Ludwig Beck BEAUTY Frühjahr/Sommer 2019
Aktuelle Trends, Expertenwissen, Geschichten und Produktvorstellungen – LUDWIG BECK Beauty bietet Storytelling in seiner schönsten Form. Jedes vorgestellte Produkt hat einen direkten Shopping-Link, mit dem der Leser direkt zum Wunschprodukt im Online-Shop kommt.
Aktuelle Trends, Expertenwissen, Geschichten und Produktvorstellungen – LUDWIG BECK Beauty bietet Storytelling in seiner schönsten Form. Jedes vorgestellte Produkt hat einen direkten Shopping-Link, mit dem der Leser direkt zum Wunschprodukt im Online-Shop kommt.
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>BEAUTY</strong><br />
ludwigbeck.de<br />
Luxuspflege,<br />
Düfte, Make-up,<br />
Trends & Profi-Tipps.<br />
Alle Produkte auch<br />
zum Bestellen!<br />
Willkoen, Soer
L’OCCITANE & PIERRE HERMÉ<br />
EXKLUSIVE DUFTKOLLEKTION 86CHAMPS<br />
Inspiriert vom unendlichen Reichtum der Natur, teilen L’OCCITANE und Pierre HERMÉ die<br />
Leidenschaft der Kreation. Während L’OCCITANE die unzähligen Düfte der Provence neu<br />
interpretiert, erschafft der Patissier Pierre HERMÉ unvergleichbare Geschmacksinnovationen.<br />
Die beiden Marken haben ihre Talente vereint, um einzigartige Duftkreationen in 8 kostbaren<br />
Eaux de Parfums einzufangen.<br />
Für jedes der acht Eaux de Parfums hat Pierre HERMÉ eine einmalige olfaktorische Signatur<br />
kreiert. Ein sinnliches Szenario, eine subtile Architektur von edlen Materialien und sorgfältig<br />
ausgewählten feinsten Zutaten.<br />
Entdecken Sie die 8 exklusiven Eaux de Parfums bei <strong>Ludwig</strong> <strong>Beck</strong> und lassen Sie sich von<br />
überraschenden und verführerischen Duftkompositionen verzaubern.<br />
2
FRÜHLING / SOMMER <strong>2019</strong><br />
Willkommen bei<br />
LUDWIG BECK <strong>BEAUTY</strong><br />
COVER: FOTOGRAF: FABIAN FRINZEL, ASSISTENZ: GINA BOLLE, HAARE & MAKE-UP: ANDRU ELIAS/PHOENIX AGENTUR,<br />
MODEL: EVA VODERMEIER/ROTHMAN MODELS, PRODUKTION: ELINA GATHOF, ALISSA SELGE; FOTO OBEN: STOCKSY/SIMONE ANNE<br />
REDAKTIONSLEITUNG: JOANA GREIMERS<br />
Ahhh, die Sonne ist da – und mit ihr kehrt<br />
auch unsere Lust auf Neues, Frisches und<br />
Einzigartiges wieder zurück.<br />
Deshalb möchten wir Ihnen auch schon zu<br />
Beginn unsere absoluten Highlights vorstellen:<br />
die schönsten Düfte für Frühling und<br />
<strong>Sommer</strong>, die mit fruchtigen, spritzigzitrischen<br />
und üppig-floralen Noten unsere<br />
Sinne auf eine vibrierende Reise schicken.<br />
Das reicht Ihnen noch nicht? Gut so! Denn<br />
auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen,<br />
wie Sie das perfekte Lippen-Make-up<br />
schminken, welches Augenbrauenprodukt<br />
wirklich zu Ihnen passt und wie Sie den<br />
ultimativen Glow-Teint erzielen.<br />
WE LOVE…<br />
1<br />
2<br />
Ihren krönenden Abschluss findet unsere<br />
Beauty-Schatzsuche in Barcelona,<br />
dem Trendspot für innovative Kosmetik<br />
und verführerische Parfumkreationen.<br />
Viel Spaß beim Durchstöbern<br />
unserer <strong>Sommer</strong>seiten!<br />
Herzlichst<br />
Ihr Beauty-Team von<br />
LUDWIG BECK<br />
UNSER<br />
SERVICE<br />
Achten Sie auf unsere<br />
Service-Hinweise<br />
im gesamten Heft<br />
FRISCHER WIND<br />
Einmal <strong>Frühjahr</strong>sputz fürs<br />
Gesicht und fürs Zuhause, bitte!<br />
1 Reinigt mit Panthenol, Traubenkernöl<br />
und Sandelholz supersanft<br />
das Gesicht, ohne auszutrocknen:<br />
Gentle Facial Cleansing Milk von<br />
AESOP, 200 ml ab 45 €, LB101<br />
2 Duftet nach einem üppigen, frisch<br />
geschnittenen Strauß Lilien: Lys<br />
White Candle von DIPTYQUE,<br />
190 g ab 51,50 €, LB102<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.<br />
3
NEWS<br />
FRÜHLINGSFRISCHE<br />
Was gibt es Schöneres, als neue Gerüche zu inhalieren<br />
und unserer Haut einen Frischekick zu verpassen<br />
ZUSAMMEN GUTES TUN<br />
Die Kerzen des französischen Labels ENSEMBLE (fr. für „zusammen“) tun mehr als<br />
einfach nur gut riechen. Denn als Charity-Projekt konzipiert, erhellen sie ein Stück weit<br />
unsere Welt, indem sie mit einem Teilerlös wechselnde soziale Projekte oder auch einzelne<br />
hilfsbedürftige Menschen unterstützen. Feu de Bois Kerze mit einer Basisnote<br />
aus Holz und Moos, von ENSEMBLE, 190 g ab 42 €, LB103, nur online erhältlich.<br />
UNSER<br />
SERVICE<br />
Jetzt neu bei LUDWIG<br />
BECK am Marienplatz:<br />
der MAISON FRANCIS<br />
KURKDJIAN Counter<br />
mit persönlicher<br />
Duftberatung<br />
1<br />
2<br />
OLFAKTORISCHE POESIE<br />
Während die einen unsere Gesellschaft mit Worten<br />
beschreiben, erzählt der Parfumeur Francis Kurkdjian<br />
unsere Geschichte mit Duftnoten. Seine Antwort auf die<br />
Geschlechterdebatte: Gentle fl uidity (Silver), LB104,<br />
und gentle Fluidity (Gold), LB105, EdP, je 70 ml ab 170 €,<br />
beide von MAISON FRANCIS KURKDJIAN<br />
WUNDERTUCH<br />
Die Schweizer Marke Filabé zeigt uns eine neue Art der<br />
Nachtpflege: In ein Mikrofasertuch sind Wirkstoffe in trockener<br />
Form eingearbeitet, die erst bei Kontakt mit Wasser<br />
aktiviert werden. Filabé ist Reinigung, Peeling und Pflege<br />
in einem. Die gebrauchten Tücher können übrigens zum<br />
Recycling kostenlos an Filabé zurückgesendet werden.<br />
1 Gegen Pigmentverschiebungen: Uneven Skin Tone,<br />
Box mit 28 Tüchern, ab 49,50 €, LB106<br />
2 Mindert Rötungen und Irritationen: Irritated Skin,<br />
Box mit 28 Tüchern, ab 49,50 €, LB107, beides von FILABÉ<br />
4<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.
L<br />
Der ook<br />
SOMMERLICHE<br />
LEICHTIGKEIT<br />
4<br />
FOTO OBEN RECHTS: IMAXTREE/MATTEO SCARPELLINI<br />
Manchmal ist weniger einfach mehr.<br />
Deshalb setzen wir diesen <strong>Sommer</strong><br />
auf einen strahlenden Teint und einen<br />
dezent farbigen Lidstrich, wie auf<br />
dem Runway von Oscar de la Renta.<br />
Grüne Augen kommen mit einem<br />
Eyeliner in Lila besonders schön zur<br />
Geltung: 1 Leichte Foundation: Traceless<br />
Foundation Stick in Fawn von<br />
TOM FORD, 15 g ab 77 €, LB108<br />
2 Rouge und Highlighter in einem:<br />
Threads of Silk Multi-Use Powder in<br />
Amalfi von EDWARD BESS, 12 g<br />
ab 55 €, LB109 3 Farbiger Touch:<br />
Technakohl Liner in Image Conscious<br />
von MAC, 0,35 g ab 18,50 €, LB110<br />
4 Nude-farbiger Lipgloss: Lip Gloss<br />
in Rose Sugar von BOBBI BROWN,<br />
7 ml ab 30 €, LB111<br />
2<br />
3<br />
1<br />
MAKE-UP<br />
SCHOOL<br />
Kleine Look-Beratung: Die<br />
Make-up-Artists von MAC,<br />
BOBBI BROWN und LAURA<br />
MERCIER öffnen ihre Trickkiste<br />
und geben Beauty-Tipps.<br />
Preise zu den jeweiligen<br />
Make- up Schools auf Anfrage<br />
an den Countern. Kontakt:<br />
MAC Tel. +49 89 236 91-903<br />
BOBBI BROWN<br />
Tel. +49 89 236 91-203<br />
LAURA MERCIER<br />
Tel. +49 89 236 91-307<br />
5
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1 Feurig und frisch zugleich: der Unisexduft<br />
Amazingreen mit grünem Pfeffer,<br />
Efeu und Iris, von COMME DES<br />
GARÇONS, Parfum, 50 ml ab 85 €,<br />
LB112 2 Atmosphärisch wie ein<br />
Künstleratelier im Frühling: Vigor<br />
basiert auf einer Vetiver-Pinien-<br />
Komposition, von PHUONG DANG,<br />
Extrait de Parfum, 100 ml ab 420 €,<br />
nur am Marienplatz erhältlich 3 Pure<br />
Leichtigkeit: Vetiver Fatale mit Bergamotte,<br />
Zitrone und Zedernholz, von<br />
ATELIER COLOGNE, EdC, 100 ml ab<br />
130 €, LB113 4 Der Orangenblütenmix<br />
riecht wie ein erster <strong>Sommer</strong>tag:<br />
Petit Grain 21 Classic Kerze, von LE<br />
LABO, 245 g ab 63 €, LB114<br />
6
ERFRISCHUNG FÜR<br />
DIE SINNE<br />
FOTOS: JENS MAURITZ; STYLING & PRODUKTION: JOANA GREIMERS; ASSISTENZ: ANNA MAURITZ, PORTRÄT: MALENE ANTHONY NIELSEN<br />
Düfte begeistern Menschen seit jeher, doch<br />
wie findet man den Duft, der perfekt zu<br />
einem passt? LUDWIG BECK Duftexpertin<br />
Xenija Dirr beantwortet uns die brennendsten<br />
Fragen zum Thema Parfum:<br />
Frau Dirr, wie sind Sie zur Duftexpertin bei<br />
LUDWIG BECK geworden?<br />
Düfte haben mich bereits in ganz jungen Jahren<br />
fasziniert. Unsere Familie in Sankt Petersburg<br />
hatte früher einen großen Garten mit<br />
Blumen aller Art. Alles um uns herum –<br />
Blumen, Bäume, frisches Wasser oder Meerwasser,<br />
eine Großstadt oder ein Dorf, der<br />
Wald, die Wiese – ergibt eine faszinierende<br />
und unglaublich vielseitige Welt voller Düfte<br />
und damit verbundener Erinnerungen. Später<br />
habe ich ganz klassisch an mehreren Betriebsschulungen<br />
von Nischenmarken teilgenommen<br />
und so meine Nase weiter trainiert.<br />
Welche sind die beliebtesten Duftnoten für<br />
Männer und Frauen?<br />
Die meisten fragen nach frischen Düften mit<br />
Bergamotte oder Limette, aber es gibt auch<br />
einige Menschen, die gerne süßliche Noten<br />
wie Vanille und Amber tragen. Tatsächlich<br />
existieren heutzutage kaum noch klare<br />
Abgrenzungen zwischen Düften für Männer<br />
und Frauen. Es wird getragen, was die eigene<br />
Individualität unterstreicht. So greifen auch<br />
Frauen zu holzigen Noten, während Männer<br />
sich an süße Kompositionen mit Zimtanteil<br />
oder Vanille wagen.<br />
Wie helfen Sie Kunden dabei, das richtige<br />
Parfum für sich zu finden?<br />
Wir fragen den Kunden meistens, welchen<br />
Duft er bisher getragen hat, um eine<br />
Grundrichtung zu bestimmen und seinen<br />
Geschmack zu verstehen. Dann zeigen<br />
wir ihm ähnlich aufgebaute Düfte mit<br />
unterschied lichen Noten, die zuerst auf<br />
einem Papierstreifen getestet werden. Gefällt<br />
ein Duft dem Kunden, trägt er ihn aufs Handgelenk<br />
auf und lässt ihn sich dort entfalten.<br />
Ihre drei Tipps, um den neuen Lieblingsduft<br />
zu finden?<br />
„Hören“ Sie auf Ihre Nase, lassen Sie sich<br />
von einem guten Experten beraten und gehen<br />
Sie dafür am besten in eine Parfümerie mit<br />
einer großen und exquisiten Auswahl.<br />
DUFT-EXPERTIN<br />
XENIJA DIRR<br />
Die Expertin ist bereits seit 20<br />
Jahren in der Beauty-Branche<br />
tätig – davon nun seit vier<br />
Jahren bei LUDWIG BECK.<br />
Aus ihrer Faszination für die<br />
Duftwelt hat sich ihr heutiges<br />
Fachgebiet entwickelt. Den-<br />
noch begeistert Sie sich für den<br />
gesamten Beauty-Bereich.<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30. 7
FRUCHTIG,<br />
LEICHT<br />
& ZUM<br />
ANBEISSEN<br />
“<br />
Die Welt der Düfte<br />
ist faszinierend und<br />
sehr symbolisch.<br />
3<br />
Was sind die Trend-Duftnoten für<br />
<strong>Frühjahr</strong>/<strong>Sommer</strong> <strong>2019</strong>?<br />
Frische Citrusaromen oder aquatische<br />
Meeres noten sind in den wärmeren Jahreszeiten<br />
immer aktuell. Richtig spannend und<br />
geheim nisvoll wird ein Duft aber erst, wenn<br />
er mehrere Schichten hat. So kombiniert man<br />
dieses Jahr gerne Frische-Düfte mit Hölzern<br />
oder mit Blumen. Wenn dann noch ein<br />
außergewöhnlicher Twist durch eine fruchtige<br />
Note wie beispielsweise Mangoblätter<br />
hinzukommt, wie bei PC01 von BIEHL,<br />
EdP, 100 ml ab 150 €, nur am Marienplatz<br />
erhältlich – wird er einzigartig.<br />
DUFTKARTEN<br />
Den perfekten Duft zu finden, ist nicht immer einfach.<br />
Deshalb bieten wir bei ludwigbeck.de einen<br />
individuellen, umweltfreundlichen und kostenfreien<br />
Service, der Ihnen bis zu 3 Duftkärtchen mit Ihren<br />
Wunschdüften nach Hause schickt. Einfach eine<br />
E-Mail an service@ludwigbeck.de mit dem Betreff<br />
„Duftkärtchen“ und Ihren Parfumwünschen schicken.<br />
8
1<br />
1 Hinterlässt einen bleibenden Eindruck:<br />
No 7 Sekushi Hair Perfume mit Himbeere<br />
und Maiglöckchen, von LENG-<br />
LING, 50 ml ab 85 €, LB115 2 Wie<br />
ein üppiges Dessert mit fruchtigem<br />
Kern: Black II mit Pflaume, Vanille<br />
und Moschus, von WIDIAN, EdP,<br />
50 ml ab 235 €, LB116 3 Entwaffnend<br />
ehrliche Kombination aus Limette,<br />
Apfel und Bergamotte: Moscow Mule,<br />
von JULIETTE HAS A GUN, EdP,<br />
50 ml ab 95 €, nur am Marienplatz erhältlich<br />
4 Zum Anbeißen: Drunk On<br />
Youth mit roten Äpfeln und eleganten<br />
Geißblatt-Noten, von DEREK LAM 10<br />
CROSBY, EdP, 50 ml ab 88 €, LB117<br />
2<br />
4<br />
9
WIR FREUEN UNS AUF ...<br />
BLUMENBOUQUETS MIT CHARAKTER<br />
2<br />
1<br />
1 White Flowers verführt<br />
mit zärtlichen Noten von<br />
Jasmin, Rose und Narzisse,<br />
von CREED, EdP, 75 ml<br />
ab 320 €, LB118<br />
2 Fröhlich-florale Komposition<br />
aus sonnigem Kokos,<br />
Orchideen und Patchouli:<br />
Lalibela, von MEMO, EdP,<br />
75 ml ab 175 €, LB119<br />
10<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.
3 Vibrierend italienisch: Peonia Nobile<br />
mit Pfingstrosen, Freesien und schwarzem<br />
Pfeffer, von ACQUA DI PARMA, EdP,<br />
100 ml ab 141 €, LB120 4 Geheimnisvoll:<br />
Cierge de Lune mit Mondkaktus und<br />
Vanille, von AEDES DE VENUSTAS, EdP,<br />
100 ml ab 220 €, LB121 5 Opus Kore mit<br />
energiegeladenen Blüten von Magnolien und<br />
Veilchen, von VILHELM PARFUMERIE,<br />
EdP, 100 ml ab 210 €, LB122<br />
3<br />
5<br />
4<br />
5<br />
11
HAUTPFLEGE<br />
G<br />
GO<br />
FOR<br />
LOW<br />
DIE EXPERTIN<br />
ANGELA BRAUN<br />
Die Beauty-Expertin des LUDWIG<br />
BECK Onlineshops ist seit über 20<br />
Jahren im Beauty-Bereich tätig.<br />
Ihre Tipps lesen Sie wöchentlich<br />
im Newsletter des Onlineshops<br />
und auf der Homepage vom<br />
Kaufhaus der Sinne.<br />
Was ganz oben auf<br />
unserer Frühlingswunschliste<br />
steht: eine frische<br />
und strahlende Haut<br />
1<br />
2<br />
Den ultimativen Glow erhält man nicht nur durch<br />
den richtigen Highlighter, sondern vor allem auch<br />
mit der optimalen Hautpflege. LUDWIG BECK<br />
Beauty-Expertin Angela Braun erklärt die Glow-<br />
Routine in 4 Schritten:<br />
1) Säurepeelings mit AHA, BHA, Frucht- oder<br />
Milchsäuren kurbeln die Zellerneuerung an, stoßen<br />
alte Hautschüppchen schneller ab und reduzieren<br />
dadurch Fältchen, Unreinheiten, Hyperpigmentation<br />
und Unebenheiten. Die Haut wirkt wie befreit,<br />
und die Wirksamkeit der darauffolgenden<br />
Pflege wird intensiviert.<br />
2) Kommt es zur Hautpflege, sorgt besonders ein<br />
Vitamin-C-Serum für einen strahlenden, frischen<br />
Teint. Die neuen leichten Gesichtsöle<br />
lassen auch eine ungeschminkte<br />
Haut natürlich schimmern.<br />
3) Die neuen Foundations<br />
verschmelzen mit der Hautstruktur,<br />
und ihre feinen,<br />
glatten Pigmente reflektieren<br />
das Licht optimal,<br />
was der Haut ein natürliches<br />
Leuchten verleiht.<br />
4) Puder- und Creme-Highlighter<br />
sind für weniger Geübte<br />
manchmal schwer zu dosieren.<br />
Deshalb unser Tipp: einen flüssigen<br />
Highlighter oder Glow-Primer unter der Foundation<br />
auf tragen. Das wirkt wie ein weichzeichnender<br />
Glanz fürs Gesicht.<br />
UNSER<br />
SERVICE<br />
Überzeugen Sie sich bei<br />
einer „Luminous Defense<br />
FaceFit“-Behandlung am<br />
DERMALOGICA Counter<br />
selbst von der neuen<br />
Prisma Protect SPF30<br />
Hautpflege<br />
3<br />
1 Durchfeuchtet die Haut intensiv mit<br />
Hyaluronsäure: h hydrate your face von<br />
VILIV SKINCARE, 50 ml ab 67,50 €,<br />
LB123 2 Hybrid Peeling-Serum mit<br />
AHA und Milchsäuren: Opening Act<br />
von ELIXSERI, 30 ml ab 93 €, LB124<br />
3 Hochdosierte Pflanzenextrakte bringen<br />
die Haut zum Strahlen: Phytoactive<br />
Illuminating Ampoules von ROYAL<br />
FERN, Set 15 x 2 ml ab 160 €, LB125<br />
4 Für eine strahlende und geschützte<br />
Haut: Prisma Protect SPF30 von DER-<br />
MALOGICA, 50 ml ab 67 €, LB126<br />
4<br />
FOTO: FABIAN FRINZEL<br />
12<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.
HAUTPFLEGE<br />
2<br />
3<br />
1<br />
5<br />
4<br />
7<br />
6<br />
1 Macht die Foundation haltbarer mit<br />
zarten Glanzpartikeln: Primer Plus<br />
Radiance SPF35 von BOBBI BROWN,<br />
40 ml ab 35 €, LB127 2 Vitamin C für<br />
ein strahlendes Hautbild: Illuminating<br />
Super C Serum von BYNACHT, 30 ml<br />
ab 155 €, LB128 3 Setzt gezielt Highlights:<br />
Dandelion Twinkle Powder Highlighter<br />
von BENEFIT, 30 g ab 34 €,<br />
LB129 4 Luxuriöses 2-Phasen- Öl für<br />
eine strahlende Haut: Renewal Oil<br />
von LA MER, 30 ml ab 190 €, LB130<br />
5 Praktische Gesichtsreinigungsseifen<br />
für unterwegs: BINU Minis von BINU,<br />
Set 3 x 10 g ab 9,90 €, nur in den Fünf<br />
Höfen erhältlich 6 Feuchtigkeitsbooster,<br />
der zusätzlich die Poren verfeinert:<br />
Aqua Réotier Feuchtigkeitsspendende<br />
Mineral-Maske von L’OCCITANE,<br />
75 ml ab 34 €, LB131 7 Pflegende Foundation<br />
mit lichtreflektierenden Pigmenten:<br />
Flawless Lumière Radiance-Perfecting<br />
Foundation von LAURA MERCIER,<br />
30 ml ab 48 €, LB132<br />
14<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.
COUNTER NEUERÖFFNUNG APRIL <strong>2019</strong><br />
GRATIS HAAR UND<br />
KOPFHAUT ANALYSE<br />
Komm vorbei!<br />
Erfahre am Aveda Counter<br />
im <strong>Ludwig</strong> <strong>Beck</strong>,<br />
wie Du Deine Haare und<br />
Kopfhaut am besten pflegst.<br />
Dauer: 5–10 Minuten<br />
Dein Geschenk:<br />
Invati Sample Trio*<br />
*Solange der Vorrat reicht<br />
Hochwirksame Haarpfl ege aus der Kraft der Natur<br />
15
HOW TO ...<br />
Die perfekte<br />
ippe<br />
In nur fünf<br />
Schritten zu<br />
plastischen<br />
Lippen<br />
Zarte Rosenholztöne bringen jetzt<br />
frühlingshafte Frische und extra Volumen<br />
auf unsere Lippen. Das Beste:<br />
Diese Farbnuance steht jeder Frau!<br />
Und so macht’s der Profi:<br />
1Die Lippe sowie deren Kontur<br />
leicht abpudern. Dadurch<br />
verläuft das Lippenprodukt<br />
nicht so schnell.<br />
2Jetzt kommt der wichtigste Step:<br />
2die Form definieren. Dazu den<br />
2Lipliner immer vom Mundwin-<br />
2kel nach innen über die Lippen-<br />
2kontur ziehen.<br />
4<br />
5<br />
3<br />
Anschließend wird dieser Rahmen mit<br />
dem passenden Lippenstift ausgefüllt.<br />
Besonders präzise gelingt das Auftragen<br />
mit einem Lippenpinsel.<br />
Kleine Unebenheiten können nun<br />
nochmals mit dem Lipliner nachkorrigiert<br />
werden.<br />
Optisches Volumen bekommt die Lippe<br />
durch etwas Gloss auf der Mitte<br />
oder durch ein wenig Highlighter auf<br />
dem Lippenherz.<br />
ILLUSTRATION: KATHARINA JENARO, FOTO: LENKA LI LILLING<br />
16<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.
1<br />
DIE EXPERTIN<br />
SONJA PETERS<br />
Die Make-up-Artistin ist seit<br />
2013 Verkaufsleitung im Bereich<br />
Beauty bei LUDWIG BECK.<br />
Ihr persönlicher Tipp für eine<br />
optimale Lippenpflege: „Zweimal<br />
wöchentlich ein<br />
Enzympeeling machen<br />
und danach<br />
mit einem Balm<br />
verwöhnen.“<br />
2<br />
4<br />
5<br />
3<br />
6<br />
1 Praktischer Begleiter für unterwegs: Lip Contour Duo in<br />
01 Public Display von TOM FORD, 2,2 g ab 55 €, LB133<br />
2 Für besonders präzise Konturen: Defining Lip Liner in<br />
Barley von EDWARD BESS, 0,4 g ab 37 €, LB134<br />
3 Lang anhaltende Farbe: Ultra Slick Lipstick in Secret<br />
Seduction von EDWARD BESS, 3,6 g ab 39 €, LB135<br />
4 Vereint Pflege und Lippenstift in einem: Crushed Liquid<br />
Lip in Juicy Date und Bitter Sweet von BOBBI BROWN,<br />
je 5 ml ab 26 €, LB136 5 Für gepflegte, pralle Lippen:<br />
Lip Volumizer Yummy Plummy von LUSCIOUS LIPS, 7 ml<br />
ab 49 €, LB137 6 Pflegeöl mit leichtem Farbglanz: Love Oil<br />
For Lips in Orchid von KIEHL’S, 10 ml ab 22 €, LB138
S<br />
3, 2, 1<br />
OMMER<br />
genießen und sich keine<br />
Die Sonne in vollen Zügen<br />
Sorgen ums Aussehen machen<br />
– dank dieser neuen Beauty-Favoriten<br />
Was gibt es eigentlich Neues in<br />
Sachen <strong>Sommer</strong>pflege? Diese<br />
Frage und mehr beantwortet<br />
uns die Beauty-Expertin<br />
Susan ne Loesner, stellvertretende<br />
Leitung Verkauf Beauty<br />
bei LUDWIG BECK.<br />
Frau Loesner, welche Duftnoten<br />
sind im <strong>Sommer</strong> besonders beliebt?<br />
Da Düfte immer mit Erinnerungen und<br />
Geschichten verbunden sind, erlebt jeder<br />
seinen perfekten <strong>Sommer</strong> olfaktorisch<br />
anders. Hoch im Trend sind gerade<br />
Chypre-Düfte, diese zeichnen sich durch<br />
eher frische zitrische Noten aus.<br />
Besonders praktisch im <strong>Sommer</strong> sind<br />
Haarparfums: Sie schaffen einen sinnlichen<br />
Duft und man vermeidet die gefürchteten<br />
Reaktionen von alkoholhaltigen Parfums<br />
auf der Haut.<br />
Und was können eigentlich die neuen<br />
Sonnenschutzprodukte?<br />
Die Kombination aus chemischen und<br />
mineralischen Filtern ermöglicht es, dass<br />
die Texturen auch bei hohen LSF immer<br />
leichter werden und trotzdem effektiv und<br />
wasserfest sind. Außerdem werden viele<br />
Produkte immer natürlicher. So enthalten<br />
beispielsweise Sonnenschutzcremes von<br />
COOLA einen ca. 70-prozentig natürlichen<br />
Lichtschutz, der aus Algen gewonnen wird.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
FOTO: FABIAN FRINZEL<br />
18
SOMMER IST, WAS IN<br />
DEINEM KOPF PASSIERT<br />
Für die einen riecht der <strong>Sommer</strong> nach Sonnencreme, für die anderen nach<br />
tropischem Cocktail. Hauptsache, man bekommt gute Laune: 1 Unterstreicht<br />
den natürlichen Glow und schützt die Haut mit SPF50+: Sun Pact Natural<br />
Tone Up von WHAMISA, 16 ml ab 36 €, nur in den Fünf Höfen erhältlich<br />
2 Kurbelt die Melaninproduktion an: Roucou Sonnenöl SPF6 von LIGNE ST.<br />
BARTH, 125 ml ab 40 €, LB139 3 Praktisches Sonnenschutzserum für jeden<br />
Tag: Sun Drops SPF50 von DR. BARBARA STURM, 30 ml ab 125 €, LB140<br />
4 Mit natürlichen Filtern: Eco-Lux Body Sunscreen Spray SPF30 von COOLA,<br />
237 ml ab 42,50 €, LB141 5 Gleichmäßiger Rundumschutz für Gesicht und<br />
Körper: Activated Sun Protector SPF30 von KIEHL’S, 150 ml ab 29,90 €, LB142<br />
5<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30. 19
1<br />
1 Für babyweiche Füße: Feuchtigkeitsspendende Socken<br />
von MERAKI, 1 Paar ab 27,50 €, nicht online erhältlich<br />
2 Repariert und schützt beanspruchte Fersen: Karité Intensiv<br />
pfl egender Fußbalsam von L’OCCITANE, 150 ml ab<br />
26 €, LB143 3 Kurbelt die Durchblutung an: Body Brush<br />
Medium von DR. BARBARA STURM, ab 25 €, LB144<br />
4 Macht seidenweiche Haut: Peppermint Body Scrub von<br />
MALIN+GOETZ, 220 ml ab 38 €, nur am Marienplatz<br />
erhältlich 5 Für ein straffes Bindegewebe: Anti-Aging<br />
Body Cream von DR. BARBARA STURM, 200 ml ab 95 €,<br />
LB145 6 Sorgt für ein ebenmäßiges Hautbild: Body<br />
Delight von A4 COSMETICS, 200 ml ab 70 €,<br />
LB146<br />
3<br />
2<br />
6<br />
MIT DEM PROFI<br />
STEP BY STEP<br />
ZUR PERFEKTEN<br />
SOMMERBRÄUNE<br />
1) Um eine ebenmäßige und lang<br />
anhaltende Bräune zu erhalten, ist<br />
ein Ganzkörperpeeling ein absolutes<br />
Must. Abgestorbene Hautschüppchen<br />
werden entfernt und die Haut ist jetzt<br />
aufnahmefähiger.<br />
2) Als zweiten Schritt empfehlen sich<br />
neue Funktionsprodukte, die die Melanin<br />
produktion zusätzlich ankurbeln.<br />
Diese am besten sowohl vor als auch<br />
während des Urlaubs auftragen. Dann<br />
bekommt meistens auch die hellste Haut<br />
eine Portion Bräune.<br />
3) Nach dem Urlaub gilt: cremen,<br />
cremen, cremen. Denn eine mit Feuchtigkeit<br />
versorgte Haut bleibt länger und<br />
schöner braun!<br />
4<br />
5<br />
FOTO: STOCKSY/WIZEMARK<br />
20
1<br />
2<br />
UNSER TIPP<br />
Gönnen Sie sich eine<br />
revitalisierende „The Hand<br />
and Arm Indulgence“-<br />
Massage am LA MER<br />
Counter bei LUDWIG<br />
BECK<br />
1 Duftet nach einem tropischen <strong>Sommer</strong>abend:<br />
Scent of Bali mit Kokos und Vanil-<br />
le, von GHOST NOSE, 100 ml ab 135 €,<br />
nicht online erhältlich 2 Sorgt für eine<br />
natürlich aus sehende Bräune: Sunless<br />
Tan Dry Oil Mist von COOLA, 100 ml<br />
ab 54,50 €, LB147 3 Verleiht der Haut<br />
einen eben mäßigen Sunkissed-Look:<br />
The Face and Body Gradual Tan von<br />
LA MER, 200 ml ab 89 €, LB148<br />
3<br />
Von einem Dermatologen<br />
entwickelt<br />
Biotechnologie<br />
mit Studien belegt<br />
Hohe<br />
Wirkstoffkonzentration<br />
100% vegan, glutenfrei<br />
Frei von<br />
Parabenen, Mineralölen,<br />
Farbstoffen<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.<br />
Aus der Schweiz<br />
Qualität, Vertrauen,<br />
Zuverlässigkeit 21
Good- air-Days<br />
H1<br />
2<br />
FOTOS: GETTY IMAGES/MOODBOARD, PORTRAIT: MALENE ANTHONY NIELSEN<br />
22
Vergessen Sie stundenlanges<br />
3<br />
Styling – dieses Jahr setzen wir<br />
auf natürliches Volumen im Haar<br />
UNSERE PROFI-TRICKS:<br />
Hilde Blasbichler ist<br />
Haar ex pertin am<br />
AVEDA Counter<br />
bei LUDWIG<br />
BECK am Marienplatz<br />
und beantwortet<br />
uns die drei<br />
wichtigsten Fragen<br />
rund um das Thema<br />
natürliches Haarvolumen.<br />
Frau Blasbichler, wie kreiere ich<br />
natürliches Haar volumen ganz<br />
einfach zu Hause?<br />
Um optimales Volumen zu kreieren,<br />
ver wen det man am besten eine spezielle<br />
Volumenpflege oder ein leichtes<br />
Feuchtigkeitsshampoo. Ins feuchte<br />
Haar dann unbedingt ein Volumenspray,<br />
zum Beispiel „Thickening<br />
Tonic“ von AVEDA, geben und<br />
anschließend das Haar mit einer<br />
großen Rundbürste trockenföhnen.<br />
Was ist der Unterschied zwischen<br />
einem Volumenshampoo und einem<br />
normalen Shampoo?<br />
Das Volumenshampoo ist mit Inhaltsstoffen<br />
angereichert, die die Haare<br />
zusätzlich aufrauen und so griffiger<br />
machen. Das können natürliche Stoffe<br />
wie Akazienharz oder Tonerde sein,<br />
die das Haar nicht nachhaltig schädigen.<br />
Wie bekomme ich Volumen ins<br />
trockene Haar?<br />
Um den Ansätzen einen Extra-Push<br />
zu geben, würde ich ein Trockenshampoo<br />
oder Volumenpuder verwenden.<br />
Die Längen werden mit einem Texture<br />
Spray griffiger.<br />
QUICK & EASY<br />
Lust auf ein spontanes Haarstyling<br />
oder auf der Suche<br />
nach einer eleganten Frisur<br />
für das nächste große Event?<br />
Dann schauen Sie jederzeit<br />
gerne am AVEDA Counter<br />
bei LUDWIG BECK am<br />
Marienplatz vorbei oder lassen<br />
Sie sich einen Termin geben.<br />
Kosten: 60 Minuten für<br />
60 Euro Produktkauf. Telefonische<br />
Terminverein barung:<br />
+49 89 236 91-902<br />
5<br />
6<br />
3<br />
4<br />
JETZT NEU<br />
Besuchen Sie<br />
unseren modernisierten<br />
AVEDA Counter bei<br />
LUDWIG BECK<br />
am Marienplatz<br />
1 Verleiht dem Haar Volumen und Struktur: Volume Powder von SACHAJUAN,<br />
200 ml ab 25 €, LB149 2 Hairstyling to go: Die Hair Fresh-Ups Sheets sind<br />
ein echter Retter in der Not, von IKOO, 8er-Set ab 6 €, nur in den Fünf Höfen<br />
3 Stärkt mit Keratin und Kollagen die Haare: Boosting Energizing Lotion<br />
von ELIZABETA ZEFI DEDICATED TO <strong>BEAUTY</strong>, 250 ml ab 29 €, LB150<br />
4 Schenkt dünnem Haar natürliches Volumen: Rice & Wheat Volumizing<br />
Conditioning Rinse von KIEHL’S, 200 ml ab 26 €, LB151 5 Volumenspray<br />
für mehr Griffigkeit: Thickening Tonic von AVEDA, 100 ml ab 20,50 €, LB152<br />
6 Verleiht dem Haar schwerelosen Glanz: Cherry Almond Shampoo von AVEDA,<br />
1000 ml ab 54 €, LB153<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.<br />
23
AUGENBRAUEN<br />
D en Bogen<br />
raushaben
WANN BENUTZT MAN WELCHES<br />
AUGENBRAUEN-PRODUKT?<br />
Brauen-Expertin Rada Fares von THE BROWERY erklärt<br />
uns die Anwendungs weisen von Stift, Gel & Co.:<br />
1) Ein getöntes oder transparentes Gel ist ein Must-have<br />
für jede Braue. Damit werden alle Härchen einheitlich<br />
gefärbt, die Braue wirkt voller und bleibt den ganzen<br />
Tag in Form fixiert.<br />
2) Einen Stift nimmt man gerne zum Lückenauffüllen<br />
oder um die Form zu ändern, um der Braue zum Beispiel<br />
mehr Schwung zu geben.<br />
3) Ein Brauenpuder lässt die Brauen dunkler und dichter<br />
wirken, ohne etwas an der Form zu verändern.<br />
4) Eine Pomade eignet sich super für einen dramatischen,<br />
lang anhaltenden Look mit scharfen Konturen.<br />
2<br />
1<br />
BRAUEN-SERVICE<br />
Den perfekten Schwung in Ihre<br />
Wimpern und Augenbrauen bekommen<br />
Sie bei THE BROWERY.<br />
Während die Wimpern geliftet und<br />
gefärbt werden, machen sich die<br />
Profis mittels einer traditionellen<br />
Fadentechnik an die Brauen ran.<br />
Den THE BROWERY Counter<br />
finden Sie in der Beauty-Filiale<br />
in den Fünf Höfen.<br />
Infos & Anmeldung<br />
unter Tel. 089<br />
206 04 280.<br />
Rada Fares,<br />
Gründerin von<br />
The Browery<br />
bei LUDWIG BECK<br />
3<br />
6<br />
7<br />
4 5<br />
FOTO: FABIAN FRINZEL<br />
1 Füllt kleine Lücken schnell auf: Goof<br />
Proof Brow Pencil in 03 Medium von<br />
BENEFIT, 0,34 g ab 27,50 €, LB154<br />
2 Ultrafeine Präzision: Shape & Shade<br />
Brow Tint in Fling von MAC, 0,95 g ab<br />
22 €, LB155 3 Dieses Farbgel setzt tolle<br />
Highlights: 3D Browtones in Copper von<br />
BENEFIT, 6 ml ab 27,50 €, LB156 4 Puder<br />
für eine natürliche Definition: Sketch & Intensify<br />
Pomade and Powder Brow Duo<br />
in Ash von LAURA MERCIER, 2 g ab 27 €,<br />
LB157 5 Dramatischer Look mit: Big Wow<br />
Full Brow Pomade in Light Taupe von<br />
EDWARD BESS, 3,5 g ab 36 €, LB158<br />
6 Kurbelt das Härchenwachstum an: Brow-<br />
Addict Eyebrow Conditioning Serum von<br />
SO ADDICTED, 2,5 ml ab 29 €, LB159<br />
7 Vollere und dichtere Wimpern: Lash-<br />
Addict Eyelash Conditioning Serum von<br />
SO ADDICTED, 2,5 ml ab 89 €, LB160<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.<br />
25
<strong>BEAUTY</strong>-REISE BARCELONA<br />
B<br />
arcelona<br />
Beauties<br />
1<br />
Wer auf Individualität steht, ist bei diesen<br />
spanischen Nischenmarken genau richtig<br />
2787 PERFUMES<br />
Tradition trifft auf Innovation. Die<br />
Düfte von 2787 kombinieren klassische<br />
Parfümerie-Kunst mit neuen<br />
Inspirationen und sind eine Hommage<br />
an die heutige Generation.<br />
Individuell und einzigartig: die Eaux<br />
de Parfum #hashtag (LB161), elixir de<br />
bombe (LB162), wandervogel (LB163)<br />
und hamaca (LB164). Alle von<br />
2787 PERFUMES, 87 ml ab 145 €<br />
26
2<br />
3<br />
SEPAI<br />
Die medizinisch-basierte Anti-Aging-Pflegemarke vereint<br />
höchste Wirksamkeit mit bester Verträglichkeit und bietet<br />
maßgeschneiderte Lösungen für die verschiedensten Bedürfnisse<br />
der Haut. Aktive Inhaltsstoffe, die auf Zellebene wirken,<br />
sorgen für langfristige Pflegeerfolge.<br />
4<br />
1 Glow-Booster für Gesicht und Körper: V6.11 Glow Pro<br />
Booster, 4 ml ab 49 €, LB165 2 Für eine strahlende, gefestigte<br />
Augenpartie: Urban Identity Mask, 2er-Set ab 29 €, LB166<br />
3 Sorgt für glatte und volle Lippen: Flawless Lips, 12 ml<br />
ab 78 €, LB167 4 Für ein sichtbar ebenmäßigeres Hautbild:<br />
Recovery Restart, 35 ml ab 159 €, LB168. Alles von SEPAI<br />
CARNER BARCELONA<br />
Die exquisiten Duftkompositionen von Sara<br />
Carner fangen das Landleben Kataloniens<br />
sowie den urbanen Lifestyle Barcelonas ein.<br />
Hergestellt aus feinsten Rohstoffen, erzählen<br />
die Düfte von Gefühlen, Erinnerungen und<br />
unverwechselbaren Begegnungen.<br />
Außergewöhnliche Aromen und prägnante<br />
Duftnoten: die Eaux de Parfum (v.l.n.r.)<br />
Fig Man mit Feige und Kardamom (LB169),<br />
Salado mit Pinkem Pfeffer und Bergamotte<br />
(LB170) und Bo-Bo mit Mandarine<br />
und Johannisbeere (LB171).<br />
Alle von CARNER BARCELONA,<br />
50 ml ab 98 €<br />
FOTO: GETTY IMAGES/MARCO RUBINO/EYEEM<br />
1<br />
2<br />
3<br />
LE PURE<br />
Hier werden Pflanzenheilkräfte mit einzigartigen Formeln<br />
und Herstellungsverfahren kombiniert. So erschafft LE PURE<br />
eine biologische Hautpflege, die mit ihren hochkonzentrierten<br />
Inhaltsstoffen die Haut nachhaltig regeneriert und verjüngt.<br />
1 Reinigungsmilch: Detox Deluxe, 100 ml ab 78 €,<br />
LB172 2 Feuchtigkeitsspendende Foundation: Perfecting<br />
Illumination in 01 Light, 50 ml ab 83 €, LB173<br />
3 Körperöl: Sensual Opulence, 100 ml ab 72 €, LB174.<br />
Alles von LE PURE<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.<br />
27
<strong>BEAUTY</strong>-REISE BARCELONA<br />
APOEM<br />
Die ganzheitliche Pflegelinie vereint Aromatherapie mit Phytotherapie<br />
und besteht aus mindestens 95 % natürlichen Inhaltsstoffen. Mit den<br />
verschiedenen Produktlinien Detox, Calm, Restore und Replenish lässt<br />
sich die Pflege individuell auf die Bedürfnisse der Haut abstimmen.<br />
1 Pflegeöl für Duftstoff-Allergiker: Calm Rose Hip Oil von APOEM,<br />
100 ml ab 25 €, LB177 2 Intensiv nährendes Körpergel: Restore Body<br />
Gel von APOEM, 250 ml ab 35 €, LB178 3 Schützt, repariert und entgiftet:<br />
Detox Serum von APOEM, 100 ml ab 49 €, LB179 4 Reichhaltige<br />
Pflege für die Augenkontur: Replenish Eye Cream von APOEM,<br />
30 ml ab 39 €, LB180<br />
TERESA HELBIG<br />
Inspiriert durch Barcelonas kulturelle<br />
Kontraste, kreiert Teresa Helbig charismatische<br />
Parfums, die sich auf der Haut zu<br />
spannenden Duftexplosionen entwickeln.<br />
Provokative Eleganz: die Eaux de Parfum<br />
Georgette (LB175) mit Magnolien und<br />
Teresa (LB176) mit Neroli von TERESA<br />
HELBIG, 100 ml ab 145 €<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
NEU! Prisma Protect SPF30<br />
prisma protect spf30<br />
Schutz vor sichtbarem Licht,<br />
Schäden durch freie Radikale<br />
und Luftverschmutzung<br />
Feuchtigkeitsmagnete<br />
hydratisieren und glätten sichtbar<br />
die Haut - den ganzen Tag lang<br />
Lichtaktivierte Wirkstoffe<br />
erhöhen gezielt die<br />
Leuchtkraft der Haut<br />
28
Ab in die Beauty-Kabine<br />
Ja, Fliegen kann tatsächlich auch schön<br />
machen – diese Produkte sollten Sie<br />
unbedingt mit an Bord nehmen<br />
Pflegt das Haar über<br />
Nacht bei Langstreckenflügen:<br />
Over<br />
Night Hair Repair von<br />
SACHAJUAN, 100 ml<br />
ab 42 €, LB181<br />
Schutzschild gegen<br />
Trockenheit, Irritationen<br />
und Fältchen: Anti Pollution<br />
Spray von VER-<br />
SO SKINCARE, 50 ml<br />
ab 50 €, LB186<br />
Wirkt entspannend<br />
mit ätherischen<br />
Ölen aus<br />
Ingwer und Lavendel.<br />
Besonders bei<br />
Flug angst hilft der<br />
Roll-On dabei, die<br />
innere Ruhe wiederzufinden:<br />
Ginger<br />
Flight Therapy<br />
von AESOP, 10 ml<br />
ab 25 €, LB185<br />
FOTO: STOCKSY/GIADA CANU<br />
Pflegeminis, die sich auch unterwegs<br />
an die verschiedenen Bedürfnisse der Haut<br />
anpassen: On the Road again von CODAGE,<br />
Travelsize-Set ab 90 €, LB182<br />
Lässt müde Haut wieder strahlen:<br />
b – give your skin a boost<br />
von VILIV SKINCARE,<br />
30 ml ab 79 €, LB183<br />
Lässt die Augenpartie sofort<br />
frischer, wacher und jünger<br />
aussehen: GinZing Refreshing<br />
Eye Cream to Brighten & Depuff<br />
On-the-Go von ORIGINS, 10 ml<br />
ab 23,50 €, LB184<br />
Informationen zum Produkt-Code (z.B. LB101) finden Sie auf Seite 30.<br />
29
UNSER SERVICE FÜR SIE!<br />
<strong>BEAUTY</strong> IS ART<br />
Dass Parfumflakons auch eine Kunst für sich<br />
sind, zeigt unsere neue Schaufenster-Dekoration<br />
FACETTENREICH<br />
Einen Teil der diesjährigen Gestaltung der<br />
<strong>Frühjahr</strong>/<strong>Sommer</strong>-Schaufenster des<br />
LUDWIG BECK Kaufhauses am Marienplatz<br />
bilden Papierflakons. Hergestellt mit Gmund<br />
Papier von der Münchner Papierkünstlerin<br />
Shirin Sha, wirken die Papierskulpturen wie<br />
edle 3D-Kunststücke – zu sehen in unseren<br />
Beauty-Fenstern in der Dienerstraße.<br />
So geht’s<br />
So schnell kommen Sie zu Ihrer Lieblingskosmetik<br />
im Onlineshop von LUDWIG BECK: In diesem Magazin<br />
hat jedes Produkt einen eigenen Code. Geben Sie diesen Code<br />
(z. B. LB101) ins Suchfenster im LUDWIG BECK Onlineshop ein.<br />
So gelangen Sie direkt zu Ihrem Wunschprodukt auf ludwigbeck.de<br />
LB118<br />
FOTOS SCHAUFENSTER: MATTIAS GRAVELMANN<br />
30
Im Kaufhaus der Sinne<br />
LUDWIG BECK<br />
am Marienplatz in München<br />
Öffnungszeiten: Mo – Sa, 10 – 20 Uhr<br />
Tel. +49 89 236 91-0<br />
LUDWIG BECK Beauty<br />
in den Fünf Höfen,<br />
Theatinerstraße 14, 80333 München<br />
Öffnungszeiten: Mo – Sa, 10 – 19 Uhr<br />
Tel. +49 89 206 04 280<br />
LIFTING To go<br />
In der Beauty-Kabine am Marienplatz bietet<br />
Dr. med. Daniel S. Müller, Teil des Ärzteteams<br />
der renommierten Rosenpark Klinik,<br />
samstags auch minimalinvasive Behandlungen<br />
an. Kontakt für Informationen und Terminvereinbarung:<br />
Tel. +49 89 236 91-747<br />
KOSMETIK IN DER KABINE<br />
Einige Marken bieten Kennenlern-Behandlungen<br />
in der Beauty-Kabine an.<br />
Infos unter: Tel. +49 89 236 91-747<br />
HAIRSTYLING<br />
Ein spontanes Hairstyling ohne An meldung<br />
gibt es am Counter von AVEDA.<br />
Produkte werden bei Kauf ver rechnet.<br />
Kontakt für Informationen und Terminvereinbarung:<br />
Tel. +49 89 236 91-902<br />
WAXEN STATT WACHSEN<br />
Perfekt definierte Augenbrauen durch<br />
modernste Heißwachstechniken machen das<br />
Styling kurz und schmerzlos am BENEFIT<br />
Counter. Telefonische Terminvereinbarung<br />
oder per SMS: +49 172 428 14 00<br />
FACE MAPPING<br />
Am DERMALOGICA Counter stellen<br />
die Hautpflege-Experten Ihnen durch<br />
die Face-Mapping-Hautanalyse einen<br />
persönlichen Pflegeplan zusammen.<br />
Kontakt für Informationen und Terminvereinbarung:<br />
Tel. +49 89 236 91 901<br />
LUXUS-TREATMENTS<br />
Durch spezielle Auftragetechniken<br />
und Massagen zaubert der LA MER<br />
Counter mit kleinen Pflege-Fresh-ups<br />
einen strahlenden Teint.<br />
Kontakt für Informationen und Terminvereinbarung:<br />
Tel. +49 89 236 91-901<br />
Marienplatz,<br />
München<br />
MAKE-UP SCHOOLS<br />
Die Make-up-Artists von MAC, TOM FORD,<br />
BOBBI BROWN und LAURA MERCIER<br />
geben Beauty-Tipps und beraten zum<br />
individuellen Look.<br />
Kontakt für Informationen und Terminvereinbarungen:<br />
Tel. + 49 89 236 91-0<br />
WOW-BRAUEN & -WIMPERN<br />
Den perfekten Schwung in Wimpern und<br />
Augenbrauen gibt’s bei THE BROWERY<br />
in den Fünf Höfen. Hier wird individuell<br />
gefärbt und mit einer traditionellen Fadentechnik<br />
präzise gestylt. Infos & Anmeldung:<br />
Tel. +49 89 206 04 280<br />
Im Onlineshop ludwigbeck.de<br />
DER <strong>BEAUTY</strong>-NEWSLETTER<br />
• Jetzt den Newsletter abonnieren und<br />
jede Woche profitieren: Insiderwissen<br />
rund um neue Beauty-Produkte und<br />
die gezielte Anwendung<br />
• Expertentipps für Ihre Schönheit<br />
• Attraktive Gewinnspiele und Sonderaktionen<br />
für Newsletter-Empfänger<br />
• Limitierte und exklusive Produkte<br />
vor allen anderen bestellen<br />
• Mehr Infos zum Newsletter, zum Beauty-<br />
Gutschein und viele Tipps zu Luxuskosmetik<br />
und Make-up finden Sie auf ludwigbeck.de<br />
DER ONLINESERVICE<br />
• ludwigbeck.de liefert Ihre Wunsch produkte<br />
in 1–2 Werktagen innerhalb Deutschlands<br />
und in 2–4 Werktagen nach Österreich<br />
und in die Schweiz, nach Italien, Belgien,<br />
Luxemburg und in die Niederlande<br />
• Schon ab 40 € Bestellwert entstehen Ihnen<br />
innerhalb Deutschlands und nach<br />
Österreich keine Versandkosten<br />
• In die Schweiz versenden wir ohne 19 Prozent<br />
deutsche Mehrwert steuer, ab 150 €<br />
Bestellwert versandkostenfrei, und wir<br />
übernehmen die Zoll formalitäten für Sie<br />
• Hochwertige Geschenkbox für nur<br />
3,90 € Aufpreis<br />
• Kostenloser Duftkärtchenversand<br />
• Individueller Firmenservice für Groß bestellungen,<br />
Kunden geschenke und Events<br />
SO ERREICHEN SIE UNS<br />
Bei Fragen rund um den Onlineshop erreichen<br />
Sie uns unter Tel. +49 89 236 91-700 (es<br />
gelten die üblichen Festnetz- und Mobilfunktarife),<br />
Mo – Fr, 9 – 20 Uhr, Sa, 9 – 18 Uhr (außer<br />
an gesetz lichen Feiertagen). Oder senden<br />
Sie eine E-Mail an: service@ludwigbeck.de<br />
IMPRESSUM<br />
ludwigbeck.de GmbH,<br />
Marienplatz 11, 80331 München<br />
Geschäftsführer<br />
Fabian Goehler, Christian<br />
Greiner, Dieter Münch<br />
Marketingleitung<br />
Fabian Goehler (V.i.S.d.P.)<br />
Redaktion und Umsetzung<br />
storyboard GmbH, München<br />
Alle im Heft abgebildeten<br />
Produkte erhältlich, solange<br />
der Vorrat reicht. Irrtümer<br />
und leichte Farb abweichungen<br />
vorbehalten.<br />
31