sortimenterbrief Mai 2019

novitäteninterview
In Ihrem letzten Werk, Die Schwierigen,
erleben zwei aristokratische Familien
die letzten 30 Jahre der österreichischen
Monarchie. Es beleuchtet den Zeitraum
von 1889 bis 1919. Verlangte die Auseinandersetzung
mit diesen 30 Jahren
Geschichte regelrecht nach dem neuen
Roman, Die Verblendeten? Ein Weiterschreiben
der Geschichte …?
Winter: So war es. Man muss jedoch
nicht Die Schwierigen gelesen haben,
um Die Verblendeten zu lesen. Der
Personalstand der beiden Familien
zieht sich im neuen Roman von 1919 bis
1955 – bis zum Staatsvertrag. Es ist ein
Familienroman, der drei Generationen
umspannt.
Ihr Roman beginnt 1919?
Winter: Eigentlich ist der Prolog des
neuen Romans der umgeschriebene
Epilog von Die Schwierigen. Es beginnt
mit der Gründung und Eröffnung der
Salzburger Festspiele, wo die Bühls
eingeladen sind. In den ganz und gar
nicht so Goldenen 20er- und 30er-Jahren
© Archiv Franz Winter
Ossi Hejlek im Gespräch mit
Franz Winter
Zeitgeschichte
widergespiegelt
in einem
Familienroman
nimmt dann die Familiengeschichte
ihren Lauf. Selbst diese Familien mussten
sich nach dem Ersten Weltkrieg erst
wieder aufrappeln. Karl Bühl ist selbst
Kriegsversehrter. Er schafft es mit seiner
Familie, sich wieder einzurichten,
muss jedoch miterleben, dass einige
Familienmitglieder später der NSDAP
beitreten ...
Warum wählten Sie Aristokratie als
Hintergrund der Protagonisten? Wird
dadurch die erzählerische Spielwiese
interessanter?
Winter: Es waren große Veränderungen
für die Aristokratie in diesen
Jahren. Durch die Adels- bzw.
Habsburgergesetze gab es nach dem
Ersten Weltkrieg keine Adeligen mehr.
Das nahm Österreich nicht so recht
zur Kenntnis. Manche Aristokraten
akzeptierten das mehr, andere weniger.
Einige hatten große Probleme damit,
wie beispielsweise Stani Freudenberg,
der Mitglied der NSDAP wurde.
Man begleitet als Leser die Familien
und erlebt mit, wie sie sich in der
Zweiten Republik positionieren. Karl
Bühl und seine Frau Helene sind die
Hauptpersonen. Sie müssen das Land
verlassen, als offenkundig wird, dass
Helene Halbjüdin ist. Sie fliehen nach
England – unterdessen versucht deren
Tochter Leonore Besitztümer und
Familie durch diese schweren Zeiten
zu führen. 1945 kehren sie nach sieben
Jahren heim. Sie stehen vor einem
neuen Leben mit unsicherer Zukunft.
Das Nachkriegswien übernimmt im
Roman eine wichtige Rolle. Im Epilog
sind die Bühls bereits ältere Menschen
– Karl Bühl ist 75. Die beiden gehen
in den Garten des Belvederes, wo sie
sich auch früher schon trafen, einst
vom Kronprinzen empfangen wurden.
Alle gingen 1955 dorthin – um die
Worte zu hören, „Österreich ist frei!“
Die ehemaligen Aristokraten stehen
in der Menschenmenge – sind überglücklich,
diesen historischen Moment
mitzuerleben. Es ist auch das Jahr der
Wiedereröffnung der Wiener Staatsoper,
wo sich Leoni Bühl wundert, dass jener
Karl Böhm, der einst Gast ihres Cousins
in der arisierten Villa in Reichenau war,
den Taktstock über Fidelio erhebt ....
Es ist ein Roman der Begegnungen und
Wiederbegegnungen ...
Winter: Ich wollte kein Sachbuch schreiben.
Es war mir ganz wichtig, Zeitgeschichte
in der Familiengeschichte widerzuspiegeln.
Man kann anhand des
Romans miterleben, wie sich Zeitgeschichte
auf Menschen und deren
Schicksale auswirkt, wie es im russisch
besetzten Niederösterreich war, wie in
den vier Zonen in Wien ...
Danke für das Gespräch!
Franz Winter
Die Verblendeten
260 Seiten, Hardcover mit Schutzumschlag und
Lesebändchen, € 24,– ISBN 978-3-99200-228-3
braumüller
22 sortimenterbrief 5/19