akzent März '19 GB

®akzent
DAS MAGAZIN FÜR DIE GROSS-STADT BODENSEE MÄRZ 2019
IMMER 100% – ÜBERALL GUT
FRAUEN
POWER
Betty Barclay: Andrea Wolf
übergibt nach 36 Jahren
Konstanzer Boutique
POWERFRAUEN
Mehr Frauen in regionalen
Führungspositionen
LEINWANDSCHAUEN
Wie es um die
Kommunalen Kinos steht
MODENSEE
WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM
20 Seiten Menschen & Maschen aus der Region

INTRO
HOCH HINAUS AM SEE
Zeit für neue Perspektiven – schließlich sind wir das Magazin für die Großstadt Bodensee!
Als wir diesen Claim vor rund zwanzig Jahre einführten, um zu ver(sinn)bildlichen, dass wir für
das gemeinsame Ganze sowie die Urbanität am See und in der Region stehen, kamen sofort
Bedenkenträger, die unkten, „Großstadt“ impliziere ja auch „Wolkenkratzer“, und das wolle
man doch wohl keinesfalls?
Äh. Nee. Damals lag das so fern wie die Vorstellung, Windräder würden dereinst das Seeufer
vom Hinterland aus panoramabeglücken. Doch der „Wind of Change“ sorgt mancherorts
für Rücken-, andernorts für Gegenwind. Und frischer Wind weht bekanntlich oben am heftigsten,
was mich zum eigentlichen Thema bringt: Baut endlich mehr Hochhäuser, und wenn
möglich aus Holz!
Derzeit ist weltweit in angesagten Metropolen (London, Amsterdam, Hamburg) der Wettkampf
um das „höchste Holzhaus der Welt“ eröffnet. Im Windschatten der wirklichen Skyscraper
entstehen 300 Meter hohe Wohn- und Bürotürme aus warmem, CO 2
-neutralem, modernem,
regenerativem, oft regionalem Holz. Modern verarbeitetes Holz ist übrigens auch in
Sachen Brandgefahr deutlich besser als Stahl, drum stützen sich Lagerhallen der höchsten
Brennstoffgefährdung zwingend auf Holzpfeilern. Also: Viele Vorbehalte gegen Holzhochhäuser
– wenig dran.
Okay. Aber die hohen Dinger stehen dann in der schönen Landschaft rum? Da wäre der
Aspekt der Zersiedelung: Viele kleine Bauklötzle machen auch keine tolle Gegend. Höhe versus
Landschaftsverbrauch – ein breites Diskussionsfeld. Lang und breit lässt sich auch über
Höhe streiten: „echte“ Hochhäuser beginnen erst ab rund 25 Metern – was spräche gegen
vergleichsweise niedrige Acht- oder Zehngeschösser, wenn man denn schon keinen „richtigen
Skyscraper“ mit 300 Metern wünscht? In Dornbirn steht der „acht“bare LifeCycle-Tower von
Rhomberg als Vorzeigeprojekt, angenehmst eingebunden in ein ansonsten recht unattraktives
Gewerbegebiet. Könnte übrigens auch 20 Geschosse problemlos erreichen, denn das Hybrid-
Holz-Betongebäude ist günstiger, schneller und schlauer erstellt als vergleichbare
Gebäude. Architekten mögen es aber nicht besonders, weil es deren
Job extrem vereinfacht: die Vorfertigung spart Zeit und Geld und
reduziert auch Kreativität (ergo die Rechnung). Die Ingenieure in
Vorarlberg haben allerdings ein so hohes Know-how, dass sie
weltweit bei den Vorzeige-Projekten gebucht werden. Know-how
von hier. Holz von hier.
TRAURING EVENT
30. MÄRZ 2019
Wäre neben dem Hegautower in Singen nicht noch Platz für
vier oder fünf weitere wirklich gut gemachte Hochhäuser, die
im „Gewerbegebiet“ den Hohentwiel modern kontrapunktieren?
Sowas geht in Tuttlingen, Ravensburg,
St. Gallen ebenso problemlos. Und würde der Skyline
von Friedrichshafen ein wenig Chicago nicht
besser zu Gesichte stehen als das, was es jetzt
ist? Wo sonst ließen sich Urbanität, Modernität
und Ökologie nebst Ökonomie besser
verSINNbildlichen, als an diesem urbanen
Sonnenufer?
Holzhochhäuser passen gut gemacht
auch woanders hinein. Nur nicht in viele
Holzköpfe …
www.meisterschmuck.de/radolfzell
MARKUS HOTZ
HERAUSGEBER
DIESEN & WEITERE TEXTE ZUM WEITERVERBREITEN UNTER
www.akzent-magazin.com
3

4
INHALT
TITEL
4 Inhalt
6 Impressum
10 Modisch, weiblich, angezogen
12 Heimatliebe in Flaschen
AKZENTE
14 Premiere im Programm
SEE-LEUTE
18 Frauen an der Spitze
22 Nur kein Stress
24 Schattenessen als Urerfahrung
25 Seeleute kurz & knapp
104 Déjà Vu
SEEZUNGE
26 Reste essen
29 Gastrotest
30 Gerüchteküche: Neues von der Genussfront
34 Zeitgeist & Lebensart
35 Tipps: Gut essen & trinken
10 FRAUENPOWER
Betty Barclay: Andrea Wolf übergibt
nach 36 Jahren Konstanzer Boutique
BILDUNG & WIRTSCHAFT AM SEE
36 Wasser Marsch
39 SteAuf Kolumne
SEERAUM
50 Beispielhaft und schön
BODY & SOUL
42 Von Impulsen & schönen Beinen
MEHRWERT & TRENDS
46 Echt stark
47 Grün fahren
MODENSEE
49 Noch mehr Schwung in der Bude
54 Nichts dem Zufall überlassen
58 Ein Konzept, das aufgeht
62 Modenseegeflüster
ERLEBEN
66 Lindau
68 Friedrichshafen
18
POWERFRAUEN
Mehr Frauen in regionalen
Führungspositionen
FREIZEIT
70 Für Leseratten, Wortakrobaten und Erzählkünstler
KULTUR
78 Kunst
82 Bühne
86 Live-Musik
SEEHENSWERT
90 Veranstaltungen
101 Ausstellungen
14
LEINWANDSCHAUEN
Wie es um die Kommunalen Kinos steht

B L U E N O T E S .
MADE BY PETER SCHMID & SABINE BECKER.
AUSSTELLUNG VOM 01. APRIL BIS 24. JUNI 2019 IM ATELIER ZOBEL.
Anlässlich der Kunstnacht wird im Atelier Zobel am 30. März 2019 blau gemacht: Die Künstler
Peter Schmid und Sabine Becker präsentieren ihre neuesten von Blautönen geprägten Werke.
Die Vernissage beginnt um 18:00 Uhr, um 19:00 Uhr wird Sabine Becker gemeinsam mit Prof.
Dr. Albert Kümmel-Schnur die Ausstellung „Blue Notes“ offiziell eröffnen.
Später am Abend stimmt Sie das Atelier Zobel auf akustische Blautöne ein – im „Klimperkasten“
geben die renommierten Musiker Stephen Barry, Andrew Cowan, Prof. Bernd Konrad & Freunde
ein exklusives Blues-Konzert. (Limitierte Plätze, Tickets ab 03.03.2019 im Atelier Zobel.)
Haben Sie Lust auf Blau in verschiedenen Facetten? Wir freuen uns auf Sie!
ATELIER ZOBEL / ROSGARTEN STR. 4 / 78462 KONSTANZ / WWW.ATELIERZOBEL.COM
Ring designed by Peter
Schmid. Gold, Silber,
Lapislazuli und Diamanten.

TITEL IMPRESSUM
6
akzent Verlags-GmbH
Am Seerhein 6
D-78467 Konstanz
Für Kunden aus der Schweiz:
Postfach 1001
CH-8280 Kreuzlingen
Telefon: +49 (0)7531 99148 00
Telefax: +49 (0)7531 99148 70
Mo–Fr 8.30–12.30 Uhr
info@akzent-magazin.com
www.akzent-magazin.com
1 2
4
Geschäftsführung:
1 Markus Hotz
Redaktionsschluss:
10. des Vormonats
Termine: 15. des Vormonats
Anzeigenschluss: 15. des Vormonats
Erscheinungsweise: monatlich, jeweils
zum Monatsanfang
Druckauflage: 35 000
Erfüllungsort: Konstanz
5
m.hotz@akzent-magazin.com (mh)
Andreas Querbach
a.querbach@schwaebische.de
Sekretariat & Verteilung:
2 Martina Menz
Mengen
Bad Saulgau
Tuttlingen
Ostrach
Bad Schussenried
Bad Waldsee
Pfullendorf
Aulendorf
Stockach
Bad Wurzach
Engen Ludwigshafen Weingarten Leutkirch
Überlingen
Singen Radolfzell
Ravensburg
Markdorf
Schaffhausen
Stein am Rhein
7
Meersburg Tettnang Wangen
Konstanz
Isny
Kreuzlingen Friedrichshafen
Frauenfeld
Weinfelden Romanshorn
Wil
St. Gallen
Rorschach
DAS MAGAZIN VOM
BODENSEE BIS
OBERSCHWABEN
3
m.menz@akzent-magazin.com
6
Lindau
Dornbirn
Traumzeit | Projekte:
Bregenz
3 Viviane Mewes (vm)
v.mewes@akzent-magazin.com
seeclassics:
Thomas Pfeifer
t.pfeifer@seeclassics.com
8
seezunge:
4 Maria Peschers
m.peschers@seezunge.com
Produktion, Gestaltung & Layout:
23
5 Chris Bernert
c.bernert@akzent-grafik.com
6 Daniela Schiff-François
Redaktion (V.i.S.d.P.):
7 Julia Landig (jl)
d.schiff-francois@akzent-grafik.com
24
j.landig@akzent-magazin.com
8 Michael Schrodt (ms),
Druck:
Konradin Druck GmbH
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
17
19
m.schrodt@akzent-magazin.com
21
Autoren:
Nicole Amann (na)
Claudia Antes-Barisch (cab)
Anja Böhme (ab)
23 Leonne Böhm (lb)
9 Dr. Patrick Brauns (pb)
10 Susi Donner (dos)
11 Ruth Eberhardt (rue)
Robert Henze (rh)
12 Tanja Horlacher (th)
14 Andrea Mauch (am)
18
Judith Schuck (jus)
24 Larissa Trescher (lt)
15 Heide-Ilka Weber (hiw)
16 Britta Zimmermann (bz)
20
Akquise:
Stockach, Konstanz, Kreuzlingen:
Thomas Pfeifer
t.pfeifer@akzent-magazin.com
Hegau, Schaffhausen:
17 Alexandra Bürgel
a.buergel@akzent-magazin.com
22
Überlingen, Markdorf, Meersburg:
18 Antje Efkes, ae@efkes.com
19 Silvia Sulger, ssulger@gmx.net
Friedrichshafen, Lindau, Bregenz:
20 Gisela Hentrich
mail@giselahentrich.de
Oberschwaben:
21 Stefan Blok, sblok@t-online.de
Ravensburg, Weingarten:
22 Barbara Müller
9 10
b.mueller@akzent-magazin.com
Schweiz, Friedrichshafen:
Carola Mattes
carola.mattes@bildat.de
CityMags:
Vermarktungsgesellschaft mbH
Varrentrappstr. 53, D-60486 Frankfurt
+49 (0)69 979 517 10
info@citymags.de
www.citymags.de
akzent ist auch auf Facebook!
www.akzent-magazin.com
Die Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele sind nachzulesen unter www.akzent-magazin.com/teilnahmebedingungen.
Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit schriftlicher Genehmigung der Herausgeber. Für unverlangt eingesandte
Beiträge wird keine Haftung übernommen. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt
und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des akzent Verlags weiterverwendet werden.
11
16
14
15
12
Faceb ok Thumbs Up CMYK / .eps

SEIT 20 JAHREN
KÖSTLICHES
IM GRÖSSTEN GASTROFÜHRER
FÜR DIE BODENSEEREGION!
AUF 320 SEITEN SPANNENDE REPORTAGEN,
GENUSSVOLLE EMPFEHLUNGEN, AKTUELLE TRENDS & ADRESSEN
ERHÄLTLICH IM BUCHHANDEL UND AM KIOSK
DIE NEUE SEEZUNGE BESTELLEN UNTER: +49 751 2955 5520
ODER DIREKT BEI DER AKZENT VERLAGS-GMBH:
M.PESCHERS@SEEZUNGE.DE
Ab sofort im Handel

WWW.KUECHENSTUDIO-WURST.DE
G.WURST – küchenstudio
Seerheinstrasse 8 . 78333 Stockach . Im Gewerbegebiet Blumhof – gegenüber BMW Auer
Telefon +49 (0) 77 71 - 63 499 - 50 . info@kuechenstudio-wurst.de . www.kuechenstudio-wurst.de

10
TITEL
MODISCH,
WEIBLICH,
ANGEZOGEN
D – Konstanz | Wer dieser Tage durch
eine der beliebtesten Einkaufstraßen in
der größten Stadt am Bodensee
schlendert, wird sehen, dass Andrea
Wolf nach 36 Jahren und vielen
erfolgreichen Modeschauen die Türen
ihres Betty Barclay-Stores in der
Wessenbergstraße 29 geschlossen
hat. Doch hinter den zugeklebten
Schaufensterscheiben sind fleißige
Hände am Werk, damit am 21. März
die Neueröffnung von Betty Barclay
Selected Brands gefeiert werden kann.

TITEL
Das bekannte Damenmodeunternehmen mit
Sitz in Nußloch bei Heidelberg wird das Ladengeschäft
in Konstanz als eigenen Retail
unter der Leitung von Beate Schröder weiterführen.
Andrea Wolf (Bild rechts) hatte 1983
als eine der Ersten in Konstanz einen sogenannten
Monobrandstore eröffnet. Die damals
26-jährige bewies damit Mut und erfüllte
sich einen Traum. Schon nach knapp einem
Jahr schrieb sie schwarze Zahlen, zu ihren Modeschauen
kamen bis zu 600 Menschen ins
Konzil. „Man braucht einfach ein Händchen
für Klamotten“, fasst sie ihr Erfolgskonzept
lachend zusammen. Dass sie das hat, kommt
nicht von ungefähr. Ihre Familie unterhielt in
Pforzheim ein Modehaus. Dort hatte sie auch
früh die Betty Barclay Group mit ihren ansprechenden
Marken kennengelernt. Und für die
Standortwahl hatte die Textil-Betriebswirtin
zudem den richtigen Riecher, denn nicht ein
einziges Mal zog ihr Geschäft in den 36 Jahren
um: „Der Charme des Gebäudes und der
Straße hatte mich einfach überzeugt.“ Allerdings
ließ sie es dreimal im Laufe der Jahre
umbauen. Doch so gerne sie sich in der Welt
der Mode bewegt, so sehr freut sie sich nun
auf den nächsten Lebensabschnitt: „Es ist ein
Freiheitsgefühl. Ich möchte mehr reisen und
einfach diese Zeit ohne Geschäftstelefonate
genießen.“ Für den vierten Umbau muss Andrea
Wolf jetzt auch nicht mehr verantwortlich
zeichnen. Das übernimmt die Betty Barclay
Group, die weltweit rund 1.200 Mitarbeiter
beschäftigt.
Wohnlich & modern
Mit der Schlüsselübergabe am 25. Februar
begann direkt der Umbau, damit das Ladengeschäft
ab dem 21. März in neuem Glanz
erstrahlen kann. Gearbeitet wird mit Pastellfarben;
Petrolgrün wird einen Teil der Wände
zieren. Dazu neue Möbel und Regalrückwände
mit besonderen Dekoelementen. Einladend
dazu die Sitzecke mit gemütlichem Sessel und
neu gestalteten Kabinen. „Es wird sehr wohnlich
und modern werden“, verrät Nadine Heid-
Lieber, Leitung Operatives Retailmanagement
bei Betty Barclay Group. Ein ansprechendes
Ambiente also, um die wöchentlich neu eintreffende
Ware zu präsentieren.
Zeitgeist & Lebensstil
In Konstanz sind nach wie vor die Teile der
Kernmarke Betty Barclay zu haben, sowie für
die kältere Zeit des Jahres Outdoor-Teile wie
etwa klassische Mäntel oder wattierte Jacken
der Linie Gil Bret. Neu dazu kommt die Marke
Cartoon mit der Kollektion Daydream.
In den Betty Barclay-Kollektionen spiegeln
sich Zeitgeist und der Lebensstil moderner
Frauen wider. Business und Freizeit werden
gekonnt miteinander verbunden, Trends tragbar
interpretiert zu zeitgemäßen, modischen
Designs. Nicht umsonst ist Betty Barclay national
und international unter den führenden
Marken für Damenoberbekleidung. Noch etwas
frecher kommen die Teile von Cartoon
daher. „Ja! sagen zu allem, was Spaß macht
und gefällt, und warum perfekt sein, wenn
Einzigartigkeit so viel anziehender ist“, lautet
das Motto. Die Kollektionen sind ein wenig
frech, ein wenig cool, aber nie zu überzogen
und immer relaxed. Bei Cartoon Daydream
stehen Kleider im Fokus, bei denen beispielsweise
kleine Jäckchen, feiner Strick oder der
passende Mantel den Look komplett machen.
Die vielzitierte Mode zum Wohlfühlen ist bei
den Produkten der Betty Barclay Group greifbar.
„Unsere Zielgruppe lässt sich nicht per
Alter definieren“, erklärt Nadine Heid-Lieber.
„Vielmehr ist unsere Mode für selbstbewusste
Frauen, die sich jung fühlen und denen ein
modernes, gutes Auftreten wichtig ist.“ So
macht Mode Spaß!
Betty Barclay Store
Wessenbergstraße 29
D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 29429
www.bettybarclay.com
TEXT: TANJA HORLACHER
FOTOS: BETTY BARCLAY, TANJA HORLACHER
11

12
TITEL
HEIMAT
LIEBE
IN FLASCHEN
D – Ravensburg | 1894 erwarb Max Leibinger, der Urgroßvater des
heutigen Brauereichefs Michael Leibinger, die damalige Benediktiner-
Brauerei auf dem Bierbuckel. Eine großartige Erfolgsgeschichte nahm
ihren Anfang. Bis heute ist die Brauerei zu hundert Prozent in Familienbesitz.
Das 125-jährige Jubiläum wird gebührend gefeiert.
Wenn Michael Leibinger (53) von seinem
Vater Max erzählt, klingt Bewunderung,
Liebe, Dankbarkeit und Respekt mit. In
jedem Satz. Von Kindesbeinen an war
er im Brauereihof mit seinem Spielzeug
unterwegs. Spazierte an der Hand des
Vaters durch die Brauerei. „Gehen wir
mal 50 Jahre zurück“, sagt er, „da gab
es noch einen alten Gär- und Lagerkeller,
ein Kühlschiff, eine Dampfmaschine, die
damals die Kompressoren bewegt hat.
Mein Vater hat Schritt für Schritt die
technologische Erneuerung der Brauerei
vorangetrieben und auf den Stand der
Zeit gebracht. Wie die beiden Generationen
vor ihm, die unternehmerischen
Mut in wechselvollen Zeiten bewiesen
haben.“
Max Leibinger hatte eine Leidenschaft
für Architektur und großes technisches
Verständnis. „Am Wochenende hat
mein Vater im Wohnzimmer Pläne gezeichnet,
um die Brauerei effektiv zu

TITEL
erneuern. Es war schön zu sehen, wie
wir uns Jahr für Jahr zu der modernen
Brauerei entwickelt haben, die wir heute
sind. Was mein Vater begonnen hat,
war elementar. Wir sind dadurch auch
in Zukunft wettbewerbsfähig.“
Längst agiert die Brauerei Leibinger in einer
smarten, digitalen Welt. Wenn der
Bierbrauer von zu Hause aus über das
Tablet die Filtration starten möchte, so
ist das möglich.
Leibinger ist eine Heimatmarke
Die Kundenbindung funktioniert allerdings
analog. Direkt. Und zum Glück
widmet sich der Verbraucher im Verdrängungswettbewerb
großer Konzerne
wieder mehr dem regionalen Bier. Weil
es glaubhafter, authentischer und ehrlicher
ist. Mit der Marke „Heimatbrauerei
Leibinger“ soll unterstrichen werden,
wie wichtig dem Hause Leibinger die
Heimat ist. „Die Geschichte von Land
und Leuten ist auch unsere Geschichte.
Deshalb wollen wir unserer Heimatregion
auch etwas zurückgeben“, erklärt
Michael Leibinger, was unter anderem
mit Sponsoring im sportlichen und kulturellen
Bereich geschehe.
Regionalität wird beim Thema „Rohstoffe“
besonders deutlich. Die Gerste
stammt von hiesigen Landwirten. Der
Aromahopfen natürlich aus Tettnang.
Das Brauwasser fließt aus eigener Quelle.
Die Brauhefe ist eine Eigenzüchtung.
„Im Leibinger Bier ist 100 Prozent Heimat
drin. Und Vertrauen. Wir wissen,
wer unsere Rohstoffe produziert und unsere
Kunden wissen, wer ihr Bier braut“,
sagt der Brauereichef.
Fairness als
Unternehmensphilosophie
Michael Leibinger hätte sich auch vorstellen
können, Pilot zu werden. Sein
kluger, diplomatischer Vater reagierte
auf den Wunsch seines Sohnes sehr geschickt.
Er sagte: „Mach du die Brauerei
gut und vernünftig, dann kannst du nebenbei
Pilot werden.“ Mehr als zehn Jahre
lang haben Max und Michael Leibinger
Seite an Seite gearbeitet. „Das war
eine durchweg positive und prägende
Zeit. Wir konnten uns über alle Belange
freundschaftlich austauschen.“ Von ihm
habe er viel gelernt. Nicht nur zum Thema
Energieeffizienz und Umweltschutz.
„Sei geduldig. Höre zu. Das ist in unserer
Branche extrem wichtig. Sei stets fair zu
deinen Mitarbeitern, deinen Kunden,
deinen Partnern“, habe er zu ihm gesagt.
„Mein Vater war sehr ehrlich, und
ich habe gesehen, dass er damit sein Leben
lang gut gefahren ist.“ Die Werte,
die sein Vater ihm seit frühester Kindheit
vermittelt habe, bestimmen das Leben
von Michael Leibinger und seine Unternehmensphilosophie.
Die fünfte Generation
ist am Start
Was würde sein Sohn Luca, der die
fünfte Generation der Brauerei Leibinger
sein wird, an dieser Stelle über ihn
sagen? „Mein Sohn ist sehr aufgeschlossen,
nahbar und aufrichtig. Ich glaube,
dass er möglicherweise sagen würde: ‚So
wie der Papa sich verhält, wie er agiert
„Im Leibinger Bier ist 100 Prozent Heimat drin. Und Vertrauen.
Wir wissen, wer unsere Rohstoffe produziert und
unsere Kunden wissen, wer ihr Bier braut.“
und mit Menschen umgeht, ist er mir
ein Vorbild‘. Luca zeigt deutlich Interesse
daran, unser Familienunternehmen
zu übernehmen. Und ich traue ihm das
durchaus zu“, sagt Michael Leibinger. Er
wünsche sich einen sanften Übergang,
so wie einst zwischen seinem Vater Max
und ihm.
125 Jahre – Grund zum Feiern
Luca, der gerade sein Abitur macht,
sammelt bereits Erfahrungen in der
Brauerei. Er hat beispielsweise in der
Produktion mitgearbeitet und ist mit
den Bierfahrern mitgefahren. „Dabei
erhält er direkte Rückmeldung von den
Kunden, spürt, dass unser Bier Kultcharakter
hat. Es gibt Leute, die nehmen
unser Seeradler mit auf Weltreise“, erzählt
Michael Leibinger fröhlich. Neben
der Familie sind es treue Mitarbeiter, die
die Entwicklung der Brauerei begleitet
haben. Betriebszugehörigkeit bis zu 50
Jahre sind bei Leibinger keine Seltenheit.
Am 25. Mai lässt das traditionelle Brauereifest
den Bierbuckel zum Jubiläum
erbeben. Es soll ein besonderes Fest
werden, für Biergenießerinnen und Biergenießer,
mit geselliger Bierkultur, Brauereibesichtigungen
und fetziger Musik.
25.05. | Brauereifest
Brauerei Max Leibinger
Friedhofstraße 20-36
D-88212 Ravensburg
+49 (0)751 36 990
alle Infos rund ums Jubiläum
unter www.leibinger.de
sowie auf Facebook und Instagram
TEXT: SUSI DONNER
MICHAEL LEIBINGER
13

14
AKZENTE

AKZENTE
PREMIERE
IM PROGRAMM
DACH – Großstadt Bodensee | Von vielen
wütenden Bürgern aus der Bodenseeregion
lang ersehnt, feiert „Scala Adieu – Von Windeln
verweht“, der Film um den Niedergang
des Konstanzer Traditionskinos, Premiere
in Konstanz und Kreuzlingen. Ein Blick rund
um den See beweist aber: Kinosterben gibt
es nicht.
Als bekannt wurde, dass das beliebte Arthouse-Kino
an der Konstanzer Marktstätte
der fünften dm-Drogerie in der Stadt weichen
soll, formierte sich der Widerstand. Durch einen
Anstupser des Stadttheaterintendanten
Christoph Nix entstand die „Scala-Initiative“,
die sich für den Erhalt stark machte. Es wurde
demonstriert, für einige Initianten vielleicht
das erste Mal, dass sie mit Plakaten und Parolen
durch die Straße zogen: Der Slogan
„Wim Wenders statt Pampers“ sollte bald
namensgebend werden, denn es wurde auch
gefilmt. Der Regisseur Douglas Wolfsperger
beschloss, die Ereignisse zu dokumentieren.
„Mit dem Filmvorhaben musste ich mich auf
eine Reise begeben. Das Ende war zum Zeitpunkt
des Drehbeginns nicht voraussehbar“,
sagt Wolfsperger.
Boykott von Filmdreh
Obwohl das Ende des „Scala“ im Laufe der
Dreharbeiten bereits ersichtlich war und sich
Kulturbürgermeister Andreas Osner sowie
Detlef Rabe einem Interview für den Film verweigerten,
ja sogar das Drehen im Kino selbst
verboten wurde, und Wolfsperger laut eigener
Aussage noch nie derartige Probleme hatte,
Fördergelder zu bekommen, machte er weiter.
Bei den Hofer-Filmtagen im Oktober 2018
feierte der Film endlich Premiere, kurz darauf
gewann er den Goldenen Doku-Biber beim
Filmfestival Biberach. Lachen und Weinen –
geht beides bei „Scala Adieu – Von Windeln
verweht“.
Die Trauer über das Sterben des Kinos, die
von der Scala-Initiative mit einem Totenmarsch
durch die Innenstadt, der im Film zu
sehen ist, symbolisiert wurde, hätte vermieden
werden können. Wolfsperger ist überzeugt:
„Man muss die Leute über das Filmprogramm
hinaus an das Kino binden.“ Mit mehr Engagement
hätte man da schon was draus machen
können.
In Kreuzlingen und Konstanz aufgewachsen,
sah der seit 15 Jahren in Berlin lebende Regisseur
seinen ersten Kinofilm im „Scala“. Später
dann hinter der Kamera, zeigte er seine frühen
Super-8-Streifen im charmanten, 1938 eröffneten
Lichtspielhaus.
Trotz der Proteste gab Kino-Betreiber Detlef
Rabe nicht nach. Ende 2016 war Schluss mit
dem Kino im Stadtzentrum. Es habe sich wirtschaftlich
nicht mehr rentiert.
15

AKZENTE
16
Programmkinos
ÖSTERREICH
Filmkulturclub Dornbirn
www.fkc.at
SCHWEIZ
Cameo Winterthur
www.kinocameo.ch
Cinema Luna Frauenfeld
www.cinemaluna.ch
Kinok St. Gallen
www.kinok.ch
Rosental Heiden
www.kino-heiden.ch
Roxy Romanshorn
www.kino-roxy.ch
Storchen St. Gallen
www.storchen.net
Gute Ideen,
angenehmes Ambiente
Dies bestätigt Sandra Meier, die Leiterin des „Kinok“,
Cinema in der Lokremise, St. Gallen. „Trotz des bombastischen
Sommers“ steht das Programm-Kino gut da.
„Wichtig ist ein hochkarätiges, kuratiertes Programm“, so
Meier. Sie beschreibt das „Kinok“ als Liebhaber-Kino: „Bei
uns laufen hauptsächlich Klassiker und Premiere-Filme, für
die sich cineastisch versierte Besucher interessieren.“ Der
Kinobesuch biete gegenüber Streaming-Diensten wie Netflix
einen Mehrwert, ist sie sich sicher. Nämlich einen Ort,
an dem das Ambiente stimmt und Begegnungen stattfinden.
„Die meisten gehen gemeinsam ins Kino, fühlen sich
vielleicht enthoben vom Alltag, an einem schönen Ort.
Nach dem Film können sie hier noch etwas trinken und
sich austauschen.“
DEUTSCHLAND
Club Vaudeville Lindau e.V.
www.vaudeville.de
Kammer & Tivoli Überlingen
www.kino-ueberlingen.de
Kulturzentrum GEMS Singen
www.gems.de
Kulturzentrum Linse Weingarten
www.kulturzentrum-linse.de
Studio 17 Friedrichshafen
(Kulturhaus Caserne)
www.kulturhaus-caserne.de
Universum-Nostalgiekino Radolfzell
www.universum-radolfzell.de
Wirtshaus am Gehrenberg Markdorf
www.gehrenberg.de
Zebra Kino Konstanz
www.zebra-kino.de
Immer mehr Programm-Kinos bieten die Möglichkeit einer
Mitgliedschaft, so auch das „Kinok“. Für einen Jahresbeitrag
von 350 Franken kann man so oft kommen, wie man
möchte. „Ein Mitglied hat es 191 Mal in einen Film bei uns
geschafft.“ Ein weiteres Angebot seien die Regisseur-Filme:
„Die Besucher können so die Filmemacher persönlich
treffen.“ Zudem darf sich das Publikum Filme wünschen,
was zur Mitgliederbindung beitrage, erklärt Sandra Meier:
„Wichtig ist, dass die Leute das Gefühl haben, dass es ,ihr
Kino‘ ist.“ Für manche sei das „Kinok“ wie ein öffentliches
Wohnzimmer. In das Kulturzentrum Lokremise kommen
aber auch viele, die das „Kinok“ zunächst gar nicht kennen,
denn neben Film gibt es Theater, Kunst und Gastronomie.
Von den Synergien profitieren alle.
Gutes Programm ist gefragt
Das „Kinok“ ist Mitglied bei Cinélibre, dem Verband
Schweizer Filmklubs und nicht-gewinnorientierter Kinos.
In der Region sind unter anderen noch das Kino Rosental
in Heiden, „eines der letzten Kinos aus der goldenen Zeit
der Lichtspieltheater in der Ostschweiz“, wie es auf der
Homepage heißt, oder das Cinema Luna in Frauenfeld
mit im Verband. 2015 wurde in Winterthur das „Cameo“
neu eröffnet, ein Beweis dafür, dass die Nachfrage nach
guten Filmen auf großer Leinwand besteht. Robert Richter,
Geschäftsführer von Cinélibre, kann das Phänomen
des Kinosterbens, also das Schließen kleiner Kinos aus
wirtschaftlichen Gründen, nicht als reale Bedrohung bestätigen:
„Wir von Cinélibre stellen kein Kinosterben fest.
Im Gegenteil zur Jahresstatistik, die alle Kinos umfasst
(von Einzelkinos bis Multiplex) und einen Besucherrückgang
vorweist, höre ich von einzelnen Mitgliedern, dass
die Eintrittszahlen stabil oder leicht steigend sind.“ Die
Mitglieder von Cinélibre seien in der Regel Kinos mit einem
Saal; wenige hätten einen zweiten.
100 Jahre und nicht lebensmüde
Claudia Hösch vom Fachverband der Kino-, Kultur- und
Vergnügungsbetriebe in Österreich berichtet Ähnliches:
„In Vorarlberg gibt es eine breit gestreute Kinolandschaft
– von kleinen Programm- bis hin zu großen Multiplex-
Kinos.“ Im Schnitt ginge jeder Voralberger mindestens

AKZENTE
zweimal im Jahr in ein Kino. „Vor allem die Kleineren mit
bis zu drei Sälen prägen die Kinolandschaft im Bundesland“,
so Hösch. „Auch wenn die Kinobranche immer
wieder mit neuen Herausforderungen zu kämpfen hat –
sei es wie vor einigen Jahren die Digitalisierung oder das
Aufkommen von Streaming-Anbietern – die Vorarlberger-Kinobetreiber
suchen neue und kreative Wege. Das
vielfach prognostizierte Kinosterben gab und gibt es hier
nicht.“
Zurück auf deutscher Seeseite: Das „Lichtspielhaus Überlingen“
feiert 2019 sein 100-Jahr-Jubiläum. Damit gehört
es zu den wenigen Kinos in Deutschland, die seit 100 Jahren
kontinuierlich bespielt werden. Eine Ausstellung im
Städtische Museum Überlingen widmet sich dieser langen
Geschichte.
Die Verbindung von Gastronomie und Kultur verschiedener
Art soll es künftig ebenso im „Kult-X“ geben, dem Kreuzlinger
Kulturzentrum. Seit einem Jahr sorgen dort Filmbegeisterte
– neu unter dem Namen „Filmforum Konstanz
und Kreuzlingen“ – für ein regelmäßiges, qualitativ hochwertiges
Kino-Programm. Einige davon stammen aus der
„Scala-Initiative“, haben den Untergang des „Scala“ also
für einen Neubeginn genutzt. Nach der „Heimatstadt“-
Premiere im Theater Konstanz wird „Scala-Adieu – Von
Windeln verweht“ dort Schweizer Premiere feiern.
www.scala-adieu-film.com
TEXT: JUDITH SCHUCK | FOTOS: SZENEN AUS SCALA ADIEU
© DOUGLAS WOLFSPERGER FILMPRODUKTION
17.03., 16 Uhr* Theater Konstanz | www.theaterkonstanz.de
18.03., 20 Uhr* Theater Konstanz | www.theaterkonstanz.de
19.*/21.03., 20 Uhr Kult-X, Kreuzlingen | www.kult-x.ch
24.03., 17 Uhr Kult-X, Kreuzlingen | www.kult-x.ch
25.3., 19 Uhr* Konzil, Konstanz | www.konzil-konstanz.de
26.3., 19.30 Uhr* K9, Konstanz | www.k9-kulturzentrum.de
31.3., 18 Uhr* Konzil, Konstanz | www.konzil-konstanz.de
4.4., 20 Uhr* Kino Universum, Radolfzell | www.universum-radolfzell.de
5.4., 20 Uhr* Tivoli, Überlingen | www.kino-ueberlingen.de
6.4., 19 & 22 Uhr* Konzil, Konstanz | www.konzil-konstanz.de
8.4., 19.30 Uhr* Kino Luna, Frauenfeld | www.cinemaluna.ch
01.04. bis 31.10.
„Verführung. 100 Jahre Kino in Überlingen“
Städtisches Museum Überlingen
Krummebergstrasse 30, D-88662 Überlingen | Tel. +49 (0)7551 99 10 79
*IM ANSCHLUSS FINDET EIN GESPRÄCH MIT DEM REGISSEUR DOUGLAS WOLFSPERGER STATT.
ein Film von Douglas Wolfsperger
wenn Orte, an denen wir träumen, zu Orten werden, an denen wir kaufen
Adieu
...von Windeln verweht
“„.Lektion in bürgerlichem Ungehorsam“ (Programmkino.de)
Infos, Trailer und Kinotermine:
www.scala-adieu-film.com
Bestellen Sie jetzt den kostenfreien Newsletter
und nehmen Sie an Diskussionen zu aktuellen
Themen im Webseiten-Forum oder auf unserer
Facebook-Seite teil. Ihre Meinung zählt.
17

18
SEE-LEUTE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12

SEE-LEUTE
FRAUEN
AN DER
SPITZE
D/A/CH | Frauen gründen Unternehmen, leiten Abteilungen
und tragen oft hohe Verantwortung für Mitarbeiter und Umsatz.
Manchmal steigt eine Frau sogar ins oberste Management auf.
Dies gilt immer noch als bemerkenswert – genauso wie derzeit
auch eine auffällige Entwicklung in der Bodenseeregion.
In wichtigen Kultureinrichtungen haben in jüngster Zeit Frauen
die Leitung übernommen. Zum Weltfrauentag am 8. März ist dies
ein Anlass, das Thema „Frauen in Führungspositionen“ in Kultur,
Bildung, Wirtschaft und Politik etwas genauer zu beleuchten.
„Es ist schon so: Theater, Opern und Orchester
sind eher eine Männerdomäne.
Noch“, sagt Stephanie Gräve 1 , die im
August 2018 die Intendanz des Vorarlberger
Landestheaters übernommen hat. Sie
fügt hinzu: „Die Frauen drängen mächtig
nach, und jede Findungskommission,
die heute einen Mann für die Intendanz
besetzt, sieht sich der Frage ausgesetzt:
Warum keine Frau? Ja, warum nicht? Sicher
hängt es damit zusammen, dass viele
Theater noch strikt hierarchische Betriebe
sind“, meint die Intendantin. Sie denkt,
dass weibliche Führung anders aussieht
als männliche: „Offener, eher den Konsens
suchend. Frauen stellen sich mehr zur Disposition,
machen sich angreifbarer. Und
es gibt durchaus Menschen, die das als
Schwäche werten … Es braucht ein grundsätzliches
Umdenken, die Stärke darin zu
sehen. Wir arbeiten dran“, sagt Gräve.
So wie sie sind in der Bodenseeregion
jüngst mehrere Frauen im kulturellen Bereich
ganz nach oben aufgestiegen: Insa
Pijanka 2 ist seit Januar 2019 Intendantin
der Südwestdeutschen Philharmonie
in Konstanz. Karin Becker wird zur Spielzeit
2020 neue Intendantin am Theater
Konstanz. Ute Stuffer hat im Frühjahr
2018 die Leitung des Ravensburger Kunstmuseums
von Nicole Fritz übernommen.
Elisabeth Sobotka 3 ist bereits seit Januar
2015 Intendantin der Bregenzer Festspiele.
Claudia Emmert leitet seit 2014
das Zeppelin Museum in Friedrichshafen.
Weitere Museen und Kulturbüros, die
hier nicht alle aufgelistet werden können,
werden ebenfalls von Frauen geleitet.
„Ich habe den Eindruck, dass es im Kulturbereich
in der mittleren Führungsebene
bereits viele Frauen gibt. Sie rücken jetzt
auch in die oberen Positionen nach“, sagt
Insa Pijanka.
Führende Frauen im Bereich Bildung
Im Bildungsbereich tragen viele Frauen
Verantwortung – beispielsweise als Leiterinnen
von Schulen oder von Einrichtungen
der Erwachsenenbildung. Wie sieht es noch
weiter oben im akademischen Bereich aus?
Von den 30 Hochschulen, die im Verbund
der Internationalen Bodensee-Hochschule
(IHB) zusammengeschlossen sind, werden
neun von Rektorinnen geleitet: Kerstin
Krieglstein 4 (Universität Konstanz), Insa
Sjurts 5 (Zeppelin Universität Friedrichshafen),
Ingeborg Mühldorfer (Hochschule
Albstadt-Sigmaringen), Karin Schweizer
(Pädagogische Hochschule Weingarten),
Tanja Eiselen 6 (Fachhochschule Vorarlberg),
Barbara Fäh (Interkantonale Hochschule
für Heilpädagogik Zürich), Margit
Veranstaltungen „Frauenpower“
„Bildet Banden: Warum Gleich
stellung ein Gemeinschaftsprojekt ist“
Vortrag & Diskussion: Julia Korbik
08.03., 19 Uhr | Schwörsaal im Waaghaus
Marienplatz 28, D-88212 Ravensburg
www.ravensburg.de
„Damenwahl – Talk & Tanz“
08.03., 19.30 Uhr | Paul-Bäck-Haus
Lindauer Straße 2, D-88178 Heimenkirch
www.stadtfuerhung-lindau.de
Markt der Möglichkeiten, Film „Pride“
und Frauendisco
08.03., ab 14 Uhr | K9
Hieronymusgasse 3, D-78462 Konstanz
www.k9-kulturzentrum.de
„Superwomen –
Die Burlesqueshow der starken Frauen“
08.03., 21 Uhr | Kulturhaus Caserne
Fallenbrunnen 17,
D-88045 Friedrichshafen
Stadtführung „Aufmüpfige Fräuleins“
08.-09.03., 10 Uhr | Altes Rathaus
Bismarckplatz 4, 88131 Lindau
www.stadtfuehrung-lindau.de
„100 Jahre Frauenwahlrecht“ – Frischemarkt
Baur verschenkt florale Gesten
an alle Kundinnen und Mitarbeiterinnen
08.03. | Edeka Frischemarkt Baur
Kanzleistraße 2-4, D-78462 Konstanz
Tagesprogramm der Gleichstellungsund
Integrationsförderung:
„Stop Hate Speech“
08.03., ab 16.30 Uhr
versch. Veranstaltungen, CH-St. Gallen
www.ostschweiz.vpod.ch
Frauen-Info-Fest
08.03., 15-19 Uhr | Landhaus Bregenz
Römerstraße 15, A-6900 Bregenz
www.femail.at
Seminare Weltfrauentag 2019
ab dem 09.03. | vhs Landkreis Konstanz
Katzgasse 7, D-78462 Konstanz
www.vhs-landkreis-konstanz.de
Kennenlernen & Diskussion
Frauen-Netzwerk:
27.03. | Großer Sitzungssaal im Rathaus
Marienplatz 26, D-88212 Ravensburg
„womanost“
30.03. | Kanti Will
Hubstrasse 75, CH-9501 Will
www.womanost.ch
„Damenwahl –
100 Jahre Frauenwahlrecht“
11.04., 20 Uhr
Dorfgemeinschaftshaus Otterswang
Schulweg 1, D-88630 Pfullendorf
www.tourismus-bw.de
„Female Future Festival“
24.04. | Festspielhaus Bregenz
Platz der Wr. Symphoniker 1
A-6900 Bregenz
www.femalefuturefestival.com
19

SEE-LEUTE
20
Netzwerke für Frauen
DEUTSCHLAND
BoRa-Frauenpolitik
Ravensburg
www.bora-frauenpolitik.de
Business Women Bodensee
Markdorf
www.bwb-netzwerk.de
frau und beruf
Ravensburg
www.frauundberuf-rv.de
Ladies‘ Circle Deutschland
Ravensburg
www.ladiescircle.de
Soroptimistinnen SI-Club
Konstanz
www.si-club-konstanz.de
Zonta
Hegau
www.zonta-hegau-bodensee.de
Mönnecke (Hochschule Rapperswil), Priska Sieber (Pädagogische
Hochschule Thurgau in Kreuzlingen) und Andrea
Haid (Staatliche Hochschule für Logopädie Rorschach).
Viele halten eine solche Position für ungewöhnlich. So
stellt Priska Sieber fest: „Frauen sind in Schlüsselpositionen
nach wie vor in der Minderheit und werden deshalb in
zahlreichen Situationen als etwas Besonderes wahrgenommen.
Generell müssen Frauen deshalb zuerst beweisen,
dass sie trotz ihres Frauseins kompetent und zielstrebig
sind. Bei Männern geht man eher vorbehaltlos davon aus,
dass sie dies sind.“ Dass Frauen in Schlüsselpositionen
immer noch etwas Besonderes sind, untermauert Karin
Schweizer mit Zahlen: „Selbst an der PH Weingarten, an
der etwa 40 % der Professuren mit Frauen besetzt sind,
was einen sehr hohen Prozentsatz darstellt, sitzen in den
entscheidenden Gremien wie im Senat nur etwa 30 % Frauen,
in den Fakultätsvorständen und im Rektorat liegt der
Frauenanteil nur bei 16 % bzw. 25 %.“
Kerstin Krieglstein zeigt sich optimistisch, dass sich der
Trend fortsetzen wird, mehr Leitungspositionen mit Frauen
zu besetzen. Sie nennt Frustrationstoleranz und einen
„ungebrochenen Willen zum Erfolg“ als wichtige Grundvoraussetzungen
dafür, wobei diese sowohl für Frauen wie
auch für Männer gelten. Insa Sjurts erlebt immer wieder,
„dass Frauen sich in Führungspositionen ganz anders und
viel stärker bewähren müssen als Männer. Frauen brauchen
hier Durchhaltevermögen, gute Netzwerke und eine
Portion Humor, um Dinge auch mal relativieren zu können.
Verbissenheit bringt nichts.“ Sjurts wünscht sich, dass
es noch mehr führungsbereite Frauen gibt, „die diesen
Anspruch unmissverständlich deutlich machen. Führung
SCHWEIZ
BPW Switzerland
St. Gallen & Kreuzlingen
www.bpw-stgallen.ch
Frauenseminar Bodensee
Romanshorn
www.frauenseminar-bodensee.ch
KMU Frauen Thurgau
Weinfelden
www.kmufrauen-thurgau.ch
UNI/VERSA
St. Gallen
www.universa.unisg.ch
ÖSTERREICH
BPW Austria Vorarlberg
Bregenz
www.bpw.at
femail
Bregenz
www.femail.at
Verein Amazone
Feldkirch
www.meine-technik.at
muss man auch wollen.“ Tanja Eiselen gibt als weiteren
Aspekt zu bedenken, dass es männliche Führungskräfte
meist leichter haben, eine Partnerin zu finden, die ihnen zu
Hause den Rücken freihält. „Aber es gibt auch Männer, die
das für ihre Frauen tun. Mein Mann ist da ein sehr gutes
Beispiel“, erzählt sie.
Einflussreiche Politikerinnen
In der Bodenseeregion gibt es auch einige einflussreiche
Frauen in der Politik und Gesellschaft. So ist Verena
Bentele 7 aus Tettnang seit Mai 2018 Präsidentin des
bedeutenden Sozialverbands VdK Deutschland. In der
Kommunalpolitik ragt Andrea Kaufmann hervor: Sie steht
als Bürgermeisterin an der Spitze der 50.000 Einwohner
zählenden Stadt Dornbirn und gilt als eine der mächtigsten
Frauen in Vorarlberg. In einigen Städten am Bodensee,
in denen es einen Oberbürgermeister gibt, wirken Frauen
manchmal als beigeordnete Bürgermeisterin oder Vizebürgermeisterin,
so zum Beispiel Monika Laule in Radolfzell,
Ute Seifried in Singen und Sandra Schoch in Bregenz.
Rathauschefinnen in kleineren Gemeinden sind zum Beispiel
die Bürgermeisterinnen Katja Liebmann in Schlier
bei Ravensburg, Alexandra Scherer in Bad Wurzach,
Elisabeth Kugel in Meckenbeuren und Jacqueline Alberti
in Daisendorf bei Meersburg. Und es gibt auf deutscher
Seite sogar eine Landrätin: Stefanie Bürkle steht an der
Spitze des Landkreises Sigmaringen.
Frauen vom Bodensee machen auch überregional Politik:
Karin Keller-Sutter aus Niederuzwil im Kanton St. Gallen
ist seit Januar 2019 Schweizer Justizministerin. Oder Birgit
Homburger: Sie stammt aus Singen und war vor einigen
Jahren Vorsitzende der FDP-Fraktion im deutschen Bundestag.
Alice Weidel, umstrittene Vorsitzende der Bundestagsfraktion
der rechtspopulistischen AfD, gibt Überlingen
als ihren Wohnort an. Agnieszka Brugger 8 aus
Ravensburg ist stellvertretende Fraktionsvorsitzende von
Bündnis 90/Die Grünen und Bundestagsabgeordnete für
den Wahlkreis Ravensburg. Ihrer Einschätzung nach ist
beim Thema „Frauen in Führungspositionen“ schon viel
erreicht, „aber leider gibt es auch Rückschritte“, so Brugger.
Sie selbst habe als Frau im Bereich der Sicherheitspo-

SEE-LEUTE
litik gute Erfahrungen gemacht. Sie erlebe aber auch, wie
Frauen in der Politik teilweise anders behandelt werden als
Männer. Bei weiblichen Politikerinnen werde oft zuerst das
Aussehen kommentiert, während das bei Männern in der
Politik keine so große Rolle spiele.
Chefinnen in Wirtschaftsunternehmen
Viele Frauen haben wichtige Positionen in Wirtschaftsunternehmen
inne. Wie ernst werden sie genommen? Die
Akzeptanz wachse, allerdings müssen sich Frauen „in ihrer
Position viel stärker behaupten und meiner Meinung
nach mehr leisten als ein Mann in einer solchen Position“,
sagt Sonja Meichle 9 , Geschäftsführerin des Kressbronner
Unternehmens Ultramarin. „Zu Beginn habe ich
erlebt, dass ich von oben bis unten gemustert wurde.
Da musste ich mich sehr klar positionieren“, berichtet
Marion Reichart 10 . Sie ist Geschäftsführerin des Feldkircher
Reinigungsmittelherstellers Uni-Sapon, Mutter,
Hausfrau, Ehefrau und seit Kurzem Unternehmerin des
Jahres 2019 in Österreich. „Frauen können stolz sein, auf
das, was sie leisten“, spricht sie anderen Frauen Mut und
Selbstbewusstsein zu. Für Simone Kraxner 11 , Betriebsleiterin
des Autohauses Unterberger in Lindau, stellt sich
die Frage „Mann oder Frau“ überhaupt nicht. „Das hat
ausschließlich etwas mit der Person zu tun, die diese Stelle
ausfüllt. Ich sehe es als Vorteil, in dieser klassischen Männerdomäne
weibliche Akzente setzen zu dürfen.“ Es gibt
noch viele weitere erfolgreiche Unternehmerinnen – stellvertretend
seien hier noch drei Namen genannt: Dorothee
Buhmann (Geschäftsführerin Buhmann Systeme GmbH
in Weiler-Simmerberg), Dagmar Fritz-Kramer (Geschäftsführerin
des Erkheimer Holzhaus-Herstellers Baufritz) und
Antje von Dewitz 12 (Geschäftsführerin des Tettnanger
Outdoorausrüsters Vaude). Geeignete Rahmenbedingungen
hält sie für eine Grundvoraussetzung für die Gleichstellung.
Ihrer Wahrnehmung nach „haben Frauen eher
Bedenken, dass sie durch eine Führungsposition ihr Berufs-
und Privatleben schlechter miteinander vereinbaren
können. Aus diesem Grund sind sie oft weniger bereit,
Führungsverantwortung zu übernehmen. Hinzu kommt,
dass Frauen durch Kinderbetreuungszeiten häufiger weniger
Arbeitserfahrung haben und sich dadurch zum Teil
nicht für Führungsaufgaben qualifizieren konnten“, erklärt
Antje von Dewitz.
MACHT FAIR TEILEN!
INTERNATIONALER
FRAUENTAG
8. MÄRZ 2019
www.frauenwahlrecht-bw.de
Veranstaltungen vom
1. März bis 3. April 2019 in Konstanz
Weitere Informationen unter www.konstanz.de/chancengleichheit
Martina Schmidt, Leiterin der Kontaktstelle „Frau und
Beruf“ Ravensburg, bringt es so auf den Punkt: „Frauen
haben so lange Chancengleichheit, bis Kinder ins Spiel
kommen.“ Wenn Frauen dann im Beruf zurückstehen,
wirke sich dies nicht nur auf Führungspositionen aus,
sondern später auch auf die Rente. Ursula Sauter-Heiler,
Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Lindau, bestätigt:
Den Karriere-Knick durch die Erziehungszeit können
Frauen hierzulande nur ganz schlecht aufholen. Allerdings
beobachtet sie, dass immer mehr Frauen in einer Art Doppelspitze
über die Finanzschiene zu einer Führungsposition
kommen. Ricarda Netzhammer, Präsidentin des Frauennetzwerks
Zonta-Club Hegau-Bodensee, verweist ebenfalls
auf die klassische Rollenverteilung, stellt aber fest: „Es hat
sich schon viel zum Positiven gewandelt.“
TEXT: RUTH EBERHARDT
FOTOS: (1) ANJA KÖHLER; (2) JOHANNES RAAB; (3) BREGENZER FESTSPIELE/
ANJA KÖHLER; (4) UNIVERSITÄT KONSTANZ; (5) ZEPPELIN UNIVERSITÄT / ILJA
MESS; (7) SILVIA BÉRES; (8) STEFAN KAMINSKI; (9) EDMUND MÖHRLE PHOTO-
GRAPHIE; (11) SUSI DONNER; (12) VAUDE; GRAFIK: DESIGNED BY FREEPIK
RZ_100JahreFrauenwahlrecht_Plakat_A3.indd 1 18.10.18 15:1
21

SEE-LEUTE
NUR KEIN
STRESS
D – Konstanz/Berlin | 20 Jahre vor der Kamera, Dauerrollen in
der Kultserie Stromberg und als Kommissar Hinnerk Feldmann in
der ZDF-Reihe Nord Nord Mord, zwei Romane, Hörspiel- und
Drehbuchautor, Auftritte mit Lesungen und in Fernsehshows
– alleine beim Zuhören kann einem die Luft ausgehen. Nicht
jedoch Oliver Wnuk (43) selbst. Der Wahlberliner steckt
voller Energie und Ideen. Jetzt im Frühjahr ist er im Fernsehen
in fünf Hauptrollen zu sehen, bevor er dann im Juli
in seine Heimat kommt, um mit seiner ehemaligen Schule
und der Südwestdeutschen Philharmonie ein großes Beteiligungsprojekt
auf die Beine zu stellen.
22
Oliver Wnuk aktuell im TV
❒ „Eine Hochzeit platzt selten allein“
(ARD). Mit Inka Friedrich
zusammen in der Hauptrolle als
Bankangestellter, der die Weltwirtschaftskrise
auslöst. Komödie, geschrieben
von Christoph Sonntag.
❒ „Klassentreffen“ (ARD). Ausstrahlung
06.03., 20.15 Uhr. Impro-
Film mit großer Besetzung. Neben
Oliver Wnuk u.a. Annette Frier,
Charly Hübner, Fabian Hinrichs,
Anja Kling und die in Konstanz
geborene Emmy-Preisträgererin
Anna Schudt.
❒ „Platzhirsche“ (ARD) „Sehr schöner
Film à la Robert de Niro/Ben
Stiller“, so Oliver Wnuk über seine
Rolle als Familienanwalt, der
es wegen seiner Urlaubsliebe mit
einer ganzen Camping-Gemeinde
aufnimmt.
❒ Nord Nord Mord – Sievers und
die Tote im Strandkorb (ZDF).
Krimiserie, die 7 bis 8 Millionen
Zuschauer hat. Dieses Mal spielt
Wnuk vor allem mit Dieter Hallervorden.
❒ „Lautlose Tropfen“ (SAT 1). Ein
Thriller, in dem es um Missbrauch
mit K.O.-Tropfen geht. Mit dabei
Stephanie Stappenbeck. Laut Wnuk
ein „ziemlich krasser Streifen“.
akzent: Du bringst viele Projekte und
dein Familienleben unter einen Hut, bist
rund 150 Tage im Jahr in Hotels – geht
dir nicht die Luft aus?
Wnuk: Stressig wird’s nur dann, wenn
man an einem Ort ist, an dem man nicht
sein möchte, und wenn man nicht genießen
kann. Ich lebe das Leben, das ich immer
leben wollte. Dass ich seit 20 Jahren
kontinuierlich als Schauspieler arbeiten
darf, dafür bin ich dankbar und demütig.
Ich habe auch gelernt, den eigenen Wert
zu erkennen – und einzufordern.
akzent: Du schlüpfst in viele verschiedene
Rollen. Färben die Charaktere, vor
allem die Dauerrollen, irgendwann ab?
Wnuk: Ich nehme keine Rolle mit nach
Hause. Eher färbt meine Persönlichkeit
auf die Filmfigur ab. Kommissar Hinnerk
Feldmann etwa: Anfangs war die Figur
vom Autor, dann kam mein Tonfall dazu,
meine Humorfarbe kommt durch. Physical
comedy, das ist schon sehr meine
Art. Feldmann ist erwachsener geworden
und, nach mittlerweile neun Jahren,
authentischer. Man wächst mit. Das ist
spannend und auch total schön, quasi
zusammen mit den Kollegen in der Serie
älter zu werden. Das mögen auch die
Zuschauer.
akzent: Im Interview vor anderthalb
Jahren hattest du uns gesagt, dass es
sinnvoller sei, sein Geld für Erlebnisse
auszugeben anstatt für Dinge …
Wnuk: Das unterschreibe ich noch immer
so. Ich suche mir auch meine Arbeit so
aus, damit sie ein Erlebnis ist. Mit wem
arbeite ich zusammen? Hab ich Lust darauf?
Ich habe in den vergangenen zwei
Jahren so viel Glück gehabt mit tollen
Kolleginnen, es hat richtig Spaß gemacht.
Dazu hatten wir bei „Platzhirsche“ und
„Lautlose Tropfen“ denselben Regisseur
und dasselbe Team. Das ist sehr wertvoll.
Das sind für mich Erlebnisse.
akzent: Welches Projekt hast du als
nächstes in der Schublade?
Wnuk: Ich schreibe gerade an ganz
vielen Sachen. Zusammen mit der Südwestdeutschen
Philharmonie arbeite ich
an „Daheim – eine Odysee“. Ein Beteiligungsprojekt
zum Thema Heimat mit der
Haidelmoosschule und der Geschwister-
Scholl-Schule in Konstanz. Als ehemaliger
Schüler bin ich dort Mitglied im Förderverein.
Es wird am 4. und 5. Juli drei
Aufführungen mit über 200 Beteiligten
in einem „Lustschloss“, einem Palastzelt,
geben. Ein musik-theatrales Kunstwerk.
www.oliverwnuk.de
TEXT: TANJA HORLACHER

SEE-LEUTE
EINE
STADT
KLINGT
08.
JUN
19:00
09.
JUN
14:30
SWR BIG-
BAND
FEAT FOLA DADA &
JBO RADOLFZELL
MOOP
MAMA
PREISGEKRÖNT
A – Feldkirch | lt. Der Vorarlberger Bernd Bickel hat den
Oscar 2019 in der Kategorie „Technische Verdienste“ für
das Animationsprogramm „Medusa Performance Capture
System“gewonnen.
Das von seinen Kollegen Thabo Beeler, Derek Bradley und Markus
Gross mitentwickelte Programm ermöglicht es, Gesichter
besonders realitätsnah abzubilden und kam in Filmen wie „Star
Wars“ oder „Fluch der Karibik“ zum Einsatz. Zuvor studierte
Bickel Computerwissenschaft an der ETH Zürich. Danach war
er bei Disney Research Zürich tätig und arbeitet seit 2015 an
der IST Austria.
Neben dem Feldkircher haben auch schon andere aus der Bodenseeregion
den Preis abgesahnt: Der deutschstämmige, in Rorschach
geborene Schauspieler Emil Jannings gewann 1929 als
erster und bisher einziger Deutscher den Oscar in der Kategorie
„Bester Hauptdarsteller“ in den Filmen „Weg allen Fleisches“ und
„Der letzte Befehl“. 1957 und 1958 gewann der aus Engwang
(Thurgau) stammende Ernst Heiniger für seine Filme „Ama Girls“
und „Grand Canyon“ einen Oscar sowie der Singener Pepe Danquart
1994 für den Film „Schwarzfahrer“. In derselben Kategorie
wie Bickel gewann 1987 der Bad Saulgauer Willi Burth den Oscar
für seine Erfindung „No Rewind Teller“, der das Vorführen eines
Films ohne Überblendung und Zurückspulen ermöglichte.
MUSIKSTADT
GRANADA
FOLKSHILFE
BRASSERIE
tickets: www.reservix.de oder in der Tourismusund
Stadtmarketing Radolfzell GmbH
telefon: 07732/81-500
Hauptsponsor:
FROSCHENKAPELLE
RADOLFZELL
Sponsoren:
www.berndbickel.com
FOTO: (IST) AUSTRIA. ©APA
23

24
SEE-LEUTE
SCHATTEN
ESSEN ALS
URERFAHRUNG
CH – Kreuzlingen | Für Micha Stuhlmann
ist das Alltägliche, der eigene
Körper und seine Veränderung der
Ausgangspunkt all ihrer Arbeiten.
Ob mit ihrem Theater-Ensemble, im
Forschungsprojekt „Laboratorium
für Artenschutz“ oder in Solo-Stücken
geht es ihr um die Frage: „Was
bewegt mich in meinem Menschsein?“
Seit 1999 lebt die „Menschseinsforscherin“
Micha Stuhlmann in der
Schweiz. Obwohl sie ursprünglich aus
dem oberschwäbischen Ochsenhausen
stammt, in Ravensburg, Biberach,
Salzburg und Konstanz lebte, fühlte
sich für sie das Ankommen in der
Schweiz wie ein Heimkommen an: „In
diesem Land erlebe ich unglaublich
ambivalente Strömungen – sehr traditionsbezogene,
am Konservativen
haftend hin zu extrem innovativem,
beweglichem Denken und Handeln“,
erklärt sie ihre Gefühle zum Alpenstaat.
In der Schweiz gebe es noch
viele Nischen zum Leben und Entwickeln.
„Hier finde ich noch eher Experimentier-
und Gestaltungsräume.“
Und genau darum geht es Stuhlmann.
Dafür wurde die in Kreuzlingen lebende
Künstlerin auch bereits zweimal
mit dem Kulturförderpreis des Kantons
Thurgau ausgezeichnet, 2013
und 2018. Mit ihrem Kunstprojekt
„Laboratorium für Artenschutz“
möchte sie herausfinden, was das
Wesen der Menschen ausmacht und
die Einzigartigkeit eines jeden entdecken,
den „authentischen Fingerabdruck“.
Bevor Micha Stuhlmann Darstellende
Kunst und Musik in Salzburg studierte,
arbeitete sie als Sozialpädagogin
in verschiedenen Institutionen im
Behindertenbereich, der Grundstein
für ihre Sicht auf die Welt und das
Menschsein.
Bei der Preisverleihung des Kulturförderpreises
2018 traf sie Beat Keller,
der ebenfalls für seine Musik ausgezeichnet
wurde. „Obwohl ich eigentlich
wenig mit experimenteller Musik
anfangen kann, inspiriert mich Beats
E-Gitarre in meinem Tanz“, sagt
Stuhlmann. „Er schafft es, Klangräume
entstehen zu lassen. Beat ist ein
guter Beobachter. Man kann mit ihm
richtig gut in den Prozess hineingehen.“
In ihrer neuen Produktion „Ich
esse deinen Schatten“ setzt sie sich
mit der Zerbrechlichkeit und Unberechenbarkeit
von Körpern auseinander,
was im Gegensatz zur aktuell
angesagten Selbstoptimierung im Bereich
Körperkultur steht. Sie möchte
das Menschsein in all seiner Verschiedenheit
erfahrbar machen und auch
die Grenzen des Unerträglichen ausloten.
Ihr Arbeitsmittel ist der eigene
Körper, seine Bewegung und die
sinnliche Wahrnehmung. Als
Hilfsmittel dienen ihr Asche
als Urstoff und „Körperverlängerungen“,
die wie Antennen
einen vorsichtigen Kontakt zur
Umgebung aufbauen. Was sehr
theorielastig klingt, funktioniert
ganz praktisch. In zehn Bildern
aus Poesie, Tanz und Musik lädt
sie das Publikum zu einer Reise zum
menschlichen Ursprung ein.
Laboratorium
für Artenschutz
Zentrale Fragen der Forschungsarbeit
„Laboratorium
für Artenschutz“ sind die
Gleichwertigkeit von Menschen:
Wie kann Eigenartiges, Widerspenstiges
auch als Chance für Einzigartiges
gespürt und erahnt werden? Das
„Experimentier- und Forschungsfeld
zwischen Alltag und Kunst, Leben
und Inszenierung, zwischen Dasein
und Bühne“ richtet sich an „eigensinnige
ArtgenossInnen mit dem
Ziel, deren (Über-)Lebenschancen zu
verbessern und die Artenvielfalt für
uns alle zu erhalten“. Für den frisch
gegründeten Verein werden noch MitstreiterInnen
gesucht, die „Inklusion“
in ihrem eigenen Leben auf künstlerische,
kritische Art untersuchen wollen:
www.micha-stuhlmann.com/
laboratorium-fuer-artenschutz
TEXT: JUDITH SCHUCK
FOTO: MICHAEL SCHRODT | MSCHRODT.DE
15./16.03.
Team: Micha Stuhlmann, Beat Keller, René Schmalz,
Jacques Erlanger
Kult-X, Hafenstraße 8, CH-8280 Kreuzlingen
micha@ko-koo.com, www.kult-x.ch
Weitere Tourdaten:
29.03. Tanzraum, Herisau
26. + 27.04. Kammgarn, Schaffhausen
05.05. Lokremise, St. Gallen
25.05. Hof, Will
21.06. Stadttheater Konstanz
06. + 07.09. Kunstmuseum Thurgau, Warth

SEE-LEUTE
In „Unter der Drachenwand“
erzählt Autor Arno
Geiger die Geschichte eines
Lebens am Mondsee
im Kriegsjahr 1944. Für
seinen Roman wurde der
50-jährige Vorarlberger
nun mit dem Bremer Literaturpreis
ausgezeichnet.
FOTO: © CARL HANSER
VERLAGCHAPEAU!
Christina Egli forscht als Leiterin der Abteilung
Wissenschaft, Sammlungen und Bibliothek
des Napoleonmuseums viel zur napoleonischen
Geschichte. Für ihre Verdienste
verlieh ihr der französische Präsident, als
einziger Thurgauerin bisher, den Orden der
Ehrenlegion.
Das Tertianum hat seit
Ende 2018 mit Barbara
Dietzler eine neue Direktorin.
Sie war bereits zur
Eröffnung vor 20 Jahren
Mitarbeiterin in der Seniorenresidenz
und dort in
verschiedenen Funktionen
tätig.
Die Deutsche Bodensee
Tourismus GmbH
(DBT) hat eine neue
Geschäftsführung:
Als Nachfolgerin von
Enrico Heß wurde die
49-jährige Ute Stegmann
gewählt, die
bisher Leiterin der
Tourist-Information
Immenstaad war und
bereits im DBT-Fachbeirat
mitwirkte.
Julie Zogg hat allen Grund zur Freude:
Bei der Snowboard-Weltmeisterschaft
in Park City (USA) hängte die 26-jährige
Wartauerin im Parallel-Slalom ihre
Mitstreiterinnen ab und gewann die
Goldmedaille.
Versuchung im Paradies: Ab 6. März ist
die Regio TV-Moderatorin Janina Gader
aus Ravensburg bei der neuen RTL-Sendung
„Temptation Island“ zu sehen. Hier
versucht sie unter anderen Singlefrauen
vergebene Männer für sich zu gewinnen.
Für seinen Dokumentarfilm „Eldorado“
hat der Winterthurer Regisseur Markus
Imhoof den Bayerischen Filmpreis erhalten.
An Bord eines Seenotrettungsschiffs
knüpft er an persönliche Erinnerungen
der Kriegsjahre an.
FOTO: MATHIAS BOTHOR/MAJESTIC
25

26
SEEZUNGE | STORY

SEEZUNGE | STORY
RESTE
ESSEN
In Deutschland landen jedes Jahr 18 Millionen Tonnen Lebensmittel
im Müll. Drei Millionen Tonnen davon entfallen auf Restaurants,
Kantinen und dergleichen. Die enorme Nahrungsmittelverschwendung
– neudeutsch: food waste – missfällt immer mehr Menschen.
Ein sehr aktuelles Thema, das verstärkt auch von der
Gastronomie aufgegriffen wird.
Im Gastgewerbe liegt es ja eigentlich in der
Natur der Sache, Einkauf und Wareneinsatz
so zu kalkulieren, dass mit der richtigen Portionsgröße
und einer professionellen Einkaufspolitik
Lebensmittelabfälle vermieden werden.
Die effiziente Verarbeitung von Lebensmitteln
gehört zur Ausbildung der Köche, schon aus
betriebswirtschaftlichen Gründen. Dennoch
gibt es reichlich Nachbesserungsbedarf in Sachen
Restevermeidung bzw. -verwertung in der
Gastronomie. Und da ist einiges passiert in
der letzten Zeit.
Bereits verarbeitete Speisen dürfen nicht gespendet
werden, nicht mal mehr an Schweine.
Das ist seit 2006 per EU-Lebensmittelschutzgesetz
verboten. Stichwort Tierseuchenrecht.
Wobei: In der EU-fernen Schweiz ist es auf
dem Lande (außer im Kanton Appenzell-Innerrhoden)
immer noch möglich, bestimmte
Küchenabfälle den Schweinen des benachbarten
Bauern zukommen zu lassen. Zwar
schrumpft auch hier wie überall die Zahl der
kleinen Bauern mit Schweinehaltung und das,
was früher im Schweintrog landete, geht heute
27

28
SEEZUNGE | STORY
Weitere gute Ansätze:
Reste-Restaurants. Hier kommt auf den Teller, was andere eigentlich
wegwerfen wollten.
in die Abfallwirtschaft, aber generell haben die Schweizer
Gastwirte weitgehende Entscheidungsfreiheit bezüglich
der organischen Abfallverwertung.
In EU-Ländern wie Deutschland und Österreich gibt es
dagegen klare Vorgaben: Küchenabfälle und Speisereste
kommen in die Entsorgung, sprich: Biogasanlage. Diverse
Unternehmen, darunter Pigfit für die Region zwischen
Bodenseekreis und Oberallgäu, sammeln die entsprechenden
Behälter bei den Gastronomiebetrieben ein und geben
sie an Betreiber von Biogasanlagen weiter. Landwirt
Franz Weiland, der einen Hof bei Kißlegg bewirtschaftet,
ist einer von ihnen. Früher habe man einen Großteil der
Abfälle in Deponien gelagert, da sei es schon ein großer
Fortschritt, mit ihnen Energie zu gewinnen, meint Weiland.
Das gepresste Restematerial aus der Anlage geht
wiederum an Landwirte, die es auf Felder und Wiesen ausbringen.
So bleibt laut Weiland „der Kreislauf gewahrt“.
Aber Nahrungsmittelverschwendung bleibt Nahrungsmittelverschwendung
und der Protest gegen die stetig
wachsende Flut von organischen Abfällen – auch in der
Gastronomie – wächst. Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband
DEHOGA versucht schon seit einiger Zeit,
die Branche mit ihren mehr als 230.000 Betrieben und
bundesweit fast 1,2 Millionen Beschäftigten für eine Reduzierung
von Lebensmittelabfällen zu sensibilisieren, beispielsweise
mit einer speziellen Checkliste zur Reduzierung
von Lebensmittelabfällen (www.united-against-waste.de/
downloads/dehoga-checkliste).
Die Idee, verstärkt unterschiedliche Portionsgrößen anzubieten,
hat Manfred Hölzle von den Konzilgaststätten in
Konstanz auf seine Weise umgesetzt: „Wir versuchen, die
Portionierungen nicht zu groß
zu machen und
lieber Nachschlag
zu
Das Projekt www.zugutfuerdietonne.de. Das Bundesministerium
für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) animiert Köche zur kreativen
Resteverwertung und fordert Rezepte für „beste Reste“ ein.
www.umweltbundesamt.de/publikationen/
leitfaden-zur-vermeidung-von-lebensmittelabfaellen.de
Und noch eine gute Idee aus Vorarlberg: Die Landes-Initiative
„Lebensmittel sind kostbar!“ hat ein Projekt gestartet, das Schülern
erlaubt, übrig gebliebenes Essen aus der Schulkantine mitzunehmen.
geben.“ Weitere Vorschläge Hölzls: frisch einkaufen und
damit die Bevorratung einschränken, Abschnitte weiterverarbeiten,
kleine Tageskarten für Aktuelles, beim Buffet
eine umsichtige, chargenweise Ausgabe. Vor allem, so
Hölzl, brauche man Leute, die gut kochen können und
die wissen, wie man Lebensmittel richtig verwertet. Was,
ebenso wie der Zeitdruck, heutzutage nicht einfach sei.
Eine generell höhere Wertschätzung für nahrhafte Lebensmittel
würde auch in der Gastronomie das Abfallproblem
reduzieren, ist Eugen Bücheler, Inhaber von Eugens bio in
Konstanz, überzeugt. Er bietet Gästen, die vor ihren Portionen
kapitulieren, beschichtete Papp-Boxen zur Essensmitnahme
an. Und wenn in seiner Patisserie etwas übrig
bleibt, geht es am nächsten Tag für den halben Preis weg.
Tatsächlich ist die Hemmschwelle der Gäste, ihr Essen
„einpacken“ zu lassen, in den letzten Jahren niedriger geworden.
In Zusammenarbeit von Land und Wirtschaftskammer
Vorarlberg wurde zu diesem Zweck die Genuss
Box entwickelt. Sie ist lebensmittelecht und besteht zu 100
Prozent aus recycelbarem bzw. kompostierbarem Papier
aus nachhaltiger Forstwirtschaft.
Da Restaurants ihre Reste nicht an Bedürftige verteilen
dürfen, wurde vor zwei Jahren die App „Too Good To
Go“ in Dänemark lanciert und verbreitet sich mittlerweile
in ganz Europa. Mit der App können teilnehmende Restaurants
ihre Speisen vergünstigt verkaufen, statt sie zu
vernichten. Das Konzept dahinter ist einfach: Man registriert
sich mit seiner E-Mail-Adresse und sieht dann auf
einer Karte, welche Lokale (auch Bäckereien, Geschäfte
etc.) etwas übrig haben. Als Kunde bestellt man via
App und holt das Essen zur vereinbarten Zeit ab. In
der Region gibt es einige Restaurants, die dabei sind,
seit vier Monaten auch das Heinrich und das Ignaz
in Konstanz. Für Inhaber Anselm Venedey eine gute
Sache. Zwischen 2,90 und 3,90 Euro zahlten die
App-Nutzer pro Paket, das sei etwa ein Drittel des
wirklichen Wertes. Im Vordergrund steht also
nicht das Geldverdienen, sondern: das Essen
vor der Mülltonnen zu bewahren. Ein
weiteres Beispiel für sinnvolle Resteverwertung
im Heinrich ist das aus gepresstem
Kaffeesatz hergestellte Kaffeegeschirr
(www.kaffeeform.com).
TEXT: CLAUDIA ANTES-BARISCH

SEEZUNGE | TEST
AKZENT TESTET
AKZENT TESTET
PIER 69
CHARME AM HAFEN
A – Bregenz | Es ist ein altes Hafengebäude, dessen Charme
voll erhalten geblieben ist: Fast mutet das Pier 69 in Bregenz
ein bisschen französisch an, außen mit verspielten Säulen
samt Ornamentik. Innen entfaltet das Gebäude einen Charakter,
der getragen ist von hellem Holz, gedeckten und damit
ruhigen Farbtönen. Hochwertig, mit Bedacht komponiert
und dank der hohen Decken mit angenehmer Kopffreiheit.
Der Standort unmittelbar am Anleger des Hafens stellt natürlich
eine mediterrane Nähe zum Bodenseewasser her.
Das Hafenthema deutet sich auch auf der Karte an verschiedenen
Stellen an: Fish & Chips, Lachs und Heilbutt sind vertreten.
Darüber hinaus macht das freundliche Haus mit einem
noch freundlicheren Kellner ein unbeschwertes Angebot, das
sich an keine starren Einordnungen hält, sodass Thai-Curry,
Wiener Schnitzel und Hamburger in friedlicher Koexistenz die
Karte bereichern. Abends erfährt das auch als Frühstückslocation
bekannte Haus dann noch eine zusätzliche Portion
Eleganz, wenn das gastronomische Motto Casual Fine Dining
lautet. Und auch die große Bar steht nicht umsonst dort im
Mittelpunkt des attraktiven Raums – umfasst die Karte mit
allerlei Cocktails doch fast 40 Seiten.
Und wie drückt sich all das auf dem Teller aus? Mit einer erfrischenden
Achtsamkeit, die auf klugen Küchenverstand schließen
lässt. Das zeigt zum Beispiel der duftige Kräutersalat, der
aromatische Kraft aus einem süßlich-fruchtigen Dressing zieht.
FAZIT
Das Pier 69 ist ein zauberhafter Ort für jede Tagesund
Jahreszeit. Das stilvolle Haus beherrscht mit
einer gewissen Eleganz viele kulinarische Spielarten
– angefangen beim Frühstück bis zum feschen Dining
–, ohne dabei die Bodenhaftung zu verlieren.
Diese zeigt sich auch an einem Preisniveau, das für
die prädestinierte Lage noch gut vertretbar ist.
Neben prächtigem Blattwerk sind es vor allem frischer Koriander
und Ananas, die den Mund entzücken. Ein Kunststück,
das auch die Krabbe in knusprigem Tempurateig zu vollbringen
vermag. Äußerst angenehm schmeichelt sich die Schaumsuppe
vom Sellerie an den Gaumen. Der Sud ist ohne irgendeine
spürbare Schwere sahnig abgerundet und nimmt dem Wurzelgemüse
jedwede Derbheit.
Auch der schöne Hauptgang – gebratenes Heilbuttfilet mit
Spinat, Fenchel, Kirschtomaten und aromatischen Schäumen
– hält sich an die kulinarische Maxime des Hauses, die sehr viel
mit Frische, Sorgfalt und aufmerksamer Anrichteweise zu tun
hat. Der Fisch ist perfekt bis auf seinen glasigen Kern gegart.
Fenchel und Kirschtomaten haben Biss. Und der Schaum atmet
den zarten Hauch von Anisaromen. Der vom Kellner empfohlene
Riesling aus dem Kremstal schmeckt dazu, als sei er extra
für den Heilbutt im Pier 69 vinifiziert worden. Das Dessert zeigt
zum Abschluss dann noch eine schöne Portion österreichischer
Heimatverbundenheit – handelt es sich doch um Topfenknödel
mit Zwetschgenröster. Der Nachtisch macht nicht nur wegen
der kleinen Mehlspeisenkugeln eine runde Figur – die Butterbrösel
und eine Kugel Walnusseis mit schönem Schmelz tragen
ebenfalls dazu bei.
Pier 69
Seestraße 4
A-6900 Bregenz
+43 (0)5574 43202
www.pier69.at
ESSEN ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
SERVICE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
ATMOSPHÄRE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Hauptgerichte 14-38 €
tägl. 8-24 Uhr, Nov.-April Mi. Ruhetag
TEXT & FOTO: ERICH NYFFENEGGER
29

SEEZUNGE | GERÜCHTEKÜCHE
GERÜCHTEKÜCHE
1D – Öhningen-Schienen | cab.
Die Genossenschaft s‘Lädele
aus Schienen wurde auf der weltweit
größten Agrarmesse, der Grünen
Woche in Berlin, als „Dorfladen des
Jahres“ ausgezeichnet. Die „Bundesvereinigung
multifunktionaler
Dorfläden“ würdigt seit 2013 „bürgerschaftliches
Engagement zum Erhalt
der Nahversorgung, der Lebensqualität
der Menschen und der Zukunftsfähigkeit
der Dörfer auf dem Lande“.
Bisher erhielten sieben von insgesamt
300 Dorfläden in Deutschland die
undotierte Auszeichnung. In Schienen
mit seinen 670 Einwohnern sind 250
Haushalte Mitglieder der beispielhaften
s’Lädele-Genossenschaft. Sie wurde
2006 gegründet, um die Nahversorgung
im Dorf zu sichern – zum Großteil
mit Produkten von der Höri. Zur Finanzierung
des 50 Quadratmeter großen
Ladens (untergebracht im ehemaligen
„Milchhäusle“) veranstalten die Genossenschaftsmitglieder
unter anderem
den Schienerberglauf. S’Lädele hat 40
Stunden in der Woche geöffnet.
S’Lädele
Schienerbergstraße
D-78337 Öhningen-Schienen
www.laedele-schienen.de
1
www.akzent-magazin.com
cab. Gute Aussichten für die Bio-
Branche: Die entsprechenden Märkte
befinden sich weiterhin auf Erfolgskurs,
Deutschland überspringt gerade
die 10 Milliarden Euro-Schwelle.
Was allerdings, genau besehen,
nicht wirklich viel ist. Denn während
hierzulande nur rund elf Prozent der
landwirtschaftlichen Fläche biologisch
bewirtschaftet werden, sind es in der
Schweiz 15,5 Prozent. Und in Österreich
arbeitet fast jeder vierte landwirtschaftliche
Betrieb ökologisch. Ganz
groß in Sachen Bioanbau ist das kleine
Liechtenstein: Mit fast 40 Prozent
weist das Land den weltweit höchsten
Bioanteil bei der Landwirtschaftsfläche
auf. Bayern und Baden-Württemberg
übrigens liegen mit jeweils rund 10
Prozent gut im deutschen Schnitt.
D – Immenstaad | cab. Eine Methode
gegen den verbreiteten Personalmangel
in der Gastronomie? Die
Brüder Hallerbach vom Seehof in
Immenstaad unternehmen jedenfalls
einen interessanten Vorstoß. Auf der
Website heißt es: „Ab Januar 2019 ist
unser Restaurant sonntags und montags
geschlossen und nur für Hotelgäste
abends geöffnet. Die zweitägige
Schließung wird es uns ermöglichen,
auch weiterhin eine anspruchsvolle
Speisekarte und den gewohnten Service
bieten zu können. Außerdem werden
dadurch unsere MitarbeiterInnen in
den Genuss eines geregelteren Familienlebens
kommen.“
www.seehof-hotel.de
2D – Konstanz | cab. Der in
Landberg/Lech erscheinende
Restaurant-Guide „Gusto“ hat Dirk
Hoberg vom Konstanzer Zwei-Sterne-
Restaurant Ophelia zum Koch des
Jahres gekürt. Er sei nicht jedem Gourmet
ein Begriff, gehöre aber zweifellos
zur allerersten Reihe der deutschen
30

SEEZUNGE | GERÜCHTEKÜCHE
EIN STÜCK
PARIS IN
KONSTANZ!
2
Spitzenköche, heißt es in der Begründung.
Hoberg sei „selbstbewusst und
bescheiden“ und zugleich ein Künstler
und Handwerker. Bei ihm gebe es keine
medialen Schaumschlägereien oder
pseudokreativen Exzesse. „Seine grandiosen,
klassisch fundierten, immer
wohlschmeckenden und gleichzeitig
absolut modernen Kreationen sprechen
für sich“, so der „Gusto“.
Restaurant Ophelia
Seestraße 25,
D-78464 Konstanz
+49 (0)7531 36 30 90
www.hotel-riva.de/de/
gourmetrestaurant.de
3CH – Bodenseeregion | cab. In
seiner komplett überarbeiteten
zweiten Auflage der „Schönsten
Cafés und Tea Rooms der Schweiz“
stellt der Schweizer Heimatschutz
50 besuchenswerte Lokalitäten vor
– darunter auch einige in der Seeregion
wie das Café Wahrenberger in
Berlingen (Foto). Bemerkenswert ist die
große Vielfalt an Lokalen, die als Orte
des Genusses, des Austauschs und des
Innehaltens seit einigen Jahren eine
Renaissance erleben. Das Büchlein im
handlichen Postkartenformat zeigt und
beschreibt altehrwürdige Tea Rooms,
gut erhaltene historische Interieurs,
3
jüngere Kreationen mit Potenzial
zum Klassiker sowie Pioniere, die die
Schweizer Kaffeehauskultur um neue
Facetten bereichern.
112 Seiten, zweisprachig D/F,
16 SFr., Bestellung unter
www.heimatschutz.ch/shop
4CH – Bodenseeregion | cab.
Sternerekord in der Schweizer
Gastronomie: Der frisch veröffentlichte
Guide Michelin 2019 Schweiz
listet die neue Rekordzahl von 128
mit einem oder mehreren Sternen
ausgezeichneten Restaurants.
Feinschmecker müssen in der Schweiz
also keine weiten Wege zurücklegen,
der nächste Stern ist niemals fern.
Neue Sterne gibt’s auch in der Seeregion:
Bernadette Lisibach (Foto),
Küchenchefin der Neuen Blumenau
in Lömmenschwil, darf sich ihren
wohl verdienten ersten Stern anheften.
Ebenso wie Bernd Schützelhofer
im Paul’s in Widnau (Rheintal). Und
das Landhaus in Rheineck kann sich
über einen neuen Bib Gourmand
freuen, den der Guide für eine „gehobene
Küche mit einem attraktiven
Preis-Leistungs-Verhältnis“ vergibt.
Unverändert zeigt sich übrigens in
der helvetischen Spitzengastronomie
der Trend zum „Casual Fine Dining“:
MONATS-SPECIALS
März
Frühlingsmenü
April
Colette geht auf Reisen:
Hong Kong
Mai
Spargelmenü
Juni
Colette geht auf Reisen:
Italien
jeweils 59 € pro Person
LUNCH
Mi–So 12–15 Uhr
2-Gang Menü – 18 € pro Person
3-Gang Menü – 24 € pro Person
KAFFEE & KUCHEN
Mi–So 15–18 Uhr
WINE & DINE
29. März ab 19 Uhr
4-Gang Menü
87 € pro Person inkl.
Weinbegleitung
OSTERBRUNCH
21. & 22. April ab 11 Uhr
39 € pro Person
PFINGSTBRUNCH
09. & 10. Juni ab 11 Uhr
39 € pro Person
COLETTE GEHT
AUF REISEN -
ITALIEN
Tim Raue Abend
27. Juni ab 19 Uhr
4-Gang Menü
59 € pro Person
99 € inkl. Weinbegleitung
BRASSERIE COLETTE TIM RAUE
Brotlaube 2a · 78462 Konstanz
(direkt an der Marktstätte)
+49 (0)7531 12 85-107
www.brasseriecolette.de
31

32
SEEZUNGE | GERÜCHTEKÜCHE
kulinarischer Genuss auf hohem
Niveau in legerer, lockerer Atmosphäre.
Das Konzept kommt nicht nur beim
jüngeren Publikum gut an.
5D – Bad Waldsee | cab. Einer
der besten Köche Südtirols,
Herbert Hintner aus der Rose in
Eppan, kommt nach Bad Waldsee.
Zusammen mit Rudi Spieß, Patron der
Versteigerungshalle, einem Landzunge-
Betrieb, wird er am 29. März ein
6-gängiges Menü komponieren, das
von entsprechenden Weinen fachkundig
begleitet wird. Der mit einem
Michelin-Stern und 17 Punkten bei
Gault Millau dekorierte Hintner steht
für die regionale Südtiroler Küche, ist
Kochbuchautor und Küchen-Botschafter
im Fernsehen.
Näheres unter www.gasthausversteigerungshalle.de
oder
+49 (0)7524 79 26
4
CH – Kreuzlingen | cab. Gastronomisches
Bäumchen-wechsel-dich in
Kreuzlingen: Marcel Siegwart und
Marcel Dettmer vom Bottighofener Silo
5 übernehmen das ehemalige Park Kafi
von Mary Peter und machen daraus
ein Park 5, während die Gastronomin
in Kreuzlingen in den Räumen der
früheren Coffee Lounge das Restaurant
Stadtmitte eröffnet hat (s.u.). Das Park
5 ist – sehr zeitgemäß – in drei Bereiche
aufgeteilt: Restaurant, Bar und eine mit
gemütlichen Sesseln möblierte Lounge.
Kaffee und Kuchen gibt es wie zuvor,
zusätzlich können Gäste aus einer recht
umfangreichen Speisekarte wählen.
Die Küche verspricht „marktfrisches
und hochwertiges Essen“, das gilt auch
für das Mittagsmenü wochentags zwischen
11.30 und 14 Uhr, optional mit
Fisch, Fleisch oder vegetarisch.
Park 5, Hauptstrasse 84
CH-8280 Kreuzlingen
+41 (0)71 672 22 08
www.park5.ch
Mo-Fr 8-23 Uhr,
Sa 9-17 Uhr, So Ruhetag
6CH – Kreuzlingen | cab. Das Park
Kafi ist Geschichte. Zumindest
für Mary Peter, denn sie hat in der
ehemaligen Coffee Lounge gegenüber
dem Karussell das Restaurant
Stadtmitte eröffnet. Der Namenszusatz
„süss+salzig“ verweist auf das gastronomische
Angebot: Vom Frühstück
übers Mittagsmenü, Nachmittags-
Kaffee und Kuchen bis zu Apéro und
kleinem, frischem À-la-carte-Angebot
ist der Tag kulinarisch abgedeckt.
Stadtmitte süss+salzig
Schützenstrasse 3
CH-8280 Kreuzlingen
+41 (0)71 672 22 87
www.stadt-mitte.ch
Mo, Do 7-23 Uhr, Di, Mi,
Fr 7-20 Uhr, Sa 8-17 Uhr, So Ruhetag
7
7D – Friedrichshafen | cab. Nicos
Halos hat in der Buchhornpassage
das Feinkostgeschäft Kipos mit
kleinem Bistro eröffnet. Mit vorwiegend
aus Griechenland kommenden,
meist bio-zertifizierten, auf jeden Fall
aber naturbelassenen Produkten, hergestellt
von kleinen Familienbetrieben
oder Rentnern. „Die Idee dazu kam
mir auf griechischen Märkten“, sagt
der Inhaber. Über 60 Sorten Honig,
Olivenöl, Weine, ausgefallene Marmeladen,
Oliven, außerdem viele offene
Lebensmittel: Alles kann vor dem Kauf
probiert werden. Immer solange der
Vorrat reicht, gibt es im Bistro landestypische
vegetarische und vegane
Gerichte, auch Kaffee und griechische
Kuchen. Auf der Website findet man
entsprechende Rezepte.
Kipos , Buchhornplatz 6
D-88045 Friedrichshafen
+49 (0)157 777 85 474
www.kipos-bio.com
Mo-Fr 9.30-19 Uhr,
Sa 10.30-16.30 Uhr
5 6

SEEZUNGE | GERÜCHTEKÜCHE
9
8
8CH – Weinfelden | cab. Vom 7.
bis zum 10. März lädt zum 19.
Mal die Wein- und Gourmet-Messe
Schlaraffia zum Degustieren und
Genießen. Rund 140 Aussteller präsentieren
ihre Spezialitäten, Weine und
Accessoires rund ums Essen. Erneut
können die Besucher in der Schlaraffia-
Showküche Spitzenköchen über die
Schulter schauen und in ausgesuchten
Restaurants zu Schlaraffia-Diners
einkehren.
www.schlaraffia.ch
9D – Ravensburg | cab. Das
von der Bruderhaus-Diakonie
betriebene Café Bezner wurde offiziell
eröffnet. Auf dem ehemaligen Firmengelände
der Bezner Anlagen- und
Maschinenbau GmbH in der Ravensburger
Holbeinstraße befinden sich
neben Werkstätten für Menschen mit
Behinderung jetzt auch ein Café, in
dem sechs bis acht Menschen mit psychischer
Erkrankung beschäftigt sind,
und ein kleiner Nahversorgerladen.
Das als inklusiver Bürgertreff konzipierte
Café bietet unter anderem einen
Mittagstisch, der Lebensmittelladen
führt auch Produkte aus der eigenen
Demeter- und Bioland-zertifizierten
Gärtnerei und Landwirtschaft am
Riesenhof sowie fair gehandelte dwp-
Bioprodukte. Die Öffnungszeiten: Mo
11-17 Uhr, Di-Fr 9-17 Uhr
D – Aulendorf | cab. Der Aulendorfer
Barkeeper Sebastian Engel hat seinen
eigenen Gin kreiert. Als eine „Kombination
aus fruchtiger Frische und dem
Geschmack der heimischen Wälder“
beschreibt er seine „Droge 15“, die
mit 50 Volumenprozent „vermutlich
der stärkste Gin Deutschlands“ ist.
Hergestellt wird das Destillat aus 15
Botanicals in einer Alembik-Destille
aus echtem Kupfer. Für eine geplante
Barrique-Version der „Droge 15“ hat
Sebastian Engel ein historisches jamaikanisches
Eichenfass erstanden, in dem
der Gin eingelagert ist. Limitierte rund
60 Steinzeugflaschen will er davon
herstellen und verkaufen.
D – Konstanz | cab. Die Zeiten des
Brigantinus sind vorbei. Stefan und
Jeanette Müller geben das große Restaurant
am Seerhein auf und widmen
sich künftig „nur“ noch der Hafenmeisterei
und dem Steg 4 in Konstanz. Als
neuen Pächter konnten die Hauseigentümer,
der Radolfzeller Getränkegroßhändler
Kountz und die Stuttgarter
Brauerei Dinkelacker, die Systemgastronomie-Kette
L’Osteria gewinnen, die
in Konstanz einen Franchisenehmer
einsetzt. In den kommenden Wochen
werden die Räumlichkeiten komplett
neu gestaltet und dem Firmenkonzept
angepasst. Sicher ist: Der Außenbereich
wird weiterhin bewirtschaftet. Ein Eröffnungstermin
steht allerdings noch nicht
fest. Laut Wikipedia zeichnete die FAZ
2014 das europaweit agierende Unternehmen
als „beste Systemgastronomie
des Jahres“ aus. Die Speisekarten in den
L‘Osteria-Restaurants sind weitgehend
standardisiert: Pizza, Pasta, Salate, Antipasti
und Desserts. Man darf gespannt
sein auf die Präsentation in Konstanz.
NEUES AUS DEM SELIN
D – Konstanz | Abdullah Cabas ist der neue Inhaber des Selin
am Münsterplatz. Mit der Übernahme des beliebten Restaurants
wurde auch die Speisekarte erweitert – unter anderem
durch spanische Vorspeisen und anatolische Spezialitäten.
ANZEIGE
Das Gesamtkonzept und das gute Preis-Leistungs-Verhältnis
in dem von seinem Vorgänger Ibo Arslan gegründeten Restaurant
seien ihm immer sympathisch gewesen, sagt Abdullah
Cabas. Darum werde er daran nichts ändern und nur kleine
Anpassungen im Speisenangebot vornehmen. So können die
Gäste, die sich jetzt auch bald auf der großen Selin-Terrasse
mit 1-A-Aussicht auf das Münster einfinden werden, neben den
bekannten türkischen Gerichten auch Gambas ordern – und
sogar Schnitzel.
Selin
Münsterplatz 5, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 36 50 04
www.cafe-restaurant-selin.de
33

SEEZUNGE | PORTRAIT
ANZEIGE
ZEITGEIST,
LEBENSART &
BARKULTUR
D – Konstanz | th. Die rechtsrheinische Promenade in der größten
Stadt am Bodensee hat sich gemausert. Das modern-urbane Viertel
ist bei Einheimischen wie bei Touristen gleichermaßen beliebt.
Mittendrin das Friedrichs: eine Bar-Lounge mit preisgekröntem
Barchef und Sinn für Zeitgeist und lockerer Lebensart.
Ein Ort zum Genießen und Abschalten.
34
Friedrichs – der Drink
Erim Türkmen teilt gerne seine
Erfolgsrezeptur mit uns, mit der
er die Baden-Württembergischen
und Süddeutschen Cocktailmeisterschaften
2019 gewonnen hat.
3cl Absolut Vodka
1,5 cl Jägermeister
1cl Rote Bete Saft
1,5 cl Monin (weißer
Schokoladensirup)
2cl frischer Zitronensaft
7 x frische Basilikumblätter
Als Garnitur Amarenakirschen im
Basilikumblatt gewickelt.
In kurzer Zeit etablierte sich die Friedrichs-Bar
im Hotel 47° nicht nur für Hotelgäste, sondern
auch für einheimische Genussmenschen
als Treffpunkt in Konstanz. Barchef Erim Türkmen
(Bild) hat am 14. Januar sowohl den Titel
des Baden-Württembergischen als auch den des
Süddeutschen Cocktailmeisters 2019 gewonnen
und die hervorragende 90 Punkte-Bewertung vom
Gourmet-Portal falstaff.de erhält man auch nicht
ohne Weiteres. Offensichtlich hat Erim Türkmen mit
seinem nach der Hotelbar benannten Drink Friedrichs
den Geschmack getroffen. Auf die Idee, rote
Beete und weiße Schokolade in einen Cocktail zu mischen,
kommt in der Tat nicht jeder. Dafür braucht
es viel Gespür und Erfahrung. Dass Türkmen diese
hat, zeigt auch die Coktail-Karte im Friedrichs, bei
der sich völlig neue Geschmackswelten eröffnen,
etwa bei einem Cocktail, der wie frischer Apfelkuchen
schmeckt. Neben Klassikern und Vintage-
Drinks finden sich auch aktuelle Trend-Cocktails auf
seiner Karte. Zudem zaubert er auch neue Kreationen
nach Gästewünschen. Oberstes Credo sind stets
die frischen Zutaten, selbstgemachte Sirupe, Infusionen,
regionale Kräuter und Früchte vom Bodensee.
Vom Meister lernen
Erim Türkmen ist ein echter Cocktail-Profi, der
nicht nur gerne Genuss, sondern auch sein Wissen
mit den Gästen teilt. Unter seiner Leitung bietet das
47° Cocktailkurse an. Die Gäste lernen in lockerer
Atmosphäre von seinem exzellenten Produktwissen
und Know-how. Ein entspannter Nachmittag am
Seerhein ist garantiert: Man mixt und genießt seine
eigenen Cocktails, egal ob mit Freunden oder als
Teamevent mit Arbeitskollegen, hat Zeit für einen
netten Plausch und nimmt so viel Input mit, dass
man beim nächsten Cocktailabend glänzen kann.
Einfach chillen
Das Friedrichs ist wirklich ein Ort zum Erleben und
zum Entspannen. Der Name ist übrigens eine Hommage
an Friedrich Ganter, den Namensgeber der
Ganter Hotel-Familie, die mittlerweile von seiner
Tochter Gabriela Ganter und ihrem Team erfolgreich
geführt wird. Innen erwartet die Gäste eine lockere
Lounge-Atmosphäre, knisterndes Kaminfeuer, während
man es sich im dunkeltönigen Edel-Interieur
bequem macht. In den dezent beleuchteten Regalen
stehen die Spirituosen, die auf der Barkarte wiederzufinden
sind. Die Auswahl zeugt von internationalem
Niveau. Der Außenbereich ist nicht weniger
ansprechend, wenn in lauen Sommernächten Drinks
serviert werden und Feuerschalen ein traumhaftes
Ambiente zaubern.
Friedrichs im Hotel 47°
Reichenaustraße 17
D-78467 Konstanz
+49 (0) 7531 12749777
www.restaurant-friedrichs.de
Bar täglich ab 17 Uhr geöffnet

ANZEIGEN
SEEZUNGE | TIPPS
GUT ESSEN
& TRINKEN
KULTUR & KULINARIK
LANDFRISCHE & REGIONALITÄT
WINE & DINE
Romantisches Kleinod in einem alten Bauernhaus zwischen
Singen-Schaffhausen und Stein am Rhein mit
marktfrischer Küche: Im Harlekin wird noch mit Herz
und Hand gekocht, und das Team lädt herzlich zu gemütlichen
Genusserlebnissen ein. Gäste genießen hier
frischen See- und Meeresfisch sowie beste Rinderfilets
und Steaks in einem urigen Wirtshaus mit Terrasse.
Das nächste kulturelle Highlight zum Vormerken:
Der Alemannenabend mit den Radolfzeller Schlegele-Kings
am 12. April – inklusive kulinarischer Spezialitäten
des Hauses, z.B. badische „Ochsenzunge
in Madeira“.
Auberge Harlekin
Gailinger Straße 6, D-78244 Gottmadingen
+49 (0)7734 63 47 | www.restaurant-harlekin.de
Mi-Sa ab 17.30 Uhr, So 11-15 Uhr, Mo+Di Ruhetage
Wild aus der eigenen Bittelbrunner Jagd, Gemüse und
Kräuter aus dem Bauerngarten, Fleisch vom eigenen
Vieh und Fische aus dem nahegelegenen Teich: Der
Schenkenberger Hof bietet ganzjährig authentischfrische
Küche aus der Region. Direkt neben der historischen
Wallfahrtskirche gelegen, lädt dieser lebendige
Begegnungsort mit seiner Stube aus mehrhundertjährigem
Holz die gesamte Familie zum Luftholen, Genießen
und Feiern ein. Landfrische, saisonale Gerichte aus
nachhaltiger Naturnutzung und ein kleiner Hofladen
faszinieren dabei zu jeder Jahreszeit mit einzigartigen
Geschmackserlebnissen.
Schenkenberger Hof
Schenkenbergerhof 22
D-78576 Emmingen-Liptingen
+49 (0)7465 92 02 950
www.schenkenberger-hof.com
Mi-So 12-22 Uhr, Mo+Di Ruhetage
Pünktlich zum Frühlingsbeginn verwöhnt die Brasserie
Colette ihre Gäste mit einem ganz besonderen Angebot.
Am 29. März bietet das beliebte Format „Wine &
Dine“ ab 19 Uhr ein köstliches 4-Gänge-Menü à la Tim
Raue und hervorragend darauf abgestimmte Weine.
Aufgetischt werden raffinierte Gerichte mit Kabeljau
und Macadamia, Huhn und Topinambur sowie Nougat
und Blutorange. Neben dem Genuss kommt auch die
Unterhaltung nicht zu kurz: Der kulinarische Direktor
Steve Karlsch und Lothar Müller von der Weinfaktorei
begleiten den Abend persönlich mit spannenden Hintergrundinformationen
und Gesprächen.
Brasserie Colette Tim Raue
Brotlaube 2a, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 12 85 107
www.brasseriecolette.de
Mi-So 12-15 Uhr + 18-23 Uhr,
Kaffee & Kuchen Mi-So 15-18 Uhr
INDISCHE STERNEN-KÜCHE
OFFEN FÜR ALLE(S)
HISTORISCH & MODERN
Das „Sitara“ – zu deutsch „der Stern“ – strahlt mit
warmem Licht weit über Konstanz hinaus und gilt mit als
bester Inder der Stadt. Inhaber Anoop ist in der Schweiz
als einstiger „Most-Inder“ sehr bekannt, und sorgt im
stimmungsvollen Ambiente mit seinem Team und Frau
Tatjana für freundliche Gastlichkeit. So authentisch
sinnlich wie die originale Einrichtung, die sich in den
historischen Gastraum einfügt, so verführerisch auch
die Küche mittags und abends: Hier wird nach original
nordindischen Rezepten gekocht. Viele verschiedene
Currys, Lamm oder Fisch aus dem Tandoori, dem Holzkohle-Lehmofen,
oder reichhaltig vegetarisch. Exotische
Düfte und Aromen, einzigartiges Ambiente und indische
Musik, dazu das liebevoll angerichtete Essen sind wie
von einem fernen, indischen Stern.
Sitara
Paradiesstraße 7, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 91 89 941 | www.sitara-restaurant.de
Mo-So 11.30-14.30 + 17.30-24 Uhr, Sa 11.30-24 Uhr
„Wir sind geöffnet für Jedermann“, bringt es Hubertus
Reiber auf den Punkt. Der schöne Garten an der
Seestraße, die verwunschene Villa: Hereinspaziert auf
einen kuscheligen Drink, feine Schmankerln oder ein
kreatives Menü mit ausgesuchten Weinen! Authentisch
regionale Küche in den warmen Monaten auf der
beheizbaren Seeterrasse, in der Nebensaison nach vorheriger
Reservierung in der charmanten Villa. Da sich
dieser Zauber für Anlässe wie Hochzeiten, Familienfeiern
oder Firmenevents herumgesprochen hat: Unbedingt
vorher reservieren!
Hotel Villa Barleben am See
Seestraße 15 (Anfahrt über Säntisstraße)
D-78464 Konstanz
+49 (0)7531 94 23 30
www.hotel-barleben.de
Reservierungen ganzjährig möglich
Hauptsaison Mi-So 17.30-23 Uhr (Küche bis 21 Uhr),
Nebensaison nach Reservierung
Im rustikal eingerichteten Restaurant verbinden Küchenchef
Daniel Thyrann und sein Team gekonnt Tradition
und Moderne, Regionalität und mediterrane
Finesse, Qualität und Frische. Auf der Karte etwa ein
leichtes Fischgericht, oder das klassische Chateaubriand,
Wild in Kakaosauce oder etwas vegetarisch Raffiniertes.
Die vielen räumlichen Situationen und Möglichkeiten
machen das Barbarossa beliebt bei Firmen
und Vereinen, Familien und Freunden, die hier gerne
ihre Anlässe feiern. Auch die Weinkarte spielt gekonnt
mit Regionalität und Internationalität und das Serviceteam
erfreut mit Wärme und Kompetenz.
Hotel Restaurant Barbarossa
Obermarkt 8-12, D-78462 Konstanz
Tel. +49 (0)7531 12 89 90
www.hotelbarbarossa.de
35

BILDUNG & WIRTSCHAFT AM SEE
ANZEIGE
WASSER
MARSCH
CH – Ermatingen | Der Umuntu-Wasserfilter soll
die Welt verändern, und das aus dem (laut Eigenwerbung)
„langweiligsten Ferienort der Schweiz“
heraus.
Ausgangspunkt von Fabio Hüthers, 23, Gründer &
CEO von Umuntu 1 , Forschungen für die Entwicklung
des Wasserfilters war der Verlust seines afrikanischen
Patenkindes durch verunreinigtes Wasser
(akzent berichtete). Denn verunreinigtes Trinkwasser
ist hier am See vielleicht weniger, in vielen Regionen
der Welt aber durchaus ein großes Problem.
So ist die Mission von Umuntu entstanden, sauberes
Wasser potentiell jedem Menschen zugänglich zu
machen. Kernstück dieses Ziels ist der von Hüther
entwickelte Wasserfilter, basierend auf einem neu
entwickelten Filtermembran-System, das über 520
Fremd- und Schadstoffe zu 99 Prozent herausfiltert
– inklusive Mikroplastik, Glyphosat, Nitrit und Nitrat
– und damit deutlich leistungsfähiger ist als andere
Systeme (siehe Kasten).
Das Besondere an Umuntu ist der nachhaltige Geschäftsmodellansatz,
denn neben dem klassischen
Business gibt es das Umuntu Movement. Dreißig
Prozent des Gewinns aus dem Wasserfilter-Business
gehen in das Movement, das derzeit weltweit über
20 Hilfsprojekte koordiniert – von „sauberem Wasser“
über Bildung bis zu Umweltschutz, immer
unter dem Leitsatz „Hilfe zur Selbsthilfe“.
Diese Kombination kommt international gut
an: Das Geschäftsmodell wurde 2018 unter
anderem mit dem SEAL Award für besondere
Umwelt- und Nachhaltigkeitsinitiativen als
eines von zwölf Unternehmen weltweit ausgezeichnet.
„Die Umuntu-Water-Quality hat aber nicht nur
einen Reinheitsaspekt, sondern ist vor allem auch
ein Genussfaktor“, erklärt Fabio Hüther.
Denn das Umuntu-Wasser zeichnet
sich durch ein besonders weiches
Mundgefühl aus. „Der Konsumententrend
geht ja zu nachhaltigen
und vor allem zuckerfreien,
wohlschmeckenden
Getränken. Und auch die
Gastronomie hat mit unserem
Wasser die Möglichkeit,
den Kunden
ein Premiumprodukt
anzubieten und das
eigene Angebot aufzuwerten.“
„Wir sind stolz auf unsere Bodenseewurzeln. Aber
genauso spannend ist es zu sehen, wie sich die Dinge
überregional und sogar international entwickeln“,
erläutert Björn Gross 2 , der seit August 2018 den
Umuntu-Gründer als Deputy-CEO unterstützt und
mitunter das internationale Co-Working-Network
organisiert. „Wir sind im Gegensatz zu anderen Firmen
dezentral aufgestellt und organisieren uns kooperativ
als Netzwerkmanagement, ganz im Sinne
der Wirtschaft 4.0.“
Das kommt beim privaten Nutzer genauso an wie
beim Gewerbe. „Wichtig ist auch, dass Umuntu einfach
und nahtlos bei unseren Kunden einsatzfähig ist
und so bei Unternehmen auf deren eigene Öko-Bilanz
einzahlt“, erklärt Björn Gross. „Denn der Filter selbst
ist nachhaltig produziert, das Endprodukt sauberes
Wasser steigert die ökologischen Aspekte des Kundenproduktes.
Und weil Nachhaltigkeit aktuell der
am stärksten wachsenden Treiber für ein positives
Markenimage ist, liefern wir über unser eigentliches
Produkt hinaus einen relevanten Mehrwert, denn
70 Prozent der Endkonsumenten achten beim Kauf
auf Nachhaltigkeit.“ Kein Wunder, dass dies auch so
manche Preis-Jury „ausgezeichnet“ findet.
www.umuntu.ch
TEXT: MARKUS HOTZ
Das Umuntu
Filtersystem
Das physikalische Umuntu-Filtrationsverfahren
filtert
mehr Schadstoffe als
biochemische Verfahren.
Langlebigerer Filter als bei
Aktivkohle – das macht
Umuntu wartungsärmer,
Ressourcen schonender und
länger haltbar. Um 50 Prozent
geringere Betriebskosten
als bei vergleichbaren
Produkten. Im Vergleich zu
Umkehr-Osmose oder Destillationsanlagen
verbraucht
Umuntu bis zu 50 Prozent
weniger Energie und Wasser.
Umuntu ist hygienischer
als biochemische und
Destillations-Filtersysteme,
weil die Filter permanent
durchgespült und die gefilterten
Rückstände direkt
dem Abwasser zugeführt
werden.
1 2
36

ANZEIGE
BILDUNG & WIRTSCHAFT AM SEE
»
WEIL
ES
HIER
UM
DICH
GEHT!
«
31 Studiengänge in den Bereichen
31 Studiengänge in den Bereichen
• BWL, Wirtschaftsinformatik und Wirtschaftsingenieurwesen
• 31 BWL, Studiengänge
Maschinenbau Wirtschaftsinformatik in den
und Fahrzeugtechnik und Bereichen
Wirtschaftsingenieurwesen
• Maschinenbau BWL, Soziale Wirtschaftsinformatik Arbeit, und Gesundheit Fahrzeugtechnik und und Pflege Wirtschaftsingenieurwesen
• Soziale Maschinenbau Elektrotechnik, Arbeit, Gesundheit E-Mobilität Fahrzeugtechnik
und Umwelttechnik
Pflege
• Elektrotechnik, Soziale Informatik, Arbeit, Robotik Gesundheit E-Mobilität Mediendesign
und Umwelttechnik
Pflege
• Informatik, Elektrotechnik, Robotik E-Mobilität und Mediendesign
und Umwelttechnik
• Informatik, Robotik und Mediendesign
Anmeldschluss Anmeldeschluss zum zum
Anmeldschluss Anmeldeschluss
Sommersemester: Wintersemester: zum zum
15. Januar Juli
Sommersemester: Anmeldschluss Wintersemester: Anmeldeschluss zum zum
15. Januar Juli
Sommersemester: www.hs-weingarten.de
Wintersemester: 15. Januar Juli
www.hs-weingarten.de
hs.weingarten www.hs-weingarten.de
hs_ravensburgweingarten
hs.weingarten
hs.weingarten
Jetzt bewerben!
Jetzt bewerben!
Jetzt bewerben!
hs_ravensburgweingarten
hs_ravensburgweingarten
präsentiert:
BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT
[wirtschaftsforum]
D – Weingarten | Die Wirtschaftsinformatik an der Hochschule
Ravensburg-Weingarten macht ihre Absolventen fit für den digitalen
Wandel.
Das Wort „Digitalisierung“ ist in aller Munde. Und doch macht man
sich selten bewusst, welch epochale Zeitenwende sich aktuell vollzieht.
Die Veränderungen reichen weit in die privaten, alltäglichen Abläufe
und Gewohnheiten hinein. Der Fachbereich Wirtschaftsinformatik
an der Hochschule Ravensburg-Weingarten hat sich auf die Fahnen
geschrieben, junge Menschen fit zu machen für die Arbeit an diesem
spannenden und herausfordernden Wandel.
Drei Bachelor-Studiengänge bietet die Hochschule in Weingarten im
Bereich der Wirtschaftsinformatik an: Neben der klassischen „Wirtschaftsinformatik“,
die vor allem auf ein industrielles Umfeld zielt, gibt
es den Studiengang „Internet und Online-Marketing“. Er ist stärker auf
die Consumer-Schnittstelle fokussiert. Der Studiengang „Wirtschaftsinformatik
plus Lehramt“ verbindet das Fachwissen mit einer pädagogischen
Zusatzqualifikation, die auch in der Industrie „eine gefragte
Zusatzqualifikation ist“, so Professorin Dr. Heidi Reichle.
Bewerbungsschluss für das Wintersemester 2019/2020
ist am 15.07.19
www.hs-weingarten.de
machen!
< “einfach_digital “>
[11_04_2019]
https://www.singencongress.de
37

BILDUNG & WIRTSCHAFT AM SEE
HOCH HINAUS
D – Radolfzell | lt. Seit Februar thront die vhs-Hauptstelle Radolfzell
im lichtdurchfluteten 4. Stock des Milleniumtowers.
Ab Mai finden Vorträge und Seminare in den neuen Räumlichkeiten
statt. Bis dahin werden die Veranstaltungen im Milchwerk oder in der
Stadtbibliothek Radolfzell abgehalten. Interessierte haben die Möglichkeit,
bei der Einweihungsfeier am 7. März erste Eindrücke zu gewinnen.
Und es gibt auch etwas Neues im Programm: Im kommenden
Semester sind bei der vhs Stadtführungen mit ausgewiesenen Experten
buchbar. Am 15. März findet ein Seeuferspaziergang mit OB Martin
Staab durch Radolfzell statt, bei dem er über Stand und Hintergründe
verschiedener Bauten berichtet.
vhs Radolfzell
Schützenstraße 84, D-78315 Radolfzell
www.vhs-landkreis-konstanz.de
FOTO: COPYRIGHT: VHS LANDKREIS KONSTANZ
MUT ZU INNOVATIONEN
D – Konstanz | lt. Konstanz gewinnt den Landeswettbewerb „Startup
BW Local – Gründerfreundliche Kommune 2018/2019“ des Landeswirtschaftsministeriums
in der Kategorie Stadt.
Angetreten ist Konstanz mit dem Projekt „Konstanzer Innovationsareal“,
dem ehemaligen Siemens-Gelände. Das Konzept wurde im
Laufe der letzten zwei Jahre in enger Zusammenarbeit mit dem Beratungsunternehmen
Gründerschiff entwickelt. „Wir schaffen damit
eine Anlaufstelle für Gründende, Unternehmen und Kulturschaffende
aus der ganzen Region“, so Gründerschiff-Kapitän Moritz Meidert.
Neben innovativen Wohn- und Arbeitsflächen soll ein Teil der neuen
Räumlichkeiten für kulturelle Veranstaltungen wie Kunstausstellungen
oder Theater zur Verfügung stehen.
www.gruenderschiff.de
www.startupbw.de
MACHEN STATT REDEN
D – Singen | bz. „Nicht reden, machen! Einfach digital!“ Das
8. Wirtschaftsforum Singen beschäftigt sich mit Aspekten der digitalen
Zukunft.
Die Wirtschaftsförderung der Stadt und SingenCongress laden Führungskräfte
aus Unternehmen der Region ein. Das Tagesprogramm
bietet praxisnahe Workshops zu den Themen Robotik, Datensicherheit,
Big und Smart Data, künstliche Intelligenz, virtuelle Lernumgebung
und Multi-Space-Arbeitswelten. Ab 19.30 Uhr findet für ein
breiteres Publikum die Podiumsdiskussion mit Journalist und Blogger
Sascha Lobo (Foto) und Jungunternehmer und Autor Felix Hummel
über Chancen und Risiken der Digitalisierung unter Mitwirkung des
Improtheaters Konstanz statt.
11.04., 19.30 Uhr
Stadthalle Singen, Hohgarten 4, D-78224 Singen
www.stadthalle-singen.de
FOTO: MATTHIAS BAUER
38

BILDUNG & WIRTSCHAFT AM SEE
18 JAHRE
STEAUF-WERKSTATT
FAIR-FÜHRUNG ZUR
VERANTWORTUNG
LEBENDIGE UNTERNEHMEN LERNEN VON DER NATUR
SEI DANKBAR
Es gibt Wörter, die gehen uns wie selbstverständlich über die Lippen. Zum Beispiel
„hallo“, „guten Appetit“ oder auch „ich will“. Mit anderen Wörtern tun
wir uns schwerer, wie auch mit dem kleinen Wörtchen „danke“. Warum ist das
so? Warum kostet es viele Menschen so viel Mühe, anderen ihre Wertschätzung
dafür auszudrücken, was ihnen durch sie zuteil wurde? Im Schwäbischen gibt
es den Spruch: „Ned g’schimpft isch g’lobt g’nug!“ Also zu Deutsch: Nicht geschimpft
ist genug des Lobs. Diese Haltung ist und war schon immer für mich
schwer nachvollziehbar.
FRÜHJAHRS-
PUTZ
REINIGUNG MIT HEISSWASSER
UND ABSAUGUNG
OHNE SPRITZWASSER
UND CHEMIE
NEU: NACHHALTIGE
UNKRAUTENTFERNUNG
Das gemeingermanische Substantiv „Dank“ bedeutete ursprünglich „denken,
Gedenken“. Es ist Ausdruck dankbarer Gesinnung und bezeichnet das mit dem
Gedenken verbundene Gefühl für den anderen. Im Grunde ein sehr schönes
Wort, noch mehr, wenn es Anlass dafür gibt, es auszusprechen. Vielen, so meine
persönliche Annahme, ist jedoch gar nicht mehr bewusst, wo Dank geboten ist.
Gerade im Geschäftsleben scheint es vielen mehr zum Schimpfen als zum Danken
zumute zu sein. Eine Beschwerde findet leichter den Weg zum Empfänger als ein
Dankeschön. Eine Kritik steht schneller bei Tripadvisor oder diversen Bewertungsplattformen
als ein ehrliches Lob über guten Service oder die freundliche Unterstützung
eines Mitarbeiters. Das Problem liegt jedoch nicht an den mangelnden
Gelegenheiten dafür, sondern am beschränkten Bewusstsein des Einzelnen.
FLÄCHEN-REINIGUNG KANIS | STRANDBADSTRASSE 18 | D-78479 INSEL REICHENAU
+49 (0)7534 999 23 40 | WWW.FLAECHEN-REINIGUNG-KANIS.DE
HAND AUFS HERZ
Wofür bist du dankbar? Wann hat dein Dank zuletzt seinen passenden Empfänger
erreicht? Wo haben dich auch leidvolle Erfahrungen weitergebracht? Wo hat
sich dein Groll über einen Menschen letztlich in ein Dankeschön verwandelt, weil
sich hinter der geäußerten Kritik ein wertvoller Impuls für dein Vorankommen
verbarg?
Spring über deinen Schatten und teile deinen Dank, bestenfalls mit allen anderen,
die dich in der Begegnung mit dir weiterbringen.
13.07. 2019
Herzlichst, Stefanie Aufleger
STEAUF.de
SPECIAL!
Stefanie Aufleger ist seit 18 Jahren
Business-Coach und zählt zu
den Top–100-Trainerinnen im
deutschsprachigen Raum.
Mit dem Workshop ZOFF IM STALL
zeigt sie Unternehmen Wege auf,
um eine gesunde Streitkultur zu
schaffen und macht Mitarbeiter
fit fürs alltägliche Konflikt- und
Emotionsmanagement. Jeden
Monat schenkt sie einem akzent-
Leser eine Coachingstunde.
Interesse? Dann melde dich gleich
an unter steauf.de und sichere
dir deinen Platz in der STEAUF-
Werkstatt.
I N S E L M A I N A U
JETZT TICKETS
SICHERN!
weitere Infos & Tickets
WWW.BALL-DER-WIRTSCHAFT.INFO
39

40
SEERAUM
1
BEISPIELHAFT
UND
SCHÖN
2
Im Frühjahr, wenn auch die Temperaturen frühlingshaft werden, öffnen die Kulturhäuser
ebenso wie die Cafés ihre Tore. Kultur findet wieder draußen statt.
Mehr vom „Beispielhaften Bauen“
Nachdem im Februar hier zwei Fälle von beispielhaften
Umbauten vorgestellt wurden, kommt jetzt der Neubau
in Owingen, in dem auch die Auszeichnungen ausgestellt
waren: Das im Juni 2015 eröffnete Bürgerhaus 1 , 2 ist
– neben der neuen Sporthalle – der Nachfolger der früheren
Turn- und Festhalle aus den 70er-Jahren, die eine
klassische Mehrzweckhalle im Stil der Zeit war, mit Glasbausteinen
und Klinkerwänden im Inneren. Der Bau ist
jetzt ausschließlich für Kulturveranstaltungen im weitesten
Sinn bestimmt, von Konzerten bis zu großen Hochzeiten,
und wird in den fast vier Jahren schon gut angenommen,
er ist fast ausgebucht. Der etwas gewöhnungsbedürftige
Name „kultur|o“ ist eine „grafische Spielerei“, wie es bei
der Gemeinde heißt, wurde aber nicht von einer Agentur
erfunden, sondern ist das Ergebnis eines Wettbewerbs unter
den Einwohnern von Owingen.
Die Form des Bürgerhauses ist von oben gesehen ein etwas
langgezogenes Sechseck, etwa wie die Pfeiler der großen
Autobahnbrücken, und bildet damit einen lebendigen
Kontrast zu der rechtwinkligen Sporthalle. Zum Vorplatz
hat es eine großzügige Öffnung, und vom Foyer kommt
man durch eine ganze Reihe von Türen in den Saal. Dieser
ist innen vollständig mit Eichenholz ausgekleidet, was
ihm – zusammen mit dem leicht zeltförmigen Dach – eine
warme Atmosphäre und eine gute Akustik gibt.
Gemeinde Owingen, www.owingen.de
Architekturbüro Josef Prinz, Ravensburg,
www.architekturbuero-prinz.de
Architektur und Musik
Es werden immer wieder Parallelen zwischen Musik und
Architektur gezogen – der meistzitierte Vergleich ist wohl:
Architektur ist erstarrte, gefrorene oder versteinerte Musik.

SEERAUM
Bei der Preisverleihung in Owingen
wurde es vom Vorsitzenden der Jury
so ausgeführt: Zur Allgemeinbildung
gehöre zu wissen, dass das „Brandenburgische
Konzert“ eine höhere Qualität
hat als ein Schlager von Roberto
Blanco – nur bei der Architektur würde
ein solches Urteilsvermögen nicht
vermittelt. Wir müssten mehr lernen,
Architektur bewusst zu sehen. Wer
die Diskussionen über „Bausünden“
an den virtuellen Stammtischen verfolgt,
weiß, wie groß die Aufgabe des
Kunstunterrichts bei diesem Thema
noch ist. Nach Lothar Wölfle, Landrat
des Bodenseekreises, hat die Architektur
eine Aufgabe, die weit über
unseren Zeithorizont hinausgeht: die
Städte so zu gestalten, dass sie noch
in hundert Jahren sehenswert sind.
(Die Preisverleihung „Beispielhaftes Bauen“
im Landkreis Konstanz am 7. Februar
war nach Redaktionsschluss.)
Neue „schönste Cafés“
in der Ostschweiz
3
Wenn der Schweizer Heimatschutz,
der nationale Denkmalschutzverband,
ein Gebäude in eines seiner
jährlich veröffentlichten Büchlein mit
den „50 schönsten ...“ aufnimmt, ist
das schon eine Auszeichnung, denn
die Auswahl ist immer ausgewogen
und repräsentativ. Der im November
nach sechs Jahren neu aufgelegte
Führer „Die schönsten Cafés der
Schweiz“ enthält eine neue Auswahl
von Cafés aus allen Jahrzehnten des
20. Jahrhunderts, aber auch dieses
Jahr wieder 10 Lokale aus der Nordostschweiz,
also aus unserem Gebiet.
Sie sind es von der Architektur oder
Inneneinrichtung her wert, bei einem
Kaffee den Raum auf sich wirken zu
lassen. Es geht von der Confiserie
Rohr mit dem in neuerer Zeit angebauten,
verglasten „Millenniums-
Erker“ bis zu dem kleinen schlicht,
aber stilvoll eingerichteten Café Ernst
in Trogen im Appenzeller Vorderland.
Ein besonderes Schmuckstück ist im
St. Galler Stadtteil St. Fiden, etwa einen
Kilometer vom Café „Kaffeehaus“ ,
das in der Seezunge schon porträtiert
war. Das Café Zimmermann/Vögeli-
Beck 3 ist in einem Gründerzeit-Bau
und hat eine Inneneinrichtung aus
den 30er-Jahren. Eine Ausserrhoder
Schreinerei hat es damals mit Vogelaugenahorn-Täfer
ausgestattet – eine
solche aufwendige Schreinerarbeit
wäre heute unbezahlbar, und es ist
eines der wenigen Beispiele, die heute
noch erhalten sind.
Vögeli-Beck, St. Gallen,
www.voegeli-beck.com
www.confiserie-rohr.ch
„Die schönsten Cafés und Tea
Rooms der Schweiz“, 112 S., 16 SFr.
Schweizer Heimatschutz
www.heimatschutz.ch
TEXT: PATRICK BRAUNS
FOTOS: PATRICK BRAUNS,
3 SCHWEIZER HEIMATSCHUTZ
Immobilienbewertung
07/2019
41

42
BODY & SOUL
ANZEIGE
DIE IMPULSGEBERIN
D – Konstanz und weltweit | Jeder hat ihn, diesen Wunsch, Traum, Vorsatz,
und hat lange genug darüber nachgedacht. Jetzt heißt es handeln.
Vom Denken zum Handeln: Das gelingt am besten mit Life Coach Julia Sahm.
„Ich will endlich ... mehr Sport machen, einen neuen Job, eine Fremdsprache
lernen, abnehmen ...“ – mithilfe des erfolgreichen Life Coachings von Julia
Sahm werden Wünsche zu konkreten Taten. Man bekommt messbare Ziele
und einen umsetzbaren Plan an die Hand, wobei die erfahrene Coachin gezielte
Impulse gibt, um den Stein ins Rollen zu bringen. Mithilfe professioneller
Coachingtools eröffnen sich neue Perspektiven, neue Türen, bisher undenkbare
Gedanken und – das Wichtigste: Lösungen! Ihre Coachings bietet sie
als Einzelcoaching und in Form von Workshops an. Und weil sie Realistin
ist, natürlich auch online. Bekannt wurde Julia Sahm einst durch ihr Programm
„Lifestyle: Schlank! Coaching statt Diät!“ Nachhaltig schlank ist
möglich – ohne Quälerei. Eine euphorische Teilnehmerin schreibt: „20
Kilo leichter hätte ich ohne Julia nie geschafft.“
Nächster Workshop:
Shine Life Design Boot Camp
am 23.03. von 10-18 Uhr in Konstanz/Paradies
Julia Sahm, +49 (0)179 595 08 52
www.shinecoaching.de
Samstag 23.März
17.00 bis 21.30 Uhr
Kurse mit Osmay Silva
von Ritmo Latino
Profitieren Sie als Teilnehmer der
Aqua Zumba Nacht von einer Gratis Flasche
Bad Dürrheimer SportAktiv Citrus-Grape
oder Bad Dürrheimer Bio Mineralwasser
aQua
Nacht
2019
Sonnenhof-Therme Bad Saulgau GmbH
Am Schönen Moos 1 · 88348 Bad Saulgau · Tel. 07581/4839-0 · Fax 4839-69
info@sonnenhof-therme.de · www.sonnenhof-therme.de

ANZEIGE
BODY & SOUL
LEICHTE BEINE
D – Radolfzell | Gesunde, schöne Beine ohne Blaustich – die erfahrenen Ärzte
Dr. Gerold Schmid und Dr. Kristina Korsake lassen diesen Wunsch in Erfüllung gehen.
Besenreiser und Krampfadern sind nicht nur ein kosmetisches Problem, sondern beeinträchtigen
das allgemeine Wohlbefinden. Vor allem Krampfadern gefährden die Gesundheit.
Das Ambulante OP Zentrum Radolfzell schafft Abhilfe durch Radiofrequenztherapie,
auch Celon Methode genannt. Im Gegensatz zum herkömmlichen
Venenstripping ist dieses neue Verfahren besonders schonend und sicher
in der Anwendung. Dadurch wird die Schmerzbelastung reduziert.
Der kleine ambulante Eingriff dauert nur etwa 30 Minuten. Nach
der Behandlung sind die Patienten wesentlich schneller wieder
auf sichtlich schönen, gesunden Beinen im Leben unterwegs.
Schonend und schnell erfolgt auch die Verödung von Besenreisern.
Ohne Schnitte oder Betäubung verklebt ein Medikament
die betroffenen Venen. Nach der Behandlung
spazieren die Patienten schmerzfrei und eigenständig
aus der Praxis. Und ist der Kompressionsverband
einmal weg, muss der Minirock
her: Für einen tollen Sommer mit
tollen Beinen.
Ambulantes OP Zentrum Bodensee
Walchnerstraße 16, D-78315
Radolfzell
+49 (0)7732 94 39 90
www.chirurgie-radolfzell.de
Venenzentrum Bodensee
Dr. Schmid und Dr. Korsake
Schonende Behandlung von
Krampfadern mit der Celon Methode
Spezielle Krampfaderoperationsmethode
ohne Hautschnitt | mit Radiowellentherapie oder Lasertherapie
Mikrosklerosierung der Besenreiser
Schaumsklerosierung ultraschallgesteuert
Vorteile der Celon Methode
» Schonend, wirksam und sicher
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
LEITENDER ARZT
VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN
Dr. med. Gerold Schmid
Tel. 07732 943 990
Walchnerstraße 16
78315 Radolfzell
www.chirurgie-radolfzell.de
www.chirurgie-radolfzell.de
www.chirurgie-radolfzell.de
,•
• ••
••
••
•
❒ Ambulante Behandlung
❒ Reduziertes Risiko von Narben, Infektionen
❒ Schnelle Mobilität mach der Behandlung
& Hämatomen
❒ Schonend, wirksam und sicher
❒ Deutlich reduzierte Postoperative Beschwerden
Ambulantes OP Zentrum Bodensee
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Dr. Schmid / Dr. Seemann & Kollegen
••••••••••••••••••••••••••
LEITENDE ÄRZTE:
Schonende Behandlung von
•
,·
LEITENDE VEREINBAREN ÄRZTE SIE EINEN TERMIN
Krampfadern mit der Celon Methode
Dr. med. Gerold Schmid
Dr. med. Arndt Seemann
Dr. Gerold Schmid
Spezielle Krampfaderoperationsmethode
Frau Tel. Dr. med. Claudia 07732 Blum 943 990
ohne Hautschnitt | mit Radiowellentherapie
Fachärzte für Chirurgie,
Mikrosklerosierung der Besenreiser
Orthopädie und Unfallchirurgie
Dr. Kristina Korsake
•••••••••••••••••••••••••• Walchnerstraße 16
Schaumsklerosierung
VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN
Vorteile der Celon Methode
Tel 107732 943990
• 78315 Radolfzell
Walchnerstraße 16
» Ambulante Behandlung » Reduziertes Risiko von Narben, Infektionen Et Hämatomen
•• 78315 Radolfzell
» Schnelle Mobilität nach der Behandlung » Deutlich reduzierte Postoperative Beschwerden
•• ••••••••••••••••••••••••••
•
43

44
BODY & SOUL
ANZEIGE
TEAM- & FÜHRUNGSSEMINARE &
PFERDEGESTÜTZTES
COACHING
D – Engen | Christina Baeck ist eine außergewöhnliche Frau und eine
erfolgreiche Coachin; und die Alte Ölmühle in Engen ist ein außergewöhnlicher,
zauberhafter und komfortabler Ort im Grünen.
Ideale Voraussetzungen also, um in Ruhe nachhaltige Veränderungen in
Gang zu bringen. Den Wunsch nach Veränderung, nach besseren Wegen im
Beruf und Privatleben verspüren zunehmend mehr Menschen. Glücklich
kann sich schätzen, wer dabei von Christina Baeck begleitet wird. Sie
leitet Seminare, um Menschen zu ermutigen, Ideen zu entwickeln
und Lebensträume zu verwirklichen. Die ehemalige Bänkerin entwickelte
sich rasch zur Führungskraft und Unternehmerin und bildete
sich zur Coachin weiter. Seit 14 Jahren bietet sie klassisches Führungskräftetraining
an, Teamevents und Persönlichkeitsentwicklung.
Zu ihren Kunden zählen Microsoft, BMW, mehrere Banken
und Dax-Unternehmen. Auf Wunsch nimmt sie bei den Seminaren
die Hilfe von Pferden in Anspruch, ihrer „Co-Trainer“, wie sie sagt,
die vorurteils- und wertfrei reagieren – anders als Menschen.
Tagesworkshop 06.04.: Sei Pippi, nicht Annika.
Seminar für Frauen mit Yoga, Coaching und Pferden
Christina Baeck
+49 (0)162 288 88 08
www.baeck-training.de
DAS PERFEKTE
HOCHZEITSSTYLING
Die Hochzeits-Saison 2019 steht vor der Tür und nachdem Termin,
Location und Kleid schon längst gefunden sind, geht es für die baldigen
Bräute an die Planung der wichtigen Details – wie beispielsweise
der Hochzeitsfrisur.
Die klassische Hochsteckfrisur bleibt dabei weiterhin beliebt– geht es
aber nach den aktuellen Trends, sollte man lieber auf einen natürlichen
Look mit ausgefallenen Accessoires setzen.
Möchte man die Haare zusammentragen, ist ein locker gebundener
Pferdeschwanz oder Messy Bun derzeit die richtige Wahl; mit einem
Diadem oder Haarreif erhalten diese schlichten Frisuren schnell die
gewollte Eleganz. Natürlich offenes Haar wird aktuell mit bohèmischen
Wellen oder Flechtpartien in Szene gesetzt, und Blumenhaarschmuck
sorgt für einen stilvollen Farbtupfer.
Damit der Look einen ganzen Tag hält, empfiehlt sich in jedem Fall
der Gang zum professionellen Stylisten. Und damit am Hochzeitstag
nichts schiefgehen kann, empfiehlt es sich, die Brautfrisur unbedingt
einmal zur Probe zu tragen, um sie perfekt auf das Hochzeits-Make-up
und das Brautkleid abzustimmen.
Viele weitere Tipps rund ums Heiraten finden sich in der
TRAUMzeit – dem größten Hochzeitsmagazin für die
Bodenseeregion – und dem dazugehörigen Hochzeitsblog:
www.hochzeitbodensee.com

zeit
TRAUMzeit
Das größte regionale Hochzeitsmagazin Ausgabe 2018/19
kostenlos
Alles für die
Hochzeit.
www.hochzeitbodensee.com
TRAUMzeit
TRAUM
KLEIDER
Die neuesten
Brautmodentrends
TRAUMPAARE
ELEGANTER BOHO-STYLE &
RAUER INDUSTRIE-CHARME
Geheimtipps
Schlösser
Messen
Tipps für die
Flitterwochen
ALLES FÜR DIE HOCHZEIT
TRAUMBILDER VON TRAUMANBIETERN

TRENDSEE 2018
MEHR-WERT
STARKE TEAMS
ANZEIGE
STARKE TEAMS
Echt stark!
Das Team von
Starke Teams
Im Englischen gibt es ein schönes Sprichwort:
„There is no I in ‚team‘.“ Ein Wortspiel, dessen Kernaussage
lautet: Im Team sind wir keine Individualisten
mehr, sondern Teil von etwas Größerem. Wir
ordnen uns ein, damit die Gruppe mehr ist, als die
Summe ihrer Teile – denn so kann sie am Ende mehr
DIE TOP-TEAMS
VOM BODENSEE
erreichen.
Seit 2013 widmet sich der akzent-Verlag den Teams
der Region mit der Sonderbeilage Starke Teams. Im
handlichen DIN A5-Format erschienen bereits vier
professionell getextete und fotografierte kleine
Magazine, in denen sich Teams aus allen Bereichen
des Berufslebens präsentieren.
Die Idee dazu hatte Maria Peschers (3. v. l.), ihres
Zeichens Projektleiterin des über die Region hinaus
bekannten Gastroführers seezunge. Schnell scharte
sie ihrerseits eine kompetente Gruppe um sich
und begeisterte zahlreiche Teams mit ihrer Idee
– Starke Teams war geboren. Seitdem haben sich
Reinigungsfirmen, Restaurants, Küchenstudios,
Agenturen, Immobilienkanzleien, Modegeschäfte
und viele, viele andere mehr in der Sonderbeilage
einem breiten Publikum präsentiert.
Und auch 2019 wird es das Magazin wieder geben –
dafür arbeiten u.a. Kundenberaterin Martina Menz
(2. v. r.), Autorin Tanja Adamski (Bildmitte), Herausgeber
Markus Hotz (2. v. l.), Gestalter Chris Bernert
(3. v. r.) sowie die Fotografen Patrick Pfeiffer und
Michael Schrodt (außen) mit Hochdruck an Maria
Peschers Seite.
Starke Teams ist aber nur eines von zahlreichen
Produkten aus dem Hause akzent-Verlag. Monatlich
erscheint das namengebende akzent rund um den
Bodensee mit einer Auflage von 35.000 Exemplaren
– seit inzwischen mehr als 31 Jahren und dabei immer
kostenlos! Als Beilagen zum Herausnehmen
finden sich zweimal jährlich schön+gut (das auch
in zahlreichen ostschweizerischen Zeitungen beiliegt)
und diverse A5-Magazine, darunter die Klasse
Frauen und seeMänner. Darüber hinaus produziert
der Verlag die Kauftitel seezunge und seeclassics –
das Magazin für die Oldtimerregion Bodensee – sowie
das einmal jährlich erscheinende, kostenlose
Magazin Traumzeit mit Reportagen, Tipps und
Trends rund um das Thema Heiraten. Und weil das
noch nicht genug ist, bietet der Verlag sein Knowhow
als Magazin- und Grafikagentur.
Denn wir sind: ein starkes Team!
akzent Verlags-GmbH
Am Seerhein 6
D-78467 Konstanz
Telefon +49 (0)7531 991 48 00
info@akzent-grafik.com
www.akzent-magazin.com
6 7
STARKE TEAMS 2019 STARKE TEAMS 2019
TEAMS
STARKE
46
Sind Sie auch ein
STARKES TEAM?
Dann melden Sie sich bis zum 29. März
bei Maria Peschers unter
+49 (0)7531 99 148 60 oder
m.peschers@akzent-magazin.com

MEHR-WERT
GRÜNFAHREN
D/A/CH – Großstadt Bodensee | lb. E-Mobilität
ist die Zukunft der Fortbewegung.
Bald soll nun auch ein elektrischer Vespa-
Roller auf den Markt kommen.
Die Vespa von Piaggio hat schon längst Kultstatus
erlangt. Man verbindet mit den knatternden
Rollern in allen denkbaren Farben
ein Lebensgefühl, denkt an Sommer, Freiheit
und eine unabhängige und gemütliche Art,
sich fortzubewegen. Nun gibt es eine technische
Weiterentwicklung des Kultrollers:
die Vespa Elettrica. Denn E-Mobilität
ist in aller Munde und mittlerweile ist
der Fortschritt auch bei kleineren Gefährten
angekommen. Die elektrische
Vespa erreicht bis zu 45 km/h und hat
mit ihrem Lithium-Ionen-Akku eine
Reichweite von 100 Kilometern. Innerhalb von
vier Stunden ist der Akku an einer herkömmlichen
Steckdose wieder aufgeladen. Ausgelegt
ist er auf etwa 1 000
Ladezyklen und so kann
man mit 50 000-70 000
Kilometern auf dem Tacho
rechnen.
Die „grüne“ Version der Vespa ist nicht nur
umweltfreundlich, sie ermöglicht auch ein geräuschfreies
Fahren. Durch die ausbleibende
Luftverschmutzung und Schallbelastung trägt
sie zu einer zeitgemäßen Vision einer lebenswerten
Stadt bei. Bei all diesen Neuerungen
kommt das Optische nicht zu kurz und der
beliebte Vespa-Stil wird beibehalten. Bis November
kann man die Vespa exklusiv über die
Hersteller-Website erwerben – im Dezember
beginnt der reguläre Verkauf an ausgewählten
Standorten, so auch in der
Bodenseeregion.
www.piaggiogroup.com
BE THE FIRST ONE
ELECTRIC MOBILITY WILL NEVER BE THE SAME.
YAMAHA - PIAGGIO - VESPA
Radolfzellerstr. 30 • 78467 Konstanz
Tel. 07531/77105
E-Mail: info@zweirad-harder.de
elettrica.vespa.com
www.zweirad-harder.de
47

TRENDS
ANZEIGEN
SOFORT
Stil & Funktionalität vereint: Mit der neuen
Leica Sofort können Designbegeisterte
die schönsten Momente ganz spontan
festhalten und das Foto gleich in der Hand
halten.
Preis: 299 Euro
ERLEUCHTET
Pures Design und smarte Bedienung: Die Occhio mito
ist ein neues Erlebnis in der Welt der LED-Beleuchtung –
erhältlich in sechs verschiedenen Oberflächenfarben!
Spontanität bei Lichtblick
Augustinerplatz 11, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 29 362
www.lichtblick-foto.de
Gibt es bei G. Wurst – Küchen und Wohnen
Seerheinstraße 8, D-78333 Stockach
+49(0)7771 63499 10
www.kuechenstudio-wurst.de
ABGEDREHT
Schick, schick: Der tragbare Crosley Cruiser Deluxe
Plattenspieler sieht nicht nur stylish aus, sondern
bietet auch großartigen Sound über die eingebauten
Lautsprecher – auch gestreamt dank Bluetooth!
Gibt es exklusiv bei Heikorn
August-Ruf-Straße 7-9, D-78224 Singen
www.heikorn.de
48

MODENSEE
MODE ERLEBEN IN DER REGION
HEIKORN
Die schönste Verbindung
von ERLEBNIS-KAUF &
CITY-TREFFPUNKT

MODENSEE
NOCH MEHR
SCHWUNG
IN DER BUDE
D – Singen | Familie Kornmayer hat in der Tat nicht zu viel
versprochen, als es vergangenen Herbst hieß: „Das Angebot
soll noch verrückter werden.“ Ab März präsentiert das
Modehaus Heikorn den Traum vieler Frauen: eine große
Accessoires-Arena mit einer unglaublichen Auswahl beispielsweise
an Taschen, Sonnenbrillen, Uhren und Schuhen – alles
auch mit Farbe und Mustern und tollen Outfit-Ideen.
Zudem wird es wieder spannende Aktionen für die ganze
Familie geben, wie etwa am 16. März, wenn im Haus gegen Lilly
Andres, Weltmeisterin im Tischfußball, gespielt werden kann.
50

MODENSEE | HANDEL
„Es gibt so viele neue Geschichten bei
uns. Man muss einfach kommen und
alles entdecken“, so Geschäftsführer
Thomas Kornmayer. Die Freude ist
ihm sichtlich anzumerken. Die Idee,
dass Heikorn mehr werden soll als
„nur“ ein Modehaus für Bekleidung,
wird auch 2019 weitergesponnen.
Hier findet sich mittlerweile vieles,
was gerade in Mode ist. Also bei
Weitem nicht nur Bekleidung, sondern
auch Plattenspieler, ausgewählte
Gins und Liköre, bis hin zur besonderen
Wohndecke. Das Sortiment ist
ständig in Bewegung. Beim Stöbern
durch die Abteilungen sind jetzt auch
kleine Gesellschaftsspiele zu finden.
Nicht nur, dass sie sich als Geschenk
oder Mitbringsel eignen, vielmehr
transportieren sie auch Kornmayers
Idee, sich einfach mal wieder in lockerer
Runde mit Freunden zu treffen.
Offline ist viel mehr los
Deshalb hat sich sein Team mit ihm
auch erneut gegen einen Online-Shop
ausgesprochen. „Da erlebt man doch
nichts, wenn das Paket direkt an die
Türe kommt. Die Menschen sollen
aktiv in die Stadt gehen, sich treffen,
einen Kaffee trinken und das
Angebot vor Ort entdecken. Da hat
man einfach mehr davon“, ist Kornmayer
überzeugt. Er zeichnet für den
Herrenbereich verantwortlich,
seine
Frau Bettina
Kornmayer für
den Damenbereich.
Wichtig ist
beiden, dass die
Kunden ein verlässliches
Sortiment vorfinden, das aber
dennoch mit neuen Überraschungen
aufwartet. So wird vom 14. bis 16.
März im Obergeschoss eine neue
Verkaufsfläche von Carl Gross eröffnet.
Hochwertige, moderne Businessmode
für Männer. Als Highlight
wird am 16. März die Weltmeisterin
im Tischfußball, Lilly Andres, vor Ort
sein und zum Spiel bitten. Vom 4. bis
6. April geht es bei den Herren dann
spannend weiter, wenn das niederländische
junge Label A Fish named
Fred einzieht. Farbenfrohe und originelle
Freizeithemden mit plakativem
Allover-Print.
Farbe ist Trumpf
Und Heikorn wäre nicht Heikorn,
wenn sich nicht auch im Erdgeschoss
wieder etwas tun würde. Schon beim
Betreten des Modehauses fällt der
Laufsteg auf, auf dem drei komplette
Damenoutfits präsentiert werden: mit
dem karierten Hosenanzug von Rhich
& Royal im Leisure-Style etwa kommt
zum Frühjahr Schwung in die Garderobe.
Dazu eine lässig-edle mangofarbene
Velourledertasche. Mit den
dekorierten Puppen zeigt das Team
um Bettina Kornmayer, wie sich alles
kombinieren lässt. Sogar eine Tasche
mit Rosenmuster sieht zur Hose mit
Blätterprint wertig und gar nicht wild
aus, da eine Verbindung durch farblich
passende Oberteile geschaffen
wurde. „Farbe spielt im Frühjahr und
Sommer eine wichtige Rolle und
jeder findet hier seine Farbe“, ist
Bettina Kornmayer überzeugt.
Auf in die Arena
Dass die Modefachfrau recht hat, bestätigt
sich schnell beim Blick in die
Accessoires-Arena. Ab März gibt es hier
ein unglaubliches Angebot an Taschen,
passenden Portemonnaies, Uhren,
Sonnenbrillen – auch mit Sehstärke –,
Schuhe, Schals und Tücher. In der Arena
sind modische, hochwertige Marken
vertreten. So beispielsweise Izipizi-
Brillen, Kerbholz-Uhren, Taschen unter
anderem von Maxima, Bull & Hunt,
Frizzi aus Preussen oder Zwei, die durch
hochwertiges Kunstleder überzeugen.
Hier nichts zu finden ist unmöglich.
„Es wird sich laufend drehen und immer
wieder Neues geben“, so Bettina
Kornmayer. Durch die große Auswahl
an Accessoires bis hin zu Schuhen (beispielswiese
von Candice Cooper, Andrea
Conti oder La Strada) ist es hier
wirklich möglich, sich von Kopf bis Fuß
unter einem Dach einzukleiden. Doch
die Herren müssen dem in nichts nachstehen.
Die Herrentasche sei ebenso
wichtig geworden, daher gibt es im
Obergeschoss ein entsprechendes Angebot
inklusive edlen Stadtrucksäcken.
Also, ab in die Stadt, Neues erleben!
Witzig, verrückt und natürlich rund um
Bekleidung. Reinschauen lohnt sich!
Heikorn
August-Ruf-Straße 7-9
D-78224 Singen
+49 (0)7731 86 960
www.heikorn.de
TEXT: TANJA HORLACHER
FOTOS: TANJA HORLACHER
14.-16.03. | Eröffnung Carl Gross-Verkaufsfläche
16.03., 11-17 Uhr | Tischfußball mit Weltmeisterin Lilly Andres
04.-06.04. | A Fish named Fred zieht ein
Alle Termine, auch kurzfristige Aktionen, aktuell auf www.heikorn.de
51

#treffpunkt heikorn
August-Ruf-Straße 7-9 78224 Singen
WWW.HEIKORN.DE

54
MODENSEE
NICHTS
DEM ZUFALL
ÜBERLASSEN
CH – Gossau | Irgendwie hört sich alles ein wenig verrückt an: 2005 gründen eine Handvoll
Freunde den Rubirosa-Club. Ein Gentlemen’s-Club. Schnell wird klar, dass es nicht
nur ein Treffpunkt ist, um sich bei einem guten Glas Wein über Gott und die Welt auszutauschen.
Vielmehr entdecken sie die Freude an handgefertigten Produkten und stellen
sich dazu irgendwann die Frage, warum eigentlich Männer keine Schuh- und Taschenmarke
haben, die eine ähnliche Freude auslöst wie etwa Gucci oder Manolo Blahnik bei
Frauen. Das war die Geburt von Rubirosa als Lifestyle-Label.
„Wir hatten es ein wenig unterschätzt,
aber es gibt uns noch“, fasst CEO
Flavio Agosti nach vier Jahren am
Markt augenzwinkernd zusammen.
Der Ex-Profifußballer gehört zu den
Gründungsmitgliedern. Nach seiner
Karriere auf dem großen Rasenfeld
hatte er fast neun Jahre lang Erfahrung
als Projektmanager beim Institut
für Jungunternehmen (IFJ St. Gallen)
sammeln können. Gemeinsam mit
Luca Vidi organisierte
er 2005 die ersten
Rubirosa-Events,
aus denen 2014 das
gleichnamige Label
entstanden ist.
Der 42-jährige Luca,
ein ehemaliger Ski-
Rennläufer, gründete
bereits im Alter von
19 Jahren sein erstes
Unternehmen. Weitere
Start-ups folgten,
doch sein Herzblut
hängt heute eindeutig
an Rubirosa. Ebenfalls
von Anfang an mit an
Bord ist Rémy Hälg, ein Berufsschullehrer,
der bei Rubirosa seiner Passion
im Bereich Mode nachgehen kann:
Er ist der kreative Kopf. Zum Gründungsteam
gehört zudem Urs Rufer,
Informatiker mit Hang zu Skiern und
Uhren. Eine bunt gemischte Gruppe,
die – einfach mal so – Schuhe und Taschen
auf den Markt bringen und damit
Begehrlichkeiten wecken möchte.
Kann das gut gehen?
Keine Modemarke, es ist Magie
„Wir können heute problemlos sagen,
dass wir mit den Besten mithalten
können“, so Flavio Agosti. Doch der
Weg dahin war nicht einfach. „Schuhe,
das ist ein schwieriger Markt. Wir
hatten es echt unterschätzt.“ Was
ihnen hilft, ist ihre unbändige Leidenschaft.
Die Leidenschaft, die die
Freunde schon im Gentlemen’s-Club
zusammengebracht hatte. Die Leidenschaft,
die auch ihr Namensgeber
Porfirio Rubirosa (1909-1965) gelebt
hat. Der lateinamerikanische Gentleman
galt als Stilikone seiner Zeit und
war legendärer Diplomat, Polospieler
und Autorennfahrer. „In unserem
Club geht es um Passion, um alles,
was Spaß macht. Genau das ist auch
unser Label Rubirosa. Es ist eben
keine Modemarke, es ist viel mehr“,
sprudelt es aus Flavio heraus. „Die
Magie steckt in der Philosophie. Rubirosa
ist eine Welt, es ist ein Lebensgefühl.“
Genau dieses Lebensgefühl soll
über die angebotenen Sneakers und
dazu passenden Taschen vermittelt
werden. Der typische Rubirosa-Kunde
ist unabhängig, modisch interessiert,
aber zeitlos – und ein Macher mit Passion.
Genau wie Flavio, Luca, Remy
und Urs.
Eine Vision von Kopf bis Fuß
Dass es am Ende Sneaker werden
würden, war nicht von Anfang an
klar. Seit Gründung des Clubs wurden
viele Ideen gesponnen und auch
umgesetzt. Von Hemden über Ski bis
hin zu Portwein brachten die Jungs
schon vieles auf den Markt. Hauptsache
handgefertigt und mit Stil. Flavio
blickt zurück: „Wir hatten wirklich
die Vision, dass alles von Rubirosa zu
haben sein würde. Von Kopf bis Fuß
sozusagen. Bei Schuhen haben wir
dann gemerkt: Das hat Potenzial. Um
im Markt ernst genommen zu werden,
muss man sich fokussieren“, so der
erfahrene Projektmanager.
2014 stand dann die offizielle Labelgründung
an. Im Januar 2015 war
die erste Sneaker-Kollektion auf dem
Markt. Doch wie gesagt: Sie hatten
es unterschätzt. „Zu Beginn war unser
Produkt zwar gut, aber eben nicht da,

MODENSEE | HERSTELLER
55

56
MODENSEE
PROBIER WAS
NEUES!
www.akzent-magazin.com
wo wir es haben wollten.“ Den Rubirosa-Machern ist klar, dass sie ihren
Kunden etwas bieten müssen. Die edlen Leder-Sneaker gehen heute für
rund 350 Euro pro Paar über den Ladentisch. „Wir haben viel Zeit und
Energie in die Produktentwicklung gesteckt“, so Flavio. Und sie haben
damit ihr Produktziel erreicht: Die in der Schweiz entworfenen Produkte
werden in kleinen Manufakturen in Italien und Portugal hergestellt.
Man kennt sich persönlich, die Produktion wird im Detail überwacht
und nichts dem Zufall überlassen. Rund 100 Arbeitsgänge braucht es
vom Aussuchen des Materials bis zur Endabnahme der Schuhe. Alle
Rubirosas werden von Hand ausgeschnitten und in Handarbeit genäht.
Dass das Leder ausschließlich aus Europa stammt, welches in Italien
oder Deutschland behandelt wird, versteht sich bei Rubirosa von selbst.
Denn weder Kinderarbeit noch weite Transportwege von Übersee oder
verschmutzte Gewässer mangels
vorhandener Kläranlagen
passen in die Welt eines
echten Gentlemans. Dass sie
ihr Produkt nahezu perfektioniert
haben, sieht man auch
an Details wie dem pflanzlich
gefärbten Innenleder. Durch
diese Gerbung sollen allergene
Reaktionen ausgeschlossen
sein.
Gentlemen’s Clubs
Diese Clubs werden von Personen
mit ähnlichen Ansichten,
Vorlieben oder Interessen gegründet.
Die ersten Clubs entstanden
in London um 1765
und erreichten den Höhepunkt
ihrer sozialen Bedeutung im späten
19. Jahrhundert. Auch heute
noch treffen sich Geschäftsleute
und Politiker in solchen Clubs
zu Diskussionen und Konferenzen
über aktuelle Probleme. In
einen Gentlemen’s Club kann
nur aufgenommen werden, wer
von einem Mitglied den anderen
Mitgliedern empfohlen wird. Bis
auf wenige Ausnahmen sind keine
Frauen zugelassen.

MODENSEE | HERSTELLER
BLuSeNWuNDeR.
Der feinste SPACER-BH der Welt von Mey.
Riesige Mey-Auswahl und sympathische Fachberatung:
Zwei gute Gründe für Markdorf!
It’s a men’s world, oder nicht?
Mo–Fr: 9–12.30 &
14–18 Uhr
Sa: 9.30–14 Uhr
Hauptstraße 25
D-88677 Markdorf
+49 (0)7544 74 00-22
Ganz im Sinne der Ursprungsidee gibt es natürlich für die Herren der
Schöpfung auch die zu den Schuhen passenden Taschen, die für rund
600 bis 900 Euro zu haben sind. Allerdings bringt Rubirosa diese edlen
Produkte, ganz gentlemensclub-like, auch weiterhin nur für Männer
auf den Markt. Hinter den Kulissen hat sich das Männerteam allerdings
weibliche Verstärkung geholt. Seit Juni 2018 zeichnet Corinne
Kunz als Head of Marketing & PR für den Markenauftritt verantwortlich.
Ein schlauer Schachzug. Sie bringt über 20 Jahre Erfahrung aus
der Welt der Damenmode mit, wo sie beim Luxusmodehersteller Akris
in führenden Positionen tätig war. Und da Frauen bei Herrenbekleidung
verschiedenen Studien zufolge in drei von vier Fällen die Kaufentscheidung
treffen, dürfte diese Rechnung aufgehen.
MODEHAUS
Friedrichshafen
präsentiert Ihnen zwei neue Labels:
Rubirosa Management GmbH
Lagerstrasse 4 | CH-9200 Gossau SG
+41 (0)44 586 02 80
www.rubirosa.com
TEXT: TANJA HORLACHER
FOTOS: RUBIROSA
10 EURO
BEGRÜSSUNGSGUTSCHEIN
*
*bei Einkauf ab 100 Euro.
Gilt auch in HEKA dessous & wäsche
und auch in HEKA men & home.
Pro Person nur einmal einlösbar
gültig bis 30.4.2019.
Karlstraße 29-31
88045 Friedrichshafen
www.heka-fn.de
57

MODENSEE
EIN KONZEPT,
DAS AUFGEHT
A – Vorarlberg/Wien | In der Herbstausgabe des Modensees
2018 hatte akzent einen Blick ins „textile Silicon Valley“, nach
Vorarlberg, geworfen. Doch der südöstlichste Zipfel unserer
Modensee-Region kann nicht nur in Sachen Textiltechnik und
-industrie vorne mithalten, auch bei den Kreativen haben manche
aus dem „Ländle“ die Nase vorn. Eine davon ist Maiken
Kloser, deren Kreationen nicht nur auf Laufstegen begeistern.
„Es kommt gerade alles zusammen“,
lacht die geborene Harderin, als wir
sie nach ihren nächsten Projekten
fragen. Seit 2014 bringt die Designerin
unter ihrem eigenen Label „Maiken
K.“ ihre Kollektionen auf den
Markt. Momentan steckt sie schon
in den Vorbereitungen für die Vienna
Fashion Week im September, wo
bereits die Kollektionen für Frühjahr/
Sommer 2020 präsentiert werden.
Auch bei der London Fashion Week
und Paris Fashion Week war Maiken
schon erfolgreich mit ihren eigenen
Entwürfen dabei. Ihre Stücke gelten
als elegant und unverwechsel-, aber
dennoch tragbar. Sie entwirft aber
nicht nur, sondern sitzt auch an den
Nähmaschinen und fertigt viele Stücke
selbst. „Neben den Fotostrecken
und Vorbereitungen für die Fashion
Week ergeben sich dauernd irgendwelche
Sachen, manchmal sehr spontan.
Irgendwo schnell ein Theaterkostüm
machen oder für Filme oder
Fotoshootings etwas bereitstellen“,
gibt Maiken gut gelaunt einen kleinen
Einblick in ihren trubeligen Alltag.
Doch das ist für sie noch lange
kein Grund, nervös zu werden. „Ich
brauche oft einfach den Termindruck,
mache alles auf den letzten Drücker,
aber irgendwie geht es immer.“
Vielfältiges Handwerk
Das Schneiderhandwerk dafür hat sie
an der Höheren Technischen Bundeslehr-
und Versuchsanstalt Dornbirn
(HTL) gelernt. Wohlwissend, dass sie
in der Heimat eine große Auswahl an
Wäsche- und Textilkonzernen und einen
Job quasi sicher hätte, zog es sie
dennoch weiter. Und zwar nach Wien.
Die Vorstellung, in einer großen Firma
nur Teil des Ganzen und daher eher
wenig kreativ zu sein, widerspreche
ihrem Naturell. Bereits als Kind spielte
sie gerne mit Stoffen und Spitzen
und lernte früh das Nähen von ihrer
Mutter. Daher war für sie schon immer
klar, dass sie später mal etwas
„mit Stoffen und Kleidung“ machen
würde. In Wien fand sie dann schließlich
die kreativen Möglichkeiten, die
sie gesucht hatte. Sie absolvierte dort
erfolgreich eine Meisterklasse für
Bühnenkostüme und nutzte die Heimatbesuche
in den Ferien, um sich in
der Kostümabteilung der Bregenzer
Festspiele zu probieren. Das Theater
hat es ihr bis heute angetan, sodass
sie neben ihrer Maiken K.-Kollektion
noch immer Theaterkostüme und
auch Entwürfe für Filmproduktionen
fertigt, wenn auch derzeit nicht allzu
viel, da sie sehr mit Maßanfertigungen
ausgelastet ist.
Doch mit der Meisterklasse war es
noch nicht genug. Sie setzte ein Studium
an der Akademie der Bildenden
Künste in Wien obendrauf. Dies sollte
für sie letztlich gar zum Glücksbringer
werden. Mit ihren Mitstudierenden
hatte sie bereits während des Studiums
Modeschauen für Freunde und
Bekannte auf die Beine gestellt. Es
58

MODENSEE | KREATIVE
spricht sich rum, die Runde wächst.
2014, zwei Jahre bevor sie die Akademie
erfolgreich abschließt, bewirbt
sie sich um den Wiener „Ringstraßen
Galerien Designer Award“. Eigentlich
„nur so“. Und gewinnt. Quasi von
einem Tag auf den anderen brechen
Nachrichten, Anrufe und Anfragen
über die damals 24-Jährige herein.
Für Maiken K. avanciert der Preis zum
Türöffner: „Ein Preis ist die beste und
ehrlichste Werbung, die man haben
kann.“ Im selben Jahr gründete sie
dann auch ihr Label.
Beliebt bei Prominenten
Von Anfang an ist ihr klar, dass sie
jederzeit die Kontrolle haben möchte.
Sie möchte wissen, wo die Stoffe
herkommen und wo was wie produziert
wird. Klar, dass das am besten
funktioniert, wenn man selbst Hand
anlegt. Ebenso klar ist, dass ihre
Entwürfe tragbar sein sollen, ohne
jedoch langweilig oder beliebig zu
sein. Ein Konzept, das offensichtlich
aufgeht. Denn nicht nur die Juroren
beim Ringstraßen Galerien Designer
Award konnte sie überzeugen, sondern
mittlerweile auch viele Prominente.
Unter anderem kleidet sie regelmäßig
verschiedene Politikerinnen
ein. Namen darf sie allerdings keine
nennen. Stichwort Stillschweigeerklärung.
Ein Blick auf Maikens Website
zeigt das ein oder andere prominente
Gesicht in ihren Entwürfen. Topmodell
Barbara Meier etwa, die auch
gerne mal abseits des Laufstegs in
Maiken K. auftritt.
Die große Leidenschaft
Film, Theater, eigene Kollektionen –
als ob das nicht genug wäre. Maiken
hat noch tausend andere Ideen im
Kopf. Vor allem geht es dabei um ihre
Leidenschaft, der Mode nach Maß.
Im Laufe der Jahre hat sich dabei ein
Schwerpunkt in Sachen Brautmode
gebildet. Sie entwirft dabei aber
nicht nur das Outfit für die Braut,
sondern stattet auch die Brautjungfern
und Gäste aus. Alles handgefertigt
in ihrem Atelier in Wien. Dort war
sie nämlich auch nach dem Studium
hängen geblieben, auch wenn ein Teil
ihres Herzens noch immer an Vorarlberg
und vor allem dem Bodensee
hängt. In Wien kann ihr Atelier nach
Absprache auch besucht und dort
ihre Kollektionen auch gekauft werden.
Aber: „Ich bin zwar in Wien ansässig,
hab aber mittlerweile schon
einige Kundinnen in Vorarlberg, die
ich dann bei jedem Heimatbesuch mit
neuen Modellen beliefere“, freut sich
Maiken. „Zudem bin ich immer dran,
meine Kollektionen in Popup-Stores
anzubieten. Vorarlberg würde ich gerne
mal wieder machen.“ Es wäre eine
Hommage an die Heimat.
TEXT: TANJA HORLACHER
FOTOS: MAIKEN K.
Atelier Maiken Domenica Kloser
+43 (0)650 41 42 333
Infos zu den Pop-up-Stores auf
www.maiken-k.at
59

MODENSEE
ANZEIGE
PROBLEM-
GRÖSSEN? NÖ…
D – Ravensburg | Damit „Problemgrößen“
eben nicht zum Problem werden,
hat sich Andreas Toth seit Oktober 2018
mit seinem Studio BiG auf Bekleidung für
etwas rundere Männer spezialisiert.
„Bei uns werden Männer als Kunden wahrgenommen
und nicht als Problemgröße“,
lautet Toths Philosophie, der seit 26 Jahren
in der Bekleidungsbranche tätig ist.
„Einkaufen muss auch diesen Herren Spaß
machen.“Von der sportiven Freizeitkleidung
über den Business-Bereich bis zum Hochzeitsanzug
bietet er unter anderem Kleidung
von Atelier Torino, Eterna, Wellensteyn,
Bugatti, Hajo, Meyer-Hosen, Mey, Brühl,
Lacoste, Kitaro und Falke. Die Kunden
kommen aus dem ganzen Umkreis nach
Ravensburg. Die entspannte Atmosphäre,
große Kabinen und die kompetente Beratung
überzeugen!
Studio BiG – Andreas Toth
Herrenstraße 23-25
D-88212 Ravensburg
+49 (0)751 888 33 111
www.studiobig.de
DIE MASCHINE
BEGRÜSSEN
CH – Steckborn | Da sitze ich nun vor einer mir hochkompliziert erscheinenden
Nähmaschine und höre Kursleiter und Designer Mathias Ackermann augenzwinkernd
sagen, dass er seine Maschinen immer begrüßt, bevor er mit ihnen
arbeitet. Aha. Angesichts der vier Garnrollen, die eingefädelt werden und der
zwei Nähnadeln, die parallel im Gleichklang arbeiten sollen, tue ich es ihm gleich.
Kann ja nicht schaden. Dennoch habe ich ein großes Fragezeichen, ob das hier
am Ende des Tages etwas wird. Auf was hab ich mich da nur eingelassen?
Nachdem sich bei mir im Laufe der Jahre
ein wunderprächtiges Stofflager angesammelt
hatte, weil ich mir „irgendwann irgendwas
Tolles“ nähen wollte, war es Zeit,
etwas zu unternehmen. Ich nenne zwar eine
Nähmaschine mein Eigen, mit der sind aber
keine schönen Nähte hinzubekommen, eingesäumt
wird mit simplem Zickzack-Stich.
Bemerkungen aus dem Freundeskreis wie
„Hast du das selbst genäht?“ sind dann
auch eher Beleidigung als Kompliment. Ich
spiele also mit dem Gedanken, eine andere
Nähmaschine anzuschaffen. Ob’s hilft?
Ich muss gar nicht in die Ferne schweifen,
um Hilfe zu bekommen. Einer der weltweit
bekanntesten Nähmaschinenhersteller hat
seinen Sitz am westlichen Moden-, äh, Bodensee
und bietet in einem eigenen Creativ
Center näherische Hilfe für fast alles an.
Bis dato hatte ich mich gescheut, einen
vermeintlich langweiligen Nähkurs zu besuchen.
Gedanken lesen
Da ich weiß, dass eine sogenannte Overlock-Maschine
1 nähen, abschneiden und
säumen gleichzeitig kann, bin ich neugierig
und buche „Overlock für Einsteiger“
bei Mathias Ackermann. Bestens gelaunt
empfängt er am Morgen zusammen mit
Tanja Dünner (Leitung Creative Center)
und Denise Schegerer 2 die Teilnehmerinnen.
Mit zwölf Nähbegeisterten höre ich
gespannt zu. Schnell wird klar: Langeweile
ist hier nicht zu finden, kreative Ideen
umso mehr. Mathias verpasst uns einen
Crashkurs in Nadelkunde (es gibt rund
260 verschiedene!), lässt uns mit einer
500 Franken teuren Stoffschere schneiden
und klärt uns über Eigenschaften der Stoffe
auf: „Ich verwende gerne Jersey – der
verzeiht gewisse Sachen.“ Nun ja. Genau
an den hatte ich mich bisher nicht rangetraut,
da die Nähte bei dem elastischen
1 2
60

MODENSEE | KREATIVE
Stoff immer wellig wurden. „Meistens ist
es nicht die Maschine, wenn etwas schiefläuft,
sondern der, der dahinter sitzt.“
Ackermann kann offensichtlich nicht nur
nähen, sondern auch meine Gedanken
lesen.
Am späten Vormittag dürfen wir dann ran
an die Berninas. Respektvoll und planlos
zugleich starre ich auf die geöffnete Maschine.
Mathias erklärt geduldig. Er lässt
uns einfädeln und ausfädeln und einfädeln
und ausfädeln und … puuh, wo muss
der Faden jetzt noch mal hin? Und siehe
da: Geht doch! Wir werden Schritt für
Schritt in den Umgang mit der Maschine
eingeführt. Differentialtransport heißt die
Lösung für mein wellendes Stoffproblem.
Der schiebt den Stoff bei Bedarf schneller
oder langsamer unter den Nadeln durch
– und fehlt meiner alten Maschine. Wir
dürfen uns weiter den ganzen Tag an vielen
Stoffen ausprobieren, lernen Roll- und
Kappnähte kennen, Strick zu vernähen
und erfahren, dass der Trend beim Nähgarn
momentan zu matt statt glänzend
geht. Um 16 Uhr gehe ich schließlich voller
Ideen gut gelaunt nach Hause. Mein
Stofflager wird sich freuen.
Bernina Creative Center
Seestrasse 161
CH-8266 Steckborn
+41 (0) 52 762 11 11
www.bernina.com
TEXT: TANJA HORLACHER
NADELSTICH
Auch auf der anderen Seeseite hat es
tolle Möglichkeiten, um sich näher auf
das Abenteuer Nähmaschine einzulassen.
Nadelstich’s KreativScheune in Horgenzell
etwa hat eine große Auswahl an
Maschinen namhafter Hersteller. Und
damit niemand die Katze im Sack kaufen
muss, ist eine umfangreiche Beratung
mit Testnähen selbstverständlich.
Den Nähgast zu 200 % auffangen heißt
das Motto. „Wir haben unsere Wurzeln
im Schulungsbereich, angefangen mit
Bernina“, so Inhaber Andreas Wagner.
Die KreativScheune bietet das ganze Jahr
über ein umfangreiches Schulungsprogramm,
darunter auch Spezialitäten wie
den Overlock-Führerschein.
www.nadelstich.de
Konstanz
Bodanstraße 17
Meersburg
Marktplatz 3
www.hoegermann-kox.de
61

MODENSEE
Das Textilmuseum St. Gallen nimmt den Modezirkus jetzt
wörtlich. Ab 07. März präsentiert die Ausstellung Mode Circus
Knie prächtige Kostüme aus dem Bestand der Zirkusfamilie
Knie und lässt so 100 Jahre Zirkusgeschichte Revue passieren.
www.textilmuseum.ch
Kaum ein internationaler Designer, der keine Stoffe
in der Region St. Gallen kauft. Dafür braucht es
aber kompetenten Nachwuchs. Da die Kooperation
mit der Industrie nicht ganz einfach war geht
der berufsbegleitende höhere Fachschul-Lehrgang
„Dipl.-Gestalter/in HF Textildesign“ nun mit
einem Jahr Verspätung an den Start. Studienbeginn
ist August 2019 an der Schule für Gestaltung
in St. Gallen.
Langeweile? Dann nichts wie
hin zum Nähwerk Bodensee
– präsentiert von Nadelstich‘s
KreativSchneune. Im Rahmen
der größten Frühjahrsmesse
am See (IBO) gibt es hier vom
20. – 24. März geballten kreativen
Input, der neue Lieblingsstücke
entstehen lässt. Workshops,
Mitmach-Aktionen und
Modenschauen liefern Inspirationen.
www.naehwerk-bodensee.de
62

MODENSEEGEFLÜSTER
Giuliano Lenz, Topmodel aus Konstanz und
spätestens seit seiner Wahl zum schönsten
Mann Baden-Württembergs 2017 bekannt,
durfte jüngst bei der größten Fashion Show
Indiens in Mumbai laufen. Er präsentierte die
Kollektion von Narendra Kumar, Creative
Director Amazon India, die zu 100% aus recycelten
PET-Flaschen besteht.
be lake, be shirts, be Weltveränderer. Die Druckwerkstatt
be lake in Horgenzell (D) geht mit
einem online-shop an den Start. Damit soll das
individuelle Bedrucken der zertifizierten Textilien
(bio, fair und regional) noch einfacher werden:
ohne Sammelbestellungen und jederzeit nachbestellbar,
was vor allem für Gruppen interessant sein
dürfte. Einfach Produkt entwerfen, Link verteilen
und einzeln oder gesammelt bestellen.
www.belake.de/be-shirts
LAGO NEW(S)
D – Konstanz | Alles neu macht der Mai:
neue Shops und Marken sowie ein innovatives
Inneneinrichtungs- und Beleuchtungskonzept
in einem der beliebtesten Shopping-
Center Deutschlands.
Nach den vielen Ausverkaufs- und Umbaumaßnahmen
erstrahlt Ende Mai das LAGO im
neuen Glanz: Das LED-Beleuchtungskonzept
ist dann fertiggestellt, dazu wird die Möblierung
modern angepasst und ganze Bereiche
gehen teils ineinander über, um so den Erlebnischarakter
zu stärken. Kästchendenken war
früher. Organische Formen, weiche Anmutung,
Holz und innovative Ideen dominieren.
Beim Meetingpoint an der Kundeninformation
wird beispielsweise echtes Moos in einem
der großen Lampenschirme für eine angenehme
Akustik sorgen. „Das ganze LAGO wird so
mehr zu einem Concept-Store“, erläutert Center-Manager
Peter Herrmann. „Derzeit sind
die urbanen Shops im Trend, bei denen man
einen Café trinkt, die Stühle, auf denen man
sitzt, gleich kaufen kann und Schuhe sowie
Mode dazwischen inszeniert werden. Der Charakter
der Mall als Flaniermeile verändert sich.
Sitzbereiche laden mit dekorativen Elementen
zur Inspiration ein und die einzelnen Shops
verschränken sich mit der Mall. An Stellen, wo
es möglich ist, holen wir mehr Tageslicht ins
LAGO. Der kommunikative Treffpunkt steht
mehr im Vordergrund. Das LAGO wird so zum
größten Einkaufs-Erlebnis mit einer einzigartigen
Gastronomievielfalt am See – das spiegelt
sich auch in unserer Kampagne im wahrsten
Sinne des Wortes wider.“
Im Gastrobereich kommt mit „Sushi-Bowls“
ein urbaner Trend aus Asien an den See und
„Hollys“ eröffnet neben dem Seerhein dann
die zweite Location. Als einen der wenigen
exklusiven Standorte in Deutschland hat sich
„Kusmi-Tea“ das LAGO ausgeguckt und mit
„Lush“ kommt ein weiteres Trend-Kosmetik
und Seifen-Label dazu. APPLE zieht vom
Unter- ins Erdgeschoss um und im Fashion-
Bereich kündigen sich angesagte Labels und
Konzepte an: Mit MARC CAIN kommt ein
weiteres Highlight, LEVIS und GANT etablieren
eigene Shops, Hallhuber wird eröffnen
und ??? (am 21.03. darf man den Namen wissen)
wird ebenfalls mit einem eigenen großen
Shop im LAGO einziehen. Die Konstanzer
Mode-Dynastie Ulmer erweitert den Highfashion-Multilabel-Store
„SOHO-LAGO“ um
Männermode und wird die gesamte Fläche
zusammen mit Hollys zum Erlebnis-Treffpunkt
entwickeln, bei dem es neben Mode und Burgern
auch schräge Accessoires von Yaya zu
kaufen geben wird. Mai Oh Mai im LAGO!
www.lago-konstanz.de
63

64
MODENSEE
Im November hatte der
Strumpf- und Wäschehersteller
Wolford mit seiner
#truecharacter-Kampagne
ein großes Medienecho erreicht.
Nach all den Jahren
habe Wolford wieder
mit lauteren Bildern
auf sich aufmerksam
gemacht, heißt es aus
der Zentrale in Bregenz
(AT). Vor allem
die Millennials sollen
damit angesprochen
werden. „We put Wolford
back on the map“ heißt der
Slogan intern, um die Marke
etwas zu verjüngen. Die Zahlen
aus den Geschäftsberichten
sind zwar noch nicht auf
dem gewünschten Level, die
Bildsprache soll aber dennoch
weitergeführt werden.
JUBELJAHRE
D – Konstanz | „Zum Abheben schöne Preise“ – högermann & kox feiert 10-jähriges Jubiläum,
also ein Jahrzehnt tolle Markenmode zu unschlagbaren Preisen.
Klar, dass das gefeiert werden muss! Im Zeitraum vom 12.03. bis zum 31.03.2019 gibt es fantastische
Jubiläumsangebote sowie jede Menge Überraschungen für die Kunden von högermann
& kox. Freuen darf man sich natürlich auch über die vielfältige Frühjahrsmode und ausgesuchte
Accessoires. Die Outlet-Boutique hat stets ein feines Auge für die neuesten Trends und bietet
elegante Markenmode zu einem unschlagbaren Preis an – übrigens auch in Meersburg.
Högermann & kox, die Outlet-Boutique
Bodanstraße 17, D-78462 Konstanz
www.hoegermann-kox.de

MODENSEEGEFLÜSTER
HIER IST WAS LOS
Das Frühjahr startet wieder mit tollen Aktionen unserer Einzelhändler.
Los geht’s zum Shopping-Ausflug – am besten mit der ganzen Familie und Freunden!
31.03. Stockach verkaufsoffener Sonntag | www.stockach.de
31.03. Ravensburg Erster verkaufsoffener Sonntag in Ravensburg mit Mobilitätstag
www.wifo-ravensburg.de
07.04. Friedrichshafen Verkaufsoffener Sonntag mit Straßenzauberer-Festival | www.friedrichshafen.de
07.04. Überlingen Überlinger Frühling mit verkaufsoffenem Sonntag | www.ueberlingen-bodensee.de
07.04. Radolfzell Verkaufsoffener Sonntag „SEE(H)REISE“ | www.aktionsgemeinschaft-radolfzell.de
07.04. Wilhelmsdorf Verkaufsoffener Sonntag mit Leistungsschau | www.gemeinde-wilhelmsdorf.de
14.04. & 05.05. Lindau Verkaufsoffener Sonntag | www.lindau.de
28.04. Bad Schussenried Verkaufsoffener Sonntag | www.ghv-bs.de
05.05. Radolfzell Tag des Rades mit verkaufsoffenem Sonntag |
www.aktionsgemeinschaft-radolfzell.de
05.05. Singen Leistungsschau mit verkaufsoffenem Sonntag | www.singen-totallokal.de
19.05. Tettnang Leistungsschau mit verkaufsoffenem Sonntag | www.stadtmarketing-tettnang.de
26.05. Konstanz Verkaufsoffener Sonntag | www.treffpunkt-konstanz.de
05.05. Markdorf Dixie-Fest mit verkaufsoffenem Sonntag | www.markdorf-marketing.de
Viel Vergnügen
beim Bummeln!
FOTO LINKS: MARKETING & TOURISMUS KONSTANZ GMBH / SCHWELLE; FOTO RECHTS: KENNY S.
Der etwas andere
NähmaschinenLaden!
wir unterstützen Sie in der Umsetzung all Ihrer
Wünsche rund um das Nähen, Sticken und
kreativen Schaffen.
Einfach reinschnuppern und sich RICHTIG
beraten lassen!
BEI UNS IM MÄRZ:
Frühjahrs- und Eintauschaktionen der
Nähmaschinenhersteller
neues Kursprogramm für die Frühjahrsgarderobe
besuchen Sie uns auf der IBO-Friedrichshafen
in der Halle B2 und sichern Sie sich einen
„Messevorführer“
Infos im Internet oder schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
sehen staunen ausprobieren
Nadelstich's
KreativScheune
Ob Nähen, Sticken, Quilten oder Overlocken – wir sind
für Sie da! Beratung, Verkauf & Service Näh-Kurse der
besonderen Art Näh-Café Auftrags-Stickerei
Wo Kreativität, Fachwissen und
Spaß zusammentreffen ...
Bei uns sind alle Willkommen, die
das „schönste Hobby der Welt“ bereits
genießen oder neu erleben wollen.
Ringgenweiler 401 | 88263 Horgenzell | Tel. 07504-97 18 64 | kontakt@nadelstich.de | www.nadelstich.de
65

LINDAUERLEBEN
DIE
ERNTE
SEINER
TRÄUME
Das Kunstmuseum am Inselbahnhof zeigt in seiner neuen Spielstätte,
im ehemaligen Gebäude der alten Hauptpost, einen der
international bekanntesten Künstler des 20. Jahrhunderts:
Friedensreich Hundertwasser (1928-2000).
769 ANTIPODISCHE INSEL, MIXED MEDIA, 1975, BAHA FINE ART,
WIEN © 2019 NAMIDA AG, GLARUS, SCHWEIZ
66
Als Maler, „Architekturdoktor“, Umweltaktivist,
Utopist und Zukunftsvisionär hinterlässt
er uns ein vielschichtiges Werk. Weltweite
Anerkennung erhielt er für seine Kunst und
seinen Einsatz für eine schönere Welt, für ein
Leben in Harmonie mit der Natur und der
individuellen Kreativität. Sein facettenreiches
Bild-Oeuvre entstand als Ernte seiner Träume.
Die Ausstellung beleuchtet unter dem Titel
„Friedensreich Hundertwasser – Traumfänger
einer schöneren Welt“ zentrale Aspekte seines
Werkes und präsentiert in Kooperation mit
der Hundertwasser Gemeinnützigen Privatstiftung
Wien ausgewählte originale Gemälde,
Originalgrafiken, Architekturentwürfe und
einen Knüpfteppich.
Eine schillernde Persönlichkeit
Schon der Name des Künstlers, Friedensreich
Hundertwasser Regentag Dunkelbunt, verrät
ein Leitmotiv seines Schaffens – die Beschäftigung
mit dem Thema Wasser. Hundertwasser,
der Zeit seines Lebens gerne auf seinem
Schiff „Regentag“ die Welt bereiste, setzte
sich immer wieder für den Schutz der Meere
ein. Gerade der Bezug zur Wasserthematik in
den malerischen Werken des Künstlers bietet
Lindau als Insel im Bodensee, als dem größten
Trinkwasserreservoir Deutschlands, einen
passenden Anknüpfungspunkt. Friedensreich
475 BLUTREGEN TROPFT IN JAPANISCHES WASSER, DAS IN
EINEM ÖSTERREICHISCHEN GARTEN LIEGT,
MIXED MEDIA, 1961, SAMMLUNG WÜRTH KÜNZELSAU
© 2019 NAMIDA AG GLARUS, SCHWEIZ
Hundertwasser wurde als Friedrich Stowasser
am 15. Dezember 1928 in Wien geboren.
Bereits mit sieben Jahren wurde ihm ein
außergewöhnlicher Formen- und Farbensinn
zugesprochen, der sich in ersten Zeichnungen
widerspiegelte. Nach seiner Matura am
Bundesrealgymnasium in Wien 1948 besuchte
er im Wintersemester für drei Monate die
Wiener Akademie der bildenden Künste. Seit
1949 signierte er seine Werke mit dem Namen
Hundertwasser. Diesen leitete er aus der russischen
Silbe „Sto“ ab, die übersetzt „Hundert“
bedeutet.
Seine ökologische Vision
Im Zuge einer regen Reisetätigkeit, unter anderem
nach Italien, Frankreich, Marokko,
Tunesien und Sizilien, reifte seine Fertigkeit
als Maler. 1952 wurde seine erste Ausstellung
in seiner Heimatstadt Wien gezeigt,
auf die in den Jahrzehnten darauf unzählige
Museumsausstellungen auf der ganzen
Welt folgten. In den 1950er-Jahren lebte
Hundertwasser in Paris und beschäftigte sich
neben der Malerei auch intensiv mit dem Thema
Architektur, zu dem er mehrere Manifeste
verfasste. Ab den späten 1970er-Jahren verlagerte
Hundertwasser seinen Wohnsitz nach
Neuseeland, wo er auf seinem Anwesen seine
ökologische Vision entfalten konnte, die
Rückgabe von Territorien an die Natur. In den
1980er und 1990er-Jahren schuf er zahlreiche
Beispiele einer natur- und menschengerechteren
Architektur in Österreich, Deutschland,
der Schweiz, Kalifornien, Japan und Neuseeland.
Er verstarb im Alter von 71 Jahren, im
Jahr 2000, auf dem Kreuzfahrtschiff „Queen
Elizabeth 2“ auf einer Rückreise von Neuseeland
nach Europa an Herzversagen.
06.04.-29.09., Mo-So 10-18 Uhr
Kunstmuseum am Inselbahnhof
Maximilianstraße 52, D-88131 Lindau
www.kultur-lindau.de

LINDAUERLEBEN
LINDAUHIGHLIGHTS
INSEL
Narrensprung
03.03., 14.00 Uhr
www.narrenzunft-lindau.de
Auktionshaus Michael Zeller
140. Internationale
Bodensee-Kunstauktion
•
03. – 05.04. / www.zeller.de
KUNSTMUSEUM
AM INSELBAHNHOF
www.kultur-lindau.de
Sonderausstellung:
Friedensreich Hundertwasser –
Traumfänger einer
schöneren Welt
06.04.
•
bis 29.09.,
Mo-So 10.00 – 18.00 Uhr
STADTTHEATER LINDAU
www.kultur-lindau.de
Der Meister und Margarita
Musikalisches Schauspiel
Nach dem Roman von Michail Bulgakow
01.03., 19.30 Uhr
Cougar … auf der Jagd
nach jüngeren Männern
Musical
•
von Donna Moore
29.03., 19.30 Uhr
ZEUGHAUS – INSEL
www.zeughaus-lindau.de
Im Stadttheater
Ringsgwandl –
Wuide
•
Unterwegs…
04.03., 19.30 Uhr
INSELHALLE LINDAU
www.inselhalle-lindau.de
Ressourcen aktivieren –
Das eigene Leben entfalten
07.03., 19.30 Uhr
Norwegen –
Durch die Fjorde in die Arktis
Multivisionsshow
17.03., 17.00 Uhr
Das große Bulli-Abenteuer –
Von Istanbul ans Nordkap
Multivisionsshow
29.03., 20.00 Uhr
Theater Lindau
Fr. 22.3. 15 Uhr
Löcher
Das Geheimnis vom
Green Lake
Eine Mischung aus schräger Familiengeschichte
und spannendem Abenteuer, aus Krimi und
Märchen, faszinierend und bizarr, zum Weinen
und komisch zugleich.
Mehr Informationen zu dieser und allen anderen Veranstaltungen
finden Sie im Spielplan 2018|2019 oder im Internet.
Faszination. Kultur. Vielfalt. |www.kultur-lindau.de
Rolf Franke
©
Gestaltung: Lighthouse GmbH
Hinterbühne
Ssst!
Theater für die Allerkleinsten
ab 2 Jahren.
11.03., 15.00 Uhr & 12.03., 9.30 Uhr
Hinterbühne
Ein Loch ist meistens rund
Theater. Magie. Objekte.
Für Zuschauer ab 4 Jahren.
13.03., 09.30 & 14.30 Uhr
Löcher –
Das Geheimnis von Green Lake
Theaterstück nach dem Jugendbesteller
von Louis Sacher.
Für Zuschauer ab 12 Jahren.
22.03., 10.30 & 15.00 Uhr
Die Mausefalle
Eine fantastische, zeitlose
Kriminalgeschichte von Agatha Christie.
Theater Kanton Zürich.
25.03., 19.30 Uhr
From Bach to Tango
The Wave Quartet
Klang-Akrobaten auf vier Marimbas
27.03., 19.30 Uhr
International Ocean
Film Tour 2019
Filmvortrag
•
30.03.,20:00 Uhr
CLUB VAUDEVILLE – REUTIN
www.vaudeville.de
Folkshilfe & Billy Äggler
02.03., 21.00 Uhr
Mad Caddies,
Rude Tins & Jon Gazi
05.03., 21.00 Uhr
ZSK, City Kids Feel The Beat
& Minipax
09.03., 21.00 Uhr
SWISS & Die Andern &
Sehr spezielle Gäste
16.03., 20.00 Uhr
Long Beach Dub Allstars &
New Town Kings
30.03., 20.00 Uhr
Änderungen vorbehalten!
HUNDERTWASSER
Traumfänger einer schöneren Welt
LINDAU
6.4. bis 29.9.19
Gemälde und Original-Grafiken
Kunstmuseum
am Inselbahnhof
Hundertwasser 839 Die dritte Haut, Mixed media,
1982 © 2018 Namida AG, Glarus, Schweiz
67

68
FRIEDRICHSHAFENERLEBEN
WEISSER WESTEN
YOSHIAKI KAIHATSU »IMAPURA – WHAT IS THE MOST
SERIOUS PROBLEM FOR YOU? (JAPAN)«, 2015
KUNST
VOLL
HYUN-SOOK SONG, »4 PINSELSTRICHE«, 2000
D – Friedrichshafen | Der 34. Kunst-Freitag steht vor der Türe und
lädt alle Kunstfreunde auf eine Entdeckungsreise in verschiedene
Kunstgenres ein. Dieser Abend bietet eine gute Gelegenheit, sich von
farbenfrohen Ausstellungen und außergewöhnlichen Performances
inspirieren zu lassen.
Ob traditionelle Malereien oder Konzeptkunst, hier ist für jeden etwas
dabei. Ein Bus bringt die Besucher dabei bequem zu den verschiedenen
Veranstaltungsorten und der Eintritt zu den Ausstellungen ist frei!
Startschuss
Bürgermeister Andreas Köster eröffnet den Kunst-Freitag um 18 Uhr
im Zeppelin Museum. Darauf folgt ein Auftritt von Weisser Westen,
zwei futuristische Wesen, gespielt von Angela Fette und Phillip Schulze,
die mit Licht- und Sound-Effekten sich selbst und ihre Videos präsentieren.
Volles Programm
Neben der Eröffnung präsentiert das Zeppelin Museum zahlreiche Ausstellungen
und Performances von unterschiedlichsten Künstlern, die
kritischen Fragen nachgehen. In der Kurzführung „Eigentum verpflichtet“
wird diskutiert, was eigentlich Raubkunst ist, während die Ausstellung
„Ideal Standard“ das Bauhaus als noch heute offenes Projekt
behandelt. Bei der Ausstellung „Aufbruch ins Unbekannte“ gewährt
das Museum einen Blick in seine Sammlung klassisch-moderner Werke
von Otto Dix, Willi Baumeister und Erich Heckel. Als Krönung gibt’s
nicht nur was für die Augen, sondern auch für die Ohren: Bei der Jazz
Night spielen The Real Mob feinste Sounds.
Regionale Kunst
Neben dem Museum öffnen auch die Galerien. So zum Beispiel das
Medienhaus am See: In der Artothek sind zehn Werke regionaler Künstlerinnen
aus der Kunstsammlung des Bodenseekreises ausgestellt. Regional
bleibt es auch beim Kunstverein Friedrichshafen e.V., der zum
Kunst-Freitag eine Ausstellung mit Werken seiner Mitglieder zeigt.
Aus aller Welt
Wer an internationalen Malern interessiert ist, der wird bei der Galerie
Bernd Lutze fündig, wo der Koreaner Hyun-Sook Song seine Sammlung
der Öffentlichkeit vorstellt. Ebenfalls aus dem fernen Osten ist der Japaner
Yoshiaki Kaihatsu, der den Kunst-Bus selbst in den inoffiziellen
neunten Veranstaltungsort verwandelt: Kaihatsu stellt seine Werke

FRIEDRICHSHAFENERLEBEN
FRIEDRICHSHAFEN
HIGHLIGHTS
INNENSTADT
Großer Narrensprung –
Fasnets-Umzug
02.03., ab 13.30 Uhr
www.nz-seegockel.de
•
GRAF ZEPPELIN HAUS
Maskenball
02.03., 20.30 Uhr
Rosenmontagsball
04.03., 18.30 Uhr
Kehraus
05.03., 20 Uhr
Compañía Nacional de
Danza de España
12.03., 19.30 Uhr
Benefiz-Konzert
Heeresmusikkorps Ulm
14.03., 19.30 Uhr
Cindarella - Klassisches Ballett
16.03., 19 Uhr
www.gzh.de
•
DORNIER MUSEUM
Langer Museumstag –
Nachts im Museum
07.03., 10-20 Uhr
Science Slam
15.03., 19.30 Uhr
Kubanische Nacht mit Son Pa Ti
22.03., 20 Uhr
www.dorniermuseum.de
•
ZEPPELIN MUSEUM
Kunst-Freitag
08.03., 18 Uhr Eröffnung im Zeppelin Museum
www.zeppelin-museum.de
•
KIESEL IM K42
Earthquake: Annika Treutle
10.03., 11 Uhr
www.kultur-friedrichshafen.de
•
BAHNHOF FISCHBACH
Mundstuhl
16.03., 20 Uhr
Uli Boettcher
30.03., 20 Uhr
Hans Söllner
31.03., 20 Uhr
www.bahnhof-fischbach.de
•
MESSE FRIEDRICHSHAFEN
IBO
20.03.-24.03.
www.ibo-messe.de
GRÖSSTE
AUSWAHL AN
BADEMODEN
im gesamten Bodenseekreis!
Unsere Marken:
LOCHER
Sport Locher Kinderparadies GmbH
Storchenstrasse 4 · 88069 Tettnang
BODENSEE-CENTER
Sport Locher Kinderparadies GmbH
Ailinger Straße 109 · 88046 Friedrichshafen
unter dem Namen „Intervention im Kunst-Bus“ vor und verweist damit
auf das innovative Ausstellungsprojekt „Inseln der Freiheit“ an der
Zeppelin Universität.
Kunst mal anders
Der Stipendiat der ZF Kunststiftung, Franz John, gibt Einblicke in sein
Projekt „Ressource Farbe“. Mit seinen Klang- und Lichtinstallationen,
die aus selbsthergestellten Farbstoffsolarzellen bestehen, taucht er das
Turmatelier in ein völlig neues Licht. Experimentell wird es ebenfalls
im k42: Elf Studierende der Kunsthochschule für Medien Köln haben
sich in freier künstlerischer Bearbeitung filmisch mit Texten junger
Autorinnen und Autoren beschäftigt. Hier treffen Literatur und Film
aufeinander.
Anlässlich des Weltfrauentags präsentieren zudem Alma Göring und
Carla Chlebarov ihre expressionistischen Malereien „One Thousand
Colours“ im Kulturhaus Caserne. Ihre Arbeiten sind im Abstrakten
Expressionismus verwurzelt.
08.03., 18–24 Uhr
88045 Friedrichshafen
www.kunst-freitag.friedrichshafen.de
TEXT: LARISSA TRESCHER
69

FREIZEIT
FÜR LESERATTEN,
WORTAKROBATEN &
ERZÄHLKÜNSTLER
D/A/CH – Großstadt Bodensee | Bücher, Bücher, Bücher:
Beim Lesen eröffnen sich meist ganz neue Welten – mal vergnüglich,
mal nachdenklich, mal erkenntnisreich, mal widerstreitend.
Aus Literatur können spannende Begegnungen, anregende Gespräche
und sogar erlebnisreiche Events entstehen. In der Bodenseeregion
gibt es eine Vielzahl von Literaturfestivals mit geballtem Programm
und zusätzlich viele Literaturreihen, die sich übers ganze Jahr
erstrecken. Ein Überblick.
Literaturfestivals
70
Weinfelder Buchtage
Sechs Autorenlesungen und einen
Musikabend mit Ohrwürmern
und witzigen Liedern bieten die
Weinfelder Buchtage. Zu Gast
sind Zsuzsa Bánk, Alex Capus,
Walter Millns, Hans Platzgumer,
Michael Theurillat, Verena Rossbacher
und „Marius & die Jagdkapelle“
mit einer „Hirschschnautzdisgo“.
08.-10.03.
CH-8570 Weinfelden
www.buchtage.ch
Literaturtage Isny
Zwei junge Autorinnen präsentieren
im Rahmen der Isnyer Literaturtage
ihre Romane: Am 27.03.
stellt Julia von Lucadou „Die
Hochhausspringerin“ vor, am
29.03. liest Katharina Adler aus
„Ida“. Zudem stehen eine Lesung
zum 150. Geburtstag von Else
Lasker-Schüler (01.04.) und ein Literaturfrühschoppen
(07.04.) auf
dem Programm. Für Kinder erzählt
Kathinka Marcks am 03.04. aus
„Sichelmond und Sterne“ und andere
Kleine-Leute-Geschichten von
ihrer Großtante Marie Marcks.
25.03.-07.04.
D-88316 Isny
www.isny.de
„Wortlaut“ in St. Gallen
Mit dem schweizweit einzigen Dialekt-Slam
startet das St. Galler
Literaturfestival „Wortlaut“ in seine
elfte Saison. Insgesamt wartet
es mit 27 Veranstaltungen in vier
Sparten auf: klassische Lesungen,
Musik- und Sprechkabarett, Comic/Graphic
Novel und Spoken
Word/Slam Poetry. Zu erleben
sind unter anderem Ostschweizer
Autoren wie Andi Beyeler mit
seinem Sprachkunststück „Mondscheiner“
in Schaffhauserdeutsch,
Kabarettisten wie Peter Spielbauer
und Magda Leeb sowie weitere
Schriftsteller wie Monika Rinck,
Lukas Linder, Viola Rohner und
Daniela Krien.
28.-31.03.
CH-9001 St. Gallen
www.wortlaut.ch

FREIZEIT
„Wenn du zufällig an der Buchhandlung vorbeikommst,
küsst du sie für mich? Ich verdanke ihr so viel.“
ZITAT VON HELENE HANFF AUS „84 CHARING CROSS ROAD“
„Erzählzeit ohne Grenzen“
Singen-Schaffhausen
Das grenzüberschreitende Literaturfestival
„Erzählzeit ohne
Grenzen“ Singen-Schaffhausen
präsentiert auch in seiner zehnten
Ausgabe eine außergewöhnliche
Vielfalt von Autorinnen und Autoren
an attraktiven Leseorten
in Deutschland und der Schweiz.
Zum Auftakt liest die preisgekrönte
Schweizer Autorin Federica de
Cesco, den Schlusspunkt setzt der
Schweizer Buchpreisträger Peter
Stamm. Dazwischen sind viele
bekannte Autoren, überraschende
Debütantinnen und bekannte
Wiederholungstäter zu erleben,
unter anderem Heinz Helle und
María Cecilia Barbetta.
06.-14.04.
43 Städte und Gemeinden zwischen
Bodensee und Rheinfall
www.erzaehlzeit.com
„WortMenue“ in Überlingen
Beim literarisch-kulinarischen
Festival „WortMenue“ in
Überlingen verbinden
sich Küchenkunst und
Wortgenuss. Mehr
als 20 Autorinnen
und Autoren stellen
ihre Romane und kulturgeschichtlichen
Beiträge
rund um das Thema „Essen und
Trinken“ in verschiedenen Restaurants
und Gasthöfen vor – stets
begleitet von passenden Speisen
und Getränken. Literarisch aufgetischt
wird diesmal u.a. von Schriftstellern
wie Franz Hohler, Claudia
Schreiber, Karl-Heinz Ott, Thomas
Meyer und dem „Sprichwörter-
Papst“ Rolf-Bernhard Essig. Für
ein abwechslungsreiches „Wort-
Menue“ sorgen zudem Krimiautoren,
Journalisten, Schauspieler und
schreibende Küchenmeister.
06.-21.05.
D-88662 Überlingen
www.wortmenue-ueberlingen.de
Allgäuer Literaturfestival
Museen, Pfarrstadel, Eiskeller,
Gutshöfe und Schlösser werden
beim Allgäuer Literaturfestival
zu Schauplätzen für Lesungen,
Gespräche und Crossover-Inszenierungen
mit Literatur, Musik
und Kunst. So kommt zum Beispiel
Milana Moser nach Wangen,
Bodo Kirchhoff nach Leutkirch,
Merle Zirk nach Scheidegg, Gaby
Hauptmann nach Bad Wurzach
(21.05.) und Timur Vermes nach
Lindenberg (24.05.). Zur Eröffnung
ist die Bestsellerautorin Tanja
Kinkel zu erleben.
08.-25.05.
26 Städte und Gemeinden
im Allgäu
www.allgaeuer-literaturfestival.de
Philosophisch-literarische
Salonnacht Ravensburg
„Anders leben – umsichtiger und
bedachter leben“ lautet das Thema
der philosophisch-literarischen
Salonnacht „Im blauen Sessel“.
Die Besucher sind in Galerie- und
Geschäftsräume oder Dachwohnungen
eingeladen. Dort nehmen
Autoren, Philosophen, Wissenschaftler
oder Vorleser in einem
blauen Sessel Platz und tragen aus
Werken vor. Zu Gast sind unter
anderem Angelika Overath, Marie
Luise Knott, Stefan Bollmann,
Prof. Dr. Wolfgang Ertel, Christian
Dittloff, Eckhart Nickel, Margret
Rasfeld und Pauline Roenneberg.
Auftakt und Ausklang im Museum
Humpis-Quartier.
12.04., ab 18.30 Uhr
Marktstraße
D-88212 Ravensburg
www.imblauensessel.de
Ravensburger Lesefestival
16 Autorinnen und Autoren treten
beim Ravensburger Lesefestival
an, um Kinder fürs Lesen zu begeistern.
Darunter sind Manfred
Mai und Martin Lenz mit einer
musikalischen Lesereise, das zweite
„Schusch-Abenteuer“ von Charlotte
Habersack und ein Kunst-
Workshop mit Antje Damm. Ein
Highlight ist auch das literarische
Haareschneiden „Book a look“.
21.-24.05.
D-88121 Ravensburg
www.ravensburger-lesefestival.de
Droste-Literaturtage Meersburg
Zu Ehren der Dichterin Annette
von Droste-Hülshoff veranstaltet
die Stadt Meersburg jedes Jahr im
Mai die Droste-Literaturtage. In
Lesungen, Talks, Vorträgen und
Konzerten spürt das Festival der
großen Dichterin nach und greift
auch zeitgenössische Literatur auf.
23.-26.05.
D-88709 Meersburg
www.meersburg.de
Frauenfelder Lyriktage
Alle zwei Jahre bieten die Frauenfelder
Lyriktage eine Plattform
für zeitgenössische Poesie in der
Ostschweiz und darüber hinaus.
Besucher erhalten in Lesungen
und Gesprächen einen Einblick in
die zeitgenössische Lyrik, in die Arbeitsweisen
der Autoren und in die
Themen, die sie umtreiben.
13.-15.09.
Eisenwerk
Industriestr. 23
CH-8500 Frauenfeld
www.lyriktage.ch
„Bücher lesen heißt wandern gehen in
ferne Welten, aus den Stuben
über die Sterne.“
ZITAT VON JEAN PAUL
71

72
FREIZEIT
„Stadtlesen“ am Bodensee
Ein großes Open-Air-Wohnzimmer
wird im Sommer in Konstanz
(01.-04.08.), Bregenz (08.-
11.08.) und wahrscheinlich auch
in St. Gallen eingerichtet, wenn
wieder „Stadtlesen“ an öffentlichen
Plätzen angesagt ist. Initiator
Sebastian Mettler und seine
Innovationswerkstatt aus Salzburg
sorgen dafür, dass die Besucher
aus mehr als 3000 Büchern
ein Exemplar ausleihen und sich
auf gemütlichen Lesesitzmöbeln
zum Schmökern niederlassen
können.
www.stadtlesen.com
Tuttlinger Literaturherbst
Fünf ganz unterschiedliche Leseabende
mit renommierten und
bisweilen streitbaren Autoren
bietet der Tuttlinger
Literaturherbst, darunter
auch eine szenische
Lesung mit Musik. Zu Gast
sind der vielfach ausgezeichnete
Kolumnist Harald Martenstein,
der preisgekrönte
Publizist Heribert Prantl, Krimiautor
Christof Weigold, Grimme-
Preisträger Moritz Netenjakob
und die Trägerin des Deutschen
Jugendliteraturpreises 2018, Manja
Präkels.
08.10.-06.11.
Tuttlinger Hallen
Königstraße 39
D-78532 Tuttlingen

FREIZEIT
Literaturreihen
im Jahresverlauf
„Ein Haus ohne Bücher ist arm, auch wenn schöne Teppiche seinen
Boden und kostbare Tapeten und Bilder die Wände bedecken.“
In der Lese- und Gesprächsreihe
„ausLese“ der Stadtbücherei
Konstanz steht vier bis fünf Mal
im Jahr ein Autor, Literaturkritiker
oder Schauspieler – mit seinem
Gesamtwerk im Blickpunkt. Demnächst
zu erleben sind die Autorin
Mariana Leky (10.04.) und der
Schriftsteller Feridun Zaimoglu
(05.06.).
www.konstanz.de/stadtbuecherei
Der Konstanzer Verein „Forum Allmende“
veranstaltet immer wieder
Lesungen oder Seminare, wie zum
Beispiel „Literatur im Wohnzimmer“
oder die „Konstanzer Literatur-Gespräche“.
www.forum-allmende.de
„Neu aufgeblättert“ heißt eine
Literaturreihe der Stadtbücherei
Ravensburg und der Buchhandlung
Anna Rahm. Als Nächstes
berichtet der Übersetzer Kristian
Wachinger über die Auseinandersetzung
mit dem literarischen
Meisterwerk „Der Schnee war
schmutzig“ von Georges Simenon
(19.03.).
www.ravensburg.de
Ihre Fluchterlebnisse schildern
Autoren, die ihre Heimat aus politischen
Gründen verlassen mussten,
in einer neuen Lesereihe in
Ravensburg. Veranstaltet wird sie
u.a. vom Verein Nätwörk Süd, der
Buchhandlung RavensBuch, der
Stadt Ravensburg und dem Bündnis
für Bleiberecht Oberschwaben-
Bodensee.
www.ravensbuch.de
Die Kultur- und Literaturreihe
„Wortgewandt“ Lindenberg bietet
Lesungen, Slam-Abende und Kabarett.
So präsentiert Jörg Steinleitner
am 09.05. eine szenische
Lesung zu seinem neuen LKA-Krimi
„Tod im Abendrot“. Am 06.06.
ist die Klavierkabarettistin Tina
Häusermann zu erleben.
www.lindenberg.de
Im „Literaturpodium“ bieten
Spectrum-Kultur in Tettnang und
die Tettnanger Stadtbücherei ein
vielseitiges Literaturprogramm.
Demnächst zu erleben sind das
Saxophonquartett Gleis 4 und
Sprecherin Lisa Kraus am 08.03.,
Barbara Stoll (Texte, Gesang) &
Josef Weimert (Akkordeon) am
20.05. und ein Poetry Slam Open
Air am 18.07.
www.spectrum-kultur-intettnang.de
Der Linzgau-Literatur-Verein „Lilive“
veranstaltet im Jahresverlauf
diverse Autorenlesungen, zum Beispiel
von Barbara Avato (06.03.)
und Lilly Heuer (03.04.), aber
auch ein Puppentheater (05.05.).
www.lili-ve.de
Die literarische Vereinigung „Signatur“
in und um Tettnang
veranstaltet immer wieder mal
Lesungen, Poetry Slams, Kulturgespräche
und Literaturfeste.
www.signatur-literatur.de
Mit dem Bodmanhaus-Literaturhaus
in Gottlieben bietet die
Thurgauische Bodman-Stiftung
einen Ort für die Präsentation zeitgenössischer
Literatur. Hier stellt
z.B. Katharina Adler am 01.03.
ihren Roman „Ida“ vor. Michael
Kumpfmüller liest am 15.03. aus
„Tage mit Ora“.
www.bodmanhaus.ch
Bei der literarischen Vereinigung
Winterthur sind in den nächsten
Monaten die Schriftsteller
Frank Witzel (18.03.), Nell Zink
(15.04.), Manfred Papst (20.05.)
und Angelika Overath (24.06.) zu
Gast.
www.dieliterarische.ch
ZITAT VON HERMANN HESSE
Im „Raum für Literatur“ in St. Gallen
gibt es in der Regel jeden Monat
mehrere Veranstaltungen wie
zum Beispiel Lesungen, Vorträge,
Diskussionen, Buchvorstellungen
und -ausstellungen.
www.hauptpost.ch
Die Literaturreihe „Grenzgänger“
in Lustenau/Vorarlberg beleuchtet
das Thema „Grenze“ aus unterschiedlichen
Perspektiven: die
Grenze aus politischer, philosophischer
oder geografischer Sicht,
die Grenzen im eigenen Kopf, die
Überwindung von Grenzen usw.
Details stehen noch nicht fest.
www.lustenau.at
Das Literaturnetzwerk Vorarlberg
verknüpft die regionalen Literaturräume,
ihre Ideen, Projekte und
Veranstaltungen.
www.literatur-vorarlbergnetzwerk.at
TEXT: RUTH EBERHARDT
73

74
FREIZEIT
ANZEIGE
SO JUNG
WIE NIE!
D – Friedrichshafen | Zum 70. Mal
veranstaltet die Messe Friedrichshafen
die IBO – und dieser runde Geburtstag
wird mit zahlreichen Highlights gefeiert.
Neben Highlights aus den letzten Jahren können
Besucher im „Digitalen Zukunftsraum“
auch einen Perspektivwechsel wagen: An 20
Technologie-Stationen können hier Trends
wie Virtual-Reality-Brillen, Drohnen oder
Robotik-Lösungen getestet werden. Zudem
geben Szene-Stars in Influencer-Workshops
Tipps, wie man Social Media erfolgreich für
sich nutzen kann.
Essen auf Rädern
Mit dem Food Truck Festival holt die IBO
eine gute Kombination aus leckerem Essen,
Musik und Rummel-Atmosphäre auf die
Messe. Zu genießen gibt es klassische Burger,
aber auch ausgefallene Food-Trends. Eine
Fahrt auf dem IBO-Riesenrad lädt zudem zu
einem Blick von oben ein.
Ran an den Grill!
Große Premiere: Im Rahmen der „Garten &
Ambiente“ Bodensee, die parallel zur IBO in
den Hallen A6 und A7 stattfindet, geht die
Bodensee-Grillmeisterschaft über die Bühne
– ein von der German Barbecue Association
lizenzierter Wettkampf, bei dem die Teams
hochwertige Sachpreise sowie die Teilnahme
an der Deutschen Meisterschaft gewinnen
können.
Show & Entertainment
Die extra für die Jubiläums-IBO konzipierte
Europapark-Show „Zeitreise“ führt Besucher
durch sieben Jahrzehnte. Diese extravagante
Show regt gleichermaßen zum Staunen, Träumen
und Lachen an. Auf vielfachen Wunsch
der Besucher wird in diesem Jahr auch die
IBO-Modenschau wiedereingeführt. Unter
dem Motto „Damals bis heute“ werden Modeklassiker
sowie aktuelle Trends in Verbindung
mit Tanz und Akrobatik präsentiert.
Ade Alltag, Ahoi Urlaub
Auf der parallel stattfindenden Reisemesse
„Urlaub Freizeit Reisen“ werden erstmals
gemeinsame Erlebnisse zweier Generationen
im Rahmen der „Grandparents Days“ vorgestellt:
Zahlreiche Anbieter präsentieren hier
ihre Destinationen für Tagesausflüge, Kreuzfahrten
und Co., die Jung und Alt gefallen.
Auf über 4.000 Quadratmetern finden außerdem
Wohnmobil-Liebhaber alles, was das
Herz begehrt: die neuesten Straßenkreuzer,
das passende Camping-Equipment und die
Chance auf tolle Preise beim Caravan Center
Gewinnspiel. Fehlt nur noch der Urlaub ...
Häuslebauer aufgepasst!
Das Onlineportal www.tipp-zum-bau.de ist
der beste Begleiter für Fragen rund ums Bauen,
Renovieren und Sanieren und ist erstmals
live auf der Fachmesse „Neues BauEn“ dabei.
Hier finden Bauherren über 1.200 leicht verständliche
Themen inklusive Checklisten und
Übersichten, die das Bauen und Renovieren
erleichtern.
20.-24.03., 10-18 Uhr
Messe Friedrichshafen
Neue Messe 1, D-88046 Friedrichshafen
www.ibo-messe.de
www.gartenambientebodensee.info
www.urlaubfreizeitreisen.info
www.neuesbauen.info

FREIZEIT
Das Literatur-Festival
www.erzählzeit.com
34 Autoren bei
59 Veranstaltungen in 43 Städten & Gemeinden
QUEER
GESTREIFT
1
Federica de Cesco, Heinz Helle, Maria Cecilia Barbetta, Peter Stamm
und viele andere...
D – Konstanz | Bereits zum 32. Mal werden beim Queergestreift
Festival Filme gezeigt, die sich frei außerhalb der heterosexuellen
Norm bewegen und alternative Lebensweisen thematisieren.
Eröffnet wird das Festival mit der Oscar-nominierten Tragikomödie
„Can you ever forgive me?“ 1 mit Melissa McCarthy, der neuen Dokumentation
über das legendäre „Studio 54“ und einer großen Party im
Kulturladen. Das kenianische Drama „Rafiki“ 2 und eine weitere Party
in der Kantine schließen das Festival ab. Neben drei Lesungen ist eine
Mischung aus spannenden, lustigen und herzzerreißenden Filmen, u.a.
mit Geraldine Chaplin, Chloë Grace Moretz und Matt Smith, geboten.
So auch „Anders als die Andern“ (1919), der älteste Film zum Thema
Homosexualität überhaupt.
Schau mal an !
15.-27.03.
Zebra Kino
Joseph-Belli-Weg 5, D-78467 Konstanz
+49 (0)7531 60 190
www.zebra-kino.de
www.queergestreift.com
2
19. ENGENER OSTERMARKT
SONNTAG, 07.04.2019, 11-18 UHR, ALTSTADT ENGEN
KUNSTHANDWERKERMARKT, KINDERPROGRAMM,
VERKAUFSOFFENER SONNTAG 12-17 UHR
75

76
FREIZEIT
RUND UMS
BAUEN UND SANIEREN
A – Dornbirn | rue. Mehr als 250 Aussteller aus dem Bau- und Baunebengewerbe
informieren während der Baumesse com:bau über
sämtliche Fragen rund ums Bauen und Sanieren.
Wer ein Bau- oder Sanierungsprojekt plant, steht vor organisatorischen
Herausforderungen. Es ist nicht einfach, sich einen Überblick
über die verschiedenen Anbieter, die rechtlichen Rahmenbedingungen
und den aktuellen Stand der Technik zu verschaffen. In der Vier-Länder-Region
ist die com:bau eigenen Angaben zufolge die bedeutendste
Bauplattform, auf der Interessenten und Aussteller direkt miteinander
in Kontakt treten können.
In acht Hallen geht es um die Themen Planung, Finanzierung, Rohbau
& Sanierung, Erneuerbare Energie, Haustechnik/Installation, Ausbau,
Außenbereich und Immobilien. Der bewährte Mix aus ausstellenden
Unternehmen, produktneutralen Informationen und attraktiven Highlights
ist auch in diesem Jahr wieder kennzeichnend für die com:bau.
Ein vielfältiges Rahmen- und Familienprogramm machen den Messebesuch
zu einem Erlebnis für die ganze Familie.
BIS INS KLEINSTE DETAIL
CH – Neuhausen am Rheinfall | lt. So hat man die Schweiz noch
nie gesehen! Smilestones ist mit einer Größe vom Säntis bis zum
Rheinfall die größte Miniaturwelt des Landes.
1.000 Meter Eisenbahngleise, 80 Züge und über 15.000 Figuren in
Miniaturgröße geben eine neue Perspektive auf die Schweizer Landschaften.
„Unsere Idee war von Anfang an, nicht einfach den Maßstab
zu verkleinern, sondern die wichtigsten Meilensteine unseres Landes
erlebbar zu machen“, so Raphael Meyer, Kreativleiter und Mitgründer
der Smilestones AG. Die Liebe zum Detail zahlt sich aus: Nur zwei
Monaten nach der Eröffnung kamen schon über 10.000 Besucher.
Smilestones AG
Industrieplatz 3, CH-8212 Neuhausen am Rheinfall
+41 (0)52 674 70 70 | www.smilestones.ch
FOTOS: SMILESTONES AG
08.03. + 09.03., 10-18 Uhr + 10.03., 10-17 Uhr
Messe Dornbirn, Messeplatz 1, A-6854 Dornbirn
www.combau.messedornbirn.at
verlost
10 x 2
Karten
für den
AFFEN-
BERG
Einfach eine
E-Mail mit dem Betreff
„Affenberg“ an
verlosung@
akzent-magazin.com
schicken.
Teilnahmebedingungen unter
www.akzent-magazin.com/
teilnahmebedingungen
Einsendeschluss:
12. März,
12 Uhr
TIERISCH GUT
D – Salem | Es wird Frühling am Affenberg. Ab
16. März gibt es im Tierpark wieder Berberaffen,
Störche, Damwild und Co zu erleben.
Rund 200 Berberaffen leben am Affenberg in ihrem
20 Hektar großen Waldgehege fast wie in freier
Wildbahn. In Deutschlands größtem Affenfreigehege
finden die Tiere ideale Lebensbedingungen
und die Besucher bekommen unmittelbare und
faszinierende Einblicke in das Leben der cleveren
Primaten. Die Besucher können die Berberaffen
sogar mit gratis ausgeteiltem Popcorn füttern.
Ganz ohne trennende Zäune erlebt man neben
den Berberaffen die größte Storchenpopulation
der Region sowie seltene Wasservögel und
Damwild.
16.03.-27.10., 9-18 Uhr
Affenberg Salem, D-88682 Salem
+49 (0)7553 381
www.affenberg-salem.de

FREIZEIT
04.-07. APRIL
DIE VORARLBERGER FRÜHJAHRSMESSE
TÄGLICH AB 10 UHR
MESSEQUARTIER DORNBIRN (A)
GARTEN. WOHNEN. FREIZEIT.
MOBILITÄT. GENUSS.
ZÜNFTIG
D – Konstanz | Der historische „Zunftsaal“ ist die gute Stube
des Rosgartenmuseums.
1454 wurde das Haus „Zum Rosgarten“ mit dem Haus „Zum
Schwarzen Widder“ baulich vereinigt und der Zunftsaal eingerichtet.
Im Mittelalter diente er den Mitgliedern und Gästen der
Rosgartenzunft als Versammlungssaal und Trinkstube. Heute bewahrt
er einen der größten Schätze des Museums: die Richental-
Chronik. Die vom Konstanzer Bürger Ulrich Richental verfasste
Chronik ist eines der herausragenden Zeugnisse der Konstanzer
Geschichte und dokumentiert reich bebildert die Ereignisse rund
um das Konstanzer Konzil von 1414 bis 1418. Die Wandvertäfelung
des Saals zieren Wappen des Schwäbischen Bundes und
einiger Konstanzer Geschlechter.
Di-Fr, 10-18 Uhr, Sa+So, 10-17 Uhr
Rosgartenmuseum
Rosgartenstraße 3-5
D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 900 245
www.rosgartenmuseum.de
com:bau
Die Messe für Architektur
Bauhandwerk Energie Immobilien
Planung
Finanzierung
Rohbau & Sanierung
Erneuerbare Energie
Haustechnik / Installation
Ausbau
Außenbereich
Immobilien
Freitag und Samstag von 10-18 Uhr, Sonntag von 10-17 Uhr.
77

KULTUR | KUNST
HANG ZUM
FANTASTISCHEN
D – Ravensburg | lt. Das Kunstmuseum zeigt das Vermächtnis des
Expressionisten Ernst Ludwig Kirchner. Dabei steht das Motiv der
menschlichen Gestalt im Mittelpunkt.
Die Einzelausstellung „Fantastische Figuren“ präsentiert 100 Werke
des Malers Ernst Ludwig Kirchner. Zu diesen zählen Arbeiten aus Dresden,
Berlin, Fehmarn und sogar sein eher unbekanntes Schweizer Spätwerk.
Er beherrscht es, Moment und Bewegung auf Papier spielerisch
einzufangen. Große Farbenvielfalt lässt seine Kunst surreal wirken.
16.03.-10.06.
Vernissage: 15.03., 19 Uhr
Kunstmuseum Ravensburg
Burgstraße 9D-88212 Ravensburg
+49 (0)751 82 82 10
www.kunstmuseum-ravensburg.de
DA.ZWISCHEN
A – Bregenz | bz. Die autonome Provinz Bozen-Südtirol und das
Land Vorarlberg beschlossen im Herbst 2018 eine Kulturpartnerschaft.
Das Magazin4 präsentiert mit der Ausstellung „DA.ZWI-
SCHEN“ nun das erste gemeinsame Projekt.
In der Ausstellung, die 2018 bereits in Bozen zu sehen war, findet das
Grenzüberschreitende, das Gemeinsame und das gegenseitig Bereichernde
der zwei Regionen seine künstlerische Entsprechung. Gezeigt
werden Arbeiten von Südtiroler und Vorarlberger Künstler*innen, die
sich mehrheitlich zwischen den Medien bewegen. Besonderen Stellenwert
hat das Medium Performance. Grenzen überschreiten, um das
Verbindende zu suchen!
02.-30.03.
Eröffnung: 01.03., 18 Uhr
Magazin4
Bergmannstraße 6
A-6900 Bregenz
www.bregenz.gv.at/kultur/magazin-4
FOTO: MICHAEL FLIRI
HÄKELN MIT DRAHT
A – Hard | bz. Die Arbeiten der Künstlerin Monika Supé drehen sich
um das Thema „Schein und Sein“.
Der Titel passt laut der in der Nähe von München lebenden und arbeitenden
Künstlerin treffend in unsere Zeit der „Fake-news“ und „Fake-views“.
Supé, die eigentlich von der Architektur kommt und eine
Professur für Raumgestaltung an der Akademie für Mode und Design
in München bekleidete, changiert zwischen Zwei- und Dreidimensionalität.
Mit ihrem Material, dem Draht, den sie u.a. in Schlaufen
verhäkelt oder mit Licht in Schattenbilder verwandelt, lotet sie nicht
nur die Bedeutung des Raums und die Linearität der Zeit aus, sondern
verschafft den Objekten auch feinsinnige Plastizität.
bis 23.03.
Galerie.Z
Landstraße 11, A-6971 Hard
+43 (0)650 648 20 20
www.galeriepunktZ.at
78

ANZEIGE
KULTUR | KUNST
Städtische
Museen
Konstanz …
… bezaubern.
Städtische Wessenberg Galerie
➜ Südwestdeutsche Kunst des 19. und 20. Jh. und des Bodenseeraums.
Rosgartenmuseum
➜ Kunst- und Kulturhistorisches Museum im spätmittelalterlichen
Zunfthaus „Zum Rosgarten“. Stilvoll eingerichtetes Museumscafé.
Bodensee-Naturmuseum
➜ Naturkundliches Museum für den Bodenseeraum
im Sealife-Centre Gebäude.
Hus-Haus
➜ Gedenkstätte für den 1415 verbrannten Reformator Johannes Hus.
Aktuelles unter: www.rosgartenmuseum.de
FLASCHENBILDER
Sonderveranstaltung
D – Konstanz | lt. Im Kunstverein sind die großformatigen Arbeiten
des Singener Künstlers Antonio Zecca in seiner Einzelausstellung
„gioco salentino“ zu bestaunen. Bei seinen Werken ist er vor allem
eins: zielsicher!
Samstag, 16. März 2019, 19 Uhr
Die Giftspritzer
Für gewöhnlich zeichnet ein Maler mit Pinsel und Stift. Antonio Zecca
bedient sich in seiner Kunst etwas anderer Methoden: Mit einer Getränkeflasche,
gefüllt mit verdünnter Acrylfarbe, zeichnet er mit gezielten
Farbschüttungen monochrome Zeichnungen, die abstrakt und surreal
wirken. Trotzdem lassen sich eindeutige Motive wie Personen und Gegenstände
erkennen. Seine Werke nennt er schlicht „Flaschenbilder“. Die
Ausstellung installiert der gebürtige Italiener in Form eines begehbaren
Labyrinths; sogar der Boden des Kunstvereins wird Teil der Installation.
Zur „Kunstnacht Konstanz Kreuzlingen“ am 30. März bietet Zecca eine
Live-Performance mit der Sängerin Isabell Marquardt und dem Gitarristen
Reinhard Kohle im Oberlichtsaal des Kunstvereins.
bis 14.04.
Kunstverein Konstanz
Wessenbergstraße 39
D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 22 351
www.kunstverein-konstanz.de
79

KULTUR | KUNST
OFFENSIV & EXPRESSIV
CH – St. Gallen | ig. Das Kunstmuseum zeigt eine Zusammenstellung
der Werke der bekanntesten Malerin Neuseelands.
WAHRHEITSSUCHE
D – Singen | lt. In Zeiten von Social Media und grenzenlosem Informationsfluss
fällt es immer schwerer, zwischen Wahrheit und Lüge
zu differenzieren.
Der von der Erzdiözese Freiburg ausgeschriebene Kunstpreis 2019
und das Kunstmuseum Singen greifen ebendieses Thema auf: Gibt es
Wahrheit(en) und wie stehen wir dazu? Die Ausstellung „Was ist wahr“
lädt zu einem Diskurs ein, in dem man sich selbst seine eigene Position
erarbeitet und diese ins Verhältnis setzen kann. Hierzu gibt es im März
ein Rahmenprogramm mit einem Kreativworkshop für Erwachsene
oder einer Tagesexkursion zu Pfarrhäusern in der Region zum Thema
Kunst im Kirchenbau.
bis 31.03. | Kunstmuseum Singen
Ekkehardstraße 10, D-78224 Singen
+49 (0)7731 85 271 | www.kunstmuseum-singen.de
FOTO: ANNA WITT
Die zeitgenössische Künstlerin Judy Millar erreichte spätestens durch
ihrer Giraffe-Bottle-Gun-Installation für die 53. Biennale di Venezia
auch internationale Bekanntheit. Die Ausstellung ,,The future and the
past“ zeigt sowohl die entstandenen Werke aus Berlin und Auckland
als auch frühe Zeichnungen aus den 80er-Jahren. Diese verbinden ihre
Studien zu italienischer Malerei und die indigene Kunst Ozeaniens,
sodass eine offene und expressive Kunst entsteht.
bis 19.05.
Kunstmuseum Sankt Gallen
Museumstrasse 32
CH-9000 St. Gallen
Di-Do 10-17, Mi 10-20 Uhr
+41 (0)71 242 06 71
www.kunstmuseumsg.ch
FOTO: JUDY MILLAR, INSTALLATIONSANSICHT BIENNALE DI VENEZIA, 2009
KÜNSTLERISCHES URGESTEIN
D – Überlingen | lt. Bunt und extrovertiert – so ist Pop-Art. Der Texaner
James Francis Gill ist einer der letzten noch lebenden Pop-Art-Künstler
der ersten Stunde.
Weltweite Bekanntheit erlangte der Maler, als das Museum of Modern Art
New York sein dreiteiliges Marylin Monroe Bild „Marylin Triptych“ aufnahm.
In der kommenden Ausstellung „James Francis Gill LEGENDS“ in Überlingen
sind ausgewählte Serigrafien, Neuerscheinungen und Unikate zu sehen.
Nach der offiziellen Eröffnung steht der Künstler für Gespräche, Interviews
und persönliche Widmungen auf seinen Werken zur Verfügung.
30.03.-27.04.; Vernissage: 30.03., 18 Uhr
Galerie & Einrahmungen Heike Schumacher
Hochbildstraße 22a, D-88662 Überlingen
+49 (0)7551 97 28 66
www.galerie-ueberlingen.de
MICK: SERIGRAFIE AUF BÜTTENPAPIER, 70 X 50 CM,
EDITION: 100 + 10 E.A. + I-XX, HANDSIGNIERT UND NUMMERIERT, SG077
80

dv_anzeige isny.kultur_akzent_60x276_randabf._1902.
KULTUR | KUNST
Isny Allgäu
1 2 3
filmreif
Neues Ringtheater Isny
jeweils um 20:00 Uhr
12. März: The Poetess
26. März: Colette
Isnyer Literaturtage
25. März bis 7. April
BLAU,
BLAU,
BLAU …
klavier plus
Hyperion Trio
Refektorium, Schloss Isny
23. März, 19:30 Uhr
zwischentöne
Pam Pam Ida
Adlersaal Isny
16. März, 20:00 Uhr
D – Konstanz | Sabine Becker 1 und Peter
Schmid 2 machen Blau: Das Atelier Zobel
vereint Kunst, Schmuck und –
natürlich! – Blues in seiner
neuen Ausstellung „Blue
Notes“.
Blau, das ist die Farbe des
Himmels, der Weite, der
Besonnenheit. Blau
wirkt beruhigend
und entspannend.
Blau ist
obendrein die
Lieblingsfarbe
der Deutschen.
Vor allem aber ist
Blau die Lieblingsfarbe
von Sabine Becker
aus Konstanz: Die
renommierte Künstlerin
arbeitet in ihren Gemälden
seit jeher mit einem
speziellen Kobaltblau, dessen
Leuchtkraft ihresgleichen sucht. Ihre Bilder
sind meist Küstenlandschaften, gewebeartige
Texturen aus Miloriblau auf blauem Grund
oder Monochromien.
Davon inspiriert entwarf Peter Schmid vom
Atelier Zobel eine Serie neuer Schmuckstücke,
bei denen der blaue Lapislazuli in Verbindung
mit der Natur eine zentrale Rolle spielt. Die
Vernissage – die parallel zur „Kunstnacht Konstanz
Kreuzlingen“ stattfindet – wird eröffnet
vom renommierten Kulturwissenschaftler
Albert Kümmel-Schnur. Doch damit ist es
noch nicht getan: Stephen Barry 3
und Andrew Cowan aus Kanada
musizieren mit niemand Geringerem
als Jazzprofessor Bernd
Konrad im Klimperkasten –
auf Einladung vom Atelier
Zobel! Eintrittsbänder für
das Konzert gibt es nur
im Atelier.
Übrigens: Auch die
traditionelle Muttertags-Aktion
des
Ateliers steht ganz im
Zeichen der Farbe Blau
– der Workshop für Kinder
wird von Sabine Becker geleitet.
Vernissage: 30.03., 18 Uhr
(Laudatio 19 Uhr);
Ausstellung: bis 24.06. | Atelier Zobel
Rosgartenstraße 4, D-78462 Konstanz
Konzert: 30.03., ca. 22 Uhr
(Türöffnung 21 Uhr) | Klimperkasten
Bodanstraße 40, D-78462 Konstanz
www.atelierzobel.com
Isny macht Lust
6. Isnyer Frühlingsmarkt
Schönes für den Garten
Gartenflohmarkt
Kinder- & Rahmenprogramm
13. April
Samstag vor Ostern in Isny
Flohmarkt
Kinderflohmarkt
20. April
Isny Marketing GmbH
Tel. +49 7562 97563-0
www.isny.de
81

KULTUR | BÜHNE
SPIEL
ZEIT
18//19
HIGHLIGHTS
BIS MAI
Di 12.03. | 20 Uhr | Konzerthaus
KONSTELLATIONEN
Beziehungsdrama |
Suzanne von Borsody
Sa 23.03. | 20 Uhr | Konzerthaus
MÜNCHENER
KAMMERORCHESTER
Narek Hakhnazaryan | Cello
Do 04.04. | 20 Uhr | Konzerthaus
LA TRAVIATA
Verdi | Kammeroper Köln
Sa 04.05. | 20 Uhr | Konzerthaus
DER TALENTIERTE
MR. RIPLEY
Schauspiel | Kriminalroman
Do 23.05 | 20 Uhr | Zehntscheuer
BELEM
Weltmusik | Akkordeon | Cello
Sa 25.05 | 20 Uhr | Konzerthaus
FRANCESCO TRISTANO
Goldberg City Variations | Klavier
HALBZEIT-ABO
3x KULTUR
15% SPAREN
TICKETS
Tourist Information Ravensburg
www.reservix.de
www.ravensburg.de/spielzeit
ZIMMERSCHLACHT MIT KRISEN
D – Überlingen | rue. „Die Zimmerschlacht.
Übungsstück für ein Ehepaar“ heißt ein Drama
von Martin Walser. Es ist wie geschaffen
für Birgit und Oliver Nolte und ihr Theater
in Überlingen.
Benno hat ’ne Jüngere. Sein Freund Felix bekommt
die Krise und schmiedet eine Intrige
gegen Benno. Als Felix dies seiner Frau Tina
zu vermitteln versucht, bekommt er die zweite
Krise – mit Tina. Das Ganze mündet in die
„Zimmerschlacht“ am 15. und 16.03. in Noltes
Theater. Dort sind im März auch Süskinds
„Kontrabass“ (23.03.), die besten Chansons
der Knef (22.03.) und die Komödie „Perle
sucht Sau“ (29. und 30.03.) zu erleben.
Noltes Theater
Gunzoweg 1
D-88662 Überlingen
+49 (0)7551 83 10 222
www.noltes.biz
POLITISCH
KORREKT
D – Singen | lt. Traurig und schockierend
lustig zugleich: Kabarettpreisträger René
Sydow geht in seinem Soloprogramm „Die
Brüder des weisen Mannes“ der Frage nach,
wieso der Mensch in Zeiten des Fortschritts
zu verdummen scheint.
Social Media, Fanatismus und übertriebener
Leistungsdruck – René Sydow weiß, mit
welchen Hürden der Mensch in der heutigen
Zeit zu kämpfen hat. Auf humorvolle Weise
diskutiert er die Schattenseiten der modernen
Entwicklung und was einen Menschen zum
Menschen macht. Ist es die Bildung? Oder
doch nur freies WLAN? Politisches Kabarett
vom Feinsten, das zum Lachen und Nachdenken
anregt.
31.03., 19 Uhr
GEMS Kulturzentrum
Mühlenstraße 13
D-78224 Singen
+49 (0)7731 67 578
www.diegems.de
FOTO: STEFFEN SUUCK
82

KULTUR | BÜHNE
So, 10.03.2019, 19.00 Uhr
THROUGH DARKNESS –
COMEBACK IM GEGENLICHT
Multimediales Musiktheater von Fabian Dobler mit
dem Opernsänger Douglas Yates
AUSDRUCKSSTARKE BEWEGUNGEN
CH – Steckborn | lt. Beim Festival „Tanz:
Now 2019“ ist das Tanzensemble des Konzert
Theaters Bern mit seinem vierteiligen
Choreo-Programm mit am Start.
Dabei thematisieren die Performances verschiedene
emotionale Ebenen: Die erste Choreografie
von Estefania Miranda trägt den Namen
„Just“ und bildet Gefühle wie Sehnsucht
und Leidenschaft in tänzerischen Bewegungen
ab. „Yidam“, choreografiert von Ihsan Rustem,
FRAUEN
POWER
CH – Kreuzlingen | lt. Im März gehen das
Duo Luna-tic und Sarah Hakenberg beim Kabarett
in Kreuzlingen noch mal in die Vollen.
Mit ihrem Best-of-Programm „Hit mix“ verwandelt
das Duo Luna-tic die Bühne in ein
Radiostudio, wie man es noch nie gehört hat.
Die zwei Frauen unterhalten mit Chansons im
Stil einer klassischen Radiosendung, dabei
aber immer mit Witz und Emotionen. Ende
März ist Sarah Hakenberg (Foto) mit ihrem
Programm „Nur Mut“ dran. Am Klavier lässt
sich die Kabarettistin mit eigenen Songtexten
charmant und herrlich dreist zugleich über die
Tatsache aus, dass Menschen im Leben immer
weniger riskieren.
09.+23.03., 20 Uhr
Theater an der Grenze
Hauptstrasse 55a
CH-8280 Kreuzlingen
+41 (0)71 672 38 40
www.kik-kreuzlingen.ch
beschreibt eine besondere Art der buddhistischen
Meditation. Auf eine fantasievolle Zeitreise
lädt die Choreografie „Salve Regina“ von
Jo Strømgren ein. „Lost Cause“, performt von
der Israelin Sharon Eyal, ist eine humorvolle
Satire auf den klassischen Modern Dance.
22.-23.03., 20.15 Uhr | Phönix Theater
Im Feldbach 5, CH-8266 Steckborn
+41 (0)52 761 19 85
www.phoenix-theater.ch
Fr, 22.03.2019, 20.00 Uhr
TRENNUNG FREI HAUS
Komödie von Tristan Petitgirard mit Katharina Abt,
Ingo Naujoks und Sven Martinek
Sa, 23.03.2019, 20.00 Uhr
CUARTETO ROTTERDAM
Noche de Tango – zwischen Tradition und Moderne
So, 24.03.2019, 20.00 Uhr
BEAT IT!
Das Musical über den „King of Pop“ Michael
Jackson
Mo, 25.03.2019, 15.00 Uhr
DER ZAUBERER VON OZ
Musical für Kinder, „Theater mit Horizont“ (Wien)
Do, 28.03.2019, 20.00 Uhr
EURE MÜTTER
mit dem Comedyprogramm „Ich find ja die Alten geil“
Sa, 30.03.2019, 20.00 Uhr
50 JAHRE WOODSTOCK –
DAS ROCK-MUSICAL
Die Musik und das Lebensgefühl einer Generation
wiedererweckt
Mo, 01.04.2019, 20.00 Uhr
A TRIBUTE TO THE BLUES BROTHERS
Musical-Hommage an die Komiker
John Belushi und Dan Aykroyd
Sa, 06.04.2019, 20.00 Uhr
SYMPHONIEKONZERT: EIGENWILLIG
Südwestdeutsche Philharmonie mit
Zandra McMaster, Mezzosopran
So, 07.04.2019, 19.00 Uhr
HILDEGARD VON BINGEN – DIE VISIONÄRIN
Schauspiel mit Gesang und Live-Musik
Di, 09.04.2019, 19.00 Uhr
SERGEI PROKOFJEW: CINDERELLA
Klassisches Moskauer Ballett unter der Leitung von
Anna Iwanowa
Do, 11.04.2019, 11/19.30 Uhr
NICHT REDEN, MACHEN! EINFACH DIGITAL!
8. Wirtschaftsforum Singen u.a. mit Sascha Lobo
Vorverkauf: Kultur & Tourismus Singen
Marktpassage August-Ruf-Str. 13
Stadthalle Hohgarten 4
D 78224 Singen
Tel +49 (0) 7731 85-262/-504 • Fax +49 (0) 7731 85-263
ticketing.stadthalle@singen.de
83

KULTUR | BÜHNE
PREMIERENFIEBER
D – Lindau | bz. Nach der letzten Produktion „Im weißen Rössl“
bleibt die Marionettenoper in den Alpen und zeigt ab März die Komödie
„Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“ von Franz von
Kobell in einer Bearbeitung von Kurt Wilhelm.
Die Figur des Brandner Kaspar sowie die Ausstattung aus dem Jahr 1958
ist eine Leihgabe des Marionettentheaters der Stadt Bad Tölz. Begleitet
wird das Stück von der Hörspielfassung des Bayerischen Rundfunks in der
legendären Besetzung des Münchner Residenztheaters mit Fritz Strassner,
Toni Berger und Gustl Bayrhammer. Alle Leih-Marionetten wurden überarbeitet
und 20 neue entstanden im Charme der 1950er-Jahre.
ab 20.03. | Stadttheater Lindau
Fischergasse 37, D-88131 Lindau
+49 (0)8382 91 13 915 | www.marionettenoper.de
ZERBRECHLICH
D – Tuttlingen | na. In die eigene Traumwelt fliehen, um den tristen
Alltag etwas bunter zu machen. Amanda Wingfield und ihre beiden
erwachsenen Kinder machen das auf ihre ganz eigene Art und Weise.
Während Mutter Amanda in „Die Glasmanagerie“ von ihrer Jugend
und einer verlorenen Zeit schwärmt, verbringt Sohn Tom jede freie
Minute im Kino und schreibt heimlich Gedichte. Und Tochter Laura
konzentriert sich ganz auf ihre Sammlung zebrechlicher Glastiere –
ihre Glasmanagerie. Doch die Traumwelten der drei halten nur bis zu
einem bestimmten Zeitpunkt der Realität stand, bevor sie zerbrechen.
19.03., 20 Uhr | Stadthalle Tuttlingen
Königstraße 39, D-78532 Tuttlingen
+49 (0)7461 910 996 | www.tuttlinger-hallen.de
FOTO: BARBARA BRAUN
BLINDER KAMPF
D – Singen | bz. „Through Darkness – Comeback im Gegenlicht“ ist
multimediales Musiktheater, basierend auf biografischen Erlebnissen
des mitwirkenden erblindeten Opernsängers Douglas Yates.
Der aus Singen stammende Pianist und Operndirigent Fabian Dobler
verbindet Musik von Oper bis Musical mit einer großen Erzählung
über die Suche nach dem wirklich Wichtigen im Leben. Douglas Yates,
u.a. ausgezeichnet mit dem Metropolitan Opera Council Award, New
York, spielt einen erfolgreichen Sänger, der erblindet und keinen Platz
mehr in der auf Perfektion ausgerichteten Opernwelt hat. In der Krise
entdeckt er die Gabe, Menschen zu berühren und beginnt den Kampf
um sein Comeback.
10.03., 19 Uhr | Stadthalle Singen
Hohgarten 4, D-78224 Singen
www.stadthalle-singen.de
84

KULTUR | BÜHNE
Faisal
Kawusi
Di. 18.06.
DER BRAVE SOLDAT
D – Konstanz | Im Theater begibt sich Soldat
Schweijk auf eine Odyssee durch die osteuropäischen
Gebiete während des Ersten
Weltkriegs.
Seit dem Attentat auf den Thronfolger Franz
Ferdinand befinden wir uns im Krieg. Als Offiziersdiener
an der Front gelingt dem skurrilen
Antihelden Schweijk (gespielt von Johanna
Link 1 ) der große Coup: Autoritäten,
Frontlinien und Befehle gelten für ihn nicht.
Er lässt Militärchargen und Kriegsbürokraten
im Feuerwerk seines bizarren Widerspruchsgeistes
tanzen und reißt die nationale Hierarchie
der österreichisch-ungarischen Vielvölkerarmee
lachend nieder. Er treibt sein wildes
Spiel mit einer zwischen Lethargie und Chaos
zerrissenen Welt, die den Einzelnen zu einer
LACHEN GARANTIERT
Nummer und die Menschenseele überflüssig
werden lässt.
Das Stück „Der brave Soldat Schweijk“ basiert
auf Jaroslav Hašeks 1921 als Groschenheft
veröffentlichtem gleichnamigem Schelmenroman.
Im Spiegel aktueller Kriegsszenarien
erscheint dieser skurrile Antiheld als ein ersehnter
Zeitgenosse, der die Verhältnisse mit
geschwätziger Lebensbejahung und provozierendem
Schwachsinn infrage stellt.
Premiere: 15.03., 20 Uhr
Stadttheater Konstanz
Konzilstraße 11, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 900 150
www.theaterkonstanz.de
D – Radolfzell | lt. Hier bleibt kein Auge trocken: Anlässlich des
30. Kabarett-Winters unterhalten auch dieses Jahr Künstler mit
einem vielseitigen Stand-up-Programm.
Politisch wird es mit dem Top-Act Bruno Jonas: Unverblümt und humorvoll
zugleich macht er in seiner Darbietung „Nur mal angenommen
…“ auf die Probleme im aktuellen Weltgeschehen
aufmerksam. Die Veranstaltungsreihe schließt mit der
2. Radolfzeller Lachnacht, bei der Kabarettisten wie HG
Butzko oder Vera Deckers für Unterhaltung sorgen.
Ole Lehmann (Foto) ist zum zweiten Mal für die
Moderation zuständig und lässt mit kritischen
Fragen auch das Publikum zu Wort kommen.
15.03. + 28.03., 20 Uhr | Milchwerk Radolfzell
Werner-Messmer-Straße 14, D-78315 Radolfzell
+49 (0)7732 81 500 | www.reservix.de
FOTO: MICHAEL SCHRODT
1
FOTOS: THEATER KONSTANZ/ILJA MESS
TICKETS
07461 . 91 09 96
www.tuttlinger-hallen.de
WEITERE
VERANSTALTUNGEN
„Die Glasmenagerie”
mit Anna und Nellie Thalbach
Demon’s Eye
Deep Purple Tribute Band
New York Polyphony
Mathias Richling
„Richling und 2084“
Bennewitz Quartett
Kammermusikensemble
„Hamlet“
Tragödie von William Shakespeare
„ Der seltsame Fall des Dr. Jekyll
& Mr. Hyde“ – Hörspiel
„ Willkommen bei den
Hartmanns“ – Theaterkomödie
Di.
19.03.
Sa.
23.03.
So.
24.03.
Do.
28.03.
Fr.
12.04.
Do.
25.04.
Sa.
18.05.
Fr.
24.05
85

KULTUR | LIVE
IM DREIERGESPANN
D – Tettnang | lt. Die Reihe „Internationale Schlosskonzerte“
präsentiert das koreanische Lux Trio.
Zu den Mitgliedern zählen Violistin Ilzoo Park, Pianist Eunyoo An und
Violoncellistin Hoon Sun Chae, die mit ihren Auftritten zahlreiche internationale
Preise absahnten. Zuvor besuchten sie die Hochschule
für Musik und Theater München und die Hochschule für Musik Hanns
Eisler Berlin. Im Rittersaal tragen sie die Klaviertrios Es-Dur, Hob. XV:
29 von Joseph Haydn, Nr. 4 e-Moll, op. 90 von Antonín Dvořák und
g-Moll, op. 15 von Bedřich Smetana vor. Die Konzerteinführung mit
Gerd Kurat beginnt um 17.15 Uhr.
24.03., 18 Uhr
Neues Schloss Tettnang
Montfortstraße 1, D-88069 Tettnang
+49 (0)7542 51 01 62
www.spectrum-kultur-in-tettnang.de
FOTO: LUX TRIO
OHNE LIMIT
D – Konstanz | lt. Mit dem dritten Konzert der Reihe UNLIMITED
überschreitet die Südwestdeutsche Philharmonie alle Grenzen – sowohl
räumlich, musikalisch als auch geografisch.
„Danzón Cubano“ setzt sich aus dem kubanischen Marialy Pacheco
Trio und dem deutschen Jazztrompeter Joo Kraus zusammen, unter
Begleitung von MusikerInnen der Südwestdeutschen Philharmonie.
Hier spielen lateinamerikanische Pianistin und klassisches Orchester
nicht nacheinander, sondern miteinander. Der Kontrast zwischen
Klassik und kubanischen Melodien eröffnet völlig neue Klangwelten,
wo die Grenzen zwischen ernster und Unterhaltungsmusik verschwimmen.
24.03., 18 Uhr
Schänzlehalle
Winterersteig 23, D-78462 Konstanz
www.philharmonie-konstanz.de
FOTO: CHRIS MARQUARDT
MUSIKALISCHE POESIE
D – Allensbach | ms. Zwei Bayern und ein
Italiener gehen gemeinsam auf Tour: Werner
Schmidbauer, Martin Kälberer und Pippo
Pollina kommen mit „Süden II“ an den
Bodensee.
„Süden“ Teil eins der beiden bayerischen Liedermachern
und des italienischen Songpoeten
wurde vor fünf Jahren von Publikum und
Kritikern gefeiert. „Süden II“ bietet alte und
neue Lieder, die sich mit Sehnsucht und drängenden
Themen unserer Zeit beschäftigen, erzählt
aus der Perspektive derjenigen, die durch
ihre Kunst das Glück haben, mit Menschen
aus aller Welt in Kontakt zu kommen. Und
sie zeigen, dass es die Musik und das Leben
selbst sind, die alle und alles verbindet, und
nicht trennt.
12.03., 20 Uhr
Bodanrückhalle
Schulstraße 2, D-78476 Allensbach
www.allensbach.de
FOTO: V. SCHMIDBAUER
86

ANZEIGE
KULTUR | LIVE
Joe
Bonamassa
So 5.5.19 19.00 Hallenstadion Zürich
The Guitar Event of the Year
Do 14.3.19, 20.00, Kaufleuten Zürich
Vintage Trouble
High Voltage Rhythm’n’Blues • CH-exklusiv!
HARMONISCHES ZUSAMMENSPIEL
D – Isny | lt. Die Kammermusikreihe „Klavier
Plus“ bietet ein abwechslungsreiches
Programm mit hohem künstlerischem Niveau.
Das zweite Konzert der Saison gestaltet
das Hyperion Trio.
von Robert Schumann und dem Klaviertrio
Nr. 2 C-Dur op. 87 von Johannes Brahms.
Das Refektorium, der Veranstaltungsort, bietet
einen stimmungsvollen Rahmen für die
Vorstellung.
Mo 25.3.19, 20.00, Kaufleuten Zürich
Joe Jackson
Four Decade-Tour • CH-exklusiv!
Di 26.3.19, 20.00, Kaufleuten Zürich
Trombone Shorty
& Orleans Avenue – New Orleans Supafunkrock
1999 gegründet, hat sich das Hyperion Trio
international einen Namen gemacht. Auftritte
auf Konzerten und Festivals sowie zahlreiche
CD-Produktionen sprechen für ihre Erfolgsgeschichte.
Das kommende Konzert besteht aus
dem Klaviertrio C-Dur Hob. XV:27 von Joseph
Hayden, dem Klaviertrio Nr. 2 F-Dur op. 80
23.03., 19.30 Uhr
Refektorium im Schloss Isny
Schloß 3
D-88316 Isny
+49 (0)7562 97 56 30
www.isny.de
FOTO: KÜNSTLER
Mi 27.3.19, 20.00, Kaufleuten Zürich
Rebekka Bakken
«Things You Leave Behind» – Tour 2019
Mo 1.4.19, 20.00, Tonhalle Maag Zürich
Migros-Kulturprozent-Jazz präsentiert:
«Mare Nostrum III»
Galliano-Fresu-Lundren
Marc Perrenoud piano solo
THAT’S JAZZ!
D – Singen | bz. Jazz aus den USA und Belgien
steht im März auf dem Jubiläumsprogramm
„30 Jahre Jazzclub Singen“.
Die vom Jazzclub präsentierten Konzerte holen
im März den Saxophonisten Mark Turner
mit seinem neuen Quartett aus New York ins
Kulturzentrum Gems (07.03.). Deren Zusammenspiel
ist ein Wunder an Klangschönheit,
Disziplin und Stimmigkeit und überzeugt
durch anspruchsvolle Kompositionen ebenso
wie durch eine exakt kalkulierte Balance von
Wärme und Strenge – „That’s Jazz!“ (Magazin
Jazzpodium). Außerdem zu erleben: die
amerikanisch-belgische Kooperation Baron/
De Looze/Verheyen – ein fantastisches Trio
und eine echte Entdeckung (21.03.).
07.03. + 21.03.,
jeweils 20.30 Uhr
Kulturzentrum Gems
Mühlenstraße 13
D-78224 Singen
www.jazzclub-singen.de
Di 9.4.19, 20.00, Volkshaus Zürich
John Mayall
The Blues Legend – 85th Anniversary Tour
Do 11.4.19, 19.30, Volkshaus Zürich
Rufus Wainwright
All These Poses Tour – 20th Anniversary Tour
Sa 20.4.19, 20.00, Theater 11 Zürich
Tedeschi Trucks Band
Funky American Roots-Rock & Soul • CH-exklusiv!
Sa 27.4.19, 20:00, Tonhalle Maag Zürich
Dianne Reeves
Jazz Classics: First Lady of Jazz
Mo 6.5.19, 20.00, Volkshaus Zürich
Jack Savoretti
Singing to Strangers Tour 2019
Di 9.7.19, 20.00, Theater 11 Zürich
The Beach Boys
50 Years of Good Vibrations • CH-exklusiv!
FOTO: MARK TURNER @ PAOLO SORIANI / ECM RECORDS
VORVERKAUF: www.allblues.ch
www.ticketcorner.ch
87

KULTUR | LIVE
AUF DER
ÜBERHOLSPUR
CH – Frauenfeld | lt. Ihre Texte laden in lebensfrohe
Stimmungswelten ein: Lina Button
erreicht mit ihren Songs schweizweite
Bekanntheit.
Das Talent wurde der Thurgauerin bereits in
die Wiege gelegt: Schon als Kind musizierte
Lina Button, bürgerlich Brigitt Zuberbühler,
mit ihrem Vater und ihrer Schwester zusammen
und verfolgte dann ihre Leidenschaft als
Frontfrau in einigen Schulbands. Nach ihrem
Schulabschluss studierte sie Musik- und Bewegungspädagogik
an der Zürcher Hochschule
der Künste im Hauptfach Gesang. Heute
schreibt sie ihre eigenen Songs und schafft
es mit ihren Singles und Alben in die Schweizer
Charts. SRF3 kürte ihre aktuelle Single
„Hidden Land“ sogar zum „Song des Tages“.
Dieses Mal tritt sie in ihrem Geburtsort Frauenfeld
in der Beiz auf. Mit im Gepäck sind
Hannes Bürgi (Keys), Simon Kaufmann (Bass,
Backing Vocals) und Lukas Gasser (Drums,
Backing Vocals).
21.03., 20.15 Uhr | Eisenwerk
Industriestrasse 23, CH-8500 Frauenfeld
+41 (0)52 728 89 89
www.eisenwerk.ch
FOTO: TOM HUBER
verlost
2 x 2
Karten
für das Konzert
von
Kabaka
Pyramid
am 5. April 2019
im Kammgarn
Einfach eine
E-Mail mit dem Betreff
„Kabaka Pyramid“ an
verlosung@
akzent-magazin.com
schicken.
Teilnahmebedingungen unter
www.akzent-magazin.com/
teilnahmebedingungen
Einsendeschluss:
27. März 2019,
12 Uhr
STRAIGHT OUTTA
KINGSTON
CH – Schaffhausen | Eine Reggae-Legende kommt ins
Kulturzentrum Kammgarn!
Sein Name wird oft im selben Atemzug mit Chronixx und
Protoje genannt, mit Damian Jr. Gong Marley stand er
schon öfter auf der Bühne, im April ist er zusammen mit
The Bebble Rockers live zu sehen: Kabaka Pyramid. Hits
wie „Well Done“, „Can’t breathe“ und „Never gonna be
a slave“ sind unter Reggaefans auf der ganzen Welt bekannt.
Neben politischen Themen findet auch die Liebe
zu seiner Heimatinsel Jamaica in seinen Liedern regelmäßig
Erwähnung. Big up!
05.04., 21.30 Uhr | Kammgarn
Baumgartenstraße 19
CH-8200 Schaffhausen
www.kammgarn.ch
88

KULTUR | LIVE
1 2 3
JUNGE MEISTER
D – Großstadt Bodensee | Der Internationale
Konzertverein Bodensee e.V. und Birdmusic
laden zum 21. Internationalen Festival
junger Meister ein. Zum 13. Mal stehen junge
Klaviervirtuosen im Fokus.
Hochbegabte Pianisten aus aller Welt werden
sich in Recitals und als Solisten mit Orchester
präsentieren. In diesem Jahr gibt es mit Konstanz
und Lindau erstmals zwei Festivalzentren.
An beiden Orten wird auch der öffentliche
Meisterkurs unter dem renommierten Klavierpädagogen
Prof. Bernd Goetzke angeboten.
Vom 17. bis 19. April ist er im Konstanzer
Wolkensteinsaal und anschließend am
20. April sowie vom 23. bis 26. April im
Lindauer Stadttheater der Öffentlichkeit
zugänglich.
Einen ersten Höhepunkt bilden die
Orchesterkonzerte übers Osterwochenende,
wenn das Südwestdeutsche
Kammerorchester Pforzheim
gemeinsam mit drei preisgekrönten
Solisten in Augsburg, Ravensburg,
Lindau und Memmingen gastiert.
Quanlin Wang 4 aus China wird
beim Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur
von Ludwig van Beethoven den Part
des Solisten übernehmen, der Italiener Jacopo
Giovannini 1 beim Klavierkonzert von Peter
Vogel und Lukas Krupinski 5 aus Polen beim
Klavierkonzert Nr. 2 f-moll von Fédéric Chopin.
Die Orchesterkonzerte mit der Südwestdeutschen
Philharmonie Konstanz am 27. April
im Konstanzer Konzil und am 28. April in der
Lindauer Inselhalle schließen das Festival ab.
Das Orchester präsentiert mit den Preisträgern
Marie Rosa Günter 2 aus Deutschland, Yeon-
Min Park 6 aus Korea und Aaron Pilsan 3
aus Österreich einen russischen Abend mit den
Klavierkonzerten Nr. 1 in Des-Dur op. 10
von Sergej Prokofjew, Nr. 3 in d-moll op.
30 von Sergej Rachmaninow und Nr. 1
B-dur op. 23 von Peter I. Tschaikowsky.
Eröffnet wird das Festival am 17. April
mit einem Klavierrecital im Schloss
Montfort in Langenargen. Weitere Recitals
folgen in St. Christoph am Arlberg,
Lindau, Konstanz und Friedrichshafen.
6
17.-28.04.
www.konzertverein.com
www.birdmusic.de
FOTOS: JO TITZE (2); MARIE STAGGAT (3);
HELMUT VOITH (7)
4
5
7
Internationales Klavierfestival junger Meister 2019
17. bis 28. April 2019
KONSTANZ | LANGENARGEN
ST. CHRISTOPH | RAVENSBURG | MEMMINGEN
FRIEDRICHSHAFEN | LINDAU
VORVERKAUF
Lindaupark i-Punkt 08382 277 560
Stadttheater Lindau 08382 911 39 11
Friedrichshafen GZH 07541 288 444
Ravensburg Tourist-Info 0751 82 800
Memmingen Stadtinfo 08331 850 172
Konstanz Touristinfo 07531 133 030
St. Christoph +43 5446 2611
www.birdmusic.de
www.konzertverein.com
s Sparkasse
Memmingen-Lindau-Mindelheim
89

SEEHENSWERT
DIE WICHTIGSTEN VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ
90
1.
FR
KABARETT
AMRISWIL
Judith Bach: Claire
Alleene
Kulturforum
+41 (71) 4101093
www.kulturforum-amriswil.ch
20:15
FRAUENFELD
Bernd Kohlhepp: Mit
dem Faust auf's Auge
Eisenwerk
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:00
MUSICAL & TANZ
BREGENZ
Mit-Tanzen on tour
tanzen zu Live-Musik
Vorarlberg Museum, Atrium
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
19:00
ST. GALLEN
Hello, Dolly!
musikalische Komödie in
zwei Akten
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30, Premiere,
Uraufführung
KONSTANZ
Draussen vor der Tür
Heimkehrerdrama von
Wolfgang Borchert
Theater
+49 (7531) 900150
www.theaterkonstanz.de
19:30
LINDAU
Der Meister und
Margarita
musikalisches Schauspiel
nach Michail Bulgakow
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
LITERATUR & VORTRÄGE
GOTTLIEBEN
Katharina Adler: Ida
Moderation: Marianne Sax
Bodman-Haus
+41 (71) 6693480
www.bodmanhaus.ch
20:00
KLASSIK & JAZZ
KREUZLINGEN
Südwestdeutsche Philharmonie
Konstanz
Leitung: Studierende der
Dirigentenklasse von Johannes
Schlaefli
Pädagogische Hochschule
Thurgau, Campus Aula (PMS)
+41 (71) 6785656
www.phtg.ch
19:30
ST. GALLEN
Klarinettenquintett
Mittagskonzert
Tonhalle
+41 (71) 2420632
www.st.gallen.ch/tonhalle
12:15
WANGEN IM ALLGÄU
Red Carpet
Clublokal Schwarzer Hasen
+49 (7522) 909176
www.jazzpoint-wangen.de
20:30
ROCK & POP
RAVENSBURG
Skarabusch:
Little Big Bang
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
STEIN AM RHEIN
David Lang: Kutscher
Bürgerasyl
20:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
D' Spitzbuaba
Fasnetsgaudi, Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
DIES & DAS
LINDAU
Aufnahme in die
Stammzellendatei
DSSD Süd
Menschen im Alter von 18 bis
55 Jahren, halbe Stunde davor
darf nichts gegessen werden
Lebenshilfe Wohnheim
18:00
2.
SA
KABARETT
WANGEN IM ALLGÄU
Elke Winter: Häppchenplatte
des Lebens
Joy Kleinkunst
Hägeschmiede
+49 (7522) 29889
20:00
MUSICAL & TANZ
BREGENZ
Beat it!
Das Musical über den King
of Pop
Festspielhaus
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
20:00
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
KONSTANZ
Gaetano Donizetti:
La Fille Du Régiment
Metropol-Live-Übertragung aus
New York - Mit Pretty Yende,
Javier Camarena, Stephanie
Blythe, Maurizio Muraro
Cinestar
http://www.cinestar.de/de/kino/
konstanz-cinestar
19:00
RAVENSBURG
Willkommen in deinem
Leben
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
ST. GALLEN
Dornrösli bockt
Kinderstück von Anja Horst
frei nach den Gebrüdern
Grimm, ab fünf Jahre
Theater St. Gallen, Studio
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
14:00
ROCK & POP
LINDAU
Folkshilfe
Pop
Club Vaudeville
www.vaudeville.de
21:00
WILHELMSDORF
Omnitah: Seelenstaub
Kulturverein Wilhelmsdorf
Scheune
+49 (7503) 1631
www.kv-wilhelmsdorf.de
20:00
3.
SO
KABARETT
KONSTANZ
Duo Mimikry
Comedyfrühling
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Der 27. Kanton
Thomas Arzt und Gerhard
Meister, Inszenierung:
Patricia Benecke
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
11:00
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
ST. GALLEN
Vincenco Bellini: Norma
Oper in zwei Akten
Theater St. Gallen, Großes Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
KUNST
ÜBERLINGEN
IBC Gemeinschaftsausstellung:
Maske
Malerei, Grafik, Fotografie,
Objekt, Vernissage
Galerie Gunzoburg
+49 (7551) 63233
www.ibc-ueberlingen.de
11:00
SONSTIGE MUSIK
STECKBORN
Kristallkonzert
im Liegen
Schloss Glarisegg
+41 (52) 7702188
www.schloss-glarisegg.ch
18:00
4.
MO
SCHAUSPIEL & OPER
SCHAFFHAUSEN
William Shakespeare:
Macbeth
in englischer Sprache
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
19:30
ROCK & POP
RAVENSBURG
Bub & the Bubbles:
Noch 'ne Runde Kult
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
18:00
SONSTIGE MUSIK
LINDAU
Georg Ringsgwandl:
Andacht & Radau
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
5.
DI
SCHAUSPIEL & OPER
ST. GALLEN
Der nackte Wahnsinn
Komödie von Michael Frayn
Theater St. Gallen, Großes Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
SONSTIGE MUSIK
LINDAU
Mad Caddies:
Sunshine on Snow Tour
Ska
Club Vaudeville
www.vaudeville.de
21:00

DIE WICHTIGSTEN TERMINE IM MÄRZ
6.
MI
KABARETT
BAIENFURT
Heinrich del Core:
Ganz arg wichtig!
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
SCHAUSPIEL & OPER
ST. GALLEN
Der unsterbliche
Kaschtschei / Die
Nachtigall
Oper von Nikolai Rimski-
Korsakow / Oper von Igor
Strawinsky
Theater St. Gallen, Großes Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
KUNST
ST. GALLEN
Vorhang Auf! Mode
Circus Knie
Ausstellungseröffnung
Textilmuseum
+41 (71) 2280010
www.textilmuseum.ch
20:00
LITERATUR & VORTRÄGE
BREGENZ
Robert Groß: Die
Beschleunigung der
Berge
eine Umweltgeschichte
des Wintertourismus in
Vorarlberg/Österreich
(1920–2010), Buchpräsentation
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
19:00
KLASSIK & JAZZ
LINDAU
Die Zauberflöte
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
16:00
SINGEN
The 12 Tenors: Best
Off - Tour
THE 12 TENORS
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
7.
DO
KABARETT
BAIENFURT
Heinrich del Core:
Ganz arg wichtig!
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
SCHAUSPIEL & OPER
KONSTANZ
128. SplitterNacht
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
LITERATUR & VORTRÄGE
MEERSBURG
Die Glanzzeit der
Berliner Operette
Vortrag mit Bettina Gößling
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:00
KLASSIK & JAZZ
KREUZLINGEN
Traditional Jazz Friends
Hotel Six
+41 (71) 5253434
www.hotel6.ch
20:30
SINGEN
Concerto Scherzetto
mit dem Kammerorchester
Empordà (Katalonien)
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
Mark Turner Quartet
Jazzclub Singen
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
20:30
ROCK & POP
FRAUENFELD
Aendael
Rock- und Funk-Tunes
Eisenwerk, Beiz
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:15
SONSTIGE MUSIK
BREGENZ
OSM: Eine fiktive
Begegnung von Piet
Mondrian und Thelonious
Monk
Live-Konzert und Hörspiel
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
20:00
DIES & DAS
LINDENBERG I. ALLGÄU
Film: Theresia Reich
Eintritt frei
Gasthaus zum Löwen
19:00
WANGEN IM ALLGÄU
Tanzkaffee
die Saloniker
Gemeindezentrum St. Ulrich
15:00
8.
FR
KABARETT
BAIENFURT
Herr Schröder: World
of Lehrkraft
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
MARKDORF
Philipp Weber
Weber No5: Ich liebe ihn!
Theaterstadel
+49 (07544) 2791
www.gehrenberg.de/Tstadel
20:30
WANGEN IM ALLGÄU
Maxi Schafroth:
Faszination Bayern
(ausverkauft)
Turn- und Festhalle
+49 (7528) 95180
20:00
MUSICAL & TANZ
SINGEN
Saturday Night Fever -
Das Musical
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
ST. GALLEN
Priscilla - Queen of
the Desert
Stephan Elliott und Allan
Scott
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Der 27. Kanton
Thomas Arzt und Gerhard
Meister, Inszenierung:
Patricia Benecke
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Kunstfreitag - Eröffnung
Kunstnacht mit zeitgenössischer
Kunst & Musik,
Shuttlebus fährt zu den
einzelnen Veranstaltungen
Zeppelin Museum
+49 (7541) 38010
friedrichshafen.de
18:00
Sabine Essich & Jutta
Klawuhn: Hitzefrei
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
LINDENBERG I.
ALLGÄU
Zimt & Zyankali:
Wiener Brut
Krimi-Dinner
Kulturfabrik/Hutmuseum
+49 (8381) 9284320
www.deutsches-hutmuseum.de
19:00
RAVENSBURG
Der Kredit
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Alex Capus: Das Leben
ist gut
Haberhaus
+41 (52) 6200660
www.haberhaus.ch
20:30
LITERATUR & VORTRÄGE
BREGENZ
freitags um 5
Landesgeschichte im
Gespräch
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
17:00, Kanton Vorarlberg
oder Kanton
Übrig
LINDAU
Bilderreise einer nostalgischen
Kutschfahrt
vom Bodensee über
die Alpen auf dem
Splügenpass nach
Mailand
Verein Eisenbahn- und
Schifffahrtsmuseum Lindau,
Eintritt frei, Spenden kommen
dem Verein zu Gute
Hotel Bayerischer Hof
+49 (8382) 9150
www.bayerischerhof-lindau.de
19:00
TETTNANG
Nichts soll meine
Schritte fesseln
musikalische Lesung mit
dem Saxophonquartett Gleis
4 und Sprecherin Lisa Kraus
Stadtbücherei
+49 (07542) 510280
spectrum-kultur-in-tettnang.de
20:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Amorados
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
ÜBERLINGEN
Heimat - verdammt
ich lieb dich 2019
- Ein musikalisches
Liebesgeständnis an
die Heimat ***
Oswald Sattler, Feldberger,
Alexander Rier, Bergblitz
Daniel und Hansy Vogt
Kursaal am See
+49 (07551) 8370
www.ueberlingen.de
20:00
MESSEN
DORNBIRN
com:bau
Messe für Architektur,
Bauhandwerk, Energie,
Immobilien
Messe Dornbirn
www.messedornbirn.at
10:00
FRIEDRICHSHAFEN
Aqua-Fisch
Messe für Angeln, Fliegenfischen
& Aquaristik
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
09:00
9.
SA
KABARETT
BAIENFURT
Uli Boettcher: Ich bin
VIELE - eine Reise
durchs Uliversum
Premiere
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
TUTTLINGEN
Jürgen Becker:
Volksbegehren - Die
Kulturgeschichte der
Fortpflanzung
Angerhalle
+49 (7461) 96627430
20:00
MUSICAL & TANZ
SCHAFFHAUSEN
Cinevox Junior
Company: Opium
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
17:30
ST. GALLEN
Priscilla - Queen of
the Desert
Stephan Elliott und Allan
Scott
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
RAVENSBURG
Die 39 Stufen
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
WEINGARTEN
Die lustige Witwe
Operette in 3 Akten von
Franz Lehár
Kultur- und Kongresszentrum
www.weingarten-online.de
19:30
LITERATUR & VORTRÄGE
UHLDINGEN-MÜHL-
HOFEN
Tomorrow - Die Welt
ist voller Lösungen
Dokumentation
Alte Fabrik
+49 (7556) 9294889
www.fabrik-mühlhofen.de
19:30
März / April 2019
Beginn: 20.00 Uhr (falls nicht anders angegeben),
Saalöffnung: ca. eine Stunde vorher, Bestuhlung/
Teilbestuhlung je nach Veranstaltungsgenre
Fr 1. März
Disco Flash
Mo 4. März
18.00 Uhr
Rosenmontagsparty mit Bub & the
Bubbles
Di 12. März
Golden Sixties
Do 14. März
Voxid
Fr 15. März
Lüül & Band
19.00 Uhr
Sa 16. März
Stefanie Boltz & Band
Do 21. März
Strom & Wasser
Fr 22. März
Theatre du Pain
Sa 23. März
Song Slam
Do 28. März
Hundred Seventy Split
Fr 29. März
Andy Ost
Lüül & Band
Sa 30. März
Paul Millns & Band
Hundred Seventy Sp.
Andy Ost
Do 4. April
Johanna Juhola Reaktori
Fr 5. April
Nirit Sommerfeld &
Orchester Shlomo Geistreich
Sa 6. April
Klaus „Major” Heuser Band
Mi 10. April
Irish Spring Festival
Do 11. April
Will Pound & Eddie Jay
Stefanie Boltz & Band
Disco Flash
Golden Sixties
Voxid
Strom & Wasser
Theatre du Pain
Paul Millns & Band
Johanna Juhola
Zehntscheuer Ravensburg, Grüner-Turm-Str. 30,
88212 Ravensburg, Tel. (0751) 2 19 15,
Fax (0751) 1 79 69, info@zehntscheuer-rv.de
www.zehntscheuer-ravensburg.de
91

92
SEEHENSWERT
D – Konstanz | lt. An alle Tüftler und Erfinder: Mit „machbar“ haben
innovative Denker die Gelegenheit, ihre Geschäftsideen in zwei
Stunden auszureifen.
Schon mal eine bahnbrechende Geschäftsidee gehabt, die aber nie
umgesetzt wurde? „Machbar“, eine Kooperation aus rethinxconsulting
(Mike Battistella), BWcon (Ursula Schulz) und der jetzt-GmbH/
mach-zentrum (Klaus König) hilft dabei nun in einem Workshop und
versorgt Tüftler mit den notwendigen Tools aus dem Bereich Design-
Thinking. Beim anschließenden Netzwerken bleibt Raum für spannende
Gespräche. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt; die Plätze werden nach
Anmeldezeitpunkt vergeben.
14.03., 13.30-15.30 Uhr
mach-zentrum, Robert-Bosch-Straße 16, D-78464 Konstanz
www.machbar.rethinx.consulting/machbar-workshop-vol-1
KLASSIK & JAZZ
KONSTANZ
Das Frühlingskonzert
Andrey Baranov (1.Violine),
Saida Saparayev (2.
Violine), Fedor Belugin
(Viola) und Eldar Saparayev
(Violoncello)
Steigenberger Inselhotel
+49 (7531) 1250
www.steigenberger.com
19:30
LINDAU
Die Zauberflöte
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
ROCK & POP
FRIEDRICHSHAFEN
Irish Heartbeat
Festival: Let's celebrate
St.Patrick's Day
- 30th Anniversary
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
LINDAU
ZSK, City Kids Feel The
Beat, Minipax: Hallo
Hoffnung Tour
Punk
Club Vaudeville
www.vaudeville.de
21:00
ST. GALLEN
Personaggi No. 5
Late-Night-Music
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.lokremise.ch
21:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Sing mit Alwin
Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
MESSEN
DORNBIRN
com:bau
Messe für Architektur,
Bauhandwerk, Energie,
Immobilien
Messe Dornbirn
www.messedornbirn.at
10:00
FRIEDRICHSHAFEN
Aqua-Fisch
Messe für Angeln, Fliegenfischen
& Aquaristik
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
09:00
10.
SO
KABARETT
FRIEDRICHSHAFEN
Luke Mockridge:
Welcome To Luckyland
(ausverkauft)
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
19:00
KONSTANZ
Frau Antje und die
Ukulele
Comedyfrühling
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
WANGEN IM ALLGÄU
Stefan Kröll: Gruam -
Bayern vo unten!
Joy Kleinkunst
Hägeschmiede
+49 (7522) 29889
20:00
MUSICAL & TANZ
RADOLFZELL
Night of the Dance -
Irish Dance Revolution
Music by Riverdance, Lord
of the Dance u.v.m.
Milchwerk
+49 (7732) 81362
www.milchwerk-radolfzell.de
19:00
SINGEN
Through Darkness
- Comeback im
Gegenlicht
multimediales Musiktheater
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
19:00
SCHAUSPIEL & OPER
KONSTANZ
Theater Aalen: Get
Back
Gastspiel
Spiegelhalle
+49 (7531) 900150
www.theaterkonstanz.de
18:00
ST. GALLEN
Der unsterbliche
Kaschtschei / Die
Nachtigall
Oper von Nikolai Rimski-
Korsakow / Oper von Igor
Strawinsky
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
14:30
LITERATUR & VORTRÄGE
GOTTLIEBEN
Sonntagsmatinée mit
Zopf und Kafi danach
Präsentation des Fördervereins
des Verlags: Der
gesunde Menschenversand
Bodman-Haus
+41 (71) 6693480
www.bodmanhaus.ch
11:00
KLASSIK & JAZZ
BAIENFURT
Patrick Bopp
Aus voller Kehle für die
Seele
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:15
BODMAN-LUDWIGS-
HAFEN
Jazzfrühschoppen
Zollhaus
+49 (7773) 930040
www.zollhaus-ludwigshafen.de
11:00, mit Dixie´s
Treibhaus Ventil
FRIEDRICHSHAFEN
Earthquake: Konzerte
mit jungen Künstlern
Annika Treutler, Klavier
Kiesel im k42
+49 (7541) 2033301
www.kulturbuero-friedrichshafen.de
11:00
KONSTANZ
Vielseitig - Komponistenporträt
Gilles
Colliard
Kammerkonzert
Studio der Philharmonie,
Studiobühne
+49 (7531) 900810
18:00
LINDAU
Die Entführung aus
dem Serail
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
16:00
VOLKSMUSIK
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Blechverrückt
Konzert mit CD Präsentation
Gasthof Hirsch
+49 (7567) 182330
www.dorfgasthof-hirsch.de
19:00
MESSEN
DORNBIRN
com:bau
Messe für Architektur,
Bauhandwerk, Energie,
Immobilien
Messe Dornbirn
www.messedornbirn.at
10:00
FRIEDRICHSHAFEN
Aqua-Fisch
Messe für Angeln, Fliegenfischen
& Aquaristik
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
09:00
RAVENSBURG
Gastro Fachmesse
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
10:00
DIES & DAS
BAD SCHUSSENRIED
Ostereiermarkt
Handwerk & Kunst
Schussenrieder Brauerei Ott,
Bierkrugstadel
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
10:00
11.
MO
SCHAUSPIEL & OPER
LINDAU
Ssst!
Theater für die Allerkleinsten,
ab zwei Jahre
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
15:00
LITERATUR & VORTRÄGE
FRIEDRICHSHAFEN
Robert Schneider:
Schlafes Bruder
Autorenlesung
Kiesel im k42
+49 (7541) 2033301
www.kulturbuero-friedrichshafen.de
20:00
MESSEN
RAVENSBURG
Gastro Fachmesse
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
10:00
12.
DI
MUSICAL & TANZ
FRIEDRICHSHAFEN
Compania Nacional de
Danza de Espana
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Der 27. Kanton
Thomas Arzt und Gerhard
Meister, Inszenierung:
Patricia Benecke
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
RAVENSBURG
Renaissance Theater
Berlin: Konstellationen
Renaissance Theater Berlin
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
ST. GALLEN
Vincenco Bellini:
Norma
Oper in zwei Akten
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
KUNST
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Deine Anne. Ein
Mädchen schreibt
Geschichte
ein Einblick in das Leben
des jüdischen Mädchens
Anne Frank, Vernissage,
Eintritt frei
Geschwister-Scholl-Schule,
Aula
19:00
MEERSBURG
Sigrid Berg: Augenreise
Ausstellungseröffnung zur
Werkschau, Eintritt frei
Augustinum, Galerieflur
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:00
MESSEN
RAVENSBURG
Gastro Fachmesse
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
10:00
13.
MI
KABARETT
BAIENFURT
Uli Boettcher: Ich bin
VIELE - eine Reise
durchs Uliversum
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Gotthold Ephraim
Lessing: Miss Sara
Sampson
Inszenierung: Tobias
Wellemeyer
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Theater Sgaramusch
Schaffhausen:
Liebe üben
ab zehn Jahre
Kiesel im k42
+49 (7541) 2033301
www.kulturbuero-friedrichshafen.de
10:00, 19:00
LINDAU
Ein Loch ist meistens
rund
Theater, Magie, Objekte, ab
vier Jahre
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
14:30
RAVENSBURG
Gips oder wie ich an
einem Tag die Welt
reparierte
Junge WLB Esslingen
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
11:00
TUTTLINGEN
Die Drei ??? - Der
Fluch des Piraten
Junges Theater Bonn
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
09:30
KLASSIK & JAZZ
FRAUENFELD
Christoph Stiefels
Inner Language Trio
internationale Album
Release-Tour
Eisenwerk, Beiz
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:15
FRIEDRICHSHAFEN
Spark: On the Dancefloor
auf einen Tanz mit Bach,
Mozart, Ravel & Abba
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
19:30

DIE WICHTIGSTEN TERMINE IM MÄRZ
KONSTANZ
Südwestdeutsche
Philharmonie Konstanz:
Feierlich
Meehae Ryo-Violoncello; Ari
Rasilainen-Chefdirigent
Konzil
www.konzil-konstanz.de
09:30, Generalprobe
19:30
ROCK & POP
BREGENZ
EAV - Erste Allgemeine
Verunsicherung
Abschiedstournee
Festspielhaus
www.schwaebische.de/tickets
+49 (751) 29555780
20:00
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
all about automation
Friedrichshafen
Automatisierungsmesse
in der internationalen
Bodenseeregion
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
09:00
ANZEIGE
SINNIOR
AMTZELL
OMIRA-Rentner -
Rund um Hannober
- Kongo
Wanderung in den Frühling
Gasthaus Grüner Baum -
Kongo
www.gasthaus-gruener-baum.de
14:00
14.
DO
KABARETT
BAIENFURT
Uli Boettcher: Ich bin
VIELE - eine Reise
durchs Uliversum
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
MUSICAL & TANZ
SCHAFFHAUSEN
Cinevox Junior
Company: Opium
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Theater Sgaramusch
Schaffhausen: Liebe
üben
ab zehn Jahre
Kiesel im k42
+49 (7541) 2033301
www.kulturbuero-friedrichshafen.de
10:00
KUNST
FRAUENFELD
Die Katze. Unser
wildes Haustier
Ausstellungseröffnung
Naturmuseum Thurgau
+41 (58) 3457400
www.naturmuseum.tg.ch
18:00
LITERATUR & VORTRÄGE
BAD WALDSEE
Island - Sagenhafte
Insel
von und mit Olaf Krüger
Erwin Hymer Museum
+49 (7524) 97667600
www.erwin-hymer-museum.de
19:00
KONSTANZ
Konstanzer Unternehmerfrühstück
- Anders, verrückt,
wirkungsvoll: Verblüffung
als Strategie –
wie man neue Kunden
gewinnt
Daniela A. Ben Said
Bodenseeforum
07:15
ANZEIGE
D – Isny | lt. Pam Pam Ida hat keine Angst vor Gegensätzen. Das
zeigen die Bayern in ihrem aktuellen Programm „Die gwohnte Gäng“
in der Reihe zwischentöne.
Die Band spielt überwiegend mit musikalischen Widersprüchen. So
verbinden sie zum Beispiel elektronische Sounds mit klassischen Streichern.
Ihre bayerischen Wurzeln bringen die Künstler spielerisch in Form
von ernsten und humorvollen Songtexten in die Performance mit ein.
Der schlagartige Wechsel zwischen traurigen Songs und fetzigen Disconummern
nimmt das Publikum auf eine Achterbahnfahrt mit. Hier sind
Gänsehaut und Lachen garantiert – das volle Kontrastprogramm eben.
16.03., 20 Uhr
Adlersaal, Kastellstraße 57, D-88316 Isny
+49 (0)7562 97 56 30 | www.isny.de
FOTO: REBECCA SCHWARZMEIER
D – Bad Schussenried | rh. Eine größere
Kulturpflanzenvielfalt statt Verdrängung
der heimischen Sorten. Dafür setzt sich der
BUND Biberach mit dem 3. Oberschwäbischen
Saatgut-Festival ein.
Der Besucher kann dabei Saatgut erwerben,
Tipps zu Anzucht, Anbau und Pflege der historischen
Sorten erhalten oder sich einen Überblick
über die verschiedenen Gemüsesorten
verschaffen. Auch über ungewöhnliche Kartoffelsorten,
sowie Duft-, Kräuter- und Färbepflanzen
informieren die rund 35 Stände.
Zusätzlich werden Vorträge angeboten. Teilnehmer
aus ganz Baden-Württemberg, Bayern
und der Schweiz sind auf der Messe vertreten.
16.03., 10-17 Uhr
Stadthalle Bad Schussenried
Schulstraße 22, D-88427 Bad Schussenried
+49 (0)7351 12 204
www.bund-bc.de
SINGEN
Mentale Stärke!
Erkennen, trainieren
und nutzen
Infoabend mit Ralph
Oberbillig, Eintritt frei,
Anmeldung erforderlich
schoko.politan
+49 (7731) 790838
www.schokopolitan.com
19:00
KLASSIK & JAZZ
KONSTANZ
Waidele & Waidele:
What a wonderful
world
das Konzert von Klassik
bis Jazz
Il Boccone
+49 (7531) 2846744
www.ilboccone.de
20:30
LANGENARGEN
Violine • Klavier
Ioana Cristina Goicea •
Aaron Pilsan
Schloss Montfort
19:30
MEERSBURG
Eine musikalische
Reise von Buenos
Aires nach Paris
Konzert mit Teresa Kaban
und Henryk Blazej
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:30
RAVENSBURG
Voxid - Vokalpop
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
ROCK & POP
FRAUENFELD
An Lár
Folk Sound
Eisenwerk, Beiz
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:15
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
all about automation
Friedrichshafen
Automatisierungsmesse
in der internationalen
Bodenseeregion
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
09:00
15.
FR
KABARETT
FRIEDRICHSHAFEN
Jürgen Becker: Volksbegehren
die Kulturgeschichte der
Fortpflanzung
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
MEERSBURG
Theater Sturmvogel,
Reutlingen: Frauen an
die Macht
Musik-Comedy
Vineum Bodensee
www.vineum-bodensee.de
20:00
RADOLFZELL
Bruno Jonas: Nur mal
angenommen
Milchwerk
+49 (7732) 81362
www.milchwerk-radolfzell.de
20:00
TUTTLINGEN
John Doyle: Das Leben
ist Abenteuer genug
Angerhalle
+49 (7461) 96627430
20:00
UHLDINGEN-MÜHL-
HOFEN
Arnulf Rating: Tornado
politisches Kabarett
Alte Fabrik
+49 (7556) 9294889
www.fabrik-mühlhofen.de
20:00
MUSICAL & TANZ
KONSTANZ
TmbH - Die Show!
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
LINDAU
Lindauer Marionettenoper:
Schwanensee
Lindauer Marionettenoper
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Science Slam
Dornier Museum
+49 (7541) 4873614
www.dorniermuseum.de
20:00
KONSTANZ
Sapier Heller: Der
Brave Soldat Schweijk
Schauspiel nach dem Schelmenroman
von Jaroslav
Hašek
Theater
+49 (7531) 900150
www.theaterkonstanz.de
20:00, Premiere
KREUZLINGEN
Ich esse deinen
Schatten
Kammerspiel
Kulturzentrum Kreuzlingen
Kult-X
19:30, Premiere
RAVENSBURG
Zigeuner-Boxer - •••
Premiere •••
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
19:00, Premiere
Der unsterbliche
Kaschtschei /
Die Nachtigall
Oper von Nikolai Rimski-
Korsakow / Oper von Igor
Strawinsky
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
93

SEEHENSWERT
94
CH – Romanshorn | lt. Die neue „Roll-out-Saison“ der autobau
Erlebniswelt steht vor der Tür. Alle Autofans dürfen sich auf die
faszinierende Welt von Mercedes, Ferrari und Co. freuen.
Die Roll-outs finden immer samstags um 14 Uhr statt, die Pitwalks
sonntags von 10 bis 17 Uhr. Wie letztes Jahr wird die Saison mit dem
Ferrari F40 eröffnet und für die Öffentlichkeit hautnah erlebbar sein
– mit dem Lamborghini Diabolo an seiner Seite. Hier kann man aber
nicht nur die spektakulären Karossen begutachten, sondern auch die
neue „Micro Car Racetrack“-Rennbahn ausprobieren. Diverse Ausstellungen,
Gewinnspiele und eine neue Pitlane-Lobby warten ebenfalls
auf die Besucher.
ab 16.03.
autobau Erlebniswelt, Egnacherweg 7, CH-8590 Romanshorn
+41 (0)71 466 00 66 | www.autobau.ch
ÜBERLINGEN
Zimmerschlacht
Übungsstück für ein Ehepaar
von Martin Walser
Noltes Culture Lounge
+49 (7551) 8310222
www.noltes.biz
20:00
KUNST
BREGENZ
Getting Things Done
Ausstellungseröffnung
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
17:00
KONSTANZ
Erich Mayer: Bodensee
und Meer
Ausstellungseröffnung, mit
Weinprobe und musikalischer
Umrahmung
Villa Prym
+49 (7531) 9286628
www.villaprym.com
19:00
OBERTEURINGEN
Erhard Haller: leicht
und schön
Ausstellungseröffnung
Kulturhaus Mühle
www.muehle-ot.de
19:00
RAVENSBURG
Ernst Ludwig Kirchner.
Fantastische Figuren
Vernissage
Kunstmuseum
+49 (751) 82812
www.kunstmuseum-ravensburg.de
19:00
Projektionen V - VII.
Stadt- und Soundlandschaften
Nevin Alada?: Traces -
Vernissage
Kunstmuseum
+49 (751) 82812
www.kunstmuseum-ravensburg.de
19:00
LITERATUR & VORTRÄGE
GOTTLIEBEN
Michael Kumpfmüller:
Tage mit Ora
Moderation: Marianne Sax
Bodman-Haus
+41 (71) 6693480
www.bodmanhaus.ch
20:00
KLASSIK & JAZZ
FRIEDRICHSHAFEN
Theo Croker Quintet:
Star People Nation
Prerelease Tour
Kulturhaus Caserne, Casino
Kulturraum
www.caserne.de
20:00
KONSTANZ
Südwestdeutsche
Philharmonie Konstanz:
Feierlich
Meehae Ryo-Violoncello; Ari
Rasilainen-Chefdirigent
Konzil
www.konzil-konstanz.de
19:30
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Sydney Ellis & Her
Midnight Preachers Band
Blues, Classic Jazz, Gospel,
Sprituals, New Orleans Jazz
& Blues, R&B, Chicago Blues
Bocksaal
+49 (7561) 87171
www.leutkirch.de
20:00
ROCK & POP
MARKDORF
Nick Woodland: Play It
All Night Long
Theaterstadel
+49 (07544) 2791
www.gehrenberg.de/Tstadel
20:30
RAVENSBURG
Lüül & Band -
Moderner Troubadour
& Szene-Urgestein
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
TUTTLINGEN
La notte italiana -
Italo Pop und Rock
non stop
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
20:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Killertal Echo
Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
MESSEN
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Fachmesse des Holzhandwerks
Miller Maschinen
09:00
16.
SA
KABARETT
BAD WURZACH
Peter von Kron
Kabarett
Gasthaus Adler, Live-Bühne
+49 (7564) 91232
www.adler-dietmanns.de
20:30
BAIENFURT
Stenzel & Kivits: The
Impossible Concert
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
BODNEGG
Pflegestufe Null
vom Herrengedeck zum
Seniorenteller
Dorfgemeinschaftshaus,
Bürgersaal
+49 (7520) 914270
www.boku-bodnegg.de
20:00
FRICKINGEN
Spätzles Brett
musikalisches Kabarett
Lagerhäusle
+49 (7554) 2599890
www.lagerhaeusle.de
20:00
FRIEDRICHSHAFEN
Mundstuh: Flamongos
neues Programm
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
MARKDORF
Andreas Rebers: Ich
helfe gern
Theaterstadel
+49 (07544) 2791
www.gehrenberg.de/Tstadel
20:30
RAVENSBURG
Jürgen Becker - Volksbegehren
Bärengarten
+49 (751) 18970720
http://www.baerengarten.de/
20:00
WANGEN IM ALLGÄU
Arnulf Rating: Tornado
Joy Kleinkunst
Hägeschmiede
+49 (7522) 29889
20:00
MUSICAL & TANZ
FRIEDRICHSHAFEN
Klassisches Moskauer
Ballett: Cinderella
CINDERELLA
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
19:00
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Die Nacht der
Musicals - Highlights
aus weltbekannten
Musicals
Falco, Tanz der Vampire,
Cats uvm.
Festspielhaus
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
20:00
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
22:00
ISNY IM ALLGÄU
Pam Pam Ida: Die
gwohnte Gäng
Mundart-Konzert
Adlersaal
20:00
KREUZLINGEN
Ich esse deinen
Schatten
Kammerspiel
Kulturzentrum Kreuzlingen
Kult-X
20:00
RAVENSBURG
Zigeuner-Boxer
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
ÜBERLINGEN
Zimmerschlacht
Übungsstück für ein Ehepaar
von Martin Walser
Noltes Culture Lounge
+49 (7551) 8310222
www.noltes.biz
20:00
WANGEN IM ALLGÄU
Margarete Maultasch -
Schauspiel von Christoph
Nussbaumeder
Landestheater Schwaben,
Memmingen
Stadthalle
+49 (7522) 22227
www.wangen.de
20:00
FESTE
LINDENBERG I.
ALLGÄU
Wir feiern in den St.
Patrick's-Day
Guinnes, Kilkenny, Fish and
Chips, Whisky-Tasting mit
Michael and Friends
TSZ-Halle
20:00
SINGEN
Starkbierfest
Friedinger Schlössle
www.friedinger-schloessle.de
19:30
KLASSIK & JAZZ
FRAUENFELD
Moscow Beatballs: Get
the Cat
Bluesfestival-Eröffnungsabend
Eisenwerk, Saal
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:30
INSEL REICHENAU
Opernabend
der Gesangsklasse Ruth
Frenk
ZfP Reichenau, Festsaal
www.zfp-reichenau.de
KONSTANZ
Südwestdeutsche
Philharmonie
Konstanz: Genial! IV:
Westen
Ari Rasilainen, Chefdirigent
Konzil
www.konzil-konstanz.de
18:00
LINDAU
Die Zauberflöte
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
RAVENSBURG
Stefanie Boltz &
Band - Facetten einer
Sängerin
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
SINGEN
Magie des Klangs
Werke von Claude Debussy,
André Jolivet und Jacques
Ibert
Jugendmusikschule
www.jugendmusikschule-singen.de
19:30
Studiokonzert - Magie
des Klangs
mit Werken von Claude
Debussy, André Jolivet &
Jacques Ibert
Musikinsel, Walburgissaal
19:30
ROCK & POP
KONSTANZ
FARMER BOYS
Born Again 2019
Kulturladen
+49 (7531) 52954
www.kulturladen.de
21:00
LINDAU
SWISS & Die Andern:
Randalieren für die
Liebe
Hip Hop
Club Vaudeville
www.vaudeville.de
21:00
OBERTEURINGEN
Raad & Werner:
unplugged in schön
Kulturhaus Mühle
www.muehle-ot.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Talco
Support:The Tips
Kammgarn Kulturzentrum
+41 (52) 6240140
www.kammgarn.ch
21:00
WEINGARTEN
Steve Cathedral Group
Kulturzentrum Linse
http://www.kulturzentrum-linse.de
20:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Die Nacht des Schlagers
mit DJ Elme, Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
BAD WURZACH
Peter Schad und seine
Oberschwäbischen
Dorfmusikanten
Gesangsduo Peter & Conny
Kurhaus am Kurpark
www.bad-wurzach.de
19:30
TUTTLINGEN
Heimat - verdammt
ich lieb dich
Oswald Sattler, Feldberger,
Alexander Rier, Bergblitz
Daniel und Hansy Vogt
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
20:00
SONSTIGE MUSIK
WEINGARTEN
Wiltrud Weber und
Volker Rausenberger:
Ein Lied für Anne
Frank
Kulturzentrum Linse
http://www.kulturzentrum-linse.de
20:00
MESSEN
BAD SCHUSSENRIED
Oberschwäbisches
Saatgutfestival
BUND Kreisverband
Biberach
Stadthalle
+49 (7583) 927670
www.stadthalle-bad-schussenired.
de
10:00
KONSTANZ
Gesundheitstage
Bodensee
Bodenseeforum
11:00
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Fachmesse des Holzhandwerks
Miller Maschinen
09:00

DIE WICHTIGSTEN TERMINE IM MÄRZ
17.
SO
KABARETT
BAIENFURT
Uli Boettcher: Ü50 -
Silberrücken im Nebel
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:15
KONSTANZ
Friedemann Weise
Comedyfrühling
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
Mundstuhl: Flamongos
Il Boccone
+49 (7531) 2846744
www.ilboccone.de
19:30
ANZEIGE
RAVENSBURG
Bülent Ceylan: Lassmallache
Bülent Ceylan
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
18:00
MUSICAL & TANZ
ST. GALLEN
Hello, Dolly!
musikalische Komödie in
zwei Akten
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
14:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Die collagierte Zeit
Ingeborg Bachmann, Paul
Celan, Max Frisch
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
11:00
CH – Schaffhausen I Dietmar Loeffler ist einer
der vielseitigsten Künstler der deutschen
Theaterszene. In Schaffhausen wird sein
neustes Bühnenwerk „Die Winterreise des
jungen Werther – Ein Experiment“ uraufgeführt.
Inspiriert haben ihn Franz Schuberts
Liederzyklus „Winterreise“ und Goethes
„Die Leiden des jungen Werther“.
Todessehnsucht, Naturerfahrungen und Liebesleid
prägten als zentrale Motive das literarische
Schaffen des Sturm und Drang. Sie
wurden in Goethes Briefroman „Die Leiden des
jungen Werther“ verknüpft. Auch die 1811 herausgegebenen
Gedichte von Wilhelm Müller,
welche Franz Schubert später zur „Winterreise“
vertonte, greifen auf dieses Pathos zurück. Und
das so deutlich, dass der junge Mann in Schuberts
Liedern und Goethes Prota gonist fast
seelenverwandt scheinen. Diese Überlegung
regte den Pianisten, Schauspieler und Autor
Dietmar Loeffler zur Schaffung eines neuen
Musiktheaterstücks an: Ein Schauspieler ist
Werther und auch ein Sänger ist Werther.
18.03. + 19.03., 19.30 Uhr
Stadttheater
Herrenacker 22/23, CH-8200 Schaffhausen
+41 (0)52 625 05 55
www.stadttheater-sh.ch
FOTO: BERND BRUNDERT
Wry smile dry Sob
Kreation von Silvia Costa
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
RAVENSBURG
Der Mondscheindrache
Junge WLB Esslingen
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
15:00
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
17:00
KUNST
GAIENHOFEN
Ein Panzer gegen
die hässliche Zeit -
Hesses Glasperlenspiel
im Dritten Reich
Ausstellungseröffnung
Hesse Museum Gaienhofen
+49 (07735) 81837
www.hesse-museum-gaienhofen.de
11:00
KONSTANZ
Heinz Mack: Collagen
Ausstellungseröffnung, der
Künstler ist anwesend
Galerie Geiger
+49 (7531) 917531
www.galerie-geiger.de
11:30
LITERATUR & VORTRÄGE
KONSTANZ
Willi Weitzel - WILLIS
WILDE WEGE
Willi Weitzel
Universität Konstanz
+49 (7531) 883603
www.uni-konstanz.de
14:00
RADOLFZELL
Syrien - ein Land ohne
Krieg
Lutz Jäckel, Blickfang
Milchwerk
+49 (7732) 81362
www.milchwerk-radolfzell.de
18:00
KLASSIK & JAZZ
INSEL REICHENAU
Opernabend
der Gesangsklasse Ruth
Frenk
ZfP Reichenau, Festsaal
www.zfp-reichenau.de
KONSTANZ
Südwestdeutsche
Philharmonie Konstanz:
Feierlich
Meehae Ryo-Violoncello; Ari
Rasilainen-Chefdirigent
Konzil
www.konzil-konstanz.de
19:30
LINDAU
Die Zauberflöte
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
16:00
RAVENSBURG
German Brass
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
ÜBERLINGEN
Kurpfälzisches
Kammerorchester
Mannheim
Matinee
Kursaal am See
+49 (07551) 8370
www.ueberlingen.de
11:00
VOLKSMUSIK
BAD SAULGAU
Heimat - verdammt
ich lieb dich
ein musikalisches Liebesgeständnis
an die Heimat
Stadtforum
+49 (7581) 20090
www.t-b-g.de
18:00
BAD WURZACH
Peter Schad und seine
Oberschwäbischen
Dorfmusikanten
Gesangsduo Peter & Conny
Kurhaus am Kurpark
www.bad-wurzach.de
19:30
MESSEN
KONSTANZ
Gesundheitstage
Bodensee
Bodenseeforum
11:00
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Fachmesse des Holzhandwerks
Miller Maschinen
09:00
18.
MO
SCHAUSPIEL & OPER
RADOLFZELL
Jim Knopf und Lukas
der Lokomotivführer
- Der Mega-Musical-
Erfolg nach dem
Roman von Michael
Ende
Von Christian Berg mit
der Musik von Konstantin
Wecker
Milchwerk
+49 (7732) 81362
www.milchwerk-radolfzell.de
15:00
SCHAFFHAUSEN
Die Winterreise des
jungen Werther
Musiktheater von Dietmar
Loeffler nach Johann
Wolfgang Goethe und Franz
Schubert
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
19:30
LITERATUR & VORTRÄGE
RAVENSBURG
Reinhold Messner:
Weltberge - die 4.
Dimension
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
20:00
SINGEN
Vier fürs Klima
eine Familie lebt klimaneutral
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
ROCK & POP
RAVENSBURG
Tony Hadley: Talking to
the Moon
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.tonyhadley.com/
20:00
19.
DI
SCHAUSPIEL & OPER
FRIEDRICHSHAFEN
Berliner Ensemble:
Der kaukasische
Kreidekreis
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
19:30
LINDENBERG I.
ALLGÄU
Der gestiefelte Kater
Kinderstück vom Landestheater
Schwaben mit
Live-Musik
Löwensaal
+49 (8381) 942487
www.lindenberg.de
15:00
SCHAFFHAUSEN
Die Winterreise des
jungen Werther
Musiktheater von Dietmar
Loeffler nach Johann
Wolfgang Goethe und Franz
Schubert
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
19:30
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
10:00
TUTTLINGEN
Die Glasmenagerie
Theater und Komödie am
Kurfürstendamm
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
20:00
LITERATUR & VORTRÄGE
MEERSBURG
Südafrika – Eine Reise
an das Ende der Welt
Vortrag mit Reisefotograf
Jörg F. Schuler
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:00
RAVENSBURG
Die Brexit-Frage:
Was bedeutet der
EU-Austritt Großbritanniens
für Ihre
Geldanlage?
Leser-Finanzforum mit
Eberhard Sandschneider,
Politikwissenschaftler und
Ingo Schweitzer, Bankbetriebswirt
und Vermögensberater,
Kartenverkauf
0751/ 2955-5775
Schwäbisch Media
+49 (0751) 29555777
www.schwaebisch-media.de
18:30
ROCK & POP
KONSTANZ
KLAN
Wann hast du Zeit - Tour
2019
Kulturladen
+49 (7531) 52954
www.kulturladen.de
21:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Schussenrieder
Josefstag
Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei
Ott, Biergarten/Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
10:00
20.
MI
KABARETT
BAIENFURT
Bernd Kohlhepp:
Hämmerle TV – das
Programm ben ich
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
LANGENARGEN
Helge Thun: Unbekannt
aus Funk und
Fernsehen
Reime, Tricks und Comedy
Münzhof
+49 (7543) 933092
www.langenargen.de
20:00
MUSICAL & TANZ
FRIEDRICHSHAFEN
Compagnie Hervé
Koubi: Ce que le jour
doit à la nuit (Die
Schuld des Tages an
die Nacht)
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
17:00
KUNST
RAVENSBURG
Julia Schmölzer,
Masaki Hagino, Hans
von Trotha: Von Zeit
zu Zeit
Ausstellungseröffnung, mit
anschließendem Künstlergespräch
Galerie 21.06
www.galerie2106rv.de
19:30
LITERATUR & VORTRÄGE
SINGEN
Expedition Erde: Island
- Naturwunder
Andreas Mihatsch
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
20:00
Kunstschätze der
Romanik am westlichen
Bodensee
Vortrag mit Franz Hofmann
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
KLASSIK & JAZZ
BREGENZ
Orchestra della
Toscana
Meisterkonzert
Festspielhaus, Großer Saal
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Swedish Chamber
Orchestra
Kit Armstrong (Klavier),
Thomas Dausgaard
(Leitung)
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
20:00
95

96
SEEHENSWERT
RAVENSBURG
The Italian Tenors -
Viva La Vita 2019
The Italian Tenors
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
ROCK & POP
KONSTANZ
Kelvyn Colt
MIND OF COLT Tour
Kulturladen
+49 (7531) 52954
www.kulturladen.de
21:00
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
IBO
e-mobility-world, Garten
& Ambiente, neues Bauen,
Urlaub, Freizeit, Reisen
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
10:00
21.
DO
KABARETT
BAIENFURT
Mathias Kellner: Tanzcafé
Memory
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
SCHAFFHAUSEN
Helmut Schleich: Kauf,
du Sau!
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
19:30
MUSICAL & TANZ
FRIEDRICHSHAFEN
Compagnie Hervé
Koubi: Ce que le jour
doit à la nuit (Die
Schuld des Tages an
die Nacht)
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
MEERSBURG
Gundermann
Musikdrama
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:00
RAVENSBURG
Auerhaus
EURO-STUDIO Landgraf
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
LITERATUR & VORTRÄGE
KONSTANZ
hörBAR - Radio live
erleben
Reinhard Schneider:
Neun Stockwerke neues
Deutschland. Ein Hochhaus
in Gladbeck
Kulturzentrum am Münster,
Gewölbekeller
+49 (7531) 900900
www.konstanz.de
20:00
RAVENSBURG
Jeder gegen jeden
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
KLASSIK & JAZZ
SINGEN
Baron - De Looze -
Verheyen: MixMONK
drums, piano, saxes
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
20:00
ROCK & POP
FRAUENFELD
Lina Button
neue Songs
Eisenwerk, Beiz
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:15
RAVENSBURG
Strom & Wasser
Eine Million gegen Rechts-
Tour
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
SONSTIGE MUSIK
KONSTANZ
Liederabend: L’amante
segreto
Isabell Marquardt (Gesang),
Roland Kohle (Gitarre)
Kunstverein Konstanz
+49 (7531) 22351
www.kunstverein-konstanz.de
19:00
KREUZLINGEN
The Kahooneys
Hotel Six
+41 (71) 5253434
www.hotel6.ch
20:30
WASSERBURG
Duo Steg
Klassik, Tango und Klezmermusik
Eulenspiegel
+49 (8382) 9896452
www.eulenspiegel-wasserburg.de
20:00
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
IBO
e-mobility-world, Garten
& Ambiente, neues Bauen,
Urlaub, Freizeit, Reisen
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
10:00
22.
FR
KABARETT
BAD WALDSEE
Katie Freudenschuss:
Einfach Compli-Katie!
Haus am Stadtsee
+49 (7524) 941342
www.kultur-am-see.de
20:00
FRIEDRICHSHAFEN
Distelkabarett Berlin:
Zirkus Angela -
Schicksalsjahre einer
Kanzlerin
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
MARKDORF
Uli Boettcher: Ü 50 -
Silberrücken im Nebel
Bürgerhaus
+49 (7544) 3306
20:00
RAVENSBURG
Theatre du Pain - 35
Jahre im Dienst des
Absurden
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
Vincent Pfäfflin: Nicht
mehr ganz so dicht!
Vincent Pfäfflin
Waaghaus
+49 (0751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
SINGEN
Trennung frei Haus
Katharina Abt, Ingo Naujoks
und Sven Martinek
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
TUTTLINGEN
Matze Knop: Willkommen
in Matzeknopien
Angerhalle
+49 (7461) 96627430
20:00
WANGEN IM ALLGÄU
HG. Butzko: Echt jetzt
Joy Kleinkunst
Hägeschmiede
+49 (7522) 29889
20:00
MUSICAL & TANZ
ST. GALLEN
Priscilla - Queen of
the Desert
Stephan Elliott und Allan
Scott
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
STECKBORN
Tanzfestival: tanz now
Phönix-Theater
20:15
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Die collagierte Zeit
Ingeborg Bachmann, Paul
Celan, Max Frisch
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30, Premiere
FRAUENFELD
Andreas Schertenleib:
Mein Leonard Cohen
szenische Wiedergeburt
Eisenwerk, Theater
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:00
LINDAU
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben -
Premiere
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
Junges Theater Bonn:
Löcher. Das Geheimnis
von Greenlake
Junges Theater Bonn, ab
zwölf Jahre
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
15:00
RAVENSBURG
37 Ansichtskarten
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Stefan Heuss: Die
größten Schweizerpatente
mit dem Innovation
Orchester
Kammgarn Kulturzentrum
+41 (52) 6240140
www.kammgarn.ch
20:30
SINGEN
Rittermahl - Das
Mittelalter-Spektakel
am Bodensee
Gaukler und Zauberer
Piccolo sowie Ritter Georg
von Speer
Friedinger Schlössle
www.friedinger-schloessle.de
19:30
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
19:00
ÜBERLINGEN
Hildegard Knef: So
oder so ist das Leben
mit Birgit Nolte-Michel und
Michael Lauenstein
Noltes Culture Lounge
+49 (7551) 8310222
www.noltes.biz
20:00
LITERATUR & VORTRÄGE
FRIEDRICHSHAFEN
Südtirol - unter und
über den Wolken
Steffen Hoppe, Blickfang
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
20:00
KONSTANZ
Zuckerkrankheit
Altsheimer - Prävention
ist möglich, fittes
Gehirn im Alter
mit Kurt Mosetter
Universität Konstanz
+49 (7531) 883603
www.uni-konstanz.de
20:00
ROCK & POP
AMRISWIL
Shirley Grimes: Upcoming
Concert
Kulturforum
+41 (71) 4101093
www.kulturforum-amriswil.ch
20:15
KONSTANZ
RANTANPLAN
Stay Rudel - Stay Rebel
Tour 2019
Kulturladen
+49 (7531) 52954
www.kulturladen.de
21:00
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Käs änd Roll
im Rahmen des Bockbierfestes
Gasthof Hirsch
+49 (7567) 182330
www.dorfgasthof-hirsch.de
19:30
SINGEN
Rock4
präsentieren das Beatles-
Album Abbey Road
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
20:00
TUTTLINGEN
Anita & Alexandra
Hofmann: 30 Jahre
Leidenschaft
Anita & Alexandra Hofmann
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
19:30
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Eggwald Buam
Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
SONSTIGE MUSIK
KONSTANZ
The Outside Track
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
21:00
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
IBO
e-mobility-world, Garten
& Ambiente, neues Bauen,
Urlaub, Freizeit, Reisen
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
10:00
RAVENSBURG
Tattoo Convention
Ravensburg
Angebot, Schmuck, Mode
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
14:00
23.
SA
KABARETT
BAIENFURT
Ernst & Heinrich: Nex
verkomma lassa
die ersten 20 Jahre
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
STOCKACH
Veri: Typisch Verien
Farrenstall Raithaslach
20:00
ÜBERLINGEN
Patrick Süskind: Der
Kontrabass
Noltes Culture Lounge
+49 (7551) 8310222
www.noltes.biz
20:00
MUSICAL & TANZ
BAIENFURT
Dinner Time Stories:
Le Petit Chef
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:00
STECKBORN
Tanzfestival: tanz now
Phönix-Theater
20:15
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Der 27. Kanton
Thomas Arzt und Gerhard
Meister, Inszenierung:
Patricia Benecke
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
LINDAU
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
RAVENSBURG
37 Ansichtskarten
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Jesus Christ Superstar
Rockoper von Andrew Lloyd
Webber mit Gesangstexten
von Tim Rice
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
17:30
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
17:00
Gaetano Donizetti:
L'elisir d'amore
Oper in zwei Akten
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:00, Premiere
KUNST
ENGEN
Barbara Armbruster &
Julia Kernbach: Grün,
Licht, Raum
Ausstellungseröffnung
Städtisches Museum und
Galerie
+49 (7733) 5020
www.engen.de
19:30
TETTNANG
Gerold Miller: Neue
Arbeiten aus den
Werkreihen Set und
Verstärker
Ausstellungseröffnung
FS.ART Showroom
+49 (030) 44356657
18:00
LITERATUR & VORTRÄGE
RAVENSBURG
Südtirol - unter und
über den Wolken
Steffen Hoppe, Blickfang
Waaghaus
+49 (0751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
WANGEN IM ALLGÄU
Thomas Huber:
Steinzeit
der neue LiveVortrag
Freie Waldorfschule
+49 (7522) 93180
20:00
KLASSIK & JAZZ
FRIEDRICHSHAFEN
Alte Bekannte
A-Cappella-Formation
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
Stadtorchester Friedrichshafen:
Classic
Winds
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
20:00
ISNY IM ALLGÄU
Hyperion Trio
Klavier Plus: Klavier, Geige
und Cello
Schloss, Refektorium
19:30
RAVENSBURG
Münchener Kammerorchester
Narek Hakhnazaryan -
Violoncello, Duncan Ward
- Dirigent
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00

ANZEIGE
DIE WICHTIGSTEN TERMINE IM MÄRZ
SINGEN
Cuarteto Rotterdam
Tango und Tango Nuevo
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
WEINGARTEN
Cleopatra
Regula Mühlemann & La
Folia Barockorchester
Kultur- und Kongresszentrum
www.weingarten-online.de
20:00
ROCK & POP
AICHSTETTEN
The Gangsters of Love
Partymusic
Dorfhalle
21:30
FRAUENFELD
Local: Now #13
Kryffo, Moe und Dave from
Hollywood
Eisenwerk, Saal
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:30
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Live for Life
Bands California, Rock
Time und Papyrus Nash
spielen Pop und Rock, Benefizkonzert
Hans-Multscher-Haus
(ehem. Pfarrstadel)
19:30
Vivid Curls: Eine Welt
Bocksaal
+49 (7561) 87171
www.leutkirch.de
20:00
RAVENSBURG
Song Slam - Wettsingen
und Abstimmen
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
TUTTLINGEN
Deep Purple: Demon's
Eye
Tribute Show - the Purple
Rainbow Tour
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
20:00
VOLKSMUSIK
BAD WURZACH
Südtiroler Heimatsterne
Oswald Sattler, Alexander
Rier, Geschwister Niederbacher,
Die Vaiolets
Kurhaus am Kurpark
www.bad-wurzach.de
20:00
SONSTIGE MUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Mannes Sangesmannen
schwäbische A-Capella-
Mundartistik
Schussenrieder Brauerei Ott,
Bierkrugstadel
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
20:00
Wirtshaussingen
Dicke Hilde, Schwarzbierhaus
+49 (7583) 927670
www.dicke-hilde.de
19:30
BAIENFURT
Werner Specht:
Liederstrasse
Allgäuer Liedermacher
Speidlerhaus
+49 (751) 47076
www.manufaktur-baienfurt.de
20:00
BREGENZ
Herman van Veen
Neue Saiten Tour
Festspielhaus
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
20:00
LINDENBERG I.
ALLGÄU
Notenlos durch die
Nacht
Wunschkonzert der
Extraklasse
Kulturfabrik/Hutmuseum,
Kulturboden
+49 (8381) 9284320
www.deutsches-hutmuseum.de
20:00
MARKDORF
Stiller Has Duo: Endosaurusrex
Theaterstadel
+49 (07544) 2791
www.gehrenberg.de/Tstadel
20:30
SCHAFFHAUSEN
Max Lässer (CH)
Solostunde
Kammgarn Kulturzentrum
+41 (52) 6240140
www.kammgarn.ch
20:30
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
IBO
e-mobility-world, Garten
& Ambiente, neues Bauen,
Urlaub, Freizeit, Reisen
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
10:00
RAVENSBURG
Tattoo Convention
Ravensburg
Angebot, Schmuck, Mode
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
12:00
24.
SO
KABARETT
BAIENFURT
Sarah Hakenberg: Nur
Mut!
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:15
KONSTANZ
Jaqueline Feldmann
Comedyfrühling
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
RAVENSBURG
Matze Knop
Willkommen in Matzeknopien
Waaghaus
+49 (0751) 82640
www.ravensburg.de
19:00
WANGEN IM ALLGÄU
The London Quartet:
Full English Brexit -
Alles oder nichts
Joy Kleinkunst
Hägeschmiede
+49 (7522) 29889
20:00
MUSICAL & TANZ
BAIENFURT
Dinner Time Stories:
Le Petit Chef
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:00
SINGEN
Beat It!
das Musical über den King
of Pop
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
ST. GALLEN
Priscilla - Queen of
the Desert
Stephan Elliott und Allan
Scott
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
17:00
SCHAUSPIEL & OPER
SCHAFFHAUSEN
Jesus Christ Superstar
Rockoper von Andrew Lloyd
Webber mit Gesangstexten
von Tim Rice
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
17:30
SINGEN
Impro Singers
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
19:00
FESTE
STEIN AM RHEIN
Tag der offenen Tür
Eintritt frei
Museum Lindwurm
+41 (52) 7412512
www.museum-lindwurm.ch
10:00
KUNST
WASSERBURG
Alicja Kosmider
Vernissage
Eulenspiegel
+49 (8382) 9896452
www.eulenspiegel-wasserburg.de
10:30
LITERATUR & VORTRÄGE
RAVENSBURG
Eau de vie
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
19:00
KLASSIK & JAZZ
KONSTANZ
Unlimited III: Danzón
Cubano
Marialy Pacheco Trio; Joo
Kraus, Trompete und Flügelhorn;
Gordon Hamilton,
Dirigent
Schänzle Sporthalle
18:00
LINDAU
Die Zauberflöte
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
16:00
MEERSBURG
Beschwingt in den Tag
Matinee mit der Fortissimo
Jugendband, Eintritt frei
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
10:30
ST. GALLEN
Sonntags um 5
Tonhalle
+41 (71) 2420632
www.st.gallen.ch/tonhalle
17:00, Summer Music
TETTNANG
Internationales
Schlosskonzert: Lux
Trio - Klaviertrio
Lux Trio
Neues Schloss
www.schloss-tettnang.de
18:00
D/CH – Konstanz/Kreuzlingen | lt. Das Kulturamt Konstanz und
die Stadt Kreuzlingen haben auch dieses Jahr wieder gemeinsam die
länderübergreifende Kunstnacht auf die Beine gestellt.
Zahlreiche Galerien und Institutionen öffnen ab 19 Uhr ihre Tore und
bieten ein breites Spektrum an Vernissagen, Performances, Künstlergesprächen
und vielem mehr. Der Startschuss erfolgt um 18 Uhr am
Kreuzlinger Tor. Auch die Stadträume werden mit Werken zum Thema
„Freiräume“ ausgestattet: Auf beiden Länderseiten interpretieren verschiedene
Kuratoren das Thema auf humorvolle und kritische Weise
mit künstlerischen Frei- und Experimentalräumen. Der Shuttlebus sorgt
für die Verbindung zwischen den verschiedenen Ausstellungsorten.
30.03., 18-24 Uhr
Konstanz/Kreuzlingen | www.kunstnacht.de
WANGEN IM ALLGÄU
Altstadtkonzert Agnès
Clément, Harfe -
Agnès Clément, Harfe
Agnès Clément (Harfe)
Stadthalle
+49 (7522) 22227
www.wangen.de
17:00
SONSTIGE MUSIK
KONSTANZ
Tick Tack oder Frau
Meiers Abenteuer
Sitzkissenkonzert
Kulturzentrum am Münster,
Wolkensteinsaal
+49 (7531) 900900
www.konstanz.de
11:00, 14:00, 16:00
TUTTLINGEN
New York Polyphony
Vokalensemble
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
18:00
MESSEN
FRIEDRICHSHAFEN
IBO
e-mobility-world, Garten
& Ambiente, neues Bauen,
Urlaub, Freizeit, Reisen
Messe Friedrichshafen
+49 (7541) 7080
www.messe-friedrichshafen.de
10:00
RAVENSBURG
Tattoo Convention
Ravensburg
Angebot, Schmuck, Mode
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
11:00
25.
MO
MUSICAL & TANZ
SINGEN
Theater mit Horizont:
Der Zauberer von Oz
Theater mit Horizont, Wien
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
15:00
SCHAUSPIEL & OPER
LINDAU
Die Mausefalle
Kriminalgeschichte von
Agatha Christie
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
KUNST
ALLENSBACH
Allensbacher Kunstschaffende
Ausstellungseröffnung
Grund- und Hauptschule
www.schule-allensbach.de
14:00
RAVENSBURG
Martin Bruno Schmid:
Fonds (Goldgründe)
Ausstellungseröffnung
Kreissparkasse
+49 (751) 840
19:00
LITERATUR & VORTRÄGE
FRIEDRICHSHAFEN
Wolfgang Hegewald:
Lexikon des Lebens
Autorenlesung
Kiesel im k42
+49 (7541) 2033301
www.kulturbuero-friedrichshafen.de
20:00
KLASSIK & JAZZ
KONSTANZ
Lake Side Jazz
Orchestra: Monday
Swing
Eintritt frei
Il Boccone
+49 (7531) 2846744
www.ilboccone.de
20:30
26.
DI
MUSICAL & TANZ
FRIEDRICHSHAFEN
Tournee-Theater
Thespiskarren: Der
Hauptmann von
Köpenick
Musical nach dem gleichnamigen
Stück von Carl
Zuckmayer
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
19:30
97

98
SEEHENSWERT
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Die collagierte Zeit
Ingeborg Bachmann, Paul
Celan, Max Frisch
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
ST. GALLEN
Der nackte Wahnsinn
Komödie von Michael Frayn
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
LITERATUR & VORTRÄGE
MEERSBURG
Die Geschichte des
Atheismus von der
Antike bis in die
Gegenwart
Vortrag mit Jörg Seyfried
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:00
27.
MI
KABARETT
KONSTANZ
Die Gold Zwillinge:
Klein und gemein
Lisa & Laura Goldfarb
Il Boccone
+49 (7531) 2846744
www.ilboccone.de
20:30
MUSICAL & TANZ
FRIEDRICHSHAFEN
Die Nacht der Musicals
Highlights aus weltbekannten
Musicals
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
20:00
ANZEIGE
ST. GALLEN
Priscilla - Queen of
the Desert
Stephan Elliott und Allan
Scott
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Werther!
Nicolas Stemann nach Johann
Wolfgang von Goethe,
ab 14 Jahre
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
09:00
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Badische Landesbühne
Bruchsal: Amerika
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
19:30
LINDAU
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
16:00
RAVENSBURG
Moving Shadows:
Pioniere des Schattenspiels
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Die Abenteuer des
Don Quichote
Ein Hörstück nach Miguel
de Cervantes Mit Mechthild
Grossmann
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
19:30
SINGEN
Poetry Slam
Moderation: Hanz
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
20:00
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
17:00
KUNST
KREUZLINGEN
Roland Iselin:
Revisited (Twentysix
Gasoline Stations
& Troubled Land),
2017-19
Ausstellungseröffnung
Kulturzentrum Kreuzlingen
Kult-X
19:00
LITERATUR & VORTRÄGE
ISNY IM ALLGÄU
Isnyer Literaturtage
Kurhaus am Park, kleiner
Saal
www.isny.de
19:30, Julia von Lucadou:
Die Hochhausspringerin
STEIN AM RHEIN
Anna Ruchat &
Christina Viragh -
Schweizer Literaturpreisträgerinnen
Erzählabend - Lesung
Museum Lindwurm
+41 (52) 7412512
www.museum-lindwurm.ch
19:00
WEINGARTEN
WunderWelten: Das
große Bulli-Abenteuer
Peter Gebhard
Kulturzentrum Linse
http://www.kulturzentrum-linse.de
19:00
ROCK & POP
LINDAU
Brian Chartrand Trio
- Balladen und Folk
Rock aus den USA
Brian Chartrand, Peter Day
und Jeff Vallone
Bayerische Spielbank Lindau
20:00
SONSTIGE MUSIK
D – Radolfzell | lt. Hier sind absolute SchmiedeMEISTER am Werk: Das Trauring-Event
„BigLove 2019“ berät alle angehenden Brautpaare rund um das
Thema Trauring.
Die Veranstaltung findet genau dort statt, wo die Ringe geschmiedet werden,
nämlich in der renommierten Trauring- und Schmuckmanufaktur MEISTER in
Radolfzell. Dort bieten die hiesigen Spezialisten einen Rundgang durch die Manufaktur
mit wichtigen Informationen zur Herstellung
der Ringe. Mit dabei im „BigLove“-Programm
sind auch Hochzeitspartner aus der Region, die
mit Fotografie-Experten, kulinarischen Gaumenfreuden
und meisterlicher Floristik zum
Thema Hochzeit aufwarten.
30.03., 10-18 Uhr
MEISTER, Kasernenstraße
85, D-78315 Radolfzell
www.meisterschmuck.de/
radolfzell
LINDAU
The Wave Marimba
Quartet: From Bach to
Tango
Bogdan Bacanu, Christoph
Sietzen, Emiko Uchiyama,
Vladi Petrov
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
28.
DO
KABARETT
MEERSBURG
Doppellacher
Vineum Bodensee, Veranstaltungssaal
www.vineum-bodensee.de
20:00, Nicolai Köppel:
Auf dem Boden der
Tatsachen, Lutz von
Rosenberg Lipinsky:
Wir werden alle
sterben – Panik für
Anfänger
RADOLFZELL
2. Radolfzeller Lachnacht
HG Butzko, Vera Deckers,
Matthias Seling, Roger Stein
Milchwerk
+49 (7732) 81362
www.milchwerk-radolfzell.de
20:00
SINGEN
Eure Mütter: Ich find
ja die Alten geil
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
Eure Mütter. Ich find'
ja die Alten geil
der heiße Scheiß aus den
Jahren 1999 bis 2010
Kulturzentrum Gems
www.euremütter.de/
20:00
TUTTLINGEN
Mathias Richling:
Richling und 2084
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
20:00
Matthias Richling:
Richling und 2084
Angerhalle
+49 (7461) 96627430
20:00
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Werther!
Nicolas Stemann nach Johann
Wolfgang von Goethe,
ab 14 Jahre
Vorarlberger Landestheater,
in der Box
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
09:00
FRIEDRICHSHAFEN
"Amerika" - Badische
Landesbühne Bruchsal
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
19:30
KONSTANZ
Was ist Deutsch
Madame de Stael besucht
Weimar
Kulturzentrum am Münster,
Wolkensteinsaal
+49 (7531) 900900
www.konstanz.de
19:30
RAVENSBURG
Crooked Letter
American Drama Group
Europe
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
19:00
LITERATUR & VORTRÄGE
RAVENSBURG
Hitzefrei
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
KLASSIK & JAZZ
BREGENZ
Konzert am Mittag
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
12:15, Mein lieber
Johannes
FRIEDRICHSHAFEN
Allison Miller´s Boom
Tic Boom
Jazzkonzert
Kulturhaus Caserne
www.caserne.de
20:00
LANGENARGEN
Just Jazz
A. Simeon • J. Bücheler •
P. Vogel • D. Trajkovski •
W. Rainer
Schloss Montfort
19:30
WEINGARTEN
MARIUS NESET
Kulturzentrum Linse
http://www.kulturzentrum-linse.de
20:00
ROCK & POP
BAD SAULGAU
A Night of Queen
Best Of Queen - perf. by The
Bohemians
Stadtforum
+49 (7581) 20090
www.t-b-g.de
20:00
BAIENFURT
Brian Chartrand Trio
End of Day-Tour
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
DORNBIRN
Oomph! - European
Tour
Nachtclub Conrad Sohm
+43 (5572) 35433
www.conradsohm.com
19:00
FRAUENFELD
Beth Wimmer & Soul
Mates (USA)
Americana Songstress
(Modern-Folk-Rock)
Eisenwerk, Beiz
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
20:15
KONSTANZ
CARROUSEL -
Filigrane’Tour 2019
Kulturladen
+49 (7531) 52954
www.kulturladen.de
21:00
RAVENSBURG
Hundred Seventy Split
Woodstock-Veteran Fifty
Years After
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Pablo Nouvelle (CH):
Wired
Kammgarn Kulturzentrum
+41 (52) 6240140
www.kammgarn.ch
20:00
29.
FR
KABARETT
BAIENFURT
Oropax: Experimental
Show
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
RAVENSBURG
Andy Ost - Deutscher
Kabarettmeister 2018
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
SINGEN
Bernd Gieseking:
Gefühlte Dreißig
ein Hoffnungskabarett für
Männer um die Fünfzig
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
20:00
ÜBERLINGEN
Birgit und Oliver
Nolte: Perle sucht Sau
für romantisches Têteà-Tête,
Musik: Michael
Lauenstein
Noltes Culture Lounge
+49 (7551) 8310222
noltes.biz
20:00
MUSICAL & TANZ
BAIENFURT
Dinner Time Stories:
Le Petit Chef
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:00
LINDAU
Couger...auf der
Jagd nach jüngeren
Männern
Flowcircus
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
STECKBORN
Tanzfestival: tanz now
Phönix-Theater
20:15

DIE WICHTIGSTEN TERMINE IM MÄRZ
SCHAUSPIEL & OPER
BREGENZ
Der 27. Kanton
Thomas Arzt und Gerhard
Meister, Inszenierung:
Patricia Benecke
Vorarlberger Landestheater,
Großes Haus
+43 (5574) 42870
www.landestheater.org
19:30
FRIEDRICHSHAFEN
Pünktchen und Anton
nach Erich Kästner
Kiesel im k42
+49 (7541) 2033301
www.kulturbuero-friedrichshafen.de
10:00
HÄGGENSCHWIL
Frölein Da Capo:
Kämmerlimusik
Frau Blech, Tasten, Saiten
und Gesang
Kultur im Bären
+41 (71) 2432083
www.kultur-im-baeren.ch
20:15
KONSTANZ
Crooked Letter,
Crooked Letter
Gastspiel in englischer
Sprache
Theater
+49 (7531) 900150
www.theaterkonstanz.de
16:00
19:30
RADOLFZELL
Simon Weiland: Wo
viel Licht ist ...
Musiktheater, Eintritt
frei, Hut
Carl Duisberg Centrum
20:00
RAVENSBURG
Der letzte der feurigen
Liebhaber
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
Die Glasmenagerie
Badische Landesbühne
Bruchsal
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
ST. GALLEN
Der nackte Wahnsinn
Komödie von Michael Frayn
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
FESTE
FRIEDRICHSHAFEN
Zeppelin Take-Off-
Party
startklar für die neue
Flugsaison
Zeppelin Hangar
+49 (7541) 59000
20:00
KUNST
BREGENZ
Grid Marrisonie: Marienheim
- Fotografien,
Installationen
Ausstellungseröffnung
Vorarlberg Museum, Atrium
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
17:00
TETTNANG
Schulkunst-Ausstellung:
100 Jahre
Bauhaus - Form und
Funktion
Ausstellungseröffnung
Volksbank
18:00
LITERATUR & VORTRÄGE
ISNY IM ALLGÄU
Isnyer Literaturtage
Kurhaus am Park, kleiner
Saal
www.isny.de
19:30, Katharina
Adler: Ida
LINDAU
Das große Bulli-Abenteuer
- von Istanbul
ans Nordkap
Peter Gebhard, Blickfang
Inselhalle
+49 (8382) 8899600
www.lindau.de
20:00
KLASSIK & JAZZ
MARKDORF
Astral Combo: Je
t’aime, moi non plus!
Theaterstadel
+49 (07544) 2791
www.gehrenberg.de/Tstadel
20:30
MEERSBURG
Kreisleriana Rezital
Klavierkonzert mit Antonio
Acunto
Augustinum, Theatersaal
+49 (7532) 44261850
www.augustinum.de
19:30
SCHAFFHAUSEN
360 Grad - Léo Tardin:
Collection
Kammgarn Kulturzentrum
+41 (52) 6240140
www.kammgarn.ch
20:30
WEINGARTEN
Württembergische
Philharmonie Reutlingen:
A tribute to
John Williams
Württembergische Philharmonie
Reutlingen
Kultur- und Kongresszentrum
www.weingarten-online.de
19:00
ROCK & POP
BAD SCHUSSENRIED
Getback
Musik der 1960er
Dicke Hilde, Schwarzbierhaus
+49 (7583) 927670
www.dicke-hilde.de
19:30
LEUTKIRCH IM ALLGÄU
Souled Out
Soul, R&B and More
Gasthof Hirsch
+49 (7567) 182330
www.dorfgasthof-hirsch.de
20:30
TUTTLINGEN
Christian Lais: Das
Leben ist Live-Tour
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
19:30
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Die Bobbys
Eintritt frei
Schussenrieder Brauerei Ott,
Museumsschänke
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
MAIERHÖFEN
TV Maierhöfen
Konzert mit den Ziegelbachern
Ibergzentrum
20:00
SONSTIGE MUSIK
TETTNANG
Männer, Tenöre & Bier
Hopfengut N° 20
+49 (7542) 952206
www.hopfengut.de
20:00
WASSERBURG
Gianni Dato & The
Blue Tone
Blues-Rock
Eulenspiegel
+49 (8382) 9896452
www.eulenspiegel-wasserburg.de
20:00
MESSEN
BREGENZ
FLL Finale Zentraleuropa
Festspielhaus, Werkstattbühne
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
12:00
30.
SA
KABARETT
BAD WURZACH
Eva Eiselt
Kabarett
Gasthaus Adler, Live-Bühne
+49 (7564) 91232
www.adler-dietmanns.de
20:30
BAIENFURT
Oropax: Experimental
Show
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
20:15
ENGEN
Gerhard Zahner: John
Forget Me
Theaterstück mit Christian
Thomas Rösner und Joachim
Speck
Schützenturm
20:00
FRIEDRICHSHAFEN
Uli Boettcher: Ich bin
viele
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
LANGENARGEN
Die Schrillen Fehlaperlen
Dorfgemeinschaftshaus
www.dgh-oberdorf.de/
20:00
MARKDORF
Hennes Bender: Alle
Jubeljahre - das Beste
aus 50 Jahren
von Shakespeare bis
Spongebob
Theaterstadel
+49 (07544) 2791
www.gehrenberg.de/Tstadel
20:30
ÜBERLINGEN
Birgit und Oliver
Nolte: Perle hat Sau
mit Otto durch die Höhen
und Tiefen des Ehelebens,
Musik: Michael Lauenstein
Noltes Culture Lounge
+49 (7551) 8310222
noltes.biz
20:00
UHLDINGEN-MÜHL-
HOFEN
Ingo Oschmann:
Schönen Gruß, ich
komm zu Fuß!
die Höhepunkte aus 25
Jahren Oschmann
Alte Fabrik
+49 (7556) 9294889
www.fabrik-mühlhofen.de
20:00
WANGEN IM ALLGÄU
Lars Redlich: Lars but
not least
Joy Kleinkunst
Hägeschmiede
+49 (7522) 29889
20:00
MUSICAL & TANZ
BAIENFURT
Dinner Time Stories:
Le Petit Chef
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:00
KRESSBRONN
Bewegen, begeistern
begegnen - Tanzprojekt
Benefizabend
Tanzprojektgruppe der ev.
Kirchengemeinde
Festhalle
www.kressbronn.de
19:00
LINDAU
Lindauer Marionettenoper:
Schwanensee
Lindauer Marionettenoper
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
19:30
OBERTEURINGEN
Magnus André:
Surprise
Bauchredner, Comedian,
Pantomime, Zauberkünstler
uvm.
Kulturhaus Mühle
www.muehle-ot.de
20:00
SCHAFFHAUSEN
Aracaladanza: Vuelos
Tanztheater für Kinder &
Familien, ab fünf Jahre
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
14:00
17:00
SINGEN
Woodstock The Story -
Das Rockmusical
the 50th Anniversary Tour
Stadthalle
+49 (7731) 85504
www.stadthalle-singen.de
20:00
ST. GALLEN
Priscilla - Queen of
the Desert
Stephan Elliott und Allan
Scott
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
STECKBORN
Tanzfestival: tanz now
Phönix-Theater
20:15
SCHAUSPIEL & OPER
AMTZELL
Kultur im Werkzeugbau
Webo Werkzeugbau
19.30 Uhr Ben Profane:
Comedy, Zauberei, 21 Uhr
Brian Chartrand Trio, Musik
BAD SAULGAU
Das Boot
Schauspiel nach Lothar-
Günther Buchheim
Stadthalle
+49 (7581) 51290
www.bad-saulgau.de
19:30
HÄGGENSCHWIL
Frölein Da Capo:
Kämmerlimusik
Frau Blech, Tasten, Saiten
und Gesang
Kultur im Bären
+41 (71) 2432083
www.kultur-im-baeren.ch
20:15
KONSTANZ
Antonio Zecca:
Performance - Klangwelt
im Rahmen der Kunstnacht
Kunstverein Konstanz
+49 (7531) 22351
www.kunstverein-konstanz.de
19:00
Richard Wagner: Die
Walküre
Metropol-Live-Übertragung
aus New York
Cinestar
http://www.cinestar.de/de/kino/
konstanz-cinestar
17:00
RAVENSBURG
Der letzte der feurigen
Liebhaber
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
20:00
ST. GALLEN
Cinderella
Oper für junge Darsteller
von Peter Maxwell Davies
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.theatersg.ch
17:00
TUTTLINGEN
Die Traumhochzeit
Comedy-Theater
Immanuel-Kant-Gymnasium,
Aula
+49 (7461) 943240
www.fezakulturzentrum.de/
18:30
KOKUBU: The Drums
of Japan - The Sound
of Spirit
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
20:00
ÜBERLINGEN
FAME
Das Musical
Kursaal am See
+49 (07551) 8370
www.ueberlingen.de
14:00
FAME
Das Musical
Kursaal am See
+49 (07551) 8370
www.ueberlingen.de
20:00
FESTE
BAD WURZACH
Bockbierfest
Turn- und Festhalle
20:00, Anstich mit
Unterhaltungs-Show-
Abend
KUNST
KONSTANZ
Arvid Boecker: A walk
in the clouds
Ausstellungsende
Galerie Grashey
+49 (7531) 16614
www.grashey.eu, www.galeriebesuch.de
18:00
ÜBERLINGEN
James Francis Gill:
Legends
Ausstellungseröffnung
Galerie Heike Schumacher
+49 (07551) 972866
18:00
LITERATUR & VORTRÄGE
WEINGARTEN
Namibia & Botswana -
tierisch gut
Michael Fleck, Blickfang
Kultur- und Kongresszentrum
www.weingarten-online.de
20:00
KLASSIK & JAZZ
BAD SCHUSSENRIED
JES-Musikakademie
- Gemeinsam auf die
Bühne
Konzert
Stadthalle
+49 (7583) 927670
www.stadthalle-bad-schussenired.
de
19:00
RAVENSBURG
Calmus Ensemble
A-cappella
Kloster Weißenau
20:00
ROCK & POP
FRAUENFELD
Steiner & Madlaina
Indie-Folk-Pop aus Zürich
Eisenwerk, Saal
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
21:00
FRIEDRICHSHAFEN
Blickfang - Das
Original - Sounds of
Ibiza & EDM
wechselnde DJs
Dornier Museum
+49 (7541) 4873614
www.dorniermuseum.de
22:00
LINDAU
Long Beach Dub
Allstars & New Town
Kings
Reggea
Club Vaudeville
www.vaudeville.de
21:00
RAVENSBURG
Klaus Hoffmann - Am
Flügel: Hawo Bleich
Konzerthaus
+49 (751) 82640
www.ravensburg.de
20:00
Paul Millns & Band
- Bluespoet mit
Altmeister-Status
Zehntscheuer
+49 (751) 21915
www.zehntscheuer-ravensburg.de
20:00
WOLPERTSWENDE
Siggi Schwarz & Friends
Feeling und Virtuosität
Alte Kirche
20:00
VOLKSMUSIK
BAD SCHUSSENRIED
Egerländer Musikanten
Stadtkapelle Ochsenhausen
Schussenrieder Brauerei Ott,
Bierkrugstadel
+49 (7583) 4040
www.schussenrieder.de
19:00
99

100
SEEHENSWERT
BREGENZ
Ernst Hutter und die
Egerländer Musikanten
Festspielhaus, Großer Saal
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
20:00
MESSEN
BREGENZ
FLL Finale Zentraleuropa
Festspielhaus, Werkstattbühne
+43 (5574) 4130
www.festspielhausbregenz.at
07:30
RAVENSBURG
Mein Hund
Informations- und Verkaufstage
rund um den Hund
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
11:00
31.
SO
KABARETT
BAIENFURT
Oropax: Experimental
Show
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:15
FRIEDRICHSHAFEN
Hans Söllner
Bahnhof Fischbach
+49 (07541) 44226
www.bahnhof-fischbach.de
20:00
KONSTANZ
Abdelkarim: Staatsfreund
Nr. 1
neues Programm
Theater
+49 (7531) 900150
www.theaterkonstanz.de
18:00
The Shoo Shoos
Comedyfrühling
Kommunales Kunst- und
Kulturzentrum K9
+49 (7531) 16713
www.k9-kulturzentrum.de
20:00
SINGEN
Gerhard Zahner: John
Forget Me
Theaterstück mit Christian
Thomas Rösner und Joachim
Speck
Café Bar Schroeder
www.schroeder-cafebar.de
18:30
René Sydow: Die
Bürde des weisen
Mannes
Kulturzentrum Gems
www.diegems.de
19:00
MUSICAL & TANZ
BAIENFURT
Dinner Time Stories:
Le Petit Chef
Hoftheater
+49 (751) 56150630
www.hoftheater.org
19:00
FRIEDRICHSHAFEN
Take it easy!
Hits & Acrobatics
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
19:30
SCHAFFHAUSEN
Aracaladanza: Vuelos
Tanztheater für Kinder &
Familien, ab fünf Jahre
Stadttheater
+41 (52) 6250555
www.stadttheater-sh.ch
14:00
SCHAUSPIEL & OPER
LINDAU
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben
Stadttheater
+49 (8382) 944650
www.kultur-lindau.de
16:00
RAVENSBURG
Der letzte der feurigen
Liebhaber - Nachmittagsvorstellung
um
15 Uhr
Theater Ravensburg
+49 (751) 23374
www.theater-ravensburg.de
15:00
ST. GALLEN
Gaetano Donizetti:
L'elisir d'amore
Oper in zwei Akten
Theater St. Gallen, Großes
Haus
+41 (71) 2420513
www.theatersg.ch
19:30
ÜBERLINGEN
FAME
Das Musical
Kursaal am See
+49 (07551) 8370
www.ueberlingen.de
14:00
FAME
Das Musical
Kursaal am See
+49 (07551) 8370
www.ueberlingen.de
19:00
FESTE
BAD WURZACH
Bockbierfest
Turn- und Festhalle
10:30, Frühschoppen
mit Mittagstisch
LITERATUR & VORTRÄGE
RADOLFZELL
Das große Bulli-Abenteuer
- von Istanbul
ans Nordkap
Peter Gebhard, Blickfang
Milchwerk
+49 (7732) 81362
www.milchwerk-radolfzell.de
18:00
KLASSIK & JAZZ
BAD WALDSEE
Ladwigs Dixieland
Kapelle und Sidney
Bechet
Vielfalt als Bereicherung,
Retro-Jazz & Anekdoten
Ev. Gemeindezentrum,
Katakomben
www.gemeinde.badwaldsee.elkwue.de/kidkat/
18:00
KONSTANZ
Bella Italia
Kammerkonzert
Steigenberger Inselhotel,
Festsaal
+49 (7531) 1250
www.steigenberger.com
11:15
MARKDORF
Cembalokonzert
mit Christian Brembeck
Mittlere Kaplanei
18:00
VOLKSMUSIK
TUTTLINGEN
Ernst Hutter & Die
Egerländer Musikanten
Stadthalle
+49 (7461) 96627430
18:00
SONSTIGE MUSIK
FRIEDRICHSHAFEN
Frauenbande meets
Musical
Leitung: Jürgen Jakob
Graf-Zeppelin-Haus
+49 (7541) 2880
www.gzh.de
18:00
MESSEN
RAVENSBURG
Mein Hund
Informations- und Verkaufstage
rund um den Hund
Oberschwabenhalle
+49 (751) 82640
www.liveinravensburg.de
11:00
D – Engen | rh. Die historische Altstadt lädt zum Besuch des 19.
Ostermarktes ein.
Über 180 Teilnehmer präsentieren ihre Waren aus den Bereichen
Kunsthandwerk, Osterdekoration, Keramik und Blumenfloristik. Des
Weiteren gibt es ein vielseitiges Angebot an Schmuck, Metall-, Glasund
Holzarbeiten. Das Kinderprogramm im Rathaus verspricht Abwechslung
für die kleinen Gäste, darunter die traditionelle Osterausstellung
der Engener Schulen und Kindergärten. Sehenswert ist zudem
die Autoschau der lokalen Autohäuser in der Schillerstraße. Hier lassen
sich die neuesten Fahrzeuge, u.a. aus der Rasen- und Gartentechnik,
bestaunen. Oder doch lieber zum Shopping? Die Geschäfte haben von
12 Uhr bis 17 Uhr geöffnet.
07.04., 11-18 Uhr
Innenstadt, D-78234 Engen | www.engen.de
FOTO: STADT ENGEN
Anzeige Akzente 2019_Layout 1 11.02.19 14:59 Seite 1
HAUPTSPONSOREN
JAZZ
DOWNTOWN
KONSTANZ
11. MAI 2019
zugunsten
HOSPIZVEREIN KONSTANZ
Jeder braucht jemanden. Irgendwann.
24 BANDS SPIELEN IN
24 LOKALEN
19.30 Uhr Eröffnungskonzert im Konstanzer Münster:
Sacred Concert
HTWG-Bigband „Sound Orchester Schlachthof“,
Leitung: Michael „Fisch“ Maisch
Vokalensemble Konstanz, Leitung: Steffen Schreyer
Ab 21 Uhr Jazz, Blues, Rock und mehr in der Altstadt
www.jazz-downtown.de
AB 13. APRIL 2019 VORVERKAUF: 16 €
Konstanzer Bücherschiff, Paradiesstr. 3, KN
Hospiz Konstanz, Talgartenstr. 2, KN
Karten im VVK nur gegen Barzahlung!
ABENDKASSE: 18 €
18.30 –19.30 Uhr, Münster
und ab 19.30 Uhr in allen
beteiligten Lokalen
braun-werbung.de

SEEHENSWERT
DIE WICHTIGSTEN AUSSTELLUNGEN IM MÄRZ
ALLENSBACH
26. März 2019 bis
4. April 2019
Allensbacher
Kunstschaffende
Grund- und Hauptschule
www.schule-allensbach.de
AULENDORF
14. Januar 2019 bis
31. März 2019
Angy Geyer: Querbeet
Acrylbilder
Schussental-Klinik
www.schussental-klinik.de
BAD SCHUSSENRIED
1. Dezember 2018 bis
10. März 2019
Kommet ihr Hirten -
Krippenausstellung
Sonderausstellung
Neues Kloster
+49 (7583) 9269140
www.kloster-schussenried.de
15. Dezember 2018
bis 10. März 2019
Sonderausstellung:
Faszination Lego
Ausstellung der
Klötzlebauer Ulm
Neues Kloster
+49 (7583) 9269140
www.kloster-schussenried.de
BAD WALDSEE
23. November 2018
bis 10. März 2019
Humor im Gepäck
interaktives Ausstellungs-
Programm für groß und klein
Erwin Hymer Museum
+49 (7524) 97667600
www.erwin-hymer-museum.de
15. Januar 2019 bis
3. März 2019
Alexandra Gebhart:
Zwischen Bewegung
und Stille
Malerei, Zeichnung,
Papiervernetzungen
Seenema - das Stadtkino
http://seenema-bw.de/
BAD WURZACH
31. Januar 2019 bis
17. April 2019
Klaus Jonski: Sehnsucht
nach Natur
Holz-Skulpturen
Kloster Maria Rosengarten,
Gewölbegang
+49 (7564) 302150
www.bad-wurzach.de
Dauerausstellung
Moor Extrem
multimediale Erlebnisausstellung
Naturschutzzentrum Wurzacher
Ried
25. Januar 2019 bis
15. März 2019
Verena Mathes:
Textile Bilder
Stadtbücherei, 2. OG
BREGENZ
19. Januar 2019 bis
31. März 2019
Ed Atkins
Kunsthaus Bregenz
+43 (5574) 485940
kunsthaus-bregenz.at
8. Dezember 2018 bis
17. März 2019
Die Glocken herunter
in eiserner Zeit
Glockenabnahmen im
Ersten Weltkrieg
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
29. März 2019 bis
16. Juni 2019
Grid Marrisonie: Marienheim
- Fotografien,
Installationen
Vorarlberg Museum
+43 (5574) 46050
www.vorarlbergmuseum.at
ENGEN
24. März 2019 bis
5. Mai 2019
Barbara Armbruster &
Julia Kernbach: Grün,
Licht, Raum
Städtisches Museum und
Galerie
+49 (7733) 5020
www.engen.de
Dauerausstellung
Geschichte Engens,
Sakrale Kunst
archäologische Abteilung
Städtisches Museum und
Galerie
+49 (7733) 5020
www.engen.de
31. Januar 2019 bis
10. März 2019
Nadin Maria Rüfenacht:
Radar
Fotografien, Fotocollagen
und Fotogramme
Städtisches Museum und
Galerie
+49 (7733) 5020
www.engen.de
19. Januar 2019 bis
17. März 2019
Vivian Kahra: Dasein
Malerei
Städtisches Museum und
Galerie
+49 (7733) 5020
www.engen.de
FRAUENFELD
12. Januar 2019 bis
30. März 2019
Mark J. Huber:
In Vitro Veritas
Arbeiten zum Thema Glas
Eisenwerk, Beiz
+41 (52) 7288999
www.eisenwerk.ch
15. März 2019 bis
27. Oktober 2019
Die Katze. Unser
wildes Haustier
Sonderausstellung
Naturmuseum Thurgau
+41 (58) 3457400
www.naturmuseum.tg.ch
12. Februar 2019 bis
3. November 2019
Ernst Schefer: Das
Thurgauer Relief
Kabinettausstellung
Naturmuseum Thurgau
+41 (58) 3457400
www.naturmuseum.tg.ch
FRIEDRICHSHAFEN
6. Dezember 2018 bis
31. März 2019
Peter Gebhard
Skulpturen aus Treibholz
aus dem Bodensee
Bodensee Airport Friedrichshafen,
Flughafen-Galerie
www.bodensee-airport.eu
14. Dezember 2018
bis 30. April 2019
Klein, kleiner, Kleinstwagen
- Unterwegs
auf drei und vier
Rädern in den 1950ern
und 1960ern
Fahrzeugausstellung mit
Geschichten, Plakaten und
Fotos
Dornier Museum
+49 (7541) 4873614
www.dorniermuseum.de
16. Februar 2019 bis
30. März 2019
Hyun-Sook Song: Die
Sammlung der Galerie
(Arbeiten von
1984-2018)
Galerie Bernd Lutze
+49 (7541) 22713
6. Februar 2019 bis
17. März 2019
Wie kommt die Welt
ins Kinderzimmer?
Bücher, Baukästen und
Bildschirme
Schulmuseum
+49 (7541) 32622
www.schulmuseum-fn.de
11. Dezember 2018
bis 12. Mai 2019
Aufbruch ins Unbekannte:
Die Klassische
Moderne am Bodensee
Sammlungspräsentation mit
100 Hochkarätern
Zeppelin Museum
+49 (7541) 38010
www.zeppelin-museum.de
30. November 2018
bis 28. April 2019
Ideal Standard -
Spekulationen über
das Bauhaus heute
vier renommierte Künstlerinnen
und ein Künstlerkollektiv
zeigen ihre Werke
Zeppelin Museum
+49 (7541) 38010
www.zeppelin-museum.de
GAIENHOFEN
17. März 2019 bis
15. September 2019
Ein Panzer gegen die
hässliche Zeit
Hesses Glasperlenspiel im
Dritten Reich
Hesse Museum Gaienhofen
+49 (07735) 81837
www.hesse-museum-gaienhofen.de
Dauerausstellung
Gaienhofener
Umwege: Hermann
Hesse und sein erstes
Haus
Kunst - Literatur
Hesse Museum Gaienhofen
+49 (07735) 81837
www.hesse-museum-gaienhofen.de
HORGENZELL
Dauerausstellung
Meret Eichler
Werke aus verschiedenen
Schaffensperioden
Ehem. Atelier von Meret
Eichler
INSEL REICHENAU
12. Januar 2019 bis
31. März 2019
1200 Jahre Reichenauer
Münster
Sonderausstellung
Museum
+49 (7534) 999321
www.museumreichenau.de
ISNY IM ALLGÄU
Dauerausstellung
Friedrich Hechelmann
Bilder, Gemälde und
Skulpturen
Kunsthalle im Schloss
+49 (7562) 914100
www.kunsthalle-schloss-isny.de
KONSTANZ
10. März 2019 bis 29.
März 2019
Fryderyk Heinzel und
Joanna Klakla
Fototransfer und Collage
Galerie Bagnato, Studio
+49 (7533) 1393
www.galerie-bagnato.de
15. Januar 2019 bis 9.
März 2019
Günther C. Kirchberger:
Aufbruch in
die Internationalität
Werke der Jahre 1957
bis 1967
Galerie Geiger
+49 (7531) 917531
www.galerie-geiger.de
19. März 2019 bis 27.
April 2019
Heinz Mack: Collagen
Galerie Geiger
+49 (7531) 917531
www.galerie-geiger.de
20. Februar 2019 bis
29. März 2019
Arvid Boecker: A walk
in the clouds
Galerie Grashey
+49 (7531) 16614
www.grashey.eu, www.galeriebesuch.de
Dauerausstellung
Jan Hus - Mut zu
denken, Mut zu
glauben, Mut zu
sterben
Dauerausstellung
Hus-Museum
www.konstanz.de
30. März 2019
Kunstnacht Konstanz-
Kreuzlingen
Eröffnung
Hauptzoll
www.konstanz.de
12. Januar 2019 bis
16. März 2019
Johannes Dörflinger &
Elsbeth Juda: wild eye
frühe und neue Arbeiten
Kunstgrenze
www.kunstgrenze.org
31. Januar 2019 bis
14. April 2019
Antonio Zecca: Gioco
Salentino
Flaschenbilder - großformatige
Arbeiten
Kunstverein Konstanz
+49 (7531) 22351
www.kunstverein-konstanz.de
20. Februar 2019 bis
29. März 2019
Turan Aydemir: Die
Bilder haben das Wort
KWA Wohnstift Rosenau
+49 (7531) 805796
www.kwa.de
13. Februar 2019 bis
30. März 2019
Yury Kharchenko:
Hausgesichter
Lachenmann Art
+49 (7531) 3691371
www.lachenmann-art.com
21. Januar 2019 bis
17. März 2019
Ab in die Federn
wie Vögel sich schmücken,
tarnen und fliegen
Sea Life und Bodensee
Naturmuseum
+49 (7531) 128270
www.sealife.com
30. März 2019 bis
20. Februar 2020
Zähne zeigen!
von Revolvergebissen,
Brechscheren und Raspelzungen
Sea Life und Bodensee
Naturmuseum
+49 (7531) 128270
www.sealife.com
26. Januar 2019 bis
28. April 2019
Heinrich Schmidt-
Precht: Ein Leben für
die Kunst
Stadtbibliothek
+49 (7531) 900921
www.konstanz.de
21. Januar 2019 bis
28. April 2019
Heinrich Schmidt-
Pecht (1854-1945):
Kunst, Keramik und
Konflikte
Städtische Wessenberg-
Galerie
1. Februar 2019 bis
7. April 2019
Susanne Smajic:
Fließende Grenze
Turm zur Katz
101

102
SEEHENSWERT
D – Donaueschingen | lt. Für den einen ist es ein reines Fortbewegungsmittel,
für den anderen ein Statussymbol. Die Wechselausstellung
„Vollgas – Full Speed“ zeigt das Automobil in den unterschiedlichsten
Facetten. Im Mittelpunkt steht vor allem eins: Tempo.
Nicht nur im Alltag, sondern auch in der Kunst ist das Auto nicht wegzudenken.
Die in der Ausstellung vertretenen Künstler thematisieren
vor allem den Kult um das Auto und seine eigene Ästhetik. Es geht um
Geschwindigkeit und den dabei entstehenden Nervenkitzel, aber auch
um die Form und Oberfläche, die jedes Fahrzeug einzigartig macht.
Die Ausstellung lässt das Herz jedes Autoliebhabers höherschlagen.
bis 19.01.2020
Museum Art.Plus
Museumsweg 1, D-78166 Donaueschingen
+49 (0)771 89 66 890
www.museum-art-plus.com
17. März 2019 bis
31. März 2019
Erich Mayer: Bodensee
und Meer
Villa Prym
+49 (7531) 9286628
www.villaprym.com
KREUZLINGEN
Dauerausstellung
Cuba: Fahrzeuge und
Menschen
Fotos und Malerei
Galerie Arndt
+41 (71) 6721355
www.arndt-art-und-design.net/
page4.php
29. März 2019 bis
7. April 2019
Roland Iselin:
Revisited (Twentysix
Gasoline Stations
& Troubled Land),
2017-19
Kulturzentrum Kreuzlingen
Kult-X
25. Januar 2019 bis
24. März 2019
Ana Vaz & Tristan Bera:
Un Film, Réclamé
Kunstraum
+41 (71) 6711528
kunstraum-kreuzlingen.ch
25. Januar 2019 bis
31. März 2019
Pierre-Philippe
Hofmann: Portrait of a
Landscape
Kunstraum
+41 (71) 6711528
www.kunstraum-kreuzlingen.ch
LANDSCHLACHT
Dauerausstellung
Türel Süt: Sense The
Colours - Museum der
Sinne
Museumskonzept für Blinde
und Sehende
Internationales Blindenzentrum
IBZ, Blindenbibliothek
(2. Stock)
+41 (71) 6946161
www.turelsut.com
LANGENARGEN
17. März 2019
Marc Chagall - der
Malerpoet mit den
Engelflügeln
Kunstmatinée mit Marie-
Theres Scheffczyk
Münzhof
+49 (7543) 933092
www.langenargen.de
22. Januar 2019 bis
6. März 2019
Langenargener Fastnachtsbilder
Rathaus
+49 (7543) 93300
www.langenargen.de
LEUTKIRCH IM
ALLGÄU
9. Februar 2019 bis
17. März 2019
Gemeinschaftsausstellung
Manfred Mahsberg, Bilder &
Clemens Heinl, Skulpturen
Galerie Dorothea Schrade -
Altes Pfarrhaus
+49 (7561) 984154
www.dorothea-schrade.de
ANZEIGE
SEBASTIAN KUHN, Z4UTURNAROUNDROTATION, 2011.
FOTO: © VG BILD-KUNST, BONN 2019 & MUSEUM ART.PLUS / ART.PLUSFOUNDATION
13. März 2019 bis
4. April 2019
Deine Anne. Ein
Mädchen schreibt
Geschichte
ein Einblick in das Leben
des jüdischen Mädchens
Anne Frank
Geschwister-Scholl-Schule,
Aula
4. Februar 2019 bis
15. März 2019
20 Jahre Leutkircher
Montagsmaler
Kunstwerke/Gemälde in
verschiedenen Maltechniken
Kleine Galerie
Dauerausstellung
Die Geschichte der
Muna Urlau
Munitionsanstalt im Urlauer
Tann
Museum im Bock
+49 (7561) 87154
www.museum-im-bock.de
LINDAU
7. Februar 2019 bis
31. März 2019
Lindauer Montagsmaler:
Farbenspiel des
Winters
Aquarelle
Schaufenster-Galerie im
Schüle-Haus
1. Februar 2019 bis
16. März 2019
Accrochage
zeitgenössische Kunst,
Werke von 20 Künstlern
Skulpturale - die Galerie
www.skulpturale.eu
LINDENBERG I.
ALLGÄU
1. Februar 2019 bis
24. März 2019
Stroh zu Gold
Märchenausstellung
Kulturfabrik/Hutmuseum
+49 (8381) 9284320
www.deutsches-hutmuseum.de
MAINAU
22. März 2019 bis
5. Mai 2019
Orchideenschau -
Unendliche Weiten
mit Verkauf
Insel Mainau, Palmenhaus
+49 (7531) 3030
www.mainau.de
15. März 2019 bis
28. April 2019
Frühlingsträume
bunte Blumenarrangements
Schloss Mainau, Ausstellungsräume
+49 (7531) 3030
www.mainau.de
OBERTEURINGEN
15. März 2019 bis
24. April 2019
Erhard Haller: leicht
und schön
Bildkompositionen aus
Kunstgeschichte und
eigenem Erlebtem
Kulturhaus Mühle
www.muehle-ot.de
RADOLFZELL
29. März 2019
Carmen Klocke (Cala):
Menschenbilder
Carl Duisberg Centrum
9. Januar 2019 bis
30. April 2019
Jaro Heim: Bilderausstellung
Kellhof
+49 (7732) 8021690
www.suitehotel-kellhof.de
Dauerausstellung
Kuriositäten-Kabinett
außergewöhnliche Ausstellungsstücke
Stadtmuseum
+49 (07732) 81530
8. Januar 2019 bis
16. Juni 2019
Wirtschaftswunder
- Bewegte Jahre in
Radolfzell
Sonderausstellung
Stadtmuseum
+49 (07732) 81530
RAVENSBURG
19. Januar 2019 bis
16. März 2019
Formfaltfläche
Silvia Brosig (Papierobjekte),
Anna Lena Huber (Malerei,
Zeichnung) Andreas
Berlin (Möbelobjekte)
Galerie 21.06
www.galerie2106rv.de
21. März 2019 bis
14. Mai 2019
Julia Schmölzer,
Masaki Hagino, Hans
von Trotha: Von Zeit
zu Zeit
drei künstlerische
Positionen und deren
unterschiedlicher Umgang
mit dem Thema Zeit
Galerie 21.06
www.galerie2106rv.de
25. März 2019 bis
10. Mai 2019
Martin Bruno Schmid:
Fonds (Goldgründe)
Kreissparkasse
+49 (751) 840
21. Januar 2019 bis
8. März 2019
Raimund Wäschle:
Vollgestopft mit
Gedanken
Kreissparkasse
+49 (751) 840
16. März 2019 bis
9. Juni 2019
Ernst Ludwig Kirchner.
Fantastische Figuren
Kunstmuseum
+49 (751) 82812
www.kunstmuseum-ravensburg.de
16. März 2019 bis
7. April 2019
Projektionen V - VII.
Stadt- und Soundlandschaften
Nevin Alada?: Traces
Kunstmuseum
+49 (751) 82812
www.kunstmuseum-ravensburg.de
21. Februar 2019 bis
29. März 2019
Martin Tag: Nicht nur
am Strand
Malerei und Grafik
Landgericht
+49 (751) 8060
http://www.landgericht-ravensburg.de/pb/,Lde/Startseite
5. Februar 2019 bis
17. März 2019
Heimat - Fremde -
Ravensburger
Gastarbeiter erzählen
Sonderausstellung
Museum Humpis-Quartier
www.museum-humpis-quartier.de
15. Februar 2019 bis
3. Mai 2019
In allem Ende liegt ein
Anfang
Momentaufnahmen aus den
Bezner-Hallen und der Weißenauer
Bleiche. Fotografen
des Ravensburg-Weingartener
Kunstvereins
Neues Rathaus
23. November 2018
bis 14. Februar 2020
Uwe Petrowitz und
Diana Hessenthaler:
Skulpturen
Neues Rathaus
Dauerausstellung
Zeitreise durch die
letzten 200 Jahre im
Landkreis Ravensburg
Wirtschaftsmuseum
+49 (751) 35505777
www.wirtschaftsmuseumravensburg.de
RORSCHACH
7. Dezember 2018 bis
28. April 2019
Bi öös Deheem
Gemaltes Appenzeller und
Toggenburger Landleben
Würth Haus Rorschach
+41 (71) 2251000
www.wuerth-haus-rorschach.ch
7. Dezember 2018 bis
28. April 2019
Literatur kann man
sehen
drei Autoren und bildende
Künstler, die unterschiedlicher
nicht sein könnten,
präsentieren ihre Werke
Würth Haus Rorschach
+41 (71) 2251000
www.wuerth-haus-rorschach.ch
SCHAFFHAUSEN
15. Februar 2019 bis
1. Dezember 2019
BodenSchätzeWerte
- unser Umgang mit
Rohstoffen
focus Terra der ETH Zürich
Museum zu Allerheiligen
+41 (52) 6330777
www.allerheiligen.ch
SCHEIDEGG
9. Februar 2019 bis
31. Mai 2019
Hanno Metzler: Kontur
und Gestalt
Steinskulpturen
Galerie Peregrinus
9. Februar 2019 bis
30. März 2019
Veit Müller: Struktur
und Form
Schwarz-Weiß-Fotografie
Galerie Peregrinus
SINGEN
26. Januar 2019 bis
5. April 2019
Claude Wall: Was ist
wahr
Arbeiten aus dem Zyklus 95
Thesen plus 1
Galerie Vayhinger, Unabhängige
Wohnzimmer
+49 (07731) 9761640
www.galerievayhinger.de
15. Dezember 2018
bis 23. März 2019
Natalia Simonenko
& Nikolai Lagoida:
Spiegelungen
Malerei
Hegau Bodensee Galerie
+49 (07731) 66983
www.hegau-bodensee-galerie.com
23. November 2018
bis 26. Mai 2019
Guido Häfner: Reine
Kopfsache
MAC - Museum Art & Cars
+49 (7731) 9265374
www.museum-art-cars.com
26. Januar 2019 bis
17. März 2019
Mayra Rojas: Bolivianischer
Regenbogen
MAC - Museum Art & Cars
+49 (7731) 9265374
www.museum-art-cars.com
25. November 2018
bis 23. Juni 2019
Scholz & Elsner:
Menschen
MAC - Museum Art & Cars
+49 (7731) 9265374
www.museum-art-cars.com
27. Januar 2019 bis
31. März 2019
Was ist wahr. Kunstpreis
der Erzdiözese
Freiburg 2019
19 Arbeiten von 19
nominierten Künstlern,
Künstlerinnen bzw. Künstlerkollektiven
Städtisches Kunstmuseum
www.kunstmuseum-singen.de
SIPPLINGEN
Dauerausstellung
Sammlung Regenscheit
Werkzeuge, Gebrauchsgegenstände,
seltene Luxusund
Handelsgüter aus Stein
oder Keramik
Tourist-Information
ST. GALLEN
13. Februar 2019 bis
14. April 2019
Carl August Liner:
Schlicht und einfach
Liner
Druckgrafik und Zeichnungen
Historisches und Völkerkundemuseum
St. Gallen
+41 (71) 2420642
www.hmsg.ch
11. Dezember 2018
bis 24. März 2019
Carl Meffert/Clément
Moreau: Nacht über
Deutschland
Historisches und Völkerkundemuseum
St. Gallen
+41 (71) 2420642
www.hmsg.ch
Dauerausstellung
Indianer & Inuit
- Lebenswelten
nordamerikanischer
Völker
Sammlung
Historisches und Völkerkundemuseum
St. Gallen
+41 (71) 2420642
www.hmsg.ch

DIE WICHTIGSTEN AUSSTELLUNGEN IM MÄRZ
Dauerausstellung
Jugendstil & St. Gallen
Historisches und Völkerkundemuseum
St. Gallen
+41 (71) 2420642
www.hmsg.ch
11. Dezember 2018
bis 17. März 2019
Stadt, Land, Fluss -
Römer am Bodensee
Historisches und Völkerkundemuseum
St. Gallen
+41 (71) 2420642
www.hmsg.ch
Dauerausstellung
Endlich! Glanzlichter
der Sammlung
Meisterwerke vom Mittelalter
bis zur Moderne
Kunstmuseum, EG
+41 (71) 2420671
www.kunstmuseumsg.ch
2. März 2019 bis
19. Mai 2019
Judy Millar: The
Future and the Past
Perfect
Kunstmuseum
+41 (71) 2420671
www.kunstmuseumsg.ch
11. Dezember 2018
bis 17. März 2019
The Humans
Kunstmuseum
+41 (71) 2420671
www.kunstmuseumsg.ch
9. Februar 2019 bis
16. Juni 2019
Catherine Biocca,
Kasia Fudakowski,
Grace Schwindt, Zin
Taylor: Camouflage
surrealistische und traumähnliche
Darstellungsformen
Lokremise
+41 (71) 2778200
www.lokremise.ch
7. März 2019 bis
19. Januar 2020
Vorhang Auf! Mode
Circus Knie
Kostüme aus 100 Jahren im
Textilmuseum
Textilmuseum
+41 (71) 2280010
www.textilmuseum.ch
STEIN AM RHEIN
8. März 2019 bis
17. März 2019
Rainer Schoch &
34 internationale
Künstlerinnen und
Künstler: Farbe
überschreitet Grenzen
Kunstausstellung
Hotel Chlosterhof
+41 (52) 7424242
www.chlosterhof.ch/en
1. März 2019 bis
31. Oktober 2019
Bodensee und Rhein
- Tourismuswerbung
über Grenzen 1890-
1950
Sonderausstellung
Museum Lindwurm
+41 (52) 7412512
www.museum-lindwurm.ch
1. März 2019 bis
31. Oktober 2019
Parastou Forouhar:
Das Gras ist grün, der
Himmel ist blau, und
sie ist schwarz
Sonderausstellung
Museum Lindwurm
+41 (52) 7412512
www.museum-lindwurm.ch
STOCKACH
14. Februar 2019 bis
16. März 2019
Stockach im Umbruch
1917-1921. Erster
Weltkrieg, Revolution
und Neubeginn
Alltagsgegenstände und
Fotografie
Altes Forstamt, Stadtmuseum,
1.DG
+49 (07771) 802300
TETTNANG
29. März 2019 bis
4. Mai 2019
Gerold Miller: Neue
Arbeiten aus den
Werkreihen Set und
Verstärker
FS.ART Showroom
+49 (030) 44356657
TUTTLINGEN
29. Januar 2019 bis
29. März 2019
Licht.Welten –
Spurensuche eines
Astrophysikers –
ein Dialog in Bildern
Norbert Pailer, Marion
Bernhardt, Veronika Grüger
Galerie Bernhardt
+49 (7461) 7600877
1. Dezember 2018 bis
7. April 2019
Historische Orte:
Der Alte Friedhof
Museum Fruchtkasten
+49 (7461) 15135
www.museen-tuttlingen.de/
16. Februar 2019 bis
28. April 2019
Nunzio di Stefano:
Skulptur
Holz und Blei
Städtische Galerie
+49 (7461) 15551
www.galerie-tuttlingen.de
ÜBERLINGEN
5. März 2019 bis
31. März 2019
IBC Gemeinschaftsausstellung:
Maske
Malerei, Grafik, Fotografie,
Objekt
Galerie Gunzoburg
+49 (7551) 63233
www.ibc-ueberlingen.de
30. März 2019 bis
27. April 2019
James Francis Gill:
Legends
Serigrafien, Neuerscheinungen
und Unikate
Galerie Heike Schumacher
+49 (07551) 972866
2. Januar 2019 bis
29. März 2019
Annette Boos (Skulpturen)
& Brigitte Mohn
(Bilder)
Kanzlei am See
15. Februar 2019 bis
31. März 2019
Bette Bayer: Digitale
und analoge Bildwelten
großformatige Foto-
Kompositionen
Photo Galerie Überlingen
www.photokunst-ueberlingen.de
14. Februar 2019 bis
6. Oktober 2019
Salvador Dali: Leben
und Werk
Bilder, Skulpturen, Fotografien,
Grafiken, Objekte,
Kunstgewerbe, Kleidung,
Dokumente
Städtische Galerie Fauler
Pelz
+49 (7551) 991074
VOGT
2. Januar 2019 bis
31. Dezember 2019
Skulpturen
Atelier Jolanta Switajski
WALDENBUCH
Dauerausstellung
Wohnwelten
menschliche Wohnbedürfnisse
Schloss Waldenbuch,
Museum der Alltagskultur
www.museum-der-alltagskultur.de
WANGEN IM
ALLGÄU
27. Februar 2019 bis
22. März 2019
Friederike Franzkowiak:
Zeit für Farbe
Ölbilder
Stadtbücherei im Kornhaus
+49 (7522) 74120
www.wangen.de
WARTH
8. Januar 2019 bis
20. Februar 2020
Bildstein/Glatz: Loop
Kunstwerke aus Aluminium
und Holz
Kunstmuseum Thurgau,
Kartause Ittingen
+41 (58) 3451060
www.kunstmuseum.ch
23. November 2018
bis 25. August 2019
Helen Dahm: Ein Kuss
der ganzen Welt
Kunstmuseum Thurgau
+41 (58) 3451060
kunstmuseum.tg.ch
8. Januar 2019 bis
28. April 2019
Konstellation 9.
Alles fliesst.
das Phänomen des Wassers
Kunstmuseum Thurgau,
Kartause Ittingen
+41 (58) 3451060
www.kunstmuseum.ch
WEINGARTEN
25. Februar 2019 bis
24. Mai 2019
Das Glück im Fall
Objekte von Anja Luithle
Akademie der Diözese
Rottenburg-Stuttgart,
Tagungshaus, Kunst-Raum-
Akademie
+49 (751) 5686-0
www.akademie-rs.de
5. Februar 2019 bis
3. März 2019
István Kiss - Malerei
Kulturzentrum Linse, Foyer
http://www.kulturzentrum-linse.de
30. November 2018
bis 3. März 2019
O du fröhliche ...
Weihnachtskrippen
und Jesuleinverehrung
Sonderausstellung
Museum für Klosterkultur
+49 (751) 49339
WOLFEGG
Dauerausstellung
Irene Groll: Exponate
in Öl
Bräuhaus Rossberg
+49 (7527) 4544
www.braeuhaus-rossberg.de
KUNSTPREIS DER
ERZDIÖZESE FREIBURG
2019
27. 1. 2019 – 31. 3. 2019
Ekkehardstraße 10 · 78224 Singen
kunstmuseum-singen.de
Di – Fr 14 – 18 Uhr · Sa + So 11 – 17 Uhr
WAS IST WAHR
103

DÉJÀ VU
HAPPY NEW YEAR
Der Neujahrsempfang in der autobau Romanshorn war ein echtes Erlebnis.
Neues Jahr, neues Konzept: Die große Oldtimer-Sammlung in historischen Gebäuden eines
Industriedenkmals positioniert sich stärker als einzigartige Event-Location am Bodensee. Die
große, imposante Eventhalle mit angrenzenden Ausstellungshallen samt integrierten Eventflächen,
Lounges und Seminarräumen wird erlebnisreiche Bühne für viele Eigen- und Fremdveranstaltungen.
Fredy Alexander Lienhard präsentierte die Neuerungen fürs nächste Jahr, die Ideen
und die bereits umgesetzten Konzepte. Die Startflagge fällt dann im Frühjahr …
TEXT & FOTOS: MARKUS HOTZ
KUNSTVOLL VERFREMDETE
REALITÄT
Großer Besucherandrang herrschte bei der Vernissage der vom IBC
Überlingen organisierten Ulrich Bidinger-Gedächtnisausstellung
„Kontraste“ in der Galerie Gunzoburg.
Der 2017 verstorbene Maler schuf unwirklich scheinende Motive aus
der fotografischen Wirklichkeit und zeigte den Betrachtern so eine
ganz individuelle Sichtweise auf die Welt. Mit engagierter Unterstützung
der Familie Bidinger präsentiert die Ausstellung ausgewählte Bilder
aus dem Nachlass des bedeutenden Bodenseekünstlers.
TEXT: ANTJE EFKES, FOTOS: GERD KRAUS
104
MEHR BILDER GIBT ES AUF WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM

DÉJÀ VU
AUF- & VERLEGER
Stefanie Auflegers Buchpräsentation im Konstanzer Autohaus
Gohm Graf Hardenberg war eine tolle Show.
Unter dem Titel „Lebendige Unternehmen spielen“ präsentierte die
erfolgreiche Unternehmensberaterin, Coachin, Autorin und akzent-
Kolumnistin ihr Buch vor 150 Menschen –so unterhaltsam, spielerisch
und lebendig (inklusive Gesangseinlage!) präsentiert, wie ihr Konzept
des „spielerischen Lernens von der Natur“ ohnehin daherkommt. Viele
Kunden, Freunde und Wegbegleiter feierten mit ihr im dann fast doch
zu kleinen Autohaus. Und – Kunststück! – alle waren gut „aufgelegt“ …
TEXT & FOTOS: MARKUS HOTZ
VOGELHAUS
Um auf den Rückgang der heimischen Wildvogelarten
aufmerksam zu machen, luden
die Städtischen Museen Konstanz zum Vortragsabend
mit Prof. Dr. Peter Berthold.
Der bekannte Ornithologe erklärte die Hintergründe,
wie man dem Problem entgegenwirken
kann und wie man artgerecht Vögel füttert.
Rund 100 Besucher lauschten seinen unterhaltsamen
Ausführungen freuten sich über den anschließenden
Imbiss mit Umtrunk.
TEXT & FOTO: THOMAS PFEIFER
MEHR BILDER GIBT ES AUF WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM
105

DÉJÀ VU
WIFO MEETS SCHWÄBISCHE
Mit rund 300 Gästen fand die inzwischen traditionelle Veranstaltung
zum 7. Mal im Medienhaus in Ravensburg statt.
Ein Highlight des Abends war auch in diesem Jahr die Vorstellung des
aktuellen Buchs von SZ-Karikaturist Rainer Weishaupt, in welchem er
seine besten in der Schwäbischen Zeitung veröffentlichten lokalen Karikaturen
präsentiert. Zuvor übernahm der baden-württembergische
Minister für Soziales und Integration Manne Lucha, gleichzeitig langjähriger
Ravensburger Stadtrat und Grünen-Fraktionschef, mit viel
Witz und Charme die Rolle des Rächers, stellvertretend für alle „Opfer“
von Weishaupt. Nach dem offiziellen Teil konnten die Gäste bei prickelnden
Getränken und leckeren Häppchen den gelungenen Abend
ausklingen lassen.
TEXT: BARBARA MÜLLER
FOTOS: BARBARA MÜLLER UND MARKUS HOTZ
106
MEHR BILDER GIBT ES AUF WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM

c
Alles rund um die FOTOGRAFIE
Leica-Boutique · Nikon Profishop · Canon Profishop · Sony Profishop · Olympus ProDealer · Fernglas- & Spektiv-Zentrum · Phase One · Ricoh-Pentax · Panasonic · Fujifilm
elinchrom · Hasselblad · Tokina · Sigma · Tamron · Zeiss · Samyang · GoPro · Steiner · Swarovski · Minox · Novoflex · FLM · Lowepro · ThinkTank · Gitzo · Manfrotto · Profoto
Cullmann · Benro · California Sunbounce · Hensel · Blackmagic Design · MindShift · Hedler · Aurora · Lastolite · Dörr · Metz · Berlebach · MeFoto · LEE · Heliopan · Crumpler
Kalahari · DJI · Polaroid · Gossen · ONA · Nissin · Kaiser · Canson · Ilford · Sirui · Sachtler · Hahnemühle · beyerdynamic · Røde · Sennheiser · B&W · Heliopan · SanDisk · Kodak
Voigtländer · Artis&Artist · Peak Design · Oberwerth · Barber · Shop · Billingham · HPRC · Eddycam · Epson · datacolor · Techart-Pro · Workshops · Analoge · Fotografie · Fotobücher
Mietstudio & -Service · Labormaterial · An- & Verkauf u.v.m.
Canon EOS RP Sony 6400
36 Millionen Pixel Vollformatsensor · ISO von 100-40.000
4K Videos · Über Adapter kompatibel EF & EF-S Objektiven
Olympus OM-D E-M1X
Ultraschneller Autofocus mit 0,02 Sekunden · 4K Videos
24 Millionen Pixel APS-C Sensor · ISO erweiterbar auf 102.400
Nikon Z6
Beim Kauf einer Nikon Z6 erhalten Sie eine
XQD-Karte 64 GB gratis!
20 Millionen Pixel Live MOS Sensor · Verschlusszeit 1/8000 bis
60Sekunden · 324 Zonen Mehrfeld-Belichtungsmess-System
24 Millionen Pixel · ISO von 100 bis 51.200 · 4K-Filme
12 Bilder pro Sekunde · 4Wi-Fi, 5 GHz
Demnächst in Konstanz: im in der Gerichtsgasse 10!
Immer aktuelle Informationen, Neuheiten & Veranstaltungen unter: www.lichtblick-foto.de

VERLIEBT WIE
AM ERSTEN TAG
www.inpuncto-kuechen-moebel.de
Verlieben auch Sie
sich in Ihre
Küche und besuchen
Sie unsere Studios in
Gottmadingen-Bietingen,
Konstanz und
Volketswil (CH)