Zeitschrift: Nähtrends Nr. 3/2019

OZ.Verlag

Sie werden die neuen Nähtrends lieben! In dieser Ausgabe erwarten Sie schicke Hosenanzüge und Kostüme oder 10 elegante Basics und vieles mehr in den Größen 36, 40, 44. Die Hosenanzüge haben Bundfaltenhosen und sind mal mit weitem und mal mit schalerem Bein geschnitten. Dazu gibt es lange oder kurze Blazer. Zum Bleistiftrock finden Sie außerdem das Schnittmuster für ein trendiges offenen Cape. Bei den 10 eleganten Keypieces sind unter anderem eine Bluse, eine weit geschnittene Jeans, ein leichter Mantel, Plisseerock oder Bluse dabei. In großen Größen (48, 52, 56) zeigt Nähtrends elegante Mode mit Hosen, Mantel, Blazer und Gehrock. Und fürs Baby sind Schnitte für Hose und Hemd dabei.

Nähtrends

Nähtrends

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT 03/19

MIX & MATCH

Das passt zusammen!

CITY-

TAUGLICH

Die 10 Must-Haves für

den Frühlingsbummel

120

SCHNITTE

IN ORIGINAL-

GRÖSSE

CURVY-POWER

Elegante Kombis in den

Größen 48 - 56

Ab in den

(An)Zug!

Deutschland € 6,20

Österreich € 7,10

Schweiz SFR 12,30

BeNeLux € 7,30

Frankreich € 7,90

Italien € 7,40

Ungarn Ft 2390

Tschechien Kč 199

Slowakei € 7,90

Slowenien € 7,10

Litauen € 6,90

Estland € 7,40

Dänemark DK 59

AB NACH DRAUSSEN – Zuckersüße Outfits für Mädchen und Jungen von 12 – 24 Monaten


Zum

Verlieben

Sie werden die neuen Trends

lieben! In dieser Ausgabe

erwarten Sie schicke Hosenanzüge

und Kostüme, die

10 elegantesten Basics und

wir zeigen Ihnen, wie Sie verschiedene

Stoffe und Muster

stilvoll kombinieren. Außerdem

präsentieren wir Ihnen

Modelle mit Shaping-Effekt

sowie Mode für Jungen und

Mädchen im Alter von 12

bis 24 Monaten. . Entdecken

Sie unser bezauberndes

Modell des Monats: Ein

trendiger Blazer, der Sie

begeistern wird und daran

erinnert, dass Sie bei uns

Modelle für jedes

Nählevel finden.

Ihre

Redaktion

Inhalt

MÄRZ 2019

MODELL

DES

MONATS

S. 4-5

Modell des Monats

4 BLAZER IM ANIMAL-PRINT. Ent-

decken Sie den schicksten Blazer der

Saison.

Mode nach Schnittmustern

6 NÄHTREND: ANZUGMODE. Die ele-

gantesten Zweiteiler für jeden Anlass.

16

YOUNG FASHION. Kleidungsstücke

mit Must-have-Faktor.

24 NÄHTREND: STILMIX. Topkombina-

tionen für Urban-Styles.

30

CURVY POWER. Hosen und Blazer

für den perfekten Look.

36

KINDER. Aktuelle Designs für Kinder

von 12 bis 24 Monaten.

Anleitungen

40 NÄHSCHULE

42 SCHNITTÜBERSICHT

44 ÜBERSETZUNGSTABELLE

45 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE

UND SKIZZEN

66 IMPRESSUM, SERVICE, VORSCHAU

LOOKS IN GR. 48 - 52 - 56

Jacken und Hosen die optisch strecken und die

Silhouette schmaler wirken lassen. S. 30-35

2


IM STOFF- UND MUSTERMIX

UNVERZICHTBARE BASICS

Denim mit Guipure-Spitze, große und kleine Printmuster, Marinestreifen

und Vichykaros. Das sind die schicksten Kombis. S. 24-29

BABYMODE

Die beste Auswahl an trendigen Urban Basics für

die angesagtesten Looks. S. 16-23

Einfach zu kombinierende

Farben, bequeme Kleidungsstücke

und fröhliche Printmuster

für die Kleinsten.

S. 36-39

DIE TRENDIGSTEN ANZÜGE UND KOSTÜME

Aus Crêpe oder Leinen, in stets vorteilhaftem Schwarz oder erfrischenden und sommerlichen Farben.

Mit unserer Auswahl der praktischsten und originellsten Anzüge und Kostüme sehen Sie umwerfend

gut und elegant aus. S. 6-15

3


Modell des Monats

Blazer im Animal Print

ENDLICH WERDEN ANIMAL PRINTS TRAGBARER. DIE GROSSEN DESIGNER

ZEIGEN SIE IN IHREN MODESCHAUEN UND INZWISCHEN SIND SIE AUCH IN

JEDEM SCHAUFENSTER ZU FINDEN.

Longchamp Burberry

AUF DEM

LAUFSTEG

ENTDECKT

Animal Prints

passen gut zu

sportlichen, aber

auch zu raffinierteren

Jacken.

Philosophy Michael Kors

LEOPARDEN, SCHLANGEN UND KROKODILE

Sie sind die neuen Könige der

Modeszene. Besonders raffiniert

und modern wirken sie an maßgeschneiderten

Kleidungsstücken.

Kombiniert mit Basics in neutralen

Farben wie Weiß und Schwarz,

zeigen sie sich von ihrer edlen

Seite. Achten Sie auch auf die

bunten Finishs, die immer angesagter

werden.

Skizze Vorder- und Rückseite

Wählen Sie Ihren Favoriten

Ein Muster, unterschiedliche Stoffe. Animal Prints

sind so angesagt, dass sie auf den unterschiedlichsten

Stoffen und in allen Preisklassen zu finden sind.

Crêpe

Ein günstiger Stoff mit schönem

Fall für diesen Blazer.

Lycra

Ein elastischer und bequemer

Stoff, der Bewegungsfreiheit

garantiert.

Georgette

Die originalgetreueste Version

dieses Looks.

Baumwolle

Ein Stoff mit leichter, sehr

angenehmer Fellhaptik.

FOTOGRAFIE: L’ESTROP. STOFFE UNTER WWW.TIENDATELAS.COM

4


BLAZER MIT

SCHLANGEN-

MUSTER

TOD‘S

Aus Lederimitat mit

1 Schlangenmuster,

Seidenfutter, Abnähern

und Paspeltaschen, die

bis an die Seitenteile

reichen. Mit zweiteiligen

Ärmeln.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

5


Nähtrend: Anzugmode

Langer Blazer

+Hose in

weitem Schnitt

WASSERGRÜNE

BLUSE

Aus Satin mit

2 angeschnittener

Knopfleiste und Hemdkragen

und originellen

Manschetten mit

bogenförmiger Saumkante.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

Elegante

ANZUGMODE

ENTDECKEN SIE

DIE BESTEN

KOSTÜME UND

VORTEILHAFTESTEN

SCHNITTE DER

SAISON.

6


LONGBLAZER

Aus Cool Wool mit Seidenfutter,

Taillenabnäher 3

und doppelten Paspeltaschen

bis an die Seiteneinsätze.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

EINFACH

NACHZUARBEITEN

HOSE IN WEITEM

SCHNITT

Passend zum Blazer mit

4 rückwärtigen Abnähern,

geradem Taillenbund und

linksseitigem Reißverschluss.

Mit schmaler Taille.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

7


Nähtrend: Anzugmode

Tipp

Ein Hosenanzug im Nadelstreifenmuster

eignet sich ideal für Tageslooks. Weiße

Blusen oder auch Basic Shirts verleihen

dem Outfit eine frische und leichte Note.

8


BLAZER IM NADEL-

STREIFENMUSTER

Aus Baumwollstoff

5 im Streifenmuster

mit Baumwollfutter,

Taillenabnähern sowie

Paspeltaschen mit

Patten, die bis an die

Seiteneinsätze reichen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

HOSE IM

STREIFENMUSTER

Im klassischen Schnitt

6 mit Hüftpassentaschen

und rückwärtigen Paspeltaschen.

Mit geradem Taillenbund

und Hosenhaken.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

Leinen im Nadelstreifenmuster

+knöchelfreie Hose

9


Nähtrend: Anzugmode

Blazer mit

Knopfverschluss

+ Bund- und

Bügelfalten

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

BLAZER MIT

DOPPELTEM

KNOPFVER-

SCHLUSS

Aus weißem Leinen

7 mit Baumwollfutter,

Taillenabnähern und

einem doppelten Knopfverschluss.

Mit Seitenteilen

und Pattentaschen.

BUNDFALTEN-

HOSE

Passend zum Blazer

8 mit Bundfalten und

Hüftpassentaschen und

geradem Taillenbund

mit Bügeleinlage und

Hosenhaken.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

10


Tipp

High-Waist-Schnitte sind Trend. Betonen Sie

Ihre Figur mit einer gut geschnittenen Taille

wie bei dieser Hose. Bund- und Bügelfalten

werden in dieser Saison ebenfalls wieder viel

getragen und verleihen eine elegante Note

mit Vintage-Touch.

11


Nähtrend: Anzugmode

Offenes Cape

+Bleistiftrock

SCHWARZES

CAPE

Aus Cool Wool mit

9 Seidenfutter, vorderen

Paspeltaschen,

Schulterpolstern, langen

Schlitzen und eingearbeiteten

Armkugeln.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

12


EINFACH

NACHZUARBEITEN

EINFACH

NACHZUARBEITEN

BLEISTIFTROCK

Aus Wolljersey mit Seidenfutter.

In schmalem Schnitt

10

mit Taillenabnähern und Belegen

an Vorder- und Rückteil.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

BLUSE MIT

BUBIKRAGEN

Aus Satin mit Bubikragen,

11 nach vorne versetzten

Schulterkragen und Raffdetails

auch an der Passe.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

13


Nähtrend: Anzugmode

Tipp

Karos zählen weiterhin zu den wichtigsten

Trends. Für Hosenanzüge empfehlen wir

diskrete Karomuster. Bei stark kontrastierenden

Mustern besteht die Gefahr eines

zu intensiven optischen Effekts.

FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODELL: VIGDIAS (5TH AVENUE). MAKE-UP UND FRISUREN: SALÓN TORO.

14


BLAZER IM

KAROMUSTER

Aus Cool Wool

12 mit Seidenfutter,

Taillenabnähern an

den Vorderteilen und

mittiger Rückennaht,

zweiteiligen Ärmeln

und Schulterpolstern.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

HOSE IM

KAROMUSTER

Passend zum

13 Blazer. Mit

Nahttaschen, rückwärtigen

Abnähern,

Paspeltaschen und

geradem Taillenbund.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

Boyfriend-Karos

+Oversize-Hose

15


Young Fashion

10 Key-Pieces

der Saison

16

DIE BESTEN ALLTAGS-BASICS FÜR ZWECKMÄSSIGE UND TRENDIGE

KOMBINATIONEN WIE DIESE.


BOYFRIEND-

BLUSE

Aus Popelin mit

14 Passe und Rückenfalte.

Mit Manschettenärmeln,

einer angedeuteten

Knopfleiste und

Hemdkragen.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

CROPPED

HOSE

Aus Mischgewebe

15 mit Bundfalten,

vorderen Hüftpassenund

rückwärtigen Paspeltaschen.

Mit Reißverschluss-Hosenschlitz

und

geradem Taillenbund.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

17


Young Fashion

LEICHTER

MANTEL

Aus Pikee

16 mit schrägen

Leistentaschen, zweiteiligen

Ärmeln, einem

Kragen mit Steg und

Revers mit schwarzer

Baumwollpaspel.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

WEITE

JEANS

Aus Denim mit

17 Hüftpassentaschen

und aufgesetzten Taschen

am Rückteil, Reißverschluss-

Hosenschlitz und geradem

Taillenbund mit Schlaufen.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

18


OVERSIZE-

BLAZER

Aus Woll-Polyester-

18 Gewebe im Karomuster

mit Seitenteilen

und mittiger Rückennaht,

Pattentasche, zweiteiligen

Ärmeln und Revers.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

19


Young Fashion

SCHICKE DETAILS

Posamente sind sehr vielseitig.

Nähen Sie sie an Saumkanten,

Manschetten und Halsausschnitte

oder verwenden Sie sie als Borten.

20


KAROBLUSE

Aus Baumwoll-

19 voile im Karomuster

mit Passen an

Vorder- und Rückteil,

Ärmeln mit weiten

Manschetten und

Schluppe.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

CAPRIHOSE

Aus Polyester-

20 stretch mit Hüftpassentaschen,

Reißverschluss-Hosenschlitz

und

Taillenbund. Mit ausgestellter

Beinunterkante.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

21


Young Fashion

PAILLETTEN-

JACKE

Aus Wolltweed

21 mit Pailletten

und figurbetonenden

Seiteneinsätzen an

Vorder- und Rückenteil

und mittiger Rückennaht.

Mit Fransenabschlüssen.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

EINFACH

NACHZUARBEITEN

PLISSEEROCK

Aus Satin mit

22 Sonnenplissee-

Falten, mittigem Reißverschluss

im Rückteil

und Taillenbund mit

Hakenverschluss.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

22


MAGENTA-

FARBENER

BLAZER

Aus Cool Wool

23 in Magenta mit

Seiteneinsätzen, einer

Brusttasche mit Leiste

am linken Vorderteil und

unteren Paspeltaschen

mit Patten.

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44

23


Nähtrend: Stilmix

TRAPEZ-

FÖRMIGER ROCK

Aus Baumwoll-

24 Guipure-Spitze

mit Taillenbundfalten,

die der Saumkante Weite

verleihen und rückwärtigem

Reißverschluss

bis an den Taillenbund.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

Stilvoll

gemixt

SO KOMBINIEREN

SIE STOFFE, STILE

UND PRINTS FÜR

ZWECKMÄSSIGE

UND ORIGINELLE

LOOKS.

24


DENIM UND GUIPURE-SPITZE. Ein wunderbares

Duo, denn Denim sorgt für einen jugendlichen Touch

und Guipure-Spitze wirkt romantisch und feminin.

DENIM-

BLUSE

Aus Baumwolle

25 mit aufgesetzten

Taschen, Manschettenärmeln

mit Schlaufe und

Hemdkragen mit Steg.

Mit Rückenpasse und

Rückenfalte.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

25


Nähtrend: Stilmix

MINI- VS MAXIPRINTS. Kombinieren Sie nach Lust

und Laune zwei Printmuster in völlig unterschiedlichen

Größen. Wichtig ist nur, dass die Farbtöne aufeinander

abgestimmt sind. Garantiert ein Volltreffer!

ÄRMELLOSE

BLUSE

Aus Georgette

26 mit Brustabnähern,

Rückenpasse

und Kellerfalte, mit

Schrägband versäuberten

Armausschnitten

und Hemdkragen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

26


EINFACH

NACHZUARBEITEN

WICKEL-

ROCK

Aus Baumwoll-

27 Viskosemischgewebe

mit Falten und

Raffungen am oberen

Vorderteil. Der Reißverschluss

befindet sich

im Rückteil.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

27


Nähtrend: Stilmix

EINFACH

NACHZUARBEITEN

BLUSE IM

MARINELOOK

Aus Polyesterseide

28 mit offenem Rückenteil

und Schleifen am rückwärtigen

Halsausschnitt

und den Ärmelunterkanten.

Mit Knöpfen und Schlaufenverschlüssen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

FOTOGRAFIE: LAURA G RUIZ. STYLING: JASMIN A BASS. MODELL: MAGDALENA (FLEMING MODELS). MAKE-UP UND FRISUREN: CHIQUI PEÑA.

28


STREIFEN UND KAROS. Damit der Mix aus grafischen

Mustern stimmig wirkt, empfiehlt es sich, mit nur zwei Farbtönen,

hier Schwarz und Weiß, zu spielen. Dadurch ergibt

sich ein optisch moderner, aber sehr angenehmer Effekt.

HOSE

Aus Wollstoff mit

29 Vichykaros und

kleinen Seitenschlitzen

an den Beinunterkanten,

Hüftpassentaschen und

rückwärtigen Pattentaschen.

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

29


Curvy Power

Sanfte

Töne

NEUTRALE FARBEN UND

RAFFINIERTE SCHNITTE

GARANTIEREN EINEN

GROSSEN AUFTRITT.

30


MELIERTER

BLAZER

Aus meliertem

30 Wollstoff. Mit

Vorderteilschößchen,

an den Nähten gearbeiteten

Paspeltaschen

mit Patten und Rücken

mit Seitenteilen.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

31


Curvy Power

BEIGEFARBENER

GEHROCK

Aus meliertem

31 Woll-Polyester-

Mischgewebe mit

Taillennaht, senkrechten

Taschen, zweiteiligen

Ärmeln und

angesetztem Revers.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

HOSE MIT

BÜGELFALTE

Aus elastischer

32 Baumwollgabardine

mit Hüftpassentaschen

und paspelierten

Gesäßtaschen,

Taillenbund und mittigem

Reißverschluss

im Rückteil.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

FOTOGRAFÍA: EDU GARCÍA.

32


S

Ü

F

E

L

R

B

E

E

RM

K

R

AT

A

I

C

V

H

E

E

R

©iStockphoto.com/aycatcher

www.oz-shop.de

„Am liebsten selbstgemacht!“

Stoffe,

Kurzwaren

und alles zum

Nähen

Der neue

Kreativkatalog

Frühjahr/Sommer 2019 ist da!

Jetzt gratis anfordern unter: :

& Deutschland: 01806-199666 *

& Österreich: 0820-199666 **

& Schweiz: 0848-332266

*0,20 €/Verbindung a. d. Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Verbindung

**0,12 €/Min. a. d. Festnetz

www.buttinette.com

©iStockphoto.com/Ivan Bajic

Ich nähe

mir meine

Mode selbst

Über 1.000 Zeitschriften und Bücher

zum Thema unter www.oz-shop.de


Curvy Power

34


FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODELL: LAURA PIETERNELLA (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZÚNICA.

ELFENBEIN-

FARBENER

MANTEL

Aus Wollstoff

33 mit Seitenteilen,

waagerechten

Paspeltaschen mit

Patten, zweiteiligen

Ärmeln und Reverskragen.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

SCHWARZE

HOSE

Aus Seidencrêpe

mit 34

Hüftpassentaschen,

Hosenschlitz mit

Reißverschluss und

einem Formbund mit

Hosenhaken.

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56

35


Kinder

Citylooks

MIT DIESEN BEQUEMEN

KOMBIS KÖNNEN

IHRE KLEINEN IHREM

BEWEGUNGS-

DRANG FREIEN

LAUF LASSEN.

36


MIT GUMMIZUG,

damit es

garantiert passt.

BESTICKTES HEMDCHEN

Aus Baumwolle im Karomuster

mit Blumen-

35

stickereien und einem Fransenband

an der Schößchennaht.

Mit angesetzten Ärmeln.

GRÖSSEN: 12 - 18 - 24 MONATE

SCHLEIFENHOSE

Aus Gabardine. Vorne

36 mit Falten und Hüftpassentaschen.

Taillenbund mit

Gummizug, einem gerafften

Volantstreifen und Schleife.

GRÖSSEN: 12 - 18 - 24 MONATE

37


Kinder

FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: ROSER PONT.

38

HEMD MIT BANANENPRINT

Aus Popelin mit angeschnittener

Knopf-

37

leiste, aufgesetzter Brusttasche,

Rückenpasse und angesetzten

Manschettenärmeln.

GRÖSSEN: 12 - 18 - 24 MONATE

EINFACH

NACHZUARBEITEN

SPORTHOSE

Aus bequemem Baumwolljersey

mit aufgesetzten 38

Taschen, geradem Taillenbund

mit Gummizug und Aufschlägen

an den Beinunterkanten.

GRÖSSEN: 12 - 18 - 24 MONATE


STEHKRAGENBLUSE

Aus bedruckter Popeline mit einer

gefalteten Knopfleiste und

39

aufgesetzter Brusttasche. Mit Passe,

Rückenfalte und angesetzten Ärmeln.

GRÖSSEN: 12 - 18 - 24 MONATE

DUNKLE HOSE

Aus Baumwolle im Fischgrätmuster

mit doppelten Paspel-

40

taschen. Hosenschlitz mit Knopfleiste

und geradem Taillenbund, innen mit

verstellbarem Gummiband.

GRÖSSEN: 12 - 18 - 24 MONATE

39


SCHNITTÜBERSICHT

SHIRTS UND BLUSEN

14

2

25

19

GRÖSSE 36 - 40 - 44

11

26 28

GRÖSSE 38 - 42 - 46

HOSEN

13

29

15 17

20

4

6

8

GRÖSSE 36 - 40 - 44

GRÖSSE 38 - 42 - 46

32 34

GRÖSSE 48 - 52 - 56

42


RÖCKE UND SHORTS

22

GRÖSSE 36 - 40 - 44

10

GRÖSSE 38 - 42 - 46

24 27

JACKEN, MÄNTEL, CAPES, WESTEN, KIMONOS

16

18

21

GRÖSSE 36 - 40 - 44

23

1 5 9

BABYS

3 7 12

GRÖSSE 38 - 42 - 46

30

31 33

GRÖSSE 48 - 52 - 56

35 36

37 38

39

40

GRÖSSE 12 - 18 - 24 MONATE

43


IMPRESSUM

DIE NÄCHSTE AUSGABE VON

3/19

erscheint in der OZ-Verlags-GmbH

Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,

Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@oz-verlag.de

www.oz-verlag.de

Herausgeber: H + E Medweth

Grafik: Elke Monse

Objektkoordination: Ramona Mäding

Übersetzung: Claudia Vicens

AB

15.05.19

IM ZEITSCHRIFTEN-

HANDEL

ERHÄLTLICH

Bildteil-Korrektur: Veronika Mainka

Layout D-Ausgabe: Elke Monse

Fachlektorat: Mia Führer

Leserservice: service-hotline@oz-verlag.de

Objektleitung: Hannes Stockmann

Leitung Content: Sylvia Tarnowski

Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith

(verantwortlich für den

Anzeigenteil)

vermarktung@oz-verlag.de

Vertrieb: BPV Medien Vertrieb

GmbH & Co. KG

Römerstraße 90,

D-79618 Rheinfelden

www.bpv-medien.de

Vertriebsleitung: Bernd Mantay

info@bpv-medien.de

Abo-Service: abo@oz-verlag.de

Tel.: +49 (0)7623 964 156

Abonnentenpreis

EUR (D) 62,00

einschließlich Zustellgebühr

Erscheinungsweise:

10x pro Jahr

Einzelbestellservice: bestellservice@oz-verlag.de

Tel.: + 49 (0)7623 964 155

www.oz-shop.de,

Einzelversand zuzügl.

EUR (D) 2,20 Versandkosten,

Auslandspreise auf Anfrage

Druck: Walstead Central Europe,

ul. Obr. Modlina 11,

30-711 Krakau, Polen

© 2019 by RBA Images. Printed in Poland.

Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos

wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 394“

und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.

Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,

gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von

Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion

keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle

wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird

jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell

auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.

Jede Menge Kreativideen gibt es auf unserem Blog: www.oz-verlag.de

66

– Änderungen vorbehalten –

Member of FIPP

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine