Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sylt by Viglahn ®<br />
Duftcollection<br />
PARFÜMERIE<br />
KAMPEN
HABEN SIE SCHON ALLE<br />
Sylt by Viglahn ®<br />
FRAGRANCES?<br />
Alle<br />
SYLT BY VIGLAHN ®<br />
Producte<br />
und vieles mehr auf<br />
syltduft.de
Die Sylt by Viglahn ® Duftcollection<br />
ist eine Hommage an duftende Sylt-<br />
Erinnerungen, die Wilhelm K. Th. Viglahn<br />
geschaffen hat. Wenn beispielsweise<br />
sein bekannter Sylt by Viglahn ® Raumduft<br />
„Dünengras“ der Inbegriff des Spaziergangs<br />
zum Meer ist, so ist kürzlich<br />
dessen Pendant erschienen. Mit dem<br />
Raumduft „Sylter Sternschnuppe" wird<br />
die Collection mit einem Duft ergänzt, der<br />
durch die Landschaft der Insel wandeln<br />
lässt. Erdige Aromen verschmelzen<br />
mit dem Duft von Kiefern und Tannen<br />
und spritzige Noten lassen das Meer<br />
in der Nähe erahnen – ganz so, als<br />
wenn man in der fast unwirklichen Atmosphäre<br />
des Kiefernwaldes „Klappholttal“<br />
nördlich von Kampen spaziert.<br />
Auf diese Weise ist Sylt by Viglahn ®<br />
zum Inbegriff der Sylter Aromen geworden<br />
und der Duft der Insel wird weit hinaus<br />
in alle Welt getragen. Mit inzwischen<br />
dreizehn Fragrances für sie und ihn und<br />
vielen weiteren Producten ist Viglahns<br />
Hommage an die Insel eine Erfolgsgeschichte,<br />
deren nächste Fortsetzung immer<br />
schon in Planung ist.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 3
Champagner und Kampen gehören zusammen<br />
wie Ying und Yang. Die Lebenslust<br />
in diesem exclusiven Kleinod ist fast<br />
ebenso spürbar wie die Kraft des Meeres,<br />
die die Luft erfüllt. Es prickelt zu jeder<br />
Tages- und Nachtzeit. Dieses Lebensgefühl<br />
einzufangen und mit einem Duft<br />
auszudrücken ist mit einer einzigartigen<br />
Composition aus dem Hause Sylt by<br />
Viglahn ® gelungen: Kampagner. Traum<br />
und Wirklichkeit werden eins, wenn dieser<br />
Unisex-Duft die Stärke von Wind, Wellen<br />
und Gischt mit dem warmen Character<br />
des im Sonnenuntergang leuchtenden<br />
Roten Kliffs vereint!<br />
Eine frische Hülle aus Bergamotte und<br />
Grapefruit umrahmt das olfaktorische<br />
Herz dieser Kreation aus Rose und Orangenblüten.<br />
Sanften Aromen von Moos<br />
und Patschuli werden lebendige Noten<br />
aus Kardamom, Elemi und rosa Pfeffer<br />
entgegengestellt. Die warme Basis aus<br />
Vetiver, Zedernholz, Vanille, Iris und<br />
Moschus verleiht Kampagner den angenehm<br />
weichen Ausdruck, der diesen Duft<br />
zu einem perfecten Begleiter zu jeder<br />
Tages- und Nachtzeit macht.<br />
Für Sie und Ihn<br />
SYLT BY VIGLAHN<br />
KAMPAGNER<br />
75,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
4 | SYLT BY VIGLAHN ©
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 5
Neu hier<br />
und für Sie zum Lesen
Inspiriert vom Sommer auf Sylt ist diese<br />
Sylt by Viglahn ® Duftcomposition der Inbegriff<br />
eines Tages am Meer.<br />
Die spritzige Frische, die rassigen und<br />
holzigen Noten und deren wunderbar<br />
componiertes Zusammenspiel machen<br />
diesen langanhaltenden Duft zu einem<br />
Begleiter für jeden Tag.<br />
Ein wahrer Stimmungsaufheller sind<br />
die zitrischen Aromen von Limette und<br />
Zitrone in der Kopfnote. Das elegante<br />
Herz mit Noten von schwarzem Tee<br />
und Zitrusblüte rundet die Basis aus<br />
warm-rauchigen Guajak-Holz und einem<br />
Hauch Ingwer wunderbar ab. Ein moderner<br />
Duft für sie und ihn, der das Zeug<br />
zum Klassiker in sich trägt. Wie immer<br />
präsentiert sich auch dieser Duft in einer<br />
hochwertigen Verpackung, die ein herrliches<br />
Motiv des Sylter Fotokünstlers<br />
Hans Jessel ziert.<br />
Für Sie und Ihn<br />
SUNNY DAY<br />
75,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
8 | SYLT BY VIGLAHN ©
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
Characterstark und voller Ausdruck<br />
umhüllt dieser frisch-würzige Duft seinen<br />
Träger. Intensiv duftende Molecüle<br />
in ihrer reinsten Form, die niemals aufdringlich<br />
wirken, aber pure Noblesse<br />
verströmen. In „Sylter Mole....“ verbindet<br />
sich die frische Kraft des Meeres mit<br />
Aromen edler Hölzer, Leder und Moos<br />
und damit den schönsten Düften der<br />
Landschaft. Eine perfecte Symbiose,<br />
<br />
ist. Sylter Mole.... ist einzigartig und unverwechselbar<br />
wie die Insel selbst.<br />
Für Sie und Ihn<br />
SYLTER MOLE....<br />
75,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
Das pure Sylt-Aroma eingefangen im<br />
bekannt markanten und eleganten Flakon,<br />
in einer hochwertigen Verpackung, die<br />
erneut ein typisches Sylt Motiv schmückt.<br />
<br />
typisch wie die Sylter Heckenrose. Ihr<br />
Duft und ihr Aussehen ist für viele<br />
Menschen untrennbar mit einem Sylt-<br />
Urlaub verbunden, dass der kleinen<br />
Wildrose ihre Dornen gern verziehen<br />
werden.<br />
Für Sie<br />
SYLTER<br />
HECKENROSE<br />
69,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 9
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
Erfüllen Sie Ihr Zuhause mit typischen<br />
Syltaromen. Die Raumdüfte werden<br />
über die beiliegenden, 33 cm langen<br />
Bambusstäbchen freigesetzt.<br />
Diffusor und Duftstäbe kommen jeweils eils<br />
in einer wunderschönen Verpackung<br />
und sind so auch ideal als exclusives<br />
Geschenk geeignet.<br />
Für das Zuhause<br />
RAUMDUFT-DIFFUSOR<br />
39,00 € | 200 ml<br />
„Meeresbrise“ esbrise“<br />
ist auch als<br />
Magnum<br />
Edition erhältlich!<br />
98,00 € | 750 ml<br />
MEERESBRISE<br />
Mit dem Raumduft „Meeresbrise“<br />
fühlen Sie sich in Ihren Räumen<br />
als ob Sie am Meer wären und Ihr<br />
Zuhause wird erfüllt sein wie die<br />
Luft am Strand von Sylt.<br />
10 | SYLT BY VIGLAHN ©
DÜNENGRAS<br />
Der neue Raumduft<br />
SEENEBEL<br />
Die Klarheit von Seenebel,<br />
SYLTER<br />
STERNSCHNUPPE<br />
SYLTER<br />
HECKENROSE<br />
„Dünengras“ ist inspiriert<br />
in dem sich salzhaltiges<br />
Spazieren Sie durch den Kiefern-<br />
Erfüllen Sie Ihr Zuhause mit<br />
vom Duft zwischen Meer<br />
Meerwasser und die frische<br />
wald „Klappholttal“ nördlich von<br />
dem typischsten Syltaroma<br />
und Land. Fühlen Sie sich<br />
Luft der Umgebung vereinen,<br />
Kampen: Mit erdigen Aromen<br />
überhaupt: Der Raumduft<br />
auch in Ihren Räumen als<br />
holen Sie sich mit dem<br />
und dem Duft von Kiefern, Tan-<br />
„Sylter Heckenrose“ wird<br />
ob Sie im Urlaub auf Ihrer<br />
Raumduft „Seenebel“ nach<br />
nen und spritzigen Noten, die das<br />
Ihre Räume mit der Sylter<br />
Lieblingsinsel wären.<br />
Hause.<br />
Meer in der Nähe erahnen lassen.<br />
Natur erfüllen.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 11
Sylter Natur auf Ihrer Haut. Die Duftcomposition<br />
enthält in der Kopfnote frische<br />
Komponenten wie Bergamotte, Neroli,<br />
Citrone und Mandarine gepaart mit blumigen<br />
Noten der Hyazinthen, heimischer<br />
Dünenveilchen und Holunder-Blüten.<br />
maritime Character des Sylter Lungenenzians<br />
rundet den Duftakkord ab. Die<br />
Basisnote aus Sandel- und Cedernholz,<br />
Patchouli, Tonka, Bernstein von der<br />
Sylter Küste und Vanille gibt dem Duft<br />
seine einzigartige Wärme und Strahlkraft.<br />
Die Herznote betört durch den frischen<br />
Duft der Iris, der dezenten Süße von<br />
Stechginster, Narzisse und der heimischen<br />
Freesie sowie Wildrosen. Der<br />
Für Sie<br />
SYLT BY VIGLAHN<br />
WOMAN<br />
69,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
14 | SYLT BY VIGLAHN ©
Das Beste von Meer und Land für Sie.<br />
Zunächst entfaltet sich der maritime<br />
Character bevor auch die Blütenakkorde<br />
der Herznote hervortreten und sich<br />
mit der oceanischen Brise der Kopfnote<br />
mischen. Mit Limette, Geißblatt und<br />
Tangerine entfaltet diese Composition<br />
ihre frische Strahlkraft in der Kopfnote,<br />
die dann von einem Herz-Akkord aus<br />
Freesie, Lindenblüte und Rose durchmischt<br />
wird und von der Basis aus<br />
Cedernholz, Patchouli und Amber ihren<br />
<br />
Für Sie<br />
SYLT BY VIGLAHN<br />
WOMAN FRAGRANCE TWO<br />
69,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 15
Sylter Natur auf seiner Haut. Die Kopfnote<br />
eröffnet mit herb-frischen Komponenten<br />
aus Bergamotte, Citrone,<br />
Petit-Grain, Basilikum, Muskateller-<br />
Salbei, Cypresse und Gardenia.<br />
Die Herznote ist sinnlich: Coriander,<br />
Wildrosen, Jasmin, Patchouli, Ceylon-<br />
Zimt, Vetiver und Cedernholz vereinen<br />
sich zu einem majestetisch-maskulinen<br />
Duftklang, dazu harmoniert die maritime<br />
Frische von Schilfgras und Stechginster.<br />
Gehalten wird der Duft durch die Composition<br />
von Ambra, Tonka, Weihrauch,<br />
Benzoe Siam, Leder, Labdanum und<br />
Bernstein in der Basis. Gelagert und zur<br />
Reife gebracht wurde die Duftessenz in<br />
einem Rumfass.<br />
Für Ihn<br />
SYLT BY VIGLAHN MAN<br />
69,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
18 | SYLT BY VIGLAHN ©
Das Beste von Meer und Land für ihn.<br />
Auf der Haut entfaltet sich erst die<br />
Meeresbrise und geht dann langsam in<br />
die würzig-liebliche Duftwelt der Dünenlandschaft<br />
über.<br />
Hoholz, Vetiver und Patchouli erdet.<br />
Es ist, als würde man in den Dünen<br />
liegen, das Meer sehen und gleichzeitig<br />
den Duft des Grases und der Heckenrosen<br />
atmen.<br />
Petitgrain, Coriander und Verbena<br />
dominieren die Kopfnote. Lavendel, Iris<br />
und Neroli bilden das sinnlich-frische<br />
Centrum, das sich in der Basis aus<br />
Für Ihn<br />
SYLT BY VIGLAHN<br />
MAN FRAGRANCE TWO<br />
69,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 19
Die erste sinniche Begegnung kann<br />
extatisch sein! Erinnern Sie sich an Ihr<br />
erstes Mal. Mit Sylt. Vielleicht war es<br />
wie Sex on the Beach.<br />
FÜR IHN<br />
Ein Dufterlebnis der besonders sinnlichen<br />
Art. Der männliche Duft basiert<br />
auf Eichenmoos, Amber, Labdanum<br />
und Styrax – letztere sind besonders<br />
aromenreiche Harze. Betörend männliche<br />
Aromen wie Moschus, Sandelholz<br />
und Vetviver Bourbon in der Herznote<br />
werden durch eine Kopfnote aus Berga-<br />
motte, Petitgrain, Quitte und Tangerine<br />
abgerundet. Sinnlich verführerisch …<br />
FÜR SIE<br />
Ein Duft voller Wärme und Verlangen.<br />
Amber, Tonka, Vanillle und Sandelholz<br />
bilden die Basisnote des Damendufts.<br />
Essenzen von Rose, Magnolie, Ginster<br />
und Geißblatt die Herznote, und Bergamotte,<br />
Orangenblüte, Coriander sowie<br />
Feige die anregende Kopfnote. Pure Verführung<br />
– exclusiv von Sylt by Viglahn ® .<br />
Jeweils für Sie und für Ihn<br />
SEX ON THE BEACH<br />
75,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
22 | SYLT BY VIGLAHN ©
Egal wie lange es bis zum nächsten<br />
Wiedersehen dauert, mit diesen Duftcompositionen<br />
ist Sylt immer bei Ihnen.<br />
Eleganz und angenehm zurückhaltende<br />
Noblesse haben Design und Düfte gemein<br />
und spiegeln dadurch den Stil und<br />
die Verbundenheit zur für uns schönsten<br />
Insel der Welt wider.<br />
FÜR IHN<br />
Mit einer herb-würzigen Basisnote aus<br />
Moschus, Ambra und Cedernholz überzeugt<br />
das männliche Pendant. Das weiche<br />
Herz aus Sandelholz und spritzige<br />
Nuancen aus Grapefruit und Citrone ergänzen<br />
sich perfect und machen diesen<br />
Duft zu einem unaufdringlichen, jedoch<br />
markanten Begleiter.<br />
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
FÜR SIE<br />
Der Damenduft umschmeichelt seine<br />
Trägerin mit einer fruchtig leichten Kopfnote<br />
aus Cocosnuss, Bergamotte und<br />
Mandarine, die durch die würzige Basisnote<br />
aus Zuckerrohr, Rum und Moschus<br />
geerdet wird. Hibiskus, Ingwer und Jas-<br />
<br />
Jeweils für Sie und für Ihn<br />
SYLT LOVES YOU<br />
75,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 23
150 Gramm – ein duftendes Stück Sylt.<br />
<br />
Hause Viglahn zaubern Sylt in Ihr Badezimmer<br />
und auf Ihre Haut!<br />
Die handgesiedeten Seifen mit natürlichen<br />
Duftessenzen und natürlichen<br />
Ölen bieten Vielfalt: Elf verschiedene<br />
Sorten stehen zur Auswahl; alle samt<br />
mit Inseltypischen Namen wie Kamp'ner<br />
Leuchtturm, Sylter Sand, Heckenrose,<br />
Meeresbrise oder Seenebel.<br />
Für das Zuhause<br />
HANDGESIEDETE<br />
PFLANZENÖLSEIFEN<br />
9,95 € | 150 g<br />
MEERESBRISE<br />
Aus Lemongras-, Raps-, Cocosnuss-,<br />
Oliven- und Palmöl mit beruhigendem<br />
Ylang-Ylang.<br />
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
erhältlich.<br />
STRANDGUT<br />
Aus Sandelholz-, Raps-, Cocosnuss-,<br />
Oliven- und Palmöl mit wunderbarem<br />
Vanilleduft.<br />
24 | SYLT BY VIGLAHN ©
SEENEBEL<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-, Oliven- und<br />
Palmöl mit dem Duft eines blühenden<br />
Gartens.<br />
SEX ON THE BEACH BLAU<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-, Oliven- &<br />
Palmöl sinnlichem Ylang Ylang &<br />
belebendem Lemongras-Duft.<br />
SEX ON THE BEACH ROT<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-, Oliven- und<br />
Palmöl und wunderbarem Duft nach<br />
blühenden Rosen.<br />
HORTENSIE<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-, Oliven- und<br />
Palmöl mit dem Duft blühender<br />
Hortensien.<br />
SYLTER SAND<br />
Aus u.a. Mandel-, Cocosnuss-,<br />
Raps- und Lemongrasöl mit Citronenmelisse-Duft<br />
& Peeling-Effekt.<br />
LAVENDEL<br />
Aus Lavendel-, Cocosnuss-, Oliven- und<br />
Palmöl mit unaufdringlichem Duft<br />
nach Lavendel.<br />
MEERESALGE<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-,<br />
Oliven- und Palmöl und dem Besten<br />
aus dem Meer.<br />
KAMP'NER LEUCHTTURM<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-, Oliven- und<br />
Palmöl mit einem charactervollen und<br />
doch leichten Duft.<br />
HECKENROSE<br />
Aus Raps-, Cocosnuss-, Oliven-,<br />
Rosen- & Palmöl mit dem wunderbaren<br />
Duft Sylter Heckenrosen.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 25
Ursprünglich als Sonderedition zum<br />
Jubiläum der Parfümerien Viglahn auf<br />
Sylt entwickelt, wurde dieser Duft ein<br />
solcher Erfolg, dass er nicht mehr aus<br />
der Collection wegzudenken ist. Der<br />
Jubiläums-Duft für sie und ihn glänzt in<br />
edlem Gold und überzeugt durch seine<br />
schlichte Eleganz.<br />
Der Unisex-Duft verkörpert den Anspruch<br />
und die Exclusivität der Insel<br />
<br />
goldfarbene Flakon ist ein Schmuckstück<br />
und die ebenfalls edle Verpackung<br />
machen dieses Ensemble zu einem idealen<br />
Geschenk. Der leichte und dennoch<br />
lang anhaltende Duft basiert auf den<br />
frischen Aromen der Citrusfrüchte, die<br />
durch blumige, holzige und leicht herbe<br />
Noten akzentuiert werden. Ideal für jede<br />
Jahreszeit und jeden Anlass!<br />
Auch online auf<br />
syltduft.de<br />
Für Sie und Ihn<br />
SYLT BY VIGLAHN<br />
JUBILÄUMSEDITION<br />
69,00 € | 100 ml | Eau de Parfum<br />
erhältlich.<br />
28 | SYLT BY VIGLAHN ©
DIE GANZE WELT VON<br />
SYLT BY VIGLAHN ®<br />
IN DER PARFÜMERIE KAMPEN<br />
Seit 69 Jahren (est. 1950) besteht die Parfümerie<br />
in Kampen auf Sylt und bietet seit<br />
jeher eine einmalige Auswahl der welt-<br />
<br />
Amouage, Atkinson, Bulgari, Carthusia,<br />
Clive Christian, Creed, Guerlain,<br />
Hermés, Kanebo, La Mer, La Prairie,<br />
Molton Brown, Parfums de Marly, Penhaligon's,<br />
Sisley, Yves Saint Laurent und<br />
viele mehr. Teilweise sind die exclusiven<br />
Producte in weniger als 20 Depots in<br />
Deutschland erhältlich und die Parfümerie<br />
Kampen gehört dazu. Oder sie<br />
ist sogar die einzige Adresse in Schleswig-Holstein<br />
wie im Falle von Atelier<br />
Cologne, P Frapin & Co., Liquid Imaginaires,<br />
Philly & Phill, Dear Rose,<br />
Jack Black und Philippe Starck Paris.<br />
So steht das <strong>Kampener</strong> Traditionshaus<br />
für den exclusiven Lifestyle eines<br />
Angebotes, welches sich im absoluten<br />
Top-Segment der Branche ansiedelt<br />
und wird damit nicht zuletzt dem legendären<br />
Ruf eines der bekanntesten Orte<br />
Deutschlands mehr als gerecht. Die Parfümerie<br />
im Herzen von Kampen: Eine der<br />
wenigen noch existierenden Konstanten<br />
im facettenreichen Inselleben, die es<br />
geschafft hat immer am Puls der Zeit<br />
zu sein, Trends zu erkennen oder selbst<br />
<br />
<br />
geblieben ist. Besonders bemerkenswert<br />
ist dies nicht zuletzt aufgrund des ungeheuer<br />
hohen Anspruchs an die Producte<br />
selbst, aber auch an die individuelle Beratung,<br />
der zu Recht von der geschätzten<br />
Kundschaft gefordert werden darf,<br />
den aber vor allem auch die Experten in<br />
<br />
sich selbst haben. Dass dieser Anspruch<br />
auch Wirklichkeit wird, beweist die Parfümerie<br />
Kampen täglich aufs Beste und<br />
das seit jeher zu jeder Jahreszeit. Hier<br />
ist man ganzjährig gern für diejenigen<br />
ansprechbar, die sich selbst oder lieben<br />
Mitmenschen etwas Gutes tun möchten,<br />
was besonders in einem Ort wie Kampen<br />
keine Selbstverständlichkeit ist.<br />
Dieser besondere Ort ist auch die Geburtsstätte<br />
der Sylt by Viglahn ® Duftcollection,<br />
die zum Inbegriff der Sylter<br />
Aromen geworden ist und den Duft der<br />
Insel weit hinaus in alle Welt trägt.<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 29
Alle<br />
SYLT BY VIGLAHN ®<br />
Producte<br />
und vieles mehr auf<br />
syltduft.de<br />
syltduft.de<br />
Vier auf einen Streich: Jeweils zwei Düfte<br />
aus der Sylt by Viglahn ® Duftcollection<br />
für Damen und Herren in wunderschöner<br />
Geschenkverpackung.<br />
SYLT BY VIGLAHN<br />
Woman, Woman Fragrance two,<br />
Man, Man Fragrance two<br />
69,00 € | 4 x 30 ml | Eau de Parfum<br />
30 | SYLT BY VIGLAHN ©
IMPRESSUM<br />
Sylt by Viglan ® Duftcollection<br />
Zum Fliegerhorst 30<br />
25980 Sylt OT Tinnum<br />
04651 / 222 72<br />
www.syltduft.de<br />
Herausgeber<br />
PARFÜMERIE KAMPEN<br />
Hauptstr. 11, 25999 Kampen auf Sylt<br />
04651 / 44 1 77, www.syltduft.de<br />
Redaktion<br />
PROmedia Marketing Sylt<br />
Tobias Enkelmann<br />
Stephanstr. 8, 25980 Sylt OT Westerland<br />
Gestaltung<br />
JC arts // Jenny Clasen<br />
Printprodukte & digitale Medien<br />
www.jc-arts.com<br />
Fotos<br />
Sylt-Aufnahmen für die Sylt by Viglan ®<br />
Duftcollection: Hans Jessel<br />
www.hans-jessel.de<br />
SYLT BY VIGLAHN © | 31
Sylt by Viglahn ®<br />
Duftcollection
Change language