EWa 19-05

Inh. K. Schade
04721
25 78 7
• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer
Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de
®
Inh. Jörg Sanders
Am Querkamp 30
27474 Cuxhaven
SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO
Cuxhaven, Meyerstraße 30
Telefon 2 40 35
www.hagedorngeerken.de
Steinschlag-
Reparatur
zum Nulltarif
Am
®
Telefon
(04721) 71 15 13
www.autoglas-cuxhaven.de
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
25. Jahrgang/Nr. 5 - Ausgabe A
Wir gratulieren dem
Schützenverein Oxstedt
recht herzlich
zum Jubiläum!
Mittwoch, 30. Januar 2019
Altenwalde • Cuxhaven • Döse · Duhnen • Sahlenburg
Suppenwochen
„Extra“
...noch bis
zum
01.02.2019
Frische und Qualität aus Meisterhand in der 4. Generation!
Feine Fleisch- und Wurstspezialitäten
Heiße-Theke mit saisonal wechselnden Gerichten
Partyservice, alles was das Herz begehrt...
Hier schmeckt‘s mir!
Tel. 047 23 / 30 61
Überall in Ihrer Nähe:
Altenwalde · Cuxhaven · Döse · Duhnen · Sahlenburg
Wie funktioniert die EU?
EWa-Serie zur Europawahl am 26. Mai 2019
ano · Die Europäische Union, deren
Grundsteine 1951 mit der Gründung
der Europäischen Gemeinschaft
für Kohle und Stahl - kurz
Montanunion genannt - gelegt
wurden, ist der Garant für Frieden
und Freiheit auf unserem Kontinent.
Am Anfang ein Bündnis von
sechs Staaten - Belgien, Frankreich,
Italien, Luxemburg, Niederlande
und Deutschland - ist sie mittlerweile
auf 28 Staaten gewachsen.
Das kann sich ändern: Großbritannien,
seit 1973 im „Club“, will jetzt
als erstes Land raus aus der EU.
Umso wichtiger ist es unserer Zeitung
bis zur Wahl des Europaparlamentes
am 26. Mai 2019 darüber
zu informieren, wie Europa funktioniert,
welche Vorteile und Chancen
es bietet und warum „drinbleiben“
wichtig ist. Seite 9
Foto: Sturm/pixelio.de
Cuxhaven
OFFIZIELL: Bei einem Tag
der offenen Tür konnten Interessierte
den neu sanierten
Bürgerbahnhof entdecken. Am
Abend fand dann die offizielle
Einweihungsfeier statt. Seite 3
Der „Traite de Paris“, der Vertrag von
Paris von 1951, ist das Gründungsdokument
der EU Foto: EU-Archiv
Landkreis
Versorgung sichern
HEMMOOR re · Die ärztliche
Versorgung im ländlichen
Raum soll auch in Zukunft
sichergestellt sein. Aus
diesem Grund veranstaltet
das Bürgerforum Hemmoor
am Donnerstag, 31. Januar,
um 19.30 Uhr die öffentliche
Diskussionsrunde „Runder
Tisch offene Fraktionssitzung“
mit Dr. Stephan
Brune, dem Bezirksausschussvorsitzenden
der Kassenärztlichen
Vereinigung
Niedersachsen, sowie mit
dem stellvertretenden Geschäftsbereichsleiter
Thomas
Köhnken, im Rathaussaal
Hemmoor. Im Vordergrund
dieser Veranstaltung steht
vor allem die Zukunft der
medizinischen Versorgung,
welche im Moment im Vergleich
zu anderen Regionen
in Hemmoor relativ günstig
aussieht. Damit diese auch
in Zukunft weiterhin stabil
bleibt, sind die unterschiedlichen
Einschätzungen und
Perspektiven von Experten,
Ärzten aber auch von den
Bürgern gefragt.
Küchen und Einbauküchen
Küchenumbau + Renovierung
Moderne Küchentechnik
Kapitän-Alexander-Straße 17
27472 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 66 33 66
Mo. – Fr. 9 00 – 12 30 & 14 00 – 18 00 Uhr
(außer Mi. nachmittags)
Sa. 10 00 - 16 00 Uhr
www.ellermann-kuechen.de
Über die Faszination Vogelzug
Fortbildung für Lehrer im Natureum Niederelbe
BALJE re ·Die Kehdinger
und Hadelner Flussmarschen
gelten als „Drehscheibe“
des Vogelzuges. Das
Natureum Niederelbe bietet
am Mittwoch, 20. Februar,
eine Fortbildung „Faszination
Vogelzug“ für Lehrer
und pädagogische Mitarbeiter
an. Thematisiert werden
die besondere Bedeutung
der Region für Zugvögel und
die Bedrohung der Langstreckenflieger.
Anmeldeschluss
ist Montag, 4. Februar, unter
www.vedab.de, Suchwort
„Natureum“.
Zahlreiche Zugvogelarten
gelten als gefährdet. Das
liegt zum einen an der intensiven
Landnutzung hierzulande
und der Versteppung
weiter Landstriche
Afrikas, die Ausbreitung der
Wüsten und sich häufende
Dürreperioden. Außerdem
bringt der Zug, vor allem bei
den Langstreckenziehern,
natürliche Risiken mit sich.
Weißstörche überqueren
beispielsweise Mittelmeer
und Sahara. Die Anstrengung
und schlechtes Wetter
haben zur Folge, dass ein
Teil der Tiere die Wanderung
nicht überlebt. Zu den wichtigsten
Faktoren zählt das
Nahrungsangebot, das auch
durch den Klimawandel beeinflusst
wird. Insekten entwickeln
sich früher, so dass
Zugvögel „zu spät“ in ihren
Brutgebieten eintreffen und
dort nicht mehr ausreichend
zu fressen finden.
BILANZ: Eine erfreuliche
Bilanz für den Arbeitsmarkt
2018 konnten Dagmar Froelich
von der Agentur für Arbeit
Stade und ihre Kollegen
ziehen. Seite 5
Kosten sparen
Wärme genießen
mit Oelbrennwertwandgerät
Infos in unserer Ausstellung:
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de
Jetzt bei uns
bestellen.
www.schmidt-und-koch.de
Betriebsübernahmetag
Informationsveranstaltung im Kino
BREMERHAVEN re · Das
Thema Unternehmensnachfolge
spielt für die wirtschaftliche
Zukunft der Region Bremerhaven-Wesermünde
eine
zentrale Rolle. Viele Firmeninhaber
suchen einen
Nachfolger, der
ihren Betrieb weiterführt
und damit
Know-how und Arbeitsplätze
erhält. Aus diesem Grund
haben die Kreishandwerkerschaft
Bremerhaven-Wesermünde,
die Handelskammer
Bremen – IHK für Bremen und
Bremerhaven, die Weser-Elbe
Sparkasse und die Volksbank
Bremerhaven-Cuxland 2012
ihre Veranstaltungsreihe
zum Thema Unternehmensnachfolge
ins Leben gerufen.
Bei der achten Folge geht es
unter anderem um das Erbrecht
in Bezug auf die Unternehmensnachfolge.
Außerdem
werden Unternehmer
in einer Talkrunde über das
Thema Businesspläne
sprechen.
Den Impulsvortrag
wird Arbeitgeberpräsident
Ingo Kramer
halten.
Der 8. Betriebsübernahmetag
beginnt am Montag, 11.
Februar, um 17 Uhr im ehemaligen
Apollo-Kino, Georgstraße
73. Anmeldungen
werden bis zum 1. Februar
unter (0471) 18 52 49 oder E-
Mail unter info@kreishandwerkerschaft-bremerhaven.
de erbeten.
Machen Sie mal Blau
Škoda Fabia 1.0 TSI Ambition
- Race-Blue-Metallic
- Bluetooth Freisprechen
- Schaltgetriebe 5-Gang
- Einparkhilfe h.
Service
- Radio Swing AUX - USB
- 15 Zoll Alu-Felgen
- Multifunktions-Lederlenkrad
- Geschwindigkeitsregelung
99,-
monatliche Rate*
- Euro6 plus
- Sitzheizung vorn
- Klimaanlage
- ehem. UVP Inland: 17.950,-
Kraftstoffverbrauch: Innerorts: 4,7; ausserorts: 4,1; kombiniert: 4,7 l/100km;
CO ² kombiniert 111 g/km; Effizienzklasse: B.
*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank
Anzahlung: 3.400,- €, Nettodarlehensbetrag: 10.390 €, Laufzeit: 48 Monate, eff. Jahreszins: 3,39 %,
Sollzins p.a.: 3,34% gebunden, Gesamtbetrag: 11.548 €, Schlussrate: 6.895 €, Barpreis: 13.790,- €
Cuxhaven KG
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Fliesenmarkt Debstedt
Designer-Planken
JETZT
NEU
aus Vinyl ab € 19,99
Bördestraße 2 · Gewerbegebiet · 27607 Geestland - Debstedt · 0 47 43 / 91 36 29 · www.fliesenmaerkte.com
Montag-Freitag von 9.00-18.00 Uhr · Samstag von 9.00-13.00 Uhr · Sonntag Schautag von 14.00-17.00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)
Spielwaren, Fahrräder,
und Angeln
Eishockeyschläger
Luftgewehrset
ab 69,99€
E-Bike Reparaturen
aller Fabrikate
Alles für Dart
Diesen Sonntag ist Schnäppchenmarkt
Bad Bederkesa: Mattenburger Straße 28
Tel. (0 47 45) 16 34
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
25. Jahrgang/Nr. 5 - Ausgabe B
Mittwoch, 30. Januar 2019
Regelmäßig
alle
2 Wochen
Wie funktioniert die EU?
EWa-Serie zur Europawahl am 26. Mai 2019
ano · Die Europäische Union, deren
Grundsteine 1951 mit der Gründung
der Europäischen Gemeinschaft
für Kohle und Stahl - kurz
Montanunion genannt - gelegt
wurden, ist der Garant für Frieden
und Freiheit auf unserem Kontinent.
Am Anfang ein Bündnis von
sechs Staaten - Belgien, Frankreich,
Italien, Luxemburg, Niederlande
und Deutschland - ist sie mittlerweile
auf 28 Staaten gewachsen.
Das kann sich ändern: Großbritannien,
seit 1973 im „Club“, will jetzt
als erstes Land raus aus der EU.
Umso wichtiger ist es unserer Zeitung
bis zur Wahl des Europaparlamentes
am 26. Mai 2019 darüber
zu informieren, wie Europa funktioniert,
welche Vorteile und Chancen
es bietet und warum „drinbleiben“
wichtig ist. Seite 9
Foto: Sturm/pixelio.de
Der „Traite de Paris“, der Vertrag von
Paris von 1951, ist das Gründungsdokument
der EU Foto: EU-Archiv
Cuxhaven
OFFIZIELL: Bei einem Tag
der offenen Tür konnten Interessierte
den neu sanierten
Bürgerbahnhof entdecken. Am
Abend fand dann die offizielle
Einweihungsfeier statt. Seite 3
Südafrika
Gruppenreise
12.09. – 04.10.2019
Bustransfer + Reisebegleitung
ab Brhv., Flug mit EMIRATES
20 Nächte vor Ort
mit umfangreichem
Besichtigungsprogramm
weitere Infos auf Anfrage
Iris Mittelstädt · Bgm.-Smidt-Straße 109
27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/9 41 33 60
Landkreis
Versorgung sichern
HEMMOOR re · Die ärztliche
Versorgung im ländlichen
Raum soll auch in Zukunft
sichergestellt sein. Aus
diesem Grund veranstaltet
das Bürgerforum Hemmoor
am Donnerstag, 31. Januar,
um 19.30 Uhr die öffentliche
Diskussionsrunde „Runder
Tisch offene Fraktionssitzung“
mit Dr. Stephan
Brune, dem Bezirksausschussvorsitzenden
der Kassenärztlichen
Vereinigung
Niedersachsen, sowie mit
dem stellvertretenden Geschäftsbereichsleiter
Thomas
Köhnken, im Rathaussaal
Hemmoor. Im Vordergrund
dieser Veranstaltung steht
vor allem die Zukunft der
medizinischen Versorgung,
welche im Moment im Vergleich
zu anderen Regionen
in Hemmoor relativ günstig
aussieht. Damit diese auch
in Zukunft weiterhin stabil
bleibt, sind die unterschiedlichen
Einschätzungen und
Perspektiven von Experten,
Ärzten aber auch von den
Bürgern gefragt.
junghans
GMBH
Trocknungstechnik
Wasser- und
Feuerschadensanierung
Bautrocknung und
-beheizung
Verleih von Trocknungsund
Heizgeräten
Kiefernweg 23 · Geestland – Langen
Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64
Marienstraße 35 · Cuxhaven
Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60
junghans@sievern.net
Über die Faszination Vogelzug
Fortbildung für Lehrer im Natureum Niederelbe
BALJE re ·Die Kehdinger
und Hadelner Flussmarschen
gelten als „Drehscheibe“
des Vogelzuges. Das
Natureum Niederelbe bietet
am Mittwoch, 20. Februar,
eine Fortbildung „Faszination
Vogelzug“ für Lehrer
und pädagogische Mitarbeiter
an. Thematisiert werden
die besondere Bedeutung
der Region für Zugvögel und
die Bedrohung der Langstreckenflieger.
Anmeldeschluss
ist Montag, 4. Februar, unter
www.vedab.de, Suchwort
„Natureum“.
Zahlreiche Zugvogelarten
gelten als gefährdet. Das
liegt zum einen an der intensiven
Landnutzung hierzulande
und der Versteppung
weiter Landstriche
Afrikas, die Ausbreitung der
Wüsten und sich häufende
Dürreperioden. Außerdem
bringt der Zug, vor allem bei
den Langstreckenziehern,
natürliche Risiken mit sich.
Weißstörche überqueren
beispielsweise Mittelmeer
und Sahara. Die Anstrengung
und schlechtes Wetter
haben zur Folge, dass ein
Teil der Tiere die Wanderung
nicht überlebt. Zu den wichtigsten
Faktoren zählt das
Nahrungsangebot, das auch
durch den Klimawandel beeinflusst
wird. Insekten entwickeln
sich früher, so dass
Zugvögel „zu spät“ in ihren
Brutgebieten eintreffen und
dort nicht mehr ausreichend
zu fressen finden.
BILANZ: Eine erfreuliche
Bilanz für den Arbeitsmarkt
2018 konnten Dagmar Froelich
von der Agentur für Arbeit
Stade und ihre Kollegen
ziehen. Seite 5
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de
Jetzt bei uns
bestellen.
www.schmidt-und-koch.de
Betriebsübernahmetag
Informationsveranstaltung im Kino
BREMERHAVEN re · Das
Thema Unternehmensnachfolge
spielt für die wirtschaftliche
Zukunft der Region Bremerhaven-Wesermünde
eine
zentrale Rolle. Viele Firmeninhaber
suchen einen
Nachfolger, der
ihren Betrieb weiterführt
und damit
Know-how und Arbeitsplätze
erhält. Aus diesem Grund
haben die Kreishandwerkerschaft
Bremerhaven-Wesermünde,
die Handelskammer
Bremen – IHK für Bremen und
Bremerhaven, die Weser-Elbe
Sparkasse und die Volksbank
Bremerhaven-Cuxland 2012
ihre Veranstaltungsreihe
zum Thema Unternehmensnachfolge
ins Leben gerufen.
Bei der achten Folge geht es
unter anderem um das Erbrecht
in Bezug auf die Unternehmensnachfolge.
Außerdem
werden Unternehmer
in einer Talkrunde über das
Thema Businesspläne
sprechen.
Den Impulsvortrag
wird Arbeitgeberpräsident
Ingo Kramer
halten.
Der 8. Betriebsübernahmetag
beginnt am Montag, 11.
Februar, um 17 Uhr im ehemaligen
Apollo-Kino, Georgstraße
73. Anmeldungen
werden bis zum 1. Februar
unter (0471) 18 52 49 oder E-
Mail unter info@kreishandwerkerschaft-bremerhaven.
de erbeten.
Machen Sie mal Blau
Škoda Fabia 1.0 TSI Ambition
- Race-Blue-Metallic
- Bluetooth Freisprechen
- Schaltgetriebe 5-Gang
- Einparkhilfe h.
Service
- Radio Swing AUX - USB
- 15 Zoll Alu-Felgen
- Multifunktions-Lederlenkrad
- Geschwindigkeitsregelung
99,-
monatliche Rate*
- Euro6 plus
- Sitzheizung vorn
- Klimaanlage
- ehem. UVP Inland: 17.950,-
Kraftstoffverbrauch: Innerorts: 4,7; ausserorts: 4,1; kombiniert: 4,7 l/100km;
CO ² kombiniert 111 g/km; Effizienzklasse: B.
*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank
Anzahlung: 3.400,- €, Nettodarlehensbetrag: 10.390 €, Laufzeit: 48 Monate, eff. Jahreszins: 3,39 %,
Sollzins p.a.: 3,34% gebunden, Gesamtbetrag: 11.548 €, Schlussrate: 6.895 €, Barpreis: 13.790,- €
Cuxhaven KG
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Hemmoor
Telefon (0 47 71) 43 97
www.fliesen-prill.de
Dachdeckerei
Bauklempnerei
J. Weckel H
G
m
b
Dachdeckermeister
21745 Hemmoor · Am Baumarkt 4
Tel. 047 71/ 5807 54 · Fax 58 07 55
• Dachdeckerei
• Klempnerei
• Holzbau
• Wärmedämmung
• Kranservice
• Flachdächer
• Steildächer aller Art
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
25. Jahrgang/Nr. 5 - Ausgabe C
Mittwoch, 30. Januar 2019
Wir sind jetzt auch
Montags
für Sie da.
Vereinbaren Sie Ihren
Wunschtermin mit uns.
Wir heißen Sie herzlich willkommen am
Rathausplatz 15a in 21745 Hemmoor
Für Ihre terminliche Vereinbarung
erreichen Sie uns unter 0 47 71/888 18 30
Wie funktioniert die EU?
EWa-Serie zur Europawahl am 26. Mai 2019
ano · Die Europäische Union, deren
Grundsteine 1951 mit der Gründung
der Europäischen Gemeinschaft
für Kohle und Stahl - kurz
Montanunion genannt - gelegt
wurden, ist der Garant für Frieden
und Freiheit auf unserem Kontinent.
Am Anfang ein Bündnis von
sechs Staaten - Belgien, Frankreich,
Italien, Luxemburg, Niederlande
und Deutschland - ist sie mittlerweile
auf 28 Staaten gewachsen.
Das kann sich ändern: Großbritannien,
seit 1973 im „Club“, will jetzt
als erstes Land raus aus der EU.
Umso wichtiger ist es unserer Zeitung
bis zur Wahl des Europaparlamentes
am 26. Mai 2019 darüber
zu informieren, wie Europa funktioniert,
welche Vorteile und Chancen
es bietet und warum „drinbleiben“
wichtig ist. Seite 9
Foto: Sturm/pixelio.de
Cuxhaven
OFFIZIELL: Bei einem Tag
der offenen Tür konnten Interessierte
den neu sanierten
Bürgerbahnhof entdecken. Am
Abend fand dann die offizielle
Einweihungsfeier statt. Seite 3
Sonntag 03.02.2019, 10 Uhr
Der „Traite de Paris“, der Vertrag von
Paris von 1951, ist das Gründungsdokument
der EU Foto: EU-Archiv
SONNTAG
3. FEBRUARJ 10–16 UHR
an der Seebühne
EISBAHN AN DER SEEBÜHNE
Norderteiler Weg
21762 Otterndorf
EIS MIT TOPPINGS NACH WAHL
APFELPUNSCH & WEITERE GETRÄNKE
MUSIK K STOCKBROT BACKEN K BRATWURST
Bei Frost:
Eisbahn und Otti Otter on Ice
Veranstalter und weitere Infos:
www.otterndorf.de
Landkreis
Kein Frost:
Entenangeln an der Seebühne
(für Kinder ab 3 Jahren)
Stadt Otterndorf & Otterndorf Marketing GmbH · Telefon: 04751-919131 · www.otterndorf.de
Versorgung sichern
HEMMOOR re · Die ärztliche
Versorgung im ländlichen
Raum soll auch in Zukunft
sichergestellt sein. Aus
diesem Grund veranstaltet
das Bürgerforum Hemmoor
am Donnerstag, 31. Januar,
um 19.30 Uhr die öffentliche
Diskussionsrunde „Runder
Tisch offene Fraktionssitzung“
mit Dr. Stephan
Brune, dem Bezirksausschussvorsitzenden
der Kassenärztlichen
Vereinigung
Niedersachsen, sowie mit
dem stellvertretenden Geschäftsbereichsleiter
Thomas
Köhnken, im Rathaussaal
Hemmoor. Im Vordergrund
dieser Veranstaltung steht
vor allem die Zukunft der
medizinischen Versorgung,
welche im Moment im Vergleich
zu anderen Regionen
in Hemmoor relativ günstig
aussieht. Damit diese auch
in Zukunft weiterhin stabil
bleibt, sind die unterschiedlichen
Einschätzungen und
Perspektiven von Experten,
Ärzten aber auch von den
Bürgern gefragt.
Über die Faszination Vogelzug
Fortbildung für Lehrer im Natureum Niederelbe
BALJE re ·Die Kehdinger
und Hadelner Flussmarschen
gelten als „Drehscheibe“
des Vogelzuges. Das
Natureum Niederelbe bietet
am Mittwoch, 20. Februar,
eine Fortbildung „Faszination
Vogelzug“ für Lehrer
und pädagogische Mitarbeiter
an. Thematisiert werden
die besondere Bedeutung
der Region für Zugvögel und
die Bedrohung der Langstreckenflieger.
Anmeldeschluss
ist Montag, 4. Februar, unter
www.vedab.de, Suchwort
„Natureum“.
Zahlreiche Zugvogelarten
gelten als gefährdet. Das
liegt zum einen an der intensiven
Landnutzung hierzulande
und der Versteppung
weiter Landstriche
Afrikas, die Ausbreitung der
Wüsten und sich häufende
Dürreperioden. Außerdem
bringt der Zug, vor allem bei
den Langstreckenziehern,
natürliche Risiken mit sich.
Weißstörche überqueren
beispielsweise Mittelmeer
und Sahara. Die Anstrengung
und schlechtes Wetter
haben zur Folge, dass ein
Teil der Tiere die Wanderung
nicht überlebt. Zu den wichtigsten
Faktoren zählt das
Nahrungsangebot, das auch
durch den Klimawandel beeinflusst
wird. Insekten entwickeln
sich früher, so dass
Zugvögel „zu spät“ in ihren
Brutgebieten eintreffen und
dort nicht mehr ausreichend
zu fressen finden.
BILANZ: Eine erfreuliche
Bilanz für den Arbeitsmarkt
2018 konnten Dagmar Froelich
von der Agentur für Arbeit
Stade und ihre Kollegen
ziehen. Seite 5
Kosten sparen
Wärme genießen
mit Oelbrennwertwandgerät
Infos in unserer Ausstellung:
SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO
Cuxhaven, Meyerstraße 30
Telefon 2 40 35
www.hagedorngeerken.de
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de
Jetzt bei uns
bestellen.
www.schmidt-und-koch.de
Betriebsübernahmetag
Informationsveranstaltung im Kino
BREMERHAVEN re · Das
Thema Unternehmensnachfolge
spielt für die wirtschaftliche
Zukunft der Region Bremerhaven-Wesermünde
eine
zentrale Rolle. Viele Firmeninhaber
suchen einen
Nachfolger, der
ihren Betrieb weiterführt
und damit
Know-how und Arbeitsplätze
erhält. Aus diesem Grund
haben die Kreishandwerkerschaft
Bremerhaven-Wesermünde,
die Handelskammer
Bremen – IHK für Bremen und
Bremerhaven, die Weser-Elbe
Sparkasse und die Volksbank
Bremerhaven-Cuxland 2012
ihre Veranstaltungsreihe
zum Thema Unternehmensnachfolge
ins Leben gerufen.
Bei der achten Folge geht es
unter anderem um das Erbrecht
in Bezug auf die Unternehmensnachfolge.
Außerdem
werden Unternehmer
in einer Talkrunde über das
Thema Businesspläne
sprechen.
Den Impulsvortrag
wird Arbeitgeberpräsident
Ingo Kramer
halten.
Der 8. Betriebsübernahmetag
beginnt am Montag, 11.
Februar, um 17 Uhr im ehemaligen
Apollo-Kino, Georgstraße
73. Anmeldungen
werden bis zum 1. Februar
unter (0471) 18 52 49 oder E-
Mail unter info@kreishandwerkerschaft-bremerhaven.
de erbeten.
Machen Sie mal Blau
Škoda Fabia 1.0 TSI Ambition
- Race-Blue-Metallic
- Bluetooth Freisprechen
- Schaltgetriebe 5-Gang
- Einparkhilfe h.
Service
- Radio Swing AUX - USB
- 15 Zoll Alu-Felgen
- Multifunktions-Lederlenkrad
- Geschwindigkeitsregelung
99,-
monatliche Rate*
- Euro6 plus
- Sitzheizung vorn
- Klimaanlage
- ehem. UVP Inland: 17.950,-
Kraftstoffverbrauch: Innerorts: 4,7; ausserorts: 4,1; kombiniert: 4,7 l/100km;
CO ² kombiniert 111 g/km; Effizienzklasse: B.
*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank
Anzahlung: 3.400,- €, Nettodarlehensbetrag: 10.390 €, Laufzeit: 48 Monate, eff. Jahreszins: 3,39 %,
Sollzins p.a.: 3,34% gebunden, Gesamtbetrag: 11.548 €, Schlussrate: 6.895 €, Barpreis: 13.790,- €
Cuxhaven KG
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

ENTIEREN
KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN
Samstag, 02. Februar 2019 · 20.00 Uhr
Dienstag, 19. Februar 2019 · 20.00 Uhr
Schutt + Asche
Tour 2019
KLARSCHIFF
B R E M E R H A V E N
Europas erfolgreichste
Rammstein-Tribute-Band
FACHMESSE FÜR
SKIPPER & BOOT
VORTRÄGE, SEMINARE, INFORMATIONEN, AUSSTELLUNG
1.-3. MÄRZ 2019
WWW.KLARSCHIFF-BREMERHAVEN.DE
Donnerstag, 14. März 2019 · 20.00 Uhr
KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN
Samstag, 18. Mai 2019 · 20.00 Uhr
Pop
Samstag, KARSTEN 07. JAHNKE September & BAM BAM 2019 MUSIC PRÄSENTIEREN · 19.00 Uhr
Veranstalter: Stadthalle Bremerhaven, Veranstaltungs- und Messe GmbH
Infos & Anmeldungen: 0471 – 59 17 224
PRÄSENTIEREN
meets
Classic
KARSTEN JAHNKE & BAM BAM MUSIC PRÄSENTIEREN
09.02.2019
Grünkohl-Party
16.02.2019
Formations-
Tanzturnier – 1. Bundesliga Latein
22.02.2019
Das phantom der Oper
deutschsprachige musikalische Neuinszenierung
21.03.2019
Massachusetts – Bee Gees Musical
22.03.2019
Paul Panzer
06.04.2019
Discorevival
Feiern wie in alten Zeiten!
02.05.2019
The Scottish Music
Parade
3.-4.05.2019 BREMERHAVENER
GESUNDHEITSTAGE
Das Spektakuläre Cross-Over-Konzert
mit Stargast Tom Gaebel,
dem Philharmonischen Orchester Bremerhaven,
und vielen weiteren Künstlern
31.10.2019
THE DARK TENOR
07.11.2019
THE IRISH FOLK FESTIVAL
08.11.2019
MAX MUTZKE & Monopunk
29.11.2019
FELIX LOBRECHT
28.02.2020
MARTIN RÜTTER
25.03.2020
SIXX PAXX
20.05.2020
WERNER MOMSEN
TICKET CENTER
U
U
OPEN-AIR 2019
Wilhelm-Kaisen-Platz Bremerhaven
der STADTHALLE
BREMERHAVEN
Bundesweiter Kartenvorverkauf unter
Ticket-Hotline 04 71/ 59 17 59
Weitere Veranstaltungstermine finden Sie auch unter
www.stadthalle-bremerhaven.de und www.eisarena-bremerhaven.de

30. Januar 2019 Regional
3
Restaurant
„ZUR POST“
Seit 25 Jahren
Nordseebad Otterndorf
Cuxhavener Straße 32a-34
Telefon (0 47 51) 91 10 00
Das familiengeführte
Fischrestaurant in Otterndorf
Fisch- und Krabbenspezialitäten
sowie norddeutsche Gerichte im
maritimen Ambiente
knusprige
Stinte
satt 16,80 pro Person
mit Roggenmehl und Speck in
der Pfanne gebraten, Gurkensalat
und Bratkartoffeln mit
Zwiebeln und Speck
täglich große
Kohlroulade
Gegen Vorlage dieser Anzeige
1 Dessert gratis
12 - 14 Uhr und ab 17.30 Uhr
Familie Heinz & Margit
Poschnar
EWE-Vorträge
CUXHAVEN re · Hunde gelten
als der beste Freund des
Menschen. Damit es ihnen
gut geht, ist eine gesunde Ernährung
wichtig. Was gesundes
Futter beinhalten sollte
und wie es selbst zubereitet
werden kann,
erzählt Hund
e e x p e r t i n
Birgit Klaßen
am Freitag, 4.
Februar, im
EWE Service-
Punkt Cuxhaven.
Am 6. Februar geht
es beim Vortrag von Kristine
Honig (Foto: Snell) um verschiedene
Internet-Kanäle.
Die Social-Media-Expertin
verrät, welche Alltagsfragen
sich schnell und unkompliziert
online lösen lassen und
wie die Teilnehmer soziale
Medien für sich nutzen können.
Die Veranstaltungen
„Hundherum glücklich und
gesund“ und „Social Media:
Mehr als Facebook“ im EWE
ServicePunkt Cuxhaven beginnen
um 19 Uhr und dauern
jeweils etwa 90 Minuten.
Karten für fünf Euro sind
unter www.ewe.de/veranstaltungen,
im EWE Service-
Punkt oder telefonisch über
die Tickethotline (0180) 605
04 00 erhältlich.
Einbrüche
DORUM/SIEVERN re · In
der Nacht zu Sonntag brachen
noch unbekannte Täter in einen
Büroraum in der Kindertagesstätte
in der Straße „An
der Hellme“ in Dorum ein.
Der oder die Täter gelangten
durch Aufbrechen einer Terrassentür
in das Gebäude
und entwendeten einen Laptop.
Am Sonntagabend, im
Zeitraum zwischen 22 und
23.30 Uhr versuchten ebenfalls
unbekannte Täter erfolglos,
in den Kindergarten im
„Themelner Weg“ in Dorum
einzubrechen. Fenster und
Terrassentür hielten den Hebelversuchen
jedoch stand,
so dass niemand in das Gebäude
gelangte. Bereits in der
Nacht zu Freitag versuchten
Täter in die Gaststätte „Zur
Ecke“ in Sievern einzubrechen.
In dem Fall gelangten
sie auch in den Innenraum
des Gebäudes, allerdings
nicht in den Schankraum.
Die Täter flüchteten ohne
Beute. Die Polizei in Geestland
bittet Zeugen sich unter
(04743) 92 80 zu melden.
Hier wartet man gerne auf die Bahn
Bürgerbahnhof feiert Einweihung mit hunderten Gästen
CUXHAVEN tw/sh · „Der
Bahnhof ist ja richtig schön
geworden“, „Wir haben wieder
eine Bahnhofsuhr“, „Die
Kunstwand schaut ja toll
aus“, „Endlich haben wir
beim Warten auf den Zug
wieder eine ordentliche und
warme Aufenthaltsmöglichkeit“.
Die Besucher zeigten
sich am Freitag beim Tag der
offenen Tür begeistert vom
neuen Bürgerbahnhof. Eingeladen
hatte die Genossenschaft
Bürgerbahnhof Cuxhaven
eG sowie alle Mieter
im neuen, frisch renovierten
Bahnhofsgebäude, um mit
allen ein fröhliches Einweihungsfest
zu feiern, mit Musik,
Essen und Trinken sowie
Besichtigungsmöglichkeiten
auch der Büros der Mieter.
Mit an Bord war wieder ein
engagiertes Team von Anteilseignern
der Genossenschaft,
wie Renate, Antonia,
Claudia und Jürgen, die die
Besucher mit Getränken
und heißen Würstchen versorgten
und über den Bürgerbahnhof
informierten.
Und alle vier finden es
„großartig, was man mit
vielen engagierten Menschen
schaffen kann“. Es sei
ein wunderschöner Bahnhof
entstanden, der mit
seinen Kunstinstallationen
im Empfangsgebäude, den
Bahnhof wie eine Galerie
erscheinen lässt.
Neben Cafe, Zeitungsgeschäft
und vielen weiteren
Mietern hat auch die Tourist-Info
nach vielen Diskussionen
hier ihren neuen
Standort gefunden.
Geschäftsführer Wolf-Dieter
Schink, sieht den neuen
Standort positiv. „Eine Tourist-Info
im Bahnhof ist sicherlich
von der Erreichbarkeit
her besser geeignet als
eine Tourist-Info in einem
Museum.“ Ein bisschen
skeptisch ist er jedoch, ob die
damit verbundenen Kosten,
„sich auch wirtschaftlich
refinanzieren lassen“. Deshalb
sei das Büro, das sich
die Tourist-Info mit der KGV
CUXHAVEN re · Im Rahmen
der Ausstellung „Revolution!“,
die derzeit im Joachim
Ringelnatz Museum zu sehen
ist, wird unter dem gleichen
Titel am Mittwoch, 6. Februar,
um 19.30 Uhr eine Lesung
mit Hanns Zischler (Foto:
Fey) im Schloss Ritzebüttel
stattfinden.
Die Ereignisse während des
Matrosenaufstandes und
der Revolution 1918 in Cuxhaven,
die Joachim Ringelnatz
während seines Militärdienstes
miterlebte und
in seiner Autobiografie „Als
Mariner im Krieg“ eindrücklich
schildert, stehen im Mittelpunkt
des Abends.
Der Schauspieler Hanns
Zischler ist in über 200 Kinofilmen
und zahlreichen
TV-Produktionen zu sehen.
Aktuell in der Krimi-Serie
„Babylon“. Er verbindet seit
vielen Jahren das Schauspiel
und das Sprechen mit dem
Schreiben und der Fotografie.
So hat er seit Mitte der 1970er
Jahre neben seiner Mitwirkung
in Fernseh- und Kinofilmen
verschiedene Essays,
Kritiken und kulturgeschichtliche
Forschungsarbeiten veröffentlicht
- zuletzt 2015 die
Renate, Antonia, Claudia und Jürgen freuten sich, dass der Bürgerbahnhof
nach gut 14 Monaten Bauzeit im neue Glanz erstrahlt Foto: tw
teilt, erst einmal probeweise
auf zwei Jahre angemietet,
allerdings mit der Option
es danach weiter zu nutzen.
„Jetzt werden wir sehen wie
es angenommen wird.“ Zum
sanierten Gebäude kann er
nur sagen: „Was die Bürgergenossenschaft
auf die Beine
gestellt hat, ist wirklich
lobenswert.“
Deren Vorstandmitglied Michael
Glenz kann das Ganze
noch gar nicht richtig realisieren.
„Wenn ich daran zurückdenke,
wie wir vor acht
Jahren vor dem verrotteten
Bahnhof gestanden haben,
und sieht was in diesen Jahren
passiert ist, toll.“
„Das ist ein wahres Schmuckstück,
ein Bahnhof, auf den
man stolz sein kann“, findet
auch Erich Baumann. „Wenn
die Verbindungen jetzt auch
noch optimiert werden, wäre
es gar nicht mehr auszuhalten“,
fügte er schmunzelnd
hinzu.
Nach der Einweihungsfeier
am Nachmittag selbst folgte
am Abend die offizielle
Eröffnung in den Hapag-
Hallen. Und gefeiert wurde
dabei kräftig. Mit einem
20-minütigen Film, der die
Über die „Revolution!“
Lesung mit Hanns Zischler im Schloss
Romanskizze „Das Mädchen
mit den Orangenpapieren“.
Karten gibt es im Joachim-
Ringelnatz-Museum unter
(04721) 39 44 11 und in
der Kulturinformation im
Schlossgarten unter (04721)
62 2 13.
Preisskat
NORDLEDA re · Zum Preisskat
wird am Sonntag, 3.
Februar, um 15 Uhr in das
Restaurant „Kiek mol in“ in
der Cuxhavener Straße 81
in Nordleda eingeladen. Jeder
Skatinteressierte ist dazu
willkommen. Der 1. Preis ist
auf drei Kilogramm Rindersteaks
dotiert. Weiter gibt es
Fleischpreise zu gewinnen.
verschiedenen Arbeiten
vom Beginn der Sanierung
bis zum erfolgreichen Abschluss
in eindrucksvollen
Bildern dokumentierte, wurden
die Gäste eingestimmt.
Dass die Hapag-Hallen fast
bis auf den letzten Platz gefüllt
waren, lag auch daran,
dass rund 600 Genossen,
die die Bauarbeiten mit ihren
Einlagen und Spenden
erst ermöglicht hatten, so
zahlreich erschienen waren.
Und auch nach Bauabschluss
konnte der Vorstand
um Michael Glenz
am Abend noch „neue Genossen“
begrüßen. Dabei
war man sich auf Seiten der
Genossen anfangs gar nicht
sicher, ob das Projekt gelingen
würde. In ihren Reden
in den Hapag-Hallen ließen
es sich Vorstand und Aufsichtsrat
aber nicht nehmen
zu bestätigen, dass diese
Skepsis schnell verflog. Stolz
zeigten sich auch alle Politiker
über das Gelingen des
Projektes. Und so konnte bei
Musik, kurzen Reden und
musikalischer Begleitung
dieses Bürgerprojekt ausgiebig
gefeiert werden.
Die Demokratie retten
Lesung und ein Schülerworkshop
CUXHAVEN re · Über die
Rettung der Demokratie
spricht am Mittwoch, 6.
Februar, ab 18.30 Uhr der
Philosoph und Radiomoderator
Jürgen Wiebicke in der
Stadtsparkasse
Cuxhaven.
Thematische
G r u n d l a g e
des Veranstaltungsabends
ist sein Buch
„Zehn Regeln
für Demokratie-Retter“.
Wie können
wir die Substanz
unserer
D e m o k r a t i e
ver teidigen?
Wie andere
ermutigen, mitzumachen?
Sein Ansatz ist: „Mach dir
die Welt zum Dorf und packe
Probleme nicht in Watte,
sondern besprich sie in
deinem Viertel.“ Dabei sucht
Jürgen Wiebicke vor allem
Kontakt zu Menschen, mit
denen man nicht einer Meinung
ist.
„Mehr Demokratie wagen
heißt heute, ein kluges Miteinander
zwischen repräsentativer
Politik und Bürgerengagement
von unten
zu organisieren. Aber dazu
müssen sich nicht nur Politiker
ändern, sondern wir
alle“, fordert Wiebicke.
Die Veranstaltung wird
p r ä s e n t i e r t
vom Arbeitskreis
Schule
im Dialog. Am
Donnerstag, 7.
Februar, findet
daher auch ein
Schüler workshop
mit Jürgen
Wiebicke
statt. Dieser
beginnt um
9.30 Uhr, dauert
circa 1,5
Stunden und
findet im Stadttheater
Cuxhaven statt.
Der Schülerworkshop wird
ab Jahrgang 9 angeboten.
Hierfür ist eine Anmeldung
bei Christina Haas unter
haa s - chr i st i na@ web.de
erforderlich.
Für die Vorbereitung des
Workshops stellt der Arbeitskreis
Schule im Dialog
pro Klasse einige Exemplare
des Buchs „Zehn Regeln
für Demokratie-Retter“ zur
Verfügung
Es tut uns leid!
Verkaufsoffener Sonntag
am 03.02.2019 leider
von ver.di untersagt!
Rabatt
Schiffdorf-Spaden
Deshalb gibt’s jetzt
%
auf Alles! *
von Freitag, den 01.02.
bis Samstag, den 09.02.
* Ausgenommen Werbeware, nur gültig bei Neuaufträgen.
Optimal GmbH
Neufelder Weg 1 (Einkaufspark Spaden)
Mo. - Sa.: 10:00 - 19:00 Uhr
SB MEGA STORE
DER TRENDIGE MÖBEL-DISCOUNT
SB Mega Store
Im Neufelder Moor 2
Mo. - Sa.: 10:00 - 19:00 Uhr
www.opti-wohnwelt.de

4 Regional
30. Januar 2019
Meine Woche
Der Rückspiegel von Stefan Hackenberg
Von Krümmungen und Perspektiven
Wenn man so in den Rückspiegel
sieht, kommt einem
manches größer vor als es ist.
Das hat was mit Krümmung
und Perspektive zu tun. Letzte
Woche gekrümmt haben wir
uns beim Kohlegipfel, beim
amerikanischen Shut-Down
und natürlich beim Brexit.
Aber eines nach
dem anderen. Der
Kohlegipfel hat das
Ergebnis, dass wir
im Jahr 2039 auf
die Kohleverstromung
verzichten
werden. Oder früher,
eventuell auch
später. Je nachdem
wie die nachhaltige
Energiegewinnung
dann dasteht.
Ebenfalls mit einem
so eindeutigen Ergebnis hat
es Amerika geschafft, seine
Bürger weiter zu verstören.
Der Shut-down ist beendet,
aber nur für drei Wochen.
Einem ganz schlechten Spiel,
beim sich der Darm krümmt
- und nicht nur der - darf der
Europäer gerade in Großbritannien
beiwohnen. Plan B
der britischen Premierministerin
ist eigentlich Plan C,
der ein Spiegelbild von Plan
A ist. Womit wir bei der Perspektive
sind. Denn diese
Pläne sind dann doch alle
Schnee von gestern, diesund
jenseits des Ärmelkanals
richtet man sich so auf einen
ungeordneten Brexit vor.
Schnee von heute liegt in
südlichen und östlichen Gefilden.
Und zwar satt. Was
sich so im Süden und Osten
der Republik angehäuft hat,
ist zu viel. Jetzt kann man
sagen, das ist doch logisch,
schon mal was vom Klimawandel
gehört? Stimmt, hilft
aber gerade gar nicht. Denn
wenn ganze Dörfer unter der
Schneelast einknicken und
wenn Lawinen Leben nehmen,
dann ist Schluss mit
lustig. Hoffen wir also, dass
wir im Norden von derlei verschont
bleiben. Uns bedroht
auch eher der blanke Hans.
Wie gut, dass in Zusammenhang
mit dem steigenden
Meeresspiegel intensiv über
Deichsicherheit nachgedacht
wird. Und noch besser, dass
wir, wie an der Otterndorfer
Schleuse, nicht nur denken,
sondern auch handeln.
Gehandelt wurde auch am
Bürgerbahnhof. Jetzt ist der
zwar einige Nummern kleiner
als ein Flughafen, aber
der Bürgerbahnhof hat gezeigt,
dass man Großprojekte
auch zu Ende bringen kann.
Je nach Perspektive war das
für Cuxhaven
ein Großprojekt.
Ohne
Bürgerbeteiligung,
aber
unter Bürgerbeobachtung
ging es vor
O t t e r n d o r f
auf See rau zu.
Nun sind wir
schon nicht
am lustigen
Spiel „Ich sehe
einen Container wo er nicht
hingehört“ beteiligt worden
und durften am Strand auch
keine Fernseher, Jeansjacken
oder Umweltgifte finden,
aber zumindest durften
wir auf einen Chemietanker
glotzen, der sich festgefahren
hatte. Und sind ohne
Katastrophe davongekommen.
Damit das so bleibt,
eine Warnung angesichts
der Temperaturen der letzten
Tage. Begeben Sie sich nicht
aufs Eis. Das ist oft brüchig.
Je nach Perspektive landet
man gekrümmt auf dem
Rücken.
Hochinteressante SUV
Seat Arona 1.0 TSI Style
70 kW (95 PS) EZ 03.2018, 1.800 km
l Navi, Bluetooth
l DAB+
l Multi-Lenkrad
l Nebel
l Tempomat
l u.v.m.
Barpreis € 19.490,-
Anzahlung 6.000,-, Nettodarlehensbetrag
14.436,-, Laufzeit 48 Mo., Gesamtbetrag
15.702,-, Sollzinssatz gebunden 2,95%,
Zinssatz effektiv 2,99%, Schlußrate 6.864,-
Rate pro Monat € 189,-
Kraftstoffverbrauch: 6,1l/100km innerorts,
4,2 l/100km, außerorts, 4,9 l/100km kombiniert
Audi Q2 1.6 TDI
85 kW (116 PS) EZ 10.2016, 29.500 km
l Bluetooth
l PDC
l Aluräder 19’
l EURO6
l Spurhalteassistent
l Fernlichtassistent
u.v.m.
VW Tiguan 1.4 TSI BMT
92 kW (125 PS) EZ 08.2018
l Navi, Bluetooth
l PDC
l Sitzheizung
l Nebel
l Spurhalteassistent
l u.v.m.
Barpreis € 23.990,-
Anzahlung 7.500,-, Nettodarlehensbetrag
17.631,-, Laufzeit 48 Mo., Gesamtbetrag
19.268,-, Sollzinssatz gebunden 2,95%,
Zinssatz effektiv 2,99%, Schlußrate 9.960,-
Rate pro Monat € 199,-
Barpreis € 24.990,-
Anzahlung 7.000,-, Nettodarlehensbetrag
19.226,-, Laufzeit 48 Mo., Gesamtbetrag
21.063,-, Sollzinssatz gebunden 2,95%,
Zinssatz effektiv 2,99%, Schlußrate 11.754,-
Rate pro Monat € 199,-
Kraftstoffverbrauch: 7,5l/100km innerorts,
5,3 l/100km, außerorts, 6,1l/100km kombiniert
VW Touareg 3.0 TDI BMT V6 Tipronic
EZ 04.2014 , 54.300 km
l Kamera
l Xenon
l Navi, Bluetooth
l AHK
l Sitzhzg., Standhzg.
l Alcantara
l Spurhalteassi.
l Spurwechselassi. u.v.m.
Barpreis € 33.990,-
Anzahlung 9.000,-, Nettodarlehensbetrag
26.718,-, Laufzeit 48 Mo., Gesamtbetrag
29.204-, Sollzinssatz gebunden 2,95%,
Zinssatz effektiv 2,99%, Schlußrate 15.195,-
Rate pro Monat € 299,-
Finanzierungsangebote der Santander-Consumer-Bank
Cuxhaven KG
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de
Nicht jeder muss studieren
Fachkräftemangel im Handwerk besorgniserregend
CUXHAVEN sh · Bei einer
Podiumsdiskussion mit anschließender
Publikumsbeteiligung
versuchte die SPD
der Elbe Weser Region dem
Fachkräftemangel und seinen
Ursachen auf die Spur
zu kommen. Unter Beteiligung
des Bundestagsabgeordneten
und stellvertretenden
Bundessvorsitzenden
der Arbeitsgemeinschaft
für Arbeitnehmer AfA in
der SPD Uwe Schmidt, dem
DGB-Mitglied Lutz Bock
und Olaf Wurm von der
DEHOGA führte Moderator
Sascha Kuntzmann durch
den Abend. Die Frage, ob es
denn überhaupt einen Fachkräftemangel
gebe, bejahten
die Podiumsteilnehmer eindeutig.
„Die Lage ist dramatisch“,
so Wurm. „Trotz vieler
Langzeitarbeitsloser fehlt
es an Kompetenz“, gab DGB-
Vertreter Bock unumwunden
zu. Und für das Mitglied
des Bundestages Schmidt ist
klar, dass „nicht jeder studieren
muss“. Es gäbe gute
Perspektiven im Handwerk.
„Das muss in den Schulen
deutlich gemacht werden.
Das Handwerk ist attraktiv.“
Das Handwerk auch in Zeiten
der Digitalisierung Zukunft
habe, sei sicher. „Die Fliese
gelangt nicht digital an die
ALTENBRUCH sh · Die Altenbrucher
CDU hatte zur
Podiumsveranstaltung ins
Deutsche Haus geladen. Neben
Vorträgen von dem Geschäftsführer
vom Hadelner
Deich- und Uferverband Torsten
Heitsch und den Gutachtern
Dr. Elisabeth Rudolf und
Holger Rahlf von der Bundesanstalt
für Wasserbau (BAW)
stand das Publikum mit seinen
Fragen im Mittelpunkt.
Während Torsten Heitsch
mittels Film und einem kritischen
Vortrag zum bisherigen
Verlauf der viel kritisierten
Elbvertiefung den
Hadelner Verband vertrat,
argumentierten die Wissenschaftler
vom BAW auf Gutachterebene.
Schnell wurde
deutlich, dass hier die wissenschaftliche
Expertise der
Fachleute die Zuhörer nicht
unbedingt erreichte. Denn
während die einen wissenschaftlich
argumentierten,
wollten die meisten im Publikum
nur eines wissen: Sind
die Küstenbereiche durch die
Elbvertiefung gefährdet.
Schon die Begrifflichkeit zu
den Baggerarbeiten in der
Elbe zeigte den Unterschied
zwischen den Wissenschaftlern
von der Bundesanstalt
für Wasserbau und den Küstenbewohnern.
Holger Rahlf
als Wissenschaftler sprach
von Fahrrinnenanpassung,
die engagierten Zuhörer von
Elbvertiefung. Ein Unterschied,
der auf der einen Seite
die wissenschaftliche Herangehensweise
offenlegte,
auf der anderen die Sorgen
und Nöte der Anwohner
verdeutlichte. Die Wissenschaftler
der BAW hatten für
ihr Gutachten verschiedene
Sturmflutuntersuchungen
mit deren Auswirkungen herangezogen.
Um ein wissenschaftlich
nutzbares Ergebnis
zu erzielen, wurde dabei aus
Wind, Wasserstand und Strömung
ein Modell errechnet,
mit dem die Auswirkungen
MdB Uwe Schmidt (l.) sprach sich für eine kostenbefreite Ausbildung
für angehende Meister aus
Foto: sh
Wand“, so Schmidt. Ein Mittel,
das Handwerk attraktiv
zu halten, seien die vielen
Chancen auf Weiterbildung
und -qualifizierung. Und die
„Wertschätzung der Arbeit“
müsse in der Öffentlichkeit
höher werden.
Ganz konkret müsse es für
Azubis auch eine Art Meisterprämie
geben. „Dafür
ist die Politik zuständig“, so
Schmidt. Die Bedeutung von
Meisterbriefen sei wichtig, so
Olaf Wurm. Es könne nicht
sein, dass man im Handwerk
dafür Geld zahlen müsse.
„Wer seinen Abschluss an
der Uni mache, muss doch
der Fahrrinnenanpassung
beziehungsweise Elbvertiefung
nachgestellt werden
konnte. Und dieses fiktive
Modell wurde als Grundlage
für die Sturmflutsicherheit
durchgespielt. Rahlf und
Rudolph wiesen bei ihrem
Vortrag und später in der
Diskussion immer wieder
darauf hin, dass hier nur die
Sturmflutsicherheit untersucht
wurde. Strömungsgeschwindigkeit,
Ufersicherheit
nach einer Fahrrinnenanpassung
und alle anderen
auch nicht dafür zahlen“,
ergänzte Schmidt. Um mehr
Auszubildende in die Betriebe
zu kriegen, solle jeder
Betrieb der für den Bund
arbeite, auch Ausbildungsstätte
sein. Da komme, so
Schmidt, doch der Vorstoß
von Bundesminister Heil
nach beitragsfreier Ausbildung
doch gerade recht. Am
Schluss des Abends blieb das
Fazit, dass das Handwerk in
all seinen Facetten wieder
attraktiver werden müsse.
„Dann hat auch der Mittelstand
eine Chance gegen die
Großen in der Industrie“, so
Schmidt.
Wissenschaft versus Publikum
Sturmfluten und Elbvertiefung Thema in Altenbruch
Die Vertreter des BAW auf dem Podium hatten es teilweise schwer, das
Publikum zu erreichen.
Foto: sh
HANNOVER re · „As‘n
Droom“ - „Wie ein Traum“
ist eine bekannte Redewendung,
die viel Raum für
Interpretationen lässt. Deshalb
ist „As‘n Droom“ auch
das Thema des diesjährigen
plattdeutschen Schreibwettbewerbs
„Vertell doch mal“,
zu dem der NDR gemeinsam
mit Radio Bremen und dem
Hamburger Ohnsorg-Theater
aufruft.
Mitmachen lohnt sich: Auf
die sieben Gewinner wartet
Preisgeld von mehr als 5.000
Euro. Zudem werden die 25
schönsten Geschichten am
16. Juni als Buch erscheinen.
Und auch in diesem Jahr gibt
kritischen Folgen wurden
von ihnen nicht untersucht.
„Dafür hatten wir auch gar
keinen Auftrag“, wie Rahlf
wiederholt betonte. So blieb
am Ende das Ergebnis offen.
Sturmflutsicherheit besteht
auch nach einer Fahrrinnenanpassung,
sofern sich
die Sturmfluten an die von
der BAW gegebenen Modelle
halten. Wie sich die Elbvertiefung
tatsächlich auf das
Leben der Menschen auswirkt,
werden nicht Modelle,
sondern die Realität zeigen.
Schreibwettbewerb „As‘n Droom“
es wieder den „Ü 18“ Preis.
Das „Ü“ ist ein „plattes Ü“
und steht für „ünner“, also
unter 18 Jahren.
Eingereicht werden kann
eine niederdeutsch verfasste
Kurzgeschichte zum Thema
„As‘n Droom“, die bisher
noch nicht veröffentlicht
wurde. Sie darf nicht länger
als zwei DIN A4 Seiten sein
(Schriftgröße 12 Punkt, 1,5-
zeilig) und muss bis zum
Donnerstag, 28. Februar
(Poststempel), geschickt werden
an: NDR 1 Niedersachsen,
Stichwort „Vertell doch
mal!”, 30150 Hannover,
oder per E-Mail an vertell@
ndr.de.

30. Januar 2019 Regional
5
Frühstück
CUXHAVEN re · Am Freitag,
1. Februar, lädt das Diakonische
Werk Cuxhaven-
Hadeln zum Frühstück für
Senioren ein. Wie gewohnt
ist der Veranstaltungsort das
Gemeindehaus der Emmausgemeinde
in der Regerstraße
41. Beginn ist um 11 Uhr.
Für das Frühstück wird ein
Kostenbeitrag von drei Euro
erhoben. Für musikalische
Begleitung ist gesorgt.
Facebook-Auftritt
GEESTLAND re · Die Feuerwehr
Stadt Geestland verfügt
ab sofort über einen eigenen
Facebook-Auftritt. Die
Bürger der Stadt Geestland
können so alle aktuellen Informationen
über ihre Feuerwehren
erfahren. Auch für
überregional Interessierte
können einige Beiträge interessant
sein. Auf der Facebook-Seite
werden unter
anderem über das Einsatzgeschehen,
Aus- und Fortbildungen,
Veranstaltungen
und andere Aktualitäten
berichtet. Der Facebook-Auftritt
wird ehrenamtlich von
Mitgliedern der Freiwilligen
Feuerwehren der Stadt Geestland
betrieben. Die Seite ist
bei Facebook unter @FeuerwehrStadtGeestland
zu
finden.„Ich freue mich, dass
der Facebook-Auftritt der
Feuerwehr Stadt Geestland
nach einer rund drei monatigen
Vorbereitungszeit
bereits gut angenommen
wird“, so der Stadtbrandmeister
Friedrich Meyerherm.
Rüsch kandidiert
CAPPEL re · Ein Jahr wollte
Lutz Ricker noch ran hängen,
dann sollte aber endgültig
Schluss sein. Nun ist es so
weit, am Samstag, 2. Februar
muss ab 20 Uhr im Vereinsheim
des Schützenvereins
Cappel ein neuer Vizepräsident
gefunden werden. Aussichtsreicher
Kandidat ist der
amtierende Schützenkönig
Tyorven Rüsch. Er hat seine
Bereitschaft signalisiert.
LESERREISE
„Verteilen seit Jahren Bestnoten“
Arbeitsagentur: Positive Bilanz für den Arbeitsmarkt 2018
LANDKREIS tw · „Eine sehr
erfreuliche Bilanz“ konnte
Dagmar Froelich, Vorsitzende
der Geschäftsführung
der Agentur für Arbeit Stade
am Donnerstag präsentieren.
„Wir sind in der schönen
Situation seit Jahren
Bestnoten für den Arbeitsmarkt
verteilen zu können.“
Die Zahl der Erwerbslosen
ist im Agenturbezirk deutlich
gesunken und lag das
erste Mal im Durchschnitt
unter 15.000 Personen beziehungsweise
fünf Prozent
und hat den Vorjahreswert
noch einmal um 0,3 Prozent
unterschritten. Die Zahl der
sozialversicherungspflichtig
Beschäftigten stieg um drei
Prozent auf gut 162.000. Im
Landkreis Cuxhaven lag die
Arbeitslosenquote bei 5,2
Prozent im Vergleich zu 5,5
Prozent im Vorjahr.
„Besonders freut uns, dass
das erste Mal auch die Menschen
profitieren, die früher
kaum Chancen hatten - die
Langzeitarbeitslosen“, so
Froelich. Hier ist ein Minus
von 7,2 Prozent zu verzeichnen.
Damit gehe der Rückgang
der Arbeitslosigkeit fast
zur Hälfte auf Erfolge bei der
Bekämpfung der Langzeitarbeitslosigkeit
zurück, so Torsten
Stoltz, Geschäftsführer
des Jobcenters Cuxhaven.
Gleichzeitig wurden der
Agentur für Arbeit fast elf
Prozent mehr offene Stellen
gemeldet. Für die Unternehmen
werde es immer schwieriger
geeignete Arbeitskräfte
zu finden, so Sven Menke,
Leiter des Arbeitgeberservices
bei der Arbeitsagentur
Cuxhaven. Rund 120 Tage
dauere es, bis eine Stelle neu
besetzt werden könne.
Moor-Spezialist
WANNA re · Schalenamöbe
(Foto: Rothauscher) - was
ist das denn? Eine vage Erinnerung
daran, schon mal
was von Amöben gehört zu
haben, das taucht vielleicht
unter Rückbesinnung auf die
Schulzeit auf. Aber Schalenamöben?
Und was war das
noch? Was machen die überhaupt?
Um herauszufinden,
was Schalenamöben genau
sind, welche Bedeutung sie
eigentlich haben und um diese
Kunstform der Natur kennen
zu lernen, präsentiert das
Torsten Stoltz, Dagmar Froelich, Jörg Abendroth und Sven Menke
freuten sich, erneut eine positive Bilanz für den Arbeitsmarkt 2018
präsentieren zu können
Foto: tw
Rein rechnerisch kommen
auf einen Arbeitslosen zwei
offene Stellen. „Das klingt
auf den ersten Blick gut,
leider passen die Anforderungsprofile
oft nicht zueinander.“
In diesem Feld
sieht Froelich auch die größte
Herausforderung. Denn
es gebe eine Zahl, die nachdenklich
mache, die der
Menschen ohne abgeschlossene
Berufsausbildung. Sie
machen mit fast 55 Prozent
über die Hälfte der gemeldeten
Arbeitslosen aus. Und
die Arbeitsplätze für diese
Personengruppe seien sehr
überschaubar. „Deshalb
müssen wir unsere Kunden
genau kennen lernen“, so
Jörg Abendroth, Leiter des
Bereichs Arbeitnehmervermittlung,
„wo stehen sie,
was bringen sie mit, woran
hapert es, wie können
wir reagieren“. Der große
Schwerpunkt liege dabei auf
der abschlussorientierten
Weiterbildung. „Dafür wollen
wir viel Geld in die Hand
MoorInformationsZentrum
(MoorIZ) Ahlenmoor die Schalenamöbe
im Februar in der
Reihe „Spezialist des Monats“.
Dazu werden den gesamten
Februar über in der Moorausstellung
Informationen zur
Schalenamöbe zu finden sein
und einmalig können diese
auch unter dem Mikroskop
beobachtet werden. Und zwar
am Sonntag, 3. Februar, um
15.30 Uhr.
nehmen“, so Froelich. Rund
18,6 Millionen Euro für den
gesamten Agenturbezirk.
„Viel Geld, mit dem wir
sinnvoll und marktgerecht
Menschen auf einen guten
Weg bringen können.“ Von
Seiten des Jobcenters kommen
noch einmal zwei bis
2,5 Millionen Euro für die
„Eingliederung von Langzeitarbeitslosen“
und aus
dem Programm „Teilhabe
am Arbeitsleben“, als Zuschuss
an Arbeitgeber, für
die Beschäftigung von sehr
„arbeitsmarktfernen“ Langzeitarbeitslosen
in einem
sozialversicherungspflichtigem
Arbeitsverhältnis
hinzu. Flankiert wird die
Förderung durch eine beschäftigungsbegleitende
Betreuung.
Oberstes Ziel müsse jedoch
sein, Arbeitslosigkeit erst
gar nicht entstehen zu lassen.
Hier setzen alle Beteiligten
unter anderem auf eine
noch bessere Berufsorientierung
an den Schulen.
Geschenke
BREMERHAVEN re · Die
Nähgruppe des Altbürgerhauses
fertigt ab Februar
kleine Geschenke an. Unter
Anleitung der Kursleiterin
Hella Klöser erhalten die
Teilnehmer jeden Donnerstag
von 10 bis 12 Uhr fachkundige
und kostenlose Unterstützung
im Umgang mit
der Nähmaschine, bei der
Entwicklung neuer Ideen
und der Umsetzung eigener
„Nähprojekte“. Weitere
Informationen unter (0471)
59 025 96 bei Sandra Eilts.
Reiseveranstalter:
Cuxliner GmbH,
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25
Kochshow im Seefischkochstudio
Bremerhaven
27.02. + 27.03.2019
Haltestellen
Bremerhaven Stadthalle HE 10.05 Uhr
Langen-Mitte Bruns Eck 09.50 Uhr
Midlum Buswendeplatz 09.35 Uhr
Nordholz Shell-Tankstelle 09.25 Uhr
Altenwalde Apotheke 09.15 Uhr
Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09.00 Uhr
Altenbruch Kirche
08.50 Uhr
Otterndorf ZOB Schule/HS5 08.40 Uhr
Neuhaus Buswendeplatz 08.30 Uhr
Cadenberge Shell-Tankstelle 08.20 Uhr
Wingst Hotel Peter
08.15 Uhr
Hemmoor KSK/VGH (B73) 08.05 Uhr
Hemmoor Esso-Tankstelle 08.00 Uhr
20.2.19 CUXHAVEN Kugelbake-Halle
Tickets in Cuxhaven Veranstaltungszentrum, Strandstraße 80, Tel. (04721) 404 444,
EWa Ticket-Shop Cuxhaven, CN-Ticketservice Kämmererplatz und in allen bekannten
Vorverkaufsstellen, online: www.kultopolis.com
LEUCHTEN DIREKT VOM HERSTELLER
WERKVERKAUF
„RESTETAGE“ 31.01. bis 02.02.19 Schnäppchenaktion
31.
DONNERSTAG
JAN. 16.00 - 19.00 Uhr
JAN.
01.
FREITAG
FEB. 15:00 - 18:00 Uhr
FEB.
02.
02.
FEB.
www.elbe-weser-aktuell.de
SAMSTAG
09:00 - 12:00 Uhr
www.brilliant-werkverkauf.de
werkverkauf@brilliant-ag.com
NOCH MEHR SCHNÄPPCHEN UND
AKTIONSARTIKEL SOWIE
10%
AUF DAS GESAMTE
SORTIMENT
Brilliant AG, Brilliantstr. 1, 27442 Gnarrenburg, Tel: 04763/89-0
www.brilliant-ag.com, info@brilliant-ag.com, /BrilliantAG
GOLD-
ANKAUF
Hess & Mandl Kunsthandel GmbH
Ankauf von Silber
und Antiquitäten
Deichstraße 9, Cuxhaven
Tel. 0 47 21 / 50 08 93
Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr
www.hm-kunsthandel.de
Ablauf:
− Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus
− CUXLINER Reisebegleitung
− Busfahrt mit Erklärung
− Einstündige Kochshow im Seefischkochstudio
− Im Anschluss kalt-warmes Fischbuffet
Alternativ Essen für ,,Nichtfischesser“, nur nach vorheriger Anmeldung
− Ca. 3,5 Std. Freizeit in der Innenstadt von Bremerhaven
− Rückkehr in Cuxhaven ca. 18:30 Uhr
Preis p.P. E 47,–

Die Frage der Woche
„Aus Klimaschutzgründen wird darüber nachgedacht, ein
Tempolimit von 130 Kilometern pro Stunde auf Autobahnen
einzuführen. Was halten Sie von dieser Idee?“
Nähservice
Immobilien
Ab dem 02. Februar 2019 bin ich
auch in Ihlienworth für Sie zu erreichen
Di. 9.00 – 12.00 Uhr / Do. 9.00 – 14.00 Uhr
Fr. 11.00 – 14.00 Uhr / Sa. 10.00 – 12.00 Uhr
In STEINAU erreichen Sie mich weiterhin
Di. 15.00 – 19.00 Uhr / Mi. 9.00 – 12.00 Uhr
Kommen Sie vorbei, ich freue mich auf Ihren Besuch!
Manuel Briedener,
Bremerhaven:
Grundsätzlich ist das
eine sinnvolle Sache. Die
Nachbarländer machen
es doch vor. In Frankreich
fallen zu dem die Zahlen
der Unfalltoten ständig.
Und bei uns? Ich befürworte
ein Tempolimit.
Aber nicht wegen des Klimas
alleine.
Sandra Fischer,
Cuxhaven:
Ich fahre gerne schnell.
Da bin ich nicht objektiv.
Wahrscheinlich würde
tatsächlich die Klimabelastung
sinken, aber muss
das wirklich auf dem Weg
geschehen? Eine bessere
technische Ausstattung
der Autos wäre mir lieber.
Wendeburger Handelshaus GmbH
M. Illguth 0176 - 476 308 55
Wir suchen in Cuxhaven und im Landkreis
für unsere Kunden dringend:
• Eigentumswohnungen • Reihenhäuser
• Einfamilienhäuser • Resthof
• Mehrfamilienhäuser
Für Verkäufer kostenlos / keine Vertragsbindung.
Aktuell suchen wir für:
Arzt aus Hannover EFH, RH o ETW in Cux., Altenwalde
oder Nordholz bis 220t Euro
Ingenieur aus Hamburg EFH o. ETW in Cux., Altenbruch
oder Otterndorf bis 250t Euro
Ärztin aus Düsseldorf EFH o. ETW in der Wingst, Wischhafen
oder Freiburg/Elbe bis 200t Euro
Wenn wir Ihre Immobilie unseren Kunden anbieten
dürfen, bekommen Sie einen Gutschein (2 Personen)
zum Brunch im Strandhotel Duhnen dazu
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir Ihre Wohnung / Haus anbieten dürften.
Möbel
Gesundheit
Platz für was Neues
bis 50% Rabatt
auf
Ausstellungstücke
P o l s t e r r e i n i g u n g
Polsterreinigung
Blitz-Blank
Blitz - Blank
Martin Klein . Poststraße 27 . 27474 Cuxhaven
Die Nr. 1
vor Ort!
Ein Weg der sich immer lohnt!
Schillerstr. 50-56 . Cuxhaven
Tel. 04721-37464 . www.moebel-gerling.de
Tel. 0163/204 2079
Polster- und
Teppichbodenreinigung
zum kleinen Preis!
Schnell, gut und günstig!
Tel.
Waschen ist günstiger
als Neukauf!
Polster- und
Teppichbodenreinigung
Preis!
Klaus Jademann,
Cuxhaven:
So ein Quatsch. Wer
schnell fahren will, wird
sich durch ein Tempolimit
nicht abhalten lassen. Das
Blitz
sieht man doch
-
an
Blank
den
vielen Konteninhabern in Elli Grindel,
Flensburg.
Holzwickede:
Na, auf jeden Fall. Wer
rast ist auch nicht viel
schneller am Ziel. Und
bei den steigenden Zulassungen
was Autos betrifft,
muss etwas geschehen.
Ein Tempolimit ist eine
gute Sache.
Polsterreinigung
Tel.
Waschen ist günstiger
als Neukauf!
Die Nr.1
vor Ort!
Reinigung
Polster- und
Teppichbodenreinigung
zum kleinen Preis!
Schnell, gut
und günstig!
Sie erreichen uns:
Sie erreichen uns: Mo. - Sa. 10 - . 19 Uhr 10.00–19.00 Uhr
5in1-Konzept für ein
gesundes Leben ohne Jojo
PowerDay 5in1-Infoveranstaltung
Verdauung optimieren Wir verwenden spezielle
Do.,
Gewicht reduzieren mittel, die es uns ermögl
31.01.2019
Fett weg Schmutz und hartnäckig
15.00 bis
mehr Energie
zu entfernen. Zudem sind
17.00 Uhr
Waschmittel textil-, gesu
alltagstauglich
Wo? Schmaus und Restaurant umweltfreundlich.
& Lounge,
Segelckestr. 30, 27472 Cuxhaven.
Sie können bereits am nä
Anmeldung unter 04721/398645 oder
E-Mail info@cuxlandapotheke.de
Tag Ihre schön gereinigte
wieder benutzen.
Polsterreinigung Wir verwenden spezielle Waschmittel,
die es uns ermöglichen,
Blitz - Blank
Schmutz und hartnäckige Flecken
zu entfernen. Zudem sind unsere
Waschmittel textil-, gesundheits-
Tel. und umweltfreundlich.
Sie können bereits am nächsten
Tag Ihre schön gereinigte Garnitur
wieder benutzen.
Waschen ist günstiger
als Neukauf!
Polster- und
Teppichbodenreinigung
zum kleinen Preis!
Schnell, gut
und günstig!
Die Nr.1
vor Ort!
Sie erreichen uns:
. 10.00–19.00 Uhr
Konrad-Adenauer-Allee 2
27472 Cuxhaven
Tel. 0 4721-398645
Mo. – Sa. 8.00 – 20.00
www.cuxlandapotheke.de
Unsere Dienstleistungen:
• Polsterreinigung
• Teppichbodenreinigung
• Alles direkt vor Ort
• Kostenlose An-/Abfahrt
• Kostenlose Beratung
Landesstraße 34 · 21776 Wanna
Tel. 04757- 818 9351
Mo. – Fr. 8.30 – 12.00
Unsere Dienstleistu
Mo., Di., Do., Fr. 14.30 – 18.00
• Polsterreinigu
• Teppichbodenrein
• Alles direkt vor
• Kostenlose An-/A
Wir verwenden spezielle Waschmittel,
die es uns ermöglichen,
Schmutz und hartnäckige Flecken
zu entfernen. Zudem sind unsere
Waschmittel textil-, gesundheitsund
umweltfreundlich.
Sie können bereits am nächsten
Tag Ihre schön gereinigte Garnitur
wieder benutzen.
• Kostenlose Bera
vor Ort
Jetzt anrufen u
unverbindlich • Polsterreinigung e
Termin vereinba
Unsere Dienstleistungen:
• Teppichbodenreinigung
• Alles direkt vor Ort
• Kostenlose An-/Abfahrt
• Kostenlose Beratung
vor Ort
Aktionswoc
für Neukund
Jetzt anrufen und
unverbindlich einen
Termin vereinbaren!
Aktionswoche
% Raba
für Neukunden:
% Rabatt

Umfassender Service
Kolja Kuske übernimmt Lackiererei
CUXHAVEN sh · Die Autocrew
Kuske von Kolja Kuske erweitert
ihr Angebot mit einem Karosserie-
und Lackierbetrieb. Möglich
wurde dies, weil Wolfgang
Könitz nach 20 Jahren seinen
Betrieb an der Humphry-Davy-
Straße 44 aus Altersgründen
verkaufen wollte. Mit Kolja
Kuske, der 2015 den Traditionsbetrieb
seines Vaterss in Wanhöden
übernommen hatte und
zudem ganz in der Nähe der
Lackierei seine Niederlassung
betreibt, wird die traditionell
gute Arbeit, da ist sich Wolfgang
Könitz sicher, garantiert
bleiben.
„Wir sind immer für unsere
Kunden da“, verspricht Kolja
Kuske, dessen neues Unternehmen
unter dem Namen „Kuske
Karosserie- und Lackiertechnik“
firmiert. In seinem Betrieb
ist unabhängig von der
Marke oder dem Modell jedes
Fahrzeug in besten Händen.
„Ob Parkdelle, Lackkratzer
Volkswagen
A u t o h a u s
ŠKODA Service
Nutzfahrzeuge
22 x Cuxhaven · Otterndorf . Otterndorf · Bad Bederkesa . Bremerhaven
· Cuxhaven KG
www.manikowski.de
www.manikowski.de
oder größerer Unfallschaden,
hier wird jedes Auto repariert.“
Als zertifizierte Fachwerkstatt
verfügt Kolja Kuskes Unternehmen
nicht nur über die richtige
Ausrüstung, sondern auch das
bescheinigte Know-how. „Bei
Reparaturen sind für den Kunden
Überraschungen ausgeschlossen,
da wir die Kosten der
Instandsetzung im Vorfeld zu
100 Prozent kalkulieren.“
Gute Lackierarbeit, das sind
für Kuske Karosserie- und Lackiertechnik
perfekte, rückstandsfreie
Oberflächen und
absolute Farbgenauigkeit. Das
ist nicht nur für Fahrzeuge so,
sondern wird auch bei anderen
Gegenständen wie Möbeln,
Kolja Kuske und Wolfgang Könitz waren sich schnell einig über die Übernahme
des Karosserie- und Lackierbetriebes
Foto: sh
info@autocrew-kuske.de
www.autocrew-kuske.de
gratuliert
zur Neueröffnung
Schaumstoff-
Autowäsche
NEU
inkl. Vorwäsche, Felgenreinigung,
Problemzonenbehandlung,
Handtrocknung
zum Komplettpreis nur 10 €
Abschnede 204 neben Malerei Süß
50
JAHRE
Gehäusen oder Industrieteilen
versprochen. Eine umfassende
und gute Beratung
gehört selbstverständlich mit
Wir gratulieren
herzlich zur
zum Angebot, ebenso wie die
gesamte Organisation und
Schadensabwicklung für den
Kunden.
BAUFACHZENTRUM
Eröffnung!
Cuxhaven · Neue Industriestr. 11 · Tel. 04721 - 71 71-0 u. Meyerstr. 54 · Tel. 04721 - 71 71-70
altenwalde · Goethestraße 1 · Tel. 04723 - 50 05 -0
Bremerhaven · Jan-Grön-Straße 7 · Tel. 0471 - 90 20 78 -0
auch in Stade, Buxtehude und Bremervörde
www.hasselbring.de · info@hasselbring.de
Lütjen & Partner
Haustechnik GmbH
Meisterbetrieb
Wir gratulieren zur Neueröffnung.
Auf weiterhin gute Zusammenarbeit.
Geschäftsführer Holger Lütjen
• Heizung • Sanitär • Solar • Bäder • Kundendienst
Nordholz • Kurze Straße 12 • 7639 Wurster Nordseeküste
Telefon 047 41/90 09 77
E-Mail: Zum Luetjen-Ht@t-online.de 10-jährigen Firmenbestehen
• www.luetjen-haustechnik.de
herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!
Wir wünschen alles Gute zur Neueröffnung
50 Jahre – Süß macht das!
Kontakt unter 04721/39679-0 oder info@meisterbetrieb-suess.de
Rudolf Süß oHG Malerei & Gerüstbau | Abschnede 202 | Cuxhaven
facebook.de/RudolfSuessOHG | www.suess-macht-das.de
KFZ-Sachverständigenbüro
für Motorräder, PKW & Landtechnik
www.gutachter-nordholz.de
www.gutachter-bremerhaven.de
50
Von der Handwerkskammer
Braunschweig-Lüneburg-
Stade öffentlich bestellter
und vereidigter Sachverständiger
für das Kraftfahrzeugtechnikerhandwerk
JAHRE
Wanhödener Str. 223
27639 WNK - Nordholz
Alte Bürger 167
27568 Bremerhaven
Wir gratulieren der Firma Kuske Karosserie- & Lackiertechnik
-
COLER GmbH & Co. KG
Peter-Henlein-Straße 7
27472 Cuxhaven
Wir wünschen viel Erfolg!
Werkhof und Wohnstätten
Lebenshilfe Cuxhaven gGmbH
Neue Industriestrasse 51
27472 Cuxhaven
Tel. 04721-43 98 0
wwl@lebenshilfe-cuxhaven.de
www.lebenshilfe-cuxhaven.de
Tel. 04721 66752-0
Fax 04721 66752-20
www.coler.de
Auf weiterhin gute Zusammenarbeit!
Plakette fällig?
50 Jahre – Süß macht das!
Wir führen die Haupt- und
Abgasuntersuchung sowie
Änderungsabnahmen
(z.B. Felgen, Fahrwerk)
an Ihrem Fahrzeug durch.
Kontakt unter 04721/39679-0 oder info@meisterbetrieb-suess.de
Rudolf Süß oHG Malerei & Gerüstbau | Abschnede 202 | Cuxhaven Kfzfacebook.de/RudolfSuessOHG
| www.suess-macht-das.de
KFZ-Prüfstelle Cuxhaven GmbH
Humphry-Davy-Straße 54, Tel. 0 47 21 / 39 39 41
Prüfstelle Brockeswalder Chaussee 27
27474 Cuxhaven
Ihr Ansprechpartner seit 30 Jahren
S AC H V E R S T Ä N D I G E N B Ü RO
K O C K
G M B H
Bastian Wicher
www.kocksv.de
Telefon: 0 47 21 - 63 50 0
Telefax: 0 47 21 - 61 40 9
Mobil: 01 73 - 16 53 30 1
E-Mail: info@kocksv.de
Kuske Lackiertechnik · Humphry-Davy-Str. 44 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/554400
AutoCrew Kuske · Wannaer Weg 2a · 27639 Wanhöden · Tel. 04741/7002
AutoCrew Kuske · Humphry-Davy-Str. 49 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/74510
KUSKE

Ver anstaltungen
vom 31.1. – 06.2.2019
do., 31. Jan.
altenwalde
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Karl-Grote-
Platz.
bremerhaven
11 bis 12.30 Uhr: „Tierische
Begegnungen auf 8° Ost“ im
Klimahaus, Am Längengrad 8.
cadenberge
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Marktplatz.
cuxhaven
10 bis 12 Uhr: „Anfängerkurs“
des Bridgeclubs Cuxhaven.
Anmeldung bei Ilse Hanke,
Tel. : 0 47 21/2 66 58.
hechthausen
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Netto-Parkplatz.
nordholz
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
in Nordholz, Zeppelin Center,
Scharnstedter Weg 2.
odisheim
19.45 Uhr: „Handarbeiten“
des DRK im DZO.
fr., 01. FEB.
bachenbruch
20 Uhr: „Preisfuchsfangen“
des SV Bachenbruch im Vereinslokal
Voltmann.
bremerhaven
15.45 bis 17.45 Uhr: „Öffentlicher
Eislauf“, Eisarena.
cuxhaven
20.30 bis 23 Uhr: „Live
Musik“ in Captain Ahab's
Culture Club in der Marienstr.
36a. Eintritt: 10,-/15 Euro.
ihlienworth
20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“
des SV Ihlienworth
in Rüsch's Sommergarten.
neuhaus
20 Uhr: „Mitgliederversammlung“
der FFW Neuhaus
im Feuerwehrhaus.
fr., 01. FEB.
odisheim
16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“
des DRK im DZO.
osten
20 Uhr: „Dieses bescheuerte
Herz“. Filmvorführung
der Kulturmühle Osten im
Gemeindehaus. Eintritt frei,
Spenden sind erwünscht.
otterndorf
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Kirchplatz.
steinau
20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“
des SV Steinau im
Gasthaus Peters.
wanna
10 bis 12 Uhr: „Waldtiere im
Winter und Naturmandala“.
Naturerlebnis für Kinder im
MoorIZ Ahlenmoor. Kosten 4
Euro.
15 Uhr: „Handarbeiten“.
Veranstaltung des Bürger-
Netzwerks Wanna e.V. im
Gemeindesaal.
sa., 02. feb.
balje
19 Uhr: „Konzert“ mit Amber
Rubarth im Natureum Niederelbe,
Neuenhof 8.
bülkau
20 Uhr: „Reiterball“ des Reitvereins
Bülkau im Bürgerhus.
bremerhaven
14.30 bis 16.30 Uhr: „Öffentlicher
Eislauf“, Eisarena.
18 bis 9 Uhr: „Übernachten
im Klimahaus“. Übernachtungsaktion
im Klimahaus, Am
Längengrad 8.
20 Uhr: „Stahlzeit“. Schutt &
Asche - Tour 2019, Stadthalle.
20 Uhr: „Dark Blue Orchestra“.
Rock, Folk, Blues im Pferdestall,
Gartenstr. 5-7, 15 Euro.
Cuxhaven
7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf
dem Ritzebütteler Marktplatz,
Veranstalter: Heinsohn, Tel.
0 47 71/40 81.
sa., 02. feb.
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
an der Beethovenallee.
16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung
durch das Pinguin Museum“.
Mit Informationen über Pinguine
und größter Pinguinsammlung
der Welt. Eintritt: 4 Euro,
Schillerstr. 64.
ebersdorf
15 bis 19 Uhr: „Bingo-Nachmittag“
des TSV Drangstedt im
Ebersdorfer Hof. Anmeldung
unter 04 71/806 15 50.
medemstade
14.30 Uhr: „Kindermaskerade“
des SV Medemstade im
Gasthaus Katt.
midlum
9.30 Uhr: „Walking und Nordic
Walking“ mit Sibylle ab Ecke
Bundesstr./Wandhödener Weg.
otterndorf
20 Uhr: „Abendliche Stadtführung“
mit Vera Diekmann,
Treffpunkt: Hotel am Medemufer,
Teilnahmegeb.: 5 Euro
inkl. einem Glühwein.
padingbüttel
9.30 bis 12.30 Uhr: „Licht
in unser Herz“, kleines Singseminar
im Weidenzentrum,
Rotthausener Weg 1.
16 Uhr: „Labyrinth-Ritual“,
Meditation, Gesang und Tanz
im Weidenzentrum, Rotthausener
Weg 1.
www.elbe-weser-aktuell.de
Regionalwetter
Heute bestimmen meist dichte
Schneewolken den Himmel. Dabei
werden während des Tages 0 bis
2 Grad erreicht, nachts kühlt es dann
auf minus 1 bis minus 3 Grad ab. Der
Wind weht mäßig aus Südost.
Weitere Aussichten
Morgen kommen kaum Wolken der
Sonne in die Quere. Die Temperaturen
liegen bei maximal 2 Grad. Am
Freitag haben viele Wolken verbreitet
Schnee im Gepäck. Die Temperaturen
sind bei maximal 3 Grad anzutreffen.
Wetterlexikon
Schneestürme: So nennt man Ereignisse,
wenn bei tiefen Temperaturen
Schnee fällt und gleichzeitig Sturm
herrscht. Besonders viele Schneestürme
gibt es in Nordamerika (Blizzard)
und in Osteuropa sowie in Sibirien
(Buran). Schneestürme führen häufig
zum Ausfall von Strom.
F ü r a l l e F ä l l e
Wochenendnotdienst vom 2. - 3. Februar 2019
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.
Mittwoch
Bremerhaven
so., 03. feb.
balje
13 bis 16 Uhr: „Bernstein
schleifen“ im Natureum Niederelbe,
Neuenhof 8.
bremerhaven
10 bis 12 Uhr: „Decathlon
Familieneislauf“, Eisarena.
16.30 Uhr: „Fischtown Pinguins
versus Iserlohn Roosters“
in der Eisarena.
cuxhaven
16.30 Uhr: „Führung durch
das Pinguin Museum“. Informationen
über Pinguine und
größter Pinguinsammlung der
Welt. 4 Euro, Schillerstr. 64.
19 Uhr: „Breakin' Mozart“.
Klassik meets Breakdance im
Stadttheater, Rathausstr. 21.
Eintritt: 13 bis 26 Euro. VVK:
Kulturinfo, Schlossgarten 4,
Tel.: 0 47 21/6 22 13.
ihlienworth
15 Uhr: „Theater-Nachmittag“
der FFW Ihlienworth in
Rüsch's Sommergarten.
Cuxhaven
Otterndorf
2°
-1°
Nordholz
Hemmoor
Bad Bederkesa
0°
-2°
Osterholz-
Scharmbeck
Bremen
mo., 04. feb.
cuxhaven
16 Uhr: „Basteln im Pinguin
Museum“, ab 8 Jahren, Anmeldung
unter 0175/335 41 13.
Kosten: 5 Euro, Schillerstr. 64.
19 Uhr: „Die Immobilie bei
Trennung und Scheidung“.
Vortrag mit Diskussion in der
VHS, Abendrothstr.16. Eintritt:
5 Euro.
20 bis 22 Uhr: „Hartenbreker“.
Komödie mit dem
Ohnsorg-Theater Hamburg im
Stadttheater, Rathausstr. 21.
Eintritt: 18, 21, 25 Euro. VVK:
Kulturinfo, Schlossgarten 4,
Tel.: 0 47 21/6 22 13.
Brunsbüttel
Itzehoe
Elmshorn
2°
Stade
-3°
N Hamburg
Bremervörde
1°
-3°
W
Verbreitet Schneefall
O
3 Bft.
S
Zeven
2°
-3°
2°
-2°
Frauennotruf des Paritätischen
Tag + Nacht erreichbar
Tel. 0 47 21 / 57 93 93
mo., 04. feb.
midlum
9.30 Uhr: „Walking und Nordic
Walking“ mit Sibylle ab Ecke
Bundesstr./Wandhödener Weg.
Di., 05. feb.
bremerhaven
19 Uhr: „Spinalkanalstenose“
Vortrag der Rheumaliga, Referent
Dr. Abdurrahman Er im Weser
Wohnpark, Grashoffstr. 36.
cuxhaven
15 bis 18 Uhr: „Nähtreff“,
Cafeteria der CCC-Gemeinde,
Deichtsr. 34.
ihlienworth
16.30 Uhr: „Blutspendetermin“
des DRK, Alten Meierei.
Otterndorf
18.30 Uhr: „Treffen der
Selbsthilfegruppe Depression“
in den Räumern des DRK
Am Großen Specken 14.
padingbüttel
19.30 Uhr: „Offener Singkreis“,
im Weidenzentrum,
Rotthausener Weg 1.
Helgoland Cuxhaven Otterndorf Wremertief Ostemündung
Mittwoch, 30. Januar H: 06:51 / 19:31
N: 01:02 / 13:43
H: 08:03 / 20:44
N: 02:12 / 14:56
H: 08:31 / 21:12
N: 02:36 / 15:20
H: 07:56 / 20:38
N: ––:–– / ––:––
H: 09:00 / 21:41
N: 03:27 / 16:11
Donnerstag, 31. Januar H: 08:09 / 20:47
N: 02:17 / 15:00
H: 09:19 / 21:59
N: 03:27 / 16:13
H: 09:47 / 22:27
N: 03:51 / 16:37
H: 09:11 / 21:53
N: ––:–– / ––:––
H: 10:16 / 22:56
N: 04:42 / 17:28
Freitag,
Samstag,
Sonntag,
Montag,
Dienstag,
1. Februar
2. Februar
3. Februar
4. Februar
5. Februar
H: 09:27 / 21:57
N: 03:38 / 16:14
H: 10:32 / 22:51
N: 04:49 / 17:12
H: 11:20 / 23:34
N: 05:41 / 17:57
H: 11:59 / ––:––
N: 06:22 / 18:35
H: 00:11 / 12:33
N: 06:58 / 19:10
H: 10:37 / 23:09
N: 04:51 / 17:30
H: 11:42 / ––:––
N: 06:05 / 18:31
H: 00:04 / 12:32
N: 07:02 / 19:17
H: 00:47 / 13:13
N: 07:44 / 19:55
H: 01:23 / 13:48
N: 08:20 / 20:30
H: 11:05 / 23:37
N: 05:15 / 17:54
H: 12:10 / ––:––
N: 06:29 / 18:55
H: 00:32 / 13:00
N: 07:26 / 19:41
H: 01:15 / 13:41
N: 08:08 / 20:19
H: 01:51 / 14:16
N: 08:44 / 20:54
H: 10:30 / 23:02
N: ––:–– / ––:––
H: 11:38 / 23:55
N: ––:–– / ––:––
H: 12:28 / ––:––
N: ––:–– / ––:––
H: 00:38 / 13:08
N: ––:–– / ––:––
H: 01:15 / 13:42
N: ––:–– / ––:––
H: 11:34 / ––:––
N: 06:06 / 18:45
H: 00:06 / 12:39
N: 07:20 / 19:46
H: 01:01 / 13:29
N: 08:17 / 20:32
H: 01:44 / 14:10
N: 08:59 / 21:10
H: 02:20 / 14:45
N: 09:35 / 21:45
* Bei fehlenden Niedrigwasser-Angaben fällt der Pegel bereits vorher trocken, sodass der Zeitpunkt des Niedrigwassers nicht abgelesen werden kann. Angaben ohne Gewähr. Quelle: BSH
Tidenkalender
Aussichten
Höchst- und
Tiefsttemperatur
mi., 06. feb.
Cuxhaven
7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf
dem Ritzebütteler Marktplatz,
Veranstalter: Heinsohn, Tel.
0 47 71/40 81.
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
an der Beethovenallee.
19.15 Uhr: „Die unglaubliche
Reise des Fakirs“. Frankreich,
Belgien, Indien 2018, im VHS-
Kino im Bali-Kino Center, Holstenstr.
5, Eintritt: 5,50 Euro.
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag
2°
-5°
SA 08:11 SU 17:04
MA 04:56 MU 13:13
3°
-1°
SA 08:09 SU 17:06
MA 05:56 MU 13:55
3°
1°
SA 08:07 SU 17:08
MA 06:47 MU 14:44
mi., 06. feb.
19.30 bis 21 Uhr: „Ringelnatz
und die Revolution“. Lesung
mit dem Schauspieler Hans
Zischler im Schloss Ritzebüttel,
Schlossgarten 8. Eintritt: 12/15
Euro.
19.30 bis 21 Uhr: „Lichtbildervortrag:
Die Falkland
Inseln - ein Paradies am Ende
der Welt“. Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen.
5°
-2°
SA 08:06 SU 17:10
MA 07:31 MU 15:41
3°
-3°
SA 08:04 SU 17:12
MA 08:06 MU 16:42
5°
0°
SA 08:02 SU 17:14
MA 08:34 MU 17:47
Im notfall: Notruf: 110 Feuerwehr/ Notarzt: 112
Ärztlicher und Apotheken-Notdienst
Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / Landkreis: 04 71 / 1 92 22
Telefonseelsorge – Tag + Nacht erreichbar Tel. 08 00 / 1 11 01 11
Einladung zum
Preisskat
am Sonntag, 3. Februar 2019
Beginn: 15.00 Uhr
im Restaurant „Kiek mol in“
Nordleda, Cuxhavener Str. 81
1. Preis 3 kg Rindersteaks
2. Preis 25 Rouladen
und weitere Superfleischpreise
Es laden ein: Der Wirt und die
Skatfreude Thomas und Ewald
Neue Kurse
08.02. START:
Pilates (5 Einheiten)
Mit Birgit Schröder,
Pilates-Trainerin.
16.02. Yogaflow
Mit Manuela Bleeck,
Yoga-Lehrerin
02.03. Selbstbehauptung
für Jugendliche
Mit Eugen Dmitriev,
Krav Maga Instructor
räume
Erlebniszentrum an der Küstenheide
Hörstdiek 3. Altenwalde
Telefon 04723 505720
freiraeume-cuxhaven.de
arzt
Cuxhaven
Bereitschaftsdienstpraxis
der niedergelassenen Ärzte
am Krankenhaus Cuxhaven
Altenwalder Chaussee 10,
Cuxhaven
bundeseinheitliche
Rufnummer: 116 117
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag & Feiertage:
10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr
Wesermünde Nord:
Bad Bederkesa, Langen,
Land Wursten
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Notfallsprechstunde
in der jeweiligen Praxis
von 10 bis 12 und 16 bis 17 Uhr
Otterndorf, Cadenberge,
Neuhaus, Bülkau
Notfallsprechstunde in der jeweiligen
Praxis von 10 bis 11 Uhr
und 17 bis 18 Uhr
Samstag:
GP Bolten/Behrens/
Dr. Kindler-Behrens
Langenstraße 31, Cadenberge
Tel.: 116 117
Sonntag:
Dr. Verena Steinhorst
Große Ortstraße 85a, Otterndorf
Tel.: 116 117
Osten, Hemmoor, Lamstedt,
Freiburg, Wingst, Oberndorf,
Hechthausen u. Wischhafen
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Sprechzeiten in der
jeweiligen Praxis von 9 bis 11 Uhr
und 17 bis 18 Uhr,
telefonische Nachfragen bitte
ebenfalls zu den Sprechzeiten.
Augenarzt
Landkreis Cuxhaven
Notdienst-Tel.: 0 41 41 / 98 17 87
Zahnarzt
Cuxhaven
Notfallsprechstunde von 11 bis
12 Uhr und 18 bis 19 Uhr
Samstag und Sonntag :
Dr. Thomas Prieshoff
Postraße 58, Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 3 74 66
Land Hadeln
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag :
Dr. Hanke Faust
Bahnhofstraße 11, Otterndorf
Tel.: 0 47 51 / 25 77
Altkreis Wesermünde
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Dr. Stefan Kreylos
Feldstr. 1, Schiffdorf
Tel.: 0 47 49 / 3 79
Cuxhaven
Samstag:
Pinguin-Apotheke
Hauptstraße 46, Altenwalde
Tel.: 0 47 23/23 53
Sonntag:
Nicolai-Apotheke
Am Altenbrucher Markt 9,
Altenbruch
Tel.: 0 47 22/9 14 30
Zeppelin-Apotheke
Feuerweg 3, Nordholz
Tel.: 0 47 41/9 79 80
Apotheke
Land Hadeln, Cadenberge,
Wingst, Hemmoor, Lamstedt,
Hechthausen
Samstag und Sonntag:
Kronenapotheke
Bahnhofstraße 2, Cadenberge
Tel.: 0 47 77 / 93 11 47
Bad Bederkesa
Nächstgelegene Notdienstapotheke
Samstag 9 bis Sonntag 9 Uhr:
Engel-Apotheke
Neufelder Weg 1 (im real,- Markt),
Schiffdorf-Spaden
Tel.: 04 71 / 93 14 99 44
Sonntag 9 bis Montag 9 Uhr
Apotheke am Flötenkiel
Nordstraße 85,
Bremerhaven-Lehe
Tel.: 04 71 / 8 13 19
Bremerhaven, Langen,
Dorum, Wremen
Samstag:
Engel-Apotheke
Neufelder Weg 1 (im real,- Markt),
Schiffdorf-Spaden
Tel.: 04 71 / 93 14 99 44
Sonntag:
Storchen-Apotheke
Weser Str. 77, Wulsdorf
Tel.: 04 71/731 47
Apotheke am Flötenkiel
Nordstraße 85,
Bremerhaven-Lehe
Tel.: 04 71 / 8 13 19
tierarzt
Stadt Cuxhaven
Nur in dringenden Fällen, wenn
der/die Hausarzt/ärztin nicht
erreichbar ist.
Samstag und Sonntag:
KP Dr. Petra Hille
Schillerstr. 53,
Cuxhaven-Lotsenviertel
Tel.: 0171 / 759 22 29
DIAKONIE-/SOZIALSTATION
www.pflege-cuxhaven.de
… die Pflegespezialisten
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87

30. Januar 2019 EUROPA
9
Wie die Europäische Union entstand
Die Sehnsucht nach Frieden legte den Grundstein
tw · Kann sich noch jemand
an „Einer wird gewinnen“ mit
Hans-Joachim Kuhlenkampf
erinnern? Der Quizshow, die
mit einer Neuerung aufwartete
- Kandidaten aus acht
europäischen Ländern. Und
den Zuschauern nicht nur
einen unterhaltsamen Samstagabend
bescherte, sondern
ihnen auch den europäischen
Gedanken nahe brachte. Oder
wenigstens das Kürzel „EWG“,
das nicht nur für den Shownamen,
sondern auch für „Europäische
Wirtschaftsgemeinschaft“
stand. 1964 das erste
Mal ausgestrahlt, war an ein
Europa der freien Grenzen und
der Freizügigkeit für Bewohner
und Dienstleistungen noch
nicht zu denken. Errungenschaften,
die man heute nicht
mehr missen möchte - einfach
mal eben nach Frankreich für
einen Kurzurlaub fahren, ohne
sich erstmal in eine lange Autoschlange
vor der Grenze einzureihen,
in Spanien studieren
oder in Schweden arbeiten.
Doch die Europäische Union
erleichtert nicht nur das Leben
untereinander, sie beinhaltet
ein weit größeres Ziel
- Frieden und Sicherheit zwischen
den Staaten. Hierfür
erhielt die EU im Jahr 2012
den Friedensnobelpreis, da sie
„über sechs Jahrzehnte lang
zur Förderung von Frieden
und Versöhnung, Demokratie
und Menschenrechten in
Europa beigetragen hat“, so
das Nobelpreiskomitee. Und
damit auch ziemlich genau
die Ziele und Hoffnungen der
Gründungsväter der EU zum
Ausdruck brachte.
Schon bald nach dem Zweiten
Weltkrieg erwachte der
Wunsch nach dauerhaftem
Frieden. So rief 1946 Großbritanniens
Premier Winston
Churchill zur Gründung der
Vereinigten Staaten von Europa
auf. Und im gleichen Jahr
gab auch der spätere erste Bundeskanzler
Konrad Adenauer
in einer Rede seiner Hoffnung
Ausdruck, „dass in nicht zu
ferner Zukunft die Vereinigten
Staaten von Europa, zu denen
Kanzler Konrad Adenauer unterschreibt den Vertrag von Paris
Fotos: Europäische Kommission / A.Schroeder
Deutschland gehören würde,
geschaffen werden, und dass
dann Europa, dieser so oft von
Kriegen durchtobte Erdteil, die
Segnungen eines dauernden
Friedens genießen wird“.
Drei Jahr später gründeten
Belgien, Dänemark, Frankreich,
Großbritannien, Irland,
Italien, Luxemburg, die
Niederlande, Norwegen und
Schweden den Europarat, mit
dem Ziel Frieden, Demokratie
und Stabilität in Europa
wiederherzustellen. Und auch
wenn der Europarat mit seinen
heute 47 Mitgliedern - zu
denen auch die EU-Staaten
gehören - institutionell nicht
mit der EU verbunden ist, war
er doch ihr Wegbereiter.
Als Geburtsstunde der Europäischen
Union gilt jedoch der 9.
Mai 1950. An diesem Tag stellte
der französische Außenminister
Robert Schuman auf
einer Pressekonferenz seinen
Plan einer Zusammenarbeit einiger
Länder Europas vor. Diese
rückten tatsächlich zusammen
und beschlossen für ein
friedliches und geeintes Europa
einzutreten. Im Mittelpunkt
stand die Idee, die Kohle- und
Stahlproduktion (wichtige Güter
für die Rüstungsindustrie)
Frankreichs und Deutschlands
einer gemeinsamen Behörde
zu unterstellen, um so einen
weiteren Krieg zu verhindern.
Auch Adenauer sah sofort die
Chance, hiermit ein friedvolles
Europa zu schaffen. Und die
beiden fanden Mitstreiter. Mit
der Unterschrift unter den Pariser
Vertrag 1951 besiegelten
Belgien, Deutschland, Frankreich,
Italien, Luxemburg und
die Niederlande diesen Plan.
Die Europäische Gemeinschaft
für Kohle und Stahl
(EGKS) - auch Montanunion
genannt - war gegründet.
Die Idee eines geeinten Europas
als Friedeninitiative konnte
sich auf den Weg machen
und ebnete den Weg für die Europäische
Wirtschaftsgemeinschaft.
1957 unterzeichneten
die sechs Mitgliedsstaaten die
„Römischen Verträge“ mit dem
Ziel Zölle und Handelshemmnisse
abzubauen. Gleichzeitig
wurde die Europäische Atomenergie-Gemeinschaft
(EURA-
TOM) gegründet. Zehn Jahre
später fusionierten die drei
Gemeinschaften zur Europäischen
Gemeinschaft (EG).
Dieser gelang es die Zölle zwischen
den Mitgliedsländern
abzubauen. Bald entdeckten
auch andere Länder Europas
den Reiz einer gemeinsamen
Zusammenarbeit. So traten
1973 Dänemark, Irland und
Großbritannien der EG bei.
1979 konnten dann erstmals
die EU-Bürger das EU-Parlament
wählen. 1981 trat Griechenland
bei, 1986 Portugal
und Spanien. Das „Europa der
12“ war geboren. im gleichen
Jahr machten diese einen weiteren
großen Schritt Richtung
Europäische Union. Bis 1992
sollte es einen gemeinsamen
Binnenmarkt geben. Mit dem
Maastricht-Vertrag erhielt die
Europäische Gemeinschaft
1993 mit der Kooperation in
der gemeinsamen Außen- und
Sicherheitspolitik sowie in den
Bereichen Justiz und Inneres
neben der wirtschaftlichen
auch eine politische Dimension.
Und der Binnenmarkt wurde
Wirklichkeit. Innerhalb der
Gemeinschaft kann seitdem
jeder einkaufen, Dienstleistungen
anbieten und beziehen,
arbeiten und investieren
wo er will. Der Maastricht-Vertrag
machte auch den Weg für
die Währungsunion frei, die
1999 Wirklichkeit wurde.
Mitte der 1990er Jahre trat
das Schengener Abkommen
in Kraft, Voraussetzung für
den sogenannten freien Personenverkehr.
Mit dem Vertrag
von Nizza 2001 legten
die Unterzeichner den Grundstein
für eine europäische
Grundrechtecharta.
Die EU wurde im Lauf der
Jahre immer größer, bis 2007
waren es 27 Mitgliedsstaaten
(2013 kam als bisher letzter
Kroatien hinzu). Um die Union
handlungsfähiger zu machen,
brauchte es einen neuen Vertrag,
um den lange gerungen
wurde. Mit dem Vertrag von
Lissabon, der 2009 in Kraft
trat, wurden unter anderem
der Einfluss des Europäischen
Parlaments vergrößert sowie
das europäische Bürgerbegehren
und die Rechtsverbindlichkeit
der EU-Grundrechtecharta
eingeführt.
Ausdrücklich definiert wurden
im Vertrag von Lissabon
die „Ziele und Werte der
Union“, die für das gesamte
Handeln der EU verpflichtend
sind, wie „die Achtung
der Menschenwürde, Freiheit,
Demokratie, Gleichheit,
Rechtsstaatlichkeit und die
Wahrung der Menschenrechte
einschließlich der Rechte der
Personen, die Minderheiten
angehören. Diese Werte sind
allen Mitgliedstaaten in einer
Gesellschaft gemeinsam, die
sich durch Pluralismus, Nichtdiskriminierung,
Toleranz,
Gerechtigkeit, Solidarität und
die Gleichheit von Frauen und
Männern auszeichnet“. Ein
Satz, der noch einmal deutlich
macht, dass die EU nicht
nur eine Wirtschafts-, sondern
auch eine Wertegemeinschaft
ist.
Mit dem anstehenden Brexit
steht Europa jetzt vor einer
neuen Herausforderung.
Hermann, unser Sprachgenie,
sprang vermittelnd zwischen
uns und beschwichtigte
den Schwarzen.
Zwei Gentlemen, ein Weißer
und ein Gelber, besuchten
den Alten. Sie benahmen
sich äußerst ungeniert, betranken
sich an Kapitän
Pommers Cognac vieux
und kauften zuletzt dem
Steuermann einen Revolver
ab. Einmal ließ sich der Kapitän
auch
von Hermann
und
mir an Land
rudern. Der
Leicht mat-
Mein Leben bis zum Kriege
Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 50
rose war
klein und
s c h w ä c h -
lich und ich
im Rudern
noch nicht
sehr geübt.
Wir strengten
uns aber beide äußerst
an und pullten den weiten
Weg bis zur Anlegestelle
in Belize mit solchem Eifer,
daß ich mehrmals nichts
sehen konnte, weil mir der
Schweiß von der Stirn in die
Augen lief. »Pullt, pullt, ihr
Bengels!« feuerte uns der
Kapitän an. Als wir dann
gelandet waren, gab er uns
einen Schilling, ermahnte
uns, gut aufs Boot aufzupassen,
bis er wiederkäme
und entfernte sich darauf
schwankenden Schrittes
in der Richtung nach dem
Gouvernementsgebäude.
Nun stand ich allein mit
Hermann in Belize auf festem
Boden. Wir hatten bei
einem freien Platz angelegt,
der von schmucken
sauberen Holzbauten mit
grünen Fensterläden umgeben
war. Nur ein steinernes
Mehr über den Dichter, Maler,
Kabarettisten und seine Marinezeit
können Sie im
Joachim-Ringelnatz-Museum
in Cuxhaven, Südersteinstr. 44,
27472 Cuxhaven erfahren.
Di-So 10-13 und 14-17 Uhr,
www.ringelnatzmuseum.de
Gebäude war sichtbar, und
die auf dem Dach wehende
englische Flagge kennzeichnete
es als Gouvernementsgebäude.
Es war auch Polizeistation.
Auf dem Platz
selbst stand eine ungeheure
Wassertonne. Ein Schwarzer
verkaufte dort Trinkwasser.
In Belize war man auf das
Trinkwasser angewiesen,
das man während der Regenzeit
in umfangreichen
Fässern auffing oder von
Wellblechdächern in alle
möglichen Gefäße leitete.
Es herrschte ein reges Treiben
auf dem Platz. Schwarze,
gelbe und auch weiße
Menschen in bunten Kleidern,
mit breiten Strohhüten
spazierten umher oder
gingen ihren Geschäften
nach. Anscheinend war gerade
Markttag.
In einem geräumigen Schuppen
wurden
Fleisch und
Obst waren
f e i l g e b o -
ten. Wir erstanden
für
einen Schilling:
zwei
Ananas, ein
Bund Bananen
und
v e r s c h i e -
dene andere
Früchte, die
wir gleich probierten. Den
Rest bargen wir im Boot,
legten die Ruder und Ruderdollen
unter die Sitze, überzeugten
uns noch einmal,
daß das Fahrzeug gut festgebunden
war und bummelten
nun durch die Straßen,
um mit neugierigen Augen
das Leben und Treiben dort
zu beobachten.
Weiter nächste Woche
VZ1-015-141x240-4c-GW-2402.indd 1 24.01.19 09:28

10 Regional
30. Januar 2019
Neues aus Bremerhaven
und der Region
Flirten, feiern, Leute treffen
„Schatzsuche“ Partytreffpunkt im Foyer der Stadthalle
BREMERHAVEN re · Es ist
wieder soweit, zum 8.Mal gehen
einsame Herzen bei der
großen Flirt-Party „Schatzsuche“
auf die Suche nach
Live on Stage
ihrem Gegenstück.
Am Freitag, 8. Februar,
wird ab 19 Uhr das Foyer
im
Gasthof Bensen
der Stadthalle Bremerhaven
„Am See“
zum großen Flirt- und Partytreffpunkt.
Die Elbe-Weser
Werkstätten (EWW) und die
Fleischerei
Ralf Guderian
Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04
Gulasch vom Rind
Gulasch vom Schwein
Gehacktes vom Rind
Gehacktes halb & halb
Aus eigener Herstellung
Würstchen
ANGEBOT
gültig v. 28.01. - 02.02.19
1 kg 7. 98
1 kg 6. 98
1 kg 6. 48
1 kg 5. 98
100 g 0. 85
Leberwurst alle Sorten 100 g 0. 89
Wir führen alles für Ihren Grünkohl!
Lebenshilfe Bremerhaven,
unterstützt von der Albert
Schweitzer Wohnen und Leben
gGmbH, laden dann
zum achten Mal zu der großen
Flirt-Party „Schatzsuche“
mit einem besonderen Augenmerk
auf Menschen mit
Behinderung ein.
„Flirten, feiern, Leute treffen“
so lautet auch 2019 das
Party-Motto. Ein Mix aus bekannten
Partyhits und aktuellen
Titeln aus den Charts,
- mit diesem bewährten Rezept
will der DJ auch in diesem
Jahr für eine stets volle
Tanzfläche sorgen.
Eine himmlische Unterstützung
in Form von circa 20
männlichen und weiblichen
Flirtengeln erhalten alle suchenden
Herzen, die bei der
Suche nach dem wahren
Schatz etwas Hilfe benötigen.
Es gibt auch wieder die
Möglichkeit, sich mit dem
oder der Auserwählten in der
Fotoecke porträtieren zu lassen.
So hat man gleich eine
bleibende Erinnerung zum
Mitnehmen.
BREMERHAVEN re · Der
Magistrat hat beschlossen,
den Leistungsvertrag Abfall
mit der Bremerhavener Entsorgungsgesellschaft
mbH
(BEG) bis 2032 zu verlängern.
„Diese Verlängerung gibt der
BEG Planungssicherheit für
dringend notwendige Investitionen
im zweistelligen Millionenbereich
in die ökologisch
sinnvolle Abfallverwertung
im Bremerhavener Müllheizkraftwerk,
unserer MBA“, erklärt
Umweltdezernent, Stadtrat
Hans-Werner Busch, der
auch für die städtischen Entsorgungsbetriebe
zuständig
ist. Für den Stadtkämmerer,
Bürgermeister Torsten Neuhoff,
ist die Vertragsverlängerung
ein wichtiges Signal,
„die BEG als Arbeitgeber, als
Auftraggeber für andere Unternehmen
der Region und als
Gewerbesteuerzahler zu stärken.
Davon profitieren alle,
Stadt und Unternehmen“.
Mit der Magistratsentscheidung
ist der Weg frei, das
von der BEG geplante Investitionsprogramm
in einer
Größenordnung im zweistelligen
Millionenbereich anzupacken.
„Dieses Investitionsprogramm
hat für die Stadt
Bremerhaven viele positive
Auswirkungen. Es bindet die
Die Flirtengel Katharina Welk (l.) und Mareike Meents (r.) beim Verkauf
einer Eintrittskarte
Foto: EWW
Unternehmensgruppe an den
Standort Bremerhaven und
steigert den Wert und die
Ergebnisse der städtischen
Beteiligung an der BEG“,
unterstreicht Neuhoff. Die
Stadt Bremerhaven ist an der
BEG mit 25,1 Prozent beteiligt.
Klar sei von Anfang an
gewesen, dass sich ein Investitionsprogramm
in dieser
Größenordnung für die BEG
nur über einen längeren Zeitraum
amortisieren könne,
erklärt Stadtrat Busch. Deshalb
habe die Stadt auf ihr
nach dem Leistungsvertrag
Und weil ja bekanntlich
„die Liebe durch den Magen
geht“, ist natürlich auch für
das leibliche Wohl gesorgt.
Es warten leckere Cocktails,
coole Getränke und kleine
Snacks, auf all diejenigen,
die abseits der Tanzfläche
wieder etwas Energie auftanken
wollen.
Mit von der Partie ist selbstverständlich
auch wieder
das Projekt „Schatzkiste
Bremerhaven“ unter der Leitung
von Ulrike Tönjes: Die
Partnervermittlung ist ein
gemeinsames Angebot von
Albert Schweitzer Wohnen
und Leben gGmbH und Lebenshilfe
und richtet sich an
Menschen mit einer Behinderung,
die auf diesem Wege
einen Partner kennen lernen
möchten. Die Mitarbeiterinnen
der „Schatzkiste“ helfen
gezielt bei der Suche und
vermitteln erste Gespräche
und gemeinsame Treffen
zum Kennen lernen.
Eintrittskarten für drei
Euro sind im Vorverkauf
im Lädchen der Elbe-Weser
Werkstätten, Heinrich-
Brauns-Straße 7 und beim
Brötchengeber der Lebenshilfe
Bremerhaven e. V.,
Adolf-Kolping-Straße 24
erhältlich und können auch
unter ulrike.toenjes@lebenshilfe-bremerhaven.de
vorbestellt
und an der Abendkasse
abgeholt werden. Karten an
der Abendkasse sind für vier
Euro erhältlich. Doch schnell
sein lohnt sich, denn nur im
Vorverkauf erhälten die Besucher
einen Verzehr- und
Fotogutschein inklusive.
Sicherheit für nötige Investitionen
Seestadt-Magistrat verlängert Vertrag mit BEG bis 2032
Foto: Schimmel/pixelio.de
Abfall aus dem Jahr 2002
zustehendes Kündigungsrecht
zweimal verzichtet und
so der Vertragsverlängerung
bis 2032 zugestimmt.
Die Vertragsverlängerung
wird allerdings nur wirksam,
wenn sich die BEG gegenüber
der Stadt Bremerhaven
verpflichtet, das Investitionsprogramm
auch tatsächlich
durchzuführen, den Betrieb
des Müllheizkraftwerkes
ohne Auslagerungen bis zum
1. Januar 2032 fortzuführen
und einen gleichlautenden
Kündigungsverzicht erklärt.
Sa., 02. Feb. 2019
Sa., 16. Feb. 2019
Kohl- Party
in Flögeln
Neufahrzeuge
BREMERHAVEN re · Ab
sofort sind neue Gelenkzüge
im Bedienungsgebiet von
Bremerhaven Bus unterwegs.
Die Fahrzeuge mit den Nummern
1821 bis 1826 wurden
Ende 2018 abgeholt und
nunmehr für die Fahrt unter
der Marke Bremerhaven Bus
nachgerüstet. Die Voraussetzungen,
die etwa für die Abwicklung
des Funkverkehrs,
des Ticketdrucks oder der
Information der Fahrgäste
erforderlich sind, wurden
montiert und installiert.
Nun sind die sechs Gelenkzüge
auf ihrer ersten Tour im
Liniennetz von Bremerhaven
Bus im Einsatz. Die Fahrzeuge
der Baureihe Citaro 2
sind mit den neuesten Euro
6 Motoren ausgestattet und
ähneln in den Ausstattungsmerkmalen
im Innenraum
den seit 2015 angeschafften
Fahrzeugen. Geplant sind
sie für 13 Jahre im Liniennetz
von Bremerhaven Bus
unterwegs.
Lesung
BREMERHAVEN re · Zu
einer geistlichen Lesung aus
dem Lukasevangelium lädt
die katholische Kirche Bremerhaven
am Samstag, 2.
Februar, um 19 Uhr in die katholische
St. Marien-Kirche,
Grazer Strasse 15, ein. Im
Mittelpunkt steht an diesem
Abend die erste Hälfte des am
Stück gelesenen Lukasevangeliums,
die Jesusgeschichte,
vertieft durch Lieder und Zeichenhandlungen.
Versprochen
wird ein Hörerlebnis der
geist-reichen Art. Der Eintritt
ist frei - die Veranstaltung
dauert bis etwa 21.30 Uhr.
Es wird empfohlen sich aufgrund
der Veranstaltungslänge
warm anzuziehen, auch
wenn die Kirche geheizt ist.
LUST
AUF
SCHÖNE SCHUHE
Schuh-
und Sporthaus
Alsguth
Ü30
Inh. Günter Krüger
Dorfmitte 2 . 27607 Geestland
Tel. 04707/421
www.schuhe-alsguth.de

30. Januar 2019 Regional
11
Hygieneberater
LANGEN re · Die VHS im
Landkreis Cuxhaven bietet
ab dem 1. Februar den
Kurs „Hygieneberater in der
Hauswirtschaft“ immer freitags
von 16 bis 22 Uhr im
Haus der Begegnung an. Zu
den Inhalten des bis zum
22. März stattfindenden
Seminars gehören das Kennenlernen
der rechtlichen
Grundlagen und Maßnahmen
der Hygiene in der
Hauswirtschaft, Einführung
und Umsetzung von Hygienerichtlinien
in Küche, Haus
und Gemeinschaftseinrichtungen,
das HACCP-Konzept
in der Gemeinschaftsverpflegung,
Schulungen nach
LMHV und IfSG erarbeiten
und durchführen, Managementmethoden,
wie etwa
Moderationstechniken und
Schwachstellenanalyse anwenden
und Erfahrungen reflektieren.
Anmeldung und
weitere Informationen unter
(04743) 92 21-0.
EU-Kommission hilft der Fischerei
Zwei Gesetzesvorschläge in Sachen Brexit verabschiedet
BRÜSSEL re · Am 29. März
verlässt das Vereinigte Königreich
voraussichtlich die
Europäische Union. Angesichts
der anhaltenden politischen
Unsicherheit in London
ist immer noch nicht
klar, ob es einen geregelten
britischen EU-Austritt oder
einen ungeordneten „No
Deal Brexit“, also ohne ein
Austrittsabkommen und
ohne eine Übergangsphase
geben wird.
Die EU trifft deshalb umfangreiche
Vorbereitungen,
um auch in einem solchen
Fall die Folgen für die Bürger
und die Wirtschaft abzumildern.
Hierzu hat die Europäische
Kommission am letzten
Mittwoch zwei Gesetzesvorschläge
angenommen, um
mögliche Auswirkungen auf
die Fischwirtschaft abzufedern.
So soll Fischern und Fischereiunternehmen
aus den
EU-Staaten ein Ausgleich im
Rahmen des Europäischen
Meeres- und Fischereifonds
gewährt werden, sofern sie
den Fischfang vorübergehend
einstellen müssen.
Zudem ist geplant, den gegenseitigen
Zugang zu Fanggründen
in Gewässern der
EU und Großbritanniens
über ein vereinfachtes Verfahren
bis mindestens Ende
2019 zu sichern.
Hierzu erklärte der CDU-
Europaabgeordnete David
McAllister (Foto: EP): „Rund
die Hälfte der Fangmengen
und etwa ein Drittel des Gesamterlöses
der deutschen Fischerei
werden in britischen
Fanggründen erwirtschaftet.
Wenn es aufgrund eines ungeregelten
Brexits ohne ein
Austrittsabkommen zu Einfahrverboten
käme, könnte
dies die Stilllegung von Fangschiffen
und den Verlust von
Arbeitsplätzen in der Hochseefischerei
in Cuxhaven
und Bremerhaven sowie in
den branchennahen Dienstleistungen
zur Folge haben.
Deshalb ist es wichtig, dass
die Kommission jetzt Vorbereitungen
trifft, um unserer
Fischwirtschaft schnell und
unbürokratisch helfen zu
können.“
IHK hat gewählt
Grantz gratuliert neuer Präses
BREMERHAVEN
re · Bremerhavens
Oberbürgermeister
Melf Grantz gratuliert
der neuen Präses
der Handelskammer
Bremen
- IHK für Bremen
und Bremerhaven,
Janina Marahrens-Hashagen
(Foto: Pusch), zu ihrem
neuen Amt. In einem weiteren
Schreiben bedankt sich
der Bremerhavener Oberbürgermeister
beim scheidenden
Präses Harald Emigholz.
Grantz wünscht der neuen
Präses Janina Marahrens-
Hashagen in ihrem neuen
Ehrenamt alles Gute, viel
Glück und auch viel Freude
mit der neuen Aufgabe. „Ein
derartiges Ehrenamt ist nicht
nur mit großer Verantwortung
für die Institution, die
Sie nun an erster Stelle nach
außen vertreten, verbunden,
sondern stellt auch
eine Belastung dar.
Ich wünsche Ihnen
die nötige Gelassenheit,
um die mit
dem Amt verbundenen
Belastungen
gut zu ertragen“,
schreibt Grantz an
die neue Präses.
Beim scheidenden Präses
Harald Emigholz bedankt
sich der OB für die ausgesprochen
gute und angenehme
Zusammenarbeit. Er
erinnert daran, dass unter
dem Präses Emigholz die
Fusion der Handelskammer
Bremen und der IHK
Bremerhaven gelang. „Ich
denke, dass Ihr Anteil an
der schließlich reibungslosen
und erfolgreichen Fusion
nicht hoch genug einzuschätzen
ist. Dafür bin
ich Ihnen zu großem Dank
verpflichtet.“
Verkaufsoffener Sonntag in Wanna
Foto: Modehaus Schult
Sonnenschutz, Heimtextilien,
Geschenk- und Dekoartikel
WaBau Baumesse
24.02.19
Landesstraße 54 . 21776 Wanna
Tel. 0 47 57/81 81 11
Verkaufsoffener Sonntag 03.02.
in Wanna – wir sind dabei!
von 12.00 - 17.00 Uhr
Für jeden das Richtige
Verkaufsoffener Sonntag am 3. Februar in Wanna
Wir haben die Mode für Ihre Feier
Abschlussball · Konfirmation · Hochzeit
03.02.2019
Verkaufsoffener
Sonntag
von
12 – 17 Uhr
Inh. Verena Schult e.K.
Landesstraße 46 · Wanna
Tel. (04757) 81 11 11
www.mode-schult.de
WANNA sh · Viele Besucher
erwartet die Werbegemeinschaft
„Roter Punkt“
aus Wanna zum verkaufsoffenen
Sonntag am 3. Februar.
Der Frühling steht
vor der Tür, da lohnt sich
ein Ausflug zu den Fachgeschäften
in Wanna. Besonders
zwei Themenbereiche
stehen im Mittelpunkt. Das
Angebot reicht vom Modehaus
bis hin zum Fachgeschäft
für Bodenbeläge und
Innendekoration.
Im Modehaus Schult an der
Landesstraße 46 gilt das
Motto „Mein Fest“. Festliche
Kleider, moderne Anzüge
und allerlei Accessoires
stimmen auf das kommende
Jahr ein. Im Modehaus wird
die aktuelle Mode für den
Herren und die Dame jeden
Alters präsentiert. Nachdem
die Anzugabteilung
vergrößert wurde, kommen
die unterschiedlichen Label
noch besser zur Geltung. So
ist die 2019er Anzugmode
von Wilvorst, Tziacco und
Cermony by Digel für alle
Arten von Festlichkeit präsent.
Für die Damen sind
Kleider unter anderem von
Laona, Vera Mont und Luxuar
in den diesjährigen
Farben vor Ort. Natürlich
finden sich auch die aktuellen
schlichten Standesamtkleider
im Haus. Vom
Abi-Ball bis zur Hochzeit,
vom festlichen Firmenjubiläum
bis zur Konfirmation,
gekonnt präsentierte Mode
liegt im Modehaus für jeden
Anlass bereit.
Die aktuellen Farben Bordeaux,
Blau und Schwarz
dominieren. Doch nicht nur
bei den Anzügen wird der
Kunde fündig. Westen Jabot,
passende Schuhe und
Hemden stehen bereit. Dabei
hat es natürlich auch
Schmuckstücke und Accessoires,
die sowohl ausgefallen
als auch erschwinglich
sind. Das passende gesamte
Paket lässt sich im Modehaus
schnüren. Letzte Entscheidungen
lassen sich
zusammen mit der begleitenden
Freundin oder der
Familie vortrefflich an der
Kaffee- und Candybar treffen.
Sie müssen sich letztendlich
nur noch entscheiden,
was dieses Jahr gefeiert
wird.
Nicht nur wer einen Tapetenwechsel
für den eigenen
Körper, sondern auch für
seinen Wohnbereich ins
Auge fasst, sollte bei Firma
Hartwig Schult „Bodenbeläge“
einen Besuch ma-
chen. Dort, in der Landesstraße
54 in Wanna besteht
an diesem Wochenende die
Möglichkeit, sich über das
Thema Tapeten und Wandfarbe
im Innenbereich zu
informieren. Auch dekorative
Wabenplissees für die
Fenster und Wärme- und
Trittschalldämmung unter
textilen Bodenbelägen
gehören zum Angebot. Ein
Highlight sind die Teppichmodule,
mit denen auch
auf kleinstem Raum individuelle
Lösungen möglich
sind. Das sorgt nicht nur
bei der Altbausanierung
oder im Neubau für optimalen
Geh- und Wohnkomfort,
sondern ist auch
für Allergiker besser als
glatte Böden, bei denen der
ärgerliche aber nicht zu
vermeidende Feinstaub bei
jedem Schritt aufgewirbelt
wird. Und die große Vielfalt
an Möglichkeiten alleine
schon bei der Farbgestaltung
bespricht man am
besten mit den Fachleuten
von Hartwig Schult Bodenbeläge.
Des Weiteren findet
man in dem Geschäft
von Hartwig Schult schöne
Dinge zum Dekorieren und
zum Verschenken.
Einen Ausflug nach Wanna
sollte man also unbedingt
für den kommenden Sonntag
einplanen.
Foto: Teppich Schult
Elektro/Heizung/Kälte/Sanitär
Richters Haustechnik GmbH
Tel. 04757/81240
www.richters-ht.de
Strunck-Weis GmbH & Co. KG
Tel. 04757/580
www.strunck-weis.de
Maik Ryba, Heizung-Sanitär-Solar
Tel. 04758/7229519
www.heizung-ryba.de
Fotostudio
Rita Kamps · Tel. 04757/818888
www.fotostudio-kamps.de
Finanzen/Versicherungen/Steuern
Weser-Elbe Sparkasse
Tel. 04757/81210, www.wespa.de
Meyburg KG, Generali Versicherung
Inh. Ilse Müller · Tel. 04757/542
M. Rautenberg, Vermögensberater
Tel. 04721/34048
www.dvag.de/michael.rautenberg
Volksbank Stade-Cuxhaven eG
Tel. 04758/722380
www.vobaeg.de
Werner von Ahnen, Steuerberater
Tel. 04757/81200
www.steuerberater-vonahnen.de
Prill und Partner, Steuerberater
Tel. 04721/7967-0
www.prillundpartner.de
ERGO Versicherung Christian Butzkies
Tel. 04745/9280980
www.christian.butzkies.ergo.de
Ewald Burwitz, VGH Versicherungen
Tel. 04757/747
www.vgh.de/ewaldburwitz
Gaststätten
Cafe Restaurant Torfwerk
Tel. 04757/818491 u. 04745/1606
www.landgasthof-seebeck.de
Gastronomie/Lebensmittel
Wolfgang Raap, Handelshaus
Tel. 04757/354
www.handelshaus-raap.de
Meisterbäcker Neuber
Tel. 04757/818334
www.neuber-jr.de
Obsthof Eckhoff, Inh. Stefan Eckhoff
Tel. 04724/1763
Gemeinde
Gemeinde Wanna
Tel. 04757/1281, www.wanna.de
Gesundheit
Schilling Praxis für Krankengymnastik
Tel. 04757/818609
www.schilling-kg.de
Gesundheit
Sietland Apotheke, Inh. Iris Kern
Tel. 04757/8189351
www.cuxlandapotheke.de
Mitglieder der
Hufbeschlagschmied
Klaus Zimdars · Tel. 04757/308
Informationstechnik
Werner Frank Informationstechnik
Tel. 04757/523
www.wernerfrank.de
Kraftfahrzeuge/Landmaschinen
Grüning Automobile
Tel. 04707/92990
www.gruening24.de
Lohnunternehmen
Petra Lange, Lohnunternehmen
Tel. 04757/81220
www.lohnunternehmen-lange.de
Mode/Schuhe
Modehaus Schult
Tel. 04757/811111
www.mode-schult.de
Reisen
Offermann Omnibusse
Tel. 04757/581
www.offermann-touristik.de
Rund ums Haus
Kutz Holzbau GmbH & Co. KG
Tel. 04757/600
www.kutz-holzbau.de
Lorenz Holzbau GmbH & Co. KG
Tel. 04757/820133
www.lorenz-holzhaus.de
Raiffeisen Weser-Elbe eG
Tel. 04745/94470
www.raiffeisen-weser-elbe.de
Hartwig Schult, Bodenbeläge
Tel. 04757/818111
www.teppich-schult.de
Gering GbR
Garten- und Landschaftsbau
Tel. 0176/40516449
Hermann Schalk, Anke Rüther e.K.
Tel. 04757/323
www.schalk-wanna.de
Mahrenholz GmbH u. Co. KG
Tel. 0471/88005
www.mahrenholz.de
Oelerich, Gerüstverleih
Tel. 04757/1288
Blumenhaus Schmidt
Tel. 04757/8184454
Werbung
Elbe-Weser-aktuell
Tel. 04721/721542
www.elbe-weser-aktuell.de
Block 1 Textildruck
Jörg Noack, Tel. 0171/3887815
Niederelbe-Zeitung
Tel. 04751/901165 · www.nez.de
Druckpartner Hemmoor
Tel. 04771/3616 u. 643322
www.druckpartner-hemmoor.de

Urlaub, Gesundheit und Moor
Auch die Bederkesaer Mühle
hat am Sonntag wieder geöffnet.
seit 1948
Autopark
0 47 45/2 88
Een Auto ut Beers
&
VW up! – Polo – Scirocco – Golf Variant – Golf Plus – Golf Sportsvan – Tiguan
– Touran – Sharan – Passsat Alltrack – T5 & T6 Multivan – Amarok – Carafter
Jung-, Jahres- und Geprüftwagen zu Bestpreisen sofort ab Hof
&
&
mit viel Service:
mit viel Service:
Leon – Ibiza – Fabia – Fabia Combi – Octavia – Octavia Combi – Superb Combi – Yeti
Wahnsinnspreise * Wahnsinnsservice * Wahnsinnsqualität
z. B. Fabia 1,0 MPI akt. Modell, Climatic, Lichtsensor, kl. Lederpaket usw. ,
w. KM, 17.500 € jetzt nur 13.970 €
BOSCH Car Service - seit 1948 Spezialist für VW – Audi – Seat – Skoda
Inspektion und Service nach Herstellervorgaben!
mit viel Service:
Smart Fortwo, Smart Forfor mit Automatik, A-Klasse, B-Klasse, C-Klasse auch als
T-Modell, E-Klasse auch als Cabriolet, SLK-Klasse
Viele mit Automatik - jetzt zum Teil schon ab 9.470 € !!!!!
Superschnäppchen – Superzustand – knallhart reduziert:
Dacia Duster 1,6 Klima 7.470 nur 6.970 € - Honda Civia 1,8 Automatik 7.970 jetzt 6.970 €
Nissan Pathfinder 2,5 dCi 21.470 nur 19.970 € - 3 x Nissan Qashqai 1,2 DIG-T 17.470 ab 16.470 €
BEDERKESA
Über 50 Autos
unter Dach
bei Burg & See
Markenschuhe
... es
geht
weiter!
ALLE Stiefel &
Stiefeletten
knallhart reduziert !!!
Verkaufsoffener Sonntag
am 03.02.19 in Bad Bederkesa
ab 13 Uhr geöffnet
Bis zu 70%
Bergstraße 1 · 27624 Bad Bederkesa (Geestland) · Telefon 04745 - 8075
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr, Sa. 9.00-16.00 Uhr
BEDERKESA sh · Der
nächste verkaufsoffene
Sonntag in Bad Bederkesa
steht vor der Tür. Am Sonntag,
3. Februar, ab 13 Uhr
haben dann wieder viele
Geschäfte rund um die
Mattenburger Straße geöffnet.
Wahrscheinlich dürfte
es dann auch schon um
einige Grad wärmer sein.
Das lädt zum entspannten
Bummeln in der Innenstadt
ein. Zeitstress sollte dann
ein Fremdwort sein.
Die Kaufmannschaft gibt
dazu wieder das Stichwort
„Schnäppchenmarkt.“ Viele
Artikel werden reduziert,
oder nochmals kräftig im
Preis gesenkt. Nicht nur
Schnäppchenjäger kommen
an diesem Sonntag voll auf
ihre Kosten. Vor den Geschäften
bauen Händler
aus der nahen und fernen
Umgebung auch dieses Jahr
wieder ihre Stände auf.
Ebenfalls am Sonntag, allerdings
schon ab 11 Uhr, lädt
die Ökomesse „Klima“ auf
dem Gelände der Firma ad
Die Besuchen historische Sie auch Museumsbahn
das Deutsche
verkehrt Handwerksmuseum!
zu den bekannten Zeiten
zwischen FührungenBremerhaven nach Absprache und möglich!
dem Moorheilbad Bad Bederkesa.
0 47 45/18 19 oder 0 47 45/10 23
Infos unter 0 47 45/71 69
www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de
Auch die Bederkesaer Mühle
Besuchen hat am Sonntag Sie auchwieder das Deutsche geöffnet.
Handwerksmuseum!
Führungen Die historische nachMuseumsbahn
Absprache möglich!
verkehrt
0 47 45/18 zu 19 denoder bekannten 0 47 45/10 Zeiten 23
zwischen Bremerhaven und
dem Moorheilbad Bad Bederkesa.
Infos unter 0 47 45/71 69
www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de
Die historische Museumsbahn
verkehrt zu den bekannten Zeiten
zwischen Bremerhaven und
dem Moorheilbad Bad Bederkesa.
Infos unter 0 47 45/71 69
Auch www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de
am Sonntag wieder
die Bederkesaer Mühle
hat geöffnet.
Urlaub, Gesundheit und Moor
Urlaub, Gesundheit und Moor
Wo man Schnäppchen trifft
Besuchen Sie auch das Deutsche
Handwerksmuseum!
Führungen nach Absprache möglich!
04745/1819 oder 0 47 45/10 23
Verkaufsoffener Sonntag in Bederkesa am 3. Februar
BAD BEDERKESA sh · Der Sitzungssaal
im Rathaus II in Bederkesa war
brechend voll, nachdem Bürgermeister
Thorsten Krüger die Sportler
Geestlands wie jedes Jahr zur Sportlerehrung
eingeladen hatte. Bei der
Begrüßung des Bürgermeisters sowie
durch den Vertreter des Kreissportbundes
Maik Schwanemann und
des Vorsitzenden des Ausschusses für
Schule, Sport und Kultur Rafael Platek
wurde deutlich, wie wichtig die Leistungen
der Sportler auch für die Kommunen
ist. Geestland ehrt damit die
Leistungen seiner Sportler des vergangenen
Jahres. Die Geehrten bilden
einen Querschnitt durch alle Sportarten
und alle Altersgruppen, so der
einhellige Tenor. Basis für die Leistungen
seien die gute Vereinsarbeit, aber
auch die Unterstützung durch Familie,
Freunde und Nachbarn. Dafür
seien auch intakte und ausreichend
vorhandene Sportstätten nötig. „Eine
Situation wie eben in Geestland“, so
Schwanemann. Rafael Platek nannte
sieben Grundbedingungen für sportliche
Erfolge. „Gesundheit, Demokratie,
Identifikation, Integration,
soziales Verhalten, Anerkennung des
Leistungsprinzips sowie die ständige
eigene Weiterentwicklung.“ Ohne alle
geehrten Sportler aufführen zu können,
sollen zumindest die jüngste als
fontes ein, sich über neueste
Techniken zu informieren.
Neben Smartphonetechniken,
solarer Warmwasserbereitung
und weiteren
Energie- und damit Geldsparanlagen
gibt es auch
spannende Vorträge zum
Thema Klima. Beim Thema
Klimaschutz geht es auch
um die Entscheidungen jedes
einzelnen. Eltern und
Großeltern sind oft auch
Einfamilienhaus-Besitzer.
Diese können sehr viel tun
für eine bessere Klimabilanz
und bekommen dafür aktuell
die höchsten staatlichen
Förderungen. Zum Beispiel
Zuschüsse für Solaranlagen
oder Heizungsmodernisierung.
So kann jeder zum
Klimaschutz beitragen. Die
Kombination mit Erneuerbaren
Energien reduziert
den CO 2
-Ausstoß und die
Kosten.
Wer nach dem Besuch in
Bederkesa mit vollen Tüten
eingedeckt ist, kann
zur Stärkung zu Kaffee und
Kuchen im Ort einkehren.
auch der älteste Geehrte genannt werden.
Dabei stellte der TV Langen auch
dieses Jahr die jüngste als auch den
ältesten Sportler aus seinen Reihen.
Rolf Wilhelm im Kugelstoßen wurde
mit 75 Jahren Bezirksmeister in der
Klasse Senioren M75 und Nora Leona
Söller mit neun Jahren Bezirksmeisterin
im Geräteturnen in der Klasse WK
75. Für Geestland und seine Vertreter
ist klar, dass man sich auch nächstes
Jahr zu dieser Ehrung wieder trifft.
„Dann wahrscheinlich aber in einer
größeren Halle“, wie Bürgermeister
Thorsten Krüger versprach.
Oder die Chance nutzen,
und einen ausgiebigen
Spaziergang mit der Familie
rund um Burg und See
genießen.
Selbstverständlich ist wie
immer die Mattenburger
Straße zum Flanieren gesperrt.
Der Beerster Gewerbeverein
freut sich über
zahlreiche Besucher.
Geestland beweist Sportlichkeit
60 Sportler für sehr gute Leistungen ausgezeichnet
Mit Nora Leona Söller und Rolf Wilhelm kamen die jüngste und der älteste Sportler
vom TV Langen
Foto sh
Regelmäßige
Info- Termine:
1. Sonntag im Monat • 14 Uhr
2. Freitag im Monat • 10 Uhr
3. DienstagimMonat•17Uhr
Bad Bederkesa,
Drangstedter Str. 37
27624 Geestland
www.adfontes.de
03.02.19 Ökomesse!
Vorträge um
11:30 + 14:30 Uhr
Brillen • Hörgeräte
Kontaktlinsen
Köhler Optik + Akustik GmbH
Bergstraße 8 · 27624 Geestland
Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082
Internet: www.koehleroptik.de
e-mail: info@koehleroptik.de

DIE „GLÜCKSPILZE“
der Beerster Weihnachtstombola
Fritzsche
Damenmode
Bad Bederkesa
Matthias Brüns
mit seiner Frau Anke Brüns
– die vom Gewinn
ihres Mannes profitierte –
freuten sich
über den Einkaufsgutschein
im Wert von 250 €,
übergeben von Helma Worms,
Mitarbeiterin
und Maria Bammann,
Inhaberin
Fritzsche Damenmode
Georg Kustak konnte
sich zusammen mit seiner
Frau Corinna über
ein neues Fahrrad freuen,
das ihnen
von Geschäftsinhaber
Frank Pieper
und Madlen Martens, BGV
übergeben wurde
Pieper
...wo sonst!
Spielwaren, Fahrräder,
und mehr...
Dr. Christian Fehler,
gewann den 500 Gramm
schweren Silberbarren,
der ihm von Jürgen
Eckstein, Inhaber Immo 8°
übergeben wurde
Bösehof Hotelbetriebs GmbH I GF: Klaus Manke u. Günter Manke
Hauptmann-Böse-Str. 19 I 27624 Geestland
FON 04745.948-0
Vanessa Schories
gewann den Gutschein für
ein Wochenende im
Romantik-Hotel Scheelehof,
der ihr von
Andrea Roming, Direktion
des Bösehof Bad Bederkesa,
überreicht wurde
Josephine Bonacker
und ihre Tochter freuten
sich riesig über den
BBQ Grill von ad fontes,
übergeben
von Geschäftsführer
Andreas Bruske
Bad Bederkesa · Mattenburger Str. 17-19
Tel. 04745-9 31 32 06
www.immo8grad.de
Köhlen
0 47 08 - 2 48 · www.volkens.info · 27624 Geestland
•
•
• Brillen
• Hörgeräte
• Kontaktlinsen
Köhler Optik + Akustik GmbH · Bergstraße 8 · 27624 Geestland
Telefon (04745) 7077 · Telefax (04745) 7082
Internet: www.koehleroptik.de · e-mail: info@koehleroptik.de
Spielwaren, Fahrräder, und mehr...
Bad Bederkesa: Mattenburger Straße 28
Tel. (0 47 45) 16 34
nah bei Moor-Therme, Burg & See
04745 - 288
Küver
Frische
frisch & freundlich
Mattenburger Straße 17-19
Geestland - Bad Bederkesa
Bad Bederkesa
Mo. – Fr. 9.00 - 18.30 Uhr · Sa. 9.00 - 16.00 Uhr
GmbH & Co. KG
Bad Bederkesa
Raiffeisenstraße 69
27624 Geestland
Bad Bederkesa · Mattenburger Str. 26
27624 Geestland · Telefon (0 47 45) 78 36 63
Innovationen vor Ort
Dietmar Bräuer 04745-422
Seniorenheim
Haus an der Mühle
www.haus-an-der-muehle.de
Tel. 0 47 45 - 94 77 0
in Bad Bederkesa
Tel. 0 47 45 / 2 38
Mattenburger Str. 33 · Bad Bederkesa, 27624 Geestland
B A D B E D E R K E S A
Mattenburger Str. 37, Tel. 0 47 45/3 31

905 Echtholz, Magnolia lackiert
905 Genuine wood, lacquered ivory
14 Sonderthema
30. Januar 2019
Bauen & Wohnen
Zuhause ist es am schönsten
Bautagebücher analysiert und unter die Lupe genommen
Ob Planung oder Ausführung: Partnersuche ist die größte Herausforderung für Bauherren
Nordleda Tel.04758-71220
Die komplette
Dachsanierung
aus einer Hand!
YORK
Qualität
seit 1922
Kreativ, individuell und zuverlässig –
Ihr Partner für die perfekte Küche!
Treffpunkt Küche!
Kitchen as meeting point!
Dem besonderen Charme von Echtholzfronten kann man sich
kaum entziehen. Der dezente, zeitlose Magnolia-Farbton schafft
eine behagliche Stimmung. Die zentral geplante Tischlösung
Neues Haus?
sorgt für einen gemütlichen Treffpunkt in der Küche. Die offenen
Tablare bringen wohnliche Akzente in das Gestaltungskonzept.
...dann auch eine neue Küche
Grodener Chaussee 63-65 · Cuxhaven
Telefon 0 47 21 – 7 44 10
www.barunkekuechen.de
bsh · Wo wird Baustrom beantragt?
Wie lange braucht
der Estrich, um zu trocknen?
Um diese und andere praktische
Fragen zu beantworten,
hilft der Austausch mit
Gleichgesinnten. Viele angehende
Hausbesitzer führen
daher ein Bautagebuch.
Einhundert dieser Bautagebücher
hat die Bausparkasse
Schwäbisch Hall analysiert
und dabei die größten Hürden
auf dem Weg in die eigenen
vier Wände ermittelt.
Tipps, wie Bauherren diese
erfolgreich meistern, gibt
Schwäbisch Hall-Expertin
Carolin Großhauser.
„Die Auswertung der Bautagebücher
zeigt: Eine der
größten Herausforderungen
beim Hausbau ist die Suche
nach den richtigen Partnern
für die Planung, Ausführung
und anschließende Überprüfung
der Bauarbeiten.
Außerdem sollten künftige
It is hard to resist the special charm of genuine wood fronts.
The discreet, timeless colour of Ivory creates a cosy mood.
The central table solution provides a comfortable meeting
point in the kitchen. The open tablars bring inviting details
into the design concept.
Hausbesitzer ausreichend
zeitlichen und finanziellen
Puffer einplanen. In den
Blogs überwiegen positive
Berichte: Die meisten Bauherren
zeigen sich mit den
Fortschritten auf ihrer Baustelle
zufrieden“, beschreibt
Schwäbisch Hall-Expertin
Carolin Großhauser den
Tenor der Studie.
Maßgeblich für
den Erfolg ist die
Organisation von
drei Bausteinen:
Erster Baustein
- Finanzierung:
Die Finanzierung
bildet die Basis
für den Hausbau.
Erfreulicherweise
ist das Thema lediglich
zu Beginn
ihres Projekts für
Bauherren relevant,
mit dem
B au for t s c h r it t
verliert es zunehmend
an Präsenz.
Die Analyse
zeigt: Mit einer
soliden und gut
geplanten Finanzierung
legen Bauherren
den Grundstein für einen
möglichst reibungslosen
Weg zum Wohneigentum.
Beratungsgespräche mit Finanzierungsexperten
helfen
im Vorfeld dabei, die eigene
finanzielle Lage richtig
einzuschätzen.
Zweiter Baustein - Partnerwahl:
Ob Gewerke, Architekt
oder Baubegleiter - die
richtigen Partner sind beim
Hausbau von zentraler Bedeutung.
In diesem Punkt
Die Erfahrungen der Bauherren zeigen: Für den Hausbau werden zahlreiche Experten benötigt
Grafik: Bausparkasse Schwäbisch Hall
sind sich die Bauherren einig.
Experten verfügen über
fachspezifisches Know-how,
mit dem sie fehlendes Wissen
bei den Bauherren ausgleichen
können. Darüber
hinaus sichern sie die Qualität
am Bau. Für eine baubegleitende
Kontrolle kann
es sich lohnen, Experten wie
Bauphysiker und -biologen
oder Energieberater zu engagieren.
Auch die abschließende
Qualitätsbeurteilung
sollte durch das geschulte
Auge eines Fachmanns erfolgen.
Tipp für die Recherche:
Ein Anhaltspunkt für einen
qualifizierten Partner ist
die Mitgliedschaft in einem
Berufsverband. Dank ihrer
Erfahrung können gute Berater
ihre Kunden außerdem
vor ungeplanten Kosten und
Verzögerungen bewahren.
Zeitlicher Verzug kann den
gesamten Bauprozess ins
Stocken bringen, während
nicht geplante Kosten das
Bauvorhaben im schlimmsten
Fall gefährden.
Für beide Fälle gilt:
Ein Puffer – zeitlich
wie finanziell - ist
hilfreich.
Dritter Baustein:
Bauamt / Baugen
e h m i g u n g e n :
Eine weitere Herausforderung
für
Bauherren ist das
Einholen diverser
Genehmigungen -
das kann lästig und
langwierig sein. Je
nach Bundesland
gelten unterschiedliche
Musterbauordnungen
und der
Bauherr findet sich
schnell in einem
Dschungel aus Vorschriften
und Zuständigkeiten
wieder. Die
gute Nachricht: Auch hier
greifen die Fachleute unter
die Arme, so die Auswertung
der Online-Tagebücher.
Großhausers Fazit: „Allen
genannten Herausforderungen
zum Trotz: Mit ausreichend
Vorbereitung und
guten Partnern bleibt das
Projekt Hausbau eines der
spannendsten Ereignisse im
Leben. Das zeigt die Vielzahl
an Bauherrentagebüchern,
die wir untersucht haben.“
96 97
KOSTENLOS: 10 LED-Lampen (Wert 399,-) inkl. Einbau
KOSTENLOS: 10 LED-Lampen (Wert 399,-) inkl. Einbau
Prospekt-Sofortversand:
% 0 44 02 / 6 96 94 77
Prospekt-Sofortversand:
0 44 02 / 86 33 50
10 %
10 % Frühjahrs-rabatt
Aluminium
Terrassenüberdachung
Terrassenüberdachung
500 x 350 mit Glasdach
Aluminium
Terrassenüberdachung
3.110.- –10% = 2.799.-
500 x 350 mit Glasdach = 2.698. 75
Aluminium Aluminium Terrassenüberdachung
Terrassenüberdachung
500 x 350 mit Stegplatten
Aluminium
Terrassenüberdachung
2.221. 11 –10% = = 1.899. 1.999.-
75
Komplett aus ALU, Wandschiene und integrierte Regenrinne, Sparren innenliegend, Wasserfallrohr
innenliegend und integrierte nicht Regenrinne, sichtbar. Sparren Stegplatten innenliegend, in klar oder Wasserfallrohr opal weiss, innenliegend Pfosten 11x11 nicht
Komplett aus ALU, Wandschiene
sichtbar. Stegplatten in cm, klar Lieferung oder opal weiss, innerhalb Pfosten 2 Wochen 11x11 cm, möglich Lieferung bei Selbstmontage. innerhalb 2 Wochen Montage möglich innerhalb bei Selbstmontage. 4 Wo-
Montage innerhalb 4 Wochen möglich (eigene Monteure) – Lieferbar in: in: Weiß oder Anthrazit grau grau
500 x 350 mit Stegplatten
500 x 350 mit Stegplatten
Bis 28. Februar 2019
2.998. 61 –10%
2.998. 61 –10%
500 x 350 mit Glasdach = 2.698. 75
2.110. 83 –10%
2.110. 83 –10%
= 1.899. 75
10 Jahre
Garantie
10 Jahre
Garantie
Terrasse 2000 GmbH ·· Am Nordkreuz 2 ·· 26180 Rastede
Verkauf und und Montagetermine ·· Telefon 0 44 02 / 86 6 96 3394 50 77
info@terrasse2000.de · www.terrasse2000.de
Beratung: Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr
Alle
Größen
lieferbar!
Neue Ausstellung in 26180 Rastede-Wahnbek, Am Nordkreuz 2
Besichtigung möglich 24 Stunden von Montag - Sonntag
Beratung möglich von 9.00 - 18.00 Uhr, samstags von 9.00 - 13.00 Uhr. Sonntags keine Beratung.
Eine der größten Ausstellungen im Norden.
Beratung: Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr
Alle
Größen
lieferbar!
Neue Ausstellung in 26180 Rastede-Wahnbek, Am Nordkreuz 2
Besichtigung möglich 24 Stunden von Montag - Sonntag
Beratung möglich von 9.00 - 18.00 Uhr, samstags von 9.00 - 13.00 Uhr. Sonntags keine Beratung.
Eine der größten Ausstellungen im Norden.
30 Muster ausgestellt
30 Muster ausgestellt

30. Januar 2019 Sonderthema
15
Bauen & Wohnen
Zuhause ist es am schönsten
Plissees • Rollos • Lamellen
Hausrundgang mit sachverständiger Unterstützung
Instandhaltungscheck: Damit aus kleinen Schäden keine großen Probleme werden
djd · Ein neues Bad, eine
neue Küche oder ein Wintergarten
am Haus: Besitzer
älterer Immobilien haben
in der Regel eine Menge
Ideen und Wünsche, was
sich am Haus verbessern
lassen könnte. Doch bei der
Begeisterung für Neues sollte
man nicht den Werterhalt
der Bausubstanz vergessen.
Kleine Mängel und Schäden
an Putz und Mauerwerk, am
Dach oder der Kellerdichtung
können sich zu großen Problemen
auswachsen, wenn
sie nicht rechtzeitig entdeckt
und behoben werden. Sobald
sich der Winter dem Ende
neigt, ist daher die richtige
Zeit für einen Rundgang
durchs Haus und drum herum.
Kleinere Schäden lassen
sich so schnell feststellen und
beheben.
Regelmäßig alle paar Jahre
lohnt sich auch ein gründlicher
Hausrundgang mit
einem unabhängigen Sachverständigen.
Der Verbraucherschutzverein
Bauherren-
Schutzbund e.V. (BSB) bietet
dazu beispielsweise einen
ipm/rs · In Zeiten von Pauschalangeboten
und Produkten
von der Stange rücken
Individualität und Qualität
wieder vermehrt in den Fokus
der Verbraucher. Der moderne
Mensch ist ständig auf der Suche
nach seinem eigenen Stil,
mit dem er sich aus der Masse
hervorheben kann. „Egal, ob
außergewöhnliche Urlaubsreisen,
selbstkreiertes Müsli
oder in Eigenregie gestaltete
Turnschuhe: Auch beim
Wohnen ist Individualität
wichtig und mit was könnte
man diese besser unterstreichen,
als mit einzigartigen
Ein unabhängiger Bausachverständiger kann bei einem Instandhaltungscheck auch
Schäden entdecken, die für den Baulaien mit bloßem Auge nicht erkennbar sind
Foto: djd/Bauherren-Schutzbund
Instandhaltungscheck an.
Dazu kommt ein Bauherrenberater
ins Haus, der Bauingenieur
oder Architekt ist.
Die gut ausgebildeten Berater
kennen die typischen
Schwachstellen älterer Häuser
und können daher gezielt
auf die Suche nach Mängeln
oder Schäden im Bestandsbau
gehen. So lassen sich
auch Probleme entdecken,
die für den Baulaien nicht
Holzmöbeln? Schließlich ist
jedes aus Massivholz gefertigte
Möbelstück auch ein unverwechselbares
Unikat“, so
Andreas Ruf, Geschäftsführer
der Initiative Pro Massivholz
(IPM).
Holz ist ein Naturmaterial,
mit einer schier endlosen Palette
an besonderen Farben,
Maserungen und Strukturen.
Damit ist jedes aus Holz gefertigte
Möbelstück ein Unikat.
Die Vielfalt des Holzes
ist praktisch grenzenlos: In
Deutschland gibt es rund 30
heimische Holzarten die in
der Möbelindustrie zum Einsatz
kommen. Allerdings liegt
die Anzahl der Holzarten
weltweit bedeutend höher.
Allein unter den Nadelbaumarten
gibt es rund 300.000
Arten. Und dieselbe Holzart
kann je nach Standort des
Baumes ganz unterschiedlich
aussehen. Zudem hat jeder
Baum durch seine einzigartigen
Wachstumsmerkmale
ein variierendes Maserbild.
Damit lässt Holz unendlich
viele Gestaltungsmöglichkeiten
zu und der individuelle
Charakter des Holzes prägt jedes
Massivholzmöbel. „Mutter
Natur ist eine großartige
Designerin. Ihre Kreativität
wird dank der hochwertigen
Verarbeitung durch die Mitgliedsunternehmen
der IPM
zusätzlich betont“, weiß Ruf.
Die Natürlichkeit des Materials
zeigt sich vor allem in
der Struktur der Möbel, da
sich Äste, Verfärbungen oder
Verwachsungen in der Maserung
zeigen. Manche sehen
auf den ersten Blick offenkundig
und erkennbar sind.
Der Berater fertigt ein Protokoll
seines Hausrundgangs
vom Keller bis unters Dach
an und spricht eventuelle
Probleme mit dem Hausbesitzer
detailliert durch. Dazu
gibt er auch Empfehlungen,
mit welchen Sanierungsarbeiten
sich
gezielt Verbesserungen
erreichen
lassen.
Auf diese Weise
können sich
Hau sbesit z er
zuverlässig einen
Überblick
über den aktuellen
Zustand
der Immobilie
v e r s c h a f f e n .
Der Berater
kann auch aufzeigen,
welche
Arbeiten Hausbesitzer
mit
ihren handwerklichen
Fähigkeiten
selbst
du r c h f ü h r en
können - und
wo man ein
Fachunternehmen
beauftragen
sollte. In einer Beratung
zu Eigenleistungen lassen
sich mögliche Kosteneinsparungen
einschätzen, zudem
gibt der Berater Hinweise zu
Bauvorschriften und Regelwerken
oder zu sinnvollen
Versicherungen, wenn etwa
Bauhelfer in Nachbarschaftshilfe
mitarbeiten sollen.
Individualität und Qualität sind gefragt
Massivholzmöbel sind echte Unikate / Die Vielfalt ist fast grenzenlos
Mutter Natur ist eine großartige Designerin. Ihre Kreativität wird dank der
hochwertigen Verarbeitung zusätzlich betont Foto: IPM/Thielemeyer
Die Natürlichkeit des Materials offenbart sich vor allem in der Struktur
der Möbel, da sich Äste, Verfärbungen oder Verwachsungen in der
Maserung zeigen
Foto: IPM/Wimmer Wohnkollektionen
diese Stellen laienhaft als
„Holzfehler“ an. Allerdings
ist es genau das, was Massivholzmöbel
von homogenen
Materialien unterscheidet.
Unterschiedliche Farbtöne
in den einzelnen Holzlamellen,
die jeweils heller oder
dunkler ausfallen können,
zählen auch dazu. Damit ist
Massivholz sehr facettenreich
und vielschichtig und die
unterschiedlichen Holzarten
runden das Erscheinungsbild
ab. „Eine helle Buche
beispielsweise sieht leicht
und warm aus, die dunkle
Eiche schwer und fast antik.
Ahorn, Nussbaum oder Kirsche
bestechen durch ihre besonders
feinen Oberflächen
und intensiven Farben. Jede
Möbeloberfläche unterscheidet
sich dabei von der anderen.
Welche Holzart zu wem
passt, ist ganz vom individuellen
Geschmack des Einrichters
abhängig“, schließt der
IPM-Geschäftsführer.
(0471)
Nasse Wände?
Schimmelpilz?
ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
Abdichtungssysteme Jörg Petersen
t 04721 - 620 99 96 oder 04743 - 89 44 50
www.isotec-cuxhaven.de
ROOMSCRAFT
Sicht- und Sonnenschutz GmbH
Am Lunedeich 110b
27572 Bremerhaven
0471/926 95 300
www.roomscraa.de ● Folgen Sie uns
Andreas Ehlbeck
Kampen 33 · 21765 Nordleda · Tel. 0 47 58 / 5 11
Email: andreas.ehlbeck@dachdeckerei-ehlbeck.de
Ausführung sämtlicher Arbeiten
Decken-, Wand- u. Bodenbeschichtungen Lackierarbeiten
Wärmedämmverbundsysteme
Fassadenanstriche
Bodenbelagsarbeiten
Tapezierarbeiten
Westpreußenstraße 20 · Midlum
27639 Wurster Nordseeküste
Tel. 04741-3139 · info@malermeister-wippich.de
Ihr Meisterbetrieb seit über 55 Jahren!
H.W. BORCHERT
GmbH & Co. KG
BAUGESCHÄFT
Neubau, An- Umbau, Reparatur,
Badsanierung - Fliesenverlegung
27572 Bremerhaven · Poggenbruchstr. 30
Tel. 04 71 / 7 50 04 · Fax 7 54 13
Unser Service
• Hochwertige Aluminium Überdachungen & Carports
• Qualität aus Deutschland zu fairen Preisen
• Beratung + Verkauf + Service
• Alles aus einer Hand
• Kostenlose fachliche Beratung vor Ort
• Individuelle Planung
• Montage durch unser eigenes Fachpersonal
• Qualität vom
Meisterbetrieb Metallbau
• 10 Jahre Herstellergarantie
• DIN EN 1090
zertifiziertes
Produkt
Informieren Sie sich unter: www.sunlox.de
Fresen
Metallbau & Kundendienst GmbH Tel. 0471 / 94122180
Bernhard Fresen
Fax 0471 / 94122182
Am Lunedeich 129
E-Mail: info@fresengmbh.de
27572 Bremerhaven
Internet: www.sunlox.de

NordseebadOtterndorf
wohnen – arbeiten – leben
misch
02.02.2019 von 9-15 Uhr
Fotosession
Gratis Sofortbilder
Candy Bar
Süßes und Getränke
Aktionszeitraum bis
zum 02.02.2019
Ziehung am 02.02.
um 14.30 Uhr
Individuell
Nordseebad
Die grüne Stadt am Meer
SONNTAG
3. FEBRUARJ10–16 UHR
Jetzt auch:
EISBAHN AN DER SEEBÜHNE
EIS MIT TOppInGS nacH WaHl
apfElpunScH & WEITErE GETränKE
EIS MIT TOPPINGS NACH WAHL
MuSIK STOcKbrOT bacKEn braTWurST
APFELPUNSCH & WEITERE GETRÄNKE
Bei Frost:
Kein Frost:
Eisbahn und
Entenangeln
Otti Otter on Ice an der Seebühne
(für Kinder ab 3 Jahren)
MUSIK K STOCKBROT BACKEN K BRATWURST
Zu jedem verkauften
ergobag gibt es ein
Mal- und Bastelset
in Wert von 20 €
geschenkt.
Nachhaltig
Ergonomisch
Veranstalter und weitere Infos:
Stadt Otterndorf & Otterndorf Marketing GmbH
Tel. 0 47 51 - 91 91 31
www.otterndorf.de
Bei Frost:
Eisbahn und Otti Otter on Ice
Stadt Otterndorf 19-05 Kreis pre1 1 29.01.2019 12:19:10
Veranstalter und weitere Infos:
Sichtbar
Individuell
Aktionstag
Nachhaltig
Kein Frost:
Entenangeln an der Seebühne
(für Kinder ab 3 Jahren)
Stadt Otterndorf & Otterndorf Marketing GmbH · Telefon: 04751-919131 · www.otterndorf.de
Gewinnen Sie
das Geld für Ihren
gekauften
Ergonomisch
Sichtbar
zurück.
Individuell
Nachhaltig
Fachcenter Cuxland
Raiffeisenstr. 22 | 21762 Otterndorf
Sichtbar
Pop, Klassik und Musical
Die „Tenöre4You“ zu Gast in den Seelandhallen
OTTERNDORF re · Zwei Stimmwunder,
die die Herzen zum Schmelzen
bringen sind am Freitag, 8.
Februar, ab 20 Uhr in den Seelandhallen
Achtern Diek zu hören. Toni
Di Napoli und Pietro Pato (Foto:
Francesca Moretti), Tenöre4You,
präsentieren in ihrem Konzert die
perfekte Pop-Klassik Mischung mit
erstklassigem Live-Gesang in italienischem
Gesangsstil
Zu hören sind berühmte und legendäre
Welthits aus Pop, Klassik,
Musical & Filmmusik wie etwa
„Titanic“, „Volare“ oder „Nessun
Dorma“.
Toni Di Napoli glänzt facettenreich
und virtuos mit seiner unverwechselbaren
an die Sonne Italiens erinnernde
Stimme. Mit Leichtigkeit
wechselt er zwischen den Musikstilen
und zieht alle Register seines
Könnens. Soloauftritte beim Film-
Festival in Venedig, der Toscana-
Operngala und mehrere Produktionen
mit bekannten Künstlern wie
Helmut Lotti, als Gast-Tenor der
Alpenländischen Weihnacht sowie
bei TV-Sendungen etablierten ihn
Eisfest mit vielen Aktionen
Ihr OPEL Partner
OTTERNDORF re · Damit
es im Nordseebad Otterndorf
in diesem Winter
in jedem Fall noch einen
Wintertag mit Eis gibt,
findet am Sonntag, 3.
Februar, von 10 Uhr bis
16 Uhr ein Eisfest an der
Seebühne in der Freizeitanlage
See Achtern Diek
statt. Das Eisfest lockt mit
Eiscreme und verschiedenen
Toppings, mit Apfelpunsch
und Bratwurst,
mit Musik und mit Stockbrot
backen. Und bei idealem,
frostigem Winterwetter
wartet die Eisbahn auf
alle Schlittschuhläufer
und Pirouettendreher und
präsentiert zudem Otti Otter
on Ice, der sich schon
auf diese neue Erfahrung
freut. Und wenn der Frost
fehlt? Dann wird die Eisbahn
umfunktioniert und
wird zum „Ententeich“
mit lauter quietsch-bunten
Entchen, die alle 30
Minuten geangelt werden
wollen und tolle Preise
versteckt halten.
Otterndorf, Cuxhaven & Umgebung
• Inspektionen aller Fabrikate
• Reifenservice / Lichttest
• Hol- & Bring-Service
• Teile- & Zubehörverkauf
• Nutzfahrzeugpartner
...vereinbaren Sie einen Termin!
HW Autohaus Otterndorf GmbH
Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf
Telefon 0 47 51 /2004 • Fax 0 47 51 /9 78 17-19
bereits längst in der europäischen
Musikszene.
Pietro Pato interpretiert gefühlvoll
und ausdrucksstark mit angenehm
warmer, weicher Stimme Welthits
der Popmusik. Bis heute blickt er
auf 35 erste Plätze bei Festivals
und fünf Grand-Prix-Teilnahmen
in Europa zurück.
Karten für das Konzert sind in den
Seelandhallen Achtern Diek unter
(04751) 91 96 78 sowie im EWa-
Ticketshop unter (04721) 72 15 25
erhältlich.
Kostenlose
Schuldnerberatung
…möglich durch
unseren gemeinnützigen Verein!
Herzog-Erich-Str. 5 · 21762 Otterndorf
Tel.: 04751 / 978 33 20
www.schuldnerberatung-cuxhavenotterndorf.de
Fliesenarbeiten aller Art
Natursteinund
Silikonarbeiten
Kleinreparaturarbeiten
Hoffmann-von-Fallersleben-Weg 19
21762 Otterndorf
Telefon 0 47 51 - 90 99 630
Mobil 01 79 - 2 16 21 46
www.fliesenleger-roehl.de
Restaurant
„ZUR POST“
Seit 25 Jahren
Nordseebad Otterndorf
Cuxhavener Straße 32a-34
Telefon (0 47 51) 91 10 00
Das familiengeführte
Fischrestaurant in Otterndorf
Fisch- und Krabbenspezialitäten
sowie norddeutsche Gerichte im
maritimen Ambiente
31. Januar & 4., 5., 6., 7. Februar 19
Garnelen
satt
mit Kräuterkartoffeln,
Knoblauchsoße, Cocktailsoße,
und Salatteller
pro Person 21,90 Euro
Anmeldung erforderlich
12 - 14 Uhr und ab 17.30 Uhr
Familie Heinz & Margit
Poschnar

Vichy Mineral 89
Elixier
19%
SIE SPAREN
BoxaGrippal**
Filmtabletten
Unsere
City-Taler
Die hochkonzentrierte Kraft von
89% Thermalwasser in Verbindung
mit natürlichem Hyaluron macht
Minéral 89 zu einem einzigartigen
Frische-Boost für die Haut.
Minéral 89 stärkt die Widerstandsfähigkeit
der Haut und schenkt ihr
jeden Tag ein gesundes, strahlendes
Aussehen.
50 ml Elixier
statt* 24,50
20, 99
100 ml = 41,98
mit Kundenkarte nur 19,94****
100 ml = 39,88
Wirkstoffe: Ibuprofen, Pseudoephedrinhydrochlorid;
Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung der Schleimhautschwellung von
Nase und Nebenhöhlen verbunden
mit Kopfschmerzen, Fieber und
erkältungsbedingten Schmerzen.
Bei Schmerzen oder Fieber
ohne ärztlichen Rat nicht länger
anwenden als in der Packungsbeilage
vorgeschrieben!
20 Filmtabletten
8, 99
mit Kundenkarte nur 8,54****
Den City-Taler erhalten
Sie in jeder unserer
Filialen für Ihren
Einkauf ab 10,00 €
(nicht für verschreibungspflichtige
Arzneimittel).
Eingelöst werden können die Taler direkt in den
Apotheken gegen ein ständig wechselndes
Sortiment an attraktiven Prämien oder bei einem
unserer mehr als 40 Partner in Bremerhaven.
Nähere Informationen finden Sie auch auf unserer
Webseite oder unter www.city-taler.de.
Bratpfanne
ø 28 cm, keramikbeschichtet
... für nur 20 Taler
Doppelherz Seefischöl
Omega-3 1000 mg
Kapseln
Die Omega-3-Kapseln von
Doppelherz enthalten neben
1000 mg Seefischöl die wasserlöslichen
Vitamine Folsäure, Vitamin B1, B6, B12
und das
fettlösliche
Vitamin E.
120
Kapseln
statt* 19,95
18, 99
mit Kundenkarte
nur 18,04****
ISDIN Foot Care
Ureadin Podos
Fußcreme
10%
SIE SPAREN
Zur Linderung von Trockenheit und Rissen
an den Füßen. Sichtbare Ergebnisse
in 3 Tagen.
75 ml
Fußcreme
13, 90
100 ml = 18,53
mit Kundenkarte
nur 13,21****
100 ml = 17,60
Vitamin B
Komplex
Kapseln
24%
SIE SPAREN
Meditonsin**
Tropfen
Die Anwendungsgebiete leiten sich von
den homöopathischen Arzneimittelbildern
ab. Dazu gehören: Akute Entzündungen
des Hals-, Nasen- und Rachenraumes.
Enthält 6 Vol.-% Alkohol.
35 g
Tropfen
6, 99
100 g = 19,97
mit Kundenkarte
nur 6,64****
100 g= 18,97
70 g
Tropfen
12, 99
100 g = 18,56
mit Kundenkarte
nur 12,34****
100 g= 17,63
20%
KENNENLERN-
RABATT *
100 g
Tropfen
19, 99
mit Kundenkarte
nur 18,99****
Ibuhexal akut 400**
Filmtabletten
Eucerin UreaRepair
Plus 10% Urea
Fußcreme
Intensive Pflege für trockene bis extrem
trockene Füße. Spendet intensiv Feuchtigkeit,
beruhigt die Haut sofort und schützt
langanhaltend vor
den Zeichen
trockener
Haut.
Auch zur
Fußpflege bei
Diabetes.
100 ml
Fußcreme
10, 99
mit Kundenkarte
nur 10,44****
Entdecken Sie außergewöhnliche
Geschmeidigkeit und Leichtigkeit
*auf alle Ureadin-Produkte
im Zeitraum vom 30.01. bis 26.02.2019
Elmex Gelée**
Gelée
Aqualibra**
Filmtabletten
Zur Durchspülung bei bakteriellen und entzündlichen
Erkrankungen der ableitenden
Harnwege, zur Vorbeugung u. Behandlung
bei Harnsteinen u. Nierengrieß.
60
Filmtabletten
12, 99
mit Kundenkarte
nur 12,34****
Für Jugendliche ab 12 Jahre
und Erwachsene.
Bei Blut im Urin, Fieber oder
Anhalten der Beschwerden
über 5 Tage muss ein Arzt
aufgesucht werden.
Enthält Lactose u. Glucose.
Gesundform
Magnesium 300
Filmtabletten
Gelomyrtol forte**
Kapseln
SIE SPAREN
26%
Magnesium trägt zur normalen Muskelfunktion
bei, inklusive des Herzmuskels.
120
Filmtabletten
statt* 17,95
13, 99
mit Kundenkarte
nur 13,29****
Es leistet einen Beitrag
zur normalen Funktion
des Nervensystems, des
Elektrolyt-Gleichgewichts,
zum Energiestoffwechsel
und zur Verringerung von
Müdigkeit und Ermüdung.
JET-
Tankgutschein *
z.B. Wert 10,– €
... für nur 20 Taler
Vorteilskarte
und Preisgarantie
5 %
Rabatt . . .
. . . erhalten Sie
automatisch mit
unserer kostenlosen
Vorteilskarte auf
alles, was nicht
rezeptpflichtig ist!
Kugelschreiber
Spritzenform
... für nur 2 Taler
Bester Preis der Stadt:
Garantiert!***
Sollten Sie nachweisen, dass innerhalb einer
Woche nach Kauf bei uns ein Artikel in
Bremerhaven billiger angeboten wird, erstatten
wir Ihnen die Differenz bzw. bieten Ihnen
den Artikel zum reduzierten Preis an.***
Wir sind für Sie da –
Unsere Öffnungszeiten
Cinemotion
Kinogutschein *
Wert 5,00 €
... für nur 10 Taler
Wert 7,50 €
... für nur 15 Taler
*erhältlich nur in unseren Apotheken
D R E I M A L I N B R E M E R H A V E N
5%
SIE SPAREN
Als Beitrag zur Aufrechterhaltung der
geistigen und körperlichen Leistungsfähigkeit.
Zur Kariesprophylaxe, Remineralisation der
Initialkaries und
Behandlung
überempfindlicher
Zahnhälse.
Filiale »Mitte«
Bürgermeister-Smidt-Straße 34
27568 Bremerhaven
Montag bis Freitag 8 - 19 Uhr;
Samstag 9 - 17 Uhr
60
Kapseln
statt* 9,99
7, 99
mit Kundenkarte
nur 7,59****
Bronchipret Saft TE**
Saft
Wirkstoff: Ibuprofen. Anwendungsgebiete:
Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber.
Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen
Rat nicht länger anwenden als in
der Packungsbeilage vorgeschrieben!
20
Filmtabletten
3, 49
mit Kundenkarte
nur 3,32****
50
Filmtabletten
6, 49
mit Kundenkarte
nur 6,17****
9%
SIE SPAREN
La Mer med
Hand Protection Balm
Handcreme
25 g
Gelée
7, 29
100 g = 29,16
mit Kundenkarte
nur 6,93****
100 g= 27,72
Nasenspray elac
1 mg/ml**
Nasenspray
Wirkstoff: Myrtol standardisiert. Bei akuter
und chronischer Bronchitis u. Entzündungen
der Nasennebenhöhlen (Sinusitis).
20
Kapseln
7, 49
mit Kundenkarte
nur 7,12****
60
Kapseln
19, 99
mit Kundenkarte
nur 18,99****
100
Kapseln
31, 99
mit Kundenkarte
nur 30,39****
Dorithricin**
Classic oder Waldbeere
Halstabletten
Filiale »Geestemünde«
Grashoffstraße 7
27570 Bremerhaven
Montag bis Freitag 8 - 19 Uhr;
Samstag 8 - 14 Uhr
Filiale »Lehe«
Pferdebade 6
27580 Bremerhaven
Montag bis Samstag 8 - 20 Uhr
Inh. Thomas Anthes, e.Kfm.
Rabatt-Coupon
No. 04
Gültig: 13.02. - 26.02.2019
Rabatt-Coupon
No. 03
Gültig: 30.01. - 12.02.19
Zur Besserung der Beschwerden bei
akuter Bronchitis mit Husten u. Erkältungskrankheiten
mit zähflüssigem Schleim.
100 ml
Saft
6, 99
mit Kundenkarte
nur 6,64****
Intensiv pflegender und hautberuhigender
Hand Balm mit Shea Butter u. dem Pflegekomplex
MCC3
nährt, regeneriert
und regt den
Prozess der Hauterneuerung
an.
75 ml
Handcreme
statt* 15,00
14, 29
100 ml = 19,05
mit Kundenkarte
nur 13,58****
100 ml = 18,11
Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid;
Zum Abschwellen der
Nasenschleimhaut
bei akutem Schnupfen,
anfallsweise
auftretendem Fließschnupfen
sowie kurzfristig
bei allergischem
Schnupfen. Ohne
Konservierungsstoffe.
10 ml
Nasenspray
2, 29
100 ml = 22,90
mit Kundenkarte
nur 2,18****
100 ml = 21,80
Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen
Behandlung bei Infektionen des Mund- und
Rachenraumes mit Halsschmerzen und
Schluckbeschwerden.
20
Halstabletten
Online oder am Telefon einkaufen: 0471 94 47 70 · www.sander-apotheken.de
Versandkostenfrei sind Rezeptlösungen und/oder Bestellungen rezeptfreier Ware im Bestellwert von mindestens 30,00 Euro. Darunter bezahlen Sie einen Versandkostenanteil von 3,99 Euro.
Abgabe in handelsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck und Satzfehler keine Haftung. Aktionszeit vom 30.01. - 26.02.2019.
* Preisvorteil und Ersparnis beziehen sich immer auf AVP (Verkaufspreis nach deutscher Arzneimittelpreisverordnung / Gesetzlicher Verkaufspreis bei Abrechnung mit der Krankenkasse)
bzw. UVP (Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers).
** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. *** Die Preise für verschreibungspflichtige Arzneimittel sind gesetzlich
vorgeschrieben und in allen Apotheken gleich. **** Preis gilt gegen Vorlage unserer in den Apotheken kostenlos erhältlichen Kundenkarte.
5, 79
mit Kundenkarte
nur 5,50****
40
Halstabletten
9, 49
mit Kundenkarte
nur 9,02****
Sie erhalten mit diesem
Coupon einen Rabatt von
10%
auf ein Produkt aus
dem Selbstbedienungs-
Sortiment Ihrer Wahl.
Eine Kombination mit dem
Rabatt der Kundenkarten
ist nicht möglich.
Nur ein Coupon pro Artikel
und pro Person.
Einzulösen nur
in der Apotheke.
Sie erhalten mit diesem
Coupon einen Rabatt von
10%
auf ein Produkt aus
dem Selbstbedienungs-
Sortiment Ihrer Wahl.
Eine Kombination mit dem
Rabatt der Kundenkarten
ist nicht möglich.
Nur ein Coupon pro Artikel
und pro Person.
Einzulösen nur
in der Apotheke.

18 Marktplatz
30. Januar 2019
Ein Frühstück für 2 Personen für SIE
wenn wir Ihre Immobilie unseren
Kunden anbieten dürfen!
Gesucht: 1 EFH in Cux/
Umgebung bis 220.000 Euro
und 1 ETW bis 220.000 Euro
und 1 Bauplatz
Wendeburger Handelshaus
M.Illguth, Tel. 0176-476 30 855
Wir suchen:
Zwangsversteigerungen
Amtsgericht Cuxhaven
Deichstraße 12 a, 27472 Cuxhaven, Tel. 04721/5019-0, Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr
Gewerbeimmobilien
Ralf Braesch
Immobilienmakler und Gutachter
Tel. 0 47 21/71 42 40
Zustellerinnen/Zusteller
in Ihrem Zustellbezirk
sowie für die
Ferienzeit Vertretungen
Wir wollen unsere Leserinnen und Leser jeden Mittwoch pünktlich
erreichen. Deshalb suchen wir zuverlässige Zustellerinnen
und Zusteller, die sich durch die Verteilung der Wochenzeitung
ELBE WESER aktuell ein regelmäßiges Zusatzeinkommen verdienen
wollen.
Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne für weitere Auskünfte zur
Verfügung.
VERTRIEB
Reihenmittelhaus und Garagen
Wagnerstraße 67B
27474 Cuxhaven-Döse
Verkehrswert: € 67.533,00
Wohnfläche ca.: 80 m²
Wertgrenzen: gelten
Aktenzeichen: 12 K 3/18
Termin: 13.03.2019, 10.00 Uhr
Infos und Gutachten zum Download unter zvnds.de und immobilienpool.de
Wichtige Informationen zur Zwangsversteigerung
Bieter haben auf Verlangen im Termin sofort Sicherheit i.d.R. in Höhe von 10 % des Verkehrswertes
(§ 68 ZVG) zu leisten oder nachzuweisen. 1. Sicherheitsleistung durch Barzahlung ist
ausgeschlossen. 2. Sicherheit kann gem. § 69 ZVG geleistet werden durch einen frühestens 3
Werktage vor dem Versteigerungstermin von einem Kreditinstitut oder der Bundesbank ausgestellten
Verrechnungsscheck, eine Bankbürgschaft oder die Überweisung der Sicherheit auf
das Konto der Gerichtskasse ca. eine Woche VOR der Versteigerung. Eine Besichtigung ist nur
im Einvernehmen mit dem Eigentümer, Mieter oder Pächter möglich. Die Gutachten können bei
Gericht oder unter www.versteigerungspool.de eingesehen werden.
Vermietung-Wohnung
Alfstedt/Geestland: 3 ZKB, 95
qm, Garten. Tel. 04745/7730
Oberndorf: Kl. 1 Zi. Whg. m.
Küche u. Bad, 250,-E inkl. NK,
500,-E Kt. Tel. 0162/6981349
Altenwalde: 4 Zi. Whg., 96 qm,
EG, zum 01.05.2019, 560,-E
zzgl. NK, Flur, Bad mit Dusche u.
WC, EBK, Abstellraum, Waschk.
Ben., SAT Anl., 3 Kellerräume,
Parkett u. Fliesenfußböden,
EnEV 129 kWh/m², Zentr.-Heiz.
Gas Bj. 2015, k. Makler, k. Kaution,
k. Abstand. Tel. 0151/
17069337
Gesuche-Wohnung
Wir sind eine kl. Fam. m. einem
10 J. alten Collie. Wg. Eigenbedarf
müssen wir ausziehen.
Wir suchen eine 4-Zi. Whg. im
EG o. 1. OG in Döse o. Stadtmitte,
bis 800,-E warm. Tel.
0174/4597445, ab 14 Uhr
Vermietung-Häuser
EFH in Cux-Groden, 110 qm Wfl.,
3 Zi., EBK, GHZ, Wannenbad +
Dusche, Garten, Wintergarten,
Kaminofen, HWR, Keller, Geräteraum,
Garage. KM 690,-E,
NK 80,-E, Kaution 2 KM, zum
01.04.2019 zu vermieten. Tel.
04722/2661 o. 015165151509
Immobilien-Gesuche
04721/
72 15-0
Zwangsversteigerungen
Existenzgründung
Alt eingesessener Imbiss in
zentraler Lage sucht Nachfolger.
Imbiss ca. 130 m 2 Nutzfläche,
nebst Nebenräumen
sowie einer Mietwohnung (2
ZKB ca. 70 m 2 ) nur 289.000,-
Energieausweis wird erstellt.
Ralf Braesch . 0 47 21/71 42 40
Immobilienmakler & Gutachter
Sonstige Immobilien
Klinker-Park – eine der größten
Klinker Ausstellungen im Norden,
über 300 verschiedene
Klinker, Außenausstellung rund
um die Uhr geöffnet – sonntags
keine Beratung; HD Lütjen,
Bergstr. 68, 27432 Bremervörde
04761/6744 www.hdl-klinker.de
Bauzeichnungen
Bauzeichenbüro Stephan Bock
Bauanträge & Bauzeichnungen,
Tel. 04722/910443
Erstellung von Bauzeichnungen,
Bauanträgen und
Statik. Tiller & de Buhr GbR –
Architekten und Ingenieure, Tel.
04741/90279-0 / Nordholz
Baugutachter
Maurerarbeiten
Maurer-Meisterbetrieb-Wendt
Reparatur u. Instandsetzung,
Sanierung, Tel. 04722/910970
Renovierung
Subunternehmer für Tapezier-,
Anstrich- und Bodenverlegearbeiten
ab Mitte Februar
gesucht. TK Raumausstatter
Bülkau 04754/808391 ab 17
Uhr!!!
Seit über 25 Jahren im TOR - Bereich tätig!
– Garagen TOR Technik –
M. Hantsch – Kanalstr. 16 – 21789 Wingst
Industrie TORE – Antriebe – Ersatzteile
Sie kommen nicht zu uns ... wir kommen zu Ihnen!
Kostenlose Beratung mit Angebot, Aufmaß und günstigen Preisen.
Verkauf, Reparatur, und zum Teil Montage möglich!
Rufen Sie uns einfach an, Mo. bis Fr. von 10 - 18 Uhr unter 04754 - 8089626!
Grodener Chaussee 34
27472 Cuxhaven · Tel. 04721-721572
vertrieb@elbe-weser-aktuell.de
Kaufe alle Autos von Privat auch
m. Mängeln, Zustand egal. Tel.
0162/5255892 Whatsapp möglich
24 Std.
Sofort Bargeld!
Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch
Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,
(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35
Verkauf auch im Kundenauftrag möglich
Wir kaufen
ständig alle gebrauchten
PKW und LKW!
Merachli Cars, Cuxhaven
Am Querkamp 3-5
Tel. 0 171 4 14 31 34
oder 0 47 21 51 09 40
Ankauf
Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut
erh. Pelze, zahlen von 100 bis
5.000,-E. Ankauf v. Puppen,
Nähmaschinen, Bilder, Porzellan,
Tafelsilber, gesamte
Erbnachlässe, Schmuck, Ringe,
Uhren, Armbänder, Ketten, Broschen,
Münzen. Wir freuen uns
auf Ihren Anruf. Seriöse Abwicklung.
Firma Klimkeit, Tel.
0471/30940881
Hole Schrott: Altmetall, Buntmetall,
Kabelreste, Altbatterien.
Tel. 0160/92955754
Wer verkauft eine Breitling oder
eine Rolex Herrenarmbanduhr?
Tel. 04721/5512270
Kaufe alles rund um Eisenbahn!
Loks, Anhänger, Zubehör. Neu
und Antik. In jeder Menge. Tel.
04721/6983849
Sammler kauft alle Art von Münzen
und Briefmarken. Von Einzelstücken
bis ganze Sammlungen
und Nachlässen. Außerdem
Einzelfotos und ganze
Alben aus dem 1. und 2. Weltkrieg.
Bitte alles anbieten. Tel.
04721/5512270
Baumaschinenvermietung
Minibagger, Radlader, Arbeitsbühnen,
Rüttelplatten uvm.,
Prietz & Co. Tel. 04721/24025
Baumfällung & -pflege
Firma StammZuHolz Baumfällung
und Baumpflege aller
Art zum Festpreis, Seilkettentechnik,
alle Standorte möglich.
Kostenlose Angebotserstellung.
Tel. 04723/717579
Erotik
Venus-Traum
Dessous & Erotikartikel
Kapitän-Alexander-Straße 19
27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 40 61 90
Di. - Fr. 10-18 Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr
www.venus-traum-cuxhaven.de
Garten
Der Baumflüsterer fachgerechte
Baumfällung/Pflege. Seiltechnik
auch unmögliche Standorte.
Kostenloses Angebot/
Festpreis. Vergleichen Sie! B.
Johanns, Tel. 04723/1231 o.
0178/8614948
Wir suchen für sofort
eine/n Bürokauffrau/
Bürokaufmann
auf 450 Euro Basis
ATH Abdichtungen GmbH & Co. KG
Hauptstraße 111 · 21745 Hemmoor
Tel. (0 47 71) 58 09-0
Autoankauf
Nina 24. J.
süß, 1,46 m klein. Alles geht von A-Z.
BHV. Tel. 0175 - 90 87 65 9
Für die Betreuung unserer Geflügelställe in
Ringstedt-Hainmühlen suchen wir
Mitarbeiter (w/m/d)
in Voll- oder Teilzeit zu sofort sowie
Auszubildende zum Tierwirt (w/m/d)
zum 01.08.2019.
Tel. Auskunft erteilt Ihnen gern
Herr Michael Looschen: 0172 4262873.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
Putenhaltung Hainmühlen GmbH & Co. KG
Lether Gewerbestr. 2 · 26197 Ahlhorn
Wir suchen für sofort oder später
Kraftfahrer (m/w/d)
Kl. CE für Chemietankzug Güterfernverkehr/ADR
für unseren Standort Stade
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an
Walter Köllner GmbH
Spedition
Obstmarschenweg 73 • 21683 Stade
Kaufe von Privat Autos aller
Marken auch mit Mängeln,
mit Abholservice im gesamten
Landkreis Cuxhaven. Tel. 0152/
05934415 immer erreichbar
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen
Mit und ohne TÜV, auch defekt
- Abholservice -
H&A Autohandel · Tel. 04743/276590
Motorräder/Zweiräder
An- und Verkauf, Motorräder,
Zubehör u. Ersatzteile. Sofort
Bargeld für Ihr Motorrad.
Gebrauchte mit Bild unter www.
motorrad-tober.de Motorrad
Tober/Neuhaus, Tel. 04752/7571
Gesuche
Klapprad gesucht, stabil und
preiswert. Tel. 04777/7674070
Gesundheit
Asia Massage mit Bioöl und Fußreflexzonenmassage,
im Stadtgebiet
Cuxhaven, Tel. 01521/
5689639
Ängste, Panik und innerer
Druck. Ich kann Ihnen helfen!
Tel. 0162/6846725 Lutz Welk
Hemmoor
Besprechen, Handauflegen von
Gürtelrose, Warzen, Schmerzen
uvm. Tel. 04771/5809660
Rosie Radtke
Haushaltsauflösung
Haushaltsauflösungen erledigt
Antik & Trödel! 04751/3559
Kaminholz
Sonderangebot: Gutes, ofenfertiges,
trockenes Kaminholz
SRM nur 60 E. Küsten-Garten-
Service, Drangstedt. 04704/
1345
Winterdienst, Feuerholz, Haushaltshilfe,
Rasen- und Gartenpflege
sowie Transporte von
Erde, Sand, Kies u.v.m. Wir
helfen gern schnell, preiswert
und fachgerecht. Tel. 04758/
3279992 o. 0157/33119751
Kontakte
Landwirtschaft
Heu und Stroh, Heu- und Grassiloballen
in Folien, günstig zu
verkaufen, Lieferung frei Haus.
Überjähriges Heu zum 1/2 Preis,
Ropers, Nordleda, 04758/444
Suche Grünland zu pachten. Tel.
0172/4624764
Kleine Ballen Stroh und Heulage
zu verkaufen. Lieferung
frei Haus. Tel. 0172/4624764
Tel.: 04141-95 44 0
Telefax: 04141-95 44 44
E-Mail: mail@spedition-koellner.de
Angebote-Stellen
Wohnwagen
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.
Lebensberatung
40 J. Erfahrung: Kartenlegen +
indiv. Horoskope, Termin
04777/7539168 u. 0176/
52545953
Schuldnerberatung
ADN-SCHULDNERBERATUNG
Cuxhaven Tel. 04721/3962060
Senioren
Anti-Rost-Initiative Cuxhaven
Senioren helfen Senioren,
Kleinstreparaturen im Haushalt,
Tel. 01522/4928995 (Dienstag-
Freitag 10-14 Uhr)
Sonstiges
Kaufe Ihre tragbaren Altkleider
und Schuhe. Tel. 0152/
25951875
0190/Telefonservice
Tiermarkt
Zahnsteinentfernung ohne Narkose
für Hunde und Katzen.
Naturheilpraxis W. Krogmann,
Tel. 0170/2776524
Hundeschule Schlaue Pfoten
Es gibt noch freie Plätze i. d.
Grunderziehungs- und Alltagstrainings
Kursen www.hundeschule-schlaue-pfoten.de,
Tel.
0172/9649149
Biete Urlaubsbetreuung f. den
Hund auf unserem Hof sowie
mobile Hundebetreuung. Tel.
04755/333093
Zierfischbörse
Vivarium Bremerhaven
Bremerhaven, Haus der Jugend
Rheinstraße 109
Samstag, 02. Februar 2019
10.00 - 16.00 Uhr
Sonntag, 03. Februar 2019
10.00 - 13.00 Uhr
www.elbe-weser-aktuell.de
Taschengeldaufbesserung
durch Zeitungsverteilung! Die
Zustellung erfolgt mittwochs.
Mindestalter 14 Jahre. Tel.
04721/721572
Reinigungskräfte
in Bad Bederkesa + Hemmoor gesucht:
Mo. – Fr. ab 16 Uhr
geringfügig oder sv-pflichtig
Führerschein von Vorteil
Prior & Peußner
Tel. 0541/3494-250
www.pp-service.com
Gesuche-Stellen
Maurer/Rentner, Umbau u.
Sanierung gut u. günstig. Tel.
04774/991100
Bauprofi frei, Maurer, Fliesen,
Badsanierung, Elektro + Klempnerarbeiten
sowie Dachausbau.
Tel. 0160/6971388
SAAB und VOLVO
Ersatzteile u. Reparaturen – günstig
KFZ.-RAAK 0 47 43/61 03
Beilagen
Heute in
Gesamt oder in Teilen
Fleischhut
Saab
Verkäufe
Kaminholz zu verkaufen, Buche,
Eiche, Mischholz, trocken, ofenfertig,
kann auch geliefert werden.
Tel. 0151/11674907
Wildfleisch vom Jäger aus freier
Wildbahn, 1a, Wildschwein,
Reh, Hirsch, ab 4,00E/kg, auch
Einzelbraten! Tel. 04722/2211 +
0171/1772772
2 Damenräder, je 60,-E. 3-teiliger
Wohnzimmerschrank,
leicht zu transportieren, mittig
Glasvitrine und beleuchtet, VB
80,-E. Großes Bücherboard,
evt. Bücher gratis. Tel. 04777/
7674070
Verschenke
Ca. 30 gut erhaltene Aktenordner
zu verschenken. Tel.: 04721/
48352
Verschenke: 2 Matratzen, kaum
benutzt. 1 kleiner Holztisch mit
2 Lederstühlen vom Dänischen
Bettenlager. Kaffeemaschine,
wenig gebraucht: Geschirrtücher
und Handtücher. 2
Gelkopfkissen, Wolldecken,
Holzbrett z.B. zum Fleisch
Schneiden und Holztablett.
Weingläser, Sektgläser und
Schalen, Whiskey- und Korngläser,
alles einheitlich. Tel.
0157/87151653
Opti Wohnwelt
Restaurant Yamass
GP-Getränke
Wohler & Viebrock e.K.
Optik Eggers
Wir leben Apotheke
Herausgeber und Verlag:
EWA Elbe-Weser-aktuell-Verlag
GmbH & Co. KG
Grodener Chaussee 34,
27472 Cuxhaven
Tel.: 04721/72 15 -0,
Fax: 04721/72 15 -45
E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de
Geschäftsführer:
Frank Dallmann
Geschäftsführung:
Manfred Schultz
Chefredakteur:
Andreas Oetjen
Anzeigenleiter:
Michael Fernandes Lomba
Druck:
Druckhaus Delmenhorst GmbH
ADA geprüfte Auflage:
Druckauflage 58.697
Trägerauflage 56.933
Elbe-Weser-aktuell,
die große Wochenzeitung für den
nördlichen Landkreis Cuxhaven,
wird an alle erreichbaren Haushalte
kostenlos verteilt.
Es gilt die Preisliste Nr. 26 ab 1.1.2019.
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck nur mit vorheriger
schriftlicher Einwilligung.
Auflagenkontrolle
durch Wirtschafts
nach den Richtlin
von BDZV und BV

Baumfällen
Baumpflege
• Arbeitsbühne 26 m
(auch Vermietung)
• Schreddern von Baum/
Buschwerk
• Baufeldräumung
• Aushub von Baugruben
• Lieferung + Einbau von
Füllsand, Mutterboden,
Mineralgemisch
• Baggerarbeiten
• Abbrucharbeiten
Gebr. Loesing GbR
Heerstraße 15b · Cuxhaven-Altenbruch
Telefon (04722) 794 oder 0171/2111383
Instantwürze
röm.:
900
Angeh.
des brit.
Hochadels
Verkaufsschlager
(ugs.)
Hunderasse
4
vulkan.
Binnengewässer
herzhaft
Pädagogin
Nordeuropäer
Gefühl
von Erhabenheit
kurz für:
zu der
Mitlaut
ein
Klettertier
Sitzwaschbecken
drittes
kath.
Tagesgebet
lateinisch:
Sitte
süddt.:
Kleinkunstbühne
10
Haben Sie
Probleme
mit ...?
Ratten – Tauben – Flöhe –
Ameisen – Wespen – Wühlmäuse
– Marder – Schimmelpilz –
Holzschutz – Wärmeentwesung
– Desinfektion – Grünbelagentfernung
– Industriehygiene
Besuchen Sie auch
unseren Verkaufsraum
Mo. – Fr. 9.00-12.00 + 13.00-18.00 Uhr
Elbe-Weser-
Schädlingsbekämpfung
GmbH
Am Querkamp 12-14
27474 Cuxhaven
Telefon 04721/665371
Mobil 0174/1931249
www.elbe-weser-sbk.de
Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel
Rufname
Hallervordens
Inselstaat
im Südatlantik
junger
Seehund
int.
Kfz-K.
Italien
Mutwille,
Ausgelassenheit
Trikothemd
kurz für:
in dem
Antriebsschlupfregelung
(Abk.)
Schwur
Adliger
im alten
Peru
in guter
Kondition
Suchtstoffe
erbitterter
Gegner
französisch:
Gold
Export
englisch:
wir
altes
Maß der
Motorenstärke
Arbeitseifer
demoskop.
Institut
(Abk.)
1
Gifte
gegen
Insekten
Verheimlichtes
Tintenfischart
österreichischer
Hauptstädter
Hochschulreife
(Kw.)
Nährboden
professionell
umsorgen
Wärmespender
Trubel,
Gewühl
dt.
Bundeskanzlerin
8
Wortteil:
Erde
Spezies
Platz
zum
Autoabstellen
Dienstgrad
Ausbildungszeit
Elan
russischer
Männername
Schalterstellung
(engl.)
ehem.
italienische
Währung
hitzig,
impulsiv
med.:
Harnstoff
tierische
Zuneigung
Wüstenei
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Das Lösungswort lautet:
1
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen
den Ratgeber „100 Fragen - Ihr Leben betreffend“
2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ausschneiden und sofort einsenden an:
ELBE-WESER-aktuell-Verlag · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven
Teilnahmeschluss: 04. Februar 2019. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.
Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
6
Name
vieler
Zeitungen
Zustimmung
(Abk.)
unmodern
(engl.)
Wassergeist
im MA.
Hptst.
von New
Mexico
(Santa ...)
Erbanlagen
Meeressäugetier
Vorzeichen
enthaltsamer
Lebensstil
Flüssigkeitsbehälter
Fluss
durch
Aberdeen
dafür,
für
Kehricht
9
amerik.
Staatenbündnis
(Abk.)
Das Kniegelenk wurde gerettet
Bereits seit 30 Jahren litt Dieter Hansen (72) aus Cuxhaven an
Arthrose im rechten Knie und im linken Sprunggelenk. Um die
Schmerzen zu reduzieren, wurde der Fuß vor einem Jahr versteift.
Jetzt plädiert sein Facharzt für ein künstliches Kniegelenk. „Da las
ich im WOCHENBLATT von dem Schmerztherapeuten nach Liebscher
und Bracht Jürgen R. Hahn“, erzählt Dieter Hansen. „Für
mich war es die letzte Chance vor der großen Operation“.
Jürgen Hahn wandte bei seinem Patienten Osteopressur nach Liebscher
und Bracht an. „Schon nach der ersten Behandlung ging ich
fast ohne Schmerzen aus der Praxis“, sagt Dieter Hansen. „Nach
der dritten Behandlung war ich beschwerdefrei.“
Der Rentner führt jetzt wieder ein aktives Leben. Während er vor
der Behandlung kaum gehen oder stehen konnte und jeder Treppengang
zur Qual wurde, geht er jetzt wieder mit seiner Frau spazieren,
arbeitet in seinem Garten und steigt sogar auf eine Leiter.
Um den guten Zustand zu erhalten sollte man täglich die Dehnübungen
(Hausaufgaben) ca. 10 Minuten machen.
„Die Schmerztherapie nach Liebscher
und Bracht (LnB) kann Patienten
mit chronischen Schmerzen
dauerhaft von diesen Leiden befreien“,
sagt Jürgen R. Hahn.
Unter Tel. 016097205198 Wehdemacker
25 in Altenbruch können Interessierte
einen Beratungs- oder
Behandlungstermin vereinbaren.
Auf Youtube können Sie
Informationen über Liebscher
und Bracht einholen.
Des Rätsels Lösung:
HYMENDORF · Die ehemalige
Moorkolonie wurde 1829 vom
Amt Bederkesa im Hymenmoor
gegründet. Heute gehört die
Ortschaft zur Stadt Geestland.
Der vier Kilometer lange Ort
mit knapp 500 Einwohnern liegt
zwischen Debstedt, Drangstedt
und Neuenwalde. Im Ortsrat
von Hymendorf sitzen fünf
Ratsherren, Ortsbürgermeister
Anzeige
skand.
Männername
Siamochinese
europ.
Weltraumorg.
(Abk.)
dt.
Mittelgebirge
dt. Mimin
Lichtbild
Bootsteil
Spielkarte
Buch der
Bibel
etwa,
zirka
Ausstrahlung
Apfelsorte
Fürstin
in Indien
westafrik.
Sprachfamilie
gleichgültig
Fragewort
Fremdwortteil:
falsch
3
2
Kurort
in
Südtirol
Vorname
des
Musikers
Clapton
brav
algerische
Geröllwüste
Nahrungsaufnahme
nordfranz.
Landschaft
ironischwitzige
Darstellung
unantastbar
Schiffsanlegeplatz
Düngemittel
ist seit 2016 Günther Eggers,
CDU. Sehenswert ist die detailgetreue
Nachbildung einer
alten Moorkarte im Ort. - Die
CD „Si“ von Andrea Bocelli hat
Ilva König aus Wingst gewonnen.
- Dieses Mal verlosen wir
den Ratgeber „100 Fragen - Ihr
Leben betreffend“ von Petra
Bock. Das kurzweilige Ausfüllbuch
mit 100 Lebensfragen zu
Persönlichkeit und Wünschen
möchte den Weg zu einem erfülltem
Leben weisen.
Mutter
Marias
5
histor.
Reich
in Westafrika
Kreuzesinschrift
ULRIKE ROHDENBURG
Expertin für Eigentumswohnungen,
Häuser und Ferienwohnungen
Bewertung und Vermarktung Ihrer
Immobilie liefern wir kostenfrei
Tel. 04721 6984870
www.cux-immobilien.de
schweiz.:
Zuckererbse
Unbeweglichkeit
russischer
Männername
englischer
Dichter
† (T. S.)
7
Markierung
des
Spielfeldes
englisch:
gehen
Dementi
nur in
wichtigsten
Teilen
... mit uns zum
LKW & Bus
Profi!
Wir sind
nach AZAV
zertifiziert und
können Ihren
Bildungsgutschein
einlösen!
Tel. 0 47 21 / 5 16 14
Mobil 01 71 / 8 80 87 53
Brahmsstraße 33, 27474 Cuxhaven
St.-Annen-Weg 5, 27478 Cuxhaven
www.fahrschule-richard-becker.de
Norwegens Fjorde mit der »AIDAvita«
ab / bis Hamburg
vom 24.05. bis 04.06.2019 / 11 Nächte
Deck 11 Touristik GmbH
Innenkabine pro Person € 1.149
Meerblickkabine pro Person € 1.349
Balkonkabine pro Person € 2.399
Single-Innenkabine
pro Person € 1.949
Single-Meerblickkabine
pro Person € 2.279
Single-Balkonkabine
pro Person € 4.049
Preise in Euro pro Person, basierend auf AIDA Vario-Konditionen. Limitiertes Kontingent. Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Veranstalter: AIDA Cruises – German Branch of CostaCrociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock
am City Center Cuxhaven
im Mediterraneo Bremerhaven
Segelckestraße 45-47 Am Längengrad 12
Fon: (04721) 6 98 26 23 Fon: (0471) 94 18 99 99
Für Sie inklusive
11 Nächte in der gebuchten Kategorie
Kulinarisches Verwöhnprogramm
in den Buffet-Restaurants
(inkl. ausgewählter Getränke) und
Spezialitäten-Restaurants
Fitnessstudio und Sportaußendeck,
über 30 Kurse pro Woche
Entspannung in der Saunalandschaft
mit Meerblick
Entertainment der Spitzenklasse,
exklusiv von AIDA produziert
Bordsprache Deutsch, Premiumservice
und -qualität, Trinkgelder
»Auktionshalle Cuxhaven«
seit über 50 Jahren
Feldweg 55a • 27472 Cuxhaven
Tel. (0 47 21) 39 98 84 • Fax 42 65 35
Wir suchen ständig Einlieferungen
Antikes, Kunst, Schmuck Gebrauchtwaren-An-Verkauf
282. Varia Versteigerung
Fr., 01.02.19 ab 14 Uhr
Grafik, Gemälde, Bücher, Alben und Militaria
Sa., 02.02.19 ab 11 Uhr
Vorbesichtigung am Donnerstag und Freitag jeweils 10-18 Uhr
Versteigerungskatalog im Internet unter
www.auktionshalle-cuxhaven.de

Geschäftliches
Großer Parkplatz direkt
vor dem Fabrikverkauf!
Angebot vom 28.01. bis 02.02.2019
Gulasch
– gemischt – kg 6.99 €
Bauchrippen kg 3.99 €
Rotbarsch-Filet
100g 1,09
Blauleng-Filet
100g 1,09
Angebot der Woche
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
www.gfwendt.com
www.gfwendt.com
Stellenangebot
Frischfisch
Räucherwaren
Salate
Seefischhandel
Rotzungen
küchenfertig 100g 1,19
Seelachs-Lions
grätenfreies Rückenfilet 100g 0,99
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 17 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
AUTOPARK
BEDERKESA
Geschäftliches
WUNSCHKONZERT
IHRE HITS 2019
-sie wünschen - wir backen -
Cordon Bleu kg 7.99 €
– gefüllt mit Käse und Kochschinken –
Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80
www.cuxfleisch-busse.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr
Sa. 9 – 13 Uhr
Kraftfahrzeugmarkt
Wir haben sie alle!
Tickets für Events
und Sport
AUTOPARK
BEDERKESA
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
Kfz-Mechatroniker (m/w)
Das sind Ihre Aufgaben:
Sie bearbeiten Reparaturaufträge gleichbleibend präzise, termingerecht und qualitätsbewusst.
Zudem sind Sie den Herausforderungen durch die rasante technische
Entwicklung unserer Fahrzeuge jederzeit gewachsen.
Das bringen Sie mit:
- Eine entsprechende Berufsausbildung
- Qualitatives Arbeiten im Sinne der
Kundenzufriedenheit
- Erfahrung im VW- und Audi-Bereich
wünschenswert
- Einsatzfähigkeit modernster
Diagnosemethoden
- Bereitschaft die Arbeitsqualität stets
zu optimieren
Das erwartet Sie:
- Dynamisches mittelständisches
Unternehmen mit Historie seit 1948
- Moderner Arbeitsplatz
- Leistungsgerechte Vergütung
- Vielfältiges Angebot an Schulungen
und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Möglichkeit zur Teilnahme an
Qualifizierungsmaßnahmen
- Gutes Arbeitsklima – junges Team
Wenn Sie diese berufliche Herausforderung mit interessanten Perspektiven reizt,
dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns auf Ihre Online-
Bewerbung!
Autopark Bederkesa GmbH
Ansprechpartner: Roland Lepper
Amtsstraße 4 · 27624 Geestland
Een Auto
ut Beers
Kartenverkauf (auch EC-Kartenzahlung):
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven
Hotline 0 4721-7215-25
Nordholz, Bundesstr. 21
27639 Wurster Nordseeküste
Tel. 04741-7252
Montag bis Freitag immer
ab 17 Uhr ofenfrische
Abendbrötchen.
Wir
Regional
kaufen lokal...
Herzhafte Zwiebelringe
Immer wieder taucht dieses spezielle Laugengebäck
auf. Auf Kundenwunsch oder weil unsere Mitarbeiter/
innen meinen, dass es mal wieder Zeit dafür wäre.
Wir halten die Zwiebelringe für einen genialen Snack.
Die meisten nehmen sie gleich aus der Tüte und verputzen
sie schon auf dem Nachhauseweg. Man kann
sie aber auch, wie es in Süddeutschland üblich ist,
durchschneiden und buttern oder herzhaft belegen. Wie
auch immer, damit wird der Februar zum Wonnemonat.
Genießen Sie mit uns das Leben!
Weitere Infos unter
www.krassmanns-backstube.de
NEU!
Jeden ersten Sonntag im
Monat üppiges Frühstücksbuffet
in unserer Back-Insel
in Nordholz. Von 8 bis 12
Uhr. Gemütlich, entspannt,
vielseitig und lecker. Sie
haben es sich verdient!
https://www.openstreetmap.de/karte.html
tolle Produkte . fachkundige Beratung . attraktive Angebote
Startseite FAQ Karte Community Blog/News Spenden Kontakt/Impressum Datenschutz
Heute: Altenwalde
Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt
so nah. Ein Sprichwort, das auch für entspanntes Einkaufen
stehen kann. Denn in Altenwalde finden Einheimische
und Gäste alles, um einen Shoppingtag
zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu
lassen.
Hier, direkt vor Ort, sind gute Beratung und
Service selbstverständlich. Und im Gegensatz
zum Internet sieht man die Angebote
nicht nur auf bunten Fotos, sondern mit
eigenen Augen, kann sie anfassen und
ausprobieren. Und der Händler vor Ort
kann passgenau auf die Wünsche des
Kunden eingehen. Denn die Fachhändler
vor Ort zeichnen sich vor allem
durch eine kompetente Beratung und
viele Serviceleistungen aus.
Wir haben Sie alle:
Cuxhaven
Unsere
Leistungen:
Permalink
About style
Karte hergestellt aus OpenStreetMap-Daten | Lizenz: Open Database License (ODbL)
· Fliesenverlegung · Plattenverlegung ·
· Natursteinverlegung ·
· Pflasterarbeiten ·
· Holz- und Bautenschutz ·
· Trockenbau ·
· Innenausbau ·
www.sanieren-renovieren.
de · Tel. 0 47 23 / 50 59 25 o.
0173 / 6 33 12 19
Karl Vetter
Service
24.01.2019, 10:54
Neu- und Gebrauchtwagen
Finanzierung
Kundendienst
Reparaturen
Ersatzteile + Zubehör
Altenwalde
Hauptstraße 70, Telefon 04723-3320
SMARTPHONES · TABLETS · CAR-HIFI · EINBAU
Hauptstraße 95 · 27478 Cuxhaven-Altenwalde · www.carcom-cuxhaven.de
Mobilfunk – 0 47 23 / 71 51 55
Car-Media – 0 47 23 / 71 51 0
Hotlines
Galaxy S8+
• Beeindruckendes Design
• Ultrascharfes, rahmenloses 6,2“ Infinity Display
im Widescreen-Format
• Wassergeschützt und widerstandsfähig
nach IP68-Zertifizierung
• Leistungsstarke Front-und Hauptkamera
• Ausdauernder Akku mit Schnellladefunktion
• Durch microSD-Karte erweiterbarer Speicher
399, 00 €

Geschäftliches
Großer Parkplatz direkt
vor dem Fabrikverkauf!
Angebot vom 28.01. bis 02.02.2019
Gulasch
– gemischt – kg 6.99 €
Bauchrippen kg 3.99 €
Cordon Bleu kg 7.99 €
– gefüllt mit Käse und Kochschinken –
Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80
www.cuxfleisch-busse.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr
Sa. 9 – 13 Uhr
Kraftfahrzeugmarkt
Wir haben sie alle!
Tickets für Events
und Sport
Rotbarsch-Filet
100g 1,09
Blauleng-Filet
100g 1,09
AUTOPARK
BEDERKESA
Angebot der Woche
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
www.gfwendt.com
www.gfwendt.com
Stellenangebot
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Kfz-Mechatroniker (m/w)
AUTOPARK
BEDERKESA
KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
Das sind Ihre Aufgaben:
Sie bearbeiten Reparaturaufträge gleichbleibend präzise, termingerecht und qualitätsbewusst.
Zudem sind Sie den Herausforderungen durch die rasante technische
Entwicklung unserer Fahrzeuge jederzeit gewachsen.
Das bringen Sie mit:
- Eine entsprechende Berufsausbildung
- Qualitatives Arbeiten im Sinne der
Kundenzufriedenheit
- Erfahrung im VW- und Audi-Bereich
wünschenswert
- Einsatzfähigkeit modernster
Diagnosemethoden
- Bereitschaft die Arbeitsqualität stets
zu optimieren
Wenn Sie diese berufliche Herausforderung mit interessanten Perspektiven reizt,
dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns auf Ihre Online-
Bewerbung!
Autopark Bederkesa GmbH
Ansprechpartner: Roland Lepper
Amtsstraße 4 · 27624 Geestland
Frischfisch
Räucherwaren
Salate
Seefischhandel
Rotzungen
küchenfertig 100g 1,19
Seelachs-Lions
grätenfreies Rückenfilet 100g 0,99
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 17 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
Das erwartet Sie:
- Dynamisches mittelständisches
Unternehmen mit Historie seit 1948
- Moderner Arbeitsplatz
- Leistungsgerechte Vergütung
- Vielfältiges Angebot an Schulungen
und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Möglichkeit zur Teilnahme an
Qualifizierungsmaßnahmen
- Gutes Arbeitsklima – junges Team
Een Auto
ut Beers
Kartenverkauf (auch EC-Kartenzahlung):
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven
Hotline 0 4721-7215-25
Geschäftliches
WUNSCHKONZERT
Herzhafte Zwiebelringe
Nordholz, Bundesstr. 21
27639 Wurster Nordseeküste
Tel. 04741-7252
Montag bis Freitag immer
ab 17 Uhr ofenfrische
Abendbrötchen.
IHRE HITS 2019
-sie wünschen - wir backen -
Immer wieder taucht dieses spezielle Laugengebäck
auf. Auf Kundenwunsch oder weil unsere Mitarbeiter/
innen meinen, dass es mal wieder Zeit dafür wäre.
Wir halten die Zwiebelringe für einen genialen Snack.
Die meisten nehmen sie gleich aus der Tüte und verputzen
sie schon auf dem Nachhauseweg. Man kann
sie aber auch, wie es in Süddeutschland üblich ist,
durchschneiden und buttern oder herzhaft belegen. Wie
auch immer, damit wird der Februar zum Wonnemonat.
Genießen Sie mit uns das Leben!
Weitere Infos unter
www.krassmanns-backstube.de
NEU!
Jeden ersten Sonntag im
Monat üppiges Frühstücksbuffet
in unserer Back-Insel
in Nordholz. Von 8 bis 12
Uhr. Gemütlich, entspannt,
vielseitig und lecker. Sie
haben es sich verdient!
2 Regional
2. Januar 2019
Wir kaufen lokal...
https://www.openstreetmap.de/karte.html
tolle Produkte . fachkundige Beratung .
Startseite FAQ Karte Community Blog/News Spenden Kontakt/Impressum Datenschutz
attraktive Angebote
Heute: Dorum
• Maler- und
Tapezierarbeiten
• Wärmedämmung
• Fassadenbeschichtungen
• Bodenbelagsarbeiten
Dorum
27639 Wurster Nordseeküste
Tjede-Peckes Straße 34
Telefon (0 47 42) 25 36 82
Fax (0 47 42) 25 36 93
Warum in die Ferne schweifen, wenn das
Gute liegt so nah. Ein Sprichwort, das
auch für entspanntes Einkaufen stehen
kann. Denn in Dorum finden
Einheimische und Gäste alles, um
einen Shoppingtag zu einem unvergesslichen
Erlebnis werden zu
lassen.
Hier, direkt vor Ort, sind gute
Beratung und Service selbstverständlich.
Und im Gegensatz
zum Internet sieht man die Angebote
nicht nur auf bunten Fotos,
sondern mit eigenen Augen,
kann sie anfassen und ausprobieren.
Und der Händler vor Ort
kann passgenau auf die Wünsche
des Kunden eingehen. Denn
die Fachhändler vor Ort zeichnen
sich vor allem durch eine kompetente
Beratung und viele Serviceleistungen
aus.
www.bestattungen-ahrens.de
Tel: 04742 – 12 74 oder 0171 – 812 65 13
Osterbüttel 3 · 27639 Wurster Nordseeküste
Permalink
About style
Karte hergestellt aus OpenStreetMap-Daten | Lizenz: Open Database License (ODbL)
www.bestattungen-ahrens.de
Tel: 04742 – 12 74 oder 0171 – 812 65 13
Osterbüttel 3 · 27639 Wurster Nordseeküste
24.01.2019, 10:55
www.bestattungen-ahrens.de
Tel: 04742 Lüning – 12 74 Paletten oder 0171 – 812 65 13
Osterbüttel Speckenstraße 3 · 27639 Wurster 48Nordseeküste
27639 WNK – Dorum
www.luening-paletten.de
Tel.: 04742/92 60 488
Dachrinnen und Fallrohre aus Lagervorrat
Anfertigung von Profilen (z.B. Mauerabdeckung)
NEU! Sichtschutzwände aus Metall
Metallbedachungen
Bauklempnerei
Fassadentechnik
www.metall-ideen.de
Dorum – Im Speckenfeld 7
27639 Wurster Nordseeküste
Tel. (0 47 42) 92 89-0 · Fax 92 89 20

Geschäftliches
Großer Parkplatz direkt
vor dem Fabrikverkauf!
Angebot vom 28.01. bis 02.02.2019
Gulasch
– gemischt – kg 6.99 €
Bauchrippen kg 3.99 €
Cordon Bleu kg 7.99 €
– gefüllt mit Käse und Kochschinken –
Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80
www.cuxfleisch-busse.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr
Sa. 9 – 13 Uhr
Kraftfahrzeugmarkt
Wir haben sie alle!
Tickets für Events
und Sport
Rotbarsch-Filet
100g 1,09
Blauleng-Filet
100g 1,09
AUTOPARK
BEDERKESA
Angebot der Woche
grätenfreies Rückenfilet 100g 0,99
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 17 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
www.gfwendt.com
www.gfwendt.com
Stellenangebot
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Kfz-Mechatroniker (m/w)
AUTOPARK
BEDERKESA
KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
Das sind Ihre Aufgaben:
Sie bearbeiten Reparaturaufträge gleichbleibend präzise, termingerecht und qualitätsbewusst.
Zudem sind Sie den Herausforderungen durch die rasante technische
Entwicklung unserer Fahrzeuge jederzeit gewachsen.
Das bringen Sie mit:
- Eine entsprechende Berufsausbildung
- Qualitatives Arbeiten im Sinne der
Kundenzufriedenheit
- Erfahrung im VW- und Audi-Bereich
wünschenswert
- Einsatzfähigkeit modernster
Diagnosemethoden
- Bereitschaft die Arbeitsqualität stets
zu optimieren
Wenn Sie diese berufliche Herausforderung mit interessanten Perspektiven reizt,
dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns auf Ihre Online-
Bewerbung!
Autopark Bederkesa GmbH
Ansprechpartner: Roland Lepper
Amtsstraße 4 · 27624 Geestland
Frischfisch
Räucherwaren
Salate
Seefischhandel
Rotzungen
küchenfertig 100g 1,19
Seelachs-Lions
Das erwartet Sie:
- Dynamisches mittelständisches
Unternehmen mit Historie seit 1948
- Moderner Arbeitsplatz
- Leistungsgerechte Vergütung
- Vielfältiges Angebot an Schulungen
und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Möglichkeit zur Teilnahme an
Qualifizierungsmaßnahmen
- Gutes Arbeitsklima – junges Team
Een Auto
ut Beers
Kartenverkauf (auch EC-Kartenzahlung):
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven
Hotline 0 4721-7215-25
Geschäftliches
WUNSCHKONZERT
Herzhafte Zwiebelringe
Nordholz, Bundesstr. 21
27639 Wurster Nordseeküste
Tel. 04741-7252
Montag bis Freitag immer
ab 17 Uhr ofenfrische
Abendbrötchen.
IHRE HITS 2019
-sie wünschen - wir backen -
Immer wieder taucht dieses spezielle Laugengebäck
auf. Auf Kundenwunsch oder weil unsere Mitarbeiter/
innen meinen, dass es mal wieder Zeit dafür wäre.
Wir halten die Zwiebelringe für einen genialen Snack.
Die meisten nehmen sie gleich aus der Tüte und verputzen
sie schon auf dem Nachhauseweg. Man kann
sie aber auch, wie es in Süddeutschland üblich ist,
durchschneiden und buttern oder herzhaft belegen. Wie
auch immer, damit wird der Februar zum Wonnemonat.
Genießen Sie mit uns das Leben!
Weitere Infos unter
www.krassmanns-backstube.de
NEU!
Jeden ersten Sonntag im
Monat üppiges Frühstücksbuffet
in unserer Back-Insel
in Nordholz. Von 8 bis 12
Uhr. Gemütlich, entspannt,
vielseitig und lecker. Sie
haben es sich verdient!
2 Regional
2. Januar 2019
Wir kaufen lokal...
tolle Produkte . https://www.openstreetmap.org/#map=13/53.6867/9.1554
fachkundige Beratung . attraktive Angebote
Heute: Hemmoor
Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute
liegt so nah. Ein Sprichwort, das auch für entspanntes
Einkaufen stehen kann. Denn in
Hemmoor finden Einheimische und Gäste
alles, um einen Shoppingtag zu einem
unvergesslichen Erlebnis werden zu
lassen.
Hier, direkt vor Ort, sind gute Beratung
und Service selbstverständlich.
Und im Gegensatz zum Internet
sieht man die Angebote nicht
nur auf bunten Fotos, sondern mit
eigenen Augen, kann sie anfassen
und ausprobieren. Und der
Händler vor Ort kann passgenau
auf die Wünsche des Kunden eingehen.
Denn die Fachhändler vor
Ort zeichnen sich vor allem durch
eine kompetente Beratung und
viele Serviceleistungen aus.
p.org
Lizenz
Schlechtes Licht?
Schlechte Sicht?
• Steinschlagreparatur
• Scheinwerferaufbereitung
• Neuverglasung
• Scheibentönung
Stader Str. 17 · 21745 Hemmoor
Mobil 01 71 / 89 441 89
Telefon 0 47 71 / 88 95 874
Besuchen Sie uns auf Facebook!
K AMINSTU-
Ausstellung -
Beratung
Riesenauswahl
Ständig Angebote
Inhaber Stefan Schwedas
Stader Straße 54 · 21745 Hemmoor
Telefon (04771) 3344
www.kaminstudio-fritzsche.de
Mo.-Fr. 10-12 Uhr & 14-18 Uhr
Sa. 10-13 Uhr
Rollstuhlservice 29.01.2019, · 16:14 Krankenfahrten
Dialysefahrten · Kurierfahrten
Kleintransporte · Flughafentransfer
Gruppenfahrten bis 6 Pers.
Taxi
Beckmann
0 47 71
/
81 66
STUPSNASE
& Mama
Das Secondhandgeschäft
Inh. Daniela Janke
Stader Straße 73 · 21745 Hemmoor
Telefon 04771/580720
Mode für Frau und Kind · Umstandsmode
Spielwaren/Kinderbücher
Öffnungszeiten: Di. bis Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
Di. bis Fr. 15.00 - 18.00 Uhr, Montag Ruhetag
Wenn Sie die Kleidung bringen möchten,
bitte nach telefonischer Absprache. Dankeschön
Tel. 04771
Keine Fahrtkosten
Öffnungszeiten: Mo. - So.: 11 - 22.30 Uhr
Lieferzeiten: Mo. - Sa.: 12 - 22 Uhr
So: 12 - 21.30 Uhr
Am Zentrum 4 • 21745 Hemmoor
887213