Nähtrends Nr. 2/2019

OZ.Verlag

Nähtrends zeigt in dieser Ausgabe feminine Frühjahrsmode zum selbst Nähen. Modelle in den Größen 38, 42, 46 sind unter anderem: eine hoch geschnittene Capri-Hose, eine ebenfalls hoch geschnittene weite Bundfaltenhose, zwei Blazer (einer davon kragenlos), ein eleganter Overall, ein Tunikakleid, ein kurzer Trenchcoat, Bluse oder Shirt. Für den eleganten Auftritt am Abend ist außerdem der Schnitt für einen Jumpsuit mit weiten Beinschnitt aus Stretchsatin dabei.
Für große Größen (48, 52, 56) sind außerdem Schnittmuster für ein kleines Schwarzes, Kleider, Long-Blazer und Jacken im Heft. Und für Babys finden Sie Schnitte für Kleidchen, Parka, Trenchcoat und Latzhose.

Nähtrends

Nähtrends

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT 02/19

DIESE LIEBLINGS-

TEILE WOLLEN WIR

JETZT TRAGEN

• Paperbaghose

• Blazer

• Jumpsuit

• Bluse

120

SCHNITTE

IN ORIGINAL-

GRÖSSE

STILVOLLE

KOMBIS

Kleider und

Übergangsjacken in

den Größen 48 - 56

1 LOOK –

6 STYLES

Blusen und Röcke

perfekt kombiniert

Röcke, Röcke, Röcke!

Deutschland € 6,20

Österreich € 7,10

Schweiz SFR 12,30

BeNeLux € 7,30

Frankreich € 7,90

Italien € 7,40

Ungarn Ft 2390

Tschechien Kč 199

Slowakei € 7,90

Slowenien € 7,10

Litauen € 6,90

Estland € 7,40

Dänemark DK 59

02

4 190693 906201

FARBENSPIEL – Zauberhafte Modelle für Mädchen und Jungen von 3 – 12 Monaten


Farbenfroh

ins

Frühjahr

Wir von Nähtrends verraten Ihnen

die Stylinggeheimnisse, mit

denen Sie problemlos durch den

Frühling kommen: Kombinieren

Sie doch einfach tolle Basicteile

mit farbstarken Trendmodellen,

wie ab Seite 6 gezeigt. Auch mit

den Kombis aus Bluse und Rock

ab Seite 22 sind Sie immer gut

angezogen. Die 5 Basic-Looks,

die in Ihrem Kleiderschrank nicht

fehlen dürfen zeigen wir Ihnen

ab Seite 16. Für kurvenstarke

Frauen haben wir die schönsten

Kleider und Übergangsjacken

für den Frühling

im Gepäck und auch die

Allerkleinsten kommen

nicht zu kurz und

werden mit niedlichen

Outfits benäht.

So kann der Frühling

kommen!

Ihre

Redaktion

Inhalt

FEBRUAR 2019

Modell des Monats

4 EIN JUMPSUIT AUS SATIN. Top-

aktuell und die perfekte Wahl für festliche

Anlässe .

Mode nach Schnittmustern

6

NÄHTREND: MODE-FARBEN. Alltags-

taugliche Frühlingsmodelle in modernen

Farben.

16

YOUNG FASHION. Unverzichtbare

Modelle für jeden Kleiderschrank.

22 STOFF UND STIL. Blusen und Röcke

perfekt aufeinander abgestimmt.

28 CURVY POWER. Kleider und Jacken mit

Shaping-Faktor.

34 KINDER. Traumhafte Schnitte für die

Kleinsten.

Anleitungen

38 NÄHSCHULE

40 ÜBERSETZUNGSTABELLE

42 SCHNITTÜBERSICHT

45 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE

UND SKIZZEN

66 IMPRESSUM, SERVICE,

SCHNITTMUSTERBOGEN

BABY-NEWS

Die schönsten Kombis für Mädchen und

Jungen von 3 bis 12 Monaten. S. 34-37

2


BLUSEN UND RÖCKE

MODELL

DES

MONATS

S. 4-5

DIE NEUEN FARBEN

Originelle Blusen- und Rockkombinationen für Frauen, die Spaß

an Mode haben und auf die neuesten Trends setzen. S. 22-27

JACKEN UND KLEIDER IN GR. 48 - 52 - 56

Figurschmeichelnde Designs für perfekte 24-Stunden-Looks.

Elegante Kleider und Jacken für schicke Outfi ts das ganze Jahr.

S. 28-33

Basics in neutralen Farben in Kombination mit

originellen Finishs und bunten Teilen. S. 6-15

MODE -

KLASSIKER

Die 5 Top-

Basics-Looks.

S. 16-20

3


Modell des Monats

Ein Jumpsuit aus Satin

OVERALLS SIND TREND, DARAN BESTEHT KEIN ZWEIFEL. ABER GEHEN SIE NOCH EINEN

SCHRITT WEITER UND SETZEN SIE FÜR BESONDERE ANLÄSSE AUF EIN MODELL AUS SATIN.

Agnes B

ELEGANTER EINTEILER MIT SHAPING-EFFEKT

So raffiniert wie ein Abendkleid,

aber mit der Bequemlichkeit einer

Hose. Aus raffinierten Stoffen

mit Glanz und Fantasieeffekten

und nach Möglichkeit aufregenden

Halsausschnitten. So wird

der Jumpsuit zu den elegantesten

Events getragen. Zögern Sie nicht

und überzeugen Sie sich selbst,

wie gut er Ihnen steht.

Skizze Vorder- und Rückseite

Khan

AUF DEM LAUFS-

TEG ENTDECKT

Weite, tief ausgeschnittene

Modelle

aus edlem

Material oder

Fantasiestoffen.

Sportmax Poiret Aigner

Wählen Sie Ihren Favoriten

Fantasie- oder Glanzstoffe. Achten Sie auf einen

schönen Fall und die Möglichkeit, einen tiefen Halsausschnitt

zu arbeiten. Für Festtagslooks können Sie

aus einer Vielzahl an Fantasiestoffen wählen.

Crêpe in weiß für einen

Look, der sogar brauttauglich

ist.

Pailletten für eine

glitzernde, festliche und

superelegante Variante.

Satin mit einem raffinierten

Print für einen besonders

schicken Look.

Metallic-Stoff für einen

Jumpsuit mit futuristischem

Look.

FOTOGRAFIE: L’ESTROP. STOFFE UNTER WWW.TIENDATELAS.COM

4


JUMPSUIT

CUSHINIE

Aus Stretchsatin

1 im Wickellook

mit angeschnittenem

Beleg, einer gerafften

Oberteil-Unterkante,

Taillenbund und einer

weiten fließenden

Hose. Der Reißverschluss

befindet sich

hinten.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

5


Nähtrend: Mode-Farben

WEISSER

OVERALL

Das Oberteil aus

2 Crêpe im Wickellook,

angesetzte

Ärmel mit Aufschlag,

rückwärtige Taillenabnäher

und ein gerader

Taillenbund mit

Bundverlängerung

und Abnähern.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

Die neuen

Farben

5 STILVOLLE UND ELEGANTE

ALLTAGSLOOKS, BESTEHEND

AUS TRENDFARBEN UND

EDLEN BASICS, DIE SICH AUCH

WUNDERBAR UNTEREINANDER

KOMBINIEREN LASSEN.

6


BLAZER MIT GÜRTEL

Aus senffarbenem

3 Cool-Wool-Stoff mit

Seidenfutter. Doppelreihig mit

Paspeltaschen und Patte.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

7


Nähtrend: Mode-Farben

HELLER BLAZER

Aus Leinen mit

4 Baumwollfutter.

Kragenlos mit Paspeltaschen,

Taillenabnähern

und seitlichen Vorderund

Rückenteilen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

8


Tipp

Pastelltöne

lassen sich wunderbar

kombinieren. Der cremefarbene

Plisseerock ist

ideal für Tageslooks, wie

auf dem Bild zu sehen.

Mit Schwarz ergibt er ein

perfektes Abendoutfit.

EINFACH

NACHZUARBEITEN

GELBER ROCK

5

Aus plissiertem

Crêpe mit asymmetrischer

Unterkante.

Der Schlitz

befindet sich links,

die Taille wird mit

einem Tunnelzug

und Gummiband

gerafft. In Knielänge.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

9


Nähtrend: Mode-Farben

SCHWARZER

BLAZER

Aus mattem

6 Crêpesatin und

Seidenfutter. Paspeltaschen

mit Patte,

Seiteneinsätze und

3/4-Ärmel.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

EINFACH

NACHZUARBEITEN

TUNIKAKLEID

7

Aus Jersey mit

Printmuster und

einem Tunnelzug mit

Bändern an Vorderund

Rückteil. Ein mit

Belegen versäuberter

Halsausschnitt

und Seitenschlitze.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

10


Tipp

Weite und leichte Kleider mit Printmuster

gehören zu den unangefochtenen Trends der

Saison. Sie schmeicheln jeder Figur und in

Kombination mit eleganten Kleidungsstücken

wie diesem Blazer werden sie sogar businesstauglich.

11


Nähtrend: Mode-Farben

Tipp

Ob Office oder Einkaufsbummel, diese romantische

Bluse passt wunderbar zu einer eleganten

Caprihose, kann für einen legeren Look aber

auch gut mit Jeans kombiniert werden.

12


EINFACH

NACHZUARBEITEN

BLUSE MIT

POLKA DOTS

Aus Polyestersatin.

8 Angesetzte Ärmel

mit Biesen an Saumkante

und Manschetten.

Der Halsausschnitt

mit Schlitz wird mit

Belegen versäubert.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

CAPRIHOSE

9

Aus Leinen mit

vorderen Hüftpassentaschen

und

zwei Paspeltaschen

mit Abnähern am

Rückteil. Gerader

Taillenbund mit

Schlaufen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

13


Nähtrend: Mode-Farben

WEISSE

BLUSE

Aus Popelin

10 mit Taillenabnähern

an Vorderund

Rückenteil.

Angesetzte Ärmel

mit geraffter Unterkante

und geknoteten

Manschetten.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

HOSE MIT

GÜRTEL

Aus Baumwolle

mit sati-

11

nierter Oberfläche,

vorderen Hüftpassentaschen

und Paspeltaschen

am Rückteil.

Mit Bundfalten und

einem Bindegürtel.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

FOTOGRAFIE: XESCA VILALLONGA. STYLING: NÚRIA VILA. MODELL: SAMARA (5TH AVENUE). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZUNICA

14


Tipp

Eine hohe Taille macht optisch schlanker,

da sie die weibliche Figur betont. Dieser

Erdbeerton harmoniert wunderbar mit

hellen Farben wie der Bluse auf dem Bild

oder einem schwarzen Basic-Shirt.

15


Young Fashion

MODE-

K l a ss i k e r

AUF DEN NACHFOLGENDEN

SEITEN STELLEN WIR IHNEN

5 KLASSISCHE LOOKS VOR,

DIE IN IHRER GARDEROBE

NICHT FEHLEN DÜRFEN.

BLUSE

SANDRO

Aus gestreiftem

Popelin 12

mit Knopfleiste im

Vorderteil, Rückenpasse

und Ärmeln, die bis an

die Manschetten mit

Volants verziert werden.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

Boyfriend-Bluse

HOSE

TRUCCO

Aus Denim mit

13 ausgestelltem

Bein und Steppverzierungen

an der Saumkante.

Mit Hüftpassentaschen

und Formbund.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

16


TRENCHCOAT

LEVI‘S

Aus wasserabweisendem

14

Baumwollköper mit

schrägen Leistentaschen,

gerade geschnittenen

zweiteiligen Ärmeln

und Hemdkragen.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

Trenchcoat und 70er Jeans

17


Young Fashion

JACKE

WRANGLER

Aus Jeansstoff

15 mit seitlichen

Vorder- und Rückteilen

sowie Vorderteil- und

Rückenpasse. Mit Taillenbund,

zweiteiligen

Manschettenärmeln

und Hemdkragen.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

HOSE

ESSENTIEL

Aus toffeefarbener

16 Polyesterseide

mit Hüftpassentaschen,

Hosenschlitz mit Reißverschluss

und einem

geraden Taillenbund

mit Hosenhaken.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

Hose in weitem Schnitt

18


EINFACH

NACHZUARBEITEN

SHIRT

ESSENTIEL

Aus Baumwolljersey.

Am pas-

17

pelierten Halsausschnitt

mit kurzem Schlitz wird

ein Tuch aus Seidenvoile

als Schleife angebracht.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

Shirt mit raffiniertem Detail

19


Young Fashion

TRENCHCOAT

TOMMY

HILFINGER

Aus Baumwollköper

mit sa-

18

tinierter Oberfläche,

Leistentaschen, zweiteiligen

Ärmeln mit

Schlaufen, Passen und

einem Reverskragen

mit Steg.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

Farbiger Mantel

FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA

20


4

Mein Look?

MODISCH, STYLISCH, SELBSTGEMACHT.

Die Zeitschriften Nähtrends, Stricktrends und Häkeltrends erscheinen bei der OZ-Verlags-GmbH, Römerstr. 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRB 412580

Stricktrends

Stricktrends

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT

TÜCHER,

SCHALS & CO

Accessoires kommen

jetzt ganz groß raus

STRICKEN

OHNE NAHT

So raffiniert zeigt

sich die neue Masche

ZAUBER DES

ORIENTS

Fantastische Designs

in sanften Malvetönen

Einfach unwiderstehlich:

Lust auf

Nähtrends

Frühlings-Strick

49

1/19

MODELLE IM

MODERNEN

LOOK

Deutschland € 5,90 | Österreich € 6,10 | Schweiz SFR 11,70 | Tschechien Kč 179 | Slowakei € 7,70 | Slowenien € 6,70 | Litauen € 5,70 | BeNeLux € 6,90 | Italien € 6,90 | Ungarn Ft 2100 | Estland € 7,00 | Lettland € 7,00 | Dänemark DK 55,00

12.12.18 07:20

Häkeltrends

Häkeltrends

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT

28

TOPAKTUELLE,

TRENDIGE

MODELLE

Nähtrends

SCHWARZ,

WEISS UND

GRAU

Klassiker für die

Größen 48 - 56

PERFEKT FÜR

DEN FRÜHLING

Die schönsten Röcke

+ passende Teile zum

Kombinieren

DAS NEUE

SCHWARZ

Brauntöne von

Schoko bis Nougat

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT

SHIRT-STORIES

Perfekt zum Relaxen

FARBSTARK

Frische Lieblingsteile

NATÜRLICH

& BEQUEM

Edle Garne in Naturtönen

Gehäkelte Mode

37/19

Deutschland € 4,90

Österreich € 5,50 | Schweiz SFR 9,80

Tschechien Kč 139 | Slowakei € 6,10

Slowenien € 5,70 | Litauen € 5,30

BeNeLux € 5,80 | Frankreich € 6,20

Italien € 5,80 | Ungarn Ft 1910

Wunderbar Leichtes für den Frühling!

HT_37_2019_Cover.indd 1

120

SCHNITTE

IN ORIGINAL-

GRÖSSE

Deutschland € 6,00

Österreich € 6,90

Schweiz SFR 11,90

BeNeLux € 7,10

Frankreich € 7,90

Italien € 7,00

Ungarn Ft 2290

Tschechien Kč 185

Slowakei € 7,60

Slowenien € 6,90

Litauen € 6,30

Estland € 7,00

Dänemark DK 59

01/19

UNSERE

JACKEN-

TRENDS:

• Blazer

• Trenchcoat

• Cape

• Mantel

• Tweedjacke

• Fake-Fur

Meine neue

Lieblingsjacke

LASST UNS SPIELEN! Süße Modelle für Mädchen von 4-8 und Jungs von 2-6 Jahren

Folge uns:

NT 19001_Cover_11122018.indd

Erhältlich am Kiosk oder unter www.oz-shop.de

OZVerlag

oz-shop.de/

newsletter


Stoff und Stil

Blusen

und Röcke

BASIC

Weiß und mit

Knopfleiste.

SCHICKE

KOMBINATIONEN

FÜR ALLTAG,

URLAUB UND BÜRO.

Weiße

Plateau-Sandalen

und Tasche,

von Guess.

IM SCHRÄGEN

FADENLAUF

Raffiniert geschnittener

Rock aus asymmetrischen

Schnittteilen. Bequem

und elegant.

22

BLUSE MIT

KNOPFLEISTE

Aus Seidencrêpe mit

Kimonoärmeln, Rückenpasse,

einer vorderen Knopfleiste

und Hemdkragen.

19

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

ROCK IN A-LINIE

Aus im schrägen Fadenlauf

20 zugeschnittenem Satin mit

asymmetrischer Unterkante, einer

mit Belegen versäuberten Taille und

seitlichem Reißverschluss.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46


ASYMMETRISCH

Ungleiche Schnittteile,

die Stil verleihen und

angedeuteten dekorativen

Schlitzen.

Sandalen aus Holz

und geflochtenen

Bändern sowie eine

rosa Handtasche,

von Guess.

GERADER ROCK

Aus Denim in Midilänge

– ein Basic

Outfit, das nie aus

der Mode kommt.

KNÖPFE-SHIRT

Aus Tweed mit asymmetrischem

Vorderteil, 21

ballonartigen Ärmeln und einem

Reißverschluss im Rückenteil.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

23


Stoff und Stil

VOLANTS

Chic und elegant,

einer der unangefochtenen

Trends

der Saison.

FALTEN

Die besten Verbündeten,

um auf raffinierte Weise

die Taille zu betonen.

Esparto-Sandalen,

von Chie Mihara.

Tasche, von

Antik Batik.

VOLANTBLUSE

Aus gestreiftem

22 Popelin mit einem

Lochmuster im Vorderteil

und Volants, Stehkragen

und Manschettenärmeln.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

SAFARI-ROCK

Aus Baumwoll-Polyesterstoff

mit Falten 23

im Vorder- und Rückteil,

Nahttaschen und einem

Reißverschluss hinten.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

24


UNI

Schwarz und elegant –

ideal um Tages- oder

Abendlooks zu kreieren.

MUSTER

Animalprints sind in

dieser Saison ein Muss.

Folgen Sie dem Trend.

Tasche mit Tigermotiv,

von Essentiel.

Schwarze Stiefeletten,

von Guess.

SCHWARZE

BLUSE

Aus schwarzer

24 Gaze mit einem

Stickeinsatz im Vorderteil,

Manschettenärmeln und

Hemdkragen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

SHORT MIT

ANIMAL PRINT

Aus satinierter Viskose

25 mit Falten im Vorderteil,

Hüftpassentaschen, Taillenbund

und Reißverschluss im Rückteil.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

25


Stoff und Stil

PAILLETTENTOP

Angesagt und

einfach zu

kombinieren.

Karotasche, von

Essentiel. Pumps

mit Silberabsatz,

von Guess.

KAROS

Von der Herrenmode

inspiriert, erobern

sie die femininsten

Kleidungsstücke.

26

KAROROCK

Aus Leinen mit

26 einer angeschnittenen

Knopfleiste im

Vorderteil, Taillenbund,

Schlaufen und Gürtel.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46


ORANGE

Einer der

beliebtesten

warmen Farb-

töne der Saison.

Dolce & Gabbana

SENF

Leuchtend für

Frühlingslooks.

Mules mit

Schleife, von Zara.

Orangefarbene

Lederhandtasche,

von Essentiels.

FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: NÚRIA VILA

SCHLEIFEN-BLUSE

27

Aus Rayon mit Trompetenärmeln,

Schleifenbändern

an der vorderen Saumkante und

einem Schlitz am rückwärtigen

Halsausschnitt.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

EINFACH

NACHZUARBEITEN

FALTEN-ROCK

Aus Baumwolle, mit jeweils

28 sechs Falten im Vorder-

und Rückteil und einem seitlichen

Reißverschluss. Der Rock wird mit

Belegen versäubert.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

EINFACH

NACHZUARBEITEN

27


Curvy Power

Extradosis Stil

DIESE KOMBIS AUS KLEIDERN UND ÜBERGANGSJACKEN

VERLEIHEN STIL UND SCHMEICHELN DER FIGUR.

KLEINES

SCHWARZES

Aus Woll-

29 Polyestercrêpe

in geradem

Schnitt mit Taillenabnähern,

Ärmeln

mit Mittelnaht und

Schleife und einem

Reißverschluss im

Rückenteil.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

EINFACH

NACHZUARBEITEN

ZWEIFARBIGE

JACKE

Aus Wendewollstoff

mit 30

seitlichen Nahttaschen,

überschnittenen

Ärmeln und

einem Smokingkragen

mit Revers.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

28


29


Curvy Power

Kombinieren Sie eine sportliche Jacke mit einem etwas

eleganteren Kleid und schon verjüngt sich Ihr Look.

2-REIHER

31

Aus imprägnierter Baumwolle

mit Pelerinen und

seitlichen Vorder- und Rückenteilen.

Zweiteilige Ärmel, Reverskragen

und Gürtel.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

30


Ihre Vorteile

im Abo

Kreativ-

Allrounderin

Mein Schnitt –

mein Style

Magazin mit

trendigen Strickstyles

Der leichte Einstieg

Thema Mode nähen

Junge, trendige

Häkelmode

✓ Bequem direkt nach

Hause geliefert

✓ Garantiert keine

Ausgabe verpassen

✓ Jeder neue Abonnent

erhält ein Geschenk

Jetzt Geschenk aussuchen:

www.wunsch-abo.de/OZ

„Am liebsten selbstgemacht!“

Stoffe,

Kurzwaren

und alles zum

Nähen

BLAUES

KLEID

Aus Polyesterstoff,

32 leicht tailliert mit

Brustabnähern, 3/4-langen

Volantärmeln und einem

mittigen Reißverschluss

im Rückenteil.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

Der neue

Kreativkatalog

Frühjahr/Sommer 2019 ist da!

Jetzt gratis anfordern unter: :

& Deutschland: 01806-199666 *

& Österreich: 0820-199666 **

& Schweiz: 0848-332266

*0,20 €/Verbindung a. d. Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Verbindung

**0,12 €/Min. a. d. Festnetz

www.buttinette.com


Curvy Power

Colorblocking in Schwarz und Weiß

reduziert Volumen, das schwarze Mittelteil macht optisch schlanker.

FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFIA MARIÑO. MODELL: MARCIEL (FRANCINA). PELUQUERÍA Y MAQUILLAJE: JORGE ZÚÑICA.

32


KOMBI-KLEID

Aus zweifarbigem

33 Crêpe mit seitlichen

Vorder- und Rückenteilen

ab dem Halsausschnitt.

Ärmel mit kurzem

Schlitz und Rückenteil

mit Reißverschluss.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

www.allgaeuer-nadelstiche.de

LONG-

BLAZER

Aus Poly-

34 esterwoll-

stoff mit Taillennaht,

Eingrifftaschen,

zweiteiligen Ärmeln,

Reverskragen und

Druckknopf.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

E

S

©iStockphoto.com/aycatcher

Ü

F

L

R

B

E

K

R

R M

A

I

C

www.oz-shop.de

E

A T

V

H

E

E

R


Kinder

BABY-

News

HIER KOMMEN DIE

NIEDLICHSTEN

UND BEQUEMSTEN

OUTFITS FÜR DIE

KLEINSTEN.

34


Zarte Farben

und Blumenstickereien

EINFACH

NACHZUARBEITEN

BLUMENKLEID

Aus Mischgewebe mit

35 einer angeschnittenen

Knopfleiste am Rückenteil, angesetzten

Ärmeln und einem mit Belegen

versäuberten Halsausschnitt.

GRÖSSEN: 3 - 6 - 12 MONATE

ROSAFARBENER

PARKA

Aus wasserabweisender

36 Gabardine und einem

Mikrofaser-Futter aus Polyester

mit abnehmbarer Kapuze.

GRÖSSEN: 3 - 6 - 12 MONATE

35


Kinder

Vintage-Chic

FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: ROSER PONT

EINFACH

NACHZUARBEITEN

36

SCHWARZE LATZHOSE

Aus Baumwolljersey

37 mit verstellbaren

Hosenträgern aus Baumwollband

und Metallschnallen.

Mit Kängurutasche.

GRÖSSEN: 3 - 6 - 12 MONATE

TRENCHCOAT IN

GERADEM SCHNITT

Aus Gabardine und

38 gestreiftem Baumwollfutter.

Angesetzte Ärmel mit

rückwärtiger Mittelnaht.

GRÖSSEN: 3 - 6 - 12 MONATE


2-REIHER

TRENCHCOAT

Aus Gabardine und

39 Baumwollfutter mit

Raglanärmeln, aufgesetzten

Taschen und Druckknöpfen.

GRÖSSEN: 3 - 6 - 12 MONATE

GRANATROTES KLEID

Aus beiger und

40 granatroter Viskose

mit gefüttertem Oberteil

und gerafftem Rockteil.

Kurze Ärmel mit Schleifen.

GRÖSSEN: 3 - 6 - 12 MONATE

Statement-Farben

37


IMPRESSUM

DIE NÄCHSTE AUSGABE VON

2/19

erscheint in der OZ-Verlags-GmbH

Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,

Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@oz-verlag.de

www.oz-verlag.de

Herausgeber: H + E Medweth

AB

03.04.19

IM ZEITSCHRIFTEN-

HANDEL

ERHÄLTLICH

Grafik: Elke Monse

Objektkoordination: Ramona Mäding

Übersetzung: Claudia Vicens

Bildteil-Korrektur: Veronika Mainka

Layout D-Ausgabe: Elke Monse

Fachlektorat: Mia Führer

Leserservice: service-hotline@oz-verlag.de

Programmleitung: Cornelia Teigelkamp (V.i.S.d.P.)

Objektleitung: Hannes Stockmann

Leitung Projektmanagement: Sylvia Tarnowski

Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith

(verantwortlich für den

Anzeigenteil)

vermarktung@oz-verlag.de

Vertrieb: BPV Medien Vertrieb

GmbH & Co. KG

Römerstraße 90,

D-79618 Rheinfelden

www.bpv-medien.de

Vertriebsleitung: Bernd Mantay

info@bpv-medien.de

Abo-Service: abo@oz-verlag.de

Tel.: +49 (0)7623 964 156

Abonnentenpreis

EUR (D) 60,00

einschließlich Zustellgebühr

Erscheinungsweise:

10x pro Jahr

Einzelbestellservice: bestellservice@oz-verlag.de

Tel.: + 49 (0)7623 964 155

www.oz-shop.de,

Einzelversand zuzügl.

EUR (D) 2,20 Versandkosten,

Auslandspreise auf Anfrage

Druck: LSC Communications Europe,

ul. Obr. Modlina 11,

30-711 Krakau, Polen

© 2019 by RBA Images. Printed in Poland.

Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos

wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 393“

und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.

Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,

gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von

Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion

keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle

wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird

jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell

auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.

Jede Menge Kreativideen gibt es auf unserem Blog: www.oz-verlag.de

66

– Änderungen vorbehalten –

Member of FIPP

Weitere Magazine dieses Users