Allalin News Nr. 3/2019

SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN 

ALLALIN 

NEWS 

OFFIZIELLES MITTEILUNGSORGAN DER FREIEN FERIENREPUBLIK SAAS-FEE 

Nr. 3 | 1. April bis 31. Mai 2019 

Das Allalin-Rennen von Saas-Fee ist mehr als nur eine traditionelle Ski- und Snowboard-Volksabfahrt. Denn mit einem zwinkernden Auge wird 

neben Geschwindigkeit in einer Kategorie auch Originalität prämiert. (Bild: Saastal Tourismus AG) 

RIESENSPASS AM 37. 

ALLALIN-RENNEN VON 

SAAS-FEE ERWARTET. 

SEITE 7 

Erste Mentelity-Games 

für Menschen mit 

Behinderungen. 

Interview mit dem Die unheimliche Sei- 

neuen CEO der Saastal 

Tourismus AG. 

te von alten Walser 

Sagen. 

Aufregende Kino- 

Perlen am 6. Filmfest 

in Saas-Fee. 

Seite 2-3 

Seite 5 

Seite 7 

Seite 13

2 

Editorial 

Liebe Feriengäste 

Kennen Sie das Gefühl, 

wenn sich die 

Batterien langsam 

leeren und der Stresslevel 

kontinuierlich 

steigt? Spätestens 

dann ist es Zeit, aus 

dem Alltag zu flüchten 

und neue Energie CEO Saastal Tourismus AG 

Matthias Supersaxo 

zu tanken. Die Art 

und Weise, wie man die Regeneration in Angriff 

nimmt, ist sehr individuell. Sie hängt 

von den eigenen Präferenzen und Überzeugungen 

ab. Während die einen gezielt Orte 

aufsuchen, vertiefen sich andere in spezifische 

Tätigkeiten. 

Wie wäre es also mit einem gemütlichen Fondue 

in der Spielbodengondel? Oder Skifahren 

bei Vollmond? Einer Yogastunde? Oder einem 

Sagenabend im urchigen Saaserstübli 

in Saas-Grund bei Kerzenschein und einem 

Glas Wein? Wem ausgiebiges Feiern mehr 

entspricht, dem lege ich die Après-Ski-Parade 

am 27. April ans Herz. 

Ich bin überzeugt, dass auch für Sie etwas 

dabei ist und Sie sich bei uns im Saastal 

von den Strapazen des Alltags erholen und 

abschalten können. Oder wie es der Extrembergsteiger 

Reinhold Messner formuliert hat: 

«Manchmal müssen wir hoch hinaufsteigen, 

um tief in uns hineinzublicken.» 

Einer meiner persönlichen Kraftorte ist übrigens 

Saas-Fee mit seiner imposanten Mischabelkette. 

Von der Mächtigkeit und Schönheit 

dieser hochalpinen Bergwelt bin ich immer 

wieder überwältigt. Nur logisch, wurde dieser 

Ort als die Perle der Alpen bezeichnet. 

Jedes Mal, wenn ich nach Saas-Fee fuhr und 

sich mir kurz vor der Einfahrt der Blick auf 

die Mischabelkette eröffnete, verspürte ich 

dieses Gefühl der inneren Zufriedenheit und 

der persönlichen Ankunft. Dann jeweils 

erzählte ich meiner Frau vom Wunsch der 

Rückkehr in die Heimat. Aus diesem Wunsch 

ist nach 15 Jahren Realität geworden. Möge 

die Mischabelkette auch Ihnen Ruhe, Inspiration 

und Kraft spenden. 

Neuer CEO bei d 

Seit dem 1. März 2019 leitet Matthias Supersax 

ten. Wir heissen unseren Chef herzlich willkom 

ist, diese Herausforderung anzunehmen und 

Matthias, du übernimmst eine Schlüsselfunktion in der Destination 

Saas-Fee/Saastal. Was hat dich dazu bewogen? Es ist eine Kombination 

aus dem Interesse am Tourismus und dem Wunsch nach der Rückkehr mit der 

Familie ins Saastal. Mit der neuen Tätigkeit habe ich die ideale Möglichkeit, 

beide Absichten zu kombinieren. Darauf freue mich sehr. Gleichzeitig will 

ich Verantwortung übernehmen und einen Beitrag zur Entwicklung der Destination 

leisten. Das Saastal ist hauptsächlich vom Tourismus abhängig und es 

ist wichtig, dass auch in Zukunft Familien im Saastal attraktive Perspektiven 

haben. Meine Kindheit und Jugend in Saas-Fee habe ich äusserst positiv in 

Erinnerung. Von dem Privileg, hier aufzuwachsen, sollen auch meine Kinder 

profitieren. 

Was sind deine Ziele? Die Destination Saas-Fee/Saastal muss sich weiterentwickeln, 

damit sie in Zukunft attraktiv bleibt. Wir wollen ein nachhaltiges 

Wachstum anstreben und die Attraktivität für Investitionen steigern. Persönlich 

möchte ich unsere Produkte schärfen und diese in geeigneter Weise den 

Gästen anbieten. Nehmen wir als Beispiel die Sommeraktivitäten. Die Vielfalt 

an Möglichkeiten ist immens. Man kann praktisch alles machen. Ich bin mir 

aber nicht sicher, ob der Gast diese Angebotsvielfalt bewusst wahrnimmt. Generell 

bin ich der Überzeugung, dass der Sommer und auch der Herbst viel 

Potential haben. 

Ein weiteres wichtiges Thema ist die Digitalisierung. Wir müssen die Digitalisierung 

so einsetzen, dass sie für uns einen Mehrwert generiert. Die Anwendungsmöglichkeiten 

sind vielfältig: Sei dies für die Kontaktaufnahme 

mit den Gästen, der Kundeninformation vor Ort oder bei der Nachbetreuung 

unserer Kundschaft. 

Welchen Stellenwert nimmt der Gast ein? Die Gästezufriedenheit ist unser 

oberstes Ziel. Wir sollten uns bei jeder Tätigkeit hinterfragen, was der Gast 

davon hat. Nur ein zufriedener Gast wird ins Saastal zurückkehren. Deshalb 

sollte es unser aller Ziel sein, jedem Gast ein einmaliges hochalpines Erlebnis 

zu bieten. 

Die Saaser Bergwelt ist wunderschön und verlockt ganzjährig zu Outdoor-Aktivitäten. 

Saastal Tourismus AG) 

(Bild: Mischabelkette;

1. April – 31. Mai 2019 

Aktuell 

3 

er Saastal Tourismus AG 

o die Saastal Tourismus AG als CEO. Er hat die Nachfolge von Pascal Schär angetremen 

und wünschen ihm viel Erfolg. Matthias Supersaxo erklärt, was seine Motivation 

was seine Zielsetzungen sind. 

Budgets macht es beispielsweise keinen 

Sinn, wenn wir unsere Fernmärkte eigenständig 

bearbeiten. In Zusammenarbeit 

mit anderen Destinationen erreichen 

wir mehr Wirkung. 

Du stammst von hier und kennst die 

regionalen Gepflogenheiten. Ist es 

ein Vorteil für deine Aufgabe? Man 

kann dies unterschiedlich ansehen, aber 

ich persönlich werte es als Vorteil. Ich 

bin im Saastal aufgewachsen und kenne 

die Gegend und die Leute sehr gut. 

Ich werde meine neue Aufgabe mit viel 

Herzblut wahrnehmen. Gleichzeitig ist 

es sehr wichtig, stets sachlich zu bleiben 

und den Fokus auf das Wohl der gesamten 

Destination zu legen. 

Matthias Supersaxo ist der neue Geschäftsführer der Saastal Tourismus AG. Er möchte unsere einmalige Berglandschaft noch stärker ins Zentrum stellen 

und jedem Gast ein einmaliges, hochalpines Erlebnis bieten. 

(Bild: Matthias Supersaxo) 

Hilft dir deine bisherige Laufbahn bei der 

Umsetzung deiner Vorstellungen? Im Studium 

an der Universität St. Gallen legte ich einen 

starken Fokus auf den Tourismus. So schrieb ich 

beispielsweise meine Bachelorarbeit zum Thema 

‹Der Trend zur Pauschalisierung von Bergbahnangeboten 

im Sommer›. Zudem absolvierte ich während 

der Semesterferien ein Praktikum bei Saas- 

Fee/Saastal Tourismus im Bereich Animation und 

Events. 

Im Traineeprogramm der SBB erhielt ich Einblicke 

in die Bereiche Kommunikation, Projektorganisation, 

Marketing/Verkauf sowie Bahnproduktion. 

Dann war ich bei der SBB als Projektleiter 

für die Geschäftsentwicklung tätig. Zum Schluss 

führte ich als Bereichsleiter erstmals eigene Mitarbeitende 

und fand Gefallen daran. Mit diesem 

Hintergrund bin ich wohl eher ein Generalist und 

weniger ein Spezialist. Da das Aufgabengebiet des 

Geschäftsführers der Saastal Tourismus AG sehr 

breit ist, wird mir das sicherlich entgegenkommen. 

Was empfindest du als die grössten Herausforderungen 

als neuer CEO der Saastal Tourismus 

AG? Die Verbesserung der Zusammenarbeit 

innerhalb der Destination und gegen 

aussen ist für mich ein wesentlicher Punkt. Innerhalb 

der Destination können wir sehr wohl 

unterschiedliche Vorstellungen und Ansichten 

haben. Konstruktive Diskussionen sind gut und 

können uns weiterbringen. Allerdings sollten 

wir so professionell sein, dass solche Diskussionen 

intern geführt werden und nicht gegen 

aussen getragen werden. Unsere Gäste möchten 

bestimmt nicht während ihrer Ferien mit 

diesen Auseinandersetzungen konfrontiert 

werden. Wir sollten unsere Energie nicht gegeneinander, 

sondern zugunsten unserer Gäste 

einsetzen. Dabei ist mir sehr wohl bewusst, dass 

ich auch unangenehme Entscheide fällen muss. 

Bei teils widersprüchlichen Interessen ist das 

nicht zu verhindern. 

Wie stehst du zu den hiesigen Strukturen? 

Die kleinstrukturierten Gegebenheiten 

des Saastals wollen wir kritisch beleuchten. 

Aus einer Aussensicht ist es nicht verständlich, 

weshalb wir beispielsweise noch zwei Bergbahnbetriebe 

oder vier politische Gemeinden 

haben. Wir sollten vermehrt den Destinationsgedanken 

leben und interkantonale Kooperationen 

eingehen. Aufgrund unseres beschränkten 

Gibt es noch etwas, was du in diesem 

Interview sagen möchtest? Die 

Saaser Bergwelt ist einzigartig und wunderschön. 

Deshalb bin ich der tiefen 

Überzeugung, dass das Saastal mittelbis 

langfristig an Attraktivität gewinnt. 

Entscheidend ist, dass wir positiv und 

lösungsorientiert denken und handeln. 

Mein Lieblingsspruch hängt auch über 

dem Schreibtisch des französischen Präsidenten 

Emmanuel Macron: ‹Diejenigen, 

die glauben, es sei nicht möglich, 

werden gebeten, diejenigen nicht zu stören, 

die es versuchen›. 

Steckbrief 

Name: Matthias Supersaxo 

Wohnort: Aktuell Brig, bald Saas-Fee 

Geburtsdatum: 17.05.1987 

Zivilstand/Familie: verheiratet, ein Sohn 

(ein zweites Kind ist unterwegs) 

Hobbys: Skifahren, Wandern, Reisen 

Buch auf dem Nachttisch: Kilchherr von 

Saas (Geschenk zum Amtsantritt) 

Lieblingsmusik: Alles, was eine Melodie 

hat

4 

1. 

Aktuell 

April – 31. Mai 2019 

Die letzte Allalin News und das 

erste Destinationsmagazin 

Ab dem 1. Juni erscheint unser neues Destinationsmagazin. 

Die Allalin News haben die Destination 

Saas-Fee/Saastal seit 2011 begleitet. Davor 

hat die Gletscher-Post Gäste und Anwohner 

des Saastals unterhalten. Unzählige Momente 

wurden eingefangen, Geschichten 

erzählt und Schauspiele dokumentiert. 

Gletscher-Post 

Nummer 11 November 2011 

SAAS-FEE SAAS-GRUND SAAS-ALMAGELL SAAS-BALEN 

SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN 

NEWS 

ALLALIN 

OFFIZIELLES MITTEILUNGSORGAN DER FREIEN FERIENREPUBLIK SAAS-FEE 

Nr. 1 | 2. – 23.12.2011 

Aber die Welt verändert sich und mit ihr die 

Leserbedürfnisse. Das wirkt sich entsprechend 

auf die kommunikativen Aufgaben 

einer Tourismusorganisation aus. Im Herbst 

letzten Jahres wurde daher entschieden, die 

Allalin News einzustellen und ein neues 

Magazin zu lancieren. 

Die Freie Ferienrepublik Saas-Fee 

Wieso, weshalb, warum? 

Saas-Fee/Saastal und der 

neue Destinationsauftritt. 

Tourismusdirektor Pascal 

Schär steht Red und Antwort. 

Pascal Schär, warum rufen 

Saas-Balen, Saas-Grund, Saas- 

Almagell und Saas-Fee die 

Freie Ferienrepublik Saas-Fee 

aus? 80 Prozent Sonnentage, 

100 Prozent schneesicher und bis 

zu 4545 Meter über dem Alltag: 

So schön wie im Saastal sind 

Ferien sonst nirgends. Darum 

erklären Saas-Balen, Saas-Grund, 

Saas-Almagell und Saas-Fee ihre 

Unabhängigkeit von gewöhnlichen 

Ferienregionen und gründen die 

Freie Ferien republik Saas-Fee – 

eine einzigartige Berg- und 

Gletscherwelt, in der man sich 

im Winter genau so nachhaltig 

erholt wie im Sommer oder 

Herbst. 

Warum eine Republik? Nach 

modernem Verständnis ist die 

Republik eine Herrschaftsform, 

bei der das Staatsvolk höchste 

Gewalt des Staates und oberste 

Quelle der Legitimität ist. Und 

bei uns ist das niemand anderes 

als der Gast. 

Ist das nicht eine Provokation? 

Will sich das Saastal vom Rest 

der Schweiz abkoppeln? Die 

Gründung der Freien Ferienrepublik 

Saas-Fee ist eine humorvolle 

kommunikationsoffensive, 

aber keine politische Kampagne. 

Selbstverständlich ist das Saastal 

weiterhin Teil der Schweiz. Aber 

in unserer Kommunikation wollen 

wir uns klar von den üblichen 

Werbekampagnen mit weissem 

Schnee, blauem Himmel und 

glücklichen Feriengästen abheben. 

All dies aber mit einem Augenzwinkern 

und in einem Stil, der 

dem eigenständigen Charakter 

der Saaserinnen und Saaser entspricht. 

Gibt es die Gemeinden Saas- 

Balen, Saas-Grund und Saas- 

Almagell nicht mehr? Es ist 

ja nur noch von Saas-Fee die 

Rede. Doch, doch. Saas-Balen, 

Saas-Grund und Saas-Almagell 

gibt es natürlich weiterhin. Neu 

treten sie unter der Dachmarke 

Saas-Fee auf. Der frühere Regionenbegriff 

«Saastal» geht in dem 

der «Freien Ferienrepublik» auf. 

In allen Publikationen werden 

aber die vier Gmeinden nach wie 

vor erwähnt. >> Seite 2 

Im Jahr 2011 wurde die Gletscher-Post durch die Allalin News abgelöst. Lassen Sie sich ab Juni 2019 durch das neue Destinationsmagazin überraschen. 

Sie, lieber Leser, halten nun die letzte Allalin 

News in den Händen – wir hoffen sehr, 

dass der Abschied kein allzu trauriger ist. 

Ein Ende ist immer auch Beginn von etwas 

Neuem – in diesem Fall unseres neuen 

Destinationsmagazins. Die Sommerausgabe 

wird am 1. Juni 2019 das erste Mal erscheinen, 

am 1. September folgt die Herbst- und 

am 1. Dezember die Winterausgabe. Es erwarten 

Sie spannende Geschichten, packende 

Momente und starke Bilder. 

Die Freie Ferienrepublik Saas-Fee ist gegründet: Werner Anthamatten, VR-Präsident Bergbahnen Saas-Almagell AG, Beat Anthamatten, Tourismuspräsident, 

und Patrick Zurbriggen, Gemeindepräsident Saas-Grund, leisten den Eid auf die Verfassung (v. l.). Seite 2–5 

Gastro Wochenprogramm Saastal 

Das Saastal im kulinarischen 

Punkterausch: Erneut wurden 

zwei Spitzenbetriebe von 

Gault Millau ausgezeichnet. 

Mit Doppelgold glänzt ausserdem 

der Feer Bäcker und Konditor 

Lukas Imseng. Seite 8 

Wissen, was in den vier 

Saaser Ferienorten täglich 

läuft: Werfen Sie einen 

Blick ins abwechslungsreiche 

Wochenprogramm. Und nun 

haben Sie die Qual der Wahl. 

Seite 10–16 

Veranstaltungen 

Wenn das Gletscherdorf zum 

Adventskalender wird, gibts 

bis Weihnachten täglich eine 

Überraschung. Zudem: Die 

Galerie Ka-Art präsentiert 

Werke von sieben renommierten 

Künstlern. Seite 17 

Was tun, wenn die Küche 

brennt? Almageller Frauen 

schlüpften in Feuerwehrmontur 

und übten mit der Stützpunktfeuerwehr 

Saastal, wie 

frau sich im Notfall richtig 

verhält. Seite 21 

Geniessen Sie also die letzte Allalin News 

mit der Vorfreude auf das neue Magazin. 

Leseraufruf 

Liebe Leser 

PACKAGE FRÜHLINGSSKIFAHREN 

2 ÜBERNACHTUNGEN INKL. 1 ABENDESSEN 

UND 20% RABATT AUF DEN 2-TAGESSKIPASS 

BUCHBAR BIS 28.04.2019 

NACH VERFÜGBARKEIT IN DEN PARTNERHOTELS 

AB CHF 259 PRO PERSON 

S A A S - F E E . C H / F R Ü H L I N G S S K I F A H R E N 

Im neuen Destinationsmagazin möchten 

wir Ihnen Platz geben, sich zu Wort zu melden. 

Haben Sie etwas Schönes oder Lustiges 

bei uns erlebt? Hatten Sie bei uns aussergewöhnliche 

Begegnungen oder Erlebnisse? 

Haben Sie ein unglaublich schönes Foto unserer 

Destination gemacht, das Sie gerne mit 

uns teilen möchten? Oder haben Sie etwas 

auf dem Herzen und wünschen sich eine 

Antwort von uns? Schicken Sie es uns an input@saas-fee.ch 

und geben Sie Ihren Namen 

und Alter an. 

Wir freuen uns auf Ihre Momente und Kommentare!


Aktuell 

5 

«Folge immer deinen Träumen» 

Vom 10. bis 12. April 2019 finden auf den Pisten oberhalb von Saas-Grund die 

Mentelity Games für Menschen mit Behinderungen statt. 

An diesem dreitägigen Ski- und Snowboard- 

Event kommen Menschen mit Behinderungen 

samt Familienangehörigen sowie Freunden 

aus aller Welt zusammen und trainieren gemeinsam. 

Es werden Kurse von Trainern, Betreuern 

und Paralympics-Athleten in allen 

Schneesportarten für sämtliche Leistungsebenen 

vom Anfänger an aufwärts angeboten. 

Ins Leben gerufen hat diesen Event die Niederländerin 

Bibian Mentel-Spee. Sie war eine 

erfolgreiche Snowboarderin und als Teilnehmerin 

für die Olympischen Spiele 2010 im 

kanadischen Vancouver nominiert, als das 

Schicksal anders entschied: Sie verlor wegen 

Krebs ein Bein. Die dreifache Goldmedaillengewinnerin 

bei den Winter-Paralympics und 

fünfmalige Weltmeisterin im Para-Snowboarden 

verknüpft mit den Mentelity Games eine 

Botschaft: Nichts ist unmöglich. 

Bibian, wie sind Sie auf das Projekt Mentelity 

Games gekommen? Nachdem es mir 

gelungen war, dass Snowboarden 2014 im 

russischen Sotschi als paralympische Disziplin 

Anerkennung fand, dachte ich, dass diese 

Sportart schnell Zulauf finden würde. In den 

Niederlanden gibt es über 100 Menschen mit 

Behinderungen, die Snowboarden. Andere 

Länder hinken da hinterher. Die Mentelity Games 

in Saas-Grund sollen in der ganzen Welt 

wahrgenommen werden, besonders aber in 

Europa. Ich hoffe, dass immer mehr Athleten 

teilnehmen werden, und natürlich auch ein 

Schweizer Team. Wir möchten insbesondere 

Kindern mit einer Behinderung zeigen, dass 

auch sie Snowboarden lernen können. 

Bei den Mentelity Games von Saas-Grund sollen vor allem junge Menschen erfahren, dass nichts unmöglich ist. (Bilder: Mentelity Stiftung) 

Mentelity-Spiele zum ersten Mal. Da wir in 

den Niederlanden keine Berge haben, mussten 

wir anderswo einen geeigneten Ort suchen. 

Saas-Grund zeigte sich von Anfang an positiv 

gegenüber unseren Plänen eingestellt. Wir 

sind mit Saas-Grund und seinen Bewohnern 

sehr zufrieden; wir hätten uns nicht mehr Unterstützung 

wünschen können. 

Sie sind eine sehr starke Frau. Sie fahren 

Snowboard und erbringen Höchstleistungen, 

obschon Sie ständig mit Krebs 

zu kämpfen haben. Welchen Rat würden 

Sie Menschen in einer ähnlichen Situation 

geben? Folge immer deinen Träumen, 

folge deiner Leidenschaft, egal was andere dir 

sagen! Und geniesse, was du tust. Das Niveau, 

das Sie erreichen können, ist nicht wichtig. Es 

soll Spass machen. Geniessen Sie das Leben! 

Wie fassten Sie den Mut, wieder Spitzensport 

zu treiben? Weil Snowboarden meine 

Leidenschaft ist. Es wirkt sogar als Heilmittel. 

Wenn ich Snowboard fahre, fehlt mir mein 

Bein nicht, und ich habe keinen Krebs. Nach 

meiner Halsoperation im Januar 2018 sagten 

mir einige Freunde, und sogar niederländische 

Trainer, ich solle mit dem Snowboarden aufhören. 

Aber warum sollte dir jemand sagen, dass 

du mit dem aufhören solltest, was du am meisten 

liebst? Letztes Jahr in Südkorea habe ich 

sie das Gegenteil gelehrt. Also immer weiter 

träumen und deinen Träumen folgen. 

Wie sind sie auf das Saastal als Veranstaltungsort 

gekommen? Wir organisieren die 

Kinder mit Behinderungen können Schneesport treiben lernen. 

Bibian Mentel gründete 2012 die Mentelity Stiftung, um insbesondere 

Kindern mit Behinderungen Mut zu machen. 

Mentelity - Ist dies eine Kombination aus 

Ihrem Namen und dem Begriff «Geisteshaltung»? 

Ja, so ist es! Mein Mann hatte 

die Idee mit dem Wortspiel Mentelity. Da ich 

glaube, dass die Geisteshaltung ein wichtiger 

Faktor im Leben ist, musste ich nicht darüber 

nachdenken, dies war der perfekte Name. 

Werden Sie die Mentelity Games nächstes 

Jahr wieder in Saas-Grund durchführen? 

Ja, wir planen, den Event so lange wie möglich 

in Saas-Grund auszutragen. 

Hadern Sie manchmal mit Ihrem Schicksal? 

Natürlich gibt es Momente, in denen ich 

traurig bin, und natürlich würde ich ein Leben 

ohne Krebs bevorzugen. Aber man kann 

sein Schicksal nicht ändern. Du kannst nur 

das Beste herausholen. Geniesse das Leben, 

lebe es maximal. 

Möchten Sie unseren Lesern noch etwas 

mitteilen? Ich hoffe, alle werden dazu beitragen, 

dass diese Veranstaltung ein grosser 

Erfolg wird. Wenn Sie jemanden mit einer 

Behinderung kennen, ermutigen sie ihn, teilzunehmen. 

Engagieren Sie sich ehrenamtlich 

am Event oder spenden Sie, um das Leben von 

Kindern mit einer Behinderung etwas zu verbessern. 

Mehr Infos unter mentelitygames. 

com. 

Nicole Bielander

6 

1. 

Dienstleistungen/Freizeit 

Dienstleistungen / Freizeit 


zeit NEHMEN 

WIR KÜMMERN UNS UM DIE DET A I LS 

watches + jewelry 

UHREN – SCHMUCK - SONNENBRILLEN 

Wir wünschen Ihnen viele einzigartige Ferien- und 

Einkaufserlebnisse und freuen uns auf Ihren Besuch 

www.bumann-saas 

saas-fee.ch 

Maurice Lacroix 

Fossil • Diesel • Boccia 

Mondaine • Jowissa 

Swiss Military 

Claude Bernard • Ice Watch


Aktuell 

7 

Saas-Free Heel Telemark Festival Vol. 2 

Vom 12. bis zum 14. April 2019 findet das zweite Saaser Telemark Festival statt. 

Mit dieser Neuauflage des Saas-Free Heel Telemark knüpfen die Saas-Fee 

Guides an den Erfolg des im letzten Jahr erstmals durchgeführten Events 

an. Es erwartet die Teilnehmenden eine Mischung aus Schnupper- und 

Anfängerkursen, geführten Touren und Equipment-Tests. Der Event startet 

nach der individuellen Anreise am Freitagabend um 19:00 Uhr mit einem 

Begrüssungsapéro in der Bar Café des Guides im Hotel Christiana in 

Saas-Fee. Für musikalische Unterhaltung sorgen die legendären Musiker 

und Telemarker «Les guides perdu» aus Verbier und die «Rumble Tumble» 

aus Livigno. 

Am Samstag, den 13. April 2019, können Sie sich von 8:00 bis 15:00 Uhr 

einer geführten Telemark-Tour mit Pic-Nics unterwegs auf dem Allalingletscher 

anschliessen und den eindrucksvollen Free Ride runter zum 

Mattmark geniessen. Übernachtet wird in der Hohsaas Berghütte mit 

der gewaltigen Bergkulisse der Mischabelkette. Ab 16:30 Uhr findet dort 

im Restaurant ein Sunset Apéro gefolgt vom Free Heel Dinner statt. Für 

musikalische Unterhaltung sorgen wiederum «Les guides perdu» und die 

«Rumble Tumble». Für jene, die nicht in der Berghütte übernachten, werden 

zwischen 23:00 und 24:00 Uhr Talfahrten nach Saas-Grund angeboten. 

Am Sonntag, 14. April 2019, ist zwischen 9:00 und 15:30 Uhr freies Fahren 

auf Hohsaas vorgesehen. Der Aufstieg zum Lagginjoch, von wo aus 

der Free-Ride-Plausch beginnt, ist markiert. Zwischen 11:00 und 13:00 

Gute Stimmung beim Saas-Free Heel Festival vom letzten Jahr. 

(Bild: Puzzle Media/Saas Fee Guides) 

Uhr findet an der Weissmies Hütte ein Brunch mit Musik statt – selbstverständlich 

mit den Bands «Les guides perdu» und «Rumble Tumble». 

Als Alternativprogramm zur Telemark-Tour finden sowohl am 13. als auch 

am 14. April zwischen 10:00 und 14:00 Uhr bei der Mittelstation Kreuzboden 

Schnupperkurse für Telemark-Neulinge statt. Als Teil der NTN Demo 

Tour Europe haben Sie zudem die Möglichkeit, vor Ort die neuesten Equipment-Produkte 

zu testen. Freuen Sie sich auf ein spannendes Wochenende. 

Weitere Infos und Anmeldung unter saasfeeguides.com 

Fun versus Geschwindigkeit beim Allalin-Rennen 

Am 5. und 6. April 2019 finden zum 37. Mal die Allalin-Rennen statt. Die Rennstrecke 

führt vom Mittelallalin aus hinunter nach Saas-Fee. 

Die Allalin-Rennen von Saas-Fee gelten schon lange als traditionelle Skiund 

Snowboard-Volksabfahrten. Teilnehmende aus ganz Europa messen 

sich in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee während zwei Tagen in 

verschiedenen Disziplinen. Vom ambitionierten Einzelkämpfer bis zum 

lockeren Plausch-Team gehen an dieser höchsten Gletscherabfahrt der 

Welt verschiedene Gruppen an den Start. 

Von 3600 m hinunter auf 1800 m ü.M. 

Erwartet werden auch dieses Jahr wieder rund 1000 Teilnehmende, welche 

die 8,4 km lange Strecke vom Gletscher auf dem Mittelallalin mit Spitzengeschwindigkeiten 

von bis zu 148 km/h nach Saas-Fee in Angriff nehmen. 

Am Freitag, den 5. April 2019 gehen die Mannschaftskategorien an den 

Start. Auftakt bilden ab 8:30 Uhr die Alpin-Gruppen der Damen und 

Herren in der Kategorie «Er und Sie». 

Die Kategorie «Mannschaften», startet ab 9:45 Uhr im Snowboarden und 

ab 10:15 Uhr im Bereich Ski-Alpin. Eine Gruppe besteht aus drei bis fünf 

Personen. Der Start erfolgt gemeinsam, wobei nur die drei besten Zeiten 

für die jeweilige Club- oder Mannschaftswertung zählen. Für reine Damenteams 

gibt es eine separate Wertung. 

Die Kategorie «Plausch & Fun», sorgt ab 11:15 Uhr für Unterhaltung auf 

der Piste. Denn die drei bis fünfköpfigen Teams sollen kostümiert Richtung 

Saas-Fee fahren. Rennkleidung ist nicht erlaubt. Auch hier erfolgt 

der Start gemeinsam und die Rennzeiten werden gemessen. Es werden 

jedoch nur die Kostüme prämiert. 

In der Kategorie «Plausch & Fun» zählt Originalität und nicht das Können. 

(Bild: Saastal Tourismus AG) 

Am Samstag, den 6. April 2019, zeigen die «Einzelkämpfer» ihr Können 

auf der Piste. Die Startzeit für Snowboarder ist für 8:15 Uhr festgesetzt, 

im Ski-Alpin für 8:30 Uhr. 

Im Zielgelände beim Sportplatz Kalbermatten werden die Rennteilnehmer 

und die Zuschauer mit einem Fest mit Kantinenbetrieb und Live-Musik 

belohnt. Am Freitag sorgt Alleinunterhalter Rolf Schnyder von 13:00 

bis 19:00 Uhr für Stimmung und wird ab 19:00 bis 1.00 Uhr früh von den 

Alpenfliegern abgelöst. Am Samstag stellt Rolf Schnyder von 12:00-19:00 

Uhr das Gemüt auf Frohsinn und übergibt dann das Zepter wiederum 

an die Alpenflieger, die wieder bis 1:00 Uhr früh für gute Laune sorgen. 

Mehr Infos und Anmeldung unter saas-fee.ch/allalin-rennen

8 

1. 

Dienstleistungen 


www.chaletgletschergarten.ch 

W o h n e n i m Z e n t r u m von S a a s - F e e 

WIR BAUEN 

FÜR SIE IN 

BESTER LAGE 

2.5 - 4.5 Zim. Wohnungen 

Hier entsteht ein 

NEUBAU 

mit bewilligten 

Erst- und 

Zweitwohnungen 

CHALET 

GLETSCHERGARTEN 

Bauherrschaft 

Bumann Wendelin 

3906 Saas-Fee 

+41 27 957 21 75 

Architekturbüro 

mls architekten SIA AG 

3920 Zermatt 

GSPublisherEngine 265.54.99.1 

Taxi & Bus 

Flughafen- & Bahnhoftransfer 

Airport & Station Transfer 

Limousine ▪ Minivan ▪ Minibus 

Reisecar / Coach 

B E K A N N T M A C H U N G 

SOUVENIR 

GESUCHT? 

SA AS-FEE | SA AS-GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS-BALEN 

zu verkaufen 

Skidepot direkt beim Stafelwald 

ZERMATT 

Tagesausflug / Excursion 

Freitags / On Fridays 

Tel.: +41 (0)27 957 17 57 

www.paulireisen.ch 

Bei uns finden Sie das Richtige 

für ihre Liebsten Zuhause! 

Erhältlich in allen Tourismusbüros im Saastal. 

Tel. 079 320 39 82, skidepot.fee@gmail.com 

Haus Golf | Mischistrasse 37 

3906 Saas-Fee | Tel. 027 957 45 52


Saastal 

9 

Modellbauweiler erzählt von alten Zeiten 

Norbert und Rinaldo Zurbriggen bauten den Weiler Zermeiggern originalgetreu nach. 

Das Saastal ist bekannt für seine schönen Stadel und Weiler. Die 

rustikale Architektur der Häuser aus dunklem Holz und Stein verströmt 

den Charme alter Zeiten. So wundert es nicht, dass zwei 

Brüder aus Saas-Grund, Norbert und Rinaldo Zurbriggen, in mühevoller 

Arbeit einen alten Saas-Almageller Weiler nachgebaut haben. 

Der Miniaturweiler Zermeiggern mit weisser Kapelle im Massstab 

1:30 besteht aus 22 Häusern und Stadeln. Rund 2400 Stunden investierten 

die Brüder in das Weiler-Modellbauprojekt. Das Resultat 

kann sich sehen lassen. 

Angefangen mit der Nachbildung des Weilers Zermeiggern hatte 

der Vater der beiden, German Zurbriggen, im Jahr 2009. Modellbau 

war sein liebstes Hobby. Als der Vater verstarb, führten seine beiden 

Söhne dessen Arbeit liebevoll zu Ende. «Es steckt sehr viel Detailarbeit 

dahinter», erklärt Norbert Zurbriggen, der bei den Lonza-Werken 

in Visp arbeitet. Denn für ihr Modellbauprojekt mussten sich 

die Brüder auf alte Fotos und Zeichnungen stützen, um den Weiler 

möglichst originalgetreu nachbilden zu können. Sicher kam dem 

Norbert und Rinaldo Zurbriggen bauten den Saas-Almageller Weiler Zermeiggern originalgetreu nach. 

Projekt zugute, dass Rinaldo Zurbriggen als Schreiner fundierte Erfahrung 

im Umgang mit Holz aufweist. Die Brüder verwendeten 

ausschliesslich Materialien aus der Region. Die Häuser und Stadel 

erbauten sie aus Lärchenholz. 

Der Modellbauweiler Zermeiggern umfasst 22 Gebäude. 

(Bilder: Videoproduction Saas) 

Auf einer Fläche von 3.5 auf 2 m entstand ein kleines Paradies, das 

in den nächsten zwei Jahren im Kraftwerk Mattmark zu besichtigen 

sein wird. Die Kraftwerke Mattmark AG bietet Gruppen ab 

zehn Personen gegen Voranmeldung unter +41 27 953 70 00 (mindestens 

14 Tage im Voraus) unentgeltliche Führungen in der Pumpstation 

Zermeiggern und in der Zentrale in Stalden an. Die Weiler- 

Nachbildung befindet sich in der Pumpstation Zermeiggern. Die 

beiden Brüder hoffen, dass ihr Miniaturweiler langfristig an einem 

Ort aufgestellt sein wird, der den Betrachtern Zugang von allen vier 

Seiten ermöglicht. 

Weitere Infos kwm.ch. Videoproduction Saas veröffentlichte auf 

Youtube das Video «Miniatur Zermeiggern». 

Märchenhafter Sommerevent 

Vom 20. bis zum 27. Juli 2019 lädt das Saastal wieder zur «Märliwucha» ein. 

Märchen, Sagen und Legenden gehören zum 

überlieferten Kulturgut vieler Völker. Während 

der «Märliwucha» vom 20. bis zum 27. 

Juli 2019 widmet sich das Saastal wieder 

diesem Phänomen. Eines der Highlights ist 

«Klapperlapapp - das Märchen- und Geschichtenfestival», 

am 23.-24. Juli 2019 in Saas-Fee. 

Beim Klapperlapapp-Festival werden professionelle 

Geschichtenerzähler auf vier 

Bühnen die schönsten und spannendsten 

Märchen zum Besten geben. Jeder Märchenerzähler 

hat dabei seinen ureigenen Stil. Die 

Bühnen befinden sich rund um den Grillplatz 

«Melchboden», der zwischen Saas-Fee 

und der Bergstation Hannig liegt. Mit sei- 

Das Klapperlapapp-Festival fi ndet in märchenhafter Umgebung 

oberhalb von Saas-Fee statt. (Bilder: Saastal Tourismus AG) 

nem verwunschenen Lärchenwald, einem 

kleinen Teich, einem Spielplatz und dem angrenzenden 

Märliweg herrscht hier die richtige 

Stimmung für dieses Festival. 

An einem Hexenhäuschen kann man sich 

mit Snacks, Süssigkeiten und Getränken versorgen 

– ganz ohne Gefahr für die Kinder, 

von einer bösen Hexe vergiftet zu werden. 

Von der Cervelat und Schlangenbrot zum selber 

Grillen bis hin zu Zuckerwatte, Schneewittchenäpfeln, 

Märchentee und Kuchen 

gibt es alles, was das Herz begehrt. Es erwartet 

Sie und Ihre Liebsten eine märchenhafte 

Zeit. Weitere Infos finden Sie unter saas-fee. 

ch/maerchenwoche

1946–2016 

10 

1. 

Dienstleistungen/Freizeit 

Dienstleistungen / Freizeit 


Saas-Fee 

70 

Jahre 

Original Saaser Spezialitäten seit 1946 

• Saaser-Hauswurst 

• Knoblauchwurst 

• Goronwurst 

• Wildwurst 

• Nusswurst 

• Heidawurst 

• Eringerwurst 

Hausgemachte Walliserspezialitäten 

• Pöstlerwurst 

• Saaser-Bierwurst 

• Gletscherwurst 

• Lammwurst 

• Saasini und Teufelchen 

• Saaser Wurstpralinen 

• Saaser z‘Vieri 

Diese Saaser Spezialitäten werden nach altem Hausrezept aus besonders 

ausgewählten Fleischsorten erster Qualität und mit erlesenen Gewürzen 

von Hand gemacht und an unserer Saaser Bergluft getrocknet. 

Geschenkkörbe 

Wer puren Genuss schenken möchte, 

entscheidet sich am besten für einen 

Geschenkkorb von der Dorf-Metzg mit 

erlesenen Saaser Spezialitäten. 

DRY AGED 

KNOCHENGEREIFT 

Exklusiv bei uns erhältlich 

Vermietung & Verkauf 

Ihr Partner für Immobilien in Saas-Fee. Wir vermieten 

über 50 Apartments und Chalets und können somit die 

perfekte Wohnung für Ihre Ferien finden. 

Als Partner von RE/max Oberwallis beraten wir Sie auch 

sehr gerne beim Kauf/Verkauf Ihrer Immobilie. 

koenig@saas-fee.ch 

+41 27 957 14 52 

Bielmattstrasse 21, 3906 Saas-Fee 

www.fewo-saas-fee.ch 

O 

eFsaS-sillawreb 

2019 

SAVE 

THE 

DATE! 

JOLANDA 

STEINER 

SIBYLLE 

AEBERLI 

(SCHTÄRNEFÖIFI) 

BOOZU-TEAM 

AGARN 

ANDREAS 

SOMMER 

MARTIN 

NIEDERMANN 

JÜRG 

STEIGMEIER 

MÄRLIWUCHA 

20. - 

IM SAASTAL 

27. JULI 

2019 

PROGRAMM UNTER 

WWW.SAAS-FEE.CH/MAERCHENWOCHE


Events 

11 

Mit der Fonduegondel hoch hinaus 

Geniessen Sie den Samstagabend bei einem Fondue in luftiger Höhe. 

Sind Sie auf der Suche nach einem aussergewöhnlichen 

Abendprogramm? Wir haben 

genau das Richtige für Sie! Geniessen 

Sie die Aussicht auf die nächtliche Bergwelt 

und die stimmungsvolle Beleuchtung von 

Saas-Fee von der Fonduegondel aus. Serviert 

wird ein regionales Käsefondue mit Walliser 

Wein und Tee sowie ein leckeres Dessert 

samt Verdauungsschnaps. 

Jede Fonduegondel bietet Platz für sechs 

Personen, alle Plätze einer Gondel werden 

verkauft. Der Preis beträgt CHF 70.- pro Erwachsenen. 

Für Familien gibt es Gondeln 

mit Spielzeug an Bord. Familiengondeln 

bieten Platz für zwei Erwachsene und bis 

zu vier Kindern. Erwachsene zahlen CHF 

70.00, Kinder bis 15.99 Jahre CHF 35.00. Bevorzugen 

Sie ein gemütliches Tête-à-tête bei 

köstlichem Fondue – dann sollten Sie sich 

die Candle-Light-Gondel nicht entgehen lassen. 

Der Pauschalpreis beträgt CHF 199.- für 

zwei Personen. 

Ein Abendessen in der Fonduegondel bereichert jeden Ferienaufenthalt im Saastal. 

(Bild: Saastal Tourismus AG) 

Fonduegondelfahrten finden bis zum 20. 

April 2019 jeweils am Samstag statt. Eine 

Anmeldung ist erforderlich bis am Vortag 

um 16:00 Uhr. Reservationen können unter 

+41 27 958 11 00, via bergbahnen@saas-fee. 

ch oder an der Kasse des Alpin Express getätigt 

werden. Bezahlen können Sie an der 

Kasse Spielboden, die am jeweiligen Tag ab 

18:00 Uhr geöffnet ist. Weitere Informationen 

sowie Preise für die Fonduegondel als 

Gruppenevent finden Sie unter saas-fee.ch/ 

fonduegondel 

2. Spring King Freestyle-Contest 

An diesem Freestyle-Contest gibt es ein Preisgeld von CHF 4000. 

Am Samstag, den 20. April 2019, 

findet im Snowpark Morenia 

zum zweiten Mal der Spring King 

Freestyle-Contest statt. Während 

eines Tages werden sich Freestyle- 

Begeisterte in einem Jamsession- 

Format messen können. Im Final 

werden die besten Ski- und Snowboardfahrer 

ihr Können im KO- 

Modus unter Beweis stellen und 

der Sieger wird zum Spring King 

gekürt. Für Verpflegung und Musik 

ist bei der Pit-Stop Snowbar 

auf Morenia gesorgt. 

Das definitive Programm wird 

am Wettkampftag am Riders 

Meeting bekannt gegeben. Das 

Riders Office befindet sich bei 

der Talstation des Alpin Express. 

(Bild: springking.ch) 

Im Popcorn findet ab 22:00 Uhr 

eine Pricegiving & Afterparty 

statt. Mehr auf springking.ch 

oder tourfreestyleromand.ch 

Yoga-Kurse in Saas-Fee 

Steht Ihnen der Sinn nach Yoga? 

Insbesondere in Saas-Fee finden 

Sie ein reichhaltiges Angebot. 

Auch in Saas-Balen wird jeden 

Montag von 15:00 bis 16:15 Uhr 

Yoga für CHF 20 pro Lektion in 

der Turnhalle angeboten. In Saas- 

Fee finden in der Gletscherstube 

im Gemeindehaus verschiedene 

Yoga-Kurse statt. Für CHF 23 pro 

Lektion können Sie jeden Montag 

von 8:00 bis 9:30 Uhr, donnerstags 

von 18:30 bis 19:30 Uhr und 

freitags von 9:00 bis 10:00 Uhr sowie 

von 19:00 bis 20:30 Uhr Yoga 

belegen. Dienstags wird hier von 

9:00 bis 10:15 Uhr Yoga für CHF 

20 angeboten. Im Hotel Alpin findet 

jeden Donnerstag von 19:15 

bis 20:30 Uhr Yoga für CHF 20 

pro Lektion statt. 

Im The Peak Health Spa im The 

Capra Hotel in Saas-Fee können 

Sie bis Ende April für CHF 20 

montags, mittwochs und freitags 

jeweils um 19:15 bis 20:15 Uhr 

Yoga-Kurse besuchen. Privatkurse 

in Yoga, Meditation, Tai Chi 

Mehr Energie mit Yoga. 

(Bild: pixabay) 

und Chi Gong lassen sich nahezu 

ganzjährig buchen und kosten 

CHF 95 für 45 Minuten sowie 

CHF 140 für 90 Minuten. 

Im Ferienart Resort & Spa finden 

am 7., 14. und 21. April jeweils um 

8:00 Uhr Yoga-Kurse statt. Vom 22. 

April bis Dezember 2019 bleibt das 

Hotel wegen Renovation geschlossen. 

Für Hotelgäste ist das gesamte 

Kursangebot gratis. Auswärtige 

zahlen pro Lektion CHF 15 zuzüglich 

Eintritt in den Wellnessbereich. 

Privatkurse kosten CHF 100. 

Das gesamte Angebot samt Preisen 

finden Sie unter saas-fee.ch/yoga

12 

1. 

Saastal 


Einblick in die unheimliche Welt der Sagen 

Wohl seit Menschengedenken wurden im Saastal Sagengeschichten weiter erzählt. 

Diese unheimlichen Geschichten waren gerade an den langen Winterabenden der 

einzige Zeitvertreib für die Bevölkerung. Tauchen Sie mit mir ab in das Erlebnis eines 

solchen Geschichtenabends. 

Tief verschneit präsentiert sich das alte Dorf 

von Saas-Grund. Auf dem Friedhof gibt der 

Schnee nur noch die Spitzen der Holzkreuze 

frei. Gleich daneben: Kerzenlicht erleuchtet 

gespenstig das Saaserstübli, das älteste 

Wirtshaus im Saastal. Und da hinein huschen 

durch die Nacht immer mehr gut eingehüllte 

Gestalten. 

Sagenabend ist angesagt. Das Saaserstübli im 

alten Dorf ist dazu der optimale Ort. Es präsentiert 

sich noch so, wie es in den 60-iger Jahren 

des vergangenen Jahrhunderts verlassen worden 

war. Zusammen mit dem Kerzenlicht, der 

Nacht, dem Schnee und dem angrenzenden 

Friedhof wird man da in alte, spannende und 

auch etwas unheimliche Zeiten versetzt. Alte 

Walser Sagen werden eindrücklich gelesen 

und kommentiert. Man wird hineingenommen 

in alte Zeiten. Als es noch kein elektrisches 

Licht, keinen Fernseher oder Computer 

Im Saaserstübli in Saas-Grund fi ndet jeden Donnerstagabend ab 20:15 Uhr ein Sagenabend statt. 

(Bild: Fernando Bilgischer) 

gab. Hinein in das einzigartige Ereignis dieser Abendsitze. Da, wo sie 

sich früher in den langen Winterabenden getroffen haben. Und dann 

diese Geschichten erzählt haben. Von den armen Seelen, die nach ihrem 

Tod büssen mussten. Von Gratzügen, Hexen und unheimlichem 

Geschehen. Die gespenstigen Schatten draussen. Das knisternde Feuer 

im Ofen, das Knarren der Dachbalken unter der Last des Schnees sorgten 

zusätzlich für ein unheimliches Ambiente. 

Bis vor wenigen Jahren war man sich sicher, dass manche Geschichten 

hier im Saas passiert seien. Zum Beispiel die unglaubliche Geschichte 

vom brennenden Schnee, oben im Senggboden. Da, wo die Jugend das 

Gelübde gebrochen hatte, 30 Jahre auf Tanz zu verzichten. Durch die 

wissenschaftliche Arbeit von Max Waibel wurden wir allerdings eines 

Besseren belehrt. Er hatte alle Walsergebiete auf Sagengeschichten 

untersucht. Die Walser sind die seit dem 12. Jahrhundert ausgewanderten 

Walliser. In Notzeiten haben sie die Heimat verlassen und die 

Hochtäler von Norditalien, dem Tessin, der Innerschweiz, dem Bündnerland 

bis hin nach Österreich besiedelt. Und sie haben nicht bloss die 

Sprache, Bauweise und Trachten mitgenommen. Nein, auch diese alten 

Geschichten. Deshalb sprechen wir heute von Walser Sagen. Denn die 

Geschichten, die man hier erzählt, werden ganz ähnlich zum Beispiel 

auch im Kleinwalsertal zum Besten gegeben. 

Die Walser Sagen sind etwas hart. Teilweise gemein, schräg und unlogisch. 

Diese Dinge wirken wie Konservierungsstoff. Deshalb sind sie 

über all die Jahrhunderte auch nicht verloren gegangen. Manche Geschichten 

sind etwas moralisch. Da wurden Ängste geschürt, um Sitte 

und Anstand zu bewahren. 

Persönlich beschäftigt mich eine Geschichte seit Jahren. Sie offenbart 

so einiges über die menschliche Missgunst: «Da ging der Herrgott über 

Land. Traf einen Mann. Sagte zu ihm: Wünsche dir, was du willst. Ich 

werde es dir schenken. Nur, denke daran, dein Nachbar wird das Doppelte 

erhalten. Darauf sagte der Mann zum Herrgott: Nimm mir ein 

Auge, dann hat mein Nachbar keins mehr…» 

Christoph Gysel


Events 

13 

Aufregende Kino-Perlen beim 6. Saas-Fee Filmfest (SFFF) 

Festivalprogramm mit acht Schweizer Premieren vom 8. bis 14. April 2019 

Vom 8. bis 14. April 2019 heisst es am sechsten 

Filmfestival in Saas-Fee (SFFF) wieder: Spot on! 

Im traditionsreichen Kino Cinema Rex werden 

ausgesuchte, eigenwillige Filme vorgeführt, welche 

das Programmkommitee um den Initiator 

des Events, Stefan Fichtner, für Sie ausgesucht 

hat. Allalin News stellt die Wettbewerbsfilme 

vor, die dieses Jahr vom Schweizer Filmkritiker 

Hans-Jürg Zinsli, dem Preisträger des 4. SFFF, 

Valentin Hitz, und der deutschen Regisseurin 

Connie Walther als Jury prämiert werden. 

ANGELO 

Markus Schleinzer, A/LU 2018, 110 min 

Das Wien des 18. Jahrhunderts leistet sich einen 

Höfling aus Afrika, ein Junge wird gekauft, verschifft 

und erhält den Namen Angelo. Er wird 

zur Attraktion, zur Kuriosität, Besitzer und Erfolge 

reihen sich aneinander … Markus Schleinzers 

(Jury 2. SFFF) bildschönes und messerscharfes 

Zweitwerk ist angelehnt an die wahre 

Geschichte des Angelo Soliman, einer der umstrittensten 

Figuren der Wiener High Society. 

Der Ausnahme-Schauspieler Olivier Gourmet im überragenden Debütfi lm des Schweizers Antoine Russbach. 

AMANDA’s starke Emotionaliät kommt so beiläufig 

daher, dass man sich ihr kaum entziehen 

kann. 

(Bild: SFFF) 

Weitere Infos unter sfff.ch; Kartenvorverkauf 

und Preise unter saas-fee.ch/filmfest oder 

unter +41 27 958 18 58. 

RICORDI? 

Valerio Mieli, I/F 2018, 106 min 

Erinnerungen betrügen uns immer, besonders 

im Labyrinth einer langen romantischen Beziehung, 

und sie widersprechen sich nicht selten. 

Mit seiner symbolischen, traumartigen Bildsprache 

ist RICORDI? einer der raffiniertesten 

italienischen Filme der letzten Jahre. 

L’UOMO CHE COMPRO LA LUNA 

Paolo Zucca, I/ALB/ARG 2018, 103 min 

Mit einer bizarren Meldung erschüttert diese 

herrliche Komödie die italienischen Geheimdienste: 

Jemand in Sardinien hat den Mond 

gekauft. Der einzige Agent, der für eine Aufklärungsmission 

in Frage kommt, verschafft 

sich mit Hilfe eines Coachs Kenntnisse über 

die sardinische Sprache, Gepflogenheiten und 

die Gemütsart und entdeckt dabei seine eigenen 

Wurzeln. Ein Wiedersehen mit Paolo Zucca 

(L’ARBITRO, Wettbewerb 2. SFFF)! 

DER UNSCHULDIGE 

Simon Jacquemet, CH/D 2018, 114 min 

Die Ruhe von Ruths religiös geprägtem Familienleben 

wird gestört durch mysteriöse Erscheinungen 

ihres Ex-Manns, der für eine Straftat 

verurteilt wurde und das Verbindungsglied zu 

einem ganz anderen Leben darstellt. Ist er immer 

noch im Gefängnis oder tot? Simon Jacquemets 

bildgewaltiger Zweitling nach CHRIEG 

strahlt eine eisige Faszination aus. 

AMANDA 

Mikhaël Hers, F 2018, 107 min 

Die Hauptfigur Amanda ist gerade einmal sieben 

Jahre alt (beindruckendes Debüt von Isaure 

Multrier), als sich ihr Leben drastisch ändert. 

Sie lebt einen gemütlichen Pariser Alltag, und 

die Zeit, die ihre Mutter bisweilen zu wenig hat, 

gleicht ihr noch jungenhafter chaotischer Onkel 

aus, der sie über alles liebt (Vincent Lacoste). 

IN MY ROOM 

Ulrich Köhler, D/I 2018, 120 min 

Als Armins Grossmutter stirbt, endet die Welt. 

Armin findet sich als einziger Überlebender 

wieder. Ulrich Köhlers vierter Spielfilm ist 

eine kraftvolle Parabel anthropologischer Umschwünge 

und menschlicher Ausdauer. 

IDIOTEN DER FAMILIE 

Michael Klier, D 2018, 102 min 

Die vierzigjährige Heli will ein neues Leben 

beginnen und ihre jüngere, geistig behinderte 

Schwester in ein Heim geben. Die drei Brüder 

scheinen damit einverstanden. Das letzte gemeinsame 

Wochenende gerät jedoch zu einem 

emotionalen Ringkampf … Sensibler, authentischer 

Blick auf Freiheit und Verantwortung vom 

preisgekrönten Regisseur von OSTKREUZ. 

HOTEL AUSCHWITZ 

Cornelius Schwalm, D 2018, 75 min 

Theaterregisseur Martin inszeniert «Die Ermittlung» 

von Peter Weiss und fährt mit zwei 

ausgewählten Ensemblemitgliedern auf einen 

Rechercheausflug nach Auschwitz. Neben dem 

grossen Thema Holocaust verfolgt Martin noch 

ein privates Ziel, er will seiner Darstellerin näherkommen 

… Eine bitterböse Tragikomödie, 

die der Frage nachgeht, was Auschwitz heute 

noch mit uns zu tun hat. 

CEUX QUI TRAVAILLENT 

Antoine Russbach, CH/B 2018, 102 min 

Frank hängt sein Leben lang am Telefon und 

verwaltet die Frachtschiffe, die er für grosse 

Unternehmen chartert. In einer Krisensituation 

trifft er eine extreme Entscheidung und wird 

gefeuert. Verraten von einem System, dem er alles 

gegeben hat, entdeckt er, dass ihm nur eines 

geblieben ist: der dünne Draht zu seiner jüngsten 

Tochter Mathilde. Ein erschütternder Olivier 

Gourmet in einem überragendem Debütfilm. 

Programm 

SPOTLIGHT WALLIS 

Mo 8.4.19, 19:00 Uhr: Apéro Cinema Rex 

Film: FORTUNA 

FESTIVALERÖFFUNG 

Di 9.4.19, 19:00 Uhr: Apéro Cinema Rex, 

Eröffnungsfi lm: L’UOMO CHE COMPRÓ LA LUNA 

22:30 Uhr: Eröffnungsempfang im Hotel Metropol 

WETTBEWERB 

Mi, 10.4.19 

18:00 Uhr: L‘ENKAS 

21:00 Uhr: IN MY ROOM 

23:00 Uhr: CEUX QUI TRAVAILLENT 

Do, 11.4.19 

17:30 Uhr: AMANDA 

21:00 Uhr: IDIOTEN DER FAMILIE 

23:00 Uhr: RICORDI? 

Fr, 12.4.19 

18:00 Uhr: HOTEL AUSCHWITZ 

21:00 Uhr: ANGELO 

23:00 Uhr: DER UNSCHULDIGE 

SCRIPT CAMP 

Mi 10.4.19, 15:00 Uhr: ANTARES 

Fr 12.4.19, 15:00 Uhr: HELLO GOODBYE 

Sa 13.4.19, 10:00 Uhr: STILLE RESERVEN 

YOUNG SFFF 

Fr 12.4.19, 8:00 Uhr: MIA UND DER WEISSE LÖWE 

PREISVERLEIHUNG 

Sa 13.4.19, 19:30 Uhr: Apéro Cinema Rex, 

Preisträgerfi lm 

So 14.4.19 

TOMORROW DOCS 

14:00 Uhr: VON BIENEN UND BLUMEN 

18:00 Uhr: Apéro Cinema Rex, 

Film: A LAND SHAPED BY WOMEN 

16:00 Uhr: Preisträgerfi lm 1 

21:00 Uhr: Preisträgerfi lm 2

14 

1. 



Sorgen einfach abgeben 

Versicherungsberatung 

Die Versicherungsberatung der AXA 

verschafft Ihnen einen umfassenden 

Überblick über Ihre Möglichkeiten und 

stellt Ihnen einen zuverlässigen Partner 

zur Seite. 

Geschäftsstelle Saas Fee 

AXA.ch/saas-fee 

Michel Zurbriggen 

079 446 23 25 

michel.zurbriggen@axa.ch 

Sven Zuber 

079 869 59 05 

sven.zuber@axa.ch 

Ein Marmorkiesboden für Ihre nachhaltige Terrassen- oder Balkonsanierungen 

Der Winter mit seinen kalten Temperaturen hat auf vielen Terrassen seine Schäden 

hinterlassen. So mancher Balkonboden wird unter der strengen Witterung gelitten 

haben. Bei vielen Bodenbelägen entstehen Schäden durch eindringende 

Feuchtigkeit oder Frostdruck - Holzläden verfärben und können reissen, Plättli lösen sich und 

Pflastersteine beginnen zu wackeln. 

Wer sich die immer wiederkehrende Sanierung von Terrasse oder Balkon ersparen 

möchte, sollte über Alternativen wie einen Naturkiesboden nachdenken. Dabei handelt 

es sich um natürliche Materialien wie Marmor-, Lava- oder Naturkies, die mit einem 

speziellen Harz als homogene, fugenlose Fläche auf einer Entkopplungs- und 

Drainagematte verlegt werden. Durch die Offenporigkeit des Natursteinbelags gelangt 

das Regenwasser direkt in die Drainageschicht, welche das Wasser über die abgedichtete 

Unterlage gezielt abfliessen lässt und so keine Schäden an Belag und Gebäude zulässt. 

Gerade im Aussenbereich macht ein Naturkiesboden eine gute Figur. Starke Temperaturschwankungen 

zwischen Winter und Sommer verträgt dieser ebenso gut wie die starke 

UV-Bestrahlung. Wenn die Beläge fachmännisch verlegt werden, gelten sie als praktisch 

unverwüstlich - selbst nach Jahren sind keine Risse oder Abnützungen festzustellen. 

Geeignet auch für den Innenbereich 

Unser Naturkiesboden ist auch als Bodenbelag für innen geeignet. Er kann auf fast jeden 

Untergrund aufgetragen werden und passt sich optimal der Umgebung an. Ansprechend 

und harmonisch auf die Einrichtung abgestimmt. 

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. 

Wolfji 11, 3942 St. German 

027 934 32 00, info@steinteppiche.ch


Aktuell 

15 

Herbert Zurbriggen: Ein zäher Saaser 

Mit 80 Jahren zum 40. Mal am Engadiner. Herbert Zurbriggen: Der erste Oberwalliser 

«Giubiler»! Eine unglaubliche Geschichte. 

Am 10. März 2019 fand der 51. 

Engadiner Skimarathon statt. 

Dass Dario Cologna gewonnen 

hatte, erstaunte Kenner nicht besonders. 

Dass der Saaser Herbert 

Zurbriggen mit seinen 80 Jahren 

die 42 km von Maloja bis S‘Chanf 

dieses Jahr zum 40. Mal gelaufen 

ist, scheint aber auch eine Schlagzeile 

wert. Die Engadiner haben 

übrigens unseren ausdauernden 

Spitzensportler geehrt. Herbert 

ist nun ein offizieller «Giubiler» 

(Jubilar). Auch wir möchten dem 

passionierten Langläufer herzlich 

gratulieren. Und ihm, dem 

beeindruckenden Botschafter 

des Saastales, als Anerkennung 

einen Gutschein für den Schweizerischen 

Langlaufpass 2019/2020 

schenken. 

Herbert Zurbriggen bei seinem 40. Engadiner 

Skimarathon. 

Der bescheidene Saaser möchte natürlich kein grosses Aufsehen machen 

wegen dieser Sache. Aber es muss sein: «Ehre, wem Ehre gebührt». 

Zum 40. Marathonjubiläum überraschten Familienangehörige den 80-jährigen Herbert Zurbriggen während 

des Engadiner Skimarathons vor Ort. 

(Bilder: Friedrich Burgener) 

Klar, der Schäfer ist fit. Ob beim Heuen oder im Winter eben auf der 

Langlaufloipe, der Mann ist in Bewegung. Die Saaser Langlaufikone und 

langjähriges Mitglied des Langlaufclubs Hohsaas ist ein echter Sportsmann. 

Selbst Mitläufern hat er immer wieder die Ski perfekt gewachst. 

Der rüstige Sportsmann ist Vater von vier Kindern und hat neun Enkel 

sowie drei Urenkel. Er hat übrigens erst mit 30 mit dem Langlaufsport 

begonnen. Dass ihn seine Familie bei seinem «Jubiläumsengadiner» 

mit ihrer Präsenz überraschte, war für ihn das Sahnehäubchen. Leider 

durfte Herbert Zurbriggen am Engadiner nicht im gleichen Startblock 

wie der spätere Sieger starten. Man stelle sich vor, wenn dies anders gewesen 

wäre. Vielleicht hätte selbst Cologna seinen Atem im Nacken gespürt 

und noch eine Überraschung erlebt. Denn das Kämpferherz des 

80-Jährigen scheint einzigartig. 

Christoph Gysel 

Der Magic Pass ist ab sofort verfügbar! 

Es ist soweit! Der Magic Pass ist ab sofort für die Saison 2019/20 verfügbar 

und in Saas-Fee sowie Saas-Almagell ab kommender Wintersaison gültig. 

Der Magic Pass wird in einigen Destinationen 

bereits ab Sommer 2019 gültig sein. In Saas- 

Fee und Saas-Almagell gilt der Pass ab der 

Wintersaison 2019/20. Preiswerte Skipässe für 

das Skigebiet Hohsaas sind ebenfalls im Saaser 

Angebot für die Saison 2019/20. 

Beim Magic Pass ist der Buchungszeitpunkt 

wichtig: Bis zum 8. April beträgt der Einstiegspreis 

für Erwachsene CHF 399 und 

für Kinder CHF 269. Danach folgt eine Preiserhöhung. 

«Das Leistungsangebot des Magic 

Pass ist immens: über 1200 Pistenkilometer, 

16 Snowparks, Destinationen mit Thermalbädern 

und vieles mehr», erklärt der neue CEO 

der Saastal Tourismus AG, Matthias Supersaxo. 

Der Magic Pass ist ab Winter 2019/20 vorerst in 

Saas-Fee und Saas-Almagell gültig. Die Bergbahnen 

Hohsaas von Saas-Grund prüfen zurzeit 

den Beitritt für die Saison 2020/21. Ausserdem: 

«Wir haben mit dem Bürgerpass ein erfolgreiches 

Sommermodell, wo das Preis-Leistung-Verhältnis 

für die Gäste ideal ist. Der Magic Pass 

ist bei uns daher vom 1. November 2019 bis 19. 

April 2020 gültig», sagt Matthias Supersaxo. 

Tages- und Mehrtageskarten bleiben 

Für Spätbucher und Kurzentschlossene gibt 

es weiterhin die Tages- und Mehrtageskarten, 

deren Preise bei jedem Buchungszeitpunkt 

gleich bleiben. Auf Preiserhöhungen wird 

verzichtet: Der Tagespreis für Saas-Fee/ Saas- 

Almagell beginnt bei CHF 75 und fällt bis 

auf CHF 60, wenn man eine 6-Tageskarte löst. 

Der Destinationspass für das gesamte Saastal 

bleibt bei CHF 379 für 6 Tage. 

Hohsaas-Angebote 

In der Saison 2019/20 kostet die Tageskarte 

für das Skigebiet Hohsaas CHF 56 und die 

Karte «HohsaasFlex 6 Tage» CHF 255. Wer die 

Flexkarte besitzt, kann an sechs frei wählbaren 

Tagen auf die Pisten von Saas-Grund. Die 

Saisonkarte kostet für das Hohsaas CHF 450, 

die Jahreskarte CHF 550. Letztere beide können 

ab sofort im Vorverkauf mit einem Rabatt 

von 10% erworben werden. Der Vorverkauf 

endet am 13. Oktober. 

Bei den Bergbahnen Hohsaas gibt es zudem 

attraktive Preise für Jugendliche zwischen 16 

und 20 Jahren: Die Tageskarte etwa kostet für 

sie CHF 46, die Flexkarte CHF 220. Kinder bis 

16 Jahre zahlen für die beiden Angebote CHF 

35, respektive CHF 210. Weitere Informationen 

unter magicpass.ch und hohsaas.ch

16 

1. 



Wallfahrten 2019 

• 26.03. - 05.04.2019 

Heiliges Land: 11 Tage mit Bruder Gottfried 

• 11.-17.04.2019 

Medjugorje mit Bruder Peter 

• 06.-13.05.2019 

Medjugorje 

• 01.-08.09.2019 

Medjugorje 

• 12.-19.10.2019 

Medjugorje mit Pfarrer Füglisthaler 

Gutscheine als Geschenk erhältlich 

Tel. 079 750 11 11 

www.wallfahrten.ch 

Vallesia 

Apotheke 

Joachim Riesterer 

Obere Dorfstrasse 25 

3906 Saas-Fee 

Tel. 027 957 26 18 

www.vallesia-apotheke.ch 

vallesia.apotheke@saas-fee.ch 

Katrin Riesterer-Imboden 

Bielmattstrasse 31 

CH-3906 Saas-Fee 

• Innenausbau 

Ab sofort 

J Innenausbau 

• Laminat/Parkett 

Zu vermieten an Jahresmieter 

J Laminat/Parkett 

• Küchen – 3 Zimmer-Wohnung, und Planung80m 2 , möbliert 

J – Küchen Estrich und und Ski-/Veloraum Planung 

• Brandschutztüren – Kleiderwaschmaschine nach VKF 

J Brandschutztüren nach VKF 

• Schliessanlagen mit Abstellraum für 

J – Schliessanlagen Schwedenofen und für 

Gewerbe Gewerbe und 

grosser Balkon und Privat Privat 

• J Reparaturen 

– Reparaturen 

Zentral gelegen 

• J Messungen Interessenten Sonnenstoren melden mit Wärmebildkamera 

sich unter 

Tel. 027 957 41 80 

Gerold Bumann 

Gerold Bumann 

Eidg. dipl. Werkmeister 

Eidg. dipl. Werkmeister 

Gelernter Möbelrestaurator 

Gelernter Möbelrestaurator 

Chalet 

Hannigstrasse 

Favorita 

9 

3906 3906 Saas-Fee Saas-Fee 

Tel. Tel. G. G. 027 027 957 957 41 41 80 80 

Natel Natel 079 079 757 757 99 99 16 16 

Fax Fax 027 027 957 957 41 41 79 79 

schreinerexpress@bluewin.ch 

schreinerexpress@bluewin.ch 

ALLES AUS EINER HAND 

Heizung | Sanitär | Bad & Küche | 

Schwimmbad | Bedachung 

3906 Saas-Fee | T. 027 957 25 34 

www.lauber-iwisa.ch 

Das ganze 

Oberwallis liegt 

Ihnen zu Füssen… 

Wählen Sie aus 

10 verschiedenen 

Wanderkarten 

www.rottenverlag.ch 

Werte Kundschaft, 

Es ist uns ein grosses Anliegen uns auf diesem Wege zu verabschieden. 

Von ganzem Herzen bedanken wir uns für Ihre Unterstützung 

all die Jahre und insbesondere für die Hilfe zur Bewältigung 

unserer unglaublichen Situation. 

D A N K E 

Es bleiben uns für immer unzählige schöne 

Erinnerungen an eine tolle Kundschaft. 

Wir vermissen die Kontakte, die Gespräche 

und die Begebenheiten, welche oft voller 

Freude und Lacher waren in unserem 

schmucken Laden. 

Herzlichst Ihre Familie Egger 

Osi und Doris mit Anita und Lilian 

www.cityhaus.ch für weitere Informationen

1. April - 31. Mai 2019 

Kultur 

17 

Dorfrundgänge 

Live Musik im Saastal 

+41 (0)27 958 18 58 

i nfo @ s a a s-fee . c h 

w w w. s a a s - f e e . c h 

Saas-Almagell 

Restaurant Mattmarkblick | 19:00 - 23:00 Uhr 

11. / 16. April: Alleinunterhalter Walter Keller 

Saas-Fee 

Restaurant-Hotel Tenne | 19:00 - 22:00 Uhr 

Jeden Montag (bis 22.04.): Folklore Live-Musik 

Poison Club | 22:00 - 03:30 Uhr | mit "Live-DJ" 

Jeden Dienstag (bis 16.04.): Staff-Night 

Das Saastal hautnah 

Lassen Sie sich von einheimischen Experten durch 

unsere authentischen Bergdörfer führen. 

Saas-Grund 

Montag, 16:45 Uhr 

Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

Anmeldung bis 12:00 Uhr 

Preis: inkl. Apéro CHF 12.-, mit BP* CHF 8.- 

Saas-Fee (bis 18. April) 

Dienstag, 17:00 Uhr 

Saaser Museum, +41 (0)79 220 28 53 

keine Anmeldung nötig 

Preis: inkl. Apéro CHF 12.-, mit BP* CHF 8.- 

* Bürgerpass 

Sagenabend, Saas-Grund 

Für einen sagenhaft schönen Abend 

Machen Sie es sich im urchigen Saaserstübli, 

dem ältesten Restaurant des Saastales, 

gemütlich. Bei einem Glas Wein tauchen 

Sie ab in alte Zeiten und hören Walser 

Sagen vorgetragen und kommentiert vom 

Tourismuspfarrer Christoph Gysel. 

Donnerstag 

20:15 Uhr, CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 10.-, 

inklusive einem Glas Wein (mind. 4 Personen) 

Anmeldung / Information 

+41 (0)27 958 18 55 

info@saas-fee.ch 

bis Donnerstag, 12.00 Uhr 

Gottesdienste 

Römisch-katholische Kirche 

Saas-Almagell 

Dienstag und Freitag, 8:00 Uhr 

Samstag, 17:30 Uhr 

Sonntag und Feiertage, 10:30 Uhr 

Saas-Balen 

Dienstag, 19:30 Uhr 

Donnerstag, 8:00 Uhr 

1. Freitag im Monat, 19:30 Uhr 

Sonntag, 10:30 Uhr 

Saas-Fee 

Montag und Donnerstag, 8:00 Uhr 

1. Freitag im Monat, 19:00 Uhr 


Sonntag und Feiertage, 9:00 Uhr 

1. Sonntag im Monat, 16:30 Uhr (in kroatischer Sprache) 

Saas-Grund 

Mittwoch und Sonntag, 9:00 Uhr 

Freitag, 8:00 Uhr 


Dienstag, Donnerstag, Sonntag 10:30 Uhr (Altersheim) 

Evangelisch-reformierte Kirche 

Saas-Fee (Kapelle am Biel) 

Karfreitag und Ostersonntag, 10:00 Uhr 

Film erhältlich in allen 

Tourismusbüros im Saastal 

Weitere Informationen beim Ref. Pfarramt Visp 

Tel. +41 27 946 30 80 / www.ref-kirche-visp.ch

18 

1. 

Sport 

April - 31. Mai 2019 

Saastal Bergbahnen AG 

Vollmond Dinner 

Lassen Sie sich kulinarisch von 

einem Walliser Menü im Drehrestaurant 

auf dem Mittelallalin 

verwöhnen. Geniessen Sie die 

erfrischende Abendluft und 

entdecken Sie die Bergketten 

im Mondschein. 

www.saas-fee.ch/vollmondskifahren 

Fonduegondel 

Lassen Sie den winterlichen 

Tag mit einer gemütlichen 

Gondelfahrt mit Käse-Fondue 

und Weisswein ausklingen. 

www.saas-fee.ch/fonduegondel 

Sunrise Skiing 

Sonnenaufgang, top präparierte 

Pisten und ein reichhaltiges 

Frühstück warten 

auf dem Mittelallalin auf alle 

Frühaufsteher. 

www.saas-fee.ch/sunriseskiing 

+41 (0)27 958 11 00 

bergbahnen@saas-fee.ch 

www.saas-fee.ch/events 

Schweizer Skischule Saas-Fee 

+41 (0)27 957 23 48 

info@skischule-saas-fee.ch 

www.skischule-saas-fee.ch 

Wir bieten ein vielfältiges Angebot für alle 

Alters- und Leistungsstufen. 

• Gruppenkurse für Kinder und Erwachsene 

• Privatunterricht Ski, Snowboard, Telemark 

• Mittags- und Kinderbetreuung 

• Swiss Snow Kids Village 

• Swiss Snow League 

• Skirennen mit Siegerehrung, inkl. Medaille 

Gerne bedienen wir Sie im Café Sportplatz 

(+41 (0)27 957 24 54) mit kalten und warmen 

Getränken sowie Snacks. 

Walliser Berghüttenzauber 

Anmeldung / Information 

+ 41 ( 0 ) 2 7 9 5 8 18 5 8 

i n f o @ s a a s - f e e . c h 

w w w . s a a s - f e e . c h 

Magische Alpenwelt 

Geniessen Sie Ihre Ferien mit allen Sinnen: 

Zuerst eine märchenhafte Wanderung oberhalb 

von Saas-Fee, danach ein Käsefondue bei Kerzenschein 

im Gletscherdorf – gibt es etwas Romantischeres? 

In dieser ganz besonderen Atmosphäre 

wird Ihnen das Schweizer Nationalgericht besonders 

gut schmecken. 

Donnerstag, 4. / 11. und Mittwoch, 17. April 

Mindestens 6 Personen, Dauer ca. 2.5 Stunden 

Anmeldung: bis Mittwoch, 18.00 Uhr 

Treffpunkt: 19.15 Uhr, Tourismusbüro Saas-Fee 

Preise 

Erwachsene CHF 40.- / Kinder CHF 25.- (ohne BP*) 

Erwachsene CHF 35.- / Kinder CHF 20.- (mit BP*) 

* Bürgerpass


Sport 

/ Diverses 

19 

HALLENBAD · WELLNESS · FITNESS · MASSAGEN · BEAUTY 

Aqua Allalin 

Panoramastrasse 1 | 3906 Saas-Fee 

Tel. 027 958 50 60 

info@aqua-allalin.ch 

www.youthhostel.ch/aqua-allalin 

www.facebook.com/youthhostel.ch 

Öffnungszeiten: 

Hallenbad 10.00–21.00 Uhr 

Wellness 10.00–21.30 Uhr 

Fitness 08.00–21.30 Fasnacht durchgehend Uhr 

offen 

Allalin-News_Vorlage_Aqua Allalin_Variationen.indd 3 22.08.2017 11:40:35 

Weitere Aktivitäten 

GÄSTE SKI- UND SNOWBOARDRENNEN 

(für Kinder) 

Wintersport 

Saas-Fee: Donnerstag, 9:45 Uhr. Schweizer Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Saas-Grund: Donnerstag, 10:00 Uhr. Schweizer Schneesportschule, +41 (0)79 689 67 55 

Saas-Almagell: Donnerstag, 10:30 Uhr. Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

SCHNEESPORTSCHULEN Saas-Almagell: Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

Saas-Fee: ESKIMOS Ski- und Snowboardschule, +41 (0)27 957 49 04 

Schweizer Skischule Saas-Fee, +41(0)27 957 23 48 

Ski Zenit Skischule Saas-Fee, +41 (0)77 413 64 40 

Saas-Grund: Schneesportschule Saas-Grund, +41 (0) 79 689 67 55 

TELEMARK Saas-Fee: auf Anfrage. Schweizer Skischule Saas-Fee +41 (0)27 957 23 48 

Saas-Grund: auf Anfrage. Schweizer Schneesportschule +41 (0)79 689 67 55 

WINTERWANDERN 

Alle informationen unter www.saas-fee.ch/winterwandern oder im Tourismusbüro 

EISPAVILLON - Saas-Fee 

Zum Entdecken 

bis 22.04.: Täglich, 9:30 - 15:00 Uhr, gemäss Fahrplan Metro Alpin. 

Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00 

Auf eigene Faust 

TAGESAUSFLUG ZERMATT - Saastal Freitag, 8:00 Uhr. Pauli Reisen, +41 (0)27 957 17 57

20 

1. 

Weitere Aktivitäten 


EISKLETTERN 

Abenteuer 

Saas-Fee Guides: Auf Anfrage, +41 (0)27 957 44 64, www.saasfeeguides.com 

Active Dreams Bergführer Weissmies: Auf Anfrage, +41 (0)79 328 63 64 / +41 (0)78 825 82 73, www.weissmies.ch 

FREERIDE Saas-Fee Guides: Auf Anfrage, +41 (0)27 957 44 64 

Active Dreams Bergführer Weissmies: Auf Anfrage, +41 79 328 63 64 / +41 78 825 82 73 

GORGE ALPINE Schluchtdurchquerung von 

Saas-Fee nach Saas-Grund 

Saas-Fee Guides: Auf Anfrage, +41 (0)27 957 44 64 

Active Dreams Bergführer Weissmies: Dienstag und Donnerstag oder auf Anfrage +41 (0)79 328 63 64 

Allalin, 4027m, mit Schneeschuhen Jeden Freitag und Samstag oder auf Anfrage. Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 78 825 82 73 

Bergerlebnisse 

DIVERSE BERG- UND GLETSCHERTOUREN Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64 

Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64 / +41 (0)78 825 82 73 

NORDIC WALKING Saas-Almagell: Montag, 10:00 - 12:00 Uhr, Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

Saas-Fee: Zwei Halbtageskurs auf Anfrage. ESKIMOS, +41 (0)27 957 49 04 , www.eskimos.ch 

Sonntag, 9:00 Uhr, Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

LAWINENKURS für jedermann - Saas-Fee Lawinenkurs ISTA ST 1: Saas-Fee Guides, täglich auf Anfrage, +41 (0)27 957 44 64 

Lawinenkurs ISTA Discovery: Saas-Fee Guides, täglich auf Anfrage, +41 (0)27 957 44 64 

SCHNEESCHUHTOUREN / BERGTOUREN / 

SKITOUREN 

Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64 

Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64 / +41 (0)78 825 82 73 

GLETSCHER-ERLEBNISTOUR - Saas-Fee Saas-Fee Guides: Auf Anfrage, +41 (0)27 957 44 64 

GEFÜHRTE WANDERUNGEN Saas-Fee Guides +41 (0)27 957 44 64, Lori Bigler-Bumann +41 (0)79 613 44 19, 

Hilda Kalbermatten +41 (0)79 350 26 50, André Zurbriggen +41 (0)79 730 16 18, 

Kurt Andenmatten +41 (0)78 605 34 39, Michaela Bissig +41 (0)78 744 70 22 

FONDUEPLAUSCH & NACHTABFAHRT - 

Saas-Grund 

By Night 

Bis Mitte April: Jeden Donnerstag oder auf Anfrage. 

Active Dreams Bergführer Weissmies, +41 (0)79 328 63 64 

VOLLMOND-DINNER - SAAS-FEE Freitag, 19.04., 17:30 Uhr. Saastal Bergbahnen +41 (0)27 958 11 00 

Wellness / Gesundheit 

DAY SPA & WELLNESS Saas-Fee: wellnessHostel 4000 +41 (0)27 958 50 50, Schweizerhof Gourmet & Spa +41 (0)27 958 75 75, 

The Capra +41 (0)27 958 13 58, bis 22.04.: Ferienart Resort & Spa +41 (0)27 958 19 00 

Saas-Almagell: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

Saas-Grund: Wellness & Fitness Center SaasWellFit +41 (0)27 957 47 56 

GANZHEITLICHE MEDIZIN Saas-Grund: Naturheilpraxis, Flavio Anthamatten, +41 (0)27 957 31 04 / +41 (0)79 831 97 71 

FUSSPFLEGE / PODOLOGIE Saas-Fee: Podologie, Natascha Lomatter, Haus Nicoletta, +41 (0)79 548 29 31 

Saas-Grund: Podologie, Santina Burgener, Haus Carina, +41 (0)79 273 50 87 

Fusspflege, Annetraud Bregy, Haus Aurora, +41 (0)79 628 17 88 

MASSAGE / KOSMETIK Saas-Fee: Aqua Allalin +41 (0)27 958 50 50, Asklepion +41 (0)79 637 43 55, 

bis 22.04.:Ferienart Resort & Spa +41 (0)27 958 19 00, Kosmetik-Institut Estetica +41 (0)79 882 78 38, 

Saaserhof +41 (0)27 958 98 98, Kosmetik-Institut Heidi +41 (0)79 750 58 77, 

Massage Marlies Zurbriggen +41 (0)79 629 06 42, 

Med. Massagepraxis «feel it» - Denise Gottsponer +41 (0)79 599 44 61, Schweizerhof Gourmet & Spa 

+41 (0)27 958 75 75, Hotel Metropol +41 (0)27 958 58 58, The Capra +41 (0)27 958 13 58 

Boutique Hotel Beau-Site +41 (0)27 958 15 60 

Saas-Almagell: Kosmetik- und Massage-Institut LOTUS +41 (0)78 606 33 12, 

Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen +41 (0)27 957 23 01 

Saas-Grund: A. Bumann, Haus Azalea +41 (0)78 804 79 59 

PHYSIOTHERAPIE Saas-Fee: Physiotherapie Fee +41 (0)27 958 66 60 

Saas-Grund: Physiotherapie Saastal Dalia Anthamatten +41 (0)27 957 50 20 

Ausstellungen 

AUSSTELLUNG "ALEXANDER BURGENER" - Saas- 

Grund 


BÄCKER-MUSEUM - Saas-Fee Täglich, 7:00 - 19:00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

CASA BRILLANTE - Saas-Fee Christa Zurbriggen, +41 (0)79 342 97 48 

GALERIE BOS UND BERGE / MASTE 4 

Saas-Fee 

Donnerstag bis Sonntag, 14.00 - 18.30 Uhr, oder auf Anfrage. Marjolein Bos, +41 (0)79 764 10 84 

MIIS ATELIER - Saas-Fee Katrin Riesterer-Imboden, +41 (0)78 639 86 59

Weitere 1. April - 31. Mai 2019 

Aktivitäten 

21 

Indoor & betreute Sportangebote 

AQUA GYM Saas-Almagell: Täglich, 8:00 - 8:30 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

Saas-Fee: bis 19.04.: Jeden Freitag, 8:30 Uhr, Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Aqua Gym 50+: Jeden Dienstag, 9.00 Uhr, Aqua Allalin, +41 (0)27 958 50 50 

BIBLIOTHEK - Saas-Grund Montag von 16:00 - 20:00 Uhr und Donnerstag, 18:00 - 20:00 Uhr. A. Anthamatten, +41 (0)27 957 60 57 

BIER BRAUEN - Saas-Fee Auf Anfrage, Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

BOOTCAMP - Saas-Fee 

Bis 18.04.: Jeden Montag, 09:00 Uhr und Donnerstag, 18:00 Uhr, Ferienart Resort & Spa, 

Tess Bamber, +44 7533 515438 

BOULDERKELLER - Saas-Grund Täglich, 8:00 - 23:00 Uhr. Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

FATBURNER - Saas-Fee Jeden Donnerstag, 18:45 Uhr, Aqua Allalin, +41 (0)27 958 50 50 

FITNESS Saas-Fee: Täglich, 8:00 - 21:30 Uhr. Aqua Allalin, +41 (0)27 958 50 50 

bis 22.04: Täglich, 9:00 - 22:00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Saas-Grund: Gemäss www.saaswellfit.ch 

HALLENBAD - Saas-Fee Täglich, 10:00 - 21:00 Uhr. Aqua Allalin, +41 (0)27 958 50 50 

HIGH INTENSITY INTERVAL TRAINING - Saas-Fee bis 22.04.: Montag, 18:00 Uhr und Mittwoch, 09:00 Uhr, Ferienart Resort & Spa, 

Tess Bamber, +44 7533 515438 

INDOOR CYCLING - Saas-Fee 

bis 18.04.: Dienstag und Donnerstag, 09:00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, 

Tess Bamber, +44 7533 515438 

KLETTERDOME - Saas-Fee Täglich 8:00 - 22:00 Uhr. Parkverwaltung, +41 (0)27 958 15 70 

KOCHPLAUSCH IM TEAM / ZU ZWEIT - Saas-Fee Auf Anfrage, Horny Chef, +41 (0)79 817 58 34 

MORGEN GYM - Saas-Almagell Auf Anfrage. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

MICRO-BOWLING Saas-Fee: Auf Anfrage, Regula Imseng, +41 (0)27 957 10 52 

Saas-Almagell: Täglich 8:00 - 23:00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

ROGGENBROT BACKEN - Saas-Fee Auf Anfrage, Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

SCHWIMMBADKINO - Saas-Almagell Jeden Dienstag 20:45 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

MITTSCHDRI SKIPOINT Indoor Skianlage - 

Saas-Fee 

Öffnungszeiten gemäss www.swissindoorskiing.ch, Hotel Metropol, +41 (0)27 958 58 58 

PILATES - Saas-Fee bis 19.04.: Freitag, 18:00 Uhr und Samstag, 17:00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Montag, 18:15 Uhr und Donnerstag, 08:30 Uhr. Gletscherstube Gemeinde Saas-Fee, +41 (0)79 305 15 97 

SKI FIT - Saas-Fee bis 16.04.: Dienstag, 18:00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, Tess Bamber, +44 7533 515438 

YOGA Saas-Fee: Montag, 8:00 - 9:30 Uhr, Gletscherstube (Gemeinde), T. Rossi, +41 (0)79 705 73 83 

Montag, 19:15 - 20:15 Uhr, The Capra, P. Baur, +41 (0)78 458 98 52 

Dienstag, 9:00 - 10:15 Uhr, Gletscherstube (Gemeinde), G. Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

Mittwoch, 19:15 - 20:15 Uhr, The Capra, P. Baur, +41 (0)78 458 98 52 

Donnerstag, 19:15 - 20:30 Uhr, Hotel Alpin, G. Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

Freitag, 19:00 - 20:30 Uhr, Gletscherstube (Gemeinde), T. Rossi, +41 (0)79 705 73 83 

Freitag, 19:15 - 20:15 Uhr, The Capra, P. Baur, +41 (0)78 458 98 52 

Samstag, 17:00 - 18:00 Uhr, Gletscherstube (Gemeinde), T. Rossi, +41 (0)79 705 73 83 

bis 21.04.: Sonntag, 08:00 Uhr, Eventhalle Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Saas-Balen: Montag, 15:00 - 16:15 Uhr. Turnhalle, G. Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

ZUMBA Saas-Grund: Dienstag, 19:00 - 20:00 Uhr, Turnhalle. E. Dalihodova, +41 (0)76 203 04 73 

Für unsere kleinen Gäste 

BACKEN NACH GLOBI FÜR KINDER - Saas-Fee Dienstag, 9:00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

KIANS ABENTEUERLAND - Saas-Almagell bis 22.04.: Skidoos, Snowtubing u.v.m. Öffnungszeiten gemäss Fahrplan. 


KINDERBASTELN - Saas-Grund Dienstag - Samstag. Boutique Sun-Flower, +41 (0)79 205 60 78 

KINDERBETREUUNG Saas-Almagell: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 27 957 23 01 

Saas-Fee: Kids Club «Ritter Reich», +41 (0)27 958 77 00, Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Saas-Grund: «Hohsi-Nest» auf Kreuzboden, +41 (0)79 689 67 55 

KINDERDISCO Saas-Fee: Mittwoch, 16:45 Uhr, Dorfplatz. Anmeldung bei der Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Saas-Almagell: Donnerstag, 16:30 Uhr, Groovy Bar. 

Anmeldung Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

KINDERGAUDI - Saas-Almagell - bis 22. April Dienstag, 16:30 Uhr, Dorflift «Zum Berg». Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

KINDERLAND / HOHSILAND - Saas-Grund Gemäss Fahrplan der Bergbahnen Hohsaas, +41 (0)27 958 15 80 

Weitere Aktivitäten finden Sie unter www.saas-fee.ch/aktivitaeten

22 

1. 

Events 


Zeit Anlass Treffpunkt 

Neuer 

Ort 

CEO bei d 

Schulhaus Parterre Saas-Fee 

20:30 

15:00 

Freitag, 1. März - Sonntag, 31. März 

LIVE MUSIK IM SAASTAL 

Details siehe Seite 17 

Mittwoch, 3. April 

KONZERT KIRCHENCHOR SAAS-FEE 

Tourismusbüro Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58 

Donnerstag, 4. April 

BETRIEBSFÜHRUNG BERGBAHNEN HOHSAAS 

Bergbahnen Hohsaas AG, +41 (0)27 958 15 80 

Freitag , 5. - Samstag, 6. April 

Diverse 

Pfarrkirche 

Talstation 

Saastal 

Seit dem 1. März 2019 leitet Matthias Supersax 

ten. Wir heissen unseren Chef herzlich willkom 

Saas-Fee 

ist, diese Herausforderung anzunehmen und 

Saas-Grund 

KIDS DAYS - Ostereier malen 

Freitag, 19. April 2019 | 16:30 - 18:30 Uhr 

18:00 

ALLALIN RENNEN 

www.saas-fee.ch/allalin-rennen 


Freitag, 5. April 

RACLETTE-SCHNEESCHUHTOUR NIGHT SURPRISE 

Beat Burgener, +41 (0)78 825 82 73 

Samstag, 6. / Montag, 22. April 

Mittelallalin 

Hohsaas 

Saas-Fee 

Saas-Grund 

Malen, basteln und lachen: Pünktlich zur 

Osterzeit gestalten wir unsere eigenen 

Nester und malen kunterbunte Ostereier! 

Jetzt nur noch verstecken und der Osterspass 

beginnt! 

18:30 

SUNRISE SKIING 


Samstag, 6. / 13. / 20. April 

FONDUEGONDEL 


Samstag, 6. April 

Mittelallalin 

Spielboden 

Saas-Fee 

Saas-Fee 

Preis: 

CHF 5.- / Kind 

Anmeldung: 

bis Freitag, 19. April 2019, 11.00 Uhr 

Saastal Tourismus AG 

Tel. 027 958 18 76 

JAHRESKONZERT MUSIKGESELLSCHAFT ENZIAN 


Montag, 8. - Sonntag, 14. April 

SAAS-FEE FILMFEST 

www.saas-fee.ch/filmfest 


Pfarrkirche 

Kino Rex 

Saas-Grund 

Saas-Fee 

Moonlight Fight 

Ostersonntag, 21. April 2019 | 14:00 Uhr 

Sportplatz Kalbermatten, Saas-Fee 

Mittwoch, 10. - Freitag, 12. April 

MENTELITY GAMES 

www.saas-fee.ch/mentelitygames 


Skigebiet 

Hohsaas 

Saas-Grund 

Freitag, 12. - Sonntag, 14. April 

SAAS-FREE HEEL TELEMARK FESTIVAL VOL. 2 


Skigebiet 

Hohsaas 

Saas-Grund 

TELEMARK TEST TOUR 

Derby Sport, +41 (0)27 957 19 51 

Skigebiet 

Hohsaas 

Saas-Grund 

10:00 - 

21:30 

20:30 

20:30 

17:30 

9:00 

Freitag, 12. - Samstag, 13. April 

TSUNAMI WATERSLIDE CONTEST 


Samstag, 13. - Sonntag, 21. April 

FOTO FESTIVAL 

Aqua Allalin, +41 (0)27 958 50 60 

Montag, 15. April 

VIOLINKONZERT MIT MICHAEL GRUBE 


Mittwoch, 17. April 

SNOW & STYLE NIGHT - FACKELABFAHRT 

Schweizer Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Freitag, 19. April 

VOLLMOND DINNER 


Sonntag, 21. April 

FAMILY DAY HOHSAAS 

Bergbahnen Hohsaas AG, +41 (0)27 958 15 80 

Samstag, 27. April 

Sportplatz 

Kalbermatten 

Aqua Allalin 

Pfarrkirche 

Sportplatz 

Kalbermatten 

Spielboden 

Skigebiet 

Saas-Fee 

Saas-Fee 

Saas-Grund 

Saas-Fee 

Saas-Fee 

Saas-Grund 

Teilnehmen kann jede(r)! 

Zwei Wettkämpfer, zwei Kurse. Aber nur die 

bessere Zeit bringt dich in die nächste Runde. 

Die erste Austragung des Moon Light 

Fights in Saas-Fee am Ostersonntag, 21. 

April 2019, verspricht einiges an Spannung. 

Vollmond und Fluchtlicht sorgen zudem für 

eine einzigartige Atmosphäre. 

Unser Festzelt mit Bar und DJ lässt dich 

auch nach den Duellen im Schnee nicht auf 

dem Trockenen sitzen. Tipps, ein Foto oder 

Autogramm kannst du dir bei unserem 

Special-Guest Ramon Zenhäusern holen. 

Der Botschafter des Sommerskigebiets 

von Saas-Fee gehört im Parallelslalom wie 

auch im klassischen Slalom zur absoluten 

Weltspitze. 

Anmeldung / weiter Informationen 

www.saas-fee.ch/moonlightfight 

12:00 

SEASON-END PARTY - APRÈS SKI PARADE 


JAHRESKONZERT MUSIKGESELLSCHAFT MATTMARK 

Tourismusbüro Saas-Almagell, +41 (0)27 958 18 88 

Alle Angaben ohne Gewähr 

Après-Ski 

Meile 

Pfarrkirche 

Saas-Grund 

Saas-Almagell 

Weitere Events finden Sie unter 

www.saas-fee.ch/events 

Tel. +41 (0)27 958 18 58


Schlusspunkt 

23 

«Den Rücken stärken» 

er Saastal Tourismus AG 

mer wieder. Nicht etwa von meiner Physiotherapeutin, 

bei der ich mit meinem Rücken in Behandlung 

bin. Auch nicht vom Orthopäden, der 

meinen Rücken immer wieder gestärkt, respektive 

operiert und versteift hat. Nein, Verwaltungsräte 

reden bei der Einsetzung neuer CEOs davon. 

Sie wollen ihnen den Rücken stärken. Natürlich 

hatten sie dies bei deren Vorgängern auch schon 

versprochen, bevor sie diesen dann in den Rücken 

gefallen sind und sie abserviert haben. Am 

schlimmsten ist diese Floskel vom «Rücken stärken» 

bei Fussballpräsidenten zu ertragen, wenn 

sie vom Trainer sprechen. Und diesen dann 14 

Tage darauf entlassen. 

o die Saastal Dieses Wort vom Tourismus «Rücken stärken» AG höre als ich CEO. im- 

junge, Er hat motivierte die CEOs Nachfolge erhalten. Klar, von auch Pascal da Schär angetremen 

und wünschen ihm viel Erfolg. Matthias Supersaxo erklärt, was seine Motivation 

was seine Zielsetzungen sind. 

Dabei wäre das Wort vom Rücken stärken eigentlich 

ein positives Ding. Gemäss Wörterbuch 

heisst es nämlich: «Jemandem Mut machen. Ihm 

den Rücken freihalten.» Das ist edel. Tatsache ist 

aber, dass manche Verantwortungsträger, wenn 

es heiss wird, nur ihr eigenes Überleben im Auge 

haben. Selber nicht Verantwortung übernehmen. 

Und dann servieren sie diejenigen ab, deren Rücken 

sie zu stärken versprachen. 

In der Freien Ferienrepublik Saas-Fee, bei Tourismus 

und Bergbahnen, haben wir neu zwei 

haben die Verantwortlichen versprochen, ihnen 

den Rücken zu stärken. Ich wünschte mir aber, 

dass nicht bloss sie diese kompetenten Persönlichkeiten 

unterstützen. Auch Stammgäste und 

Leistungsträger dürfen ein gutes Wort von sich 

geben. Als erfahrener Coach kann ich versichern: 

Eine ehrlich gemeinte Ermutigung, ein gutes 

Wort, Vertrauen und Wohlwollen, lösen einen 

Motivationsschub aus und helfen, dass diese Top- 

Leute zu Höchstleistungen fähig werden. 

« Ein Mensch, der sich geschätzt fühlt, 

wird immer mehr tun, als erwartet. » 

Unbekannt 

Christoph Gysel, Vizepräsident 

von Saas-Fee / Saastal Tourismus, 

über Menschen, die anderen 

in den Rücken fallen, statt 

ihnen den Rücken zu stärken. 

Der Schlusspunkt wird auch 

nach dem Auslaufen der 

Allalin News nebst weiteren 

spannenden Einblicken von 

Touristiker, Tourismuspfarrer 

und Autor Christoph Gysel 

in seinem Blog erscheinen 

auf saas-fee.ch/blog 

Neu erhältlich in allen vier Saaser Tourismusbüros: Das Buch «Schlusspunkt - Relevantes und weniger Wichtiges» 

von Christoph Gysel sowie ein Postkartenset, beides mit Illustrationen des Künstlers Gabriel Giger. 

Impressum 

Ausgabe Nr. 3 | 1.4. – 31.5. 2019 

26. Jahrgang (vormals «Gletscher-Post») 

Herausgeber: 


Gemeinde Saas-Almagell 

Gemeinde Saas-Balen 

Gemeinde Saas-Grund 

Aufl age: 

4600 Exemplare 

Redaktion: 

Nicole Bielander 

Christoph Gysel 

Katharina Holze 

Yolanda Bond 

Redaktionsadresse: 


Nicole Bielander 

Telefon: 027 958 18 65 

Obere Dorfstrasse 2, 3906 Saas-Fee 

redaktion.allalin-news@saas-fee.ch 

www.saas-fee.ch/allalinnews 

Aktivitäten/Events: 


Sarah Senn 


Telefon 027 958 18 76 

sarah.senn@saas-fee.ch 

Druck: 

Mengis Druck und Verlag AG 

Visp 

Anzeigenverwaltung: 



Telefon 027 958 18 58 

info@saas-fee.ch 

Abonnentendienst: 



Telefon 027 958 18 53 

fi nance@saas-fee.ch 

Gestaltungskonzept: 

matter + gretener 

Communications AG 

Zürich 

Dies ist die letzte Ausgabe der 

Allalin News. Die Gästezeitschrift 

wird ab 1. Juni 2019 durch ein 

Destinationsmagazin ersetzt. 

ISSN 2235-4395

Allalin News Nr. 3/2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?