08.05.2019 Aufrufe

2011/05 Kulmbacher Land

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Sie finden in diesem Heft AKTUELLES über<br />

Ausflugsziele • Automarkt • Garten • Gastronomie • Freibäder<br />

• Gesundheit & Wellness • Kultur • Termine, Veranstaltungen, Verlosungen u. v. m.<br />

Mehr Termine und Infos unter www.kulmbacher-land.com


Foto: Gregor Straßer, Fotogruppe Thurnau<br />

Ihre Druckerei in und um Kulmbach<br />

Unsere Leistungen für Sie:<br />

PrePress: Satz, Litho, Media-Asset-Management-Systeme, Database-Publishing,<br />

Web-to-Print, Online-Kataloge<br />

Digital- und Offsetdruck: Geschäftsausstattungen – Visitenkarten, Briefbogen, Kuverts,<br />

Briefhüllen, Flyer, Folder, Handzettel, Produktblätter, Prospekte,<br />

Broschüren, Kataloge, Bücher, Plakate, Bedienungsanleitungen, Aufkleber,<br />

Blocks, Durchschreibesätze, Mappen, Zeitungsbeilagen, Mailings und Kalender<br />

PostPress: Veredelungen – Formstanzungen, Prägungen, Cellophanierungen,<br />

Rückstichheftungen, Wire-O-Bindungen, Versand und Logistikdienstleistungen<br />

Gerne beraten wir Sie:<br />

09221.509 307<br />

novaconcept schorsch GmbH | An der Weinbrücke 11 | 95326 Kulmbach | Tel 09221.509 0 | Fax 09221.509 310 | kontakt@novaconcept.de | www.novaconcept.de


INHALT<br />

02 novaconcept Schorsch<br />

03 Impressum<br />

04-09 Gartenecke<br />

10-13 Gesundheit & Wellness<br />

14-18 Freibäder<br />

20-70 Tips, Termine und Informationen<br />

27 Georgimarkt Presseck<br />

31 2. Autofreier Sonntag<br />

im Weißmaintal<br />

33 Verkaufsoffener Sonntag mit Automarkt<br />

in Kulmbach<br />

35 Akademie des Handwerks<br />

38-39 Europatage in Neudrossenfeld<br />

42-45 ... unterwegs in Kulmbach<br />

59 Naturbühne Trebgast<br />

66-69 Museen und Ausflugsziele<br />

71 Für jeden Kummer die<br />

richtige Nummer<br />

72-74 Automarkt<br />

75 MGS Motorgruppe Sticht<br />

76 <strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

»<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>«<br />

erscheint im Verlag Lutz Müggenburg<br />

95326 Kulmbach, Burghaiger Straße 41<br />

Telefon: 0 92 21 / 81997 • Telefax: 83084<br />

e-mail: info@kulmbacher-land.com – www.kulmbacher-land.com<br />

Herausgeber, Gestaltung und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg<br />

Titel: »<strong>Kulmbacher</strong> – Schö’ handlich!«<br />

Druck: novaconcept schorsch, Kulmbach.<br />

»<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>« erscheint monatlich<br />

in einer Auflage von ca. 17.000 Stück in der Stadt und im <strong>Land</strong>kreis<br />

Kulmbach, außerhalb des <strong>Land</strong>kreises in Alten kunstadt, Bad Berneck,<br />

Bayreuth, Burgkunstadt, Gefrees, Helm brechts, Hollfeld, Kronach,<br />

Münchberg, Stammbach, Weißenbrunn und Weismain.<br />

Schlusstermin für Redaktion und Anzeigen ist jeweils der 15. des Vormonats.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1. März 2010. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Sämtliche grafischen Entwürfe und Fotografien sind urheber -<br />

rechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrück -<br />

licher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit der Termine<br />

übernehmen wir keine Gewähr. Es besteht auch kein Rechtsanspruch.<br />

Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.<br />

Schreibkunst<br />

schenken ...<br />

Schenken Sie etwas besonderes.<br />

Zum Beispiel einen formschönen<br />

Füllfederhalter oder Kugelschreiber.<br />

Edle Schreibgeräte,<br />

ob klassisch oder modern,<br />

einfach oder technisch<br />

perfekt, gibts bei heiß.<br />

Von-Linde-Straße 11, 95326 Kulmbach<br />

im Industriegebiet Am Goldenen Feld<br />

Telefon 09221/9039-0, Fax 09221/66478<br />

Öffnungszeiten:<br />

MO.-FR. 8 - 17 UHR<br />

DURCHGEHEND GEÖFFNET<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 3


Höchstadter Musketiere – historisches<br />

Lagerleben am Samstag & Sonntag<br />

Faszination Garten am 13.–15. Mai<br />

Gartenkultur auf Schloss Weissenstein in 96178 Pommersfelden<br />

Mit rund 150 ausgewählten Ausstellern<br />

Pflanzgefäße · Steintröge · Gartengeräte<br />

Sämereien · Zwiebeln · Pflanzenraritäten<br />

Gartenaccessoires · Antiquitäten · Brunnen<br />

Gartenmöbel · Musik · Kunsthandwerk<br />

Bogenschießen für Kinder · Fachvorträge<br />

Kulinarisches aus der Region · Kinderprogramm<br />

Fordern Sie das Programm an!<br />

Info-Telefon: 09548-98 12 72<br />

Eintritt: € 8,– pro Person/Tag<br />

frei bis 16 Jahre; Vorträge und<br />

Musik sowie Parken sind im<br />

Eintritt enthalten<br />

Öffnungszeiten:<br />

10 – 18 Uhr, Samstag bis 19 Uhr<br />

Einlass bis 1 Std. vor Schließung<br />

Informationen zum Programm und den Ausstellern finden Sie unter:<br />

www.faszination-garten.de<br />

fritzdesign.de


Gartenbücher:<br />

So finde ich meinen Gartenstil<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gartengestaltung –<br />

das große Handbuch<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Traumhafte<br />

Wassergärten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

32<br />

Jahre<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

Verkauf – Beratung – Reparatur<br />

E.-C.-Baumann-Str. 28, 95326 Kulmbach<br />

Tel. 09221/947575, Fax 947577<br />

E-Mail: info@bernd-michaelis.de<br />

Internet: www.bernd-michaelis.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

5


E<br />

Eine Baronesse in samtrotem Gewand<br />

Die Bayerische Pflanze des Jahres begeistert nicht nur Romantiker<br />

ine dunkle Schönheit in samtigem Rot: Die<br />

Pflanze des Jahres der Bayerischen Gärtner<br />

heißt „Baronesse Sophia“ und ist eine<br />

Geranie mit ganz neuen Qualitäten. „Vor allem<br />

die ungewöhnliche Farbe, aber auch ihre Robustheit<br />

ließen sie bei der Wahl rasch zur Favoritin<br />

aufsteigen“, erzählt Eva-Maria Geiger von<br />

der Bayerischen<br />

<strong>Land</strong>esanstalt für<br />

Weinbau und<br />

Gartenbau in<br />

Veitshöchheim<br />

und ergänzt:<br />

„Die Fähigkeit<br />

von Geranien,<br />

auch mal eine<br />

Trockenphase<br />

schadlos zu überstehen<br />

und trotzdem<br />

so edel zu<br />

wirken, hat die<br />

Jury überzeugt. So einen kostbaren und doch<br />

pflegeleichten Hingucker gibt es selten.“<br />

Die Zierpflanzenspezialistin testete die neugezüchtete,<br />

hübsche Adelige bereits im vergangenen<br />

Jahr. „Die Fernwirkung dieses tiefdunklen,<br />

an königlichen Samt erinnernden Farbtones<br />

der Blüten ist einzigartig“<br />

schwärmt<br />

Geiger und ist sich<br />

sicher: “Nicht nur<br />

Romantiker werden<br />

sie lieben, sondern<br />

auch die Fans von<br />

modernen Pflanzkombinationen.<br />

Denn mit weißen<br />

oder gelben Begleitern<br />

wirkt diese<br />

Geranie besonders<br />

jung und frisch.“<br />

Foto: Syngenta<br />

Buchtipp:<br />

Homöopathie<br />

für Pflanzen:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Siedlungsstraße 1 – HOHENBERG – 95352 Marktleugast<br />

Telefon: 09255 /376 – Email : info@gaertnerei-friedrich.de<br />

Der Blumenspezialist aus dem Oberland<br />

Ein tolles Sortiment für die Beet- und Balkonbepflanzung<br />

erwartet Sie bei einem Besuch in unserer Gärtnerei<br />

Bei uns erhältlich:<br />

„Baronesse Sophia“ – die Blume des Jahres <strong>2011</strong> in Bayern<br />

sowie die Preisträger der letzten Jahre:<br />

„Lena Amarena“, „Roter Schorsch“, „Elfenbusserl“<br />

„Fesche Fanny“ und der „Strohmuckl“<br />

Bepflanzung von Balkonkästen, Schalen, Ampeln usw.<br />

EiKoHum Blumen- und Pflanzerden<br />

UNIVERSAL BLUMENERDE - universell einsetzbar<br />

MOORBEETERDE - für säureliebende Kulturen<br />

FREILANDPFLANZERDE - zum Pflanzen im Garten, für die Grabpflege<br />

KÜBELERDE - für die Dauerbepflanzung von Gefäßen<br />

DIA-BAS Lavagesteinsmehl<br />

EiKoHum Bodenverbesserung<br />

KOMPOSTERDE - ausgezeichnet mit dem RAL Gütezeichen!<br />

KOMPOSTHUMUS - einfach auftragen - fertig für die Ansaat<br />

RINDENMULCH - grob und fein - als Abdeckmaterial<br />

Kompostanlage Katschenreuth<br />

Tel.: 0 92 21 / 6 66 08 Fax 7 44 28<br />

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 7.00 –18.00 Uhr,<br />

Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr<br />

6 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Kauerndorf, An der Schorgast – 95361 Ködnitz<br />

Tel. 09221/82 77 68<br />

<br />

<br />

8. Mai Muttertag <br />

a. 8 u . 8 geet<br />

„Baronesse Sophia“ ist eine Kreuzung<br />

aus stehenden und hängenden<br />

Sorten – und hat von beiden<br />

die besten Eigenschaften geerbt.<br />

Sie wächst schnell und kräftig und<br />

schließt rasch Lücken im Balkonkasten<br />

oder auf dem Beet. Ihre halbgefüllten<br />

Blüten sind für Geranien sehr<br />

groß und vor allem lichtstabil. Das<br />

heißt, dass sie auch bei starker Sonneneinstrahlung<br />

nicht ausbleichen<br />

oder sich ver färben. Das dunkle Rot<br />

leuchtet von weitem und lässt sich<br />

gut mit vielen anderen Balkonpflanzen<br />

kombinieren. Vor allem weiß<br />

blühende Arten und Sorten wirken<br />

sehr edel, wie z.B. Zauberschnee<br />

(Chamaesyce hypericifolia), Duftsteinrich<br />

(Lobularia ‚Snow Princess‘)<br />

und Zauberglöckchen (Calibrachoa).<br />

Foto: Renner Print und Media<br />

Ob im großzügig bemessenen Topf<br />

oder im schmalen Blumenkasten:<br />

Als Balkonpflanze ist die Geranie<br />

der Klassiker schlechthin und – regelmäßiges<br />

Gießen und Düngen<br />

vorausgesetzt – in ihrer Unverwüstlichkeit<br />

ungeschlagen. Sie trotzt Hitze<br />

und Wind und blüht üppig bis<br />

zum Frost. Die „Baronesse Sophia“<br />

macht da keine Ausnahme. Sie ist<br />

nur einen Deut edler.<br />

Unser Tipp:<br />

Der Bayerische Gärtnerei-Verband<br />

informiert unter www.baronessesophia.de<br />

über die „Bayerische<br />

Pflanze des Jahres <strong>2011</strong>“. Sie finden<br />

dort nicht nur Fotos und eine<br />

Pflegeanleitung, sondern auch die<br />

Adressen der Gärtnereien, die die<br />

„Baronesse Sophia“ anbieten.<br />

Bayerischer Gärtnerei-Verband e.V.<br />

Hirschgartenallee 19, 80639 München<br />

Telefon 089/17 867-0<br />

Telefax 089/17 867-99<br />

service@bgv-muenchen.de<br />

www.bgv-muenchen.de<br />

Fleuropdienst<br />

Wickenreuther Allee 35 · Kulmbach · Tel. 09221/7220<br />

In großer Auswahl:<br />

Beet- und Balkonpflanzen, Mediterrane Bäumchen,<br />

Fuchsien- und Geranienbäumchen, Gewürze, Kräuter u.v.m.<br />

Zum Muttertag, 8. Mai haben wir für Sie geöffnet<br />

Sa. von 7.30 - 15.00 Uhr und So. 8.00 - 12.00 Uhr<br />

Riesen Rasentraktor-Auswahl!<br />

10 Modelle mit Schnittbreiten von<br />

72 bis zu 122 cm und praktischem<br />

Zubehör für Freizeit und Profi-Einsatz!<br />

Ihr SOLO-Fachhändler:<br />

Ihr SOLO-Fachhändler:<br />

Deutsche Premiummarke<br />

Seit 1948<br />

Unterpurbach 32<br />

95326 Kulmbach<br />

Telefon: 09221/93134<br />

www.eichner-motorgeraete.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Do., Fr. von 8-12 · u. 13-17 Uhr, Mi. von 8-12 Uhr,<br />

nachmittags geschlossen · Samstag von 9-12 Uhr<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

7


Töpferei am Museum<br />

Schöne Keramik für Garten und Terrasse<br />

Marianne & Roger Le Dieu<br />

Tel. 09228-97730<br />

<br />

EMIKO Bio Teichpflege<br />

für Garten-, Schwimm- und Fischteiche ist eine umweltfreundliche,<br />

natürliche und nachhaltige Lösung für ein<br />

stabiles Ökosystem Teich. Ausgewählte EM Effektive<br />

Mikroorganismen tragen dazu bei, die Vitalität von<br />

Wasser, Pflanzen und Lebewesen zu regenerieren und<br />

zu erhalten.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SOLO-Motorhacke 501-H<br />

Die kleine leichte Multifunktionshacke mit viel<br />

Kraft. Sensationell geringes Gewicht, ein klappbarer<br />

Holm sowie ein umfangreiches Zubehörprogramm<br />

machen diese Hacke zu einer leicht<br />

transportierbaren und flexibel einsetzbaren Arbeitshilfe.<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost diese Motorhacke<br />

im Wert von 460 €! Wer gewinnen möchte, beantwortet<br />

folgende Frage: Welchen Namen trägt<br />

die Bayerische Pflanze des Jahres? Postkarte<br />

oder EMail (verlosung@kulmbacherland.com) mit<br />

der Antwort an das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>. Einsendeschluss<br />

ist der 20. Mai <strong>2011</strong>.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Technische<br />

Daten<br />

Motor: Honda<br />

4-Takt<br />

Nennleistung<br />

kW / min<br />

1: 0,6 / 6000<br />

Handstarter<br />

Getriebestufen: 1-Gang<br />

Elektronische Zündung<br />

Klappbarer Holm<br />

Hackbreite: 24 cm<br />

Gewicht 12 kg<br />

Rosen für<br />

jeden Gartenstil<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Aus dem Inhalt:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ein Garten voller Rosen<br />

<br />

Dietmar Frankenberger<br />

Industriestrasse 18<br />

95359 Kasendorf<br />

Tel. 0 92 28 / 6 82<br />

Fax 0 92 28 / 2 74<br />

info@simplicity-germany.de<br />

www.simplicity-germany.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag<br />

8 - 12 u. 13 - 1 7 Uhr<br />

Samstag 9 - 12 Uhr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

&<br />

Gartenausstellung<br />

Sa. 14. Mai 11:00 - 17:00 Uhr<br />

So. 15. Mai 13:00 - 17:00 Uhr<br />

8 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Die besonderen Ausstellungen<br />

im Grünen<br />

Erlesenes für Haus und Garten entdecken!<br />

D<br />

ie Präsentation von Hochwertigem<br />

und Erlesenem für<br />

den Heim-, Haus- und Gartenbereich<br />

an außergewöhnlichen<br />

Orten machen das besondere Flair<br />

der Veranstaltungen der ARCOS<br />

GmbH aus und sind immer wieder<br />

Anziehungsmagnet für Tausende<br />

von Besuchern.<br />

„LebensRäume – LebensTräume“<br />

dieser Titel steht für eine Fülle an<br />

Pflanzen, Blumen und Gehölzen, für<br />

ausgefallene Garten- und Wohnaccessoires,<br />

für charmante Kunst und<br />

kulinarische Köstlichkeiten – kurzum<br />

für Inspirationen rund um die Gestaltung von<br />

LebensRäumen. Mit einer Mischung aus Ambiente<br />

& Natur, umrahmt von einem phantasievollen<br />

Programm mit interessanten Vorträgen<br />

und Live-Musik lädt diese Veranstaltung<br />

für die schönen Dinge des Lebens und der<br />

Sinne zum TRÄUMEN. ENTSPANNEN, VER-<br />

WEILEN und GENIESSEN ein.<br />

Weitere Infos unter:<br />

Tel. 03681-452980<br />

www.arcos-marketing.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

9


Gesundheit<br />

Fit und gesund!<br />

Länger jung und aktiv!<br />

Glücklich und zufrieden!<br />

Gesundheit 3<br />

Bachblütentherapie • Tiefenentspannung<br />

(Heilhypnose) • Klassische Kinesiologie<br />

(Applied Kinesiology) • Mayr - Therapie<br />

• Ernäh rungs beratung (Schlank werden -<br />

schlank bleiben) • Orthomolekulare<br />

Therapie • Allergie - Testungen •<br />

Brain Gym - Neurobics<br />

• Manualtherapie<br />

(cranioscarale u.<br />

osteopathische<br />

Therapie) • Migrä ne -<br />

Therapie • Anti -<br />

Aging - Programm<br />

Vitalitätszentrum Himmelkron<br />

Rufen Sie uns an!!! Tel. 09227/6677<br />

& Wellness<br />

Heuschnupfen und Pollenflug ...<br />

„Heil-Salzgrotte, die tut gut!“<br />

Berliner Weg 3<br />

Telefon 0 92 27/21 85<br />

u. 66 77<br />

Frei von Pollen - Abschwellen der Schleimhäute, Erholung und gutes Durchatmen!<br />

ie natürliche Heilkraft es Salzes ist schon seit Jahr tau senden be-<br />

so war Salz als Heilmittel bereits in der Antike geschätzt.<br />

Dkannt:<br />

Auch die Schulmedizin empfiehlt Kuren am Meer oder in Salzberg -<br />

stollen, was für die meisten Menschen mit langen Anfahrtswegen<br />

und Reisestrapazen verbunden ist.<br />

Ein einzigartiger Ort… in unserer Salzgrotte wurde 5 Ton nen Salz<br />

aus den Gebirgszügen des Himalayas nach Waldbuch geliefert.<br />

Hier entstand unsere „Heil“-Salzgrotte, - ein Ort, in dem sich<br />

Entspannung und ein bewährtes Natur heil verfahren auf ideale<br />

Weise ergänzen. Auf bequemen Relax-Liegen können Sie, in Ihrer<br />

Alltags-Kleidung und Decken gekuschelt, das Plätschern des<br />

Schwarzdorn-Gradierwerkes und die wunderschönen Lichteffekten des hinterleuchteten Salzes genießen.<br />

Die ionisierte, salzhaltige Luft ist angereichert mit wertvollen Minera lien und Spuren elementen wie<br />

z.B. Brom, Eisen, Jod, Kalzium, Kalium, Kupfer, Phosphor – die Sie über die Atem wege und die<br />

Haut aufnehmen.<br />

Eisen: transportiert Sauerstoff, trägt zur Bildung von Blut-Körperchen bei<br />

Brom: ist gut für das Nervensystem, senkt den Blutdruck<br />

Jod: steuert die Funktion der Schilddrüse<br />

Kalzium: Knochenaufbau, reguliert den Stoffwechsel, stärkt Immunsystem<br />

Kalium: entwässert, unterstützt die Nierentätigkeit, verbessert Stimmung<br />

Kupfer: trägt zum Wachstum und zur Knochenbildung bei<br />

Phosphor: gewährt konstanten pH-Wert des Bluten (Säure-Basen-Haushalt)<br />

Salz: ist lebensnotwendig und essenziell für eine gute Gesundheit<br />

Selen: schützt als Antioxidanz vor „Feien Radikalen“ – verlangsamt die Hautalterung<br />

Zink: fördert die Aktivität der natürlichen Killerzellen und wirkt als Immunstabilisator<br />

Schon wenige Aufenthalte in dem Mikroklima der Salzgrotte können sich positiv auf die Körperfunk tionen auswirken.<br />

Geschenk-<br />

Gutscheine<br />

zum<br />

Muttertag!<br />

In unserem Heil-Lädchen haben wir für die Erhaltung Ihrer<br />

Gesundheit einiges für Sie:<br />

◆ Sommerdüfte ◆ immer duftende Filz blumen<br />

◆ Heublu men kissen ◆ Kräuter duftkissen ◆<br />

Dinkel spelzkissen, Ama ranth kissen ◆ losen<br />

Dinkelspelz ◆ ätherische Öle von Primavera<br />

◆ Getreide mühlen, Getrei deflocker ◆ div.<br />

Getrei desorten z.B. Amaranth, Weizen,<br />

Dinkel, Hafer, Gerste, Kamut ◆ Literatur zum<br />

Thema Ernährung und Gesundheit ◆ Kneipp-Fuß -<br />

wan nen ◆ Sisalbürsten zum täglichen „Trocken -<br />

bürsten“ ◆ „Schönes“ für die Seele<br />

„Heil“-Salzgrotte<br />

Kneipp-Gesundheitshof<br />

Waldbuch 2, 96364 Marktrodach/Seibelsdorf<br />

Telefon: 09223/1482, www.biohof.heil.de<br />

Anmeldung nach telefonischer Absprache<br />

Ferienwohnungen<br />

10 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


✁<br />

„Alles neu macht der Mai -<br />

alles neuer macht der „Mayr“ !<br />

Biologisch Entgiftungs- und Entschlackungs-Kur n. Dr. F.X. Mayr<br />

Als diplomierter<br />

Mayr-Arzt möchte<br />

ich Ihnen heute die<br />

sog. „Mayr – Kur“<br />

mit der Beant wor -<br />

tung der häufigst gestellten Fragen etwas<br />

näher bringen:<br />

Was versteht man unter der Therapie<br />

nach F.X. Mayr oder auch F.X.Mayr-<br />

Regeneration?<br />

Die Diagnostik nach Dr. F.X.Mayr bedient<br />

sich der fünf Sinne des Arztes. Sie<br />

ist die moderne Methode Abwei chung -<br />

en vom Gesundheits - Idealzustand<br />

schon lange vor Eintritt einer manifesten<br />

Erkrankung zu erkennen. Sie beruht<br />

auf vier Säulen oder vier S:<br />

Schonung, Säuberung, Schulung und<br />

Substitution. Mit ihrer Hilfe wird der<br />

Körper entgiftet, entschlackt und entsäuert.<br />

Die Verdauungsleistung,<br />

Selbst reinigung des Magen- u. Darm -<br />

traktes wird verbessert, das natürliche<br />

Sättigungsgefühl erhöht, die richtige<br />

Ernährungsweise geschult. F.X. Mayr<br />

- Regeneration ist Individualisierung<br />

pur. Es gibt keinen Standard, ob Übergewichtige,<br />

Normalgewichtige, Unter -<br />

gewichtige, jeder profitiert und erhält<br />

sein Individualprogramm. Natürlich ist<br />

die Mayr - Therapie auch für zu Hause<br />

geeignet, muss aber von einem speziell<br />

ausgebildeten Mayr-Arzt geleitet<br />

werden.<br />

Für wen ist denn die Regenera tions -<br />

therapie am besten geeignet? Passt<br />

Sie in die heutige Zeit?<br />

Neue Untersuchungen belegen sehr<br />

gute Erfolge bei Diabetes, Übergewicht,<br />

Blut-hochdruck, Cholesterin er -<br />

hö hung, Gicht, rheumatische Er kran -<br />

kungen, Gastritis, Stuhlverstopfung,<br />

Reizdarm, Wirbelsäulenbeschwerden,<br />

Migräne. Der „Klassiker“ ist das sog.<br />

„Erschöpfungssyndrom“. Aber auch<br />

der Gesunde, der sich weiterhin wohl<br />

fühlen will, profitiert von einer Mayr –<br />

Kur.<br />

Heute nimmt sich keiner mehr Zeit für<br />

eine optimale Regeneration seines<br />

Körpers. Vielen erscheint der Auf -<br />

wand zu groß.<br />

Wie steht es hier mit der Therapie<br />

nach F.X. Mayr?<br />

Unserem Auto gönnen wir mindestens<br />

einmal im Jahr einen Ölwechsel,<br />

Ventileinstellung, also einen<br />

Check.Unseren Körper jedoch belasten<br />

wir unaufhörlich, manchmal so<br />

lange bis es unter Umständen auf der<br />

Intensivstation endet. Nur glauben Sie<br />

mir, regenerieren braucht Zeit. Eine<br />

Auszeit heißt hier für mich: mit F.X.<br />

Mayr die eigene Standortbestimmung<br />

finden, ob seelisch oder körperlich, der<br />

Entleerung, Fragmentierung unserer<br />

eigenen Festplatte entgegenwirken<br />

und neue Impulse bekommen.<br />

Gesundheit<br />

Wie sind die Erfolge der F.X. Mayr -<br />

Regeneration?<br />

Ich komme selbst oft nicht aus dem<br />

Staunen heraus. Die Magen-Darm-<br />

Sanierung ist leicht nachvollziehbar.<br />

Aber auch Herzrhythmusstörungen<br />

und die Atemnot bei der Herz in -<br />

suffizienz werden verbessert durch<br />

Normalisierung der Herzlage im<br />

Brustkorb. Auch die veränderte Darm -<br />

größe und die bessere Mikrozir ku la -<br />

tion u. damit verbesserte Sauerstoff -<br />

versorgung wirken sich positiv aus.<br />

Verblüffend ist für mich auch das<br />

Verschwinden funktioneller Bein -<br />

längen differenzen nur durch die<br />

Sanierung des Magen - Darmtraktes.<br />

Zusammenfassend muss ich sagen,<br />

die F.X. Mayr - Regeneration verbindet<br />

universitäre und naturheilkundliche<br />

Therapieverfahren bestens. Medika -<br />

mente werden eingespart. Der volkswirtschaftliche<br />

Nutzen ( z. B. weniger<br />

Fehlzeiten bei Krankheit ) ist längst belegt.<br />

Dr. med. Manfred Kummer<br />

✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣<br />

F E R I E N -<br />

W O H N U N G<br />

& Wellness<br />

Aktion im Mai und Juni<br />

Vitaminkur für<br />

schönere Haut<br />

Große Power- Behandlung<br />

statt 79,– € nur 49,– €<br />

UFRA Cosmetic Wellness Beauty-Farm<br />

Hainleite 22 · 95336 Mainleus-Veitlahm<br />

Tel. 0 92 29 / 97 91 81 · e-Mail: Ufra@gmx.de<br />

Ostseeinsel<br />

Rügen/Göhren<br />

Komfortable Ferienwhg. für<br />

2-6 Pers. mit Seeblick, Wald und<br />

Strand nähe, gr. Wohn zimmer,<br />

sep. Küche, 2 Bäder, 3 Schlaf -<br />

zimmer, Bal kon u. Terrasse,<br />

Fahr räder, Gara ge,<br />

Tel. 089/8 99 48 03,<br />

email: ak-wehner@t-online.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 11


Gesundheit & Wellness<br />

Bio-Produkte sind gefragter denn je und<br />

Italien ist europaweit einer der größten<br />

Bio-Produzenten. Der kulinarische Reise -<br />

führer Bioparadies TOSKANA stellt die<br />

besten biologischen Produzenten der<br />

Alpenhalbinsel vor. Die Autorin Telsche<br />

Peters begibt sich auf eine Reise in die<br />

Toskana und zeigt dem Leser die besten<br />

Adressen für Wein, Olivenöl, Gemüse,<br />

Käse oder Pasta. 100 persönlich gehaltene<br />

Porträts der Besitzer von Wein -<br />

gütern, Höfen und Agriturismi machen<br />

den Band zu einer wahren Fundgrube mit Insidertipps: Wer wollte nicht<br />

schon immer einmal Wein aus einer verwunschenen Villa kosten, Yoga mit<br />

Gartenblick machen oder eine Pasta probieren, bei der sogar das Mehl in einer<br />

kleinen Mühle hinter dem Haus gemahlen wird? Jedes Porträt enthält einen<br />

Infoblock mit Adresse, Zertifizierung, Importeuren, Zahlungs möglich -<br />

keiten, maximaler Besucherzahl sowie die Angabe in welcher Sprache man<br />

sich dort verständigen kann. Einem perfekten Bio-Urlaub steht nun nichts<br />

mehr im Weg.<br />

Telsche Peters<br />

Bioparadies TOSKANA<br />

Zu Gast bei 100 Bio-Produzenten, erschienen bei styria regional CARINTHIA,<br />

Wien, 216 S., Hardcover, ISBN: 978-3-7012-0<strong>05</strong>9-7, 24,95 €<br />

Hier finden Sie Fachleute für:<br />

• Typgerechte Haarschnitte – Farben – Strähnen – Frisuren<br />

• Brautservice<br />

• Hochsteck-, Abendfrisuren – Haarschmuck<br />

• Langhaarpflege<br />

• Tages-, Abend-, Foto-Make-up<br />

• Naturnagelverstärkung – Naildesign – Hand- und<br />

Nagelpflege<br />

• Sonnenpflege für Haut und Haar<br />

• Haarausfall – Aromatherapie – Dauerwimpern<br />

• Zweithaar – Perücken – Haarteile – Strähnen<br />

• Farblichttherapie – Lichtblick für die Seele<br />

• Kosmetik – Wellness – Massagen<br />

• Wirkungsvolles Angebot basischer Behandlungen für<br />

Gesicht und Körper<br />

• Die Kur des 21. Jahrhunderts<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Caspar-Fischer-Straße 13 • 95326 Kulmbach • Telefon 0 92 21 / 37 19<br />

Schuhbecks Meisterwerk<br />

endlich als Neuausgabe!<br />

Der Küche seiner Heimat hat Alfons Schuhbeck<br />

mit seinem Standardwerk ein Denkmal gesetzt.<br />

In seiner unverwechselbaren Art erfindet<br />

der Münchner Sternekoch Altbekanntes ständig<br />

neu:<br />

Traditionellen Gerichten verschafft er so einen<br />

modernen, leichten und natürlichraffinierten<br />

Auftritt. Deshalb hat Alfons Schuhbeck jetzt<br />

auch seinen Klassiker wieder auf den neuesten<br />

Stand gebracht. Beim Durchblättern<br />

entdeckt man nun Schmankerl wie z. B.<br />

Tafelspitzsülze und Brotaufstriche sowie einen<br />

klassischen Schweinebraten, während traditionelle bayerische Gerichte<br />

wie Obatzda, Rahmschwammerl und Krustenbraten ihren angestammten<br />

Platz in diesem Buch natürlich behalten.<br />

Meine bayerische Küche<br />

Neuausgabe, 440 Seiten, erschienen im Zabert Sandmann Verlag € 24,80<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost 3 Bücher „Bayerische Küche“.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@ kulmbacher-land.com)<br />

mit dem Stichwort „Schuhbecks Msiterwerk“ (Einsen de -<br />

schl.: 21.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

12<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im April Mai


Beautywochen<br />

vom 9. bis 21. Mai <strong>2011</strong><br />

Alles für Ihre Schönheit<br />

von innen und aussen!<br />

Mo. 9., Probieren Sie<br />

unseren „Bikinidrink“<br />

Di. 10., Sonnenpflege vorher<br />

und nachher<br />

Mi. 11., Körperöle zum<br />

Verwöhnen<br />

Do. 12., Inulin Drink mit Molke,<br />

„der geheime<br />

Schlankmacher“<br />

Fr. 13., Termine für Haarefärben<br />

vereinbaren mit Sanotint<br />

Sa. 14., Dufterlebnisse von<br />

Primavera<br />

Mo. 16., Birke zum Straffen<br />

von innen und aussen<br />

Di. 17., Heilerde - der Helfer<br />

für alle Fälle<br />

Mi. 18., Beratung Fa. Börlind -<br />

bitte Termin vereinbaren!<br />

Do. 19., Sonnenschutz<br />

von innen<br />

Fr., 20., Ihre Hände werden<br />

gepflegt<br />

Sa. 21. Basisch entschlacken<br />

<strong>Kulmbacher</strong><br />

Einschwingen<br />

in die Leichtigkeit des Seins<br />

Heilen mit Edelsteinen: Kristallheilung mit<br />

Platonischen Körpern verhilft zum ganzheitlichen<br />

Wohlbefinden<br />

Oft werden Gesundheit und<br />

Glück als bloßes Fehlen von<br />

Schmerzen, Leid und<br />

Mangel zu stän den missverstanden.<br />

Dabei geht es vielmehr<br />

um den Weg der<br />

Bewusstheit, der das Außen<br />

als Symbol der Innenwelt<br />

begreift und eine neue<br />

Sichtweise vom Du<br />

(Projektion) zum Ich (Wahr-<br />

heit) einnimmt. Nach intensiver<br />

Ausbildung und jahrelanger Beschäftigung<br />

mit Phonophorese, Kristallheilung, chinesischer<br />

Medizin und Chak ren-Balancing zeigt Inge<br />

Schubert in ihrem Praxis buch „Kristallheilung.<br />

Die Heilige Geometrie der Platonischen Körper“<br />

neue Wege der Lebensgestaltung aus der<br />

Leichtigkeit des Seins.<br />

Inge Schubert<br />

Kristallheilung<br />

Die Heilige Geo metrie der Platonischen Körper<br />

Praxisbuch mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen.<br />

Mankau Verlag, 1. Aufl. , Broschur, 14 x 21 cm,<br />

188 S., 12,95 Euro, ISBN 978-3-938396-72-8.<br />

Homöopathische Revolution<br />

US-Bestsellerautor Dana Ullman hat sein Buch<br />

„Die homöopathische Revolution“ nun auf<br />

Deutsch veröffentlicht. Dafür sammelte er die<br />

Geschichten prominenter<br />

Persönlichkeiten, die allesamt<br />

von Hahnmanns<br />

Medizin überzeugt waren.<br />

„Homöopathie wird die wissenschaftliche<br />

Welt letztlich<br />

davon überzeugen, was die<br />

vielen berühmten von Dana<br />

Ullman beschriebenen Per -<br />

sonen schon lange gewusst<br />

haben: Homöo pathie ist eine<br />

große therapeutische<br />

Kunst und Wissenschaft und sie besitzt ein einzigartiges<br />

Potenzial“.<br />

Dr. Peter Fisher, Leibarzt der englischen Königin<br />

Elizabeth II.<br />

Erschienen im Narayana-Verlag, ISBN 9783941<br />

706293<br />

Gesundheit<br />

& Wellness<br />

Heilsteine<br />

Workshop<br />

Dienstag, 17. Mai <strong>2011</strong><br />

(19.00 bis 21.30 Uhr)<br />

Finden Sie Ihren<br />

persönlichen Heilstein !<br />

Nordic Walking<br />

Kurs für<br />

Mama und Baby<br />

Start: Do., 12. Mai <strong>2011</strong><br />

Naturheilpraxis<br />

Christine Tiroch<br />

Heilpraktikerin<br />

Information und<br />

Anmeldung:<br />

Tel. 09221-86966<br />

www.naturheilpraxis-kulmbach.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 13


Freibad Mainleus –<br />

ein Schmuckstück in der Natur<br />

Das Freibad Mainleus öffnet Anfang Mai seine Pforten und präsentiert<br />

sich seinen Besuchern in strahlendem Glanz, und das im wahrsten Sinne<br />

des Wortes: Die Badebegeisterten aus Stadt und <strong>Land</strong> können sich nämlich<br />

in einem für die Region einmaligen Edelstahlbecken vergnügen. Aber<br />

nicht nur das; trotz der<br />

beim Umbau 1997 erteilten<br />

Auflagen – das denkmalgeschützte<br />

Flair musste<br />

bei der Erneu erung erhalten<br />

werden – wurde traditionelles<br />

mit modernen in<br />

harmonischen Einklang gebracht.<br />

So gilt das Main -<br />

leuser Frei bad seit langem<br />

als Geheimtipp für<br />

Familien, die Ba de spaß<br />

pur erleben wollen. Ange fangen von der großen Liege wie se, dem angrenzenden<br />

Mutter- Kind-Bereich mit vielen tollen Spielgeräten für alle Kids in<br />

unmittelbarer Nähe der Cafeteria bis hin zu der abenteuerlichen Groß -<br />

wasserrutsche mit separatem Aus lauf becken, dem Strömungs kanal mit integrierten<br />

Sprudel- und Ma ssa ge einrichtungen, es wird für alle Alters stufen<br />

etwas geboten. Schauen Sie einfach mal vorbei und überzeugen Sie sich<br />

selbst von der romantischen Idylle des an den Ufern des Maines gelegenen<br />

Horn schuch-Bades, ein Schmuck stück im Mainleuser <strong>Land</strong>.<br />

Wirsberger Riesenwasserrutsche – ein<br />

Freizeitrenner für Jung und Alt<br />

Badespaß und Rutschvergnügen pur gibt es im Sommerbad Wirsberg.<br />

Eingebettet in romantischer, sonnendurchfluteter Naturkulisse zieht es Jahr<br />

für Jahr Tausende von Badebegeisteren, Erholungssuchenden und Son nen -<br />

hungrigen aus nah und fern in seinen Bann. Die beheizten Kin der becken,<br />

Nichtschwimmerbecken und Schwimmerbecken profitieren zusätzlich von<br />

der optimalen Sonneneinstrahlung.<br />

Ein echter Renner ist Frankens längste, freischwebende Wasserrutsche im<br />

Wirsberger Freibad. Ganze einhundertsiebzehn Meter lang ist das Rutsch -<br />

ver gnügen von der Bergstation hinab in das warme Freizeit becken.<br />

Besonderen Wert legt man auf familienfreundliche Preise. Donnerstags<br />

haben Kinder oder Jugendliche bis 18 Jahre in Begleitung<br />

Erwachsener freien Eintritt. Zusätzlich werden über die gesamte<br />

Badesaison neben den günstigen 10er-Karten (16 Euro für Erwachsene, 9<br />

Euro für Ju gend liche) für Familien mit Kindern stark reduzierte Dauerkarten<br />

angeboten.<br />

Den Besucher erwarten gepflegte Außenanlagen, kostenlose Parkplätze,<br />

große sonnige Liegeterrassen, Biere der <strong>Kulmbacher</strong> Brauerei und kulinarische<br />

Schmankerln im Kiosk. Die Kleinsten können sich im Plansch becken<br />

tummeln und für erlebnisreiche Stunden stehen im Wirsberger Familienbad<br />

ein Beach-Volleyballfeld, Kleinfeld-Fußballplatz, Tisch ten nis platten, Spiel -<br />

platz und der Wasserlaufweg der DLRG zur Verfügung.<br />

Sommerbad Wirsberg<br />

mit der längsten Wasserrutsche Frankens<br />

in sonniger Naturkulisse<br />

Schorgasttal 60, Tel. 09227/73216<br />

www.wirsberg.de<br />

14<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Solarbeheiztes Familien-Freibad in<br />

Stadtsteinach<br />

Das Familien-Freibad in Stadt steinach - immer etwas Besonderes.<br />

Beachvolleyball-Sandplatz<br />

Wir haben für Sie den Strand ins Stadtsteinacher Freibad geholt!<br />

Aqua-Aktiv-Tage mit Aqua-Gymnastik, Langen-Bade-Nächten, Kinderspiel-<br />

Aktionstage und vieles mehr.<br />

Das Stadtsteinacher<br />

Familien-Freibad bietet<br />

Badevergnügen für<br />

die Großen und die<br />

Klei nen. Wer Entspan -<br />

nung in der Freizeit<br />

sucht, ist hier ebenfalls<br />

richtig, denn auf der<br />

großzügig angelegten<br />

Liegewiese lässt es<br />

sich schön faulenzen.<br />

Ein netter Spiel- und<br />

Erholungs bereich im<br />

und am Kinder -<br />

plansch becken lädt unsere kleinen<br />

Badegäste zum Vergnügen ein.<br />

Die Öffnungszeiten sind von Saison -<br />

beginn bis 31. Mai jeweils von 08.00 Uhr<br />

bis 19.00 Uhr, vom 01. Juni bis 15. August von 08.00 Uhr bis 20.00 Uhr so-<br />

wie vom 16. August bis Saisonende von<br />

08.00 Uhr bis 19.00 Uhr. In den Som -<br />

mermo na ten bietet man den Gästen des<br />

Stadt steinacher Freibades ein besonderes<br />

Vergn¸gen, an sehr heiflen Tagen und bei<br />

einem entsprechenden Bedarf bleibt das<br />

Schwimmbad bis zu 1 Stunde länger<br />

geöffnet.<br />

Adolf-Haack-Straße 7 · 95233 Helmbrechts<br />

Telefon: 0 92 52 / 58 50<br />

Telefax: 0 92 52 / 3 50 99 99<br />

e-Mail: mail@aquawell.info<br />

www.aquawell.info<br />

Ohne Wellenbetrieb: Montag 8-21 Uhr, Dienstag<br />

8-21 Uhr, Mittwoch 8-18 Uhr (während der bayerischen<br />

Schulferien 8-20 Uhr), Donnerstag 8-21 Uhr<br />

+ Spielnachmittag 16-18 Uhr, Freitag 8-13 Uhr<br />

Mit Wellenbetrieb: Freitag 14-21 Uhr,<br />

Samstag 13-20 Uhr, Sonntag und Feiertage 9-18 Uhr<br />

In den Monaten Juni, Juli und August unbegrenzte<br />

Badezeit ohne Nach gebühr! Vom 18. bis 31. Juli <strong>2011</strong><br />

bleibt unser Bad wegen Revision geschlossen!<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 15


Freibad Himmelkron<br />

Freibad Himmelkron<br />

Grenzenloser Badespaß wird auch im Himmelkroner<br />

Freibad geboten, das unter anderem mit einem<br />

Kinderplanschbecken, dem Sportplatz, reichlich<br />

Parkplätzen, einer Liegewiese, einer Spielwiese<br />

und einem Tennisplatz aufwarten kann. Dazu kommen<br />

angenehme 23 Grad Wassertemparatur und<br />

ein Beachvolleyballfeld, auf dem man sich nach<br />

Herzenslust austoben kann.<br />

in schöner Lage<br />

Telefon 0 92 27 / 44 48<br />

Wassertemperatur 23 Grad - beheizt - Umwälzanlage<br />

Sportplatz - Parkplätze - Kinderplanschbecken<br />

Liegewiese - Spielwiese - Tennis - Beachvolleyballfeld<br />

Freundlichst lädt ein Gemeinde Himmelkron<br />

Goldbergsee Marktschorgast<br />

Wildromantisch präsentiert sich der in Markt -<br />

schorgast gelegene Gold berg see. Neben dem<br />

unnachahmlichen Felsennaturbad stehen den Besuchern<br />

auch ein Nichtschwimmerbecken mit Rutsche<br />

sowie ein Kinderplanschbecken (jeweils aus<br />

Edelstahl und mit der neuesten Was ser aufbe -<br />

reitungs tech nik) zur Verfügung. Für das leibliche<br />

Wohl sorgt ein Kiosk mit großzügigen und sonnigen<br />

Sitzmöglichkeiten. Zur Freizeitgestaltung stehen<br />

weiterhin Tischtennis- und Kinderspielplatzanlagen<br />

zur Verfügung. Familien und Gruppen bietet<br />

der nahegelegene Jugendzeltplatz beste Möglichkeiten.<br />

Der Goldbergsee<br />

bei Marktschorgast<br />

In den Cups A-E erhältlich!<br />

Bikini-Oberteil ab 25,95 € • Bikini-Hose ab 16,95 €<br />

Langgasse 8 • 95326 Kulmbach • Tel. & Fax 0 92 21 / 87 78 33<br />

Markt Marktschorgast<br />

– Staatlich anerkannter Erholungsort<br />

im Fichtelgebirge –<br />

Der Badespaß und die Idylle für groß<br />

und klein. Die Oase für Badegäste und<br />

Sonnenanbeter:<br />

Bade- und Freizeitgelände<br />

Goldbergsee Marktschorgast<br />

Modernes solarbeheiztes Nichtschwimmer- und<br />

Kinderplanschbecken.<br />

Sonnige und erholsame Stunden am und im<br />

Wasser wünscht allen Besuchern<br />

die Marktgemeinde Marktschorgast.<br />

Informationen erhalten Sie beim<br />

Markt Marktschorgast<br />

Marktplatz 17 - Tel. 09227 / 94 30 15<br />

oder Badeanstalt Goldbergsee<br />

Tel. 0 92 27 / 94 02 44<br />

www.marktschorgast.de<br />

16<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Schwimmbad Thurnau<br />

herrliche, sonnige Lage direkt neben dem Sportplatzgelände;<br />

50-m-Becken; 3er-Sprungturm; Kinderplanschbecken;<br />

Rutsche für die kleinen Badegäste im Nichtschwimmerbereich;<br />

große Liegewiese mit Kinderspielplatz;<br />

Kiosk mit Sonnenterrasse; Beach-Volley-Ballfeld<br />

Das Freibad ist beheizt. Anschimmen ist am Sa., 14. Mai um 15 Uhr.<br />

Info: Aktuelle Öffnungszeiten unter Tel. 09228/99 66 57<br />

oder Tel. 09228/951-0 bzw. auf der Homepage des<br />

Marktes Thurnau unter www.thurnau.de<br />

Viel Spaß im beheizten<br />

Schwimmbad Thurnau<br />

Ein Besuch im Thurnauer Freibad lohnt sich<br />

allemal. Neben dem 3m-Sprungturm, den<br />

hauptsächlich die Jugendlichen nutzen werden,<br />

kommen auch alle Sportler im 50m<br />

Schwimmbecken auf ihre Kosten, wo sie ihre<br />

Bahnen ziehen können.<br />

Auch für die kleinen Badegäste steht eine Rutsche<br />

im Nichtschwimmerbecken sowie ein<br />

Kinder plansch becken bereit. Relaxen kön nen<br />

Sie dann auf der herrlichen Liegewiese, an<br />

die ein Kinderspielplatz angegliedert ist. Die<br />

Kinder hat man somit immer bestens im Blick.<br />

Bei schönem Wetter ist das Bad täglich von<br />

9-20 Uhr geöffnet (Einlaß bis 19 Uhr).<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 17


Alle Schwimmbecken sind aus Edelstahl, unser<br />

Badewasser wird mit einer umweltbewussten und energiesparenden<br />

Solarheizung erwärmt.<br />

· 300 m 2 Schwimmbecken (2m Tiefe)<br />

· 300 m 2 Erlebnisbecken mit einer 53 m langen Riesenrutsche,<br />

Schwanenhälse und Schwalldusche<br />

· Kinderbereich mit einem 60 m 2 Kinderbecken<br />

· Kleinkinderrutsche, Babywickelraum und Sonnensegel, die für ausreichend<br />

Schatten sorgen<br />

· Kinderspielplatz mit Wasserpumpe und Schiffchenkanal<br />

· Behinderten Einheit<br />

· Warmduschen (3 Minuten für 20 Cent)<br />

· Wassertrampolin, Schachspiel, Tischtennisplatten<br />

· Kicker und andere Überraschungen<br />

· Beachbadminton und Beachvolleyballplatz<br />

· Liegestühle zum Mieten<br />

· Kiosk mit warmen Speisen, kühlen Getränken, Kaffee und Kuchen<br />

· Hawaiianische Lomi-Massage zum Entspannen<br />

Öffnungszeiten: Täglich geöffnet von 9 bis 20 Uhr · Einlass und<br />

Kassenschluss bis 19:15 Uhr · Ab 18 Uhr Feierabendtarif · Kinder vor<br />

Vollendung des 7. Lebensjahres haben freien Eintritt. Kioskbesucher<br />

haben ermäßigten Eintritt.<br />

Info: www.burgkunstadt.de · E-Mail: rathaus@burgkunstadt.de<br />

Das Naherholungszentrum Trebgast<br />

Badesee Trebgast<br />

»Natur pur«<br />

Der schönste Naturbadesee<br />

Oberfrankens im Naherho -<br />

Iungszentrum Trebgast verfügt<br />

auch heuer wieder über beste<br />

Wasserqualität. Das optimal gepflegte<br />

See areal bietet nicht nur<br />

die Möglichkeit zum Baden, sondern<br />

auch zum Tretbootfahren,<br />

Beach-Volleyball, Basketball, Fußball<br />

oder Tischtennis, 3 geprüfte<br />

DSV-Nordic-Walking-Strecken<br />

(21,3 km).<br />

Der Mutter-Kind-Bereich mit Nicht -<br />

schwimmer zone, Flachstrand,<br />

Spielplatz und Wickelraum garantieren<br />

Badespaß auch für die<br />

Kleinsten. Übrigens ist der Trebgaster<br />

Badesee mit klarem QueIIwasser<br />

gespeist, und somit steht dem<br />

ungetrübten Badespaß nichts<br />

mehr im Wege.<br />

Das traditionelle Seefest findet<br />

heuer am 03. bis <strong>05</strong>. Juni statt.<br />

Fr: Midnight Ladies,<br />

Sa: 1. Trebgaster Lachnacht,<br />

So: MV Ludwigschorgast,<br />

Familientag<br />

● Im idyllisch gelegenen Trebgasttal finden Sie abseits von Lärm und Trubel Erholung für<br />

die gesamte Familie.<br />

● Optimale Erreichbarkeit mit dem Rad durch die direkte<br />

Anbindung an den Radweg Richtung Bayreuth<br />

● 60.000 m 2 großes Freizeitparadies<br />

● großer Spielplatz, Kinderbereiche, Spielwiesen<br />

● Fun-Park, Beach-Volleyball<br />

● Rundwanderweg um den See<br />

● 3 gepr. DSV Nordic-Walking-Strecken<br />

● Kiosk mit Terrasse<br />

● Liegebereiche – Tretboote<br />

● Einmalige Naturkulisse<br />

●<br />

Voranzeige:<br />

15.<strong>05</strong>. Autofreier Sonntag zwischen Badesee<br />

Trebgast und Kauerndorf<br />

12.06. Int. Deutsche Meisterschaft<br />

im Triathlon-Mitteldistanz<br />

18.06. Sprint-Triathlon Trebgast<br />

Eine Einrichtung der Gemeinde Trebgast<br />

www.trebgast.de<br />

18<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


21 km Mönchshof Halbmarathon<br />

10 km Sparkassen Funlauf<br />

10 km Intersport Leithner Nordic-Walking<br />

2 km <strong>Kulmbacher</strong> Bank Schülerlauf<br />

1 km Concord Bambinilauf<br />

Bereits zum 22. Mal veranstalten die Lang -<br />

strecken läufer der SG Biathlon Stadtsteinach am<br />

4. Juni ihren beliebten Steinachtallauf. Neben der<br />

Königsdiziplin, dem Mönchshof Halbmarathon<br />

über 21,1 Kilometer, stehen den Sportlern vier<br />

Die Fotos sind von der Fotografin<br />

Monika Limmer.<br />

weitere Strecken zur Auswahl. Der Sparkassen Funlauf und die Intersport Leithner<br />

Nordic Walking Strecke über jeweils knapp zehn Kilometer, der <strong>Kulmbacher</strong> Bank<br />

Schülerlauf über zwei Kilometer und der Concord Bambinilauf<br />

für die jüngsten Läuferinnen und Läufer über knapp einen<br />

Kilometer. Die Eltern können ihre Schützlinge im Bambinilauf<br />

begleiten. Start und Ziel sind an der Steinachtalhalle (14:15<br />

Uhr Bambinilauf, 14:30 Uhr Schülerlauf, 15:00 Uhr<br />

Halbmarathon, Funlauf und Nordic-Walking).<br />

Der Halbmarathon garantiert neben dem <strong>Land</strong>schafts erlebnis<br />

auch schnelle Zeiten. Der Kurs führt die Läufer nach zwei<br />

Einführungsrunden um den Campingplatz ins romantische<br />

Steinachtal. Insgesamt fünf Verpflegungsstellen passieren die Sportler auf ihren<br />

21,1 Kilometern vorbei an Schneidmühle, Waldschänke, Steinachklamm und<br />

Neumühle. Teilnehmen können alle Interessierten ab der Altersklasse Jugend B (16<br />

Jahre). 3 Sportler eines Vereins bilden eine Mannschaft und gehen damit automatisch<br />

in die Mannschaftswertung mit ein. Den drei schnellsten Mannschaften<br />

(weiblich/männlich) winken attraktive Sachpreise.<br />

Jeder ordnungsgemäß gemeldete Teilnehmer, der das Ziel erreicht,<br />

erhält ein Finisher-Präsent.<br />

Nach dem Lauf stehen allen Teilnehmern ausreichend<br />

Umkleide- und Duschmöglichkeiten in der Steinachtal halle<br />

zur Verfügung. Zum Entspannen und regenerieren steht den<br />

Sportlern auch dieses Mal wieder kostenlos das solarbeheizte<br />

Freibad in Badstraße, nur<br />

ca. 100 m vom Start entfernt,<br />

zur Verfügung.<br />

Das Organisationsteam um Ralf Baumann und<br />

Harald Schricker rechnet auch in diesem Jahr<br />

wieder mit rund 400 Teilnehmern. Die<br />

Anmeldung zum Lauf erfolgt über das Internet,<br />

weitere Infos unter www.steinachtallauf.de.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 19


Termine<br />

1. Sonntag<br />

Bad Berneck<br />

MCC Bad Berneck e.V. -<br />

Minicarrennen „Tamiya Eurocup“ -<br />

Lauf zur Deutschen Meisterschaft am<br />

Maintalring. Info: Bernd Ströbel, Tel.<br />

09273/966352<br />

08:00 Uhr Maimarkt auf dem<br />

Großparkplatz Anger; ab 11.00 Uhr<br />

Kunsthandwerkermarkt auf dem<br />

Marktplatz und verkaufsoffener<br />

Sonntag<br />

13:00 Uhr Maifest der Feuerwehr am<br />

Gerätehaus am Anger<br />

16:30 Uhr Führung durch den<br />

Dendrologischen Garten - Frühlings -<br />

erwachen im Dendrologischen<br />

Garten (seltene, alte Bäume und<br />

Gewächse) - mit Dipl. Biologin Gaby<br />

Wenz. Treffpunkt: Maintalstraße<br />

129, neben Haus der Diakonie. Info:<br />

Tourist-Information, Tel.:<br />

09273/574374<br />

Gesellschaft der Kulturfreunde Bayreuth<br />

Dienstag, 3. Mai <strong>2011</strong>, 20.00 Uhr<br />

Stadthalle, Großes Haus<br />

Klavierduo<br />

Genova & Dimitrov<br />

Francis Poulenc:<br />

Sonate 1918 zu vier Händen<br />

Claude Debussy:<br />

Six Epigraphes Antiques zu vier Händen<br />

Maurice Ravel:<br />

Rapsodie Espagnole zu vier Händen<br />

Frédéríc Chopin:<br />

Sonate b-Moll op 35 (für 2 Klaviere bearbeitet von Saint-Saëns)<br />

Franz Liszt:<br />

Fantansie / Paraphrase “Reminiscences de Don Juan” für 2 Klaviere<br />

11. Abonnementkonzert unserer Konzertreihe 2010/<strong>2011</strong><br />

Karten an der Theaterkasse, Opernstr.22, 95444 Bayreuth, Telefon<br />

0921/69001. Schüler und Studenten erhalten 50 % Ermäßigung bei<br />

Vorlage eines entsprechenden Ausweises.<br />

Siehe auch: www.kulturfreunde-bayreuth.de<br />

Stadtbustransfer vor und nach dem Konzert<br />

Bad Staffelstein<br />

Kirchweih in Nedensdorf<br />

07:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

2. Sonntag der Osterzeit - Schutzfrau<br />

Bayerns - Tag der Wallfahrt -<br />

Eröffnung des Wallfahrtsjahres <strong>2011</strong>.<br />

7.00 Uhr Sonntagsordnung; 10.30<br />

Uhr Pontifikalamt mit Bischof<br />

Gerhard Ludwig Müller (Regens-<br />

burg); 14.00 Uhr Feierliche Andacht<br />

10:30 Uhr Kurkonzert mit dem<br />

Musikduo „Gitti & Frank“ auf der<br />

Seebühne im Kurpark<br />

Bayreuth<br />

48. Bayreuther Frühlingsfest auf dem<br />

Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-Straße<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „<strong>Land</strong> &<br />

Stein“ - Bilder und Skulpturen von<br />

Wieland Prechtl - Ausstellung im<br />

Ökologisch-Botanischen Garten -<br />

Universität Bayreuth, Ausstellungs -<br />

halle in den Gewächshäusern<br />

10:00 Uhr Universität Bayreuth -<br />

Führung im Ökologisch-Botanischen<br />

Garten - „Wann ist Frühling?<br />

Phänologie der Pflanzen“. Treff:<br />

Eingang des Gartens, Universitäts-<br />

Campus<br />

19:30 Uhr Junge Deutsch-Franzö si -<br />

sche Philharmonie - Sinfonische<br />

Dichtungen der Romantik im Liszt<br />

Jahr <strong>2011</strong> - Abschlusskonzert, das<br />

durch den Bayerischen Rundfunk<br />

aufgezeichnet wird in der Stadthalle,<br />

Großes Haus, Ludwigstraße 31.<br />

Bindlach<br />

Kerwa in Benk<br />

Burgkunstadt<br />

Reit- und Springturnier <strong>2011</strong> auf<br />

dem Reitgelände des Reit- und<br />

Fahrverein Burgkunstadt-Theisau<br />

e.V., Rötenberg 17<br />

11:00 Uhr Maifeier des Gesangs -<br />

verein Mainroth auf dem Festplatz in<br />

Mainroth<br />

Eckersdorf<br />

09:30 Uhr Maifeier des SPD-Kreisver -<br />

band und des SPD Ortsvereins<br />

Eckersdorf-Donndorf<br />

10:00 Uhr Maibaumfest - Schanzer<br />

e. V. - Treffpunkt: Festplatz Schanz<br />

14:00 Uhr Maibaumaufstellen der<br />

FFW in Oberwaiz<br />

14:30 Uhr Maibaumaufstellen beim<br />

Feuerwehrhaus in Donndorf<br />

Krumme Fohre<br />

Weinlaube am Radweg<br />

Tel. 0162/45 87 932 oder 0 92 28 / 97 18 22<br />

Sonntag 01. Mai ab 10.30 Uhr<br />

Mittagstisch<br />

Freitag den 27. Mai<br />

„Weinfest“<br />

mit den neuen Frankenweinen<br />

von 2010 – ab 18.00 Uhr<br />

geöffnet: Mi., Do., Fr. ab 17 Uhr<br />

So. ab 16:30 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Ihr Weinlauben-Team<br />

Grafengehaig<br />

09:00 Uhr <strong>Land</strong>jugend Grafengehaig<br />

- Maiwanderung. Treff:<br />

Frankenwaldhalle<br />

10:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr<br />

Weidmes - Mai-Grill-Fest beim<br />

Feuerwehrhaus<br />

Guttenberg<br />

09:00 Uhr Maiwanderung des SPD-<br />

Ortsvereins. Start: An der Bushalte -<br />

stelle. Gäste sind herzlich willkommen!<br />

Harsdorf<br />

14:00 Uhr Maibaumaufstellung auf<br />

dem Dorfplatz<br />

Kasendorf<br />

1. Mai-Feier am Feuerwehrhaus<br />

09:00 Uhr Standkonzert des Musik -<br />

vereins (Bambinos + Jugend blas -<br />

orchester) auf dem Keltereiplatz<br />

Kulmbach<br />

14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und<br />

Kasematten - ein Rundgang durch<br />

die Festungswerke der Plassenburg“.<br />

Führung durch die Außenanlagen<br />

der Plassenburg. Treffpunkt:<br />

Museumskasse<br />

Kupferberg<br />

13:30 Uhr Frankenwaldverein<br />

Kupfer berg - Wanderung<br />

Magerieweg/Schramm Hütte<br />

Küps<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Küps - NEUE<br />

REWE. Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

20<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Ködnitz<br />

10:00 Uhr Maiwanderung des SKC<br />

Fölschnitz. Treffpunkt:<br />

Keglergaststätte in fölschnitz<br />

17:00 Uhr Grillen des TSV Ködnitz<br />

am Sportheim<br />

Lichtenfels<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Lichtenfels -<br />

OBI - Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

Marktleugast<br />

10:00 Uhr SV Marienweiher - Mai -<br />

baumaufstellung auf dem Markt platz<br />

in Marienweiher, anschl. Weiß -<br />

wurstessen bei der FF Marienweiher<br />

19:30 Uhr Kath. Kuratie Hohenberg -<br />

Festamt mit anschl.<br />

Lichterprozession<br />

Marktschorgast<br />

14:00 Uhr Maifest mit<br />

Maibaumaufstellen beim Kath.<br />

Pfarrheim<br />

Nordhalben<br />

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf<br />

der Rodachtalbahn. Abfahrt in<br />

Nordhalben jeweils um 10.00 Uhr,<br />

12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr<br />

- Rückfahrt in Steinwiesen jeweils um<br />

10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr<br />

und 16.45 Uhr. Fahrkarten sind im<br />

Zug erhältlich, Infos unter www.rodachtalbahn.de<br />

oder 09267/8130<br />

Obernsees<br />

09:30 Uhr bis 16:30 Uhr<br />

Bauernmarkt mit Flohmarkt auf dem<br />

Busparkplatz an der Therme<br />

Obernsees. Anbieter aus der Region<br />

verkaufen ihre Produkte. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Presseck<br />

9. ADAC Frankenwald Berg-Revival<br />

auf der Staatsstraße zwischen<br />

Stadtsteinach und Presseck<br />

08:00 Uhr Maibaumaufstellung der<br />

Freiwilligen Feuerwehr in Elbersreuth<br />

11:00 Uhr Frankenwaldverein<br />

Wartenfels - Maiwanderung mit<br />

Hüttenbetrieb<br />

14:00 Uhr Maibaumaufstellung der<br />

Freiwilligen Feuerwehr in<br />

Schlackenreuth<br />

Rugendorf<br />

10:00 Uhr Maibaumaufstellung beim<br />

Feuerwehrhaus in Losau<br />

Selb<br />

34. Internationale Grenzland-<br />

Filmtage im Kinocenter Selb. Info:<br />

www.grenzlandfilmtage-selb.de<br />

Stadtsteinach<br />

09:00 Uhr 9.-ADAC-Frankenwald<br />

BERG REVIVAL - Berggleichmäßig -<br />

keitsprüfung für historische<br />

Automobile, Motorräder und<br />

Formelfahrzeuge - Wertungsläufe.<br />

Info: www.msc-presseck.com<br />

10:00 Uhr Radsportverein Concordia<br />

Zaubach - Maiausflug. Treffpunkt:<br />

An der Gaststätte „Frankenwald“ in<br />

Unterzaubach<br />

14:00 Uhr Maibaumaufstellung am<br />

<strong>Land</strong>jugendheim in Unterzaubach<br />

Stammbach<br />

10:00 Uhr FFW Weickenreuth -<br />

Maibaumfest bei Dinkel in<br />

Weickenreuth<br />

Thurnau<br />

06:00 Uhr Musikverein Thurnau -<br />

Maiblasen auf allen Wegen und<br />

Plätzen in Thurnau<br />

10:00 Uhr Gartenbauverein Alladorf<br />

- Maibaumaufstellung mit<br />

Pflanzenflohmarkt<br />

11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Frühjahrs -<br />

aus stellung in der Töpferei am<br />

Museum, Kirchplatz 9 a - Schöne<br />

Keramik für Garten und Terrasse<br />

Trebgast<br />

10:00 Uhr Maiwanderung des<br />

Gartenbauvereins Trebgast.<br />

Treffpunkt: Steinhauerplatz<br />

Termine<br />

Untersteinach<br />

09:00 Uhr Maiwanderung der<br />

Fortuna-Skiabteilung. Treffpunkt:<br />

Dorfplatz „Alte Post“<br />

11:00 Uhr Maifest der<br />

Untersteinacher Blasmusik bei der<br />

„Alten Post“<br />

Warmensteinach<br />

14:00 Uhr Maibaumaufstellen im<br />

Kurpark<br />

Weismain<br />

Wiesenfest in Fesselsdorf<br />

Weißenstadt<br />

14:00 Uhr Maibaumfest auf dem<br />

Marktplatz<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 21


Termine<br />

Wirsberg<br />

08:00 Uhr Mai-Markt auf dem<br />

Marktplatz<br />

09:00 Uhr Wanderung des<br />

Frankenwaldvereins-OG Wirsberg:<br />

Bergfest auf der Radspitzalm.<br />

Treffpunkt: Auf dem Zentralparkplatz<br />

14:00 Uhr Maibaum-Aufstellung der<br />

Freiw. Feuerwehr<br />

Weißenbach/Osserich auf dem<br />

Dorfplatz in Weißenbach<br />

Wunsiedel<br />

08:00 Uhr Briefmarken-<br />

Großtauschtag der Frankonia<br />

Wunsiedel in der Fichtelgebirgshalle<br />

2. Montag<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - „Amphitryon“ -<br />

Komödie von Heinrich von Kleist.<br />

Karten: 0921/69001<br />

Burgkunstadt<br />

FFW Ebneth-Hainweiher - Kellerfest<br />

in Ebneth<br />

Grafengehaig<br />

19:00 Uhr Evang. KG Grafengehaig -<br />

Bibelstunde in Weidmes (F. Zapf; R.<br />

Schmidt; A. Rödel)<br />

Kronach<br />

19:30 Uhr Kiwanis-Konzert in der<br />

Christuskirche mit Werken von Franz<br />

Liszt, Enrico Bossi und Jean Alain mit<br />

Marius Popp (Orgel) und Ingo<br />

Cesaro (Texte)<br />

Kulmbach<br />

19:30 Uhr Tauschtreffen der<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Münzenfreunde im<br />

Gasthof Geuther, Blaicher-Str. 52.<br />

Gäste, die Münzen, Medaillen,<br />

Banknoten etc. bestimmen und bewerten<br />

oder sich kostenlos beraten<br />

lassen wollen, sind herzlich willkommen<br />

19:30 Uhr 1. Fotoverein digital<br />

Kulmbach e.V - Treffen in der<br />

Kommunbräu. Thema: Vorbereitung<br />

für unseren Makroworkshop am<br />

30.5.<strong>2011</strong>. Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Info: www.kulmbach-digital.de<br />

Kupferberg<br />

19:00 Uhr Wirtshaussingen im<br />

Gasthaus Schott<br />

Obernsees<br />

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr Entspan -<br />

nung mit Klangschalen in der<br />

Therme - Das Saunaerlebnis der<br />

Extraklasse! Tauchen Sie ein in die<br />

Welt der Klänge von tibetischen<br />

Klangschalen und Gongs. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Saalfeld<br />

09:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Montagsmarkt auf dem Marktplatz<br />

und in der Fußgängerzone -<br />

Messerschleifen möglich. Info:<br />

03671/598-374<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Montagstreff des VdK-<br />

Ortsverbandes Wirsberg im<br />

Restaurant Schorgasttal<br />

3. Dienstag<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung (ca.<br />

10 km) über den Königstuhl nach<br />

Gössenreuth und weiter zum<br />

Fichtelgebirgshof. Treffpunkt: Am<br />

Anger, Höhe NKD. Wanderführer:<br />

Heinrich Heinz, Tel. 09273/6208<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Führung im Museum<br />

Kloster Banz und Hanns-Seidel-<br />

Stiftung. Treffpunkt: Museum Kloster<br />

Banz<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der<br />

Basilika Vierzehnheiligen. Treffpunkt:<br />

In den Kirchenbänken am<br />

Gnadenaltar<br />

19:00 Uhr Traditionelle Maiandacht<br />

auf dem Veitsberg<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im Vortragssaal<br />

des Kurhauses zum Thema: „Die<br />

Vitalstoff - Entscheidung“ - Gesund<br />

und fit durch natürliche<br />

Nahrungsergänzung. Referentin: Dr.<br />

Petra Wenzel<br />

Jetzt gibt es wieder das königliche Gemüse -<br />

frisch vom Spargelhof Stenglein in Rothwind<br />

in Mainleus/Rothwind • Eichberger Straße 6 • Telefon 09229/1329<br />

Spargel ist dann am besten, wenn er frisch auf den Tisch kommt. Diesen Genuß kennen<br />

bereits viele Kunden, ob Gastronom oder Endver brau cher, die beim Spargelhof Stenglein<br />

in Rothwind direkt einkaufen. Hier weiß der Kunde noch, was er für sein Geld bekommt!<br />

Die Qualität des Rothwinder Spargels ist kaum zu überbieten.<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Klavierduo Genova &<br />

Dimitrov in der Stadthalle, Großes<br />

Haus, Ludwigstraße 31. Werke von<br />

Poulenc, Debussy, Ravel, Chopin<br />

und Liszt. Veranstalter: Gesellschaft<br />

der Kulturfreunde Bayreuth e.V. -<br />

Karten: 0921/69001<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr PREMIERE: „Die kleine<br />

Zoogeschichte“ - Schauspiel von<br />

Brigitte Dethier und René Schack im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr <strong>Land</strong> & Leute -<br />

Museumsrund wander ung - Eine<br />

<strong>Land</strong>schaft erobert man mit den<br />

Schuhsohlen und nicht mit den<br />

Autoreifen. Treff: Antoniuskirche<br />

Neubau. Info: 09272/970-32<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Gefährliche<br />

Liebschaften“ - Schauspiel von C.<br />

Hampton nach dem Roman von P.-<br />

A.-F. Choderlos de Laclos im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Mainleus<br />

20:00 Uhr „Bild des Monats“ des<br />

FAC Mainleus/Kulmbach e.V. im<br />

Vereinslokal „Fränkischer Hof“,<br />

Hauptstraße 32<br />

In 9 Güteklassen kann man ihn täglich während der Saison bis Mitte Juni kaufen, und dies von 8.00 Uhr in der früh bis 19.00<br />

Uhr abends. Auch der grüne Spargel (erhältlich in 2 Güteklassen), der sich immer größerer Beliebheit erfreut, erhalten<br />

Sie im Spargelhof Stenglein.<br />

Genuss von Spargel sorgt für Ge sundheit und Fitness. Spar gel besteht zu ca. 93 % aus Was ser und ist mit einem Nährwert<br />

von nur 15 kcal pro 100 g ideal für eine Frühjahrskur geeignet. So gibt es nur wenige Nah rungsmittel, die Gesund heit, Genuss<br />

ohne Reue und kulinarisches Vergnügen in derart idealer Form in sich vereinen.<br />

Kein Wunder, ist er doch reich an Eiweiß, enthält die Vitamine A, C, B1 und B2 und die Mi neral stoffe Calcium, Pho sphor und<br />

Kalium. Kalium salze und Aspara gin säure regen die Nieren tätig keit an, Abbau stoffe des Stoff wechsels werden ausgeschwemmt,<br />

der Kör per ent wässert.<br />

22<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

4. Mittwoch<br />

Bad Staffelstein<br />

09:00 Uhr Zeit zum Pilgern: Kapellenwege am<br />

Obermain. Beginn: 9.00 Uhr Adelgundis Kapelle<br />

Staffelberg; Ende: ca. 17.00 Uhr in Bad<br />

Staffelstein, davon ca. 5 Std. zu Fuß bei jeder<br />

Witterung (PR Josef Ellner)<br />

15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz und<br />

Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

Bayreuth<br />

12:15 Uhr Universität Bayreuth - Botanische<br />

Mittagspause im ÖBG - Kurz-Führung zu aktuellen<br />

Besonderheiten des Ökologisch-Botanischen<br />

Gartens. Treffpunkt: Eingang des Gartens,<br />

Universitäts-Campus<br />

Bischofsgrün<br />

18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Feierabendwan der ung:<br />

„Powerkräuter für unser Wohlbefinden.“.<br />

Treffpunkt: Bischofsgrüner Kräuterschule, Karin<br />

Holleis, Hedlerreuth 30. Anmeldung unter<br />

09276/91130. Info: www.holleis-balance.de<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr „Die kleine Zoogeschichte“ -<br />

Schauspiel von Brigitte Dethier und René Schack<br />

im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info: 09561/898989<br />

19:30 Uhr „Ein Sommernachts traum“ - Ballett<br />

von Mark McClain zu Musik von Felix<br />

Mendelssohn-Bartholdy im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Gefährliche Liebschaften“ -<br />

Schauspiel von C. Hampton nach dem Roman<br />

von P.-A.-F. Choderlos de Laclos im theater hof,<br />

Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

18:30 Uhr Lauftreff Burghaig - Joggen - Laufen -<br />

Nordic-Walking; Treff: Bolzplatz Burghaig. Spass -<br />

Freude - Laufen - Gewaaf. Auf Wunsch auch<br />

Anfängereinweisung. Alle sind herzlich eingeladen<br />

sich mit uns zu bewegen. Info: Dr. Mädl, Tel.<br />

09221/84982<br />

20:00 Uhr Öffentlicher Stammtisch des<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Literaturvereins im Badhaus -<br />

Themen frei; Gäste willkommen<br />

Marktleugast<br />

18:30 Uhr Basilika Marienweiher - „Freude und<br />

Hoffnung, Trauer und Angst - alles bringen wir<br />

zu Maria“. Gottesdienst und Vortrag des<br />

Bamberger Erzbischofs Dr. Ludwig Schick zur<br />

Eröffnung der Wallfahrtssaison <strong>2011</strong><br />

Neuenmarkt<br />

19:30 Uhr Monats treffen der Dorfgemein schaft<br />

Schlömen/ Gartenbauverein im Feuerwehrhaus<br />

Selb<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Zweiter Expertisentag<br />

mit Petra Werner im Porzellanikon, Werner-<br />

Schürer-Platz 1. Info: Tel. 09287/91800-0<br />

Thurnau<br />

20:00 Uhr Fotoabend der Fotogruppe<br />

NaturFreunde Thurnau in der Gaststätte<br />

„Goldener Adler“ - Abgabe zur Kerwa-<br />

Ausstellung<br />

Untersteinach<br />

14:00 Uhr Muttertagsfeier des SPD-Ortsvereins<br />

im AWO-Treff<br />

Wirsberg<br />

14:00 Uhr Clubnachmittag des Seniorenclubs<br />

Wirsberg im Gasthof „Zur Göringsbruck“<br />

5. Donnerstag<br />

Aufseß<br />

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Wildkräuterexkursion -<br />

Frühjahrskräuter - Reinigung für Körper und<br />

Seele. Anmeldung bei: Kathrin Lunz, Tel.<br />

09198/1517 oder kraeuterlunzi@gmx.de<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz und<br />

Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmerschoppen“ -<br />

Kleiner Stadtrundgang mit anschließender<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-<br />

Straße. Info: Kur und Tourismus Service, Tel.<br />

09573/3312-0<br />

19:00 Uhr Fränkischer Theatersommer - „Die<br />

Baronin und die Sau“ - Kleines, feines<br />

Kammerspiel beim Brückentheater im Kurpark.<br />

Info: 09573/33120<br />

Bayreuth<br />

19:00 Uhr Sportlerehrung in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3<br />

20:00 Uhr Ralf Schmitz - „Schmitzophren“ - in<br />

der Stadthalle, Großes Haus, Ludwigstraße 31.<br />

Karten: 0921/69001<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr „Die kleine Zoogeschichte“ -<br />

Schauspiel von Brigitte Dethier und René Schack<br />

im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr Wanderung zu grandiosen<br />

Erosionsformen des Granits an Kösseine und<br />

Habersteinen. Treffpunkt: Eingang Kristalltherme.<br />

Info: 09272/970-32<br />

Himmelkron<br />

14:30 Uhr Heitere Runde Ü 70 im Grampp-Haus<br />

Termine<br />

Wer rausfährt, hat mehr vom Leben!<br />

Hermes Fischbuffet<br />

Freitag, 20. Mai, 17. Juni und 1. Juli<br />

Wir bitten um Reservierung!<br />

Große Spargelkarte<br />

mit Rothwinder Spargel<br />

Wildkräuterkarte<br />

Gutes<br />

... und vieles mehr!<br />

Ihre Familie Haueis<br />

Hermes 1 . 95352 Marktleugast<br />

Telefon 09255/245<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 23


24<br />

Termine<br />

Kulmbach<br />

19:00 Uhr Diabetiker Selbsthilfe<br />

Gruppe Kulmbach und Umgebung -<br />

Vortrag in der AOK Kulmbach,<br />

Hardenbergstrasse 1, im 2. Stock<br />

zum Thema: „An Diabetes stirbt man<br />

nicht“. Referentin: Dr. med. Monika<br />

Hahn. Info: Michael Lorenz, Tel.<br />

09221/66901 + Ulrich Berner, Tel.<br />

09221/64545<br />

Marktschorgast<br />

20:00 Uhr Atempause für Frauen im<br />

Evang. Gemeindehaus<br />

Selb<br />

20:00 Uhr theater hof - „Feuerwerk“<br />

- Musikalische Komödie von Paul<br />

Burkhard im Rosenthal-Theater,<br />

Hohenberger Str. 9. Info:<br />

09287/883-119/125 oder<br />

09281/7070-290<br />

Stadtsteinach<br />

20:00 Uhr Gartenbauverein<br />

Stadtsteinach - Monatstreffen im<br />

Café Michel<br />

Thurnau<br />

19:30 Uhr Musikanten-Stammtisch<br />

in der Gaststätte „Fränkischer Hof“,<br />

Bahnhofstr. 19. Info: 09228/239<br />

20:00 Uhr Kleintierzuchtverein<br />

08.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong>, 17.00 Uhr<br />

Liederabend<br />

zum Muttertag<br />

Marija Vidovic, Sopran<br />

Ingo Dannhorn, Klavier<br />

Zum Abschluss der Kultursonntage<br />

erleben wir Ingo Dannhorn mit<br />

einer weiteren Teilnehmerin des<br />

Meisterkurses von Francisco Araiza.<br />

Beide lassen uns sicherlich einen<br />

wundervollen Abend erleben.<br />

Programm:<br />

„Frauenliebe und -leben"<br />

Lieder von Schumann, Brahms, Liszt,<br />

Rachmaninow und Strauss.<br />

Eintritt: 15,– Euro<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

Thurnau und Umgebung -<br />

Monatsversammlung in der Dieter-<br />

Ganzleben-Halle, Am alten Sägewerk<br />

Trebgast<br />

14:00 Uhr Kaffeeklatsch des VdK-<br />

Ortsverbandes in der Gaststätte<br />

„Naturbühne“<br />

Wiesentfels<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Celtic Spirit<br />

Konzert“ mit Andy Lang and Friends<br />

im Schlosss. Info: 09274/947440<br />

6. Freitag<br />

Arzberg<br />

18:00 Uhr Volkskundlichen<br />

Gerätemuseum Arzberg-<br />

Bergnersreuth - Eröffnung der<br />

Sonderausstellung „Erde zu Erde. Auf<br />

dem Weg zur ewigen Ruhe“ im<br />

Rahmen der Ausstellungsinitiative<br />

ERDE des Bezirks Oberfranken. Die<br />

Ausstellung geht noch bis zum 3.<br />

Oktober <strong>2011</strong>. Info: 09233/7759513<br />

Bad Staffelstein<br />

13:00 Uhr Geführte Radtour ins<br />

Umland mit geselliger Einkehr.<br />

Route: Bad Staffelstein - Unterzettlitz<br />

- Wiesen - Oberbrunn -<br />

Ein wesentlicher Bestandteil des Fest -<br />

spiels „Lied & Lyrik" im Septem ber 2009<br />

war die Förderung des künstlerischen<br />

Nachwuchses. Hierzu wurde von dem<br />

weltberühmten Tenor Francisco Araiza<br />

und dem international renommierten<br />

Pianisten Ingo Dannhorn ein öffentlicher<br />

Meisterkurs für besonders begabte junge<br />

Sängerinnen und Sänger angeboten.<br />

Marija Vidovic war ebenfalls Absolventin<br />

des Meisterkurses.<br />

Kartenvorverkauf und Informationen: Kulturgemeinde Burgkunstadt, Tel.<br />

09572/1828, Büromarkt Schulze Burgkunstadt, Baur Kaufwelt Altenkun -<br />

stadt, Friedrich-Baur GmbH/Friedrich Baur-Stiftung Tel. 09572/7500-0.<br />

www.baur-stiftung.de<br />

Unterleiterbach - Ebensfeld -<br />

Pferdsfeld - Bad Staffelstein. Info: Kur<br />

und Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/33120<br />

15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Orgelkonzert zum Freitagsläuten<br />

18:30 Uhr Maiandacht am Dinkel-<br />

Kreuz zur Torgasse 4 mit der<br />

Nothelferkapelle<br />

Bayreuth<br />

60. Flohmarkt auf dem<br />

Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-Straße<br />

- bis 7.5.<strong>2011</strong><br />

12:00 Uhr bis 18:00 Uhr Blutspen -<br />

determin im Blutspendemobil am<br />

Rotmain-Center, Hohenzollernring<br />

19:00 Uhr Parkinson-Stammtisch für<br />

jüngere Erkrankte und Angehörige<br />

im Gasthof „Zum Kolb“,<br />

Wendelhöfen 8. Info: www.parkinson-bayreuth.de<br />

oder<br />

SylviaWalter@gmx.de<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Liebes- und<br />

Schelmengeschichten aus 1001<br />

Nacht“ von Theatergruppen gespielt<br />

und erzählt für Erwachsene in der<br />

Galerie I-Kuh. Info: 0921/64449<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Chorkonzert in der<br />

Schlosskirche. Info: www.musicabayreuth.de<br />

22:00 Uhr DROP! - Drum & Bass in<br />

DAS ZENTRUM, Äußere Badstr. 7 a<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr 120 Jahre FF Wülfersreuth<br />

- Live-Musik mit „Sound Xpression“<br />

Burgkunstadt<br />

19:00 Uhr Tauschabend der<br />

Briefmarkenfreunde e.V. im Café<br />

Besold<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr „Die kleine<br />

Zoogeschichte“ - Schauspiel von<br />

Brigitte Dethier und René Schack im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

19:30 Uhr „Liliom“ - Schauspiel von<br />

Franz Molnar im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

07:30 Uhr Geranien- und Blumen -<br />

markt der Siedlergemeinschaft<br />

Donndorf unterm Zeltdach, Bruck<br />

Guttenberg<br />

19:00 Uhr Bürgerversammlung in<br />

der Gaststätte „Zur Post“<br />

Helmbrechts<br />

20:00 Uhr Kulturveranstaltung in der<br />

Reihe „Kleiner Kulturfrühling“ - Gerti<br />

Baumgärtel - „Und ewig wird das<br />

Weib gelockt“ ... noch mehr<br />

Kabarett der frechen Frauen im<br />

Oberfränkischen Textilmuseum,<br />

Münchberger-Str. 17. Info:<br />

09252/92430<br />

Himmelkron<br />

20:00 Uhr Bürgerstammtisch der<br />

Freien Wähler Lanzendorf in der<br />

Gaststätte „Zum Hirschen“<br />

Hof<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Ballett im<br />

Studio“ - Szenen junger Choreo -<br />

graphen im theater hof, Studio,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

20:00 Uhr LaBRASSBANDA-Sänger<br />

Stefan Dettl mit seiner neuen Band -<br />

ROCKSTAR TOUR <strong>2011</strong> - in der<br />

Bürgergesellschaft Hof. TicketShop:<br />

09563/3082-0<br />

Kulmbach<br />

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Protesttag<br />

zur Gleichstellung von Menschen<br />

mit Behinderung auf dem<br />

Holzmarkt. Info: 09227/79161<br />

19:30 Uhr Clubabend des Renault-<br />

Club Kulmbach e.V. im Mönchshof<br />

Bräuhaus, Hofer-Str. 20<br />

19:30 Uhr Vortrag in der VHS<br />

Kulmbach, Bauergasse 4, zum<br />

Thema: „Bachblüten“. Referentin:<br />

Christian Fiebich (Heilpraktiker).<br />

Anmeldung erbeten: Untere<br />

Apotheke, Tel. 09221/4317. Eintritt<br />

frei


Willkommen in<br />

Geschenke nicht nur zum Muttertag...<br />

Thurnau Am Eichholz 7<br />

geöffnet: mi 4.5., 16-19 Uhr, sa 7.5., 12-17 Uhr, so 8.5., 12-17 Uhr<br />

Kultur in Thurnau“ präsentiert am<br />

Samstag, 14. Mai <strong>2011</strong> um 19.30<br />

Uhr im Kutschenhaus des<br />

Thurnauer Schlosses<br />

Hommage á Robert Gernhardt<br />

ein Leseabend<br />

mit Wolfgang<br />

Ziller<br />

Gedichte und<br />

Geschichten<br />

von und über<br />

Robert<br />

Gernhardt<br />

den Dichter, Schriftsteller, Journa lis -<br />

ten, Redakteur der Satire zeitschrift<br />

„Pardon“, Kritiker, Romancier, Kin -<br />

derbuchautor, Drehbuch schreiber,<br />

Maler, Zeichner, Karikaturis ten, Lyri -<br />

ker, Satiriker, Mit begründer der<br />

„Neuen Frank furter Schule“ und deren<br />

Sati remagazin „Titanic“, den au ßer -<br />

ordent lichen Sprach- und Vor trags -<br />

künstler.<br />

VVK bei „Kultur in Thurnau“,<br />

Tel./Fax 09228/8225,<br />

E-mail: kultur@kulthurnau.de, Inter -<br />

net: www.kulthurnau.de<br />

Sonderausstellungen <strong>2011</strong><br />

WOHER KOMMEN DIE TASSEN IM SCHRANK?<br />

unter Mitwirkung der Jugendfotogruppe der NaturFreunde Thurnau<br />

Eröffnung: Sonntag 08. Mai <strong>2011</strong> , 11 Uhr / Dauer: 08. Mai – 26. Juni <strong>2011</strong><br />

KAFFEE- UND TEEKANNEN<br />

Ausstellung der heimischen Töpfereien / Kirchweihsonntag, 08. Mai <strong>2011</strong>, 10 – 18 Uhr<br />

IM BAUEN ERBAUEN WIR UNS –<br />

WIR ENTWERFEN UND KONSTRUIEREN BEHAUSUNGEN ALLER ART<br />

Ausstellung des Kindergartens Kasendorf<br />

Int. Museumstag am Sonntag 15. Mai <strong>2011</strong>, 14 Uhr – Eintritt frei<br />

Töpfermuseum Thurnau<br />

Kirchplatz 12 · 95349 Thurnau (direkt neben Kirche und Schloss)<br />

Telefon 09228/53 51 oder 95 10 / www.toepfermuseum-thurnau.de<br />

Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 14 - 17 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 - 17 Uhr<br />

Gruppen können sich jederzeit anmelden!<br />

Frühjahrskirchweih<br />

Sonntag, 8. Mai<br />

Fränkische Kerwaspezialitäten,<br />

Brotzeiten und dazu unser<br />

frisches Schloßbräu-Bier.<br />

Sonntag ab 11.30 Uhr<br />

Mittagstisch<br />

u. a. mit Wildgerichten vom Wirt<br />

und Jäger Bernhard zubereitet.<br />

Sonntagnachmittag empfehlen wir<br />

unsere hausgemachten Kuchen.<br />

Jeden Sonntag Mittagstisch.<br />

Am Schlosspark 2, 95349 Thurnau<br />

Telefon: 0 92 28 - 99 65 99<br />

Mobil: 0171 - 4 15 80 29<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di-Sa ab 17 Uhr<br />

So ab 11:30 Uhr<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 25


Termine<br />

„Gesundheit on Tour“<br />

AOK-Truck macht Station in Presseck<br />

Die AOK-Direktion Bayreuth-Kulmbach präsentiert Informationen und praktische<br />

Tipps zu Gesundheitsthemen wie Bewegung, Ernährung und<br />

Entspannung in besonderer Art und Weise: Ein 25 Meter langer und sieben<br />

Meter breiter Truck macht von am Sonntag, dem 8. Mai Station auf dem<br />

Georgimarkt in Presseck. Von 10.00 bis 17.00 Uhr können Besucher auf der<br />

mobilen Ausstellungsfläche im Innenraum des Anhängers interaktive<br />

Bewegungsspiele testen, eine Entspannungsoase nutzen oder sich rund um<br />

das Thema gesunde Ernährung beraten lassen. „Gesundheit ist eines der<br />

wichtigsten Dinge im Leben“, so Karsten Knaup von der AOK-Direktion<br />

Bayreuth-Kulmbach. Doch Gewohnheiten und Einflüsse aus dem privaten<br />

und beruflichen Umfeld machen so manchen guten Vorsatz zunichte. „Mit<br />

dem AOK-Truck möchten wir Anregungen zu einer gesunden Lebensweise<br />

geben und unsere Gesundheitsangebote an noch mehr Interessierte herantragen“,<br />

so Karsten Knaup.<br />

Pressecker Georgimarkt am 8. Mai<br />

20:00 Uhr „Phunk Sy Dunk“ - ein<br />

grooviger Start in den Hochfrühling<br />

in DAS BAUMANN, Ziegelhüttener<br />

Str. 40. Karten: 09221/93393 oder<br />

mail@das-baumann.de<br />

Ködnitz<br />

16:00 Uhr bis 17:30 Uhr<br />

Schnupperkegeln auf der<br />

Kegelbahnanlage des SKC Fölschnitz<br />

20:00 Uhr „La Porta Aperta“ mit<br />

Vassiliki Toussa und Inge Müller im<br />

Hupfer-Saal<br />

Marktschorgast<br />

20:00 Uhr Bürgerstammtisch der<br />

„Freien Wähler“ im <strong>Land</strong>gasthof<br />

„Drei Kronen“<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Thurnau<br />

20:00 Uhr Stammtisch des FC<br />

Bayern-Fanclub „Aubach-Power“ in<br />

der Gaststätte „Fränkischer Hof“,<br />

Bahnhofstr. 19. Info: 09228/239<br />

Weismain<br />

Kirchweih in Seubersdorf mit<br />

Livemusik<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Tanzabend mit Live-Musik<br />

im Hotel Reiterhof, Sessenreuther<br />

Str. 50, Eintritt frei. 09227/204-0<br />

7. Samstag<br />

Aufseß<br />

09:00 Uhr FSV-Ortsverein Aufseß -<br />

Neuhaus - Hochstahl e.V. -<br />

Maiwanderung „Auf dem<br />

Fränkischen Gebirgsweg von Aufseß<br />

bis Plankenfels“ mit Wanderführer<br />

Karl-Josef Winter. Treffpunkt:<br />

Parkplatz Gasthof Rothenbach<br />

Bad Berneck<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Halt dei Glabb`n“<br />

- Oberfränkischer Bier-Krimi im<br />

Gasthof „Drei Linden“. Info:<br />

09273/500650<br />

19:00 Uhr „Halt dei Glabb`n“ -<br />

Oberfränkischer Bier-Krimi mit Menü<br />

im Gasthof „Drei Linden“.<br />

Voranmeldung erforderlich, Tel.<br />

09273/500650<br />

Bad Staffelstein<br />

06:00 Uhr Vogelkundliche<br />

Wanderung - Entdeckungstour in die<br />

Vogelwelt rund um die Baggerseen.<br />

Treffpunkt: Busparkplatz Obermain<br />

Therme. Info: Kur und Tourismus<br />

Service, Tel. 09573/3312-0<br />

10:00 Uhr Stadtführung<br />

„Kulturhistorisches Allerlei“.<br />

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse.<br />

Info: Kur und Tourismus Service,<br />

Tel.: 09573/3312-0<br />

10:00 Uhr „Frühlingsfest mit<br />

Trachtenmodenschau“ und musikalischer<br />

Unterhaltung beim Kiosk-Bistro<br />

im Kurpark<br />

16:00 Uhr Kurkonzert mit den<br />

Ansbachtaler Musikanten<br />

Musikverein Roth auf der Seebühne<br />

im Kurpark<br />

19:30 Uhr Konzert in Schloß Oberau<br />

mit Nina und Jana Scheidmantel.<br />

Werke von Beethoven, Grieg, Cesar<br />

Frank und Chopin. Karten: Kur und<br />

Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/3312-0<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Kammerkonzert I im<br />

Festsaal des Neuen Schlosses<br />

Bayreuth. Info: www.musica-bayreuth.de<br />

Bischofsgrün<br />

19:00 Uhr 120 Jahre FF Wülfersreuth<br />

- Fränkischer Dorfabend mit dem<br />

„Frankenexpress“ und Einlagen der<br />

Laienspielgruppe „Zindbleddla“<br />

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im<br />

Hotel Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-<br />

Duo“<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Evita“ - Musical von<br />

Andrew Lloyd Webber im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr „Amoklauf mein<br />

Kinderspiel“ - Schauspiel von<br />

Thomas Freyer im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Born in the<br />

RAF“ - Monolog von John von Düffel<br />

im Schwurgerichtssaal im<br />

<strong>Land</strong>gericht. Info: 09561/898989<br />

Goldkronach<br />

14:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Fichtenspitzen & Co. - Was die<br />

Pflanzen im Naturpark alles zu bieten<br />

haben: Wohltuendes und Leckeres<br />

lässt sich aus dem Maiwuchs der<br />

26<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Am Sonntag den 8. Mai<br />

lädt Presseck herzlich zum traditionellen Georgimarkt<br />

mit Drachenfestival und Oldtimer-Traktorparade ein.<br />

Bereits 1891 wurde dieser Markt in Presseck<br />

durchgeführt. Vor zwölf Jahren hat er eine<br />

Renaissance erfahren, die bis heute ausgebaut<br />

wurde. Das Pro gramm zum Georgimarkt beginnt<br />

um 9.30 Uhr mit einem Gottes dienst in der<br />

Drei faltig keitskirche. Um 11 Uhr erfolgt die feierliche<br />

Eröff nung durch Bür ger meister Beyer auf<br />

dem Markt platz.<br />

Begleitet wird die Eröffnung von den Crazy Dan -<br />

cers des TSV Presseck. Das wei tere Pro gramm mit<br />

Live musik und Tanz auftritten wird die Besucher<br />

begeistern.<br />

Ge gen 14 Uhr<br />

bewegt sich ein<br />

Oldtimer-Cor so<br />

der Bull dog-<br />

Freun de Ober -<br />

land Rei chen -<br />

bach durch<br />

Pres seck. Die<br />

zahl reichen Fier -<br />

anten bieten eine<br />

Viel zahl von<br />

Wa ren an.<br />

Für Essen und<br />

Trin ken ist na -<br />

tür lich bestens<br />

gesorgt.<br />

Das umfangreiche<br />

Pro gramm<br />

endet dann um<br />

16:30 Uhr, der<br />

Markt gegen<br />

18 Uhr.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 27


Termine<br />

Fichten zubereiten. Ort: Sandhof,<br />

Dressendorf. Leitung: Heike Ehl.<br />

Anmeldung nötig: Tel. 09208/57691<br />

Gefrees<br />

20:30 Funk & Soulnight in der<br />

Bärenscheune mit CJ & THE<br />

SUNSHINEGANG - der Groove der<br />

70er & 80er - fetzige Bläser und die<br />

souligste Stimme des Maindeltas -<br />

absolutly live!<br />

Hallstadt<br />

20:00 Uhr Fränkischer Theater som -<br />

mer - „Liebes- und Schelmenge -<br />

schich ten aus 1001 Nacht“ von<br />

Theatergruppen gespielt und erzählt<br />

für Erwachsene in der Gaststätte<br />

„Goldener Adler“. Info: 0951/97270<br />

Helmbrechts<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Frauenversteher<br />

gesucht“ - Kabarett, Parodie und<br />

Chanson im STOFFWERK. Info:<br />

09252/916032<br />

20:00 Uhr Kulturveranstaltung in der<br />

Reihe „Kleiner Kulturfrühling“ - Adjiri<br />

Odametey - Afrikanische Weltmusik<br />

im Oberfränkischen Textilmuseum,<br />

Münchberger-Str. 17. Info:<br />

09252/92430<br />

Hof<br />

10:00 Uhr bis 15:00 Uhr Sommer -<br />

flohmarkt in der Karolinenstraße<br />

18:00 Uhr bis 22:00 Uhr Nachtfloh -<br />

markt in der Karolinenstraße<br />

19:00 Uhr 9. Abonnementkonzert<br />

der Hofer Symphoniker im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Poesiebücher der<br />

Bibel: Hiob und Hoheslied“ -<br />

Kapellenweg - in der Friedhofs -<br />

kapelle. Info: 09274/947440<br />

Kasendorf<br />

14:00 Uhr VdK-Treffen „Frohe<br />

Runde“ im Café Vogel<br />

Kronach<br />

19:30 Uhr Jahreskonzert des<br />

Jugendorchesters Kronach im<br />

Kreiskulturraum, Siechenangerstr.<br />

13. Leitung: Stefan Krauß<br />

• Hausgemachte<br />

Brotzeiten,<br />

Torten und Kuchen<br />

• Biergarten am Wasser<br />

• Direkt am Mühlenweg<br />

• Grosser Kinderspielplatz mit<br />

Riesentrampolin<br />

• Eigene Fischzucht<br />

• Ganzjährig frisch gefangene und<br />

frisch geräucherte Forellen<br />

• Urige Wanderhütte<br />

Öffnungszeiten: täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr<br />

– Ganzjährig Dienstag Ruhetag<br />

Bei Voranmeldung sind wir auch gerne<br />

nach unseren Öffnungszeiten für Sie da.<br />

Kleinrehmühle 1 • 95352 Marktleugast •<br />

Telefon: 0 92 55 / 413 • www.Kleinrehmuehle.de<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Wagner<br />

Kulmbach<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Stationäre<br />

Sammlung von Problemabfällen aus<br />

priv. Haushaltungen im<br />

Industriegebiet „Am Goldenen Feld“<br />

neben der Müllumladestation<br />

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Flohmarkt<br />

im Tierheim Kulmbach, 1. Stock,<br />

Heinersreuth 30, Ködnitz. Info-Tel.:<br />

09221/91288<br />

13:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach -<br />

Festplatz am Schwedensteg. Info:<br />

0160/99712989 oder www.marktagentur-schneider.de<br />

14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und<br />

Kasematten - ein Rundgang durch<br />

die Festungswerke der Plassenburg“.<br />

Führung durch die Außenanlagen<br />

der Plassenburg. Treffpunkt:<br />

Museumskasse<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr „La Porta Aperta“ mit<br />

Vassiliki Toussa und Inge Müller im<br />

Hupfer-Saal<br />

Lichtenfels<br />

21:00 Uhr Uriah Heep - The very<br />

Best of Uriah Heep-Tour <strong>2011</strong> Plus<br />

spec. Guest in der Stadthalle<br />

Mainleus<br />

Schupfenfest der FF<br />

Wüstenbuchau/Bechtelsreuth<br />

19:30 Uhr Theatergruppe „Die<br />

Brandstifter“ - „Der Spritzenkrieg ...<br />

oder wie alles begann“ - Lustspiel in<br />

3 Akten in der Gaststätte<br />

„Fränkischer Hof“<br />

Marktleugast<br />

14:00 Uhr Basilika Marienweiher -<br />

Beginn der kostenlosenvierteiligen<br />

Ausbildung zum Kirchenführer in der<br />

Basilika. Weitere Termine jeweils<br />

Donnerstag um 19.00 Uhr am 12.5.,<br />

19.5. und 26.5.<strong>2011</strong>. Anmeldungen<br />

unter Tel.: 09255/808147 oder info@basilika-marienweiher.de<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neuenmarkt<br />

11:00 Uhr Eröffnung der<br />

Fotoausstellung „Faszination<br />

Fotografie“ (2010) des Fotoclub-<br />

Kollektivs G7 (BRD/CZ) im idea<br />

DschungelParadies, Wirsberger-Str.<br />

12. Ausstellungsdauer: 7. Mai bis 14.<br />

Juni <strong>2011</strong><br />

Obernsees<br />

11:00 Uhr Kinderwanderung rund<br />

um die Therme Obernsees.<br />

Treffpunkt + Anmeldung: Info-Shop-<br />

Neubürg, 09206/992375<br />

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Familienerlebnisnachmittag in der<br />

Therme Obernsees. Familien stehen<br />

im Vordergrund mit einem Spielund<br />

Mitmachprogramm in der<br />

Badewelt. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Saalfeld<br />

14:00 Uhr bis 19:00 Uhr Spättrö del -<br />

markt auf dem Marktplatz und in der<br />

Fußgängerzone. Info: 03671/ 598-<br />

374 oder 0170/7645428<br />

Selb<br />

Selber Kneipenfest - Party &<br />

Stimmung in den Selber Kneipen -<br />

Shuttlebusse. Info: www.selb.de<br />

Stadtsteinach<br />

13:00 Uhr 10. Bayerischer<br />

Diabetikertag in der Steinachtalhalle<br />

Telefon: 0 92 55 / 8 07 73 50<br />

Moderne Gästezimmer, Biergarten<br />

Selbstgebrautes Klosterdunkel,<br />

Zwickelpils hell, Hefeweizen<br />

und Bernstein<br />

Täglich fränkischer<br />

Mittags- und Abendtisch<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

28<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Stadtsteinacher Bauernund<br />

Handwerkermarkt<br />

in der Bauernmarktscheune<br />

in der Knollenstraße<br />

8. 00 - 12. 00 Uhr<br />

Kaufen Sie direkt<br />

beim Erzeuger!<br />

P direkt vor der<br />

Markthalle<br />

Stammbach<br />

06:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />

Fischereiverein Stammbach -<br />

Königsangeln am Eisteich<br />

Thurnau<br />

14:00 Uhr „Die Karolingerzeit auf<br />

der Frankenalp“ - Exkursion der VHS<br />

Thurnau-Kasendorf-Wonsees in<br />

Zusammenarbeit mit dem CHW<br />

Kulmbach nach Alladorf, Trumsdorf<br />

und Lochau. Führung: Dr. Rupp recht<br />

Konrad-Röder. Treff: Alladorf, vor<br />

dem Gasthaus Lauterbach<br />

19:00 Uhr „Aus Böhmen kommt die<br />

Musik - mit Polka, Marsch und<br />

Walzer in den Frühling“ - Konzert<br />

mit dem Musikverein Thurnau und<br />

den Stadelhofenern in der Turnhalle<br />

Trebgast<br />

14:00 Uhr Frühlingsfest des AWO-<br />

Ortsvereins in der Schule<br />

Untersteinach<br />

18:00 Uhr Dorfkönigskrönung der<br />

Schützengesellschaft im<br />

Schützenhaus<br />

Waischenfeld<br />

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Wanderhighlights in der Fränkischen<br />

Schweiz - Geführte ganztägige<br />

Brauereiwanderung mit 6 Brauereien<br />

auf 16 km. Info: www.waischenfeld.de,<br />

Anmeldung unter Tel.:<br />

09202/9601-17<br />

Weismain<br />

Kirchweih in Seubersdorf mit<br />

Livemusik<br />

Weißenstadt<br />

19:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Harmonische Bewegungen in<br />

Verbindung mit abenteuerlich-orientalischen<br />

Tanzelementen in freier<br />

Natur. Für Frau und Mann jeden<br />

Alters gleichermaßen geeignet!<br />

Treffpunkt: Saalequelle, Leitung und<br />

Infos+Anmeldung: Kerstin (Olga)<br />

Hirschmann, Tel.: 09253-8354 oder<br />

0151/173371<strong>05</strong><br />

Wonsees<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Führung<br />

„Naturbeobachtung“ von Herrn<br />

Leimenstoll. Start: Dorfplatz<br />

Großenhül<br />

Wunsiedel<br />

07:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Vogelstimmen-Exkursion am<br />

Katharinenberg des <strong>Land</strong>esbundes<br />

für Vogelschutz. Treffpunkt: An der<br />

<strong>Land</strong>esjagdschule. Leitung: Walter<br />

Hollering<br />

19:00 Uhr Wunsiedler Kult-Nacht in<br />

der Altstadt<br />

8. Sonntag / Muttertag<br />

Ahorntal<br />

18:00 Uhr Burgkonzert „Liederlichcharmante<br />

Revue“ mit Hildegard<br />

Pohl und Jürgen Bachmann auf Burg<br />

Rabenstein - Feines Bouquet aus<br />

Liedern der 20 & 30er Jahre. Info:<br />

www.burg-rabenstein.de<br />

Bad Berneck<br />

13:00 Uhr FGV-<br />

Nachmittagswanderung. Pkw-Fahrt:<br />

Bad Berneck - Meierhof;<br />

Wanderweg: Meierhof - Rudolfstein -<br />

„Drei Brüder“ - Schönlind - Meierhof<br />

(10 km). Treffpunkt: Busbahnhof.<br />

Wanderführerin: Sabine Sturm, Tel.<br />

09273/8296<br />

Bad Staffelstein<br />

07:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Vierzehnheiligenfest - Hl. Nothelfer<br />

Achatius. 7.00, 8.00, 9.00 Uhr Amt;<br />

10.30 Uhr Pontifikalamt mit<br />

Erzbischof Dr. Ludwig Schick; 15.00<br />

Uhr Andacht mit Predigt und<br />

Nothelfer-Prozession<br />

10:30 Uhr Kurkonzert mit dem<br />

Riedsee-Duo auf der Seebühne im<br />

Kurpark<br />

16:00 Uhr Sagen auf dem<br />

Staffelberg unter dem Erzählbaum -<br />

Von vierzehn Heiligen und vielen<br />

Franken - Legenden und Sagen auf<br />

dem Staffelberg (Georg, Achatius,<br />

Blasius). Erik Berkenkamp erzählt<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr „Zauber der Operette“<br />

mit dem theater hof im Großen Saal<br />

des Kurhauses. Karten: 09288/9600<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „<strong>Land</strong> &<br />

Stein“ - Bilder und Skulpturen von<br />

Wieland Prechtl - Ausstellung im<br />

Ökologisch-Botanischen Garten -<br />

Gaststätte<br />

Termine<br />

Zur Schlegla<br />

Auf eine über Hundert Jährige Tradition<br />

blickt die Gaststätte „Zur Schlegla“ nun<br />

mittlerweile zurück. Früher im Besitz der<br />

Familie Schlegl, wurde das Anwesen Mitte<br />

des letzten Jahrzents vom Markt Ludwig -<br />

schorgast gekauft und komplett saniert.<br />

Hierbei wurden auch die Gasträume neu gestaltet.<br />

Seit August 2010 hat nun Andreas<br />

Vogler mit seinem Team das Ruder übernommen<br />

und wagt seit dem immer wieder<br />

neues. So auch in diesem Sommer: Mit der Veranstaltungsreihe „Worschd<br />

midd…“ kommen sowohl Musiker als auch Kabarettisten in den Biergarten<br />

der „Schlegla“. So bekommt der Begriff „Worschd midd Musigg“ eine ganz<br />

andere Bedeutung, wenn auf der Bühne Musiker ihr Können darbieten,<br />

während Sie sich verschiedene Brotzeit und andere Leckereien schmecken<br />

lassen. Bei „Worschd midd Kabaredd“ bleibt dagegen kein Auge trocken und<br />

es darf herzlich gelacht werden. Die Termine finden Sie in den Anzeigen hier<br />

im <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> und auf www.zur-schlegla.de.<br />

Obere Markstraße 1 • 95364 Ludwigschorgast<br />

Telefon: 09227 20 91 65<br />

08.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong> ab 18:00 Uhr<br />

Worschd midd Kabaredd<br />

Die Pierre Ruby Show<br />

Kabarett im Biergarten<br />

Unkostenbeitrag 5,00 EUR<br />

22.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong> ab 11:00 Uhr<br />

Mittagstisch „Spargel und Erdbeeren“<br />

Wir bitten um Reservierung<br />

29.<strong>05</strong>.2010 ab 18.00 Uhr<br />

Worschd midd Musigg<br />

Markus & Klaus<br />

Leckere Brotzeiten und echte Livemusik<br />

Unkostenbeitrag 3,00 EUR<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 29


Termine<br />

Die Schonzeit geht zu Ende!<br />

Energiedetektiv Dipl.-Ing. Wolfgang Martin<br />

Oberfranken war vor 100 Jahren dunkel. Den Siegeszug der<br />

Elektri zität über Kohle- und Atom kraft werke sollen jetzt die<br />

Regenerativen Energien wie Wind und Sonne ablösen - geht<br />

das denn überhaupt?<br />

Der Stromverbrauch in Deutsch land steigt jedes Jahr weiter<br />

an - trotz Energiesparappelle seit über 30 Jah ren. Was haben<br />

die Sparfetischisten sich nicht alles ausgedacht: Immer die<br />

richtige Topf größe auf die elektrische Koch platte! Den Deckel nicht vergessen!<br />

Immer den Standby-Mo dus ausschalten! Bitte die leider nicht giftfreien Ener -<br />

giespar lampen verwenden. Der Bedarf an Strom steigt trotzdem: Ta ge lang laufende<br />

Computer, Eis würfel zu jeder Tages- und Jahreszeit, frostige Lebens -<br />

mittel, rotierende Wäsche trockner bei schönstem Sonnenschein, elektrische<br />

Wär me pumpen, vielleicht demnächst sogar Autofahren mit Strom?<br />

Warum fragt niemand nach anderen Geräten oder Verhalten, die nicht mittels<br />

elektrischen Stroms betrieben werden müssen? Wer hat denn mal an Kochen<br />

mit Gas gedacht? Nur<br />

die Koch profis? Dabei<br />

kann man über 50% an<br />

elektrischen Strom ein -<br />

sparen. Aber suchen Sie<br />

einmal zwischen all den<br />

hochtechnisierten<br />

Elektro-Superherden einen<br />

einigermaßen modernen<br />

gestylten Gas-<br />

Koch herd. Gas ist zu<br />

gefährlich? Wie gefährlich<br />

ist denn erst die<br />

Elektrizi tätser zeu gung<br />

durch Atom strom?<br />

Oder nehmen Sie einmal<br />

Ihren Kuḧlschrank. Was<br />

wird da alles ge kuḧlt?<br />

Mindestens die Hälfte ist<br />

auch mit einem kuḧlen<br />

Platz im Keller zufrieden.<br />

Oder die Tief kuḧltruhe?<br />

Die Erd bee ren müssen ja<br />

nicht unbedingt 8.760<br />

Stunden im Jahr tiefgefroren<br />

bleiben.<br />

Manchmal kommt mir<br />

die jetzt vielgepriesene<br />

Ener gie wende vor, wie<br />

Gasthof - Metzgerei<br />

Friedrich<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 2, 95367 Trebgast<br />

Telefon 09227/94150, Fax 941550<br />

8. Mai<br />

Muttertag<br />

festlicher Mittagstisch<br />

Tischreservierung erforderlich<br />

15. Mai<br />

Autofreier Sonntag<br />

Mittagstisch<br />

mit eigener Fitnesskarte<br />

Biergartenbetrieb<br />

ab 16 Uhr<br />

Makrelen vom Holzkohlengrill<br />

Wir sind gerne für Sie da<br />

Ihre Familie Friedrich<br />

und alle Mitarbeiter<br />

die Bereitstellung von Sonnen energie für Ketten fahr zeu ge, anstelle der<br />

Einfuḧrung von Leicht autos mit Solaran trieb. Benötigen wir als Ver braucher<br />

nicht Geräte die einen niedrigen Ener gie ver brauch haben? Wo sind denn<br />

Fernsehgeräte ohne Standby-Funktion? Wo sind denn Wäsche trock ner die nur<br />

bei Elektrizität überschuss funktionieren?<br />

Kurzum: Wir als Verbraucher haben es nur zum Teil in der Hand die Energie -<br />

sparvarianten umzusetzen, viel mehr müssen Hersteller und Strom riesen konkrete<br />

Umset zung en anbieten. Entweder werden solche stromfressenden<br />

Geräte und Ver fah ren nicht mehr vertrieben oder es gibt für sie keine Laufzeit -<br />

verläng erung mehr. Die hohe Wende-Politik muss Antworten finden, falls sie<br />

die Fragestellung nach einer effizienteren Energie um wand lung überhaupt versteht.<br />

„Die unsichtbare Solaranlage“<br />

Zum autofreien Weißer Main Talam 15. Mai <strong>2011</strong><br />

In Ködnitz Anwesen Ramming<br />

30<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


2. Autofreier Sonntag im Weißmaintal<br />

Action, Spaß, Spiel und viele Infos<br />

für Radler, Wanderer, Inline-Skater und Nordic Walker<br />

Am Sonntag, den 15. Mai <strong>2011</strong>, ist es endlich wieder<br />

soweit: Der <strong>Land</strong>kreis Kulmbach, die Gemeinden<br />

Ködnitz und Trebgast sowie der Bund Naturschutz<br />

laden zum „2. Autofreien Sonntag“ ins wunderschöne<br />

Weißmaintal ein.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.landkreis-kulmbach.de<br />

Die gesperrte Strecke — von Kauerndorf/Ködnitz bis zum<br />

Trebgaster Badesee — bietet wieder die Möglichkeit, die malerische<br />

<strong>Land</strong>schaft und das idyllische Tal neu und ganz bewusst<br />

zu erleben.<br />

Auf und entlang der Strecke werden Sie unglaublich vielfältige<br />

und abwechslungsreiche Angebote erleben können.<br />

Neben den zahlreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten<br />

bieten Aussteller interessante Informa tionen zu den Themen -<br />

komplexen Energie und Klimaschutz sowie Tourismus,<br />

Gesund heits vorsorge und Naturschutz. Auch für die Bewir -<br />

tung durch örtliche Vereine, Verbände und Gastronomie ist<br />

selbstverständlich wieder gesorgt.<br />

9.45 Uhr Eröffnung in Kauerndorf am Dorfplatz<br />

durch <strong>Land</strong>rat Klaus Peter Söllner,<br />

Bürgermeister Stephan Heckel,<br />

Bürgermeister Werner Diersch,<br />

Kreisvorsitzender Wolfgang Schenker<br />

(Bund Naturschutz)<br />

10.00 Uhr Freiluft-Gottesdienst in Kauerndorf am<br />

Dorfplatz und Kindergottesdienst der<br />

Evangelischen Kirchengemeinde<br />

Untersteinach<br />

Eine Initiative der Gemeinden Ködnitz und Trebgast, des<br />

Bundes Naturschutz sowie des <strong>Land</strong>kreises Kulmbach.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 31


Termine<br />

Universität Bayreuth, Ausstellungs -<br />

halle in den Gewächshäusern<br />

11:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Festakt 50 Jahre Musica<br />

Bayreuth - Ein Halbes Jahrhundert<br />

Klassikfestival in der Stadthalle,<br />

Balkonsaal. Info: www.musica-bayreuth.de<br />

18:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Festkonzert 50 Jahre<br />

Musica Bayreuth - Johann Sebastian<br />

Bach, Messe in h-moll BWV 232 in<br />

der Stadthalle, Großes Haus. Info:<br />

www.musica-bayreuth.de<br />

Bischofsgrün<br />

09:30 Uhr 120 Jahre FF Wülfersreuth<br />

- 9.30 Uhr Zeltgottesdienst; 10.30<br />

Uhr Festkommers mit Ehrung; 14.00<br />

Uhr Maibaum aufstellen, anschl.<br />

Festbetrieb mit „Hollerstaud`n unplugged“<br />

10:30 Uhr Eröffnung Konzertsaison:<br />

Sonntagskonzert mit dem<br />

„Frankenexpress“ im kleinen Kurpark<br />

am Rathaus<br />

Burgkunstadt<br />

17:00 Uhr Kultur Sonntage in der alten<br />

Vogtei - Liederabend zum<br />

Muttertag mit Marija Vidovic<br />

(Sopran) und Ingo Dannhorn<br />

(Klavier). Werke von Schumann,<br />

Brahms, Liszt, Rachmaninow und<br />

Strauss. Karten: 09572/1828<br />

Coburg<br />

13:30 Uhr Kostümführung mit<br />

Martin Luther. Treffpunkt: Veste<br />

Coburg, Eingang Fürstenbau. Info:<br />

09561/898000<br />

15:00 Uhr „Maske in Blau“ -<br />

Operette von Fred Raymond im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

19:00 Uhr Frühlingskonzert „Johann<br />

Strauss umspannt die Welt“ im<br />

Kongresshaus Rosengarten, Berliner<br />

Platz 1<br />

20:00 Uhr „Amoklauf mein<br />

Kinderspiel“ - Schauspiel von<br />

Thomas Freyer im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Schöne Nixen<br />

knicksen“ - ein Ringelnatz-Spektakel<br />

im Freizeitheim. Info: 0921/62070<br />

Helmbrechts<br />

Glückskäfertag in Helmbrechts<br />

12:00 Uhr bis 17:00 Uhr Frühlings -<br />

handwerkermarkt mit Kultur pro -<br />

gramm - „Tag der offenen Tür“ im<br />

Rahmen des Glückskäfersonntags im<br />

Oberfränkischen Textilmuseum,<br />

Münchberger-Str. 17. Info:<br />

09252/92430<br />

15:00 Uhr ADAM´DZ - Moden schau<br />

zum Muttertag im Atelier in der<br />

Gustav-Weiss-Straße 2, 1st floor.<br />

Info: 09252/358282 oder<br />

0172/8922892<br />

Himmelkron<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Himmelkron<br />

- Rewe. Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

13:00 Uhr Maibaumaufstellen auf<br />

dem Griesplatz<br />

Hof<br />

17:00 Uhr 9. Abonnementkonzert<br />

der Hofer Symphoniker im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

20:00 Uhr „Ballett im Studio“ -<br />

Szenen junger Choreographen im<br />

theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kronach<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Kronach -<br />

Schützenplatz - 5 m Stand je € 9,99.<br />

Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

18:00 Uhr Eröffnung der KKV-<br />

Ausstellung „Fotografien mit der<br />

Camera obscura von Günter<br />

Derleth/Fürth“ in der Galerie des<br />

Kronacher Kunstvereins. Die<br />

Ausstellung geht noch bis zum 12.<br />

Juni<br />

Kulmbach<br />

08:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe -<br />

Radwanderstrecke: Kulmbach -<br />

Kasendorf - Azendorf - Würgau -<br />

Scheßlitz - Merkendorf; Rückfahrt:<br />

Mit dem Zug zurück. Treffpunkt:<br />

Markgrafen Getränkemarkt<br />

Reichelplatz. Info: Radwanderwart<br />

Matthias Kraft, Tel. 09221/878577<br />

oder 0170/5530217<br />

16:00 Uhr Kindertheater „Lilli`s<br />

Zirkus“ im Jugendzentrum „Alte<br />

Spinnerei“<br />

Ludwigschorgast<br />

18:00 Uhr Worschd midd Kabaredd -<br />

Die Pierre Ruby Show im Gasthaus<br />

„Zur Schlegla“. Info: 09227/209165<br />

oder www.zur-schlegla.de<br />

Mainleus<br />

Schupfenfest der FF<br />

Wüstenbuchau/Bechtelsreuth<br />

17:00 Uhr Theatergruppe „Die<br />

Brandstifter“ - „Der Spritzenkrieg ...<br />

oder wie alles begann“ - Lustspiel in<br />

3 Akten in der Gaststätte<br />

„Fränkischer Hof“<br />

Mitwitz<br />

11:00 Uhr bis 19:00 Uhr 6. Mitwitzer<br />

Künstlermarkt im Wasserschloss und<br />

Park - Künstler/innen aus der Region<br />

zeigen aktuellste Arbeiten<br />

Nordhalben<br />

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf<br />

der Rodachtalbahn. Abfahrt in<br />

Nordhalben jeweils um 10.00 Uhr,<br />

12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr<br />

- Rückfahrt in Steinwiesen jeweils um<br />

10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr<br />

und 16.45 Uhr. Fahrkarten sind im<br />

Zug erhältlich, Infos unter www.rodachtalbahn.de<br />

oder 09267/8130<br />

Presseck<br />

11:00 Uhr Georgimarkt in Presseck<br />

Sanspareil<br />

14:00 Uhr Parkführung im Felsen -<br />

garten Sanspareil. Treff: Morgen -<br />

ländischer Bau/Museumskasse<br />

Stadtsteinach<br />

14:00 Uhr Maiandacht in<br />

Vorderreuth<br />

Theisenort<br />

Frühjahrskirchweih<br />

Thurnau<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Große<br />

Jubiläumsausstellung zum 50-jährigen<br />

Bestehen der Fotogruppe der<br />

Naturfreunde im Schloss Thurnau.<br />

Weitere Infos unter www.diefotogruppe.de<br />

Weismain<br />

Kirchweih in Seubersdorf - DAS<br />

SPIELMOBIL KOMMT“<br />

Weißenstadt<br />

10:30 Uhr Maimarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

Wirsberg<br />

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Naturerlebnis Kräuterwanderung für<br />

Kinder und Erwachsene mit dem<br />

Bund Naturschutz-OG Wirsberg. Bei<br />

der Wanderung über Wiesen und<br />

durch den Wald werden verschiedene<br />

Kräuter gesammelt, die ansch-<br />

32<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


33


Termine<br />

ließend beim Picknick als Tee und Brotaufstrich<br />

genossen werden. Treffpunkt: Am<br />

Wanderparkplatz am Ortseingang von<br />

Weißenbach<br />

15:00 Uhr Muttertagsfeier des VdK-Ortsverban -<br />

des Wirsberg im Gasthaus Steinlein in Neufang<br />

9. Montag<br />

Arzberg<br />

18:00 Uhr Volkskundlichen Gerätemuseum<br />

Arzberg-Bergnersreuth - Gartenpflege mit<br />

Kreisfachberater für Gartenkultur Christian<br />

Kreipe. Info: 09233/5225<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Diavortrag im Kurhaus zum Thema:<br />

„Nepal - Tibet - Trekkingtour“. Referent: Edgar<br />

Puchta<br />

Hof<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Ich kom(m)a saufen“ -<br />

Mobile Produktion der Theaterpädagogik im<br />

theater hof, Foyer, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kronach<br />

17:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung „Kronich &<br />

mehr“ - Aquarelle, Acrylarbeiten und Collagen<br />

von Frank Vogel/Grassau in der Galerie im<br />

<strong>Land</strong>ratsamt. Die Ausstellung geht noch bis zum<br />

20. Mai<br />

Nürnberg<br />

19:30 Uhr Michl Müller - Kabarett im Opernhaus<br />

Nürnberg. Tickets: 0911/4334618<br />

Thurnau<br />

20:00 Uhr Zusammenkunft des Philatelisten-<br />

Clubs in der Gaststätte „Fränkischer Hof“,<br />

Bahnhofstraße 19<br />

Weismain<br />

Kirchweih in Seubersdorf mit Livemusik<br />

Weißenstadt<br />

19:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge e.V. -<br />

Vortrag in der Naturpark-Infoscheune zum<br />

Thema: „Frühjahrskur mit Kräutern“. Referentin:<br />

Katrin Rösner. Anmeldung + Info: 09238/1561<br />

10. Dienstag<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung (ca. 9 km) durch<br />

das Knodental nach Wasserknoden, über den<br />

Friedhof Stein und die Burgruinen zurück nach<br />

Bad Berneck. Treffpunkt: Vor dem Gasthaus<br />

Merkel am Marktplatz. Wanderführer: Heinrich<br />

Heinz, Tel. 09273/6208<br />

Bad Staffelstein<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der Basilika<br />

Vierzehnheiligen. Treffpunkt: In den<br />

Kirchenbänken am Gnadenaltar<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im Vortragssaal des Kurhauses<br />

zum Thema: „Wie zähme ich meinen inneren<br />

Schweinehund?“. Referentin: Elke Sachs,<br />

Gesundheitspädagogin<br />

Bayreuth<br />

12:00 Uhr bis 19:00 Uhr Blutspendetermin im<br />

Rotkreuzhaus, Hindenburgstr. 10<br />

13:00 Uhr Fahrradversteigerung im Hans Walter<br />

Wild-Stadion, Am Sportpark 3 - Ab 12.00 Uhr besteht<br />

die Möglichkeit, die Fahrräder zu besichtigen<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA Bayreuth - Classic<br />

Meets Cuba - Klazz Brothers & Cuba Percussion<br />

in der Stadthalle, Großes Haus. Info: www.musica-bayreuth.de<br />

20:00 Uhr Hochschule für evangelische<br />

Kirchenmusik Bayreuth - Regerforum <strong>2011</strong> -<br />

Gesprächskonzert mit Kurt Seibert (Klavier) im<br />

großen Orgelsaal. Reger: Bach-Variationen<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Ein Sommernachtstraum“ - Ballett<br />

von Mark McClain zu Musik von Felix<br />

Mendelssohn-Bartholdy im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr „Die Probe“ - Schauspiel von Lukas<br />

Bärfuss im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr <strong>Land</strong> & Leute - Museumsrund -<br />

wanderung - Eine <strong>Land</strong>schaft erobert man mit<br />

den Schuhsohlen und nicht mit den Autoreifen.<br />

Treffpunkt: Antoniuskirche Neubau. Info:<br />

09272/970-32<br />

Kulmbach<br />

14:15 Uhr Märchenführung auf der Plassenburg -<br />

„Burgen, Bräute, Zauberbeute“. Treffpunkt:<br />

Brunnen im Kasernenhof (unterer Burghof).<br />

Führung: Andrea Gisder<br />

14:30 Uhr Auferstehungskirche Kulmbach -<br />

Bibelstammtisch im Hotel an der Eiche am<br />

Pörbitscher Platz mit Herbert Babo und Günther<br />

Wagner<br />

16:15 Uhr Märchenführung auf der Plassenburg -<br />

„Das bringt den Prinzen zum Grinsen“.<br />

Treffpunkt: Brunnen im Kasernenhof (unterer<br />

Burghof). Führung: Andrea Gisder<br />

Lichtenfels<br />

19:30 Uhr Vortrag in der Sparkasse Coburg-<br />

Lichtenfels, Kronacher-Str. 9 zum Thema:<br />

„Energetische Gebäudesanierung“. Referenten:<br />

Helmut Lärtz, Energieagentur Oberfranken und<br />

Marcus Seiler, Sparkasse Coburg-Lichtenfels. Info:<br />

09571/18354<br />

Obernsees<br />

17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Fränkischer Brotzeitund<br />

Bieraufguss in der Therme. Zünftiges<br />

Aufgussritual mit Banja und Kneippguss, dazu eine<br />

Fränkische Brotzeit und Bier aus der Region.<br />

Voranmeldung unter Tel. 09206/99300-23. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Rugendorf<br />

19:00 Uhr VdK-Stammtisch im Gasthaus Weisath<br />

in Zettlitz<br />

11. Mittwoch<br />

Bad Staffelstein<br />

19:00 Uhr 5 Jahre Stadtbücherei, Bamberger Str.<br />

14, 1. Etage - Lesung mit Nora Gomringer aus<br />

Ihren Texten und Lyrik; musikalische<br />

Untermalung mit dem Jazzduo „Dave n`more“<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im Vortragssaal des Kurhauses<br />

zum Thema: „Moderne Umgangsformen - der<br />

Weg zum Erfolg im In- und Ausland“. Referentin:<br />

Sabine Hagner, Wurzbach<br />

Bayreuth<br />

12:15 Uhr Universität Bayreuth - Botanische<br />

Mittagspause im ÖBG - Kurz-Führung zu aktuellen<br />

Besonderheiten des Ökologisch-Botanischen<br />

Gartens. Treffpunkt: Eingang des Gartens,<br />

Universitäts-Campus<br />

34<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Hommage à Liszt I -<br />

Pilgerfahrt zu Petrarca - Liszt trifft<br />

Carlo Gesualdo in der Stadthalle,<br />

Balkonsaal. Info: www.musica-bayreuth.de<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Crazy for you“ - Das<br />

neue Gershwin-Musical im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr „Born in the RAF“ -<br />

Monolog von John von Düffel im<br />

Schwurgerichtssaal im <strong>Land</strong>gericht.<br />

Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

13:30 Uhr Seehaus, Platte,<br />

Hufeisenblick - Wir wandern ins Herz<br />

des hohen Fichtelgebirges.<br />

Treffpunkt: Eingang Kristalltherme.<br />

Info: 09272/970-32<br />

Helmbrechts<br />

15:00 Uhr Ausstellungseröffnung<br />

„Farbe, Form und Fantasie“ - Son -<br />

derausstellung mit Schüler werken<br />

aus Stadt- und <strong>Land</strong>kreis Hof im<br />

Oberfränkischen Textilmuseum,<br />

Münchberger-Str. 17. Info:<br />

09252/92430. Die Ausstellung dauert<br />

bis zum 17.7.<strong>2011</strong><br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Ballett im Studio“ -<br />

Szenen junger Choreographen im<br />

theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

18:30 Uhr Lauftreff Burghaig -<br />

Joggen - Laufen - Nordic-Walking;<br />

Treff: Bolzplatz Burghaig. Spass -<br />

Freude - Laufen - Gewaaf. Auf<br />

Wunsch auch Anfängereinweisung.<br />

Alle sind herzlich eingeladen sich mit<br />

uns zu bewegen. Info: Dr. Mädl, Tel.<br />

09221/84982<br />

Kupferberg<br />

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr<br />

Blutspendetermin des Bayer. Roten<br />

Kreuzes im Spital zum Hl. Geist,<br />

Spitalweg<br />

Marktleugast<br />

20:00 Uhr Freie Wähler Marktleugast<br />

- Stammtisch im Vereinsheim der<br />

Geflügelzüchter<br />

Neuenmarkt<br />

19:00 Uhr Vereinsabend der<br />

Briefmarken-Sammlergruppe<br />

Neuenmarkt/Wirsberg im Gasthof<br />

„Zum Unteren Wirt“ in Hegnabrunn,<br />

Gäste sind herzlich willkommen<br />

Stammbach<br />

14:00 Uhr bis 15:30 Uhr Sprechtag<br />

des VdK-Ortsverbandes im Rathaus<br />

Thurnau<br />

19:00 Uhr Vortrag der VHS Thurnau-<br />

Kasendorf-Wonsees im Rathaus zum<br />

Thema: „Nahrungsergänzung -<br />

Gesundheitsvorsorge oder<br />

Abzocke?“. Referentin: Monika Wolf<br />

(Ergotherapeutin). Anmeldung erforderlich!<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr 1. Bürgerforum zum städtebaulichen<br />

Entwicklungskonzept im<br />

Waldhotel Hubertushof<br />

12. Donnerstag<br />

Bad Staffelstein<br />

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmer -<br />

schoppen“ - Kleiner Stadtrundgang<br />

mit anschließender Einkehr.<br />

Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-<br />

Straße. Info: Kur und Tourismus<br />

Service, Tel. 09573/3312-0<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Liebes- und<br />

Schelmengeschichten aus 1001<br />

Nacht“ von Theatergruppen gespielt<br />

und erzählt für Erwachsene beim<br />

Brückentheater im Kurpark. Info:<br />

09573/33120<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Dia-Show im Vortragssaal<br />

des Kurhauses zum Thema: „Süd-<br />

Indien - Chaos, Götter und<br />

Kokospalmen“. Referentin: Franka<br />

Möschl<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - „Orpheus in der<br />

Unterwelt“ - Michael Quast und<br />

Rhodri Britton in der Stadthalle,<br />

Großes Haus. Info: www.musica-bayreuth.de<br />

Burgkunstadt<br />

13:30 Uhr Wandergruppe der AWO -<br />

Donnerstagswanderer. Wanderung<br />

mit Wanderführer Peter Walther<br />

über Rosengrund zum Patersberg.<br />

Treffpunkt: Kommerzienrat-<br />

Riexinger-Weg (Nähe<br />

Schützenhaus). Infos unter<br />

09572/9315. Gastwanderer sind<br />

herzlich willkommen<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 35


Termine<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Liliom“ - Schauspiel von<br />

Franz Molnar im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Ballett im Studio“ -<br />

Szenen junger Choreographen im<br />

theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Mainleus<br />

16:00 Uhr bis 20:00 Uhr Blutspen -<br />

determin des Bayer. Roten Kreuzes in<br />

der Volksschule, Schulstr. 1<br />

Obernsees<br />

10:00 Uhr Aktiv-Vormittag in der<br />

Therme. www.therme-obernsees.de<br />

Rödental<br />

19:30 Uhr Fränkischer Theatersom -<br />

mer - „Frauenversteher gesucht“ -<br />

Kabarett, Parodie und Chanson im<br />

Biergarten Domäne (bei Regen:<br />

Rathaussaal). Info: 09563/9626<br />

Selb<br />

20:00 Uhr Konzert der Hofer<br />

Symphoniker - „Viva Espana“ im<br />

Rosenthal-Theater, Hohenberger Str.<br />

9. Info: 09287/883-119/125<br />

Stadtsteinach<br />

19:30 Uhr Maiandacht, gestaltet<br />

vom kath. Frauenbund in der<br />

Pfarrkirche St. Michael<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Gartenstammtisch des<br />

Gartenbauvereins Wirsberg im<br />

Restaurant Schorgasttal<br />

13. Freitag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22.5.<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Ahorntal<br />

20:00 Uhr Höhlenkonzert „Zen begegnet<br />

Jazz“ mit Windklang auf Burg<br />

Rabenstein. Info: www.burg-rabenstein.de<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Orgelkonzert zum Freitagsläuten<br />

Bayreuth<br />

14:00 Uhr bis 20:00 Uhr Antikmesse<br />

in der Oberfrankenhalle, Am<br />

Sportpark 3<br />

19:00 Uhr Kinderhilfswerk Plan<br />

International Deutschland e.V. -<br />

Lichtbildervortrag in der Gaststätte<br />

Olymp im Schützenhaus St. Georgen<br />

- Zufahrt über Eubener Straße - zum<br />

Thema: „5 Jahre Aktionsgruppe<br />

Bayreuth - Familie Krämer aus<br />

Erlangen berichtet vom<br />

Patenkindbesuch 2010 in<br />

Kambodscha“.<br />

19:00 Uhr Abschlusskonzert<br />

Workshop Bandspiel Musikstudio<br />

Greiner in der Rosenau, Badstr. 29.<br />

Info: www.musikstudio-greiner.de<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Hommage à Liszt II -<br />

Orgelkonzert in der Schlosskirche.<br />

Info: www.musica-bayreuth.de<br />

21:00 Uhr Stakeout supported by<br />

Legendary Shotdowns in DAS ZEN-<br />

TRUM, Äußere Badstr. 7 a<br />

Burgkunstadt<br />

Westernturnier <strong>2011</strong> - Qual. zur<br />

Deutschen Meisterschaft EWU-AQ-C<br />

Turnier - Franken-Cup <strong>2011</strong> auf dem<br />

Reitgelände Theisau, Rötenberg 17<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am<br />

Anger<br />

19:30 Uhr „Ein Sommernachts -<br />

traum“ - Ballett von Mark McClain<br />

zu Musik von Felix Mendelssohn-<br />

Bartholdy im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Nosferatu“ -<br />

Eine Produktion des Jugendclubsdes<br />

<strong>Land</strong>estheaters Coburg im <strong>Land</strong>es -<br />

theater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Himmelkron<br />

19:30 Uhr Treffen des Werder-<br />

Bremen-Fan-Clubs „Werdernauten<br />

09“ im Gasthof Opel, Lindig 2. Jeder<br />

ist eingeladen!!!<br />

Hof<br />

14:00 Uhr 6. Burgfest am Labyrinth<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Der eingebildet<br />

Kranke“ - Komödie von Molière<br />

im theater hof, Großes Haus,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kronach<br />

19:30 Uhr Jahreskonzert der Berufs -<br />

fachschule für Musik im Kreiskul tur -<br />

raum, Siechenangerstr. 13<br />

Kulmbach<br />

14:00 Uhr <strong>Kulmbacher</strong> Volksfest auf<br />

dem Festplatz am Schwedensteg;<br />

22.15 Uhr Großes Brillant-Feuerwerk<br />

20:00 Uhr „Ich Jane - Du Tarzan!“ -<br />

von und mit Vassiliki Toussa in DAS<br />

BAUMANN, Ziegelhüttener Str. 40.<br />

Karten: 09221/93393 oder<br />

mail@das-baumann.de<br />

20:00 Uhr DISKUS Verein für<br />

Aquarien- und Naturfreunde e.V.<br />

Kulmbach - VDA Videofilm<br />

„Lebensraum Nordsee Teil 2“ im<br />

Vereinslokal „Siedlerheim“, Hohe<br />

Flur 31<br />

Kupferberg<br />

19:30 Uhr UKW-<br />

Mitgliederversammlung im Gasthaus<br />

Schott<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

Diavortrag des Obst- und<br />

Gartenbauverein Hornungsreuth<br />

zum Thema: „Gärten für Senioren“.<br />

Referent: Roland Ramming<br />

Obernsees<br />

14:30 Uhr bis 16:30 Uhr Kinder -<br />

schnuppersauna in der Therme -<br />

Spielerisch wird richtiges und gesundes<br />

Saunieren geübt. Für Kids von 6<br />

bis 9 Jahren nach Anleitung.<br />

www.therme-obernsees.de<br />

36<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Pommersfelden<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Faszination Garten -<br />

Gartenkultur auf Schloss Weissenstein. Info:<br />

www.faszination-garten.de oder 09548/981272<br />

Rugendorf<br />

19:30 Uhr Frühjahrskonzert der Jugendkapelle<br />

Kulmbach mit der Rugendorfer Dorfmusik im<br />

Feststadel in Zettlitz<br />

14. Samstag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22. Mai<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Arzberg<br />

07:00 Uhr bis 09:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Vogelstimmen-Exkursion in der Röslau-Aue.<br />

Treffpunkt: Naturpark-Infostelle Altes Bergwerk<br />

„Kleiner Johannes“. Leitung: Walter Hollering<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung „Kulturhistorisches<br />

Allerlei“. Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. Info:<br />

Kur und Tourismus Service, Tel.: 09573/3312-0<br />

13:00 Uhr Exkursion Botanik - Wanderung in die<br />

Flora und Fauna rund um den Staffelberg mit<br />

Einkehr. Treffpunkt: Parkplatz Friedhof. Info: Kur<br />

und Tourismus Service, Tel.: 09573/3312-0<br />

16:00 Uhr Kurkonzert mit der Klampfengruppe<br />

der NaturFreunde auf der Seebühne im Kurpark<br />

Bayreuth<br />

08:00 Uhr 50 Jahre MUSICA Bayreuth - Hommage<br />

à Liszt III - Musikalische Spazierfahrt nach Weimar.<br />

Treffpunkt: Jean-Paul-Platz. Info: www.musicabayreuth.de<br />

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Antikmesse in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3<br />

19:00 Uhr theater hof - „Hoffmanns Welt“ - Oper<br />

von Roland Baumgartner und Rainer Lewandowski<br />

in der Stadthalle Bayreuth, Kleines Haus,<br />

Ludwigstr. 31. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

20:00 Uhr 50 Jahre MUSICA Bayreuth - Orgel und<br />

Orchester in der Kirche St. Hedwig. Info:<br />

www.musica-bayreuth.de<br />

Bischofsgrün<br />

14:00 Uhr FF Birnstengel - Spielplatzfest -<br />

Eröffnung Spielplatz Birnstengel<br />

Burgkunstadt<br />

Westernturnier <strong>2011</strong> - Qual. zur Deutschen<br />

Meisterschaft EWU-AQ-C Turnier - Franken-Cup<br />

<strong>2011</strong> auf dem Reitgelände Theisau, Rötenberg 17<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am Anger<br />

15:00 Uhr „Die kleine Zoogeschichte“ -<br />

Schauspiel von Brigitte Dethier und René Schack<br />

im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info: 09561/898989<br />

19:30 Uhr Comedian Harmonists - „Ein neuer<br />

Frühling“ - Ein szenischer Konzertabend im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

19:30 Uhr „Comedian Harmonists“ - Ein neuer<br />

Frühling - Ein szenischer Konzertabend im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr „Born in the RAF“ - Monolog von John<br />

von Düffel im Schwurgerichtssaal im <strong>Land</strong>gericht.<br />

Info: 09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

09:30 Uhr Tauschtag der Jungen<br />

Briefmarkenfreunde im Rathaus<br />

Himmelkron<br />

07:30 Uhr bis 08:30 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte bei der<br />

Bäckerei Kaupper, Straße: „Am Bauhof“<br />

Hof<br />

10:00 Uhr 6. Burgfest am Labyrinth<br />

19:00 Uhr „Der eingebildet Kranke“ - Komödie<br />

von Molière im theater hof, Großes Haus,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Hollfeld<br />

Dorffest der FFW Pilgerndorf bei der LKW-Halle<br />

der Firma Wolf-Viehtransporte<br />

14:30 Uhr Tag der offenen Tür/Sommerfest der<br />

Musikschule auf dem Marienplatz oder im<br />

Wittauerhaus<br />

Kasendorf<br />

11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Gartenausstellung bei<br />

Kreative Floristik, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 40. Info:<br />

09228/996252<br />

Kronach<br />

13:00 Uhr Trödelmarkt Kronach - REAL-Park platz,<br />

direkt an der B 89. Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Begleitprogramm zur<br />

Ausstellung „Sein und Zeit“ - „Kreative<br />

Feld/Ver/Suche“ - Feldbegehung mit Franz<br />

Pröbster Kunzel rund um die Festung Rosenberg.<br />

Treffpunkt: Festungsbüro<br />

19:30 Uhr „Operette sich, wer kann!“ - Heitere<br />

musikalisch-kulinarische Reise in die Welt der<br />

Operette von der „Fledermaus“ bis zur „Lustigen<br />

Witwe“ in der Maximilian-von-Welsch-Realschule<br />

mit Stephanie Simon (Sopran), Sebastian Köchig<br />

(Tenor) und Alice Duskova (Klavier)<br />

Kulmbach<br />

08:00 Uhr Deutscher Alpenverein Sektion<br />

Kulmbach - Ganztagswanderung von Cottenau<br />

zum Weißenstein - etwa 17 km - mit Erwin Felber.<br />

Treffpunkt: Hallenbad. Info: Gerhard Weith, Tel.<br />

09221/7292<br />

09:00 Uhr bis 15:00 Uhr Gemeinschaft i. d.<br />

Kirche, Weltrichstr. 1 - Flohmarkt mit Kaffee und<br />

Kuchen<br />

Termine<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 37


Herzliche Einladung zu den 5. N<br />

vom 27. Mai bi<br />

Unter aktiver Beteiligung des fokussierten<br />

<strong>Land</strong>es Slowakei auf den Plätzen rund um<br />

das Schloss in Neudrossenfeld<br />

20:00 Uhr<br />

FREITAG, 27. Mai <strong>2011</strong><br />

Der Fränkische Theatersommer e.V. - <strong>Land</strong>esbühne Oberfranken<br />

präsentiert als Premiere das Stück<br />

„Heißes Herz & Weiche Knie“<br />

im künftigen Biergarten der Brauerei Neudrossenfeld<br />

unter der Tanzlinde<br />

Eintritt: 16 Euro (VVK)<br />

Ab 15:45 Uhr<br />

SAMSTAG, 28. Mai <strong>2011</strong><br />

Ankunft der Gäste am Schlossplatz und anschließend Festbetrieb mit<br />

Angeboten und Musik aus den beteiligten Ländern auf dem Marktplatz<br />

- Eintritt frei -<br />

Ab 16:30 bis 22:30 Uhr<br />

Slowakische Folkloregruppe „VŔBOVÉ PRÚTIE“<br />

(12köpfige Folkloregruppe), Klassik und Musical mit dem Deutsch-<br />

Polnischen Kulturverein und einer österreichischen Jazzgruppe<br />

(moderner und klassischer Jazz) und mit Matching Ties (internationale<br />

Band mit Mitgliedern aus den USA, England, Irland und Deutschland),<br />

europäischer Irish Folk und British Folk, Amerika Bluegrass, akustische<br />

Country-Musik, Blues und Swing<br />

SONNTAG, 29. Mai <strong>2011</strong><br />

Ab 9:00 Uhr<br />

EUROPA-Gottesdienst<br />

in der Dreifaltigkeitskirche in Neudrossenfeld mit Pfarrer Claus Bergmann -<br />

mit musikalischer Begleitung durch Liane Bertók (Klavier) und Sängerin Tanja<br />

Donat<br />

Ab 10:30 Uhr<br />

Öffentlicher Frühschoppen am Schlossplatz mit der<br />

Slowakischen Folkloregruppe<br />

„VŔBOVÉ PRÚTIE“<br />

Ab 11:00 Uhr<br />

Eröffnung des<br />

DROSSENFELDER<br />

EUROPA-FESTES<br />

mit musikalischen Darbietungen<br />

der Drossenfelder Chöre<br />

anschließend ganztägig großer<br />

EUROPA-MARKT<br />

und buntes MUSIK-PROGRAMM – Eintritt frei!<br />

zwischen Schlossplatz und Marktplatz mit lukullischen und musikalischen<br />

Spezialitäten aus Europa<br />

38 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


eudrossenfelder Europatagen<br />

s 29. Mai <strong>2011</strong><br />

Ab 14:00 Uhr<br />

Flamenco aus dem Süden Spaniens mit<br />

„Onda Flamenco“<br />

Feuriger<br />

Flamenco-Tanz<br />

mit Live-Musik.<br />

In ihrem Programm präsentieren die Tänzer und Live-<br />

Musiker die faszinierende und facettenreiche Welt des Flamencos.<br />

Mit der Gasttänzerin Genoveva Hita aus Madrid<br />

entführt Sie „Onda Flamenca“ in den Süden Spaniens.<br />

Ab 16:30 Uhr<br />

Ein Hauch von<br />

mediterraner<br />

Lebenslust<br />

Das „trio salato“ entführt das Publikum auf eine Reise in den sonnigen<br />

Süden. Denn wenn die drei Wahlitaliener Rainer (Rainero) Hasinger, Robert<br />

(Roberto) Hasleder und Andreas (Andrea) Kessel die Bühne betreten,<br />

verwandelt sich der Schloss- und Marktplatz in<br />

Neudrossenfeld in eine große Piazza. Mal forte,<br />

dann piano, poetisch oder sentimentale, mit<br />

feuriger amore oder sanfter sensibilità stimmten<br />

sie ihr Publikum auf Urlaub in den Süden<br />

Europas, auf Sonne und Lebensfreude ein. Das<br />

Repertoire, ein einzigartiger Querschnitt durch die<br />

italienische Musikszene. Die klassischen Balladen<br />

eines Angelo Branduardi neben den frechen<br />

Liedern Lucio Dallas, die poetischen Stücke von<br />

Fabrizio De André neben den „Folksongs“ von<br />

Francesco De Gregori und natürlich auch Hits<br />

des großen Adriano Celentano oder eines Eros<br />

Ramazotti.<br />

Weiteres Musikprogramm:<br />

Darbietungen der Tanzgruppe „Altbayreuther“, Jazzband aus Österreich,<br />

BIG BAND aus Karlsbad (Jazz und Swing von internationalen Musikern wie<br />

Glenn Miller, Count Basie, Benny Goodman), Italienische Arien mit Iris<br />

Meyer, Musik mit der Slowakischen Folkloregruppe<br />

„VŔBOVÉ PRÚTIE“<br />

Kulinarisches Angebot aus den<br />

verschiedenen Ländern Europas:<br />

Die Gaststätten und Vereine der Gemeinde Neudrossenfeld<br />

sowie die Vertreter der europäischen Länder insbesondere die<br />

Slowakei (Weinkeller Ratochina - Hoflieferant des Englischen<br />

Königshauses) bitten zu Tisch und bieten ein reichhaltiges Angebot<br />

an heimischen und europäischen Spezialitäten an.<br />

14:00 Uhr und 15:00 Uhr:<br />

Die wundersame Geschichte vom armen<br />

aber zufriedenen Ritter Valentin Gundelfinger<br />

Ein Puppentheater/Rittergeschichte für die<br />

ganze Familie für Groß und Klein mit Thomas<br />

Glasmeyer. Der in Würzburg lebende Puppenspieler<br />

und Puppenbauer Thomas Glasmeyer<br />

zeichnete ein anschauliches Bild vom<br />

Leben im Mittelalter - ein zweiteiliges Stück<br />

über die Abenteuer des immer sorglosen<br />

und fröhlichen Ritters Valentin Gundelfinger.<br />

14:30 Uhr und 15:30 Uhr:<br />

Lesung mit Heike Schwandt<br />

im Schloss Neudrossenfeld<br />

„Von Morden und Menschen“. Es ist ein Buch mit dem gewissen Dreh, aus<br />

dem die freie Journalistin Heike Schwandt auf humorvolle, aber bisweilen<br />

auch anrührende Weise ihre Kurzgeschichten erzählt.<br />

Ende gegen 19:00 Uhr<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

39


Termine<br />

SCHLOSS MAINECK<br />

__CAFE __<br />

BIERGARTEN EVENTS<br />

Biergarteneröffnung<br />

1. MAI UM 11.00 UHR<br />

-------<br />

26. MAI UM 19.00 UHR<br />

MUSIK-THEATER-KABARETT<br />

„VEITHSTANZ“<br />

FRÄNKISCHER THEATERSOMMER<br />

---------------<br />

VORANZEIGE:<br />

1. JUNI UM 19.00 UHR<br />

JOHN DOAN - IN CONCERT<br />

WITH HIS 20-STRING HARP-GITUAR<br />

--------------<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

SONNTAGS UND FEIERTAGS<br />

IMMER AB 12.00!<br />

-DO-FR-SA-<br />

-NUR BEI GUTER WITTERUNG-<br />

AB 14.00 UHR<br />

---------------<br />

KARTENVORVERKAUF &<br />

RESERVIERUNG<br />

TEL: 09572 386842<br />

FÜR FEIERN NACH<br />

VEREINBARUNG<br />

Schloss Maineck<br />

Café Biergarten Events<br />

Schloßberg 1<br />

96264 Altenkunstadt-Maineck<br />

Fon +49 09572 386842<br />

Fax +49 09572 386845<br />

www.schloss-maineck.de<br />

14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und Kasematten - ein<br />

Rundgang durch die Festungswerke der<br />

Plassenburg“. Führung durch die Außenanlagen<br />

der Plassenburg. Treffpunkt: Museumskasse<br />

20:00 Uhr „Ich Jane - Du Tarzan!“ - von und mit<br />

Vassiliki Toussa in DAS BAUMANN,<br />

Ziegelhüttener Str. 40. Karten: 09221/93393<br />

oder mail@das-baumann.de<br />

Ludwigschorgast<br />

21:00 Uhr May Day Party im Gasthaus „Zur<br />

Schlegla“<br />

Mainleus<br />

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Homöopathische<br />

Notfallmittel - Seminar bei Green Kiss<br />

Kosmetikstudio, Wacholder. Anmeldung unter:<br />

09229/975745, Heilpraktikerin Kerstin Sommer<br />

19:30 Uhr Theatergruppe „Die Brandstifter“ -<br />

„Der Spritzenkrieg ... oder wie alles begann“ -<br />

Lustspiel in 3 Akten in der Gaststätte „Fränkischer<br />

Hof“<br />

Münchberg<br />

20:00 Uhr Aquarien-Verein „Scalare“ Münchberg<br />

e.V. - VDA-Vortrag oder Referent im Vereinslokal<br />

Gaststätte „Schützenhaus“, Hofer-Str. 69. Info:<br />

09251/1348<br />

20:00 Uhr „Hypnose im Bauernschrank“ -<br />

Lustspiel in 3 Akten von Andrea Döring im St.<br />

Barbaraheim, <strong>Kulmbacher</strong> Straße 72 A<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Küchensofortplanung<br />

bei Küchen Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

09:00 Uhr bis 09:30 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte in<br />

Pechgraben auf dem Dorfplatz und von 10.00 bis<br />

10.30 Uhr in Langenstadt beim Feuerwehrhaus<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr 10. Abonnementkonzert der<br />

Nürnberger Symphoniker im Großen Saal der<br />

Meistersingerhalle - „SO KLINGT DER SOMMER“<br />

- Werke: Gioacchino Rossini: Ouvertüre „Der<br />

Barbier von Sevilla“; Edouard Lalo: Violoncello -<br />

konzert d-Mol; Georges Bizet: Symphonie Nr. 1<br />

C-Dur. Solist: Nicolas Altstaedt; Dirigent:<br />

Alexander Shelley<br />

Obernsees<br />

10:30 Uhr Geführte Wanderungen - Märchen -<br />

wan derung im Zauberwald - Wanderung auf<br />

dem Kindererlebnisweg im Zauberwald bei<br />

Mengersdorf mit Wanderführerin Evelyn Jenß-<br />

Hergl. Info: 09206/992375<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Nackt-Bade-Abend in<br />

der Therme Obernsees. FKK-Baden für alle<br />

Besucher. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Pommersfelden<br />

10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Faszination Garten -<br />

Gartenkultur auf Schloss Weissenstein. Info:<br />

www.faszination-garten.de oder 09548/981272<br />

Selb<br />

19:30 Uhr Selber Ballnacht mit „Happy Music“ in<br />

der Jahnturnhalle<br />

Stadtsteinach<br />

19:00 Uhr Das Frank- und Freiwaldtheater präsentiert<br />

in der Alten Schule: „Sonnen in der<br />

Nacht“ - Tanztheater und Schwarze Magie.<br />

Lassen Sie sich verzaubern durch Musik, Tanz,<br />

Körper und Zaubereien!<br />

Stammbach<br />

14:00 Uhr SPD-Ortsverein - Maibaumfest Am<br />

Anger - Park<br />

Thurnau<br />

Dorffest auf dem Dorfplatz in Tannfeld<br />

11:00 Uhr bis 11:30 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte in Felkendorf<br />

beim Feuerwehrhaus<br />

14:00 Uhr Jugend-Fotogruppe der NaturFreunde<br />

Thurnau - Fototreff im Naturfreundehaus, Oberer<br />

Markt 24<br />

14:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Thurnau -<br />

Hallenfest im Feuerwehrgerätehaus,<br />

15:00 Uhr Anschwimmen der Wasserwacht im<br />

Freibad<br />

Big Band der Bundeswehr spielt<br />

zum 25jährigen Bestehen des<br />

Lions Clubs auf dem Festplatz<br />

am Schwedensteg in Kulmbach<br />

am Freitag, 01.07.<strong>2011</strong>, 20 Uhr<br />

(Altstadtfestfreitag) Eintritt frei.<br />

Das Hilfswerk des Lions Club<br />

Kulmbach-Plassenburg bittet die<br />

Besucher um Spenden.<br />

40<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

19:30 Uhr Kultur in Thurnau - Hommage an<br />

Robert Gernhardt - Es liest und erzählt Wolfgang<br />

Ziller im Kutschenhaus, Schloss Thurnau<br />

Trebgast<br />

16:00 Uhr Grillfest der Soldatenkameradschaft<br />

bei der Brauerei Haberstumpf<br />

Waischenfeld<br />

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Wanderhighlights in der<br />

Fränkischen Schweiz - Geführte ganztägige<br />

Brauereiwanderung mit 6 Brauereien auf 16 km.<br />

Info: www.waischenfeld.de, Anmeldung unter<br />

Tel.: 09202/9601-17<br />

Weismain<br />

Scheunafestival der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Seubersdorf mit Black Nova, Between the Sheep,<br />

Shitkicker und Under Brocklyn Palms<br />

14:30 Uhr CHW Bezirksgruppe<br />

Burgkunstadt/Weismain - Exkursion mit Andrea<br />

Göldner M. A., Weismain: „Auf den Spuren der<br />

Familie Handel in Weismain unterwegs“.<br />

Treffpunkt: Kreuzkapelle<br />

Wirsberg<br />

14:00 Uhr Exkursion des Gartenbauvereins<br />

Wirsberg: „Rasenprobleme und Hilfe“ -<br />

Gartenbegehung mit Arnd Sesselmann<br />

15. Sonntag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22. Mai<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Altenkunstadt<br />

Kirchweih in Spiesberg<br />

Arzberg<br />

10:00 Uhr Volkskundlichen Gerätemuseum<br />

Arzberg-Bergnersreuth - 2. Haus- & Hofmesse.<br />

Info: 09233/5225<br />

Bad Berneck<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Bad Berneck - Am Anger -<br />

Antik u. Trödel. Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

09:15 Uhr Sternwanderung mit <strong>Land</strong>esbischof<br />

Dr. Johannes Friedrich, „Ich will unter Euch wohnen“.<br />

Treffpunkt: Marktplatz. 11.00 Uhr<br />

Sternwanderungsgottesdienst. Info: Evang.-Luth.<br />

Dekanat, 09273/92910<br />

16:30 Uhr Führung durch den Dendrologischen<br />

Garten - „Frühjahrsblüter“ (seltene, alte Bäume<br />

und Gewächse) mit Dipl. Biologin Gaby Wenz.<br />

Treffpunkt: Maintalstraße 129, neben Haus der<br />

Diakonie. Info: Tourist-Information, Tel.:<br />

09273/574374<br />

Bad Staffelstein<br />

09:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - 4. Sonntag<br />

der Osterzeit - Soldatenwallfahrt -<br />

Sonntagsordnung<br />

09:00 Uhr 6. Bad Staffelsteiner Oldtimertreffen<br />

auf dem Gelände vor dem Siedlerheim. 13.00<br />

Uhr Große Rundfahrt durch die Stadt<br />

10:00 Uhr 2. Radtag des <strong>Land</strong>kreises Lichtenfels<br />

in Bad Staffelstein. Mühlen - Kirchen - Brunnen -<br />

Berge - Backöfen - Musik. Mit dem Rad zu Kultur<br />

und Natur im Lautergrund<br />

10:30 Uhr Kurkonzert mit dem Akkordeon<br />

Ensemble Ernst Brem auf der Seebühne im<br />

Kurpark<br />

10:30 Uhr Obst- und Gartenbauverein Stublang -<br />

Schutzhüttenfest am Dornig mit Festbetrieb<br />

11:00 Uhr Grundfelder Gartenfreunde -<br />

Backofenfest mit Pflanzenbörse in der Dorfmitte<br />

in Grundfeld<br />

15:00 Uhr Sonderkonzert mit der Sängergruppe<br />

Bad Staffelstein auf der Seebühne im Kurpark<br />

15:00 Uhr „Mit dem Imker auf der<br />

Streuobstwiese“ - Ohne Bienen keine Früchte im<br />

Herbst. Auf der - hoffentlich blühenden -<br />

Streuobstwiese bei Banz erklärt der Imker<br />

Zusammenhänge, zeigt die Fülle der verschiedenen<br />

Obstbäume und lässt auch einen Blick in die<br />

Waben zu. Treffpunkt: Streuobstwiese unterhalb<br />

Kloster Banz. Anmeldung unter Tel.-Nr.<br />

09573/921455 oder umweltstation@landkreislichtenfels.de<br />

17:00 Uhr Frühlingskonzert im Kaisersaal von<br />

Kloster Banz - „Im Zauber der Romantik“ mit<br />

Werken von Franz Schubert, F. Mendelssohn<br />

Schmankerl-Wirtshaus<br />

Freude am Essen – gesellig feiern!<br />

Eldorado<br />

für Steakfreunde<br />

Saftige Steaks & frische Salate<br />

Rothwinder Spargel<br />

Täglich ab 17 Uhr geöffnet<br />

an jeden Sonn- und Feiertag<br />

Mittagstisch<br />

mit Sonntagsbraten<br />

www.hagleite.de<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Ihre<br />

Hagleitner<br />

Wirtefamilie Limmer<br />

Telefon 09221/4231<br />

Matth.-Schneider-Str. 6, 95326 Kulmbach<br />

Montag: Ruhetag = Wirtesonntag<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 41


15. Mai <strong>2011</strong><br />

Verkaufsoffener<br />

Sonntag<br />

in Kulmbach von 13 bis 18 Uhr<br />

mit Automarkt<br />

auf dem Zentralparkplatz!<br />

Unterwegs in<br />

Ein Herz voll Liebe<br />

Ein Herz voll Liebe,<br />

ein Sträußlein klein,<br />

will ich dir bringen<br />

lieb Mütterlein.<br />

WINDISCH OPTIK u. HÖRGERÄTE<br />

Inh. Uwe Windisch<br />

Klostergasse 2a • D-95326 Kulmbach<br />

Telefon: 09221 5770<br />

Joker, Daniel Hechter, Meyer-Hosen, Signum<br />

Gardeur, Weiß, Barutti, Olymp, Casa-Moda<br />

Samstag, der 14. Mai und Sonntag, der 15. Mai<br />

10 %<br />

auf das gesamte Sortiment<br />

Pierre Cardin, Stones, Benvenuto, Lloyd, Hayo<br />

Pierre Cardin, Gardeur, Olymp, Casa-Moda<br />

42


K ulmbach<br />

Traumhafte Tischdeko aus der Natur<br />

Wie sich mit einfachsten Mitteln herrliche<br />

Tischdekorationen für jeden Anlass schaffen lassen, verrät<br />

Tone Rörseth in ihrem Buch. Sie zeigt, wie schnell es geht,<br />

eigene effektvolle Tischarrangements zu machen und aufregende<br />

Dekorationen mit unerwarteten Mischungen von Stilen und Formen<br />

zu schaffen. Natur und Garten sind dabei die hauptsächlichen<br />

Inspirationsquellen. Lassen Sie sich von der Natur inspieren!<br />

erschienen im Thorbecke Verlag. €14,90<br />

NEU! - Verpackte Geschenksets<br />

Badekugeln, Seifen ab 13,95 €<br />

Heidi Joppich<br />

Blaicher Str. 23, 95326 Kulmbach<br />

Tel.: 09221 827454, www.kosmetik-joppich.de<br />

✁<br />

43


Ihr Profi für festliche Veranstaltungen jeder Art:<br />

Lassen Sie sich von unserem Partyservice-Team beraten!<br />

Der heiße Draht für Ihr Catering: 09221/9598-10<br />

Qualität und Frische stehen bei uns an 1. Stelle !!!<br />

Dafür garantieren wir mit unserem Namen.<br />

Unterwegs in<br />

✁<br />

Mittwoch = Spartag<br />

Jeden Mittwoch erhalten Sie zusätzlich<br />

zu unserem Wochenangebot<br />

1 Artikel<br />

„radikal“ reduziert !<br />

Kommen Sie vorbei<br />

und sparen Sie!<br />

Langgasse 17, 95326 Kulmbach,<br />

Tel. 09221/95 98-0<br />

Außerdem finden Sie uns 4 x in<br />

Kulmbach, sowie in Altenkunstadt,<br />

Bayreuth, Eckersdorf und Mainleus.<br />

Nur Süßes im Sinn<br />

Köstliche Rezepte<br />

aus norddeutschen Cafés<br />

Steht Ihnen der Sinn auch oft<br />

nach Süßem? In dem neuen Backbuch von Marion Kiesewetter finden<br />

Sie wie in den erfolgreichen<br />

Vorgängern „Eine Sünde wert“<br />

und "Kann denn Süßes Sünde<br />

sein" wieder die verführerischsten<br />

Rezepte für Torten, Kuchen<br />

und Kleingebäck. Erneut hat<br />

sich die Autorin auf die Suche<br />

nach besonderen Cafés gemacht,<br />

die ihre besten Rezepte zum<br />

Nachbacken zur Verfügung stellen.<br />

Und sie wurde in idyllisch<br />

gelegenen Hofcafés und feinen<br />

Konditoreien zwischen Nordund<br />

Ostsee fündig.<br />

erschienen im Boyens<br />

Buchverlag, ca. 144 Seiten,<br />

€14,95<br />

✁<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong><br />

verlost 3 Exemplare.<br />

Wer gewinnen möchte,<br />

schreibt eine Post kar te oder E-<br />

Mail (verlosung@ kulmbacherland.com)<br />

mit dem Stich wort<br />

„Nur Süßes im Sinn“ (Einsen-<br />

de schl.: 21.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong>) an das<br />

Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen.<br />

44


K ulmbach<br />

Endlich wieder da !<br />

.....die leckeren Quarkbällchen<br />

den ganzen Mai<br />

für Sie im Angebot<br />

5 Stück für 1,50 €<br />

Sie finden uns in Kulmbach, Langgasse 19<br />

Bayreuth, Maxstraße 55,<br />

Altenplos, Hauptstraße 2<br />

Online-Shop: www.griesenbrock.de<br />

EINRICHTUNGEN<br />

INNENARCHITEKTONISCHE<br />

BERATUNGSKOMPETENZ<br />

BLEIBEN SIE ANSPRUCHSVOLL<br />

WIR GESTALTEN GANZ<br />

INDIVIDUELL UND PERSÖNLICH<br />

KREATIVE KOMPLETTLÖSUNGEN –<br />

GESCHMACKVOLLE DEKORATIONEN<br />

WIR HABEN RENOVIERT<br />

ORIGINAL GRANGE<br />

KIRSCHBAUMMÖBEL<br />

ZUM ABVERKAUFSPREIS!<br />

FISCHERGASSE 9<br />

95326 KULMBACH<br />

TEL 09221-81540<br />

Grüß Gott, du schöner Maien<br />

Grüß Gott, du schöner Maien,<br />

da bist du wiederum hier.<br />

Tust jung und alt erfreuen<br />

mit deiner Blumenzier!<br />

Die lieben Vöglein alle,<br />

sie singen all so hell,<br />

Frau Nachtigall mit Schalle,<br />

hat die fürnehmste Stell.<br />

Die kalten Wind´ verstummen,<br />

der Himmel ist gar blau,<br />

die lieben Bienlein summen<br />

daher auf grüner Au.<br />

O holde Lust im Maien,<br />

da alles neu erblüht,<br />

du kannst mich sehr erfreuen,<br />

mein Herz und mein Gemüt.<br />

45


46<br />

Termine<br />

Bartholdy und Antonin Dvorak mit<br />

dem Bamberger Streichquartett.<br />

Moderation: Karlhein Busch<br />

19:00 Uhr Benefizkonzert mit dem<br />

Nordbayerischen Musikbund<br />

Kreisverband Lichtenfels auf der<br />

Seebühne im Kurpark<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „<strong>Land</strong> &<br />

Stein“ - Bilder und Skulpturen von<br />

Besitzer Werner Glaser<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

Wieland Prechtl - Ausstellung im<br />

Ökologisch-Botanischen Garten -<br />

Universität Bayreuth,<br />

Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern<br />

10:30 Uhr 100 Jahre Sängerkreis<br />

Bayreuth - Jubiläumsfeier in DAS<br />

ZENTRUM, Äußere Badstr. 7 a<br />

11:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Kammerkonzert II<br />

Im Ausschank die im Felsenkeller<br />

gelagerten Biere der Mönchshof-Brauerei<br />

Grünwehr 32, 95326 Kulmbach, Tel. 0 92 21 / 8 42 00<br />

Besuchen Sie unseren Seelöwenkeller<br />

– Kulmbachs romantischen Bierkeller am Fuße der Plassenburg –<br />

Genießen Sie bei einem felsenkellergelagerten Mönchshofbier<br />

oder einem guten Glas deutschen Wein unsere fränkische Küche,<br />

Hausmacherspezialitäten aus eigener Schlachtung,<br />

Wildgerichte aus heimischen Revieren und<br />

Spezialitäten vom Angusrind aus Bio-Haltung.<br />

Herzlichst lädt ein Familie Glaser<br />

Ein Genuß für die Sinne<br />

„Summer Music“ im Schloß Fantaisie<br />

in Donndorf. Info: www.musica-bayreuth.de<br />

11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Antikmesse<br />

in der Oberfrankenhalle, Am<br />

Sportpark 3<br />

16:00 Uhr 50 Jahre MUSICA<br />

Bayreuth - Orchesterkonzert in der<br />

Stadthalle, Balkonsaal. Info:<br />

www.musica-bayreuth.de<br />

19:00 Uhr theater hof - „Hoffmanns<br />

Welt“ - Oper von Roland<br />

Baumgartner und Rainer<br />

Lewandowski in der Stadthalle<br />

Bayreuth, Kleines Haus, Ludwigstr.<br />

31. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Bischofsgrün<br />

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit dem<br />

„Akkordeonorchester Gefrees“ im<br />

kleinen Kurpark am Rathaus<br />

Burgkunstadt<br />

Westernturnier <strong>2011</strong> - Qual. zur<br />

Deutschen Meisterschaft EWU-AQ-C<br />

Turnier - Franken-Cup <strong>2011</strong> auf dem<br />

Reitgelände Theisau, Rötenberg 17<br />

09:00 Uhr Wandergruppe der AWO -<br />

Sonntagswanderer. Gemeinsame<br />

Wanderung mit den „Pößneckern“<br />

vom Zeulner Frosch zum Graatzer<br />

Hecht. Treffpunkt und Abfahrt mit<br />

Privat-PKW: Am Raiffeisen-Parkplatz.<br />

Infos unter 09572/5827.<br />

Gastwanderer sind herzlich willkommen<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am<br />

Anger<br />

15:00 Uhr „Die kleine Zooge -<br />

schichte“ - Schauspiel von Brigitte<br />

Dethier und René Schack im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

19:30 Uhr PREMIERE: „Die verkaufte<br />

Braut“ - Komische Oper von Bedrich<br />

Smetana im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Internationaler Museumstag -<br />

Ausstellung: Florale Kunst in Buch<br />

und Graphik im Rathaus<br />

Grafengehaig<br />

14:00 Uhr Sommerfest im Kinder -<br />

garten „Pfiffikus“ in Eppenreuth<br />

Grassemann<br />

11:00 Uhr 5. Fränkischer Kräutertag<br />

im Freilandmuseum mit Rahmen -<br />

programm, Markttreiben u. a. -<br />

Weitere Infos unter 09276/91120<br />

(Karin Holleis - Kräuterpädagogin)<br />

Himmelkron<br />

15:00 Uhr Tanztee mit den „Tedd´s“<br />

im Fichtelgebirgshof, Frankenring 1.<br />

Reservierungen: 09273/990-0<br />

Hof<br />

10:00 Uhr 6. Burgfest am Labyrinth<br />

19:00 Uhr „Der eingebildet Kranke“<br />

- Komödie von Molière im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kasendorf<br />

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Garten aus -<br />

stellung bei Kreative Floristik, Kulm -<br />

bacher Str. 40. Info: 09228/996252<br />

Kleinlosnitz<br />

11:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Internationaler Museumstag<br />

im Oberfränkischen<br />

Bauernhofmuseum. 11.00 Uhr<br />

Sonderführung; 17.00 Uhr Konzert<br />

des Vokalensembles Schwarzenbach.<br />

Info: 09251/3525<br />

Kronach<br />

11:00 Uhr Begleitprogramm zur<br />

Ausstellung „Sein und Zeit“ -<br />

“Entschleunigung - Befreiung vom<br />

Hamsterrad“ - Vortrag von Prof. Dr.<br />

Fritz-Reheis (Uni Bbg.) und Klang -<br />

performance von Franz Pröbster<br />

Kunzel. Treffpunkt: Festung<br />

Rosenberg, Fürstenbau<br />

Kulmbach<br />

08:00 Uhr Fichtelgebirgsverein<br />

Kulmbach - Wanderung in das<br />

Gebiet Westböhmen (Tschechei) ab<br />

Königswart auf die Höhen des<br />

Kaiserwaldes und der Glatze, auch<br />

für Senioren geeignet.<br />

Teilwanderung möglich! Abfahrt mit<br />

dem Bus: 8.00 Uhr Papier-Albrecht,<br />

8,<strong>05</strong> Uhr Bayreuther-Str., 8.10 Uhr<br />

ZOB, 8.15 Uhr Pörbitscher Platz,<br />

8.20 Uhr Mönchshof/Kuh.<br />

Anmeldung + Info: Klaus Schleicher,<br />

Tel. 09221/7178<br />

10:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe -<br />

Radwallfahrt nach Vierzehn heiligen.<br />

Abfahrt: Markgrafen Getränkemarkt<br />

Reichelplatz. Autofreier Tag im<br />

Weißmaintal - Radwanderstrecke:<br />

Kauerndorf - Trebgast. Info:<br />

Radwanderwart Matthias Kraft, Tel.<br />

09221/878577 oder 0170/5530217<br />

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Verkaufs -<br />

offener Sonntag mit Automarkt<br />

14:15 Uhr „Hunger und Durst - der<br />

größte Feind der Plassenburg“.


47


Termine<br />

Führung für Kinder ab 6 Jahren.<br />

Treffpunkt: Museumskasse<br />

19:00 Uhr „Ich Jane - Du Tarzan!“ -<br />

von und mit Vassiliki Toussa in DAS<br />

BAUMANN, Ziegelhüttener Str. 40.<br />

Karten: 09221/93393 oder<br />

mail@das-baumann.de<br />

Ködnitz<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 2.<br />

Autofreier Sonntag von<br />

Kauerndorf/Ködnitz bis zum<br />

Trebgaster Badesee<br />

Lichtenfels<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Lichtenfels -<br />

Kaufland - Info: 0160/99712989<br />

oder www.marktagenturschneider.de<br />

Ludwigschorgast<br />

14:00 Uhr Muttertagsfeier des VdK-<br />

Ortsverbandes im Gasthaus „Zur<br />

Schlegla“<br />

Marktleugast<br />

13:00 Uhr Frankenwaldverein OG<br />

Neuensorg - Kapelleneinweihung in<br />

Hinterrehberg<br />

17:00 Uhr Basilika Marienweiher -<br />

„Maria, du Frau auf der Seite des<br />

Lebens“ - Musikalisch-meditative<br />

Maiandacht<br />

Münchberg<br />

19:30 Uhr „Hypnose im Bauern -<br />

schrank“ - Lustspiel in 3 Akten von<br />

Andrea Döring im St. Barbaraheim,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Straße 72 A<br />

Nordhalben<br />

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf<br />

der Rodachtalbahn. Abfahrt in<br />

Nordhalben jeweils um 10.00 Uhr,<br />

12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr<br />

- Rückfahrt in Steinwiesen jeweils um<br />

10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr<br />

und 16.45 Uhr. Fahrkarten sind im<br />

Zug erhältlich, Infos unter www.rodachtalbahn.de<br />

oder 09267/8130<br />

Pommersfelden<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Faszination<br />

Garten - Gartenkultur auf Schloss<br />

Weissenstein. Info: www.faszinationgarten.de<br />

oder 09548/981272<br />

Presseck<br />

Frankenwaldverein OG Presseck -<br />

Wanderung im „<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>“<br />

Thurnau<br />

Dorffest auf dem Dorfplatz in<br />

Tannfeld Erstkommunion in der<br />

Kirche St. Marien<br />

Trebgast<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 2.<br />

Autofreier Sonntag von<br />

Kauerndorf/Ködnitz bis zum<br />

Trebgaster<br />

Weismain<br />

08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Markt auf<br />

dem Marktplatz<br />

16. Montag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22.5.<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Diavortrag im Kurhaus<br />

zum Thema: „Unterwegs im<br />

Felsenlabyrinth Luisenburg“.<br />

Referentin: Christine Roth<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am<br />

Anger<br />

Kronach<br />

20:00 Uhr Konzert mit Joseph<br />

Parsons und Band - American Folk<br />

and Rock - im Jugend- und<br />

Kulturtreff Struwwelpeter<br />

Kulmbach<br />

13:00 Uhr bis 18:45 Uhr Blutspen -<br />

determin des Bayer. Roten Kreuzes<br />

im Rotkreuzhaus, Flessastr. 1<br />

19:00 Uhr Jazz-Session im<br />

Jugendzentrum „Alte Spinnerei“<br />

19:30 Uhr 1. Fotoverein digital<br />

Kulmbach e.V - Treffen in der<br />

Kommunbräu. Thema: Jurierung unserer<br />

Vereinsmeisterschaft 2010.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Info: www.kulmbach-digital.de<br />

20:00 Uhr Vereinsabend des<br />

Philatelistenclubs im Gasthof<br />

„Geuther“, Blaicher Straße. Vortrag<br />

von Reinhold Puchta zum Thema:<br />

„Die Ganzsachen aus der Zeit der<br />

Alliierten Besetzung“. Gäste sind<br />

herzlich willkommen<br />

20:00 Uhr Öffentlicher Stammtisch<br />

des <strong>Kulmbacher</strong> Literaturvereins im<br />

Cafe Clatsch - Thema: „Zeit“; Gäste<br />

willkommen<br />

Obernsees<br />

14:30 Uhr bis 16:30 Uhr<br />

Märchensauna in der Therme<br />

Obernsees - Kinder von 3 bis 6<br />

Jahren lernen Saunabaden. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Thurnau<br />

20:00 Uhr Fotoabend der<br />

Fotogruppe NaturFreunde Thurnau<br />

in der Gaststätte „Goldener Adler“<br />

17. Dienstag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22.5.<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung (ca.<br />

10 km) durch das Ölschnitztal zum<br />

Zipperbrunnen und weiter nach<br />

Bärnreuth. Über den Aussichtspunkt<br />

am Sonnentempel geht es zurück<br />

nach Bad Berneck. Treffpunkt: Vor<br />

dem Gasthaus Merkel am<br />

Marktplatz. Wanderführer: Heinrich<br />

Heinz, Tel. 09273/6208<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Führung im Museum<br />

Kloster Banz und Hanns-Seidel-<br />

Stiftung. Treffpunkt: Museum Kloster<br />

Banz<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der<br />

Basilika Vierzehnheiligen. Treffpunkt:<br />

In den Kirchenbänken am<br />

Gnadenaltar<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im Kurhaus zum<br />

Thema: „Allergien - wenn der Körper<br />

falsch reagiert“. Referent: Hannes<br />

Laubmann, Heilpraktiker<br />

Bayreuth<br />

08:45 Uhr 6. Bayreuther<br />

Schultheatertage in DAS ZENTRUM,<br />

Äußere Badstr. 7 a. 8.45 Uhr „Ich bin<br />

du! Griechische Mythologie heute“ -<br />

Albert-Schweitzer-Schule; 9.30 Uhr<br />

„Angst macht klein und Mut wächst<br />

auf Bäumen“ - Johannes-Kepler-<br />

48<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Realschule; 10.15 Uhr „Seetang in der Hose“ -<br />

Gymnasium Christian-Enestinum; 11.15 Uhr<br />

„Yvonne, die Burgunderprinzessin“ - Markgräfin-<br />

Wilhelmine-Gymnasium<br />

20:00 Uhr Hochschule für evangelische<br />

Kirchenmusik Bayreuth - Regerforum <strong>2011</strong> -<br />

Gesprächskonzert mit Torsten Laux (Orgel) im<br />

großen Orgelsaal. Reger: B-A-C-H op. 46<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am Anger<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr <strong>Land</strong> & Leute -<br />

Museumsrundwanderung - Eine <strong>Land</strong>schaft erobert<br />

man mit den Schuhsohlen und nicht mit<br />

den Autoreifen. Treffpunkt: Antoniuskirche<br />

Neubau. Info: 09272/970-32<br />

Helmbrechts<br />

19:00 Uhr PatchWorkshop im Oberfränkischen<br />

Textilmuseum, Münchberger-Str. 17. Info:<br />

09252/92430. Die Ausstellung dauert bis zum<br />

17.7.<strong>2011</strong><br />

Kronach<br />

18:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung Malerei von<br />

Barbara Heun/Erlangen in der Galerie EINblicke.<br />

Die Ausstellung geht noch bis zum 19.<br />

September<br />

Samstag, 10. Dezember <strong>2011</strong><br />

20.00 Uhr Stadthalle Bayreuth<br />

MICHL MÜLLER mit:<br />

Schluss Aus Fertig! – der Jahresrückblick<br />

Seine Auftritte in Bayerns beliebtester Fa -<br />

schings veranstaltung „Fastnacht in Franken“ haben<br />

ihn unglaublich populär<br />

gemacht. Michl<br />

Müller darauf zu reduzieren<br />

wäre aber im höchsten<br />

Maße fahrlässig. Er ist<br />

längst nicht mehr nur der<br />

harmlose Schelm und Hof -<br />

narr. Michl Müller schafft<br />

es die wesentlichen Dinge<br />

des Welt ge schehens, der<br />

Politik, die kleinen und die<br />

großen menschlichen<br />

Schwächen, auf DEN Punkt zu bringen, den jeder<br />

im Publikum versteht. Er ist kein harmloser<br />

Unterhalter fürs Kaffeekränzchen aber eben<br />

auch kein moraltriefender Welterklärer. Er ist im<br />

wahrsten Sinne des Wortes ein „Volkskaba ret -<br />

tist“!<br />

Kartenvorverkauf unter: www.michl-mueller.de<br />

Karten gibt es unter: THERTERKASSE Opernstr.<br />

22 - Bayreuth Tel: 0921 / 69001<br />

E-Mail: info@kurier-tickets.de<br />

...und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen<br />

über www.ticket-online.de<br />

Kulmbach<br />

14:15 Uhr Märchenführung auf der Plassenburg -<br />

„Das bringt den Prinzen zum Grinsen“.<br />

Treffpunkt: Brunnen im Kasernenhof (unterer<br />

Burghof). Führung: Andrea Gisder<br />

16:15 Uhr Märchenführung auf der Plassenburg -<br />

„Märchenhaftes aus der Ferne“. Treffpunkt:<br />

Brunnen im Kasernenhof (unterer Burghof).<br />

Führung: Andrea Gisder<br />

Mainleus<br />

20:00 Uhr Vereinsabend des FAC<br />

Mainleus/Kulmbach e.V. im Vereinslokal<br />

„Fränkischer Hof“, Hauptstraße 32<br />

Thurnau<br />

19:00 Uhr Informationsveranstaltung der Betreu -<br />

ungsvereine im <strong>Land</strong>kreis Kulmbach (AWO, BRK,<br />

Caritas, Diakonie) für Betreuer, Betroffene und<br />

Interessierte im AWO Seniorendorf, Kirschenallee<br />

8 zum Thema: „Wer klug ist, sorgt vor!“ -<br />

Infoabend zum Thema vorsorgende vollmachten.<br />

Referent: Bernhard Kriest, Rechtspfleger i.R.<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Hauptschießen des<br />

Schützenvereins Cottenau<br />

18. Mittwoch<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22. Mai<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

ab 14 Uhr Kindernachmittag, halbe Preise!<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz und<br />

Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im Vortragssaal des Kurhauses<br />

zum Thema: „Schlau gelaunt“. Referentin: Dr.<br />

Petra Wenzel<br />

Bayreuth<br />

08:30 Uhr 6. Bayreuther Schultheatertage in DAS<br />

ZENTRUM, Äußere Badstr. 7 a. 8.30 Uhr<br />

„Geldfieber“ - Richard-Wagner-Gymnasium; 9.30<br />

Uhr „Tintenherz“ - Richard-Wagner-Gymnasium;<br />

10.30 Uhr „Märchenprominenz packt aus!“ -<br />

Richard-Wagner-Gymnasium; 11.30 Uhr „In<br />

himmlischer Mission“ - Dr.-Kurt-Blaser-Schule<br />

12:15 Uhr Universität Bayreuth - Botanische<br />

Mittagspause im ÖBG - Kurz-Führung zu aktuellen<br />

Besonderheiten des Ökologisch-Botanischen<br />

Gartens. Treffpunkt: Eingang des Gartens,<br />

Universitäts-Campus<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am Anger<br />

Termine<br />

NEUE SCHNITZKURSE!<br />

von Ostern<br />

bis Pfingsten<br />

für Jung und Alt!<br />

Geburtstagsfeiern<br />

und Wochenend -<br />

seminare!<br />

Gerne komme ich<br />

in Ihre Schule<br />

oder Einrichtung!<br />

Ihr<br />

Roland Friedrich<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 49


<strong>Kulmbacher</strong> Open Air Sommer <strong>2011</strong><br />

... mit vielen Highlights im Grün zug - der Wohlfühloase mitten in der Stadt:<br />

01.06. The Silhouettes<br />

Die Silhouettes sind zurzeit auf der „45erTour“ unterwegs, denn 1966<br />

haben sie sich erstmals auf die Bühne gewagt. Doch auch nach 45<br />

Jahren gilt: Musik der 60er, 70er, 80er Jahre stilgerecht, und mit dem<br />

Feeling dieser magischen Musikära gespielt.<br />

Kartenpreis: 9,00 Euro<br />

04.06. Die Buschklopfer<br />

„Triumph der Liebe“<br />

Ein turbulenter Theaterspaß in opulenten<br />

historischen Kostümen. Die Buschklopfer machen Theater für<br />

Kulmbach: Diesmal werden die Zuschauer in die Welt des Rokoko entführt:<br />

In aberwitzigen Situationen, in die sich ständig alle einmischen, wirbeln die<br />

Beteiligten in einem bunten Trubel und verrücktem Treiben ihre Triebe<br />

durcheinander.<br />

Kartenpreis: 12,50 Euro<br />

10.06. Radspitz Jubiläum 100 Jahre Fußball-Abteilung ATS Kulmbach<br />

11.06. Die Comedy Nacht oder fränkisch „a orch komischa Nochd“<br />

Ein Fränkisch-Bayerischer Begegnungsabend zum Ablachen und Mitfeiern. Denn, was verbindet<br />

uns besser als ein brüderlich schwesterlicher Lachanfall? Das bayerische Lager wird<br />

vertreten durch den musikalischen Kracher des Abends D’Raith-Schwestern & da Bleimer,<br />

die eindeutig zum Besten gehören, was der Mundart-Musikkabarett himmel zu bieten hat<br />

sowie durch Weiherer, den niederbayerischen Radikalpoeten. Die fränkischen Kandidaten<br />

sind Alexander Göttlicher, Unikum und Live-Ereignis aus der Fränkischen Schweiz, und der<br />

Lokalmatador und „entspannter Franke“ Das Eich. Wie immer mit dem Leitmotiv...“bluuska-Heggdigg“.<br />

Kartenpreis: 17,50 Euro<br />

16.06. Der Schauhaufen „König Fimmel will fliegen“<br />

„König Fimmel will fliegen“ ist ein Stück für erwachsene Kinder. Das<br />

heißt, dass es Kinder auf jeden Fall verstehen werden. Bei Erwachsenen<br />

ist sich Rüdiger Baumann nicht so sicher, wenn er sich die Welt so ansieht...<br />

Zur Geschichte: Der König hat’s wirklich nicht leicht. Seine Minister treffen<br />

alle Entscheidungen. Er muss die fertigen Gesetze nur noch unterschreiben.<br />

Was soll er den ganzen Tag machen? König Fimmel lümmelt<br />

gelangweilt in seinem Schloss herum. Wenn er doch fliegen könnte...<br />

Kartenpreis: Erwachsene 8,00 Euro, Kinder 5,00 Euro<br />

18.06. The Ca$h „Let’s Rock - Let’s Roll“<br />

Unter dem Motto Let’s Rock - Let’s Roll tourt die Rock’n’Roll Band<br />

The CA$H bereits seit einigen Jahren durch Süddeutschland. Neun<br />

Musiker/-innen bieten eine Live-Show bei der das Publikum - egal<br />

ob jung oder „wieder jung“ - begeistert das Tanzbein schwingt<br />

und zusammen mit der Band eine wahre Rock’n’Roll Party feiert.<br />

Einige Zutaten der The CA$H-Show sind twistende Pettycoats, fliegende<br />

Gitarren, brennende Klaviere und natürlich die Musik von<br />

Legenden wie Jerry Lee Lewis, Ray Charles und dem King Elvis<br />

Presley. So put on your dancing shoes, there’s a good rocking<br />

night!!!<br />

Kartenpreis: 12,50 Euro<br />

26.06. Die Buschklopfer „Lilly und die Erbse“<br />

Die Königstochter Lilly hat ein Faible für das Fechten. Trotz des Verbotes<br />

ihres Vaters macht sie sich mit ihrem Kindermädchen Albertine auf den<br />

Weg, um an Schwertkampf-Meisterschaften teilzunehmen. Unterwegs<br />

werden die beiden im Wald von Räubern überfallen und flüchten in ein<br />

nahe gelegenes Schloss. Dort ist Prinz Lucas gerade auf Prinzessinnen-<br />

Schau. Allerdings gefällt ihm keine der Bewerberinnen. Dornröschen gähnt<br />

ihm zu viel, und Aschenputtel findet er albern, weil die immer ihren Schuh<br />

verliert. Eigentlich wünscht er sich eine Prinzessin, mit der er auch mal<br />

über das Schwertkämpfen reden kann. So eine wie Lilly...<br />

Kartenpreis: Erwachsene 8,00 Euro, Kinder 5,00 Euro<br />

Hof<br />

20:00 Uhr 17. Hofer Kabarettwochen - Wolfgang<br />

Krebs mit „Ja mia kennan“ in der<br />

Bürgergesellschaft Hof. TicketShop: 09563/3082-0<br />

Kulmbach<br />

18:30 Uhr Lauftreff Burghaig - Joggen - Laufen -<br />

Nordic-Walking; Treff: Bolzplatz Burghaig. Spass -<br />

Freude - Laufen - Gewaaf. Auf Wunsch auch<br />

Anfängereinweisung. Alle sind herzlich eingeladen<br />

sich mit uns zu bewegen. Info: Dr. Mädl, Tel.<br />

09221/84982<br />

Obernsees<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Erste Hilfe bei<br />

Kleinkindern in der Therme Obernsees -<br />

Kostenloser Vortrag mit der AOK. Anmeldung bei<br />

der AOK Bayreuth unter Tel. 0921/288-323, Herr<br />

Helmut Köllner<br />

19. Donnerstag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22. Mai<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz und<br />

Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum Kloster<br />

Banz<br />

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmer schoppen“ -<br />

Kleiner Stadtrundgang mit anschließender<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-Straße.<br />

Info: Kur und Tourismus Service, 09573/3312-0<br />

19:00 Uhr Fränkischer Theatersom mer - „Sex -<br />

Aber mit Vergnügen!“ von Franca Rame und Dario<br />

Fo beim Brückentheater im Kurpark. Info:<br />

09573/33120<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Rock, Pop, Schlager der 60er, 70er und<br />

80er mit Martin & Friends im Grossen Kurhaussaal<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Dieter Nuhr - Nuhr die Ruhe - in der<br />

Konzert- und Kongresshalle<br />

Bayreuth<br />

08:30 Uhr 6. Bayreuther Schultheatertage in DAS<br />

ZENTRUM, Äußere Badstr. 7 a. 8.30 Uhr „Kennen<br />

Sie Shaddy?“ - Alexander-von-Humboldt-<br />

Realschule; 9.15 Uhr „Der fliegende Holländer“ -<br />

Jean-Paul-Schule; 10.00 Uhr „Die Leiche in der<br />

Badewanne“ - Graf-Münster Gymnasium<br />

20:00 Uhr Improtheater mit dem<br />

„Mamaladnamala“ - Improtheater-Show im<br />

Podium, Gerbergasse. Reservierung unter: karten@impro-bayreuth.de<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am Anger<br />

19:30 Uhr „Die verkaufte Braut“ - Komische Oper<br />

von Bedrich Smetana im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

50<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Partenfelder Erdbeerhof<br />

Sonnengereifte Erdbeeren frisch<br />

vom Feld, täglich von 8-19 Uhr<br />

ZUM SELBSTPFLÜCKEN<br />

Info.: 0170/26 87 607<br />

Fam. Pfaffenberger, Partenfeld 6,<br />

95349 Thurnau<br />

www.partenfelder-erdbeerhof.de<br />

20:00 Uhr „Nosferatu“ - Eine<br />

Produktion des Jugendclubsdes<br />

<strong>Land</strong>estheaters Coburg im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr Quellen, Gold und Eisen -<br />

Wanderung zu Reichtümern des<br />

Ochsenkopfes, die nicht nur Goethe<br />

faszinierten. Treffpunkt: Eingang<br />

Kristalltherme. Info: 09272/970-32<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Ballett im Studio“ -<br />

Szenen junger Choreographen im<br />

theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr Auferstehungskirche<br />

Kulmbach - Kirchenradeln mit Pfarrer<br />

i. R. Klaus Kuhrau und Diakon<br />

Günther Wagner. Treffpunkt: Am<br />

Pörbitscher Platz<br />

Weismain<br />

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr ASB<br />

Regionalverband Obermain e.V. -<br />

Blutspendetermin im ASB-Zentrum<br />

20. Freitag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22.5.<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Ahorn<br />

20:00 Uhr Autorenlesung mit Martin<br />

Walker im Gerätemuseum Alte<br />

Schäferei. Info: 09561/808712<br />

Altenkunstadt<br />

140 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />

Bad Staffelstein<br />

13:00 Uhr Geführte Radtour ins<br />

Umland mit geselliger Einkehr. Route:<br />

Bad Staffelstein - Ebensfeld -<br />

Unterleiterbach - Zapfendorf -<br />

Unterbrunn - Oberbrunn - Wiesen -<br />

Unterzettlitz - Bad Staffelstein. Info:<br />

Kur und Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/33120<br />

15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Orgelkonzert zum Freitagsläuten<br />

Bayreuth<br />

19:00 Uhr Fränkischer Theater sommer<br />

- „Die Baronin und die Sau“ - Kleines,<br />

feines Kammerspiel in der Galerie I-<br />

Kuh. Info: 0921/64449<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am<br />

Anger<br />

19:30 Uhr „Maske in Blau“ - Operette<br />

von Fred Raymond im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr Dieter Nuhr - Nuhr die<br />

Ruhe - im Kongresshaus Rosengarten,<br />

Berliner Platz 1<br />

20:00 Uhr „Born in the RAF“ -<br />

Monolog von John von Düffel im<br />

Schwurgerichtssaal im <strong>Land</strong>gericht.<br />

Info: 09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

60 Jahre <strong>Land</strong>jugend Eckersdorf<br />

Grassemann<br />

16:00 Uhr bis 21:30 Uhr Naturpark<br />

Fichtelgebirge e.V. - Filzen, was gefällt<br />

- Filzkurs für Erwachsene im<br />

Freilandmuseum. Leitung: Anita<br />

Köstler. Anmeldung nötig: Tel.<br />

0921/728370<br />

Hirschaid<br />

20:00 Uhr Fränkischer Theatersommer<br />

- „Frauenversteher gesucht“ -<br />

Kabarett, Parodie und Chanson auf<br />

dem Kirchplatz (bei Regen: Friesen,<br />

Alte Schule, Saal). Info: 09543/82250<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Der eingebildet Kranke“ -<br />

Komödie von Molière im theater hof,<br />

Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-<br />

Tel.: 09281/7070290<br />

Lohndorf<br />

20:00 Uhr Fränkischer Theatersommer<br />

- „Hilfe, wir machen Urlaub“ Musical<br />

im Saal der Brauerei Reh. Info:<br />

095<strong>05</strong>/357<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Theatergruppe „Die<br />

Brandstifter“ - „Der Spritzenkrieg ...<br />

oder wie alles begann“ - Lustspiel in 3<br />

Akten in der Gaststätte „Fränkischer<br />

Hof“<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8. Info:<br />

09251/6244<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 51


Termine<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr 7. Philharmonisches<br />

Konzert in der Meistersingerhalle,<br />

Großer Saal - Staatstheater Nürnberg<br />

Trebgast<br />

20:30 Uhr Naturbühne Trebgast<br />

<strong>2011</strong> - PREMIERE: „Pension Schöller“<br />

- Lustspiel von Wilhelm Jacoby und<br />

Carl Laufs in der Bühnenfassung von<br />

Anja Dechant-Sundby. Karten Online<br />

unter http://www.naturbühne.de<br />

Weismain<br />

19:30 Uhr Bürgerversammlung in<br />

der Stadthalle<br />

Weißenstadt<br />

21:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Nachtführung durch das oberund<br />

unterirdische Kristallstädtchen.<br />

Treffpunkt: Vor der evangelischen<br />

Stadtkirche. Leitung: Kerstin Olga<br />

Hirschmann, Tel. 09253/8354<br />

Wirsberg<br />

19:30 Uhr Fränkisches Bierfest der<br />

Schützengesellschaft Wirsberg im<br />

Schützenhaus<br />

21. Samstag<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22.5.<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Altenkunstadt<br />

140 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />

Altenkunstadt<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Du hast auf meinem<br />

Busen still gebetet“ - Die lyrischen<br />

Ergüsse der Julie Schrader in<br />

der Synagoge. Info: 09572/38711<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung<br />

„Kulturhistorisches Allerlei“.<br />

Treffpunkt: Museum, Kirch gasse.<br />

Info: Kur und Touris mus Service,<br />

Tel.: 09573/3312-0<br />

16:00 Uhr Kurkonzert mit der<br />

Weismainer Blasmusik auf der<br />

Seebühne im Kurpark<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Konzert - Back to you:<br />

„Colors“ im Kolpingsaal, Kolpingstr.<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im<br />

Hotel Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-<br />

Duo“<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am<br />

Anger<br />

19:30 Uhr „Something Beautiful ...<br />

Meine Musicalwelt“ - Soloabend mit<br />

Christian Alexander Müller und<br />

Gästen im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Briefe an<br />

Julia“ - Ballett von Mark McClain im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

60 Jahre <strong>Land</strong>jugend Eckersdorf<br />

Himmelkron<br />

Einweihung des neuen Gerätehauses<br />

der FF Lanzendorf am Bahnhof<br />

Hof<br />

19:00 Uhr „Der eingebildet Kranke“<br />

- Komödie von Molière im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Hollfeld<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Hilfe, wir machen<br />

Urlaub“ Musical auf dem<br />

Marienplatz. Info: 09274/947440<br />

Kulmbach<br />

Frankenwaldverein Ortsgrup pe<br />

Kulmbach - „Wanderung zu Blauen<br />

Dingen“. Zugfahrt nach Probstzella -<br />

Wanderung und Einkehr an „besonderen<br />

Stellen“. Info: Herbert Janka,<br />

Tel.: 09229/974647 oder<br />

Janka.Herbert@Gmx.de. Gäste sind<br />

herzlich willkommen<br />

12:00 Uhr Kinderfest der Türkischen<br />

Gemeinde in der Dr.-Stammberger-<br />

Halle<br />

14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und<br />

Kasematten - ein Rund gang durch<br />

die Festungswerke der Plassenburg“.<br />

Führung durch die Außenanlagen<br />

der Plassenburg. Treffpunkt:<br />

Museumskasse<br />

16:00 Uhr Hochschule für evangelische<br />

Kirchenmusik Bayreuth - Chor<br />

und Orchesterkonzert in St. Petri -<br />

W. A. Mozart „c-Moll-Messe“ und<br />

Bruckner „Te Deum“ - Kurpfälzi sches<br />

Kammerorchester, Hoch schulchor,<br />

52<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Isolde Daum (Sopran), Kerstin<br />

Descher (Mezzosopran), Johannes<br />

Gaubitz (Tenor) und Martin<br />

Blaufelder (Bass)<br />

Ködnitz<br />

07:30 Uhr bis 08:30 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte<br />

in Kauerndorf beim<br />

Containerstandort, Dorfstraße<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Theatergruppe „Die<br />

Brandstifter“ - „Der<br />

Spritzenkrieg ... oder wie alles<br />

begann“ - Lustspiel in 3 Akten<br />

in der Gaststätte „Fränkischer<br />

Hof“<br />

Münchberg<br />

20:00 Uhr „Hypnose im<br />

Bauern schrank“ - Lustspiel in 3<br />

Akten von Andrea Döring im<br />

St. Barbaraheim, <strong>Kulmbacher</strong><br />

Straße 72 A<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei<br />

Küchen Sieber in Weißdorf,<br />

Birkenweg 8. Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

20:00 Uhr Geflügel- u.<br />

Kaninchenzuchtverein Ndf.<br />

e.V. u. Umgebung -<br />

Monatsversammlung im<br />

Gastraum der Ausstellungshalle<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Rene Marik in der<br />

Meistersingerhalle<br />

Presseck<br />

10:00 Uhr bis 10:30 Uhr<br />

Mobile Schadstoffsammlung<br />

für Haushalte in Wartenfels<br />

beim Wendeplatz in der<br />

Ortsmitte und von 11.00 bis<br />

11.30 Uhr in Heinersreuth auf<br />

dem Festplatz<br />

Schney<br />

13:00 Uhr Trödelmarkt.<br />

Lichtenfels-Schney -<br />

Schützenplatz. Info:<br />

0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

Selb<br />

15:00 Uhr Benjamin Blümchen<br />

und die goldene Katze - Das<br />

Musical 2 - Ein neues<br />

Abenteuer mit dem liebsten<br />

sprechenden Elefanten der<br />

Welt im Rosenthal-Theater,<br />

Hohenberger Str. 9. Info:<br />

09287/883-119/125<br />

Stadtsteinach<br />

09:00 Uhr bis 09:30 Uhr<br />

Mobile<br />

Schadstoffsammlung für<br />

Haushalte in Unterzaubach<br />

beim Getränkemarkt<br />

Pittroff, Hs.Nr. 7<br />

13:00 Uhr Frankenwaldverein<br />

Ortsgruppe Stadtsteinach -<br />

Kulturelle Wanderung nach<br />

Ludwigschorgast mit<br />

Kirchenführung. Info +<br />

Anmeldung: Tel. 09225/95444<br />

Stammbach<br />

Hallenfest der FFW Stammbach<br />

Waischenfeld<br />

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Wanderhighlights in der<br />

Fränkischen Schweiz - Geführte<br />

ganztägige Brauereiwanderung<br />

mit 6 Brauereien auf 16 km.<br />

Info: www.waischenfeld.de,<br />

Anmeldung unter Tel.:<br />

09202/9601-17<br />

Wallenfels<br />

19:30 Uhr Musicalabend „Aber<br />

bitte mit Sahne“ - Songs von<br />

Udo Jürgens mit dem Kinderund<br />

Jugendchor „angels“ im<br />

Kulturzentrum<br />

Weismain<br />

15:00 Uhr Unimog-Treffen auf<br />

dem Gelände der Püls-Bräu<br />

19:00 Uhr Schützengesellschaft<br />

Weismain 1919 e.V. -<br />

Schützen-Maifest mit<br />

Preisverteilung im<br />

Schützenhaus<br />

Wiesentfels<br />

Brückenfest der FFW<br />

Wiesentfels<br />

22. Sonntag<br />

Altenkunstadt<br />

140 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />

Stadtsteinacher Bauernund<br />

Handwerkermarkt<br />

in der Bauernmarktscheune<br />

in der Knollenstraße<br />

8. 00 - 12. 00 Uhr<br />

Kaufen Sie direkt<br />

beim Erzeuger!<br />

P direkt vor der<br />

Markthalle<br />

Auf gehts zum<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Volksfest<br />

vom 13. bis 22.5.<br />

Festplatz Schwedensteg<br />

Termine<br />

Musiksommer<br />

Obermain <strong>2011</strong><br />

So., 22.<strong>05</strong>.,17 Uhr, Bad Staffelstein,<br />

Kloster Banz - Kaisersaal:<br />

Eröffnungskonzert mit Trio Orfeo.<br />

So., <strong>05</strong>.06., 18 Uhr, Coburg,<br />

Schloss Callenberg - Kapelle:<br />

„Wien bleibt Wien“,<br />

Johann Strauss Quintett Coburg.<br />

So., 24.07., 18 Uhr, Untersiemau, Schloss -<br />

Schlosshof (Bei Regen: Aula der Schule):<br />

Blechbläserkonzert mit „Blech10“.<br />

So., 07.08., 17 Uhr, Weismain,<br />

kath. Kirche St. Martin:<br />

Kirchenkonzert<br />

mit Consortium Musicum.<br />

So., 11.09., 17 Uhr, Bad Staffelstein,<br />

Basilika Vierzehnheiligen:<br />

„Mit Pauken und Trompeten“<br />

zur Kirchweih.<br />

Sa., 03.12. u. So., 04.12., jeweils 16 Uhr,<br />

Bad Staffelstein, Basilika Vierzehnheiligen<br />

Adventskonzerte;<br />

RundfunkJugendChor<br />

Wernigerode; Orgel Georg Hagel.<br />

– Änderungen vorbehalten –<br />

Kartenpreise zwischen 7,– und 25,– Euro<br />

Informationen und Kartenbuchung:<br />

Musiksommer Obermain-Kartenzentrale,<br />

Kronacher Str. 30, 96215 Lichtenfels,<br />

Telefon: 09571 / 18-418, Fax 18-288<br />

email: info@Musiksommer-Obermain.de<br />

www.Musiksommer-Obermain.de<br />

oder an der Konzertkasse<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 53


Termine<br />

Arzberg<br />

17:00 Uhr Volkskundlichen<br />

Gerätemuseum Arzberg-<br />

Bergnersreuth - „Musik der Gitarre“<br />

mit der Gitarrenklasse der Städt.<br />

Sing- und Musikschule Arzberg. Info:<br />

09233/5225<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr 1. Bad Bernecker<br />

Burgenfest am Schlossturm und den<br />

Burgruinen - Führungen zur<br />

Architektur des Burgenbaus, Sagen<br />

für die Großen und ein<br />

Märchenkönig für die Kleinen,<br />

Informationen und Aktionen zu versch.<br />

Themen aus dem Mittelalter laden<br />

zum Zuhören, Lesen und<br />

Mitmachen ein. Info: Richard<br />

Schneider, Tel.: 09273/6774<br />

Bad Staffelstein<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Bad<br />

Staffelstein - Neue REWE - Antik u.<br />

Trödel. Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

08:00 Uhr Konrad-Müller-<br />

Gedächtniswanderung der<br />

NaturFreunde entlang dem Südweg.<br />

Leitung Klaus Hümmer. Treffpunkt:<br />

Friedhof<br />

10:30 Uhr Kurkonzert mit dem<br />

Saxophonquartett Quadrosax auf<br />

der Seebühne im Kurpark<br />

14:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Zurück in die Zukunft:<br />

165 Jahre <strong>Kulmbacher</strong> Brautradition<br />

• Marken-Relaunch mit neuem Etikett und neuer Kampagne<br />

betont Wurzeln der <strong>Kulmbacher</strong> Brautradition<br />

• <strong>Kulmbacher</strong> investiert in neues 0,33-Liter-Steinie-Gebinde<br />

und neuen Kasten<br />

• „Spiel des Jahres“ gegen den 1. FC Nürnberg zu gewinnen<br />

Die <strong>Kulmbacher</strong> Brauerei blickt auf eine lange Brau-Historie zurück<br />

und geht damit gut gerüstet in die Zukunft. 165 Jahre Brautradition<br />

sind in der „heimlichen Hauptstadt des Bieres“ in diesem Frühjahr<br />

Anlass, zeitgleich zum Marken-<br />

Relaunch ein neues Gebinde in<br />

einem neuen Kasten auf den<br />

Markt zu bringen. Mit der<br />

Einführung des neuen<br />

<strong>Kulmbacher</strong>-Flaschen-Etiketts<br />

und der neuen <strong>Kulmbacher</strong>-<br />

Marken-Kampagne betont die<br />

Brauerei die Wurzeln der<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Brautradition. Das<br />

legendäre <strong>Kulmbacher</strong> Edelherb<br />

ist ab sofort in einer nostalgisch<br />

anmutenden Steinie-Flasche erhältlich.<br />

Zudem ist im Rahmen<br />

einer Promotion anlässlich des<br />

v.l.n.r.: Markus Stodden, Vor stand Ver -<br />

trieb/Marketing, Birgit Reichardt, Senior-<br />

Produktmanagerin, und Andreas Eßer,<br />

Leiter Marketing, präsentieren anlässlich<br />

165 Jahren <strong>Kulmbacher</strong> Brautradition<br />

Freude strahlend die neue <strong>Kulmbacher</strong>-<br />

Markenkampagne sowie die neue Steinie-<br />

Flasche im dazu passenden neuen Kasten.<br />

165-jährigen Brau-Jubiläums<br />

das „Spiel des Jahres“ gegen den<br />

1. FC Nürnberg zu gewinnen.<br />

Weitere Informationen und die<br />

Möglichkeit zur Registrierung<br />

zum „Spiel des Jahres“ sind<br />

unter www.kulmbacher.biz zu<br />

finden.<br />

Maiandacht mit fränkischen<br />

Marienliedern<br />

17:00 Uhr Musiksommer Obermain<br />

<strong>2011</strong> - Eröffnungskonzert mit dem<br />

Trio Orfeo im Kaisersaal von Kloster<br />

Banz. Info: www.Musiksommer-<br />

Obermain.de<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „<strong>Land</strong> &<br />

Stein“ - Bilder und Skulpturen von<br />

Wieland Prechtl - Ausstellung im<br />

Ökologisch-Botanischen Garten -<br />

Universität Bayreuth,<br />

Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern<br />

Bischofsgrün<br />

FGV - Wanderung zum Frühjahrs -<br />

wandertreffen nach Schönwald.<br />

Treffpunkt: Am Rathaus. Leitung:<br />

Manfred Sieber; PKW-Anfahrt<br />

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit den<br />

„Weidenberger Musikanten“ im kleinen<br />

Kurpark am Rathaus<br />

Burgkunstadt<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Burg kun stadt<br />

- Raiffeisenparkplatz - Ver -<br />

kaufsoffener Sonntag, Standmarkt.<br />

Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

18:00 Uhr Konzert der Chöre der<br />

Kirchengemeinde in der<br />

Christuskirche<br />

Coburg<br />

Frühlingsfest auf dem Festplatz am<br />

Anger<br />

11:00 Uhr Kostümführung mit<br />

Hofapothekerin E. Schnauß.<br />

Treffpunkt: Hofapotheke am<br />

Marktplatz. Info: 09561/898000<br />

15:00 Uhr „Crazy for you“ - Das<br />

neue Gershwin-Musical im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989. Auch um 19.30 Uhr<br />

20:00 Uhr Kammerkonzert mit<br />

Werken von Max Bruch, Johannes<br />

Brahms und Carl Reinecke im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

60 Jahre <strong>Land</strong>jugend Eckersdorf<br />

Grafengehaig<br />

09:00 Uhr Frankenwaldverein<br />

Grafengehaig - Wanderung auf dem<br />

Auenweg Mainleus (13 km).<br />

Treffpunkt: Marktplatz Grafengehaig<br />

mit Pkw<br />

Grassemann<br />

10:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - Klangtag für Kinder - Zuhören,<br />

zuschauen, mitmachen im<br />

Freilandmuseum. Leitung: Dreiklang<br />

products & events, Susanne<br />

Steinlein. Anmeldung: Tel.<br />

09278/2<strong>05</strong>975<br />

Himmelkron<br />

Einweihung des neuen Geräte hau ses<br />

der FF Lanzendorf am Bahnhof<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Ballett im Studio“ -<br />

Szenen junger Choreographen im<br />

theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kronach<br />

17:00 Uhr 6. Internationaler<br />

Orgelzyklus - 1. Konzert in der<br />

Christuskirche - 12 Apostel -<br />

Uraufführung nach Einblatt holz -<br />

schnitten von Lucas Cranach anl.<br />

150 Jahre Christuskirche. Werke von<br />

Naji Hakim für ein und zwei<br />

Organisten mit Prof. Dr. Naji Hakim<br />

und Marius Popp (Orgel)<br />

Kulmbach<br />

08:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe -<br />

Radwanderstrecke: Kulmbach -<br />

Mainleus - Burgkunstadt - Zettlitz -<br />

Lettenreuth - Weidhausen -<br />

Neuensorg - Ebersdorf - Grub am<br />

Forst - Niederfüllbach - Creidlitz -<br />

Finkenau - Ahorn - Schorkendorf;<br />

Rückfahrt: Niederfüllbach -<br />

Meschenbach - Untersiemau - Buch<br />

am Forst - Lichtenfels - Michelau -<br />

Burgkunstadt - Kulmbach.<br />

Treffpunkt: Markgrafen<br />

Getränkemarkt Reichelplatz. Info:<br />

Radwanderwart Matthias Kraft, Tel.<br />

09221/878577 oder 0170/5530217<br />

08:00 Uhr Deutscher Alpenverein<br />

Sektion Kulmbach -<br />

Streckenwanderung Steinwiesen -<br />

Nordhalben mit Manfred Schnabel<br />

(etwa 17 km - Gehzeit ca. 5 Std.).<br />

Rückfahrt nach Steinwiesen mit<br />

Lokal-Bahn. Treffpunkt: Georg-<br />

Hagen-Straße (Nähe Hallenbad).<br />

Info: Gerhard Weith, Tel.<br />

09221/7292<br />

14:15 Uhr „Die Plassenburg im<br />

Dritten Reich - Kultur, Kunst,<br />

Kaderschmiede?“. Sonderführung.<br />

Treffpunkt: Museumskasse<br />

Kupferberg<br />

13:00 Uhr Frankenwaldverein<br />

54<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Kupferberg - Bus-Wanderung im<br />

Wacholdertal bei Wonsees<br />

Mainleus<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

Gesangverein Spinnerei Mainleus -<br />

Flohmarkt in der Sommerhalle<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Sängergruppe Mainleus - „Tag des<br />

Liedes“ in der Sommerhalle<br />

Marktleugast<br />

09:30 Uhr St. Nikolaus Kirche Eger -<br />

„Auf den Spuren der Egerer<br />

Wallfahrt“ - Feierliche Eröffnung der<br />

Ausstellung. Busabfahrt um 7.30 Uhr<br />

in Marktleugast (Haltestelle Rathaus)<br />

und um 7.40 Uhr in Marienweiher<br />

(Haltestelle). Anmeldung bis<br />

6.5.<strong>2011</strong> unter Tel. 09255/808147<br />

oder info@basilika-marienweiher.de<br />

13:30 Uhr Frankenwaldverein OG<br />

Marktleugast - Halbtageswan der ung.<br />

Route: Start und Ziel Franken farm -<br />

Weißmaintal - Michelsreuth -<br />

Lindenhof - Himmelkron. Treffpunkt:<br />

Rathaus<br />

17:00 Uhr Basilika Marienweiher -<br />

Maiandacht mit der Zithergruppe<br />

„Die Saitenpfeifer aus ORML“<br />

Münchberg<br />

19:30 Uhr „Hypnose im Bauern -<br />

schrank“ - Lustspiel in 3 Akten von<br />

Andrea Döring im St. Barbaraheim,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Straße 72 A<br />

Nordhalben<br />

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf<br />

der Rodachtalbahn. Abfahrt in<br />

Nordhalben jeweils um 10.00 Uhr,<br />

12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr<br />

- Rückfahrt in Steinwiesen jeweils um<br />

10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr<br />

und 16.45 Uhr. Fahrkarten sind im<br />

Zug erhältlich, Infos unter www.rodachtalbahn.de<br />

oder 09267/8130<br />

Obernsees<br />

14:00 Uhr Rennradbergzeitfahren<br />

mit dem Team ICE HOUSE e.V.<br />

Bayreuth - Rauf auf die Neubürg! -<br />

16.45 Uhr ehren wir die Sieger und<br />

küren die Gewinner zum Berchkönig<br />

in der Therme. Info: www.team-icehouse.de<br />

Sanspareil<br />

14:00 Uhr Parkführung im Felsen -<br />

garten Sanspareil. Treff: Morgen -<br />

ländischer Bau/Museumskasse<br />

Stammbach<br />

Hallenfest der FFW Stammbach<br />

Thurnau<br />

10:00 Uhr Wandergruppe der<br />

NaturFreunde Thurnau -<br />

Bezirkswanderung. Treffpunkt:<br />

Marktplatz Kulmbach. Info:<br />

NaturFreunde Kulmbach, P.<br />

Adamowski, Tel. 09221/6917518<br />

15:00 Uhr Musikverein Thurnau -<br />

„Frühlingskonzert der Jugend“ im<br />

Kutschenhaus, Schloss Thurnau<br />

Trebgast<br />

10:30 Uhr bis 15:00 Uhr<br />

Musikalischer Frühschoppen des<br />

Kiwanis-Clubs Kulmbach e.V. beim<br />

Kirchenensemble Trebgast,<br />

Kirchplatz 2 - Musik mit Tom Sauer -<br />

DER EINTRITT IST FREI<br />

Waldsassen<br />

17:00 Uhr Stiftsbasilika Waldsassen -<br />

Basilikakonzerte <strong>2011</strong> - Georg<br />

Friedrich Händel - Messias HWV 56<br />

(in deutscher Sprache) mit dem<br />

Chor der Basilika, dem Schulchor<br />

und dem Kammerorchester des<br />

Stiftland-Gymnasiums Tirschenreuth.<br />

Leitung: Andreas Sagstetter. Karten:<br />

09633/2669<br />

Wallenfels<br />

17:30 Uhr Musicalabend „Aber bitte<br />

mit Sahne“ - Songs von Udo Jürgens<br />

mit dem Kinder- und Jugendchor<br />

„angels“ im Kulturzentrum<br />

Weißenstadt<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Poesiebücher der<br />

Bibel: Hiob und Hoheslied“ -<br />

Kapellenweg - in der<br />

Friedhofskapelle, Bayreuther Straße.<br />

Info: 09253/97700-0<br />

19:00 Uhr Kulturforum: „Hiob“ in<br />

der Friedhofskirche, Bayreuther<br />

Straße<br />

Wiesentfels<br />

Brückenfest der FFW Wiesentfels<br />

Wirsberg<br />

12:45 Uhr Busfahrt des Frankenwald -<br />

vereins OG Wirsberg zusammen mit<br />

der OG Kupferberg mit Wanderung<br />

von Wonsees nach Krögelstein<br />

Wunsiedel<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Fichtelge -<br />

birgsmuseum Wunsiedel -<br />

Expertisentag Schatz oder<br />

Schätzchen? Schätze aus dem<br />

Kleiderschrank mit Dr. Birgit<br />

Jauernig, Trachtenberatungsstelle<br />

des Bezirks Oberfranken und<br />

Textilres taura torin Sybille Ruß<br />

(Bamberg)<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 55


Termine<br />

23. Montag<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Diavortrag im Kurhaus<br />

zum Thema: „Irland - Reisen unterm<br />

Regenbogen“. Referent: Heiner<br />

Brünkmann<br />

Coburg<br />

20:00 Uhr „Nosferatu“ - Eine<br />

Produktion des Jugendclubsdes<br />

<strong>Land</strong>estheaters Coburg im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr 6. Sinfoniekonzert mit<br />

Werken von Franz Schubert, Béla<br />

Bartók und Wolfgang Amadeus<br />

Mozart im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

Grafengehaig<br />

19:00 Uhr Evang. KG Grafengehaig -<br />

Bibelstunde in Weidmes (F. Zapf; R.<br />

Schmidt; A. Rödel)<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Ich kom(m)a saufen“ -<br />

Mobile Produktion der<br />

Theaterpädagogik im theater hof,<br />

Foyer, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

13:00 Uhr bis 18:45 Uhr Blut spende -<br />

termin des Bayer. Roten Kreuzes im<br />

Rotkreuzhaus, Flessastr. 1<br />

13:30 Uhr bis 18:00 Uhr INFO-<br />

Woche in der Städt. Musikschule,<br />

Wilhelm-Meußdoerffer-Str. 1<br />

Lichtenfels<br />

15:30 Uhr bis 20:00 Uhr<br />

Blutspendetermin des Bayer. Roten<br />

Kreuzes in der Stadthalle<br />

Ludwigsstadt<br />

19:30 Uhr „Sing to the Lord a New<br />

Song!“ - Konzert mit dem Wartburg<br />

Choir (Iowa/USA) in der evang.<br />

Kirche<br />

Obernsees<br />

09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Babysauna -<br />

Saunieren für die Jüngsten in der<br />

Therme Obernsees. Ärztliche<br />

Erlaubnis oder die U4-<br />

Vorsorgeuntersuchung mitbringen.<br />

Anmeldung erbeten unter:<br />

09206/99300-23<br />

12:00 Uhr bis 13:00 Uhr Ladie`s<br />

Beauty-Time in der Therme. Eine extra<br />

Verwöhnstunde für Damen im<br />

Saunaparadies. Info: www.thermeobernsees.de<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Priv.<br />

Schützengesellschaft 1834 Presseck -<br />

Hauptschießen <strong>2011</strong> im<br />

Schützenhaus<br />

24. Dienstag<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung (ca.<br />

9 km) über die Schöne Aussicht,<br />

„Mabuhay“ und „Salamat“, der Willkommensgruß und das Danke -<br />

schön der Gastgeber für den Besuch auf den Philippinen.<br />

Der Fair-Ein Kulmbach lädt ein:<br />

Am Samstag, den 21.<strong>05</strong>.11 von 13 bis 14 Uhr zu einem Vortrag mit<br />

vielen Eindrücken über die Pro du zenten des Fairen Handels auf den<br />

Philippinen, Martin-Luther Haus, Huthergasse 8 in Kulmbach.<br />

Dr. Markus Raschke (Fair Handels haus Bayern) wird über die Reise zu<br />

den Partnern Miarba Commu nity (Rohrzuckerproduzenten auf der<br />

Zuckerinsel Negros) und über Preda (Mangoverarbeitung und Betrieb<br />

eines Kinderschutzzentrums) in Manila berichten.<br />

Besonders Preda ist ein jahrzehntelanger<br />

Partner der Fair Handels -<br />

organisationen in Europa. In den<br />

Weltläden sind die getrockneten<br />

Mangos nicht wegzudenken.<br />

Pater Shay Cullen leistet besonders<br />

im Kinderschutzzentrum von<br />

Preda seit über 30 Jahren wertvolle<br />

Arbeit. Bis zu vierzig Kinder und<br />

Jugendliche, die in die Prostitution<br />

oder Obdachlosigkeit geraten<br />

sind, werden im Therapiezentrum von Preda psychologisch betreut.<br />

Preda klagt zudem die Schuldigen an und leistet weltweit Aufklärungs -<br />

arbeit. Armut gilt als eine der wesentlichen Ursachen für Kinderarbeit.<br />

„Indem Sie fair gehandelte Produkte kaufen, können Sie dazu beitragen,<br />

die Armut in den Entwicklungsländern zu reduzieren. Auch geben<br />

Sie den Menschen dort die Chance, selbst für ihren Lebens -<br />

unterhalt zu sorgen und zwar mit Würde und Stolz“, Pater Shay Cullen,<br />

Leiter von Preda.<br />

Dr. Markus Raschke wird auch über die Gefängniskinder von Manila<br />

berichten. Seit der Kölner Tatort 1995 in Manila gedreht wurde engagieren<br />

sich die Kölner Tatort Kommissare Klaus J. Behrendt, Dietmar<br />

Bär und Joe Bausch in einen von Ihnen gegründeten Verein für die<br />

Rechte von Gefängniskindern, versuchen sie aus den Gefängnissen<br />

frei zu bekommen und Ihnen eine Zukunft zu ermöglichen.<br />

www.weltladen-kulmbach.de<br />

GEPA Mangos, getrocknet, aus den Philippinen, eine leckere<br />

Nascherei für zwischendurch, leicht gesüßt mit Rohrzucker.<br />

Erhältlich im Weltladen, Langgasse 12 (Hirschengässchen)<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 13 Uhr<br />

56<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Bärnreuth, Maingoldbrünnlein und<br />

Röhrenhof nach Goldmühl. Über den<br />

Galgenberg geht es zurück nach Bad<br />

Berneck. Treffpunkt: Vor dem Gasthaus<br />

Merkel am Marktplatz. Wanderführer:<br />

Heinrich Heinz, Tel. 09273/6208<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Führung im Museum Kloster<br />

Banz und Hanns-Seidel-Stiftung.<br />

Treffpunkt: Museum Kloster Banz<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der Basilika<br />

Vierzehnheiligen. Treffpunkt: In den<br />

Kirchenbänken am Gnadenaltar<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im Kurhaus zum<br />

Thema: „Sport - aber richtig“. Referent:<br />

Dr. med. Gerhart Klein<br />

Bayreuth<br />

15:30 Uhr Zirkus Charles Knie auf dem<br />

Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-Straße.<br />

Auch um 19.30 Uhr<br />

19:00 Uhr theater hof - „Gefährliche<br />

Liebschaften“ - Schauspiel von C.<br />

Hampton nach dem Roman von P.-A.-F.<br />

Choderlos de Laclos in der Stadthalle<br />

Bayreuth, Kleines Haus, Ludwigstr. 31.<br />

Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Coburg<br />

20:00 Uhr „Briefe an Julia“ - Ballett von<br />

Mark McClain im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle.<br />

Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr <strong>Land</strong> & Leute - Museums -<br />

rundwanderung - Eine <strong>Land</strong>schaft erobert<br />

man mit den Schuhsohlen und nicht mit<br />

den Autoreifen. Treffpunkt: Antoniuskirche<br />

Neubau. Info: 09272/970-32<br />

Kronach<br />

14:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung „Das<br />

Jugendamt. Unterstützung, die ankommt“<br />

- Aktivitäten und Kompetenzen unserer<br />

Sozialbehörde in der Galerie im<br />

<strong>Land</strong>ratsamt. Die Ausstellung geht noch<br />

bis zum 8. Juni<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr bis 18:00 Uhr INFO-Woche in<br />

der Städt. Musikschule, Wilhelm-<br />

Meußdoerffer-Str. 1<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Priv.<br />

Schützengesellschaft 1834 Presseck -<br />

Hauptschießen <strong>2011</strong> im Schützenhaus<br />

Wunsiedel<br />

10:30 Uhr Luisenburg Festspiele <strong>2011</strong> -<br />

PREMIERE: „Meister Eder und sein<br />

Pumuckl“ - Familienstück von Ellis<br />

Kaut. Karten: 09232/602-162<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Kleine<br />

Eheverbrechen“ - Stück von<br />

Eric-Emmanuel Schmitt im<br />

theater hof, Studio,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kronach<br />

09:00 Uhr Trödelmarkt<br />

Kronach - REAL-Parkplatz, direkt<br />

an der B 89 - 5m € 9,99.<br />

Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagenturschneider.de<br />

25. Mittwoch<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum<br />

Kloster Banz und Hanns-Seidel-<br />

Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

Bayreuth<br />

12:15 Uhr Universität Bayreuth -<br />

Botanische Mittagspause im ÖBG -<br />

Kurz-Führung zu aktuellen<br />

Besonderheiten des Ökologisch-<br />

Botanischen Gartens. Treffpunkt:<br />

Eingang des Gartens, Universitäts-<br />

Campus<br />

15:30 Uhr Zirkus Charles Knie auf<br />

dem Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-<br />

Straße. Auch um 19.30 Uhr<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Die verkaufte Braut“ -<br />

Komische Oper von Bedrich<br />

Smetana im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 57


Termine<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr bis 18:00 Uhr INFO-<br />

Woche in der Städt. Musikschule,<br />

Wilhelm-Meußdoerffer-Str. 1<br />

18:30 Uhr Lauftreff Burghaig -<br />

Joggen - Laufen - Nordic-Walking;<br />

Treff: Bolzplatz Burghaig. Spass -<br />

Freude - Laufen - Gewaaf. Auf<br />

Wunsch auch Anfängereinweisung.<br />

Alle sind herzlich eingeladen sich mit<br />

uns zu bewegen. Info: Dr. Mädl, Tel.<br />

09221/84982<br />

19:30 Uhr Lesung mit den Autoren<br />

Eckart Lohse und Markus Wehner -<br />

Guttenberg Biographie im<br />

Sondersaal des Brauereimuseums;<br />

Hofer-Str. 20. Karten: Buchhandlung<br />

Friedrich - Tel. 09221/4776<br />

Presseck<br />

19:00 bis 22:00 Uhr Priv. Schüt zen -<br />

gesellschaft 1834 Presseck - Haupt -<br />

schießen <strong>2011</strong> im Schützenhaus<br />

Selb<br />

20:00 Uhr „Alexander der letzte<br />

Markgraf“ von Gerd Scherm im<br />

Rosenthal-Theater, Hohenberger Str.<br />

9. Info: 09287/883-119/125<br />

Untersteinach<br />

14:00 Uhr Mai-Kaffeekränzchen der<br />

Arbeiterwohlfahrt im AWO-Treff<br />

Wunsiedel<br />

10:30 Uhr Luisenburg Festspiele<br />

<strong>2011</strong> - „Meister Eder und sein<br />

Pumuckl“ - Familienstück von Ellis<br />

Kaut. Karten: 09232/602-162<br />

26. Donnerstag<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum<br />

Kloster Banz und Hanns-Seidel-<br />

Stiftung. Treffpunkt: Museum Kloster<br />

Banz<br />

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmer -<br />

schoppen“ - Kleiner Stadtrundgang<br />

mit anschließender Einkehr.<br />

Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-<br />

Straße. Info: Kur und Tourismus<br />

Service, Tel. 09573/3312-0<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „The voice of<br />

swing“ - Jazz-Duo Dany und Vitali<br />

Hertje beim Brückentheater im<br />

Kurpark. Info: 09573/33120<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Dia-Ton-Show im Kurhaus<br />

zum Thema: „Norwegen“.<br />

Referenten Nina und Thomas W.<br />

Mücke<br />

Bayreuth<br />

15:30 Uhr Zirkus Charles Knie auf<br />

dem Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-<br />

Straße. Auch um 19.30 Uhr<br />

Burgkunstadt<br />

13:30 Uhr Wandergruppe der AWO -<br />

Donnerstagswanderer. Wanderung<br />

mit Wanderführer Josef Schmaus<br />

zwischen Gügel und Giechburg.<br />

Treffpunkt: Kommerzienrat-<br />

Riexinger-Weg (Nähe<br />

Schützenhaus). Infos unter<br />

09572/9315. Gastwanderer sind<br />

herzlich willkommen<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Evita“ - Musical von<br />

Andrew Lloyd Webber im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr „Die Probe“ - Schauspiel<br />

von Lukas Bärfuss im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Kleine Eheverbrechen“ -<br />

Stück von Eric-Emmanuel Schmitt im<br />

theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr bis 18:00 Uhr INFO-<br />

Woche in der Städt. Musikschule,<br />

Wilhelm-Meußdoerffer-Str. 1<br />

Maineck<br />

19:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Veithstanz“ -<br />

Musik und Literatur im Schloss<br />

Maineck. Info: 09572/38711 +<br />

09572/386842<br />

Obernsees<br />

10:00 Uhr Aktiv-Vormittag in der<br />

Therme. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Priv.<br />

Schützengesellschaft 1834 Presseck -<br />

Hauptschießen <strong>2011</strong> im<br />

Schützenhaus<br />

Wunsiedel<br />

19:30 Uhr Vortrag mit Pater Dr.<br />

Anselm Grün in der<br />

Fichtelgebirgshalle<br />

27. Freitag<br />

Ahorntal<br />

20:00 Uhr Höhlenkonzert „Harp<br />

Guitar Music“ mit John DOAN (Best<br />

Celtic Album of the Year) auf Burg<br />

Rabenstein. Info: www.burg-rabenstein.de<br />

Arzberg<br />

18:00 Uhr Volkskundlichen<br />

Gerätemuseum Arzberg-<br />

Bergnersreuth - Eröffnung der<br />

Sonderausstellung „Blau-Violett“ -<br />

Vom Diesseits und Jenseits - Malerei<br />

von Marion Lucka. Info: 09233/5225<br />

Aufseß<br />

Feuerwehrgerätehauseinweihung der<br />

FFW Sachsendorf am Festplatz<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Orgelkonzert zum Freitagsläuten<br />

Bayreuth<br />

15:30 Uhr Zirkus Charles Knie auf<br />

dem Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-<br />

Straße. Auch um 19.30 Uhr<br />

20:00 Uhr Hochschule für evangelische<br />

Kirchenmusik Bayreuth -<br />

58<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Der Zuschauerraum ist überdacht. Es<br />

wird bei jeder Wetterlage gespielt!<br />

Bei Gewitter und Sturm ist evtl. kurze<br />

Spielunterbrechung möglich.<br />

Kartenvorverkaufsstellen:<br />

Bayerische Rundschau,<br />

Kulmbach · Am Kressenstein 2<br />

Tel. 09221 949298<br />

Theaterkasse Bayreuth,<br />

Opernstraße 22 · Tel. 0921 69001<br />

Bayreuther Sonntag,<br />

Bayreuth · Richard-Wagner-Str. 36<br />

Tel. 0921 50704397<br />

Frankenpost-Ticketshop,<br />

Hof · Poststraße 9-11<br />

Tel. 01803 395440<br />

Reisebüro Schaffranek,<br />

Burgkunstadt · Auwiese 2<br />

Tel. 09572 2082<br />

Müller-Greiner Reisen,<br />

Bad Berneck · Goetheweg 3<br />

Tel. 09273 347<br />

Müller-Greiner Reisen,<br />

Bischofsgrün · Hauptstraße 23<br />

Tel. 09276 599<br />

Kartenvorverkauf der<br />

Naturbühne Trebgast e.V.<br />

Call Center: Telefon 09227-6220<br />

Montag – Freitag: 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Die Theaterkasse der Naturbühne Trebgast<br />

erreichen Sie eine Stunde vor Spielbeginn<br />

unter gleicher Telefonnummer:<br />

09227-6220<br />

Anschrift der Naturbühne Trebgast:<br />

Naturbühne Trebgast e.V.<br />

Am Wehelitzer Berg 15<br />

95367 Trebgast<br />

E-Mail: kasse@naturbuehne-trebgast.de<br />

Internet: www.naturbuehne-trebgast.de<br />

www.naturbühne.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

59


Termine<br />

Am 26. April 1986 explodierte ein Reaktor im Atomkraftwerk Tscherno -<br />

byl. Ein völlig unbekannter Ort wurde zum weltweiten Begriff für das<br />

Geschehen des Undenkbaren. Tausende sind den mittelbaren Folgen des<br />

Unglücks zum Opfer gefallen, Hunderttausende tragen das Leid über die<br />

Zeiten hinweg.<br />

Anatoly N. Tkachuk war mitten drin - im Geschehen<br />

und in der Strahlenhölle. Als für die Sicherheit verantwortlicher<br />

KGB-Offizier unternahm er mit drei<br />

anderen tapferen Männern einen Vorstoß in das<br />

Innere des Sarkophags, um die Wahrheit über den<br />

Zustand des Reaktors zu erforschen.<br />

Im Zentrum des Buches steht diese Gratwanderung<br />

zwischen Wahrheit und Verschweigen, zwischen<br />

Tod und Überleben. Der Autor zeigt aber auch, wie<br />

Systeme in ihrem Selbsterhaltungstrieb die<br />

Wahrheit zu unterdrücken versuchen, wie<br />

Entscheidungsprozesse zwischen Verantwor tungs -<br />

bewusstsein und Bürokratie ablaufen.<br />

Anatoly N. Tkachuk<br />

Ich war im Sarkophag von Tschernobyl<br />

Der Bericht des Überlebenden<br />

320 Seiten, Hardcover mit Schutzumschlag, ersch. im Styria Premium-<br />

Verlag, 24,95 €<br />

Chorkonzert mit dem Studiochor<br />

und Werken von Schütz, Schein,<br />

Bach und Nystedt im großen<br />

Orgelsaal der Hochschule. Leitung:<br />

Studierende der Examensjahr gänger<br />

(Chorleitungsklasse Prof. Karl<br />

Rathgeber)<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Die verkaufte Braut“ -<br />

Komische Oper von Bedrich<br />

Smetana im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr „Briefe an Julia“ - Ballett<br />

von Mark McClain im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

13:30 Uhr Tanz auf dem Granit -<br />

über den Haberstein zum<br />

Schneeberg, Franken höchstem<br />

Gipfel. Treffpunkt: Eingang Kristall-<br />

Therme. Info: 09272/970-32<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Oskar und die Dame in<br />

Rosa“ - Jugendstück im theater hof,<br />

Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

20:00 Uhr „Der eingebildet Kranke“<br />

- Komödie von Molière im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kronach<br />

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Begleitprogramm zur Ausstellung<br />

„Sein und Zeit“ - „Welten Wandel“ -<br />

Exkursion der Universität Bayreuth<br />

mit Prof. Dr. Carl Beierkuhnlein und<br />

Prof. Dr. Anke Jentsch. Treffpunkt:<br />

Festung Rosenberg, Festungsbüro<br />

Kulmbach<br />

61. Bayerischer Schützentag in<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr bis 18:00 Uhr INFO-<br />

Woche in der Städt. Musikschule,<br />

Wilhelm-Meußdoerffer-Str. 1<br />

Kupferberg<br />

19:00 Uhr Gockelsingen im Gasthaus<br />

Schott<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Küchen -<br />

sofortplanung bei Küchen Sieber in<br />

Weißdorf, Birkenweg 8. Info:<br />

09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer -PREMIERE: „Heißes<br />

Herz & Weiche Knie“ - Commedia<br />

dell´Arte - Italienische Komödie im<br />

Garten „Altes Bräuwerk“. Info:<br />

09203/9930<br />

20:00 Uhr 5. Neudrossenfelder<br />

Europatage<br />

Presseck<br />

19:00 bis 22:00 Uhr Priv. Schützen -<br />

gesellschaft 1834 Presseck - Haupt -<br />

schießen <strong>2011</strong> im Schützenhaus<br />

Selb<br />

20:00 Uhr Ein Mann packt ein -<br />

Musikkabarett mit Uli Masuth<br />

(Weimar) im Rosenthal-Theater,<br />

Hohenberger Str. 9. Info:<br />

09287/883-119/125<br />

Trebgast<br />

20:30 Uhr Naturbühne Trebgast<br />

<strong>2011</strong> - PREMIERE: „Der Geisterbräu“<br />

- Eine Gespensterkomödie von Josef<br />

Maria Lutz. Karten Online unter<br />

http://www.naturbühne.de<br />

Weismain<br />

20:30 Uhr 135 Jahre Freiwillige<br />

Feuerwehr Weiden - Stimmungs -<br />

abend mit der Gruppe Tollhaus<br />

Weißenbrunn<br />

19:30 Uhr Festkonzert zum 150jährigen<br />

Bestehen des Gesangvereins<br />

1861 Weißenbrunn in der<br />

Leßbachtalhalle<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Stammtisch der „Club-<br />

Freunde Wirsberg“ im TSV-<br />

Sportheim<br />

28. Samstag<br />

Aufseß<br />

Feuerwehrgerätehauseinweihung der<br />

FFW Sachsendorf am Festplatz<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung<br />

„Kulturhistorisches Allerlei“.<br />

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse.<br />

Info: Kur und Tourismus Service,<br />

Tel.: 09573/3312-0<br />

13:00 Uhr Wanderung unter fachkundiger<br />

Leitung mit geselliger<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm,<br />

Bamberger Straße. Route: Feldweg -<br />

unterer Dornigweg - Veitsbergwald -<br />

Parkplatz - Feldweg -<br />

Naturfreundehaus - oberer<br />

Dornigweg - Bad Staffelstein. Info:<br />

Kur und Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/33120<br />

60<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


61


62<br />

Termine<br />

16:00 Uhr Kurkonzert mit der<br />

Staffelsteiner Blasmusik auf der<br />

Seebühne im Kurpark<br />

19:30 Uhr Konzert in Schloß Oberau<br />

mit Megumi Ikeda (Violine), Philipp<br />

Grzondziel (Klarinette) und Diana<br />

Zohrabyan (Klavier). „Bezaubernde<br />

Klänge aus dem Tal des Ararat“ -<br />

Mitglieder des Orchesters vom<br />

<strong>Land</strong>estheater Coburg spielen Werke<br />

von Strawinsky, Chatschaturian,<br />

Abramyan und Arutjunyan. Karten:<br />

Kur und Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/3312-0<br />

Bayreuth<br />

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Berufsfachschule für medizinisch<br />

technische Laborassistenten, Karl-<br />

Hugel-Str. 12 - „Tag der offenen<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

Tür“ - Ausbildung mit Zukunft, faszinierende<br />

Einblicke in die Welt der<br />

medizinischen Labors, kostenlose<br />

Bestimmung der Blutgruppe der<br />

Besucher durch den<br />

Blutspendedienst des Bayerischen<br />

Roten Kreuzes. Ausserdem sind<br />

Blutzucker- und Blutgasbestimmung<br />

möglich. Tombola<br />

15:00 Uhr Fußball Bayernliga -<br />

SpVgg Bayreuth - TSV Großbardorf<br />

im Hans Walter Wild Stadion,<br />

Friedrich-Ebert-Str. 28E<br />

15:30 Uhr Zirkus Charles Knie auf<br />

dem Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-<br />

Straße. Auch um 19.30 Uhr<br />

16:00 Uhr Hochschule für evangelische<br />

Kirchenmusik Bayreuth -<br />

Kindermusicalaufführungen des<br />

Spatzen- und Kinderchores in DAS<br />

03. – <strong>05</strong>. Juni <strong>2011</strong>, Nürnberg - Zeppelinfeld<br />

Endspurt für die letzten 10.000 Tickets am Nürburgring<br />

Festivalprogramm für Ring und Park fast komplett<br />

Endspurt für die letzten 10.000 Eintrittskarten am Nürburgring,<br />

wo schon mehr als 70.000 Ringrocker voller Erwartung auf ihr<br />

Festival des Jahres vom 3. bis 5. Juni sind. Mittlerweile ist das<br />

Programm für Rock am Ring und Rock im Park in Nürnberg<br />

nahezu komplett. Das spektakuläre Headliner-Trio System Of<br />

A Down, Coldplay und Kings Of Leon ist in ein hochkarätiges<br />

und breitgefächertes Line-up eingebettet, das den Fans eine in<br />

Deutschland einzigartige musikalische Auswahl bietet.<br />

Weitere 30 Künstler sind jetzt neu bestätigt: Dazu gehören unter anderem In Extremo, die kanadische Elektro-<br />

Sensation Deadmau5, die exklusiv am Ring und im Park spielt, Dredg, die Stereo MC’s, Bonaparte, Plain<br />

White T’s, The Pretty Reckless, Danzig sowie Tomte-Frontmann Thees Uhlmann<br />

und Band.<br />

Sie ergänzen das Aufgebot von nationalen und internationalen Top-Acts wie<br />

Beatsteaks, Mando Diao, Volbeat, Social Distortion, Söhne Mannheims, The<br />

Kooks, koRn, Disturbed, Hurts, Avenged Sevenfold, Interpol, 3 Doors Down, In<br />

Flames, Rob Zombie, Wolfmother, The Gaslight Anthem, White Lies, Simple<br />

Plan, Selig, Madsen und …And You Will Know Us By The Trail Of Dead. Die<br />

Zwillingsfestivals stellen damit erneut ihre Vielseitigkeit und Aktualität unter Beweis. Insgesamt stehen bereits<br />

über 75 der rund 85 Künstler und Bands fest.<br />

Das Dreitagesticket kostet 170,- Euro. Hierin sind Vorverkaufsgebühr, Campen und Parken sowie rückzahlbares<br />

Müllpfand in Höhe von 5,- Euro enthalten. Hinzu kommen CTS-Gebühr und eventuell Versandkosten.<br />

Tickets sind an den bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 018<strong>05</strong>/607070 (0,14 Euro pro Min./Mobil -<br />

funkpreise max. 0,42 Euro pro Min.) sowie im Internet unter www.argo-konzerte.de erhältlich.<br />

ZENTRUM, Äußere Badstr. 7 a<br />

16:00 Uhr Der Bayreuther Kinderund<br />

Spatzenchor präsentiert<br />

„Dornröschen“ in DAS ZENTRUM,<br />

Äußere Badstr. 7 a<br />

Burgkunstadt<br />

Dorfgemeinschaft Neuses - Open Air<br />

mit den „Isartaler Hexen“<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr PREMIERE: „Verbren -<br />

nungen“ - Schauspiel von Wajdi<br />

Mouawad im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr „Briefe an Julia“ - Ballett<br />

von Mark McClain im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Grassemann<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Naturpark<br />

Fichtelgebirge e.V. - Bärwurz und<br />

Wiesenschaumkraut - Wie schmeckt<br />

die Wiese? Wir holen uns die Wiese<br />

aufs Brot und ins Marmeladenglas.<br />

Ort: Freilandmuseum. Leitung: Maria<br />

Dietel<br />

Harsdorf<br />

18:00 Uhr Scheunenfest des Män -<br />

ner gesangvereins in der Hauptstr. 27<br />

Heldritt<br />

18:00 Uhr PREMIERE: „Der gestiefelte<br />

Kater“ - Ein Märchen der<br />

Gebrüder Grimm auf der<br />

Waldbühne. Karten: 09564/800441<br />

Hof<br />

08:00 Uhr Scherdel Brauereifest -<br />

8.00 bis 14.00 Uhr Sammlertreffen<br />

für Brauereiartikel; 20.00 Uhr<br />

Radspitz live<br />

19:00 Uhr 10. Abonnementkonzert<br />

der Hofer Symphoniker in der St.<br />

Michaeliskirche. Gesangssolisten;<br />

Chorgemeinschaft Neubeuern;<br />

Enoch zu Guttenberg (Dirigent)<br />

Hollfeld<br />

Kirchweih in Moggendorf<br />

18:00 Uhr 90 Jahre<br />

Soldatenkameradschaft Freienfels<br />

Kasendorf<br />

08:30 Uhr bis 09:00 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte<br />

in Peesten beim Feuerwehrhaus<br />

Kirchahorn<br />

20:00 Uhr Fränkischer<br />

Theatersommer - „Die Kellnerin<br />

Anni“ - Kleines, feines Kammerspiel<br />

im Schlossgarten Weiher. Info:<br />

09202/200<br />

Kronach<br />

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Begleitprogramm zur Ausstellung<br />

„Sein und Zeit“ - „Kreative<br />

Feld/Ver/Suche“ - Feldbegehung mit<br />

Franz Pröbster Kunzel rund um die<br />

Festung Rosenberg. Treffpunkt:<br />

Festungsbüro<br />

15:30 Uhr Die Festung rockt -<br />

Rockmusik auf der Festung<br />

Rosenberg - Äußerer Wallgraben -<br />

mit Itchy Poopzkid, Sondaschule,<br />

Bakkushan, Skatoons, Deine Jugend,<br />

Waste, Arms Like Snakes und The<br />

Riffsurfers<br />

Kulmbach<br />

61. Bayerischer Schützentag in<br />

Kulmbach<br />

08:00 Uhr Deutscher Alpenverein<br />

Sektion Kulmbach - Radtouren mit<br />

Hans-Jürgen Ittner (etwa 60 km).<br />

Route: Kasendorf - Azendorf -<br />

Modschiedel - Kleinziegenfelder Tal -<br />

Burgkunstadt - Kulmbach.<br />

Treffpunkt: Hallenbad. Info: Gerhard<br />

Weith, Tel. 09221/7292<br />

10:00 Uhr bis 12:00 Uhr „Tag der<br />

offenen Tür in der Städt.<br />

Musikschule, Wilhelm-Meußdoerffer-<br />

Str. 1; 17.00 Uhr Konzert im Mai<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr BURN - IN<br />

durch Musizieren für Erwachsene<br />

jeglichen Alters. Kurs im Martin-<br />

Luther-Haus. Leiterin: Nicola Probst<br />

(Elementare Musikpädagogin,<br />

Sängerin). Anmeldung bis 23. Mai,<br />

Tel. 09221/701423 oder E-Mail: nicola.probst@t-online.de<br />

10:30 Uhr bis 11:00 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte<br />

in Kirchleus bei der<br />

Schulbushaltestelle und von 11.30<br />

Uhr bis 12.00 Uhr in Oberdornlach<br />

beim Kriegerdenkmal<br />

14:15 Uhr „Kanonen, Krieg und<br />

Kasematten - ein Rundgang durch<br />

die Festungswerke der Plassenburg“.<br />

Führung durch die Außenanlagen<br />

der Plassenburg. Treffpunkt:<br />

Museumskasse<br />

19:30 Uhr Festabend „650 Jahre<br />

Lösau - 100 Jahre<br />

Wassergemeinschaft Lösau“, anschl.<br />

musikalische Unterhaltung mit<br />

„Franken Power“. Info: www.ffw-loesau.de<br />

19:30 Uhr 1. Sommer-Kultur-Nacht<br />

im historischen Badhaus,


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Oberhacken 34. Info: 09221/940-<br />

212<br />

20:00 Uhr Nachtwächterführung<br />

durch die historische Altstadt.<br />

Treffpunkt: Dr.-Stammberger-Halle.<br />

Anmeldung und Info: 09221/95880<br />

Lichtenfels<br />

17:00 Uhr Führung durch die<br />

Unterirdischen Gänge von<br />

Lichtenfels. Anmeldung: Tourist-Info,<br />

Marktplatz 10, Tel. 09571/795-102.<br />

Treffpunkt: Oberhalb vom Parkhaus<br />

„Unteres Tor“ in der Straße „Am<br />

Stadtgraben“<br />

Ludwigschorgast<br />

14:00 Uhr „Frühlingsfest“ in der<br />

Kindertagesstätte<br />

Mainleus<br />

09:30 Uhr bis 10:00 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte<br />

in Rothwind ggü. Containerstandort,<br />

Birkig<br />

Marktleugast<br />

13:00 Uhr Kindergarten „Arche<br />

Noah“ - Sommerfest in der<br />

Dreifachsporthalle<br />

Mitwitz<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Das fränkische<br />

Gartenfest - Die Ausstellung für<br />

Haus, Hof & Garten mit großem<br />

Pflanzenmarkt beim Wasserschloß.<br />

Info: www.arcos-marketing.de oder<br />

Tel. 03681/452980<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

15:45 Uhr 5. Neudrossenfelder<br />

Europatage<br />

Neuenmarkt<br />

14:00 Uhr Sommerfest des<br />

Kindergartens<br />

Obernsees<br />

09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Babysauna -<br />

Saunieren für die Jüngsten in der<br />

Therme Obernsees. Ärztliche Erlaub -<br />

nis oder die U4-Vorsorge -<br />

untersuchung mitbringen.<br />

Anmeldung erbeten unter:<br />

09206/99300-23<br />

10:00 Uhr Junior-Haiforscher in der<br />

Therme - Spannendes Taucherlebnis<br />

für Kinder ab 6 Jahren zusammen<br />

mit dem Dive-Team Bayreuth.<br />

Anmeldung: 09206/9930023<br />

Pottenstein<br />

20:00 Uhr Kultur in der Teufelshöhle<br />

- Kabarett „Das Kondom der Oper“<br />

mit „Die Urvögel“ und Rolf Böhm.<br />

Karten: 09243/208 oder 708-41<br />

Presseck<br />

20:00 Uhr 1. LQN Oldie-Nacht im<br />

Sportheim „Schützenhaus“<br />

Rugendorf<br />

12:00 Uhr Wandergruppe Feldbuch<br />

und Umgebung - 27. IVV-<br />

Volkswandertage in Feldbuch<br />

19:30 Uhr Sängerabend anl. des<br />

120-jährigen Jubiläums des Gesang -<br />

vereins 1891 Rugendorf im Haus der<br />

Jugend<br />

Selb<br />

Bürgerfest - Festbetrieb im gesamten<br />

Innenstadtbereich mit musikalischer<br />

Unterhaltung - Flohmarkt für<br />

Amateure<br />

Thurnau<br />

Waldfest in Lochau<br />

14:00 Uhr Jugend-Fotogruppe der<br />

NaturFreunde Thurnau - Fototreff im<br />

Naturfreundehaus, Oberer Markt 24<br />

Trebgast<br />

20:30 Uhr Naturbühne Trebgast<br />

<strong>2011</strong> - „Pension Schöller“ - Lustspiel<br />

von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs<br />

in der Bühnenfassung von Anja<br />

Dechant-Sundby. Karten Online unter<br />

http://www.naturbühne.de<br />

Untersteinach<br />

14:00 Uhr 140-Jahrfeier der FFW am<br />

Feuerwehrhaus<br />

Waischenfeld<br />

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Wanderhighlights in der Fränkischen<br />

Schweiz - Geführte ganztägige<br />

Brauereiwanderung mit 6 Brauereien<br />

auf 16 km. Info: www.waischenfeld.de,<br />

Anmeldung unter Tel.:<br />

09202/9601-17<br />

Wallenfels<br />

19:30 Uhr Musicalabend „Aber bitte<br />

mit Sahne“ - Songs von Udo Jürgens<br />

mit dem Kinder- und Jugendchor<br />

„angels“ im Kulturzentrum<br />

Warmensteinach<br />

20:00 Uhr Gittarenkonzert „Viva<br />

Sevilla“ mit Roger Tristao Adao<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 63


Termine<br />

Weismain<br />

13:00 Uhr 135 Jahre FFW Weiden -<br />

3. Stadt meisterschaft im Parallel -<br />

kuppeln um den Bürgermeister Udo<br />

Dauer Pokal; 19.30 Uhr Abholung<br />

des Schirm herrn und des Paten -<br />

vereins; 20.00 Uhr Großer Stim -<br />

mungs abend mit den „Islinger<br />

Musikanten“<br />

Wirsberg<br />

18:30 Uhr Preisverteilung mit<br />

Königskrönung des Schützenvereins<br />

Cottenau im Schützenhaus<br />

Wonsees<br />

07:30 Uhr bis 08:00 Uhr Mobile<br />

Schadstoffsammlung für Haushalte<br />

in Großenhül auf dem Dorfplatz<br />

29. Sonntag<br />

Ahorntal<br />

18:00 Uhr Burgkonzert - „Adel verpflichtet“<br />

- Musikaleske Operetten -<br />

evue mit Vier Fünftel auf Burg<br />

Raben stein. www.burg-rabenstein.de<br />

Arzberg<br />

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Volkskund -<br />

lichen Gerätemuseum Arzberg-<br />

Bergnersreuth - Vortragsreihe mit<br />

Gartenbäuerin Erika Röder zum<br />

Thema: „Leckere Frühjahrsküche mit<br />

Bärlauch“. Info: 09233/5225<br />

Aufseß<br />

Feuerwehrgerätehauseinweihung der<br />

FFW Sachsendorf am Festplatz<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr „50 Jahre Kindergärten“ -<br />

Jubiläums-Veranstaltung auf dem<br />

Schulhofgelände der Sebastian-<br />

Kneipp-Volksschule<br />

14:00 Uhr Mountainbike-Tour (ca.<br />

40 km). Treffpunkt: Marktplatz. Info:<br />

Matthias Hackl, 09273/966330<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Garten- und Blumen -<br />

freunde Schönbrunn - Brunnenfest<br />

im Garten am Feuerwehrhaus<br />

10:30 Uhr Kurkonzert mit der<br />

Leuchsentaler Blasmusik auf der<br />

Seebühne im Kurpark<br />

19:30 Uhr Kammerkonzerte auf<br />

Kloster Banz - 7. Konzert - „Artist in<br />

Residence III“. Werke von Maurice<br />

Ravel (Sonate für Violine und Klavier<br />

G-Dur), Eugene Ysaye (Sonate Nr. 3<br />

für Violine solo, „Ballade“) und<br />

Ernest Chausson (Konzert D-Dur, op.<br />

21 für Klavier, Violine u.<br />

Streichquartett) - Mirijam Contzen<br />

(Violine), Herbert Schuch (Klavier),<br />

Streichquartett der Kammerkonzerte<br />

auf Kloster Banz. Karten: Kur und<br />

Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/3312-0<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „<strong>Land</strong> &<br />

Stein“ - Bilder und Skulpturen von<br />

Wieland Prechtl - Ausstellung im<br />

Ökologisch-Botanischen Garten -<br />

Universität Bayreuth, Ausstellungs -<br />

halle in den Gewächshäusern<br />

11:00 Uhr Zirkus Charles Knie auf<br />

dem Volksfestplatz, Friedrich-Ebert-<br />

Straße. Auch um 15.30 Uhr<br />

Bischofsgrün<br />

FGV - Wanderung: Wasser vom Dach<br />

Europas (Egerquelle). Treffpunkt: Am<br />

Rathaus. Leitung: Gisela und Norbert<br />

Zapf<br />

10:30 Uhr Sonntagskonzert mit den<br />

„Juramusikanten & Norbert Lodes“<br />

im kleinen Kurpark am Rathaus<br />

Coburg<br />

13:30 Uhr Kostümführung mit<br />

Martin Luther. Treffpunkt: Veste<br />

Coburg, Eingang Fürstenbau. Info:<br />

09561/898000<br />

18:00 Uhr Konzert in der<br />

Morizkirche - Gioacchino Rossini: PE-<br />

TEITE MESSE SOLENNELLE. Info:<br />

09561/792480<br />

19:30 Uhr „Die verkaufte Braut“ -<br />

Komische Oper von Bedrich<br />

Smetana im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

20:00 Uhr „Briefe an Julia“ - Ballett<br />

von Mark McClain im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Dittersbrunn<br />

18:00 Uhr Fränkischer Theater -<br />

sommer - „Lebenskultur braucht<br />

Trauerkultur“ - Kapellenweg in der<br />

St. Veits-Kapelle. Info:<br />

09274/947440<br />

Fichtelberg<br />

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Frühjahrsmarkt in Fichtelberg -<br />

Gartenfest des 1. MSC auf dem<br />

Parkplatz beim FFW-Haus<br />

Dötzers Hoffest <strong>2011</strong><br />

Endlich ist es wieder soweit: Die Temperaturen steigen, die Sonne scheint und<br />

die Biergartensaison wird eingeläutet. Passend dazu bietet Dötzers<br />

Restauration zum Hoffest <strong>2011</strong> am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Juni, volles<br />

Programm auf dem Parkplatz in der Dammallee.<br />

Zum Auftakt des Hoffests <strong>2011</strong> gibt es am Samstag, dem 4. Juni, ab 16 Uhr<br />

Live-Musik von Suzan Baker & Dennis Lüdicke, die durch ihren Auftritt beim<br />

Spanischen Abend den Dötzer-Besuchern bekannt sind. Am Abend sorgt das<br />

Team der Dötzer Restauration mit allerlei Spezialitäten vom Grill für fränkischitalienische<br />

Biergartenstimmung. Hier kann man sich neben regionalen<br />

Schmankerln auch mediterrane Variationen wie toskanisches Spanferkel,<br />

Salsiccia Calabrese und Scampispieße schmecken lassen.<br />

Das sonntägliche Festprogramm am 5. Juni beginnt ab 11 Uhr. Dann dürfte<br />

das Herz der Bayreuther Kleeß-Esser deutlich höher schlagen, denn Dötzers<br />

Hoffest wartet mit Knusper-Grillhaxe und Kloß oder einer Viertel <strong>Land</strong>ente und<br />

Kloß auf – und das für einen Superpreis von nur 5 Euro. Für die passende musikalische<br />

Untermalung sorgen die Arturos. Am Nachmittag kann man dann<br />

beim Biergartenbetrieb mit Spezialitäten vom fränkisch-toskanischen Grill sowie<br />

bei Kaffee und Kuchen entspannen. Auch für die Kleinsten wird gesorgt<br />

sein, so dass Dötzers Hoffest ein Ausflugsziel für die ganze Familie ist. Übrigens:<br />

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt!<br />

64<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

17:00 Uhr Geistliches Konzert der<br />

Chorgemeinschaft der vier<br />

Ochsenkopfgemeinden in der<br />

Antoniuskirche Neubau<br />

Grafengehaig<br />

14:00 Uhr „10 Jahre Gartenbau -<br />

verein Grafengehaig“ mit Pflanzen -<br />

flohmarkt im Gemeindehaus und<br />

Kirchenumfeld<br />

Grassemann<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Naturpark<br />

Fichtelgebirge e.V. - Fichtenspitzen<br />

im Mai - Wie schmeckt der Wald?<br />

Aus dem Maiwuchs der<br />

Fichtenspitzen bereiten wir herrliche<br />

Delikatessen: Fichtenspitzengelee,<br />

Sirup, Likör und noch viel mehr. Ort:<br />

Freilandmuseum<br />

Himmelkron<br />

14:00 Uhr Sommerfest der Evang.<br />

Kindertagesstätte „Garten Eden“<br />

Hof<br />

09:00 Uhr Scherdel Brauereifest -<br />

14.00 Uhr Die Pilgramsreuther<br />

19:00 Uhr „Feuerwerk“ -<br />

Musikalische Komödie von Paul<br />

Burkhard im theater hof, Großes<br />

Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Hollfeld<br />

Kirchweih in Moggendorf<br />

08:30 Uhr 90 Jahre<br />

Soldatenkameradschaft Freienfels<br />

10:00 Uhr Fränkischer Schweizer<br />

Käse oder wie die Löcher in den<br />

Felsen kamen - Bizarre Felsen, geheimnisvolle<br />

Höhlen, tiefe Spalten,<br />

diese erdgeschichtliche Reise führt<br />

Sie durch die Felsenlandschaft in<br />

Sanspareil. Schon Markgräfin<br />

Wilhelmine war von diesem Szenario<br />

fasziniert. Es führt Sie die<br />

Geoführerin Susanne Benker.<br />

Treffpunkt: Pkw-Parkplatz Schloss<br />

Sanspareil. Anmeldung:<br />

Touristinformation Hollfeld, Tel.<br />

09274/98015<br />

Kleinlosnitz<br />

10:00 Uhr Naturpark Fichtelgebirge<br />

e.V. - 5. Traktortreffen im<br />

Oberfränkischen Bauernhofmuseum.<br />

Info: 09251/3525<br />

Kulmbach<br />

61. Bayerischer Schützentag in<br />

Kulmbach - 11.30 Uhr Festzug durch<br />

die Altstadt zum Marktplatz<br />

07:00 Uhr Trödelmarkt Kulmbach -<br />

OBI; 7.00 Uhr Einteilung, Aufbau ab<br />

9.00 Uhr. Info: 0160/99712989 oder<br />

www.marktagentur-schneider.de<br />

09:00 Uhr Lösauer Energietag - 9.00<br />

Uhr Festgottesdienst; ab 10.00 Uhr<br />

Energietag. Info: www.ffw-loesau.de<br />

10:00 Uhr ATS Rad-Wandergruppe -<br />

Radwanderstrecke: Kulmbach -<br />

Mainleus - Maineck - Prügel -<br />

Altenkunstadt; Rückfahrt: Theisau -<br />

Mainroth - Mainleus - Kulmbach.<br />

Treffpunkt: Markgrafen<br />

Getränkemarkt Reichelplatz. Info:<br />

Radwanderwart Matthias Kraft, Tel.<br />

09221/878577 oder 0170/5530217<br />

11:15 Uhr Märchenführung auf der<br />

Plassenburg - „Kleine Helden, große<br />

Taten!“. Treffpunkt: Brunnen im<br />

Kasernenhof (unterer Burghof).<br />

Führung: Andrea Gisder<br />

14:15 Uhr Märchenführung auf der<br />

Plassenburg - „Burgen, Bräute,<br />

Zauberbeute“. Treffpunkt: Brunnen<br />

im Kasernenhof (unterer Burghof).<br />

Führung: Andrea Gisder<br />

16:15 Uhr Märchenführung auf der<br />

Plassenburg - „Das bringt den<br />

Prinzen zum Grinsen“. Treffpunkt:<br />

Brunnen im Kasernenhof (unterer<br />

Burghof). Führung: Andrea Gisder<br />

Ludwigschorgast<br />

18:00 Uhr Worschd midd Musigg -<br />

Markus & Klaus im Gasthaus „Zur<br />

Schlegla“. Info: 09227/209165 oder<br />

www.zur-schlegla.de<br />

Marktleugast<br />

07:00 Uhr Kath. Kuratie Hohenberg -<br />

Wallfahrt nach Marienweiher; 9.00<br />

Uhr Wallfahrtsamt<br />

14:00 Uhr Sommerfest im Wohnund<br />

Pflegeheim Marienweiher<br />

17:00 Uhr Basilika Marienweiher -<br />

Letzte feierliche Maiandacht, anschl.<br />

Mai-Serenade im Innenhof vor der<br />

Basilika mit dem Musikverein<br />

Marktleugast<br />

Mitwitz<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Das fränkische<br />

Gartenfest - Die Ausstellung für<br />

Haus, Hof & Garten mit großem<br />

Pflanzenmarkt beim Wasserschloß.<br />

Info: www.arcos-marketing.de oder<br />

Tel. 03681/452980<br />

Neudrossenfeld<br />

09:00 Uhr 5. Neudrossenfelder<br />

Europatage<br />

Neustadt bei Coburg<br />

20. Internationales Puppenfestival.<br />

Info: 09568/81132<br />

Nordhalben<br />

10:00 Uhr Museumsbahnbetrieb auf<br />

der Rodachtalbahn. Abfahrt in<br />

Nordhalben jeweils um 10.00 Uhr,<br />

12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr<br />

- Rückfahrt in Steinwiesen jeweils um<br />

10.45 Uhr, 12.45 Uhr, 14.45 Uhr<br />

und 16.45 Uhr. Fahrkarten sind im<br />

Zug erhältlich, Infos unter www.rodachtalbahn.de<br />

oder 09267/8130<br />

Presseck<br />

Frankenwaldverein OG Presseck -<br />

Wanderung im „Kleinziegenfelder<br />

Tal“<br />

06:30 Uhr Pfarrgemeinde Wartenfels<br />

- Bittgang nach Reichenbach<br />

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Priv.<br />

Schützengesellschaft 1834 Presseck -<br />

Hauptschießen <strong>2011</strong> im<br />

Schützenhaus<br />

Rugendorf<br />

06:00 Uhr Wandergruppe Feldbuch<br />

und Umgebung - 27. IVV-<br />

Volkswandertage in Feldbuch<br />

Selb<br />

19:00 Uhr „Orgel und Saxophon“ in<br />

der Stadtkirche mit Johannes Neuner<br />

(Saxophon) und Ingo Hahn (Orgel)<br />

Stadtsteinach<br />

14:00 Uhr Maiandacht der Kath.<br />

Wir haben u.a. eine<br />

große Auswahl der<br />

KULMBACHER<br />

Bierspezialitäten!<br />

Kirche und der Soldatenkamerad -<br />

schaft Zaubach an der Kapelle in<br />

Unterzaubach, anschl. Familien -<br />

nachmittag<br />

Thurnau<br />

Waldfest in Lochau<br />

14:00 Uhr Geführte Wanderung zum<br />

Tonstollen - Wanderung mit<br />

Töpfermeistern zum Tonstollen am<br />

Wolfsknock im Hutschdorfer Wald.<br />

Treffpunkt: Töpfermuseum Thurnau<br />

Untersteinach<br />

09:00 Uhr 140-Jahrfeier der FFW am<br />

Feuerwehrhaus<br />

Wallenfels<br />

17:30 Uhr Musicalabend „Aber bitte<br />

mit Sahne“ - Songs von Udo Jürgens<br />

mit dem Kinder- und Jugendchor<br />

„angels“ im Kulturzentrum<br />

Weismain<br />

Kirchweih in Mosenberg und<br />

Giechkröttendorf<br />

08:00 Uhr 135 Jahre Freiwillige<br />

Feuerwehr Weiden - 8.30 Uhr<br />

Festgottesdienst in der Kirche St.<br />

Andreas, anschl. Totenehrung am<br />

Kriegerdenkmal, Zug zum Festzelt;<br />

Frühschoppen mit der „Blasmusik<br />

Modschiedel“; 13.30 Uhr Festzug;<br />

18.00 Uhr Tanzabend mit<br />

„California“<br />

Getränke Rausch Getränkemarkt – Fachhandel<br />

Katschenreuth 1 - 3 . 95326 Kulmbach · Tel. 09221/76488 und<br />

76449 . Fax 76459 · eMail: info@getraenke-rausch.de<br />

© by <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong><br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 65


Eine Wanderausstellung von Plan International,<br />

ist vom 28.03.<strong>2011</strong> bis 25.09.<strong>2011</strong> im<br />

Fichtelgebirgsmuseum in Wunsiedel zu sehen.<br />

Spielzeug-Kreationen von Kindern aus Asien, Afrika und Lateinamerika<br />

Spielen ist mehr als nur ein Zeitvertreib. Kinder können dabei Zusammen -<br />

hänge begreifen, selbst Lösungen entwickeln und kreativ sein. Spielerisch<br />

stärken Mädchen und Jungen ihr Selbstbewusstsein und erwerben<br />

Schlüsselqualifikationen, die für ihre Entwicklung wie für die Weiterent -<br />

wicklung der gesamten Gesellschaft wichtig sind.<br />

Für viele Familien in Asien, Afrika und Lateinamerika sind industriell erzeugte<br />

Spielwaren unerschwinglich. Dort bauen Kinder mit großem<br />

Geschick und Einfallsreichtum aus Natur- und Reststoffen ihr eigenes<br />

Spielzeug.<br />

Die Ausstellung präsentiert 250 solcher phantasievollen Werke aus 30<br />

Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas. Die Werke der jungen Tüftler<br />

offenbaren ihre Kreativität und die Freude am Spiel.<br />

Sie zeugen aber auch von der Armut in den Herkunftsregionen. Begleitet<br />

wird das WeltSpielZeug von Fotos aus dem Lebensumfeld der Jungen und<br />

Mädchen sowie Kinderzeichnungen zum Thema Fußball.<br />

Das Kinderhilfswerk Plan, das diese Ausstellung zusammengestellt hat,<br />

möchte die Besucher auf die Situation von Kindern in Entwicklungs -<br />

ländern aufmerksam<br />

machen. Plan arbeitet<br />

nach der UNKinder -<br />

rechts konvention.<br />

Sie verpflichtet unter<br />

anderem dazu, das<br />

Über leben der Kinder<br />

zu sichern, sie vor Miss -<br />

brauch und Gewalt zu<br />

schuẗzen, sie an wichtigen<br />

Entschei dungen zu<br />

beteiligen, ihre<br />

Entwicklung zu fördern<br />

– und ihnen Spiel und<br />

Freizeit zu ermöglichen.<br />

Aktionen:<br />

7.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong> Kultnacht<br />

Wunsiedel<br />

Sudameri kanische Bar<br />

und Livemusik<br />

ab 19 Uhr<br />

16.07.<strong>2011</strong> 14-18 Uhr<br />

Sommerfest mit Kinder -<br />

flohmarkt, Livemusik,<br />

Spielzeug aus Abfall<br />

basteln, Fuhrung durch<br />

die Ausstellung<br />

Ausstellung<br />

„Granit grenzenlos! Žula bez hranic!“<br />

vom 30. April bis 9. Oktober <strong>2011</strong> im<br />

Fichtelgebirgsmuseum in Wunsiedel<br />

Die Granitzüge geben dem Fichtelgebirge seine Gestalt<br />

und prägen seit jeher das Leben der Bewohner – unbeeinflusst<br />

von politischen Grenzen. „Granit grenzenlos!<br />

Žula bez hranic!“ zeigt in zwei Ausstellungen in<br />

Wunsiedel und in einem reichhaltigem Begleit pro -<br />

gramm, über welchen „Reichtum im Stein“ die Region<br />

verfügt.<br />

Entstanden im Inneren eines Hochgebirges, prägt<br />

der Granit heute die <strong>Land</strong>schaft des Fichtel -<br />

gebirges. Jahrmillionen der Verwitterung und<br />

Erosion haben ihn freigelegt – in stattlichen<br />

Bergmassiven, bizarren Felsentürmen und imposanten<br />

Blockhalden.<br />

Die Ausstellung will aber auch zeigen, wie der<br />

Granit seit jeher auch die Menschen formte, die<br />

auf armen Äckern und in Steinbrüchen ihr Brot gewinnen. Manche Sage hatte<br />

ihre Wurzel im entbehrungsreichen Leben, viele auch in der Mystik der Felsen.<br />

Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel<br />

Spitalhof, 95632 Wunsiedel<br />

www.fichtelgebirgsmuseen.de<br />

Ausstellungen<br />

25.2. – 26.6. Pracht Prunk Protz – Luxus auf dem <strong>Land</strong><br />

Ausstellung der Arbeitsgemeinschaft der süddeutschen<br />

Freilichtmuseen<br />

7.5. – 17.7. Libellen im Fichtelgebirge – Fliegende Edelsteine<br />

Ausstellung des Naturparks Fichtelgebirge<br />

Veranstaltungen<br />

Sonntag, 15.5., Internationaler Museumstag<br />

11.00 Uhr Sonderführung<br />

17.00 Uhr Konzert des Vokalensembles Schwarzenbach<br />

Sonntag, 29.5., 10.00 Uhr<br />

5. Traktortreffen<br />

66<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Das Fränkische Schweiz-Museum startet <strong>2011</strong> mit der Ausstellung<br />

„Bilder im Kopf“. Fremd- und Eigenbilder in Europa. Es greift damit<br />

ein zwar altes, nichtsdestotrotz aber wohl immer aktuelles Thema<br />

auf.<br />

Stereotypen begleiten uns durch das ganze Leben. Wir hören sie<br />

von Eltern, Lehrern, Freunden, Familienmitgliedern... Sie sind somit<br />

fest in unseren Köpfen verankert. Wer hat nicht in Zusammen -<br />

hang mit dem Schwarzwald ein Bollerhutmädchen, bei der<br />

Erwähnung der Schweiz einen Alm-Öhi und Heidi und bei Holland<br />

ein Meisje vor Augen? Denkt man an Bayern, stellt man sich – zumindest<br />

aus norddeutscher Sicht – Männer in Lederhosen und<br />

Frauen im Dirndl vor, und bei Schottland fällt jedem zunächst ein<br />

Dudelsackbläser mit kariertem Rock ein.<br />

Was ist nun aber ein Stereotyp? Ist es eine vereinfachte, Klischee<br />

geprägte Bezeichnung des Anderen? Kann es aggressives und<br />

diskriminierendes Verhalten auslösen? Kann es eventuell auch zur<br />

besseren Kenntnis des Anderen verhelfen?<br />

Das Thema ist hochaktuell. Bezüge bestehen also nicht nur hinsichtlich<br />

der Verbindung unseres Museums, welches ja bekanntlichermaßen<br />

im sog. Judenhof untergebracht ist (die unseligen<br />

Auswirkungen eines demagogisch für politische Zwecke<br />

missbrauchten Stereotyps sind uns ja allen bewusst).<br />

Das Fränkische Schweiz-Museum greift somit ein wichtiges gesellschaftliches<br />

Thema auf. Die Ausstellung, die sich nicht mit<br />

der Frage nach Wahrheit oder Lüge von Bildern und Vorstellungen<br />

befasst, stellt Stereotype als alltägliche Stellvertreter der Existenz der<br />

Anderen von sich selbst dar. Sie möchte nicht mit jedem Stereotyp<br />

brechen, sondern vielmehr durch konkrete Beispiel ihre visuelle<br />

Sprache, die Geschichte ihrer Verbreitung und ihrer Rolle in der<br />

Identitätsbildung erfahrbar machen. Sie erläutert aber auch die historischen<br />

Hintergründe der Konstruktion von stereotypisierten<br />

Figuren der Anderen, die in der europäischen Geschichte so vielfach<br />

zu Verfolgungen geführt haben: so die Figuren des „Negers“, des<br />

„ewigen Juden“ oder „Zigeuner“.<br />

Sonderausstellung im Stiftskirchmuseum<br />

Himmelkron vom 5. Mai bis 25. September <strong>2011</strong><br />

„Eine überraschende Entdeckung:<br />

Die Himmelkroner Pfarrbibliothek“<br />

Ausstellungseröffnung<br />

am 5. Mai <strong>2011</strong> um 18 Uhr.<br />

Geöffnet: Jeden Sonntag von<br />

13:20 bis 16:30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung.<br />

Telefon 09227 / 9310<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 67


Götterdämmerung<br />

König Ludwig II<br />

Bayerische <strong>Land</strong>esausstellung <strong>2011</strong><br />

Neues Schloss Herrenchiemsee<br />

14. Mai - 16. Oktober <strong>2011</strong><br />

täglich 9.00 bis 18.00 Uhr<br />

Er gehört zu den berühmtesten Persönlichkeiten der<br />

europäischen Geschichte. Und die ganze Welt bewundert<br />

seine Schlösser. 125 Jahre nach seinem Tod<br />

präsentiert die Bayerische <strong>Land</strong>esausstellung die<br />

Geschichte eines "Unzeitgemäßen", der zur Ikone der<br />

Moderne wurde: König Ludwig II. von Bayern.<br />

Dafür werden erstmals die bisher nicht zugänglichen unausgebauten<br />

Raumfluchten im Nordflügel des Neuen Schlosses Herrenchiemsee geöffnet.<br />

Der Kontrast zwischen den schlichten Ziegelwänden des unvollendeten<br />

Schlosses mit den Prunkräumen er leichtert neue Sichtweisen auf den König,<br />

den Blick "hinter die Kulissen".<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost 6 x 2 Karten.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@kulmbacher-land.com)<br />

mit dem Stichwort „Götterdämmerung“ (Einsen de schl.:<br />

21.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Region präsentiert sich Neubürgern<br />

LEGO Pharaos Quest: Magischer Nervenkitzel<br />

im <strong>Land</strong> der Pharaonen<br />

Mysteriöse Mumien, verwunschene Kobras und eine geheimnisvolle Sphinx:<br />

Die neue LEGO Produktwelt lädt Jungs ab sechs Jahren ein, die Welt des alten<br />

Ägyptens zu entdecken. Zusammen mit den vier Helden Daniel, Tim,<br />

Helena und Professor Archibald können sie magische Abenteuer im Kampf<br />

gegen den Pharao Amset-Ra zu bestehen. Für die Freunde beginnt ein<br />

Wettlauf gegen die Zeit: Der Pharao hat seine bösen Wächter und Mumien<br />

zum Leben erweckt und ihnen aufgetragen, ihm sechs goldene Schätze zu<br />

bringen, denn so wird auch er wieder lebendig und kann die Weltherrschaft<br />

an sich reißen. Werden die vier Helden es schaffen, dies zu verhindern, indem<br />

sie alle sechs Goldschätze noch vor den Wächtern finden?<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost 1 Spiel.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@<br />

kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „LEGO Pharaos Quest“ (Einsen de -<br />

schl.: 21.<strong>05</strong>.<strong>2011</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Schönheitengalerie König Ludwig I.<br />

Die Galerie schöner Frauen, die Joseph Karl Stieler<br />

für König Ludwig I. von Bayern malte, übt auch<br />

heute noch auf den Besucher von Schloss<br />

Nymphen burg einen ungewöhnlichen Reiz aus.<br />

Die Faszination der Galerie transportierten die<br />

hervorragenden neuen Fotografien auf eindrucksvolle<br />

Weise.<br />

Die Schönheitengalerie war Bestandteil der<br />

Münchner Residenz des Königs in den sogenannten<br />

Konversations- und Spielzimmern des<br />

Festsaalbaus. Die Gemälde waren allen<br />

Bürgern des <strong>Land</strong>es zugänglich und wurden<br />

deshalb bereits in den zeitgenössischen<br />

Reiseführern als Sehenswürdigkeit Münchens<br />

aufgeführt.<br />

Der Band präsentiert alle 36 Porträts der Schönheiten in Farbe und ohne die üblichen<br />

Beschneidungen der Malflächen.<br />

Erschienen im Verlag Schnell & Steiner, € 14,95, ISBN 978-3-7954-2432-9<br />

Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr, plant der Freizeit-Treff<br />

Hochfranken auch <strong>2011</strong> eine Maiwanderung für die jährlich rund 10.000<br />

Neubürger der Region Hof-Wunsiedel. Die gefuḧrte Wanderung mit gemeinsamer<br />

Einkehr findet am 29. Mai im Höllental statt und ermöglicht<br />

diesmal auch regionalen Anbietern, ihr Angebot zu präsentieren.<br />

Ziel der Veranstaltung ist es, Neubürgern und Gästen die schönsten Seiten<br />

der Region durch aktives Erleben näherzubringen. Die bis zu 100 Teilnehmer<br />

erfahren allerlei Wissenswertes über das Höllental, über <strong>Land</strong> und Leute und<br />

werden darüber hinaus über hochwertige regionale Angebote in den<br />

Bereichen Freizeit, Wohnen und Genuss informiert. Der Veranstalter sorgt<br />

für die persönliche Be -<br />

treu ung vor Ort und unterstuẗzt<br />

erste soziale<br />

Kontakte, die den Neu-<br />

Hochfranken das Ein le -<br />

ben in Ihrer neuen Hei -<br />

mat erleichtert und die<br />

Bindung an die Region<br />

stärkt.<br />

Dieser Neubürgerservice<br />

versteht sich als aktiver<br />

Beitrag zur Fachkräfte -<br />

sicher ung und zur Ein -<br />

wohnerbindung, wird jedoch<br />

nicht staatlich<br />

ge för dert. Unternehmen, Arbeitgeber und Kommunen, die diese Initiative<br />

für ein besseres Image der Region unterstuẗzen und gleichzeitig für Ihr<br />

Angebot werben möchten, können dies durch Werbung, Sponsoring oder<br />

die Verteilung von Gutscheinen an Mitarbeiter oder Neubürger tun.<br />

Nähere Informationen zur Maiwanderung und zu weiteren Aktivitäten des<br />

Freizeit-Treff Hochfranken gibt es im Internet unter www.freizeitclub-hochfranken.de<br />

oder direkt bei der Inhaberin des Freizeit-Treff Hochfranken, Frau<br />

Karin Töpfer, unter Telefon 0162.438 44 79.<br />

68<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Dorfschulmuseum Ködnitz<br />

Das in der ehemaligen Dorfschule untergebrachte<br />

Museum dokumentiert das Schulleben einklassiger<br />

<strong>Land</strong>schulen, wie sie in den ländlichen Gemeinden<br />

Bayerns seit Beginn der Schulpflicht im 19. Jahrhundert<br />

bis zur Auflösung dieses Schultyps 1969 üblich<br />

war.<br />

Auf zwei Stockwerken, deren Mittelpunkt jeweils der<br />

Schulsaal bildet, werden vor allem Lehr- und Lernmittel,<br />

Geräte, Bücher, Sammlungen und Präparate<br />

aus der Zeit von 1920 bis 1969 gezeigt. Die Fächer<br />

Handarbeit, Naturkunde und Geschichte werden<br />

durch entsprechende Exponate besonders gewürdigt.<br />

Wie der Dorfschulmeister die <strong>Land</strong>kinder unter -<br />

richtete – hier können Sie es nachempfinden.<br />

Öffnungszeiten: April bis Oktober an Sonn- und<br />

Feiertagen 14-16 Uhr und nach telef. Verein ba -<br />

rung - ganzjährig geöffnet - auch mit Führungen<br />

Info: Tel. 09221/1529 u. 09227/5783<br />

www.dorfschulmuseum-koednitz.de<br />

Vom Service zur Skulptur<br />

Zum 5. Mal hat KAHLA in diesem Jahr seinen Porzellan-Workshop<br />

veranstaltet. Aus 150 Bewerbungen weltweit hat eine Expertenjury<br />

die interessantesten zwölf gewählt. Die Teilnehmer kamen unter anderem<br />

aus Frankreich, aus Deutschland und der Schweiz, aus<br />

Osteuropa und Russland. KAHLA stellte das Know-how, die<br />

Mitarbeiter und die technischen Anlagen zur Verfügung – aber keine<br />

Bedingungen. Schließlich hieß das Workshop-Motto ERFINDEN.<br />

Das Motto ließ eine experimentelle Freiheit, aus der wirklich Neues<br />

entstand: So begegnet dem Betrachter ein Kännchen aus dem<br />

KAHLA-Service „Matinee“ als Modul wieder – die Schweizerin Eva<br />

Aebi entwickelte Skulpturen aus hunderten dieser Kännchen. Näher<br />

am Funktionalen blieb die Französin Anne Xiradakis: Sie entwarf mit<br />

„Olive Oil Tasting Set” ein multivariables Ensemble. Seinen krönenden<br />

Abschluss fand der vierwöchige Workshop im Rahmen des<br />

KAHLA Kreativ Forums.<br />

Ab 14. Mai werden die Ergebnisse des Workshops im Porzellanikon<br />

Selb vorgestellt. Man zeigt hier, welche Experimente die zwölf jurierten<br />

Keramiker, Designer, Künstler und Studenten im weißen<br />

Gold ausgeführt haben. Experimente, die auch KAHLA inspiriert haben:<br />

„Es ist das Neue und das Unerwartete, das wir an diesen<br />

Workshops schätzen“, sagt Holger Raithel, geschäftsführender<br />

Gesellschafter bei KAHLA. Der Dialog mit den Künstlern und<br />

Designern bedeutet, die eigenen Grenzen auszuloten und zu erweitern.<br />

„Daraus entstehen Impulse, die in unsere Produktionen mit<br />

einfließen.“<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 69


Termine<br />

30. Montag<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Diavortrag im Kurhaus zum Thema:<br />

„Zauberhafte Heimat Fichtelgebirge“. Referentin:<br />

Hildegard Kawlath<br />

Kulmbach<br />

19:30 Uhr Die Schriftstellerin Gudrun Pausewang<br />

„Die Wolke“ zu Gast bei Klappe auf! im Martin-<br />

Luther-Haus<br />

Kupferberg<br />

19:00 Uhr Wirtshaussingen im Gasthaus Schott<br />

Lichtenfels<br />

19:30 Uhr Fränkisches Theater Schloss Massbach<br />

- „Willkommen in deinem Leben“ - Komödie von<br />

Michael McKeever in der Stadthalle. Info:<br />

www.fraenkisches-theater.de<br />

Mainleus<br />

19:00 Uhr BR-1-Stammtisch Mainleus/Kulmbach<br />

in der IG Willmersreuth<br />

Marktleugast<br />

Pfarrei Marienweiher - Bittgang nach<br />

Marktleugast<br />

Neuenmarkt<br />

17:00 Uhr 1. Fotoverein digital Kulmbach e.V -<br />

Makroworkshop für Mitglieder des Vereins im<br />

idea DschungelParadies Neuenmarkt. Info:<br />

www.kulmbach-digital.de<br />

Neustadt bei Coburg<br />

20. Internationales Puppenfestival. Info:<br />

09568/81132<br />

Obernsees<br />

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kinder-Spiel- & Spaß-<br />

Nachmittag in der Therme Obernsees - Spiele<br />

und Spaß im und am Wasser. Animation durch<br />

geschultes Personal. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Thurnau<br />

20:00 Uhr Fotoabend der Fotogruppe<br />

NaturFreunde Thurnau in der Gaststätte<br />

„Goldener Adler“<br />

Weismain<br />

08:00 Uhr 135 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />

Weiden - Politischer Abend der CSU mit<br />

Gastrednerin Christine Haderthauer,<br />

Staatsministerin für Arbeit und Sozialordnung,<br />

Familie und Frauen<br />

31. Dienstag<br />

Bad Berneck<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung (ca. 10 km) über<br />

den Kirchsteig nach Rimlas, Gothendorf, Prinz-<br />

Rupprecht-Turm nach Micheldorf und über den<br />

Königstuhl wieder zurück nach Bad Berneck.<br />

Alte Stadt am Strom des Lebens · Ölgemälde, Manfred Stopfer, Kulmbach<br />

Treffpunkt: Vor dem Gasthaus Merkel am<br />

Marktplatz. Wanderführer: Heinrich Heinz, Tel.<br />

09273/6208<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz und<br />

Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der Basilika<br />

Vierzehnheiligen. Treffpunkt: In den<br />

Kirchenbänken am Gnadenaltar<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Die verkaufte Braut“ - Komische Oper<br />

von Bedrich Smetana im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

10:00 Uhr <strong>Land</strong> & Leute -<br />

Museumsrundwanderung - Eine <strong>Land</strong>schaft erobert<br />

man mit den Schuhsohlen und nicht mit<br />

den Autoreifen. Treffpunkt: Antoniuskirche<br />

Neubau. Info: 09272/970-32<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr Auferstehungskirche Kulmbach -<br />

Halbtagesausflug nach Hummeltal. Zustieg:<br />

13.40 Tankstelle Ziegelhütten, 13.45 Pörbitscher<br />

Platz, 13.50 FW-Haus Blaich, 13.55 Mainpark,<br />

14.00 Kauernburg<br />

19:00 Uhr ER-GO! - Stammtisch der<br />

EnergieRebellen Gruppe Oberfranken in der<br />

Gaststätte „Kesselstuben“, Hans-Herold-Str. 2.<br />

Kontakt: mailto:energierebellen@gmx.de<br />

Marktleugast<br />

Pfarrei Marienweiher - Bittgang nach<br />

Marienweiher<br />

Neustadt bei Coburg<br />

20. Internationales Puppenfestival. Info:<br />

09568/81132<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Cameron Carpenter - Der<br />

Shootingstar der Orgel in der Meistersingerhalle.<br />

Tickets: 0911/4334618<br />

Selb<br />

18:30 Uhr theater hof - „Der eingebildet Kranke“<br />

- Komödie von Molière im Rosenthal-Theater,<br />

Hohenberger Str. 9. Info: 09287/883-119/125<br />

oder 09281/7070-290<br />

Stadtsteinach<br />

19:30 Uhr Letzte feierliche Maiandacht in der<br />

Pfarrkirche St. Michael<br />

Stammbach<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Bürger- und<br />

Schützengesellschaft - Hauptschießen<br />

Untersteinach<br />

09:00 Uhr bis 11:00 Uhr Frauenfrühstück im<br />

Mesnerhaus Untersteinach mit Frau Buchholtz<br />

70<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Kummerseite<br />

Heizung, Sanitär<br />

Hi Fi Service & Reparatur<br />

G<br />

m<br />

bH<br />

Internet:<br />

www.winfried-franz.de<br />

★★★ – Altbau – Umbau – Neubau – ★★★<br />

– Kesselreinigung<br />

– Regenwassernutzung<br />

– Brennwerttechnik<br />

– Kesselaustausch<br />

– Wärmepumpen<br />

– Pellet´s Heizungen<br />

– Solaranlagen<br />

– individuelle 3-D-Badplanung<br />

WELLNESS – Dampfduschen – Whirlpool´s – Infrarotwärmekabinen-Sauna<br />

KULMBACH<br />

Forstlahmer Straße 60<br />

Tel.: 0 92 21 / 90 89 85<br />

Fax: 0 92 21 / 90 89 62<br />

Am Gartenfeld 67<br />

Tel.: 0 92 21 / 8 27 43 21<br />

Fax: 0 92 21 / 8 27 43 22<br />

Computer<br />

Wohnen<br />

95326 Kulmbach<br />

Georg-Hagen-Straße 24<br />

Telefon 09221/6702-0<br />

Telefax 09221/67366<br />

Recycling<br />

Elektroinstallation<br />

Fachbetrieb für Elektro-Installation, Blitzschutz.<br />

Stark-u. Schwachstromtechnik. Steuerung, Nachtstrom -<br />

speicherheizung. Elektrotechnik, Elektronik.<br />

EDV-Datentechnik, Antennenanlagen. Projektierung von<br />

Elektro-Anlagen. Messen und Problemlösung von Elektrosmog.<br />

Taxi<br />

Taxi-Kerl<br />

Ältestes <strong>Kulmbacher</strong><br />

Taxiunternehmen<br />

Inh. Dieter Degelmann<br />

0 92 21<br />

4544<br />

Stadt-, Fern-, Krankenund<br />

Besorgungsfahrten<br />

Taxi bis zu 6 Personen!<br />

Forstweg 5<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai 71


der m{zd{ 3.<br />

Zeichen setzen in<br />

der Kompaktklasse.<br />

J etzt schon ab €<br />

1 6.99<br />

0<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

54 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im März<br />

72


„Volltanken bitte!“.<br />

So lautet der Titel einer illustrierten Kulturgeschichte zu „100 Jahre<br />

Tankstelle“, erschienen im Delius Klasing Verlag und vorgelegt von einem<br />

Mann, der selbst Benzin im Blut hat: Christof Vieweg. Dies ist kein<br />

Geschichtswerk im Sinne einer drögen Chronologie,<br />

sondern vielmehr ein Buch voller<br />

Geschichten um das Automobil und um die<br />

Notwendigkeit, es mit der nötigen Energie zu<br />

versorgen: Benzin oder Diesel. Und es ist ein<br />

Band voller oftmals seitenfüllender oder auch<br />

doppelseitiger Bilder, die nostalgisch zurückschauen<br />

lasen in Zeiten, als noch der Tankwart<br />

seines Amtes waltete. Das Buch bietet aber<br />

auch aufregende Ausblicke in die Zukunft des<br />

Tankens.<br />

144 Seiten, 25 Farbfotos, 35 s/w Fotos, Format<br />

24 x 30 cm, geb. im Schutzumschlag, € 29,90<br />

„Chromjuwelen“<br />

So vornehm verspielt wie der Titel ist auch der<br />

Gehalt dieses Bildbandes aus dem Delius Klasing<br />

Verlag. Michael Furman, Fotokünstler und Oldtimer-Fan,<br />

zeigt darin die beinahe untergegangene<br />

Welt der schönsten Autos der Jahre 1946<br />

bis 1960.<br />

Ihr Gebrauchtwagen Team für Kulmbach.<br />

www.<strong>Kulmbacher</strong>-<strong>Land</strong>.com<br />

Automarkt<br />

Vor einem halben Jahrhundert kamen Autos oft origineller daher. Dass<br />

dies keine nostalgische Verklärung ist, bekunden die sorgfältig arrangierten<br />

gut 180 Fotografien. Sie zeigen freigestellt vor ausgewählt hellem<br />

oder meliertem Hindergrund die schönsten Exemplare, die die Automobildesigner<br />

nach dem Zweiten Weltkrieg hervorgebracht haben. Viele der<br />

Edelmodelle stammen aus den USA, wie der Lincoln Premiere oder der<br />

Continental MK II. Die Europäer standen dem jedoch nicht viel nach, davon<br />

legen Firmen wie Jaguar, Lancia und natürlich Mercedes und Porsche<br />

eindrucksvolle Zeugnisse ab.<br />

264 Seiten, 180 Farbfotos, Format 24 x 32,5 cm, geb. im Schutzumschlag,<br />

€ 49,90<br />

Wir haben über<br />

500 Werksdienstwagen,<br />

Jahresund<br />

Gebrauchtwagen<br />

sofort<br />

verfügbar und<br />

über 5.000<br />

Fahrzeuge aus<br />

den Hersteller-<br />

Pools.<br />

Fragen Sie uns!<br />

Wir beraten<br />

Sie gerne.<br />

Motor-Nützel Vertriebs-GmbH<br />

Gebrauchtwagen<br />

Leitenacker 8<br />

95326 Kulmbach<br />

Telefon 09221-690 398-0<br />

www.motor-nuetzel.de<br />

Übrigens ...<br />

wir sprechen auch<br />

Russisch.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai<br />

73


Automarkt<br />

Sondermodell mit<br />

umfangreicher Serienausstattung:<br />

Autotechnik Hahn präsentiert den Auris Edition<br />

Original ET-Verkauf<br />

FIAT, Alfa, Lancia<br />

Kundendienst & Reparatur<br />

(alle Marken)<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Klimaanlagen-Reinigung<br />

TÜV + AU<br />

Reifenservice<br />

Neu- und Gebrauchtwagen-<br />

Vermittlung<br />

Kaizen heißt das Prinzip, mit dem es Toyota immer wieder gelingt,<br />

Bewährtes noch zu verbessern. Aktuell erfährt der Auris das tief in<br />

der Unternehmenskultur verwurzelte Bestreben zur Verbesserung.<br />

Mit dem Auris Edition zeigt Autotechnik Hahn in Kulmbach ab sofort<br />

ein Fahrzeug, das neben der bekannt hohen Zuverlässigkeit eine<br />

noch umfangreichere Serienausstattung aufweist.<br />

Der Auris meistert die Herausforderungen des Alltags auf eindrucks volle<br />

Weise und bietet dank Toyotas Eco-Konzept Optimal Drive maximalen<br />

Fahrspaß bei minimalen Emissionen. Basierend auf der ohnehin bereits<br />

umfangreich ausgestatteten Variante Life, präsentiert sich das Sondermodell<br />

Edition mit einer ansprechenden Zusatzausstattung. So garantiert eine für Fahrer und<br />

Beifahrer regelbare Klimaautomatik kühlen Kopf bei hohen Temperaturen und sorgt in Herbst<br />

und Winter für klare Sicht. Die hinteren Parksensoren erleichtern das Manövrieren auf engstem<br />

Raum. Auch von außen ist das Sondermodell sofort<br />

erkennbar. Die sportlichen 16-Zoll-Leichtmetallfelgen<br />

gehören ebenfalls zum Serienumfang.<br />

Eine Geschwindigkeitsregelanlage zählt zur Ausstattung<br />

aller Motorisierungen ab einer Leistung<br />

von 93 kW.<br />

Der neue Auris Edition ist für alle Motorisierungen<br />

mit Ausnahme des Auris Hybrid und<br />

des 2,2-Liter-D-CAT-Dieselmotors verfügbar und<br />

ordnet sich zwischen den Ausstattungsvarianten<br />

Life und Club ein. Sein Preisvorteil beträgt bis<br />

zu 1.450 Euro. Damit folgt der Auris Edition dem erfolgreichen Sondermodell-Programm von<br />

Toyota in den anderen Baureihen und bietet den Kunden eine umfangreiche Serienausstattung<br />

zu einem äußerst attraktiven Preis. Wer mehr über den Auris Edition und die Toyota Philosophie<br />

erfahren möchte, findet bei Autotechnik Hahn einen kompetenten Ansprechpartner.<br />

Weitere Informationen:<br />

<br />

<br />

- An- und Verkauf<br />

- Gebrauchtwagengarantie<br />

Schauen Sie einfach mal vorbei!<br />

Ihr Spezialist für FIAT<br />

KFZ-Horst Müller<br />

Von-Linde-Str. 13, 95326 Kulmbach<br />

Tel.: 09221/8 21 39 69<br />

Mo - Fr 7. 30 - 12. 00 und 13. 00 bis 17. 00 Uhr<br />

Sa. 9. 00 - 12. 00 Uhr<br />

Automobile<br />

95326 Kulmbach · Albert-Ruckdeschel-Str.10<br />

Telefon 0 92 21 / 87 84 81 oder 0170 / 55 21 099<br />

http://home.mobile.de/PirhalaAutomobile<br />

74 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Mai


Programm<br />

Freitag, 13. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel und Gaudi im großen Biergarten<br />

um 17.00 Uhr Begrüßung und offizieller Bieranstich durch den<br />

Oberbürgermeister der Stadt Kulmbach Herrn Henry Schramm<br />

gegen 22.15 Uhr Großes Brillant-Feuerwerk<br />

Samstag, 14. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel und Gaudi im großen Biergarten<br />

Sonntag, 15. Mai ab 12.00 Uhr Volksfest-Rummel auf dem Festplatz Schwedensteg<br />

13 -18.00 Uhr verkaufsoffener Sonntag mit Automarkt<br />

Montag, 16. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel<br />

Dienstag, 17. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel<br />

ab 15.00 Uhr ermäßigte Preise auf alle Kaffeespezialtiäten im großen<br />

Kaffee- und Biergarten<br />

Mittwoch, 18. Mai ab 14.00 Uhr Kindernachmittag<br />

Halbe Fahrpreise auf allen Fahrgeschäften, tolle Angebote<br />

an allen Geschäften<br />

Donnerstag, 19. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel<br />

Freitag, 20. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel<br />

um 17.00 Uhr Wir lassen Ballons steigen (für Besucher kostenlos)<br />

Samstag, 21. Mai ab 14.00 Uhr Volksfest-Rummel und Gaudi im großen Biergarten<br />

Sonntag, 22. Mai ab 12.00 Uhr Volksfest-Rummel<br />

- Programmänderungen möglich -<br />

www.Volksfest-Kulmbach.de<br />

© by <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!