Berliner Zeitung 25.05.2019

28 Berliner Zeitung · N ummer 120 · 2 5./26. Mai 2019
·························································································································································································································································································
Tagestipp
BÜHNE
Berliner Ensemble (& 28 40 81 55)
19.30: Caligula
DeutscheOper Berlin (& 34 38 43 43)
19.30: La Sonnambula
Deutsches Theater (& 28 44 12 25)
18.00: Radar Ost: Who Is HappyInRussia?
Anzeige
Hamburger Bahnhof (& 39 78 34 11) 19.00,
21.30: FlyingPictures (Flying Steps &Osgemeos)
Haus der Berliner Festspiele (& 25 48 91 00)
20.00 Seitenbühne: Theatertreffen der Jugend: Der
Menschenfeind oder dieVerfolgung und Verbannung
vonMolière’sMenschenfeind aus den sozialen
Medien ...
Komische Oper Berlin (& 47 99 74 00)
19.30: Petruschka /L’Enfant et les Sortilèges
Komödie am Kurfürstendamm im SchillerTheater
(& 88 59 11 88) 20.00: DerRaub der Sabinerinnen
Renaissance-Theater (& 312 42 02)
20.00 Bruckner-Foyer: Schlaflos in Berlin
Anzeige
Schaubühne (& 89 00 23)
19.30 Saal A: Hamlet; 20.00: He?She? Me!Free
Schlosspark Theater (& 78 95 66 71 00)
20.00: Mörder undMörderinnen
Sophiensaele (& 283 52 66)
18.30, 21.30 Hochzeitssaal: Worn and Felt
Staatsoper Unter denLinden (& 20 35 45 55)
19.00: Pelléas et Mélisande
Theaterfest in der Parkaue
Lieber früh hinhören
Andiesem Wochenende müsste das Junge Staatstheater Berlin nicht an,
sondern inder Parkaue heißen. Es richtet ein Stadtfest aus, bei dem die
Theaterclubs zum Thema „Stadt“ Performances präsentieren, die sie in einem
Jahr erarbeitet haben. In Open Labs können Familien Inseln im Stadtparktemporär
gestalten, bei Community Dinners geben Politiker und Experten„in
lauschiger Atmosphärebei leckerem Essen“ Einblick in Sachen Utopie
und Realität der Stadtplanung. Für spontane Ausdruckswillige steht eine
Open Stage bereit, und werseine Spielsachen nicht mehr braucht, aber auch
nicht wegschmeißen kann, dem kommt vielleicht der Kinderflohmarkt zupass.
Injedem Fall geht es ums Mitmachen, Mitdenken und Mitreden. Wir
empfehlen den Erwachsenen das frühe Zuhören, sonst kriegt man später
(siehe Rezo-Video) die volle Packung um die Ohrengehauen. Ulrich Seidler
Das Parkaue City-Stadtfest Sonnabend und Sonntag jeweilsab14Uhr im StadtparkLichtenberg.
Informationenunterwww.parkaue.de
SONNABEND
KABARETT/VARIETÉ
Admiralspalast (& 22 50 70 00)
20.00: Hurra, ab Montag istwieder Wochenende!
(Bernd Stelter)
Bar jeder Vernunft (& 883 15 82)
20.00: vivelavie (Katharine Mehrling &Band)
23.30: 1. Boylesque Drag Festival Berlin
Lotte Laserstein, Liegendes Mädchen auf Blau, Ausschnitt, um 1931, Privatbesitz Berlin, Courtesy Das Verborgene Museum, Berlin, Repro: Anja Elisabeth Witte, Berlin, ©VG Bild-Kunst, Bonn 2019
Anzeige
Zirkus Angela
HEUTE 17+20 UHR
Kabarett-TheaterDISTEL
distel-berlin.de|T.204 47 04
Distel (& 204 47 04)
17.00, 20.00: Zirkus Angela
19.30: Die Zukunft ist kein Ponyhof
StageTheater des Westens (& 018 05 44 44)
15.00, 19.30: The Band –Das Musical
Wintergarten Varieté (& 58 84 33)
18.00: Let’sTwist Again!
Wühlmäuse (& 30 67 30 11)
20.00: Verlängerte Haltbarkeit (Johannes Flöck)
KLASSIK
Konzerthaus Berlin (& 203 09 21 01)
20.00 Gr.Saal: Konzerthausorchester Berlin
Philharmonie (& 25 48 83 01)
19.00: Berliner Philharmoniker
Staatsoper Unter den Linden (& 20 35 45 55)
15.00 Apollosaal: Preußens Hofmusik III –Ensemble
mit Musiker*innen der Staatskapelle
LITERATUR/VORTRAG
Volksbühne Berlin (& 24 06 57 77)
20.00 Roter Salon: Schön hausen, vonPeter Brasch
KONZERT
Huxleys Neue Welt (& 301 06 80 88)
20.30: Tokio Hotel, Melancholic Paradise
Mercedes-Benz Arena (& 20 60 70 88 99)
20.00: Schiller,Klangwelten
Tempodrom (& 69 53 38 85)
20.00: Element of Crime
TIPI (& 39 06 65 50) 20.00: Gustav Peter Wöhler
CHARLOTTENBURG
Astor Film Lounge (✆ 883 85 51) Monsieur Claude II Sa
15.15, So15.00; Der Fall Collini Sa17.45, 20.30, So
17.30, 20.15; Matinee: Frühstück bei TiffanySo12.00
Cinema Paris (✆ 881 31 19) Das Familienfoto –Photo de
famille (OmU) 13.30; Das Familienfoto 15.45, 20.30; Der
Flohmarkt vonMadame Claire 18.15; Matinee: Exhibition on
Screen: Rembrandt: Aus der National Gallery, London und
dem Rijksmuseum, Amsterdam So 11.30
Delphi Filmpalast (✆ 312 10 26) Nur eine Frau 15.30,
17.45, 20.30; Sunset Over Hollywood So 13.15
Delphi LUX (✆ 322 93 10 40) Edie (OmU) 14.20, 18.30;
Blown Away15.50, 20.50; Matinee: Free Solo So 11.00; All
My Loving 15.00, 17.40, 20.20; Matinee: RBG –Ein Leben
für die Gerechtigkeit (OmU) So 11.00; Mid90s (OmU) So
13.10; Sunset Over Hollywood 16.45, 19.00; Ayka 21.20,
So a. 11.45; Matinee: Christo (OmU) So 12.00; Van Gogh
15.00, 17.30, 20.00; Matinee: Das schönste Paar So
11.00; Liebesfilm So 13.10; Der Boden unter den Füßen
14.00, 19.00; Die rote Linie 16.30, So a. 13.15; Border
21.15, So a. 12.15; Das Ende der Wahrheit 15.00, 18.15,
20.40; Matinee: Kleine Germanen So 11.45; Klasse
Deutsch So 13.45; Die Kinder der Utopie 14.45; Atlas
16.45; Greta (OmU) 19.00, 21.20
Filmkunst 66 (✆ 882 17 53) Stan &Ollie 15.30, 18.00;
All My Loving 20.00; Under the Tree Sa 22.15; Asterix und
das Geheimnis des Zaubertranks 15.00; Teawith the Dames
(OmU) Sa 18.15; Under the Tree 20.15; Wir–Us(OmU) Sa
22.15; Teawith the Dames So 18.15
Kant Kino (✆ 319 98 66) Aladdin 14.30, 17.15, 20.30;
Urfin: Der Zauberer von Oz13.40; Edie 15.40, 18.00,
20.30, So a. 11.00; Matinee: Wie ich lernte, bei mir selbst
Kind zu sein So 11.00; Stan &Ollie (m. Kurzfilm „Das verrückte
Klavier“) 14.00, 20.45; Teawith the Dames 16.45;
Ein Gauner &Gentleman 18.40, So a. 12.00; Alfons Zitterbacke
–Das Chaos ist zurück 13.30; Monsieur Claude II
15.30, 17.45, 20.00; Matinee: The Favourite –Intrigen und
Irrsinn So 11.00; Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die
geheime Welt 13.20; Royal Corgi: Der Liebling der Queen
15.30; Gundermann 17.20; Das Ende der Wahrheit 20.00;
Die Berufung: Ihr Kampf für Gerechtigkeit So 11.15
Zoo Palast (✆ 018 05/22 29 66) 3D: Aladdin 11.15,
14.00, 17.00; John Wick III 20.00, 23.10; 3D: Pokemon
Meisterdetektiv Pikachu 12.00, 14.30; John Wick III 17.00;
3D: Aladdin 20.00, 23.00; Der Fall Collini 11.45; Aladdin
14.45; 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 17.45; Glam
Girls 20.20; Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 22.45; 3D:
Avengers: Endgame 16.30, So a. 13.00, 20.30; 3D: Avengers:
Endgame Sa 11.00, 19.30; Glam Girls 14.45, 17.15,
So a. 12.30; John Wick III (OF) Sa 23.15, So 22.30; Der Fall
Collini So 19.45; Dumbo Sa 12.45; The Sun is also aStar
15.20; Aladdin 17.45; Greta (2019 USA) 20.40; Glam Girls
23.00; Willkommen im Wunder Park Sa 12.20, So 11.45;
After Passion Sa 14.30; Der Fall Collini Sa 17.00, So 17.30;
Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Sa 19.45, So 20.15;
Avengers: Endgame Sa 22.20, So 22.40
FRIEDRICHSHAIN
b-ware!Ladenkino (✆ 20 07 88 88) Prinzessin Emmy
11.00; Klasse Deutsch (DFmenglU) Sa 12.15; Willkommen
im Wunder Park 13.45; 3D: Drachenzähmen leicht gemacht
3: Die geheime Welt Sa 15.15; Get Me Some Hair! Sa
17.15; Under the Tree (OmU) 18.45; Border (OmU) 20.15;
Der Goldene Handschuh 22.10; Die sagenhaften Vier So
12.15; Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt
So 15.15; Berlin Bouncer (OmenglU) So 17.15; Ein letzter
Job –King of Thieves (OmU) Sa 11.00; Another Day ofLife
–Jeszcze dzien zycia (OmU) Sa 12.45; Atlas (OmenglU) Sa
14.15; Ray&Liz (OmU) Sa 16.15; Free Solo (OmU) 18.15;
Das Ende der Wahrheit 20.00; Dave Made aMaze (OmU)
21.45; Beach Bum (OF) Sa 23.10; Weil Du nur einmal lebst
–Die Toten Hosen auf Tour So 11.00; Pettersson und Findus:
Findus zieht um So 12.45; The Favourite –Intrigen und Irrsinn
So 14.00; The Lego Movie II So 16.15; Antiporno –
Antiporuno (OmU) So 23.10; Die Wiese Sa 11.00; Vice –
Der zweite Mann (OmU) Sa 12.30; Once Again Sa 14.50;
Green Book (OmU) 16.30; Macht das alles einen Sinn?
(DFmenglU) 18.45; VanGogh (OmU) 20.30; The Hole in the
Ground (OmU) Sa22.30; Royal Corgi: Der Liebling der
Queen So 11.00; Bohemian Rhapsody (OmU) So 12.30;
Der Jungemuss an die frische Luft So 14.50; The Wild Boys
(OmU) So 22.30
Tilsiter-Lichtspiele (✆ 426 81 29) Die Wiese 12.00; Christo
(OmU) 14.00; Free Solo (OmU) 16.00; Wie ich lernte,
bei mir selbst Kind zu sein 17.55; Edie (OmU) 20.30; Van
Gogh (OmU) Sa 22.30; Ein Gauner &Gentleman (OmU) So
22.30; Winter in Havanna (OmU) 12.00; Familie Brasch
13.45; RBG –Ein Leben für die Gerechtigkeit (OmU) 15.45;
Kleine Germanen 17.45; Sunset Over Hollywood (OmU)
19.30; Macht das alles einen Sinn? Sa 21.30; Bildbuch –
Le livre d‘image(OmU) So 21.30
UCI Luxe Kino Mercedes-Platz John Wick III 11.00, 14.00,
17.00, 20.00, 23.00; Diesagenhaften Vier 11.00;Avengers:
Endgame 11.00, 14.45, 16.30, 19.30; The Lego Movie II
11.15; Dumbo 11.15, 14.00, 17.00; Alfons Zitterbacke –
Das Chaos ist zurück 11.15; 3D: Aladdin 11.15, 14.30,
17.30, 20.15, 23.00;Willkommen im Wunder Park 11.30,
13.45; Royal Corgi: Der Liebling der Queen 11.30; Ostwind
4–Aris Ankunft 11.30; Shazam! 11.45, 13.45; Rocca verändert
die Welt 11.45; Urfin: Der Zauberer von Oz12.00;
Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 12.00, 14.30; Wenn du
König wärst 13.45; Der Fall Collini 14.00, 19.45, 22.45; 3D:
Avengers: Endgame 14.15, 16.00, 20.15, 22.00; Asterix
unddas Geheimnis des Zaubertranks 14.15; Aladdin 14.15,
17.15; Monsieur Claude II 14.30, 20.30; Avengers: Endgame
(OF) 15.00; Greta (2019 USA) 16.45, 20.30, 23.00;
After Passion 16.45; 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu
17.00, 19.45,22.30; The Silence 17.15, 19.00, 22.30; Nur
eine Frau 19.30, Sa a. 17.15; 3D:Aladdin (OF) 18.30; Im
Netz der Versuchung 19.30, 22.15; Das Ende der Wahrheit
19.45; The Sun is also aStar 20.00; Lloronas Fluch 21.30;
John Wick III (OF) 22.15; Friedhof der Kuscheltiere 22.30;
3D: Alita: Battle Angel 23.15; 2Gisht Mjalte –Eine albanische
Geschichte (OmU) So 17.00
Zukunft (✆ 01 76/57 86 10 79) #Female Pleasure (OmU)
16.00; Free Solo (OmU) 18.00, Sa a. 23.55; Lord of the Toys
20.00; Der Goldene Handschuh (OmenglU) Sa 21.50; Lords
of Chaos (OmU) So 22.15; Berlin Bouncer (OmU) 16.15;
Liebesfilm (OmenglU) Sa 18.00; The Wild Boys (OmU)
19.45; Under the Tree (OmU) Sa 21.45; One Cut of the Dead
(OmU) Sa 23.30; Jibril So 18.00; Dave Made aMaze (OmU)
So 21.45
HELLERSDORF
CineStar (✆ 04 51/703 02 00)3D: Aladdin 13.20, 16.20,
20.00, Sa a. 22.45; Avengers: Endgame 13.30, 19.50; Willkommen
im Wunder Park Sa 13.40, So 11.00; Pokemon
Meisterdetektiv Pikachu 13.45, 17.15, So a. 11.10; After
Passion 13.50; Aladdin 14.00, 17.00, So a. 11.00; 3D:
Captain Marvel 14.10; 3D: Avengers: Endgame 16.10,
19.20, Sa a. 22.00, So a. 11.50; Der Fall Collini 16.30; John
Wick III 16.45, 19.45, Saa.23.00; Glam Girls 17.30,
20.10; 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 19.30, Sa a.
22.50; Monsieur Claude II 20.15; The Silence Sa 22.50;
Friedhof der Kuscheltiere Sa 23.10; Dumbo So 11.15; Royal
Corgi: Der Liebling der Queen So 11.20; Die Goldfische
So 11.30
Kino Kiste (✆ 998 7481) Stan &Ollie Sa14.00, So
20.00; Mascha und der Bär –Die neuen Abenteuer Sa
16.00, So 16.40; Wieich lernte, bei mir selbst Kind zu sein
Sa 17.20, So 14.00; Der Fall Collini Sa 20.00, So 18.00
HOHENSCHÖNHAUSEN
CineMotion (✆ 03871/211 41 09)3D: Pokemon Meisterdetektiv
Pikachu 11.50, 14.45, 17.15, 19.40; 3D: Aladdin
11.50, 14.15, 17.10, 20.10, Sa a. 23.00; Alfons Zitterbakke
–Das Chaos ist zurück 11.55; Pokemon Meisterdetektiv
Pikachu 12.00, 15.00, 17.30; Aladdin 12.00, 14.30,
17.45; Dumbo 12.10, 14.45; Willkommen im Wunder Park
12.15, 14.20; Royal Corgi: Der Liebling der Queen 12.15,
14.10; Avengers: Endgame 14.00, 16.30, 19.45, Saa.
22.10; 3D: Avengers: Endgame 16.15, 20.00; John Wick III
17.20, 20.00, Sa a. 22.45; Glam Girls 17.30, 20.30, Sa a.
22.50; Friedhof der Kuscheltiere 20.20; After Passion Sa
20.20; Lloronas Fluch Sa 22.50; The Silence Sa 23.00;
Monsieur Claude II So 20.20
KREUZBERG
Babylon (✆ 61 60 96 93) A Blown Away 17.15, 19.50,
22.30; B Nur eine Frau 17.15, 19.30, 21.45
fsk am Oranienplatz (✆ 614 24 64) Jibril 13.00; Frauen
bildet Banden 13.45; AMan of Integrity (OmU) 15.30; Klasse
Deutsch 17.45; Der Stein zum Leben Sa 18.00; Der
Boden unter den Füßen 19.30, 21.45; Ray &Liz (OmU) Sa
19.45, 22.00, So 17.45; Der Stein zum Leben (m. Gast) So
20.00
Moviemento (✆ 692 47 85) Under the Tree (OmU) 11.00;
Alfons Zitterbacke –Das Chaos ist zurück 13.00; Checker
Tobi und das Geheimnis unseres Planeten 15.15; Under the
Tree 17.15; Greta (OmU) 19.15; Border (OmU) 21.30; Die
sagenhaftenVier 10.00; Die Winzlinge12.15; Kinderfilm des
Monats: Die Wiese 14.30; Alfons Zitterbacke 16.45; Under
the Tree (OmU) 19.00; Birds Of Passage(OmU) 21.00; Monsieur
Claude II –Qu‘est-ce qu‘on aencore fait au Bon Dieu?
(OmU) Sa 11.15, 20.15, So 10.15, 19.30; Greta (OmU) Sa
13.30, So 12.30; Unheimlich perfekte Freunde Sa 15.45,
So 14.45; Of Fathers and Sons (OmU) Sa 18.00; Climax
(OmU) Sa 22.30, So 21.45
Regenbogen Kino (✆ 69 57 95 17) Luft zum Atmen (m.
Gästen u. Gespräch) Sa 19.00; Streik (OmU) Sa 21.00; Luft
zum Atmen So 19.30
Sputnik (✆ 694 11 47) Kinderfilm des Monats: Die Wiese
14.30; Ray &Liz (OmU) Sa 16.15; Die Mission der Lifeline
(OmenglU) Sa 18.00; Das Ende der Wahrheit (OmenglU) Sa
20.00, So 19.45; Border (OmU) Sa 22.00, So 21.45; Von
Bienen und Blumen (OmenglU) So 16.15; Free Solo (OmU)
So 18.00; Janoschs Komm wir finden einen Schatz! 14.30;
Klasse Deutsch (OmU) Sa 15.45; Lord of the Toys Sa 17.30,
So 19.15; Ein Gauner &Gentleman (OmU) Sa 19.00; Roma
(OmU) Sa 20.45; One Cut of the Dead (OmU) Sa 23.00;
Was kostet die Welt So15.45; Die Mission der Lifeline
(OmenglU) So 17.30; Birds Of Passage (OmU) So 21.00;
KINO
Über den Tellerrand
Claus Löser über das „Festival für südosteuropäisches Kino“,
das ebenso rare wie sehenswerte Filmkultur
nach Berlin bringt
Ein Mann kehrt inseine Heimat in den Bergen
zurück. Er kennt die Mörder seinesVaters,weiß
aber nicht, wo sein Leichnam verscharrt ist. Statt
Rache zu üben, sucht er einenWegderVersöhnung.
Diese ist jedoch erst nach einer würdevollen Beerdigung
des Toten möglich. Also begibt er sich zu
den Tätern und bittet um Hilfe. Andro Martinovic
gelingt mit seinem Spielfilmdebüt „Izmedu dana i
noci“ (Zwischen Tagund Nacht) ein Brückenschlag
zwischen Schlüsselmomenten jugoslawischer Geschichte
und zeigt, was das mit der Gegenwartund
damit auch mit uns zu tun hat. Der Regisseur erlebte
als Jugendlicher die
„Zerfallskriege“ in seiner
Heimat; in einer kunstvollen
Verflechtung schließt er
einen Zirkel von 1945 über
das Ende des Kalten Krieges
bis heute. Sein jetzt unter
dem Titel „Never-Ending
Past“ („Unendliche Vergangenheit“)
in Berlin gezeigter
Film nimmt Spuren der
Kontaminierung durch
Willkür auf und deutet an,
wo Wege für eine Überwindung
dieser unheilvollen
Dynamik verlaufen könnten.
Das ist sehr viel für einen
Film, der scheinbar
sehr weit entfernt spielt, in
Montenegro, hinter den
DAS FLIEGENDE AUGE
Mikrokosmos der serbischen Gesellschaft:
„Takzi Blus“ von MiroslavStamatov. CINEPLEX
Kinobar im Sputnik Berlin Bouncer Sa 21.00, So 21.30
Yorck (✆ 78 91 32 40) Alfons Zitterbacke –Das Chaos ist
zurück 13.30; Nur eine Frau 15.30, 17.45, 20.00; New
Royal Corgi: Der Liebling der Queen 13.40; All My Loving
15.40, 20.40; VanGogh 18.15
KÖPENICK
Kino Spreehöfe (✆ 5389590) 3D: Aladdin 14.00, 17.00,
20.00; Avengers: Endgame 14.15, 19.30; Pokemon Meisterdetektiv
Pikachu 14.45, So a. 10.00, 12.30; Alfons Zitterbacke–DasChaos
ist zurück 14.45, So a. 10.15; Aladdin
15.00, 17.15, So a. 12.15; 3D: Pokemon Meisterdetektiv
Pikachu 17.00, 20.30, So a. 12.30; Stan &Ollie 18.00;
Glam Girls 18.00, 20.15; Van Gogh 20.15; Urfin: Der Zauberer
von OzSo10.00; Willkommen imWunder Park So
10.15; Rocca verändertdie Welt So 11.30; RoyalCorgi: Der
Liebling der Queen So 12.15
Union Filmtheater (✆ 65 01 31 41) Edie Sa 13.00, 17.45,
So 15.15, 20.00; Kinderfilm des Monats: Die Wiese 13.00;
Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Sa 13.15, So 15.30; 3D:
Pokemon Meisterdetektiv Pikachu Sa 15.30, So13.15,
17.45; Das Familienfoto Sa 15.30, So 17.45; Greta (2019
USA) Sa 16.00, So17.45; Sunset Over Hollywood Sa
18.30, So 13.15, 20.00; Under the Tree Sa 20.00, So
15.30; Bohemian Rhapsody Sa21.00; Gundermann So
20.00; AStar Is BornSo21.00
MARZAHN
UCI Kinowelt amEastgate (✆ 93 03 02 60) Avengers:
Endgame 11.15, 15.15, 19.45, Sa a. 22.30; Aladdin 11.15,
14.15, Sa a. 17.30, So a. 17.15; Dumbo 11.30; Willkommen
im Wunder Park 11.45, 14.00; RoyalCorgi: Der Liebling
der Queen 11.45, 14.15; Pokemon Meisterdetektiv Pikachu
11.45, 14.30, So a. 20.30; 3D: Aladdin 14.00, 17.15,
20.15, Sa a. 23.00;
sprichwörtlichen „Sieben
Bergen“ sozusagen.
Pünktlich zur aktuellen
Wahl öffnen dieser und
weitere Beiträge des „Festivals
für südosteuropäisches
Kino“ (SEEFF) den Blick. Es
tut gut, über den Tellerrand hinauszuschauen. Europa
ist weit und reich. Es muss vielleicht nicht
ständig daran erinnert werden, dass Deutschland
von 1941 bis 1945 die Rivalitäten zwischen verschiedenen
Volksgruppen geschürt hat, die nach
der Gründung der Sozialistischen Bundesrepublik
Jugoslawien unter Tito unterirdisch weiter schwelten
und 1992 brachial wieder aufbrachen. Und
dass der Bundesregierung vor genau 20 Jahren
nichts Klügeres einfiel, als einer Bombardierung
Serbiens (auch ziviler Ziele) durch die Nato zuzustimmen.
Aber hin und wieder sollte doch darauf
hingewiesen werden. Keiner der Filme des SEEFF
arbeitet polemisch mit diesen Zusammenhängen,
doch schwingen diese stets mit. Besonders spannend
wirdes, wenn Gegenwartund Historie unaufdringlich
verflochten sind: In kleinen heutigen Geschichten
spiegelt sich dann große Geschichte.Wie
etwa im ironischen Film-im-Film-Drama „Lada
Kamenski“ von Sara Hribar and Marko Šanti.
Durch chinesische Billigimporte verschwinden in
Kroatien gerade ganzeIndustriezweige.Betroffene
Arbeiterinnen einer Textilfabrik sollen für eine Dokumentation
über ihreBefindlichkeit Auskunft geben,
entwickeln vor der Kamera aber immense Eitelkeiten,
die das Filmprojekt scheitern lassen. In
der Komödie „Takzi Blus“ von Miroslav Stamatov
wirdein Belgrader Taxi zum mobilen Mikrokosmos
der heutigen serbischen Gesellschaft. Der imbosnischen
Banja Luka (der Hauptstadt der serbischen
Exklave „Republika Srpska“) spielende Thriller
„Meso“ (Fleisch) schickt einen zurückkehrenden
Profifußballer durch einen argen Wegder Erkenntnis.Als
ihm langsam dämmert, dass sich seine Heimat
und die früheren Kumpels seit seinem Fortgang
grundlegend veränderthaben, ist es für einen
Ausstieg aus dem Kreislauf vonDrogen, Gewalt, Erpressung
und Korruption fast schon zu spät.
Aufder diesjährigen SEEFF-Ausgabe sind Filme
aus allen Nachfolgestaaten Jugoslawiens zu entdecken
–das sind durchweg sehenswerte Arbeiten,
die man sonst höchstens
auf den FestivalsinCottbus
oder Wiesbaden zu sehen
bekommt. Aber das Spektrum
reicht noch viel weiter,
umfasst auch Produktionen
aus Bulgarien, Rumänien,
Ungarn, Albanien,
Griechenland und Zypern;
es gibt sogar einen Kurzfilm
aus der öffentlich kaum
wahrgenommenen Republik
Moldau.
Für seine aktuelle Edition
ist die südosteuropäische
Spurensuche vom Babylon
zu einem neuen
Schauplatz umgezogen: Das
„Kino in der Königstadt“ am
Fuße des Prenzlauer Bergs
feiert damit seinen Einstieg
in die Berliner Leinwandlandschaft.
Herzlich willkommen!
Zum Abschluss
läuft dortmit„Güvercin Hirsizlari“
(Die Taubendiebe)
noch ein stilsicher-berührender
Beitrag aus der Türkei. In seinem Erstling
führt Osman Dogan in den Süden des Landes, wo
die Taubenzucht zu den großen männlichen Leidenschaften
gehört. Auch der 16-jährige Mahmut
will in diese Fußstapfen treten, wenn auch auf nicht
ganz legaleWeise.Erist Kopf einer kleinen Gang, die
in fremde Vorgärten steigt, um besonders schöne
Tauben zu stehlen und auf dem Schwarzmarkt weiterzuverkaufen.
Erst durch die Begegnung mit einem
Jungen aus der Nachbarschaft entwickelt er so
etwas wie ein Verantwortungsbewusstsein. Durch
die Hinwendung zu dem weitaus Jüngeren, verbunden
durch die gemeinsame Vaterlosigkeit, erkennt
Mahmut die Zweifelhaftigkeit seines eigenen
Tuns und versucht einen Ausstieg aus der vorgezeichneten
kriminellen Karriere. So werden die
Tauben einmal mehr zu einem Gleichnis vonHoffnung
und Aufbruch. Unddavon kann es in Europa
und weit darüber hinaus nicht genug geben.
Festivalfür südosteuropäischesKino SEEFF Berlin #4
Kino in der Königstadt (StraßburgerStr.55, 10405 Berlin),
noch heuteund morgen
Claus Löser
ist Filmhistoriker,Kritiker und Kinoliebhaber.
Er kuratiertdas Filmprogramm in der Brotfabrik.
Alfons Zitterbacke–Das Chaos ist zurück 14.15; Glam Girls
14.30, 16.45, 20.00; 3D: Avengers: Endgame 16.15,
19.15; 3D: Pokemon Meisterdetektiv Pikachu 16.30, Sa a.
20.30, 23.00; John Wick III 17.00, 20.30, Sa a. 23.00; After
Passion 17.00; The Silence Sa 20.15, 23.00; Der Fall Collini
20.15; Friedhof der Kuscheltiere Sa 23.15; 3D: Aladdin
(OF) So 20.00
MITTE
Acud (✆ 44 35 94 98)Der kleine Drache Kokosnuss –Auf
in den Dschungel! Sa 14.45, So 15.00; Die Wiese Sa
16.15, So 16.45; Under the Tree Sa 18.00; Fracto Filmfestival
Sa20.00, So 19.00, 20.45; Alfons Zitterbacke –Das
Chaos ist zurück 16.00; Der Stein zum Leben Sa 17.45, So
19.30; Kleine Germanen (OmenglU) Sa 19.15; Liebesfilm
(OmenglU) 21.00; Die sagenhaften Vier So 17.45
Babylon (✆ 242 59 69) Anime Berlin: Digimon Adventure
tri. I: Wiedervereinigung Sa 13.00; Anime Berlin: Akira Kurosawas
Träume –Konna yume wo mita (OmU) Sa 13.15, So
15.30; Anime Berlin: Digimon Adventure tri. II: Bestimmung
Sa 14.45; Anime Berlin: Pom Poko –Moderner Waschbärkrieg
(OmU) Sa 15.00; Anime Berlin: Yoake tsugeru Runo
uta –LuOver the Wall Sa 15.45; Anime Berlin: Digimon
Adventure tri. III: Confession Sa 16.30; Anime Berlin: Nausicaä
aus dem Talder Winde –Kaze no tani no Naushika
(OmenglU) Sa 17.15; Anime Berlin: Black Butler: Book of
the Atlantic –Kuroshitsuji: Book of the Atlantic (OmU) Sa
17.45; Anime Berlin: Digimon Adventure tri. IV: Lost Sa
18.45; Anime Berlin: Yoru wa mijikashi aruke yootome –
Night Is Short, Walk On Girl(OmU) Sa 19.30; Anime Berlin:
Mademoiselle Hanamura #2: Eine Romanze in Tokyo–Gekijoban
Haikara-san ga Toru Zenpen: TokyoDai Roman (OmU)
Sa 20.00; Anime Berlin: Digimon Adventure tri. V:Coexistence
Sa 20.30; Anime Berlin: Redline (OmU) Sa 21.15;