05.02.2019 Aufrufe

Seeseiten – das Magazin für die Region Tegernsee, Nr. 52, Ausgabe Frühling 2018

Das Magazin für die Region Tegernsee. Die SEESEITEN sind ein vierteljährliches Magazin für die Region Tegernsee. Auflage 20.000 Exemplare, Beilage der Tegernseer Zeitung, Auslage rund um den Tegernsee in Hotels, Cafés, Tourismusinformationen, etc. Herausgeber der SEESEITEN ist die Mediengruppe Münchner Merkur tz.

Das Magazin für die Region Tegernsee.
Die SEESEITEN sind ein vierteljährliches Magazin für die Region Tegernsee. Auflage 20.000 Exemplare, Beilage der Tegernseer Zeitung, Auslage rund um den Tegernsee in Hotels, Cafés, Tourismusinformationen, etc. Herausgeber der SEESEITEN ist die Mediengruppe Münchner Merkur tz.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Das <strong>Magazin</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Region</strong> <strong>Tegernsee</strong><br />

Fit in den <strong>Frühling</strong><br />

Sport, Wellness und Natur:<br />

So kommt Müdigkeit erst gar nicht auf<br />

Musik, Theater, Kabarett<br />

Kultur im <strong>Tegernsee</strong>r Tal <strong>–</strong><br />

hier ist <strong>für</strong> jeden etwas dabei<br />

Im Interview<br />

Django Asül und Axel Hacke<br />

über ihre Auftritte<br />

im <strong>Tegernsee</strong>r Tal<br />

Neu:<br />

Die Social-Media-<strong>Seeseiten</strong><br />

Das Beste aus dem Netz<br />

<strong>Ausgabe</strong> <strong>52</strong> − Frühjahr <strong>2018</strong> − 3,50 €


BERGSOMMER<br />

MORGENTAU<br />

Editorial<br />

ZIRBENKRAFT ®<br />

erholsamer Schlaf<br />

im Zirbenbett<br />

Liebe Leserinnen,<br />

liebe Leser,<br />

83043 Bad Aibling •Marienplatz 7<br />

T+49 (0) 8061 3898 141<br />

<strong>die</strong> Parkettleger-Meister aus dem Leitzachtal<br />

Miesbach |Leitzach 5|✆ 08025/75 67<br />

Besuchen Sie unsere neuen<br />

Ausstellungsräume auf 400 m 2<br />

den Begriff haben Sie ganz<br />

sicher schon mal gehört:<br />

Frühjahrsmüdigkeit.<br />

Dieses Wort ist fest im<br />

deutschen Sprachschatz<br />

verankert. Dabei gibt<br />

es kaum etwas, was ein<br />

größerer Widerspruch<br />

sein könnte. Frühjahr <strong>–</strong><br />

und Müdigkeit? Jetzt, wo<br />

<strong>das</strong> Leben buchstäblich<br />

wieder erwacht? Da gibt<br />

es eine ganze Menge<br />

Gründe, so munter wie<br />

möglich durch <strong>die</strong> Gegend<br />

zu laufen.<br />

Das ist auch bei uns im<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal nicht<br />

anders. Im Gegenteil: Hier<br />

am Alpenrand erlebt man<br />

noch sehr viel intensiver<br />

als <strong>–</strong> sagen wir <strong>–</strong> in der<br />

norddeutschen Tiefebene,<br />

was es bedeutet, wenn<br />

der Winter geht und der<br />

<strong>Frühling</strong> kommt.<br />

Neustart also allenthalben,<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> Natur und <strong>für</strong> uns.<br />

Kein Wunder, <strong>das</strong>s sich in<br />

<strong>die</strong>sem Heft eine ganze<br />

Reihe Geschichten mit <strong>die</strong>sem<br />

Thema befassen. Trainer<br />

der verschiedensten<br />

Sportarten, <strong>die</strong> uns sagen,<br />

wie wir am besten in <strong>die</strong><br />

neue Saison kommen. Und<br />

natürlich heißt Frühjahr<br />

auch Neubelebung <strong>für</strong> den<br />

Geist. Deswegen haben<br />

wir <strong>für</strong> Sie zusammengestellt,<br />

wie Sie auch den<br />

Kopf in echte Frühjahrsstimmung<br />

bringen.<br />

Falls Sie Anregungen,<br />

Wünsche und Kritik<br />

haben, schreiben Sie uns<br />

(wir freuen uns aber auch<br />

über ein Lob):<br />

chefredaktion@<br />

seeseiten-magazin.de<br />

Genießen Sie <strong>die</strong> Zeit!<br />

Ihr <strong>Seeseiten</strong>-Team<br />

P.S.: Bei allen Fragen rund<br />

um den <strong>Tegernsee</strong> oder<br />

auch zu einzelnen Veranstaltungen<br />

stehen Ihnen<br />

<strong>die</strong> Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter der <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Tal Tourismus GmbH<br />

sehr gern zur Verfügung.<br />

Sie erreichen sie unter<br />

Tel. 08022/92 73 80. Viele<br />

weitere Informationen<br />

rund um den <strong>Tegernsee</strong><br />

finden Sie auf der Website<br />

www.tegernsee.com.<br />

www.sven-leimer.de<br />

Rottach-EGERn ·<br />

nöRdl. hauptstR.13<br />

<strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 3


Editorial3<br />

Die schönsten Bilder aus dem Tal 6<br />

Seepanorama<br />

Drei Fragen an Axel Hacke,<br />

<strong>das</strong> <strong>Tegernsee</strong>r Volksfest und eine<br />

ganz neue WWWelt am <strong>Tegernsee</strong> 10<br />

Spots, Spott, Soul<br />

Das große Kultur-Spezial ab Seite 14<br />

Hier ist der Name Programm<br />

Das <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Volkstheater wird 120 16<br />

Zwei Damen sind <strong>die</strong> „Venusfalle“<br />

Sie mögen Musik nur,<br />

wenn sie Spaß macht 22<br />

See, Soul und Santana<br />

Das Programm der<br />

„Winner’s Lounge“ <strong>für</strong> <strong>2018</strong> 26<br />

<strong>Tegernsee</strong>? Das hat was Exotisches!<br />

Django Asül im<br />

<strong>Seeseiten</strong>-Interview 30<br />

IN DIESER<br />

AUSGABE<br />

Kapelle Louisenthal<br />

Ein stiller Zeuge der letzten Kriegstage 48<br />

Fit in den <strong>Frühling</strong><br />

Fitness-Coach Michael Storch<br />

verrät, wie Frühjahrsmüdigkeit<br />

erst gar kein Thema wird <strong>52</strong><br />

Gegen alles ist ein Kraut gewachsen<br />

Wie zwei Fachfrauen aus Kräutern<br />

Schönheit und Gesundheit zaubern 56<br />

Wo <strong>die</strong> Uhren langsamer laufen<br />

Detoxing im Lanserhof<br />

(plus Tipps <strong>für</strong> kürzere Aufenthalte) 60<br />

Neues aus dem Geschäftsleben 66<br />

Kaffee auf Weltreise<br />

In der ersten <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Kaffeerösterei wird Material aus<br />

der ganzen Welt verwendet 68<br />

10 Jahre und 11 Highlights<br />

Das GENIESSERLAND <strong>Tegernsee</strong><br />

feiert sein Jubiläum mit<br />

einem „Jahr der Kulinarik“ 74<br />

<strong>52</strong><br />

BOUTON rings · SIGNATURE & LOOPY bracelet · SNOWFLAKES LEAF pendant · finejewelry@tamaracomolli.com<br />

Programm-Highlights<br />

März bis Mai 36<br />

Einmal Hollywood und zurück<br />

Die erstaunliche Geschichte<br />

des Friseurs Josef Pergi 44<br />

Die Social-Media-<strong>Seeseiten</strong><br />

#tegernsee: Die schönsten<br />

Augenblicke im Netz 78<br />

Über den See mit Stefan Scheider 82<br />

Impressum82<br />

44<br />

68<br />

60<br />

SOUTHAMPTON · TEGERNSEE · SYLT · PALM BEACH · MUNICH · MARBELLA · FORTE DEI MARMI<br />

Seestrasse 59 · 83700 Rottach-Egern · 08022 859 7780<br />

Maximiliansplatz 12A / Briennerstrasse · 80333 München · 089 2423 1757<br />

4 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong><br />

www.tamaracomolli.com


FOTOFREUNDE<br />

Im <strong>Frühling</strong> kehrt alles<br />

wieder. Die Sonne, <strong>die</strong><br />

Wärme <strong>–</strong> und <strong>die</strong> Lust auf<br />

alles Mögliche. Nicht nur bei<br />

Menschen, wie <strong>die</strong>ses Bild<br />

von Patrick Mautry aus <strong>Tegernsee</strong><br />

zeigt. Es entstand<br />

bei einer Fotowanderung<br />

in den Weissach-Auen kurz<br />

vor Kreuth.<br />

Technische Daten:<br />

Canon EOS 6 D,<br />

Belichtung 1/80,<br />

Blende 5,0, ISO 200,<br />

Brennweite 64mm.<br />

6 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 7


FOTOFREUNDE<br />

Schon klar, beim Stichwort<br />

<strong>Frühling</strong> denkt man an<br />

blauen Himmel, Sonne,<br />

See, Berge. Der <strong>Frühling</strong> hat<br />

aber auch noch ganz andere<br />

Seiten. Die mit „atemberaubend“<br />

nur schlecht<br />

beschrieben sind, wenn<br />

man sich <strong>das</strong> Licht und<br />

<strong>die</strong> Perspektive ansieht,<br />

<strong>die</strong> der Fotofreund Peter<br />

Wieczorek hier eingefangen<br />

hat. Diese Brücke führt in<br />

Gmund über <strong>die</strong> Mangfall,<br />

<strong>die</strong> hier aus dem <strong>Tegernsee</strong><br />

abfließt.<br />

Lust auf mehr? Die Fotofreunde<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal e.V.<br />

zeigen zwischen dem 1. Mai<br />

und dem 30. Juni eine Auswahl<br />

mit rund 50 Bildern<br />

bei einer Ausstellung im<br />

Krankenhaus Agatharied.<br />

Kontakt: fotofreunde.de<br />

Technischen Daten:<br />

Nikon D800,<br />

Belichtung 1/500,<br />

Blende 8, ISO 125,<br />

Brennweite 24 mm.<br />

8 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 9


SeePANORAMA<br />

Ozapft<br />

WIRD!<br />

Natürliche Schönheit<br />

individuellgestalten<br />

Plastische Chirurgie<br />

am <strong>Tegernsee</strong><br />

3 FRAGEN AN...<br />

AXEL HACKE<br />

Foto: Thomas Dashuber<br />

Eigentlich war er lange Zeit „nur“ Kolumnist;<br />

der Mann <strong>für</strong> <strong>die</strong> eher leichten<br />

und unterhaltsamen Stoffe. Mit<br />

seinem neuen Buch ist dem Journalisten<br />

Axel Hacke aber nicht nur ein<br />

Nummer1-Bestseller gelungen. Sondern<br />

auch <strong>die</strong> Auseinandersetzung mit<br />

einer Frage, <strong>die</strong> in <strong>die</strong>sen Tagen wahrscheinlich<br />

viele bewegt. Am 15. März<br />

liest Hacke in Bad Wiessee.<br />

Ihr neues Buch heißt "Über den Anstand in<br />

schwierigen Zeiten und <strong>die</strong> Frage, wie wir<br />

miteinander umgehen“" - ist <strong>das</strong> nicht ein<br />

verdammt schwieriges und ernstes Thema<br />

<strong>für</strong> einen leichten Lesungs-Abend?<br />

Kann sein, <strong>das</strong>s es einem erst mal so<br />

vorkommt, Aber erstens lese ich ja an<br />

dem Abend auch aus etlichen anderen<br />

Büchern und Kolumnen.<br />

Zweitens versuche ich, schwierige<br />

und ernste Themen auf leichte Weise<br />

zu behandeln. Und drittens sollte<br />

man seine Leser nie unterfordern.<br />

Ich weiß aus Erfahrung, <strong>das</strong>s <strong>die</strong>ses<br />

Thema sehr vielen Menschen auf den<br />

Nägeln brennt.<br />

Und, schon eine Antwort auf <strong>die</strong>se Frage<br />

nach dem richtigen Umgang miteinander<br />

gefunden?<br />

Das ganze Buch ist ja eine Suche nach<br />

<strong>die</strong>ser Antwort, da ist es schwer, <strong>das</strong><br />

jetzt in einem Satz zusammenzufassen.<br />

Sagen wir so: Es geht im Grundsatz<br />

immer um Respekt vor anderen Menschen,<br />

darauf basiert alles, und davon<br />

ausgehend, kommt man im Leben mit<br />

Freundlichkeit, Wohlwollen, Neugier,<br />

Interesse, Zugewandtsein sehr viel<br />

weiter als mit Feindseligkeit und Hass.<br />

Wie gehen Sie persönlich eigentlich mit<br />

Populisten um? Reden, ignorieren oder<br />

einfach drüber lachen?<br />

Lachen wäre ein bisschen wenig.<br />

Grundsätzlich ist Reden immer <strong>das</strong><br />

Beste. Wobei es ein Unterschied ist,<br />

ob man es mit einem rechtsradikalen<br />

AfD-Mann wie Höcke zu tun hat, da ist<br />

Reden wohl eher sinnlos, <strong>das</strong> ist dann<br />

doch alles zu widerlich, was der Mann<br />

vorträgt. Aber mit Leuten, <strong>die</strong> AfD<br />

wählen oder gewählt haben <strong>–</strong> warum<br />

sollte Reden da nicht sinnvoll sein?<br />

Es gibt einfach Dinge, <strong>die</strong> sind jedes<br />

Jahr (beinahe) gleich <strong>–</strong> und genau<br />

deswegen freut man sich so auf sie.<br />

Das Volksfest Gmund beispielsweise.<br />

Wenn es am 30. Mai eröffnet<br />

wird, dann ist <strong>das</strong> auch ein Startschuss<br />

in eine lange Volksfest-Saison.<br />

Denn traditionell gehört <strong>das</strong><br />

Gmunder Volksfest zu den ersten<br />

großen Festen in der <strong>Region</strong>. Sicher<br />

ein, aber nicht der einzige Grund<br />

da<strong>für</strong>, warum <strong>die</strong>ses Fest so beliebt<br />

ist. Ein weiterer: Die Lage in unmittelbarer<br />

Nähe des Sees macht es zu<br />

etwas ganz Besonderem. Fünf Tage<br />

lang wird gefeiert <strong>–</strong> mit allem, was<br />

zu einem echten bayerischen Volksfest<br />

gehört.<br />

Foto: Thomas Plettenberg<br />

Faltenbehandlung<br />

Lidstraffung<br />

Facelift<br />

Nasenkorrektur<br />

Halsstraffung<br />

Fettabsaugung<br />

Brustaufbau-/straffung<br />

Bauchstraffung<br />

Arm-/Schenkelstraffung<br />

Dr. med. TorstenKantelhardt<br />

Facharzt <strong>für</strong> Plastische<br />

und Ästhetische Chirurgie<br />

Praxisklinik<br />

<strong>für</strong> Plastische Chirurgie<br />

Axel Hacke liest, Donnerstag 15. März, 20 Uhr, Spielbank Bad Wiessee;<br />

Karten an den üblichen Vorverkaufsstellen.<br />

Volksfestplatz Gmund, Do. 30.05 <strong>–</strong> Mo. 4.6. <strong>2018</strong>, Festzelt täglich<br />

ab 11.00 Uhr geöffnet, Festbetrieb ab 12.00 Uhr, Sonntag ab 11.00 Uhr<br />

83700Rottach-Egern<br />

Nördliche Hauptstraße 17<br />

Tel. 08022/70 41 25<br />

Fax704126<br />

www.plastische-chirurgie-am-tegernsee.de<br />

10 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 11


SeePANORAMA<br />

Gute Güte!<br />

o<br />

Die Tourist-Informationen im <strong>Tegernsee</strong>r Tal haben erneut <strong>das</strong> Prüfverfahren zur<br />

i-Marke vom Deutschen Tourismusverband e.V. erfolgreich bestanden.<br />

tegernsee.com:<br />

EINE GANZ NEUE WWWELT<br />

S<br />

ie wollen eine (Tourist-)Information aus<br />

dem <strong>Tegernsee</strong>r Tal? Dann bekommen Sie<br />

nicht einfach eine Info. Sondern eine, deren<br />

Qualität sozusagen mit Brief und Siegel belegt ist.<br />

Denn: Alle fünf Tourist-Informationen (TI) rund<br />

um den <strong>Tegernsee</strong> haben <strong>die</strong> Folgezertifizierung<br />

der i-Marke erfolgreich bestanden und erhalten bis<br />

Dezember 2020 wieder eine neue Güteplakette. Die<br />

Filialen der <strong>Tegernsee</strong>r Tal Tourismus GmbH sind<br />

erste Anlaufstelle <strong>für</strong> Gäste, Gastgeber und Bürger.<br />

Nur wenn <strong>die</strong> Infrastruktur, <strong>die</strong> Ausstattung, <strong>das</strong><br />

Angebot und der Service stimmen sowie der Gästeerwartung<br />

entsprechen, wird <strong>die</strong> i-Marke verliehen.<br />

Die Auszeichnung ist <strong>für</strong> <strong>die</strong> nächsten drei<br />

Jahre gültig.<br />

Nahezu <strong>das</strong> ganze Jahr werden Auskünfte zu den<br />

verschiedenen Angeboten und Aktivitäten gegeben<br />

sowie Veranstaltungstickets verkauft und Zimmer<br />

gebucht. Alle drei Jahre prüft der Deutsche Tourismusverband<br />

e.V. (DTV) <strong>die</strong> Leistungs- und Angebotsqualität<br />

der Informationsstellen im <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Tal. Alle TIs haben einen Wert über dem bayrischen<br />

Durchschnitt von 80 Prozent erreicht.<br />

Die TIs wurden unangemeldet unter <strong>die</strong> Lupe genommen,<br />

<strong>die</strong> Mindestkriterien überprüft und anhand<br />

von 40 weiteren Kriterien bewertet.<br />

Auf dem Bild sind zu sehen: v.l.n.r. Angelika Drexler (TI-Leitung<br />

Rottach-Egern), Stephanie Freund (TI-Leitung Gmund),<br />

Stefan Rachel (TI-Leitung Bad Wiessee), Christian Kausch<br />

(Geschäftsführer der <strong>Tegernsee</strong>r Tal Tourismus GmbH),<br />

Petra Berger (Abteilungsleiterin Gäste- und Anbieterwesen),<br />

Thomas Six (TI-Leitung <strong>Tegernsee</strong>), Andrea Huber<br />

(TI-Leitung Kreuth).<br />

Foto: TTT<br />

Hunderte Stunden Arbeit stecken<br />

drin, dazu viele Ideen, eine ganze<br />

Menge Technik <strong>–</strong> und schließlich noch<br />

ein gemeinsames Ziel: eine Webseite<br />

zu bauen, <strong>die</strong> im Jahr <strong>2018</strong> absolut<br />

zeitgemäß ist. Dass <strong>das</strong> geklappt hat,<br />

können Nutzer von www.tegernsee.<br />

com jetzt sehen: Die Internetseite<br />

der <strong>Region</strong> erscheint ab Anfang März<br />

<strong>2018</strong> in neuem und zeitgemäßem Design.<br />

Nach vier Jahren haben <strong>die</strong> <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Tal Tourismus GmbH (TTT)<br />

und <strong>die</strong> Agentur Infomax websolutions<br />

GmbH den Onlineauftritt der<br />

<strong>Region</strong> komplett überarbeitet und<br />

an zukünftige Standards sowie <strong>das</strong><br />

Nutzerverhalten angepasst. Konkret<br />

bedeutet <strong>das</strong> vor allem, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> neue<br />

Website auch und vor allem auf mobilen<br />

Endgeräten wie Smartphones und<br />

Tablets gut ausschauen und einfach<br />

zu be<strong>die</strong>nen sein soll. Mit den gar<br />

nicht mehr so neuen Endgeräten hat<br />

sich auch <strong>die</strong> Art geändert, wie Menschen<br />

eine Webseite nutzen. All <strong>das</strong><br />

ist in <strong>die</strong> Planungen eingeflossen.<br />

Wer will, kann sich jetzt also alles<br />

über den <strong>Tegernsee</strong> auch ganz einfach<br />

in <strong>die</strong> Hosentasche stecken…<br />

www.tegernsee.com<br />

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Montag bis Freitag: 8-17Uhr<br />

Samstag und Sonntag: 9-12 Uhr<br />

Fahrrad-Rückgabe: 24 Stunden möglich<br />

SEHEN + HÖREN RIEDEL<br />

Feine Augenoptik ·Kontaktlinsen ·Hörgeräteinstitut<br />

Münchner Str. 9 · Bad Wiessee · Tel. 08022-83837<br />

Fahad Fahad<br />

VERLEIH<br />

Hirschbergstraße 4<br />

83707 Bad Wiessee<br />

Tel.: +49 8022-27 13 375<br />

E-Mail: info@tegernsee-bike.com<br />

www.tegernsee-bike.com<br />

12 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 13


noviTa<br />

moden<br />

Spots,<br />

Spott, Soul:<br />

SO VIEL KULTUR<br />

GIBT´S BEI UNS!<br />

W<br />

o <strong>das</strong> wirklich gute Leben<br />

beginnt, gehört so etwas<br />

wie Kultur unbedingt dazu.<br />

So gesehen lässt es sich im <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Tal richtig gut leben. Weil hier<br />

<strong>die</strong> Kultur so selbstverständlich<br />

dazugehört und so abwechslungsreich<br />

ist, wie <strong>die</strong> Landschaft. Und<br />

vor allem: Es ist <strong>für</strong> jeden etwas<br />

dabei…<br />

In einer großen deutschen Zeitung<br />

war unlängst ein Erlebnisbericht<br />

zu finden, der vermutlich unter<br />

der Kategorie „gönnerhaftes Feuilleton“<br />

einzuordnen ist. Der Autor<br />

beschrieb darin, warum er nach etlichen<br />

Jahren auf dem Land reumütig<br />

wieder zurück in <strong>die</strong> große Stadt<br />

gezogen sei. Einer der Gründe: In<br />

der Stadt könne er jederzeit große<br />

und auch kleine Kultur bekommen.<br />

Stand zwar nicht so da, war aber<br />

wohl gemeint: Auf dem Land draußen,<br />

da geht <strong>das</strong> einfach nicht.<br />

Die lange<br />

Geschichte<br />

des Volkstheaters<br />

Auf <strong>die</strong>se Idee kann man auch nur<br />

kommen, wenn man nicht genau<br />

hinschaut. Zumindest, wenn wir<br />

vom <strong>Tegernsee</strong>r Tal reden. Da muss<br />

man eher <strong>die</strong> Augen zukneifen, will<br />

man <strong>das</strong> ganze Angebot an Kultur ignorieren.<br />

Kultur heißt hier nicht nur,<br />

<strong>das</strong>s es immer wieder bekannte Acts<br />

von „draußen“ zu sehen gibt. Nein,<br />

genauso gibt es hier: lokale und<br />

trotzdem spannende Geschichten.<br />

Beispielsweise <strong>das</strong> „<strong>Tegernsee</strong>r<br />

Volkstheater“, <strong>das</strong> buchstäblich<br />

<strong>das</strong> wurde, was es im Namen verspricht:<br />

ein Theater <strong>für</strong> alle. Eines,<br />

<strong>das</strong> maßgeblich daran beteiligt war,<br />

<strong>das</strong>s Theater auch im damals gerade<br />

neu entstehenden Massenmedium<br />

Fernsehen seinen festen Platz<br />

bekam. Und eines, <strong>das</strong> auch heute<br />

noch den Anspruch erfüllt, leichte<br />

Unterhaltung zu machen, ohne jemals<br />

platt oder banal zu sein. <strong>2018</strong><br />

feiert es Jubiläum: 120 Jahre.<br />

Musiker,<br />

Kabarettisten<br />

und Autoren<br />

Bis ins Fernsehen <strong>–</strong> wie <strong>das</strong> Volkstheater<br />

<strong>–</strong> muss man ja gar nicht<br />

gehen. Andrea Haberle und Karin<br />

Riedl aus Gmund bzw. Rottach-Egern<br />

beispielsweise, <strong>die</strong><br />

wollen gar nicht weit weg von daheim.<br />

Und auch nicht unbedingt ins<br />

Fernsehen oder auf <strong>die</strong> ganz großen<br />

Bühnen. In erster Linie wollen sie:<br />

mit Musik Spaß haben. Als Duo „Venusfalle“<br />

sind <strong>die</strong> beiden jetzt schon<br />

seit über zehn Jahren unterwegs,<br />

bei allen möglichen und beinahe<br />

unmöglichen Anlässen.<br />

Und klar, natürlich bekommen wir<br />

hier auch immer wieder mal Besuch<br />

von draußen. Von Musikern,<br />

Kabarettisten, Autoren. Django<br />

Asül beispielsweise. Oder Axel Hacke.<br />

Man kann <strong>die</strong> beiden Auftritte<br />

sinnbildlich <strong>für</strong> <strong>die</strong> ganze Breite des<br />

Angebots nehmen. Der eine, Django<br />

Asül, der Kabarettist mit beißendem<br />

Spott. Einer, bei dem es auch mal<br />

heftiger zur Sache geht. Und auf der<br />

anderen Seite Axel Hacke, der Feingeist,<br />

der sich in seinem aktuellen<br />

Buch Gedanken darüber macht, wie<br />

wir miteinander umgehen sollten,<br />

gerade in solchen Zeiten wie <strong>die</strong>sen,<br />

wo der Umgang miteinander eher<br />

nicht so großartig ist.<br />

Mit beiden, Django Asül und Axel<br />

Hacke, haben wir gesprochen, beide<br />

Interviews finden Sie in <strong>die</strong>sem<br />

Heft. <br />

Foto: Panthermedia<br />

Exklusive Damenmode aus<br />

Italien und mehr….<br />

In unserer Boutique erwartet<br />

Sie modische, aktuelle Damenmode,<br />

eine gemütliche Atmosphäre<br />

und ein nettes Ambiente.<br />

Unsere Stärke ist <strong>das</strong> freundliche<br />

und fachkundiger Personal.<br />

Modische und hochwertige<br />

Ledertaschen und Accessoires<br />

aus Italien.<br />

Schicke Damenmode muss nicht<br />

teuer sein. Das beweist ein Blick in<br />

unsere Boutique oder „demnächst“<br />

in unseren Online-Shop.<br />

10% GUTSCHEIN:<br />

bringen Sie <strong>die</strong> Anzeige mit<br />

und Sie erhalten 10% Rabatt<br />

(auch auf reduzierte Ware).<br />

Seestr. 6<br />

83700 Rottach-Egern<br />

www.novita-moden.de<br />

shop@novita-moden.de<br />

01<strong>52</strong> <strong>–</strong>540 975 21<br />

14 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong><br />

<strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 15


Wo der Name<br />

Programm ist<br />

T<br />

Das <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Volkstheater feiert<br />

seinen 120. Geburtstag und<br />

bleibt vermutlich auch in<br />

der fünften Generation ein<br />

Familienbetrieb<br />

Text: Christian Jakubetz | Fotos: <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater<br />

D<br />

as <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater wird 120. Und hat es in<br />

<strong>die</strong>ser Zeit geschafft, nicht nur ein kulturelles Aushängeschild<br />

der <strong>Region</strong> zu werden. Wer an bayerisches<br />

Volkstheater denkt, der kommt an den <strong>Tegernsee</strong>rn<br />

kaum vorbei…<br />

Eine kleine Rückblende <strong>–</strong> in <strong>die</strong> Zeit, in der Theaterbühnen<br />

in Deutschland ein Massenphänomen waren. Wer irgendwann<br />

in den 70ern groß geworden ist, <strong>für</strong> den waren ein<br />

paar Namen fester Bestandteil des täglichen Lebens. Das<br />

norddeutsche Ohnsorg-Theater. Oder <strong>das</strong> Ensemble der<br />

rheinischen Superfrohnatur Willy Millowitsch. Oder eben:<br />

<strong>das</strong> <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater. Ein Theater, bei dem der Name<br />

womöglich mehr Programm war (und ist) als bei allen anderen:<br />

Das Theater spielt buchstäblich <strong>für</strong>s Volk. Theater,<br />

<strong>das</strong> vielleicht nicht immer zu den Lieblingen der Kulturkritiker<br />

gehörte. Aber eines, <strong>das</strong> <strong>die</strong> Menschen ihre Alltagssorgen<br />

vergessen lässt. Ein Anspruch, den <strong>das</strong> Theater seit<br />

nunmehr 120 Jahren konsequent erfüllt.<br />

Die Anfangsjahre:<br />

Viele Touren<br />

und ein Krieg<br />

Genießen Sieunvergleichliche Pflege àla Gertraud Gruber<br />

in der behüteten Atmosphäre einer Schönheitsfarm,<br />

in der frau unter sich ist.<br />

Unser Angebot umfasst Einzelbehandlungen, Tages- und<br />

Wochenprogramme.<br />

Rufen Sie unsan, wir freuen uns auf Sie!<br />

Ohnehin ziehen sich einige Dinge wie ein roter Faden durch<br />

<strong>die</strong> lange Geschichte des Theaters. Beispielsweise <strong>die</strong> Tatsache,<br />

<strong>das</strong>s es immer ein Familienbetrieb im besten Sinne<br />

geblieben ist. Gegründet von Hans Lindner, spielte <strong>das</strong> Theater<br />

zu <strong>die</strong>ser Zeit überwiegend im Raum Heilbronn und im<br />

Schwarzwald.<br />

Ohne seine umtriebige Frau Adele hätte Hans Lindner es<br />

allerdings kaum geschafft, einen funktionierenden Theaterbetrieb<br />

auf <strong>die</strong> Beine zu stellen. Adele war nicht nur <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />

Kostüme, <strong>die</strong> Requisiten und <strong>die</strong> Plakatierung verantwortlich,<br />

sondern sorgte auch <strong>für</strong> <strong>die</strong> Verpflegung der ständig<br />

wachsenden Schauspielertruppe. <br />

SCHÖNHEITSFARM GERTRAUD GRUBER<br />

BERTA-MORENA-WEG 1·83700 ROTTACH-EGERN ·TEL: 08022-274-0<br />

WWW.SCHOENHEITSFARM-GRUBER.DE<br />

16 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong><br />

<strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 17


Während des 1.Weltkriegs<br />

<strong>die</strong>nten sowohl Vater Hans<br />

Lindner als auch sein ältester<br />

Sohn Otto-Hans als<br />

Soldat. In <strong>die</strong>ser Zeit hielt<br />

Adele Lindner den Theaterbetrieb<br />

aufrecht. Nach<br />

Ende des Krieges fehlte<br />

den Menschen in Deutschland<br />

<strong>das</strong> Geld <strong>für</strong> Theaterbesuche.<br />

Große Tourneen<br />

durch <strong>die</strong> Schweiz garantierten<br />

der Lindner-Truppe<br />

<strong>das</strong> Überleben. 1922<br />

übergab der Patriarch Hans Lindner <strong>die</strong> Direktion seinem<br />

Sohn Otto-Hans Lindner. Unter dessen Leitung wurden neben<br />

den üblichen Possen und Schwänken auch Komö<strong>die</strong>n<br />

und ernstere Stücke aufgeführt.<br />

Bis zum Ausbruch des zweiten Weltkriegs wurde <strong>die</strong> ‚Lindner<br />

Truppe’ zu Tourneen in Österreich, der Schweiz, Italien,<br />

Tschechien, Holland und Belgien eingeladen. Schließlich<br />

ließ man den Titel "<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater" ins Handelsregister<br />

eintragen.<br />

Mit dem Fernsehen<br />

beginnt der<br />

große Aufstieg<br />

Andreas Kern (Mitte) schreibt und produziert nicht nur <strong>–</strong> er ist<br />

auch als Schauspieler immer mitten im Geschehen.<br />

Die ganz große Zeit des <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheaters hat viel<br />

mit der aufkommenden Blütezeit des Fernsehens zu tun.<br />

In den Jahren der Wirtschaftswunder-Republik schaffte es<br />

<strong>das</strong> neue Medium, <strong>das</strong> Theater in Millionen Wohnstuben zu<br />

holen. Das <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong> inzwischen unter der<br />

Leitung von Lothar Kern <strong>–</strong> schrieb dabei buchstäblich ein<br />

Stück TV-Historie: Der erste „Komö<strong>die</strong>nstadl“ überhaupt,<br />

er wurde mit Lothar und Amsi Kern sowie einem Großteil<br />

des <strong>Tegernsee</strong>r Theaters besetzt. Der Rest ist Geschichte.<br />

Der „Komö<strong>die</strong>nstadl“ wurde einer der bekanntesten Namen<br />

in Fernseh-Deutschland, zu besten Zeiten sahen Millionen<br />

Menschen zu, wenn <strong>die</strong> Stücke ausgestrahlt wurden. Dabei<br />

immer wieder: <strong>die</strong> <strong>Tegernsee</strong>r. Danach folgten <strong>für</strong> <strong>das</strong> <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Volkstheater in den 1960/70er Jahren insgesamt<br />

12 TV-Aufzeichnungen<br />

mit dem ZDF. Durch <strong>die</strong>se<br />

Fernsehpräsenz stieg<br />

<strong>das</strong> Theater neben dem<br />

Ohnsorg-Theater und der<br />

Millowitsch-Bühne zur bekanntesten<br />

Bühne auf. Ausgedehnte<br />

Bäder-Tourneen<br />

durch ganz Deutschland<br />

und ein täglicher Spielbetrieb<br />

während der Sommermonate<br />

in <strong>Tegernsee</strong>,<br />

Bad Wiessee, Bad Tölz,<br />

Bayrischzell und Bad Reichenhall<br />

<strong>–</strong> kein Wunder, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> riesige Nachfrage nur<br />

noch durch zwei Ensembles gleichzeitig zu bewältigen war.<br />

Zwei Ensembles spielten gleichzeitig an verschiedenen Orten<br />

und absolvierten so zwischen 250 und 270 Auftritte pro<br />

Jahr. Es war <strong>die</strong> Blütezeit des Theaters!<br />

Die Gegenwart:<br />

Tradition und Moderne<br />

verbinden sich<br />

Klar, goldene wie vergangene Zeiten. Das Fernsehen hat sich<br />

geändert, <strong>die</strong> Geschmäcker der Menschen auch <strong>–</strong> da wäre es<br />

erstaunlich, wenn sich noch heute Millionen Menschen in ihren<br />

Wohnzimmern um 20.15 Uhr ein Theaterstück ansehen<br />

würden (wenn überhaupt, dann würden sie <strong>das</strong> inzwischen<br />

vermutlich eher bei Netflix tun). Was aber nichts daran ändert,<br />

<strong>das</strong>s <strong>das</strong> <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater ein Familienbetrieb<br />

ist <strong>–</strong> der auch weiter nicht nur auf der Bühne, sondern auch<br />

im Fernsehen präsent ist. 2009 übernahm Andreas Kern <strong>die</strong><br />

Leitung, nachdem er insgesamt 27 Jahre festes Ensemblemitglied<br />

des Chiemgauer Volkstheaters war.<br />

Schon in <strong>die</strong>ser Zeit begann er erfolgreich Stücke zu schreiben<br />

und zu inszenieren. Erfahrungen, <strong>die</strong> heute <strong>für</strong> ihn als<br />

Leiter des <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheaters von großem Wert sind.<br />

Vier seiner Stücke wurden vom Bayerischen Fernsehen aufgezeichnet;<br />

drei <strong>für</strong> des Chiemgauer Volkstheater und <strong>das</strong><br />

vierte, <strong>die</strong> Komö<strong>die</strong> „Trauung mit Hindernissen“, 2016 mit<br />

den „<strong>Tegernsee</strong>rn“. Fortsetzung folgt…<br />

Andreas Kern im<br />

Interview: Über <strong>die</strong><br />

Zukunft im multimedialen<br />

Zeitalter<br />

und <strong>die</strong> Konkurrenz<br />

durch Laienbühnen<br />

„Theater ist immer einzigartig“<br />

Das <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater<br />

ist inzwischen bereits<br />

in der vierten Generation<br />

familiengeführt. Andreas<br />

Kern ist aktuell der Mastermind<br />

hinter und auch<br />

auf der Bühne, seine Frau<br />

Christina wäre mit „guter<br />

Geist“ vermutlich nur sehr<br />

unzureichend beschrieben.<br />

Im Interview verrät<br />

Andreas Kern, warum<br />

Theater immer noch ein<br />

einzigartiges Erlebnis ist,<br />

welche Rollen er noch spielen<br />

will, was ihn manchmal<br />

am Laientheater stört <strong>–</strong><br />

und wie <strong>die</strong> kommende,<br />

fünfte Generation des Theaters<br />

aussehen soll...<br />

Im digitalen, multimedialen<br />

Zeitalter <strong>–</strong> was macht<br />

aus Ihrer Sicht Theater so<br />

besonders?<br />

Theater ist ein absolutes<br />

Live-Erlebnis! Als Zuschauer<br />

ist man nicht nur live<br />

dabei, sondern mittendrin,<br />

und jede Vorstellung ist<br />

einzigartig und einmalig.<br />

Auch durchlebt man alle<br />

Emotionen in der Gruppe,<br />

wie lachen, weinen, Spannung<br />

usw. Das ist viel intensiver<br />

als zuhause vor<br />

dem Fernseher. Man kann<br />

es in <strong>die</strong>sem Sinne mit Kino<br />

vergleichen, jedoch fehlt im<br />

Kino <strong>die</strong> Einmaligkeit einer<br />

Theateraufführung. Sie<br />

können sich 10 Mal hintereinander<br />

<strong>das</strong> gleiche Stück<br />

mit demselben Ensemble<br />

ansehen, und jede Aufführung<br />

wird anders sein. Es<br />

sind eben reale Menschen<br />

auf der Bühne und keine<br />

Maschinen. Das macht Theater<br />

aus!<br />

Sie schreiben und inszenieren<br />

ja auch viele Stücke. Was<br />

sind Ihre nächsten Ideen?<br />

Wir proben gerade mein<br />

neuestes Stück „Countdown<br />

in Großhapping“.<br />

Wenn dann am Ostersonntag<br />

<strong>die</strong> Uraufführung<br />

vorbei ist, beginne<br />

ich sofort mit unserem<br />

Weihnachts-Musical „Das<br />

Mädchen mit den Schwefelhölzern“.<br />

Ich schreibe<br />

<strong>das</strong> Libretto und <strong>die</strong> Musik<br />

komponiert Matthias Linke,<br />

Mitglied der „Grassauer<br />

Bläser“ und Leiter des<br />

„Chiemgau-Orchesters“.<br />

Ich freue mich sehr auf<br />

<strong>die</strong>se Arbeit, denn wir betreten<br />

damit Neuland, ganz<br />

nach meinem Motto „Neue<br />

Wege sind dazu da, um gegangen<br />

zu werden“. Aber<br />

ich habe eine Schar guter<br />

und vor allem begeisterungsfähiger<br />

Darsteller<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong>se Produktion verpflichtet<br />

und so werden<br />

wir <strong>das</strong> Kind schon schaukeln.<br />

Was 2019 passiert hängt<br />

zum Teil davon ab, wie<br />

<strong>2018</strong> läuft. So warten wir<br />

<strong>die</strong> Resonanz des Publikums<br />

auf unsere Festspielwoche<br />

vom 24.8. bis 2.9.18<br />

im Ludwig-Thoma-Saal ab.<br />

Da verwandeln wir nämlich<br />

den Saal in einen Biergarten,<br />

schenken Getränke<br />

aus und bieten Brotzeiten<br />

an. Wenn <strong>das</strong> gut angenommen<br />

wird, wird es <strong>das</strong><br />

vielleicht in Zukunft öfter<br />

geben.<br />

Was wünscht sich <strong>das</strong><br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>für</strong><br />

<strong>die</strong> nächsten zehn Jahre?<br />

Wir würden uns wünschen,<br />

<strong>das</strong>s sich mehr Einheimische<br />

unter unseren<br />

Zuschauern befinden. Aktuell<br />

sind es nicht mal 7<br />

Prozent.<br />

WIRTSHAUS<br />

IN GMUND AM TEGERNSEE<br />

FEINKOST-KAEFER.DE/GUTKALTENBRUNN<br />

18 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 19


Woran liegt <strong>das</strong>?<br />

Ich weiß es nicht wirklich,<br />

aber ich vermute mal, es<br />

liegt zu einem Großteil an<br />

den mittlerweile inflationär<br />

vielen Amateurbühnen<br />

(1970 gab es 120 Bühnen<br />

<strong>die</strong> im „Verband Bayerischer<br />

Amateurtheater“ organisiert<br />

waren, jetzt sind<br />

es knapp 700). Diese Bühnen<br />

spielen meist <strong>die</strong> gleiche<br />

Art Stücke wie wir, und<br />

ihre Zuschauer sind grundsätzlich<br />

nicht bereit mal in<br />

ein anderes Theater zu gehen,<br />

ganz nach dem Motto:<br />

„Wir müssen unsere eigenen<br />

Leute unterstützen!“<br />

Diesen Satz habe ich schon<br />

so oft gehört, <strong>das</strong>s er mir<br />

zum Hals raushängt. Ich<br />

meine, ich geh doch nicht<br />

ins Theater, nur um jemand<br />

zu unterstützen. Ich<br />

gehe da rein, weil ich Lust<br />

drauf hab! Aber kurioserweise<br />

schauen sich viele<br />

Menschen nur „ihre“ Bühne<br />

an. Dabei sind sie auch<br />

meist absolut kritiklos,<br />

d. h., sie blicken über so<br />

manche, ich formuliere<br />

es mal vorsichtig, „Unzulänglichkeit“<br />

der Aufführung<br />

hinweg, ohne mit der<br />

Wimper zu zucken.<br />

Was stört Sie<br />

am Amateur-Theater?<br />

Verstehen Sie mich bitte<br />

nicht falsch, ich finde<br />

Amateurtheater toll, es ist<br />

eine Bereicherung unseres<br />

kulturellen Lebens, es<br />

gehört zu Bayern wie <strong>die</strong><br />

Weißwurst und der Föhn,<br />

aber es sind eben Amateure,<br />

<strong>die</strong>, ausgestattet mit einer<br />

enormen Spielfreude,<br />

Theater machen. Woran es<br />

oft hapert, sind immer <strong>die</strong><br />

gleichen Dinge: es fängt<br />

an mit dem rein Handwerklichen<br />

wie lautes und<br />

verständliches Sprechen,<br />

Körpersprache, Mimik,<br />

Gestik, Anschlüsse, Pointen<br />

setzen, Pausen spielen,<br />

und und und, bis hin zum<br />

Wichtigsten: dem Talent.<br />

Ich will hier wirklich <strong>das</strong><br />

Amateurtheater nicht<br />

runtermachen, ich habe<br />

schon so viele, sehr gute<br />

Amateur-Aufführungen<br />

gesehen, aber halt auch<br />

unzählig viel schlechte, sogar<br />

sehr schlechte. Würde<br />

ich <strong>die</strong>s jedoch ehrlich den<br />

Verantwortlichen kundtun,<br />

dann würden sie über<br />

mich sagen, ich als Profi sei<br />

hochnäsig und arrogant.<br />

Also bleibe ich bei meiner<br />

Standard-Aussage, <strong>das</strong>s<br />

ich nicht zum Kritisieren<br />

gekommen bin, sondern<br />

um einen vergnüglichen<br />

Abend zu habe.<br />

„ WIR WÜNSCHEN<br />

UNS, DASS SICH<br />

NACHWUCHS-<br />

SCHAUSPIELER<br />

AUS DEM TAL<br />

BEI UNS MEL-<br />

DEN UND BEI<br />

UNS SPIELEN<br />

WOLLEN. IM<br />

BAYERISCHEN<br />

PROFITHEATER-<br />

BEREICH HAKT<br />

ES AN GUTEM<br />

NACHWUCHS,<br />

UND DER IST DIE<br />

ZUKUNFT DES<br />

THEATERS.<br />

“<br />

Vergleicht ernsthaft<br />

jemand <strong>die</strong> Arbeit von<br />

Profis und Laien?<br />

Leider setzen <strong>die</strong>se Bühnen<br />

aber ihre vollen Häuser<br />

mit der Qualität ihrer<br />

Produktionen gleich und<br />

reiben uns <strong>das</strong> immer genüsslich<br />

unter <strong>die</strong> Nase,<br />

wenn wir nicht so gut besucht<br />

waren. Das ist schade,<br />

denn somit hinterfragen<br />

sie nie <strong>die</strong> Qualität,<br />

was wir Profis immer machen,<br />

<strong>das</strong> gehört zum Job.<br />

Ich weiß wovon ich rede,<br />

denn ich gebe seit Jahren<br />

Theater-Workshops, und<br />

immer wieder sind <strong>die</strong><br />

Teilnehmer bass erstaunt,<br />

wenn ich davon rede, <strong>das</strong>s<br />

wir im Schnitt 23 Proben<br />

<strong>für</strong> ein Stück ansetzen!<br />

Eine Bühne teilte mir mit,<br />

<strong>das</strong>s sie nur 7 bis 8 Proben<br />

haben! Naja, sie brauchen<br />

auch wahrscheinlich<br />

Andreas Kern geht ganz professionell in seinen vielen Rollen auf.<br />

Die Arbeit von Laien betrachtet er deshalb skeptisch.<br />

nicht mehr, da sie ja immer<br />

volles Haus haben. (lacht<br />

verschmitzt…) Ich würde<br />

mir wünschen, <strong>das</strong>s mehr<br />

Einheimische neugierig<br />

auf unsere Stücke werden,<br />

schließlich behandeln wir<br />

oft zeitgenössische und<br />

kommunale Themen. Auch<br />

soll man uns bitte nicht als<br />

Konkurrenz betrachten!<br />

Wir gönnen jedem seinen<br />

Erfolg, ehrlich. Auch steht<br />

auf unserem Wunschzettel,<br />

<strong>das</strong>s sich Nachwuchsschauspieler<br />

aus dem Tal<br />

bei uns melden und bei<br />

uns spielen wollen. Im<br />

bayerischen Profitheaterbereich<br />

hakt es an gutem<br />

Nachwuchs, und der ist <strong>die</strong><br />

Zukunft des Theaters.<br />

Und wie schaut es mit der<br />

eigenen Zukunft aus?<br />

Um <strong>die</strong> Zukunft des <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Volkstheaters<br />

mache ich mir keine Sorgen.<br />

Meine elfjährige Tochter<br />

Fanny hat letztes Jahr<br />

zu mir gesagt, „Papa, wenn<br />

du <strong>das</strong> Theater nicht mehr<br />

weitermachst, dann mach<br />

ich es“. (lacht)<br />

Sie liebt <strong>das</strong> Theater und<br />

so ist es nur folgerichtig,<br />

<strong>das</strong>s sie heuer im Weihnachtsstück<br />

<strong>die</strong> Titelrolle<br />

übernimmt. Sie wird <strong>das</strong><br />

Theater sicher in fünfter<br />

Generation weiterführen.<br />

<br />

Fragen Sie sich auch manchmal, was man gegen Fältchen und Falten tun kann,<br />

ohne gleich einen operativen Eingriff vorzunehmen?<br />

Frau Dr. Kühnemann hat <strong>die</strong> Antwort:<br />

Antifaltenspritzen mit Hyaluronsäure und Botulinumtoxin<br />

Zornesfalten verschwinden, Nasolabialfalten werden weicher, Lippenkonturen oder schmal gewordene Lippen<br />

lassen sich verbessern, Mundwinkel wieder anheben, Einsenkungen auffüllen oder Unebenheiten glätten.<br />

6<br />

20 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 21


wenn<br />

SIE MÖGEN<br />

sie Spaß<br />

MUSIK<br />

macht<br />

NUR,<br />

Hofhaus<br />

am See<br />

Erlesene Küche<br />

Ausgezeichnete<br />

Kreative<br />

Musik? Hauptsache, wir und ihr<br />

haben/habt Spaß! Dachten und<br />

denken sich Andrea Haberle und<br />

Karin Riedl <strong>–</strong> und treten deshalb als<br />

Duo „Venusfalle“ überall dort auf,<br />

wo es Laune macht. Und singen und<br />

spielen passenderweise alles, was<br />

zu einem solchen unterhaltsamen<br />

Abend gehört.<br />

Traditionelle<br />

an er<br />

Mesnergasse 2<br />

83727 Schliersee<br />

Tel. 08026 /94499<br />

www.hofhaus-am-see.de<br />

Täglich durchgehend<br />

warme Küche bis 20.30 Uhr<br />

2015 Winner 2016 Winner 2017 Winner<br />

Besuchen Sie uns auf<br />

Facebook und Tripadvisor<br />

D<br />

a war es umso passender, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> Gemeinde<br />

Gmund <strong>die</strong> Reihe „Musik an besonderen Orten“ ins<br />

Leben gerufen hat. Der Name ist Programm: Musiziert<br />

wird in einem speziellen Ambiente. An Orten eben,<br />

an denen man nicht unbedingt Musik erwartet. Wie gut <strong>das</strong><br />

geht, haben Andrea Haberle und Karin Riedl im vergangenen<br />

Winter demonstriert <strong>–</strong> bei einem ziemlich schwungvollen<br />

Auftritt in der Büttenpapierfabrik Gmund.<br />

Dass am Ende <strong>die</strong> Fabrik Kopf stand, hat einen simplen<br />

Grund: Die Damen der Venusfalle sind ausgebildete Vollblutmusikerinnen.<br />

Und Andrea Haberles Stimme haben vermutlich<br />

schon eine ganze Menge Menschen gehört, ohne es<br />

zu wissen: Sie war unter anderem im Background von Chris<br />

de Burgh und Michael Bolton zu hören... <br />

22 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 23


Venusfalle aus Zufall<br />

Die<br />

Fotografin<br />

Wie es kommt, <strong>das</strong>s<br />

sie zur „Venusfalle“<br />

wurden, was ihre<br />

lustigsten Erlebnisse<br />

waren und was sie <strong>für</strong><br />

<strong>die</strong> Zukunft planen:<br />

Andrea Haberle und<br />

Karin Riedl verraten<br />

es im Interview.<br />

Frau Haberle, Frau Riedl,<br />

tagsüber machen Sie einen<br />

ganz normalen Job, abends<br />

werden Sie dann zur<br />

„Venusfalle“. Wie kommt<br />

man denn dazu?<br />

Andrea Haberle: Wie es der<br />

Zufall so will. Wir haben<br />

uns auf einer betrieblichen<br />

Weihnachtsfeier kennengelernt.<br />

Ich hatte gerade<br />

meine Tochter Valerie bekommen<br />

und konnte meine<br />

musikalischen Aktivitäten<br />

nicht mehr so ausüben<br />

wie zuvor. Deshalb war ich<br />

auf der Suche nach einer<br />

Alternative. Karin hat an<br />

<strong>die</strong>sem Abend Musik gemacht<br />

und ich habe einfach<br />

mal gefragt. Die Chemie<br />

hat sofort gestimmt.<br />

Ihr Programm in<br />

ein paar Sätzen?<br />

Karin Riedl: Das reicht von<br />

den 50ern bis heute. Wir<br />

singen Lieder von den<br />

Andrew-Sisters, ABBA und<br />

Queen aber auch neuere<br />

Stücke von Meghan Trainor.<br />

Weil eine Band zu aufwändig<br />

gewesen wäre <strong>für</strong><br />

<strong>die</strong>se Art Showprogramm,<br />

haben wir uns <strong>für</strong> Musik<br />

vom Band bzw. A cappella-Versionen<br />

entschieden.<br />

Da sind dann so Nummern<br />

darunter wie „Mercedes<br />

Benz“ von Janis Joplin oder<br />

„Help“ von den Beatles.<br />

Alle Stücke singen wir mit<br />

ausgefeiltem zweistimmigen<br />

Gesang und je nach<br />

Anlass verpackt in eine<br />

Geschichte mit kabarettistischen<br />

Zügen.<br />

WIR HABEN<br />

NOCH NIE EIN<br />

PROGRAMM<br />

ZWEIMAL<br />

IDENTISCH<br />

AUFGEFÜHRT<br />

Haberle: Auch ganz wichtig:<br />

immer mit verschiedenen<br />

Kostümen und Outfits!<br />

Von der Putzfrau über den<br />

Automechaniker und <strong>die</strong><br />

Ärztin - und natürlich im<br />

Laufe des Programms immer<br />

im Abendkleid <strong>–</strong> ein<br />

bisschen „Venusfalle“ muss<br />

ja immer dabei sein. Bei jedem<br />

Auftritt präsentieren<br />

wir ein speziell zusammengestelltes<br />

Showprogramm.<br />

Wir haben noch<br />

nie ein Programm zweimal<br />

identisch aufgeführt.<br />

Und welche musikalischen<br />

Vorlieben haben Sie?<br />

Riedl: Alles was zweistimmig<br />

machbar ist und gut<br />

klingt. Und Spaß macht!<br />

Wenn Sie mal kurz Revue<br />

passieren lassen: Was<br />

waren <strong>die</strong> drei tollsten<br />

Erlebnisse, <strong>die</strong> Sie als<br />

Musikerinnen hatten?<br />

Haberle: Golfplatz Wiessee<br />

am 9. Loch <strong>–</strong> unser erster<br />

Auftritt vor 18 Jahren! Wir<br />

konnten nur drei Stücke,<br />

<strong>die</strong> wir in Endlosschleife<br />

gesungen haben.<br />

Was wir nicht wussten:<br />

Die Lautsprecher waren<br />

so laut, <strong>das</strong>s man <strong>die</strong> gleichen<br />

Stücke den ganzen<br />

Tag auf dem ganzen Platz<br />

hörte. Am Schluss konnten<br />

wahrscheinlich alle Golfer<br />

unsere Lieder auswendig<br />

(lacht).<br />

Immer Vollgas auf der Bühne: Andrea Haberle (links) und Karin Riedl.<br />

Riedl: Dann war da ein<br />

Auftritt in einer stromlosen<br />

Berghütte im Winter;<br />

sprich: keine Musik vom<br />

Band möglich. Wir haben<br />

also alles A Capella gemacht,<br />

haben im Abendkleid<br />

und Bergschuhen<br />

gesungen und den Leuten<br />

erzählt, unsere Musiker<br />

hätten auf dem Weg nach<br />

oben schlappgemacht<br />

<strong>–</strong> <strong>das</strong> haben <strong>die</strong> glatt geglaubt…<br />

Haberle: Und natürlich unsere<br />

Jubiläumskonzerte<br />

zum Zehnjährigen: drei<br />

Stunden Musik mit allen<br />

Menschen, mit denen wir<br />

schon mal musiziert haben.<br />

Unsere Kinder, Jugendchor,<br />

Gospelchor, Mitglieder<br />

der Musikschule<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal, Lake Side<br />

Bigband, mit jedem haben<br />

wir ein Stück zusammen<br />

gesungen und natürlich<br />

wieder unsere Geschichten<br />

erzählt.<br />

Wie muss man sich <strong>das</strong> vorstellen:<br />

Singen Sie eigentlich<br />

immer und überall, in der<br />

Arbeit, im Auto und in der<br />

Badewanne?<br />

Riedl: Wir singen immer<br />

<strong>–</strong> vor allem im Auto - ganz<br />

laut. Nur in der Arbeit<br />

nicht…<br />

Sie sind bei der „Musik an<br />

ungewöhnlichen Orten“<br />

aufgetreten <strong>–</strong> war <strong>das</strong> <strong>für</strong> Sie<br />

auch ungewöhnlich?<br />

Was war anders als bei<br />

„gewöhnlichen“ Auftritten?<br />

Haberle:<br />

Wir haben ja oft ungewöhnliche<br />

Locations, aber<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> Büttenpapierfabrik<br />

war der Event sicherlich<br />

ungewöhnlich…<br />

Riedl: Toll war, <strong>das</strong>s bei<br />

unseren Liedern so viele<br />

Leute mitgetanzt haben,<br />

sonst hören sie meist ja<br />

nur aufmerksam zu oder<br />

klatschen mal mit.<br />

Die Stimmung war gigantisch!<br />

Für uns echt ein<br />

Highlight! <br />

Die Rottacherin Monika<br />

Wisgott-Stahl passt<br />

in <strong>die</strong>se ungewöhnliche<br />

Geschichte bestens<br />

rein. Die Steuerberaterin<br />

hat nämlich ebenfalls<br />

ein Hobby, <strong>das</strong><br />

nicht direkt mit ihrer<br />

Arbeit zusammenhängt<br />

und <strong>das</strong> ebenfalls eine<br />

ganze Menge Kreativität<br />

verlangt: Sie ist<br />

leidenschaftliche Fotografin.<br />

Die Bilder des<br />

Auftritts der „Venusfalle“<br />

sind alle in der Büttenpapierfabrik<br />

Gmund<br />

entstanden. „Da es <strong>für</strong><br />

mich im Vordergrund<br />

stand, <strong>die</strong> Akteure in<br />

ihrer Natürlichkeit zu<br />

zeigen, habe ich trotz<br />

schlechtem Umgebungslicht<br />

auf den Blitz<br />

verzichtet“, schildert<br />

sie <strong>die</strong> Entstehung der<br />

Aufnahmen.<br />

Weitere Infos;<br />

www.mowista.de<br />

FRANZ MITTERMEIER GMBH<br />

SICHERHEITSTECHNIK<br />

Wir<br />

wissen<br />

wie sich Ihre<br />

Sicherheit<br />

anfühlt!<br />

Franz Mittermeier GmbH<br />

Stadlerstraße 14-16<br />

D-85540 Haar<br />

Tel089-4207918-0<br />

ax 089-4207918-29<br />

www.mittermeier-alarm.de<br />

•Einbruchmeldesysteme<br />

•Brandmeldesysteme<br />

•Videoüberwachung<br />

•Fluchtwegsysteme<br />

•Zutrittskontrollsysteme<br />

DIN ISO EN 9001<br />

VdS<br />

zertifiziert<br />

24 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 25


(Gast-) Spiele<br />

der besonderen Art<br />

Baustoffe<br />

Werkzeug<br />

Gartenbedarf<br />

Markisen<br />

Böden<br />

Bauelemente<br />

seit 90<br />

Jahren<br />

Maschinen<br />

Gartenmöbel<br />

Farben<br />

Wo genau anfangen?<br />

Schaut man sich <strong>das</strong><br />

Programm der „Winner´s<br />

Lounge“ in der Spielbank<br />

Bad Wiessee an,<br />

dann stellt man eines<br />

sehr schnell fest: Es gibt<br />

fast nichts, was es nicht<br />

gibt. Kabarett, Musik,<br />

Besinnliches, Lustiges<br />

und manchmal Acts, bei<br />

denen einfach <strong>die</strong> Post<br />

abgeht.<br />

Bau- u. Garten-Fachmarkt<br />

Rottach-Egern • Südliche Hauptstraße 3<br />

Tel. 08022 /187 200<br />

www.stettner-baustoffe.de<br />

www.ksk-mbteg.de<br />

Unsere ausgezeichneten<br />

Makler...<br />

Die Spielbank Bad Wiessee<br />

ist nicht einfach „nur“<br />

eine Spielbank. Sie ist<br />

genauso Showbühne,<br />

Event-Veranstalter und<br />

kultureller Treffpunkt.<br />

Mit der „Winner´s Lounge“<br />

ist dort ein Konzept<br />

geschaffen worden, <strong>das</strong><br />

erfolgreich Jahr <strong>für</strong> Jahr<br />

Kultur ins <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Tal holt, <strong>die</strong> es sonst in<br />

Gemeinden <strong>die</strong>ser Größe<br />

eher nicht zu sehen gibt.<br />

26 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong><br />

Martin<br />

Wetterstetter<br />

* Basis: 2.199 Verkäufer, <strong>die</strong> von Januar 2011<br />

bis Mai 2015 eine Feedbackkarte an <strong>die</strong><br />

Sparkassen-Immobilien-Vermittlungs-GmbH<br />

gesendet haben.<br />

... sind gern <strong>für</strong> Sieda.<br />

s Kreissparkasse Miesbach-<strong>Tegernsee</strong><br />

KompetenzCenter Immobilien<br />

Tel. 08025 2892060<br />

Manfred<br />

Hantschel<br />

<strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 27


Django Asül<br />

v.l.n.r. <strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater, Martin John, Soul<br />

Kitchen, Johannes Haslinger, Thomas Dashuber<br />

Jedermann<br />

The Magic of Santana<br />

Soul Kitchen<br />

Axel Hacke<br />

Axel Hacke: Jedes Mal ein bisschen anders<br />

Beispiele? Mit Axel Hacke beispielsweise kommt einer der<br />

renommiertesten Autoren Deutschlands zu einer Lesung.<br />

Hacke liest aus seinem letzten Buch, mit dem er offenbar<br />

einen Nerv getroffen hat: „Über den Anstand in schwierigen<br />

Zeiten und <strong>die</strong> Frage, wie wir miteinander umgehen«<br />

schaffte es in den Bestseller-Listen bis auf Platz 1 und blieb<br />

dort auch einige Wochen lang. Indes: Klar wird es hauptsächlich<br />

um Auszüge aus <strong>die</strong>sem Buch gehen. Weil aber jede<br />

Hacke-Lesung ein bisschen anders ist, liest der Autor auch<br />

noch andere Sachen. Aber was? Hingehen <strong>–</strong> und sich überraschen<br />

lassen. Ein Interview mit Axel Hacke lesen Sie übrigens<br />

in <strong>die</strong>ser <strong>Ausgabe</strong> auf Seite 10. Hackes Lesung findet<br />

am 15. März statt. Beginn ist um 20 Uhr.<br />

Django Asül: Letzte Patrone in der Midlife-Crisis<br />

Bei Django Asül geht es manchmal ein bisschen derber zu.<br />

Sein aktuelles Programm heißt „Letzte Patrone“ und handelt<br />

irgendwie vom Älterwerden. Auch kein Wunder, der<br />

Mann ist schließlich Mitte 40. Aber man sollte sich nicht<br />

täuschen lassen, Django Asül zeigt trotzdem nicht <strong>die</strong> Spur<br />

von Altersmilde. Auch mit Django Asül haben wir über <strong>das</strong><br />

Leben als solches und sein neues Programm gesprochen<br />

(Seite 30). Live in Bad Wiessee am 12. April um 20 Uhr.<br />

Soul Kitchen: Wo der Groove herkommt<br />

Soul Kitchen zählt zu den gefragtesten Live-Bands in<br />

Deutschland. Neben vielen neueren Songs lässt <strong>die</strong> Band vor<br />

allem <strong>die</strong> Magie der beliebten Soul-Klassiker aufleben und<br />

sorgt <strong>für</strong> eine mitreißende Stimmung. Handgemachter Sound<br />

eben, der direkt in <strong>die</strong> Beine geht. Präsentiert von einer seit<br />

Jahren eingespielten Rhythmusgruppe, mit einer Hornsektion,<br />

<strong>die</strong> mit ihren gestochenen Bläserriffs und spektakulären<br />

Soli ihresgleichen sucht, und natürlich mit den einzigartigen<br />

Sängern John und Alana. Soul Kitchen liefert ein Entertainment<br />

der Extraklasse und bringt <strong>das</strong> Publikum in den richtigen<br />

Groove. Die Party beginnt am 17. Mai um 20 Uhr.<br />

The Magic of Santana: 5 Jahrzehnte Carlos!<br />

Vermutlich hat zu Carlos Santana jeder seine eigenen Erinnerungen.<br />

Früher gab es keine Party, bei der nicht irgendwann<br />

mal „Samba Pa Ti“ lief.<br />

Und später kaum eine, <strong>die</strong> ohne „Smooth“ auskam. Kurz gesagt:<br />

Carlos Santana gehört zu den wenigen Musikern, <strong>die</strong><br />

schon <strong>die</strong> Opas von heute gut fanden, <strong>die</strong> Papas mochten<br />

und <strong>die</strong> Söhne immer noch cool finden. Eine beeindruckende<br />

Santana-Show und eine energiegeladene Reise durch <strong>die</strong><br />

Hits des lateinamerikanischen Gitarristen <strong>–</strong> <strong>das</strong> bieten The<br />

Magic of Santana. Zusammen mit den Originalsängern Alex<br />

Ligertwood und Tony Lindsay, kommen <strong>die</strong> Hamburger Musiker<br />

nach Bad Wiessee. Wer dabei sein will: 4. Juni, 20 Uhr.<br />

Jedermann kennt den Jedermann<br />

Ja, der Jedermann. Kaum jemand, der den Namen noch nicht<br />

gehört hat. Und kaum jemand, der bei <strong>die</strong>sem Namen nicht<br />

sofort an Salzburg und <strong>die</strong> dortigen Festspiele denken würde.<br />

Das ist auch in Bad Wiessee nicht anders, wo in <strong>die</strong>sem<br />

Jahr <strong>das</strong> Original-Ensemble der Burgfestspiele Obersalzburg<br />

dreimal den „Jedermann“ spielen wird. Zu sehen vom<br />

8. bis 10. August auf der Waldbühne. Bei schlechtem Wetter<br />

findet <strong>die</strong> Veranstaltung in der Winner´s Lounge statt.<br />

Was im Herbst/ Winter noch kommt<br />

Der bewährte Programm-Mix geht dann auch nach den<br />

Sommerferien im Herbst und Winter <strong>2018</strong> weiter. Auf der<br />

Gästeliste stehen dann Namen wie Jörg Knör, Sissi Perlinger,<br />

Stephan Zinner und Wolfgang Binder mit seinem „Altbayerischen<br />

Advent“. Alles dazu natürlich auch in den kommenden<br />

<strong>Ausgabe</strong>n der „<strong>Seeseiten</strong>“. <br />

Das vollständige Programm sowie Kontaktdaten und ein Saalplan<br />

sind auch unter www.tegernsee.com zu finden.<br />

Badepark<br />

Bad Wiessee<br />

DREIERLEI &SCHAMPUS<br />

Bergfest feiert man in der Fährhütte14: Essen worauf<br />

Sie Lust haben, dazu Champagner versteht sich.<br />

Ganz gleich ob mittags oder abends …immer am<br />

Mittwoch geht’s an den FH14-Strand!<br />

3Gänge àlacarte -Sie haben <strong>die</strong> freie Wahl!<br />

Täglich<br />

09 <strong>–</strong> 21 Uhr<br />

und Do. u. Fr.<br />

bis 22:30 Uhr<br />

geöffnet<br />

Dem Alltag entfliehen.<br />

www.badepark-bad-wiessee.de<br />

Wilhelminastr.2,83707 Bad Wiessee,Tel.: 08022 <strong>–</strong>86260<br />

Flasche BRICOUT Champagner 0,7l<br />

<strong>für</strong> zwei - Champagner-Upgrade möglich!<br />

79,- EUR pro Person<br />

FH 14 |Weißachdamm 50 |83700 Rottach-Egern<br />

+49 (0)8022 188 220 |info@faehrhuette14.de<br />

faehrhuette14.de<br />

28 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 29


<strong>Tegernsee</strong>?<br />

n<br />

N<br />

Hat was<br />

Exotisches<br />

<strong>für</strong> mich!<br />

Django Asül über den <strong>Tegernsee</strong>,<br />

den FC Bayern und <strong>die</strong> Frage, wie<br />

viele Düsseldorfer sich zum Bayern<br />

umoperieren lassen.<br />

Interview: Christian Jakubetz | Fotos: Johannes Haslinger<br />

D<br />

er Mann ist <strong>die</strong> wandelnde Vielseitigkeit: Als Sohn<br />

türkischer Eltern im tiefst-niederbayerischen<br />

Deggendorf geboren, versuchte er sich erst als<br />

Bankkaufmann und als Tennislehrer, ehe er sein größtes<br />

Talent entdeckte: Menschen zum Lachen zu bringen, mit<br />

Alltags-Beobachtungen, <strong>die</strong> er auch mal etwas deftiger formuliert.<br />

Klar, <strong>das</strong>s Django Asül auch zum <strong>Tegernsee</strong> seine<br />

sehr eigenen Ansichten hat.<br />

Foto: fine<br />

Bichlmairstr. 12 ·83703 Gmund<br />

Tel. 08022/75569<br />

www.huber-derraumausstatter.de<br />

Mal ganz ehrlich, Django Asül: Mit welchen Gefühlen kommt ein<br />

Niederbayer nach Oberbayern, noch dazu an den <strong>Tegernsee</strong>?<br />

Enorme Gefühle! Für uns Niederbayern ist <strong>das</strong> eine Reise in<br />

eine andere Welt. Wenn der Niederbayer am See Altbayern<br />

sehen will, fährt er an den Gar<strong>das</strong>ee. Kulturell gesehen ist<br />

<strong>das</strong> wie der Weiher nebenan.<br />

Aber am <strong>Tegernsee</strong> trifft man ja hauptsächlich Düsseldorfer,<br />

<strong>die</strong> gerne Bayern wären. Oder anderweitige betuchte<br />

Rheinländer, <strong>die</strong> gerne Düsseldorfer wären, es aber nur bis<br />

Mettmann geschafft haben. Dadurch hat ein Ausflug an den<br />

<strong>Tegernsee</strong> eher etwas Exotisches <strong>für</strong> mich.<br />

Normalerweise werde ich ja oft erkannt und auch nett angequatscht.<br />

Am <strong>Tegernsee</strong> ist mir letzten Sommer etwas anderes<br />

passiert: Da quatschte mich einer blöd an und wollte<br />

einen Gag machen, den ich aber nicht kapiert habe. Bis wir<br />

beide merkten, <strong>das</strong>s er mich gar nicht kennt, mich aber <strong>für</strong><br />

einen Bekannten gehalten hat, den er ewig nicht mehr gesehen<br />

hat.<br />

30 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 31


Täuscht der Eindruck oder sind Sie der meisttourende<br />

Kabarettist Deutschlands?<br />

Ich bin ja schon in Altersteilzeit seit 2015!<br />

Aber im Dezember und Januar spiele ich mit<br />

dem Jahresrückblick ziemlich fleißig. In <strong>die</strong>sem<br />

Winter waren es 55 Auftritte in 54 Tagen.<br />

Aber der Rest des Jahres ist tiefenentspannt.<br />

Ich trete nur dort auf, wo ich auch Urlaub machen<br />

kann. Am <strong>Tegernsee</strong> trete ich deshalb<br />

einmal im Jahr auf.<br />

Stimmt <strong>das</strong> überhaupt: Kabarettist?<br />

Oder sind Sie nicht ganz was anderes?<br />

Ob man mich Kabarettist oder Alleinunterhalter<br />

nennt, ist mir eigentlich relativ egal. Ich<br />

habe den Anspruch, <strong>das</strong> Publikum zwei Stunden<br />

auf meine Art zu unterhalten. Und <strong>das</strong><br />

Publikum hat den Anspruch, von mir gefälligst<br />

seltsame und amüsante Geschichten zu hören.<br />

Wer wie ich aus Hengersberg kommt und seine<br />

Freizeit auch dort verbringt, findet auch<br />

<strong>die</strong>se Geschichten.<br />

Sind Sie nicht immer so ein Mix aus zwei Welten?<br />

Ich meine, sogar <strong>das</strong> gute, alte Hengersberg ist<br />

ja irgendwo zwischendrin zwischen Wald und<br />

Gäuboden, oder?<br />

Der Gäuboden ist uns eigentlich aus mittlerer<br />

Distanz bekannt. Irgendwie ist uns Passau<br />

wohl mental näher. Was daran liegen könnte,<br />

<strong>das</strong>s es auch acht Kilometer näher ist als<br />

Straubing.<br />

Aber insgesamt kann der Niederbayer mit allen<br />

Niederbayern was anfangen. Ich hatte im<br />

Herbst beispielsweise einen Auftritt in der Gegend<br />

von Geiselhöring. Es war frappierend,<br />

wie ich mit den Menschen dort auf Anhieb<br />

bestens klar gekommen bin.<br />

Die Zeit läuft davon, heißt es in der Beschreibung<br />

Ihres Programms „Letzte Patrone“.Nannte man<br />

<strong>die</strong>se Erkenntnis früher nicht mal „Midlife Crisis“?<br />

Naja, Midlife kann es schon mal nicht sein und<br />

Krise auch nicht. Denn ich werde <strong>die</strong>ses Jahr<br />

46. Da ist <strong>die</strong> Mitte des Lebens noch ewig weit<br />

weg. Und Krisen kriege ich zwar auf dem Globus<br />

einige mit. Aber bei mir selber keine. Auf<br />

Tournee habe ich lauter nette Leute im Publikum.<br />

Und in Hengersberg habe ich geordnete<br />

Abläufe mit Menschen, <strong>die</strong> mich seit meiner Geburt<br />

begleiten. Da hat eine Krise keine Chance.<br />

Zum Programmtitel „Letzte Patrone“ kam es,<br />

als mir eine Statistik auffiel. Da stand drin, <strong>das</strong>s<br />

der Durchschnittsdeutsche statistisch jedes<br />

WENN ICH<br />

MIR ETWAS<br />

WÜNSCHEN<br />

WÜRDE,<br />

DANN EIN<br />

COMEBACK<br />

DER BLAUEN<br />

IN DER BUN-<br />

DESLIGA.<br />

DERBY IST<br />

EINFACH<br />

DERBY. BEVOR<br />

DIE BAYERN<br />

DREIMAL<br />

ABSTEIGEN,<br />

SOLLEN<br />

LIEBER DIE<br />

LÖWEN RAUF.<br />

Jahr einige Tage älter wird. Und ich selber<br />

aber werde statistisch jedes Jahr ein ganzes<br />

Jahr älter. Da wurde mir klar:<br />

Es ist an der Zeit, auch mal was <strong>für</strong> <strong>die</strong> Gesellschaft<br />

zu tun, wenn mir <strong>die</strong> Zeit wesentlich<br />

schneller abhaut. Daraus wurde mein<br />

bislang lustigstes Programm, weil es sich<br />

um Geschichten um mich herum handelt.<br />

Also quasi satirisches Volkstheater statt<br />

Aufzählung, was welcher Politiker angeblich<br />

oder tatsächlich falsch macht.<br />

Lachen <strong>die</strong> Politiker, <strong>die</strong> Sie im Hofbräuhaus<br />

derblecken, eigentlich wirklich? Oder lachen sie<br />

nur, wenn eine Kamera auf sie gerichtet ist?<br />

Sie müssten <strong>das</strong> von Ihrer Perspektive aus<br />

eigentlich doch gut sehen…<br />

Ich lasse ja <strong>die</strong> Leute am Leben. Und sie sollen<br />

selber auch mal über sich lachen können.<br />

Generell gilt: Die an der Macht sind,<br />

können eher über sich lachen, weil sie eh an<br />

der Macht sind.<br />

Wobei selbst ein Söder im Laufe der Jahre<br />

tatsächlich einen eigenwilligen Humor entwickelt<br />

hat, der vor ihm selber auch nicht<br />

Halt macht.<br />

Sie schreiben ja auch eine Kolumne <strong>für</strong><br />

den „Kicker“…erste Frage: blau oder rot?<br />

Als ich zum Fußball kam, spielten <strong>die</strong> Blauen<br />

in einer Liga mit Plattling. Somit wunderten<br />

wir Buben uns über jeden Löwen-Fan. Und da<br />

ich als kleiner Bub sofort zum Breitner-Fan<br />

wurde, war auch klar, <strong>das</strong>s ich ein Roter bin.<br />

Was aber nicht heißt, <strong>das</strong>s ich <strong>die</strong> Blauen in<br />

der vierten Liga sehen will. Wenn ich mir etwas<br />

wünschen würde, dann ein Comeback der<br />

Blauen in der Bundesliga. Derby ist einfach<br />

Derby. Und <strong>die</strong> Fans der Blauen ver<strong>die</strong>nen <strong>das</strong><br />

sowieso. Bevor <strong>die</strong> Bayern dreimal absteigen,<br />

sollen lieber <strong>die</strong> Löwen rauf.<br />

Mit der letzten<br />

Patrone in<br />

Bad Wiessee:<br />

Django Asül.<br />

<strong>Tegernsee</strong> und Miesbach sind mein Revier.<br />

Ich bring Sie günstig nach dortvon hier.<br />

Wir schicken Sie zu fünft in<strong>die</strong> schönste Natur: mit dem GibMir5 Tagesticket <strong>für</strong> den Landkreis Miesbach <strong>–</strong><br />

jetzt <strong>für</strong> nur 9Euro. Alleinauf Entdeckungsreise?Das Einzelticket gibt es schon <strong>für</strong>6Euro.<br />

Fragen Sie ganz einfach unsere Busfahrer danach!<br />

Mehr auf bahn.de/oberbayernbus-GibMir5<br />

In Kooperation mit dem<br />

Landkreis Miesbach<br />

Oberbayernbus<br />

Einfach<br />

BESSER<br />

trainieren!<br />

Teste jetzt den 5-fachen Testsieger.<br />

Bachmairweg 28, 83700 Weißach<br />

Tel.: 08022/2034<br />

32 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 33


Zweite Frage: Hat bei 1860 München<br />

<strong>die</strong> Realität nicht schon lange <strong>die</strong> Satire<br />

überholt?<br />

Sagen wir mal so: Wäre der TSV 1860<br />

eine Einzelperson, täte man sich<br />

schwer, von geordneten Verhältnissen<br />

zu sprechen. Da ist durchaus Luft<br />

nach oben. Und hoffentlich keine Luft<br />

mehr nach unten.<br />

Dritte Frage: Eine gute Pointe<br />

über Hasan Ismaik parat?<br />

Zugegebenermaßen werde ich aus<br />

Herrn Ismaik nicht ganz schlau. Aber<br />

ich gehe davon aus, <strong>das</strong>s er damit leben<br />

kann.<br />

Und eine über Uli Hoeneß?<br />

Uli Hoeneß haut sich wieder mit 110<br />

Prozent rein <strong>für</strong> sein Lebenswerk FC<br />

Bayern. Solange er nicht Gisdol als<br />

Trainer verpflichtet oder Dutt als<br />

Sportdirektor, wird er nicht <strong>für</strong> allzu<br />

viele Pointen gut sein.<br />

Besuchen Sie dann am <strong>Tegernsee</strong> auch<br />

Neuer und Lahm?<br />

Neuer muss erst mal gesund werden<br />

und Lahm hat gefühlt 27 Firmen an<br />

LETZTE PATRONE<br />

IST QUASI SATI-<br />

RISCHES VOLKS-<br />

THEATER STATT<br />

AUFZÄHLUNG, WAS<br />

WELCHER POLITI-<br />

KER ANGEBLICH<br />

ODER TATSÄCHLICH<br />

FALSCH MACHT<br />

der Backe als Eigentümer und Direktor.<br />

Ich glaube also kaum, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> am<br />

<strong>Tegernsee</strong> sein werden, wenn ich auftauche.<br />

Sollte Lahm mit mir als Co-Investor<br />

den FC Bayern kaufen oder zumindest<br />

wochenweise leasen wollen,<br />

stehe ich aber <strong>für</strong> Gespräche bereit.<br />

Wir müssen noch ein bisschen in Ihrer<br />

Vergangenheit wühlen: Sie sind ausgebildeter<br />

Bankkaufmann und Tennislehrer.<br />

Was haben Sie in <strong>die</strong>sen beiden Jobs<br />

noch drauf?<br />

Ich habe kein Minus auf meinem Girokonto<br />

und greife beim Tennis zwischen<br />

Vor- und Rückhand sauber um.<br />

Das gibt meinem Alltag eine gewisse<br />

Stabilität.<br />

Was würde Sie mehr reizen: Eine<br />

Pointe über oder ein kurzes Match<br />

mit Boris Becker?<br />

Boris hat mal vor ungefähr 15 Jahren<br />

John McEnroe und mich durch Hamburg<br />

kutschiert in seinem Privatauto.<br />

Und tagsüber hatten wir eine gemeinsame<br />

Garderobe, weil wir alle in ein<br />

Schaukampfevent involviert waren.<br />

Boris war ungefähr 35 und McEnroe<br />

müsste 44 gewesen sein.<br />

Ich habe damals beiden prophezeit:<br />

Einen Wimbledon-Titel gewinnen <strong>die</strong><br />

beiden nimmer. Ich habe Recht behalten<br />

und werde seither von beiden als<br />

Experte geschätzt.<br />

Etwas, was Sie den Menschen am<br />

<strong>Tegernsee</strong> noch unbedingt sagen<br />

müssen, bevor Sie am 12.4. auftreten?<br />

Der <strong>Tegernsee</strong>r, der sich von mir was<br />

sagen lässt, kommt eh zum Auftritt.<br />

Und der Rest braucht von mir keinen<br />

Text. So oder so wird aber der 12. April<br />

wieder ein phantastischer Tag in<br />

meinem Leben. Und ich werde wieder<br />

am Medical Park vorbeischauen und<br />

den Pförtner fragen, wie viele Düsseldorfer<br />

sich an dem Tag zum Bayern<br />

umoperieren lassen. <br />

Django Asül ist in der internen<br />

Themenplanung des „<strong>Seeseiten</strong>“-Teams<br />

zwei Monate lang<br />

konsequent falsch geschrieben<br />

worden („Django Asyl“). Und<br />

<strong>das</strong>, obwohl der da<strong>für</strong> zuständige<br />

Kollege eigentlich <strong>für</strong><br />

akkurate Gründlichkeit bekannt<br />

ist. Noch schwerer hätte er sich<br />

vermutlich getan, hätte er Django<br />

Asüls bürgerlichen Namen im<br />

Planungsdokument hinterlegen<br />

müssen: Der Kabarettist kam als<br />

Uğur Bağışlayıcı auf <strong>die</strong> Welt.<br />

Zu Gast im Tal:<br />

Django Asül gastiert am 12. April in der<br />

Winner’s Lounge in Bad Wiessee. Karten<br />

an den bekannten Vorverkaufsstellen<br />

und <strong>–</strong> eventuell <strong>–</strong> an der Abendkasse.<br />

Aus der <strong>Region</strong>,<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Region</strong>.<br />

Unabhängig. <strong>Region</strong>al. Fair.<br />

www.ewerk-tegernsee.de<br />

Genießen Sie abseits vom Alltagslärm<br />

in unseren gemütlichen Gaststuben<br />

oder unter den Linden <strong>die</strong> Köstlichkeiten<br />

aus Küche und Backstube!<br />

Unser Cafe-Restaurant ist ein sorgsam<br />

geführter Familienbetrieb mit langer<br />

Tradition. Wir verarbeiten einwandfreie,<br />

frische regionale Produkte und legen Wert<br />

auf Erhaltung traditioneller Rezepte.<br />

Mit Bedacht haben wir unsere Gästezimmer<br />

im ländlichen Stil und doch zeitgemäß<br />

ausgestattet. Unsere Gäste fühlen sich<br />

in der familiären Atmosphäre bestens<br />

aufgehoben und werden nicht selten<br />

zu gern gesehenen Stammgästen.<br />

Cafe-Restaurant-Pension<br />

Angermaier<br />

Fam. Zacherl<br />

Berg 1·83700 Rottach-Egern<br />

Tel. 08022/92860·www.cafe-angermaier.de<br />

Montag Ruhetag<br />

Angermaier <strong>–</strong>Die Sonnenseite von Rottach-Egern<br />

34 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 35


PROGRAMM<br />

highlights<br />

MÄRZ BIS MAI<br />

Bücher-<br />

<strong>Frühling</strong><br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Buchhandlung<br />

K<br />

lmansberger<br />

Duo Biloba und Ildikó Szabó<br />

<br />

Foto: Mike Fuchs<br />

Quartetto Adorno<br />

<br />

Foto: Giacomo Checcucci<br />

AUFGEHENDE STERNE <strong>–</strong><br />

PODIUM FÜR<br />

JUNGE SOLISTEN<br />

Inh. Hubert von Scheven<br />

Nördliche Hauptstraße 21<br />

Rottach-Egern<br />

Bücher • Zeitungen • Zeitschriften<br />

Bestellservice •Online-Büchershop<br />

www.kolmansberger.de<br />

KUNST <strong>–</strong> „Die Bildende<br />

Kunst lebt von der Veränderung:<br />

Neues wird kreiert,<br />

Bestehendes wird neu<br />

interpretiert, Vergessenes<br />

aus anderem Blickwinkel<br />

sichtbar gemacht.“ Unter<br />

<strong>die</strong>sem Motto präsentieren<br />

Künstler aus der<br />

Gemeinde Gmund, zusammen<br />

mit einigen Gästen<br />

aus der Kunstszene der<br />

gmundart 15<br />

weiteren Umgebung, ihre<br />

neuesten Werke. Auf <strong>die</strong><br />

Besucher der mittlerweile<br />

15. gmundart wartet ein<br />

spannender Kontrast von<br />

professioneller, moderner<br />

Jagerhaus Seestraße 2, 83703 Gmund, Sa., 28.04. bis So., 13.05., Vernissage Fr., 27.04., 18:30 Uhr<br />

Kunst in den traditionellen,<br />

bäuerlichen Räumen<br />

des Jagerhauses. Besucher<br />

erhalten einen kostenlosen<br />

Ausstellungskatalog.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Im Bild: Backwaters, Gemälde von Hans Weidinger<br />

KLASSIK <strong>–</strong> Die <strong>die</strong>sjährige Konzertreihe <strong>2018</strong> beginnt am<br />

Samstag, 10. März, mit dem italienischen Quartetto Adorno,<br />

<strong>das</strong> u.a. einen Preis beim renommierten Wettbewerb<br />

in Reggio Emilia erhielt. Das Quartett absolviert Auftritte<br />

in ganz Europa. In <strong>Tegernsee</strong> wird es Werke von Dvorak,<br />

Beethoven und Colasanti spielen.<br />

Am Samstag, 21. April, ist <strong>das</strong> Duo Biloba, mit Klarinettist<br />

Andreas Lipp und Pianistin Katharina Groß zusammen mit<br />

der Cellistin Ildikó Szabó zu Gast. Alle drei sind Stipendiaten<br />

des Deutschen Musikrats und gehören zur Bundesauswahl<br />

Konzerte junger Künstler. Sie spielen u.a. <strong>das</strong> „Gassenhauer-<br />

Trio” von Beethoven und <strong>das</strong> Klarinetten-Trio<br />

op.114 von Brahms.<br />

Ein besonderer Höhepunkt wird <strong>das</strong> Festival der ARD<br />

Preisträger am Samstag, 19. Mai, organisiert vom Bayerischen<br />

Rundfunk werden Preisträger des internationalen<br />

ARD-Musikwettbewerbs der vergangenen Jahre in einer<br />

einmaligen Besetzung zusammen spielen: in <strong>die</strong>sem Jahr<br />

mit den Instrumenten Violine, Viola, Cello, Kontrabass,<br />

Horn und Klavier. Gespielt wird u.a. <strong>das</strong> Forellenquintett<br />

von Franz Schubert.<br />

Ein Glücksfall <strong>für</strong> Publikum wie Musiker ist der besondere<br />

Veranstaltungsort der Konzertreihe <strong>–</strong> der Barocksaal des<br />

ehemaligen Klosters <strong>Tegernsee</strong>.<br />

Barocksaal<br />

Schlossplatz 3, 83684 <strong>Tegernsee</strong><br />

Sa., 10.03., Sa., 21.04., Sa., 19.05.<br />

+ weitere Termine<br />

Beginn jeweils 19.30 Uhr<br />

www.podium-fuer-junge-solisten.de<br />

Telefon 08022/6192•Fax 08022/5119<br />

info@kolmansberger.de<br />

Am Windfeld 28<br />

83714 Miesbach<br />

Tel.: +4980259242478<br />

www.tanzschule-as.de<br />

Tanzschule<br />

AnkeSchneider<br />

Tanzen verbindet<br />

HipHop<br />

Tanzkurse<br />

Privatstunden<br />

Kindertanzen /Ballett<br />

36 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 37


EDUARD THÖNY:<br />

KRIEG & FRIEDEN<br />

1918<br />

3 MÄNNER NUR<br />

MIT GITARRE <strong>–</strong><br />

KAPITEL II<br />

ALFRED<br />

MITTERMEIER<br />

Fotos (v. l. n. r.): Sammlung Seeber, Sterzing, M. Merk, Matthias Kling<br />

HARALD HELFRICH<br />

& OZZY THOMPSON<br />

<strong>–</strong>„BIERIG“<br />

7. INT. SCHACH-<br />

SENIORENCUP<br />

GROSSE JOHANN<br />

STRAUSS GALA<br />

Fotos (v. l. n. r.): Veranstalter, Panthermedia, Sadlermusic - Konzertbüro Leipzig<br />

KUNST <strong>–</strong>Der Karikaturist Eduard<br />

Thöny gilt als einer der produktivsten<br />

Künstler des Simplicissimus.<br />

Als ahnungsvoller Beobachter und<br />

herausragender Chronist fing er <strong>die</strong><br />

Stimmung der Vorkriegsjahre, <strong>die</strong><br />

Lage auf den Schlachtfeldern sowie<br />

<strong>die</strong> Wirren der Nachkriegszeit in<br />

seinen Werken ein und zeichnete<br />

damit ein ganz besonderes Gesellschaftstableau<br />

<strong>–</strong> mit bayerischen<br />

Urviechern, preußischen Leutnants,<br />

halbseidenen Damen und politischen<br />

Pappkameraden. Zum 100-Jahr-Gedenken<br />

an <strong>das</strong> Kriegsende zeigt <strong>das</strong><br />

Olaf Gulbransson Museum nun über<br />

hundert seiner Werke in einer Sonderausstellung.<br />

Olaf-Gulbransson-Museum<br />

Kurgarten 5,<br />

83684 <strong>Tegernsee</strong><br />

noch bis 10.6.<br />

MUSIKKABARETT <strong>–</strong> Hinter dem Titel<br />

verbergen sich <strong>die</strong> bayerischen<br />

Liedermacher und Kabarettisten<br />

Keller Steff, Roland Hefter und Michi<br />

Dietmayr. Mit ihrem aktuellen Bühnen-Programm<br />

„Kapitel II“ touren <strong>die</strong><br />

sympathischen Tausendsassas quer<br />

durch Bayern und Österreich.<br />

Auch im “Kapitel II“ werden <strong>die</strong> “Best<br />

Of-Highlights“ aus den Einzelprogrammen<br />

der Musiker nicht zu kurz<br />

kommen. Aber aus der Feder der „3<br />

Männer“ wird es auch einiges an neuen<br />

und frischen Liedern, Sprüchen<br />

und G´schichten zu hören geben.<br />

Seeforum<br />

Nördliche Hauptstraße 35,<br />

83700 Rottach-Egern<br />

Do., 29.03., 20:00 Uhr<br />

KABARETT <strong>–</strong> „Wir leben in Zeiten, in<br />

denen sich Klarheit, Übersicht und<br />

Vernunft verabschieden. Die Weltordnung<br />

in Unordnung“, konstatiert<br />

Alfred Mittermeier.<br />

Mit dem Beil der Satire und der<br />

Sense des Humors holt sich Kabarettist<br />

Mittermeier <strong>die</strong> Mistmacher aus<br />

den Gesellschaften und Parlamenten.<br />

In seinem aktuellen Kabarett-Programm<br />

wird auf der Bühne geackert,<br />

gegabelt, geschnitten und gefällt, bis<br />

<strong>das</strong>s der letzte braune Ast gehäckselt<br />

ist. Wohl dem, der solch einen Stallmeister<br />

hat!<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5.<br />

83684 <strong>Tegernsee</strong>,<br />

Fr., 13.04., 20:00 Uhr<br />

MUSIKKABARETT <strong>–</strong> Was wäre der<br />

Bayer ohne sein Bier? Schauspieler<br />

und Kabarettist Harald Helfrich führt<br />

sein Publikum als gestandenes, bayerisches<br />

Mannsbild in seinem Programm<br />

„Bierig!“ durch <strong>die</strong> bayerische<br />

Braukunst.<br />

Gemeinsam mit seiner kongenialen<br />

Partnerin Ozzy Thompson, widmen<br />

sie sich in ihrem aktuellen Programm<br />

auf humorvolle Weise dem bayerischen<br />

Grundnahrungsmittel <strong>–</strong><br />

augenzwinkerndgescheidhaferlnd<br />

und immer hochmusikalisch.<br />

Dürnbecker<br />

Miesbacher Straße 5a,<br />

83703 Gmund<br />

Sa., 14.04., 20:00 Uhr<br />

SCHACHSPORT <strong>–</strong> Für schlaue Köpfe:<br />

Zum siebten Mal treffen sich in Bad<br />

Wiessee Schachspieler aus der ganzen<br />

Welt zum Schach-Senioren-Cup.<br />

Die hohe Kunst des Denksports wird<br />

dabei im sogenannten „Schweizer<br />

System“ ausgetragen. Konkret: neun<br />

Runden, 130 Minuten und 30 Sekunden<br />

je Zug und Spieler. Teilnehmen<br />

dürfen Damen ab Jahrgang 1968,<br />

Herren ab 1963 und früher geboren.<br />

Eine Teilnahme ist nur mit gültiger<br />

FIDE ID möglich. Ausrichter ist <strong>die</strong><br />

Gemeinde Bad Wiessee.<br />

Anmeldung und Infos<br />

www.schach-senioren-cup.de<br />

Hotel zur Post<br />

Lindenplatz 7,<br />

83707 Bad Wiessee<br />

Sa., 21.04. bis So., 29.04.<br />

MUSIK <strong>–</strong> Auch 100 Jahre nach seinem<br />

Tod fasziniert der Walzerkönig<br />

immer noch mit seinen Melo<strong>die</strong>n. Ein<br />

paar Takte genügen, und schon hellt<br />

sich <strong>die</strong> Stimmung auf, man möchte<br />

singen, ist einfach hingerissen<br />

von den unvergesslichen Melo<strong>die</strong>n.<br />

Genau <strong>das</strong> tun <strong>die</strong> Mitglieder des Gala<br />

Sinfonie Orchester Prag mit ihrem<br />

Können. Sie entfesseln einen wahren<br />

Walzerrausch auf der Bühne. Zusammen<br />

mit international bekannten<br />

Solisten und dem Johann- Strauß-Ballett<br />

wird <strong>die</strong> schier überschäumende<br />

Melo<strong>die</strong>nfülle der Strauß-Familie<br />

wieder lebendig.<br />

Seeforum<br />

Nördliche Hauptstraße 35,<br />

83700 Rottach-Egern,<br />

Sa., 24.03., 15:30 Uhr<br />

Autovermietung<br />

Autowaschanlage<br />

Reifenservice<br />

Autozubehör<br />

Autolackierung<br />

Service<br />

Service<br />

Vertragshändler<br />

Neu-, Gebrauchtund<br />

Jahreswagen<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Wiesseer Str. 118 ·Bad Wiessee<br />

Tel. 08022/8<strong>2018</strong><br />

autohaus-schlosser.com<br />

<br />

<br />

38 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 39


FLORIAN<br />

SIMBECKS<br />

COMEDY LOUNGE<br />

SUTTEN <strong>–</strong><br />

NATUR PUR<br />

ROLAND<br />

HEFTER<br />

Fotos (v. l. n. r.): Veranstalter, Bernd Ritschel, Marcella Merk<br />

FÜHRUNGEN UND BESICHTIGUNGEN<br />

Naturkäserei <strong>Tegernsee</strong>rLand<br />

(mit anschließender kleiner Verkostung)<br />

Jeweils Mo. 14:00 Uhr, Do. 10:00 Uhr, Fr. 10:00 Uhr & Sa. 12:00 Uhr<br />

Reißenbichlweg 1, Kreuth-Enterbach<br />

www.naturkaeserei.de<br />

Büttenpapierfabrik Gmund<br />

1. und 3. Donnerstag im Monat, 15:30 Uhr<br />

Mangfallstraße 5, Gmund<br />

Anmeldung in der TI Gmund Tel.: 08022 706035-0<br />

Edelbrand Destillerie Liedschreiber<br />

jeden Freitag, 15:00 Uhr<br />

Schafstatt 1, Gmund<br />

www.liedschreiber.com, Tel. 08022 75412<br />

COMEDY <strong>–</strong> Der Moderator des Abends<br />

lässt erst gar keine Zweifel aufkommen:<br />

„Tausendmal authentischer und<br />

besser als der Schrott, der im Fernsehen<br />

läuft. Kommt und lacht mit uns!“<br />

Schnörkellos und direkt präsentiert<br />

Florian Simbeck <strong>–</strong> vielen noch bekannt<br />

als „Stefan“ vom Duo „Erkan<br />

und Stefan“ <strong>–</strong> an <strong>die</strong>sem Abend lustige,<br />

wortgewaltige, neue und quietschfidele<br />

Stand-Up-Comedians aus dem<br />

gesamten deutschsprachigen Raum<br />

in einer Show. In Gmund mit auf der<br />

Bühne: Manuel Wolff, Cengiz Öztunc<br />

und Michael Mutig.<br />

Dürnbecker<br />

Miesbacher Straße 5a,<br />

83703 Gmund<br />

Sa., 21.04., 20:00 Uhr<br />

AKTIV UND DRAUSSEN <strong>–</strong> Die Sutten...<br />

noch nie gehört? Dann wird es Zeit.<br />

In der Sutten blüht, kriecht, springt<br />

und zwitschert es an allen Ecken.<br />

Das Hochtal zwischen Wallberg und<br />

Stolzenberg ist mit seinen Feuchtwiesen,<br />

Mooren, Wäldern und Almwiesen<br />

ein wahrer Tummelplatz <strong>für</strong> Tiere und<br />

Pflanzen. Die Aktionswoche „Sutten<br />

<strong>–</strong> Natur pur“ bietet ein umfassendes<br />

Programm <strong>für</strong> Kinder, Familien und<br />

Erwachsene. Auf geführten Wanderungen<br />

mit den <strong>Tegernsee</strong>r Heimatführern<br />

lernen Sie <strong>die</strong> abwechslungsreiche<br />

u. faszinierende Bergwelt kennen.<br />

Treffpunkt Moni-Alm<br />

So., 20.5. bis So., 27.5.<br />

Mehr Infos: www.tegernsee.com<br />

Tickets u.a. in allen Tourist-<br />

Informationen am <strong>Tegernsee</strong><br />

Gasthof zumHagn<br />

Traditionell geführter Gasthof<br />

Bayerische Spezialitäten und internationale Küche<br />

Hochzeiten, Familien-und Geburtstagsfeiern<br />

Komfortable Gästezimmer mitTraumblick<br />

Öffnungszeiten <strong>die</strong>nstagsbis sonntags 10 -23Uhr<br />

Ruhetag montagsaußerfeiertags<br />

Christian Nocker·<strong>Tegernsee</strong>r Straße30·83708 Kreuth/Enterbach<br />

Musica Culinaria:<br />

Freitag, 25. Mai<br />

SCHLEUDERGANG<br />

Jeden ersten Mittwoch im Monat<br />

LIVE MUSIK mit der HAGN MUSI<br />

Jeden 2., 3. und 4. Mittwoch im Monat<br />

Zithermusik mit Sepp Merk.<br />

Telefon +49 (0) 80 22 -6248·www.gasthofhagn.de<br />

MUSIK <strong>–</strong> „Des werd scho no“, heißen<br />

neue CD und neues Bühnenprogramm<br />

des bayerischen Urgesteins<br />

Roland Hefter. Der Liedermacher<br />

und Musik-Kabarettist aus München<br />

erzählt seine Lieder und Geschichten<br />

aus der Mitte des Lebens, wie wir es<br />

alle kennen. Seine Lieder handeln<br />

von Wünschen, Träumen, von den<br />

wunderbar schönen aber auch von<br />

den delikaten und heiklen Momenten,<br />

<strong>die</strong> <strong>das</strong> Leben schreibt.<br />

Dazu gibt es auf der Bühne immer<br />

wieder kleine charmante Anekdoten<br />

zu hören <strong>–</strong> mit Augenzwinkern und<br />

natürlich in bayerischer Mundart.<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, 83684 <strong>Tegernsee</strong><br />

Fr., 01.06., 20:00 Uhr<br />

Zum sechsten Mal in Folge<br />

Gastronomiepreis<br />

„Bayerische Küche traditionell“<br />

Park-Hotel Egerner Höfe, Hotelführung<br />

jeden Dienstag, 17:30 Uhr<br />

Aribostr. 19<strong>–</strong>26, Rottach-Egern,<br />

www.egerner-hoefe.de<br />

Erste <strong>Tegernsee</strong>r Kaffeerösterei<br />

jeden Freitag, 10:00 Uhr<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Str. 104, Weissach<br />

www.tegernseer-kaffeeroesterei.de, Tel: 08022 8597830<br />

Olaf-Gulbransson-Museum<br />

mit Heimatführerin Barbara Filipp<br />

jeden Samstag 10:30 Uhr<br />

Kurgarten 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Tel. 08022 3338, www.olaf-gulbransson-museum.de,<br />

Kulturelle Ortsführung in Rottach-Egern<br />

jeden Dienstag 14:30 Uhr<br />

MUSEEN DAUERAUSSTELLUNGEN<br />

Heimatmuseum im Jagerhaus<br />

Mo., Fr., So., 14:00-17:00 Uhr, feiertags geschlossen<br />

Seestr. 2, Gmund<br />

www.jagerhaus-gmund.de<br />

Museum im <strong>Tegernsee</strong>r Tal<br />

Geöffnet ab Mai <strong>2018</strong><br />

Seestraße 17, <strong>Tegernsee</strong><br />

www.museumtegernseertal.de<br />

Museum im Gsotthaberhof<br />

Kutschen-, Wagen- und Schlittenmuseum<br />

Di.<strong>–</strong>So., 11:00<strong>–</strong>18:00 Uhr<br />

Feldstr. 16, Rottach-Egern<br />

Olaf-Gulbransson-Museum<br />

Di.<strong>–</strong>So., 10:00<strong>–</strong>17:00 Uhr<br />

Kurgarten 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

www.olaf-gulbransson-museum.de<br />

WINNER’S<br />

LOUNGE<br />

15. MÄRZ <strong>2018</strong><br />

AXEL HACKE<br />

Axel Hacke liest<br />

12. APRIL <strong>2018</strong><br />

DJANGO ASÜL<br />

Letzte Patrone<br />

17. MAI <strong>2018</strong><br />

SOUL KITCHEN<br />

4. JUNI <strong>2018</strong>, auf der WALDBÜHNE<br />

THE MAGIC OF SANTANA<br />

teilweise in Originalbesetzung &<br />

Spielbank-Geburtstag<br />

(Verschiebetermin Auftritt Santana: Dienstag, 5. Juni <strong>2018</strong>)<br />

VORVERKAUF:<br />

Tourist-Info Bad Wiessee Tel. 08022 86030<br />

Casino-Rezeption Tel. 08022 98350 (ab15.00 Uhr)<br />

Alle Tourist-Informationen am <strong>Tegernsee</strong><br />

www.muenchenticket.de, www.spielbanken-bayern.de<br />

www.spielbanken-bayern.de<br />

40 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 41


Programm in der Übersicht<br />

Highlights März bis Mai <strong>2018</strong><br />

TRADITION<br />

UND BRAUCHTUM<br />

Samstag, 3. März, 16:30 Uhr<br />

Pferdekutschfahrt<br />

mit Einkehr<br />

Batznhäusl<br />

Mühlauerweg 1, Kreuth<br />

Dienstag, 1. Mai,<br />

Maibaumaufstellen<br />

Café Angermaier<br />

Berg 1, Rottach-Egern<br />

Donnerstag, 17. Mai, 19:30 Uhr<br />

„A Musi, a Gsangl und a Tanz“ <strong>–</strong><br />

Volksmusikabend<br />

Leonhardstoana Hof<br />

Raineralmweg 18, Kreuth<br />

Donnerstag, 24. Mai, 20:00 Uhr<br />

Bayerischer Abend<br />

Hotel Gasthof Zur Post<br />

Lindenplatz 7, Bad Wiessee<br />

Volksmusik und Brauchtum aus dem<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal und der Umgebung<br />

Mittwoch, 30. Mai bis Montag, 4. Juni<br />

Volksfest Gmund<br />

Volksfestplatz<br />

Max-Obermeyer-Straße, Gmund<br />

Sonntag, 3. Juni, 9:30 Uhr<br />

200 Jahre Vinzentius Verein<br />

Kreuth e.V. <strong>–</strong> Festgottes<strong>die</strong>nst<br />

und Festzug<br />

Kurpark und Leonhardstoana Hof<br />

Raineralmweg 18, Kreuth<br />

Der Vinzentius-Verein wurde<br />

einst gegründet, um Holzknechtfamilien<br />

in Not zu unterstützen.<br />

<strong>2018</strong> feiert der älteste Verein Kreuths<br />

sein 200-jähriges Bestehen.<br />

Mit Festschrift, Ausstellung und<br />

großer Jubiläumsfeier.<br />

BÜHNE<br />

Samstag, 3. März, 20:00 Uhr<br />

Kabarett:<br />

Rick Kavanian <strong>–</strong> „Offroad“<br />

Seeforum<br />

Nördliche Hauptstraße 35,<br />

Rottach-Egern<br />

Samstag, 10. März, 19:30 Uhr<br />

Klassik:<br />

Podium <strong>für</strong> Junge Solisten:<br />

Quartetto Adorno<br />

Barocksaal im Gymnasium<br />

Schlossplatz 3, <strong>Tegernsee</strong><br />

Donnerstag, 15. März, 20:00 Uhr<br />

Literatur:<br />

Axel Hacke <strong>–</strong> „Hacke liest”<br />

Winner’s Lounge/Spielbank<br />

Winner 1, Bad Wiessee<br />

Samstag, 24. März, 15:30 Uhr<br />

Musik:<br />

Die große Johann<br />

Strauß Gala<br />

Seeforum<br />

Nördliche Hauptstraße 35,<br />

Rottach-Egern<br />

Donnerstag, 29. März, 20:00 Uhr<br />

Musik:<br />

3 Männer <strong>–</strong><br />

nur mit Gitarre<br />

„Kapitel 2”<br />

Seeforum<br />

Nördliche Hauptstraße 35,<br />

Rottach-Egern<br />

Sonntag, 1. April, 20:00 Uhr<br />

Theater:<br />

Uraufführung: <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Volkstheater <strong>–</strong> Countdown<br />

in Großhapping<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Montag, 2. April, 20:00 Uhr<br />

Theater:<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong><br />

Countdown in Großhapping<br />

Hotel Gasthof zur Post<br />

Lindenplatz 7, Bad Wiessee<br />

Freitag, 6. April, 20:00 Uhr<br />

Theater:<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong><br />

Countdown in Großhapping<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Samstag, 7. April, 20:00 Uhr<br />

Musik:<br />

Hudlhub<br />

Dürnbecker<br />

Miesbacher Straße 5a, Gmund<br />

In ihren gesungenen Geschichten<br />

gewähren <strong>die</strong> drei Hudlubber tiefe<br />

Einblicke in <strong>das</strong> Leben und Lieben in<br />

ihrer Gemeinde, wo der Himmel noch<br />

weiß-blau ist, wo jeder noch wen kennt,<br />

der wen kennt, der „woaß wieas geht“<br />

u. wo sich „keiner da<strong>für</strong> schamt, <strong>das</strong>s er<br />

redt wia eam da Schabel gwachsen is.“<br />

Donnerstag, 12. April, 20:00 Uhr<br />

Kabarett: Django Asül <strong>–</strong> „Letzte<br />

Patrone”<br />

Winner’s Lounge/Spielbank<br />

Winner 1, Bad Wiessee<br />

Freitag, 13. April, 20:00 Uhr<br />

Kabarett:<br />

Alfred Mittermeier <strong>–</strong> „Ausmisten“<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Samstag, 14. April, 20:00 Uhr<br />

Kabarett:<br />

Harald Helfrich und<br />

Ozzy Thompson <strong>–</strong> „Bierig“<br />

Dürnbecker<br />

Miesbacher Straße 5a, Gmund<br />

Samstag, 14. April, 20:00 Uhr<br />

Theater:<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong><br />

Countdown in Großhapping<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Samstag, 21. April, 19:30 Uhr<br />

Klassik:<br />

Podium <strong>für</strong> Junge Solisten:<br />

Duo Biloba und Ildikó Szabó<br />

Barocksaal im Gymnasium<br />

Schlossplatz 3, <strong>Tegernsee</strong><br />

Samstag, 21. April, 20:00 Uhr<br />

Kabarett:<br />

Florian Simbecks<br />

Comedy Lounge<br />

Dürnbecker<br />

Miesbacher Straße 5a, Gmund<br />

Sonntag, 13. Mai, 17:00 Uhr<br />

Theater:<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong><br />

Countdown in Großhapping<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Donnerstag, 17. Mai, 20:00 Uhr<br />

Musik:<br />

Soul Kitchen<br />

Winner’s Lounge/Spielbank<br />

Winner 1, Bad Wiessee<br />

Samstag, 19. Mai, 19:30 Uhr<br />

Klassik:<br />

Podium <strong>für</strong> Junge Solisten:<br />

Festival der ARD Preisträger<br />

Barocksaal im Gymnasium<br />

Schlossplatz 3, <strong>Tegernsee</strong><br />

Samstag, 19. Mai, 20:00 Uhr<br />

Theater:<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong><br />

Countdown in Großhapping<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Sonntag, 20. Mai, 20:00 Uhr<br />

Theater:<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Volkstheater <strong>–</strong><br />

Countdown in Großhapping<br />

Hotel Gasthof Zur Post<br />

Lindenplatz 7, Bad Wiessee<br />

Freitag, 1. Juni, 20:00 Uhr<br />

Musik:<br />

Roland Hefter <strong>–</strong> „Des werd scho no.“<br />

Ludwig-Thoma-Saal<br />

Rosenstr. 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Montag, 4. Juni, 20:00 Uhr<br />

Musik:<br />

Magic of Santana<br />

Waldbühne/Spielbank<br />

Winner 1, Bad Wiessee<br />

KUNST<br />

noch bis 10. Juni<br />

Ausstellung:<br />

Eduard Thöny:<br />

Krieg und Frieden. 1918<br />

Olaf-Gulbransson-Museum<br />

Kurgarten 5, <strong>Tegernsee</strong><br />

Samstag, 28. April bis Sonntag, 13. Mai<br />

Sonderausstellung:<br />

gmundart<br />

Jagerhaus<br />

Seestr. 2, Gmund<br />

WAS NOCH<br />

Sonntag, 22. April, ab 10:00 Uhr<br />

Frühjahrsmarkt<br />

Rosenstraße, <strong>Tegernsee</strong><br />

Der jährliche Frühjahrsmarkt in der<br />

Rosenstraße. Es werden u.a. Textilien,<br />

Schmuck, verschiedenes Trachtenzubehör,<br />

Taschen aller Art, Haushaltsgeräte<br />

und kunstgewerbliche Gegenstände<br />

angeboten. Für <strong>das</strong> leibliche Wohl gibt<br />

es deftige und süße Leckereien.<br />

Samstag, 21. April<br />

bis Sonntag, 29. April<br />

7. Internationaler Schach-<br />

Senioren-Cup <strong>2018</strong><br />

Hotel Gasthof zur Post<br />

Lindenplatz 7, Bad Wiessee<br />

Samstag, 12. Mai und<br />

Sonntag, 13. Mai, ab 10:00 Uhr<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Gartenund<br />

Blumentage<br />

Kurgarten <strong>Tegernsee</strong><br />

Alles, was <strong>das</strong> Herz von „Gartlern"<br />

höherschlagen lässt, versammelt sich<br />

erneut im Kurgarten <strong>Tegernsee</strong>. An<br />

beiden Tagen darf zwischen Blumen<br />

und Pflanzen <strong>für</strong> Beet, Balkon und Kübel<br />

flaniert, gefachsimpelt und gekauft<br />

werden.<br />

Sonntag, 20. Mai bis Sonntag, 27. Mai<br />

Sutten „Natur pur“ wandern <strong>–</strong><br />

schmecken <strong>–</strong> erleben<br />

Suttengebiet, Rottach-Egern<br />

Der <strong>Seeseiten</strong>-Kalender zeigt nur einen<br />

Ausschnitt aus dem umfangreichen<br />

saisonalen Veranstaltungsangebot.<br />

Weitere Termine finden Sie auf der<br />

Webseite der <strong>Tegernsee</strong>r Tal Tourismus<br />

auf www.tegernsee.com. Das aktuelle<br />

Tagesprogramm gibt es natürlich in<br />

der <strong>Tegernsee</strong>r Zeitung.<br />

//<br />

SEESTRASSE 20 •83684 TEGERNSEEE<br />

WWW.TEGERNSEE-ARKADEN.DE<br />

GENUSS@TEGERNSEE-ARKADEN.DE<br />

Bäckerei Schinagl<br />

•Bio-Weingut<br />

•<br />

St.<br />

Bio-Weingut<br />

Quirinus •Büttenpapierfabrik<br />

St.<br />

Gmund<br />

Quirinus<br />

•Eybel Schokoladenquelle<br />

•Büttenpapierfabrik<br />

•Erste <strong>Tegernsee</strong>r Kaffeerösterei<br />

Gmund<br />

Genußschmelzerei Andreas Essendorfer •Herbaria Kräuterpara<strong>die</strong>s •Herzogliches Brauhaus <strong>Tegernsee</strong> •Jod-Schwefelbad Bad Wiessee •Lantenhammer<br />

Markus Wasmeier Eybel Freilichtmuseum Schokoladenquelle •Naturkäserei <strong>Tegernsee</strong>r •Erste Land •Slyrs •Sixtus <strong>Tegernsee</strong>r •Speck Alm •Stadler Kaffeerösterei<br />

•Haslauer-Imkerei •<strong>Tegernsee</strong>rhof<br />

Genuss-Schmelzerei Andreas Essendorfer •Herbaria Kräuterpara<strong>die</strong>s<br />

Herzogliches Brauhaus <strong>Tegernsee</strong> •Jod-Schwefelbad Bad Wiessee<br />

Lantenhammer •Markus Wasmeier Freilichtmuseum •Naturkäserei <strong>Tegernsee</strong>r Land<br />

Slyrs •Sixtus •Speck Alm •Stadler •Haslauer-Imkerei •<strong>Tegernsee</strong>rhof<br />

42 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 43


INDIVIDUELLE<br />

ERNÄHRUNGSBERATUNGEN<br />

DAS INDIVIDUELLE ERNÄHRUNGSKONZEPT:<br />

❱ gezielte Förderung Ihrer ganzheitlichen Gesundheit<br />

❱ bei Gewichtsproblemen schonende Gewichtsregulierung<br />

❱ Steigerung der allgemeinen Leistungsfähigkeit<br />

und Vitalität<br />

❱ Unterstützung eines ausgeglichenen Stoffwechsels<br />

und Hormonhaushaltes<br />

Mehr als ein Friseur: Josef<br />

Pergi war lange in Los<br />

Angeles und hat dort etliche<br />

Stars gestylt. Jetzt lebt<br />

er wieder am <strong>Tegernsee</strong> <strong>–</strong><br />

und vermisst <strong>das</strong><br />

Glamourleben in<br />

Kalifornien kein bisschen.<br />

Ein Vierteljahrhundert lebte Josef<br />

Pergi als Friseur in Hollywood.<br />

Dann kehrte er in seine Heimat<br />

am <strong>Tegernsee</strong> zurück. Hier findet<br />

er vieles einfach natürlich schön…<br />

Text: Susanne Mayr | Fotos: Andreas Leder<br />

MEINE ZUSÄTZLICHEN LEISTUNGEN:<br />

❱ Diabetikerschulungen<br />

❱ Ernährungsberatung<br />

bei Laktose- oder Fruktoseintoleranz<br />

❱ bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen<br />

❱ bei Zöliakie und Psoriasis (Schuppenflechte)<br />

❱ FODMAPs bei Reizdarm<br />

❱ Osteoporose<br />

ISABELLA WEBER<br />

Staatlich geprüfte Diätassistentin Mobil 0175/20 10225<br />

Ernährungsmedizinische Beraterin info@isabellaweber.de<br />

Metabolic-Beraterin<br />

www.isabellaweber.de<br />

Einmal<br />

Hollywood<br />

und zurück<br />

n<br />

Warum der Friseur Josef Pergi Kalifornien wieder<br />

gegen <strong>das</strong> <strong>Tegernsee</strong>r Tal eingetauscht hat<br />

F<br />

ür mich war <strong>die</strong> Zeit in L.A. großartig mit viel Arbeit,<br />

viel Party und einem intensiven Leben,“ erzählt der<br />

Friseur, „doch heute bin ich hier am <strong>Tegernsee</strong> wieder<br />

so richtig angekommen.“<br />

Mit 18 kehrte Josef Pergi dem <strong>Tegernsee</strong> den Rücken zu,<br />

zehn Jahre später machte er sich in Los Angeles selbständig.<br />

Durch sein Können wurde er schnell zum Liebling der Stars<br />

und stylte Hollywoodgrößen wie Charlize Theron oder<br />

Julianne Moore.<br />

Josef Pergi war schon immer viel unterwegs. „Ich habe nach<br />

meiner Lehre am <strong>Tegernsee</strong> noch eine weitere Schule in<br />

Nürnberg besucht, habe in Barcelona, München und London<br />

gearbeitet“, erzählt er. Die Entscheidung <strong>für</strong> <strong>die</strong> USA<br />

fiel damals leicht: Die passende Staatsbürgerschaft hatte er<br />

dank amerikanischem Vater schon. Also zog es ihn zuerst<br />

nach San Francisco und dann nach Beverly Hills, den Stadtteil<br />

von Los Angeles, den man neben Hollywood zumindest<br />

dem Namen nach auf der ganzen Welt kennt.<br />

„The rest is history“, schmunzelt er mit einem Achselzucken.<br />

Er arbeitete in namhaften Salons wie „Cristophe“ oder<br />

„Juan Juan“, <strong>die</strong> viele Stars oder sogar den Präsidenten zu<br />

f<br />

B<br />

ür<br />

esonderes<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Goldschmiede<br />

Hauptstr. 11, 83684 <strong>Tegernsee</strong><br />

Tel.: +49-8022-4497, Fax 1569<br />

Bertele@t-online.de<br />

www.bertele-schmuck.de<br />

44 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 45


„Neues Leben <strong>–</strong> der Salon in Rottach-Egern.“<br />

„Diese Hände<br />

haben auch schon<br />

Hollywood-Stars<br />

gestylt“.<br />

ihren Kunden zählte. Dort stylte und frisierte er Producer,<br />

Filmbosse, Newcomer. Er arbeitete <strong>für</strong> Fernsehshows wie<br />

„Oprah“, „Entertainment Tonight“, machte Umstylings bei<br />

„Americas next Topmodel“ und als Charlize Theron einmal<br />

<strong>die</strong> perfekte Frisur <strong>für</strong> <strong>die</strong> Oscar-Verleihung brauchte, wusste<br />

sie, <strong>das</strong>s sie <strong>die</strong>se bei Josef bekommen würde.<br />

„Ich habe ihr <strong>die</strong> kurzen Haare <strong>für</strong> <strong>die</strong> Verleihung gestylt“,<br />

erzählt Pergi, „sie wollte eigentlich etwas Freches Verwuscheltes,<br />

ließ sich aber von mir überzeugen, <strong>das</strong>s sie dann<br />

aussieht wie Sharon Stone vor zehn Jahren und so haben<br />

wir <strong>das</strong> ganze lieber strenger mit ein paar blonden Strähnchen<br />

frisiert <strong>–</strong> und <strong>das</strong> kam richtig gut an.“ Auch Julianne<br />

Moore vertraute dem Gmunder, der im Ortsteil Dürnbach<br />

aufgewachsen ist, ihre rote Mähne an.<br />

Über eine Geschichte kann Pergi auch heute noch schmunzeln:<br />

„Einmal kam <strong>die</strong> Sängerin Anastacia in den Laden, ihre<br />

blonden Haare waren bei einem anderen Friseur durch einen<br />

Färbefehler grün geworden.“ Doch Pergi rettete den Star<br />

aus dem Dilemma:, „Ich habe ihr <strong>die</strong> Verfärbung mit einer<br />

Vitaminrezeptur wieder aus den Haaren gezogen, sie war<br />

mir wirklich sehr dankbar da<strong>für</strong>!“ Bilder oder Autogramme<br />

aus <strong>die</strong>ser Zeit sucht man bei Josef Pergi aber vergeblich,<br />

denn „man fragt nicht nach Autogrammen, wenn man in<br />

Hollywood arbeitet“, verrät er. Und auch, <strong>das</strong>s er viele Geschichten<br />

seiner Kunden kennt, <strong>die</strong> er aber <strong>für</strong> sich behält.<br />

Genau <strong>die</strong>ses Wesen schätzen nun auch <strong>die</strong> Kunden am <strong>Tegernsee</strong>,<br />

denn seit dreieinhalb Jahren ist Pergi wieder in seiner<br />

alten Heimat. Mit einer kurzen Zwischenstation bei Starfriseur<br />

Udo Waltz in Berlin. „Nach einer Woche dort wollte er<br />

mich gleich behalten, aber ich fand Berlin wie L.A., nur mit<br />

schlechtem Wetter“, witzelt er.<br />

Also folgte er dem Rat einer Bekannten, doch wieder an den <strong>Tegernsee</strong><br />

zu kommen. Schnell gewöhnte er sich wieder ein und hat<br />

seine Entscheidung nicht bereut. Heimat bleibt eben Heimat…<br />

„Ich fand <strong>das</strong> Leben in LA großartig, aber es hat mir irgendwann<br />

gereicht. Jetzt bin ich wieder glücklich hier.“<br />

Glücklich sind auch seine Kunden. „Bei mir startet jeder Termin<br />

mit einer Beratung, egal wie oft eine Kundin schon bei<br />

mir war“, so Josef Pergi, der an den deutschen Kunden vor<br />

allem ihre Pünktlichkeit schätzt. Seine Spezialitäten sind architektonische<br />

Haarschnitte, <strong>die</strong> so geschnitten werden, <strong>das</strong>s<br />

sie zu Hause einfach gestylt werden können, und seine Blond<br />

on Blond-Färbetechnik, bei der er den Naturton nur um zwei<br />

Töne aufhellt und dann blonde Strähnchen setzt.<br />

„Das buchstäblich Schöne hier am <strong>Tegernsee</strong> ist <strong>die</strong> natürliche<br />

Schönheit der Kunden“, erzählt der Friseur. „In der ersten<br />

Zeit nach Hollywood kam mir <strong>das</strong> fast zu wenig vor, weil dort<br />

alle so stark geschminkt und gestylt sind“, so Pergi weiter.<br />

„Heute sehe ich, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> Schönheit hier wirklich echt ist, in<br />

L.A. ist sie wohl eher ärztlich“, lacht er. Für ihn bedeutet <strong>die</strong><br />

Rückkehr auch eine Art „zurück zu sich selbst“, denn es geht<br />

ihm hier einfach gut: „Ich habe im Sommer den See, <strong>die</strong> Berge,<br />

ich liebe <strong>die</strong> Waldfeste und <strong>das</strong> Essen.“ Vor kurzem war<br />

Josef Pergi nach dreieinhalb Jahren zum ersten Mal wieder in<br />

seiner langjährigen Wahlheimat. „Ich habe schnell gemerkt,<br />

<strong>das</strong>s ich zwar meine Freunde dort vermisst habe, aber sonst<br />

nichts. Ich möchte <strong>die</strong> Zeit dort nicht missen, aber es war an<br />

der Zeit, wieder heimzukommen.“ erzählt er. „Wir haben hier<br />

am <strong>Tegernsee</strong> einfach eine so tolle Kombination aus Tradition,<br />

einer intellektuellen Gesellschaft und Natur. Man kann<br />

gutbürgerlich essen gehen oder zu einem Sternekoch, <strong>die</strong><br />

Leute sind nett und offen und wir haben <strong>das</strong> Glück, an einem<br />

der schönsten Orte zu wohnen." Sein Expertenrat an alle deutschen<br />

Frauen: „Sie sollten vielleicht nicht ganz so praktisch<br />

in Sachen Frisur denken“. Ein bisschen Hollywood-Feeling<br />

steckt eben doch noch in ihm!<br />

Den Coiffeur Etoile, in dem Josef Pergi arbeitet, hat unsere Autorin in<br />

der Seestraße 43 in Rottach-Egern gefunden. Die Haare blieben aber<br />

trotzdem dran. Im Netz: www.tegernsee-friseur.de<br />

Gesunder schlafPlatz?<br />

Südliche Hauptstraße 7<br />

83700 Rottach-Egern<br />

Telefon: 08022-24081<br />

info@immobilienwelt.com<br />

www.immobilienwelt.com<br />

Untersuchung Ihres Wohnraums auf Erdstrahlen- und<br />

Strombelastungen (zB Mobilfunkantennen)<br />

Aufzeigen <strong>die</strong>ser Belastungen am eigenen Körper<br />

Neutralisieren von Schlafplätzen, Häusern und Grundstücken<br />

Theresia Biermeier, Rottach-Egern<br />

Tel.: 08022-7069567<br />

www.radiaesthesie-gesundheit.com<br />

46 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 47


Ein stiller<br />

Zeuge der letzten<br />

Kriegstage<br />

o<br />

Einblicke in eine bewegte Geschichte: Die Kapelle Louisenthal von außen…<br />

Text: Tatjana Kerschbaumer | Fotos: Andreas Leder<br />

A<br />

m 30. April 1945 schießt sich Adolf Hitler in den<br />

Bunkern der Berliner Reichskanzlei eine Kugel<br />

durch den Kopf. Das Dritte Reich ist besiegt, auch<br />

im <strong>Tegernsee</strong>r Tal marschieren <strong>die</strong> Alliierten ein. Für drei<br />

Männer wird <strong>die</strong> Begegnung mit den siegreichen Franzosen<br />

tödlich enden. An sie erinnert <strong>die</strong> Louisenthaler Kapelle, <strong>die</strong><br />

bis heute auf dem Grundstück der Papierfabrik steht.<br />

Es ist der Abend des 2. Mai 1945, als französische Soldaten<br />

in Gmund-Dürnbach einrücken. Sie feiern, trinken und<br />

<strong>–</strong> glaubt man den Quellen <strong>–</strong> randalieren. Am Morgen darauf<br />

stehen sie vor dem Wohnhaus der Familie Förderreuther.<br />

Dr. Hans Förderreuther und Commerzienrat Arthur C. Haug<br />

sind <strong>die</strong> Inhaber der örtlichen Papierfabrik. Die Franzosen<br />

kontrollieren <strong>die</strong> Ausweise, greifen sich Wertsachen. Ein<br />

<strong>–</strong> zunächst <strong>–</strong> relativ gängiges Verhalten in den Wirren der<br />

letzten Kriegstage.<br />

Doch dann kommt <strong>das</strong> Gerücht auf, auf dem Werksgelände<br />

würde sich ein SS-Offizier verstecken. Bewiesen werden<br />

konnte <strong>das</strong> nie: <strong>die</strong> versprengten Angehörigen der SS-Division<br />

"Götz von Berlichingen" hatten sich im Kreuther Tal<br />

verschanzt, wo auch <strong>die</strong> letzten Artilleriegefechte stattfanden.<br />

Aber <strong>das</strong> Gerücht genügt. Die Stimmung heizt sich auf.<br />

Schließlich führen <strong>die</strong> Franzosen Hans Förderreuther und<br />

den schon über 70-jährigen Arthur C. Haug ab <strong>–</strong> gemeinsam<br />

mit einem unbekannten, verwundeten Wehrmachtssoldaten<br />

aus Koblenz. Kurz darauf fallen Schüsse. Alle drei<br />

Männer werden nahe der Werksbrücke über <strong>die</strong> Mangfall<br />

erschossen. "Ohne Grund", da sind sich <strong>die</strong> Heimathistoriker<br />

heute einig.<br />

48 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 49


f<br />

Steckbrief:<br />

Name:<br />

gebaut: 1949<br />

Architekt:<br />

Standort:<br />

Besichtigung: ja<br />

Kapelle Louisenthal<br />

Alois Rummel<br />

Grundstück der<br />

Papierfabrik<br />

Louisenthal, in der<br />

Nähe des Mitarbeiterparkplatzes<br />

…und von innen.<br />

Über <strong>das</strong>, was damals wirklich passiert ist, gibt es verschiedene<br />

Interpretationen. Der damalige Gmunder Pfarrer beschrieb<br />

bereits 1945, Förderreuther und Haug seien wegen<br />

"schlechter Behandlung von französischen Kriegsgefangenen<br />

im Betrieb" hingerichtet worden.<br />

Andere Quellen behaupten, <strong>die</strong> ehemaligen Zwangsarbeiter<br />

der Papierfabrik hätten <strong>die</strong> französischen Soldaten regelrecht<br />

dazu gedrängt, Förderreuther, Haug und den unbekannten<br />

Soldaten zu erschießen. Manche glauben auch, <strong>die</strong><br />

Zwangsarbeiter hätten selbst zu den Waffen gegriffen. Einer<br />

der Söhne Hans Förderreuthers, Heiner Förderreuther,<br />

stellt klar: Sein Vater habe Zwangsarbeiter nie schlecht behandelt.<br />

Er hält <strong>die</strong> Schüsse <strong>für</strong> Mord. Förderreuther und<br />

Haug werden zunächst zuhause aufgebahrt.<br />

Als nach den Franzosen <strong>die</strong> Amerikaner kommen, "lärmend<br />

und fröhlich", so beschreibt es ein zeitgenössischer Artikel,<br />

betreten sie auch <strong>das</strong> Totenzimmer. "Schweigend nahmen<br />

sie <strong>die</strong> Helme ab und drückten Frau Förderreuther <strong>die</strong><br />

Hand". Ihre letzte Ruhestätte fanden <strong>die</strong> beiden Firmenbesitzer<br />

in der Louisenthaler Kapelle, an deren Außenwand<br />

auch eine Gedenktafel an sie erinnert. Der unbekannte Soldat<br />

aus Koblenz wurde anonym auf dem Friedhof in Gmund<br />

bestattet.<br />

In ihrer Heimat wirft Tatjana Kerschbaumer gerne auch mal Blicke<br />

hinter <strong>die</strong> Kulissen. Auf Gegenstände, Geschichten,<br />

Bauwerke und Menschen, <strong>die</strong> man zu kennen glaubt, <strong>die</strong> viel erlebt<br />

haben <strong>–</strong> und <strong>die</strong> dennoch immer eine Geschichte hinter der Geschichte<br />

haben. Was bei <strong>die</strong>sem Teil unserer Serie gar nicht so einfach<br />

war: Bis Fotograf Andreas Leder <strong>die</strong> Genehmigung zum Fotografieren<br />

hatte, mussten erst einmal ein paar Mails hin- und hergeschickt<br />

werden. Was allerdings auch daran lag, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> Redaktion vier der<br />

fünf Mails an den falschen Empfänger geschickt hatte. Als dann der<br />

richtige Ansprechpartner gefunden war, ging alles ganz schnell… <br />

Spezialitäten aus<br />

unserer feinen Heumilch.<br />

Besuchen Sie unsereSchaukäserei,<br />

Gaststub´n und Kaserei-Laden!<br />

Täglich von 9Uhr bis 17 Uhr.<br />

Naturkäserei <strong>Tegernsee</strong>rLandeG Reißenbichlweg 1 83708 Kreuth am <strong>Tegernsee</strong><br />

T08022-188 3<strong>52</strong>-0 info@naturkaeserei.de www.naturkaeserei.de<br />

50 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 51


FIT IN DEN<br />

<strong>Frühling</strong> n<br />

Fotos: Privat, Panthermedia<br />

Personal-Coach Michael Storch<br />

empfiehlt ausgewogenes Training, gute<br />

Ernährung <strong>–</strong> und realistische Ziele.<br />

Michael Storch ist Sport-Physiotherapeut<br />

mit dem Schwerpunkt Prävention<br />

und Rehabilitation nach Verletzungen<br />

sowie Athletiktraining. Als Personal<br />

Coach ist seine Spezialität, genau <strong>die</strong><br />

richtige Übung zum richtigen Zeitpunkt<br />

zu finden. Hier gibt er Tipps, wie Sie am<br />

besten wieder buchstäblich fit <strong>für</strong> den<br />

<strong>Frühling</strong> werden.<br />

Text: Susanne Mayr<br />

<strong>52</strong> <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong><br />

<strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 53


Foto: TTT, Panthermedia<br />

Foto: Privat<br />

Er trainiert und<br />

behandelt Kunden<br />

und Patienten<br />

entweder bei den<br />

Kunden zu Hause<br />

oder im Medius<br />

<strong>Tegernsee</strong> und<br />

Haus St. Georg<br />

Bad Wiessee. Eine<br />

Stunde kostet ab<br />

70 Euro, da<strong>für</strong> gibt<br />

es ausführliche<br />

Beratung, Motivation<br />

und auf<br />

Wunsch auch ein<br />

individuelles Trainingsprogramm<br />

mit eigenen Videos<br />

aufs Handy.<br />

Wie motiviert man sich<br />

jetzt im <strong>Frühling</strong><br />

wieder zum Sport?<br />

Wichtig ist, <strong>das</strong>s man sich<br />

feste Termine da<strong>für</strong> setzt.<br />

Einfacher wird <strong>das</strong>, wenn<br />

man es zu zweit oder in<br />

der Gruppe macht, dann<br />

ist <strong>die</strong> Hemmschwelle den<br />

Sport abzusagen größer<br />

und man motiviert sich gegenseitig.<br />

Und man muss dranbleiben,<br />

da hilft nur Disziplin.<br />

Oder natürlich man<br />

konsultiert jemanden wie<br />

mich, der einem dabei<br />

hilft. Mir ist wichtig, den<br />

Leuten den Schubs in <strong>die</strong><br />

richtige Richtung zu geben.<br />

Und man darf sich nie<br />

zuviel vornehmen, sonst<br />

hält man es nicht durch.<br />

Man sollte realistische Ziele<br />

definieren.<br />

Mit welchen Sportarten<br />

sollte man starten?<br />

Mein Tipp ist, <strong>das</strong>s <strong>das</strong><br />

Training aus einer Kombination<br />

aus Ausdauer- und<br />

Krafttraining besteht. Ausdauertraining<br />

baut Fettdepots<br />

ab, Krafttraining<br />

erhöht den Grundumsatz<br />

des Körpers. Das Verhältnis<br />

sollte dabei 2:1 liegen,<br />

natürlich je nach Zielsetzung.<br />

Tolle Ausdauersportarten<br />

sind Joggen, wer Gelenkprobleme<br />

hat, walkt<br />

mit Stöcken. Aber auch<br />

Schwimmen, im Winter<br />

langlaufen und Radfahren.<br />

Beim Krafttraining setze<br />

ich gerne auf Übungen<br />

ohne Geräte, da hier oft<br />

nur ein Muskel relativ isoliert<br />

trainiert wird. Übungen<br />

nur mit dem eigenen<br />

Körpergewicht oder kleinen<br />

Hilfsmitteln wie Gewichten<br />

bis zehn Kilo oder<br />

Minibands beanspruchen<br />

aber gleich eine Vielzahl<br />

an Muskeln und bauen <strong>die</strong><br />

Rumpfstabilität auf. Das<br />

sind dann Übungen wie<br />

Unterarmstütz, Seitstütz,<br />

Liegestützen oder auch<br />

Klassiker wie Kniebeugen.<br />

Diese werden dann mit Rotationen<br />

oder kleinen Gewichten<br />

kombiniert, dabei<br />

kommt man schon schnell<br />

an <strong>die</strong> Grenzen.<br />

Und welche Rolle<br />

spielt <strong>die</strong> Ernährung?<br />

Sport ist ein Baustein,<br />

der 50 Prozent ausmacht,<br />

der Rest kommt durch<br />

gesunde Ernährung. Einfach<br />

abends weniger Kohlenhydrate,<br />

Süßigkeiten<br />

reduzieren, viel trinken,<br />

aber keine Süßgetränke<br />

und sich beim Essen nicht<br />

durch Handy und Co. ablenken<br />

lassen. Man sollte<br />

sich nichts komplett verbieten,<br />

sonst baut man<br />

Heißhunger auf. Ich rate<br />

zu einem Cheat Day pro<br />

Woche, an dem man richtig<br />

genießen darf.<br />

Wann darf man mit<br />

ersten Erfolgen rechnen?<br />

Wenn man also konsequent<br />

trainiert, <strong>das</strong> Minimum<br />

ist zweimal pro Woche<br />

<strong>–</strong> mehr ist natürlich<br />

immer noch besser <strong>–</strong> bei<br />

einer Trainingsdauer von<br />

einer Stunde und auch<br />

<strong>die</strong> Ernährung dementsprechend<br />

anpasst, dann<br />

merkt man schon nach<br />

eineinhalb Monaten eine<br />

Veränderung am Körper.<br />

Ich rate allerdings davon<br />

ab, sich permanent zu wiegen<br />

oder zu messen. Die<br />

beste Größe ist <strong>das</strong> eigene<br />

Körpergefühl.<br />

Gibt es Programme,<br />

<strong>die</strong> empfehlenswert sind?<br />

Ja, da gibt es schon einiges,<br />

man sollte dabei nur aufpassen,<br />

<strong>das</strong>s man langsam<br />

anfängt und <strong>die</strong> Übungen<br />

korrekt ausführt. Denn<br />

viele Übungsabfolgen sind<br />

sehr schnell und dann<br />

ist <strong>die</strong> Verletzungsgefahr<br />

hoch. Ich rate dazu, mit einem<br />

Experten wie mir zu<br />

starten und sich dann ein<br />

passendes Programm auszusuchen.<br />

Auf www.perform-better.de<br />

gibt es viele<br />

tolle Produkte mit guten<br />

Anleitungen zur Anwendung<br />

und auf deren Facebook-Seite<br />

gibt es Videos<br />

und Trainingsprogramme.<br />

Auch auf www.beachbody.<br />

com kann man sich verschiedene<br />

Trainingsprogramme<br />

und Übungsabfolgen<br />

je nach Ziel und Zeit<br />

bestellen. Und auch viele<br />

Krankenkassen bieten tolle<br />

Anleitungen und Programme.<br />

Lust auf einen<br />

Motivationskick?<br />

Alle Infos zum Training mit<br />

Michael Storch finden Sie unter<br />

www.dercoachamtegernsee.de.<br />

Tel. 0171 99 56 127,<br />

storch.michael@t-online.de<br />

Wildspezialitäten<br />

Betten<br />

Seit 19<strong>52</strong><br />

NIEDERMAIER<br />

Bad Wiessee |Sanktjohanserstr. 67<br />

Bremerweg 1 83708 Kreuth, Ortsmitte direkt an der Brücke<br />

Tel. 08029-678 Fax: 08029-776 www.fein-und-naturkost-hagn.de<br />

Dienstag bis Freitag 7-12 Uhr &14-18 Uhr Samstag von 7-13 Uhr<br />

Ihr Ansprechpartner im <strong>Tegernsee</strong>r Tal <strong>für</strong> einen gesunden Schlafkomfort.<br />

54 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 55


Seestraße 2<br />

83700 Rottach-Egern<br />

Telefon 08022/606<br />

Durchgehend geöffnet<br />

Verwöhnen Sie sich mit exquisiten Spitzen,<br />

edlen Stickereien und den Schönheiten<br />

aus der neuen MARIE JO Kollektion.<br />

In Ihrem Fachgeschäft <strong>für</strong> Mieder •Wäsche •Bademoden<br />

Wildkräuter liegen total im Trend!<br />

Zu Recht <strong>–</strong> denn <strong>die</strong> grünen Pflanzen<br />

sind gesund und machen sogar noch<br />

schön. Wir treffen heute <strong>die</strong> Kräuterpädagoginnen<br />

Ursl Schwarzenböck<br />

und Michaela Jaud.<br />

Text: Susanne Mayr | Fotos: Andreas Leder, Ulmer Verlag<br />

Ein Kraut<br />

<strong>für</strong> alle Fälle<br />

h<br />

Wildkräuter sind nicht nur gesund, sondern<br />

auch echte Schönmacher<br />

F<br />

ür alles ist ein Kraut gewachsen <strong>–</strong> <strong>die</strong>se alte Volksweisheit<br />

existiert schon seit langer Zeit. Was auf Wiesen,<br />

Feldern oder am Waldrand wächst, ist viel mehr als<br />

nur Unkraut. Und vor allem sehr vielseitig. Während es<br />

schon früher gegen jedes Zipperlein Tinkturen, Aufgüsse,<br />

Tees und Tropfen gab, steht uns heute der Sinn doch eher<br />

nach kulinarischerem wie Smoothies aus den ersten <strong>Frühling</strong>sblühern,<br />

Wildkräutermenüs oder feinen Suppen. Oder<br />

wie wäre es mal mit einem Veilchengesichtswasser oder einer<br />

Brennnesselspülung? Denn was <strong>die</strong> wenigsten wissen:<br />

Wildkräuter sind auch echte Schönmacher.<br />

Für Ursl Schwarzenböck aus Bad Wiessee sind Wildkräuter<br />

bereits seit ihrer Kindheit fester Bestandteil ihres Lebens.<br />

Wenn jemand erkältet war, gab es ein Heubad, auf der Alm<br />

wurde Frauenmantel gesammelt: „Bei uns gab es immer<br />

Kräuter in der Küche oder in der Hausapotheke und <strong>das</strong><br />

habe ich <strong>für</strong> meine Familie übernommen“, erzählt <strong>die</strong> vierfache<br />

Mama. Heute verarbeitet sie Brennnessel, Löwenzahn<br />

und Co. zu Würzsalzen, Sirup, Blütenmischungen, Senf oder<br />

Chutneys.<br />

Das umfangreiche Angebot reicht von hochwertigen<br />

Boxspringbetten, Wohnaccessoires, Dekoideen,<br />

Lampen bis hin zu Polstermöbeln, Tischen, Stühlen<br />

und Altholzmöbeln.<br />

Telefon +49 (0)8022188 78 07<br />

info@marionbischoff.com, www.marionbischoff.com<br />

Seestraße 43, 83700 Rottach-Egern am <strong>Tegernsee</strong><br />

www.marionbischoff.com<br />

56 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 57


Brennnessel<br />

HAARGLANZSPÜLUNG<br />

Am liebsten alles ganz natürlich: Michaela Jaud (links) und Ursl Schwarzenböck<br />

ZUTATEN:<br />

1<strong>–</strong>2 Handvoll frische<br />

Brennnesselblätter,<br />

500 ml Wasser,<br />

1 TL Honig, 1 Msp. Salz,<br />

250 ml Bio-Apfelessig<br />

ZUBEREITUNG:<br />

Brennnessel zerkleinern<br />

und mit Salz und Wasser<br />

zugedeckt 30 Min. köcheln<br />

lassen. Noch im warmen<br />

Zustand den Honig einrühren<br />

und ca. 2 Stunden ziehen<br />

lassen. Anschließend<br />

abseihen und mit dem<br />

Essig mischen. In eine Flasche<br />

abfüllen. Reicht <strong>für</strong><br />

ca. 10<strong>–</strong>15 Anwendungen<br />

und hält sich kühl gelagert<br />

einige Monate.<br />

Die Spülung nach der<br />

Haarwäsche gut einmassieren,<br />

kurz einwirken<br />

lassen und ausspülen.<br />

Ein Rezept von<br />

Michaela Jaud<br />

Über 130 Rezepte gibt<br />

es in "Grüne Kosmetik",<br />

Freya Verlag, 19,90 €<br />

Nach ihrer Arbeit als Floristin ließ sie sich<br />

als Kräuterpädagogin ausbilden und hat<br />

damit ihre Leidenschaft gefunden. Ihre<br />

Produkte gibt es in der Naturkäserei <strong>Tegernsee</strong>rLand<br />

oder im Hofladen des Oberbuchbergerhofs<br />

in Gmund zu haben.<br />

„Bei mir kommt immer und überall ein wildes<br />

Kraut ins Essen“, so Schwarzenböck.<br />

Für sie zählt vor allem <strong>die</strong> praktische und<br />

gesundheitsfördernde Seite der Kräuter:<br />

„Da stecken so viele Vitamine, Mineralstoffe<br />

und Spurenelemente drin, Brennnessel<br />

zum Beispiel hat unglaublich viel Vitamin<br />

C und Kieselsäure“, so <strong>die</strong> zertifizierte<br />

Kräuterpädagogin, „außerdem können <strong>die</strong><br />

Flavonoide, <strong>die</strong> Pflanzenschutzstoffe, auch<br />

<strong>für</strong> uns so viel tun.“ Für den Eigengebrauch<br />

stellt Ursl Schwarzenböck auch Produkte<br />

wie Hustensaft oder Immuntropfen her.<br />

Die Kräuter sind nicht nur innerlich hochwirksam.<br />

Michaela Jaud, eine gute Freundin<br />

von Ursl Schwarzenböck, ließ sich gerade,<br />

zusätzlich zur Kräuterpädagogin, in grüner<br />

Kosmetik ausbilden. „Das Grundprinzip dabei<br />

lautet tatsächlich nach einer Ayurvedischen<br />

Weisheit: Lass nichts an Deine Haut,<br />

was Du nicht auch essen würdest.“, erzählt<br />

Michaela Jaud. Mit ihrem Fachwissen auf<br />

dem Gebiet ist sie unter den ersten zertifizierten<br />

Absolventen in ganz Deutschland,<br />

<strong>die</strong> ihr fun<strong>die</strong>rtes Wissen gerne in Vorträgen<br />

und Workshops weitergeben.<br />

„Es geht nicht darum, <strong>das</strong>s ich Kosmetikprodukte<br />

mit Kräutern, Gewürzen oder Früchten<br />

herstelle, sondern darum, <strong>das</strong>s ich <strong>die</strong><br />

Leute anleite, sich <strong>das</strong> zu Hause selber zu<br />

machen.“ In <strong>die</strong> grünen Produkte kommen<br />

neben Wildkräutern auch saisonale und regionale<br />

Produkte wie Joghurt, Früchte oder<br />

Gemüse. „Gerade im <strong>Frühling</strong> wächst jetzt<br />

viel, was der Haut gut tut“, erklärt Michaela<br />

Jaud, herstellen lassen sich alle möglichen<br />

Pflegeprodukte von Kopf bis Fuß.<br />

Und dazu braucht man kaum Material. „Es<br />

reicht, wenn man einen Topf, ein Messer, einen<br />

Pürierstab oder einen Miniblender und<br />

eine Waage hat. Vielleicht noch einen Mörser,<br />

aber <strong>das</strong> war´s.“ Als Grundstoff kommen<br />

immer Bienenwachs, Sheabutter oder<br />

ein Öl wie Sonnenblume oder Nachtkerze<br />

zum Einsatz. Die Cremes oder Lotions, <strong>die</strong><br />

immer aus einem Ölauszug der jeweiligen<br />

Kräuter oder Früchte bestehen, sind im<br />

Kühlschrank mehrere Wochen haltbar. Wer<br />

jetzt so richtig Lust darauf bekommen hat,<br />

an einem sonnigen <strong>Frühling</strong>stag auch loszuziehen<br />

und <strong>die</strong> ein oder anderen Kräuter zu<br />

sammeln, dem raten <strong>die</strong> Expertinnen: „Am<br />

besten erntet man im eigenen Garten, denn<br />

man darf nicht einfach in jeder Wiese oder in<br />

einem fremden Wald pflücken“. (siehe auch<br />

Infokasten).<br />

Michaela Jaud bietet neben ihren Workshops<br />

auch <strong>die</strong> Möglichkeit, Interessierte zu Hause<br />

im eigenen Garten zu besuchen „um mal zu<br />

schauen, welche Schätze da eigentlich wachsen!“<br />

Im besten Fall sogar <strong>für</strong> Gesundheit<br />

und Schönheit! <br />

Alle ausgebildeten Kräuterpädagogen im<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal und Umgebung, Termine und<br />

Wissenswertes gibt es unter<br />

www.miesbacher-kräuterpädagogen<br />

Hans Bernlochner bietet eine Kräuterführung<br />

am 9. Mai. Kontakt:<br />

johannbernlochner@online.de;<br />

Tel. 01758291695<br />

Die 5 Grundregeln beim<br />

Wildkräutersammeln<br />

• Am späten Vormittag, wenn der<br />

Tau abgetrocknet ist, ist der beste<br />

Zeitpunkt zum Sammeln<br />

• Man nimmt immer nur soviel,<br />

wie man braucht<br />

• In der Zeit zwischen April und Oktober<br />

dürfen Wiesen nicht betreten werden<br />

• Nur <strong>das</strong> sammeln, was man auch<br />

sicher bestimmen kann<br />

• Auf einen sauberen Sammelplatz<br />

achten. Hundegassiwege oder<br />

Straßenränder sind tabu<br />

Noch mehr lernen zum Thema oder auch mal selbst etwas probieren?<br />

KEIN PROBLEM <strong>–</strong> SO GEHT’S:<br />

Michaela Jaud hat in <strong>die</strong>sem Jahr drei Termine<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> Herstellung von Grüner Kosmetik:<br />

Am 28. April, am 30. Juni und am 6. Oktober<br />

Infos zu Terminen <strong>für</strong> einen Kräuterspaziergang<br />

und der Herstellung eigener Produkte gibt<br />

es auf der Webseite der Volkshochschule im<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal e.V unter<br />

www.vhs-trk.de, Stichwort Kräuter<br />

In „Mein Wildkräuterbuch“<br />

findet man <strong>die</strong><br />

Steckbriefe zu 30 essbaren<br />

Wildpflanzen und leckere<br />

Rezepte. Ulmer Verlag,<br />

16,90 Euro, erhältlich<br />

z.B. bei Buchhandlung<br />

Ilmberger in Bad Wiessee<br />

Küchenplanung vom Profi<br />

R A I N E R<br />

SCHLIERSEE<br />

GESCHENKE S PIRITUOSEN<br />

LEDER SCHMUCK<br />

Lautererstraße 2<br />

83727 SCHLIERSEE<br />

Fon08026 . 6615<br />

Mo. -Fr. 9:00 -18:00.<br />

Sa. 9:00 -17:00<br />

Gmund-Dürnbach<br />

FinsterwalderStraße 8<br />

Tel. 08022-705820<br />

www.hahn-kuechen.de<br />

58 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 59


Serie: Welllnesss AM TEGERNSEE<br />

„Restart your life": Unter <strong>die</strong>sem<br />

Motto bietet der Lanserhof am<br />

Steinberg Programme <strong>für</strong> eine<br />

individuelle Reinigung und schickt<br />

seine Gäste damit auf eine Reise<br />

zu sich selbst.<br />

Text Susanne Mayr | Fotos: Alexander Haiden, Enzo Enea<br />

Wo <strong>die</strong> Uhren<br />

langsamer laufen<br />

Ein Aufenthalt im „Lanserhof“<br />

soll nicht nur den Körper entgiften<br />

X<br />

ROTTACH-EGERN<br />

Seestraße 1<br />

83700 Rottach-Egern<br />

08022 665014<br />

rottach@goessl.com<br />

www.goessl.at<br />

60 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 61


V<br />

orbei an ein paar Bauernhöfen,<br />

durch einen kleinen Wald. So<br />

kommt man nach Marienstein,<br />

Standort des Gesundheitsresorts Lanserhof<br />

<strong>Tegernsee</strong>. Ein Metalltor öffnet<br />

sich nach der Anmeldung. Dahinter<br />

führt eine kleine Auffahrt zu einem<br />

überdimensionalen Tor, <strong>das</strong> fast an ein<br />

Kloster denken lässt, bis irgendwann<br />

eine zweite Tür den Gast schließlich<br />

ins Innere des Resorts entlässt.<br />

Leise Musik, ein holziger Duft und<br />

wohlige Wärme umfangen <strong>die</strong> Neuankömmlinge,<br />

<strong>die</strong> jeder <strong>für</strong> sich dort<br />

vom Hotelmanagement in Empfang<br />

genommen werden. Denn <strong>das</strong> Ankommen<br />

wird hier zelebriert. Lange bevor<br />

man <strong>das</strong> gebuchte Zimmer betritt,<br />

werden Konzept und Philosophie des<br />

Hauses bei einer Tasse Tee spürbar.<br />

Weich gebettet auf einem Polster vor<br />

dem offenen Feuer in der Kaminlounge<br />

merkt man sehr schnell, <strong>das</strong>s hier<br />

<strong>die</strong> Uhren anders ticken, vielleicht<br />

sogar langsamer laufen. Helles Holz,<br />

warme Naturtöne und viel weiß prägen<br />

<strong>das</strong> Ambiente. Das Licht ist gedimmt,<br />

<strong>die</strong> großen Glasfronten lassen<br />

viel Tageslicht einströmen. Es ist<br />

reduziert, aber nicht kalt und schafft<br />

eine gekonnte Gratwanderung aus<br />

Minimalismus und Geborgenheit.<br />

Das Gebäude ist um einen begrünten<br />

Innenhof gebaut, auch <strong>das</strong> gibt dem<br />

Ganzen eine intime Atmosphäre.<br />

Die Zimmer sind ebenso minimalistisch<br />

gehalten, überzeugen aber vor<br />

allem durch ihre Größe <strong>–</strong> <strong>das</strong> kleinste<br />

Zimmer ist 55 qm groß <strong>–</strong> und ihre luxuriöse<br />

Ausstattung. Zimmer auf der<br />

Südseite punkten außerdem mit einem<br />

atemberaubenden Blick auf den<br />

<strong>Tegernsee</strong>, in den Suiten gibt es entweder<br />

einen offenen Kamin oder eine<br />

Privatsauna.<br />

Da <strong>die</strong> Entgiftung hier eine große<br />

Rolle spielt, rückt auch <strong>die</strong> Toilette,<br />

in anderen Häusern wohl eher ein<br />

Tabuthema in den Vordergrund. In<br />

jedem Zimmer findet man ein japanisches<br />

Hightechmodell mit Annehmlichkeiten<br />

wie Sitzheizung oder Wassermassage.<br />

Säuberung,<br />

Schonung<br />

und Schulung<br />

Wer hier absteigt, der hat sich gezielt<br />

<strong>für</strong> eine ganzheitliche Reinigung entschieden,<br />

denn <strong>das</strong> Gesundheitsresort<br />

Lanserhof bietet <strong>die</strong>se basierend<br />

auf der F.X. Mayr Kur, gepaart mit den<br />

neuesten medizinischen Erkenntnissen<br />

an. Alles fußt auf den drei Säulen<br />

Säuberung, Schonung und Schulung.<br />

Bei einem Mindestaufenthalt von<br />

sieben Tagen stehen nach einer eingehenden<br />

ärztlichen Untersuchung,<br />

<strong>die</strong> unter anderem <strong>die</strong> Diagnostik<br />

der Mayr-Medizin beinhaltet, individuelle<br />

Sport-, Medizin-, Spa- und<br />

Derma-Programme auf dem täglichen<br />

Plan. Auch werden komplette medizinische<br />

Check-ups angeboten, <strong>die</strong> bis<br />

hin zur Genanalyse gehen.<br />

Der Grund, warum es keine Day<br />

Spa-Angebote oder Wochenend-Packages<br />

gibt, ist schlicht der,<br />

<strong>das</strong>s eine Entgiftung Zeit braucht. Einige<br />

Gäste kommen auch nur wegen<br />

der Entschleunigung, auch <strong>das</strong> ist<br />

möglich. Aber auch hier stehen <strong>die</strong><br />

medizinische Betreuung bzw. <strong>die</strong> betreute<br />

Reinigung im Vordergrund.<br />

Eines haben alle Gäste hier gemeinsam.<br />

Sie fasten nach dem F.X.<br />

Mayr-Prinzip, jeder in einer <strong>für</strong> sich<br />

bestimmten Kurstufe. Von der allbekannten<br />

"alten Milchsemmel" ist man<br />

aber weit entfernt. Natürlich sind <strong>die</strong><br />

Grundregeln der Kur streng erhalten,<br />

wurden jedoch neu und zeitgemäß<br />

interpretiert. Grundsätzlich wird<br />

bei der Lans Energy Cuisine basisch,<br />

gesund, bekömmlich und leicht verdaulich<br />

gekocht. Fast alle Rohstoffe<br />

stammen aus der <strong>Region</strong> um den <strong>Tegernsee</strong>.<br />

Aber <strong>das</strong> Abnehmen ist nur ein positiver<br />

Nebeneffekt. Tatsächlich geht es<br />

darum, ganzheitlich <strong>die</strong> Sinne neu zu<br />

entdecken, den eigenen Körper besser<br />

zu verstehen und wieder zu sich<br />

selbst zu finden. Und <strong>das</strong> ist oft <strong>das</strong><br />

Schwierigste, vor allem in unserer<br />

hektischen und stressgeprägten Zeit.<br />

Smartphones, Laptops und Co. sind<br />

deshalb aus Restaurant, Lounge und<br />

Bar verbannt, Mobilfunkempfang gibt<br />

es hier nicht. Manchmal sind <strong>die</strong> ersten<br />

drei bis vier Tage hart, es kann zur<br />

„ Kurkrise“ kommen. Doch spätestens<br />

danach haben es <strong>die</strong> Gäste geschafft,<br />

wirklich anzukommen.<br />

Und dann können sie auch bewusst<br />

<strong>die</strong> vielen Behandlungen und Programme<br />

genießen. Während des<br />

Aufenthalts gibt es vieles, was <strong>die</strong><br />

Reinigung unterstützt. Angefangen<br />

bei Lymphdrainagen, Massagen, Bädern<br />

oder Packungen mit Salz, Moor<br />

oder Pflanzenextrakten bis hin zu<br />

Meditation oder Outdoor-Aktivitäten.<br />

Zusätzlich zum persönlichen Programm<br />

werden täglich verschiedene<br />

Programmpunkte wie Jazz Dance,<br />

Yoga, Pilates oder Faszientraining angeboten,<br />

ebenso wie Wanderungen,<br />

Nordic Walking oder Stressbewältigungsstrategien.<br />

Ein großer Teil des<br />

Lans-Med-Konzeptes ist der medizinische<br />

Bereich, hier arbeiten rund<br />

70 Mitarbeiter, Ärzte, Therapeuten,<br />

Sportwissenschaftler und Kosmetikerinnen<br />

daran, <strong>für</strong> jeden Gast ein<br />

individuelles Programm genau zugeschnitten<br />

auf dessen Bedürfnisse<br />

auszuarbeiten. Gesundheitliche<br />

Probleme werden mittels modernster<br />

Diagnostik, naturheilkundlichen<br />

Instrumenten und der altbewährten<br />

Mayr-Medizin ermittelt. Das Spakonzept<br />

ist vielfach preisgekrönt. Gerade<br />

gewann der Lanserhof zum dritten<br />

Mal in Folge den World Spa Award als<br />

"Best Medical Spa" und "Best Wellness<br />

Retreat Germany".<br />

Wer einmal hier war und <strong>das</strong> Konzept<br />

verinnerlicht hat, der kommt oft wieder.<br />

Die Philosophie des Hauses sieht<br />

vor, <strong>das</strong> Programm nicht an der Ausgangstüre<br />

enden zu lassen, sondern<br />

zum festen Lebensbestandteil des<br />

Gastes zu werden. Sport- und Ernährungsprogramme,<br />

<strong>die</strong> hier erarbeitet<br />

wurden, nimmt der Gast mit nach<br />

Hause. Genauso wie ein Stück Selbsterkenntnis<br />

und <strong>die</strong> Hoffnung, <strong>die</strong>se<br />

auch weiterhin zu behalten. <br />

62 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 63


ZIMMER UND<br />

PROGRAMME<br />

Das Lans Med Basic Programm<br />

dauert eine Woche<br />

und umfasst neben einer<br />

ärztlichen Anfangsuntersuchung<br />

auch Massagen,<br />

Packungen, Therapien und<br />

mehr. Buchbar <strong>für</strong> 1.727 Euro,<br />

exklusive Unterkunft.<br />

"EINE REISE ZU<br />

sich selbst“<br />

Dr. Elke Benedetto-Reisch, ärztliche<br />

Direktorin Lanserhof <strong>Tegernsee</strong>, über <strong>die</strong><br />

Idee, <strong>das</strong> Leben mit einem Aufenthalt am<br />

<strong>Tegernsee</strong> grundlegend zu verändern.<br />

Foto: Det Kempke<br />

Detox light im <strong>Tegernsee</strong>r Tal<br />

Doppelzimmer ab 450 Euro,<br />

Suiten ab 750 Euro pro<br />

Person, pro Nacht<br />

Sie haben keine Zeit <strong>für</strong> einen siebentägigen Aufenthalt?<br />

Detox und Relax, <strong>das</strong> geht im <strong>Tegernsee</strong>r Tal natürlich auch in der Light-Version.<br />

HIER ZWEI BEISPIELE FÜR EIN „DETOX LIGHT“:<br />

Fußmassage mit Detox- Fußbad in der Monte Mare Seesauna <strong>Tegernsee</strong>, 40 Euro<br />

Detox & Relax im Jodbad Bad Wiessee<br />

Das natürliche basische Heilwasser (ph-Wert 8,2) wirkt entsäuernd und entspannend.<br />

Package mit drei Wannen- oder Sprühbädern und drei Massagen, 125 Euro<br />

Was macht <strong>für</strong> Sie <strong>das</strong><br />

Lans-Konzept aus?<br />

Das Programm ist individuell, ganzheitlich<br />

und abgeschlossen. Wir bieten<br />

eine Verbindung von moderner<br />

Medizin und Naturheilkunde und <strong>die</strong><br />

Basis ist <strong>die</strong> F.X. Mayr-Kur, <strong>die</strong> hier<br />

jeder Gast macht. Im Mittelpunkt stehen<br />

dabei <strong>die</strong> personalisierte Betreuung<br />

und ein individuelles Programm.<br />

Wie funktioniert <strong>die</strong> F.X.Mayr-Kur?<br />

Grundsätzlich gibt es drei Kurstufen,<br />

<strong>die</strong> aber nicht jeder Gast zwingend<br />

durchläuft. Er wird nach der anfänglichen<br />

Untersuchung in <strong>die</strong> zu ihm passende<br />

geführt.<br />

Bei den klassischen drei Kurphasen<br />

startet man mit dem Teefasten, bevor<br />

man zur eigentlichen "Milchsemmel"-Phase<br />

gelangt, <strong>die</strong> heute mit<br />

Buchweizen- oder Dinkelbrötchen,<br />

Reiswaffeln und Pflanzenmilch oder<br />

Schafsjoghurt durchgeführt wird.<br />

In Kurphase 2.1. gibt es dann schon<br />

eine richtige Mahlzeit mit Kartoffeln<br />

und einer Eiweißbeigabe, <strong>die</strong> bei der<br />

Lans Cousine zum Beispiel aus einem<br />

Lachstartar besteht. In Kurphase 3<br />

stehen dann ein vier Gänge Menü, bei<br />

Phase 3.1. sogar mit einer zuckerfreien<br />

Nachspeise auf dem Plan.<br />

Aber nicht nur was gegessen wird<br />

spielt hier eine große Rolle, sondern<br />

vor allem wie. Es gibt drei feste Essenszeiten<br />

am Tag, dazwischen liegen<br />

5 Stunden. Nach 18:30 gibt es nichts<br />

mehr zu essen, außerdem sollte man<br />

eine halbe Stunde vor dem Essen, während<br />

der Mahlzeit und eine halbe Stunde<br />

danach nichts trinken. Basenbrühe<br />

und Pflanzenmilch werden gelöffelt,<br />

jeder feste Bissen wird mindestens 30<br />

Mal gekaut. So werden schon im Mund<br />

<strong>die</strong> Verdauungsenzyme angeregt, um<br />

möglichst gut zu verdauen und den Magen<br />

zu schonen. So lernt man wieder<br />

bewusster und langsamer zu essen.<br />

Was nehmen Ihre Gäste mit<br />

nach einem Aufenthalt?<br />

Wir möchten <strong>die</strong> Erwartungen des<br />

Gastes mit unseren Empfehlungen in<br />

Einklang bringen. Das gesamte Programm<br />

ist als Reise zu sich selbst zu<br />

sehen. Mit viel Aufmerksamkeit auf<br />

den eigenen Körper und Geist. Hier<br />

passiert ganz stark ein Umdenken<br />

und wir hören oft von Gästen, <strong>das</strong>s<br />

sich ihr Leben nach einem Besuch bei<br />

uns verändert hat.<br />

Was ist <strong>das</strong> Besondere am<br />

Standort <strong>Tegernsee</strong>?<br />

Wir haben hier eine unglaublich schöne<br />

Natur und einen Platz, der <strong>die</strong>ser<br />

viel Raum lässt. Dieser Platz wurde<br />

<strong>für</strong> den Lanserhof gefunden, ist unglaublich<br />

kraftvoll und einzigartig. Ich<br />

habe noch nie einen so schönen Sonnenaufgang<br />

gesehen wie hier über<br />

dem <strong>Tegernsee</strong> oder so wunderschöne<br />

blühende Blumenwiesen. <br />

WEINHANDEL<br />

SEESTRASSE 12 I 08022-6120<br />

WWW.PARFUMERIE-TEGERNSEE.DE<br />

ROBERtGeRG .WeinfachbeRateR ihK .Südliche hauptSTRaSSe 33 .83700 Rottach-eGERn.Tel. 08022 -6895.WWW.WeinGERG.de<br />

64 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 65


Geschäftsleben<br />

AM TEGERNSEE<br />

Ganzheitlich schön<br />

Sie gilt als Pionierin in<br />

Sachen Beauty, als Erfinderin<br />

der Ganzheitskosmetik<br />

und gründete<br />

schon 1955, als noch<br />

niemand wusste, was<br />

Wellness ist, <strong>die</strong> erste<br />

Schönheitsfarm Europas:<br />

Gertraud Gruber.<br />

Noch heute ist ihr Institut<br />

in Rottach-Egern<br />

eines der renommiertesten<br />

und ihre Philosophie<br />

wird weltweit von<br />

Gruber-Instituten und<br />

Gruber-Fachkosmetikerinnen<br />

gelebt. Damit ein<br />

Hauch von ihrem Innovationsgeist<br />

auch bei<br />

Ihnen zu Hause wehen<br />

kann, erschien ihr Buch<br />

„Das ganzheitskosmetische<br />

Gleichgewicht“ nun<br />

in 8. erweiterter Neuauflage.<br />

Zusammen mit Dr.<br />

med. Petra Blum, Ärztin<br />

<strong>für</strong> Naturheilverfahren<br />

in <strong>Tegernsee</strong>, beschreibt<br />

Gruber darin ihre „Marine<br />

Balance“-Behandlungsprogramme,<br />

gibt<br />

Tipps zu Ernährung, Bewegung<br />

und Hautpflege<br />

und zur ganzheitlichen<br />

Entspannung. Zusätzlich<br />

erweitert wurde<br />

auch ein Kapitel über<br />

Basenrezepte, <strong>die</strong> <strong>für</strong> ein<br />

ausgeglichenes Säure-Basen-Gleichgewicht<br />

sorgen. Das Buch ist<br />

erhältlich auf der Schönheitsfarm<br />

Gertraud<br />

Gruber in Rottach-Egern<br />

und bei Gertraud Gruber<br />

Kosmetikerinnen im<br />

deutschsprachigen<br />

Raum.<br />

„Das ganzheitskosmetische Gleichgewicht“,<br />

174 Seiten, 17 Euro. Weitere Informationen:<br />

Tel. 08022-274-0, www.schoenheitsfarm-gruber.de<br />

Schmuckes Stück<br />

So schön kann der <strong>Frühling</strong><br />

sein: Mit zarten Blättern<br />

in Weißgold, einem<br />

funkelnden Brillant und<br />

einer perfekt geformten<br />

Tahitiperle interpretiert<br />

<strong>die</strong> Goldschmiede<br />

Bertele jetzt <strong>die</strong> schönste<br />

Jahreszeit ganz neu. Individuell<br />

und einzigartig<br />

fertigt der Juwelier <strong>die</strong><br />

edlen Stücke auf Wunsch<br />

auch in Gelbgold, als<br />

Kette, Ohrringe oder<br />

Collier und mit anderen<br />

Farbsteinen. Und wer<br />

ganz genau hinsieht,<br />

kann darin sogar <strong>das</strong><br />

wunderschöne Seelaub<br />

erkennen.<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Goldschmiede, Adolf Bertele<br />

Hauptstr. 11, 83684 <strong>Tegernsee</strong><br />

Tel.: 08022-4497, www.bertele-schmuck.de<br />

Gib mir 5...<br />

...und zwar Tickets!<br />

Denn mit dem neuen<br />

„GibMir5“ Tagesticket<br />

von Oberbayernbus<br />

fahren Gruppen bis fünf<br />

Personen nun richtig<br />

günstig Bus. Seit Oktober<br />

letzten Jahres gibt es <strong>das</strong><br />

gemeinsame Angebot<br />

von Landkreis und RVO,<br />

<strong>das</strong> sich an Einheimische<br />

und Tagestouristen<br />

richtet. Das Gruppenticket,<br />

<strong>das</strong> direkt bei den<br />

Busfahrern -erhältlich<br />

ist, kann im gesamten<br />

Landkreis Miesbach von<br />

Montag bis Freitag ab<br />

Weitere Infos gibt es unter<br />

www.bahn.de/oberbayernbus-gibmir5<br />

8 Uhr, samstags, sonnund<br />

feiertags ganztägig<br />

genutzt werden. Und <strong>das</strong><br />

<strong>für</strong> ganze neun Euro <strong>–</strong> im<br />

Vergleich dazu kostet ein<br />

Einzelticket sechs Euro.<br />

Busfahren mit Freunden,<br />

Familie oder Kollegen<br />

lohnt sich jetzt also<br />

gleich mehrfach: Der<br />

netten Gesellschaft wegen,<br />

der Umwelt zuliebe<br />

und um den Geldbeutel<br />

zu schonen <strong>–</strong> und noch<br />

bequemer kann man den<br />

<strong>Tegernsee</strong> wohl kaum<br />

entdecken.<br />

Fotos: Hersteller<br />

SICHER<br />

GEHT ANDERS...<br />

GMEINEDER<br />

SICHERHEITSTECHNIK •SCHLÜSSELDIENST<br />

Moosweg3•83703 Gmund •Tel.08022-7<strong>52</strong>28 •gmeineder.com<br />

24h Notruf:<br />

0170-8418980 u. 0171-4144433<br />

Rottach-Egern ·Ludwig-Thoma-Straße 3<br />

Tel. 08022/6366 ·www.deko-bett.de<br />

66 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 67


NATÜRLICH GESUND <strong>–</strong>seit mehr als 100Jahren<br />

Gesundheitszentrum<br />

Jod-Schwefelbad GmbH<br />

83707 Bad Wiessee<br />

Tel. +49 (0)8022 86080<br />

www.jodschwefelbad.de<br />

•Detox&Relax<br />

3Wannen-oder Sprühbäder<br />

3Massagen € 125,00<br />

•Allergie<br />

3Inhalationen € 35,00<br />

•„Trockene Augen“<br />

3Augenbäder € 35,00<br />

Guter Kaffee ist eine Wissenschaft<br />

<strong>für</strong> sich. Wie man an <strong>die</strong> edelsten<br />

Sorten herankommt, ebenso.<br />

Mario Felix Liebold, der in Weißach<br />

<strong>das</strong> Café Felix mit seiner neuen<br />

Schaurösterei betreibt, reist da<strong>für</strong><br />

um <strong>die</strong> ganze Welt.<br />

Text: Nicole Adami | Fotos: Rolf Lang, André Goerschel, TTT<br />

Schmankerl-Stubn<br />

Brotzeit-Alm<br />

Tagen •Feiern • Wohnen<br />

The place to ski<br />

... do mog i hi!<br />

Das Ende<br />

einer Weltreise<br />

Kein Weg zu weit: Wer im Café Felix einen Kaffee trinkt,<br />

kann sicher sein, <strong>das</strong>s der eine einzigartige Geschichte hat.<br />

D<br />

er Aufwand war groß, hat sich aber gelohnt“, sagt<br />

Mario Felix Liebold über den Umzug seines Café<br />

Felix und der Kaffeerösterei auf <strong>die</strong> andere Seite<br />

der <strong>Tegernsee</strong>r Straße. Der Wiesseer, der <strong>die</strong> Erste <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Kaffeerösterei nun bereits seit elf Jahren betreibt, wollte<br />

damit vor allem eines: Mehr Platz schaffen, Wegstrecken<br />

verringern und seine Rösterei <strong>–</strong> <strong>die</strong> vorher ein paar hundert<br />

Meter <strong>die</strong> Straße hinauf lag <strong>–</strong> endlich wieder komplett in<br />

sein Café integrieren. „Wenn man bedenkt, <strong>das</strong>s ein Kaffeesack<br />

50 bis 70 Kilo wiegt, dann weiß man, wieso es von<br />

Vorteil ist, wenn Café, Lager und Rösterei so nah wie möglich<br />

beieinanderliegen.“<br />

Neue<br />

Alm ab<br />

Sommer<br />

<strong>2018</strong><br />

Visualisierung: Daniel Hajduk<br />

Entwurf: bs: architekten<br />

Berghotel Sudelfeld •Almgasthof am Skilift<br />

Unteres Sudelfeld 4 •83735 Bayrischzell<br />

Tel. (+49) 08023 -8199-0<br />

berghotel@westerhof.de •www.berghotel-sudelfeld.de<br />

68 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 69


Für guten<br />

Kaffee macht<br />

er beinahe<br />

alles: Mario<br />

Felix Liebold<br />

internationalen Hauptjurors blind verkostet.“ In einem guten<br />

Jahr reichen pro Land zwischen 400 und 450 Bauern<br />

ihre Kaffeesorten ein. Nur jene, <strong>die</strong> eine Bewertung von<br />

mehr als 80 Punkten erreichen, werden als „Spezialität“,<br />

also als sogenannter Specialty Coffee bezeichnet. Kriterien<br />

der Jury sind unter anderem <strong>das</strong> Aroma, <strong>die</strong> Säure, Klarheit,<br />

Balance, Süße, der Charakter oder <strong>die</strong> Ausgewogenheit des<br />

Getränks. Sobald <strong>die</strong> nationale Jury einem Kaffee mindestens<br />

86 Punkte gibt, kommt <strong>die</strong>ser vor ein internationales<br />

Komitee - und damit in <strong>die</strong> Endauswahl.<br />

So geht Kaffee: Die „Erste <strong>Tegernsee</strong>r Kaffeerösterei“.<br />

Pure Leidenschaft <strong>für</strong> <strong>die</strong> Bohne<br />

Der neue Spot kann sich sehen lassen: Ein lichtdurchflutetes<br />

Café, moderne Möbelformen, eine großzügige Theke und<br />

helles Holz machen <strong>die</strong> <strong>Tegernsee</strong>r Kaffeerösterei jetzt aus.<br />

Die geflochtenen Stühle, aufgestellten Fässer, sattgrünen<br />

Pflanzen, Holzfiguren und Körbe erinnern an ferne Länder,<br />

<strong>die</strong> Liebold in den letzten Jahren bereiste, um an seine wertvollen<br />

Kaffeebohnen zu gelangen. Durch seine Besuche auf<br />

den Plantagen in aller Welt, kennt der 44-Jährige den Weg<br />

seines Kaffees ganz genau <strong>–</strong> sozusagen von der Pflanze bis<br />

in <strong>die</strong> Tasse. In den letzten Jahren war er unter anderem in<br />

Nicaragua, Honduras, El Salvador, Peru, Kolumbien, Guatemala<br />

und Burundi unterwegs <strong>–</strong> bei lokalen Farmern, aber in<br />

vielen Fällen auch als Juror <strong>für</strong> den „Cup of Excellence“, den<br />

weltweit angesehensten Wettbewerb <strong>für</strong> Spezialitätenkaffee.<br />

Dieser wird jeweils einmal pro Jahr von der Alliance<br />

for Coffee Excellence (ACE) in den verschiedenen Ländern,<br />

in denen Kaffeebohnen angebaut sowie geerntet werden,<br />

ausgetragen. „Generell sind <strong>das</strong> <strong>die</strong> Länder, <strong>die</strong> rund um den<br />

Äquator liegen, weil <strong>die</strong> Kaffeepflanze nur 20 Grad nördlich<br />

und südlich davon wächst“, erklärt Liebold.<br />

„Jeder Farmer hat <strong>die</strong> Möglichkeit, den besten Kaffee des<br />

Jahres bei der ACE in seinem Land einzureichen. Dieser<br />

wird dann von einer nationalen Jury unter Anleitung eines<br />

Nun beginnt <strong>das</strong> Spektakel: „Die Siegerehrung ist ein unvergessliches<br />

Erlebnis“, schwärmt Mario Felix Liebold. Immerhin<br />

sind <strong>die</strong> Gewinner-Kaffees absolute Raritäten und<br />

viel Geld wert. Für <strong>die</strong> oft in einfachsten Verhältnissen lebenden<br />

Farmer kommt eine derartige Auszeichnung einem<br />

Lottogewinn gleich. „Gerade kleine Bauern haben danach<br />

<strong>für</strong> lange Zeit ausgesorgt“, berichtet Liebold. „Ihr Name und<br />

ihre Produktion stehen dann <strong>für</strong> allerhöchste Qualität. Und<br />

je weniger es von dem kaffeebraunen Gold gibt, desto höher<br />

sind <strong>die</strong> Preise in der anschließenden Auktion.“<br />

El Salvadors bester Kaffee am <strong>Tegernsee</strong><br />

Besonders einprägsam war <strong>für</strong> den 44-jährigen Kaffee-Enthusiasten<br />

eine Reise nach El Salvador. Als er 2014 in der internationalen<br />

Jury des Cup of Excellence saß und <strong>die</strong> kleine<br />

Joachim Streck<br />

Fliesen |Bad |Naturstein<br />

Ihr Spezialist <strong>für</strong><br />

Badsanierung<br />

Neubau &Renovierung<br />

Natursteinverlegung<br />

Fliesenverlegung<br />

Mosaikverlegung<br />

Antike Natursteine<br />

Bahnhofstr. 4|83684 <strong>Tegernsee</strong><br />

info@joachim-streck.de<br />

Tel. 0171 362 8224<br />

70 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 71


Finca „Santa Rosa“ als bester<br />

Kaffeeproduzent des Landes<br />

ausgezeichnet wurde, habe der<br />

Saal getobt: „Die Farmer, ihre<br />

Familien und Nachbarn kamen<br />

in den tollsten und buntesten<br />

Gewändern, alle waren schon<br />

sehr aufgeregt. Und dann gewinnt<br />

so ein junger Farmer den<br />

ersten Platz, der gerade erst <strong>die</strong><br />

Finca seines verstorbenen Vaters<br />

übernommen hatte.“<br />

Besonders berührte Liebold, <strong>das</strong>s der<br />

Vater des Gewinners selbst über viele Jahre<br />

hinweg als Professor Kaffeeanbau an der Universität<br />

in San Salvador gelehrt hatte, zahlreichen Bauern in<br />

<strong>die</strong>ser Disziplin den Weg geebnet habe und es dann leider<br />

nicht mehr erleben konnte, als sein Sohn im Jahre 2014 den<br />

Sieg holte. Fast unglaublich, <strong>das</strong>s <strong>die</strong> Finca Santa Rosa 2016<br />

gleich nochmals den Cup of Excellence gewinnen konnte:<br />

„Das ist <strong>die</strong> Bestätigung da<strong>für</strong>, <strong>das</strong>s <strong>die</strong>ser Kaffee wirklich<br />

unglaublich, außergewöhnlich gut ist und zu den Besten<br />

der Welt zählt“. Heute entfalten <strong>die</strong> edlen Bohnen in der<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Kaffeerösterei ihr Aroma. Stolze 60 Euro kostet<br />

<strong>das</strong> Kilo des edlen Kaffees, der in den Aufbereitungsarten<br />

Erst wenn alles im Detail<br />

richtig zubereitet ist, ist der<br />

Kaffee auch wirklich fertig.<br />

„natural“, „washed“ und „honey“<br />

bezogen werden kann. Doch oft<br />

kommt Liebold selbst nur sehr<br />

schwer an <strong>die</strong> Bohnen ran. „Ich<br />

kann von Glück reden, wenn<br />

ich von seltenen Sorten 35 Kilo<br />

bekomme. Das ist nicht einmal<br />

ein ganzer Kaffeesack, der in Südamerika<br />

normalerweise 69 Kilo<br />

wiegt.“<br />

Auch <strong>2018</strong> wird der Mann vom <strong>Tegernsee</strong><br />

wieder in der Jury des Cup of<br />

Excellence in Nicaragua und Burundi sitzen,<br />

worauf er sich schon sehr freut. In <strong>die</strong>ser<br />

Zeit wird sich dann Liebolds Mutter, <strong>die</strong> <strong>die</strong><br />

Rösterei mit ihm gemeinsam führt, verstärkt ums Geschäft<br />

kümmern. „Die Erste <strong>Tegernsee</strong>r Kaffeerösterei war von Beginn<br />

an ein Familienunternehmen“, sagt Liebold, der selbst<br />

vor zwei Jahren Vater wurde und den starken Zusammenhalt<br />

seiner Familie sehr zu schätzen weiß: „Nur, weil wirklich<br />

alle an einem Strang ziehen - meine eigenen Eltern und<br />

meine Frau, genauso wie meine Mitarbeiter - sind wir so<br />

erfolgreich“. Für unsere Autorin nahm sich Mario Felix Liebold<br />

ausreichend Zeit <strong>–</strong> mit dem Platz kann es dagegen im<br />

Café Felix schon mal knapper werden.<br />

Ein Tipp:<br />

Am Wochenende sollten Sie sich<br />

besser einen Platz reservieren.<br />

Café Felix, <strong>Tegernsee</strong>r Str. 101, Kreuth,<br />

www.tegernseer-kaffeeroesterei.de<br />

Sie planen eine neue Küche<br />

oder Küchenrenovierung?<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

MIELE-Einbaugeräte, Arbeitsplatten,<br />

Spülbecken und vieles mehr...<br />

P r ge er .<br />

en<br />

•<br />

i<br />

r ile<br />

Münchner Straße 147 ·83703 Gmund ·Tel. 08022/74999<br />

72 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 73


Vom Klassiker<br />

bis zur Haute Cuisine<br />

Ihre <strong>Nr</strong>.1<br />

<strong>für</strong> Sauna & Wellness<br />

„Jahr der Kulinarik“ zum<br />

zehnjährigen Bestehen des<br />

„GENIESSERLANDES“<br />

Das „GENIESSERLAND“<br />

<strong>Tegernsee</strong> wird 10 Jahre.<br />

Das wird mit 11 kulinarischen<br />

Highlights gefeiert.<br />

Ein Genusskalender führt<br />

Feinschmecker durch <strong>das</strong><br />

Jubiläumsjahr <strong>2018</strong>. Ein<br />

Jahr, <strong>das</strong> gleichzeitig zum<br />

„Jahr der Kulinarik“<br />

ausgerufen wurde.<br />

D<br />

as „GENIESSERLAND“ <strong>Tegernsee</strong>:<br />

Eine der höchsten<br />

Gastronomie-Dichten in<br />

Deutschland findet sich in den fünf<br />

Gemeinden rund um den See. Rund<br />

200 Speisekarten versprechen ein<br />

besonderes Geschmackserlebnis in<br />

Biergärten, gemütlichen Stuben oder<br />

Sterne-Küchen. Die erste Genießerland-<strong>Region</strong><br />

Bayerns bietet zwischen<br />

Gmund und Kreuth eine große Bandbreite:<br />

Schöne Aussichten, exquisite<br />

Menüs und traditionelle bayerische<br />

Schmankerl machen den Genuss am<br />

<strong>Tegernsee</strong> so beliebt.<br />

Die Kooperation bestand anfänglich<br />

nur aus Gastronomiebetrieben. Jährlich<br />

werden neue Partner akquiriert.<br />

Heute zählen 17 Gastronomiebetriebe<br />

und Produzenten dazu. Pünktlich<br />

zum Jubiläum wurde <strong>das</strong> <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Tal Ende vergangenen Jahres zu einem<br />

der „100 Genussorte Bayerns“<br />

gekürt. Die Titelverleihung findet am<br />

5. März statt.<br />

Zum zehnjährigen Bestehen der<br />

„GENIESSERLAND“-Kooperation wird<br />

<strong>das</strong> Jahr der Kulinarik am <strong>Tegernsee</strong><br />

ausgerufen. Ein Genusskalender führt<br />

durch <strong>das</strong> Jubiläum und beinhaltet<br />

alle kulinarischen Veranstaltungen<br />

der Partner. Pro Monat gibt es einen<br />

kulinarischen Höhepunkt: Noch bis<br />

November erwartet Feinschmecker<br />

in jeder zweiten Woche des Monats<br />

Gaumenfreuden. Im Dezember <strong>2018</strong><br />

präsentiert sich mehrere Partner des<br />

„GENIESSERLANDS“ auf den Märkten<br />

des Adventszaubers <strong>Tegernsee</strong>.<br />

Weitere Infos:<br />

www.geniesserland-tegernsee.de<br />

Genießen heißt, sich selbst etwas<br />

Gutes tun. Einmal ohne Blick auf<br />

<strong>die</strong> Uhr den Moment auskosten.<br />

Nach Lust und Laune entspannen.<br />

Kraft<br />

tanken und <strong>die</strong> Seele auf<br />

Reisenschicken.<br />

Lernen Sie <strong>die</strong> besten Gründe<br />

kennen, mal wieder eine „Pause<br />

vom Alltag“ einzulegen: UnsereMitarbeiter,<br />

<strong>die</strong> sich freuen, Ihnen ein<br />

Lächeln auf <strong>die</strong> Lippen zu zaubern.<br />

...meinePause vomAlltag<br />

monte mare Seesauna <strong>Tegernsee</strong><br />

www.monte-mare.de<br />

74 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 75


Genuss<br />

pur:<br />

WAS,<br />

WANN,<br />

WO<br />

Bis zum Jahresende bietet <strong>das</strong><br />

GENIESSERLAND <strong>Tegernsee</strong><br />

jeden Monat ganz besondere<br />

kulinarische Genüsse.<br />

Der März:<br />

TEGERNSEER<br />

QUARTETT<br />

12.-16. MÄRZ <strong>2018</strong>,<br />

HERZOGLICHES BRÄUSTÜBERL,<br />

TEGERNSEE<br />

Das <strong>Tegernsee</strong>r Quartett gibt sich <strong>die</strong><br />

Ehre: <strong>Tegernsee</strong>r Hell, <strong>Tegernsee</strong>r<br />

Spezial, <strong>Tegernsee</strong>r Leicht und<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Dunkel. Alle vier Biersorten<br />

(je 0,3 l) zum Probierpreis von<br />

7,50 Euro.<br />

Der April:<br />

KULINARISCHER<br />

FRÜHLING<br />

11. APRIL <strong>2018</strong>,<br />

KIRSCHNER STUBEN,<br />

ROTTACH-EGERN<br />

So lässt sich der <strong>Frühling</strong> begrüßen:<br />

mit Musik und raffinierten Gerichten.<br />

75 Euro p.P. inkl. 5-Gänge-Menü,<br />

Weinen des Winzers Stefan Potzinger<br />

und Musik. Ab 18.30 Uhr.<br />

Der Mai:<br />

WEISSWURSTELN<br />

10. MAI <strong>2018</strong>,<br />

WESTERHOF-CAFÉ IM<br />

STIELER-HAUS, TEGERNSEE<br />

Lernen Sie vom Brühen bis zum<br />

Zutzeln alles über <strong>die</strong> bayerische Kultwurst<br />

und drehen Sie Ihre Eigene <strong>für</strong><br />

Ihr anschließendes Feiertags-Frühstück.<br />

30 Euro p.P. inkl. Kurs, Urkunde,<br />

Frühstück u. Weißbier. Ab 10.00 Uhr.<br />

Der Juni:<br />

WHISKEY & WILD<br />

11. JUNI <strong>2018</strong>,<br />

ALMGASTHOF AIBL,<br />

KREUTH-SCHARLING<br />

Mit dem Jäger zerlegen Sie heimisches<br />

Wild und verkosten zum<br />

3-Gänge-Menü regionalen<br />

Whiskey und ausgewählte Weine.<br />

Abgestimmte Zigarren ergänzen den<br />

Abend. 75 Euro p.P. inkl. 3-Gänge-<br />

Menü, Whiskey und Wein, Zigarren<br />

und Wild. Ab 19.00 Uhr.<br />

Der Juli:<br />

GIN´N´GRILL<br />

12. JULI <strong>2018</strong>,<br />

SEEHOTEL LUITPOLD, TEGERNSEE<br />

Grillen und Gin sind eine Kunst <strong>für</strong><br />

sich. Vom Tasting in der hauseigenen<br />

Bar, bis zum Grillkurs samt Menü<br />

steht alles im Zeichen des Wacholders<br />

und des Genusses! 54 Euro p.P.<br />

inkl. Gin Tasting mit Tapas, Grill-Kurs<br />

und 3-Gänge-Menü. Ab 17.00 Uhr.<br />

Der August:<br />

SOMMERFEST<br />

8. AUGUST <strong>2018</strong>,<br />

GASTHAUS ZUM HIRSCHBERG,<br />

KREUTH-SCHARLING<br />

Ein Sommerfest des Geschmacks mit<br />

jungen Produzenten, <strong>die</strong> Tradition<br />

modern interpretieren. 46 Euro p.P.<br />

inkl. 4-Gänge-Menü, Wasser, Programm<br />

mit Produzenten, Musikern<br />

und Schnalzer. Ab 18.00 Uhr.<br />

Der September:<br />

GARNELE IM<br />

WEINKLEID<br />

12. SEPTEMBER <strong>2018</strong>,<br />

EGERNER ALM, ROTTACH-EGERN<br />

Die Produkte des Relais & Chateaux<br />

Park Hotel Egerner Höfe<br />

kommen von ausgesuchten Herstellern<br />

höchster Qualität. 98 Euro p.P.<br />

inkl. Aperitif, 3-Gänge-Menü, Weinbegleitung<br />

und Vorstellung der Produzenten.<br />

Ab 19.00 Uhr.<br />

Der Oktober:<br />

NASCHMARKT<br />

10. OKTOBER <strong>2018</strong>,<br />

GUT KALTENBRUNN,<br />

GMUND<br />

Produkte aus dem Herzen Österreichs,<br />

präsentiert von Käfer-Lieferanten<br />

oder direkt vom Hersteller. 89<br />

Euro p.P. inkl. Eintritt, Schmankerln<br />

und Getränken. Ab 18.00 Uhr.<br />

Der November:<br />

DER WILDSCHÜTZ<br />

JENNERWEIN <strong>–</strong><br />

WUIDE SAGEN<br />

& MYTHEN<br />

14. NOVEMBER <strong>2018</strong>,<br />

GASTHAUS JENNERWEIN,<br />

GMUND-DÜRNBACH<br />

Mythen und heimische Geschichten<br />

vom regional bekannten Erzähler<br />

Hanno Sollacher. 42 Euro p.P. inkl.<br />

3-Gänge-Menü, <strong>Tegernsee</strong>r Sagenund<br />

Geschichtenlesung sowie Musik.<br />

Ab 18.30 Uhr.<br />

Der Dezember:<br />

ADVENTSZAUBER<br />

AM TEGERNSEE<br />

ADVENT, WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

TEGERNSEER TAL<br />

Von herzhaft bis zuckersüß, hier ist<br />

<strong>für</strong> jeden Besucher ein passender<br />

Leckerbissen dabei.<br />

Promotion<br />

<strong>Tegernsee</strong>r<br />

Schnitzel<br />

MIT GURKENSALAT<br />

Für 4 Personen<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Schnitzel<br />

4 dünne Kalbsschnitzel<br />

2 EL süßen Senf<br />

2 EL Meerrettich aus dem Glas<br />

verquirltes Ei<br />

1 EL geschlagene Sahne<br />

Mehl, Mie de pain<br />

Salz, Pfeffer<br />

Gurkensalat<br />

1 Salatgurke<br />

160 g Sauerrahm<br />

Pfeffer, Salz<br />

1 TL Dijonsenf<br />

1 Msp Meerrettich<br />

1 Spritzer Zitrone<br />

Dill<br />

Sie wollen<br />

ein typisches<br />

Gericht aus dem<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal<br />

mal nachkochen?<br />

Bitte sehr!<br />

1. Für <strong>die</strong> Schnitzel den Senf und<br />

Meerrettich miteinander verrühren.<br />

Die Schnitzel auf beiden Seiten dünn<br />

damit bestreichen. Dann <strong>die</strong> Schnitzel<br />

nach Wiener Art panieren und in Butterschmalz<br />

goldgelb ausbacken.<br />

2. Für den Salat <strong>die</strong> Gurke schälen,<br />

halbieren und entkernen. In feine<br />

Scheiben hobeln und zur Seite stellen.<br />

Den Sauerrahm mit Salz, Pfeffer,<br />

Meerrettich und dem Dijonsenf würzen<br />

und mit einem Spritzer Zitrone<br />

abschmecken. Die Gurken mit dem<br />

Sauerrahm vermischen und den gehackten<br />

Dill dazugeben.<br />

(Das Rezept wurde uns vom Hotel „Egerner Höfe“<br />

in Rottach-Egern zur Verfügung gestellt).<br />

76 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong><br />

<strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 77


Die Social-Media-<br />

<strong>Seeseiten</strong><br />

#tegernsee: Die schönsten<br />

Augenblicke im Netz<br />

Wir haben <strong>die</strong> soziale Netzwelt<br />

einmal durchstöbert.<br />

Nach allem, was über <strong>das</strong><br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal zu finden war.<br />

Einen Auszug der schönsten<br />

Beiträge, <strong>die</strong> wir in den letzten<br />

Wochen entdeckt haben,<br />

präsentieren wir Ihnen in <strong>die</strong>ser<br />

<strong>Ausgabe</strong> der <strong>Seeseiten</strong>.<br />

Dein See. Dein Duft.<br />

Erhältlich als body &space und als Raumduft<br />

mit Aromasticks in den Tourist-Informationen am<br />

<strong>Tegernsee</strong> und bei ausgewählten Partnern.<br />

www.tegernsee.com/duft<br />

<strong>die</strong>_glueckshunde<br />

Nach einem viermonatigen<br />

Roadtrip durch den<br />

Süden Europas, sind wir<br />

zurück im Winter am<br />

<strong>Tegernsee</strong>. Bei einem<br />

Spaziergang von<br />

Rottach-Egern in<br />

Richtung <strong>Tegernsee</strong>, ist<br />

<strong>die</strong>ser Schnappschuss<br />

von mir und meinen<br />

beiden (Glücks)hunden<br />

entstanden. Wir lieben<br />

es, mit den Hunden zu<br />

reisen, sagt Tina Duller.<br />

Unsere Abenteuer halten<br />

wir auf meinem YouTube<br />

Kanal "Glückshunde"<br />

www.youtube.com/<br />

glueckshundevideos fest.<br />

E<br />

in neues Café. Das Ende eines langen<br />

Roadtrips quer durch Europa. Eine<br />

besondere Wasserspiegelung im See.<br />

Jeden Tag gibt es im <strong>Tegernsee</strong>r Tal schöne,<br />

spannende, interessante Momente. Bei denen<br />

es schade wäre, würde man sie nicht festhalten.<br />

Ziemlich gut hat es sich getroffen, <strong>das</strong>s wir<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong>ses Heft eine Bootsfahrt mit Stefan<br />

Scheider unternommen haben. Der Moderator<br />

zahlreicher ARD-Brennpunkte und <strong>das</strong><br />

Gesicht der BR-Nachrichtensendung „Rundschau“<br />

ist nämlich nebenher auch noch ein<br />

Social-Media-Phänomen mit etlichen Fans<br />

und Followern. Und weil wir gerade so schön<br />

plauderten, haben wir uns von Stefan Scheider<br />

eine Auswahl seiner Lieblingsbilder aus<br />

den zurückliegenden Wochen zeigen lassen.<br />

Natürlich zeigen wir auch gerne Ihre Social-Media-Geschichten.<br />

Wenn Sie etwas entdecken<br />

oder selbst gepostet haben, von dem Sie<br />

denken, <strong>das</strong>s es ins Heft gehört, schreiben Sie<br />

uns: chefredaktion@seeseiten-magazin.de.<br />

• Wir verfügen über 4rustikale Stuben (30-50 Personen) und<br />

einen Barbereich mit SKY-Übertragung!<br />

•Partys mit Tanz und Barbetrieb<br />

•Familien- &Betriebsfeiern<br />

•offener Holzkamin<br />

•fangfrischer Fisch, Bauernente, Wildgerichte<br />

•durchgehend warme Küche<br />

•Herrliche Zimmer zu vermieten!<br />

•Speckhütte mit Speck und Spirituosenverkauf!<br />

SCHWAIGER-ALM<br />

RAINERALMWEG 85<br />

83708 KREUTH<br />

TELEFON +49 8029-272<br />

WWW.SCHWAIGERALM.DE<br />

INFO@SCHWAIGERALM.DE<br />

17.3.18 Traditioneller<br />

Starkbier-Anstich!<br />

Augustiner Maximator<br />

vom Holzfass<br />

Live-Musik mit<br />

Larisa und Klaus!!<br />

10.5.18 Vatertagsfeier<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Ch. Totzauer mit Familie<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

MO BIS SO 11 <strong>–</strong>22 UHR<br />

MITTWOCH RUHETAG<br />

KEINE BETRIEBSFERIEN<br />

78 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 79


gmundpaper<br />

Papier aus Gmund<br />

ist nicht nur<br />

wunderschön, es<br />

lässt sich auch<br />

effektvoll<br />

fotografieren.<br />

Gmund Colors gibt<br />

es in 48 Farben.<br />

Mustermaterial<br />

kann man auf der<br />

Website bestellen.<br />

Jeden ersten und<br />

dritten Donnerstag<br />

im Monat werden<br />

Führungen durch<br />

<strong>die</strong> Büttenpapierfabrik<br />

veranstaltet.<br />

doreen<strong>die</strong>tel.official<br />

„Nich' lang schnacken,<br />

mit anpacken " , sagt<br />

Schauspielerin<br />

Doreen Dietel beim<br />

Umbau der ehemaligen<br />

Markthalle zum<br />

„Dürnbecker", ihrem<br />

neuen Bistro in Gmund<br />

mit Kleinkunstbühne<br />

und Hofladen.<br />

der_tegernsee<br />

the_stefan_scheider<br />

Pause! Keine Nachrichten,<br />

keine Sondersendungen,<br />

keine Zuschauer.<br />

Nur der See, <strong>die</strong><br />

Wintersonne und ein<br />

paar ruhige Minuten.<br />

Stefan Scheider in einem<br />

der seltenen Momente, in<br />

denen er Heimat im<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal so richtig<br />

genießen kann.<br />

Abendliche<br />

Lichtspiele auf der<br />

Montgolfiade. In<br />

echt sogar noch<br />

toller als auf dem<br />

Instagram-Motiv<br />

der <strong>Tegernsee</strong>r Tal<br />

Tourismus.<br />

barbara.klatt<br />

Klassiker an klaren,<br />

sonnigen Tagen: Die<br />

Wasserspiegelung des<br />

Malerwinkels.<br />

susannemayr<br />

Das Einhorn-Fieber macht auch<br />

vor dem <strong>Tegernsee</strong> nicht Halt.<br />

Die süßen Macarons hat unsere<br />

Bad Wiesseer <strong>Seeseiten</strong> Autorin<br />

Susanne Mayr <strong>für</strong> den dritten<br />

Geburtstag ihrer kleinen<br />

Tochter gebacken. Aber wer <strong>die</strong><br />

am Ende alle aufgegessen hat,<br />

wird natürlich nicht verraten...<br />

80 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong> <strong>2018</strong> FRÜHJAHR <strong>Seeseiten</strong> 81


Über den See mit...<br />

Als Nachrichten-Moderator in<br />

der ARD muss Stefan Scheider<br />

auch über wenig schöne<br />

Themen sprechen. Privat ist<br />

Scheider dagegen einer der<br />

am besten gelaunten Menschen,<br />

<strong>die</strong> man sich vorstellen<br />

kann. Mit seinen Accounts<br />

bei Facebook und Instagram<br />

erreichen seine Postings jeden<br />

Tag Tausende Menschen.<br />

STEFAN SCHEIDER<br />

Foto: Andreas Leder<br />

Online-Shopping auf bayerisch.<br />

Bayrische<br />

Märchen-CDs<br />

Odl Kräuterlikör<br />

s<br />

Kräutersalzmühle<br />

Berghelden<br />

Tasse<br />

Kaffee Maß<br />

Hopfen-Secco<br />

Alle lieben<br />

Mehlspeisen<br />

Ü<br />

ber den See mit… in<br />

<strong>die</strong>ser Rubrik begleiten<br />

wir spannende<br />

Menschen aus dem Tal bei<br />

einer Überfahrt. Kurz, aber<br />

lang genug, um ein paar<br />

Fragen zu stellen.<br />

Eine Fahrt über den <strong>Tegernsee</strong><br />

<strong>–</strong> ist <strong>das</strong> Heimat <strong>für</strong> Sie?<br />

Ich wohne jetzt 30 Jahre<br />

in einer Bilderbuch-Landschaft,<br />

<strong>die</strong> jeden Fotokalender<br />

schmückt <strong>–</strong> und<br />

eine Fahrt über den <strong>Tegernsee</strong><br />

mit Brotzeit an<br />

Bord <strong>–</strong> herrlich! Da kommt<br />

Heimat-Kitzel auf. Aber<br />

ich bin weniger der Typ,<br />

der <strong>das</strong> Wort in goldenen<br />

Buchstaben auf <strong>die</strong> schwere<br />

Fahne stickt. Als Sprössling<br />

einer Bundeswehr-Familie<br />

musste ich alle zwei<br />

bis drei Jahre umziehen. Da<br />

schlägt man keine tiefen<br />

Wurzeln. Klingt traurig, ist<br />

es aber nicht. Der <strong>Tegernsee</strong><br />

ist wunderschön. Der<br />

Rest der Welt ist es auch!<br />

See oder Berge?<br />

Ganz klar: See! Meer! Küste!<br />

Ich baue immer gern<br />

nah am Wasser, weil dort<br />

der Blick weiterschweifen<br />

kann und <strong>das</strong> Plätschern<br />

oder Rauschen Musik in<br />

meinen Ohren ist. Kann<br />

jetzt <strong>das</strong> Ufer vom <strong>Tegernsee</strong><br />

sein <strong>–</strong> gerne aber auch<br />

eine aufgewühlte Ostsee<br />

oder ein azurblaues Mittelmeer.<br />

Der ideale Tag am See?<br />

Zuerst eine Joggingrunde<br />

hinter zum Seeglas<br />

und wieder zurück. Dann<br />

frisch geduscht schön am<br />

Ufer sitzen und ein Glaserl<br />

Weißwein und eine feine<br />

Zigarre genießen.<br />

Ihre Geheimtipps <strong>für</strong> eine<br />

entspannte Laufrunde?<br />

Haha, am See entlang <strong>–</strong> <strong>das</strong><br />

ist mein Geheimtipp. So<br />

geheim, <strong>das</strong>s eine Joggingrunde<br />

manchmal zum Riesenslalom<br />

wird <strong>–</strong> immer<br />

schön den Spaziergängern<br />

und ihren Waldis ausweichen.<br />

Und wenn ich mal<br />

Ruhe suche beim Laufen,<br />

dann geht’s einfach in<br />

Gmund "<br />

hinten raus" ins<br />

Pferde-Revier.<br />

Wo trifft man Sie im<br />

<strong>Frühling</strong> am ehesten?<br />

Am ersten warmen <strong>Frühling</strong>stag<br />

sitze ich auf jeden<br />

Fall draußen! Das kann<br />

jetzt sein: Der Biergarten<br />

im Gut Kaltenbrunn, ein<br />

Straßencafé in der Münchner<br />

Innenstadt oder zur<br />

Not auch <strong>die</strong> Kantinen-Terrasse<br />

beim BR. Ich bin ein<br />

Draußenhocker. Zu einem<br />

perfekten <strong>Frühling</strong>stag<br />

gehören Vogelgezwitscher<br />

und Insektensummen!<br />

Aber <strong>das</strong> verlieren wir offenbar<br />

gerade. Und darüber<br />

müssen wir dringend<br />

reden! <br />

Bio-Nudeln,<br />

z.B. mit Weißwurstgewürz<br />

DES<br />

MUASS<br />

I HOM.<br />

Taschenschirm<br />

Bayrische<br />

Golfbälle 6er-Set<br />

Mehr liebevolle Produkte: www.heimatshop-bayern.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber<br />

Zeitungsverlag<br />

Oberbayern<br />

GmbH & Co. KG,<br />

<strong>Tegernsee</strong>r Tal<br />

Tourismus GmbH<br />

Verlag<br />

Zeitungsverlag<br />

Oberbayern<br />

GmbH & Co. KG<br />

Pfaffenrieder Str. 9,<br />

82515 Wolfratshausen<br />

Geschäftsführer<br />

Daniel Schöningh<br />

Objektverantwortlich<br />

Stefan Hampel<br />

Anzeigenverkauf<br />

Evelyn Geyer<br />

Tel. 08024/467 13 07<br />

Redaktion<br />

Jakubetz & Laban<br />

chefredaktion@<br />

seeseiten-magazin.de<br />

Grafik<br />

Agnes Kirchbichler<br />

Alexandra Jarochowski<br />

Titelbild<br />

Dietmar Denger<br />

Illustrationen<br />

Panthermedia<br />

Druck<br />

Mayr Miesbach<br />

Die <strong>Seeseiten</strong> erscheinen<br />

vierteljährlich zu<br />

Beginn der Monate<br />

März, Juni, September<br />

und Dezember.<br />

Redaktionsschluss<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> nächste<br />

<strong>Ausgabe</strong> ist Dienstag,<br />

24. April <strong>2018</strong>.<br />

Ein Angebot von<br />

HEIMATZEITUNGEN<br />

Heimatshop Bayern wird betrieben von<br />

Münchener Zeitungs-Verlag GmbH &Co. KG<br />

Paul-Heyse-Str. 2-4, 80336 München<br />

82 <strong>Seeseiten</strong> FRÜHJAHR <strong>2018</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!