VIP Präsent - uma Gesamtkatalog 2019

2018/

2019

Inhalt / Table of Contents Seite /

Page

3

Erläuterungen / Descriptions

10-11

Produkt-Info-Skizzen – Druckpositionen – Druckverfahren – Hinweise zu Farb-Codes

Informative Product Sketches – Print Positions – Printing Methods – Notes on the color codes

uma NEWS! 12-19

Kunststoff / Plastic

20-133

A RCT IS 75

BEAT 66

CA NDY 88-91

CA RRERA 120

CETA 37

CHIC 36

CHILL 32-33

CONCORDE 124

CRYSTA L 40-41

DOT 44-45

DROP 62-63

new !

EFFECT 112-113

ENERGY 85

FA NTASY 84

FASHION 80-81

FLEX I 128

FUSION 60-61

new !

GEOS 42-43

ICON 114-115

JAZZ 74

KLICK 70-71

4 Inhalt / Table of Contents Seite /

Page

LOOK 92-95

MEMORY 86-87

OMEGA 48-49

ON TOP 102-103

PENNY 65

PEPP 38-39

PIX EL 116-117

new !

POP 110-111

PREMIUM 129

PRIMA 50-51

PUR 72-73

QUA NT UM 96-97

RINGO 118-119

SKY 22-27

new !

SPEED 120

SPIRIT 125

SPLASH 121

SPOT 39

ST RIPE 121

SUMBA 68-69

SUNNY 84

TORSION 124

T RINITY 56-59

TW ISTY 64

ULT IMAT E 35

new !


Page

5

ULT IMO 34

UP 67

VA NE 104-109

new !

VA RIA NCE 126

VA RIO 127

V IA NI 125

V ISTA 122-123

V ITA N 122-123

VOGUE 82-83

X-DREA M 46-47

Y ES 28-31

new !

Besonderheiten / Speciality

uma GUMON !

52-55

uma V ISUA L 76-79

uma Farbvielfalt / uma Variety Of Colors

98-101

uma BLACKLINE 130-133

uma Glänzend werben / uma Promote Brilliant

162-165

uma Ausgezeichnet für die Natur /

uma Certificated For Nature

208-209


Page

Metall / Metal

134-203

2in1 198-199

A RGON 184

A RGUS 184

AURA 180-181

CA RBON 146

CLASSICO M 163

COCOON 148-149

new !

COMMA 186-187

COSMOS 189

ELEGA NCE 144-145

ET ERNITY 150-151

new !

GA LILEO C 147

GRIPPER MINI TOUCH 203

KOMET 188

LA DY 156-157

LORD 158-159

LUCKY 185

LUMOS 170-171

new !

MAJOR 154-155

MINI 202-203

MOON 183

NOBILIS 147

OPERA 160-161

PIA NO 178-179

new !

new !


Page

7

PLUTO 188

PREST IGE 187

PRIMUS 172-173

RA ISE 176-177

new !

new !

ROLL ON 197

RONDO 188

SHA DOW 194-195

SHINE 185

SHORTY 202-203

SILENCE 155

SIX 174-175

new !

SKINNY TOUCH 200-201

SLIDE 196-197

SLIMLINE 192-193

SMOKE 181

SOUL 152-153

ST RA IGHT 166-169

new !

SUPREME 190-191

TA ROT 183

T ITA N 140-141

T ITA N ONE 142-143

UNIV ERSE 185

V ENUS 182

V IP 138-139

V IPOLINO 136-137

new !


Page

Natur / Natural

204-215

BE NAT URA L 212-213

BEECH 211

BIO PEN 214

CA LIBRA 210

FOREST 211

PA PER PEN 214

RECYCLED PET PEN 206-207

new !

WOODY 210

Highlighter / Highlighter

216-225

LIQEO HIGHLIGHT ER 218-219

new !

LIQEO HIGHLIGHT ER SET 220-221

new !

my BASE 225

T EXT MA RKER 224

T EXT MA RKER 2er SET 224

T EXT MA RKER SET 224

T EXT MA RKER SET SI 225

W RIT E & HIGHLIGHT 222-223

new !


Page

9

Zubehör / Accessoires

226-241

DESK 230

ET UIS 232-235

new !

HA FT KLA MMER 231

OFFICE 230

my PENbook 228

new !

MINEN 236-241

new !

Erläuterungen / Descriptions

242-255

Druckvorlagen & Veredelungen 242-247

Printing Templates & Finishing

Lasergravuren 248-249

Laser Engravings

Drucktechniken 250-251

Printing Technologies

Nummerisches Inhaltsverzeichnis 252-256

Numerical Table of Contents

Notizen 257

Notes

10

Erläuterungen

Große Vielfalt, schneller Überblick

Die uma Schreibgeräte setzen sich aus vielen Komponenten zusam- Für die Beschreibung der Druckposition und der Druckverfahren

men, mit einer Vielfalt an Farb-Optionen und unterschiedlichen Druck- gibt es spezielle Info-Schlüssel, vgl. unten. Bitte achten Sie auf

positionen. Zur schnellen Übersicht über die verfügbaren Gestaltungs - die Nummer ( ➀ – ➆) der jeweilig verfügbaren Druckposition bzw.

möglichkeiten finden Sie auf jeder Produktseite eine Produkt-Info-Skizze auf den Buchstaben (Druckschlüssel S, T, TT, E, L, RD, RL, HD, V, D,

mit dem jeweiligen Schreibgerät, der gesamten Auswahl an Standard- MT, MS, P, GT) des entsprechend ge eigneten Druckverfahrens.

Farben des Modells und den Angaben der zur Verfügung stehenden uma – große Vielfalt, schneller Überblick.

Druckpositionen mit entsprechenden Maßen (Länge x Höhe in mm).

Produkt-Info-Skizzen (Aufbau)

Gedeckte Farben, Beispiele:

0-0012 TF-SI

Spitze Softgriffzone Schaft

S ➁ 35 x 20 mm

MT/L ➀ 20 x 5 mm

Gefrostete Farben, Beispiele:

S ➂ + ➃ 60 x 13 mm

Spitze Softgriffzone* Schaft Clipaufhängung Metallclipdrücker

Transparente Farben, Beispiele:

0-0012 SI

* nicht in weiß erhältlich

Druckpositionen Druckverfahren (Druckschlüssel)

Hinweise zu Farb-Codes

Die komplette Farbauswahl der Produkte wurde in Form von

Einklinkern abgebildet . Die dazugehörigen Farbcodes

setzen sich so zusammen, dass die letzten vier Ziffern der

jeweiligen PMS-Farbe entsprechen. Basierend auf den

Nummern-Schlüsseln des Pantone-Farbfächers.

Da es sich hierbei um unverbindliche Angaben handelt, bitte

vor einer Bestellung die Originalmuster zur Freigabe anfordern.

Wichtig: Zu jeder Bestellung die Farbnummern angeben!

Artikelnummer ➞

Fa b-Cod / Minen ERG SI NER fr ze I

Farb-Code/ Color code/ Minen Refills

- ER12G ISI

0-NER 01 F- fr zIe I

Color ode/ Re lls

- 12 I 0- 01 F- I

0-0012 T F-SI

-0 12 -SI

( 8-0866)

( 8- 8 6)

➀ auf dem Clip S = Siebdruck Tampon- oder Siebdruck auf

➁ in Clipverlängerung T = Tampondruck Metall, Holz oder lackierten

➂ gegenüber dem Clip TT = Tampondruck auf Sonderformaten bzw. gummierten Oberflächen:

➃ seitlich vom Clip E = Ätzung MT = Tampondruck

➄ auf der Kappe L = Lasergravur MS = Siebdruck

➅ Stopfen RD = Reliefdruck P = Sonderdruck

➆ seitliche Clipbefestigung RL = Rundumlasergravur GT = Tampondruck auf gum-

HD = Digitaldruck

mierten Oberflächen

V = Visual-Folientransferdruck

D = Doming

❍ Rundumdruck möglich ❏ = Etikettendruck möglich

Mix and Match Modell = Uni-Modell

70-0288

7 - 88

70-0200

7 - 00

0- 3 5

Farb-Code

➞

0- 3 5

0- 2 8

0- 2 8

0-04 0

0-04 0

Descriptions

11

The Whole Range At A Glance

The uma writing inst ruments combine numerous components with a There are special information codes describing imprint positions and

wide range of color options and various print positions. W ith all these printing met hods – see below for more. Please note the number

design choices, it’s a good thing every product page has an infor mative ( ➀ – ➆) of the available imprint position and the letter (printing code

product sketch of each writing inst rument, the full range of standard S, T, TT, E, L, RD, RL, HD, V, D, MT, MS, P, GT) of your chosen printing

colors for the model and information about available imprint positions method. At uma, you can see the whole range at a glance.

with dimensions (length x height in mm).

Informative Product Sketches (Structure)

Solid Colors, Examples:

0-0012 TF-SI

tip soft-grip zone barrel

S ➁ 35 x 20 mm

MT/L ➀ 20 x 5 mm

Frosted Colors, Examples:

S ➂ + ➃ 60 x 13 mm

tip soft-grip zone* barrel clip holder metal pushbutton

clip

Transparent Colors, Examples:

0-0012 SI

* not available in white

Print Positions Printing Methods (Printing Code)

➀ On the clip S = Silk screen Pad or silk screen printing on

➁ In front of the clip T = Pad printing metallic, wooden or laquered

➂ On the opposite side of the clip TT = Pad printing on special formats rather rubberized surfaces:

➃ Beside the clip E = Etching MT = Pad printing

➄ On the cap L = Laser engraving MS = Silk screen

➅ Plug RD = Relief printing P = Special print

➆ Lateral clip fastening RL = 360° Laser engraving GT = Pad printing on

HD = Digital printing

rubberized surfaces

V = Foil transfer imprint

D = Doming

❍ All-around imprint ❏ = Print on inner barrel possible

Mix and Match Model = One-colored model

Notes On The Color Codes

The complete color selection of the products has been depicted

in the form of inserts. The respective color codes are comprised

in such a way that the last four numbers correspond to

the respective PMS color. Based on the numbers of the keys

of the Pantone color palette.

As this is non-binding information, please request the original

samples for approval before placing an order.

Important : Please indicate the color numbers with each order!

ar - de/ i n E GY SI

Color code/ Refills

0 0012 SI

Item No. ➞ 0-0012 T F-SI

( 8-0866)

70-

70-

0288

0200

➞

7 - 35

Color code

7 - 28

7 - 43

12

NEWS

13

DROP PIX EL KG F Y ES F Y ES F SI FUSION F SI

14 0-0160 0-0017 KG F 0-0092 F 0-0092 F-SI 0-0155 F-SI

ab Seite/ from page 62 ab Seite/ from page 116

ab Seite/ from page 28



NEWS

T RINITY KT GUM SKY M SI GUM ULT IMAT E T F SI VA NE F VA NE KT GUM

0-0133 KT GUM 0-0125 M-SI GUM 1-0048 T F-SI

0-0183 F 0-0184 KT GUM 15




NEWS

SIX PIA NO LUMOS LUMOS GUM PRIMUS

16 0-8330 0-9520 0-9560 0-9560 GUM

0-9575




NEWS

COCOON OPERA M ST RA IGHT M GUM ET ERNITY V IPOLINO

0-9960 0-9900 M 0-9450 M GUM 0-8370

0-6100 17





NEWS

RECYCLED PET PEN T SG LIQEO LIQEO HIGHLIGHT ER 4er SET

18 0-2260 T SG 0-0270/4

ab Seite/ from page 206 ab Seite/ from page 218 ab Seite/ from page 220

NEWS

0-0240 0-0250 0-0270

W RIT E & HIGHLIGHT SET T UBE my PENbook

0-0915 0-0909 P 9-0500 19



NEWS

KUNSTSTOFF

PLASTIC

22

SKY

SKY M SI GUM SKY

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

SKY M SI GUM

0-0125 M-SI GUM

new !

23

0-0125 M-SI GUM

( 8-0855)

50-7687

50-2388

50-2925

50-7627

50-2420

50-0347

50-0002

50-0429

50-0001

S KY M SI GUM

SK Y

50-0101

50-0130

50-0266

50-2039

50-1665

50-0326

8-0855

0-0125 M-SI GUM

GT 40 x 7 mm

GT + 60 x 7 mm

MT/L ➀40 x 6 mm

Metallspitze Schat Metallclip Cliphals Manschette

metal tip barrel metal clip neck collar

0-0125 M-SI GUM: Druckkugelschreiber

mit gummiertem Gehäuse, lexiblem

Metallclip und schwerer Metallspitze

glanzverchromt .

Mindest bestellmenge 1.000 St ück

Werbeschlüssel Schat GT, Clip MT/ L

0-0125 M-SI GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch body, lexible metal

clip and heavy metal tip chrome plated.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel GT, clip MT/ L

24

SKY SKY M SKY M SI

0-0125 0-0125 M 0-0125 M-SI

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

0-0125

0-0125 M

( 8-0855)

( 8-0855)

50-0002

S KY, SKY M, SKY M SI

SK Y

50-0001

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0396

50-0130

50-2077

50-0214

50-1585

0-0125 M-SI

( 8-0855)

50-0002

50-0001

8-0855

0-0125: Druckkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse in uni weiß oder

schwarz, Manschette in t ransparent

glänzend.

0-0125: Ret ractable ballpoint pen wit h

shiny solid body in solid white or black

and collar shiny t ransparent .

0-0125

S 50 x 20 mm

T ➀40 x 7 mm

0-0125 M: Druckkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse in uni weiß

oder schwarz, Cliphals t ransparent glänzend,

Metallclip glanzverchromt .

0-0125 M-SI: Druckkugelschreiber mit

gedeckt glänzendem Gehäuse in uni

weiß oder schwarz, Metallclip und

schwere Metallspitze glanzverchromt .

0-0125

Mindest bestellmenge

Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0125 M, 0-0125 M-SI


Werbeschlüssel Schat S, Clip MT/ L

0-0125 M: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny solid body in white or black

and neck shiny t ransparent, metal clip

chrome plated.

0-0125 M-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny solid body in white or black,

metal clip chrome plated and heavy

chrome plated metal tip.

0-0125

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

0-0125 M, 0-0125 M-SI

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S, clip MT/ L

0-0125 M

S + 70 x 13 mm

Schat Clip Cliphals Manschette

barrel clip neck collar

MT/L ➀40 x 6 mm

S 50 x 20 mm

S + 70 x 13 mm

Schat Metallclip Cliphals Manschette

barrel metal clip neck collar

Farb-Code/ Minen SKY transparent M SKY t ransparent M SI

Color code/ Reflls

0-0125 T M 0-0125 T M-SI

25

0-0125 T M

0-0125 T M-SI

( 8-0856)

( 8-0856)

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

50-2077

50-0214

50-1585

8-0856

S KY t ransparent M, SKY t ransparent M S I

SK Y

0-0125 TM

S 50 x 20 mm

MT/L ➀40 x 6 mm

S + 70 x 13 mm

Schat Metallclip Cliphals Manschette

barrel metal clip neck collar

0-0125 M-SI, 0-0125 TM-SI

S 40 x 20 mm

MT/L ➀40 x 6 mm

S + 60 x 13 mm

Metallspitze Schat Metallclip Cliphals Manschette

metal tip barrel metal clip neck collar

0-0125 T M: Druckkugelschreiber mit

t ransparent glänzendem Gehäuse uni-

arben, Metallclip glanzverchromt .

0-0125 T M-SI: Druckkugelschreiber mit

t ransparent glänzendem Gehäuse uni-

arben, Metallclip und schwere Metallspitze

glanzverchromt .



0-0125 T M: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny t ransparent body in one color,

metal clip chrome plated.

0-0125 T M-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny t ransparent body in one color,

metal clip and heavy chrome plated

metal tip.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip MT/ L

26

SKY

SKY grip, SKY grip transparent M

SKY

Farb-Code/ Minen SKY grip SKY grip M SKY grip t ransparent M

Color code/ Reflls

0-0126 0-0126 M 0-0126 T M

27

0-0126 0-0126 TM

0-0126 M ( 8-0855)

( 8-0855) ( 8-0856)

50-0002 50-0072

50-0001 50-1795

50-0072 50-2271

50-1795 50-0356

50-2271 50-0405

50-0356 50-0003

50-0405 50-0396

50-0396 50-0130

50-0130 50-2077

50-2077 50-0214

50-0214 50-1585

50-1585

8-0856

8-0855

S KY grip, SKY grip M, SKY grip t ransparent M

SK Y

Modell sowohl in gedeckt

weißem als auch gedeckt

schwarzen Gehäuse erhält lich.

Item available wit h solid white

or solid black body.

0-0126

S 25 x 20 mm

T ➀40 x 7 mm

S + 55 x 13 mm

Gummigrizone Schat Clip Cliphals Manschette

rubber gripping barrel clip neck collar

0-0126 M, 0-0126 TM

S 25 x 20 mm

S + 55 x 13 mm

MT/L ➀40 x 6 mm

Gummigrizone Schat Metallclip Cliphals Manschette

rubber gripping barrel metal clip neck collar


glänzendem Schat und Clip in weiß oder

schwarz. Gummigrizone und Manschette

uniarben t ransparent beziehungsweise

gedeckt schwarz oder weiß.

0-0126 M: Druckkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse in uni

weiß oder schwarz, beziehungsweise

Gummigrizone und Cliphals uniarben

t ransparent . Metallclip glanzverchromt .

0-0126 T M: Druckkugelschreiber mit

uni t ransparent glänzendem Gehäuse

und Gummigrizone. Metallclip glanzverchromt

.

0-0126


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0126 M, 0-0126 T M




shiny solid barrel and clip in white or

black. Rubber gripping and collar in one

t ransparent color and solid black or solid

white.

0-0126 M: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny solid body in solid white or

black. Rubber gripping and neck in

one solid t ransparent color. Metal clip

chrome plated.

0-0126 T M: Ret ractable ballpoint pen

in one shiny t ransparent body and rubber

gripping, metal clip chrome plated.

0-0126

Minimum quantity

Advertising code

0-0126 M, 0-0126 T M

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

1,000 pieces


28

YES

YES F, YES KG F YES

Farb-Code/ Minen Y ES F Y ES KG F Y ES F SI

Color code/ Reflls 0-0092 F new ! 0-0092 KG F new ! 0-0092 F-SI new !

29

0-0092 F

0-0092 KG F

0-0092 F-SI

( 8-0854)

( 8-0854)

( 8-0840)

50-2925

50-0301

50-0280

50-7621

50-2420

50-0340

50-0002

50-CG08

50-0001

50-0115

Y ES F, Y ES KG F, Y ES F-SI

YE S

50-0137

50-2597

50-0233

50-1665

50-0326

8-0854

8-0840

Mit der neuen uma

®

Flow Motion Schreibtechnologie.

With the new uma

®

FlowMotion writing technologie.

0-0092 F, 0-0092 KG F, 0-0092 F-SI * T ➀35 x 6 mm

S 45 x 27 mm

S + 70 x 13 mm

Spitze *Spitze in silber

Schat Clipdrücker

tip * tip in silver

barrel push button

0-0092 F: Druckkugelschreiber mit matt

gedecktem Gehäuse und Spitze, mit

breitem Bogenclipdrücker.

0-0092 KG F: Druckkugelschreiber mit

matt gedecktem Gehäuse und Spitze, mit

weißem breitem Bogenclipdrücker.

0-0092 F-SI: Matter Druckkugelschreiber

mit breitem Bogenclipdrücker und

silberne Spitze glanzverchromt .


Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip T

0-0092 F: Ret ractable ballpoint pen wit h

matt solid colored body and tip, wide

curved clip button.

0-0092 KG F: Ret ractable ballpoint pen

wit h matt solid colored body and tip,

wide curved clip button in white.

0-0092 F-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h matt solid body, wide curved clip

button and silver shiny chrome plated tip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S ❍,

clip T

30

Y ES SI Y ES t ransparent SI Y ES LUX SI Farb-Code/ Minen

0-0093 SI 0-0093 T-SI 0-0093 LUX SI

Color code/ Reflls

0-0093 SI

( 8-0855)

50-0002

Y ES SI, Y ES t ransparent SI, Y ES LUX SI

YE S

50-0001

8-0855

0-0093 T-SI

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-2077

( 8-0856)

50-0214

50-0130

50-1585

50-0326

50-0483

8-0856

0-0093 LUX SI

( 8-0855)

50-0004

8-0855

0-0093 SI: Druckkugelschreiber in weiß oder

schwarz gedeckt glänzendem Gehäuse

mit schwerer Metallspitze glanzchrom.

0-0093 T-SI: Druckkugelschreiber in uni

glänzend transparentem Gehäuse mit

schwerer Metallspitze glanzchrom.

0-0093 LUX SI: Druckkugelschreiber in

uni silber mit breitem Bogenclipdrücker

und schwerer Metallspitze glanzchrom.


Werbeschlüssel Schat S ❍,

Clip T

0-0093 SI: Retractable ballpoint pen

in white or black shiny body with heavy

metal tip chrome plated.

0-0093 T-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h t ransparent shiny body and heavy

metal tip chrome plated.

0-0093 LUX SI: Ret ractable ballpoint pen

in silver body with wide curved clip pushbutton

and heavy metal tip chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S ❍, clip T

0-0093 SI, 0-0093 T-SI, 0-0093 LUX SI T ➀35 x 6 mm

S 45 x 27 mm

S + 70 x 13 mm

Metallspitze Schat Clipdrücker

metal tip barrel push button

Farb-Code/ Minen Y ES Y ES transparent Y ES LUX

Color code/ Reflls

0-0093 0-0093 T 0-0093 LUX

3 1

0-0093

( 8-0854)

50-0002

0-0093 T

50-0001

( 8-0854)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-2077

Y ES, Y ES t ransparent, Y ES LUX

YE S

50-0214

50-0130

50-1585

50-0326

50-0483

0-0093 LUX

( 8-0854)

50-0004

50-00GO

8-0854

0-0093, 0-0093 T, 0-0093 LUX T ➀35 x 6 mm

S 55 x 27 mm

S + 70 x 13 mm

Schat

barrel

Clipdrücker

push button

0-0093: Druckkugelschreiber in uni

glänzend weiß und schwarz, mit breitem

Bogenclipdrücker.

0-0093 T: Druckkugelschreiber in uni-

arbenem, t ransparentem Gehäuse mit

breitem Bogenclipdrücker.

0-0093 LUX: Druckkugelschreiber in

uni silber oder gold mit breitem Bogenclipdrücker.



0-0093: Ret ractable ballpoint pen

brilliant white or black wit h wide

curved clip button.

0-0093 T: Ret ractable ballpoint pen

wit h t ransparent body and wide curved

clip button.

0-0093 LUX:Retractable ballpoint pen in

silver or gold with wide curved clip button.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T

32

CHILL

CHILL SI, CHILL C transparent SI

CHILL

Farb-Code/ Minen CHILL SI CHILL transparent SI CHILL C-SI CHILL C transparent SI

Color code/ Reflls

1-0043 SI 1-0043 T-SI 1-0043 C-SI 1-0043 CT-SI

33

1-0043 SI

1-0043 C-SI

( 8-0855)

( 8-0855)

01-0002

1-0043 T-SI

1-0043 CT-SI

01-0001

8-0855

( 8-0856)

( 8-0856)

01-2747

01-0199

01-0336

01-0425

01-CG01

01-0116

01-0268

01-0227

01-0151

8-0856

C HILL SI, CHILL t ransparent SI, CHILL C-SI, CHILL t ransparent CT-SI

CHIL L

Mit sotem Drehmechanismus

With sot twist mechanism

1-0043 SI, 1-0043 T-SI, 1-0043 C-SI, 1-0043 CT-SI

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

MT/L ➀40 x 6 mm

T ➀25 x 5 mm

Metallspitze Schat Oberteil Metallclip

metal tip barrel upper part metal clip

1-0043 SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse, schwerer Metallspitze

und Metallclip glanzchrom.

1-0043 T-SI: Drehkugelschreiber mit transparent

glänzendem Gehäuse, schwerer

Metallspitze und Metallclip glanzchrom.

1-0043 C-SI: Drehkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse, schwerer,

matt verchromter Metallspitze und Metallclip.

1-0043 CT-SI: Drehkugelschreiber mit

transparent glänzendem Gehäuse,

schwerer, matt verchromter Metallspitze

und Metallclip.



Clip MT/ L, Kappe T

1-0043 SI: Twist ballpoint pen with shiny

solid colored body, heavy metal tip and

metal clip shiny chromed.

1-0043 T-SI: Twist ballpoint pen with

transparent shiny body, heavy metal tip

and metal clip shiny chromed.

1-0043 C-SI: Twist ballpoint pen with

shiny solid colored body, heavy, matt

chromed metal tip and metal clip.

1-0043 CT-SI: Twist ballpoint pen with

transparent shiny body, heavy, matt

chromed metal tip and metal clip.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip MT/ L, cap T

34

ULT IMO SI ULT IMO t ransparent SI Farb-Code/ Minen

1-0047 SI 1-0047 T-SI Color code/ Reflls

1-0047 SI

( 8-0855)

01-0002

U LT IMO S I, ULT IMO t ransparent SI

ULT IM O

01-0001

8-0855

1-0047 T-SI

01-2747

01-0199

01-0336

01-0425

01-CG01

01-0116

01-0268

01-0227

( 8-0856)

01-0151

8-0856

1-0047 SI: Drehkugelschreiber mit weiß

oder schwarz glänzend gedecktem Gehäuse,

silbernem Stopen im Oberteil und

schwerer Metallspitze glanzverchromt .

1-0047 T-SI: Drehkugelschreiber mit

t ransparent glänzendem Gehäuse,





Clip T

1-0047 SI: Twist ballpoint pen wit h white

or black shiny solid body, silver plug in

t he upper part and heavy metal tip

chrome plated.

1-0047 T-SI: Twist ballpoint pen wit h

shiny t ransparent body, silver plu g in

t he upper part and heavy metal tip

chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces


1-0047 SI, 1-0047 T-SI T ➀45 x 6 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

Metallspitze Schat Clip Oberteil Stopen in silber

metal tip barrel clip upper part plug in silver

Farb-Code/ Minen ULT IMAT E SI ULT IMAT E rozen SI

Color code/ Reflls 1-0048 SI 1-0048 T F-SI new !

35

1-0048 SI

( 8-0855)

1-0048 TF-SI

01-0002

01-0001

8-0855

( 8-0856)

01-0306

01-2747

01-0199

01-0802

01-0336

01-0425

01-WG01

01-0116

U LT IMAT E SI, ULT IMAT E rozen SI

ULT IMAT E

01-0268

01-0227

01-0151

8-0856

1-0048 SI, 1-0048 TF-SI T/ HD/RD ➀45 x 6 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

Metallspitze Schat Clip Oberteil Stopen in silber

metal tip barrel clip upper part plug in silver

1-0048 SI: Drehkugelschreiber mit weiß

oder schwarz matt gedecktem Gehäuse,


schwerer Metallspitze mattverchromt .

1-0048 T F-SI: Drehkugelschreiber mit

t ransparent gerostetem Gehäuse,


schwerer Metallspitze mattverchromt .



Clip T/ HD/ RD


or black matt solid body, silver plu g in

t he upper part and heavy metal tip matt

chrome plated.

1-0048 T F-SI: Twist ballpoint pen wit h

rosted t ransparent body, silver plug in

t he upper part and heavy metal tip matt

chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T/ HD/ RD

36

CHIC SI CHIC rozen SI Farb-Code/ Minen

1-0149 SI 1-0149 TF-SI

Color code/ Reflls

1-0149 SI

( 8-0855)

01-0002

C HIC S I, CHIC rozen S I

CHI C

01-0001

8-0855

1-0149 T F-SI

01-2747

01-0199

01-0336

01-0425

01-W G01

01-0116

( 8-0856)

01-0268

01-0227

01-0151

8-0856

1-0149 SI: Drehkugelschreiber mit mattgedecktem

Gehäuse, schwerer Metallspitze

und Metallclip matt verchromt .


t ransparent gerostetem Gehäuse,

schwerer Metallspitze und Metallclip

matt verchromt .



Clip MT/ L

1-0149 SI: Twist ballpoint pen wit h matt

opaque body, heavy metal tip and metal

clip matt chrome plated.


t ransparent rosted body, heavy metal

tip and metal clip matt chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S ❍, clip MT/ L

1-0149 SI, 1-0149 TF-SI MT/L ➀45 x 4 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

Metallspitze Schat Metallclip Oberteil

metal tip barrel metal clip upper part

Farb-Code/ Minen CETA SI CETA rozen CETA rozen SI

Color code/ Reflls

1-0041 SI 1-0041 TF 1-0041 T F-SI

37

1-0041 SI

( 8-0855)

01-0002

1-0041 TF

1-0041 TF-SI

01-0001

8-0855

( 8-0856)

( 8-0856)

01-2747

01-0199

01-0336

01-0425

01-WG01

01-0116

01-0268

01-0227

C ETA SI, CETA rozen, CETA rozen SI

CET A

01-0151

8-0856

Mit sotem Drehmechanismus

With sot twist mechanism

1-0041 SI *, 1-0041 TF, 1-0041 TF-SI * T ➀35 x 6 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

Spitze * mit Metallspitze

Schat Oberteil Clip

tip * with metal tip

barrel upper part clip

1-0041 SI: Drehkugelschreiber in uni

gedeckt, mit schwerer matt verchromter

Metallspitze.

1-0041 T F: Drehkugelschreiber mit t ransparent

gerostetem Gehäuse.

1-0041 TF-SI: Drehkugelschreiber mit

transparent gerostetem Gehäuse und

schwerer matt verchromter Metallspitze.



1-0041 SI: Twist ballpoint pen in opaque

color wit h heavy, matt chrome metal

tip.

1-0041 T F: Twist ballpoint pen wit h

t ransparent rosted body.


t ransparent rosted body and heavy,

matt chrome metal tip.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T

38

PEPP

PEPP transparent SI PEPP

Farb-Code/ Minen PEPP SI PEPP t ransparent SI SPOT SI SPOT transparent SI

Color code/ Reflls

1-0145 SI 1-0145 T-SI 1-0044 SI 1-0044 T-SI

39

1-0145 SI

1-0044 SI

( 8-0855)

( 8-0855)

1-0145 T-SI

1-0044 T-SI

01-0002

01-0001

8-0855

( 8-0856)

01-0306

01-2747

01-0199

01-0802

01-0336

01-0425

01-CG01

01-0116

01-0268

01-0227

01-0151

( 8-0856)

01-2747

01-0199

P EPP S I, PEPP t ransparent SI, SPOT SI, SPOT t ransparent SI

PEPP, SPO T

01-0336

01-0425

01-CG01

01-0116

01-0268

01-0227

01-0151

8-0856

1-0145 SI, 1-0145 T-SI T ➀40 x 8 mm

S ➁40 x 20 mm

HD/RD ➀47 x 11 mm

Metallspitze Schat S ➂+ ➃50 x 13 mm Metallzierring Clip Metalldrücker

metal tip barrel metal ring clip metal push-button

nur 1-0145 SI / only 1-0145 SI

1-0044 SI, 1-0044 T-SI T ➀35 x 6 mm

S 50 x 20 mm

Metallspitze Schat

S + 50 x 13 mm

Oberteil Clip Stopen

metal tip barrel upper part clip plug

1-0145 SI: Druckkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse, Metallzierring

und Drücker sowie schwerer Metallspitze

glanzverchromt.

1-0145 T-SI: Druckkugelschreiber mit

transparent glänzendem Gehäuse, Metallzierring

und Drücker sowie schwerer

Metallspitze glanzverchromt.


glänzendem Gehäuse, schwarz oder weiß

und arbigem Stopen im Oberteil. Mit

schwerer Metallspitze glanzverchromt.

1-0044 T-SI: Drehkugelschreiber mit transparent

glänzendem Gehäuse, und arbigem

Stopen im Oberteil. Mit schwerer Metallspitze

glanzverchromt.

1-0145 SI, 1-0145 T-SI

Mindestbestellmenge 1.000 Stück

Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip T/HD/RD

1-0044 SI, 1-0044 T-SI

Mindestbestellmenge 1.000 Stück


1-0145 SI: Ret ractable ballpoint pen wit h

shiny solid body, metal ring, push-button

and heavy metal tip chrome plated.


wit h shiny t ransparent body, metal ring,

push-button and heavy metal tip chrome

plated.

1-0044 SI: Twist ballpoint pen wit h shiny

body in one solid color black or white

and colored plu g in t he upper part .

Heavy metal tip chrome plated.


shiny t ransparent body and colored plug

in t he upper part . Heavy metal tip

chrome plated.

1-0145 SI, 1-0145 T-SI

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S ❍, clip T/ HD/ RD

1-0044 SI, 1-0044 T-SI

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T

40

CRYSTAL

CRYSTAL SI, CRYSTAL transparent SI CRYSTAL

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

CRYSTA L SI

CRYSTAL transparent SI

1-0147 SI 1-0147 T-SI

41

1-0147 SI 1-0147 T-SI

( 8-0855) ( 8-0856)

01-0002 01-0306

01-0001 01-2747

01-0284 01-0199

01-0285 01-0802

01-0286 01-0336

01-1795 01-0425

01-0200 01-CG01

01-0340 01-0116

01-0349 01-0227

01-0011 01-0268

01-0430 01-0151

01-0428

01-0127

8-0856

C RYSTA L SI, CRYSTA L t ransparent SI

CRYSTA L

01-0108

01-0513

01-0526

01-0262

01-0219

01-0714

01-0172

01-0332

01-3262

8-0855

Stopen 1 Stopen 2

plug 1 plug 2

1-0147 SI, 1-0147 T-SI T ➀40 x 6 mm

S ➁50 x 20 mm

S ➂+

➃50 x 20 mm

T ➄25 x 7 mm

Metallspitze Schat Clip Stopen 1

metal tip barrel clip plug 1


glänzendem Gehäuse, Oberteil mit

zwei arbigen Stopen in gedeckt oder

t ransparent, schwerer Metallspitze

glanzverchromt .



Oberteil mit zwei arbigen Stopen in

gedeckt oder t ransparent glänzend,



Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip T,

Kappe T

1-0147 SI: Twist ballpoint pen wit h

solid shiny body, upper part wit h two

colored plugs in solid or t ransparent,

heavy metal tip chrome plated.


t ransparent shiny body, upper part

wit h two colored plugs in solid or t ransparent

shiny, heavy metal tip chrome

plated.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T,

cap T

42

GEOS

GEOS frozen SI GEOS

Farb-Code/ Minen GEOS SI GEOS rozen SI

Color code/ Reflls

1-0148 SI 1-0148 T F-SI

43

1-0148 SI 1-0148 SI

1-0148 T F-SI

( 8-0855)

8-0855

Stopen t ransparent

01-0002

01-0306

01-0001

01-2747

01-0199

01-0802

1-0148 T F-SI

( 8-0856)

01-0336

01-2747 01-0425

01-0199 01-CG01

01-0336 01-0116

01-0425 01-0268

01-WG01 01-0227

G EOS S I, GEOS rozen SI

GEO S

01-0116 01-0151

01-0268

01-0227

01-0151

Stopen gedeckt

01-0286

01-0200

8-0856

01-0340

01-0002

01-0428

01-0001

01-0108

01-0526

01-0219

01-0172

01-3262

T ➆8 x 8 mm

1-0148 SI, 1-0148 TF-SI T ➀40 x 7 mm

S ➁50 x 20 mm

S ➂+ ➃50 x 13 mm

T ➄30 x 7 mm

Metallspitze Schat Clip Stopen

metal tip barrel clip plug


mattem Schat, Clip und Stopen

im Oberteil gedeckt glänzend bzw.

t ransparent glänzend und schwerer

Metallspitze glanzverchromt .


t ransparent gerostetem Schat, Clip und

Stopen im Oberteil gedeckt glänzend

bzw. t ransparent glänzend und schwerer




Clip T, Kappe T

1-0148 SI: Twist ballpoint pen wit h solid

matt barrel, clip and plug in t he upper

part solid shiny or t ransparent shiny and



rosted barrel, clip and plug in t he upper

part solid shiny or t ransparent shiny and


Minimum quantity

1,000 pieces


clip T, cap T

44

DOT

DOT D, DOT transparent

DOT

Farb-Code/ Minen DOT DOT t ransparent DOT D DOT t ransparent D

Color code/ Reflls

0-0015 0-0015 T 0-0015 D

0-0015 T D

45

0-0015, 0-0015 D

( 8-0855)

50-0002

0-0015 T, 0-0015 T D

50-0001

8-0855

( 8-0856)

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

50-2077

50-0214

50-1585

D OT, DOT t ransparent, DOT D, DOT t ransparent D

DO T

8-0856

Mit bedruckbaren Dots!

W it h printable dots!

0-0015, 0-0015 T, 0-0015 D, 0-0015 TD

S 40 x 24 mm

S + 55 x 13 mm

Metallspitze Schat Clip Zierring Dot

metal tip barrel clip ring dot

0-0015: Drehkugelschreiber mit weißem

oder schwarzen Gehäuse, silber mattem

Zierring und schwere Metallspitze matt

verchromt.

0-0015 T: Drehkugelschreiber mit transparent

glänzendem Gehäuse, silber mattem

Zierring und schwere Metallspitze matt

verchromt.

0-0015 D: Drehkugelschreiber mit weißem

oder schwarzen Gehäuse, silber mattem

Zierring, arbigem Stopen und schwere

Metallspitze matt verchromt.

0-0015 T D: Drehkugelschreiber mit

transparent glänzendem Gehäuse, silber

mattem Zierring, arbigem Stopen und

schwere Metallspitze matt verchromt.

0-0015, 0-0015 T


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S ❍

0-0015 D, 0-0015 T D


Werbeschlüssel Schat S ❍, Stopen T

0-0015: Twist ballpoint pen wit h solid

shiny body in white or black, silver matt

ring and heavy metal tip chrome matt

plated.

0-0015 T: Twist ballpoint pen wit h t ransparent

shiny body, silver matt ring and

heavy metal tip chrome matt plated.

0-0015 D: Twist ballpoint pen wit h solid

shiny body in white or black, silver matt

ring, colored plu g in t he upper part and

heavy metal tip chrome matt plated.

0-0015 T D: Twist ballpoint pen wit h

t ransparent shiny body, silver matt ring,

colored plug in t he upper part and heavy

metal tip chrome matt plated.

0-0015, 0-0015 T

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S❍

0-0015 D, 0-0015 T D

Minimum quantity

1,000 pieces


plug T

46

X-DREA M X-DREA M CO-SM X-DREA M SK Farb-Code/ Minen

0-0090 0-0090 CO-SM 0-0090 SK

Color code/ Reflls

0-0090,

0-0090 SK

( 8-0855)

X -DREA M, X-DREA M CO-SM, X-DREA M SK

X-DREA M

50-0280

50-7621

50-0340

50-0002

50-0428

50-0115

50-1665

0-0090 CO-SM

50-2925

50-0280

50-7621

50-0340

50-0428

( 8-0855)

50-0002

50-0001

50-0115

50-0326

50-1665

8-0855

0-0090: Druckkugelschreiber mit matt

weißem Gehäuse und Bogenclip drücker.

Ergonomische Gummigri zone in gedeckten

Farben.

0-0090 CO-SM: Druckkugelschreiber mit

uni gedeckt glänzendem Gehäuse, ergonomischer

Gummigrizone, Bogenclipdrücker

mit Metallspitze, matt verchromt.

0-0090 SK: Druckkugelschreiber mit

individuell gestalt barem Clipdrücker.

Gehäuse gedeckt, mit ergonomischer

Gummigrizone. Motivgröße nach

Absprache; max .: ca. 30 x 20 x 2,2 mm.

0-0090, 0-0090 CO-SM


Werbeschlüssel

0-0090 SK


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

10.000 St ück

Schat S, Clip T


white matt body and curved clip pushbutton.

Ergonomic rubberized grip zone

in opaque colors.

0-0090 CO-SM: Ret ractable ballpoint

pen wit h brilliant solid barrel. Ergonomic

rubber grip and curved clip button wit h

heavy metal tip in matt chrome.

0-0090 SK: Ret ractable ballpoint pen

wit h individuell designed push-button

clip. Body in solid colors wit h ergonomic

rubber gripping zone. Size o Moti by

arrangement; max .: ca. 30 x 20 x 2.2 mm.

0-0090 SI, 0-0090 CO-SM

Minimum quantity

Advertising code

0-0090 SK

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

10,000 pieces

barrel S, clip T

0-0090, 0-0090 SK* T ➀38 x 8 mm

S 20 x 20 mm

S + 50 x 14 mm

Spitze Sotgrizone Schat in weiss * individueller Clip Cliphals Clip

tip sot-grip zone barrel in white * clip individual neck clip

0-0090 CO-SM T ➀38 x 8 mm

S 20 x 20 mm

S + 50 x 14 mm

Metallspitze Sotgrizone Schat Cliphals Clip

metal tip sot-grip zone barrel neck clip

Farb-Code/ Minen X-DREA M t ransparent SM X-DREA M rozen X-DREA M rozen SI

Color code/ Reflls

0-0090 T-SM 0-0090 TF 0-0090 T F-SI

47

0-0090 T-SM, 0-0090 TF,

0-0090 T F-SI ( 8-0856)

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-2077

50-0214

50-0130

50-1585

8-0856

X -DREA M t ransparent SM, X-DREA M rozen, X-DREA M rozen SI

X-DREA M

0-0090 TF T ➀38 x 8 mm

S 20 x 20 mm

S + 50 x 14 mm

Spitze Sotgrizone Schat Cliphals Clip

tip sot-grip zone barrel neck clip

0-0090 T-SM, 0-0090 TF-SI * T ➀38 x 8 mm

S 20 x 20 mm

S + 50 x 14 mm

Metallspitze Sotgrizone Schat * in matt silber Cliphals Clip*

metal tip sot-grip zone barrel * in matt silver neck clip*

0-0090 T-SM: Druckkugelschreiber mit

uni t ransparent glänzendem Gehäuse,

ergonomischer Gummigrizone,

Bogenclipdrücker und Metallspitze matt

verchromt .

0-0090 TF: Druckkugelschreiber mit transparent

gerostetem Gehäuse, ergonomischer

Gummigrizone und Bogenclipdrücker.

0-0090 TF-SI: Wie Modell 0-0090 TF jedoch

mit matt silbernem Bogenclipdrücker und

schwerer, matt verchromter Metall spitze.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0090 T-SM: Ret ractable ballpoint pen

wit h brilliant t ransparent barrel in one

color. Ergonomic rubber grip and curved

clip button wit h heavy metal tip in matt

chrome.

0-0090 TF: Retractable ballpoint pen with

transparent rosted body, ergonomic rubber

gripping and curved push-button clip.

0-0090 T F-SI: Like model 0-0090 T F but

wit h matt silver curved clip push-button

and heavy, matt chrome metal tip.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

48

OMEGA

OMEGA grip, OMEGA grip transparent OMEGA

Farb-Code/ Minen OMEGA grip OMEGA grip transparent

Color code/ Reflls

0-0531 0-0531 T

49

0-0531

( 8-0866)

23-0002

0-0531 T

23-0001

23-0280

23-1795

23-2250

23-0011

23-0425

23-0102

23-0268

23-1665

( 8-0866)

23-2935

23-1795

O MEGA grip, OMEGA grip t ransparent

OMEG A

23-0355

23-0404

23-0003

23-0102

23-2613

23-0021

8-0866

0-0531, 0-0531 T T ➀40 x 7 mm

S 35 x 13 mm

S + 50 x 13 mm

Gummigrizone Schat Manschette Clip

rubber gripping barrel collar clip

Ab 2.000 St ück können die Modelle

arblich kombiniert werden.

0-0531: Druckkugelschreiber mit Gummigrizone

und Manschette uniarben.

Schat und Clipdrücker in weiß.

0-0531 T: Druckkugelschreiber mit

Gummigrizone und Clipdrücker

uniarben t ransparent glänzend.



You may choose any color combination

or orders over 2,000 units.


rubber gripping and collar in one solid

color. Barrel and push button in white.

0-0531 T: Ret ractable ballpoint pen wit h

rubber gripping and push button in one

shiny t ransparent color.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T

50

PRIMA

PRIMA

PRIMA

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

PRIMA

0-0087

51

0-0087

( 8-0866)

44-0002

44-0001

44-2925

44-0281

44-0187

44-0356

44-0011

44-0421

P RIMA

PRIM A

44-0116

44-0165

44-0326

8-0866

0-0087 T ➀35 x 8 mm

S 30 x 20 mm

Ab 2.000 St ück kann das Modell arblich

kombiniert werden.



S + 30 x 20 mm

Spitze Gummigrizone Schat Zierring Oberteil Clipdrücker

tip rubber gripping barrel ring upper part push-button clip

0-0087: Druckkugelschreiber mit gedeckt 0-0087: Ret ractable ballpoint pen wit h

glänzendem Gehäuse in weiß, Grizone shiny solid body in white, gripping

und Zierring uniarben bzw. komplett and ring in one solid color or in one solid

uniarben gedeckt glänzend schwarz. color black.

Mindest bestellmenge 1.000 St ück Minimum quantity 1,000 pieces

Werbeschlüssel Schat S, Clip T Advertising code barrel S, clip T

52

GUMON !

Wenn Schreibgeräte nicht nur spitze aussehen,

sondern sich auch noch richtig gut

anfühlen – dann haben Sie vielleicht eines

unserer GUM-Modelle in der Hand.

GUMON !

When a writing instrument not only

looks great but also feels great too, then

you may possibly be holding one of our

GUM models in your hand.

53

54

The New Touch And Feel!

SKY GUM

siehe Seite 23

see page 23

ICON GUM

siehe Seite 115

see page 115

TRINITY GUM

siehe Seite 58-59

see page 58-59

STRAIGHT GUM

siehe Seite 168

see page 168

GUMON-Modelle

55

VANE GUM

siehe Seite 106-107

see page 106-107

LUMOS GUM

siehe Seite 171

see page 171

ON TOP GUM

siehe Seite 103

see page 103

VIP GUM

siehe Seite 138

see page 138

56

TRINITY

TRINITY K transparent GUM

TRINITY

Farb-Code/ Minen T RINITY T RINITY SI T RINITY t ransparent SI

Color code/ Reflls

0-0133 0-0133 SI 0-0133 T-SI

57

0-0133

0-0133 SI

( 8-0855)

( 8-0855)

50-0002

50-0001

T RINITY

8-0855

0-0133 T-SI

( 8-0856)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

T RINITY, T RINITY SI, T RINITY t ransparent SI

50-2077

50-0214

50-1585

50-0326

8-0856

Druckposition

print position

Druckposition

print position

Druckposition

print position

0-0133, 0-0133 SI*, 0-0133 T-SI* T ➀45 x 8 mm

T 50 x 8 mm

Druckposition / print position

Metallspitze* T 80 x 8 mm Schat Clip

metal tip* HD/RD 110 x 8 mm barrel clip


glänzendem Dreikantgehäuse.


glänzendem Dreikantgehäuse und



t ransparent glänzendem Dreikantgehäuse

und schwerer Metallspitze

glanzverchromt .


Werbeschlüssel Schat T/ HD/ RD, Clip T


wit h shiny solid t riangular body.

0-0133 SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny solid t riangular body and

heavy chrome plated metal tip.


wit h shiny t ransparent t riangular body

and heavy chrome plated metal tip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel T/ HD/ RD, clip T

,

58

T RINITY GUM T RINITY SI GUM T RINITY KG SI GUM Farb-Code/ Minen

0-0133 GUM new !

0-0133 SI GUM 0-0133 KG-SI GUM

Color code/ Reflls

0-0133 GUM

0-0133 SI GUM

( 8-0855)

( 8-0855)

T RINITY G U M T RINITY SI GUM, T RINITY KG SI GUM

T RINIT Y

50-0002

0-0133 KG-SI GUM

50-2925

50-2388

50-7687

50-7627

50-2420

50-0347

50-0002

50-0429

50-0101

50-0130

50-0266

50-2039

50-1665

( 8-0855)

50-0326

8-0855

0-0133 GUM: Druckkugelschreiber mit

gummiertem Dreikantgehäuse und gedeckt

glänzendem Clip.

0-0133 SI GUM: Druckkugelschreiber mit

gummiertem Dreikantgehäuse und gedeckt

glänzendem Clip und schwerer


0-0133 KG-SI GUM: Druckkugelschreiber

mit gummiertem Dreikantgehäuse und

weiß gedecktem glänzendem Clip und

schwerer Metallspitze glanzverchromt.


Werbeschlüssel Schat GT/ HD/ RD, Clip T

0-0133 GUM: Ret ractable ballpoint pen

wit h sot touch t riangular body and shiny

solid clip.

0-0133 SI GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch t riangular body and

shiny solid clip and heavy chrome plated

metal tip.

0-0133 KG-SI GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch t riangular body and

shiny solid white clip and heavy chrome

plated metal tip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel GT/ HD/ RD, clip T

0-0133 GUM, 0-0133 SI GUM*, 0-0133 KG-SI GUM* T ➀45 x 8 mm

GT 50 x 8 mm

Metallspitze* GT 80 x 8 mm Gummierter Schat Clip

metal tip* HD/RD 110 x 8 mm rubber barrel clip

Farb-Code/ Minen TRINITY K transparent GUM TRINITY K transparent SI GUM

Color code/ Reflls

0-0133 KT GUM new !

0-0133 KT-SI GUM

59

0-0133 KT GUM

0-0133 KT-SI GUM

( 8-0855)

( 8-0855)

50-2925

50-2388

50-7687

T RINITY

50-7627

50-2420

50-0347

50-0002

50-0429

50-0101

50-0130

50-0266

50-2039

50-1665

50-0326

8-0855

T RINITY K t ransparent GUM, T RINITY K t ransparent SI GUM

0-0133 KT GUM, 0-0133 KT-SI GUM* T ➀45 x 8 mm

GT 50 x 8 mm

Metallspitze* GT 80 x 8 mm Gummierter Schat Clip

metal tip* HD/RD 110 x 8 mm rubber barrel clip

0-0133 KT GUM: Druckkugelschreiber


t ransparent glänzendem Clip.

0-0133 KT-SI GUM: Druckkugelschreiber


transparent glänzendem Clip und schwerer



Werbeschlüssel Schat GT/ HD/ RD, Clip T

0-0133 KT GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch t riangular body

and shiny t ransparent clip.

0-0133 KT-SI GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch t riangular body

and shiny t ransparent clip and heavy

chrome plated metal tip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel GT/ HD/ RD, clip T

60

FUSION

FUSION SI, FUSION SI F FUSION

Farb-Code/ Minen FUSION SI FUSION SI F

Color code/ Reflls 0-0155 SI new ! 0-0155 SI F new !

6 1

0-0155 SI

( 8-0856)

59-0002

0-0155 SI F

59-0001

59-2194

59-0072

59-0185

59-2270

59-0100

59-0259

59-0213

59-1505

( 8-0856)

F USION SI, FUSION SI F

FUSIO N

59-2194

59-2746

59-0186

59-0348

59-0102

59-0259

59-0806

59-0811

8-0856

0-0155 SI, 0-0155 SI F T ➀30 x 7 mm

S 45 x 20 mm

S + 45 x 13 mm

Spitze Schat Innenschat Clip Drücker

tip barrel inner socket clip push-button

0-0155 SI: Druckkugelschreiber mit weiß

gedeckt glänzendem Gehäuse und arbig

t ransparent glänzendem Innenschat

bzw. uni weiß oder schwarz. Spitze und

Drücker in silber glänzend.

0-0155 SI F: Druckkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse, arbig t ransparent

glänzendem Innenschat und Clip.

Spitze und Drücker in silber glänzend.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T


wit h white shiny solid body and colored

t ransparent shiny inner socket or in solid

black or white. Tip and push-button in

shiny silver.

0-0155 SI F: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny solid body, t ransparent shiny

inner socket and clip. Tip and push-button

in shiny silver.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

62

DROP

DROP, DROP K transparent DROP

Farb-Code/ Minen DROP DROP K t ransparent

Color code/ Reflls 0-0160 new ! 0-0160 KT new !

63

0-0160

( 8-0856)

59-0002

0-0160 KT

59-0001

( 8-0856)

59-2194

59-2764

59-0186

59-0361

59-0102

59-0259

59-0806

59-0811

D ROP, DROP K t ransparent

DRO P

8-0856

0-0160, 0-0160 KT T ➀25 x 8 mm

T 35 x 8 mm

T + 70 x 8 mm

Spitze Schat Clip Drücker

tip barrel clip push-button

0-0160: Druckkugelschreiber mit geometrisch

wechselnder Schatorm und

gedeckt glänzendem Gehäuse.

0-0160 KT: Druckkugelschreiber mit

geomet risch wechselnder Schatorm.

Gedeckt glänzender Schat und Spitze,

Clip und Drücker t ransparent glänzend.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat T, Clip T


geomet ric changes in t he barrel and

shiny solid body.

0-0160 KT: Ret ractable ballpoint pen

wit h geomet ric changes in t he barrel.

Shiny solid body and tip, clip and pusher

t ransparent shiny.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel T, clip T

64

TW ISTY SI TW ISTY rozen Farb-Code/ Minen

0-0040 SI 0-0040 TF

Color code/ Reflls

0-0040 SI

( 8-0854)

58-0004

T W ISTY SI, TW ISTY rozen

TW IST Y

0040 TF

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

( 8-0854)

50-2077

50-0214

50-1585

8-0854

0-0040 SI: Matt silberner Kugelschreiber

mit Drehmechanik.

0-0040 TF: Kugelschreiber mit Drehmechanik

und transparent gerostetem Gehäuse.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip S

0-0040 SI: Twist-action ballpoint pen

in matt silver.

0-0040 TF: Twist-action ballpoint pen with

transparent rosted body.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip S

0-0040 TF, 0-0040 SI* T ➀26 x 8 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 13 mm

Schat* *in Silber Clip* Oberteil*

barrel* *in silver clip* upper part*

Farb-Code/ Minen PENNY PENNY K rozen PENNY rozen

Color code/ Reflls

0-0032 0-0032 K-T F 0-0032 TF

65

0-0032

( 8-0875)

20-0002

0-0032 K-TF

20-0001

( 8-0875)

20-0311

20-2748

20-0200

20-0348

20-0425

20-0116

20-0265

20-0234

20-0165

8-0875

P ENNY, PENNY K rozen, PENNY rozen

PENN Y

0-0032 T F

( 8-0865)

20-2748

20-0200

20-0348

20-0425

20-0003

20-0116

8-0865

0-0032, 0-0032 K-TF, 0-0032 TF T 25 x 5 mm

S 50 x 20 mm

S + 70 x 13 mm

Schat Clip Clipdrücker

barrel clip clip push-button

0-0032: Druckkugelschreiber uni arben

weiß oder schwarz.

0-0032 K-T F: Druckkugelschreiber mit

weißem Schat und gerostetem Clip.

0-0032 TF: Druckkugelschreiber uniarben

gerostet .


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0032: Retractable ballpoint pen in one

colored white or black.

0-0032 K-T F: Ret ractable ballpoint pen

with white barrel and colored rosted clip.

0-0032 T F: Ret ractable ballpoint pen in

one colored rozen.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

66

BEAT BEAT t ransparent BEAT SI BEAT transparent SI Farb-Code/ Minen

0-0077 0-0077 T

0-0077 SI 0-0077 T-SI

Color code/ Reflls

0-0077

( 8-0865)

20-0002

B EAT, BEAT t ransparent, BEAT SI, BEAT t ransparent SI

BEA T

20-0001

0-0077 SI

20-0002

20-0001

0-0077 T

0-0077 T-SI

20-2925

20-7687

20-1795

20-2420

20-0347

20-0405

20-0003

20-0101

20-0130

20-0266

( 8-0865)

( 8-0865)

( 8-0865)

20-2039

20-1665

20-0326

8-0865

0-0077: Druckkugelschreiber mit glänzend

gedecktem Gehäuse und Drückerstopen.


0-0077 SI: Druckkugelschreiber mit

glänzend gedecktem Gehäuse und

Drückerstopen, Drücker und Spitze

silber glänzend.

0-0077 T: Druckkugelschreiber mit glänzend

transparentem Gehäuse und Drückerstopen,



glänzend t ransparentem Gehäuse und

Drückerstopen, Drücker und Spitze in

silber glänzend.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T


shiny solid body and plug. Pusher in

shiny silver.


shiny t ransparent body and push-button

terminal, push-button and tip in shiny

silver.


shiny t ransparent body. Push-button

terminal and push-button in shiny silver.


wit h shiny solid body and push-button

terminal, push-button and tip in shiny

silver.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

0-0077, 0-0077 T T ➀35 x 6 mm

Stopen

S 20 x 15 mm

plug

S + 45 x 13 mm

Spitze Schat Clip silberner Drücker

tip barrel clip silver push-button

0-0077 SI, 0-0077 T-SI T ➀35 x 6 mm

Stopen

S 20 x 15 mm

plug

S + 45 x 13 mm

Spitze in silber Schat Clip silberner Drücker

tip in silver barrel clip silver push-button

Farb-Code/ Minen UP SI UP transparent SI

Color code/ Reflls

0-0096 SI 0-0096 T-SI

67

0-0096 SI

( 8-0854)

50-0002

0-0096 T-SI

50-0001

( 8-0854)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

U P SI, UP t ransparent SI

U P

50-1585

50-0326

50-2077

50-0214

50-0130

8-0854

0-0096 SI, 0-0096 T-SI S ➀43 x 6 mm

S 45 x 20 mm

S + 45 x 20 mm

Spitze in silber Schat Oberteil

tip in silver barrel upper part

0-0096 SI: Drehkugelschreiber mit

gedeckt glänzendem Gehäuse, matter

Clipoberläche und glanzverchromter

Spitze.



gerosteter Clipoberläche und glanzverchromter

Spitze.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip S

0-0096 SI: Twist ballpoint pen wit h

shiny solid body, matt clip surace and

brilliant chrome plated tip.


shiny t ransparent body, rosted clip

surace and brilliant chrome plated tip.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip S

68

SUMBA

SUMBA, SUMBA frozen

SUMBA

Farb-Code/ Minen SUMBA SUMBA rozen

Color code/ Reflls

0-0084 0-0084 TF

69

0-0084

( 8-0866)

38-0002

0-0084 T F

38-0001

( 8-0866)

38-0072

38-0187

38-7738

38-0003

38-2587

38-0240

38-1495

S UMBA, SUMBA rozen

SUMB A

38-0313

8-0866

0-0084, 0-0084 TF T ➀45 x 8,5 mm

S 20 x 20 mm

HD/RD ➀55 x 10 mm

S + 50 x 13 mm

Schat Clip Drücker

barrel clip push-button

0-0084 TF

Ab 2.000 St ück können die Modelle arblich

kombiniert werden.


weißem oder schwarzem Schat .

Clip und Drücker in gedeckt weiß oder

schwarz bzw. t ransparent glänzenden

Farben.

0-0084 T F: Druckkugelschreiber mit uni

t ransparent gerostetem Schat, Clip und

Drücker in glänzend t ransparent .

Optional mit weiß matt gedecktem Clip.


Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip T/ HD/ RD




solid white or black barrel. Clip and

push-button in solid white or black or

t ransparent shiny colors.

0-0084 T F: Ret ractable ballpoint pen

wit h t ransparent rosted barrel, clip and

pusher in t ransparent shiny one color.

Optional wit h solid white clip.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T/ HD/ RD

70

KLICK

KLICK, KLICK SI KLICK

Farb-Code/ Minen KLICK KLICK SI

Color code/ Reflls

0-0046 0-0046 SI

7 1

0-0046

( 8-0856)

50-0002

50-0001

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0384

K LICK, KLICK SI

KLIC K

50-0194

50-0465

50-0396

50-2077

50-0214

50-0130

50-1585

50-0326

8-0856

0-0046 SI

( 8-0855)

50-0004

8-0855

0-0046, 0-0046 SI

S 45 x 20 mm

S + 45 x 20 mm

T ➀38 x 8 mm

Metallspitze Schat Clip Oberteil

metal tip barrel clip upper part

0-0046: Drehkugelschreiber mit t ransparent

gerostetem oder gedecktem

Gehäuse. Matt silber ner Bogenclip und

schwerer, matt verchromter Metallspitze.


silbernem Gehäuse und schwerer, matt

verchromter Metall spitze.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0046: Twist ballpoint pen wit h t ransparent

rosted or opaque body. Matt

silver curved clip and heavy, matt chrome

metal tip.

0-0046 SI: Twist ballpoint pen wit h silver

body and heavy, matt chrome metal tip.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

72

PUR

PUR SI, PUR transparent SI

PUR

Farb-Code/ Minen PUR SI PUR transparent SI

Color code/ Reflls

0-0146 SI 0-0146 T-SI

73

0-0146 SI

( 8-0855)

50-0002

0-0146 T-SI

50-0001

8-0855

( 8-0856)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

P UR SI, PUR t ransparent SI

PU R

50-0396

50-1585

50-2077

50-0214

50-0130

8-0856

0-0146 SI, 0-0146 T-SI

S 45 x 20 mm

S + 45 x 20 mm

L ➀35 x 3 mm

Metallspitze Schat Metallclip Oberteil Grinoppen

metal tip barrel metal clip upper part nubbed grip zones

0-0146 SI: Drehkugelschreiber mit glänzend

gedecktem Gehäuse, schwerer

glänzender Metallspitze und Metallclip.

Grinoppen in der Kappe unterst ützen

den komortablen Drehmechanismus.

0-0146 T-SI: Drehkugelschreiber mit glänzend

transparentem Gehäuse, schwerer

glänzender Metallspitze und Metallclip.

Grinoppen in der Kappe unterst ützen

den komortablen Drehmechanismus.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip L


solid body, heavy shiny metal tip and

metal clip. A nubbed grip zone on t he

cap acilitates t he comortable twisting

mechanism.


shiny transparent body, heavy shiny metal

tip and metal clip. A nubbed grip zone on

the cap acilitates a comortable twisting

mechanism.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip L

74

JAZZ JAZZ rozen Farb-Code/ Minen

0-0580 0-0580 TF

Color code/ Reflls

0-0580

( 8-0854)

50-0002

J AZZ, JAZZ rozen

JAZ Z

50-0001

0-0580 TF

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0396

50-2077

( 8-0854)

50-0214

50-1585

8-0854

0-0580: Druckkugelschreiber mit Gummigrizone

und geschwung en em Metallclip.

Schat und Grizone uniarben.

Drücker, Zierring und Spitze in matt silber.

0-0580 TF: Druckkugelschreiber mit transparent

gerostetem Schat und Gummigrizone.

Geschwungener Metallclip.

Drücker, Zierring und Spitze in matt silber.

Mindestbestellmenge

Werbeschlüssel

1.000 Stück

Schat S


wit h t ransparent rosted barrel and

rubber gripping. Curved metal clip.

Push-button, ring and tip in matt silver.


rubber grippin g and curved metal clip.

Barrel and grip zone in one solid color.

Push-button, ring and tip in matt silver.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S

0-0580, 0-0580 TF

S + 50 x 13 mm

Spitze Gummigrizone Zierring Schat Metallclip Drücker

tip rubber gripping ring barrel metal clip push-button

Farb-Code/ Minen A RCT IS A RCT IS B A RCT IS GO

Color code/ Reflls

0-8600 0-8607 B 0-8600 GO

75

0-8600

0-8607 B

( 8-0856)

(0,7 mm)

50-0002

50-0001

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

50-2077

A RCT IS, A RCT IS B, A RCT IS GO

ARCTI S

50-0214

50-1585

8-0856

0-8600 GO

( 8-0855)

50-0002

50-0001

8-0855

Beispiel A RCT IS-SET

siehe Seite 231.

Example A RCT IS-SET

see page 231.

0-8600 *, 0-8607 B *, 0-8600 GO L ➀20 x 3,5 mm

S 40 x 20 mm * E ➀20 x 3,5 mm

S + 60 x 14 mm

Metallspitze Schat Metallclip Metalldrücker

metal tip barrel metal clip metal push-button

0-8600: Druckkugelschreiber mit t ransparent

gerostetem oder gedecktem

Schat . Metalldrücker, -clip und -spitze

matt verchromt .

0-8607 B: Passender Druckbleistit

(0,7 mm) zu 0-8600.

0-8600 GO: Druckkugelschreiber mit

schwarz oder weiß gedecktem Schat .

Drücker, Clip und Spitze aus vergoldetem

Metall.

0-8600, 0-8607 B


Werbeschlüssel

0-8600 GO


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip L/ E

1.000 St ück

Schat S, Clip L


t ransparent rosted or opaque barrel.

Metal push-button, clip and tip in matt

chromed.

0-8607 B: Matching mechanical pencil

(0.7 mm) or 0-8600.

0-8600 GO: Ret ractable ballpoint pen

wit h black or white opaque barrel.

Push-button, clip and tip made rom

gold-plated metal.

0-8600, 0-8607 B

Minimum quantity

Advertising code

0-8600 GO

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip L/ E

1,000 pieces

barrel S, clip L

76

UMA VISUAL

Mit uma VISUAL wird das komplette Gehäuse eines Schreibgerätes

zur beeindruckenden Werbefäche. Vielseitig und aumerksamkeitsstark

bietet sich so ganz viel Raum ür die unterschiedlichsten Botschaten.

Die Gestaltungsmöglichkeiten sind dabei nahezu grenzenlos –

die Wirkung ist mehr als beeindruckend.

UMA VISUAL

With uma VISUAL, the entire barrel o a writing instrument becomes

an impressive promotional surace. Versatile and visually striking, this

area oers plenty o space or a vast range o messages. The design

options here are almost unlimited – the impact is more than impressive.

77

78

Rundum schick – grenzenlos individuell!

All-round stylish – innitely individual!

uma VISUAL – der Kugelschreiber

wird zur Werbefäche

Als „Die Handschrit der Werbung“ steht uma seit jeher ür

Innovation. Das gilt auch ür unsere Veredelungsverahren.

Bei uma VISUAL wird durch digitale Folientranserdrucktechnik

mit bis zu 1.200 dpi Aufösung das Gehäuse zahlreicher uma-

Modelle zur aszinierenden Werbefäche. Vielseitig und

aumerksamkeitsstark bietet sich so Raum ür die unterschiedlichsten

Gestaltungsideen – rundum auallend und individuell.

Möglich ist praktisch alles, vom Logo oder Produktabbildungen

bis zu individuellen Entwüren und ganzen Bildwelten.

uma VISUAL – ür Botschaten, die im Gedächtnis bleiben!

uma VISUAL – the ballpoint pen

becomes an advertising space

Ever since its early days, uma has stood or innovation, with its

motto o “Giving Advertisers a Signature Style”. This also applies

to our surace enhancement procedures. With the uma VISUAL,

digital lm transer printing technology with a resolution o up

to 1200 dpi transorms the barrel o a great many uma models

into a ascinating advertising space. The space or a vast array

o design ideas can be used in a versatile and visually striking

manner – with all-round eye-catching and individual appeal.

Virtually anything is possible, rom logo or product illustrations

through to individual drats and entire worlds o imagery.

uma VISUAL – or messages that remain in the memory!

Modelle ür digitalen Folientranserdruck

Items or digital oil transer imprint

79

Druckfäche / Print area size: ca. 109 x 38,5 mm

FASHION SI V IS

0-0134 SI V IS

FASHION K t ransparent SI V IS

0-0134 KT-SI V IS

siehe Seite 81 / see page 81


VOGUE SI V IS

0-0135 SI V IS



VOGUE X L SI V IS

0-0136 SI V IS


Druckfäche / Print area size: ca. 92,5 x 35 mm

FA NTASY Visual

0-0011 V IS

FANTASY transparent Visual

0-0011 T V IS


Druckfäche / Print area size: ca. 92,5 x 35 mm

SUNNY rozen Visual

0-0013 T F V IS


Druckfäche / Print area size:

ca. 92,5 x 35 mm

ENERGY Visual

0-0012 V IS

ENERGY rozen Visual

0-0012 T F V IS


80

FASHION

FASHION K transparent SI

FASHION

Farb-Code/ Minen FASHION SI FASHION SI V IS FASHION K t ransp. SI FASHION KT-SI V IS

Color code/ Rells

0-0134 SI 0-0134 SI V IS 0-0134 KT-SI 0-0134 KT-SI V IS

8 1

0-0134 SI

0-0134 SI V IS

( 8-0855)

( 8-0855)

0-0134 KT-SI

0-0134 KT-SI V IS

50-2925

50-0280

50-7621

50-0340

50-0002

50-0423

50-0001

50-0115

50-1665

50-0326

( 8-0855)

( 8-0855)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

50-2077

50-0214

F ASHION SI, FASHION S I V IS, FASHION K t ransparent SI, FASHION K t ransparent SI V IS

FASHIO N

50-1585

50-0326

8-0855

0-0134 SI , 0-0134 KT-SI T ➀35 x 9 mm

S 40 x 20 mm

Metallspitze S + 80 x 13 mm Schat Clip Metalldrücker

metal tip barrel clip metal push-button

0-0134 SI VIS,

0-0134 KT-SI VIS T ➀35 x 9 mm

Druckfäche / Print area size: VIS ❍ 109 x 38,5 mm

Metallspitze Schat Clip Metalldrücker



glänzendem Gehäuse. Metallspitze

und Metalldrücker glanzverchromt .

0-0134 SI V IS: Druckkugelschreiber

FASHION SI mit digitalem Folient

ranserdruck au dem Schat, Clip

gedeckt glänzend. Metallspitze und

Metalldrücker glanzverchromt .

0-0134 KT-SI: Druckkugelschreiber mit

gedeckt glänzendem Schat in weiß oder

schwarz, Clip t ransparent glänzend.

Metallspitze und Metalldrücker glanzverchromt

.

0-0134 KT-SI V IS: Druckkugelschreiber

FASHION KT-SI mit digitalem Folient

ranserdruck au dem Schat, Clip

t ransparent glänzend. Metallspitze und



Werbeschlüssel

0-0134 SI,

0-0134 KT-SI Schat S ❍, Clip T

0-0134 SI V IS,

0-0134 KT-SI V IS Schat V, Clip T


shiny solid body. Metal tip and metal

push button chrome plated.

0-0134 SI V IS: FASHION SI ret ractable

ballpoint pen wit h digital oil t ranser imprint

on t he barrel, clip shiny solid. Metal

tip and metal push button chrome plated.

0-0134 KT-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny solid barrel in white or black,

clip shiny t ransparent . Metal tip and

metal push button chrome plated.

0-0134 KT-SI V IS: FASHION KT-SI

ret ractable ballpoint pen wit h digital oil

t ranser imprint on t he barrel, clip shiny

t ransparent . Metal tip and metal push

button chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code

0-0134 SI,

0-0134 KT-SI barrel S ❍,

clip T

0-0134 SI V IS

0-0134 KT-SI V IS barrel V, clip T

82

VOGUE

VOGUE SI, VOGUE XL SI

VOGUE

Farb-Code/ Minen VOGUE SI VOGUE SI V IS VOGUE X L SI VOGUE X L SI V IS

Color code/ Rells

0-0135 SI 0-0135 SI V IS 0-0136 SI 0-0136 SI V IS

83

0-0135 SI

0-0135 SI V IS

0-0136 SI

0-0136 SI V IS

( 8-0855)

( 8-0855)

( 8-0855)

( 8-0855)

50-2925

50-0280

50-7621

50-0340

50-0002

50-0423

50-0001

50-0115

50-1665

50-0326

8-0855

V OGUE SI, VOGUE SI V IS, VOGUE X L SI, VOGUE X L SI V IS

VOGU E

0-0135 SI , 0-0135 SI VIS*

S 40 x 20 mm

S + 80 x 13 mm

*Druckfäche/ Print area size: VIS ❍ 99 x 38 mm



0-0136 SI , 0-0136 SI VIS*

S 40 x 20 mm

S + 80 x 13 mm

*Druckfäche/ Print area size: VIS ❍ 109 x 38,5 mm




glänzendem Gehäuse in weiß oder

schwarz und arbiger Clipauhängung.

Schmaler Metalldraht biegeclip, Metallspitze

und -drücker glanzverchromt .


VOGUE SI mit digitalem Folient ranserdruck

au dem Schat und arbiger Clipauhängung.

Schmaler Metalldrahtbiegeclip,

Metallspitze und Metalldrücker

glanzverchromt .


glänzendem Gehäuse in weiß oder

schwarz und arbiger Clipauhängung.

Breiter Metallbiegeclip, Metallspitze und



VOGUE X L SI mit digitalem Folientranserdruck

au dem Schat und arbiger

Clipauhängung. Breiter Metallbiegeclip,

-spitze und -drücker glanzverchromt .


Werbeschlüssel

0-0135 SI, 0-0136 SI Schat S ❍

0-0135 SI V IS, 0-0136 SI V IS Schat V



wit h colored clip holder. Flexible slim

metal clip, metal tip and metal push

button chrome plated.

0-0135 SI V IS: VOGUE SI ret ractable


on t he barrel wit h colored clip

holder. Flexible slim metal clip, metal tip

and metal push button chrome plated.



wit h colored clip holder. Flexible expanded

metal clip, metal tip and metal

push button chrome plated.

0-0136 SI V IS: VOGUE X L SI ret ractable


on t he barrel wit h colored clip holder.

Flexible ex panded metal clip, metal

tip and metal push button chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code

0-0135 SI, 0-0136 SI barrel S ❍

0-0135 SI V IS, 0-0136 SI V IS barrel V

84

SUNNY rozen FA NTASY t ransparent FA NTASY FA NTASY V IS Farb-Code/ Minen

0-0013 T F 0-0011 T 0-0011 0-0011 V IS

Color code/ Reflls

FANTASY

SUNNY,

0-0013 TF

0-0011 T

70-0288

70-0200

70-0355

70-3288

( 8-0866)

( 8-0866)

70-0430

70-0003

SUNNY rozen, FA NTASY t ransparent, FA NTASY, FA NTASY V IS

70-0388

70-0259

70-0214

70-0021

70-0313

8-0866

0-0011

70-0280

70-0200

70-0347

70-0002

( 8-0877)

70-1235

70-0165

70-0320

Siehe weitere VIS-Modelle S. 78/79.

See other VIS models, p. 78/79.

8-0877

Bei den Modellen 0-0013 TF, 0-0011 T und

0-0011 können alle Teile ab 2.000 Stück

kombiniert werden.

0-0013 T F: Druckkugelschreiber mit

transparent gerostetem Gehäuse, gepolsterter

Sotgri zone und Clipdrückermechanik.

Großer Bogenclip mit Drückerstopen.


glänzend t ransparentem Gehäuse, gepolsterter

Sotgrizone und Clipdrückermechanik.

Leicht gebogener Clip.

Drückerstopen silber metallic.

0-0011: Druckkugelschreiber mit gepolsterter

Sotgrizone und Clip drückermechanik.

Leicht gebogener Clip.

Clipdrücker,

Schat und Spitze uni arben weiß.

Stopen und gepolsterte Sotgrizone

uniarben. Eben alls Standard: alle Teile

komplett uniarben mit silbernem Stopen.



Clip T

With the models 0-0013 TF, 0-0011 T and

0-0011, all parts can be combined i

2,000 units or more are ordered.

0-0013 T F: Ret ractable ballpoint pen wit h

t ransparent rosted body, sot-grip zone

and push-button clip. Curved clip wit h

push-button terminal.


glossy t ransparent body, sot-grip zone

and push-button clip. Slight ly curved

clip. Push-button terminal in metallic

silver.


sot-grip zone and push-button clip.

Slight ly curved clip. Clip push-button,

barrel and tip in solid white. Pen terminal

and padded sot-grip zone in one solid

color. All parts come standard in t he

same color wit h silver terminal, too.

Minimum quantity

1,000 pieces


0-0013 TF T ➀33 x 8 mm

S 38 x 20 mm

S + 60 x 13 mm

Spitze Sotgrizone Schat *auch in silber erhältlich Clipdrücker Stopen*

tip sot-grip zone barrel *also available in silver push-button clip plug*

0-0011*, 0-0011 T **

S 38 x 20 mm

S + 60 x 13 mm

T ➀33 x 8 mm

Spitze Sotgrizone * Schat Clipdrücker Stopen **

tip sot-grip zone * barrel push-button clip plug **

0-0011*

* nicht in weiß erhältlich

* not available in white

0-0011 T *

** silber metallic

** silver metallic

Farb-Code/ Minen ENERGY SI ENERGY rozen SI ENERGY V IS

Color code/ Reflls

0-0012 SI 0-0012 T F-SI 0-0012 V IS

85

0-0012 T F-SI

( 8-0866)

70-0288

70-0200

70-0355

ENERGY

70-3288

70-0430

70-0003

0-0012 SI

70-0388

70-0259

70-0214

70-0021

70-0313

( 8-0866)

70-0280

ENERGY SI, ENERGY rozen SI, ENERGY V IS

70-0200

70-0347

70-0002

70-0001

70-1235

70-0165

70-0320

8-0866

Siehe weitere VIS-Modelle S. 78/79.

See other VIS models, p. 78/79.

0-0012 SI *, 0-0012 TF-SI MT/L ➀20 x 5 mm

S 35 x 20 mm

S + 60 x 13 mm

Spitze Sotgrizone* Schat *nicht in weiß erhältlich Metallclipdrücker Clipauhängung

tip sot-grip zone* barrel *not available in white metal push-button clip clip holder

0-0012 SI*

0-0012 TF-SI

Bei den Modellen 0-0012 SI und

0-0012 TF-SI können alle Teile

ab 2.000 Stück kombiniert werden.


geschwungenem, matt verchromtem

Metallbogenclipdrücker und gepolsterter

Sotgrizone. Spitze matt silber.

0-0012 T F-SI: Druckkugelschreiber mit

t ransparent gerostetem Gehäuse, geschwungenem,

matt verchromtem Metallbogenclipdrücker

und gepolster ter Sotgrizone.

Schat und Grizone uniarben

transparent gerostet. Spitze matt silber.


Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip MT/ L

With the models 0-0012 SI, and

0-0012 TF-SI, all parts can be combined

i 2,000 units or more are ordered.


curved metal push-button and clip in

matt chrome and sot-grip zone. Tip in

matt silver.

0-0012 T F-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h t rans parent rosted body, curved

metal push- button and clip in matt

chrome and sot-grip zone. Barrel and

grip zone in the same transparent rosted

color. Tip in matt silver.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip MT/ L

86

MEMORY

MEMORY SI, MEMORY transparent SI

MEMORY

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

MEMORY SI

MEMORY transparent SI

0-0112 SI 0-0112 T-SI

87

0-0112 SI

( 8-0877)

70-0280

0-0112 T-SI

70-0200

70-0347

70-0002

70-1235

70-0165

70-0320

8-0877

( 8-0866)

70-0288

70-0200

70-0355

70-3288

M EMORY SI, MEMORY t ransparent SI

MEMOR Y

70-0430

70-0003

70-0388

70-0259

70-0214

70-0021

70-0313

8-0866

0-0112 SI, 0-0112 T-SI T ➀35 x 8 mm

S 36 x 20 mm

S + 60 x 13 mm

Spitze in silber Sotgrizone Schat Clip Stopen in silber

tip in silver sot-grip zone barrel clip plug in silver

0-0112 SI

0-0112 T-SI


kombiniert werden.


glänzendem Gehäuse in weiß,

mit gepolsterter, arbiger Sotgrizone

mit Clipdrückermechanik, Drückerstopen

und Spitze in silber glänzend.


uni t ransparent glänzendem Gehäuse

und gepolsterter Sotgrizone mit Clipdrückermechanik.

Drückerstopen und

Spitze silber glänzend.




or orders over 2.000 units.


solid shiny clip and barrel in white,

wit h colored sot-grip zone and pusher

mechanism. Plug in t he clip and tip shiny

silver.


wit h t ransparent shiny housing wit h

sot-grip zone and pusher mechanism.

Plug in t he clip and tip shiny silver.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T

88

CANDY

CANDY SI, CANDY transparent SI

CANDY

Farb-Code/ Minen CA NDY SI CA NDY transparent SI

Color code/ Reflls

0-0124 SI 0-0124 T-SI

89

0-0124 SI

( 8-0855)

50-0002

0-0124 T-SI

50-0001

8-0855

( 8-0856)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

C A NDY SI, CA NDY t ransparent SI

CA ND Y

50-2077

50-0214

50-0130

50-1585

50-0326

50-0483

8-0856

0-0124 SI, 0-0124 T-SI T ➀25 x 6 mm

S 40 x 20 mm

S + 60 x 13 mm

Metallspitze Schat Clip Metalldrücker



glänzendem Gehäuse, schwerer, glänzender

Metallspitze und Metalldrücker.

0-0124 T-SI: Druckkugelschreiber mit transparent

glänzendem Gehäuse, schwerer,

glänzender Metallspitze und Metalldrücker.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T


shiny solid body, heavy shiny metal tip

and metal push-button.


wit h shiny t ransparent body, heavy

shiny metal tip and metal push-button.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

90

CANDY

CANDY transparent M SI, CANDY LUX M SI

CANDY

Farb-Code/ Minen CA NDY M SI CA NDY transparent M SI CA NDY LUX M SI

Color code/ Reflls

0-0124 M-SI 0-0124 T M-SI 0-0124 LUX M-SI

9 1

0-0124 M-SI

( 8-0855)

50-0002

0-0124 T M-SI

50-0001

8-0855

( 8-0856)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-2077

50-0214

50-0130

50-1585

C A NDY M S I, CA NDY t ransparent M S I, CA NDY LUX M S I

CA ND Y

50-0326

50-0483

8-0856

0-0124 LUX M-SI

( 8-0855)

50-0004

8-0855

0-0124 M-SI, 0-0124 TM-SI, 0-0124 LUX M-SI*

S 40 x 20 mm

L ➀25 x 6 mm

S + 60 x 13 mm

Metallspitze Schat* * in silber

Metallclip Metalldrücker

metal tip barrel* * in silver

metal clip metal push-button


gedeckt glänzendem Gehäuse, schwerer

Metallspitze, Metalldrücker und Metallclip

glanzverchromt .

0-0124 TM-SI: Druckkugelschreiber

mit t ransparent glänzendem Gehäuse,

schwerer Metallspitze, Metalldrücker

und Metallclip glanzverchromt .

0-0124 LUX M-SI: Druckkugelschreiber in

silber mit schwerer Metallspitze, Metalldrücker

und Metallclip glanzverchromt .


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip L


wit h shiny solid body, heavy metal tip,

metal push-button and clip brilliant

chrome plated.

0-0124 TM-SI: Ret ractable ballpoint

pen wit h shiny t ransparent body, heavy

metal tip, push-button and clip brilliant

chrome plated.

0-0124 LUX M-SI: Ret ractable ballpoint

pen in silver wit h heavy metal tip, pushbutton

and clip brilliant chrome plated.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip L

92

LOOK

LOOK grip M SI, LOOK grip transparent M SI

LOOK

Farb-Code/ Minen LOOK grip SI LOOK grip t ransp. SI LOOK grip M SI LOOK grip t ransp. M SI

Color code/ Reflls

0-0122 SI 0-0122 T-SI 0-0122 M-SI 0-0122 T M-SI

93

0-0122 SI

( 8-0855)

50-0011

0-0122 M-SI

0-0122 T-SI

0-0122 T M-SI

50-0280

50-7621

50-0340

50-0423

( 8-0855)

50-0002

50-0001

8-0855

( 8-0856)

( 8-0856)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-2077

50-0214

50-0130

L OOK grip SI, LOOK grip t ransparent SI, LO OK g rip M SI, LOOK g rip t ransparent M SI

LOO K

50-1585

50-0326

50-0483 0-0122 SI: Druckkugelschreiber mit


glänzender Metallspitze, geschwungenem

Clipdrücker und 8-0856

Gummigrizone.

0-0122 SI, 0-0122 T-SI T ➀35 x 6 mm

S 25 x 20 mm

S + 40 x 13 mm

Metallspitze Gummigrizone Schat Clip Oberteil Cliphals

metal tip rubber gripping barrel clip upper part neck

0-0122 M-SI, 0-0122 TM-SI MT/L ➀35 x 6 mm

S 25 x 20 mm

S + 40 x 13 mm

Metallspitze Gummigrizone Schat Metallclip Oberteil Cliphals

metal tip rubber gripping barrel metal clip upper part neck

0-0122 T-SI: Druckkugelschreiber mit transparent


glänzender Metallspitze, geschwungenem

Clipdrücker und Gummigrizone.



Metallspitze und Metallclip glanzverchromt

sowie Gummigrizone.

0-0122 T M-SI: Druckkugelschreiber


schwerer Metallspitze und Metallclip

glanzverchromt sowie Gummigrizone.

0-0122 SI, 0-0122 T-SI


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0122 M-SI, 0-0122 T M-SI




shiny solid body, heavy shiny metal tip,

curved clip push-button and rubberized

grip zone.


wit h shiny t ransparent body,

heavy shiny metal tip, curved clip pushbutton

and rubberized grip zone.


wit h shiny solid body, heavy metal tip,

metal clip chrome plated and rubberized

grip zone.

0-0122 T M-SI: Ret ractable ballpoint pen

wit h shiny t ransparent body, heavy

metal tip, metal clip brilliant chrome

plated and rubberized grip zone.

0-0122 SI, 0-0122 T-SI

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

0-0122 M-SI, 0-0122 T M-SI

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S, clip MT/ L

94

LOOK

LOOK SI, LOOK transparent SI

LOOK

Farb-Code/ Minen LOOK SI LOOK t ransparent SI

Color code/ Reflls

0-0121 SI 0-0121 T-SI

95

0-0121 SI

( 8-0855)

50-0002

0-0121 T-SI

50-0001

8-0855

( 8-0856)

50-2925

50-0072

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

L OOK SI, LOOK t ransparent SI

LOO K

50-0396

50-2077

50-0214

50-0130

50-1585

50-0326

50-0483

8-0856

0-0121 SI, 0-0121 T-SI T ➀35 x 6 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 13 mm

Metallspitze Schat Clip Oberteil Cliphals

metal tip barrel clip upper part neck



glänzender Metallspitze und geschwungenem

Clipdrücker.

0-0121 T-SI: Druckkugelschreiber


schwerer glänzenden Metallspitze

und geschwungenem Clipdrücker.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T


wit h shiny opaque body, heavy metal tip

and curved clip push-button.


wit h shiny t ransparent body, heavy shiny

metal tip and and curved clip pushbutton.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

,

96

QUANTUM QUANTUM R QUA NT UM PR Farb-Code/ Minen

0-0053 0-0053 R 0-0053 PR

Color code/ Reflls

Q UA NT UM, QUA NT UM R QUA NT UM PR

QUANTU M

0-0053

0-0053 R

0-0053 PR

52-0002

52-0001

8-0855

8-0806

8-0891

( 8-0855)

( 8-0806)

( 8-0891)

uma Patronen-Roller-System

Das uma Patronen-Roller-System ist die innovative

Basis ür neuartige Tintenroller-Schreibgeräte in

Premium-Qualität . Dank seiner speziell entwickelten,

verschleißarmen Kugelspitze punktet das uma

Patronen-Roller-System mit einer bisher unerreichten

Langlebigkeit . Das uma Patronen-Roller-System

arbeitet nach dem Prinzip des Füllhalters und kann

mit Standard-Tintenpatronen nachgeüllt werden.

Die Schreibspitze mit TC-Kugel (0,7 mm) wird also

immer wieder verwendet und nicht weggeworen.

So sind, mit dem uma Patronen-Roller-System ausgestattete

Schreibgeräte nicht nur sehr wirtschatlich,

sondern auch in besonderem Maße umwelt-

reundlich.

uma cartridge roller system

The uma cartridge roller system is an innovative

basis or novel rollerball writing inst ruments in premium

quality. Thanks to its speciically developed

wear-resistant ball tip, t he uma cartridge roller system

excels in an unrivalled longevity. The uma cartridge

roller system operates on t he same principle

as the ountain pen and can be reilled with standard

ink cart ridges. Thus, t he TC ball tip (0.7 mm) can

be reused again and again and will not be disposed

o. This makes t hese writing inst ruments not only

ext remely economical, but also very environmentally

riendly.

Patronen-Roller-System / uma cartridge roller system

0-0053: Drehkugelschreiber mit Gummigrizone

in schwarz. Metallclip, Zierring

und Metallspitze in silber glänzend.

0-0053 R: Rollerball mit gedeckt glänzendem

Gehäuse. Zierring und Metallclip

glanzverchromt . Passender Rollerball zu

Modell 0-0053.

0-0053 PR: Pat ronenroller mit gedeckt

glänzendem Gehäuse, Metallclip,

Zierring glanzverchromt . Das Pat ronen-

Roller-System, ähnlich dem Prinzip des

Füllhalters, ist mit Standard-

Tintenpat ronen wieder auüllbar.


Werbeschlüssel Schat S, Kappe T

0-0053: Twist ballpoint pen with rubber

grip zone in black and solid shiny

barrel. Metal clip, metal tip and ring

silver chromed.

0-0053 R: Rollerball pen wit h shiny

solid colored body. Gloss-chrome ring

and metal clip. Matching rollerball or

model 0-0053.

0-0053 PR: metal clip, ring silver chromed.

The cart ridge roller system operates

on t he same principle as t he ountain pen

and can be reilled wit h standard ink

cart ridges.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, cap T

0-0053

S 25 x 13 mm

S + 25 x 13 mm T ➄30 x 8 mm

Metallspitze Gummigrizone Schat Zierring Oberteil Clip

metal tip rubber gripping barrel ring upper part clip

0-0053 R, 0-0053 PR

S 45 x 8 mm

S + 45 x 8 mm T ➄30 x 8 mm

Schat Zierring Kappe Clip

barrel ring cap clip

Farb-Code/ Minen QUANTUM M QUANTUM MR QUANTUM M PR

Color code/ Reflls

0-0053 M 0-0053 MR 0-0053 M PR

97

0-0053 M

0-0053 MR

0-0053 M PR

( 8-0855)

( 8-0806)

( 8-0891)

52-2955

52-0425

52-0004

8-0855

8-0806

8-0891

Q UA NT UM M, QUA NT UM MR, QUA NT UM M PR

QUANTU M

0-0053 M

S 25 x 13 mm

S + 25 x 13 mm T ➄30 x 8 mm

Metallspitze Gummigrizone Schat Zierring Oberteil Clip

metal tip rubber gripping barrel ring upper part clip

0-0053 MR, 0-0053 M-PR

S 45 x 8 mm

S + 45 x 8 mm T ➄30 x 8 mm



0-0053 M: Drehkugelschreiber mit

Gummigrizone in schwarz und Gehäuse

im Metallic-Look. Metallclip, Zierring

und Metallspitze in silber glänzend.

0-0053 MR: Rollerball mit Gehäuse in

Metallicarbe. Zierring und Metallclip

glanzverchromt . Passender Rollerball zu

Modell 0-0053 M.

0-0053 M PR: Pat ronenroller, Gehäuse in

Metallicarben, Metallclip, Zierring

glanzverchromt . Das Pat ronen-Roller-

System, ähnlich dem Prinzip des

Füllhalters, ist mit Standard-Tintenpat

ronen wieder auüllbar.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Kappe T

0-0053 M: Twist ballpoint pen with rubber

grip zone in black, barrel in metallic inishing.

Metal clip, metal tip and ring silver

chromed.

0-0053 MR: Rollerball pen wit h body in

metallic color. Gloss-chrome ring and

metal clip. Matching rollerball or model

0-0053 M.

0-0053 M PR: Cart ridge roller wit h

metalic surace, metal clip, ring silver

chromed. The cart ridge roller system

operates on t he same principle as

t he ountain pen and can be reilled

wit h standard ink cart ridges.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, cap T

98

DIE BUNTE WELT VON UMA

Wir bringen Farbe in die Welt der Schreibgeräte. Denn mit uma steht

Ihnen nicht nur eine riesige Palette an unterschiedlichen Farben zur

Verfügung, sondern auch beinahe unbegrenzte Möglichkeiten für bunte

Kombinationen und Variationen.

THE COLOURFUL WORLD OF UMA

We bring colour into the world of writing instruments. You see, uma not

only has a gigantic range of different colours at its disposal. It also offers

almost unlimited scope for colourful combinations and variations.

99

100

uma Farbvielfalt

uma Variety Of Colors

Farbvielfalt-Modelle

Variety Of Colors-Items

10 1

ON TOP

siehe Seite 102-103

see page 102-103

102

ON TOP SI ON TOP SI F Farb-Code/ Minen

0-0063 SI 0-0063 SI F

Color code/ Reflls

0-0063 SI

32-0001

( 8-0866)

O N T OP SI, ON T OP SI F

ON T O P

0-0063 SI F

32-0292

32-2175

32-2147

32-0200

32-0382

32-0348

32-0343

32-0002

32-0428

( 8-0866)

32-0115

32-2705

32-2685

32-0188

32-0203

32-0213

32-1585

32-0638

32-0321

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866


kombiniert werden.

0-0063 SI: Druckkugelschreiber uniarben

glänzend gedeckt weiß mit silbern glänzendem

Drücker und arbigem Stopen.

0-0063 SI F: Druckkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse, silbern glänzendem

Drücker mit arbigem Stopen.


Werbeschlüssel Schat S, Clip T/ HD/ RD




wit h solid shiny body in white, brilliant

silver push-button wit h colored plug.

0-0063 SI F: Ret ractable ballpoint pen

wit h solid shiny body, brilliant silver

push-button wit h colored plug.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S, clip T/ HD/ RD

Farb-Code/ Minen ON TOP t ransparent SI ON TOP SI GUM ON TOP K transp. SI GUM

Color code/ Reflls

0-0063 T-SI 0-0063 SI GUM 0-0063 KT-SI GUM

103

0-0063 T-SI 0-0063 SI GUM

( 8-0866) 0-0063 KT-SI GUM *

( 8-0866)

32-0286 32-0292

32-0200

32-0382

32-2175 *

32-7686

32-2426 32-1805

32-0419 32-0382

32-0003 32-0348

32-0108

32-0254

32-0343*

32-0002

32-2091

32-0213

32-0428*

32-0115

32-1585

32-0638

32-2705*

32-2104

32-3262

32-7569

32-1817 *

32-0203*

32-0469 32-0213

32-1585

8-0866

32-0638

32-0321

32-0468*

O N TOP t ransparent SI, ON TOP SI GUM, ON TOP K t ransparent SI GUM

ON T O P

32-7569

32-0469

8-0866

* Farben nicht ür 0-0063 KT-SI GUM erhält lich

* Colors not available or 0-0063 KT-SI GUM

0-0063 SI, 0-0063 SI F , 0-0063 T-SI

S 38 x 20 mm

T/ HD/RD ➀38 x 8 mm

S + 70 x 13 mm

Schat Clip Drücker Stopen

barrel clip push button plug

0-0063 SI GUM, 0-0063 KT-SI GUM

GT 38 x 8 mm



kombiniert werden.


transparent glänzendem Gehäuse, silbern

glänzendem Drücker mit arbigem Stopen.

0-0063 SI GUM: Druckkugelschreiber mit

Sottouch-Schat, gedeckt glänzendem

Clip, silbern glänzendem Drücker mit

arbigem Stopen.

0-0063 KT-SI GUM: Druckkugelschreiber

mit Sottouch-Schat, t ransparent glänzendem

Clip, silbern glänzendem Drücker

mit arbigem Stopen.

0-0063 T-SI



0-0063 SI GUM, 0-0063 KT-SI GUM

GT + 70 x 8 mm

Gummierter Schat Clip Drücker Stopen Mindest bestellmenge 1.000 St ück

rubber barrel clip push button plug Werbeschlüssel Schat GT, Clip T/ HD/ RD




wit h t ransparent shiny body, brilliant

silver push-button wit h colored plug.

0-0063 SI GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch barrel, shiny solid

clip, brilliant silver push-button wit h

colored plug.

0-0063 KT-SI GUM: Ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch barrel, t ransparent

shiny clip, brilliant silver push-button

wit h colored plug.

0-0063 T-SI

Minimum quantity

1,000 pieces


0-0063 SI GUM, 0-0063 KT-SI GUM

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel GT,clip T/ HD/ RD

104

VANE

VANE F, VANE KG F

VANE

Farb-Code/ Minen VA NE F VA NE KG F

Color code/ Reflls 0-0183 F new ! 0-0183 KG F new !

105

0-0183 F

0-0183 KG F

( 8-0866)

( 8-0866)

32-0292

32-2175

32-2147

32-0200

32-0382

32-0348

32-0343

32-0002

32-0428

32-0001

32-0115

V A NE F, VA NE K G F

VA N E

32-2705

32-2685

32-0188

32-0203

32-0213

32-1585

32-0638

32-3262

32-0321

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866

0-0183 F, 0-0183 KG F T/ HD/RD ➀40 x 7 mm

S 40 x 20 mm

S + 40 x 20 mm

T ➄35 x 6 mm

Schat Clip Oberteil

barrel clip upper part


kombiniert werden.

0-0183 F: Drehkugelschreiber uniarben

mit mattem Gehäuse und gedeckt

mattem Clip.

0-0183 KG F: Drehkugelschreiber uniarben

mit mattem Gehäuse und gedeckt

weißem Clip.


Werbeschlüssel Schat S, Kappe T,

Clip T/ HD/ RD



0-0183 F: Twist ballpoint pen wit h matt

solid housing and matt solid clip.

0-0183 KG F: Twist ballpoint pen wit h

matt solid housing and white matt solid

clip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S, cap T,

clip T/ HD/ RD

106

VA NE GUM NEON VA NE F GUM NEON VANE K transp. GUM NEON VA NE K t ransp. GUM Farb-Code/ Minen

0-0184 GUM NEON 0-0184 F GUM NEON 0-0184 KT GUM NEON 0-0184 KT GUM

Color code/ Reflls

new ! new ! new ! new !

0-0184 GUM NEON

0-0184 F GUM NEON

0-0184 KT GUM NEON

( 8-0866)

( 8-0866)

( 8-0866)

V A NE G U M NEON, VA NE F GUM NEON, VA NE K t ransparent GUM NEON, VA N E K t ransparent GUM

VA N E

32-0930

32-0804

32-0805

32-0806

32-0802

0-0184 KT GUM

32-0292

32-7686

32-1805

32-0382

32-0348

32-0002

32-0428

32-0001

32-0115

32-2705

32-2104

32-0203

32-0213

32-1585

32-0638

32-0321

( 8-0866)

32-7569

0-0184 GUM NEON, 0-0184 KT GUM NEON,

0-0184 KT GUM: Ab 2.000 St ück können

die Modelle arblich kombiniert werden.

0-0184 GUM NEON: Drehkugelschreiber

mit gummiertem Gehäuse und gedeckt

glänzendem Clip in uni Neonarben.

0-0184 F GUM NEON: Drehkugelschreiber

uniarben mit gummiertem Gehäuse und

gedeckt glänzendem Clip in Neonarben.

0-0184 KT GUM NEON: Drehkugelschreiber

mit gummiertem Gehäuse und t ransparent

glänzendem Clip in uni Neonarben.

0-0184 KT GUM: Drehkugelschreiber


transparent glänzendem Clip.


Werbeschlüssel Schat GT, Clip T/ HD/ RD

0-0184 GUM NEON, 0-0184 KT GUM NEON,

0-0184 KT GUM: You may choose any color

combination or orders over 2,000 units.

0-0184 GUM NEON: Twist ballpoint pen

wit h sot touch housing and shiny solid

clip in neon-colors.

0-0184 F GUM NEON: Twist ballpoint pen

in one solid color wit h sot touch housing

and shiny solid clip in neon-colors.

0-0184 KT GUM NEON: Twist ballpoint

pen wit h sot touch housing and shiny

t ransparent clip in one neon-color.

0-0184 KT GUM: Twist ballpoint pen in

one solid color wit h sot touch housing

and shiny t ransparent clip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel GT, clip T/ HD/ RD

0-0184 F GUM NEON: Kombinieren Sie

die neonarbenen Clipse mit sämtlichen

Schatarben von 0-0184 GUM – beinahe

unendliche Auswahlmöglichkeiten.

0-0184 F GUM NEON: Combine t he

neon-colored clip wit h a big choice o

colored barrels like 0-0184 GUM –

an endlessly selection.

8-0866

0-0184 GUM NEON, 0-0184 F GUM NEON, 0-0184 KT GUM NEON, 0-0184 KT GUM

GT 40 x 8 mm

32-0469


GT + 40 x 8 mm

Schat Clip Oberteil


Farb-Code/ Minen VA NE GUM VANE F GUM VA NE KG GUM

Color code/ Reflls

0-0184 GUM new ! 0-0184 F GUM new !

0-0184 KG GUM new !

107

0-0184 GUM

0-0184 F GUM

0-0184 KG GUM

( 8-0866)

( 8-0866)

( 8-0866)

32-0292

32-2175

32-7686

32-1805

32-0382

32-0348

32-0343

32-0002

32-0428

32-0001

32-0115

32-2705

32-2104

V A NE GUM, VA NE F GUM, VA NE KG GUM

VA N E

32-1817

32-0203

32-0213

32-1585

32-0638

32-3262

32-0321

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866

0-0184 GUM , 0-0184 F GUM, 0-0184 KG GUM

GT 40 x 8 mm


GT + 40 x 8 mm

Schat Clip Oberteil


0-0184 GUM: Ab 2.000 St ück können die

Modelle arblich kombiniert werden.

0-0184 GUM: Drehkugelschreiber uniarben


glänzendem Clip.

0-0184 F GUM: Drehkugelschreiber uni-

arben mit gummiertem Gehäuse in

schwarz u. gedeckt glänzendem Clip.

0-0184 KG GUM: Drehkugelschreiber


gedeckt glänzendem Clip in weiß.



0-0184 GUM: You may choose any color


0-0184 GUM: Twist ballpoint pen in one

solid color wit h sot touch housing and

shiny solid clip.

0-0184 F GUM: Twist ballpoint pen in one

solid color wit h sot touch housing in

black and shiny solid clip.

0-0184 KG GUM: Twist ballpoint pen in

one solid color wit h sot touch housing

and shiny solid clip in white.

Minimum quantity

1,000 pieces


,

108

VA NE SI GUM VA NE KG SI GUM VA NE K t ransp. SI GUM Farb-Code/ Minen

0-0185 SI GUM 0-0185 KG-SI GUM 0-0185 KT-SI GUM Color code/ Reflls

0-0185 SI GUM 0-0185 KT-SI GUM

0-0185 KG-SI GUM ( 8-0866)

( 8-0866) ( 8-0866)

32-0292 32-0292

V A NE S I GUM, VA NE KG SI GUM V A NE K t ransparent SI GUM

VA N E

32-2175 32-7686

32-7686 32-1805

32-1805 32-0382

32-0382 32-0348

32-0348 32-0002

32-0343 32-0428

32-0002 32-0001

32-0428 32-0115

32-0001 32-2705

32-0115 32-2104

32-2705 32-0203

32-2104 32-0213

32-1817 32-1585

32-0203 32-0638

32-0213 32-0321

32-1585 32-7569

32-0638 32-0469

32-3262

32-0321

8-0866

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866

0-0185 SI GUM: Ab 2.000 St ück

können die Modelle arblich kombiniert

werden.

0-0185 SI GUM: Drehkugelschreiber uniarben


glänzendem Clip, Spitze glanzverchromt.

0-0185 KG-SI GUM: Drehkugelschreiber

mit gummiertem Gehäuse, Clip in weiß

gedeckt glänzend, Spitze glanzverchromt .

0-0185 KT-SI GUM: Drehkugelschreiber

mit gummiertem Gehäuse, Clip in t ransparent

glänzend uniarben, Spitze glanzverchromt

.



0-0185 SI GUM: You may choose

any color combination or orders over

2,000 units.

0-0185 SI GUM: Twist ballpoint pen wit h

sot touch housing and shiny solid clip in

one solid color, tip chrome plated.

0-0185 KG-SI GUM: Twist ballpoint pen

wit h sot touch housing, clip in shiny solid

white, tip chrome plated.

0-0185 KT-SI GUM: Twist ballpoint pen

wit h sot touch housing, clip in one shiny

solid t ransparent color,

tip chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces


0-0185 SI GUM, 0-0185 KG-SI GUM, 0-0185 KT-SI GUM

GT 40 x 8 mm

GT + 40 x 8 mm

Wabenst rukt ur im Oberteil

Collar in honeycombed

st ruct ure




Farb-Code/ Minen VA NE SI F VA NE t ransparent SI

Color code/ Reflls

0-0185 SI F 0-0185 T-SI

109

0-0185 SI F 0-0185 T-SI

( 8-0866) ( 8-0866)

32-0292

32-2915

32-2175

32-2147

32-0200

32-0382

32-0348

32-0343

32-0002

32-0428

32-0001

32-0115

32-2705

32-0286

32-0200

32-0382

32-2426

32-0419

32-0431

32-0003

32-0108

32-2655

32-0254

32-2091

V A NE SI F, VA NE t ransparent SI

VA N E

32-2685

32-0188

32-0203

32-0213

32-1585

32-0638

32-3262

32-1765

32-0213

32-1585

32-0638

32-3262

32-7569

32-0469

32-0321

32-0468

8-0866

32-7569

32-0469

8-0866

0-0185 SI-F , 0-0185 T-SI

S 40 x 20 mm

S + 40 x 20 mm


T ➄35 x 6 mm

Spitze Schat Oberteil Clip

tip barrel upper part clip

0-0185 SI F: Ab 2.000 St ück können die

Modelle arblich kombiniert werden.

0-0185 SI F: Drehkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse uniarben,

Spitze glanzverchromt .


t ransparent glänzendem Gehäuse und

glanzverchromter Spitze.



0-0185 SI F: You may choose any color


0-0185 SI F: Twist ballpoint pen wit h

shiny solid housing in one solid color.

Tip chrome plated.


shiny t ransparent housing and chrome

plated tip.

Minimum quantity

1,000 pieces


110

POP

POP, POP transparent

POP

Farb-Code/ Minen POP POP t ransparent

Color code/ Reflls

0-0071 0-0071 T

111

0-0071 ( 8-0866)

0-0071 T

( 8-0866)

32-0292 32-0286

32-2175 32-0200

32-2147 32-0382

32-0200 32-2426

32-0382 32-0419

32-0348 32-0003

32-0343 32-0108

32-0002 32-0254

32-0428 32-2091

32-0001 32-0213

P OP, POP t ransparent

PO P

32-0115 32-1585

32-2705 32-0638

32-2685 32-3262

32-0188 32-7569

32-0203 32-0469

32-0213

32-1585

8-0866

32-0638

32-0321

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866


kombiniert werden.



0-0071, 0-0071 T T ➀48 x 8 mm

S 50 x 20 mm

HD/RD ➀48 x 10 mm

S + 50 x 13 mm T ➄30 x 7 mm

Schat

barrel

Clip

clip

0-0071: Drehkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse und massivem Clip.

0-0071 T: Drehkugelschreiber mit


massivem Clip.


Werbeschlüssel Schat S, Kappe T,

Clip T/ HD/ RD

0-0071: Twist ballpoint pen wit h shiny

solid body and massive clip.

0-0071 T: Twist ballpoint pen wit h t ransparent

shiny body and massive clip.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S, cap T,

clip T/ HD/ RD

112

EFFECT SI EFFECT F-SI Farb-Code/ Minen

0-0086 SI 0-0086 F-SI

Color code/ Reflls

0-0086 SI

0-0086 F-SI

( 8-0866)

( 8-0866)

E FFECT SI, EFFECT F-SI

EFFEC T

32-0002

32-0001

32-0011

32-0292

32-2175

32-2147

32-0200

32-0382

32-0348

32-0343

32-0115

32-1585

32-0468

32-7569

32-0469

32-0188

32-2705

32-2685

32-0203

32-0213

32-0321

8-0866


gedeckt glänzendem Gehäuse in weiß

mit arbigem Stopen und glanzverchromter

Spitze.

0-0086 F-SI: Drehkugelschreiber mit

gedeckt mattem Gehäuse in weiß mit

arbig glänzendem Stopen und silber

matter Spitze.


Werbeschlüssel Schat S,

Clip S/ HD/ RD, Stopen TT


shiny solid body and colored plug, tip

brilliant chrome plated.

0-0086 F-SI: Twist ballpoint pen wit h solid

matt inished housing in white wit h shiny

colored plu g and tip silver matt .

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S,

clip S/ HD/ RD, plug TT

0-0086 SI, 0-0086 F-SI S ➀35 x 8 mm

HD/RD ➀40 x 10 mm

S 40 x 24 mm

S + 40 x 24 mm

TT ➅8 x 8 mm

Spitze Schat Clip Stopen

tip barrel clip plug

Farb-Code/ Minen EFFECT TOP SI EFFECT TOP t ransparent SI

Color code/ Reflls

0-0086 TOP SI 0-0086 TOP T-SI

113

0-0086 TOP SI ( 8-0866) 0-0086 TOP T-SI

( 8-0866)

32-0002 32-0286

32-0001 32-0200

32-0292 32-2426

32-2175 32-0431

32-2147 32-0003

32-0200 32-0108

32-0382 32-0254

32-0348 32-2091

32-0343 32-1585

32-0115 32-3262

32-1585

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866

E FFECT T OP SI, EFFECT TOP t ransparent SI

EFFEC T

32-0188

32-2705

32-2685

32-0203

32-0213

32-0321

8-0866

0-0086 SI, 0-0086 F-SI, 0-0086 TOP SI,

0-0086 TOP T-SI:

Ab 2.000 Stück können die Modelle


0-0086 SI, 0-0086 F-SI, 0-0086 TOP SI,

0-0086 TOP T-SI:



0-0086 TOP SI , 0-0086 TOP T-SI * S ➀35 x 8 mm

HD/RD ➀40 x 10 mm

S 40 x 24 mm

S + 40 x 24 mm

TT ➅8 x 8 mm

Spitze Schat * in silber Clip Stopen *

tip barrel * in silver clip plug *

0-0086 TOP SI: Drehkugelschreiber

mit gedeckt glänzendem Gehäuse,

glanzverchromtem Stopen und glanzverchromter

Spitze.

0-0086 TOP T-SI: Drehkugelschreiber


glanzverchromtem Stopen und glanzverchromter

Spitze.


Werbeschlüssel Schat S,

Clip S/ HD/ RD, Stopen TT

0-0086 TOP SI: Twist ballpoint pen wit h

shiny solid body, tip and plu g brilliant

chrome plated.

0-0086 TOP T-SI: Twist ballpoint pen

wit h shiny t ransparent body, tip and plug

brilliant chrome plated.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S,

clip S/ HD/ RD, plug TT

114

ICON SI ICON M SI Farb-Code/ Minen

0-0056 SI 0-0056 M-SI

Color code/ Reflls

0-0056 SI

0-0056 M-SI

( 8-0866)

( 8-0866)

32-0292

I CON SI, ICON M SI

ICO N

32-2175

32-2147

32-0200

32-0382

32-0348

32-0343

32-0002

32-0001

32-0115

32-2705

32-2685

32-0188

32-0203

32-0213

32-1585

32-0321

32-0468

32-7569

32-0469

8-0866

0-0056 SI, 0-0056 T-SI T ➀35 x 6 mm

S 35 x 20 mm


glänzendem Gehäuse und silber

glänzender Spitze.

0-0056 M-SI: Drehkugelschreiber mit

gedeckt glänzendem Gehäuse. Metallclip

und Spitze glanzverchromt .

0-0056 SI


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0056 M-SI




solid body and shiny silver tip.

0-0056 M-SI: Twist ballpoint pen wit h

shiny opaque body, metal clip and tip

chrome plated.

0-0056 SI

Minimum quantity

Advertising code

0-0056 M-SI

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

1,000 pieces


S + 35 x 13 mm

Spitze in silber glänzend Schat Clip

tip in shiny silver barrel clip

0-0056 M-SI MT/L ➀35 x 6 mm

S 35 x 20 mm

S + 35 x 13 mm

Spitze in silber glänzend Schat Clip in silber glänzend

tip in shiny silver barrel clip in shiny silver

Farb-Code/ Minen ICON t ransparent SI ICON t ransparent M SI ICON M SI GUM

Color code/ Reflls

0-0056 T-SI 0-0056 T M-SI 0-0056 M-SI GUM

115

0-0056 T-SI 0-0056 M-SI GUM

0-0056 T M-SI ( 8-0866)

( 8-0866) ( 8-0866)

32-0286 32-0292

32-0200 32-2175

32-2426 32-7686

32-0431 32-1805

32-0003 32-0382

32-0108 32-0348

32-0254 32-0343

32-2091 32-0002

32-1585 32-0115

32-3262 32-2705

32-2104

8-0866

32-1817

32-0203

32-0213

32-1585

32-0321

32-0468

I CON t ransparent SI, ICON t ransparent M S I, ICON M SI GUM

ICO N

32-7569

32-0469

8-0866

0-0056 TM-SI MT/L ➀35 x 6 mm

S 35 x 20 mm

S + 35 x 13 mm

Spitze in silber glänzend Schat Clip in silber glänzend

tip in shiny silver barrel clip in shiny silver

0-0056 M-SI GUM MT/L ➀35 x 6 mm

GT 35 x 8 mm

GT + 40 x 8 mm

Spitze in silber glänzend Sottouch-Gehäuse Clip in silber glänzend

tip in shiny silver Sottouch body clip in shiny silver



silber glänzender Spitze.

0-0056 T M-SI: Drehkugelschreiber mit

t ransparent glänzendem Gehäuse.

Metallclip und Spitze glanzverchromt .

0-0056 M-SI GUM: Drehkugelschreiber

mit arbigem Sottouch-Gehäuse, silber

glänzender Spitze und glänzendem

Metallclip.

0-0056 T-SI


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0056 T M-SI



0-0056 M-SI GUM


Werbeschlüssel Schat GT, Clip MT/ L

0-0056 T-SI: Twist ballpoint pen

wit h shiny t ransparent body and shiny

silver tip.

0-0056 T M-SI: Twist ballpoint pen wit h

t ransparent shiny body, metal clip and tip

chrome plated.

0-0056 M-SI GUM: Twist ballpoint pen

wit h colored sot touch housing, metal

clip and tip in shiny silver.

0-0056 T-SI

Minimum quantity

Advertising code

0-0056 T M-SI

Minimum quantity

Advertising code

0-0056 M-SI GUM

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

1,000 pieces


1,000 pieces

barrel GT, clip MT/ L

116

PIXEL

PIXEL, PIXEL frozen PXIEL

Farb-Code/ Minen PIX EL PIX EL rozen PIX EL KG F

Color code/ Reflls 0-0017 0-0017 TF 0-0017 KG F new !

117

0-0017 ( 8-0866) 0-0017 KG F

( 8-0866)

32-2175 32-0292

32-2147 32-2175

32-0200 32-2147

32-0348 32-0200

32-0343 32-0382

32-0002 32-0348

32-0001 32-0343

32-0468 32-0002

32-0115 32-0428

32-1585 32-0001

32-0188 32-0115

32-2705

0-0017 TF ( 8-0866)

32-2685

32-0286

32-0188

32-0200

32-0203

32-2426

32-0213

32-0431

32-1585

32-0003

32-0638

32-0108

32-3262

32-0254

32-0321

32-2091

32-0468

32-1585

32-7569

32-3262

32-0469

P IX EL, PIX EL rozen, PIX EL KG F

PX IE L

8-0866

8-0866

0-0017, 0-0017 TF , 0-0017 KG F T ➀30 x 7 mm

S 50 x 20 mm

S + 60 x 13 mm

Schat Clip Drücker



kombiniert werden.

0-0017: Druckkugelschreiber mit Bogenclip

in gedeckten Farben.


t ransparent gerostetem Schat, Bogen -

clip und Drücker glänzend t ransparent

0-0017 KG F: Druckkugelschreiber mit

arbig mattem Schat, Bogenclip und

Drücker in glänzend weiß.






curved clip in solid colors.

0-0017 T F: Ret ractable ballpoint pen wit h

t ransparent rosted barrel, curved clip

and push-button glossy t ransparent .

0-0017 KG F: Ret ractable ballpoint pen

wit h matt solid colored body, curved clip

and push-button shiny white.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T

118

RINGO

RINGO, RINGO SI

RINGO

Farb-Code/ Minen RINGO RINGO SI

Color code/ Reflls

0-0045 0-0045 SI

119

0-0045 0-0045 SI

( 8-0866) ( 8-0866)

32-2175 32-2175

32-2147 32-2147

32-0200 32-0200

32-0348 32-0348

32-0343 32-0343

32-1585 32-1585

32-0115 32-0115

32-0002 32-0002

32-0188 32-0188

32-0321 32-0321

R INGO, RINGO SI

RING O

32-2617 32-2617

8-0866

32-0468

32-0001

Kombinationsbeispiele

Examples o combinations

8-0866

Ab 2.000 St ück sind alle Ringe arblich

rei kombinierbar!

Starting rom a quantity o 2,000

pieces you can combine all t he rings

in t he standard colors.

0-0045, 0-0045 SI*

S 45 x 20 mm

S + 45 x 20 mm

T ➄25 x 7 mm

Spitze* Schat *in Silber Ring* 3, 2, 1 Metallclip Oberteil Stopen*

tip* barrel *in silver ring* 3, 2, 1 metal clip upper part plug*

0-0045: Drehkugelschreiber mit gedeckt

glänzendem Gehäuse in uni weiß. Zwei

eingelassene Ringe und Stopen im

Oberteil uniarben. Metallclip und Spitze

in silber glänzend.

0-0045 SI: Drehkugelschreiber mit uni

gedeckt glänzendem Gehäuse. Zwei eingelassene

Ringe und Stopen im Oberteil

sowie Metallclip und Spitze in silber

glänzend.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Kappe T

0-0045: Twist ballpoint pen wit h gloss

body in solid white. Two integrated rings

and plu g in one color. Brilliant silver metal

clip and tip.

0-0045 SI: Twist ballpoint pen with gloss

body in one solid color. Two integrated

rings, plug, metal clip and tip in brilliant

silver.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, cap T

120

CA RRERA CA RRERA t ransparent SPEED SPEED rozen Farb-Code/ Minen

2-9300 2-9300 T

2-9250 2-9250 TF

Color code/ Reflls

2-9300

( 8-0854)

C A RRERA , C A RRERA t ransparent, SPEED, SPEED rozen CARRERA, SPEE D

50-0280

50-7621

50-0340

50-0002

50-0423

50-0001

50-0115

50-1665

2-9300 T

50-0072

50-1795

50-0356

50-0003

50-2077

50-1585

2-9250

50-0002

50-0001

2-9250 TF

50-0072

( 8-0854)

( 8-0854)

( 8-0854)

50-1795

50-2271

50-0356

50-0405

50-0003

50-0396

50-0130

50-2077

50-0214

50-1585


glänzendem Gehäuse.


glänzend t ransparentem Gehäuse.

2-9250: Druckkugelschreiber in uni weiß

oder schwarz mit Schiebekappenmechanik.

2-9250 T F: Druckkugelschreiber mit uni

t ransparent gerostetem Schat, Clip

sowie Schiebekappe.

2-9300, 2-9300 T

Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip S

2-9250, 2-9250 T F



Clip T


shiny solid body.


shiny t ransparent body.

2-9250: Ret ractable ballpoint pen in solid

color white or black with cap mechanism.


wit h solid-colored t ransparent rosted

barrel, clip and ret ractable cap.

2-9300, 2-9300 T

Advertising code barrel S ❍, clip S

2-9250, 2-9250 T F

Minimum quantity

1,000 pieces


8-0854

2-9300, 2-9300 T

S 50 x 20 mm

S 30 x 5 mm

Schat

S + 65 x 16 mm

Clip Clipdrücker

barrel clip clip push-button

2-9250, 2-9250 TF T 35 x 7 mm

Schat

S 45 x 20 mm

S + 65 x 13 mm

Clip Clipauhängung

barrel clip clip holder

Farb-Code/ Minen SPLASH SI SPLASH tarnsparent SI ST RIPE

Color code/ Reflls

0-0058 SI 0-0058 T-SI 0-0039

121

0-0058 SI

( 8-0854)

0-0058 T-SI

0-0039

22-0002

22-0001

( 8-0854)

22-0286

22-0187

22-3298

22-2603

22-0152

8-0854

( 8-0875)

22-0286

22-0187

22-3298

22-0002

S PLASH SI, SPLASH t ransparent SI, ST RIPE

SPLASH, STRIP E

22-2603

22-0152

8-0875

0-0058 SI, 0-0058 T-SI T ➀25 x 5 mm

S 40 x 13 mm

S + 50 x 13 mm

Spitze in silber glänzend Schat Clip Stopen

tip in shiny silver barrel clip plug

0-0039 T ➀35 x 4 mm

S 20 x 20 mm

S + 55 x 13 mm

Spitze Sotgrizone Schat Clipschale Clip Zierring Drücker

tip sot-grip zone barrel clip shell clip ring push-button


glänzend gedecktem Gehäuse, silber

glänzender Spitze und Clipstopen.


glänzend t ransparentem Gehäuse, silber

glänzender Spitze und Clipstopen.

0-0039: Druckkugelschreiber in weiß mit

uni t ransparent gerosteter oder gedeckt

schwarzer Sotgrizone, Zierring und

Clipschale.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-0058 SI: Ballpoint pen wit h shiny

solid-colored body, shiny silver tip and

clip plug.

0-0058 T-SI: Ballpoint pen wit h shiny

t ransparent body, shiny silver tip

and clip plug.

0-0039: Ret ractable ballpoint pen in

white wit h t ransparent rosted or

opaque black sot-grip zone, itting and

clip shell.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

122

VISTA, VITAN

VISTA, VITAN VISTA, VITAN

Farb-Code/ Minen V ISTA V ISTA rozen V ITA N

Color code/ Reflls

1-0695 1-0695 TF 1-0736

123

1-0695

1-0736

( 8-0877)

( 8-0877)

01-0286

01-0200

01-0340

01-0002

01-0001

01-0428

01-0219

01-0108

01-0172

01-3262

8-0877

V ISTA, V ISTA rozen, V ITA N

VISTA, VITA N

1-0695 TF

( 8-0866)

01-2747

01-0199

01-0336

01-0425

01-WG01

01-0227

01-0116

01-0151

8-0866

1-0695, 1-0695 TF

S 40 x 16 mm


kombiniert werden.

You may choose any color combination or

orders over 2.000 units.

S + 55 x 16 mm

Schat Metallclip Oberteil Stopen

barrel metal clip upper part plug

1-0695

1-0695 TF

1-0736 T ➀40 x 8 mm

S 35 x 16 mm

S + 55 x 16 mm

Schat Oberteil Stopen

barrel upper part plug

1-0695: Druckkugelschreiber mit vernickeltem

Metallbiegeclip und gedeckt


1-0695 T F: Druckkugelschreiber mit vernickeltem

Metallbiegeclip in t ransparent

gerostetem Gehäuse.

1-0736: Druckkugelschreiber mit großem

Clip an verstärkter Clipanbindung mit gedeckt


1-0695, 1-0695 TF


Werbeschlüssel

1-0736


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S ❍

1.000 St ück

Schat S, Clip T


nickel-plated metal lexible clip and solid

shiny body.


wit h nickel-plated metal lexible clip and

t ransparent rosted body.


ext ra st rong large clip and solid shiny

body.

1-0695, 1-0695 TF

Minimum quantity

Advertising code

1-0736

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S ❍

1,000 pieces

barrel S, clip T

124

TORSION CONCORDE DSG Farb-Code/ Minen

1-0690 1-0584 DSG

Color code/ Reflls

T ORSION, CONCORDE DSG TORSION, CONCORD E

1-0690

01-0286

01-0200

01-0340

01-0002

01-0428

01-0001

01-0108

01-0219

01-0172

01-3262

8-0855

( 8-0855)

1-0584 DSG

( 8-0866)

01-0286

01-0200

01-0340

01-0002

01-0001

01-0108

8-0866

1-0690

S 45 x 16 mm

1-0690: Druckkugelschreiber mit vernickeltem

Metallbiegeclip und Metallspitze.

1-0584 DSG: Druckkugelschreiber

mit Grizone. Clip, Zierring, Spitze und

Drücker vernickeltes Metall.

1-0690


Werbeschlüssel

1-0584 DSG


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S❍

1.000 St ück

Schat S

1-0690: Retractable ballpoint pen with lexible

nickel-plated metal clip and metal tip.

1-0584 DSG: Ret ractable ballpoint pen

wit h grip zone. Clip, itting, tip and

push-button in nickel-plated metal.

1-0690

Minimum quantity

Advertising code

1-0584 DSG

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S❍

1,000 pieces

barrel S

S + 45 x 16 mm

Metallspitze Schat Metallclip Oberteil Stopen

metal tip barrel metal clip upper part plug

1-0584 DSG

S 20 x 16 mm

S + 50 x 13 mm

Metallspitze Vorderteil Metallzierring Schat Metallclip Metalldrücker

metal tip ront part metal ftting barrel metal clip metal push-button

Farb-Code/ Minen V IA NI SPIRIT t ransparent

Color code/ Reflls

1-0735 1-0765 T

125

1-0735

( 8-0877)

01-0286

01-0200

01-0340

01-0002

01-0428

01-0001

01-0108

01-0219

01-0172

01-3262

8-0877

V IA NI, SPIRIT t ransparent

VIANI, SPIRI T

1-0765 T

( 8-0866)

01-2747

01-0199

01-0336

01-0425

01-CG01

01-0116

01-0227

01-0151

8-0866

1-0735, 1-0765 T S 32 x 7 mm

Schat

S 35 x 16 mm

S + 55 x 16 mm

Clipauhängung mit Clip Drücker

barrel clip holder and clip push-button

1-0735

1-0765 T

1-0735: Druckkugelschreiber mit großem

gedeckten Gehäuse und großem Clip an

genoppter Clipauhäng ung.

1-0765 T: Druckkugelschreiber mit t ransparent

gerostetem Schat und großem

Clip an genoppter Clipauhängung.


Werbeschlüssel Schat S ❍, Clip S


solid body and large clip on nubbed clip

holder.


t ransparent rosted barrel and large clip

on nubbed clip holder.

Minimum quantity

1,000 pieces


clip S

126

VA RIA NCE FL VARIANCE ROM Farb-Code/ Minen

1-0602 FL 1-0602 ROM

Color code/ Reflls

1-0602 FL

1-0602 ROM

( 8-0831)

( 8-0806)

V A RIA NCE F L, VA RIA NCE ROM

VARIANC E

01-0286

01-0200

01-0340

01-0002

01-0428

01-0001

01-0108

8-083 1

8-0806

FL

ROM

1-0602 FL: Fineliner mit Feinst rich mine,

gerillter Grizone und Kappen stopen.

1-0602 ROM: Rollingball mit gerillter

Grizone und Kappenstopen.

1-0602 FL, 1-0602 ROM



Clip T, Kappe T

1-0602 FL: Fine line pen wit h ribbed grip

zone and cap terminal.

1-0602 ROM: Rollingball pen wit h ribbed

rubber grippin g and cap terminal.

1-0602 FL, 1-0602 ROM

Minimum quantity

1,000 pieces


clip T, cap T

1-0602 FL, 1-0602 ROM T ➀30 x 6 mm

S 60 x 20 mm

S + 60 x 20 mm T ➄20 x 6 mm

Schat Manschette Kappe mit Clip Stopen

barrel collar cap and clip plug

Farb-Code/ Minen VA RIO VA RIO grip VA RIO rozen VA RIO grip rozen

Color code/ Reflls

6-3500 6-3510 6-3500 TF 6-3510 TF

127

6-3500

6-3510

( 8-0866)

( 8-0866)

06-2925

6-3500 TF

6-3510 TF

06-0294

06-0281

06-1795

06-0349

06-0002

06-0424

06-0001

06-0012

06-0329

( 8-0866)

( 8-0866)

06-0306

06-0294

06-0281

06-0200

06-0355

06-0425

V A RIO, VA RIO grip, VA RIO rozen, VA RIO grip rozen

VARI O

06-0003

06-0102

06-0272

06-0213

06-0137

06-0172

8-0866

* 6-3510 nicht in weiß erhältlich; 6-3510 TF nicht in klar gerostet erhältlich

* 6-3510 not available in white; 6-3510 TF not available in white transparent rosted

6-3500, 6-3500 TF T ➀30 x 7 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

Schat* Oberteil Clipdrücker*

barrel* upper part push-button clip*

6-3510, 6-3510 TF T ➀30 x 7 mm

S 35 x 20 mm

S + 35 x 20 mm

Gummigrizone* Schat Oberteil Clipdrücker

rubber gripping* barrel upper part push-button clip

Das gleiche Modell mit Schat und Clip aus

nachwachsendem und kompostierbarem

Material inden Sie au S. 214 unter BIO PEN.

6-3500: Druckkugelschreiber mit

Bogen clip drücker.

6-3510: Wie Modell 6-3500 jedoch mit

Gummigri zone.


t ransparent gerostetem Gehäuse und

Bogenclipdrücker.

6-3510 TF: Wie Modell 6-3500 TF jedoch

mit Gummigrizone.



Clip T

The same model with barrel and clip made o

sustainable and biodegradable material can

be ound on p. 214, under BIO PEN.


wit h curved clip push-button.

6-3510: Like model 6-3500 but wit h

rubberized grip zone.


wit h t ransparent rosted body and

curved push-button clip.

6-3510 T F: Like model 6-3500 T F but

wit h rubberized grip zone.

Minimum quantity

1,000 pieces


128

FLEX I FLEX I R FLEX I II FLEX I M Farb-Code/ Minen

6-2860 G 6-2865 R 6-2862 G 6-2861 G

Color code/ Reflls

F LEX I, FLEX I R, FLEX I II, FLEX I M

FLEX I

6-2860 G

6-2865 R

6-2862 G

6-2861 G

06-2925

06-0294

06-0281

06-1795

06-0349

06-0002

06-0424

06-0001

06-0012

06-2655

06-0219

( 8-0866)

( 8-0866)

( 8-0866)

( 8-0866)

06-1235

06-0329

8-0866

6-2860 G, 6-2861 G

S ➂+ ➃30 x 16 mm

S ➂+ ➃60 x 16 mm

Spitze Manschette Schat Cliptropen Metallclip Clipau- Drücker Stopen

tip collar barrel clip drop metal clip hängung push- plug

clip holder button

6-2860 G: Druckkugelschreiber mit lexiblem

und vernickeltem Metall ederclip.

6-2865 R: Druckkugelschreiber wie

6-2860 G, jedoch mit 5 Zierringen als

Grizone.

6-2862 G: Druckkugelschreiber wie

6-2860 G, jedoch mit angedeuteten

Zierringen als Grizone.

6-2861 G: Druckkugelschreiber wie

6-2860 G, jedoch mit Metall manschette

als Grizone.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S ❍

6-2860 G: Ret ractable ballpoint wit h

lexible, nickel-plated springy metal clip.

6-2865 R: Ret ractable ballpoint pen like

6-2860 G, but wit h 5-ring grip zone.

6-2862 G: Ret ractable ballpoint pen like

6-2860 G, but wit h ring grip zone.

6-2861 G: Ret ractable ballpoint pen

like 6-2860 G, but wit h metal-collar

grip zone.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S ❍

6-2862 G, 6-2865 R S ➂+ ➃30 x 16 mm

S ➂+ ➃60 x 16 mm

Spitze Manschette Schat Cliptropen Metallclip Clipau- Drücker Stopen

tip collar barrel clip drop metal clip hängung push- plug

clip holder button

Farb-Code/ Minen PREMIUM PREMIUM S

Color code/ Reflls

6-3000 6-3100

129

6-3000

6-3100

( 8-0855)

( 8-0855)

06-2925

06-0294

06-0281

06-1795

06-0349

06-0002

06-0424

06-0001

06-0012

06-2655

P REMIUM, PREMIUM S

PREMIU M

06-0219

06-1235

06-0329

8-0855

6-3000, 6-3100* S ➂+ ➃50 x 16 mm

S ➂+ ➃65 x 13 mm

Spitze Metallzierring Schat Metallclip Metallcliphals Clipauhängung

tip metal ring barrel metal clip metal clip neck clip holder

*mit Metallspitze

*with metal tip

6-3000: Druckkugelschreiber mit beweglichem

Drückerknop au vernickelter

Metalleder. Vernickelter Metallnadelclip

und Zierring.

6-3100: Druckkugelschreiber mit beweglichem

Drückerkop au vernickelter

Metalleder. Vernickelter Metallnadelclip

und schwere Metallspitze.


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S ❍

6-3000: Ballpoint pen wit h mobile pushbutton

head on nickel-plated metal

spring. Nickel-plated metal clip and

decorative ring.

6-3100: Ballpoint pen wit h mobile pushbutton

head on nickel-plated metal

spring. Nickel-plated metal clip and

heavy metal tip.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S ❍

130

Kraftvoll schlicht modern elegant

geheimnisvoll edel exklusiv …

… in jeder Preisklasse verfügbar!

ANY

COLOR

YOU

LIKE

AS

LONG

AS

IT’S

BLACK

13 1

Powerfully simply modern elegantly

mysteriously nobly exclusiv …

… available in each price range!

BLACKLINE

by uma

132 V EREDELUNGSVARIANTEN FINISHING OPTIONS

TRINITY GUM VANE F CETA SI

0-0133 GUM 0-0183 F 1-0041 SI

Ton in Ton: W irkt besonders harmonisch Reliedruck: Spürbar, hapt isch, erhaben –

und elegant und passt perekt zu jeder A rt eine außergewöhnliche Werbebotschat .

von Individualität .

Relie Print ing: Not icable, hapt ic, sublimely –

Tone in Tone: Is part icularly harmonious an ext ra ordinary advert ising message.

and elegant and fts perect ly to any kind o

individuality.

V EREDELUNGSVARIANTEN FINISHING OPTIONS

133

OPERA M ELEGANCE M VIP

0-9900 M 0-9190 M 0-9100

Hochglanzgravur: Für den besonderen

Werbeeffekt auf Met allschreibgeräten.

High gloss laser engraving: For special

advert ising effect on met al pens.

360° Lasergravur: Rundum glänzende

Laserbotschaften auf Met allschreibgeräten.

360° Laser engraving: All around high gloss

laser engraving message on metal pens.

M ETALL

META L

136

VIPOLINO

VIPOLINO VIPOLINO

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

V IPOLINO

0-6100 new !

137

0-6100

( 8-0888)

50-0002

50-0001

54-2757

8-0888

V IPOLINO

V IPOLIN O

Modell eignet sich ür Hochglanzlaserung.

Siehe Seite 248.

Model is suitable or high gloss

laser engraving. See page 248.

0-6100 MS 30 x 13 mm

L ➀30 x 2,5 mm

L 35 x 6 mm

MS + 30 x 13 mm MT ➄30 x 6 mm

L + 35 x 6 mm L ➄35 x 6 mm

Metallspitze Metallschat Zierringe Oberteil Metallclip

metal tip metal barrel rings upper part metal clip

0-6100: Schlanker Metall-Drehkugelschreiber

mit Sotdrehmechanik und geedertem

Clip. Beschlagteile glanzverchromt.

Mindestbestellmenge

100 Stück

Werbeschlüssel Schat MS/ L/ RL, Clip L,

Kappe MT/ L

0-6100: Slim metal twist ballpoint pen with

smooth turning mechanics and springmounted

clip. Gloss-chrome ittings.

Minimum quantity

100 pieces

Advertising code barrel MS/ L/ RL, clip L,

cap MT/ L

138

V IP GUM V IP R GUM Farb-Code/ Minen

0-9100 GUM new ! 0-9102 R GUM new !

Color code/ Reflls

0-9100 GUM

0-9102 R GUM

( 8-0888)

( 8-0806)

54-0002

V IP GUM , V IP R GUM

V I P

8-0888

8-0806

ET UI 0-0911 W

Beschreibung au Seite 234.

ET UI 0-0911 W

See description on page 234.


Siehe Seite 248.



0-9100 GUM

GT/L 35 x 7 mm

0-9100 GUM: Metall-Drehkugelschreiber

mit Sottouch-Gehäuse, Sotdrehmechanik

und geedertem Clip. Beschlagteile

schwarz glänzend lackiert .

0-9102 R GUM: Metall-Rollerball mit

Sottouch-Gehäuse, geedertem Clip und

rutschester Gummigrizone. Beschlagteile

schwarz glänzend lackiert.

Mindest bestellmenge 100 St ück

Werbeschlüssel Schat GT/ L, Kappe GT/ L

0-9100 GUM: Metal twist ballpoint pen

wit h sotouch body, smoot h t urning

mechanics, spring-mounted clip and

shiny black ittings.

0-9102 R GUM: Metal rollerball wit h

sotouch body, spring-mounted clip,

no-slip rubberized grip and shiny black

ittings.

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel GT/ L, cap GT/ L

GT/L + 35 x 7 mm GT/L ➄35 x 7 mm

Metallspitze Schat Zierringe Oberteil Metallclip

metal tip barrel rings upper part metal clip

0-9102 R GUM

GT/L 35 x 7 mm

GT/L + 35 x 7 mm GT/L ➄35 x 7 mm

Metallspitze Schat Zierringe Kappe Metallclip

metal tip barrel rings cap metal clip

Farb-Code/ Minen V IP V IP R V IP F

Color code/ Reflls

0-9100 0-9102 R 0-9106 F

139

0-9100

0-9102 R

( 8-0888)

( 8-0806)

54-0002

0-9100 GO

54-0001

54-0004

54-0SLS

54-GSLS

54-2757

8-0888

8-0806

( 8-0888)

54-0002

V IP, V IP R, V IP GO, V IP F, V IP B

V I P

8-0888

0-9106 F

(8-0891)

54-0002

8-0891

0-9107 B

(0,7 mm)

54-0002

Modell eignet sich ür Rundumlasergravur

*.

Model is suitable or 360°

Laser engraving *.

* nicht ür 0-9100 GO möglich

* not possible or 0-9100 GO

0-9100 **, 0-9100 GO, 0-9107 B

MS 30 x 13 mm

L ➀30 x 2,5 mm*

L 35 x 7 mm

MS + 30 x 13 mm MT ➄30 x 7 mm

L + 35 x 7 mm L ➄35 x 7 mm

Metallspitze Schat ** **eignet sich ür Rundumlasergravur (RL) Zierringe Oberteil ** Metallclip

metal tip barrel ** **suitable or 360° Laser engraving (RL) rings upper part ** metal clip

0-9102 R **, 0-9106 F

MS 30 x 13 mm L ➀30 x 2,5 mm

L 35 x 7 mm

MS + 30 x 13 mm MT ➄30 x 7 mm

L + 35 x 7 mm L ➄35 x 7 mm

Schat ** **eignet sich ür Rundumlasergravur (RL) Zierringe Kappe ** Metallclip

barrel ** **suitable or 360° Laser engraving (RL) rings cap **

metal clip

0-9100: Metall-Drehkugelschreiber mit

Sotdrehmechanik und geedertem Clip.

Beschlagteile glanzverchromt .

0-9100 GO: Metall-Drehkugelschreiber


Clip. Beschlagteile vergoldet .

0-9102 R: Metall-Rollerball mit ge edertem

Clip und rutschester, schwarzer Gummigrizone.


0-9106 F: Metall-Füllederhalter

mit Iridiumeder und geedertem Clip.


0-9107 B: Metall-Drehbleistit (0,7 mm),

mit geedertem Clip. Beschlagteile glanzverchromt

.


Werbeschlüssel Schat MS/ L/ RL,

Clip L *, Kappe MT/ L/ RL

0-9100: Metal twist ballpoint pen wit h

smoot h t urning mechanics and springmounted


0-9100 GO: Metal twist ballpoint pen

wit h smoot h t urning mechanics and

spring-mounted clip. Fittings gold-plated.

0-9102 R: Metal rollerball wit h spring

mounted clip and no-slip black rubberized

grip zone. Gloss-chrome itting.

0-9106 F: Metal ountain pen wit h

iridium spring and spring-mounted clip.

Body components gloss chrome-plated.

0-9107 B: Metal propelling pencil

(0.7 mm) wit h spring-mounted clip.

Body parts gloss chrome-plated.

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS/ L/ RL,

clip L *, cap MT/ L/ RL

140

TITAN

TITAN M, TITAN MR

TITAN

Farb-Code/ Minen T ITA N M T ITA N MR

Color code/ Reflls

0-9160 M 0-9162 MR

141

0-9160 M

0-9162 MR

( 8-0888)

( 8-0806)

54-0SLS

54-0GUN

8-0888

8-0806

T ITA N M, T ITA N MR

T ITA N

0-9160 M

L 35 x 7 mm

L + 35 x 7 mm L ➄35 x 7 mm

0-9162 MR

Schat Oberteil Metallclip

barrel upper part metal clip

L 35 x 7 mm

L + 35 x 7 mm L ➄35 x 7 mm

Schat Kappe Metallclip

barrel cap metal clip

0-9160 M: Metall-Drehkugelschreiber


Clip. Oberläche in Edelstahl matt

gebürstet oder in Gun-Optik.

0-9162 MR: Metall-Rollerball mit geedertem

Clip, in Edelstahl matt gebürstet

oder Gun-Optik.


Werbeschlüssel

100 St ück

Schat L, Kappe L

0-9160 M: Metal twist ballpoint pen wit h

sot twist mechanism and spring

mounted clip. Surace stainless steel

mat brushed or gun metal.

0-9162 MR: Metal roller ball wit h

spring mounted clip. Surace stainless

steel mat brushed or gun metal.

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel L, cap L

142

TITAN ONE

TITAN ONE, TITAN ONE R

TITAN ONE

Farb-Code/ Minen T ITA N ONE T ITA N ONE R

Color code/ Reflls

0-9360 0-9362 R

143

0-9360

0-9362 R

( 8-0888)

( 8-0806)

52-0002

52-0004

52-0001

8-0888

8-0806

T ITA N ONE, T ITA N ONE R

T ITA N ON E

Die Modelle in schwarz und weiß

eignen sich ür Hochglanzlaserung.

Siehe Seite 249.

The models in black or white are

suitable or high gloss laser engraving.

See page 249.

Et ui Empehlung

Case suggestion

META LLET UI ML 0-0962 ML

Metallklappet ui in schwarz oder weiß

siehe Seite 235.

Metal hinged case in black or white

see page 235.

0-9360

MS 30 x 13 mm

L 35 x 7 mm

0-9362 R

MS + 30 x 13 mm MT ➄30 x 7 mm

Schat

L + 35 x 7 mm

Oberteil

L ➄35 x 7 mm

Metallclip

barrel upper part metal clip

MS 35 x 13 mm

L 35 x 7 mm

MS + 35 x 13 mm MT ➄30 x 7 mm

Schat

L + 35 x 7 mm

Kappe

L ➄35 x 7 mm

Metallclip


0-9360: Metall-Drehkugelschreiber in

matt lackiertem Gehäuse mit Sotdrehmechanik

und geedertem, gebürstetem

Clip.

0-9362 R: Metall-Rollerball in matt

lackiertem Gehäuse und geedertem,

gebürstetem Clip.


Werbeschlüssel Schat MS/ L, Kappe MT/ L

0-9360: Metal twist ballpoint pen in

matt lacquered housing wit h sot twist

mechanism and spring mounted clip

matt brush-inished.

0-9362 R: Metal roller ball wit h matt

lacquered housing and spring mounted

clip matt brush-inished.

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS/ L, cap MT/ L

144

ELEGANCE

ELEGANCE, ELEGANCE GO

ELEGANCE

Farb-Code/ Minen ELEGA NCE ELEGA NCE M ELEGA NCE GO

Color code/ Reflls

0-9190 0-9190 M 0-9190 GO

145

0-9190

( 8-0888)

0-9190 M

0-9190 GO

53-0002

53-0001

( 8-0888)

53-0002

( 8-0888)

53-0002

8-0888

E LEGA NCE, ELEGA NCE M, ELEGA NCE GO

ELEGA NC E


Siehe Seite 249.



Et ui Empehlung

Case suggestion

META LLET UI L 0-0962 ML

Metallklappet ui in schwarz oder weiß

siehe Seite 235.

Metal hinged case in black or white

see page 235.

0-9190, 0-9190 M, 0-9190 GO

MS 20 x 13 mm

L 30 x 8 mm

MS + 40 x 13 mm

Metallspitze L + 60 x 8 mm Schat Metallclip

metal tip barrel metal clip

0-9190: Metall-Drehkugelschreiber

mit gedeckt glänzendem Gehäuse in

schwarz oder weiß, geederter

Metallclip und schwere Metallspitze

glanzverchromt .


mit gedeckt matt lackiertem Gehäuse in

schwarz, geedertem Metallclip und

Sotdrehmechanik.

0-9190 GO: Metall-Drehkugelschreiber

mit gedeckt mattem Gehäuse in schwarz,

geederter Metallclip und schwere

Metallspitze in matt gold.


Werbeschlüssel

100 St ück

Schat MS/ L


shiny solid housing in black or white,

spring mounted clip and heavy chrome

plated metal tip.

0-9190 M: Metal twist ballpoint pen

with solid matt inished surace in black,

spring mounted clip, heavy chrome plated

metal tip and smooth turning mechanics.

0-9190 GO: Metal twist ballpoint pen

wit h solid matt housing in black,

spring mounted clip and heavy metal tip

in matt gold.

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS/ L

146

CA RBON CA RBON F CA RBON B CA RBON R Farb-Code/ Minen

0-8950 0-8956 F 0-8957 B 0-8952 R

Color code/ Reflls

0-8950

( 8-0888)

52-0002

C A RBON, CA RBON F, CA RBON B, CA RBON R

CA RBO N

Ink

ROM

8-0888

0-8956 F

52-0002

8-0891

0-8957 B

52-0002

0-8952 R

52-0002

8-0806

( 8-0891)

(0,7mm)

( 8-0806)


Siehe Seite 248.



CA RBON-ET UI 0-0911


CA RBON-ET UI 0-0911


0-8950, 0-8957 B

0-8950: Carbonaser-Drehkugel schreiber

mit Metallbeschlagteilen glanzverchromt.

0-8956 F: Carbonaser-Fülleder halter

mit Iridiumeder und Metall beschlägen

glanzverchromt .

0-8957 B: Carbonaser-Drehbleistit

(0,7 mm) mit Radier gummi im Schat und

Metallbeschlagteilen glanzverchromt.

0-8952 R: Carbonaser-Rollerball mit

Metallbeschlägen glanzverchromt .


Werbeschlüssel Schat MS, Kappe MT/ L

0-8950: Carbon-iber twist ball pen wit h

metal ittings in glossy chrome.

0-8956 F: Carbon-iber pen wit h iridium

ountain and glossy chrome metal

ittings.

0-8957 B: Carbon iber twist pencil

(0.7 mm) wit h eraser in barrel and

metal ittings glossy chrome.

0-8952 R: Carbon-iber rollerball wit h

glossy chrome metal ittings.

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS, cap MT/ L

MS + 40 x 13 mm MT/L ➄35 x 7 mm

Metallspitze Schat Oberteil Clip

metal tip barrel upper part clip

0-8956 F, 0-8952 R

MS + 40 x 13 mm MT/L ➄35 x 7 mm

Metallspitze Schat Kappe Clip

metal tip barrel cap clip

Farb-Code/ Minen GA LILEO C NOBILIS NOBILIS B

Color code/ Reflls

0-8940 C 0-8900 0-8907 B

147

0-8940 C

0-8900

0-8907 B

( 8-0888)

61-0002

( 8-0888)

(0,7mm)

52-2756

52-0187

52-0376

52-0349

52-0138

52-0021

52-0234

52-2603

52-0002

G A LILEO C, NOBILIS, NOBILIS B GA LILEO C, NOBILI S

8-0888

0-8940 C

MS 40 x 13 mm

MS + 40 x 13 mm

MT/L ➀40 x 7 mm

Metallspitze Schat Zierringe Oberteil Clip

metal tip barrel rings upper part clip

0-8900, 0-8907 B

MS 40 x 13 mm

MS 40 x 7 mm

Metallspitze Grizone Schat Clip

metal tip gripping barrel clip

0-8940 C: Carbonaser Metalldrehkugelschreiber

mit zwei eingelassenen

silbernen Ringen und Kappe in schwarz,

Metallbeschlagteile glanzverchromt .

0-8900: Edler Carbonaser-Drehkugel -

schreiber mit lexiblem, glanzverchromtem

Metallclip, Metallzier ringen, Metallspitze

und arbiger Grizone.

0-8907 B: Edler Carbonaser-Drehbleistit

(0,7 mm) mit lexiblem, glanzverchromtem

Metallclip, Metallzierringen,

Metall spitze und arbiger Grizone.

0-8940 C


Werbeschlüssel Schat MS, Kappe MT/ L

0-8900, 0-8907 B


Werbeschlüssel

100 St ück

Schat MS

0-8940: Carbon-iber metal twist metal

ballpoint pen wit h two recessed silvery

rings and cap in black, metal ittings

chrome plated.

0-8900: Carbon-iber twist ball pen

wit h lexible, glossy chrome metal clip,

metal ittings, metal tip and colored

gripping.

0-8907 B: Carbon-iber twist (0.7 mm)

pen wit h lexible, glossy chrome metal

clip, metal ittings, metal tip and colored

gripping.

0-8940 C

Minimum quantity

Advertising code

0-8900, 0-8907 B

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS, cap MT/ L

100 pieces

barrel MS

148

COCOON

COCOON COCOON

Farb-Code/ Minen COCOON CLASSICO M

Color code/ Reflls

0-9960 new !

0-8800 M

149

0-9960

0-8800 M

( 8-0888)

52-0002

52-0004

52-0001

52-10348

52-8021

8-0888

( 8-0883)

53-0002

8-0883

C OCOON, CLASSICO M COCOON, CLASSICO M

Lasergravur au dem Stopen möglich*.

Lasergravur au dem Stopen möglich*.

Stopen

plug

L ➅ 10 mm*

0-9960 MS 40 x 13 mm

L 40 x 8 mm

MS + 40 x 13 mm MT/L 30 x 8 mm L 10

L + 40 x 8 mm

Metallspitze Schat *Preis au Anrage Oberteil Clip Sto n

metal tip barrel

*price on require upper part clip plug

0-8800 M MS 30 x 16 mm

L ➀30 x 3 mm

L 30 x 6 mm

MS + 30 x 16 mm MT ➀30 x 8 mm

L + 30 x 6 mm L ➀35 x 7 mm

Metallspitze Metallschat Zierringe Metallclip

metal tip metal barrel rings metal clip

Oberteil

upper part


matt lackiertem Aluminiumgehäuse.

Beschläge silber matt .


mit schwarz glänzend lackiertem

Gehäuse. Clip, Zierringe und Spitze

aus vergoldetem Metall.

0-9960


Werbeschlüssel Schat MS/ L,

Kappe MT/ L, Stopen L *

0-8800 M


Werbeschlüssel Schat MS/ L, Clip L,

Kappe MT/ L

0-9960: Twist metal ballpoint pen wit h

matt lacquered aluminium housing.

Fittings matt silver.

0-8800 M: Metal twist ballpoint pen

wit h glossy black lacquered body. Clip,

bands and tip made rom gold-plated

metal.

0-9960

Minimum quantity

100 pieces

Advertising code barrel MS/ L,

cap MT/ L, plug L *

0-8800 M

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code barrel MS/ L, clip L,

cap MT/ L

150

ETERNITY

ETERNITY, ETERNITY MR

ETERNITY

Farb-Code/ Minen ET ERNITY ET ERNITY R ET ERNITY M ET ERNITY MR

Color code/ Reflls 0-8370 new ! 0-8372 R new ! 0-8370 M new ! 0-8372 MR new !

151

0-8370

( 8-0856)

37-0002

0-8372 R

0-8370 M

0-8372 MR

37-0001

37-2757

8-0856

( 8-0806)

37-0002

37-0001

37-2757

8-0806

( 8-0856)

37-0002

8-0856

( 8-0806)

37-0002

E T ERNITY, ET ERNITY R, ET ERNITY M, ET ERNITY MR

ET ERNIT Y

8-0806

0-8370, 0-8370 M

MT 30 x 8 mm

L 30 x 7 mm

MT + 30 x 8 mm MT ➄ 30 x 8 mm

L + 30 x 7 mm

L ➄ 30 x 7 mm

Spitze Schat Zierring Metallclip Oberteil

tip barrel ring metal clip upper part

0-8372 R, 0-8372 MR

MT 30 x 8 mm

L 30 x 7 mm

MT + 30 x 8 mm MT ➄ 30 x 8 mm

L + 30 x 7 mm L ➄ 30 x 7 mm

Stopen Schat Zierring Metallclip Kappe

plug barrel ring metal clip cap


Sotdrehmechanik, glänzendem

Gehäuse, langem, lexiblem Metallclip,

Zierring und Spitze glanzverchromt .

0-8372 R: Metall-Rollerball mit glänzendem


Zierring und Stopen glanzverchromt

. Grizone gerillt in glanzchrom.


mit Sotdrehmechanik, matt lackiertem


Zierring und Spitze schwarz glänzend.

0-8372 MR: Metall-Rollerball mit matt

lackiertem Gehäuse, langem lexiblem

Metallclip, Zierring und Stopen schwarz

glänzend. Grizone gerillt in schwarz

glänzend.


Werbeschlüssel Schat MT/ L, Kappe MT/ L


Sotdrehmechanik, glänzendem


Zierring und Spitze glanzverchromt .

0-8372 R: Metall-Rollerball mit glänzendem


Zierring und Stopen glanzverchromt

. Grizone gerillt in glanzchrom.


mit Sotdrehmechanik, matt lackiertem


Zierring und Spitze schwarz glänzend.

0-8372 MR: Metall-Rollerball mit matt

lackiertem Gehäuse, langem lexiblem

Metallclip, Zierring und Stopen schwarz

glänzend. Grizone gerillt in schwarz

glänzend.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MT/ L, cap MT/ L

152

SOUL

SOUL, SOUL R

SOUL

Farb-Code/ Minen SOUL SOUL R SOUL PR

Color code/ Reflls

0-9940 0-9942 R 0-9943 PR

153

0-9940

0-9942 R

0-9943 PR

( 8-0888)

( 8-0806)

( 8-0901)

52-0002

52-0004

52-0001

8-0888

8-0806

8-0901


Das uma Patronen-Roller-System ist die innovative

Basis ür neuartige Tintenroller-Schreibgeräte in

Premium-Qualität . Dank seiner speziell entwickelten,

verschleißarmen Kugelspitze punktet das uma

Patronen-Roller-System mit einer bisher unerreichten

Langlebigkeit . Das uma Patronen-Roller-System

arbeitet nach dem Prinzip des Füllhalters und kann

mit Standard-Tintenpatronen nachgeüllt werden.

Die Schreibspitze mit TC-Kugel (0,7 mm) wird also

immer wieder verwendet und nicht weggeworen.

So sind, mit dem uma Patronen-Roller-System ausgestattete

Schreibgeräte nicht nur sehr wirtschatlich,


reundlich.


The uma cartridge roller system is an innovative

basis or novel rollerball writing inst ruments in premium

quality. Thanks to its speciically developed

wear-resistant ball tip, the uma cartridge roller system

excels in an unrivalled longevity. The uma cartridge

roller system operates on t he same principle

as the ountain pen and can be reilled with standard

ink cart ridges. Thus, the TC ball tip (0.7 mm) can

be reused again and again and will not be disposed

o. This makes these writing inst ruments not only

ext remely economical, but also very environmentally

riendly.

S OUL, SOUL R, SOUL PR

SOU L


0-9940 MS 35 x 13 mm

L 35 x 7 mm

MS + 35 x 13 mm MT/L 35 x 7 mm

L + 35 x 7 mm



0-9942 R, 0-9943 PR MS 35 x 13 mm

L 35 x 7 mm

MS + 35 x 13 mm MT/L 35 x 7 mm

L + 35 x 7 mm

Schat Clip Kappe

barrel clip cap


mit matt lackiertem Gehäuse und

Sotdrehmechanik. Metallclip, Spitze

und Stopen glanzverchromt .

0-9942 R: Metall-Rollerball mit matt

lackiertem Gehäuse. Metallclip, Spitze

und Stopen glanzverchromt .

0-9943 PR: Metall-Pat ronenroller mit

matt lackiertem Gehäuse. Metallclip,

Spitze und Stopen glanzverchromt .

Das Pat ronen-Roller-System arbeitet

nach dem Prinzip des Füllhalters und

kann mit Standard-Tintenpat ronen

nachgeüllt werden.



0-9940: Metal twist ballpoint pen

wit h matt lacquered housing and sot

twist mechanism. Metal clip, tip and

plug chrome plated.

0-9942 R: Metal roller ball wit h matt

lacquered housing. Metal clip, tip and

plug chrome plated.

0-9943 PR: Metal cart ridge roller wit h

matt lacquered housing. metal clip,

tip and plug chrome plated. The cartridge

roller system operates on t he same

principle as t he ountain pen and can be

reilled wit h standard ink cart ridges.

Minimum quantity

100 pieces

Advertising code barrel MS/ L, cap MT/ L

154

MAJOR, MAJOR R MAJOR

MAJOR

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.

Siehe Seite 248.

Model is suitable for

high gloss laser engraving.

See page 248.

MAJOR-Set

Beschreibung auf Seite 235.

MAJOR-Set


Farb-Code/ Minen MAJOR MAJOR R SILENCE LE SILENCE LE R

Color code/ Reflls

0-9130 0-9132 R 0-9180 LE 0-9182 LE R

155

0-9130

( 8-0888)

0-9132 R

0-9180 LE

0-9182 LE R

52-0002

8-0888

( 8-0806)

52-0002

8-0806

( 8-0888)

55-0002

8-0888

( 8-0806)

55-0002

8-0806

M AJOR, MAJOR R, SILENCE LE, SILENCE LE R MAJOR, SILENC E

0-9130

MS 30 x 13 mm

L 30 x 6,5 mm

Metallspitze Schat

MS + 60 x 13 mm

L + 60 x 6,5 mm

Metallclip


0-9132 R

MS 40 x 13 mm

L 40 x 6 mm

MS + 40 x 13 mm MT/L ➄25 x 6 mm

Schat

L + 40 x 6 mm

Kappe Metallclip


0-9180 LE

L ➄25 x 6 mm

Metallspitze Schat Oberteil Metallclip


0-9182 LE R

L ➄25 x 6 mm

Metallspitze Schat Kappe Metallclip

metal tip barrel cap metal clip




0-9132 R: Metall-Rollerball mit geedertem

Clip. Beschlagteile glanzverchromt .

0-9180 LE: Metall-Drehkugelschreiber

mit Lederschat mit weißen Ziernähten.

Oberteil und Beschläge glanzverchromt .

0-9182 LE R: Metall-Rollerball mit Lederschat

mit weißen Ziernähten.

Oberteil und Beschläge glanzverchromt .

0-9130


Werbeschlüssel

100 St ück

Schat MS/ L

0-9132 R



Kappe MT/ L

0-9180 LE, 0-9182 LE R


Werbeschlüssel

100 St ück

Kappe L


sot-twist mechanism and spring-mounted



mounted clip. Gloss-chrome ittings.

0-9180 LE: Twist metal ballpoint pen wit h

leat her barrel and white decorative

stitchings. Upper part and ittings

chrome plated.

0-9182 LE R: Metal rollerball and leat her

barrel wit h white decorative stitchings.

Upper part and ittings chrome plated.

0-9130

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS/ L

0-9132 R

Minimum quantity

100 pieces


cap MT/ L

0-9180 LE, 0-9182 LE R

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

cap L

156

LA DY S LA DY SR LA DY S PR Farb-Code/ Minen

0-9140 S 0-9142 SR 0-9143 S PR

Color code/ Reflls

0-9140 S

( 8-0888)

52-0002

L A DY S, LA DY SR, LA DY S PR

LA D Y

8-0888

0-9142 SR

52-0002

8-0806

0-9143 S PR

52-0002

8-0891

( 8-0806)

( 8-0891)

0-9140 S: Metall-Drehkugelschreiber mit

Sotdrehmechanik, hochwertiger

Schatdesignätzung und Metallzierring.


0-9142 SR: Metall-Rollerball mit hochwertiger

Schatdesignätzung und Metallzierring.

Beschlagteile glanzverchromt.

0-9143 S PR: Metall-Pat ronenroller mit

hochwertiger Schatdesignätzung und

Metallzierring. Beschlagteile glanzverchromt

.


Werbeschlüssel

Kappe MT/ L

0-9140 S: Metal twist ballpoint pen wit h

sot-twist mechanism and decorative

metal ring, high-quality etched design on

barrel and decorative metal ring. Glosschrome

ittings.

0-9142 SR: Metal rollerball wit h highquality

etched design on barrel and

decorative metal ring. Gloss-chrome

ittings.

0-9143 S PR: Metal cart ridge roller wit h

high-quality etched design on barrel

and decorative metal ring. Gloss-chrome

ittings.

Minimum quantity

100 pieces

Advertising code

cap MT/ L

0-9140 S

MT/L ➄30 x 6 mm

Metallspitze Schat Kappe Metallclip

metal tip barrel cap metal clip

0-9142 SR, 0-9143 S PR

MT/L ➄30 x 6 mm

Schat Kappe Metallclip


Farb-Code/ Minen LA DY LA DY R LA DY PR

Color code/ Reflls

0-9140 0-9142 R 0-9143 PR

157

0-9140

( 8-0888)

52-0002

0-9142 R

0-9143 PR

8-0888

( 8-0806)

52-0002

8-0806

( 8-0891)

52-0002

8-0891

L A DY, LA DY R, LA DY PR

LA D Y


Siehe Seite 248.




Das uma Patronen-Roller-System ist die innovative Basis

ür neuartige Tintenroller-Schreibgeräte in Premium-

Qualität . Dank seiner speziell entwickelten, verschleißarmen

Kugelspitze punktet das uma Patronen-Roller-

System mit einer bisher unerreichten Langlebigkeit . Das

uma Patronen-Roller-System arbeitet nach dem Prinzip

des Füllhalters und kann mit Standard-Tintenpatronen

nachgeüllt werden. Die Schreibspitze mit TC-Kugel

(0,7 mm) wird also immer wieder verwendet und nicht

weggeworen. So sind, mit dem uma Patronen-Roller-

System ausgestattete Schreibgeräte nicht nur sehr wirtschatlich,


reundlich.


The uma cartridge roller system is an innovative basis or

novel rollerball writing inst ruments in premium quality.

Thanks to its speciically developed wear-resistant ball

tip, t he uma cartridge roller system excels in an unrivalled

longevity. The uma cartridge roller system operates on

t he same principle as the ountain pen and can be reilled

with standard ink cart ridges. Thus, t he TC ball tip (0.7 mm)

can be reused again and again and will not be disposed o.

This makes these writing inst ruments not only ext remely

economical, but also very environmentally riendly.


0-9140

MS 30 x 13 mm

L 30 x 6 mm

MS + 30 x 13 mm MT/L ➄30 x 6 mm

Metallspitze Schat

L + 30 x 6 mm

Oberteil Metallclip


0-9142 R, 0-9143 PR

MS 30 x 13 mm

L 30 x 6 mm

MS + 30 x 13 mm MT/L ➄30 x 6 mm

Schat

L + 30 x 6 mm

Kappe Metallclip



Sotdrehmechanik und Metallzierring.


0-9142 R: Metall-Rollerball mit Metallzierring.


0-9143 PR: Metall-Pat ronenroller mit

Metallzierring. Beschlagteile glanzverchromt

. Das Pat ronen-Roller-System

arbeitet nach dem Prinzip des Füllhalters

und kann mit Standard-Tintenpatronen

nachgeüllt werden.



Kappe MT/ L

0-9140: Metal twist ballpoint pen with sottwist

mechanism and decorative metal

ring. Gloss-chrome ittings.

0-9142 R: Metal rollerball wit h decorative

metal ring. Gloss-chrome ittings.

0-9143 PR: Metal cart ridge roller wit h

decorative metal ring. Gloss-chrome

ittings. The cart ridge roller system

operates on t he same principle as t he

ountain pen and can be reilled wit h

standard ink cart ridges.

Minimum quantity

100 pieces


cap MT/ L

158

LORD

LORD, LORD R LORD

Farb-Code/ Minen LORD LORD R

Color code/ Reflls

0-9110 0-9112 R

159

0-9110

( 8-0888)

54-0002

0-9112 R

8-0888

( 8-0806)

54-0002

8-0806

L ORD, LORD R

LOR D


Siehe Seite 248.



0-9110 MS 25 x 4 mm L ➀25 x 2,5 mm

L 30 x 6,5 mm

Metallspitze Schat

MS + 50 x 13 mm

L + 55 x 6,5 mm

Metallclip


0-9112 R MS 30 x 13 mm L ➀25 x 2,5 mm

L 35 x 6,5 mm

MS + 30 x 13 mm MT ➄30 x 7 mm

Schat

L + 35 x 6,5 mm

Kappe

L ➄35 x 6,5 mm

Metallclip






Clip. Beschlagteile glanzverchromt.

0-9110


Werbeschlüssel Schat MS/ L, Clip L

0-9112 R



Kappe MT/ L


smoot h t urning mechanics and springmounted



mounted clip. Gloss-chrome ittings.

0-9110

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel MS/ L, clip L

0-9112 R

Minimum quantity

100 pieces


cap MT/ L

160

OPERA, OPERA M OPERA

Modell eignet sich für Hochglanzlaserung.

Siehe Seite 249.

Model is suitable for high gloss


OPERA

Modell eignet sich für

Rundumlasergravur.

Model is suitable for 360°

Laser engraving.

Farb-Code/ Minen OPERA OPERA B OPERA M

Color code/ Reflls 0-9900 0-9907 B 0-9900 M new !

161

0-9900

0-9907 B

( 8-0888)

(0,7mm)

0-9900 M

52-0002

52-0001

52-2756

52-0179

52-3425

52-0004

( 8-0888)

52-2995

52-0293

52-0654

52-0201

O PERA, OPERA B, OPERA M

OPER A

52-0376

52-0355

52-0002

52-0422

52-0001

52-0106

52-0269

52-0241

52-1585

52-2397

8-0888

ET UI 0-0917



0-9900, 0-9907 B, 0-9900 M MS 20 x 13 mm

L 25 x 7 mm

MS + 45 x 13 mm

L + 50 x 7 mm

Gummigrizone Zierring Schat* *eignet sich ür Rundumlasergravur (RL) Clip Drücker

rubber gripping ring barrel* *suitable or 360° Laser engraving (RL) clip push-button

0-9900: Metall-Druckkugelschreiber mit

Gummi gri zone und glanzverchromten

Beschlagteilen.

0-9907 B: Metall-Druckbleistit (0,7 mm)

mit Gummigrizone und glanzverchromten

Beschlagteilen.

0-9900 M: Metall-Druckkugelschreiber

mit arbiger Gummigrizone, schwarz

mattem Gehäuse und Beschlägen.


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS/ L/ RL

0-9900: Retractable metal ballpoint

pen with rubberized grip zone and glosschrome

ring.

0-9907 B: Ret ractable metal pencil

(0.7 mm) wit h rubberized grip zone and

gloss-chrome ring.

0-9900 M: Retractable metal ballpoint pen

with colored and rubberized grip zone,

black matt lacquered housing and ring.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS/ L/ RL

162

GLÄNZENDE AUSSICHTEN

Elegant, effektvoll, edel – mit unseren innovativen

Veredelungsverfahren werden aus Metall-Schreibgeräten

unvergesslich glanzvolle Werbeträger.

BRILLIANT PROSPECTS

Elegant, visually striking, high-caliber – with our innovative

surface enhancement processes, we transform metal writing

instruments into unforgettable, gleaming promotional tools.

163

164

360°-Laserung

360° Laser engraving

VIP

STRAIGHT

siehe Seite 139 siehe Seite 167 / 169

see page 139 see page 167 / 169

Hochglanzlasergravur

High gloss laser engraving

165

ELEGANCE OPERA TITAN ONE

siehe Seite 145 siehe Seite 161 siehe Seite 143

see page 145 see page 161 see page 143

166

STRA IGHT SI TOUCH STRA IGHT SI R TOUCH Farb-Code/ Minen

0-9450 SI TO 0-9452 SI R TO

Color code/ Reflls

0-9450 SI TO

0-9452 SI R TO

( 8-0855)

( 8-0806)

S T RA IGHT SI TOUCH, ST RA IGHT S I R TOUCH

ST RA IGH T

58-2995

58-0293

58-0654

58-0201

58-0376

58-0355

58-0002

58-0422

58-0004

58-0001

58-0106

58-0269

58-0241

58-1585

58-2397

8-0855

8-0806

0-9450 SI TO

MS 35 x 20 mm

L 34 x 3,5 mm

L 35 x 6 mm

0-9450 SI TO: Metall-Drehkugelschreiber

mit matter Oberläche, Metallclip,

Metallspitze und Drücker in silber glänzend

mit gummiertem Schatende ür die

Touchscreensteuerung.

0-9452 SI R TO: Metall-Rollerball mit

matter Oberläche, Metallclip und Zierring

in silber glänzend mit gummiertem

Schatende ür die Touchscreensteuerung,

Grizone schwarz.

0-9450 SI TO: Metal twist ballpoint pen

wit h matt inished surace, metal clip,

metal tip and push-button in shiny silver,

black rubber ball or writing on a Pad.

0-9452 SI R TO: Metal rollerball wit h

matt inished surace, metal clip and

ring in shiny silver wit h black rubber ball

or writing on a Pad. Black rubberized

grip zone.

Mindest bestellmenge 300 St ück Minimum quantity

300 pieces


Kappe MT/ L


cap MT/ L

MS + 35 x 20 mm MT 40 x 6 mm

L + 35 x 6 mm L 45 x 6 mm

Metallspitze Schat Oberteil Metallclip Touchspitze

metal tip barrel upper part metal clip touch tip

0-9452 SI R TO

MS 40 x 20 mm

L 50 x 6 mm

MS + 40 x 20 mm

L 34 x 3,5 mm

MT 40 x 6 mm

L + 50 x 6 mm L 45 x 6 mm

Touchspitze Schat Kappe Metallclip

touch tip barrel cap metal clip

Farb-Code/ Minen STRA IGHT SI STRA IGHT SI B STRA IGHT RO GO STRAIGHT RO GO GUM

Color code/ Reflls

0-9450 SI 0-9457 SI B 0-9450 RO-GO 0-9450 RO-GO GUM

167

0-9450 SI

0-9457 SI B

( 8-0855)

(0,7 mm)

0-9450 RO-GO

58-2995

58-0293

58-0654

58-0201

58-0376

58-0355

58-0002

58-0422

58-0004

58-0001

58-0106

58-0269

58-0241

58-1585

58-2397

( 8-0855)

58-0002

58-0001

S T RA IGHT SI, ST RA IGHT SI B, ST RA IGHT RO GO, ST RA IGHT RO GO GUM

ST RA IGH T

0-9450 RO-GO GUM

( 8-0855)

58-0002

8-0855

0-9450 SI, 0-9457 SI B, 0-9450 RO-GO

MS 30 x 20 mm L 34 x 3,5 mm

L 35 x 6 mm

MS + 70 x 13 mm

L + 70 x 6 mm

Metallspitze

metal tip

Schat *

barrel *

*eignet sich ür Rundumlasergravur (RL)

*suitable or 360° Laser engraving (RL)

Metallclip

metal clip

Metalldrücker

metal push-button

0-9450 RO-GO GUM

GT/L 35 x 6 mm

L 34 x 3,5 mm

0-9450 SI: Metall-Druckkugelschreiber

mit matter Oberläche, Metallclip, Metallspitze

und Drücker in silber glänzend.

0-9457 SI B: Passender Metall-

Druckbleistit (0,7mm) zu 0-9450 SI. Mit

Radiergummi im Drücker.

0-9450 RO-GO: Metall-Druckkugelschreiber

mit Schat in weiß oder

schwarz glänzend, Metallspitze, Metallclip

und Drücker in roségold glänzend.

0-9450 RO-GO GUM: Metall-Druckkugelschreiber

mit Sottouch-Schat in

schwarz, Metallclip, Metallspitze und

Drücker in roségold glänzend.

0-9450 SI, 0-9457 SI B, 0-9450 RO-GO


Werbeschlüssel Schat MS/ L/ RL, Clip L

GT/L + 70 x 6 mm

0-9450 RO-GO GUM


Metallspitze Gummierter Schat Metallclip Metalldrücker

metal tip rubber barrel metal clip metal push-button Werbeschlüssel Schat GT/ L, Clip L

0-9450 SI: Metal retractable ballpoint pen

with matt inished surace, metal clip,

metal tip and push-button in shiny silver.

0-9457 SI B: Matching ret ractable metal

pencil or model 0-9450 SI. W it h rubber

inside t he push-button.

0-9450 RO-GO: Metal ret ractable ballpoint

pen wit h barrel in white or black

shiny, metal clip, metal tip and pusher in

shiny rose gold.

0-9450 RO-GO GUM: Metal ret ractable

ballpoint pen wit h sot touch barrel in

black, metal clip, metal tip and pusher in

shiny rose gold.

0-9450 SI, 0-9457 SI B, 0-9450 RO-GO

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code barrel MS/ L/ RL, clip L

0-0-9450 RO-GO GUM

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code barrel GT/ L, clip L

168

STRAIGHT GUM ST RA IGHT GUM B ST RA IGHT M GUM Farb-Code/ Minen

0-9450 GUM 0-9457 GUM B 0-9450 M GUM new !

Color code/ Reflls

0-9450 GUM

0-9457 GUM B

( 8-0855)

(0,7mm)

S T RA IGHT GUM, ST RA IGHT GUM B, ST RA IGHT M GUM

ST RA IGH T

58-2985

58-7685

58-0654

58-1807

58-0376

58-7480

58-0002

58-0422

58-0100

58-7664

58-0241

58-1665

58-2397

0-9450 M GUM

58-0002

( 8-0855)

8-0855


Siehe Seite 249.



0-9450 GUM: Metall-Druckkugelschreiber

mit Sottouch-Schat, Metallclip, Metallspitze

und Drücker in Gun metallic.

0-9457 GUM B: Metall-Druckbleistit

(0,7mm) mit Sottouch-Schat, Metallclip,

Metallspitze und Drücker in Gun metallic.

Mit Radiergummi im Drücker.

0-9450 M GUM: Metall-Druckkugelschreiber

mit Sottouch-Schat, Metallclip,

Metallspitze, Clip und Drücker in

schwarz glänzend.


Werbeschlüssel Schat GT/ L, Clip L

0-9450 GUM: Metal retractable ball-point

pen with sot touch barrel, metal clip,

metal tip and push-button in gun metallic.

0-9457 GUM B: Ret ractable metal pencil

(0.7mm) with sot touch barrel, metal clip,

metal tip and push-button in gun metallic.

With rubber inside the push-button.

0-9450 M GUM: Metal ret ractable ballpoint

pen wit h sot touch barrel,

metal clip, metal tip and push-button in

shiny black.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel GT/ L, clip L

0-9450 GUM, 0-9457 GUM B, 0-9450 M GUM

GT/L 35 x 6 mm

GT/L + 70 x 6 mm

L 34 x 3,5 mm

Metallspitze Gummierter Schat Metallclip Drücker

metal tip rubber barrel metal clip push-button

Farb-Code/ Minen ST RA IGHT ST RA IGHT B ST RA IGHT M ST RA IGHT MB

Color code/ Reflls

0-9450 0-9457 B 0-9450 M 0-9457 MB

169

0-9450

0-9457 B

( 8-0855)

(0,7mm)

0-9450 M

0-9457 MB

58-0002

58-0001

58-0288

58-0GUN

58-0004

8-0855

( 8-0855)

(0,7mm)

58-0002

58-0288

58-0GUN

8-0855

S T RA IGHT, ST RA IGHT B, ST RA IGHT M, ST RA IGHT MB

ST RA IGH T


Siehe Seite 249.



0-9450, 0-9457 B, 0-9450 M, 0-9457 MB

MS 35 x 20 mm L 34 x 3,5 mm

L 35 x 6 mm

MS + 70 x 13 mm

L + 70 x 6 mm

Metallspitze Schat * *eignet sich ür Rundumlasergravur (RL) Metallclip Drücker

metal tip barrel * *suitable or 360° Laser engraving (RL) metal clip push-button


glänzendem Gehäuse, Metallclip, Metallspitze

und Drücker in GUN metallic.


mit glänzendem Gehäuse, Metallclip,

Metallspitze und Drücker in GUN metallic.

Mit Radiergummi im Drücker.

0-9450 M: Metall-Druckkugelschreiber

mit mattem Gehäuse, Metallclip, Metallspitze

und Drücker in GUN metallic.

0-9457 MB: Metall-Druckbleistit (0,7 mm)

mit mattem Gehäuse, Metallclip, Metallspitze

und Drücker in GUN metallic. Mit

Radiergummi im Drücker.



0-9450: Ret ractable metal ballpoint pen

wit h shiny body, metal clip, metal tip and

push-button in GUN metallic.

0-9457 B: Ret ractable metal pencil

(0,7 mm) with shiny body, metal clip, metal

tip and push-button in GUN metallic.

Wit h rubber inside t he push-button.

0-9450 M: Ret ractable metal ballpoint

pen wit h matt body, metal clip, metal tip

and push-button in GUN metallic.

0-9457 MB: Ret racable metal pencil

(0,7 mm) with matt body, metal clip, metal

tip and push-button in GUN metallic.

Wit h rubber inside t he push-button.

Minimum quantity

300 pieces


170

LUMOS

LUMOS M GUM, LUMOS GUM LUMOS

Farb-Code/ Minen LUMOS LUMOS GUM LUMOS M GUM

Color code/ Reflls 0-9560 new ! 0-9560 GUM new ! 0-9560 M GUM new !

17 1

0-9560 ( 8-0855) 0-9560 GUM

0-9560 M GUM

( 8-0855)

( 8-0855)

58-2995 58-2985

58-0293 58-7685

58-0654 58-0654

58-0201 58-1807

58-0376 58-0376

58-0355 58-7479

58-0002 58-0002

58-0405 58-0422

58-0422 58-0100

58-0004 58-7664

58-0001 58-0241

58-0106 58-1665

58-0269 58-2397

L UMOS, LUMOS GUM, LUMOS M GUM

LUMO S

58-0241

58-1585

8-0855

58-2397

8-0855

Modell 0-9560 GUM eignet Modell 0-9560 M GUM eignet

sich ür Hochglanzlaserung. sich ür Laserung in schwarz.

Siehe Seite 249. Siehe Seite 249.

Model 0-9560 GUM is suitable Model 0-9560 M GUM is suit-

or high gloss laser engraving. able or engraving in black.

See page 249. See page 249.

0-9560 MS 35 x 20 mm

L 35 x 7 mm

MS + 35 x 12 mm MT/L 35 x 7 mm

L + 35 x 7 mm

Metallschat Oberteil Metallclip Metalldrücker

metal barrel upper part metal clip metal push-button

0-9560 GUM, 0-9560 M GUM*

GT/L 35 x 7 mm

GT/L + 35 x 7 mm GT/L 35 x 7 mm

Gummierter Schat * schwarz glänzend Oberteil Metallclip* Metalldrücker*

sottouch barrel * shiny black upper part metal clip* metal push-button*


matt lackiertem arbigem Gehäuse.

Metallclip und Drücker glanzverchromt .

0-9560 GUM: Metall-Druckkugelschreiber

mit matt gummiertem arbigem Gehäuse.

Metallclip und Drücker matt verchromt.

0-9560 M GUM: Metall-Druckkugelschreiber

mit matt gummiertem arbigem

Gehäuse. Metallclip und Drücker

schwarz glänzend.

0-9560



Kappe MT/ L

0-9560 GUM, 0-9560 M GUM


Werbeschlüssel Schat GT/L, Kappe GT/L


wit h matt lacquered barrel. Metal clip

and push-button shiny chrome plated.

0-9560 GUM: Ret ractable metal ballpoint

pen with sot touch barrel, matt silver metal

clip and push-button matt chrome plated.

0-9560 M GUM: Ret ractable metal ballpoint

pen wit h sot touch barrel, shiny

black metal clip and push-button.

0-9560

Minimum quantity

300 pieces


cap MT/ L

0-9560 GUM, 0-9560 M GUM

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code barrel GT/L, cap GT/L

172

PRIMUS

PRIMUS PRIMUS

Farb-Code/ Minen

PRIMUS

Color code/ Reflls 0-9575 new !

173

0-9575

( 8-0883)

22-2925

22-2746

22-1795

22-0376

22-0002

22-0004

22-0001

22-0166

P RIMUS

PRIMU S

22-7711

8-0883

0-9575 MS 35 x 13 mm L 35 x 4 mm

L 35 x 6 mm

MS + 60 x 13 mm

L + 60 x 6 mm

Schat Clip Drücker



matt lackiertem Aluminium-Schat .

Metallclip und Drücker silberglanzverchromt

.



0-9575: Metal ret ractable ballpoint pen

wit h matt lacquered aluminium barrel.

Metal clip and push-button in shiny

silver.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces


174

SIX

SIX SIX

Farb-Code/ Minen

SIX


175

0-8330

( 8-0855)

63-2995

63-0293

63-0201

63-0376

63-0002

63-0422

63-0001

S IX

SI X

63-0241

63-1585

63-2397

8-0855

0-8330

MT 35 x 4 mm

L ➀30 x 3 mm

L 30 x 4 mm

MT/L + 80 x 4 mm

Metallspitze Schat Metallclip Zierring Metalldrücker

metal tip barrel metal clip ring metal push-button


arbigem matt lackiertem, sechskantigem

Aluminium-Schat . Metallclip, Metallspitze

und Drücker in silber glänzend.

Zierring in schwarz glänzend.


Werbeschlüssel Schat MT/ L, Clip L


wit h colored matt lacquered, hexagonal

aluminium barrel. Metal clip, metal tip

and push-button in shiny silver. Ring in

shiny black.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MT/ L, clip L

176

RAISE

RAISE RAISE

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

RA ISE

0-8360

177

0-8360

( 8-0855)

37-0654

37-2995

37-0201

37-0376

37-0002

37-0422

37-0001

37-0241

R A ISE

RA IS E

37-1585

37-2397

8-0855

Lasergravur au dem Stopen möglich.

Lasergravur au dem Stopen möglich.

0-8360 MT/L 15 x 6 mm L ➀25 x 3 mm

* Preis au Anrage

* Price on require

MT/ L + 40 x 6 mm

Metallspitze Metallschat Metallclip Stopen

metal tip metal barrel metal clip plug

mm*

10

ø

➅

L


arbigem, matt lackiertem Aluminium-

Schat . Silber matt lackierter Drücker,

Stopen und Spitze mit eingelassener

Grizone.


Werbeschlüssel Schat MT/ L, Clip L,

Stopen L *


with colored matt lacquered aluminium

barrel. Silver matt lacquered push-button,

plu g and tip with recessed grip zone.

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code barrel MT/ L, clip L,

plug L *

178

PIANO

PIANO PIANO

Farb-Code/ Minen

PIA NO


179

0-9520

( 8-0855)

52-0002

52-0001

52-0004

52-0425

52-0654

52-0187

8-0855

P IA NO

PIA N O

0-9520 MS 40 x 20 mm L 30 x 2,5 mm

L 40 x 7 mm

MS + 65 x 12 mm

L + 65 x 7 mm

Spitze Metallschat Metallclip Drücker

tip metal barrel metal clip push-button


matt lackiertem Gehäuse. Drücker,

Metallclip und Spitze in schwarz matt.

Mindestbestellmenge

Werbeschlüssel

300 Stück

Schat MS/ L, Clip L


wit h matt lacquered barrel. Metal clip,

push-button and tip in matt black.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces


180

AURA

AURA AURA

Farb-Code/ Minen AURA SMOKE

Color code/ Reflls

0-9585 0-8350

18 1

0-9585

( 8-0883)

0-8350

22-0002

22-2746

22-1795

22-0004

8-0883

( 8-0855)

37-0002

37-0001

37-0287

A URA, SMOKE

AURA, SMOK E

37-1805

37-0004

8-0855

0-9585 MS 50 x 13 mm L 30 x 2 mm

L 50 x 6 mm

MS + 50 x 13 mm MT/L ➄30 x 6 mm

Metallspitze Metallschat

L + 50 x 6 mm

Oberteil Metallclip

metal tip metal barrel upper part metal clip

0-8350 MS 15 x 13 mm

L 15 x 6 mm

MS + 45 x 13 mm

L + 50 x 6 mm

Metallspitze Metallschat Metallclip

metal tip metal barrel metal clip


matt lackiertem Aluminium-Gehäuse und

Schiebekappenmechanik. Metallclip,

Spitze und Zierring silber glänzend.


matt lackiertem Aluminium-Schat und

integrierter Grizone. Metallbügelclip

und Beschläge glanzverchromt, Zierring

schwarz.

0-9585



Kappe MT/ L, Clip L

0-8350


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS/ L


wit h matt lacquered aluminium body and

ret ractable cap mechanism. Metal clip,

tip and ring in shiny silver.


wit h matt lacquered aluminium barrel

and integrated grippin g zone. Metal clip

and ittings chrome plated. Ring black.

0-9585

Minimum quantity

300 pieces


cap MT/ L, clip L

0-8350

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS/ L

182

V ENUS

0-9460

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

0-9460

( 8-0883)

53-0002

V ENUS

V ENU S

53-2756

53-0179

53-3425

53-0004

8-0883

0-9460 MS 15 x 7 mm L 25 x 3,5 mm

L 20 x 7 mm


glanz verchromten Beschlägen.



0-9460: Metal ballpoint pen wit h glossy

chrome ittings.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces


MS + 45 x 12 mm

L + 55 x 7 mm

Spitze Gummigrizone Zierring Schat Clip Drücker

tip rubber gripping ring barrel clip push-button

Farb-Code/ Minen TA ROT MOON

Color code/ Reflls

0-9412 0-9470

183

0-9412

( 8-0883)

0-9470

21-0002

21-0001

21-0541

21-1795

21-0004

( 8-0883)

53-0002

53-0001

53-2756

T A ROT, MOON

TA ROT, MOO N

53-0179

53-3425

53-0004

8-0883

0-9412

Metallspitze

MS 30 x 13 mm

L 30 x 6,5 mm

MS + 70 x 13 mm

L + 70 x 6,5 mm

Schat Metallclip Zierring Drücker

metal tip barrel metal clip ring push-button

0-9470 MS 20 x 24 mm L 28 x 3 mm

L 20 x 7 mm

MS + 50 x 13 mm

L + 50 x 7 mm

Metallspitze Zierringe Schat Metallclip Drücker

metal tip rings barrel metal clip push-button

0-9412: Metall-Druckkugelschreiber

mit glanzverchromten glänzenden

Beschlagteilen und matt lackiertem

Aluminium-Schat .

0-9470: Metalldruckkugelschreiber mit

silbernen Zierringen im Schat und

elastischem Metallclip. Spitze und


0-9412


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS/ L

0-9470

Mindestbestellmenge

300 Stück


0-9412: Metal ret ractable ballpoint

pen wit h brilliant chrome plated ittings

and matt lacquered aluminum barrel.

0-9470: Ret ractable metal ballpoint

pen wit h silver rings in t he barrel, elastic

metal clip. Shiny silver tip and pushbutton.

0-9412

Minimum quantity

Advertising code

0-9470

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS/ L

300 pieces


184

A RGON A RGON L A RGUS L Farb-Code/ Minen

0-9400 0-9400 L 0-9480 L

Color code/ Reflls

0-9400

( 8-0883)

A RGON, A RGON L, A RGUS L

A RGON, A RGU S

20-0002

20-0286

20-0186

20-0341

20-0430

20-0136

20-0266

20-0227

0-9400 L

20-0002

20-2747

20-0187

( 8-0883)

20-3435

0-9480 L

( 8-0883)

20-0002

20-2747

20-0187

20-3435

20-0004

8-0883

0-9400, 0-9400 L * E ➀20 x 4 mm

MS 20 x 20 mm L ➀25 x 4 mm

L 30 x 6 mm

0-9400: Druckkugelschreiber mit

Aluminium-Schat, Metallclip und arbiger

Gummigrizone.

0-9400 L: Druckkugelschreiber mit

lackiertem Aluminium-Schat, Metall clip

und schwarzer Gummigrizone.

0-9480 L: Metall-Druckkugelschreiber

mit lackiertem Aluminium-Schat, Metallclip

und Grizone mit Ringdesign glanzverchromt

.


Werbeschlüssel Schat MS/ L, Clip E / L


wit h aluminium barrel, metal clip and

colored rubber gripping.

0-9400 L: Ret ractable ballpoint pen wit h

lacquered aluminium barrel, metal clip

and black rubber gripping.

0-9480 L: Ret ractable metal ballpoint pen

wit h coated aluminium body, metal

clip and ring-design grip zone brilliant

chrome plated.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS/ L, clip E / L

* Gummigrizone nur in schwarz

MS + 50 x 13 mm

L + 60 x 6 mm

Schat Clip Drücker

* rubber gripping only in black barrel clip push-button

0-9480 L MS 15 x 20 mm E/L 25 x 4 mm

L 30 x 6 mm

MS + 50 x 13 mm

L + 60 x 6 mm

Metallspitze Zierringe Schat Metallclip Drücker

metal tip rings barrel metal clip push-button

Farb-Code/ Minen UNIV ERSE SHINE LUCKY

Color code/ Reflls

0-0611 0-9510 0-9415

185

0-0611

0-9510

0-9415

( 8-0883)

22-0001

22-0002

22-0282

8-0883

( 8-0883)

54-0002

54-2756

54-0004

8-0883

( 8-0855)

U NIV ERSE, SHINE, LUCKY UNIV ERSE, SHINE, LUCK Y

50-0002

50-2728

50-0186

50-0347

50-0101

50-2587

50-2038

50-1645

8-0855

0-0611

MS 40 x 16 mm

MS + 40 x 16 mm L 40 x 6 mm

Spitze Schat Oberteil Drücker

tip barrel upper part push-button

0-9510 MS 20 x 13 mm

L 25 x 6 mm

MS + 40 x 13 mm

L + 45 x 6 mm

Vorderteil Schat Oberteil Drücker

ront part barrel upper part push-button

0-9415

Zierring Gummigrizone Zierring

MS + 35 x 13 mm

L + 40 x 6 mm

Zierringe

ring rubber gripping ring ring


matt verchromtem Metalloberteil und

Metallspitze sowie arbigem Kunststovorderteil.


Metallclip und Grizone.


glänzend lackiertem Schat, Drücker,

Clip und Spitze. Weiche, große Gummigrizone

und t ransparente Zierringe uni-

arben.

0-0611


Werbeschlüssel Schat MS, Kappe L

0-9510, 0-9415


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS/ L


wit h matt chrome metal upper part,

metal pusher and silver tip.


wit h metal clip and grip zone.


wit h glossy chrome-plated barrel, pushbutton,

clip and tip. Large, sot rubber

gripping and t ransparent rings in one

solid color.

0-0611

Minimum quantity

Advertising code

0-9510, 0-9415

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel MS, cap L

300 pieces

barrel MS/ L

186

COMMA

COMMA

COMMA

Farb-Code/ Minen COMMA PREST IGE

Color code/ Reflls

0-9438 0-9435

187

0-9438

( 8-0883)

21-0002

21-0280

PREST IGE

21-0200

21-0004

COMMA,

8-0883

0-9435

( 8-0883)

53-0002

53-2756

53-0179

53-3435

REST IGE

C OMMA , P

53-0004

8-0883


Siehe Seite 249.



0-9438

MS 15 x 16 mm

L 20 x 6 mm

MS + 45 x 13 mm

L + 50 x 6 mm

Metallspitze Gummigrizone Aluminium-Schat Metallclip Drücker

metal tip rubber gripping aluminium barrel metal clip push-button

0-9435

MS 10 x 16 mm

L 15 x 6 mm

MS + 40 x 13 mm

Metallspitze Gummigrizone Schat

L + 50 x 6 mm

Metallclip Drücker

metal tip rubber gripping barrel metal clip push-button

0-9438: Druckkugelschreiber mit lackiertem

Aluminium-Schat, schwarzer Gummigrizone

und Metallclip.


schwarzer Gummigrizone. Ab 3.000

St ück Schatarben in allen PMS-Tönen

möglich.


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS/ L


coated aluminum barrel. Black rubber

grip zone and metal clip.


wit h rubber grip zone in black. Barrels

available in all PMS-colors in orders

rom 3,000 pieces.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS/ L

188

PLUTO KOMET RONDO chrom L Farb-Code/ Minen

0-8290 0-7800 0-0196 L

Color code/ Reflls

P LUT O, KOMET, RONDO CHROM L PLUT O, KOMET, ROND O

0-8290

53-0004

53-0534

0-7800

21-0004

8-0883

0-0196 L

70-0288

70-0200

70-3298

70-0003

70-0396

70-0259

( 8-0883)

( 8-0883)

( 8-0866)

70-0021

70-0313

8-0866


matt lackiertem Gehäuse oder blau

lackiertem Schat und matt verchromter

Spitze, geschwungenem Clip und

Grizone.


matt verchromtem Gehäuse, vernickeltem

Clip, Drücker und Spitze.

0-0196 L: Metall-Druckkugelschreiber mit

verchromten und lackiertem Schat.

Obere Halbkugel und Stopen uniarben

transparent. Gelochter Metallclip,

Drücker und untere Halbkugel verchromt .

0-8290



0-7800


Werbeschlüssel

0-0196 L


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat E/ L, Clip L

300 St ück

Schat MS/ L


wit h matt lacquered body or blue

lacquered barrel and matt chrome tip,

lared clip and grip zone.


wit h matt chrome body, nickel-plated

clip, push-button and tip.

0-0196 L: Metal ret ractable ballpoint pen

wit h chrome and lacquered barrel.

Upper hemisphere and terminal in one

transparent color. Chrome plated metal

clip, lower hemisphere and push button.

0-8290

Minimum quantity

Advertising code

0-7800

Minimum quantity

Advertising code

0-0196 L

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces


300 pieces

barrel E/ L, clip L

300 pieces

barrel MS/ L

0-8290

L 25 x 6 mm

MS 25 x 16 mm

L + 60 x 6 mm

MS + 60 x 13 mm

L 20 x 3 mm



0-7800 L ➀20 x 3 mm

E/L 30 x 6 mm

E/L + 50 x 6 mm



0-0196 L

MS 35 x 16 mm

L 40 x 6 mm

MS + 55 x 13 mm

L + 60 x 6 mm

Schat Clip Obere Halbkugel Stopen

barrel clip upper hemisphere plug

Farb-Code/ Minen COSMOS COSMOS B COSMOS M

Color code/ Reflls

0-9440 0-9447 B 0-9441 M

189

0-9440

0-9447 B

( 8-0883)

(0,5mm)

0-9441 M

22-0285

22-0186

22-0341

22-0002

22-0430

22-0136

22-0266

22-0227

22-0165

( 8-0883)

53-0002

53-0004

C OSMOS, COSMOS B, COSMOS M

COSMO S

8-0883


Siehe Seite 249.

Model is suitable or t


0-9440, 0-9447 B MS 20 x 16 mm L 20 x 3 mm

L 30 x 6 mm

MS + 60 x 13 mm

L + 70 x 6 mm

Spitze Gummigrizone Schat Clip Drücker

tip rubber gripping barrel clip push-button

0-9441 M MS 20 x 16 mm

L 30 x 6 mm

L 20 x 3 mm

MS + 60 x 13 mm

L + 70 x 6 mm

Spitze Zierring Schat Clip Drücker

tip ring barrel clip push-button


glanzverchromtem, lackiertem Schat,

Drücker, Clip und Spitze. Gummigrizone

arbig.


mit glanzverchromtem, lackiertem Schat,

Drücker, Clip und Spitze. Gummigrizone

arbig.

0-9441 M: Schwerer Metall-Druckkugelschreiber

mit Beschlagteilen glanzverchromt

und bauchige, lackierte Grizone.




wit h glossy chrome-plated, lacquered

barrel, push-button, clip and tip. Colored

rubber gripping.

0-9447 B: Metal mechanical pencil

(0.5 mm) wit h glossy chrome-plated,

lacquered barrel, push-button, clip and

tip. Colored rubber gripping.

0-9441 M: Heavy ret ractable metal ballpoint

pen with gloss-chrome metal ittings

and bellied lacquered grip zone.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces


190

SUPREME

SUPREME R, SUPREME B SUPREME

Farb-Code/ Minen SUPREME SUPREME B SUPREME R

Color code/ Reflls

0-8240 0-8247 B 0-8242 R

19 1

0-8240

0-8247 B

( 8-0855)

(0,7 mm)

0-8242 R

57-0002

57-0004

57-0001

8-0855

( 8-0806)

57-0002

57-0004

57-0001

8-0806

S UPREME, SUPREME B, SUPREME R

SUPREM E

Bereits ab 300 Stück können die Ringe



or the three rings or orders over 300 units.

0-8240, 0-8247 B

MS 25 x 13 mm

L 35 x 7 mm

Metallspitze

MS + 60 x 13 mm

Schat Metallclip

metal tip L + 70 x 7 mm

barrel clip

Ring 3 Ring 2 Ring 1

ring 3 ring 2 ring 1

0-8242 R

MS 50 x 13 mm

L 60 x 7 mm

Schat

MS + 50 x 13 mm MT 35 x 7 mm

barrel

L + 60 x 7 mm L 40 x 7 mm

Ring 3 Ring 2 Ring 1

ring 3 ring 2 ring 1

Kappe

cap

0-8240: Metall-Druckkugelschreiber

mit 3 eingelassenen, kombinierbaren

Gummiringen im Schat . Glanz lackierter

Aluminium-Schat, Beschläge in Metall

glanzchrom.

0-8247 B: Passender Metall-Druckbleistit

(0,7 mm) zu Modell 0-8240.

0-8242 R: Passender Metall-Rollerball zu

Modell 0-8240.

0-8240, 0-8247 B


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS/ L

0-8242 R




wit h 3 recessed combinable rubber rings

in t he barrel. Glossy lacquered aluminum

barrel, metal ittings shiny chromed.

0-8247 B: Matching ret ractable metal

pencil (0,7 mm) to item 0-8240.

0-8242 R: Matching metal roller ball to

item 0-8240.

0-8240, 0-8247 B

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS/ L

0-8242 R

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code barrel MS/ L, cap MT/ L

192

SLIMLINE

SLIMLINE SLIMLINE

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

SLIMLINE

SLIMLINE DOM

0-8250 0-8250 DOM

193

0-8250

0-8250 DOM

( 8-0883)

( 8-0883)

53-0002

53-0001

53-2756

53-0179

53-3425

53-0004

8-0883

S LIMLINE, SLIMLINE DOM

SLIMLIN E


Siehe Seite 248.



Doming Stopen

Doming plug Ø 7 mm

0-8250 MS 25 x 13 mm

L ➀30 x 2 mm

L 30 x 6 mm

MS + 60 x 13 mm

L + 65 x 6 mm



0-8250 DOM L ➀30 x 2 mm

MS 25 x 13 mm

L 30 x 6 mm ➅ 7 mm

MS + 60 x 13 mm

L + 65 x 6 mm

Spitze Schat Clip Drücker Stopen

tip barrel clip push-button plug

ø

0-8250: Schlanker Metall-Druckkugelschreiber

lackiert mit gelochter Grizone.

Be schlagteile glanzverchromt .

0-8250 DOM: Metall-Druckkugelschreiber

mit Metallbeschlagteilen glanzverchromt,

gestanzter Grizone und Drücker mit individuell

gestaltetem Doming.

0-8250



0-8250 DOM


Werbeschlüssel

500 St ück

Schat MS/ L/ RL,

Clip L, Stopen D

0-8250: Slim lacquered ret ractable

metal ballpoint pen wit h perorated

grip zone. Gloss-chrome ittings.

0-8250 DOM: Lacquered ret ractable

metal ballpoint pen wit h perorated

grip zone. Gloss-chrome ittings and

individually designable doming.

0-8250

Minimum quantity

300 pieces


0-8250 DOM

Minimum quantity

Advertising code

500 pieces

barrel MS/ L/ RL,

clip L, plug D

194

SHADOW

SHADOW, SHADOW R

SHADOW

Farb-Code/ Minen SHA DOW SHA DOW R ROLL ON R

Color code/ Reflls

0-8320 0-8322 R 0-8212 R

195

0-8320

0-8322 R

0-8212 R

( 8-0855)

63-0002

8-0855

( 8-0806)

63-0002

( 8-0806)

21-0001

8-0806

S HA DOW, SHA DOW R, ROLL ON R SHA DOW, ROLL O N

0-8320 L ➀30 x 2 mm

MS + 30 x 13 mm MT/L 30 x 6 mm

L + 30 x 7 mm

Spitze Schat Zierring Oberteil Clip

tip barrel ring upper part clip

0-8322 R L ➀30 x 2 mm

MS + 30 x 13 mm MT/L 30 x 6 mm

L + 30 x 7 mm



0-8212 R

MS 45 x 13 mm

L 50 x 7 mm

MS + 45 x 13 mm MT ➄30 x 6 mm

L + 50 x 7 mm L ➄35 x 6 mm

Schat Clip Kappe

barrel clip cap


matter Oberläche. Spitze, Clip und

Zierring glanzverchromt .

0-8322 R: Metall-Rollerball mit matter

Oberläche und verchromten Beschlagteilen.

0-8212 R: Metall-Rollerball mit weißem

glanzlackierten Gehäuse und taillierter

Kappe. Clip, Zierring und Stopen in

Metall glanzchrom.

0-8320, 0-8322 R



Clip L, Kappe MT/ L

0-8212 R



Kappe MT/ L


matt surace. Glossy chrome tip, clip and

ittings.

0-8322 R: Metal rollerball wit h matt sur-

ace. Glossy chrome tip, clip and ittings.

0-8212 R: Metal rollerball pen wit h

white glossy lacquered body and tapered

cap. Metal clip, ring and plu g shiny

chromed.

0-8320, 0-8322 R

Minimum quantity

300 pieces


clip L, cap MT/ L

0-8212 R

Minimum quantity

300 pieces


cap MT/ L

196

SLIDE

SLIDE, SLIDE R SLIDE

Farb-Code/ Minen SLIDE SLIDE R SLIDE TOUCH

Color code/ Reflls

0-8340 0-8342 R 0-8340 TO

197

0-8340

0-8342 R

( 8-0883)

( 8-0806)

23-0002

0-8340 TO

23-0004

23-0001

8-0883

8-0806

( 8-0883)

23-0004

8-0883

S LIDE, SLIDE R, SLIDE TOUCH

SLID E

0-8340 L ➀40 x 3 mm

MS + 30 x 13 mm

L + 40 x 6 mm

MT 35 x 6 mm

L 40 x 6 mm

Spitze Schat Clip Oberteil

tip barrel clip upper part

0-8342 R L ➀40 x 3 mm

MS + 50 x 13 mm

L + 40 x 6 mm

MT 35 x 6 mm

L 40 x 6 mm

Schat Clip Kappe

barrel clip cap

0-8340 TO L ➀40 x 3 mm

MS + 30 x 13 mm MT 35 x 6 mm

L + 40 x 6 mm L 40 x 6 mm

Spitze Schat Clip Touchspitze

tip barrel clip touch tip


geedertem Clip. Oberläche in silber

matt und glänzenden Beschlagteilen,

schwarz oder weiß glänzend mit matten

Beschlägen.


Clip. Oberläche in silber matt und

glänzenden Beschlagteilen, schwarz oder

weiß glänzend mit matten Beschlägen.

0-8340 TO: Metall-Drehkugelschreiber

mit geedertem Clip. Oberläche in silber

matt und glänzenden Beschlagteilen, mit

Touchunktion im Oberteil.



Clip L, Kappe MT/ L


spring-mounted clip. Surace in matt silver

and glossy chrome ittings, glossy

black or white wit h matt ittings.

0-8342 R: Metal rollerball wit h springmounted

clip. Surace in matt silver and

glossy chrome ittings, glossy black or

white wit h matt ittings.

0-8340 TO: Metal twist ballpoint pen with

spring-mounted clip. Surace in matt

silver and glossy chrome ittings and additional

touch unction in the upper part.

Minimum quantity

300 pieces


clip L, cap MT/ L

198

2in1

2in1

2in1

Farb-Code/ Minen 2in1 2in1 Set

Color code/ Reflls

0-2622 0-2622 SET

199

0-2622

( 8-0894)

56-0002

56-0001

56-0179

56-2747

56-0004

56-0424

Erhältlich ür 0-2622 SET

Available or 0-2622 SET

0-2622 SET

( 8-0894)

56-2915

2 in1, 2in1 Set

2 in 1, 2 in 1 SE T

56-7481

56-0809

56-0225

56-1575

Ab 500 Stück kann die Textmarker-

Schreibarbe der Ersatzpatrone im

2in1 SET in den Standardarben blau,

orange, magenta oder grün gegen

Aupreis gewählt werden.

For orders over 500 units, the color

o the replacement reill or the highlighter

o the 2in1 SET can be selected

or an additional charge among

the standard colors blue, orange,

magenta or green.

8-0894

0-2622

MS 20 x 15 mm

L ➀30 x 4 mm

L 20 x 6 mm

MS + 50 x 15 mm

L + 50 x 6 mm

Spitze Schat Clip Textmarker

tip barrel clip highlighter


aus Aluminium mit integriertem

gelb schreibendem Textmarker im

Schat . Der Textmarker lässt sich

mittels Drehbewegung aus dem

Schat herausnehmen und kann

separat genutzt werden. Lieerung

inkl. Gebrauchsanweisung.

0-2622 SET: 2in1 Set – bestehend aus

2in1 Drehkugelschreiber mit einer

Ersatztextmarkerpatrone in gelb und

einer D1 Mine schwarz schreibend –

im praktischen Etui mit transparentem

Kunststoschuber inkl. Gebrauchsanweisung.



0-2622: Aluminium metal twist ballpoint

pen wit h integrated yellow

writing text marker in t he body. The

text marker can be twisted out o

t he body and used separately.

Delivery incl. inst ructions or use.

0-2622 SET: 2in1 set – It consists o a

2in1 twist ballpoint pen with integrated

yellow highlighter, a yellow replacement

highlighter reill and a black D1

reill – in a practical case with transparent

plastic slipcase incl. instructions

or use.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces


2in1-Besonderheiten:

-zweiSchreibgeräteineinem

-DrehkugelschreibermitintegriertemTextmarker

-Aluminium-GehäusemitedlerMetallic-Lackierung

-stilvolleGrizoneürbestenSchreibkomort

-Trend-DesigninsechsFarben

-TampondruckoderLasergravur-Veredelung

2-in-1spcialeatures:

-twowritingdevicesinone

-rotaryballpointpenwithintegratedtextmarker

-aluminiumhousingwithnoblemetallicfnish

-stylishgripzoneorsuperbwritingcomort

-trenddesigninsixcolors

-padprintingorlaserengravingfnishing

200

SKINNY TOUCH

SKINNY TOUCH

SKINNY TOUCH

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

SKINNY TOUCH

0-9588 TO

20 1

0-9588 TO

( 8-0895)

21-0002

21-0004

21-0001

21-2985

21-0381

21-0212

8-0895

S KINNY TOUCH

SKINNY TOUC H

0-9588 TO MS 40 x 8 mm L 30 x 2 mm

L 40 x 5 mm

MS + 40 x 8 mm MT ➄35 x 5 mm

L + 40 x 5 mm L ➄40 x 5 mm

Schat Zierring Oberteil Clip Touchspitze

barrel ring upper part clip touch tip

0-9588 TO: Metall-Drehkugelschreiber

mit arbig matter oder weiß glänzender

Oberläche. Beschlagteile silber

glänzend, gummiertes Schatende ür

die Touchscreensteuerung.



Kappe MT/ L

0-9588 TO: Metal twist ballpoint pen in

colored matt or shiny white surace.

Fittings shiny silver, black rubber ball or

writing on a Pad.

Minimum Quantity

300 pieces

Adverting code barrel MS/ L, clip L,

cap MT/ L

202

SHORTY, MINI

SHORTY S TOUCH, MINI M SHORTY, MINI

Farb-Code/ Minen SHORTY S TOUCH MINI M GRIPPER MINI TOUCH

Color code/ Reflls

0-2608 S-TO 0-8222 0-8223 TO

203

0-2608 S-TO

0-8222

0-8223 TO

( 8-0894)

53-0002

53-0001

8-0894

( 8-0894)

53-0004

( 8-0894)

37-0002

8-0894

S HORTY S TOUCH, MINI M, GRIPPER MINI T OUCH SHORTY, MINI, GRIPPE R

Länge: ca. 110 mm Länge: ca. 100 mm Länge: ca. 112 mm

Lengt h: approx . 110 mm Lengt h: approx . 100 mm Lengt h: approx . 112 mm

0-2608 S-TO

MT/L + 40 x 6 mm

Metallspitze Schat Clip Touchspitze

metal tip barrel clip touch tip

0-8222

MT 25 x 5 mm

L 30 x 4 mm

MT + 35 x 5 mm

L + 50 x 4 mm



0-8223 TO

MT/ L 25 x 6 mm

Spitze Schat Oberteil Clip Touchspitze

tip barrel upper part clip touch tip

0-2608 S-TO: Mini Metall-Drehkugelschreiber

mit gummierter Oberseite ür

die Touchscreensteuerung. Metallzierringe

und Beschlagteile glanzverchromt .

0-8222: Mini Metalldruckkugelschreiber

in matt silber mit gestanzter Grizone

und silber glänzenden Beschlagteilen.

0-8223 TO: Mini Metall-Drehkugelschreiber

mit genoppter Gummigrizone

und Touchunktion im Oberteil.

0-2608 S-TO, 0-8222


Werbeschlüssel

0-8223 TO


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MT/ L

300 St ück

Kappe MT/ L

0-2608 S-TO: Mini Metallret ractable

ballpoint pen wit h a black rubber ball or

writing on a Pad. Glossy chrome metal

clip, metal ittings and metal tip.

0-8222: Mini metal ballpoint pen in matt

silver wit h stamped grip area and shiny

silver lining parts.

0-8223 TO: Mini metal ret ractable ballpoint

pen wit h pimple rubber gripping

zone wit h additional touch unction in

t he upper part .

0-2608 S-TO, 0-8222

Minimum quantity

Advertising code

0-8223 TO

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MT/ L

300 pieces

cap MT/ L

NATUR

NATURAL

206

R ECYCLED PET PEN t ransparent, RECYCLED PET PEN t ransparent SG RECYCLED PET PE N

RECYCLED PET

PEN

Farb-Code/ Minen RECYCLED PET PEN RECYCLED PET PEN transparent RECYCLED PET PEN t ransp. SG

Color code/ Reflls 0-2260 new ! 0-2260 T new ! 0-2260 T SG new !

207

0-2260

0-2260 T SG

0-2260 T

( 8-0866)

( 8-0866)

57-0298

57-0662

57-0200

57-7492

57-0361

57-0340

57-0002

57-7527

57-0001

57-0012

57-0270

57-2607

57-0233

57-0021

57-7710

57-7500

( 8-0866)

57-0286

57-0185

57-0355

57-0440

57-0107

R ECYCLED PET PEN, RECYCLED PET PEN t ransparent, RECYCLED PET PEN t ransparent SG RECYCLED PET PE N

57-0260

57-0226

57-0151

57-3295

8-0866

0-2260 , 0-2260 T, 0-2260 T SG Stopen

T ➀ 35 x 8 mm

plug

S ➁ 40 x 20 mm

S ➂ + ➃ 40 x 20 mm

Schat Clip Stopen TT ➅ 6 x 6 mm

barrel clip plug

0-2260: Druckkugelschreiber aus recyceltem

rPET-Material in gedeckten

Gehäusearben. Die besondere Formgebung

des Clipdrückers sorgt daür,

dass Ihre Werbung immer obenau liegt .

Das aus recycelten PET-Flaschen in

Europa hergestellte PET-Material eignet

sich ür einen langlebigen und nachhaltigen

Werbeeinsatz. Dank der europäischen

Produktion und dem Einsatz der

langschreibenden uma Jumbomine, leistet

der uma RECYCLED PET PEN einen

zusätzlichen nachhaltigen Beit rag zur

Schonung der Umwelt .

0-2260 T: Druckkugelschreiber aus recyceltem

rPET-Material in t ransparent

glänzend, mit gedeckt arbigem Stopen.

0-2260 T SG: Druckkugelschreiber aus

recyceltem rPET-Material in klar t ransparenten

glänzend, mit gedeckt arbigem

Stopen.


Werbeschlüssel Schat S, Clip T, Stopen TT

0-2260: Ret ractable ballpoint pen made

o recycled rPET material wit h body in

one solid color. The special styling o t he

clip push-button makes sure t hat your

advertising always lies on top.

This PET material made o recycled PET

bott les rom Europe is suited or a longliving

and lasting advertising.

The uma RECYCLED PET PEN protects

our environment due to t he European

production and t he long-writing uma

Jumbo reill.

0-2260 T: Ret ractable ballpoint pen made

o recycled rPET material wit h t ransparent

body and solid plug.

0-2260 T SG: Ret ractable ballpoint pen

made o recycled rPET material wit h

clear t ransparent body and solid plug.

Minimum quantity

1,000 pieces

Advertising code barrel S, clip T, plug TT

208

Verantwortung – Zertizierungen

Responsibility – Certications

Wir übernehmen Verantwortung

Als Produzent aus dem Schwarzwald reut es uns, PEFC-zertizierte Holzschreibgeräte

garantieren zu können und somit zum Schutz von nach-

haltigen Rohstoen beizutragen. Für uns ist es eine Selbstverständlichkeit,

an diesem Verahren zur nachhaltigen Waldbewirtschatung und zum

Schutz eines wichtigen Rohstoes teilzunehmen.

PEFC garantiert, dass Holz- und Papierprodukte aus nachhaltig bewirt-

schateten Wäldern stammen. Mit einer Fläche von über 265 Millionen

Hektar zertizierter Waldfäche garantiert PEFC als größtes Waldzertizierungssystem

weltweit ausreichend Rohstomengen. Dank dieser

Zertizierung übernehmen wir bei uma gesellschatliche Verantwortung,

denn wir unterstützen den verantwortungsbewussten Umgang mit

Ressourcen und setzen uns somit ür den aktiven Beitrag zum Erhalt der

Wälder ein.

Wir von uma stehen ür ein verantwortliches Wirtschaten. Das bedeutet,

dass bei uns Werte wie Qualität und Kundenzuriedenheit, wie auch

die Einhaltung sozialer Verhaltensweisen und Aspekte der Nachhaltigkeit

an oberster Stelle stehen. Auch bei unseren Partnern legen wir

höchsten Wert au menschenwürdige und umweltverträgliche Arbeitsbedingungen,

wie beispielsweise die Einhaltung von Arbeitnehmerrechten,

das Verbot von Kinder- und Zwangsarbeit sowie den verantwortungsbewussten

Umgang mit der Natur und ihren Ressourcen.

Für die Einhaltung dieser Ziele stehen wir mit unserem Namen.

Für unsere gesellschatliche Verantwortung (CSR) wurden

wir von EcoVadis mit der Silbermedaille ausgezeichnet.

We assume responsibility

For a company ocused on the uture, it almost goes without

saying that quality, service and, by extension, customer loyalty,

should always be maintained at the highest level. The holistic viewpoint

o any successul company must encompass seamless observance

o social modes o behaviour in the daily conduct o its business.

The scope o our sense o responsibility extends to the assurance o

environmentally compliant working conditions that are truly worthy

o our payroll sta. That translates into things like respect or employee

rights, the prohibition o child labour and orced labour, as well as a

responsible attitude towards our natural world and its resources. We put

our name on the line when it comes to achievement o these objectives.

EcoVadis rewarded us with a silver medal or our coporate social

responsibility (CSR).

umaSECRETS

In den umaSECRETS erahren Sie mehr darüber, wie man bei uma Nachhaltigkeit

und soziale Verantwortung nicht nur schreibt, sondern auch

lebt. Fordern Sie ihre persönliche Broschüre an oder lesen Sie online im

Downloadbereich au uma-pen.com.

PEFC-Zertizierung

PEFC certication

As producer in the Black Forest we are happy to present and warranty

you PEFC-certied pens made o wood and that we have a share in the

prevention o enduring raw materials. For uma Schreibgeräte Ullmann

GmbH it is sel-evident to take part in the sustainable orest cultivation

and or the saety o a very important resource.

PEFC guarantees that wood and paper products made rom sustainably

managed woods. With an area o over 265 million hectare o certied

orest area, PEFC guarantees as the largest orest certication system,

sucient quantities o raw materials are available worldwide.

Thanks to this certication, uma assumes social responsibility, because

we support responsible handling resources and are thereore committed

to making an active contribution to the preservation o the orests.

umaSECRETS

With our umaSECRETS you can nd out how uma puts sustainability

and social responsibility into practice. Order your personal brochure now,

or download it online at uma-pen.com.

Nachhaltigkeit

Sustainability

209

Wie schreibt man „nachhaltig“?

Nachhaltigkeit – ein Thema, das uma schon seit vielen Jahren bewegt. In vielfacher Weise

bekennt sich das Erfolgsunternehmen aus dem Schwarzwald zu seiner sozialen und

ökologischen Verantwortung. Das reicht von Arbeitsbedingungen über die Unterstützung

von Projekten im heimatlichen Umfeld bis hin zum rücksichtsvollen Umgang mit der Natur.

Auch in der Produktpalette wird Nachhaltigkeit sichtbar: Mit dem RECYCLED PET PEN

zeigt uma, dass das Ende einer Plastikflasche nicht das Ende sein muss, sondern dass sich

daraus ein langlebiger Werbeträger formen lässt.

How do you write ‘sustainably’?

Sustainability – a topic that has been inspiring uma for many years. In a range of different ways,

this successful company from the Black Forest acknowledges its responsibility to society and

to the natural world. This extends from the workplace conditions to the support of projects in the

domestic area, and through to prudent treatment of natural resources. Sustainability can also

be seen in the product range: With its RECYCLED PET PEN, uma demonstrates that the end of a

plastic bottle does not have to be ‘the end’. Instead, it can be transformed into a durable

promotional tool.

uma gewinnt PSI Sustainability Award 2017

Mit dem RECYCLED PET PEN hat uma gezeigt, dass das Ende der Plastikflasche noch nicht das

Ende sein muss. Alte PET-Flaschen sammeln, waschen, zerkleinern und das daraus entstehende

Rohmaterial als Granulat einschmelzen und in Form gießen: So entsteht aus einer 0,5 l PET-

Flasche ein uma RECYCLED PET PEN: stabil, langlebig und attraktiv.

Mit dem so verwirklichten „Upcycling“ hat der Schreibgerätespezialist aus dem Schwarzwald

nicht nur eindrucksvoll seine Innovationskraft unter Beweis gestellt, sondern auch ein nachahmenswertes

Beispiel in Sachen Nachhaltigkeit geschaffen. Dafür wurde er nun mit dem

Sustainability Award 2017 ausgezeichnet in der Kategorie Sustainable Writing Instruments.

uma wins PSI Sustainability Award 2017

With its RECYCLED PET PEN, uma has demonstrated that the end of the plastic bottle does not

have to be ‘the end’. Old PET bottles are collected, washed and shredded. Then the resultant

raw material is melted to form a granulate and is cast into moulds. This enables a 0.5 litre PET

bottle to be turned into a uma RECYCLED PET PEN: robust, durable and attractive.

With this effective form of ‚upcycling‘, the writing implement specialist from the Black Forest

has not only demonstrated its innovative powers convincingly. It has also set an example in

sustainability that others would do well to emulate. For this, uma was presented with the Sustainability

Award 2017 in the category of Sustainable Writing Instruments.

210

WOODY WOODY B CA LIBRA S Farb-Code/ Minen

5-5600 5-5607 B 5-5100

Color code/ Reflls

W OODY, WOODY B, CA LIBRA S W OODY, CA LIBR A

5-5600

5-5607 B

05-W001

8-0855

5-5100

05-W001

8-0888

( 8-0855)

(0,7mm)

( 8-0888)

Für die uma Schreibgeräte aus Holz

wird ausschließlich deutsches

PEFC-zertiiziertes Buchenholz verwendet

. Durch spezielle Bearbeit ung

des nachwachsenden Rohstos

t ransportiert das Nat urprodukt Ihre

Werbebotschat edel und ormschön

zum Kunden.

Der Nat ursto Holz variiert sowohl in

der Farbigkeit des Holzes als auch in

der St rukt ur (Maserung).

5-5600: Holz-Druckkugelschreiber

aus PEFC-zertiiziertem Buchenholz

mit vernickeltem Metallclip und Metallspitze.

Holz-Kugeldrücker.

5-5607 B: Passender Holz-Druckblei stit

(0,7 mm) zu Artikel 5-5600.

5-5100 : Holz-Druckkugelschreiber aus

PEFC-zertiiziertem Buchenholz mit

vernickeltem Me tallclip, Metall spitze

und Metall drücker.

5-5600, 5-5607 B


Werbeschlüssel

5-5100


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS

300 St ück

Schat MS

5-5600: Wooden ret ractable ballpoint

pen made o PEFC-certiied beechwood

wit h shiny metal clip and tip. Wooden

ball button.

5-5607 B: Matching wooden mechanical

pencil (0.7 mm) or item 5-5600.


pen made rom PEFC-certiied beech

wood wit h nickel-plated metal clip, metal

tip and metal push-button.

5-5600, 5-5607 B

Minimum quantity

Advertising code

5-5100

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS

300 pieces

barrel MS

5-5600, 5-5607 B

MS 40 x 16 mm

MS 55 x 13 mm

Metallspitze Schat Metallclip Drücker

metal tip barrel metal clip push-button

5-5100 MS 40 x 16 mm

MS 55 x 13 mm



Farb-Code/ Minen FOREST FOREST B BEECH

Color code/ Reflls

5-5200 5-5207 B 5-5800

211

5-5200

5-5207 B

5-5800

( 8-0877)

(0,7mm)

05-W001

8-0877

( 8-0855)

08-W001

8-0855

F OREST, FOREST B, BEECH

FOREST, BEEC H

Only german pec-certiied beechwood

is used or t he uma writing

utensils made o wood. Through special

processing o t he sustainable raw

material, t he nat ural product t ransports

its advertising message in

a reined and beautiul design to t he

customer.

Wood is a nat ural material wit h a

great variety o colours and text ures

(grain eect).

5-5200, 5-5207 B

MS 40 x 16 mm

MS 55 x 13 mm



5-5800 L ➀20 x 4 mm

MS 40 x 16 mm

MS + 55 x 13 mm



5-5200: Holz-Druckkugelschreiber mit

ver nickeltem Metallclip und Metallspitze.

Schat aus schutzlackiertem

PEFC-zertiiziertem Buchenholz.

5-5207 B: Holz-Druckblei stit (0,7 mm)

mit vernickeltem Metallclip und Metallspitze.



Passend zu Artikel 5-5200.

5-5800: Holz-Druckkugelschreiber mit

silber glänzendem Metallclip und Metallspitze.



5-5200, 5-5207 B


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat MS

5-5800


Werbeschlüssel Schat MS, Clip L


pen wit h nickel-plated metal clip and

metal tip. Barrel in PEFC-certiied beech

wood wit h protective varnish coating.

5-5207 B: Wooden mechanical pen

(0.7 mm) wit h nickel-plated metal clip

and metal tip. Barrel in PEFC-certiied

beech wood wit h protective varnish

coating.


pen wit h nickel-plated metal clip and

metal tip. Barrel in PEFC-certiied beech

wood wit h protective varnish coating.

5-5200, 5-5207 B

Minimum quantity

Advertising code

5-5800

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel MS

300 pieces

barrel MS, clip L

212

BE NATURAL

BE NATURAL, BE NATURAL transparent

BE NATURAL

Farb-Code/ Minen BE NAT URA L BE NAT URA L t ransparent

Color code/ Reflls

0-2270 NAT 0-2270 T NAT

213

0-2270 NAT

( 8-0854)

0-2270 T NAT

50-0NAT

( 8-0854)

50-0072

50-1795

50-0003

50-0356

8-0854

Der verwendete Kunststo ist biologisch

abbaubar und bei DIN CERTCO

unter der Nummer 7U0006 regist riert .

Die Oberläche und die Farbe des

Kugelschreibers können augrund der

Eigenschaten des Bio-Kunststoes

leichte Unebenheiten und geringe

Farbdierenzen auzeigen.

Der Kugelschreiber sollte nicht längere

Zeit Temperat uren von mehr als

50 °C ausgesetzt werden, ansonsten

können Verormungen aut reten, die

die Funktion negativ beeint rächtigen

könnten.

The plastic material used is bio-degradable

and is listed with DIN CERTCO

under the registration number 7U0006.

The surace and t he colour o t he

ballpoint pen may show slight unevenness

and colour variations due to t he

characteristics o t he organic plastic

material.

The ballpoint pen should not be exposed

to temperat ures higher t han

50 °C or a longer time, since t his

could lead to deormations which may

aect its unction.

B E NAT URA L, BE NAT URA L t ransparent

BE NAT URA L

0-2270 NAT, 0-2270 T NAT

S 45 x 23 mm

S + 70 x 13 mm

T ➀30 x 6 mm

Spitze Schat Clip

tip barrel clip

0-2270 NAT: Druckkugelschreiber mit

Bogenclip aus biologisch abbaubarem

Kunststo nach DIN EN 13432:2000-12.

Schat und Drücker in nat urarben unigedeckt

.

0-2270 T NAT: Druckkugelschreiber mit

Bogenclip aus biologisch abbaubarem

Kunststo nach DIN EN 13432:2000-12

in uni t ransparent .


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip T

0-2270 NAT: Ret ractable ballpoint pen

wit h curved clip made o bio-degradable

plastic acc. to DIN EN 13432:2000-12.

Barrel and push-button in uniorm

nat ural colours.

0-2270 T NAT: Ret ractable ballpoint pen

wit h curved clip made o bio-degradable

plastic acc. to DIN EN 13432:2000-12 in

uniorm t ransparent inish.

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip T

214

BIO PEN PA PER PEN Farb-Code/ Minen

6-3550 6-2250 H

Color code/ Reflls

B IO PEN, PA PER PEN BIO PEN, PA PER PE N

6-3550

06-0306

06-0647

06-2765

06-0200

06-0355

06-0425

06-0003

06-0102

06-0272

06-0213

( 8-0866)

06-0137

06-0172

8-0866

6-2250 H

( 8-0877)

06-0294

06-1795

06-0349

06-0002

* 06-7527

6-3550: Druckkugelschreiber mit Schat

und Clip aus 100 % nachwachsendem

und kompostierbarem Material. Oberteil

aus gerostetem A BS Kunststo in verschiedenen

Farben.

6-2250 H: Druckkugelschreiber aus recycelter,

nat urarbener Pappe. Spitze und

Drücker uniarben aus recyceltem

oder biologisch abbaubarem Kunststo

(* 06-7527 Bio-Mix) sowie Holzclip.

6-3550



Clip T

6-2250 H


Werbeschlüssel

1.000 St ück

Schat S, Clip MT


barrel and clip made o 100 % renewable

biodegradable material. Upper part

made o rosted A BS plastic in dierent

colors.

6-2250 H:Pushbutton ballpoint pen made

o recycled, nat ural-coloured papier

maché. Tip and pushbutton uni-colored,

made o recycled or bio-degradable

plastic (* 06-7527 Bio-Mix) as well as

wooden clip.

6-3550

Minimum quantity

1,000 pieces


6-2250 H

Minimum quantity

Advertising code

1,000 pieces

barrel S, clip MT

8-0877

6-3550 T ➀30 x 7 mm

S 50 x 20 mm

S + 50 x 20 mm

* 06-7527 BIO-MIX: Drücker und Spitze

sind aus Bio-Material geertigt. Der

Werksto Celluloseacetat entspricht der

DIN EN 13432:2000-12 und wird aus

europäischen Weichhölzern gewonnen.

* 06-7527 BIO-MIX: Pushbutton and tip

are made o bio material. This material –

cellulose acetate – complies with

DIN EN 13432:2000-12 and is derived

rom European sotwoods.

Schat** Clip** Oberteil

barrel** clip** upper part

** Die Herstellung der Clips und der Schäte ist augrund des besonderen Materials produktionstechnischen

Schwankungen unterlegen. Leichte Unterschiede in der Farbe und der Oberläche

(Schlierenbildung) sind möglich.

** The production o the clips and barrels is subject to luctuations due to the special material.

Slight dierences in color and surace (smear ormation) are possible.

6-2250 H MT ➀25 x 5 mm

S 35 x 16 mm

S + 50 x 20 mm

Spitze Schat Holzclip Drücker

tip barrel wooden clip push-button

Die verschiedenen Natur-Materialien

The different natural materials

215

Holz / Wood

Karton / Cardboard

Die Verwendung von bereits recycelter Karto-

nage bietet eine stabile und zugleich umweltvert

rägliche Grundlage für die Herstellung

von Schreibgeräten. Das Material kann dem

Recyclingprozess wieder zugeführt werden und

t rägt so zur Umweltschonung bei.

Der Verwendung dieser besonderen Materialien

sind produktionstechnischen Schwankungen

unterlegen. Leichte Unterschiede in

Farbe und Oberfläche sind daher möglich.

The use of cardboard t hat has already been

recycled offers a stable and at t he same time

environmentally friendly basis for t he produc-

tion of writing utensils. The material can be

ret urned to t he recycling process again, t hus

cont ributing to helping t he environment .

The use of t hese special materials is subject to

fluct uations in t he production technology. As a

result, slight differences in color and surface

are possible.

Für die uma Schreibgeräte aus Holz wird

ausschließlich deutsches PEFC-zertifiziertes

Buchenholz verwendet . Durch spezielle

Bearbeit ung des nachwachsenden Rohstoffs

t ransportiert das Nat urprodukt Ihre Werbebotschaft

edel und formschön zum Kunden.

Der Nat urstoff Holz variiert sowohl in der

Farbigkeit des Holzes als auch in der St rukt ur

(Maserung).

Only german pefc-certified beechwood is used

for t he uma writing utensils made of wood.

Through special processing of t he sustainable

raw material, t he nat ural product t ransports its

advertising message in a refined and beautiful

design to t he customer.

Wood is a nat ural material wit h a great variety

of colours and text ures (grain effect).

Cellulose / Cellulose acetate

Der aus der Natur gewonnene Rohstoff kann

dieser ebenfalls wieder zugeführt werden.

Das Celluloseacetat entspricht der DIN EN

Polymilchsäure / Maisstärke

Polylactic acid / Corn starch

Der aus Mais gewonnene Grundstoff kann

der Nat ur wieder zugeführt werden. Der so pro-

13432:2000-12/ Zertifizierungsprogramm für duzierte Kunststoff ist biologisch abbaubar

Produkte aus kompostierbaren Werkstoffen.

nach DIN 13432/AST M D-6400 und ist bei

Die hierfür notwendige Cellulose wird aus

DIN CERTCO unter der Regist rierungsnummer:

europäischen Weichhölzern gewonnen.

7W0014 gelistet . Mikroorganismen im Kompost

und Boden beginnen nach zwölf Wochen, die

Haupt bestandteile der uma NAT URA L Produkte,

Milchsäure und Polymer, zu zersetzen.

The raw material gained from nat ure can also

be ret urned to nat ure. The cellulose acetate

complies wit h DIN EN 13432:2000-12 /certification

program for products from compostable

The basic material gained from maize can be

materials. The cellulose required for t his is

ret urned to nat ure. The plastic material progained

from European softwoods.

duced in t his way is biodegradable according

to DIN 13432/AST M D-6400 and is listed wit h

DIN CERTCO under t he regist ration number:

7W0014. Microorganisms in the compost and

soil start to break down the main components

of the uma NATURAL products, lactic acid and

polymers, after twelve weeks.

HIGHLIGHTER

218

LIQEO HIGHLIGHTER, LIQEO HIGHLIGHTER PEN

LIQEO HIGHLIGHTER

LIQEO

Farb-Code/ Minen LIQEO HIGHLIGHT ER LIQEO HIGHLIGHT ER MINI LIQEO HIGHLIGHT ER PEN

Color code/ Reflls 0-0240 new ! 0-0250 new ! 0-0270 new !

219

0-0240

0-0250

50-0801

50-0802

50-0930

50-0814

50-0806

50-0804

0-0270

50-0801

50-0802

50-0930

50-0814

50-0806

50-0804

0-0240 P ➄ 15 x 10 mm

P ➁30 x 15 mm

uma LIQEO - die Highlighter-Neuheit!

Neues Flüssigtintenleitsystem - Bessere Schreibqualität - Höhere Leuchtkraft -

Längere Schreibdauer - Umweltfreundlicher - Produziert nach EN-71, ASTM D-4236

uma LIQEO - the highlighter novelty!

New liquid ink delivery system - Better writing quality - Greater luminance -

Longer writing time - Ecolog ically superior - Produced in acc. with EN-71, ASTM D-4236

L IQEO HIGHLIGHT ER, LIQEO HIGLIGHT ER MINI, LIQEO HIGHLIGHT ER PEN

LIQE O

Schat

barrel

Kappe

cap

0-0250 P ➄ 15 x 10 mm

P ➁ 15 x 15 mm

Schat

Kappe

barrel

cap

0-0270

P ➁40 x 8 mm

P ➄25 x 5 mm

Schat Clip Kappe

barrel clip cap

0-0240: Flüssig-Textmarker mit schwarzem

Schat und t ransparenter Kappe in

Schreibarbe. Ohne Pumpen oder

Anstechen soort einsatzähig.

0-0250: Mini Flüssig-Textmarker mit

schwarzem Schat und t ransparenter

Kappe in Schreibarbe. Ohne Pumpen

oder Anstechen soort einsatzähig.

0-0270: Flüssig-Textmarker in Stitorm,

mit schwarzem Schat und t ransparenter

Kappe in Schreibarbe. Ohne Pumpen

oder Anstechen soort einsatzähig.


Werbeschlüssel

500 St ück

Schat P, Kappe P

0-0240: Liquid-highlighter wit h black

barrel and t ransparent cap in writing

color. W it hout pumping or tapping

operational immediately.

0-0250: Mini liquid-highlighter wit h black

barrel and t ransparent cap in writing

color. W it hout pumping or tapping operational

immediately.

0-0270: Liquid-highlighter pen-shaped

wit h black barrel and t ransparent cap in

writing color. Wit hout pumping or tapping

operational immediately.

Minimum quantity

Advertising code

500 pieces

barrel P, cap P

220

LIQEO HIGHLIGHT ER 4er SET LIQEO HIGHLIGHT ER MINI 4er SET Farb-Code/ Minen

0-0240/4 new ! 0-0250/4 new !

Color code/ Reflls

L IQEO HIGHLIGHT ER 4er SET, LIQEO HIGLIGHT ER MINI 4er SET LIQEO HIGHLIGHT ER SE T

0-0240

0-0250

50-0801

50-0802

50-0930

50-0814

50-0806

50-0804

Kombinieren Sie Ihr Set mit Ihren

Highlighter-Wunscharben.

Combine your set coniguration wit h

your highlighter colors.

0-0240/4

TT/ HD 90 x 90 mm

0-0240/4: Flüssig-Textmarkerset bestehend

aus 4 LIQEO HIGHLIGHT ER in einer

klar transparenten Kunststoverpackung.

Standardarben der Textmarker in gelb,

grün, magenta und blau. Optional wählbare

Textmarkerarben: orange und violett.


aus 4 LIQEO HIGHLIGHT ER MINI in

einer klar t ransparenten Kunststoverpackung.

Standardarben der Textmarker

in gelb, grün, magenta und blau.

Optional wählbare Textmarkerarben:

orange und violett .


Werbeschlüssel Highlighter P, Etuis TT/ HD

0-0240/4: Liquid-highlighter set consisting

o 4 LIQEO HIGHLIGHT ER in clear

t ransparent plastic case. Standard

colors o Highlighter are yellow, green,

pink and blue. Optionally selectable

highlighters are orange and violet .

0-0250/4: Liquid-highlighter set

consisting o 4 LIQEO HIGHLIGHT ER

MINI in clear t ransparent plastic case.

Standard colors o Highlighter are

yellow, green, pink and blue. Optionally

selectable highlighters are orange and

violet .

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code highlighter P, cases TT/ HD

0-0250/4

TT/ HD 90 x 60 mm

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

LIQEO HIGHLIGHT ER PEN 4er SET

0-0270/4 new !

221

0-0270

50-0801

50-0802

50-0930

50-0814

50-0806

50-0804

L IQEO HIGHLIGHT ER PEN 4er SET LIQEO HIGHLIGHT ER SE T

uma LIQEO - die Highlighter-Neuheit!

Neues Flüssigtintenleitsystem - Bessere Schreibqualität -

Höhere Leuchtkraft - Längere Schreibdauer -

Umweltfreundlicher - Produziert nach EN-71, ASTM D-4236

uma LIQEO - the highlighter novelty!

New liquid ink delivery system - Better writing quality -

Greater luminance - Longer writing time - Ecolog ically

superior - Produced in acc. with EN-71, ASTM D-4236

0-0270/4

TT/ HD 50 x 90 mm

Kombinieren Sie Ihr Set mit Ihren

Highlighter-Wunscharben.


aus 4 LIQEO HIGHLIGHT ER PEN in

einer klar t ransparenten Kunststoverpackung.

Standardarben der

Textmarker in gelb, grün, magenta und

blau. Optional wählbare Textmarker-

arben: orange und violett .


Werbeschlüssel Highlighter P, Etuis TT/ HD

Combine your set coniguration wit h

your highlighter colors.

0-0270/4: Liquid-highlighter pen set

consisting o 4 LIQEO HIGHLIGHT ER PEN

in clear t ransparent plastic case.

Standard colors o Highlighter are yellow,

green, pink and blue.

Optionally selectable highlighters are

orange and violet .

Minimum quantity

300 pieces

Advertising code highlighter P, cases TT/ HD

222

WRITE & HIGHLIGHT MINI SET, WRITE & HIGHLIGHT SET CI

WRITE & HIGHLIGHT

WRITE & HIGHLIGHT

WRITE & HIGHLIGHT SET

WRITE & HIGHLIGHT MINI SET

0-0915 new ! 0-0915/ 2 new !

223

WRITE & HIGHLIGHT SET CI

WRITE & HIGHLIGHT MINI SET CI

0-0915 CI new ! 0-0915/ 2 CI new !

0-0915, 0-0915/2

TT 150 x 50 mm

0-0915: Et ui mit EVA-Einlage für ein

Schreibgerät nach Wahl und ein LIQEO

HIGHLIGHT ER (0-0240) mit t ransparent

gefrostetem Kunststoffschuber.

0-0915 CI: Et ui mit EVA-Einlage für ein

Schreibgerät nach Wahl und ein LIQEO

HIGHLIGHT ER (0-0240) mit individuell

gestalt barem Kartonschuber.

0-0915/ 2: Et ui mit EVA-Einlage für ein

Schreibgerät nach Wahl und zwei LIQEO

HIGHLIGHT ER MINI (0-0250) mit t ransparent

gefrostetem Kunststoffschuber.

0-0915/ 2 CI: Et ui mit EVA-Einlage für ein

Schreibgerät nach Wahl und zwei LIQEO

HIGHLIGHT ER MINI (0-0250) mit individuell

gestalt barem Kartonschuber.

0-0915, 0-0915/ 2


Werbeschlüssel

0-0915 CI, 0-0915/ 2 CI


Werbeschlüssel

500 St ück

TT

500 St ück

individuell

0-0915: Case wit h EVA inlay for 1 writing

inst rument of your own choice and 1

LIQEO HIGHLIGHT ER (0-0240) wit h

t ransparent frosted plastic slipcase.

0-0915 CI: Case wit h EVA inlay for 1 writing


LIQEO HIGHLIGHT ER (0-0240) wit h customizable

cardboard slipcase.

0-0915/ 2: Case wit h EVA inlay for 1 writing


LIQEO HIGHLIGHT ER MINI (0-0250) wit h

t ransparent frosted plastic slipcase.

0-0915/ 2 CI: Case wit h EVA inlay for 1

writing inst rument of your own choice

and 2 LIQEO HIGHLIGHT ER MINI (0-0250)

with customizable cardboard slipcase.

0-0915, 0-0915/ 2

Minimum quantity

Advertising code

0-0915 CI, 0-0915/ 2 CI

Minimum quantity

Advertising code

500 pieces

TT

500 pieces

individual

W RIT E & HIGHLIGHT SET, W RIT E & HIGHLIGHT MINI SET, W RIT E & HIGHLIGHT SET CI, W RIT E & HIGHLIGHT MINI SET CI W RIT E & HIGHLIGH T

224

T EXT MA RKER T EXT MA RKER 2er SET BESCHREIBUNG

HIGHLIGHT ER HIGHLIGHT ER SET OF 2 DESCRIPT ION

0-0200 0-0200/ 2

T EXT MA RKER , T EXT MA RKER SET

T EXT MA RKE R

0-0200: Textmarker mit Kunststoff gehäuse und Kappe mit Clip in

weiß. Mundst ück mit Zierring und Stopfen in der Schreibfarbe.

0-0200/ 2: Textmarker 2er-Set aus den Standardfarben in t ransparentem

Stecket ui.

0-0200


Werbeschlüssel

0-0200/ 2


Werbeschlüssel

0-0200, 0-0200/2

P ➁45 x 14 mm

P ➀45 x 14 mm

500 St ück

Schaft P, Clip T

300 St ück

Schaft P, Clip T

0-0200: Highlighter wit h plastic body and cap wit h clip in white.

Section wit h band and terminal in t he ink color.

0-0200/ 2: Highlighter set of 2 in the standard colors in t ransparent

pen case.

0-0200

Minimum quantity

Advertising code

0-0200/ 2

Minimum quantity

Advertising code

500 pieces

barrel P, clip T

300 pieces

barrel P, clip T

Schaft Zierring Kappe mit Clip Stopfen

barrel ring cap and clip plug

T EXT MA RKER SET

HIGHLIGHT ER SET

0-0200/3

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

0-0200/ 3: Set-Box in Köcherform mit 3 Textmarkern (0-0200)

in verschiedenen Schreibfarben (gelb/grün/ magenta). Auch mit

Klebebanderole erhält lich.


Werbeschlüssel

300 St ück

Schaft P, Clip P, Box S, TT

0-0200/ 3: Quiver-shaped set box wit h 3 highlighters (0-0200)

in various ink colors (yellow/green/ magenta). Also available wit h

adhesive banderole.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel P, clip P, box S, TT

Farb-Code (Schreibfarben)

Color code (Ink colors)

0-0200

0-0200/3, 0-0200/3 SI

50-0225

50-7481

50-0809

50-1575

50-2915

TT120 x 45 mm

S90 x 25 mm

my BASE

0-0230/3

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

225



0-0230/3: Textmarkerständer für 3 Textmarker mit

großer Werbefläche. Standard Textmarker-Schreibfarbe

magenta, gelb und grün.

0-0200

0-0230/3


300 St ück

50-0225 Werbeschlüssel TT , HD auf Werbeplatte

Werbeschlüssel auf Textmarker Schaft P, Clip P

50-7481

0-0230/3: Highlighter rack for t hree text markers

50-0809

wit h a big advertising space. Standard writing colors

for t he highlighter are yellow, green and magenta.

50-1575

50-2915

Modell auf Anfrage auch

mit blauem oder orangenem

Textmarker.

On request t he item is available

with blue and orange highlighter.

0-0230/3

Minimum quantity

Advertising code

Advertising code on highlighter

0-0230/3

300 pieces

TT , HD on panel

barell P, clip P

m y BASE, T EXT MA RKER SET S I my BASE, T EXT MA RKER SE T

TT/ HD 100 x 25 mm

auf Werbeplatte / on plate

T EXT MA RKER SET SI

HIGHLIGHT ER SET SI

0-0200/3 SI

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

0-0200/3 SI: Silberfarbene Set-Box in Köcherform mit

3 Textmarkern (0-0200) in verschiedenen Schreibfarben

(gelb/grün/ magenta), Textmarkergehäuse in schwarz.

Auch mit Klebebanderole erhält lich.


Werbeschlüssel

300 St ück

Schaft P, Clip P, Box S, TT

0-0200/3 SI: Quiver-shaped set box in silver wit h 3 highlighters

(0-0200) in various ink colors (yellow/green/ magenta) and text

marker body in black. Also available wit h adhesive banderole.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel P, clip P, box S, TT



0-0200/3, 0-0200/3 SI

0-0200

50-0225

50-7481

50-0809

50-1575

50-2915

TT

120 x 45 mm

S90 x 25 mm

ZUBEHÖR

ACCESSOIRES

228

myPENbook

myPENbook

myPENbook

Farb-Code/ Minen

Color code/ Reflls

my PENbook

9-0500 new !

229

9-0500

( 8-0894)

65-2995

65-0293

65-0201

65-0376

my PENbook

65-0002

65-0422

65-0001

8-0894

my PENbook

9-0500

TT/ HD 100 x 80 mm

TT/ HD 100 x 80 mm

T/ HD 70 x 10 mm

TT/ HD 100 x 30 mm

Rückseite / Backside

Vorderseite / Frontside

9-0500: Notizbuch mit Hardcover aus

PU-Material 210 x 130 mm in schwarz

oder weiß mit integriertem arbigem

Notiz-schreiber. Runde Ecken, 6 mm

Elastik-verschlussband, Satin-Lesezeichen

und Stiteschlaue.

Visitenkartenach und Einstecktasche.

190 Notizseiten aus 80 g/ m2 weißem

Papier 1/ 0-arbig bedruckt, alle Seiten

druckgleich kariert .


Werbeschlüssel

Buch HD/ TT

Schreibgerät T/ HD

9-0500: Notebook wit h hardcover made

o PU-material 210 x 130 mm, black or

white wit h integrated coloured pen.

Round corners, elastic st rap (6 mm),

penholder and satin bookmark.

Business card pocket and insert pocket.

190 white pages, squared, 1/ 0 printed

(80 g/ m

2).

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

Book HD/ TT

Pen T/ HD

230

DESK KE DESK LUX KE BESCHREIBUNG

0-0506 KE 0-0506 LUX-KE

DESCRIPT ION

D ESK KE, DESK LUX KE, OFFICE KE, OFFICE T E

DESK, OFFIC E

0-0506 KE, 0-0506 LUX KE*

TT/ HD 40 x 40 mm

*TT/ HD 55 x 30 mm

0-0506 KE: Kugelschreiberständer in gedeckten Farben mit

passendem Kugelschreibermodell T URBO an Metall kette

(50 cm). Gelieert in praktischer silberner Präsentverpackung.

0-0506 LUX-KE: W ie 0-0506 KE jedoch mit silbernem Gehäuse.


Werbeschlüssel

Farb-Code (Minen)

Color code (Reflls)

0-0506 KE

0-0506 LUX-KE

50-0002

50-0001

50-0004

8-0855

8-0855

8-0855

300 St ück

TT, HD au Werbeplatte

0-0506 KE: Ballpoint pen rack in opaque colors wit h suitable ball

pen T URBO wit h metal chain (50 cm). Supplied in a convenient,

silver present box .

0-0506 LUX-KE: Like 0-0506 KE but wit h silver body.

Minimum quantity

Advertising code

Die gedeckte schwarze Aus ührung mit schwarz schreibender Mine.

T he solid black version is equipped wit h reill black ink.

300 pieces

TT, HD on panel

OFFICE KE OFFICE T E BESCHREIBUNG

1-0504 KE 1-0504 T E

DESCRIPT ION

1-0504 KE: Kugelschreiberständer mit passendem

Kugelschreibermodell T URBO an einer Metall kette (50 cm).

Große Werbeplatte.

1-0504 T E: Kugelschreiberständer mit passendem

Kugelschreibermodell T URBO an einer Kunststospirale

(50 cm). Große Werbeplatte.


Werbeschlüssel

300 St ück

Schat S, TT au Werbeplatte

1-0504 KE: Ballpoint pen stand wit h matching ballpoint

model TURBO on a metal chain (50 cm). Large advertising panel.

1-0504 T E: Ballpoint pen stand wit h matching ballpoint model

T URBO on a plastic coil (50 cm). Large advertising panel.

Minimum quantity

Advertising code

300 pieces

barrel S, TT on panel

Farb-Code (Minen)

Color code (Reflls)

1-0504 KE

1-0504 T E

1-0504 TE, 1-0504 KE ( 8-0855)

( 8-0855)

Werbeplatte

advertising area

Boden & Kugel

ground & ball

TT 70 x 50 mm

01-0287

01-1805

01-0002

01-0003

01-0108

8-0855

HA FT KLA MMER

A DHESIV E WA LL CLIP

9-0447 T E

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

23 1

9-0447 TE

TT 30 x 40 mm

QUAT ER T RA NSPA RENT ES KUNSTSTOFFET UI BESCHREIBUNG

0-0901

T RA NSPA RENT PLAST IC CASE

DESCRIPT ION

0-0934

9-0447 T E: Haft klammer mit Kugel schreiber an einer

Kunststoffspirale in schwarz oder schwarz/weiß.

Doppelkleber am Haft klammerboden.


Werbeschlüssel

500 St ück

TT auf Werbeplatte

9-0447 T E: Adhesive wall clip wit h ballpoint pen on a

plastic spiral in black or black-and-white. Clip base

feat ures a two-sided adhesive.

Minimum quantity

Advertising code

0-0901: Transparentes Kunststoff Et ui mit Haltering

aus Kunststoff (ohne Kugelschreiber).

Der Kugel schreiber wird schwebend im Et ui fixiert .

0-0934: Klar t ransparentes Kunststoff- Klappet ui für

ein oder zwei Schreib geräte (ohne Kugelschreiber).

Werbeschlüssel


500 pieces

TT on panel

TT

100 St ück

0-0901: Transparent plastic case wit h plastic holding

ring (wit hout ballpoint pen).

The ballpoint pen is affixed unadjusted in t he case.

0-0934: Transparent plastic hinged case for one or

two writing implements (wit hout ballpoint pen).

Advertising code

Minimum quantity

TT

100 pieces

H A FT KLA MMER, QUAT ER, T RA NSPA RENT ES KUNSTSTOFFET UI HAFTKLAMMER, ETUI S

0-0901

TT 130 x 13 mm

0-0934

TT 120 x 20 mm

Beispiel A RCT IS-SET

Example A RCT IS-SET

232

ET UI ET UI CI BESCHREIBUNG

0-0914/ 2 0-0914/ 2 CI

DESCRIPT ION

E T UI, ET UI CI

ETUI S

0-0914/2: Etui mit EVA-Einlage für 2 Schreibgeräte

mit transparent gefrostetem

Kunststoffschuber (ohne Kugelschreiber).

0-0914/2 CI: Etui mit EVA-Einlage für 2

Schreibgeräte mit individuell gestaltbarem

Kartonschuber (ohne Kugelschreiber).

0-0914/ 2


Werbeschlüssel

0-0914/ 2 CI


100 St ück

TT

500 St ück

0-0914/2: Case with EVA inlay for 2 writing

instruments with transparent frosted

plastic slipcase (wit hout ballpoint pen).

0-0914/2 CI: Case with EVA inlay for 2

writing instruments with customizable

cardboard slipcase (without ballpoint pen).

0-0914/ 2

Minimum quantity

Advertising code

0-0914/ 2 CI

Minimum quantity

100 pieces

TT

500 pieces

0-0914/2

TT 140 x 50 mm

ET UI ET UI CI BESCHREIBUNG

0-0914 0-0914 CI

DESCRIPT ION

0-0914: Etui mit EVA-Einlage für 1 Schreibgerät

mit t ransparent gefrostetem

Kunststoffschuber (ohne Kugelschreiber).

0-0914 CI: Et ui mit EVA-Einlage für 1

Schreibgerät mit individuell gestaltbarem

Kartonschuber (ohne Kugelschreiber).

0-0914


Werbeschlüssel

0-0914 CI


100 St ück

TT

500 St ück

0-0914: Case wit h EVA inlay for 1 writing

inst rument wit h t ransparent frosted

plastic slipcase (wit hout ballpoint pen).

0-0914 CI: Case wit h EVA inlay for 1

writing inst rument wit h customizable

cardboard slipcase (wit hout ballpoint

pen).

0-0914

Minimum quantity

Advertising code

0-0914 CI

Minimum quantity

100 pieces

TT

500 pieces

0-0914

TT 140 x 25 mm

T UBE

0-0909 P

new !

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

233

0-0909 P

TT 70 x 8 mm

0-0909 P: Pappröhrenet ui mit abnehmbarem

Deckel in matt schwarz (ohne

Kugelschreiber).


100 St ück

Werbeschlüssel Schaft TT, Kappe TT

0-0909 P: Tube packaging made of cardboard

in black matt finish (wit hout ballpoint

pen).

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

barrel TT, cap TT

TT 40 x 8 mm

T UBE, PA PPST ECKET UI, SQUA RE

ETUI S

PA PPST ECKET UI SQUA RE BESCHREIBUNG

CA RDBOA RD SLIP-IN CASE 0-0943

DESCRIPT ION

0-0940

0-0940

0-0940: Pappstecket ui in schwarz oder

weiß für ein Schreib gerät (ohne Kugelschreiber).

Auch erhält lich mit Standardaufdruck:

„Mit freundlicher Empfehlung –

W it h compliments“.

0-0943: Pappstecket ui in schwarz mit

offenem Sichtfenster auf das Schreibgerät

(ohne Kugelschreiber).

0-0940


Werbeschlüssel

0-0943


Werbeschlüssel

100 St ück

TT

100 St ück

TT

0-0940: Cardboard slip-in case in black

or white for one writing implement (wit hout

ballpoint pen). Also available wit h t he

standard message: “Mit freundlicher

Empfehlung – W it h compliments”.

0-0943: Black cardboard slip-in case

wit h an open viewing window to t he pen

(wit hout ballpoint pen).

0-0940

Minimum quantity

Advertising code

0-0943

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

TT

100 pieces

TT

TT

35 x 60

mm 0-0943

TT 120 x 10 mm

TT

25 x 25

mm

234

ET UI ET UI BESCHREIBUNG

0-0911 0-0911 W new !

DESCRIPT ION

E T UI

ETUI S

0-0911: Klappet ui im Carbonfaser-Look mit

Magnetverschluss für ein oder zwei Schreibgeräte.

Kartonschuber ebenfalls im Carbonfaser-Look.

Schuber auf Anfrage in 4c-Gestalt ung möglich (ohne

Kugelschreiber).

0-0911 W: Klappet ui in uni weiß oder schwarz mit

Magnetverschluss für ein oder zwei Schreibgeräte.

Kartonschuber in weiß. Auf Anfrage ist der Kartonschuber

mit 4c-Gestalt ung erhält lich (ohne

Kugelschreiber).

0-0911

Mindestmenge

Werbeschlüssel

0-0911 W

Mindestmenge

Werbeschlüssel

100 St ück

TT/ HD

100 St ück

TT/ HD

0-0911: Hinged case in carbon-fiber look wit h magnetic

lock for one or two writing implements. Cardboard

slipcase also in carbon-fiber look. On request,

t he card-board slipcase is available wit h a 4-c design

(wit hout ballpoint pen).

0-0911 W: Hinged case in mono white or black wit h

magnetic lock for one or two writing implements.

Cardboard slipcase in white. The cardboard slipcase

is also available on request wit h a 4-c design (wit h-

out ballpoint pen).

0-0911

Minimum quantity

Advertising code

0-0911 W

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

TT/ HD

100 pieces

TT/ HD

0-0911, 0-0911 W

TT/ HD 120 x 45 mm

ET UI

0-0917

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

0-0917: Klappet ui mit Magnetverschluss in schwarz

für ein oder zwei Schreibgeräte (ohne Kugelschreiber).


Werbeschlüssel

100 St ück

TT

0-0917: Case wit h magnetic clasp in black for one or

two writing implements (wit hout ballpoint pen).

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

TT

0-0917

TT

35 x 60 mm

META LLET UI META LLET UI L BESCHREIBUNG

0-0962 M 0-0962 ML

DESCRIPT ION

235

0-0962 M: Metallklappet ui in silber für ein

oder zwei Schreibgeräte (ohne Kugelschreiber).

0-0962 ML: Metall-Klappet ui für ein oder

zwei Schreibgeräte mit lackierter Oberfläche

in schwarz oder weiß (ohne Kugelschreiber).


Werbeschlüssel

0-0962 M, 0-0962 ML

TT/L 130 x 35 mm

100 St ück

MT/ L

0-0962 M: Metal hinged case in silver for

one or two writing implements (wit hout

ballpoint pen).

0-0962 ML: Metall hinged case for one

or two writing implements wit h painted

surface in black or white (wit hout ballpoint

pen).

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

MT/ L

M ETA LLET UI, META LLET UI L, LEDERET UI

ETUI S

LEDERET UI

0-0900 LE

BESCHREIBUNG

DESCRIPT ION

0-0900 LE: Schwarzes Lederet ui für ein

oder zwei Schreibgeräte mit silberfarbener

Metallleiste (ohne Kugelschreiber).


Werbeschlüssel

100 St ück

TT

0-0900 LE: Black leat her pouch for one or

two writing implements with silver-colored

metal st rip (wit hout ballpoint pen).

Minimum quantity

Advertising code

100 pieces

TT

0-0900 LE

TT 25 x 35 mm

MINEN

REFILLS

238

uma Standard-Minen / uma Standard Refills

8-0855 / 8-0856 uma Tech

®

Refill 1.0

REFILLS

MINEN,

uma Tech

®

– unsere bewährte Qualitätsmine

Unsere uma Tech

®

Minen gelten seit langem als bewährte Wahl, wenn

es um qualitativ hochwertiges und langanhaltendes Schreiben geht .

Sie zeichnen sich aus durch ein sattes und konstant ausdruckstarkes

Schrift bild – eben Qualität, auf die man sich verlassen kann.

Die uma Tech

®

Mine – die perfekte Verbindung von Technologie und

Schreibfreude.

uma Tech

®

– our proven quality refill

Our uma Tech

®

refills have long been considered a proven choice when it

comes to high-quality and long-lasting writing. They are characterized by

a deep and consistent ly expressive typeface – quality you can rely on.

The uma Tech

®

refill – t he perfect combination of technology and writing

pleasure.

Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem

Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).

Schreibleist ung: ca. 4.000 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.

Die uma Tech Refill 1.0 vermittelt ein angenehmes und weiches

Schreibgefühl.

European plastic large capacity refill wit h white or black plastic t ube,

new silver writing tip and t ungsten carbide ball (1.0 mm). Writing

capacity : approx . 4,000 m. German writing paste according to ISO

standard. The uma Tech Refill 1.0 conveys a pleasant and soft writing

feeling.

4.000 m 1,0 mm blau, schwarz

8-0857 / 8-0858 uma Tech

®

Refill 1.2 8-0851 / 8-0852 uma Tech

®

Refill 0.8





Schreibleist ung: ca. 3.500 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleist ung: ca. 4.000 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.

Die uma Tech Refill 1.2 kann in alle gängigen uma Schreibgeräte einge- Die uma Tech Refill 0.8 kann in alle gängigen uma Schreibgeräte eingesetzt

werden und verspricht pure Schreibfreude. setzt werden und ist speziell für den feinen St rich besonders optimiert .



new silver writing tip and t ungsten carbide ball (1.2 mm). Writing ca-

new silver writing tip and t ungsten carbide ball (0.8 mm). Writing capacity

: approx . 3,500 m. German writing paste according to ISO stand- pacity : approx . 4,000 m. German writing paste according to ISO standard.

uma Tech Refill 1.2 can be used in all uma writing inst ruments and ard. The uma Tech Refill 0.8 can be used in all uma writing inst ruments

promises pure writing pleasure.

and is especially optimized for fine st rokes.

3.500 m 1,2 mm blau, schwarz 4.000 m 0,8 mm blau, schwarz

8-0840 uma FlowMotion

®

Refill K1.0

uma FlowMotion

®

– schreibt, was sie verspricht !

Mit uma Flow Motion

®

bieten wir eine Mine, die schreibt, was sie verspricht : Europäische Kunststoff-Großraummine mit weißem oder schwarzem

Das Zusammenspiel aus Minenspitze, Minenkugel und die perfekt zusam- Kunststoffrohr, Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).

mengesetzte Schreibpaste lassen ein unvergessliches Schreibgefühl ent- Schreibleist ung: ca. 1.200 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.

stehen. Eleganter war Schreiben noch nie: Gleiten Sie sanft über das Papier Das Zusammenspiel aus Minenspitze, Minenkugel und die perfekt

und wecken Sie mit Ihrer Handschrift pure Emotionen – uma Flow Motion

®

. zusammengesetzte Schreibpaste lassen ein unvergessliches Schreibgefühl

uma FlowMotion

®

– writes what it promises!

entstehen.

W it h uma Flow Motion

®

we offer a refill t hat writes what it promises: The in- European plastic large capacity refill wit h white or black plastic t ube,

terplay of lead tip, lead ball and t he perfect ly composed writing paste create new silver writing tip and t ungsten carbide ball (1.0 mm).

an unforgettable writing experience. Writing has never been more elegant : Writing capacity : approx . 1,200 m. German writing paste according to

Glide gent ly over t he paper and arouse pure emotions wit h your handwriting ISO standard. The interplay of lead tip, lead ball and t he perfectly

– uma Flow Motion

®

. composed writing paste create an unforgettable writing experience.


8-0844 uma FlowMotion

®

Refill M1.2

Europäische Metallgroßraumine mit Edelstahlspitze und Wolfram-

Karbid-Kugel (1,2 mm). Schreibleist ung ca. 4.000 m. Deutsche

Schreibpaste nach ISO-Norm. Made in Germany. Das Zusammenspiel

aus Minenspitze, Minenkugel und die perfekt zusammengesetzte

Schreibpaste lassen ein unvergessliches Schreibgefühl entstehen.

European large-capacity metal refill wit h stainless steel tip and

t ungsten carbide ball (1.2 mm). Writing capacity approx . 4,000 m.

German writing paste according to ISO standard. Made in Germany.

The interplay of lead tip, lead ball and t he perfect ly composed writing

paste create an unforgettable writing ex perience.


uma Standard-Minen / uma Standard Refills

239

Unsere X-20, Jumbo und Extra Class Minen – perfekt angepasst an 8-0877 uma X-20 Refill

Ihre Bedürfnisse

Die Mine eines Schreibgeräts muss nicht nur zur jeweiligen Form passen.

Auch die Schreibgewohnheiten können unterschiedlich sein. Bei uma erhalten

Sie eine breite Palette an Möglichkeiten: Neben der klassischen uma Europäische X-20 Kunststoffmine mit weißem Kunststoffrohr, silberner

Tech

®

Mine bieten wir mit der uma X-20, Jumbo und Ext ra Class Refill

Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm).

weitere hochwertige Minen mit Schreiblängen von 2.000 bis 10.000 Meter. Schreibleist ung: ca. 2.000 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm.

uma Tech

®

– unsere bewährte Qualitätsmine.

European X-20 plastic lead wit h white plastic t ube, silver writing tip and

X-20, Jumbo and Extra Class refills – perfectly adapted to your needs.

t ungsten carbide ball (1.0 mm).

The refill of a writing inst rument does not only have to match its shape.

Writing capacity : approx . 2,000 m. German writing paste according to

Writing habits can also vary. uma offers you a wide range of possibilities: ISO standard.

Besides t he classic uma Tech® refill we offer wit h t he uma X-20, Jumbo

and Ext ra Class Refill furt her high-quality refills wit h writing lengt hs

from 2,000 to 10,000 met res.

REFILLS

MINEN,


8-0866 uma Jumbo Refill 8-0888 uma Extra Class Refill

Europäische Jumbo Mine mit weißem Kunststoffrohr, silberner

Europäische Metall-Großraummine mit Edelstahl-Schreibspitze und

Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm). Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm). Schreibleist ung: ca. 10.000 m.

Schreibleist ung: ca. 2.500 m. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Made in Germany

European jumbo refill wit h white plastic t ube, silver writing tip and

European large-capacity metal refill wit h stainless steel writing tip and

t ungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity : approx . 2,500 m. t ungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity : approx . 10,000 m.

German writing paste according to ISO standard.

German writing pastes according to ISO standard. Made in Germany


Die uma Rollerballminen – gleiten förmlich über das Papier 8-0806 uma High Class Rollerball Refill

Rollerballminen zeichnen sich durch ein besonders gleichmäßiges und flüssiges

Schrift bild aus. Ebenso elegant ist das subjektive Schreib-Empfinden:

Rollerballminen verleihen der persönlichen Handschrift eine leichte und

sanfte Note. Mit der uma High Class Rollerball Mine vert rauen Sie auf eine Europäische Rollerball-Mine mit Edelstahl-Schreibspitze und Keramik-

Schreibqualität, die angenehmer kaum sein kann.

Karbid-Kugel (0,7 mm). Schreibleist ung: ca. 800 m. Deutsche Schreibpaste.

The uma rollerball refills – literally slide over the paper

Made in Germany. Die uma Rollerball-Mine t rocknet auch bei

Rollerball mines are characterised by a particularly consistent and fluid

abgezogener Kappe nicht sofort aus.

typeface. The subjective feeling for writing is just as elegant : Rollerball

Deshalb bescheinigen wir eine ext ra lange „cap-off “-Zeit .

refills give your personal handwriting a light and gent le touch. Wit h t he uma European rollerball refill wit h stainless steel writing tip and ceramic-

High Class rollerball refill you t rust in a writing quality t hat can’ t be more carbide ball (0.7 mm). Writing capacity : approx . 800 m. German writing

comfortable.

paste. Made in Germany. The uma rollerball lead does not dry out immediately

even when t he cap is removed.

That is why we certify an ext ra long „cap-off “-time.

800 m 0,7 mm blau, schwarz

uma Patronen-Roller-System 8-0891 uma Tintenpatrone

Das uma Patronen-Roller-System ist die innovative Basis für neuartige

Tintenroller-Schreibgeräte in Premium-Qualität. Dank seiner speziell entwickelten,

verschleißarmen Kugelspitze punktet es mit einer bisher

unerreichten Langlebigkeit und arbeitet nach dem Prinzip des Füllhalters

Tintenpat ronen für das Pat ronen-Roller-Ball-System oder

und kann mit Standard-Tintenpatronen nachgefüllt werden. Die Schreibspitze für Füllfederhalter.

mit TC-Kugel (0,7 mm) wird also immer wieder verwendet und nicht weguma

cart ridges for t he uma cart ridge roller system or

geworfen. So sind, mit dem uma Patronen-Roller-System ausgestattete

for t he fountain pens.

Schreibgeräte nicht nur sehr wirtschaftlich, sondern auch in besonderem

Maße umweltfreundlich.


The uma cartridge roller system is an innovative basis for novel rollerball

writing instruments in premium quality. Thanks to its specifically developed

wear-resistant ball tip, it excels in an unrivalled longevity and operates on the

same principle as the fountain pen and can be refilled with standard ink

cartridges. Thus, the TC ball tip (0.7 mm) can be reused again and again and

will not be disposed of. This makes these writing instruments not only extremely

economical, but also very environmentally friendly.

Patronen-Roller-System /


240

uma Economy-Minen / uma Economy Refills

REFILLS

MINEN,

Sauberes Schriftbild für jedes Budget 8-0875 uma Economy X-20 Refill

Die uma Economy-Minen verbinden Schreibqualität mit Budgetvorgaben.

So muss bei den uma Ecomomy-Minen nicht auf die uma Schreibqualität

verzichtet werden. Für den kleineren Preis sind allerdings kürzer Schreiblängen

anzusetzen.

Perfect caption for each budget

uma Economy refills combine writing quality with budget targets. This means

t hat uma Economy refills do not have to do wit hout uma writing quality. For

t he smaller price, however, shorter writing lengt hs should be used.

X-20 Kunststoffmine mit weißem Kunststoffrohr, silberner

Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm). Schreibleist ung: ca.

1.000 m. Schreibpaste nach ISO-Norm.

X-20 plastic lead wit h white plastic t ube, silver writing tip and t ungsten

carbide ball (1.0 mm). Writing capacity : approx . 1,000 m. Writing paste

according to ISO standard.


8-0865 uma Economy Jumbo Refill 8-0854 uma Economy Refill

Jumbo Mine mit weißem Kunststoffrohr, silberner Schreibspitze und

Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm). Schreibleist ung: ca. 1.200 m.

Schreibpaste nach ISO-Norm.

Kunststoff-Großraummine mit weißem Kunststoffrohr, silberne

Schreibspitze und Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm). Schreibleist ung: ca.

1.500 m. Schreibpaste nach ISO-Norm.

Jumbo refill wit h white plastic t ube, silver writing tip and t ungsten car- Large-capacity plastic refill wit h white plastic t ube, silver writing tip

bide ball (1.0 mm). Writing capacity : approx . 1,200 m. Writing paste ac- and t ungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity : approx . 1,500 m.

cording to ISO standard.

Writing paste according to ISO standard.


8-0883 uma Economy Class Refill

Metall-Großraummine mit Neusilberspitze und Wolfram-Karbid-Kugel

(1,0 mm). Schreibleist ung: ca. 3.500 m. Schreibpaste nach ISO-Norm.

Large-capacity metal lead wit h a new silver writing tip and t ungsten

carbide ball (1.0 mm). Writing capacity : approx . 3,500 m. Writing paste

according to ISO standard.


uma Spezial-Minen / uma Special Refills

241

Für den ganz speziellen Strich geeignet 8-0853 uma GEL Ink Refill

Mit den uma Spezial-Minen bieten wir Ihnen neben weiteren Schreibeigenschaften

auch andere Minen-formen an, die das Schreiben in

Sonderformaten ermöglichen. Auch hier müssen Sie auf gewohnten

uma Schreibkomfort nicht verzichten.

Gel Kunststoff-Großraummine mit weißem Kunststoffrohr, Edelstahlspitze

For the special curves on the paper

und Wolfram-Karbid-Kugel (0,7 mm). Schreibleist ung: ca. 800 m.

W it h t he uma special refills we offer you besides ot her writing charac-

Gel plastic large capacity refill wit h white plastic t ube, stainless steel

teristics also ot her refill forms, which enable writing in special formats. tip and t ungsten carbide ball (0.7 mm). Writing capacity : approx . 800 m.

You do not have to do wit hout t he usual uma writing comfort .

REFILLS

MINEN,


8-0886 uma High Class Refill 8-0831 uma Gliss Liner Refill

Europäische Metall-Großraummine mit Edelstahl-Schreibspitze und

Wolfram-Karbid-Kugel (1,0 mm). Schreibfarbe: blau und schwarz.

Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm. Schreibleist ung ca. 10.000 m.

Made in Germany

European large-capacity metal lead wit h stainless steel writing tip

and t ungsten carbide ball (1.0 mm). German writing paste according to

ISO standard. Writing capacity approx . 10,000 m. Made in Germany

Europäische Kunststoff-Fineliner-Mine (0,5 mm) im Euro Format mit

Kunststoffrohr und Spitzenfassung aus Edelstahl für gleichbleibende

Schrift . Tinte nicht löschbar. Deutsche Schreibpaste nach ISO-Norm,

Schreibleist ung: ca. 700 m. Made in Germany

European plastic fineliner lead (0.5 mm) in Euro format wit h plastic t ube

and stainless steel tip holder for consistent writing. Ink cannot be

erased. German writing paste according to ISO standard, writing power:

approx . 700 m. Made in Germany

10.000 m 1,0 mm blau, schwarz 700 m 0,5 mm blau, schwarz

8-0894 uma D1 Refill

Metall D1 Mine mit Metallrohr und Edelstahlspitze (1,0 mm).

Schreibleist ung: ca. 600 m.

Metal D1 lead wit h metal t ube and stainless steel tip (1.0 mm).

Writing capacity : approx . 600 m.


DRUCKVORLAGEN & VEREDELUNG

PRINTING TEMPLATES & FINISHING

244

Druckvorlagen und Veredelungen

So werden aus Schreibgeräten elegante Werbeträger

VEREDELUNG

Unser Ziel ist es aus dem Schreibgerät einen optimalen Werbeträger zu

erzeugen. Hierzu verwenden wir den innovativsten und modernsten

Veredlungspark Europas. Unsere langjährige Erfahrung geben wir gerne

an unsere Kunden weiter, um die Zufriedenheit nachhaltig sicherzustellen.

Für die Erzielung des optimalsten Druckergebnisses kann es nötig

sein den Druck weiß zu unterlegen oder einen Doppeldruck umzusetzen.

In diesen Fällen stimmen wir zusätzliche Druckkosten mit Ihnen ab.

Je nach Farbgebung bzw. Materialbeschaffenheit (transparente Gehäuse)

empfehlen wir Druckfarben einzusetzen, die in einem starken Kontrast

zur Schreibgerätefarbe stehen. Dies optimiert die Sichtbarkeit und

die Lesbarkeit des Druckes.

Die Haftfähigkeit von Druckfarben auf Kunststoffmodellen kann

nicht mit den besonderen Oberflächenbeschaffenheiten von

Metallschreibgeräten (Druckschlüssel MT/MS) oder gummierten

Softtouch-Oberflächen (Druckschlüssel GT) verglichen werden.

Die Druckergebnisse auf diesen Oberflächen sind grundsätzlich

stabil, es gelten jedoch höhere Abriebwahrscheinlichkeiten

und eine geringere Kratzfestigkeit, als bei Drucken auf Kunststoffen.

Siebdruck (S, MS)

Die gängigste und rationellste Form der Schreibgeräteveredelung

findet zumeist Einsatz für den Schaftdruck.

Aus der Druckvorlage wird ein Film generiert und

durch einen photochemischen Prozess auf das Sieb

aufgetragen. Dabei werden lediglich die zu druckenden

Partien farbdurchlässig – und erscheinen so durch

einen Pressvorgang auf dem Werbeträger.

Mit dem Siebdruck ist es möglich, mehrfarbige Rund-

umdrucke zu gestalten und somit die Werbefläche

des Kugelschreibers optimal zu nutzen. Dabei lassen

sich sowohl Strich- als auch Rastervorlagen (33er bis

48er Raster) auf allen Materialien umsetzen.

Tampondruck (T, MT, GT, TT)

Der Tampondruck ermöglicht Drucke auf konkaven und

konvexen Flächen. Somit findet er überwiegend Einsatz

für den Clipdruck bzw. mehrfarbigen Bilderdruck.

Aus der Druckvorlage wird ein Film generiert und

daraus wiederum ein Klischee erstellt. Mittels eines

Tampons (gummierter Stempel) wird die Farbe vom

Klischee auf den Werbeträger übertragen.

Die Werbefläche, die so ausgeschöpft werden kann,

weist bei zylindrischen Schreibgeräten eine maximale

Höhe von 2/3 des Durchmessers auf. Der Tampondruck

kann auf allen Materialien eingesetzt werden.

Lasergravur (L, RL)

Die Lasertechnik eröffnet ganz neue Produktionsmöglichkeiten,

weil hier noch feinere und präzisere

Bearbeitungen möglich sind, und das in allen

Materialien. Vor allem bei Metalloberflächen spielt

der Laser seine ganze Stärke aus, indem er millimetergenau

eine feine Schicht der Kugelschreiberoberfläche

abträgt. Personalisierungen oder Rundumgravuren

sind im uma Programm Dank der modernsten

Lasertechnik auch hochglänzen umsetzbar.

Ätzung (E)

Edel und Ausdrucksstark erscheint eine Ätzung auf

reinem Metall. Aus der Druckvorlage wird zunächst ein

Film erstellt und dann eine Ätzschablone. Mittels eine

Elektrolytlösung und Zuführung von Strom wird die

das Metall angeregt und in einen anthrazit, schwarzen

Grundton verwandelt. Das Verfahren bietet sich für

einzeilige, kleinere Logos an.

Druckvorlagen und Veredelungen

245

Druckvorlagen

Für ein optimales Druckergebnis bedarf es optimaler Druckvorlagen.

Für die verschiedenen Veredelungstechniken benötigen wir vektorisierte

Druckdateien mit einer Mindestauflösung zwischen 600 und 1.200 dpi –

optimale EPS-Daten. Weiter eignen sich TIFF- oder JPG-Daten mit gleicher

Auflösung.

Gestellte Filme können nur nach Prüfung der hausinternen Repro-

Abteilung und lediglich im Fall des Siebdruckes eingesetzt werden.

Für Mehrfarbdrucke, Rasterdrucke und Tampondrucke können nur

hauseigenen Filme verwendet werden.

Datenübertragung

In unserem Hause können folgende Softwareversionen verarbeitet werden:

MAC: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quark Xpress, InDesign.

PC: Corel Draw.

Zur Datenübertragung können die uma Cloud oder E-Mail genutzt werden.

Aus Sicherheitsgründen und evtl. Rückfragen bitten wir bei der Datenübertagung

immer um Angabe der Firma, Telefon und Auftragsnummer.

DRUCKVORLAGEN

uma VISUAL Folientransferdruck (V)

uma Reliefdruck (RD)

Von Produktdarstellungen und Anzeigenmotiven über

Fühlen Sie Ihre Werbebotschaft. Mit dem Reliefdruck

eigene Designentwürfe bis hin zu ganzen Bildwelten

wird jedes Logo greifbar. Zusätzlich zu einem normalen

– die neue Veredelungstechnik uma VISUAL eröffnet Tampon-, Sieb-, oder Digitaldruck wird ein klarer

nahezu grenzenlose individuelle Gestaltungsmöglich-

UV-Lack über das Logo gezogen. Die zusätzliche Lackkeiten

um den kompletten Kunststoffschaft herum.

schicht gibt dem Logo eine 3D-Optik und einen

Die Trägerfolie gibt unter Druck und Hitzeeinwirkung

besonderen Glanz.

das Druckmotiv auf den Schaft ab. Das „aufgebügelte“

Motiv umschließt den Schaft komplett (360 Grad-Druck).

Doming (D)

Das Herstellungsverfahren einer gewölbten, dekorativen,

dreidimensionalen Oberflächenbeschichtung

nennt man Doming. Diese Beschichtung besteht aus

Kunstharz und besitzt in der Regel eine gläserne

hochtransparente Optik.

Dies verstärkt die ästhetische Wirkung eines Motives

und kann sowohl auf Kunststoff als auch auf Metallschreibgeräten

aufgeklebt werden.

uma Digitaldruck (HD)

Schnell, direkt und persönlich auf Ihre Kunden Eindruck

machen – im Digitaldruck lässt sich Ihr Wunsch-

Kugelschreiber ganz einfach realisieren. Vorhang auf

für Ihre Ideen und unterschiedlichen Werbebotschaften:

Bunte Logos, Farbverläufe und Gradierungen, und

das auch in geringen Stückzahlen – so flexibel ist kaum

eine andere Drucktechnik. Zu beachten ist lediglich,

dass die Farbwerte, die hier in CMYK umgewandelt

werden, von den exakten PMS-Farben leicht abweichen

können. Die Drucktechnik ist auf flache

Ebenen beschränkt und kann nicht für konkave oder

konvexe Flächen eingesetzt werden.

246

Printing templates and fnishing

This is how writing instruments become elegant advertising media!

FINISHING

Our mission is to create an optimal writing advertising medium. For this

we use the most innovative and modern inishing park in Europe.

We are happy to share our many years o experience with you to ensure

satisaction in the long term.

In order to achieve the best printing results it may be necessary to

underlay the print with white or to implement a double print. In these cases

we will coordinate additional printing costs with you.

Depending on colour or material (transparent housing) we recommend

the use o printing inks with a high contrast to the color o the pen.

This optimizes visibility and the legibility o the print.

The duarbility o printing inks on plastic models can be not compare

with the special surace qualities o metal writing instruments (pressure

key MT/MS) or rubberised sot-touch suraces (pressure key GT).

The printing results on these suraces are basically stable, but higher

abrasion probabilities apply and a lower scratch resistance than prints

on plastics.

Silk printing (S, MS)

This is the most popular and eicient method o

inishing writing instruments by printing on the barrel.

The image to be printed will be generated rom

the artwork and then applied to the screen using a

photochemical process. In this process, only the areas

o printing are permeable to ink, causing images to

appear on the print substrate by means o a pressing

process. With screen printing it is possible to achieve

multi-colour and all-round prints, which makes optimum

use o the promotional surace o the ballpoint

pen. This means, that line as well as grid templates

can be implemented. Please contact our experts i you

require urther detailed inormation.

Pad Printing (T, MT, GT, TT)

Pad printing allows to print on concave and convex

suraces. When it comes to printing on clips it’s mostly

done by pad printing or multi-coloured image printing.

A ilm will be generated rom the artwork, thereo a

cliché will be created. By using a silicone pad (like a

rubbered stamp) the colour will be transerred rom

the cliché onto a substrate. The advertising surace o

cylindrical writing instruments have a maximum height

o 2/3rds o the diameter. Pad printing can be used on

any material.

Laser technology (L, RL)

Classic and expressive appears the cauterisation on

pure metal. At irst a ilm will be generated rom the

artwork, aterwards a template or the cauterisation.

By using an electrolyte solution and the supply o po-

wer the metal will be inducted and changes its colour

into an anthracite, black background. This procedure

suits or smaller, single-line logos.

The laser technology opens up completely new possibilities

o manuacturing because even iner and more

precise processing are possible, with any materials.

Especially with metal suraces, the laser shows its ull

strength, by removing accurate to the millimetre a ine

layer o the writing instruments surace. Thanks to the

latest laser technology, high-gloss personalisation and

360°-engraving are included in the uma assortment.

Cauterisation (E)

Printing templates and fnishing

247

Printing templates

An optimal printing result requires optimal printing templates. For the dierent

inishing technologies we need vectorised print iles with a minimum

resolution between 600 and 1.200 dpi – optimal EPS-iles. TIFF or JPG iles

with a similar resolution are also suitable.

Provided ilms can only be used ater examination o our in-house graphic

department and also in case o screen printing. For multicolour-, haltoneand

pad printing only in-house ilms can be used.

Data transmission

We are able to work with the ollowing sotware versions: MAC: Adobe

Photoshop, Adobe Illustrator, Quark Xpress, InDesign. Computer: Corel

Draw. For data transmission you could use the uma Cloud or via E-Mail. For

saety reasons and potential inquiries with data transmission we ask or

company inormation, telephone and order number.

PRINT ING TEMPLATES

uma VISUAL flm transer printing (V)

Product images, advertisement motis, your own

design drats and entire image portolios – the new

uma VISUAL inishing method opens up almost endless

individual design choices all around the entire barrel

o plastic writing instruments. Under pressure and the

eect o the heat, the carrier oil transports the print

onto the barrel. The pressed moti covers the barrel

completely (360 degree-print).

uma relie print (RD)

Feel your advertising message. With the relie print

any logo becomes tangible. Additional to normal pad,

silk or digital printing the logo will be covered by a

clear UV lacquer. The additional lacquer gives the logo

a visual 3D eect and a special glance.

Doming (D)

Impress your customers – rapidly, directly and with a

personal touch – digital printing enables your desired

ballpoint pen to be created very simply. Curtains ups

or your ideas and on a gamut o promotional mes-

sages: Brightly coloured logos, colour schemes and

gradations, even in small production runs – virtually no

other printing technique delivers this level o lexibility.

The manuacturer process o a curved, decorative,

three-dimensionally surace coating is called doming.

The coating consists o synthetic resin and usually

has a glassy high transparent visual eect. This eect

intensiied the aesthetic impression o the moti. It

can be placed on plastic as well as on metal writing

instruments.

uma Digital printing (HD)

All you need to consider is, the colour shades which

will here be converted into CMYK, may vary slightly

rom the exact PMS colours. The printing technology is

limited to plane suraces and can’t be used on concave

and convex suraces.

248

Information zur Lasergravur /

Information about laser engraving

LASERGRAVUR

Art.-Nr.

Item No

Stiftfarben /Colors

Modell

Model

Silber

Silver

Schwarz

Black

Weiß

White

Blau

Blue

Rot

Red

Anthrazit

Grey

Grün

Green

Edelstahl

Stainless

steel

Glanzchrom

Silver

gloss

weitere

Farben

additional

colors

0-0196 L RONDO CHROM L 188

0-0611 UNIVERSE 185

0-0962 M METALLETUI 235

0-0962 ML METALLETUI 235

0-2608 S TO SHORTY S TOUCH 203

0-2622 2IN1 199

0-6100 VIPOLINO 137

0-7800 KOMET 188

0-8212 R ROLL ON R 195

0-8222 MINI M 203

0-8223 TO GRIPPER MINI TO 203

0-8240 SUPREME 191

0-8242 R SUPREME R 191

0-8247 B SUPREME B 191

0-8250 SLIMLINE 193

0-8250 DOM SLIMLINE DOM 193

0-8290 PLUTO 188

0-8330 SIX 175

0-8340 SLIDE 197

0-8340 TO SLIDE TOUCH 197

0-8342 R SLIDE R 197

0-8350 SMOKE 181

0-8360 RAISE 177

0-8370 ETERNITY 151

0-8370 M ETERNITY M 151

0-8372 R ETERNITY R 151

0-8372 MR ETERNITY MR 151

0-8800 M CLASSICO M 149

0-8940 C GALILEO C 147

0-8950 CARBON 146

0-8952 R CARBON R 146

0-8956 F CARBON F 146

0-8957 B CARBON B 146

0-9100 VIP 139

0-9100 GO VIP GO 139

0-9100 GUM VIP GUM 138

0-9102 R VIP R 139

0-9102 R GUM VIP R GUM 138

0-9106 F VIP F 139

0-9107 B VIP B 139

0-9110 LORD 159

0-9112 R LORD R 159

0-9130 MAJOR 155

0-9132 R MAJOR R 155

0-9140 LADY 157

0-9140 S LADY S 156

0-9142 R LADY R 157

0-9142 SR LADY SR 156

0-9143 PR LADY PR 157

0-9143 S PR LADY S PR 156

0-9160 M TITAN M 141

0-9162 MR TITAN MR 141

0-9180 LE SILENCE LE 155

0-9182 LE R SILENCE LE R 155

Seite

Page

Information zur Lasergravur/

Information about laser engraving

249

Stiftfarben / Colors

Glanz- weitere

Edelstahl

Art .-Nr. Modell Silber Schwarz Weiß Blau Rot Anthrazit Grün chrom Farben Seite

Stainless

Item No Model Silver Black W hite Blue Red Grey Green Silver addit ional Page

steel

gloss colors

0-9190 ELEGA NCE 145

0-9190 M ELEGA NCE M 145

0-9190 GO ELEGA NCE GO 145

0-9360 T ITA N ONE 143

0-9362 R T ITA N ONE R 143

0-9400 A RGON 184

0-9400 L A RGON L 184

0-9412 TA ROT 183

0-9415 LUCKY 185

0-9435 PREST IGE 187

0-9438 COMMA 187

0-9440 COSMOS 189

0-9441 M COSMOS M 189

0-9447 COSMOS B 189

0-9450 ST RA IGHT 169

0-9450 GUM ST RA IGHT GUM 168

0-9450 M ST RA IGHT M 169

0-9450 M GUM ST RA IGHT M GUM 168

0-9450 RO GO ST RA IGHT RO GO 167

0-9450 RO GO GUM ST RA IGHT RO GO GUM 167

0-9450 SI ST RA IGHT SI 167

0-9450 SI T O ST RA IGHT SI TO 166

0-9452 R SI T O ST RA IGHT SI R T O 166

0-9457 B ST RA IGHT B 169

0-9457 GUM B ST RA IGHT GUM B 168

0-9457 MB ST RA IGHT MB 169

0-9457 SI B ST RA IGHT SI B 167

0-9460 V ENUS 182

0-9470 MOON 183

0-9480 L A RGUS L 184

0-9510 SHINE 185

0-9520 PIA NO 179

0-9560 LUMOS 171

0-9560 GUM LUMOS GUM 171

0-9560 M GUM LUMOS M GUM 171

0-9575 PRIMUS 173

0-9585 AURA 181

0-9588 T O SKINNY T OUCH 201

0-9900 OPERA 161

0-9900 M OPERA M 161

0-9907 B OPERA B 161

0-9940 SOUL 153

0-9942 R SOUL R 153

0-9943 PR SOUL PR 153

0-9960 COCOON 149

LASER ENGRAV ING

Piktogrammzuordnung / Pictogram allocation

Ergebnisse der Lasergravuren finden Sie auf den jeweiligen Modellen.

You will find the given laser engraving results on the items.

250

251

252

Werbeschlüssel

Advertising code

Artikel-Nr. Modell Schaft Clip Kappe Seite

Item No. Model Barrel Clip Cap Page

Werbeschlüssel

Advertising code



INHALT, TABLE OF CONTENTS

0-0011 FANTASY S m T 84

0-0011 T FANTASY transp. S m T 84

0-0011 T VIS FANTASY transp. VIS V T 79

0-0011 VIS FANTASY VIS V T 84

0-0012 SI ENERGY SI S m L/MT 85

0-0012 TF VIS ENERGY frozen VIS V L/MT 79

0-0012 TF-SI ENERGY frozen SI S m L/MT 85

0-0056 TM-SI ICON transp. M SI S MT/L 115

0-0056 T-SI ICON transparent SI S T 115

0-0058 SI SPLASH SI S T 121

0-0058 T-SI SPLASH transp. SI S T 121

0-0063 KT-SI GUM ON TOP KT SI GUM GT T/HD 103

0-0063 SI ON TOP SI S T/HD 102

0-0063 SI F ON TOP SI F S T/HD 102

0-0012 VIS ENERGY VIS V L/MT 85

0-0013 TF SUNNY frozen S m T 84

0-0013 TF VIS SUNNY frozen VIS V T 79

0-0015 DOT S m 45

0-0015 D DOT D S m T Stopfen/plug 45

0-0015 T DOT transparent S m 45

0-0015 TD DOT transparent D S m T Stopfen/plug 45

0-0017 PIXEL S m T 117

0-0017 KG F PIXEL KG F S m T 117

0-0017 TF PIXEL frozen S m T 117

0-0063 SI GUM ON TOP SI GUM GT T/HD 103

0-0063 T-SI ON TOP transp. SI S T/HD 103

0-0071 POP S T/HD T 111

0-0071 T POP transparent S T/HD T 111

0-0077 BEAT S T 66

0-0077 SI BEAT SI S T 66

0-0077 T BEAT transparent S T 66

0-0077 T-SI BEAT transparent SI S T 66

0-0084 SUMBA S T/HD 69

0-0084 TF SUMBA frozen S T/HD 69

0-0032 PENNY S T 65

0-0032 K-TF PENNY K frozen S T 65

0-0032 TF PENNY frozen S T 65

0-0039 STRIPE S T 121

0-0086 F-SI EFFECT F-SI S S/HD/RD TT Stopfen/

plug

0-0086 SI EFFECT SI S S/HD/RD TT Stopfen/

plug

0-0086 TOP SI EFFECT TOP SI S S/HD/RD TT Stopfen/

plug

0-0086 TOP T-SI EFFECT TOP transp. SI S S/HD/RD TT Stopfen/

plug

112

112

113

113

0-0040 SI TWISTY SI S S 64

0-0040 TF TWISTY frozen S S 64

0-0045 RINGO S T 119

0-0045 SI RINGO SI S T 119

0-0046 KLICK S T 71

0-0046 SI KLICK SI S T 71

0-0053 QUANTUM S T 96

0-0053 M QUANTUM M S T 97

0-0053 M PR QUANTUM M PR S T 97

0-0053 MR QUANTUM MR S T 97

0-0053 PR QUANTUM PR S T 96

0-0053 R QUANTUM R S T 96

0-0056 M SI ICON M SI S MT/L 114

0-0056 M SI GUM ICON M SI GUM GT MT/L 115

0-0056 SI ICON SI S T 114

0-0087 PRIMA S T 51

0-0090 X-DREAM S T 46

0-0090 CO-SM X-DREAM CO-SM S T 46

0-0090 SK X-DREAM SK S T 46

0-0090 TF X-DREAM frozen S T 47

0-0090 TF-SI X-DREAM frozen SI S T 47

0-0090 T-SM X-DREAM transp. SM S T 47

0-0092 F YES F S m T 29

0-0092 F-SI YES F SI S m T 29

0-0092 KG F YES KG F S m T 29

0-0093 YES S m T 31

0-0093 LUX YES LUX S m T 31

0-0093 LUX SI YES LUX SI S m T 30

0-0093 SI YES SI S m T 30

0-0093 T YES transparent S m T 31

Werbeschlüssel

Advertising code



Werbeschlüssel

Advertising code



253

0-0093 T-SI YES transparent SI S m T 30

0-0096 SI UP SI S S/HD 67

0-0096 T-SI UP transparent SI S S/HD 67

0-0112 SI MEMORY SI S m T 87

0-0112 T-SI MEMORY transp. SI S m T 87

0-0121 SI LOOK SI S T 95

0-0121 T-SI LOOK transparent SI S T 95

0-0134 SI VIS FASHION SI VIS V T 81

0-0135 SI VOGUE SI S m 83

0-0135 SI VIS VOGUE SI VIS V 83

0-0136 SI VOGUE XL SI S m 83

0-0136 SI VIS VOGUE XL SI VIS V 83

0-0146 SI PUR SI S L 73

0-0146 T-SI PUR transparent SI S L 73


0-0122 M-SI LOOK grip M SI S MT/L 93

0-0122 SI LOOK grip SI S T 93

0-0122 TM-SI LOOK grip transp. M SI S MT/L 93

0-0122 T-SI LOOK grip transp. SI S T 93

0-0124 LUX M-SI CANDY LUX M SI S L 91

0-0124 M-SI CANDY M SI S L 91

0-0124 SI CANDY SI S T 89

0-0124 TM-SI CANDY transp. M SI S L 91

0-0124 T-SI CANDY transp. SI S T 89

0-0125 SKY S T 24

0-0125 M SKY M S MT/L 24

0-0125 M-SI SKY M SI S MT/L 24

0-0125 M-SI GUM SKY M SI GUM GT MT/L 23

0-0125 TM SKY transparent M S MT/L 25

0-0125 TM-SI SKY transp. M SI S MT/L 25

0-0126 SKY grip S T 27

0-0126 M SKY grip M S MT/L 27

0-0126 TM SKY grip transp. M S MT/L 27

0-0133 TRINITY T/HD T 57

0-0133 GUM TRINITY GUM GT/HD/RD T 58

0-0155 SI FUSION SI S T 61

0-0155 SI F FUSION SI F S T 61

0-0160 DROP T T 63

0-0160 KT DROP K transparent T T 63

0-0183 F VANE F S T/HD/RD T 105

0-0183 KG F VANE KG F S T/HD/RD T 105

0-0184 F GUM VANE F GUM GT T/HD/RD 107

0-0184 F GUM NEON VANE F GUM NEON GT T/HD/RD 106

0-0184 GUM VANE GUM GT T/HD/RD 107

0-0184 GUM NEON VANE GUM NEON GT T/HD/RD 106

0-0184 KG GUM VANE KG GUM GT T/HD/RD 107

0-0184 KT GUM VANE K transp. GUM GT T/HD/RD 106

0-0184 KT GUM NEON VANE KT GUM NEON GT T/HD/RD 106

0-0185 KG-SI GUM VANE KG SI GUM GT T/HD/RD 108

0-0185 KT-SI GUM VANE K transp. SI GUM GT T/HD/RD 108

0-0185 SI F VANE SI F S T/HD/RD 109

0-0185 SI GUM VANE SI GUM GT T/HD/RD 108

0-0185 T-SI VANE transp. SI S T/HD/RD 109

0-0196 L RONDO chrom L MS/L 188

0-0200 TEXTMARKER P P 224

0-0133 KG-SI GUM TRINITY KG SI GUM GT/HD/RD T 58

0-0200/2

TEXTMARKER

2er-Set

P P 224

0-0133 KT GUM TRINITY KT GUM GT/HD/RD T 59

0-0133 KT-SI GUM TRINITY KT SI GUM GT/HD/RD T 59

0-0133 SI TRINITY SI T/HD T 57

0-0133 SI GUM TRINITY SI GUM GT/HD/RD T 58

0-0200/3 TEXTMARKER Set P P Box TT 224

0-0200/3 SI TEXTMARKER Set SI P P Box TT 225

0-0230/3 myBASE P P Box TT 225

0-0240 LIQEO HIGHLIGHTER P P 219

0-0133 T-SI TRINITY transp. SI T/HD T 57

0-0240/4

LIQEO HIGHLIGHTER

4er SET

TT/HD auf Etui/on case 220

0-0134 KT-SI FASHION KT-SI S m T 81

0-0250

LIGEO HIGHLIGHTER

MINI

P P 219

0-0134 KT-SI VIS FASHION KT-SI VIS V T 81

0-0250/4

LIQEO HIGHLIGHTER

MINI 4er SET


0-0134 SI FASHION SI S m T 81

0-0270

LIQEO HIGHLIGHTER

PEN

P P 219

254

Werbeschlüssel

Advertising code



Werbeschlüssel

Advertising code




0-0270/4

LIQEO HIGHLIGHTER

PEN 4er SET


0-0506 KE DESK KE TT auf Werbeplatte/on plate 230

0-0506 LUX-KE DESK LUX KE TT auf Werbeplatte/on plate 230

0-0531 OMEGA grip S m T 49

0-0531 T OMEGA grip transp. S m T 49

0-0580 JAZZ S 74

0-0580 TF JAZZ frozen S 74

0-0611 UNIVERSE MS L 185

0-0900 LE LEDERETUI TT 235

0-0901 QUATER TT 231

0-0909 P TUBE TT TT 233

0-0911 ETUI TT/HD 234

0-0911 W ETUI TT/HD 234

0-0914 ETUI TT 232

0-0914 CI ETUI CI 232

0-0914/2 ETUI TT 232

0-0914/2 CI ETUI CI 232

0-7800 KOMET E/L L 188

0-8212 R ROLL ON R MS/L MT/L 195

0-8222 MINI M MT/L 203

0-8223 TO GRIPPER MINI TOUCH MT/L 203

0-8240 SUPREME MS/L 191

0-8242 R SUPREME R MS/L MT/L 191

0-8247 B SUPREME B MS/L 191

0-8250 SLIMLINE MS/L L 193

0-8250 DOM SLIMLINE DOM MS/L L D Stopfen/plug 193

0-8290 PLUTO E/L L 188

0-8320 SHADOW MS/L L MT/L 195

0-8322 R SHADOW R MS/L L MT/L 195

0-8330 SIX MT/L L 175

0-8340 SLIDE MS/L L MT/L 197

0-8340 TO SLIDE TOUCH MS/L L MT/L 197

0-8342 R SLIDE R MS/L L MT/L 197

0-8350 SMOKE MS/L 181

auf Schuber

0-0915 WRITE & HIGHLIGHT

TT

on slip case

0-0915 CI WRITE & HIGHLIGHT CI

individuell

individual

auf Schuber

0-0915/2 WRITE & HIGHLIGHT

TT

on slip case

0-0915/2 CI WRITE & HIGHLIGHT CI

individuell

individual

223

223

223

223

0-8360 RAISE MT/L L L Stopfen/plug 177

0-8370 ETERNITY MT/L MT/L 151

0-8370 M ETERNITY M MT/L MT/L 151

0-8372 MR ETERNITY MR MT/L MT/L 151

0-0917 ETUI TT 234

0-8372 R ETERNITY R MT/L MT/L 151

0-0934

TRANSPARENTES

KUNSTSTOFFETUI

TT 231

0-8600 ARCTIS S L/E 75

0-0940 PAPPSTECKETUI TT 233

0-0943 SQUARE 233

0-0962 M METALLETUI TT/L 235

0-0962 ML METALLETUI L TT/L 235

0-2260 RECYCLED PET PEN S T TT Stopfen/plug 207

0-8600 GO ARCTIS GO S L 75

0-8607 B ARCTIS B S L/E 75

0-8800 M CLASSICO M MS/L L MT/L 149

0-8900 NOBILIS MS 147

0-8907 B NOBILIS B MS 147

0-2260 T

RECYCLED PET PEN

transparent

S T TT Stopfen/plug 207

0-8940 C GALILEO C MS MT/L 147

0-2260 T SG

RECYCLED PET PEN

transparent SG

S T TT Stopfen/plug 207

0-8950 CARBON MS MT/L 146

0-2270 NAT BE NATURAL S T 213

0-2270 T NAT BE NATURAL transp. S T 213

0-2608 S-TO SHORTY S TOUCH MT/L 203

0-2622 2in1 MS/L L 199

0-2622 SET 2in1 SET MS/L L 199

0-6100 VIPOLINO MS/L/RL L MT/L 137

0-8952 R CARBON R MS MT/L 146

0-8956 F CARBON F MS MT/L 146

0-8957 B CARBON B MS MT/L 146

0-9100 VIP MS/L/RL L MT/L 139

0-9100 GO VIP GO MS/L/RL MT/L 139

0-9100 GUM VIP GUM GT/L GT/L 138

Werbeschlüssel

Advertising code



Werbeschlüssel

Advertising code



255

0-9102 R VIP R MS/L/RL L MT/L 139

0-9102 R GUM VIP R GUM GT/L GT/L 138

0-9106 F VIP F MS/L L MT/L 139

0-9107 B VIP B MS/L L MT/L 139

0-9110 LORD MS/L L 159

0-9112 R LORD R MS/L L MT/L 159

0-9130 MAJOR MS/L 155

0-9132 R MAJOR R MS/L MT/L 155

0-9140 LADY MS/L MT/L 157

0-9140 S LADY S MT/L 156

0-9142 R LADY R MS/L MT/L 157

0-9142 SR LADY SR MT/L 156

0-9143 PR LADY PR MS/L MT/L 157

0-9143 S PR LADY S PR MT/L 156

0-9160 M TITAN M L L 141

0-9162 MR TITAN MR L L 141

0-9180 LE SILENCE LE L 155

0-9182 LE R SILENCE LE R L 155

0-9190 ELEGANCE MS/L 145

0-9190 GO ELEGANCE GO MS/L 145

0-9190 M ELEGANCE M MS/L 145

0-9360 TITAN ONE MS/L MT/L 143

0-9362 R TITAN ONE R MS/L MT/L 143

0-9400 ARGON MS/L E/L 184

0-9400 L ARGON L MS/L E/L 184

0-9412 TAROT MS/L 183

0-9415 LUCKY MS/L 185

0-9435 PRESTIGE MS/L 187

0-9438 COMMA MS/L 187

0-9440 COSMOS MS/L L 189

0-9441 M COSMOS M MS/L L 189

0-9447 B COSMOS B MS/L L 189

0-9450 STRAIGHT MS/L/RL L 169

0-9450 GUM STRAIGHT GUM GT/L L 168

0-9450 M STRAIGHT M MS/L/RL L 169

0-9450 M GUM STRAIGHT M GUM GT/L L 168

0-9450 RO GO STRAIGHT RO GO MS/L/RL L 167

0-9450 RO GO GUM STRAIGHT RO GO GUM GT/L L 167

0-9450 SI STRAIGHT SI MS/L/RL L 167

0-9450 SI TO STRAIGHT SI TOUCH MS/L L MT/L 166

0-9452 SI R TO STRAIGHT SI R TOUCH MS/L L MT/L 166

0-9457 B STRAIGHT B MS/L/RL L 169

0-9457 GUM B STRAIGHT GUM B GT/L L 168

0-9457 MB STRAIGHT MB MS/L/RL L 169

0-9457 SI B STRAIGHT SI B MS/L/RL L 167

0-9460 VENUS MS/L L 182

0-9470 MOON MS/L L 183

0-9480 L ARGUS L MS/L E/L 184

0-9510 SHINE MS/L 185

0-9520 PIANO MS/L L 179

0-9560 LUMOS MS/L MT/L 171

0-9560 GUM LUMOS GUM GT/L GT/L 171

0-9560 M GUM LUMOS M GUM GT/L GT/L 171

0-9575 PRIMUS MS/L L 173

0-9585 AURA MS/L L MT/L 181

0-9588 TO SKINNY TOUCH MS/L L MT/L 201

0-9900 OPERA MS/L/RL 161

0-9900 M OPERA M MS/L/RL 161

0-9907 B OPERA B MS/L/RL 161

0-9940 SOUL MS/L MT/L 153

0-9942 R SOUL R MS/L MT/L 153

0-9943 PR SOUL PR MS/L MT/L 153

0-9960 COCOON MS/L L Stopfen/ MT/L 149

plug

1-0041 SI CETA SI S m T 37

1-0041 TF CETA frozen S m T 37

1-0041 TF-SI CETA frozen SI S m T 37

1-0043 C-SI CHILL C-SI S m MT/L T 33

1-0043 CT-SI CHILL C transp. SI S m MT/L T 33

1-0043 SI CHILL SI S m MT/L T 33

1-0043 T-SI CHILL transp. SI S m MT/L T 33

1-0044 SI SPOT SI S m T 39

1-0044 T-SI SPOT transp. SI S m T 39


256

Werbeschlüssel

Advertising code



VIP Präsent - uma Gesamtkatalog 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.