Patchwork Magazin 04/2019

PARTNER Medien Verlag
PATCHWORK Magazin
04/2019
PATCHWORK
Das
Deutschland € 7,50 A: 7,90 € · CH: 12,00 SFr · DK: 75,00 dkr · BE/LUX: 8,50 € ·
I/F/P(cont)/E/SK/GR/FIN: 9,90 € · N: 8,90 € · CZ: 285,00 Kc
Magazin
mit aktuellen Stoffen
QUALITÄT
SEIT 1996
31 Ideen & 100 Nähspaß
Alle Vorlagen in
Originalgröße
auf dem Arbeitsbogen
01_PW_04_2019_02.indd 1 08.04.19 14:37

8
10
Inhalt
4/2019
18
6 Beeren, Kirschen, Marmelade
3 Miniquilts von Susann Fischer-Popiel
20 Maritim
Tasche & Minitäschchen von Gunhild Müller
8 Blooming Garden
Quilt von Else Trier
10 Sylt 1
Tasche von Brigitte Kretschmar
22 Carlotta
Kosmetiktäschchen von Ingrid Perra
24 Es weihnachtet sehr
Wandbehang von Ursula Schertz
Teil 1
12 Fern Garden
Läufer & Tischsets von Sigrid Gschwindt
14 Rote Sommerbeeren
Mitteldecke von Silvia Rinderspacher
16 Rosengarten
Wandbild von Veronika Kottisch
18 Endlich Sommer
Tischläufer von Gundi Kelley-Delisio
28 Woodland
Tischläufer & Mitteldecke von Anke Hanstein
30 Faszination Farben
Farblehre von Kasia Hanack
32 Kaleidoskop
Quilt von Ute Breidenmoser
52 Sunrise
Tischläufer von Heike Verholen
Teil 3
4
01-100_PW_SP_04-2019.indd 4 11.04.19 10:40

auf dem Arbeitsbogen
QUALITÄT
SEIT 1996
22
62
68
Auf dem Laufenden bleiben unter
Facebook: facebook.com/vernadelt
Instagram: vernadelt_zugenaeht
Pinterest: pinterest.de/vernadelt_zugenaeht
58
64
Anfänger mit Grundkenntnissen
Anfänger mit guten Grundkenntnissen
Quilter mit guten Kenntnissen
Geübte Quilter mit guten Kenntnissen
Geübte Quilter mit sehr guten Kenntnissen
54 Ginkgo & Rainbow
2 Taschen von Jola Kerler
58 Meeresrauschen
Quilt von Anke Hanstein
62 Weniger ist mehr
Wandbild von Angelika Graichen
64 Triptychon
3 Wandbilder von Annelie Grebe
66 Frühlingserwachen
Wandbild von Margarete Weller
68 Im Kaffeehaus
Tischläufer, Wandbehänge und Tischsets von Heike März
76 Elefant Ellie & Blütentrio
Kinderdecken von Cornelia Janke
Rubriken
4 Inhalt
59 Herstellerverzeichnis
60 Für Sie entdeckt
69 NADELWELT Karlsruhe
71 Ihr Fachgeschäft in der Nähe
78 Porträt Grit Kovacs
79 Impressum
81 Termine
82 Vorschau
84 NADELWELT Friedrichshafen
PARTNER Medien Verlag
04/2019
PATCHWORK Magazin
31 Ideen & 100 Nähspaß
PATCHWORK
Das
Magazin
Alle Vorlagen in
Originalgröße
mit aktuellen Stoffen
6 Ausgaben &
hochwertige Prämien
Bestellen Sie das Patchwork
MAGAZIN im Abonnenent -
inklusive Sparvorteil! Mehr
Infos dazu auf Seite 51
6 = Das sind unsere Titelthemen
5
01-100_PW_SP_04-2019.indd 5 11.04.19 10:40

Beeren, Kirschen…
Marmelade
Miniquilts von Susann Fischer-Popiel
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Honigtöpfchen mit passende Löffel: IHR
6
01-100_PW_SP_04-2019.indd 6 11.04.19 10:40

Blooming Garden
Quilt von Else Trier / stoffabrics
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Becher & Schälchen: Ritzenhoff & Breker
8
01-100_PW_SP_04-2019.indd 8 11.04.19 10:41

Sylt 1
Tasche von Brigitte Kretschmar
Mit
Vorlage
im Arbeitsbogen
Foto: Mirjam Anselm
10
01-100_PW_SP_04-2019.indd 10 11.04.19 10:41

Fern Garden
Tischläufer & Sets von Sigrid Gschwindt
Idee: Lynne Goldworthy; Foto: Mirjam Anselm; Deko: Windlicht von IB Laursen, Flamingo von Rayher
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
12
01-100_PW_SP_04-2019.indd 12 11.04.19 10:41

Rosengarten
Wandbild von Veronika Kottisch
Foto: Mirjam Anselm
16
01-100_PW_SP_04-2019.indd 16 12.04.19 09:37

Endlich Sommer!
Tischläufer von Gundi Kelley-Delisio
Idee, Design und Realisation: Gundi Kelley-Delisio; Deko: Becher & Schüsselchen: Ritzenhoff & Breker, Tablett: IHR
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
18
01-100_PW_SP_04-2019.indd 18 11.04.19 10:41

Maritim
Tasche & Minitäschchen von Gunhild Müller
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
Foto: Mirjam Anselm
20
01-100_PW_SP_04-2019.indd 20 11.04.19 10:42

Carlotta
Täschchen von Ingrid Perra
Foto: Mirjam Anselm, Korbschachtel: IB Laursen
Mit
Vorlage
im Arbeitsbogen
22
01-100_PW_SP_04-2019.indd 22 11.04.19 10:42
23_PM_

Ratgeber
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
Faszination FARBEN
Teil 3
Von Kasia Hanack
In den nächsten Schritten werden wir weitere
mögliche Schemata mit unserem Stoff aufbauen.
Dazu werden wir uns einen Farbkreis
aus Stoff erstellen. Übertragen Sie
sich die Vorlagen vom Arbeitsbogen
auf festeres Papier. Suchen Sie aus
Ihrem Stoffvorrat 12 verschiedene,
farblich passende Stoffe für Ihren
Farbkreis aus. Benutzen Sie dazu den
Farbkreis als Leitfaden.
Die sich im Farbkreis gegenüberstehenden Farben
bezeichnet man als Komplementärarben.
Der hohe Kontrast der Komplementärfarben ist
dann besonders dynamisch, wenn die Farben in
ihrer vollen Sättigung verwendet werden. In
der praktischen Umsetzung ist dies oft keine
einfache Kombination und kann Misstöne
hervorrufen. Außerdem ist es schwierig,
eine harmonische Balance zu erzeugen,
besonders wenn entsättigte Farben benutzt
werden. Dagegen ist dies eine gute
Farbkomposition, wenn Sie Aufmerksamkeit
erregen möchten.
Schneiden Sie die Stoffe mithilfe der
Schablone-1 zu und kleben die Teile
an die entsprechende Stelle in Ihrem
Farbkreis. Kleben Sie Ihren schwierigsten
Stoff zuerst auf. Es macht nichts,
wenn die Farben der vorhandenen Stoffe
nicht ganz genau passen. Der hier gezeigte
Stoff-Farbkreis besteht ausschließlich aus Stoffen,
die in meinem Schrank waren. Es ist eine
tolle Gelegenheit, alle schon gekauften Stoffe zu
verbrauchen. Sie passen nicht genau zueinander,
aber ich werde Ihnen zeigen, dass man auf diese
Art und Weise trotzdem sehr erfolgreiche Farbkombinationen
erzielen kann.
Ich nähe gerne noch schnell mit einem Zickzackstich
über die aufgeklebten Stoffe. Es ist absolut
überflüssig, aber so gefallen sie mir viel besser.
Stanzen Sie in die übrigen Schablonen Löcher an
den markierten Stellen. Diese Schablonen werden
uns als „Zeiger“ dienen: Sie können mit einer
Musterklammer in der Mitte des Farbkreises befestigt
werden und sind somit jederzeit einsatzbereit.
Ich nehme meistens einen Radiergummi unten
und eine Stecknadel oben, um meinen Farbkreis
zu benutzen. In diesem Fall müssen keine Löcher
gestanzt werden.
3 Farben Schema 60 % Hauptfarbe / 30 % unterstützende
Farbe / 10 % Akzentfarbe
4 Farben Schema – 60 % Hauptfarbe / 20 % unterstützende
Farbe / jeweils 10 % Akzentfarben, oder
60 % Hauptfarbe / jeweils 20% Akzentfarben/
10% unterstützende Farbe
Hier ein paar Beispiele des
traditionellen Farbschemas
Hierfür den Zeiger „Komplementär“ verwenden.
Mein Tipp:
- Für beste Resultate kombinieren Sie
kühle Farben mit warmen Farben, z.B.
Blau und Orange, Rot und Blau-Grün.
- Wenn Sie warme Farben als Akzent benutzen
(Rot, Gelb), nehmen Sie entsättigte kühle Gegenfarben,
um die warmen Farben zu betonen.
- Es ist wichtig, die Farben zu balancieren: eine
Farbe als Hintergrund und ihre Komplementärfarbe
als Akzent.
- Bei abgetönten warmen Farben wie Braun und
stumpfem Gelb funktioniert das nicht so gut.
Designed by Freepik
Jetzt können wir mit unserem Design anfangen.
Nacheinander werden wir nun die verschiedenen
Zeiger verwenden, um ein neues Schema zu erstellen.
Zuvor noch ein paar wichtige Hinweise:
- Wählen Sie Ihre Stoffe immer bei Tageslicht aus.
- Beachten Sie die Proportionen beziehungsweise
spielen Sie mit ihnen, um ein harmonisches
Farbschema zu erhalten.
Hier ein paar Beispiele:
2-Farben-Schema: – 80 – 90 % Hauptfarbe / 10 –
20 % Akzentfarbe
Ein analoges Farbschema erzeugen Sie mit drei
nebeneinander liegenden Farben. Es ist dem
monochromatischen Schema ähnlich, weist aber
mehr Nuancen auf und wirkt lebendiger. Diese
Farben harmonieren gut und erzeugen ruhige
und ansprechende Designs. Bei diesem Schema
ist ein ausreichend großer Kontrast zwischen
30
01-100_PW_SP_04-2019.indd 30 11.04.19 10:43
31_PM

Das Magazin mit aktuellen Stoffen
abonnieren und 2 Prämien sichern!
PARTNER Medien Verlag
PATCHWORK Magazin
PATCHWORK
04/2019
Magazin
Das mit aktuellen Stoffen
QUALITÄT
SEIT 1996
1) Amann Mettler Silk-Finish Cotton
Nr. 40 Quilting Kit
+
2) Designtasche
Enchanting Stars
Jacqueline de Jonge ©
37 x 34 cm
31 Ideen & 100 Nähspaß
Alle Vorlagen in
Originalgröße
auf dem Arbeitsbogen
01_PW_04_2019_02_ohne.indd 1 01.04.19 08:22
6 Ausgaben
nur
40,50€
(Ausland 47,70 €)
Seit über 20 Jahren
der Klassiker für
Patchworker & Quilter
• Vielseitige Projekte
• Immer aktuelle Stoffe
• Anfänger und Fortgeschrittene
• Alle Vorlagen in Originalgröße
Ihre Vorteile
auf einen Blick:
Keine Ausgabe verpassen,
10% sparen,
2 Gratis-Prämien und
kostenfreie Lieferung.
Online bestellen unter: www.partnermedienverlag.de
Oder Bestellung an Leserservice PATCHWORK Magazin E-Mail: patchwork@zenit-presse.de
Postfach 810640 Telefon: 0711/7252-269
70523 Stuttgart Telefax: 0711/7252-333
■ Jahres-Abo und 2 Zugaben:
Ja, bitte schicken Sie mir 6 Ausgaben PATCHWORK Magazin zum Vorzugspreis von € 40,50 (Ausland € 47,70) an folgende Adresse:
Vorname, Name
Ich zahle mein Abonnement per Bankeinzug
ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810640, 70523 Stuttgart, Gläubiger-Identifikationsnummer
DE34 AVS0 0000 0204 06 SEPA-Lastschriftmandat (Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt).
Ich ermächtige die ZENIT Pressevertrieb GmbH, 70523 Stuttgart, Zahlungen von meinem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der
ZENIT Pressevertrieb GmbH, 70523 Stuttgart, auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann innerhalb 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
belasteten Betrags verlangen. Es gelten die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Straße, Hausnummer
IBAN
BIC
PLZ, Ort
Kreditinstitut
E-Mail
Datum, Unterschrift
Zusätzlich zum Jahresabonnement erhalten Sie die beiden nachfolgenden Prämien:
Amann Mettler Silk-Finish Cotton Nr. 40 Quilting Kit plus Designtasche Enchanting Stars (Prämie 1+2)
(PM0519P/310015 + 310011)
❒ Ja, ich bin damit einverstanden, dass ich per E-Mail über weitere Angebote/Aktionen des
PARTNER Medien Verlages informiert werde. Dieses Einverständnis kann ich jederzeit
widerrufen.
Widerrufsrecht: Dies ist ein Angebot der PARTNER Medien Verlags- und Beteiligungs GmbH, Geschäftsführer Uwe Reynartz, Werner Hirschberger, Julius-Hölder-Straße 47, 70597 Stuttgart, Sitz und Registergericht:
Stuttgart HRB 10413. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein
von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die erste Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns ZENIT Pressevertrieb GmbH, Postfach 810640,
70523 Stuttgart, Tel.: 0711/7252-269, E-Mail: partner@zenit-presse.de mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder per E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu
widerrufen, informieren. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular unter www.partnermedienverlag.de verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so
werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung
des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs und Allgemeine Geschäftsbedingungen siehe www.partnermedienverlag.de.
PM_4_19_Abo.indd 51 09.04.19 10:44

Sunrise
Tischläufer von Heike Verholen
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Blumentopf: IB Laursen
52
01-100_PW_SP_04-2019.indd 52 11.04.19 10:43

Ginkgo & Rainbow
Taschen von Jola Kerler
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Dekofächer: Rayher, Glasflasche & Glas: Ritzenhoff & Breker
54
01-100_PW_SP_04-2019.indd 54 11.04.19 10:44

Meeresrauschen
Quilt von Anke Hanstein
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Becher & Dose von IB Laursen
58
01-100_PW_SP_04-2019.indd 58 11.04.19 10:44

Weniger ist mehr
Quilt von Angelika Graichen
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Holzschachtel: Rayher
62
01-100_PW_SP_04-2019.indd 62 11.04.19 10:45

Im Kaffeehaus
Tischläufer, Wandbehänge und Tischsets von Heike März
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Espressotasse von Ritzenhoff & Breker, Holzlöffel von IB Laursen, rote Dose von IHR
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
68
01-100_PW_SP_04-2019.indd 68 11.04.19 10:45

Elefant Ellie & Blütentrio
Kinderdecken von Cornelia Janke
Foto: Mirjam Anselm; Deko: Lastwagen von Rayher, Truhe von IB Laursen
Mit
Vorlagen
im Arbeitsbogen
76
01-100_PW_SP_04-2019.indd 76 11.04.19 10:45

„La Passion“
- die Leidenschaft
Porträt von Grit Kovacs
Seit über 20 Jahren bin ich begeisterte
Patchworkerin. Ich kam durch eine
Freundin dazu und bin ihr heute
noch sehr dank bar dafür. In diesen
Jahren habe ich viel ausprobiert und
experimentiert und auch viele Kurse
besucht.
Lange Zeit habe ich mich gesträubt mit
der Hand zu nähen. Bis ich eines Tages
einen Quilt im Internet gesehen habe,
der aus 12000 Hexagonen bestand. Das wollte ich auch einmal machen.
Die Idee war in meinem Kopf, aber ich wollte etwas Eigenes machen. So
blieb es vorerst bei der Idee.
Eines Tages fing ich dann einfach an, suchte mir einige Reste zusammen
und bereitete Hexagone vor, ohne Plan und Muster. Diese Hexagone
ergaben dann das Mittelstück meines „La Passions“. Und so ging es
weiter - Runde für Runde.
Die Fortschritte habe ich auf meinem Blog eingestellt und sie trafen auf
sehr viel Begeisterung. Sehr oft kamen Anfragen, ob ich nicht das Muster
zur Verfügung stellen kann. Dafür musste ich dann die Vorlage auf
Papier bringen und habe sie somit von meinem genähten „La Passion“
abgezeichnet.
Mittlerweile wird der „La Passion“- Quilt weltweit nachgenäht. Ich werde oft
gefragt, wie viele Frauen ihn nähen….ich weiß es nicht. Auf jeden Fall sind
es ganz, ganz viele. Immer, wenn ich im Internet einen neuen Start sehe
78
01-100_PW_SP_04-2019.indd 78 11.04.19 10:45

Die nächste Ausgabe PATcHWork Magazin
erscheint am 06. Juli 2019
Vorschau
5/2019
1
Freuen Sie sich
auf viele tolle Ideen!
1. Positiv-negativ Zweifarbige Sternzeichen
von Ruth Baudisch
2. Bubble Hearts von Renate Kämmer
3. underwater von Jenny Eikenkamp
4. Herbstliche Taschen vom Kreativstudio
Neue
Serie
2
5. Jade von Christina Böhm
3
4 5
82
Änderungen vorbehalten.
01-100_PW_SP_04-2019.indd 82 11.04.19 10:46

www.nadel-welt.de
Friedrichshafen
ADELWELT
Die internationale Veranstaltung für HANDARBEITEN
The international event for NEEDLECRAFT
patchwork
kreuzstich
sticken
Nähen
stricken
u.v.m.
08. - 10.
November
2019
Verkauf
ausstelluNgeN
Workshops
kurse
Neue Veranstaltung
84
Hauptsponsor:
Veranstaltet von:
PARTNER Medien Verlags- und Beteiligungs GmbH
PARTNER MedienWerkstatt UG (haftungsbeschränkt)
01-100_PW_SP_04-2019.indd 84 11.04.19 11:01