiele selbst<br />

gesehen, bei denen waren 110<br />

gemeldet. Die Meldezahlen bei<br />

den Shelties waren dagegen<br />

etwas enttäuschend: An den<br />

beiden nicht Weltsieger Tagen<br />

um die 30, und 81 Shelties auf<br />

der Welthundeausstellung –<br />

und dies trotz der Tatsache,<br />

dass zwei der drei Richter Rassespezialisten<br />

waren. Die Qualität<br />

war im Durchschnitt jedoch<br />

ziemlich gut. Ich besuchte ein<br />

Jahr zuvor die Welthundeausstellung<br />

in Leipzig und dort sah<br />

man zwar mehr Shelties, aber<br />

die Vielfalt war groß und die<br />

durchschnittliche Qualität nach<br />

der Championklasse bei einer<br />

Reihe von Hunden sehr enttäuschend.<br />

Die Shelties auf der Welthundeausstellung<br />

wurden von der<br />

niederländischen Spezialzuchtrichterin<br />

Loes Mouchart beurteilt.<br />

Die Meldungen kamen<br />

aus vielen verschiedenen Ländern,<br />

z.B. aus Russland, Dänemark,<br />

Schweden und von einem<br />

englischen Züchter. Es<br />

gab nur wenige niederländische<br />

Aussteller. Das war enttäuschend.<br />

Die Welthundeausstellung<br />

ist ein so wichtiges Ereignis,<br />

bei dem man seine<br />

Hunde mit denen aus anderen<br />

Ländern vergleichen kann. So<br />

lernt man als Züchter und<br />

schärft den Blick. Ich gehe davon<br />

aus, dass ein Züchter stets<br />

versucht, die Qualität, die er an<br />

Hunden hat, zu verbessern;<br />

aber wenn man nicht teilnimmt,<br />

kann man auch nicht wissen,<br />

ob die eigenen Hunde den kritischen<br />

Test bestehen können.<br />

Dennoch war die Qualität im<br />

Durchschnitt hoch und man<br />

sah ein paar Top-Hunde.<br />

Die beste Hündin Ch. Windcrest<br />

On The Move, 10 Jahre<br />

alt, wurde Rassebeste. Sie<br />

zeigt, dass Shelties bis ins<br />

hohe Alter sehr schön und gesund<br />

bleiben. Ich persönlich<br />

denke, dass dies eine der besten<br />

Shelties ist, die ich je gesehen<br />

habe. Sie hat auf der<br />

Crufts zweimal das CC gewonnen.<br />

Am ersten Tag wurde sie<br />

European Winner mit BOB. In<br />

der Gruppe 1 belegte sie den<br />

dritten Platz. Sie hat eine tolle<br />

äußere Linie mit einem schönen<br />

langen, gebogenen Hals,<br />

der sie super elegant macht.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 21<br />

Am nächsten Tag wurde sie<br />

Weltsiegerin. Vize Weltsiegerin<br />

wurde die niederländische<br />

Hündin Fancy Pearl The<br />

Springhtly Twinkle" von Lia<br />

Enkelaar. Eine schöne junge<br />

Hündin, die wie ihr Bruder die<br />

Zwischenklasse gewann.<br />

V1 ZwKR: Fancy<br />

Fire The<br />

Sprightly Twinkle<br />

& V1 ZwKH,<br />

RCACIB Fancy<br />

Pear The<br />

Sprightly Twinkle<br />

Der beste Rüde auf der Europa-<br />

und auf der Weltausstellung<br />

wurde der Sohn der besten<br />

Hündin: Ch. Windcrest<br />

Stylish Move. Ein Rüde, den<br />

ich seit seinem vierten Lebensmonat<br />

bewundere. So süß und<br />

doch rüdenhaft im Ausdruck<br />

sowie sehr ausgewogen im<br />

Gebäude, wodurch er auch<br />

harmonisch läuft. Dieser Rüde<br />

hat 3x das CC auf der Crufts<br />

gewonnen und auf der Crufts<br />

wurde er auch in der Gruppe<br />

platziert. Mit diesem Erfolg hat<br />

Carin Akesson (S) nun drei Generationen<br />

von Weltsiegern gezüchtet,<br />

da<br />

die Großmutter<br />

Ch. Windcrest<br />

Smart<br />

Move in Helsinki<br />

Weltsiegerin<br />

geworden<br />

war. Das<br />

Rassebeste:<br />

Ch.<br />

Windcrest<br />

On The<br />

Move<br />

RCACIB<br />

Rüden:<br />

Ch. Lundecock’s<br />

Surprise Paket<br />

ist über die Jahre gesehen<br />

gute und konsequente Zucht!<br />

Es beweist auch einmal mehr,<br />

dass man mit schönen Shelties<br />

schöne Nachkommen produzieren<br />

kann. Der Reserve<br />

Beste Rüde wurde Ch. Lundecocks<br />

Surprise Paket. Ein<br />

aus Schweden importierter<br />

Rüde, der heute in den Niederlanden<br />

lebt.<br />

Ich habe die Siegerhunde und<br />

die Ausstellung in Amsterdam<br />

genossen.<br />

Alles Fotos:<br />

Paul van Ulsen, NL


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 22<br />

Shetland Sheepdog Ergebnisse FCI Weltsiegerschau 2018<br />

Richterin: Loes Mouchart-Kleingeld, NL – Meldezahl: 81<br />

Puppy R: 1 Belovend) Gaston<br />

Fort Fox<br />

Jeugd R: 1 U) WJS’18, BJ Japaro<br />

Music Maestro<br />

2 U) Annazobelle´s Handsome<br />

Hero<br />

3 U) Blue Witch Nico<br />

4 U) Heathers Hill King Dex Aki<br />

Morini<br />

U) Jenner's Collection Of Memories<br />

U) Willowthorn Dream Gazer<br />

ZG) Owlland's Alatar Blue Wizard<br />

ZG) Quinten van 't Nielerhof<br />

ZG) Rosmoor Sawyer Blu<br />

ZG) Suzi-dog's Who Is This<br />

Hot One<br />

Tussen R: 1 U) Fancy Fire The<br />

Sprightly Twinkle<br />

2 U) Levin Vom Birkenwappen<br />

3 U) Blue Witch Made.in.paris<br />

4 ZG) Rivermist Swing Of The<br />

Kilt<br />

Open R: U) Dandlewood Boom<br />

Boom Shake The Room<br />

1 U) L'Irresistible Luke Skywalker<br />

Des Romarins De<br />

Mayerling<br />

2 U) Mainland's Ghostbusters<br />

3 U) Marsula Mikado By Tooralie<br />

4 U) Laurence Vom Birkenwappen<br />

U) Ironside Van Tjariet<br />

ZG) Grandgables French Connection<br />

G) In The Pocket Des Romarins<br />

De Mayerling<br />

G) Taxi<br />

Kampion R: 1 U) BoS,<br />

WSgr’18, CACIB, CAC Ch.<br />

Windcrest Stylish Move<br />

2 U) RCACIB, RCAC Ch. Lundecock's<br />

Surprise Packet<br />

3 U) Ch. King Charls Ventora<br />

4 U) Ch. Good Morning Sunshine<br />

Des Romarins De<br />

Mayerling<br />

U) Ch. Aleandr Mohito<br />

U) Ch. Arona Tiki Ngahuru<br />

U) Ch. Blue Jeans Boy Di Selvaspina<br />

U) Ch. Marsula Shogun (imp<br />

Aus)<br />

U) Ch. Windcrest Perfect<br />

Match<br />

ZG) Ch. Barbari's Skai Maximilian<br />

ZG) Ch. Eusebius Aurealbus<br />

De Via Balaena<br />

ZG) Ch. Latin Dance Iz Grafskogo<br />

Pomestija<br />

Veteran R: 1 U) BV Briggsview<br />

Jack Frost Of Milesend<br />

Jongste puppy H: 1 Veelbelovend)<br />

BEST JP Longrange<br />

Skies The Limit<br />

2 Veelbelovend) Candy Lady<br />

Ice Pearls<br />

Puppy H: 1 Veelbelovend) BP<br />

Stasyline Alexandria<br />

2 Veelbelovend) Golden Aniks<br />

Teya For Bohemia Classic<br />

3 Veelbelovend) Diosie's<br />

Dream Blissful Happiness<br />

Jeugd H: 1 U) Annazobelle`s<br />

Image Of Love<br />

2 U) Tooralie's No No Nanette<br />

3 U) Laren's Home Gordost<br />

Moya<br />

4 U)<br />

Queentessa<br />

Blue Eyes<br />

Van 'T<br />

Nevelse<br />

U) Blue<br />

Witch Nothing<br />

Compares<br />

U) Lundecock's<br />

Never Look<br />

Back<br />

U) Merilyn<br />

Monroe Iz<br />

WJS’18:<br />

Japaro<br />

Music<br />

Maestro<br />

Grafskogo Pomestija<br />

U) Show Elveras Charming My<br />

Way Up<br />

U) Tinkerbell II Iz Grafskogo<br />

Pomestija<br />

G) Athene Von Der Alten Birke<br />

Tussen H: 1 U) RCACIB,<br />

RCAC Fancy Pearl The<br />

Sprightly Twinkle<br />

2 U) Ops Opus Ob Figa Ruminy<br />

FCI<br />

3 ZG) Melody Of My Dream Iz<br />

Grafskogo Pomestija<br />

Open H: 1 U) Tooralie's Matilda<br />

2 ZG) Banshee Lady Elisabeth<br />

3 ZG) Otdihlaf Alteza<br />

Kampioen H: 1 U) BoB,<br />

WSgr.’18, CACIB, CAC Ch.<br />

Windcrest On The Move<br />

2 U) Ch. Joyland's Magic Ambition<br />

3 U) Ch. Lovesome Surprise<br />

4 U) Ch. Blue Witch I Love<br />

Paris<br />

U) Ch. Bluebird Of Happiness<br />

Iz Grafskogo Pomestija<br />

ZG) Ch. Felia Fidelis De Via<br />

Balaena<br />

ZG) Ch. Layland Star (949)<br />

ZG) Ch. Only One Fervidus<br />

Veteran H: 1 U) Fancy Free<br />

From Marmorea's Shelter


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 23<br />

So eine Wiedersehensfreude…<br />

von Bruni Braun<br />

Am 18.11.18 waren wir in der<br />

Westfalenhalle, um bei der<br />

Messe "Pferd & Hund" die<br />

Züchter-Familie von unserem<br />

Schätzchen zu treffen, die mit<br />

ihren Shelties an verschiedenen<br />

Wettbewerben teilnahm…<br />

Die Emotionen der Züchterin<br />

und die der Kinder haben uns<br />

sehr bewegt. Sie haben geweint<br />

und unsere Maus geknuddelt,<br />

als sei sie verlorengegangen<br />

und nun wiedergefunden<br />

worden. Ich hatte direkt<br />

ein schlechtes Gewissen, als<br />

hätte ich Ihnen das Tierchen<br />

gestohlen. Es tat uns leid, aber<br />

es hat uns auch gefreut, mit<br />

welcher Liebe Kessy empfangen<br />

wurde, und es war sehr<br />

schön zu sehen, mit welcher<br />

Selbstverständlichkeit die<br />

kleine Maus sofort wieder mittendrin<br />

war und mit dem Rudel<br />

nach draußen gegangen ist -<br />

ohne einen Blick zurück.<br />

Ich glaube schon, dass Kessy<br />

all die vielen Eindrücke irgendwie<br />

zusammenbringen und<br />

Kessy’s 1. Geburtstag<br />

sich damit ganz schön anstrengen<br />

musste, denn kaum im<br />

Auto, fiel sie bis Zuhause in tiefen<br />

Schlaf. Das kennen wir<br />

sonst gar nicht. Sie hat<br />

dadurch ihre Autofahr-Übelkeit<br />

verschlafen, was uns sehr gefreut<br />

hat. Dann hat sie ihr Futter<br />

bekommen, es sich in meinem<br />

Arm, auf dem Rücken liegend,<br />

gemütlich gemacht und<br />

ist sofort wieder eingeschlafen.<br />

Gerne hätte ich gewusst, was<br />

sie geträumt hat, denn das<br />

Schnäuzchen bewegte sich als<br />

würde sie bellen, und die kleinen<br />

Füßchen bewegten sich so<br />

elegant, als trabe sie im Show-<br />

Ring mit den anderen in der<br />

Westfalenhalle. Sie erinnerte<br />

sich vielleicht, dass sie selbst<br />

schon mitgelaufen ist und sogar<br />

einen 1. Preis bekommen<br />

hat...<br />

Fotos: Braun


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 24<br />

Teilgenommen und für interessant befunden


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 25<br />

Schreckreaktion auf negative<br />

Ereignisse, wie laute Geräusche<br />

und Schmerzen. Das hat<br />

aber noch keinen bleibenden<br />

Lerneffekt (wie z.B. das Meiden<br />

von bestimmten Bereichen<br />

oder auf leise Geräusche<br />

auch schon mit Angst zu<br />

reagieren).<br />

Zur Prävention ist es deshalb<br />

wichtig, Welpen an Geräusche<br />

zu gewöhnen (Geräusch<br />

CDs, Haushaltsgeräusche,<br />

z.B. Staubsauger, Fön, Töpfe<br />

klappern…). Dies aber auf einem<br />

Lautstärkenlevel ohne<br />

deutliche Angstreaktionswahrnehmung<br />

und während positiver<br />

Aktivitäten (z.B. bei der<br />

Fütterung, beim Kraulen…).<br />

Gut ist, die Welpen die Geräusche<br />

selbst erzeugen zu lassen<br />

(z.B. platzender Luftballon),<br />

so dass sie nach der<br />

Schreckreaktion die Möglichkeit<br />

haben, sich die Ursache<br />

anzusehen.<br />

Ein Besitzer sollte wissen, wie<br />

der eigene Hund Angst und<br />

Stress zeigt. Die Möglichkeiten<br />

sind vielfältig, z.B. vegetative<br />

Reaktionen (Sabbern, Zittern,<br />

Futterverweigerung, Hecheln…),<br />

Körpersprache und<br />

Mimik (eingeklemmte Rute,<br />

klein machen, die Ohren gehen<br />

ganz nach hinten, große<br />

Pupillen…), Lautäußerungen<br />

(Fiepen, Winseln…). Jeder<br />

Hund hat individuelle Bewältigungsstrategien<br />

(„coping strategies“),<br />

um mit der Situation<br />

umzugehen. Evtl. ist es ein<br />

Meideverhalten, in dem er<br />

starr in die andere Richtung<br />

sieht, ein passives Zurückziehen,<br />

aktive Beschwichtigung<br />

gegen den Besitzer oder<br />

Flucht, Aggression ….?<br />

Wenn ein Hund als Angstbewältigungsstrategie<br />

Deeskalationsverhalten<br />

zeigt, ist dies<br />

noch die beste Variante, da<br />

der Hund in der Interaktion mit<br />

dem Besitzer bleibt und in den<br />

meisten Fällen weiter ansprechbar<br />

ist. Erstarrt er oder<br />

geht in die Passivität dann<br />

geht es ihm schon sehr<br />

schlecht. Man muss erkennen<br />

können, wann der eigene<br />

Hund „nur“ leicht verunsichert<br />

ist, und wann er dagegen<br />

starke Angst hat. Denn im<br />

Training, beim langsamen<br />

Vortasten in die Bereiche, wo<br />

die Stressoren stärker werden,<br />

muss der Grenzpunkt gefunden<br />

werden, an dem der<br />

Stressor nicht mehr erhöht<br />

werden darf.<br />

Es gibt verschiedene Ansätze<br />

an das Training heranzugehen.<br />

Für jeden Hund muss individuell<br />

geschaut werden,<br />

welche Methode geeignet ist.<br />

Darf man einen Hund mit<br />

Angst beruhigen? Ja, man<br />

sollte es sogar, doch es muss<br />

richtig gemacht werden, d.h,<br />

der Mensch selbst muss ruhig<br />

bleiben und keinen Stress haben.<br />

Ein Hund darf mit Angst<br />

nicht allein gelassen werden.<br />

Es werden bestimmte beruhigende<br />

Signale und Situationen<br />

geübt. Die Signale werden<br />

benutzt, die Situationen<br />

eingeleitet und die körperliche<br />

Interaktion wird durchgeführt,<br />

wenn man merkt, dass der<br />

Hund Angst hat.<br />

Bei Flucht ruhig hinterher gehen,<br />

die Leine festhalten und<br />

vorsichtig kürzer nehmen.<br />

Man sollte als sicherer Bindungspartner<br />

da sein. Versuchen<br />

Sie vorsichtige Berührung<br />

(kein hektisches Kraulen);<br />

es empfehlen sich Berührungen<br />

mit der flachen<br />

Hand und leichtem Druck (es<br />

darf in Ganzkörpermassage<br />

übergehen).<br />

Beim Desensibilisierungs-<br />

Grundprinzip versucht man<br />

über den Trainingsprozess auf<br />

eine Gewöhnung / Abschwächung<br />

der Angst- und Stresssituation<br />

hinzuarbeiten. Dazu<br />

muss der Stressor genau<br />

identifiziert werden, wobei<br />

man nicht alle Stressoren nutzen<br />

kann. Bei Silvester z.B.<br />

könnte ein Stressor das Geräusch,<br />

der Schwarzpulvergeruch,<br />

die Lichtblitze, aber<br />

auch Ultraschallgeräusche,<br />

die nur der Hund hört, sein.<br />

Man präsentiert den Stressor<br />

in so niedriger Intensität, dass<br />

man eine leichte Orientierung<br />

des Hundes wahrnimmt, er<br />

sich aber wieder zügig entspannen<br />

kann. Das entspannte<br />

Verhalten wird belohnt.<br />

Danach wird langsam<br />

die Intensität des Stressors<br />

gesteigert.<br />

Präventives Training ist leichter<br />

als gegen eine bestehende<br />

Sensibilisierung anzutrainieren.<br />

Kontakte zu einem Schießverein<br />

sind hilfreich. Denn Waffen<br />

könnten nach dem Schießen<br />

mit einem sauberen<br />

Baumwolllappen abgerieben<br />

und damit Schwarzpulvergeruch<br />

präsentiert werden.<br />

Bei der Klassischen Gegenkonditionierung<br />

wird der Angstauslöser<br />

eng mit etwas Positivem<br />

(Spielzeug, Leckerchen,<br />

Kraulen…) verknüpft. Es besteht<br />

aber das Risiko, dass<br />

man die Stressor-Intensität<br />

schlecht steuern kann. Wenn<br />

der Hund das Leckerchen<br />

nicht mehr nimmt, war es zu<br />

laut und es besteht sogar die<br />

Gefahr, über eine Sensibilisierung<br />

genau das Gegenteil zu<br />

bewirken. Auch kann man bei<br />

der Gegenkonditionierung<br />

meist nur den Knall, aber nicht<br />

die anderen Stressoren sinnvoll<br />

nutzen.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 26<br />

Mit dem klassisch konditionierten<br />

Entspannungssignal<br />

kann man die körperliche<br />

Stresssituation etwas herunterfahren.<br />

Man bedient sich<br />

des Lerngrundprinzips der<br />

Gleichzeitigkeit. Als Ausgangssituation<br />

im Trainingsprozess<br />

hat man den Hund in<br />

einer entspannten Situation<br />

(z.B. Hund dösend neben Besitzer<br />

auf dem Sofa). Dabei<br />

brabbelt der Besitzer 10 Minuten<br />

wie ein Papagei das Entspannungssignal<br />

(z.B. „Banane“)<br />

deutlich vor sich hin.<br />

Wird das oft genug gemacht,<br />

verknüpfen sich das Geräusch<br />

mit dem entspannten körperlichen<br />

Zustand. In einer späteren<br />

Stresssituation kann man<br />

mit dem Signal erreichen,<br />

dass der Körper und damit<br />

das Gehirn sich entspannen<br />

und darüber die Angstreaktion<br />

weniger wird.<br />

Im instrumentellen Bereich im<br />

Training mit Belohnung setzt<br />

man ein akustisches Signal<br />

und einen taktilen Reiz, z.B.<br />

ruhiges, für den Hund angenehmes<br />

Abstreichen mit der<br />

Handfläche über den ganzen<br />

Körper) ein. Man bringt sich<br />

selbst als Bindungspartner ins<br />

Spiel. Es wird Oxytocin im Gehirn<br />

ausgeschüttet, was die<br />

Eigenschaft der Angstreduktionsauslösung<br />

hat.<br />

Das instrumentelle Entspannungssignal<br />

kann komplex<br />

aufgebaut werden, z.B. als sogenannten<br />

„sicheren Ort“.<br />

Über ein Signal wird der Hund<br />

zu mir in eine bestimmte Position<br />

herangerufen. Man trainiert<br />

vorher, z.B. das Sitzen<br />

zwischen den Beinen oder<br />

eng am Bein. In dieser Position<br />

Massieren / Abstreichen.<br />

Bei Angsthunden, die mit<br />

Flucht reagieren, gibt dies<br />

auch dem Besitzer mehr Sicherheit,<br />

weil er den Hund bei<br />

sich hat.<br />

Andere Übungen – vor allem<br />

bei jungen und hibbeligen<br />

Hunden kommen aus der<br />

Physiotherapie, z.B. „Spanischer<br />

Schritt“, enge Biegungen,<br />

Wendungen…. Der Hund<br />

muss sich bei solchen Übungen<br />

sehr auf seinen Körper<br />

konzentrieren und das Angstempfinden<br />

tritt in den Hintergrund.<br />

Sinnvoll sind auch andere<br />

Rückzugsorte. Da bietet sich<br />

ein Zimmerkennel an, den<br />

man evtl. mit einer Decke (bis<br />

auf eine Seite) abhängen<br />

kann, um Geräusche und<br />

Lichtblitze abzudämmen. Im<br />

Rahmen einer Desensibilisierung<br />

könnte man trainieren,<br />

dass der Hund von selbst freiwillig<br />

hineingeht, sobald es irgendwo<br />

laut knallt. Man<br />

könnte sich als Besitzer dann<br />

noch daneben setzen.<br />

Für ein erfolgreiches Training<br />

müssen die Übungen oft wiederholt<br />

werden. Der Hund darf<br />

nicht überfordert werden.<br />

Wann braucht er eine Pause,<br />

wie lange und wie gestaltet,<br />

wie lange kann der Hund sich<br />

konzentrieren? Wenn das Gehirn<br />

überfordert wird, kann es<br />

nicht mehr lernen. Der Besitzer<br />

muss seinen Hund kennen<br />

und über dessen dezente<br />

Ausdruckselemente Bescheid<br />

wissen.<br />

Vorab sollten klare, positive<br />

Ziele (z.B. mein Hund liegt mit<br />

entspannter Körperhaltung in<br />

der Box) formuliert werden,<br />

dann arbeitet man mit passenden<br />

Steigerungen darauf hin<br />

und verlängert langsam die<br />

Zeit. Nie sollten negative Ziele<br />

(„mein Hund hat keine Angst<br />

mehr“) formuliert werden,<br />

denn das wird nicht funktionieren.<br />

Wenn der Hund von mehreren<br />

Personen trainiert wird,<br />

braucht man einen Trainingsplan<br />

und eine Vokabelliste:<br />

Signal – Verhalten (Was soll<br />

er dann machen?) – Belohnungspunkte<br />

(Wann gibt man<br />

Lob oder Leckerchen?). Es<br />

muss sorgfältig definiert werden,<br />

was der Hund machen<br />

soll, damit ein sauberes Training<br />

möglich wird. Und je sauberer<br />

man trainiert, umso besser<br />

kann der Hund lernen.<br />

Am Beispiel von Silvesterangst<br />

kommt der 3 Stufenplan<br />

zum Einsatz: Was ist 3 Tage,<br />

3 Wochen und 3 Monate vor<br />

Silvester zu tun?<br />

3 Tage vorher kann man mit<br />

Training nicht mehr viel gewinnen.<br />

Als Notfallplan sorgt<br />

man für eine Reizreduktion<br />

(ruhige, dunkle Räumlichkeiten<br />

mit Hintergrundmusik =<br />

„white noise“), vermeidet erregungssteigernde<br />

Aktivitäten,<br />

beugt sich nicht hektisch über<br />

den ängstlichen Hund, sondern<br />

bietet sich durch Anwesenheit<br />

und Berührungen als<br />

sicheren Ort an. Medikamente<br />

können ins Spiel kommen.<br />

3 Wochen vorher hat man<br />

noch die Möglichkeit, den<br />

Hund an ein „Thundershirt“,<br />

an die Box, ein „Calming Cap“<br />

(Kappe über Augen) zu gewöhnen<br />

sowie das Entspannungssignal<br />

und den sicheren<br />

Ort zu üben. Man kann sich<br />

mit weiteren hilfreichen Elementen<br />

wie Massage,<br />

TTouch, Akupunktur und Akupressur<br />

befassen.<br />

3 Monate vorher ist eine Desensibilisierung<br />

gegen Knallgeräusche<br />

möglich.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 27<br />

Bei der Geräuschdesensibilisierung<br />

spielt man Geräusche<br />

per Handy im Haus ganz leise<br />

(Lautstärke 1) aus verschiedenen<br />

Richtungen und Räumen<br />

ab, so dass der Hund sich<br />

spätestens nach einer Minute<br />

wieder entspannen kann. Der<br />

entspannte Hund wird belohnt.<br />

Im 1. Schritt ist das Ziel,<br />

dass der Hund keine Reaktion<br />

mehr zeigt, wenn mit Lautstärke<br />

1 abgespielt wird.<br />

Im 2. Schritt wird die Lautstärke<br />

leicht erhöht (L2), bis<br />

der Hund eine minimale<br />

Stresssymptomatik zeigt.<br />

Dann geht man vor wie bei<br />

Schritt 1. Nach und nach erhöht<br />

man auf die Lautstärke<br />

Lx, die so grenzwertig sein<br />

kann, dass wir schon sagen,<br />

„kann das mal aufhören“, der<br />

Hund aber noch entspannt ist.<br />

Man muss sich aber nichts<br />

vormachen, Hunde wissen<br />

schon, dass die Geräusche<br />

aus der „Konserve“ kommen,<br />

selbst wenn man den<br />

Schwarzpulvergeruch hineinbringt.<br />

Im 3. Schritt kommen bei hoher<br />

Lautstärke die separat<br />

trainierten Übungen in verschiedenen<br />

Räumen dazu,<br />

z.B. gehe auf deinen Platz, in<br />

die Box, an den sicheren Ort.<br />

Draußen gibt man das Aufmerksamkeitssignal,<br />

damit der<br />

Hund einen anschaut, statt in<br />

Panik loszurennen, und um<br />

den Hund auszulasten, macht<br />

man die „Doggy-Push-Ups“<br />

(z.B. Sitz, Platz), gymnastische<br />

Übungen, eine Spielsequenz<br />

und Suchaufgaben…<br />

Im 4. Schritt nimmt man das<br />

Handy auch mit auf den Spaziergang,<br />

geht in der Lautstärke<br />

aber deutlich wieder<br />

zurück und führt die Desensibilisierung<br />

an verschiedenen<br />

Orten im Freien mit den Übungen<br />

(vor allem den „sicheren<br />

Ort“) durch, bei denen sich<br />

der Hund auf den Besitzer<br />

und auf sich konzentriert bis<br />

man auch dort auf Lx angekommen<br />

ist.<br />

Medikamente sind in der Tierarztpraxis<br />

zu erfragen. Die<br />

Einnahme in der kurzen Zeit<br />

vor Silvester (ab 3 Tage vorher)<br />

und am Silvesterabend<br />

ist eine Notfallmedikation, um<br />

dem Hund zu helfen. Es kommen<br />

Medikamente zum Einsatz,<br />

die eine zügige Angstlösung<br />

bewirken. Danach sollte<br />

das Training beginnen. Achtung,<br />

ab einer bestimmten Dosierung<br />

sedieren sie den<br />

Hund und auch aus einer Sedierung<br />

heraus, kann sich der<br />

Hund erschrecken. Man muss<br />

vorher ausprobieren, wie die<br />

Medikamente auf den Hund<br />

wirken.<br />

Wenn man vor Silvester etwas<br />

mehr Zeit hat, kann man mit<br />

Präparaten arbeiten, die eine<br />

angstlösende Wirkung haben<br />

und sich über eine gewisse<br />

Zeit im Organismus aufbauen,<br />

so dass auf Silvester die<br />

größtmögliche entspannende<br />

Wirkung vorhanden ist. Aus<br />

diesen Medikamenten muss<br />

man sich in der Regel hinterher<br />

wieder ausschleichen. Zu<br />

diesem Zeitpunkt hat man<br />

auch noch die Möglichkeit<br />

auszuprobieren, wie der Hund<br />

auf Nahrungsergänzungsmittel,<br />

Pheromon-Halsbänder<br />

oder Akupunktur anspricht.<br />

Ist schon eine Phobie oder<br />

generalisierte Geräuschangst<br />

vorhanden, bleibt nichts anderes,<br />

als Medikamente zu geben,<br />

die eine zügige Angstlösung<br />

bewirken. Für diese<br />

Tiere ist es sinnvoll, auch<br />

beim Trainingseinstieg angstlösende<br />

Medikamente zu geben.<br />

Das sind aber andere<br />

Präparate als die für die Notfallsituation.<br />

Kein Medikament<br />

kann ein Training ersetzen, es<br />

soll den Hund nur empfänglich<br />

für das Training machen.<br />

Frau Dr. Schöning erklärte anschließend,<br />

dass ein Thundershirt<br />

eine Art Body ist. Es<br />

sitzt fest, ist elastisch und<br />

umgibt den Hund wie eine 2.<br />

Haut ohne ihn zu behindern.<br />

Die Idee kommt aus dem<br />

TTouch und der Akupressur.<br />

Wie bei Körperbandagen<br />

(breite Binden) soll es die Körperwahrnehmung<br />

verbessern<br />

und helfen, die Angst runterzufahren.<br />

Bandagen können<br />

sich „vertüddeln“, ein Shirt<br />

nicht.<br />

Der Hund muss sich langsam<br />

daran gewöhnen. Gerade bei<br />

langhaarigen Hunden mit viel<br />

Unterwolle muss man beim<br />

Klettverschluss achtsam sein,<br />

da sich Haare darin verfangen<br />

können und das Verschlussratschen<br />

unangenehm sein<br />

kann.<br />

Es gibt gute Fachliteratur zum<br />

Körperbandageneinsatz.<br />

Bei Welpen und zur Vorbeuge<br />

sollten keine „echten“ Medikamente<br />

verabreicht werden.<br />

Nahrungsergänzungsmittel,<br />

Pheromon-Halsband oder das<br />

Milcheiweiß Alpha-Casozepin<br />

kann man ohne Nebenwirkungen<br />

geben. Am besten ist<br />

aber vorbeugend zu trainieren.<br />

Dann bekommt man<br />

schon den 1. Eindruck, wie<br />

der Hund auf laute Geräusche<br />

reagiert.<br />

Die Erfahrung hat gezeigt,<br />

dass Hunde beim 1. Silvester<br />

in der Regel keine Probleme<br />

haben. Zwischen dem 1. und<br />

2. Silvester liegen die „Aha-<br />

Erlebnisse“. Man sollte sich<br />

Zeit nehmen, den Welpen an<br />

Geräusche heranzuführen, so<br />

z.B. mit Welpen schon den


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 2018 28<br />

„sicheren Ort“ üben. Das kann<br />

auch für den Tierarztbesuch<br />

als vertrauensbildende Maßnahme<br />

zwischen Hund und<br />

Mensch nützlich sein.<br />

Auf die Frage, ob Hunde mit<br />

Merle-Gen häufiger Probleme<br />

mit Geräuschempfindlichkeit<br />

haben, antwortete Dr. Schöning<br />

mit „Ja“. Sogar die heterozygoten<br />

Merles hätten um<br />

die 5 % Behinderungen im<br />

sensorischen Bereich (Taubheit,<br />

Blindheit – durch Netzhautablösung),<br />

was nicht bei<br />

der Geburt als Manko ausgebildet<br />

sein muss, sich aber im<br />

Laufe des Lebens entwickeln<br />

kann.<br />

Wenn z.B. eine einseitige<br />

Taubheit entsteht, kann es je<br />

nach Richtung des Geräusches<br />

für den Hund mal stärker<br />

und mal weniger belastend<br />

sein.<br />

Oder wenn sich eine Taubheit<br />

graduell entwickelt und bestimmte<br />

Frequenzen, die vorher<br />

untergegangen sind, auf<br />

einmal fehlen oder in den Vordergrund<br />

treten, dann können<br />

Hunde mit Angst reagieren.<br />

„Rescue Tropfen“ (Bachblüten)<br />

werden von Dr. Schöning<br />

gerne bei Katzen eingesetzt.<br />

Es sind aber sehr unterschiedliche<br />

Abschwächungen<br />

der Angstreaktionen zu<br />

beobachten. Generell schadet<br />

es den Tieren nicht und wenn<br />

es hilft, ist es gut.<br />

Rescue Tropfen sind aber nur<br />

für eine akute Situation gedacht.<br />

Über einen längeren<br />

Foto: Wölki<br />

Zeitraum sollte man lieber einzelne<br />

Blüten für individuelle<br />

Verhaltensbilder geben.<br />

Dr. Schöning ist gegen die<br />

Gabe von Eierlikör, denn der<br />

enthält nicht wenig Alkohol,<br />

welcher die Leber schädigen<br />

kann. Zwar schmeckt der<br />

Eierlikör dem Hund, macht ihn<br />

aber betrunken, und das ist<br />

gegen das TschG.<br />

Da Hunde durch Abgucken<br />

lernen können, besteht ein<br />

Risiko, dass ein ängstlicher<br />

Hund einen nicht ängstlichen<br />

mit seiner Angst anstecken<br />

kann. Der entspannte Hund<br />

kann aber auch eine beruhigende<br />

Funktion haben. Wenn<br />

man sieht, dass der geräuschempfindliche<br />

Hund in Stresssituationen<br />

gezielt die Nähe des<br />

anderen Hundes sucht, dann<br />

sollte man die Hunde nicht<br />

ausgerechnet an Silvester<br />

trennen. Besser macht man<br />

mit beiden Hunden die Geräuschdesensibilisierung<br />

und<br />

übt parallel die Entspannungssignale<br />

und den sicheren Ort.<br />

Wenn der ängstliche Hund<br />

allein sein will und der andere<br />

aufdringlich wird, dann ist es<br />

evtl. besser zu trennen. Aber<br />

eine menschliche Bezugsperson<br />

muss für beide da sein.<br />

Es gibt Pheromon Tabletten,<br />

Halsbänder, Spray und Raumverdampfer<br />

für die Steckdose.<br />

Dr. Schöning hat die besten<br />

Erfahrungen mit den Halsbändern<br />

gemacht. Wenn der<br />

Hund es trägt, dampft das<br />

Pheromon ab, der Hund riecht<br />

es und nimmt es auf und die<br />

entspannende Wirkung kann<br />

entfaltet werden.<br />

Man schadet dem Hund nicht,<br />

aber es wirkt bei jedem Hund<br />

unterschiedlich. Leider wirkt<br />

es bei manchen Hunden gar<br />

nicht.


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 29<br />

FCI European Dog Show<br />

Warszawa Nadarzyn, 12.10.2018<br />

by Joanna Adamowska, PL ~ English translation by Mirek Redlicki, PL<br />

Old Solar<br />

Sambiya Nobel<br />

Owlland’s ‚Alatar<br />

Blue Wizard<br />

GrandGables<br />

Playing The Field<br />

It was one of the largest and<br />

most prestigious dog shows in<br />

Poland. Earlier in 2000 we had<br />

the European and in 2006 the<br />

World Winner Show - both held<br />

in Poznan. Within four days<br />

(11.-14.10.2018), in five spacious<br />

halls of the Ptak Warsaw<br />

Expo the judges assessed<br />

15.143 dogs. Shetland Sheepdogs<br />

were judged on the second<br />

day of the show, October<br />

12 th , by Michael Leonard from<br />

Ireland. 109 Shelties from Poland,<br />

Russia, Finland, France,<br />

Italy, Lithuania, Latvia, Estonia,<br />

Denmark, Great Britain, Hungary,<br />

Canada, Germany and<br />

the Czech Republic entered<br />

the exhibition, some of them<br />

did not turn up, but the number<br />

of entries was bigger than at<br />

the World Dog Show in Amsterdam<br />

earlier this year. I did<br />

not know the judge and I had<br />

no idea about his preferences.<br />

Judging began with 10 males<br />

from the junior class. The first<br />

place went to the only representative<br />

of Canada, Grand<br />

Gables PLAYING THE FIELD<br />

presented by the famous<br />

breeder and judge Guy Jeavons.<br />

The winning dog was impressive<br />

and perfectly built but<br />

rather shy - the hall, artificial<br />

lighting, large numbers of dogs<br />

and people clearly did not suit<br />

him. The second place was<br />

taken by the tricolour Old Solar<br />

Sambiya NOBEL, imported<br />

from Russia to Poland, the<br />

third to the blue merle<br />

Owlland's ALATAR BLUE<br />

WIZARD imported from Poland<br />

to Germany.<br />

Fortune Favourite<br />

Pasada Piaffe<br />

Rosmor Sawyer<br />

Blue<br />

Only two intermediate males<br />

were present and the winner<br />

was FORTUNE FAVOURITE


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 30<br />

Pasada Piaffe bred in Poland<br />

and now in Russia, second US<br />

Ch. Rosmoor SAWYER BLU<br />

also from Russia but born in<br />

the USA.<br />

Casidi Team<br />

See You Again<br />

Lundecock’s<br />

Final Salute<br />

Ch. Ilko z Dace<br />

Ch. Subaru<br />

Polcolland<br />

Ch. King<br />

Charles<br />

Ventora<br />

Join Me In The<br />

Sky Des Lutins<br />

De Cassiopée<br />

Among 6 Open class males the<br />

first 3 places went to Sables:<br />

Casidi Team SEE YOU<br />

AGAIN, Polish dog of American<br />

type, while the second to<br />

Lundecock‘s FINAL SALUTE,<br />

a classic British dog imported<br />

to Poland from Sweden and<br />

third to the French JOIN ME IN<br />

THE SKY Des Lutins De Cassiopée.<br />

As many as 21 males competed<br />

in Champion class and<br />

the judge’s choice was a sable<br />

with just minimum white CZ<br />

Ch. ILKO z Dace, followed by<br />

another sable PL Ch. SU-<br />

BARU Polcolland and the tri<br />

PL Ch. KING CHARLES<br />

Ventora (Junior World Winner<br />

2016). The fourth was also a<br />

sable, Int. & Multi Ch. LIGHT<br />

MY FIRE Amoreno imported<br />

from Poland to Denmark. I haven’t<br />

seen “ILKO” before, although<br />

I know he was doing<br />

well at shows. He is a wellmade<br />

male, yet could show<br />

longer neck. I believe “SU-<br />

Ch. Light My<br />

Fire Amoreno<br />

BARU” could have done better<br />

with better handling.<br />

Four veterans were led by the<br />

10 years old dark sable Int. &<br />

Multi Ch. Shellove JUST ON<br />

THE ROCKS, imported from


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 31<br />

Denmark to Poland, then a<br />

year younger blue merle Int.,<br />

Multi Ch., WW’12 Moorwood<br />

CARIBBEAN BLUE FLASH<br />

imported to Poland from Sweden,<br />

followed by PL, RUS Ch.<br />

Art Felicity KAJUS BONUS<br />

and the 15 years old Int., Multi<br />

Ch. PLATERO z Kojca Coli.<br />

Ch. Shellove Just<br />

On The Rocks<br />

Ch. Moorwood Caribbean<br />

Blue Flash<br />

Ch. Art Felicity<br />

Kajus Bonus<br />

sable compatriot Show Elveras<br />

BILLIE JEAN. The two<br />

remaining girls were awarded<br />

“promising”.<br />

Show Elveras Billie Jean &<br />

Stasyline Dominika<br />

Pearls In Her Hair<br />

Fulfilled Dream<br />

Shakira Ventora<br />

European Future & Best<br />

Puppy. The 2 nd and 3 rd places<br />

went to the merles SHAKIRA<br />

Ventora and VANESSA ICE<br />

Onyx Garden, both from<br />

Poland. There were quite many<br />

“promising” gradings in this<br />

class.<br />

Even more – 14 females -<br />

turned up in Junior class. The<br />

European Junior Winner was<br />

an eye-catching sable from<br />

Russia Show Elveras<br />

CHARMING MY WAY UP. I<br />

found her a bit upright in front.<br />

The second was Polish bi-blue<br />

<strong>SN</strong>OWFLAKE Fulfilled<br />

Dream, the third Platero Primus<br />

HOLLY (blm) and 4th -<br />

LALABAY Fervidus, a sable,<br />

imported from Poland to GB.<br />

Snowflake<br />

Fulfilled Dream<br />

Vanessa Ice<br />

Onyx Garden<br />

Male CACIB and the coveted<br />

European Winner title 2018<br />

went to “ILKO” and res.CACIB<br />

to “SUBARU”.<br />

Platero<br />

Primus Holly<br />

The number of female entries<br />

was bigger and there were also<br />

a few puppies entered. The<br />

best Minor Puppy and Hope of<br />

Europe (4 entries) was the blue<br />

merle Stasyline DOMINIKA<br />

from Russia, followed by her<br />

As many as 13 females<br />

showed in the Puppy class and<br />

1 st place went to PEARLS IN<br />

HER HAIR Fulfilled Dream,<br />

American type Sable bred in<br />

Poland - thus she became


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 32<br />

Show Elveras Charming My Way Up<br />

females in this class, yet they<br />

came unnoticed by the judge.<br />

Only 6 entries in Open class<br />

and the winner was Int., Multi<br />

Ch. ATOM HEART MOTHER<br />

AND FATHER Asketila from<br />

Poland (sable), followed by<br />

same-coloured OPTIMA OPUS<br />

OB Figa Ruminy. I much preferred<br />

her full sister, shown in<br />

intermediate and, to my surprise,<br />

awarded „very good”.<br />

Ch. Atom Heart<br />

Mother And<br />

Father Asketila<br />

Pomysl na Gin & Tonic<br />

Optima Opus<br />

Ob Figa Ruminy<br />

Quiet Lily<br />

Ventora<br />

With 2 absentees the Intermediate<br />

class gathered 9 exhibits.<br />

This class was won by one<br />

more Polish-bred American<br />

type sheltie, Pomysł na GIN &<br />

TONIC. Personaly I preferred<br />

the second - a tri - QUIET LILY<br />

Ventora and the blue merle<br />

FLOSSIE Double Vision. I<br />

found two other very nice<br />

The well-deserved win in the<br />

Champion class (11) went to a<br />

beautiful sable from Finland FI,<br />

EE Ch. Bluemeadow‘s<br />

SWEET RASPBERRY PIE.<br />

Second was the World Winner<br />

from the last year Int, PL, LT<br />

Ch. JAPANESE CHERRY<br />

Magiczny Ogród.<br />

7 females were presented in<br />

Veteran and the dark sable, full<br />

of energy Estonian female<br />

EST, LV, Est.Vet. Ch. Scandyline<br />

GOLDEN VERBENA<br />

was placed first. My favourite,<br />

Int., Multi Ch. COLD CASE


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 33<br />

CAIDY Des Romarins De<br />

Mayerling (11 years, imported<br />

from France to Russia) was<br />

second; I particularly like her<br />

long neck.<br />

Ch. Cold Case<br />

Caidy Des Romarins<br />

De Mayerling<br />

Ch. Scandyline Golden Verbana<br />

Eventually the European Winner<br />

title went to Ch. Bluemeadow‘s<br />

SWEET RAS-<br />

PBERRY PIE, and res.CACIB<br />

to Ch. JAPANESE CHERRY<br />

Magiczny Ogród. In BOB<br />

competition the best junior became<br />

the male, GrandGables<br />

PLAYING THE FIELD, best<br />

veteran Ch. Scandyline<br />

GOLDEN VERBENA from Estonia.<br />

For BOB I kept my fingers<br />

crossed for the female –<br />

and so it happened!<br />

Best Brace was presented by<br />

Olga Pereverzeva from Russia<br />

- NEWMAN DE LA VALLEE<br />

Des Noyeres & Valerina Ross<br />

DRIADELLA, Best Breeding<br />

Group went to “Bluemeadow‘s”<br />

Kennel from Finland, run by<br />

Kirsi Ruotsalainen and Jasmine<br />

Rautapuro.<br />

With the exception of<br />

GrandGables PLAYING THE<br />

FIELD, placed 3rd in Juniors,<br />

Shelties did not mark their<br />

presence during the finals.<br />

Later it turned out that the Canadian<br />

took Poland as his new<br />

country of residence.<br />

The Euro Show was combined<br />

with the Jubilee one (80th anniversary<br />

of the Polish Kennel<br />

Club) and 26 shelties were entered<br />

there under Mrs Anna<br />

Kochan from Poland. BOB was<br />

the Lithuanian tri male LT, BY<br />

Ch. Delis ARCUS SPALVOS<br />

and Best Opposite Sex the<br />

Polish blue merle Int., PL, BG<br />

Ch. Di’Leila’s Sheltie SKY IN<br />

VESCA MONTANA.<br />

After the shows (Jubilee and<br />

European) I asked foreign<br />

friends about their impressions.<br />

They complained about the expensive<br />

parking lot, the lack of<br />

catalogues and the lack of<br />

Ch. Bluemeadow’s<br />

Sweet Rasberry Pie<br />

Ch. Japanese Cherry<br />

Magiczny Ogród


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 34<br />

some small gifts for the exhibitors.<br />

In fact the parking lot was<br />

expensive, but its price was set<br />

by the owner of the facility, yet<br />

the entrance to the exhibition<br />

area was smooth and fast.<br />

There were enough parking<br />

places for everyone, there<br />

could be even more cars near<br />

the halls. When entering the<br />

dog, the catalogue could be<br />

additionally paid for and obtained<br />

in a traditional printed<br />

form or as a free online version,<br />

available 2 hours before<br />

the show. 90% of the exhibitors<br />

chose the second variant and it<br />

was difficult to find traditional<br />

catalogues because only a limited<br />

number was printed.<br />

Surely, a small souvenir for exhibitors,<br />

even a pendant to the<br />

starting number or some other<br />

gadget would be nice. The<br />

halls were spacious and bright,<br />

and there were plenty of places<br />

to prepare dogs, even cloak<br />

rooms for handlers were provided.<br />

Rings were spacious<br />

and lined with carpets so that<br />

no one would slip. Ring stewards<br />

were equipped with tablets,<br />

thanks to which the results<br />

of the exhibitions were available<br />

almost immediately. There<br />

were also catering stands and<br />

toilets. One of the halls was entirely<br />

for trade stands. There<br />

was no one who could complain<br />

about the way the finals<br />

were run. The Best In Show of<br />

the European exhibition was<br />

won by Dalmatian “Dalmino<br />

Voodoo Vision” from Croatia<br />

from the Veteran class, three<br />

times European winner and<br />

two times World winner!<br />

I think that the World show in<br />

Poland is a matter of not a very<br />

distant future.<br />

EP – Ch.<br />

Shellove<br />

Just On<br />

The Rocks<br />

EJW –<br />

GrandGables<br />

Playing<br />

The Field<br />

EJW - Show<br />

Elveras<br />

Charming<br />

My Way Up<br />

EW – Ch.<br />

Bluemeadow’s<br />

Sweet<br />

Rasberry Pie<br />

& Ch. Ilko z<br />

Dace<br />

EP – Ch.<br />

Scandyline<br />

Golden<br />

Verbena<br />

All photos: Adamowska, PL


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 35<br />

Euro Dog Show Shetland Sheepdog results:<br />

Males - Junior Class<br />

Exc4 ART FELICITY BRENDAN FRASER<br />

vg ART FELICITY SOPRANO<br />

Good Di`Leila`s Sheltie (FCI) SYMPHONY IN BLUE<br />

Exc1 GRANDGABLES PLAYING THE FIELD<br />

European Junior Winner, BJ, BJ Group 1 - III place<br />

Exc NEWMAN DE LA VALLEE DES NOYERES<br />

Exc2 OLD SOLAR SAMBIYA NOBEL<br />

Exc3 Owlland's (FCI) ALATAR BLUE WIZARD<br />

vg SUPERMAN LOVER Asketila<br />

Exc SUZI-DOG'S WHO IS THIS HOT ONE<br />

Males - Intermediate Class<br />

Exc1 FORTUNE FAVOURITE PASADA PIAFFE CWC<br />

Exc2 Rosmoor Sawyer Blu<br />

Males - Open Class<br />

Exc1 CasidiTeam (FCI) See You Again CWC<br />

vg Grandgables The IT Factor<br />

Exc3 JOIN ME IN THE SKY DES LUTINS DE CASSIOPEE<br />

vg Lovesome ERVIN<br />

Exc2 LUNDECOCK`S FINAL SALUTE<br />

Exc4 Platero Primus FERRERO ROCHER<br />

Males - Champion Class<br />

Exc ALEANDR MOHITO<br />

Exc Barbari's Skai Maximilian<br />

Exc Be My Neal Quoys<br />

Esc BLEK FOKS CHERING FOR ME<br />

Exc BLUE JEANS BOY DI SELVASPINA<br />

Exc Blue Witch Must Be Lovesome<br />

Exc CANDY DEALER Asketila<br />

Exc DELIS ARCUS SPALVOS<br />

Exc HEAVEN'S GIFT z Brodzieńskiego Grodu<br />

Exc HORIZON Lucky Time FCI excellent<br />

Exc1 ILKO z Dace European Winnere = CACIB, BOS, CWC<br />

Exc Japaro WITH VESCAMONTANA<br />

Exc JOHNNIE WALKER Bialkan<br />

Exc3 KING CHARLS Ventora<br />

Exc4 Light My Fire Amoreno<br />

Exc Lovesome CRYSTAL BLUE<br />

Exc Lunar Kingdom Present (FCI) FOREST DWARF<br />

Exc MASTER HEART Lohrien<br />

vg OTHELLO BLACK Qui Gagnent Touts Les Coeurs<br />

Exc STASYLINE TOUCH OF BEAUTY<br />

Exc2 SUBARU Polcolland res. CACIB<br />

Males - Veteran Class<br />

Exc3 ART FILICITY KAUS BONUS<br />

Exc2 Moorwood CARIBBEAN BLUE FLASH<br />

Exc4 PLATERO Z Kojca Coli<br />

Exc1 Shellove JUST ON THE ROCKS European Pride<br />

Females - Minor Puppy Class<br />

P3 AMBITION DLYA KOTOMIN’S IZ GRAFSKOGO<br />

POMESTIJA<br />

P4 Owlland's BECAUSE I LOVE YOU<br />

Vp2 SHOW ELVERAS BILLIE JEAN<br />

Vp1 STASYLINE DOMINIKA Hope of Europe, Best MP<br />

Females - Puppy Class<br />

vp ASTRID z Biebrzańskiej Doliny FCI<br />

p GOYA Ragnar Dogs<br />

vp NOUGATINE All Alkantara<br />

vp1 PEARLS IN HER HAIR Fulfilled Dream – Europ. Future, BP<br />

vp PREKRA<strong>SN</strong>AYA PASTUSHKA IZ TVERSKOY SKAZKI<br />

vp2 SHAKIRA Ventora<br />

p Takuna (FCI) DAFNE<br />

vp4 VAINILLA BOURBON Amoreno<br />

vp3 VANESSA ICE Onyx Garden (FCI)<br />

p XANTIA Domi Pearl<br />

p ZACKI BLUE Fatransky Sen<br />

p Zehelia's HEAVEN from Basa Kosy<br />

Females - Junior Class<br />

vg Amorosan Ähäkutti<br />

Exc Annazobelle´s Image of Love<br />

vg BLUEMEADOW'S YO-YO BITCHES I TAKE IT ALL<br />

vg HAIDI MY HEART Enigmatyczny Zakątek<br />

Exc4 LALABAY Fervidus<br />

Exc Lucky-Luke Star Crystal Blue Empire<br />

Exc3 Platero Primus HOLLY<br />

Exc1 SHOW ELVERAS CHARMING MY WAY UP Euro JW<br />

Exc2 <strong>SN</strong>OWFLAKE Fulfilled Dream<br />

Exc STAR SHINING Asketila<br />

Exc STASYLINE ALEXANDRIA<br />

vg TAKUNA FCI BABY BLUE<br />

Females - Intermediate Class<br />

Exc4 Artistic Isabel's (FCI) Bianka<br />

vg CAŁUJ MOCNO z Klanu Wydry<br />

Exc3 FLOSSIE Double Vision<br />

Exc MERILYN MONROE IZ GRAFSKOGO POMESTIJA<br />

Exc MILKY WAY IN THE NIGHT DES LUTINS DE<br />

CASSIOPEE<br />

vg OPS OPUS OB Figa Ruminy FCI<br />

Exc1 Pomysł na (FCI) GIN & TONIC CWC<br />

Exc2 Quiet Lily Ventora<br />

Exc VALERINA ROSS DRIADELLA<br />

Females - Open Class<br />

Exc Amorosan Tellervo<br />

Exc1 ATOM HEART MOTHER AND FATHER Asketila - CWC<br />

Exc4 OLD SOLAR SAMBIYA CENTUKI<br />

Exc2 OPTIMA OPUS OB Figa Ruminy FCI<br />

Exc3 PRIMA NOTA Amoreno<br />

vg Rus Marlins DOMINIKANA<br />

Females - Champion Class<br />

vg Anois GRATKA<br />

Exc1 BLUEMEADOW'S SWEET RASPBERRY PIE<br />

European Winner = CACIB, BoB, CWC<br />

Exc Di`Leilas Sheltie (FCI) SKY IN VESCA MONTANA<br />

vg EATIE z Brodzieńskiego Grodu<br />

Exc2 JAPANESE CHERRY Magiczny Ogród (FCI) res. CACIB<br />

Exc Lovesome Surprise<br />

vg LYNMEAD AMALIE CANDYFLOSS<br />

Exc4 REALLY WITH YOU Asketila<br />

Exc SONIC BOOM Biggest Dream<br />

Exc3 WISH I COULD FLY Fulfilled Dream<br />

Females - Veteran Class<br />

Exc4 BONA DEA FIGA RUMINY FCI<br />

Exc2 COLD CASE CAIDY DES ROMARINS DE MAYERLING<br />

Exc3 Di'Leila's Sheltie ORINOKO FROM BLAZE<br />

vg DŻASMINA z Brodzieńskiego Grodu<br />

Exc GOLDEN LADY Vesca Montana<br />

Exc GUANTANAMERA Amoreno<br />

Exc1 Scandyline Golden Verbena European Pride, BV


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 36<br />

Jubilee PL KC Show Shetland Sheepdog results<br />

Males - Junior Class<br />

Exc1 ART FELICITY SOPRANO Junior Winner<br />

Males - Champion Class<br />

Exc ALEANDR MOHITO excellent<br />

Exc1 DELIS ARCUS SPALVOS Best of Breed CWC<br />

Exc2 Japaro WITH VESCAMONTANA<br />

Exc3 Light My Fire Amoreno<br />

Exc4 Rosmoor Sawyer Blu<br />

Exc SUBARU Polcolland<br />

Males - Veteran Class<br />

Exc1 Moorwood CARIBBEAN BLUE FLASH - Veteran W, BV<br />

Females - Minor Puppy Class<br />

Vp1 Owlland's BECAUSE I LOVE YOU Best Minor Puppy<br />

Females - Puppy Class<br />

Vp1 NOUGATINE All Alkantara Best Puppy<br />

Females - Junior Class<br />

Exc1 Annazobelle´s Image of Love - Junior Winner, Best Junior<br />

Exc2 LALABAY Fervidus<br />

Females - Intermediate Class<br />

Exc2 MERILYN MONROE IZ GRAFSKOGO POMESTIJA<br />

Exc1 OPS OPUS OB Figa Ruminy FCI CWC<br />

Females - Open Class<br />

Exc1 OLD SOLAR SAMBIYA CENTUKI CWC<br />

Exc2 OPTIMA OPUS OB Figa Ruminy FCI<br />

Females - Champion Class<br />

Exc1 Di`Leilas Sheltie (FCI) SKY IN VESCA MONTANA<br />

Best Female, Best of Opposite Sex, CWC<br />

Exc2 Lovesome Surprise<br />

Exc3 WISH I COULD FLY Fulfilled Dream<br />

Females - Veteran Class<br />

Exc1 BONA DEA FIGA RUMINY FCI Veteran Winner<br />

Ch. Delis ARCUS SPALVOS<br />

Ch. Di’Leila’s Sheltie SKY<br />

IN VESCA MONTANA<br />

OPS OPUS OB<br />

Figa Ruminy


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 37<br />

Sheltie Winter Schnappschüsse<br />

„Schnee-Shelties“<br />

Wir freuen uns auf jedes lustige oder außergewöhnliche<br />

Sheltie-Foto. Eine Auswahl Ihrer<br />

Bilder werden wir in jeder Ausgabe von<br />

Sheltie News Informationen veröffentlichen.<br />

“Alice”<br />

(Irina<br />

Köllner)<br />

“Faye”<br />

(Petra<br />

Stoltenburg)<br />

“Channi”<br />

(Grit<br />

Godau)<br />

„Emil“<br />

(Rike Schmidt)<br />

„Ava“<br />

(Ramona<br />

Woppmann)


Sheltie News Informationen | Ausgabe 4 ~ 20<strong>19</strong> 38<br />

„Kenny“<br />

(Susanne Haase)<br />

„Matami“<br />

(Heike<br />

Grindemann)<br />

„Maddox“ (Magdalena Reiter)<br />

„Luna“ &<br />

„Elli“<br />

(Inge<br />

Estermann<br />

- Foto:<br />

Volker<br />

Bock)<br />

„Copper“ & „Ashley“<br />

(Maria Toma)<br />

„Seppi“ (Silvia Ehlig)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!