15.06.19 Lindauer Bürgerzeitung
13.06.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

15.06.19 Lindauer Bürgerzeitung

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
achja23

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

15. Juni 2019 · Ausgabe KW 24/19 · an alle Haushalte<br />

ANSICHTEN<br />

Hermann<br />

Kreitmeir,<br />

Anzeigenleiter<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Liebe Leserinnen und<br />

Leser,<br />

die BZ hat in dieser Ausgabe<br />

das Thema Wasser aufgegriffen.<br />

Das heißt, in unserer<br />

schönen Stadt finden wieder<br />

die traditionellen <strong>Lindauer</strong><br />

Seglertage statt. Hauptevent<br />

ist die größte und längste<br />

Regatta auf dem Bodensee,<br />

die Rund Um. Das heißt, im,<br />

auf und am Wasser des<br />

Bodensees ist wieder allerhand<br />

geboten.<br />

Schon Felix Wankel hat vor<br />

langer Zeit ein „komisches“<br />

Gestell unter sein Forschungsboot<br />

„Zisch“ gebaut und ist<br />

mit einem kleinen Motor<br />

100 km/h schnell durch die<br />

Reutiner Bucht gezischt.<br />

Surfboarder standen auf einmal<br />

im Trockenen – 50 cm<br />

über dem Wasser. Denn:<br />

Weniger benetzte Fläche gibt<br />

Geschwindigkeit, lernt jeder<br />

Surfschüler im Kurs und<br />

schraubt seine Fußschlaufen<br />

nach hinten. Und auch die<br />

69. <strong>Lindauer</strong> Langstrecken-<br />

Nachtregatta erlebt eine kleine<br />

Sensation. Mit der 8m-<br />

Yacht „Gonet“ des Schweizer<br />

Spitzenseglers Eric Monnin<br />

kommt ein äußerst ungewöhnliches<br />

Boot, das auf dem<br />

Gardasee die 30-Knoten-Marke<br />

geknackt hat (fast 56 km/h)<br />

und beim Match Race in Langenargen<br />

Zweiter wurde. Haben<br />

früher die ersten Renn-<br />

Katamarane den Einrumpfbooten<br />

die Plätze weggeschnappt,<br />

so kann sich jetzt<br />

wieder alles drehen. Aber:<br />

Fehlt es anWind, dann „zündet“<br />

auch diese Monofoil-<br />

Rakete nicht. Für Spannung<br />

ist also gesorgt! Übrigens<br />

auch an Land: mit einem feinen<br />

Programm am Hafen<br />

und beim Segler-Club. Der<br />

frühere Rund Um-Sieger<br />

Werner Hemmeter kommentiert<br />

diese spannende<br />

Regatta live im LSC-Zelt und<br />

man hat die Möglichkeit,<br />

sie in Echtzeit im Internet<br />

über kwindoo.com zu verfolgen.<br />

(Mehr im Special ab S. 21)<br />

Eines der letzten großen Abenteuer<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Segler feiern vom 20. bis zum 23. Juni die 69. Rund Um<br />

Zum 69. Mal heißt es am 21.<br />

Juni „Leinen los und volle<br />

Fahrt“: Mehr als 300 Segelschiffe<br />

starten in die Nachtlangstrecken-Regatta<br />

„Rund Um“<br />

und eröffnen den Wettkampf<br />

um das Große und das Kleine<br />

Blaue Band vom Bodensee.<br />

Die „Rund Um“ ist Herzstück<br />

und sportlicher Höhepunkt der<br />

<strong>Lindauer</strong> Seglertage, die vom<br />

20. bis 23. Juni das spektakuläre<br />

Segel-Großereignis begleiten.<br />

Sie bringen für vier Tage<br />

maritimes Lebensgefühl an die<br />

Hafenpromenade. Open Air<br />

und kostenlos. Mit Konzerten<br />

und Tanz bis in die Nacht. Mit<br />

feiner Gastronomie, Attraktionen<br />

für Kinder und Erwachsene,<br />

alles in schönster Atmosphäre<br />

direkt am Bodensee. Sie<br />

machen den Segelsport für viele<br />

Menschen erlebbar, verbinden<br />

sportliche Highlights und<br />

ein komplettes Kultur- und<br />

Volksfest miteinander.<br />

Maritime Schnäppchen, Seemannschöre<br />

und Expertenwissen<br />

Das Fest beginnt am Feiertag<br />

Fronleichnam mit einem kultigen<br />

maritimen Hafenflohmarkt<br />

von 11 bis 16 Uhr. Hier<br />

lässt sich viel Interessantes<br />

und Charmantes rund um das<br />

Thema Wassersport finden.<br />

Bei Musik, gutem Essen und<br />

Trinken wird es bis in den späten<br />

Abend rund um den Mangturm<br />

gemütlich. Während die<br />

ersten Segler anreisen, bringt<br />

der Seemannschor Friedrichshafen<br />

ab 16 Uhr Seefahrerromantik<br />

an die Hafenpromenade.<br />

Ab 19.30 Uhr spielt die junge<br />

Vorarlberger Band „Kurzfristig“<br />

handgemachte Akustikmusik.<br />

Zeitgleich sorgt im Festzelt<br />

des <strong>Lindauer</strong> Seglerclubs<br />

(LSC) an diesem ersten Abend<br />

der Jazz- und Soulmusiker Karl<br />

Frierson für Begeisterung. Am<br />

Freitag, 21. Juni, lädt sich die<br />

Stimmung am Hafen spürbar<br />

mit Vorfreude auf. Um 19 Uhr<br />

beginnt das Warm-up zum<br />

spektakulären Massenstart.<br />

Tausende von Zuschauern bevölkern<br />

nun die Molen vom<br />

Yachthafen bis zur Eilguthalle.<br />

Die „Dicken Fische“ tummeln sich in der Regattanacht am <strong>Lindauer</strong> Hafen.<br />

Am Samstag, 22. Juni, gibt es um 22.45<br />

Uhr als Krönung der Seglertage und zu<br />

Ehren der heimgekehrten Segler ein Designfeuerwerk,<br />

das vor dem <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

den Himmel erleuchtet. BZ-Foto: W. Schneider<br />

Durch die fesselnde Live-Moderation<br />

der beiden Experten<br />

Werner Hemmeter (LSC) und<br />

Christoph Scheule (Bayerischer<br />

Rundfunk) vom Leuchtturm<br />

aus, sehen sie das imposante<br />

Ereignis nicht nur, sie<br />

erleben es hautnah, erfahren<br />

interessante Details zum<br />

Nachtlangstrecken-Segeln<br />

und verstehen, was sich an der<br />

Startlinie abspielt. Um 19.30<br />

Uhr fällt schließlich<br />

der Startschuss zur<br />

69. „Rund Um“. Ein<br />

magischer Moment<br />

und ein unvergessliches<br />

Bild für die Zuschauer:<br />

Über 300<br />

Segelboote gleiten<br />

vor der Kulisse des<br />

Alpenpanoramas<br />

dem Sonnenuntergang<br />

entgegen – in<br />

eines der letzten<br />

großen Abenteuer.<br />

Ein dicker Fisch ist<br />

ein Glückssymbol<br />

Wenn die Schiffe<br />

davon gesegelt sind,<br />

startet am Mangturm<br />

die Lange Seglernacht<br />

mit der<br />

coolen Live-Band<br />

„Dicke Fische“: Drei<br />

vielseitige Stimmen<br />

im harmonischen<br />

Gleichklang, zwei<br />

akustische Gitarren<br />

(Anjel Ferry & Boris<br />

Franzen) und eine<br />

Holzkiste, das Cajon<br />

BZ-Foto: Susi Donner<br />

(Andi Hug), mehr brauchen<br />

Dicke Fische nicht, um mit<br />

dem Publikum ganz tief in einen<br />

berauschenden Ozean der<br />

Dicke Fische-Musik einzutauchen.<br />

Mit mehr als 2.000 gespielten<br />

Auftritten gehören sie<br />

zu den meist gebuchten Bands<br />

Deutschlands und erhielten<br />

die Auszeichnung „Künstler<br />

des Jahres“. Dicke Fische begeistern<br />

mit der leidenschaftlichen<br />

Interpretation eigener<br />

und bekannter Songs, mit einem<br />

handgemachten, mitreißenden<br />

Rhythmusfeuer und<br />

unterhalten dazwischen mit<br />

witzigen oder auch berührenden<br />

Geschichten. Der Band gelingt<br />

ein Spagat zwischen ansteckender<br />

Leichtigkeit und<br />

enthusiastischer Hingabe. Sie<br />

versprühen gute Laune und<br />

lassen tanzen. Ein dicker Fisch<br />

ist ein Glückssymbol und einem<br />

Konzert der Band Dicke<br />

Fische unterm Sternenhimmel<br />

am <strong>Lindauer</strong> Hafen zu lauschen,<br />

macht garantiert glücklich.<br />

Bis in die Morgenstunden<br />

moderieren derweil Regattaexperten<br />

im LSC-Festzelt die<br />

spannenden Positionskämpfe<br />

auf dem nächtlichen See. Erstmals<br />

werden in diesem Jahr<br />

alle Boote per GPS verfolgt.<br />

(Fortsetzung auf Seite 2)<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ-Ausgaben<br />

erscheinen am:<br />

Samstag, 29.06.2019<br />

Samstag, 13.07.2019<br />

▶ Oldtimer Rallye<br />

Automobile Raritäten<br />

gehen bei der 24. Lindau<br />

Klassik der Scuderia<br />

Lindau auf Tour S. 15<br />

▶ BZ Special Aqua<br />

Die Seglertage 2019<br />

vereinen wieder sportlichen<br />

Wettkampf, Kultur<br />

und Genuss S. 21-27

2 15. Juni 2019 • BZ Ausgabe KW 24/19<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

(Fortsetzung von Seite 1)<br />

Karibische Nacht und<br />

Feuerwerk<br />

Am Samstag, 22. Juni kehren<br />

nach und nach alle Segler<br />

heim. Die Gäste genießen das<br />

heitere Flair am <strong>Lindauer</strong> Hafen,<br />

hören den Interviews zu.<br />

Ab 13 Uhr unterhält die Band<br />

Hanglage auf der Showbühne<br />

am Mangturm und um 16 Uhr<br />

versprüht der Marinechor Aulendorf<br />

üppigen Seemanns-<br />

Charme. Ab 19 Uhr wird mit<br />

der „Caribic Night“ heiße Party<br />

gefeiert. Die internationalen<br />

Spitzenmusiker von Son Pa Ti<br />

(Kuba, Mexiko, Schweiz und<br />

Deutschland) bringen kubanisches<br />

Flair an den Hafen. Bilder<br />

von den Straßen Havannas,<br />

nostalgischen Straßenkreuzern<br />

und dem Buena Vista Social<br />

werden lebendig, wenn<br />

Son Pa Ti kubanischen Son und<br />

Salsa auf Hochglanz poliert<br />

und mit neuem Spirit an der<br />

Hafenpromenade zelebrieren.<br />

So ein authentisches Kubafeeling<br />

gibt es sonst gerade mal<br />

zwischen Havanna und Santiago<br />

de Cuba zu finden. Son Pa Ti<br />

ist eine international besetzte<br />

Gruppe mit Spitzenmusikern<br />

aus Kuba, Mexiko, Schweiz und<br />

Deutschland. Bekannt ist die<br />

Band unter anderem durch<br />

hunderte Liveauftritte in<br />

Deutschland, Österreich und<br />

der Schweiz. Viele Reportagen<br />

im Bayerischen Fernsehen, im<br />

SWR Fernsehen, sowie in Regionalsendern<br />

wie Allgäu-TV<br />

mehren den Rum der Band. Ab<br />

auf die Tanzfläche also, mit<br />

Son, Salsa, Chachacha, Rumba<br />

und Bolero.<br />

Auch im LSC-Festzelt spielt<br />

Live-Musik: hier rockt die<br />

Stimmungsband Lamas die<br />

Bühne. Um 22.45 Uhr gibt es<br />

als Krönung der Seglertage und<br />

zu Ehren der heimgekehrten<br />

Segler ein Designfeuerwerk,<br />

das vor dem <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

den Himmel erleuchtet.<br />

Zünftiger Ausklang<br />

Am Sonntag, 23. Juni wird es<br />

ab 11 Uhr beim „Meckatzer Hafenfrühschoppen“<br />

mit bayerischem<br />

Weißwurstfrühstück<br />

und der Allgäuer Huigartemusik<br />

an der Hafenpromenade<br />

zünftig, während im LSC-Festzelt<br />

die Sieger gekürt werden.<br />

Am Hafen und am Rüberplatz<br />

sorgen die Hafenwirte mit leckeren<br />

Speisen und Getränken<br />

dafür, dass während der Seglertage<br />

niemand verhungern,<br />

oder so nahe am Wasser gar<br />

• 20. bis 23. Juni<br />

täglich Hafenfest<br />

mit Livemusik<br />

• Maritimer Flohmarkt<br />

• Start der 69. Rund Um<br />

• Lange Seglernacht und<br />

• „Caribic Night“<br />

• Designfeuerwerk<br />

• Hafenfrühschoppen<br />

Hafenpromenade,<br />

88131 Lindau<br />

verdursten muss. SD www.kultur-lindau.de<br />

@<br />

www.lsc.de<br />

Theatersaison startet hochkarätig<br />

Ute Lemper eröffnet die <strong>Lindauer</strong> Theatersaison und lädt zu einem Rendezvous mit Marlene<br />

Theater- und Musikliebhaber<br />

sollten nun die Gelegenheit<br />

nutzen und sich ihre Vorstellungen<br />

und Plätze für die kommende<br />

Theatersaison sichern.<br />

Ab sofort können Feste Abos<br />

und Wahl Abos gezeichnet<br />

werden.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Theatersaison<br />

startet mit einem wirklich<br />

hochkarätigen Star –Ute Lemper<br />

kommt und wird die Spielzeit<br />

mit ihrem Programm<br />

„Rendezvous mit Marlene“ eröffnen.<br />

Wer diesen Abend auf<br />

keinen Fall verpassen möchte,<br />

kann sich den Abend in einem<br />

freien Abo wählen, um sich<br />

frühzeitig Karten zu sichern.<br />

Wie immer ist das Programm<br />

gut durchgemischt.<br />

Schauspiel, Tanz, viel Musikalisches<br />

und Maskentheater sorgen<br />

für abwechslungsreiche<br />

Unterhaltung.<br />

Es gibt ein Wiedersehen mit<br />

Theatern aus Bregenz, Salzburg,<br />

Konstanz, Esslingen, Bremen,<br />

München und Hamburg.<br />

Zum ersten Mal sind zu Gast<br />

das Theater Strahl Berlin und<br />

das Theater Trier mit Choreograf<br />

Roberto Scafati.<br />

Die Bremer Shakespeare<br />

Company, deren Stück „Prince<br />

Charles III.“ ein so großer Erfolg<br />

in Lindau war, kommt mit<br />

ihrem nagelneuen Stück „Angela<br />

I“ das in Deutschlands politischer<br />

Zukunft spielt. Die<br />

großen Namen sind diese<br />

Spielzeit vertreten mit Joachim<br />

Król, Carolin Fortenbacher,<br />

Walter Sittler, Gilla Cremer,<br />

Gardi Hutter, Günther Maria<br />

Halmer, Janina Hartwig, David<br />

Paryla und Beatboxer Mando.<br />

Die Konzertreihe bietet internationale<br />

Musikern auf<br />

Weltklasseniveau: Maurice Steger,<br />

der Paganini der Blockflöte,<br />

Amandine Beyer mit Gli Incogniti,<br />

die Katona Twins das<br />

Ensemble Corund mit dem<br />

Kammerorchester CHAARTS,<br />

das Trio Gaspard, das Stradivari<br />

Quartett, das Cuarteto Sol-<br />

Die hochkarätige <strong>Lindauer</strong> Theatersaison startet mit Ute Lemper und<br />

einem „Rendezvous mit Marlene“.<br />

Foto: Lucas Allen<br />

Tango und das Nash Ensemble<br />

of London geben sich in Lindau<br />

die Klinke in die Hand.<br />

Die Theaterkasse (An der<br />

Kalkhütte 2a, direkt neben<br />

dem Haupteingang des Stadttheaters)<br />

ist geöffnet Montag<br />

bis Samstag von 10 bis 13.30<br />

Uhr und Montag bis Donnerstag<br />

von 15 bis 18 Uhr, Telefon:<br />

08382 9113911.<br />

print@home Tickets und<br />

weitere Informationen unter<br />

www.kultur-lindau.de, die 24<br />

h Hotline ist unter der Nummer<br />

01805 700 733 erreichbart.<br />

Karten sind außerdem erhältlich<br />

bei der Lindau Tourismus<br />

und Kongress GmbH, im<br />

Lindaupark und bundesweit<br />

bei allen Reservix Vorverkaufsstellen.<br />

Am Wochenende des 7. und<br />

8. Septembers startet der freie<br />

Verkauf der neuen Theaterund<br />

Konzertsaison 19/20. Die<br />

Theaterkasse wird dann auch<br />

am Sonntag von 10 bis 13.30<br />

Uhr geöffnet sein. RS<br />

DiscoverLi : Schüler gründen ein Unternehmen<br />

Mit Ludwig dem Löwen geht es in einem interaktiven Buch über die Insel<br />

14 Schülerinnen und Schüler<br />

der Q 11 des Bodensee-Gymnasiums<br />

haben als Projektseminar<br />

das Thema „Gründung<br />

eines Schülerunternehmens“<br />

gewählt und für ein Schuljahr<br />

das Mini-Unternehmen „DiscvoverLi“<br />

gegründet. Einziger<br />

Zweck, oder „Ware“ des Unternehmens<br />

ist ein interaktives<br />

Kinderbuch, das die Schülerinnen<br />

und Schüler über mehrere<br />

Monate hinweg gemeinsam erarbeitet<br />

haben.<br />

Das Buch ist wie eine Rallye<br />

aufgebaut und führt über die<br />

Insel. Vom Stadtgarten geht es<br />

über den Marktplatz, die Maximilianstraße<br />

zu verschiedenen<br />

Sehenswürdigkeiten, wie dem<br />

Diebsturm, dem Lindaviabrunnen,<br />

dem Stadttheater<br />

oder das Alte Rathaus. Begleitet<br />

werden die Kinder während ihrer<br />

Entdeckungstour durch<br />

Lindau von Ludwig, dem Löwen<br />

vom <strong>Lindauer</strong> Hafen. Löwe<br />

Ludwig weiß allerhand über<br />

Lindau zu erzählen und stellt<br />

nebenbei auch<br />

viele Fragen, die<br />

die Kinder während<br />

ihrem Spaziergang<br />

über die<br />

Insel beantworten<br />

können. Das<br />

Buch ist aber<br />

auch ein treuer<br />

Begleiter während<br />

der Urlaubstage<br />

in Lindau. In<br />

ein Reisetagebuch<br />

kann man<br />

seine schönsten<br />

Urlaubserlebnissen<br />

eintragen<br />

oder malen was<br />

einem am besten<br />

gefallen hat. Daneben gibt es<br />

auch noch Tipps für schlechtes<br />

Wetter und jede Menge Rätsel.<br />

Das Buch macht aber sicher<br />

nicht nur Urlauberkindern,<br />

Nähere Infos und Kontakt<br />

unter www.discoverli.de.<br />

sondern auch kleinen <strong>Lindauer</strong>n<br />

Spaß, die so spielend etwas<br />

über ihre Heimatstadt erfahren<br />

können. Davon<br />

konnten sich<br />

schon einige Kinder<br />

am Wandertag<br />

überzeugen,<br />

wo das Buch erstmals<br />

im großen<br />

Rahmen verkauft<br />

wurde. Zuvor hatte<br />

Helena Mauer,<br />

eine der Jungunternehmerinnen<br />

vom Bodensee-<br />

G y m n a s i u m ,<br />

Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard<br />

Ecker ein Exemplar<br />

vorbei gebracht.<br />

Auch er<br />

ist begeistert von „DiscoverLi“<br />

und von der Idee Kinder im<br />

Rahmen einer Entdeckertour<br />

über die Insel zu schicken und<br />

hatte schon im Dezember die<br />

Jungunternehmerin Helena Mauer hat Oberbürgermeister Dr. Gerhard<br />

Ecker eines der ersten Exemplare vorbeigebracht. Foto: Birgit Russ<br />

Idee, als erster Kapitalgeber mit<br />

einer Spende unterstützt.<br />

Das Buch gibt es zum Preis von<br />

drei Euro bei verschiedenen<br />

Buchläden auf der Insel, beim<br />

Friseursalon HAARIBO, beim<br />

Terra Cotta in der Maximilianstraße,<br />

beim Fotograf Jörn<br />

Lorenz und bei der Stadtbücherei<br />

zu kaufen.<br />

Pat

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 15. Juni 2019 • BZ Ausgabe KW 24/19<br />

3<br />

Rainhaus gewürdigt<br />

Werner Berschneider und Frank Reisinger erhalten Denkmalschutzmedaille 2019<br />

Als eines von fünfundzwanzig<br />

Projekten in Bayern erhielten<br />

Werner Berschneider, für das<br />

Kulturerbe Rainhaus gemeinsam<br />

und Frank Reisinger für<br />

die Lebenshilfe für Menschen<br />

mit Behinderung, die Denkmalschutzmedaille<br />

2019.<br />

(v.r.n.l.) Bernd Sibler, Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft<br />

und Kunst, Frank Reisinger von der Lebenshilfe, Werner Berschneider,<br />

Karin und Roland Reisert und Eugen Baumann für den Kulturerbe<br />

Rainhaus, sowie Generalkonservator Mathias Pfeil vom Bayerischen<br />

Landesamt für Denkmalpflege bei der Auszeichnung in München.<br />

Die Auszeichnung wurde Ende<br />

Mai bei einem Festakt im Bayerischen<br />

Landesamt für Denkmalpflege<br />

München von Bernd<br />

Sibler, Bayerischer Staatsminister<br />

für Wissenschaft und<br />

Kunst und von Generalkonservator<br />

Mathias Pfeil verliehen.<br />

Die Medaille würdigt die gemeinsamen<br />

Anstrengungen<br />

von der Gründung des Vereins<br />

Kulturerbe Rainhaus e. V im<br />

Jahr 2013 bis zur Eröffnung des<br />

Wohnhauses im Sommer 2018.<br />

Das Rainhaus vereint die<br />

Anforderungen des Denkmalschutzes<br />

mit denjenigen der<br />

Barrierefreiheit und der sozialen<br />

Nutzung – 17 inklusive<br />

Wohnungen der Lebenshilfe<br />

befinden sich heute darin.<br />

Die Denkmalschutzmedaille<br />

ist eine Auszeichnung für besonderes<br />

Engagement im Bereich<br />

der Denkmalpflege: Jedes<br />

Jahr verleiht das Staatsministerium<br />

für Wissenschaft und<br />

Kunst gemeinsam mit dem<br />

Bayerischen Landesamt für<br />

Denkmalpflege die Medaille an<br />

Persönlichkeiten, die sich um<br />

Bau- oder Bodendenkmäler in<br />

Bayern verdient gemacht haben.<br />

RS<br />

Kinderfest Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Foto: Robert Haas<br />

AUF EIN<br />

WORT<br />

Frieden spielt in Lindau in<br />

diesem Jahr eine noch<br />

größere Rolle als sonst. Die<br />

Friedensräume und der<br />

Beitrag Valentin Heiders<br />

zum Westfälischen Frieden<br />

sind vertraute Bestand<br />

teile der DNA unserer<br />

Stadt.<br />

In diesem Jahr gibt beziehungsweise<br />

gab es weitere<br />

Veranstaltungen, die bleibende<br />

Zeichen für den<br />

Frieden setzen sollen. „Der<br />

Engel der Kulturen“ steht<br />

für den Dialog zwischen<br />

den abrahamitischen Religionen<br />

Christentum, Islam<br />

und Judentum. Der Engel,<br />

der jüngst in Lindau entstanden<br />

ist, wird Teil einer<br />

großen Säule sein, die in<br />

Jerusalem zur Aufstellung<br />

kommt, genau dort, wo<br />

sich jüdisches, armenisches,<br />

christliches und muslimisches<br />

Viertel begegnen.<br />

Mit der Tagung „Religions for<br />

Peace“ kommen im August<br />

hochrangige Vertreter aus<br />

vielen Religionen nach Lindau,<br />

um darüber zu reden,<br />

wie Religionen zu mehr Frieden<br />

in der Welt beitragen<br />

können.<br />

Für uns <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> sollte dies Anlass<br />

sein, darüber nachzudenken,<br />

wie wir zum Frieden beitragen<br />

können. Respektvoller<br />

Umgang und gegenseitige Toleranz<br />

könnten hier erste,<br />

wichtige Schritte sein.<br />

Ihr<br />

Dr. Gerhard<br />

Ecker,<br />

Oberbürgermeister<br />

Kinderfest-Sammler/innen in Aeschach/Hoyren gesucht<br />

Das traditionelle <strong>Lindauer</strong> Kinderfest finanziert sich<br />

fast ausschließlich aus Spenden der Bürgerschaft, der<br />

Betriebe und Banken. Zur Durchführung der Haussammlung<br />

sind die Kinderfestfördervereine auf ehrenamtliche<br />

Helferinnen und Helfer angewiesen, die in den Wochen<br />

vor dem Kinderfest in den Haushalten und Geschäften<br />

um eine Spende bitten. Für die nachfolgenden Sammelbezirke<br />

sucht der Kinderfestförderverein Aeschach/<br />

Hoyren noch zuverlässige Sammler/innen (Mindestalter<br />

16 Jahre).<br />

• Teil Friedrichshafener Str.<br />

(ab Kirchgasse bis Ortsgrenze Enzisweiler)<br />

• Heyderstr., Im Holben, Reinwaldstr., Im Wiesental<br />

• Otto-Geßler-Str., Pfannenweg, Senftenau<br />

364 Jahre <strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

Spendenaufruf an die Einwohnerschaft der Stadt Lindau (Bodensee)<br />

Wie alle Jahre um diese Zeit, so haben auch heuer wieder<br />

die Kinderfest-Fördervereine in den einzelnen Stadtteilen<br />

die Vorarbeiten für unser traditionelles <strong>Lindauer</strong> Kinderfest,<br />

das am<br />

Mittwoch, 24. Juli 2019<br />

stattfindet, begonnen. Zahlreiche freiwillige und ehrenamtlich<br />

tätige Helferinnen und Helfer haben sich auch in<br />

diesem Jahr wieder für die Vorbereitung und Durchführung<br />

des Festes zur Verfügung gestellt.<br />

In den nächsten Tagen und Wochen werden die ebenfalls<br />

ehrenamtlich tätigen Kinderfestsammlerinnen und<br />

-sammler in allen Stadtteilen an den Wohnungstüren läuten,<br />

sowie in den Geschäftsräumen der <strong>Lindauer</strong> Betriebe<br />

Klick dich rein und du weißt mehr!<br />

• Pestalozziring, Teil Rennerle<br />

(ab Pestalozziring bis Ludwig-Kick-Str.)<br />

Die Haussammlung wird im Juni und Juli durchgeführt.<br />

Sie sollten tagsüber oder am frühen Abend insgesamt einige<br />

Stunden Zeit haben (freie Zeiteinteilung).<br />

Wenn Sie mitmachen wollen oder weitere Informationen<br />

wünschen, melden Sie sich bitte bei der<br />

Geschäftsstelle des Kinderfestfördervereins<br />

Lindau-Aeschach/Hoyren<br />

Stadtverwaltung, Herr Stefan Zimmer<br />

Telefon: (08382) 918-140<br />

E-Mail: stefan.zimmer@lindau.de<br />

Kinderfest Lindau<br />

(Bodensee)<br />

vorsprechen und Sie bitten, zu den Kosten dieses Festes<br />

einen Beitrag zu leisten (Bitte verlangen Sie im Zweifel<br />

die Vorlage des Sammlerausweises).<br />

Dieses größte und traditionsreichste <strong>Lindauer</strong> Fest wird<br />

überwiegend aus den Spenden der <strong>Lindauer</strong> Bürgerinnen<br />

und Bürger finanziert. Lassen Sie deshalb unsere Helfer<br />

nicht umsonst bitten und leisten Sie durch reges Spenden<br />

einen Beitrag zum Gelingen unseres traditionellen<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfestes!<br />

Lindau (B), 01.06.2019<br />

Stadt Lindau (Bodensee)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

www.stadtlindau.de<br />

Anmeldung zum maritimen Flohmarkt<br />

In Lindau findet am Donnerstag, 20.Juni (Fronleichnam),<br />

von 11 bis 16 Uhr am Hafen wieder ein maritimer Flohmarkt statt.<br />

Verkauft werden darf alles vom Anker bis zum Zeisig, sowie<br />

maritime Literatur und was „Wasserratten“ glücklich macht<br />

Die Standplätze sind kostenlos, allerdings ist eine Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

Weitere Informationen und Anmeldung:<br />

Kulturamt Lindau, City- und Eventmanagement,<br />

08382 / 277 565 17, events@lindau.de<br />

Text/Foto: Ulrike Weiß<br />

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt verlässige<br />

Reinigungskräfte m/w/d<br />

in Teilzeit (20 Wochenstunden/5 Wochentage)<br />

Unser Angebot:<br />

• Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst<br />

• teamorientiertes Arbeiten<br />

• Jahressonderzahlung<br />

• betriebliche Altersvorsorge<br />

• finanzielle Beteiligung beim Jobticket<br />

Für nähere Auskünfte steht Ihnen das Team der Personalabteilung,<br />

Tel.: 0 83 82/91 81 08 gerne zur Verfügung.<br />

Eine ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage<br />

unter www.lindau.de/stadt<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 23. Juni 2019<br />

Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 0 83 82/9 18-1 08

4 15. Juni 2019 • BZ Ausgabe KW 24/19<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Bekanntmachung:<br />

Bebauungsplan Nr. 86 „Altstadt“,<br />

11. Änderung “Art der baulichen Nutzung”<br />

– Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses –<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 28.05.2019 in öffentlicher Sitzung<br />

den Bebauungsplan Nr. 86 “Altstadt”, 11. Änderung “Art der baulichen Nutzung”<br />

in der Fassung vom 28.05.2019 als Satzung beschlossen.<br />

Dieser Beschluss wird hiermit nach § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB)<br />

ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan<br />

Nr. 86 „Altstadt“, 11. Änderung „Art der baulichen Nutzung“ in Kraft. Der<br />

Bebauungsplan wird mit der Begründung vom Tag der Veröffentlichung dieser<br />

Bekanntmachung an zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Jedermann kann<br />

den Bebauungsplan mit der Begründung bei der Stadt Lindau (B) einsehen und<br />

über deren Inhalt Auskunft verlangen. Möglichkeit hierzu besteht während der<br />

Öffnungszeiten für den allgemeinen Besucherverkehr bei der Stadt Lindau (B),<br />

Stadtbauamt, in der Bregenzer Straße 8. Die Öffnungszeiten sind von Montag<br />

bis Freitag von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14:00<br />

Uhr bis 17:30 Uhr. Die der Planung zugrunde liegenden Vorschriften (Gesetze,<br />

Verordnungen, Erlasse und DIN-Vorschriften) können ebenfalls bei der Stadt<br />

Lindau (B), Stadtbauamt, zu den o.g. Öffnungszeiten eingesehen werden.<br />

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens-<br />

und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen<br />

des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.<br />

Unbeachtlich werden demnach<br />

1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der<br />

dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,<br />

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung<br />

der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des<br />

Flächennutzungsplanes und<br />

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,<br />

4. nach § 214 Abs. 2a im beschleunigten Verfahren beachtliche Fehlerwenn<br />

sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes<br />

schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung des die Verletzung<br />

oder den Mangel begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden<br />

sind.<br />

Zusätzlich wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs.<br />

4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für die<br />

entsprechend §§ 39 bis 42 BauGB eingetretenen Vermögensnachteile, wenn<br />

nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die<br />

Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt<br />

wird.<br />

Bekanntmachung:<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 124 „4-Linden-Quartier“<br />

– frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 (1) BauGB –<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 28.05.2019 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung des vorhabenbezogenen<br />

Bebauungsplan Nr. 124 „4-Linden-Quartier“ in der Planfassung des Vor-entwurfs vom 12.12.2018 gem. § 2 Abs. 1<br />

BauGB beschlossen. In der Sitzung am 28.05.2019 wurde vom Stadtrat zudem die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit<br />

gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher<br />

Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB zum Bauleitplanverfahren beschlossen.<br />

Ziel und Zweck der Planung<br />

Aufgrund der Verlagerung des Produktionsbetriebes der Cofely Refrigeration GmbH steht das rund 3,67 ha große<br />

Gelände einer baulichen Entwicklung zur Verfügung.<br />

Da in Lindau seit Jahren ein großer Bedarf an Wohnraum besteht, der derzeit nicht ausreichend gedeckt werden kann,<br />

beabsichtigt die Centra Projektentwicklungs GmbH das ehemalige Cofely Betriebsareal zu einem Großteil einer wohnbaulichen<br />

Nutzung sowie in Teilen einer gemischten Nutzung zuzuführen.<br />

Für das Plangebiet wurde im Jahr 2016 von der Centra Projektentwicklungs GmbH ein Realisie-rungswettbewerb ausgelobt.<br />

Ziel des Wettbewerbs war die Ausarbeitung einer genehmigungsfä-higen Planung unter den vom Auslober und<br />

der Stadt Lindau geforderten Rahmenbedingungen. Aufgabe war es ein nachhaltiges städtebauliches und architektonisch<br />

hochwertiges Konzept, das sich auch durch eine ressourcenschonende Bauweise auszeichnet, zu erarbeiten.<br />

Dabei hat die ARGE Hammer Pfeiffer Architekten, Gerhard Feuerstein mit HinnenthalSchaar Landschaftsar-chitekten<br />

GbR den ersten Platz belegt.<br />

Das städtebauliche Konzept bildet die Grundlage des vorhabenbezogenen Bebauungsplans. Durch die geplante Bebauung<br />

entsteht ein städtebaulich klar gegliedertes und im Inneren ruhiges und qualitätsvolles Wohnquartier mit<br />

hochwertigen Aufenthalts- und Kommunikationsbereichen in Form von kleineren und größeren Quartiersplätzen,<br />

Wohnhöfen und Grünflächen.<br />

Für den Geltungsbereich besteht derzeit kein rechtskräftiger Bebauungsplan.<br />

Der Bebauungsplan wird gemäß § 13 a BauGB als Bebauungsplan der Innenentwicklung aufge-stellt.<br />

Das Vorhaben unterliegt nicht der Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung nach dem Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz.<br />

Schutzgüter i.A.d. § 1 Abs. 6 Nr. 7 b BauGB (Natura 2000-Gebiete) werden nicht<br />

beeinträchtigt und Pflichten zur Vermeidung schwerer Un-fälle i.S.d. § 50 BImSchG sind bei der Planung nicht zu<br />

beachten.<br />

Gemäß § 13 a Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13 Abs. 3 BauGB kann u.a. auf die Umweltprüfung i.S.d. § 2 Abs. 4 BauGB und den<br />

Umweltbericht i.S.d. § 2a BauGB verzichtet werden.<br />

Räumliche Abgrenzung des Plangebietes<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Das Plangebiet befindet sich in der Gemarkung Reutin im Bereich östlich der Kemptener Straße, nördlich des Lindauparks.<br />

Der Planumgriff umfasst eine Fläche von ca. 3,67 ha.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bauungsplans Nr. 124 “4-Linden-Quartier“ ist in der unten<br />

aufgeführten Skizze dargestellt (unmaßstäblich).<br />

Lindau (B), den 05.06.2019<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Kröll-Kapelle geöffnet<br />

Wie schon im vergangenen Jahr öffnet<br />

der Förderverein <strong>Lindauer</strong> Kulturerbe<br />

Alter Friedhof die 500 Jahre alte<br />

Kröll-Kapelle in den Sommermonaten<br />

alle zwei Wochen. „Die Nachfrage<br />

war so gut, dass wir wieder für dieses<br />

Angebot bereit sind“, zeigt sich der<br />

Vorsitzende Peter Borel zufrieden.<br />

Die Kapelle öffnet an jedem zweiten<br />

Samstag von 10 bis 12 Uhr (22. Juni;<br />

6. Juli; 20. Juli; 3. August; 17. August;<br />

31. August; 14. September). Die<br />

Kröll-Kapelle hat eine interessante<br />

Geschichte nachzuweisen, der ruhige<br />

Gottesraum lädt aber auch in der Hektik<br />

des Alltags zur stillen Andacht ein.<br />

Die Kröll-Kapelle hat eine interessante<br />

Geschichte nachzuweisen, der ruhige<br />

Gottesraum lädt aber auch in der<br />

Hektik des Alltags zur stillen Andacht<br />

ein.<br />

Autor: PB<br />

Die Große Kreisstadt Lindau (B) liegt attraktiv im Dreiländereck Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz. Unsere Tourismus- und Tagungsstadt<br />

besitzt einen hohen Freizeitwert und verfügt über ein sehr gut gegliedertes<br />

Schul- und Bildungsangebot.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden, dann bewerben Sie sich als<br />

Landschaftsarchitekt m/w/d<br />

im Fachbereich Stadtgärtnerei<br />

Eine ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage<br />

unter www.lindau.de/stadt<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 14. Juli 2019<br />

Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 0 83 82/9 18-1 08<br />

Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit<br />

Der Vorentwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 124 „4-Linden-Quartier“ in der Fassung vom 12.12.2018<br />

liegt gemeinsam mit der Begründung zum Bebauungsplan in der Fas-sung vom 12.12.2018, den Vorhaben- und Erschließungsplänen<br />

vom 23.11.2018, der arten-schutzrechtlichen Prüfung (Irg Umweltkonzept Oktober 2018) sowie<br />

der Untersuchung zum Schall-Immissionsschutz (pm akustik Beratende Ingenieure, 06.11.2018) in der Zeit vom<br />

Montag, den 24.06.2019 bis einschließlich Freitag, den 26.07.2019<br />

im Stadtbauamt der Stadt Lindau (B), Bregenzer Straße 8, Foyer, während der Öffnungszeiten öffentlich aus. Die<br />

Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14:00 Uhr bis<br />

17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung. Die Planunterla-gen können auch im Internet auf der Homepage der Stadt Lindau<br />

(B) eingesehen und herunter-geladen werden.<br />

Stellungnahmen zu dem Vorentwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes können wäh-rend der Auslegungsfrist<br />

schriftlich oder zur Niederschrift beim Stadtplanungsamt der Stadt Lindau (B) vorgebracht werden. Nicht fristgerecht<br />

abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.<br />

Lindau (B) den 03.O5.2019, STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker, Oberbürgermeister

AUS DEM STADTRAT 15. Juni 2019 • BZ Ausgabe KW 24/19<br />

5<br />

Steganlage<br />

OB-Kandidat<br />

Endlich<br />

E i n l a d u n g ….<br />

Integration<br />

SPD<br />

Dr. U. Birk<br />

Noch im Juni<br />

wird Lindau<br />

um eine Attraktion<br />

reicher.<br />

Ein 42<br />

Meter in den<br />

Kleinen See<br />

ragender Steg<br />

mit Aufenthaltsqualität<br />

ist zukünftig<br />

für alle Bürger/innen frei zugänglich.<br />

Auf den Streben des<br />

Geländers sind u.a. die Namen<br />

der an der <strong>Lindauer</strong> Nobelpreisträgertagung<br />

teilnehmenden<br />

Laureaten verewigt. Wenn es gelingt<br />

die Anfahrt von Wassertaxis<br />

an dem Steg zu ermöglichen,<br />

wird die Attraktivität dieses Steges<br />

noch gesteigert werden. Wir<br />

danken den Verantwortlichen<br />

der Nobelpreisträgertagung für<br />

ihre hervorragende Idee, mit<br />

dem Steg unseren Kleinen See<br />

erfahrbar zu machen.<br />

FB<br />

M. Rupflin<br />

Die Freie Bürgerschaft<br />

hat<br />

es sich wirklich<br />

nicht<br />

leicht gemacht.<br />

Wir<br />

haben im erweiterten<br />

Vorstand<br />

in mehreren<br />

Sitzungen<br />

mit allen<br />

OB Kandidaten intensive Gespräche<br />

geführt. Schlussendlich haben<br />

wir uns mehrheitlich für Mathias<br />

Hotz entschieden. Sein fundiertes<br />

Detailwissen in allen Bereichen<br />

und seine Vorstellungen<br />

von Lindaus Zukunft waren aus<br />

meiner Sicht mit ausschlaggebend,<br />

dass unsere Wahl auf ihn<br />

Ihr Spezialist für<br />

fiel. Wir werden ihn der Mitgliederversammlung<br />

Umzüge mit als Schräglift<br />

OB Kandidaten<br />

abc-expressdienst.de<br />

vorschlagen. Lassen auch<br />

sie sich überzeugen. Neueste Infos<br />

auch unter: #mathiashotz<br />

#mathiasmachts #hotzhoerthin<br />

CSU<br />

W. Böhm<br />

Erst nach<br />

massivem<br />

Druck unsererseits<br />

kam<br />

das<br />

„Schlössle“<br />

in die vergangene<br />

Stadtratssitzung.<br />

Die<br />

einstimmige<br />

Entscheidung für den Verkaufsstopp<br />

war überfällig und<br />

hätte schon 2018 fallen können.<br />

Wir haben auch schon<br />

längst ein Konzept, wie es<br />

jetzt gefordert wird, vorgelegt<br />

und betont wie es funktionieren<br />

kann. Mit einem OB Hotz<br />

wird das sicher umgesetzt.<br />

Jetzt ist der Förderverein dran<br />

endlich mal „Brauchbares“ zu<br />

liefern und einzubringen. Absichtserklärungen<br />

und<br />

Wunschvorstellungen gab es<br />

schon genug.<br />

FDP<br />

U. Jöckel<br />

denn die FDP-<br />

Lindau will ab<br />

2020 mehr.<br />

Mit Frau Dr.<br />

Claudia Alfons<br />

haben wir eine<br />

aktive, eloquente,<br />

aber<br />

auch sachund<br />

fachlich<br />

sehr versierte<br />

Fahrer/Kolonnenführer<br />

OB-Kandidatin. Wir fordern<br />

auch mehr Qualität im zukünftigen<br />

Stadtrat und suchen innovative<br />

Bürgerinnen und Bürger,<br />

welche für Umzüge unser Lindau gesucht besser und<br />

perfekter machen wollen. Wir<br />

laden Sie ein, am 28. Juni, 19<br />

Uhr zu einem ersten Meeting<br />

zu/für eine erweiterte Stadtrats-<br />

Liste. Am 1.Juli kommen um 20<br />

Uhr FSK unsere C1E · Bundestags- Bewerbung und an:<br />

info@abc-expressdienst.de<br />

Landtags-Abgeordneten zu uns.<br />

Wir treffen uns in der JT-Seminarhalle<br />

in der Robert Bosch<br />

Str.26. Wir freuen uns auf Sie.<br />

BL<br />

S. Them<br />

Wie gelingt es<br />

Menschen, die<br />

ihre Heimat<br />

verlassen mussten,<br />

einzubinden?<br />

Integrieren<br />

bedeutet<br />

einbeziehen in<br />

ein größeres<br />

Ganzes. Zuerst<br />

müssen<br />

Sprachbarrieren abgebaut, Nöte<br />

und Sorgen wahrgenommen<br />

werden. Elementare Bedürfnisse,<br />

wie Wohnen und Arbeit, gesichert<br />

sein. Dank ehrenamtlichen<br />

Engagements wird Vertrauen<br />

aufgebaut. Denn Menschen, die<br />

oft Traumatisierendes erleben<br />

mussten und weiterhin in Angst<br />

leben, sind blockiert ihr ganzes<br />

Potenzial auszuschöpfen. Ich<br />

wünsche mir für unsere Stadt,<br />

dass multikulturelle Freundschaften<br />

entstehen, die eine Bereicherung<br />

für uns alle sind.<br />

Kultur in Lindau<br />

ÖDP<br />

R. Schmid<br />

„Den Menschen<br />

wichtig<br />

zu nehmen,<br />

ist Kultur“<br />

(Gerhart<br />

Hauptmann)<br />

Das Kulturamt<br />

hat<br />

den neuen<br />

Theaterplan<br />

herausgegeben.<br />

Mit viel Engagement,<br />

Sachverstand und Herzblut<br />

gefüllt, dürfen wir uns auf ein<br />

abwechslungsreiches und<br />

hochkarätiges Programm freuen.<br />

Konzertangebote, Ausstellungen,<br />

Theaterpädagogik und<br />

vieles mehr werden uns in diesem<br />

Jahr wieder offeriert.<br />

Angebote für Jung und Alt. Bedürftige<br />

<strong>Lindauer</strong> Bürger können<br />

mit dem Lindau-Pass, den<br />

sie im Bürgerbüro beantragen<br />

sollten, eine Ermäßigung des<br />

Eintrittspreises erhalten.<br />

Jugendliche<br />

Umzüge<br />

mit Schräglift<br />

Ihr Spezialist in Lindau:<br />

abc-expressdienst.de<br />

FW<br />

M. Krätschell<br />

Unsere Jugend<br />

von heute ist<br />

die Zukunft<br />

von morgen.<br />

Wir müssen<br />

unseren Jugendlichen<br />

daher ein offenes<br />

Ohr<br />

schenken.<br />

Dies ist nicht<br />

nur für die künftige Gestaltung<br />

der offenen Jugendarbeit in Lindau<br />

wichtig, sondern auch dafür,<br />

Jugendlichen die Möglichkeit zu<br />

geben, ihre Wünsche und Be-<br />

Umzüge<br />

dürfnisse mit Schräglift<br />

mitzuteilen, um Lindau<br />

für Jugendliche lebenswerter<br />

zu Ihr gestalten. Spezialist Geeignet in Lindau: ist hierfür<br />

z.B. das Jugenforum, durch welches<br />

bereits u.a. die Calesthenics-Anlage,<br />

die Indoor-Skate-<br />

Anlage und die Isle of Music her-<br />

abc-expressdienst.de<br />

vorgingen. Auch an uns FW können<br />

sich Jugendliche und junge<br />

Mitbürger gerne wenden.<br />

Kinderfest<br />

LI<br />

J. Müller<br />

In gut einem<br />

Monat feiern<br />

wir mit den<br />

Jüngsten unserer<br />

Heimatstadt<br />

das Kinderfest.<br />

Viele<br />

ehrenamtliche<br />

Helfer tragen<br />

zum Gelingen<br />

bei.<br />

Die Kinderfestausschüsse in<br />

den einzelnen Stadtteilen sind<br />

dabei auf die Spenden der Bürger<br />

bei den Haussammlungen<br />

angewiesen. Wie jedes Jahr bekommen<br />

wir auch wieder Besuch<br />

aus unserer Partnerstadt<br />

Chelles, mit der wir seit 55 Jahren<br />

freundschaftlich verbunden<br />

sind. Das Kinderfest ist ein<br />

guter Anlass, um die Verbundenheit<br />

der beiden Städte festlich<br />

zu begehen. Herzlichen<br />

Dank an alle, die zum Gelingen<br />

der Veranstaltungen beitragen.<br />

Mathias machts<br />

JA<br />

J. Sommerweiß<br />

abc-expressdienst.de<br />

Mit Mathias<br />

Hotz tritt ein<br />

junger und erfahrener<br />

Kommunalpolitiker<br />

für<br />

Ihr Spezialist in Lindau:<br />

das Amt des<br />

Oberbürgermeisters<br />

unserer<br />

Stadt an.<br />

Durch seine<br />

abc-expressdienst.de<br />

Sachkenntnisse, seine berufliche<br />

Laufbahn und seine Visionen<br />

für ein zukunftsfähiges<br />

Lindau, wird er sowohl von der<br />

JA, als auch von der CSU und<br />

den FB als Kandidat unterstützt.<br />

In den letzten Jahren ist es ihm<br />

immer wieder gelungen, Koalitionen<br />

zu bilden und Brücken<br />

zu bauen, um politische Projekte<br />

Realität werden zu lassen. Er<br />

macht nicht nur Politik in Lindau,<br />

sondern für seine Heimat<br />

und unsere Stadt – es ist für ihn<br />

eine Herzensangelegenheit!<br />

VORSORGE-<br />

MAPPE<br />

Erhältlich bei der<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Mo.-Fr. 8 -12 Uhr<br />

Herbergsweg 4<br />

88131 Lindau<br />

Preis: 12 Euro<br />

Umzüge<br />

Auf dieser Seite gibt die BZ den verschiedenen Fraktionen Raum, ihre persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.<br />

auch mit<br />

Schräglift<br />

abc-expressdienst.de<br />

Anzeigen<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de<br />

SARGLADEN<br />

Bemalte Särge und Urnen<br />

Lindau Insel – 01 74 -33 06 232<br />

Zahnarztpraxis sucht<br />

Reinigungskraft<br />

08382 9436688<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

UMZUG<br />

auch mit<br />

Schräglift<br />

abc-expressdienst.de<br />

www.freie-buerger-lindau.de<br />

Frühstücksbuffet<br />

www.ebner-lindau.de · 08382/9307-0

6 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

ENERGIE, VERKEHR UND KOMMUNIKATION<br />

– Anzeige –<br />

Kundenservice: professionell und persönlich<br />

Tipp der Stadtwerke Lindau: Es lohnt sich, seinen Energieverbrauch im Auge zu haben<br />

Für Energie-Sparfüchse ist es<br />

Herausforderung und Hobby,<br />

für ganz viele andere Kundinnen<br />

und Kunden einfach nur<br />

ein flüchtiger Blick auf die<br />

Jahresrechnung, bevor sie das<br />

Papier schnell abheften: der<br />

persönliche Energie- und Wasserverbrauch.<br />

Dabei lohnt es sich,<br />

die Verbräuche im Auge zu haben<br />

und vor allem auch die Wetterverhältnisse<br />

zu berücksichtigen.<br />

„Wer seine Jahresabrechnung<br />

richtig liest und überdies auch<br />

im Jahresverlauf seinen Verbrauch<br />

beobachtet, der erlebt<br />

bei der Endabrechnung keine<br />

Überraschungen“, weiß Claudia<br />

Muth, bei den Stadtwerken<br />

Lindau für den Bereich Kundenservice<br />

verantwortlich.<br />

Viele Kundinnen und Kunden<br />

haben 2019 ihren monatlichen<br />

Abschlag vorausschauend<br />

in die Höhe korrigiert“, berichtet<br />

Claudia Muth. Der Winter<br />

2017/2018 war sehr warm<br />

und führte bei der Endabrechnung<br />

vielfach dazu, dass die<br />

Abschläge für 2019 gesenkt<br />

wurden. Der Winter 2018/2019<br />

brachte dagegen nicht nur sehr<br />

viel Schnee, sondern war auch<br />

viel kälter. „Das könnte für<br />

viele Kunden bei der nächsten<br />

Jahresrechnung Nachzahlungen<br />

mit sich bringen und darüber<br />

freut sich niemand. Unser<br />

Team schaut aber gerne zusammen<br />

mit Kunden darauf<br />

und gibt Empfehlungen zu<br />

den Abschlagszahlungen oder<br />

wertvolle Energiespartipps.“<br />

Um zu vermeiden, dass die<br />

Kundinnen und Kunden bei<br />

Fragen zu ihrer Jahresrechnung<br />

Anfang des nächsten Jahres zu<br />

lange warten müssen, werden<br />

die Rechnungen künftig nicht<br />

alle auf einmal verschickt, sondern<br />

auf mehrere Sendungen<br />

verteilt. „Wir möchten, dass<br />

unsere Beraterinnen und Berater<br />

genügend Zeit für Wünsche<br />

und Fragen haben. Durch den<br />

aufgeteilten Versand wird der<br />

Ansturm entzerrt und es wird<br />

insgesamt entspannter ablaufen“,<br />

hofft Claudia Muth.<br />

Auch beim Energiesparen<br />

sind die Stadtwerke gerne behilflich:<br />

Der Verleih von Strommessgeräten<br />

oder einem LED-<br />

Lampenkoffer zum Testen daheim<br />

ist für alle Kundinnen<br />

und Kunden kostenlos, genau<br />

wie das erste Beratungsgespräch<br />

mit einem der ausgebildeten<br />

Stadtwerke-Energieberater.<br />

Die Kosten für weitere Beratungstermine<br />

werden in Absprache<br />

mit dem Kunden nach<br />

Aufwand berechnet.<br />

Wird ein Gebäude vermietet,<br />

verkauft oder verpachtet,<br />

muss ein Energieausweis vorgelegt<br />

werden – auch hier sind<br />

die Spezialisten der Stadtwerke<br />

kompetent zur Stelle.<br />

Wer größere Renovierungen<br />

Außerhalb der Öffnungszeiten steht das Online-Kundenportal zur<br />

Verfügung: bequem und übersichtlich.<br />

Das Kundenservice-Team der Stadtwerke hilft gerne weiter: beim Verstehen der Jahresrechnung<br />

genauso wie beim Energiesparen.<br />

BZ-Fotos: SWLi<br />

an seinem Gebäude plant, der<br />

ist bei den Thermografie-Experten<br />

der Stadtwerke richtig.<br />

Bei der Thermografie wird die<br />

infrarote Wärmestrahlung, die<br />

von jedem Gegenstand ausgeht,<br />

sichtbar gemacht. Dabei werden<br />

auch kleinste Temperaturunterschiede<br />

dargestellt und<br />

im Wärmebild mit verschiedenen<br />

Farben deutlich angezeigt.<br />

„Sie können sich das wie ein<br />

Röntgenbild beim Arzt vorstellen.<br />

Es kommen kleinste Schwachstellen<br />

ans Licht“, erklärt Stadtwerke-Energieberater<br />

Georg Zeh.<br />

Das Besondere ist, dass die Untersuchung<br />

völlig berührungslos<br />

und somit zerstörungsfrei<br />

erfolgt. „Die Vorteile der Gebäudethermografie<br />

für das Zuhause<br />

sind vielfältig: Mängel<br />

an der Gebäudehülle werden<br />

frühzeitig erkannt und können<br />

behoben werden. So kann<br />

die Wohnqualität dauerhaft<br />

gesichert werden und Gesundheitsschäden<br />

durch Feuchtigkeit<br />

und Schimmelpilze werden<br />

vermieden“. Die Aufnahmen<br />

erfolgen im Winter, weil zwischen<br />

Außen- und Innentemperatur<br />

ein Unterschied von<br />

mindestens zehn Grad Celsius<br />

herrschen muss. Anmeldungen<br />

für das Thermografie-Paket der<br />

Stadtwerke zum Preis von 149<br />

Euro pro Objekt sind ab sofort<br />

bei den Stadtwerken möglich.<br />

Auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />

für die Kunden da<br />

„Wenn unsere Kundinnen<br />

und Kunden ihre Daten einsehen<br />

und ergänzen, ihren Abschlag<br />

oder die Bankverbindung<br />

ändern möchten, dann<br />

können sie das übersichtlich<br />

und einfach online in unserem<br />

Kundenportal, das viele<br />

Funktionen bietet, erledigen“,<br />

berichtet Hannes Rösch, bei<br />

den <strong>Lindauer</strong> Stadtwerken für<br />

den Bereich „Vertrieb und Marketing“<br />

verantwortlich. Das ist<br />

jederzeit und überall mit dem<br />

Smartphone, dem Tablet oder<br />

am PC möglich. Registrieren<br />

ist einfach und sicher verschlüsselt:<br />

„Man gibt Namen<br />

und Kundennummer an und<br />

erhält eine E-Mail zur Aktivierung<br />

seines Online-Kontos. Unsere<br />

Kundinnen und Kunden<br />

wissen es zu schätzen, dass sie<br />

auch außerhalb unserer Öffnungszeiten<br />

ihre Energieangelegenheiten<br />

erledigen und Kundendaten<br />

und Verbrauchsanalysen<br />

einsehen können“, so<br />

Hannes Rösch. Selbstverständlich<br />

ist dieser Service für Kundinnen<br />

und Kunden der Stadtwerke<br />

Lindau kostenfrei.“<br />

Direkt ins Portal gelangt man<br />

über die Adresse:<br />

https://privatkundenportal.<br />

net/lindau/<br />

SWLi/manu<br />

Bei den Stadtwerken sind Sie gut<br />

aufgehoben – bei allen Fragen<br />

rund um Energie, Verkehr und<br />

Telekommunikation.<br />

Die Kundenberaterinnen und<br />

-berater sind<br />

von Montag bis Donnerstag<br />

durchgehend von 8 bis 16 Uhr<br />

und am Freitag von 8 bis 13 Uhr<br />

erreichbar<br />

persönlich: Auenstraße 12<br />

per Telefon: 0 83 82/70 47 04<br />

per E-Mail: kundenservice@<br />

sw-lindau.de<br />

@ www.sw-lindau.de

EINKAUFEN 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

Auserlesene Entdeckungen und Überraschungen<br />

Auktionshaus Zeller: 141. Internationale Bodensee-Kunstauktion vom 26. bis 28. Juni 2019<br />

Mit 2.000 Ausrufnummern aus<br />

über dreißig Sammelgebieten<br />

präsentiert das Auktionshaus<br />

Michael Zeller bei seiner 141.<br />

Internationalen Bodensee-Kunstauktion<br />

vom 26. bis 28. Juni<br />

2019 wieder eine Fülle an Kunstwerken,<br />

auserlesenen Entdeckungen<br />

und köstlichen Überraschungen.<br />

TERMINE<br />

141. Internationale<br />

Bodensee-Kunstauktion<br />

im Auktionshaus Michael Zeller<br />

Lindau-Insel:<br />

26. bis 28. Juni 2019<br />

Vorbesichtigung:<br />

15. bis 24. Juni 2019<br />

täglich von 11 bis 18 Uhr,<br />

auch Samstag und Sonntag<br />

Bei Schmuck fällt ein besonderes<br />

Jugendstil-Naturperlcollier<br />

auf (äußerst selten die feinen<br />

Salzwasser-Naturperlen), dazu<br />

eine Art-Déco-Brillantbrosche,<br />

die 1925 auf Platin gearbeitet<br />

wurde. Es gibt eine reiche Auswahl<br />

an erlesenem Schmuck<br />

und Juwelen.<br />

Hermès läßt Damenherzen<br />

höher schlagen. Eine Sammlung<br />

von 35 Seidencarrés, beginnend<br />

mit Entwürfen seit 1951, ist<br />

garantiert eine Reise wert. Im<br />

Angebot ist auch eine seltene<br />

Krokodillederhandtasche<br />

„Plume“, die sonst nur auf Vorbestellung<br />

zu erhalten ist.<br />

Aus dem Sachgebiet Asiatica,<br />

das insgesamt 100 Nummern<br />

umfasst, ist besonders eine Sung-<br />

Weinkanne aus dem 11./12.<br />

Jahrhundert hervorzuheben.<br />

Ebenfalls herausragend ist<br />

eine Uma-Mahesvaramuti-Stele<br />

aus dem 13. Jahrhundert aus<br />

Rajasthan.<br />

Bei der Afrikanischen Stammeskunst<br />

kommt unter anderem<br />

ein Gedenkkopf der Benin<br />

zum Aufruf und – wie gewohnt –<br />

ist das Porzellanangebot im<br />

Auktionshaus Michael Zeller ein<br />

Eldorado für Sammler: Meissenservice<br />

für unter 300 Euro lassen<br />

sogar die Schotten unter<br />

den Schwaben nicht kalt.<br />

Über dreihundert Lose an Gemälden,<br />

moderner und zeitgenössischer<br />

Kunst sowie Kunsthandwerk<br />

bedeutender Künstler<br />

können außerdem bestaunt<br />

werden.<br />

Silber und Uhren sind ebenso<br />

vertreten wie ebenistische<br />

Meisterwerke und Design des<br />

20. Jahrhunderts. Eine Fundgrube!<br />

Dann wären da noch<br />

diverse Gold und Silbermünzen<br />

neben Glas und Volkskunst<br />

sowie eine prachtvolle Sammlung<br />

an Büchern, Bronzen und<br />

Skulpturen.<br />

Dies alles und noch viel<br />

mehr erwartet die Besucher im<br />

Auktionshaus. BZ/BZ-Fotos: Zeller<br />

Auktionshaus Michael Zeller<br />

Bindergasse 7<br />

88131 Lindau/Insel<br />

Telefon: 0 83 82/9 30 20<br />

@ www.zeller.de<br />

7<br />

Kunstmarkt<br />

Am Samstag, 15. Juni, und<br />

am Sonntag, 16. Juni 2019,<br />

findet der 8. Kunstmarkt in<br />

Lochau auf der Uferpromenade<br />

vor dem Seehotel statt.<br />

Das traumhafte Ambiente<br />

am Kaiserstrand gibt dem<br />

Markt seine besondere Note.<br />

Veranstaltet wird er von der<br />

Töpferei Güttinger aus Isny.<br />

30 Künstler aus ganz<br />

Deutschland werden dort an<br />

zwei Tagen ihre handgefertigten<br />

Waren anbieten.<br />

Dabei sind Töpfer, ein<br />

Besenbinder, Schmuckhersteller<br />

und ein Seifensieder.<br />

Es gibt Edles aus Walk<br />

und Unikate aus Stein<br />

und Metall.<br />

Der Markt findet bei jeder<br />

Witterung statt und ist<br />

am Samstag von 10 bis<br />

18 Uhr sowie am<br />

Sonntag von 11 bis 17 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

BZ-Foto: BG<br />

24-Stunden-Bio-Hofladen Schöngarten<br />

Alle hofeigenen Produkte<br />

wie Bio-Äpfel und -Birnen,<br />

Bio-Säfte, Bio-Apfel-Chips<br />

sowie die prämierten Edelbrände<br />

und leckeren, selbstgemachten<br />

Liköre<br />

können rund um die Uhr<br />

beim 24-Stunden-Hofladen<br />

Schöngarten von<br />

Sonja und Stefan Büchele in<br />

der Schöngartenstr. 16<br />

in Lindau erworben werden.<br />

Bio-Eier und Honig aus der<br />

Region sowie demnächst ganz<br />

neu Bio-Grillfleisch runden die<br />

Produktpalette ab.<br />

Um die alkoholhaltigen Getränke<br />

kaufen zu können, ist es nötig,<br />

eine EC-Karte für den Altersnachweis<br />

(gesetzlich geregeltes<br />

Mindestalter von 18 Jahren)<br />

dabei zu haben. Bezahlt werden<br />

kann am Automaten selbst<br />

aber nur mit Bargeld.<br />

Für eine Beratung bei den<br />

mit viel Liebe und Leidenschaft<br />

fürs Thema Brennen<br />

produzierten Edelbränden steht<br />

Brennerin und Sommeliere<br />

Sonja Büchele nach Terminabsprache<br />

gerne zur Verfügung:<br />

0 83 82/94 51 90<br />

Mehr Infos finden Interessenten<br />

gern auch online unter:<br />

www.schoengarten.com<br />

BZ-Foto: Büchele<br />

Kanu-Testival am Aeschacher Ufer<br />

Am Samstag, 15. Juni 2019,<br />

wird von 10 bis 16 Uhr zum<br />

großen Kanu Testival auf dem<br />

Gelände des <strong>Lindauer</strong> Kanuclubs<br />

am Aeschacher Ufer 35A<br />

eingeladen.<br />

„Das ist eine tolle Gelegenheit,<br />

sämtliches Equipment<br />

rund ums Paddeln zu testen“,<br />

verspricht Fachverkäufer und<br />

Kanuspezialist Christoph Stauber<br />

vom Outdoor- und Trekking<br />

Fachgeschäft Wesarg. Kajaks,<br />

Kanadier und SUPs kann man<br />

hier gern ausprobieren. Hersteller<br />

von Zubehör rund um<br />

den Wassersport sowie von<br />

Ausrüstung für viele andere<br />

Outdooraktivitäten sind vor<br />

Ort, stellen ihre Produkte vor<br />

und erläutern sie. Mit dabei<br />

beim Testival sind u.a. auch<br />

die Surfschule Lindau und das<br />

Angelcenter Schwatzen, die<br />

ihre Angebote vorstellen.<br />

BZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen

8 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die Gäste sind begeistert<br />

Neueröffnung Hotel und Gutsgasthaus Koeberle in Bodolz<br />

Mit viel Feingefühl für die Atmosphäre,<br />

die das alte Gebäude<br />

ausstrahlt, und ebenso viel Liebe<br />

zum Detail haben Enrico Klann und<br />

seine Frau Bianca das Koeberle in<br />

Bodolz ins Hier und Heute geholt.<br />

Im April haben sie das Hotel und<br />

Restaurant nach umfangreichen<br />

Sanierungsmaßnahmen neu eröffnet<br />

und dürfen sich schon jetzt<br />

über stets gut gefüllte Gasträume<br />

und hervorragende Bewertungen<br />

auf einschlägigen Internetreiseportalen<br />

freuen.<br />

Das Paar hat in den letzten<br />

knapp 20 Jahren viel Erfahrung<br />

im Gastronomiebereich<br />

gesammelt. Mit dem Gutsgasthaus<br />

Koeberle in Bodolz haben<br />

sich Bianca und Enrico Klann<br />

erstmals auch der Herausforderung<br />

gestellt, einen Hotelbetrieb<br />

(13 Zimmer) zu führen.<br />

Das klappt zwei Monate<br />

nach der Neueröffnung bereits<br />

bestens, wie die gute Auslastung<br />

des Hotels und die hervorragenden<br />

Bewertungen auf<br />

der Reisewebsite booking.com<br />

(aktuell 9,4 von 10 möglichen<br />

Punkten und damit eines der<br />

von Gästen am besten bewerteten<br />

Hotels in Lindau und<br />

Umgebung) beweisen. Noch<br />

viel wichtiger ist Familie Klann<br />

allerdings, dass sie sich auch<br />

über ein stets gut gefülltes<br />

Restaurant freuen darf und zu<br />

den Gästen vor allem Einheimische<br />

gehören. „Das ist genau<br />

das, was wir sein wollen: ein<br />

Lokal, das die Leute, die hier wohnen,<br />

mögen und gern besuchen“,<br />

sagt Enrico Klann.<br />

„Wir haben sowohl im Hotel<br />

aber auch im Restaurantbereich<br />

alles so gemacht, wie es<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Enrico und Bianca Klann (in der Mitte mit ihrer Tochter) haben im<br />

April das Hotel und Gutsgasthaus Koeberle in Bodolz nach umfangreichen<br />

Sanierungsmaßnahmen neu eröffnet. Unter der Leitung von<br />

Familie Klann stehen auch das Restaurant „Hegestrand 3“ in Wasserburg<br />

und das Café Schreier auf der <strong>Lindauer</strong> Insel. BZ-Fotos: Koeberle/Pejot<br />

Anzeigen<br />

uns gefällt, um hundertprozentig<br />

dahinter stehen zu können.<br />

Jedes Detail ist durchdacht,<br />

alles verkörpert unseren<br />

Stil. Wir wollten den Charakter<br />

des alten Gutsgasthauses<br />

erhalten, etwas schaffen, in<br />

dem sich Alt und Jung wohlfühlen<br />

können“, beschreibt<br />

Bianca Klann das Ziel ihres<br />

Pächter-Anteils der Sanierung<br />

von Hotel und Restaurant.<br />

Das Gebäude befindet sich<br />

seit 1992 im Besitz der Gemeinde<br />

Bodolz. „Vor ein paar Jahren<br />

erhielt das Koeberle einen Anbau<br />

und die Statik im Küchenbereich<br />

des Altbaus wurde verbessert.<br />

Dieser Saalanbau dient<br />

uns seither für gemeindliche<br />

Veranstaltungen, wie z.B. Bürgerversammlungen,<br />

kulturelle<br />

Veranstaltungen usw. Für den<br />

Pächter bietet er die Möglichkeit,<br />

auch größere Gesellschaften,<br />

wie Hochzeiten, Geburtstage<br />

usw. bewirten zu können“,<br />

so Bürgermeister Christian Ruh.<br />

(Fortsetzung nächste Seite)<br />

Hotel und Gutsgasthaus Koeberle<br />

Inh.: Bianca und Enrico Klann<br />

Grundstraße 2<br />

88131 Lindau-Bodolz<br />

Telefon: 0 83 82/9 11 44 33<br />

E-Mail: info@koeberle-bodolz.de<br />

Öffnungszeiten Restaurant und<br />

Biergarten:<br />

Dienstag bis Samstag ab 17 Uhr<br />

Sonntag/Feiertag ab 11.30 Uhr<br />

(Mittagstisch, Kaffee, Kuchen, Eis)<br />

Montag Ruhetag<br />

@ www.koeberle-bodolz.de<br />

Anzeige

GESCHÄFTSLEBEN 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

Besondere Atmosphäre<br />

Hotel und Restaurant umfassend saniert und neu eingerichtet<br />

9<br />

Fortsetzung:<br />

„Der jetzige Umbau im alten<br />

Teil des Gebäudes war einfach<br />

erforderlich, weil einige Dinge<br />

nicht mehr zeitgemäß waren,<br />

so mussten z.B. die sanitären<br />

Anlagen, Bäder usw. dringend<br />

den Erfordernissen der heutigen<br />

Zeit angepasst werden. Die<br />

Gemeinde hat den Teil der Umbaumaßnahmen<br />

übernommen<br />

und finanziert, der zwingend<br />

dem Gebäude zuzuordnen ist.<br />

So wurden z.B. neue Fenster<br />

eingebaut, neue Wasserleitungen<br />

installiert und die Elektrik<br />

verbessert“, ist weiter vom Bodolzer<br />

Gemeindeoberhaupt zu<br />

erfahren. Die Gemeinde hatte<br />

das Objekt zur Verpachtung ausgeschrieben.<br />

Es gab mehrere Interessenten.<br />

„Das Konzept von<br />

Familie Klann war absolut überzeugend<br />

und gerade der Erfolg<br />

ihrer weiteren Gastronomiebetriebe<br />

zeigt, dass wir uns hier für<br />

eine Pächterfamilie entschieden<br />

haben, die weiß, was der<br />

Kunde heutzutage von einem<br />

gut geführten Haus erwartet.<br />

Ich kann mich nur lobend darüber<br />

äußern, wie angenehm<br />

die Zusammenarbeit mit dem<br />

Pächter während des Umbaus<br />

war und wie überzeugend das<br />

Ergebnis geworden ist, sowohl<br />

in der Gastronomie als auch<br />

was den Hotelbereich betrifft.<br />

Wir in der Gemeinde sind sehr<br />

zufrieden“, bestätigt Bürgermeister<br />

Ruh.<br />

Die Gäste schätzen am Koeberle<br />

u.a. den freundlichen Service,<br />

die Sauberkeit, die liebevolle<br />

Einrichtung und das gute Essen.<br />

„Wir servieren gut-bürgerliche<br />

Küche. Das war ein Wunsch,<br />

der an uns herangetragen wurde<br />

und den wir sehr gerne erfüllen“,<br />

sagt Enrico Klann. Den<br />

Erfolg, da ist er sich mit seiner<br />

Frau einig, haben sie auch ihrem<br />

Personal zu verdanken: „Da<br />

haben wir einen Glücksgriff<br />

gelandet.“<br />

HGF<br />

Anzeigen

10 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

„Je länger ich das mache, desto mehr Spaß macht es“<br />

25 Jahre Friseursalon Athmoshair Am 29. Juni sind alle Kundinnen und Kunden zur Jubiläumsparty eingeladen<br />

Die Feier zu ihrem 25. Geschäftsjubiläum<br />

möchte Friseurmeisterin<br />

Sonja Jäger nutzen, um ihren<br />

Gästen mal nicht mit der Schere<br />

in der Hand, sondern in ganz<br />

privater Atmosphäre zu begegnen.<br />

Sie plant eine schicke Party<br />

in der gesamten Bürstergasse<br />

– ganz in Weiß – und möchte<br />

entspannt und voller Freude mit<br />

ihren Kundinnen und Kunden anstoßen,<br />

reden, feiern...<br />

„Je länger ich das mache, desto<br />

mehr Spaß macht es“, sagt<br />

Sonja Jäger und strahlt übers<br />

ganze Gesicht. Sie erzählt, wie<br />

alles vor 25 Jahren angefangen<br />

hat, als sie am See ihr Friseurgeschäft<br />

eröffnete – damals<br />

noch unter dem Namen „Sonjas<br />

Schnittpunkt“. Inzwischen<br />

heißt ihr Friseursalon Athmoshair.<br />

Vor 16 Jahren hat die Friseurmeisterin<br />

dieses kleine<br />

Schmuckstück in einem alten<br />

<strong>Lindauer</strong> Inselhaus unter einem<br />

beeindruckenden Gewölbe<br />

eingerichtet. Hier in der Bürstergasse<br />

auf der <strong>Lindauer</strong> Insel<br />

wohnt sie auch mit ihrer Familie.<br />

Sie genießt diesen „schönen<br />

Fleck Erde“ und das Inselleben<br />

und ihre Arbeit und gibt<br />

von dieser Lebensfreude viel<br />

an ihre Kundinnen und Kunden<br />

weiter.<br />

„Mir und meinem Team ist<br />

es wichtig, nicht nur einfach<br />

unseren Job zu machen. Wir<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lange haben sie der Genehmigung entgegengefiebert, doch jetzt hat die Stadtverwaltung ihre Zustimmung gegeben: Friseurmeisterin Sonja<br />

Jäger (li.) und ihr Team von Athmoshair auf der <strong>Lindauer</strong> Insel freuen sich auf die Party zum 25. Geschäftsjubiläum, die sie am 29. Juni mit<br />

ihren Kunden, Familien und Freunden in der Bürstergasse feiern dürfen. Im Geschäft tragen die Mitarbeiterinnen schwarze Dienstkleidung.<br />

Die Sommerparty wird deshalb mit allen Gästen ganz in Weiß gefeiert.<br />

BZ-Foto: Athmoshair<br />

<br />

<br />

<br />

wollen unseren Kunden eine<br />

besondere Atmosphäre zum<br />

Wohlfühlen bieten. Abschalten<br />

und sich ganz auf sich und<br />

das, was man möchte, konzentrieren<br />

können, und die Beratung<br />

erhalten, die den eigenen<br />

Typ am besten trifft und die<br />

individuelle Ausstrahlung unterstreicht<br />

– das ermöglichen<br />

wir unseren Kundinnen und<br />

Kunden“, sagt Sonja Jäger.<br />

„Mehr denn je konzentrieren<br />

wir uns auf den bewussten<br />

Umgang mit den Menschen,<br />

die zu uns kommen. Wir trainieren<br />

tagtäglich unsere Menschenkenntnis<br />

und unser Feingefühl.<br />

Das hilft uns, unsere<br />

Kunden speziell und individuell<br />

zu beraten. Wir finden eine<br />

gemeinsame Wellenlänge. Denn<br />

je besser und genauer das Gespräch<br />

vorher ist, desto sicherer<br />

ist es, dass das Ergebnis<br />

dem Kunden am Ende gefällt“,<br />

weiß die erfahrene Friseurmeisterin.<br />

Handwerklich bestens<br />

geschult, kann das elfköpfige<br />

Team von Athmoshair alle<br />

Kundenwünsche umsetzen.<br />

„Nicht nur viele Kundinnen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen<br />

und Kunden begleiten uns nun<br />

schon seit vielen Jahren. Ich<br />

freue mich auch, dass viele meiner<br />

Mitarbeiterinnen schon<br />

zwischen sechs und 16 Jahren<br />

zu meinem Team gehören. Das<br />

macht mich stolz“, sagt Sonja<br />

Jäger und investiert nicht nur<br />

viel in Fortbildungsmaßnahmen,<br />

sondern auch in Gelegenheiten,<br />

das Damenteam z.B.<br />

mit Hüttenwanderungen, Ausflügen<br />

nach Como, Berlin oder<br />

Parma noch enger zusammenzuschweißen.<br />

Am 29. Juni feiert<br />

das Athmoshair-Team gern<br />

sich und seine Kunden mit<br />

Cocktails, Crepes, Shampoobar<br />

und guter Laune und freut<br />

sich auf weitere gemeinsame<br />

schöne und erfolgreiche Jahre.<br />

HGF<br />

Athmoshair<br />

Bürstergasse 5<br />

88131 Lindau-Insel<br />

Telefon: 0 83 82/2 85 53<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. von 8 bis 17 Uhr<br />

Di., Do., Fr. von 8 bis 19 Uhr<br />

Mi. von 8 bis 22 Uhr<br />

Sa. von 8 bis 14 Uhr<br />

Party zum 25. Betriebsjubiläum:<br />

Samstag, 29. Juni 2019<br />

Alle Kunden werden gebeten, sich<br />

bitte bis spätestens 22. Juni per<br />

E-Mail anzumelden, da Zutritt nur<br />

mit VIP-Bändel: 25@athmoshair.de<br />

@ www.athmoshair.de<br />

www.facebook.com/<br />

athmoshair.friseursalon<br />

Anzeigen

GESCHÄFTSLEBEN 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

11<br />

Eine Million Euro vom Freistaat<br />

Zuschüsse für kommunale Hochbaumaßnahmen im Landkreis<br />

Auch in diesem Jahr unterstützt<br />

der Freistaat Bayern wieder kommunale<br />

Hochbaumaßnahmen im<br />

Landkreis Lindau. Die Städte Lindau<br />

und Lindenberg sowie die<br />

Gemeinden Maierhöfen, Stiefenhofen,<br />

Wasserburg und Markt<br />

Scheidegg erhalten Zuweisungen<br />

nach Artikel 10 des Finanzausgleichsgesetzes<br />

(FAG) für kommunale<br />

Hochbaumaßnahmen in Höhe<br />

von insgesamt 1.039.000 Euro.<br />

„Der Freistaat Bayern bleibt<br />

ein verlässlicher Partner seiner<br />

Gemeinden und Landkreise –<br />

gerade mit Blick auf den Bau<br />

und Erhalt unserer Bildungs-<br />

und Betreuungseinrichtungen“,<br />

so Stimmkreisabgeordneter<br />

Eric Beißwenger.<br />

„Bildung bleibt die wichtigste<br />

Investition in die Zukunft<br />

unserer Kinder. Mit der Erhöhung<br />

der Zuschüsse um zehn<br />

Prozent wird der Freistaat auch<br />

seiner Verantwortung gerecht,<br />

eine ausgewogene Infrastruktur<br />

in allen Landesteilen Bayerns zu<br />

erhalten“, erklärt Beißwenger.<br />

Gefördert werden insbesondere<br />

der Bau und die Sanierung von<br />

Schulen, schulischen Sportanlagen<br />

und Kindertageseinrichtungen.<br />

Der von den Kommunen angemeldete<br />

Bedarf kann auch in<br />

diesem Jahr wieder in vollem<br />

Umfang gedeckt werden. Insgesamt<br />

werden die Bezirke, Landkreise,<br />

Städte und Gemeinden<br />

in diesem Jahr die Rekordsumme<br />

von 9,97 Milliarden Euro<br />

aus dem kommunalen Finanzausgleich<br />

erhalten.<br />

Folgende Maßnahmen werden<br />

gefördert: in der Stadt Lindau:<br />

391.000 Euro für die Generalsanierung<br />

der Grundschule<br />

Lindau (Bodensee)-Reutin-Zech<br />

und der Mittelschule Stadt Lindau<br />

(Bodensee); 68.000 Euro für<br />

die Sanierung der Kunststofflaufbahnen<br />

und der Sektoren<br />

im Städtischen Stadion; in Lindenberg<br />

i. Allgäu: 150.000 Euro<br />

Baukostenzuschuss für die Sanierung<br />

und die Erweiterung<br />

des evangelischen Kindergartens<br />

Johannes; in Scheidegg:<br />

90.000 Euro für die Erweiterung<br />

des Kindergartens St. Gallus; in<br />

der Gemeinde Maierhöfen:<br />

200.000 Euro für die Erweiterung<br />

des Hauses für Kinder; in<br />

der Gemeinde Stiefenhofen:<br />

70.000 Euro für die Sanierung<br />

und Erweiterung des Kindergartens<br />

St. Martin und in der Gemeinde<br />

Wasserburg: 70.000 Euro<br />

für die Erweiterung der Kindertagesstätte<br />

in Hattnau BZ<br />

Technische Defekte an Elektrogeräten verursachen die meisten Brände<br />

Rund ein Drittel aller Brände<br />

in Gebäuden entsteht durch<br />

Elektrizität. Das zeigt die<br />

Brandursachenstatistik des<br />

Institutes für Schadenverhütung<br />

und Schadenforschung<br />

(IFS).<br />

Die Untersuchung von mehr als<br />

17.000 Brandschäden belegt<br />

außerdem, dass technische<br />

Defekte an Elektrogeräten in<br />

diesem Segment am häufigsten<br />

zum Brand führen.<br />

Die zweite große Brandursache<br />

ist mit 17 Prozent das, was<br />

Fachkreise als „menschliches<br />

Fehlverhalten“ bezeichnen.<br />

In dieser Kategorie sind<br />

Herdbrände eine sehr häufige<br />

Ursache. Sie entstehen fast<br />

immer, weil Gegenstände auf<br />

dem Kochfeld abgelegt werden,<br />

die dort nicht hingehören, und<br />

der Herd dann versehentlich<br />

eingeschaltet wird. „Wir neigen<br />

zu der Überzeugung, dass uns<br />

so etwas nicht passieren kann.<br />

Die Schadenzahlen zeigen allerdings,<br />

dass wir uns in der<br />

Hinsicht überschätzen“, sagt<br />

IFS-Geschäftsführer Dr. Hans-<br />

Hermann Drews. Auf der Internetseite<br />

www.gefahr-erkannt.de<br />

lädt das IFS zu virtuellen<br />

Brandversuchen auf dem Küchenherd<br />

ein.<br />

BZ<br />

Start ab 1. Juli<br />

Ausbau ÖPNV Zusätzliche Busverbindungen<br />

Der Landkreis Lindau hat das Ziel,<br />

den Öffentlichen Personennahverkehr<br />

im Kreisgebiet zu verbessern.<br />

Der Kreistag hatte grünes Licht für<br />

das Konzept gegeben, welches nun<br />

Schritt für Schritt umgesetzt wird.<br />

Bereits Ende letzten Jahres wurde<br />

die Seelinie 21 von Lindau<br />

über Bodolz nach Wasserburg<br />

erweitert.<br />

Als nächsten Schritt gibt es<br />

ab 1. Juli 2019 zusätzlich zu<br />

den bereits bestehenden Busverbindungen<br />

- Linie 18 von<br />

Lindau nach Lindenberg und<br />

Landbuslinie 12 nach Scheidegg<br />

- weitere Fahrmöglichkeiten<br />

zwischen den beiden Zentren<br />

Lindau am Bodensee und<br />

Lindenberg im Westallgäu.<br />

An Werktagen startet ab 1.<br />

Juli jeweils um 9.33 Uhr ein<br />

Linienbus in Lindau an der<br />

Haltestelle Berliner Platz, der<br />

zweistündlich über das Rohrach<br />

und Scheidegg nach Lindenberg<br />

fährt. Der Bus kommt<br />

in Lindenberg zur Minute 16<br />

an. Die letzte Fahrt beginnt<br />

um 19.33 Uhr.<br />

Aus Lindenberg verkehren<br />

die Busse ab 8.45 Uhr alle zwei<br />

Stunden nach Lindau. Die<br />

letzte Fahrt ist um 18.45 Uhr.<br />

An Samstagen ist die letzte<br />

Fahrt um 16.45 Uhr ab Lindenberg<br />

und um 17.33 Uhr ab Lindau.<br />

Die Kurse verkehren auch in<br />

den Ferien. Die bisherigen Verbindungen<br />

der Linie 18 über<br />

Opfenbach bleiben davon unberührt.<br />

Minifahrpläne für die Linie<br />

18 mit den zusätzlichen, neuen<br />

Verbindungen sind ab Ende<br />

Juni bei den Gemeinden erhältlich.<br />

Die neuen Fahrpläne<br />

gibt es auch online.www.<br />

bodo.de sowie www.landkreislindau.de.<br />

BZ<br />

@ www.bodo.de<br />

www.landkreis-lindau.de<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

in Lindau<br />

Verteilen der Zeitung<br />

• in deinem Ort, direkt vor der Haustüre<br />

• alle 14 Tage am Samstag<br />

• Du bist mindestens 13 Jahre alt<br />

Melde dich bei Fragen.<br />

Wir freuen uns auf deinen Anruf.<br />

<br />

Merkuria Zustelldienst<br />

Tel 0751 2955 1666<br />

info@merkuria.de<br />

www.merkuria.de<br />

Jetzt auch über WhatsApp<br />

informieren und bewerben.<br />

Einfach QR-Code scannen!

12 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

Viele offene Ausbildungsstellen<br />

IHK Schwaben rät Schülern aller Schularten: Jetzt noch bewerben!<br />

Besondere Monatsangebote<br />

Carolina Barrios betreibt seit<br />

einem Jahr in der Bodenseestraße<br />

in Oberreitnau ihr<br />

Babor Institut Wayra Kosmetik.<br />

Das wurde als<br />

Babor „Excellence Institut“<br />

ausgezeichnet und erhielt auch<br />

von der Firma Gertraud Gruber<br />

die höchste Zertifizierung.<br />

Carolina Barrios bietet in<br />

ihrem Institut in Oberreitnau<br />

kosmetische Gesichts- und<br />

Beautybehandlungen, Wimpernverlängerungen,<br />

professionelle<br />

Fußpflege sowie verschiedene<br />

Wellnessmassagen<br />

für Damen und Herren an. Sie<br />

verwendet hochwertige Produkte<br />

und exzellente Pflegesysteme<br />

namhafter Kosmetiklinien.<br />

Wimpernverlängerungen,<br />

Haarentfernung sowie<br />

apparative kosmetische Anwendungen<br />

wie Microdermabrasion<br />

und Mesoporation komplettieren<br />

ihr Leistungsspektrum.<br />

Aus Anlass des einjährigen<br />

Bestehens gibt es eine Reihe<br />

besonderer Monatsangebote,<br />

jetzt im Juni zum Beispiel zwei<br />

Behandlungen zum Preis von<br />

einer: Maniküre und Pediküre<br />

mit Lack.<br />

HGF<br />

Babor Institut Wayra Kosmetik<br />

Bodenseestr. 18a<br />

88131 Lindau-Oberreitnau<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr. von 9 bis 15 Uhr<br />

Die./Do. von 16.30 bis 18.30 Uhr<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

Tel.: 01 51/70 89 61 04<br />

E-Mail: wayrakosmetik@<br />

outlook.de<br />

@ www.kosmetik-wayra.com<br />

Anzeige<br />

Wer bis jetzt noch keine Lehrstelle gefunden hat, sollte noch nicht aufgeben! Es stehen derzeit noch über<br />

750 offene Ausbildungsstellen zur Verfügung. Zu finden unter: www.lehrstellenboerse.ihk.de<br />

Oft denken Eltern und Schüler, im<br />

Juni sei es für die Bewerbung um<br />

einen Ausbildungsplatz im September<br />

zu spät. Derweil gibt es in<br />

allen Branchen, insbesondere im<br />

Handel, in der Hotellerie und Gastronomie,<br />

Industrie sowie in der<br />

Logistik noch viele offene Stellen.<br />

Die Ausbildungsfirmen freuen sich<br />

über jede Bewerbung.<br />

Mehr als 5.300 neue Ausbildungsverträge<br />

verzeichnet die<br />

IHK zum 1. Juni 2019 und<br />

somit ein Plus von 6,4 Prozent<br />

im Vergleich zum Vorjahr.<br />

„Dennoch sind noch viele<br />

Stellen offen. Auf unserer Lehrstellenbörse<br />

finden Jugendliche<br />

derzeit noch über 750 offene<br />

Ausbildungsstellen“, erläutert<br />

Wolfgang Haschner, Leiter<br />

des Fachbereichs Ausbildung<br />

der IHK Schwaben.<br />

Dabei ist für Schüler aller<br />

Schularten etwas dabei, das<br />

heißt sowohl für Mittelschüler<br />

und Realschüler als auch für<br />

Gymnasiasten und FOS-Absolventen.<br />

Selbst Schüler ohne<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

Schulabschluss haben in bestimmten<br />

Berufen eine Arbeitsmarktperspektive<br />

und können<br />

den Mittschulabschluss im Rahmen<br />

der Berufsschule nachholen.<br />

„Das hängt mit der Breite der<br />

Ausbildungsberufe zusammen.<br />

Die schwäbische Wirtschaft bietet<br />

über 150 verschiedene IHK-<br />

Berufsbilder. Dabei gibt es sehr<br />

anspruchsvolle, wie den Mechatroniker<br />

oder Fachinformatiker,<br />

die einen guten Realschulabschluss<br />

oder Abitur voraussetzen,<br />

aber auch Berufe für eher<br />

praktisch veranlagte Mittelschüler<br />

wie den Fachlagerist“,<br />

erklärt Wolfgang Haschner.<br />

Die IHK Schwaben unterstützt<br />

als Vermittler zwischen Bewerbern<br />

und Betrieben. Mit dem<br />

Aktionsprogramm „Lehre macht<br />

Karriere“ setzt sie auf frühzeitige<br />

Berufsorientierung und zielgruppengerechte<br />

Ansprache von<br />

Schülern und Studienabbrechern.<br />

Aber auch Jugendlichen<br />

ohne Ausbildung sowie Flüchtlinge<br />

und Migranten in speziellen<br />

Berufsschulklassen gehören<br />

zur Zielgruppe.<br />

„Die IHK versteht sich hierbei<br />

als Informations- und Matchingplattform.<br />

Wir wollen die<br />

jungen Menschen davon überzeugen,<br />

dass die duale Ausbildung<br />

der ideale Start ins Berufsleben<br />

ist. Wir unterstützen<br />

aber auch beim Vermittlungsprozess“,<br />

so Markus Anselment,<br />

stellvertretender Hauptgeschäftsführer.<br />

Unter www.lehrstellenboerse.<br />

ihk.de findet man alle Ausbildungsplätze<br />

und Praktika, die<br />

derzeit regional aber auch<br />

bundesweit angeboten werden.<br />

„Unsere Region wird vom<br />

Fachkräftemangel geplagt. Zwar<br />

wurden in Lindau-Bodensee<br />

bisher bereits über 180 Ausbildungsverträge<br />

für das neue<br />

Ausbildungsjahr abgeschlossen,<br />

allerdings wird diese Ausbildungsstatistik<br />

im September<br />

ganz anders aussehen. Je<br />

näher der Ausbildungsstart<br />

2019 rückt, desto größer ist die<br />

Sorge der Betriebe, nicht die<br />

passenden Personen für ihre<br />

offenen Ausbildungsstellen zu<br />

finden, denn es entscheiden<br />

sich zu wenige Jugendliche für<br />

die duale Ausbildung. Dabei<br />

ist die Ausbildung ein guter<br />

Einstieg in das Berufsleben.<br />

Die IHK Schwaben bietet zahlreiche<br />

Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

an, als Grundlage<br />

für eine Karriere mit Lehre“, so<br />

Markus Anselment. BZ / BZ-Foto: Pixabay<br />

Anzeige

GESCHÄFTSLEBEN 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

„Wir schenken Ihnen Zeit“<br />

ETL Steuerberatungsgesellschaft Lindau Eröffnung der neuen Räumlichkeiten auf der Hinteren Insel<br />

„Konzentrieren Sie sich auf Ihr<br />

Kerngeschäft, wir Berater übernehmen<br />

den Rest.“ Die Frau, die<br />

hinter diesem Versprechen steht,<br />

heißt Bettina Schäffler. Sie ist als<br />

Steuerberaterin und Geschäftsführerin<br />

verantwortlich für die<br />

ETL Steuerberatungsgesellschaft<br />

in Lindau, eine Gesellschaft der<br />

ETL Bodensee Gruppe.<br />

Einladung zum „Tag<br />

der offenen Tür“<br />

Die ETL-Kanzlei in Lindau<br />

lädt anlässlich der Eröffnung<br />

ihrer neuen Räumlichkeiten<br />

im Uferweg 11 auf der Hinteren<br />

Insel zu einem „Tag der<br />

offenen Tür“ ein.<br />

Mandanten und Interessenten<br />

dürfen gern am Freitag,<br />

28. Juni 2019, ab 16 Uhr in<br />

der Kanzlei vorbeischauen,<br />

sich die Räume ansehen und<br />

mit Geschäftsführerin<br />

Bettina Schäffler und ihrem<br />

Team ins Gespräch kommen.<br />

Es wird um Anmeldung per<br />

E-Mail bis spätestens<br />

24. Juni gebeten:<br />

info@etl-lindau.de<br />

ETL steht für European Tax & Law.<br />

„Wir beraten kleine, mittelständische<br />

Unternehmen, Selbstständige<br />

und Freiberufler aller<br />

Branchen in allen steuerlichen,<br />

rechtlichen, wirtschaftlichen,<br />

organisatorischen und finanziellen<br />

Fragen. Unser Team in<br />

Lindau, bestehend aus vier Berufsträgern<br />

und 13 qualifizierten<br />

Fachkräften, ist stets für Sie<br />

da. Verlässlich. Verbindlich. Verständlich“,<br />

verspricht Bettina<br />

Schäffler.<br />

Durch die Zugehörigkeit zur<br />

ETL-Gruppe können die Kanzleien<br />

effizienter arbeiten als<br />

kleinere, auf sich allein gestellte<br />

Wettbewerber. Unter dem Motto<br />

„Kompetenzen, die sich ergänzen“<br />

profitieren die Mandanten<br />

von einer lückenlosen<br />

Rundumbetreuung. Ihr persönlicher<br />

regionaler Ansprechpartner<br />

vor Ort kann jederzeit auf<br />

das Expertenwissen seiner Partner<br />

aus den jeweiligen Bereichen<br />

der Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung,<br />

Rechtsberatung<br />

und Unternehmensberatung<br />

zurückgreifen. Dabei spielt die<br />

Nähe zu den Mandanten eine<br />

wichtige Rolle.<br />

Die ETL-Kanzleien fühlen<br />

sich stets den Unternehmen<br />

ihrer Region verbunden. Die geballte<br />

Kompetenz und das Expertenwissen<br />

bilden den einen<br />

Erfolgsfaktor, aber die homogenen<br />

und kraftvollen Teams<br />

an den jeweiligen Standorten<br />

machen dieses Gesamtpaket<br />

perfekt. Branchenlösungen für<br />

spezielle Wirtschaftszweige und<br />

Interessengruppen, Qualifizierung<br />

und Digitalisierung werden<br />

bei ETL systematisch angegangen.<br />

ETL ist Marktführer im Bereich<br />

Steuerberatung und gehört<br />

zu den Top 5 der Wirtschaftsprüfungs-<br />

und Steuerberatungsgesellschaften<br />

in Deutschland.<br />

Seit 2008 gibt es mit dem Standort<br />

Lindau – neben dem Standort<br />

Friedrichshafen – eine weitere<br />

ETL-Qualitätskanzlei in<br />

der Region Bodensee.<br />

Bettina Schäffler:<br />

„Wir arbeiten<br />

richtungsweisend,<br />

erfolgsorientiert<br />

und persönlich<br />

– für Sie und Ihr<br />

Unternehmen.“<br />

BZ<br />

BZ-Fotos: ETL Lindau/Marco Mehl<br />

Anzeigen<br />

ETL Lindau<br />

Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />

Uferweg 11<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/9 33 90<br />

E-Mail: info@etl-lindau.de<br />

@ www.etl-lindau.de<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

13<br />

Anzeigen

14 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

LINDAUER RÜCKBLICK<br />

1. Preis für das Gitarrenquartett „Gitarrissimi“<br />

Nachdem das <strong>Lindauer</strong> Gitarrenquartett<br />

„Gitarrissimi“ zuerst den<br />

Regionalwettbewerb in Kempten,<br />

dann den Landeswettbewerb in<br />

Hof erfolgreich mit Weiterleitungen<br />

gemeistert hatte, stellten sich<br />

die vier Gitarristinnen Mia-Leticia<br />

und Julia Egger, Isabela Hansinger<br />

und Cara Rupflin am 8. Juni erneut<br />

einer Jury. Der diesjährige 56.<br />

Bundeswettbewerb in Halle/Saale<br />

war nicht ihr erster deutschlandweiter<br />

Wettbewerb: Die Musikerinnen<br />

durften bereits in Kassel und<br />

Lübeck erfolgreich teilnehmen und<br />

mit Preisen nach Hause gehen.<br />

Während in den Anfangsjahren<br />

noch rund 600 Teilnehmer aus<br />

ganz Deutschland musizierten,<br />

stieg die Teilnehmerzahl in diesem<br />

Jahr auf fast 3.000 Schüler. Trotz<br />

der großen Konkurrenz konnte das<br />

Ensemble in Altersgruppe IV Jury<br />

und Publikum von sich überzeugen<br />

und erreichte mit sagenhaften<br />

24 Punkten einen 1. Preis auf<br />

Bundesebene. Bei dem anschließenden<br />

Jurygespräch lobten die<br />

Juroren das hohe Level, das weit<br />

über das Schulniveau hinausragt,<br />

und erwarten die Musiker wieder<br />

in drei Jahren auf dem nächsten<br />

Bundesentscheid, da es eine große<br />

Freude und Genuss gewesen sei,<br />

den Gitarristinnen zuzuhören.<br />

Diesen Erfolg haben die Schülerinnen<br />

vor allem ihrer Lehrerin<br />

Elena Hager und ihrem großen<br />

Engagement zu verdanken, das<br />

weit über den regulären Unterricht<br />

hinaus reicht. Immerhin war es für<br />

die Musiklehrerin bereits das 5.<br />

Mal, dass Sie ihre Schüler mit Erfolg<br />

und Auszeichnungen bis zum<br />

Bundesentscheid bringen konnte.<br />

Auftrittserfahrung durften die vier<br />

begeisterten Musikerinnen bereits<br />

bei zahlreichen Veranstaltungen,<br />

wie bei der Eröffnung der Hundertwasserausstellung,<br />

aber auch bei<br />

vielen anderen Veranstaltungen<br />

im Landkreis Lindau sammeln.<br />

Das Quartett nimmt bereits seine<br />

zweite CD auf.<br />

BZ-Foto: Rupflin<br />

Jodelgruppe begeistert Senioren<br />

Eine Jodelgruppe aus Wangen<br />

hat die Bewohner des Hospitals<br />

mit einem abwechslungsreichen<br />

Programm erfreut.<br />

Die Gruppe wird von Frau<br />

Krause geleitet, die immer<br />

wieder neue Gesangsstücke<br />

und Jodler mit der Truppe<br />

einstudiert. Musikalisch unterstützt<br />

werden die Gesangsstücke<br />

durch ein Akkordeon.<br />

Im stimmungsvollen Gewölbesaal<br />

des Hospitals fanden sich<br />

zur nachmittäglichen Stunde<br />

ungefähr vierzig Bewohnerinnen<br />

und Bewohner ein. Alle<br />

waren in freudiger Erwartung.<br />

Auch Besucher haben an<br />

diesem Auftritt zusammen mit<br />

ihren Angehörigen teilgenommen<br />

und waren begeistert.<br />

Das gemeinsame Singen bekannter<br />

Volks- und Frühlingslieder<br />

lockerte das Programm<br />

auf. Gemeinsam mit den<br />

Senioren wagte Frau Krause<br />

den Versuch, einen Jodler<br />

einzustudieren. Das hat prima<br />

geklappt und allen viel Spaß<br />

gemacht. Mit großem Beifall<br />

wurde die Gruppe verabschiedet<br />

mit dem Versprechen einer<br />

Wiederholung eines Jodelauftritts<br />

im Heilig-Geist-Hospital.<br />

BZ-Foto: ev. Hospitalstiftung<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de<br />

<br />

<br />

<br />

Spende für Mountainbiker<br />

Über 2.000 Euro durfte<br />

sich in diesem Jahr die<br />

Mountainbike-Abteilung<br />

des TSV Niederstaufen<br />

freuen: Die Vorsitzende<br />

des Kinder-und<br />

Jugendhilfevereins Weißensberg<br />

e.V., Monika<br />

Brunner, überreichte<br />

den Spendenscheck<br />

an Norbert Liebe. Mit<br />

dem Geld wollen die<br />

Mountainbiker eine<br />

Pumptrack-Übungsstrecke<br />

errichten, die nach<br />

der Fertigstellung auch<br />

öffentlich zugänglich<br />

Bücherschatz<br />

Große Freude herrschte bei der<br />

Tagesmutter Jasmin Last und<br />

ihren Schützlingen, als Christine<br />

Wörsching im Namen des<br />

Kinderschutzbundes Lindau<br />

eine Kiste mit Bilderbüchern<br />

überreichte. Der nun angeschaffte<br />

Bücherschatz kommt<br />

allen Tagespflegeeltern zu<br />

Gute.<br />

www.kinderschutzbund.li<br />

sein soll. Das Ziel auf<br />

einem Pumptrack-Rundkurs<br />

ist es, ohne zu<br />

treten durch Hochdrücken<br />

(engl. pumping)<br />

des Körpers aus der<br />

Tiefe am Rad Geschwindigkeit<br />

aufzubauen und<br />

in Fahrt zu kommen.<br />

Damit klettert das<br />

Gesamtspendenaufkommen<br />

des Kinder-und<br />

Jugendhilfevereins<br />

Weißensberg e.V. auf<br />

42.000 Euro seit seiner<br />

Gründung vor gut 20<br />

Jahren. BZ-Foto: manu<br />

BZ-Foto: KSB<br />

Letzte Wünsche wagen<br />

Das Team des Wünschewagens<br />

stellte im<br />

Hospiz Haus Brög zum<br />

Engel nicht nur dieses<br />

besondere Fahrzeug<br />

vor, sondern auch das<br />

gesamte Projekt unter<br />

dem Motto „Letzte<br />

Wünsche wagen“.<br />

Bereits 2014 brachte<br />

der ASB (Arbeiter-Samariter-Bund)<br />

Ruhr den<br />

ersten Wünschewagen<br />

auf die Straße. Inzwischen<br />

sind deutschlandweit<br />

fast 20 dieser<br />

Fahrzeuge unterwegs,<br />

um mit ihren ehrenamtlich<br />

tätigen Helfern<br />

schwerstkranken Menschen<br />

einen Herzenswunsch<br />

zu erfüllen.<br />

Auch der ASB Allgäu/<br />

Schwaben lädt Menschen<br />

in der letzten<br />

Lebenszeit ein, sich<br />

noch einmal einen<br />

besonderen Wunsch<br />

erfüllen zu lassen.<br />

Weitere Informationen<br />

zum Wünschewagen<br />

unter:<br />

www.wuenschewagen.de<br />

BZ-Foto: Hospiz

WISSENSWERTES 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

Beliebte Oldtimer-Rallye<br />

24. Lindau-Klassik 66 Teams starten<br />

Am 30. Juni 2019 startet die<br />

Lindau-Klassik zum 24. Mal.<br />

Unter dem Motto „Ein bisschen<br />

Spaß muss sein“ bietet die Scuderia<br />

Lindau an einem Tag Spaß<br />

und Freude, schöne Strecken<br />

und Fahrvergnügen sowie Natur<br />

und Kulinarisches.<br />

Anzeige<br />

<br />

Rennleiter Ernst Laufer erwartet<br />

wie in den letzten Jahren<br />

ein hochwertiges Fahrzeugfeld<br />

am Start. Die Klasse der Vorkriegsmodelle<br />

ist wieder gut<br />

besetzt. Darunter befinden<br />

sich so klingende Namen wie<br />

Bentley, Rolls Royce oder Alvis.<br />

Natürlich sind im Starterfeld<br />

auch deutsche Hersteller<br />

wie BMW, Mercedes oder Porsche<br />

vertreten.<br />

Auch bei den jüngeren<br />

Fahrzeugen ist Vielfalt geboten.<br />

Die Scuderia Lindau versucht<br />

immer ein ausgewogenes<br />

Starterfeld zu präsentieren<br />

und Fahrzeuge aus allen Epochen<br />

an den Start zu bringen.<br />

Auch in diesem Jahr wird<br />

ein beachtlicher Querschnitt<br />

schöner Automobile von 1928<br />

bis 1990 zu sehen sein.<br />

Die Ausschreibung war ab 6.<br />

Januar auf der Homepage www.<br />

scuderia-lindau.de zu finden.<br />

Wer einen der 66 Startplätze<br />

ergattern wollte, musste sich<br />

beeilen, denn wie in den letzten<br />

Jahren auch, waren diese<br />

schon innerhalb von drei<br />

Tagen vergeben. „Unsere ‚Lindau<br />

Klassik‘ ist inzwischen die<br />

bekannteste und älteste Rallye<br />

am Bodensee“, bestätigt Ernst<br />

Laufer stolz.<br />

Für die Fans der automobilen<br />

Raritäten bietet sich am<br />

Sonntag, 30. Juni, ab 7.30 Uhr<br />

die Gelegenheit, die Fahrzeuge<br />

an der Seepromenade zu bewundern,<br />

wenn sie Aufstellung<br />

nehmen. Ab 9 Uhr starten<br />

die Fahrzeuge auf die rund<br />

210 km lange Strecke durchs<br />

schöne Allgäu und das Hinterland<br />

des Bodensees. Insgesamt<br />

sechs Zeitprüfungen sowie einige<br />

Durchfahrtskontrollen<br />

sind von den teilnehmenden<br />

Teams zu passieren.<br />

Auch am Ziel (das wird in<br />

diesem Jahr wahrscheinlich<br />

schon gegen 15.10 Uhr erreicht),<br />

an der Spielbank Lindau bietet<br />

sich die Gelegenheit, die Kostbarkeiten<br />

in Ruhe zu bestaunen.<br />

Einen genaueren Zeitplan<br />

zur Streck finden Interessenten<br />

rund eine Woche vor der Rallye<br />

unter: www.scuderia-lindau.de<br />

BZ/BZ-Fotos: Scuderia Lindau<br />

„Magnete, Luft und Kosmos“<br />

Ehemals Reichsstädtischen Bibliothek Neue Kabinettausstellung<br />

Ab Samstag, 29. Juni, präsentiert<br />

die <strong>Lindauer</strong> Ehemals Reichsstädtische<br />

Bibliothek (ERB) eine neue Kabinettausstellung.<br />

Sie erzählt von<br />

den Anfängen der Naturbefragung<br />

durch das Experiment und dem<br />

Aufbruch der Physik zu neuen wissenschaftlichen<br />

Ufern.<br />

Gilberts Buch über Magnetismus<br />

aus dem Jahr 1600 gilt als<br />

die Geburtsurkunde der experimentellen<br />

Naturbeobachtung.<br />

Otto von Guerickes berühmtes<br />

Experiment mit den „Magdeburger<br />

Halbkugeln“ vor dem<br />

Kaiser machte dem „Horror Vacui“,<br />

dem Glauben an die Unmöglichkeit<br />

des Vakuums, nach<br />

2.000 Jahren öffentlich den<br />

Garaus. Und Keplers konsequent<br />

auf Beobachtungsdaten<br />

gegründete „Astronomia Nova“<br />

(neue Astronomie) trug entscheidend<br />

zur Verbreitung des<br />

neuen kopernikanischen Weltbildes<br />

bei, in welchem die Erde<br />

um die Sonne kreist.<br />

Um diese drei Werke herum<br />

erzählt die Ausstellung mit etlichen<br />

weiteren Erstausgaben<br />

und wertvollen Büchern der<br />

ERB aus dem 16. und 17. Jahrhundert<br />

Geschichten von der<br />

Geburt der modernen Naturwissenschaften.<br />

Prof. Dr. Burkhard Kümmerer<br />

von der TU Darmstadt hat zusammen<br />

mit ERB-Leiter Markus<br />

Breitwieser aus den Schätzen<br />

der ERB diese Meilensteine am<br />

Weg der Naturwissenschaften<br />

von der Spekulation zur wissenschaftlichen<br />

Beobachtung herausgesucht<br />

und ausgestellt.<br />

Die Ausstellung wird am 29.<br />

Juni um 15 Uhr mit einer Kuratorenführung<br />

eröffnet.<br />

Die ERB im alten <strong>Lindauer</strong><br />

15<br />

Rathaus ist bis zum 20. Oktober<br />

immer von Mittwoch bis Sonntag<br />

von 14 bis 18 Uhr zu besichtigen.<br />

Der Eintritt ist frei. BZ<br />

Hier erfolgte die philosophische Grundlegung des neuen Denkens:<br />

Titelblatt von Francis Bacons Novum Organum Scientiarum. Das<br />

Schiff der Wissenschaft segelt durch die Säulen des Hercules hinaus<br />

auf den Ozean des Wissens.<br />

BZ-Abb.: ERB<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen

16 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

ESSEN UND TRINKEN<br />

Jubiläumsparty in der „Waldschenke“<br />

Vor zwei Jahren hat Dusica<br />

Jovanovic die „Waldschenke“<br />

in Hangnach übernommen.<br />

Das wird am Samstag,<br />

22. Juni 2019, gefeiert.<br />

Ab 17 Uhr laden die Wirtin und<br />

ihr Team zu Salsa Klängen mit<br />

der Band „Karibik Tropical“<br />

und leckerem Essen vom<br />

BBQ-Grill ein.<br />

Dusica Jovanovic führt das<br />

idyllisch gelegene Gasthaus mit<br />

dem großen, schönen Biergarten<br />

als „Mexikanisches Steakhaus“.<br />

Highlights sind neben typisch<br />

mexikanischen Speisen wie<br />

Fajitas, Burritos, Quesadillas<br />

und Burgern im Mexiko-Style<br />

argentinische Steak-Spezialitäten,<br />

wie Rinderfilet, Tomahawk-Steak,<br />

T-Bone oder<br />

Roastbeef.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dazu gibt‘s süffige Cocktails<br />

oder spanisches Bier.<br />

Aber auch wer Lust auf klassische<br />

deutsche Küche hat, darf<br />

sich hier seine Kässpätzle, ein<br />

Schnitzel oder den Allgäuer<br />

Zwiebelrostbraten schmecken<br />

lassen.<br />

Geöffnet ist die Waldschenke<br />

in der Leiblachstr. 69<br />

(Tel.: 0 83 82/9 42 09 20)<br />

Dienstag bis Sonntag von<br />

11.30 bis 14 Uhr und von 17.30<br />

bis 22 Uhr.<br />

Mehr Infos:<br />

www.mexikaner-waldschenke.de<br />

BZ-Foto: GH<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lecker, gesund und günstig<br />

Sommergerichte aus dem Garten<br />

Sommerküche aus dem Garten:<br />

Die ist lecker, gesund und günstig,<br />

denn Salbei und Holunder zum<br />

Beispiel wachsen fast überall.<br />

Salbei ist zum einen als aromatisches<br />

Gewürz bekannt. Zum<br />

anderen wird die schmale<br />

Sofie oder das Zahnblatt, wie<br />

sich das Kraut auch nennt,<br />

schon seit langem als Heilpflanze<br />

genutzt. Im alten<br />

Ägypten diente Salbei als Mittel<br />

gegen Unfruchtbarkeit. In<br />

der Antike setzten Heilkundige<br />

die aromatisch riechende<br />

Pflanze gegen Verdauungsprobleme<br />

und Zahnweh ein.<br />

Echter Salbei gehört zu den<br />

Lippenblütlern (Lamiaceae)<br />

und blüht zwischen Mai und<br />

Juli. Er stammt aus dem Mittelmeergebiet<br />

und gedeiht an<br />

trockenen Standorten. Salbei<br />

ist schon seit langem als<br />

pflanzliches Mittel gegen Heiserkeit,<br />

Halsschmerzen und<br />

Zahnfleischentzündungen<br />

bekannt. Für diese Effekte ist<br />

wohl das Zusammenspiel verschiedener<br />

Inhaltsstoffe verantwortlich.<br />

So bewirkt das<br />

ätherische Öl, dass sich Krankheitserreger<br />

nicht weiter vermehren<br />

können.<br />

Der Holunderblüte schreibt<br />

man gute Wirkung gegen<br />

Rheuma, Gicht, Fieber, Verschleimungen<br />

und auch als<br />

Einschlafhilfe zu.<br />

Küchenmeister Thomas W.<br />

Kraus vom Schachener Hof<br />

weiß aber auch, wie man Salbei<br />

und Holunder nicht als<br />

Arznei, sondern als köstliche<br />

Zutat für wunderbare Sommergerichte<br />

verwenden kann<br />

und verrät uns eines seiner<br />

Rezepte, wie man sich die<br />

Pflanzen, die jetzt Hochsaison<br />

haben, richtig gut schmecken<br />

lassen kann. Guten Appetit!<br />

HGF<br />

(Quelle: Apotheken Umschau)<br />

Backteig für Salbeiblätter<br />

und Holunderblüten<br />

70 g Mehl, 10 g Honig,<br />

1 Pr. Salz, 1 Eigelb und 70 ml<br />

Milch zusammen glattrühren<br />

und mit Zitronensaft würzen.<br />

Eiweiß zu Schnee schlagen und<br />

unter die Masse heben.<br />

Die Salbeiblätter in Mehl<br />

wenden, durch den Teig ziehen<br />

und schwimmend in heißem<br />

Öl ausbacken. Auf Küchenkrepp<br />

abtropfen lassen. Dazu<br />

servieren wir einen Salat von<br />

Pfifferlingen und Aprikose mit<br />

Honig und Olivenöl oder als<br />

Beilage zu Gegrilltem usw.<br />

Die Holunderblüten am Stiel<br />

halten, in den Teig drücken.<br />

In Fett backen, auf einem Blech<br />

mit Tuch abtropfen lassen.<br />

Dazu passen Vanille-Joghurt-<br />

Schmand und Vanilleeis.

15. bis 30.06.2019<br />

BZ-Foto: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Samstag, 15.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt, Marktplatz<br />

10-16 Uhr, Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

Bücherflohmarktladen, Langenweg<br />

46<br />

10-16 Uhr, Testival alles rund um das Thema<br />

Kanadier, Kajak und Stand-Up-Paddling,<br />

<strong>Lindauer</strong> Kanuclub, Aeschacher Ufer 35<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

16 Uhr, Eröffnungsweinfest Hoyerberg-<br />

Torggel, frische lindauer Weine, Bortzeit,<br />

Musikalische Begleitung durch Günter<br />

Schenach, , www.torggel-hoyernberg.de,<br />

keine Parkplätze vorhanden.<br />

19 Uhr, Open Ohr<br />

Toskanapark, vor der Seebrücke<br />

19.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper:<br />

Die Zauberflöte Wolfgang Amadeus Mozart,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

20 Uhr, Eleonore Hochmuth singt Georg Kreisler<br />

moderiertes Konzert mit Manfred Menzel,<br />

Veranstaltungsreihe Chansons u. Biographisches<br />

Hotel Bayerischer Hof, Seepromenade<br />

20 Uhr, Jess Jochimsen - Heute wegen<br />

Gestern geschlossen! Zeughaus, Unterer<br />

Schrannenplatz<br />

BREGENZ<br />

15 Uhr, Fabrice Melquiot: Die Zertrennlichen<br />

Inszenierung: Martin Brachvogel,<br />

Vorarlberger Landestheater, in der Box,<br />

Seestr. 1<br />

20 Uhr, Daniela Egger: An der Schwelle<br />

ein Stück über Frauen und Geschichtsschreibung,<br />

Theater Kosmos, Mariahilfstr. 29<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Pony-Erlebnisstunde<br />

Ponys pflegen, führen, reiten, spielen,<br />

Betznau<br />

LOCHAU<br />

10-18 Uhr, Kunstmarkt, 27 Künstler aus ganz<br />

Deutschland, Uferpromendade, Eintritt frei<br />

Sonntag, 16.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

9-11 Uhr, Ansichtskarten- und Briefmarkensammlerverein<br />

Sammlertreffen, Gasthof<br />

Langenweg, Langenweg 24<br />

10.30-12 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Hafenkonzert mit<br />

MV Sigmarszell, Hafenpromenade<br />

10.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

16 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper: Die Zauberflöte<br />

Wolfgang Amadeus Mozart,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

16.30 Uhr, Vino Miglia: Int. Weinstraßenrallye<br />

des AC Maikammer rund 70 historische<br />

Automobile machen Station, Hotel Bad Schachen,<br />

Bad Schachen 1<br />

ACHBERG<br />

14 Uhr, Wie lebte ein Kreuzritter?<br />

Familienführung mit Steffi Marschner,<br />

Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr, Ost:Nordost<br />

Kunst aus der DDR, Werke des staatlichen<br />

Museums Schwerin, Schloss Achberg 2<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Fritz Hochwälder: Der Flüchtling<br />

Inszenierung: Bérénice Hebenstreit,<br />

Vorarlberger Landestheater, Großes Haus,<br />

Seestr. 1<br />

20 Uhr, Daniela Egger: An der Schwelle<br />

ein Stück über Frauen und Geschichtsschreibung,<br />

Theater Kosmos, Mariahilfstr. 29<br />

KRESSBRONN<br />

10-17 Uhr, Kressbronner Gartentour<br />

verschiedene Gärten können besichtigt werden,<br />

Kressbronn<br />

19.30 Uhr, Parkkonzert nur bei guter Witterung,<br />

Schlösslepark, Konzertmuschel<br />

LOCHAU<br />

11-17 Uhr, Kunstmarkt, 27 Künstler aus ganz<br />

Deutschland, Uferpromendade, Eintritt frei<br />

WASSERBURG<br />

20-21 Uhr, Promenadenkonzert Halbinsel<br />

Montag, 17.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus Michael<br />

Zeller, Bindergasse 7<br />

20 Uhr, Ministry, Club Vaudeville, Von<br />

Behring-Str. 6<br />

KRESSBRONN<br />

17 Uhr, Gästebegrüßung<br />

mit kleinem Spaziergang durch den Ort,<br />

Tourist-Information im Bahnhof, Nonnenbacher<br />

Weg 30<br />

WASSERBURG<br />

17-18.15 Uhr, Rundgang über die malerische<br />

Halbinsel Willkommenstour, Pfarrheim St.<br />

Georg, Halbinselstr. 81<br />

20 Uhr, Edelbrand und Liköre Brennereiführung<br />

mit Destillatprobe, Obst- und Ferienhof<br />

Schwand, Schwand 3<br />

Dienstag, 18.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt<br />

Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

10.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

20.30 Uhr, Zeitreise mit der <strong>Lindauer</strong> Nachtwächterin<br />

Stadtführung bei Nacht, Tourist-<br />

Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

BREGENZ<br />

11 Uhr, Fabrice Melquiot:<br />

Die Zertrennlichen<br />

Inszenierung: Martin Brachvogel, Vorarlberger<br />

Landestheater, in der Box, Seestr. 1<br />

Anzeigen<br />

- Hard- und Software<br />

- Hard- und Software<br />

- Privat- und Firmenkunden<br />

- Privat- und Firmenkunden<br />

- Reparaturen<br />

- Reparaturen<br />

- Virenentfernung<br />

- Virenentfernung<br />

- und - und vieles vieles mehr mehr<br />

www.mischel.de<br />

T 08382 T 08382 98750 98750<br />

Die sanfte Pflege<br />

für das beste<br />

Stück!<br />

Autohaus Stadler<br />

GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Str. 114<br />

88131 Lindau<br />

Tel.: 0 83 82 - 27 75 99-0<br />

www.autohaus-stadler.de<br />

Kino! Kino!<br />

Lassen Sie sich zu den<br />

wunderbar analogen<br />

Kino-Abenden<br />

der<br />

Altemöller´schen Buchhandlungen<br />

einladen.<br />

Treffpunkt: jeden Sonntag um 18.30 h<br />

und jeden Mittwochabend<br />

um 18.30 h in der Buchhandlung<br />

Weltenbummler (Bürstergasse 8)<br />

Eintritt frei wie immer.<br />

Nur gute Laune mitbringen.<br />

Weiteres unter<br />

www.altemoellersche.de<br />

oder telefonisch: 08382-2605575<br />

Hotel<br />

Bayerischer Hof Rehlings<br />

<strong>Lindauer</strong> Straße 85<br />

88138 Weißensberg<br />

Telefon 08389-9201-0<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 17-23 Uhr<br />

Sa.-So. Ruhetag<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

15.06. bis 30.06.2019<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

20 Uhr, Florjan Lipuš: Seelenruhig u.<br />

Schotter Autorenlesung, Vorarlberger<br />

Landestheater, T-Café, Seestr. 1<br />

HERGENSWEILER<br />

14-17 Uhr, Bauernmarkt<br />

Volksbank, Vorplatz, an der B12<br />

KRESSBRONN<br />

15 Uhr, Schnuppertauchen Tauchausrüstung<br />

wird gestellt Seglerhafen, Im Wassersportzentrum<br />

10<br />

16.30 Uhr, Kutschfahrt zur historischen<br />

Kabelhängebrücke Tourist-Information im<br />

Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30<br />

Mittwoch, 19.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt Marktplatz<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

21 Uhr, The Dwarves u. The Dahmers<br />

Punk, Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

BODOLZ<br />

15-17 Uhr, Bürgersprechstunde bei Bürgermeister<br />

Christian Ruh, Rathaus, Rathausstr. 20<br />

BREGENZ<br />

Fabrice Melquiot: Die Zertrennlichen<br />

Inszenierung: Martin Brachvogel, Vorarlberger<br />

Landestheater, in der Box, Seestr. 1<br />

HERGENSWEILER<br />

20 Uhr, Sommerkonzert<br />

Heimatmuseum, Dorfstr. 20<br />

KRESSBRONN<br />

14 Uhr, Geführte Radtour<br />

ins Bodensee-Hinterland, Tourist-Information<br />

im Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30<br />

14.30-16.30 Uhr, Auf dem Bauernhof heute<br />

und damals Kinderprogramm, Ferienhof<br />

Lang, Hasenweide 18<br />

Ultramarin Hafenführung ein Blick hinter<br />

die Kulissen einer Werft, Seglerhafen,<br />

Im Wassersportzentrum 10<br />

17 Uhr, Spring ins Glück<br />

Chora-Theater, Hofanlage Milz, Dorfstr. 56<br />

NONNENHORN<br />

10.30-11.30 Uhr, Fischbrutanstalt<br />

Besichtigung, Fischbrutanstalt, im Paradies 7<br />

17-18.30 Uhr, Torkelerklärung mit Weinverkostung,<br />

Alter Weintorkel, Conrad-Forster-Str.<br />

SIGMARSZELL<br />

19.30-20.30 Uhr, Meditation und Entspannung<br />

Reikizentrum – Akademie Seelenstaub,<br />

Tobelstr. 60<br />

WASSERBURG<br />

17-18.30 Uhr, Führung durch Marschall‘s<br />

Beerengarten Obsthof Marschall, Hege 65<br />

17 Uhr, Vernisage , diverse Künstler,<br />

Seniorenheim Hege, Hege 5<br />

18 Uhr, Pferdekutschfahrt<br />

rund um Wasserburg, Lindenplatz<br />

20 Uhr, Verbindungen zwischen Stadt und Land<br />

Rundgespräch mit Anton Kimpfler und Klaus<br />

Korpiun, Eulenspiegel, Kulturraum, Dorfstr. 25<br />

Donnerstag, 20.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

11-16 Uhr,Martimer Flohmarkt , für gebrauchte<br />

Wassersport-Artikel, Hafenpromenade<br />

beim Mangturm, Lindau-Insel Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

16 Uhr,Seemannschor Friedrichshafen, Seefahrer-Romantik<br />

pur auf der Show-Bühne am<br />

Mangturm, Lindau - Insel<br />

19 Uhr, English-Club Lindau https://englishclub-lindau.jimdo.com,<br />

Hotel Landgasthof<br />

Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

19.30 Uhr,Karl Fieson und the Soulprint Band,<br />

präsentiert vom <strong>Lindauer</strong> Segeler-Club, Festzelt<br />

des LSC am Segelhafen, Lindau - Insel<br />

ACHBERG<br />

11 Uhr, Ost:Nordost - Kunst aus der DDR,<br />

Werke des staatlichen Museums Schwerin<br />

Kuratorenführung, Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr, Ost:Nordost - Kunst aus der DDR,<br />

Werke des staatlichen Museums Schwerin<br />

Kuratorenführung, Schloss Achberg 2<br />

NONNENHORN<br />

20 Uhr, Abendkonzert Schäfflerplatz<br />

Freitag, 21.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für Alle malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse<br />

5<br />

15 Uhr, Eröffnung der 69. Rund Um Festzelt<br />

des LSC am Segelhafen, Lindau - Insel<br />

19.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Seglertage Startschuss<br />

der 69. Rund Um, Hafenpromenade<br />

19.30 Uhr, LMDSH - la manera de ser hermanos<br />

Open Air Konzert, Hotel Bad Schachen,<br />

Strandbad, Bad Schachen 1<br />

19.30 Uhr, Unsere Lieblingsbücher<br />

Neuerscheinungen Frühling/Sommer,<br />

Osiander Buchhandlung, Cramergasse 14<br />

19.30 Uhr, Klangfarben on Tour Gospel, Pop<br />

und mehr, Münster, Lindau-Insel, Eintritt<br />

frei<br />

20 Uhr, Lange Segler-Nacht mit „Dicke<br />

Fische“ auf der Show-Bühne am Mangtrum,<br />

Hafen, Lindau-Insel<br />

20.30 Uhr, Zeitreise mit der <strong>Lindauer</strong> Nachtwächterin<br />

Stadtführung bei Nacht, Tourist-<br />

Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Fritz Hochwälder: Der Flüchtling<br />

Inszenierung: Bérénice Hebenstreit,<br />

Vorarlberger Landestheater, Großes Haus,<br />

Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

15-19 Uhr, Bauernmarkt mit musikalischer<br />

Umrahmung, Rathausplatz, Hauptstr. 19<br />

18-19.30 Uhr, Mit dem Bauern über den<br />

Bauernpfad abendlicher Spaziergang mit<br />

Informationen über die regionale Landwirtschaft,<br />

Bauernpfad, Weinbichl 6<br />

NONNENHORN<br />

19.30-21 Uhr, Musik u. Wein am See<br />

mit Gitarrenklängen von Roland Danneberg,<br />

Uferanlage<br />

WASSERBURG<br />

15 Uhr, Skulpturenführung<br />

Pfarrheim St. Georg, Halbinselstr. 81<br />

Samstag, 22.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

Ganztägig, <strong>Lindauer</strong> Seglertage<br />

Hafenpromenade<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt Marktplatz<br />

10-12 Uhr, Kröllkapelle<br />

Alter Aeschacher Friedhof, Langenweg<br />

10-16 Uhr, Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

Bücherflohmarktladen,<br />

Langenweg 46<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

13 Uhr, Hanglage Foky Crosscombo: authentische<br />

Livemusik, auf der Show-Bühne am<br />

Mangtrum, Hafen, Lindau-Insel<br />

14 Uhr, Disco Night the 1970ies u. the<br />

1980ies, Milchpilz, Sina-Kinkelin-Platz 1 a<br />

15 Uhr, Marinechor Aulendorf auf der Show-<br />

Bühne am Mangtrum, Hafen, Lindau-Insel<br />

19 Uhr, Caribic-Night mit Live-Band „Son Pa<br />

Ti“, auf der Show-Bühne am Mangtrum,<br />

Hafen, Lindau-Insel<br />

19 Uhr, Rund Um ‚BOOT Düsseldorf – Party,<br />

mit mit den legendären „Lamas“ die Partyband<br />

aus dem Allgäu, Festzelt des LSC am<br />

Segelhafen, Lindau - Insel<br />

20 Uhr, 150 Jahre Chorgemeinschaft Eintracht-Liederhort<br />

Lindau Kreis-Chorkonzert,<br />

Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

20 Uhr, Werner Specht u. Westwind – Die<br />

Liederstraße Zeughaus, Unterer Schrannenplatz<br />

22.30 Uhr, Delikat elektronische Tanzmusik,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

22.45 Uhr, Großes Designfeuerwerk vor<br />

dem Hafen, Lindau-Insel<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Versuch über König Ottokars<br />

Glück und Ende aus dem Europa der Gegenwart<br />

nach Franz Grillparzer, Vorarlberger<br />

Landestheater, Großes Haus, Seestr. 1<br />

HERGENSWEILER<br />

20 Uhr, Bürgermeisterkandidatur<br />

Alte Post, Dorfstr. 11<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Pony-Erlebnisstunde<br />

Ponys pflegen, führen, reiten, spielen,<br />

Betznau<br />

Sonntag, 23.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

10 Uhr , <strong>Lindauer</strong> Seglertage Siegerehrung,<br />

Festzelt des LSC am Segelhafen, Lindau - Insel<br />

10.30 <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

13 Uhr , LMeckatzer Hafenfrühschoppen mit<br />

bayerischem Weißwurstfrühstück und Livemusik<br />

von der Huigartenmusik aus Lindenberg,<br />

Rüberplatz, Lindau - Insel<br />

Anzeige<br />

Gemeinsam zum perfekten Sehvergnügen!<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

Rickenbacher Straße 9<br />

88131 Lindau<br />

Telefon 08382 - 25 0 79<br />

Liebe Kunden,<br />

vielen Dank für über 25 Jahre Vertrauen auf der Insel!<br />

Ich freue mich, Sie auch in Zukunft in unseren erweiterten<br />

Geschäftsräumen in Reutin herzlich willkommen zu heißen.<br />

Ihre Christine Hecht<br />

Karlstraße 38<br />

88045 Friedrichshafen<br />

Telefon 07541 - 22 3 22<br />

und<br />

Hauptstraße 19/1 (im Proma)<br />

88677 Markdorf<br />

Telefon 07544 - 71 9 61

VERANSTALTUNGEN 15.06. bis 30.06.2019<br />

ACHBERG<br />

14.30 Uhr, Ost:Nordost<br />

Kunst aus der DDR, Werke des staatlichen<br />

Museums Schwerin, Schloss Achberg 2<br />

KRESSBRONN<br />

19.30 Uhr, Parkkonzert nur bei guter Witterung,<br />

Schlösslepark, Konzertmuschel<br />

NONNENHORN<br />

19.30-21 Uhr, Serenade am See<br />

mit Duo Twofold, nur bei trockener Witterung,<br />

Uferanlage, Schiffsanlegestelle<br />

WASSERBURG<br />

20-21 Uhr, Promenadenkonzert<br />

Halbinsel<br />

Montag, 24.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Vorbesichtigung, Auktionshaus Michael<br />

Zeller, Bindergasse 7<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Offener Babytreff und Krabbelgruppe<br />

Ansprechpartnerin: Sonja Gentile<br />

Familientreff, Seestr. 20<br />

17 Uhr, Gästebegrüßung mit kleinem<br />

Spaziergang durch den Ort, Tourist-Information<br />

im Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30<br />

19 Uhr, Weinbergführung anschließend<br />

Weinprobe, Weinrädle Rottmar, Am Dorfbach<br />

14<br />

WASSERBURG<br />

17-18.15 Uhr, Rundgang über die malerische<br />

Halbinsel Willkommenstour, Pfarrheim St.<br />

Georg, Halbinselstr. 81<br />

20 Uhr, Edelbrand und Liköre Brennereiführung<br />

mit Destillatprobe, Obst- und Ferienhof<br />

Schwand, Schwand 3<br />

Dienstag, 25.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt<br />

Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

10.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder Computernachmittag:<br />

Spiel und Übungen mit Word,<br />

Mehrgenerationenhaus – Treffpunkt Zech,<br />

Leiblachstr. 8<br />

HERGENSWEILER<br />

14-17 Uhr, Bauernmarkt<br />

Volksbank, Vorplatz, an der B12<br />

KRESSBRONN<br />

15 Uhr, Schnuppertauchen<br />

Tauchausrüstung wird gestellt<br />

Seglerhafen, Im Wassersportzentrum 10<br />

16.30 Uhr, Kutschfahrt zur historischen<br />

Kabelhängebrücke Tourist-Information im<br />

Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30<br />

17 Uhr, Historische Hofanlage<br />

Hofanlage Milz, Dorfstr. 56<br />

NONNENHORN<br />

17 Uhr, Wein-ArchitekTour begrenzte<br />

Gästezahl, Jakobus-Apotheke, Apothekengarten,<br />

Seehalde 5<br />

Mittwoch, 26.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt Marktplatz<br />

10 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Versteigerung, Auktionshaus Michael<br />

Zeller, Bindergasse 7<br />

17 Uhr, Abwasserverband Bayerischer<br />

Bodenseegemeinden Verbandsversammlung,<br />

Klärwerk, Sitzungssaal, Breite Str.<br />

18 Uhr, Feierabendhock mit den Allgäuer<br />

Stimmungsmacher, Landtechnik Kremler,<br />

Unterreitnau 9 e<br />

19 Uhr, Ökumenische Abendandacht<br />

Kapelle St. Leonhard, Kapellenweg<br />

20 Uhr, Amnesty International<br />

Gruppentreffen, Ev. Gemeindehaus Hospiz,<br />

Paradiesplatz 1<br />

KRESSBRONN<br />

14 Uhr, Geführte Radtour<br />

ins Bodensee-Hinterland, Tourist-Information<br />

im Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30<br />

14.30 Uhr, Ultramarin Hafenführung<br />

ein Blick hinter die Kulissen einer Werft,<br />

Seglerhafen, Im Wassersportzentrum 10<br />

17 Uhr, Die Wortwirke: Wage zu leben<br />

Erzählungen mit Roland Gelfert, Lände,<br />

Seestr. 24<br />

NONNENHORN<br />

10.30-11.30 Uhr, Fischbrutanstalt<br />

Besichtigung, Fischbrutanstalt, im Paradies 7<br />

17-18.30 Uhr, Torkelerklärung<br />

mit Weinverkostung, Alter Weintorkel,<br />

Conrad-Forster-Str.<br />

WASSERBURG<br />

17-18 Uhr, Führung durch Marschall‘s<br />

Beerengarten Obsthof Marschall, Hege 65<br />

18 Uhr, Pferdekutschfahrt rund um Wasserburg,<br />

Lindenplatz<br />

Donnerstag, 27.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

9 -11 Uhr, Cafe MitEinander<br />

von Frauen für Frauen, Mehrgenerationenhaus<br />

– Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

10 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Versteigerung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

17 Uhr, Weinbergs- oder Kellerführung<br />

findet bei jedem Wetter statt, Dauer ca. 1<br />

Stunde, Schönauer Dorfbrunnen<br />

19 Uhr, English-Club Lindau<br />

https://english-club-lindau.jimdo.com<br />

Hotel Landgasthof Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

19.30 Uhr, Vortrag Babys erster Brei<br />

Kinderernährung, MiniMaxi, Köchlinstr. 46a<br />

20 Uhr, Cannibal Corpse u. Final Breath<br />

Heavy Metal, Club Vaudeville, Von Behring-<br />

Str. 6<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt<br />

Rathausplatz, Hauptstr. 19<br />

14-18 Uhr, Schachgruppe für Anfänger,<br />

Fortgeschrittene und Profis, Seehotel,<br />

Uferweg 5<br />

NONNENHORN<br />

10-12 Uhr, Wanderung durch Obst u. Wein<br />

Gasthof Adler, Sonnenbichlstr. 25<br />

20 Uhr, Abendkonzert<br />

Schäfflerplatz<br />

WASSERBURG<br />

18.30-20 Uhr, Sundowner SUP-Treff<br />

Freibad Aquamarin, Reutener Str. 12<br />

Freitag, 28.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

10 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

Versteigerung, Auktionshaus Michael<br />

Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für Alle malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse<br />

5<br />

16 Uhr, Praxiseröffnung Liebscher & Bracht,<br />

Schwmerztherapie und klassische Homöopathie,<br />

Kemptener Str. 98<br />

19-20 Uhr, Märchen für Erwachsene<br />

Mangturm, Turmstube, Seehafen<br />

20 Uhr, Timo Leibig: Nanos – sie kämpfen für<br />

die Freiheit<br />

Thriller, Autorenlesung, Osiander Buchhandlung,<br />

Cramergasse 14<br />

20 Uhr, Wayne Graham - Joy! – präsentiert<br />

von Rolling Stone Zeughaus, Unterer<br />

Schrannenplatz<br />

20.30 Uhr, Zeitreise mit der <strong>Lindauer</strong><br />

Nachtwächterin<br />

Stadtführung bei Nacht,<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

HERGENSWEILER<br />

20 Uhr, Bürgermeisterkandidatur<br />

Schützenhaus, Bahnhofstr. 22<br />

KRESSBRONN<br />

Grümpelturnier Sportverein Kressbronn,<br />

ganztägig Sportplatz, Im Eichert 2<br />

10-11 Uhr, Themencafé Ansprechpartnerin:<br />

Jutta Merz-Baumann Familientreff,<br />

Seestr. 20<br />

10 Uhr, Walk and talk Spaziergang in und<br />

um Kressbronn, Ansprechpartnerin: Natalie<br />

Kugel Familientreff, Seestr. 20<br />

NONNENHORN<br />

19.30-21 Uhr, Musik u. Wein am See<br />

mit Gitarrenklängen von Roland Danneberg,<br />

Uferanlage<br />

WASSERBURG<br />

11-18 Uhr, Einblicke Künstlerinnen am<br />

Bodensee öffnen Ihre Ateliers,<br />

www.ku-ba.org<br />

15 Uhr, Skulpturenführung<br />

Pfarrheim St. Georg, Halbinselstr. 81<br />

Samstag, 29.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr,Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt Marktplatz<br />

10 Uhr, Dialogische Gesprächsführung<br />

eine Einführung für gelingende Alltags-Begegnungen<br />

in Familie, Schule und Beruf,<br />

Workshop mit Robert Pakleppa und Christian<br />

Hörl Villa Lindenhof, Lindenhofweg 25<br />

10 Uhr, Grundkurs Kinesiologie Touch for<br />

Health I, Heilpraktiker-Akademie Lindau,<br />

Uferweg 11<br />

10-16 Uhr, Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

Bücherflohmarktladen, Langenweg 46<br />

10-17 Uhr, Tag der offenen Tür Saltzgrotte,<br />

Saltzgrotte Lindau, Langenweg 37<br />

20 Uhr, Cradle Of Filth<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

ACHBERG<br />

17 Uhr, Expedition zur Stinkquelle<br />

mit Johannes Aschauer, festes Schuhwerk mit<br />

Profilsohle erforderlich Schloss Achberg 2<br />

BODOLZ<br />

14-21 Uhr, Bodolzer Kinderfest<br />

Rathausvorplatz<br />

BREGENZ<br />

15.30 Uhr, Christopher Street Day<br />

Motto: Celebrate Diversity, Hafen<br />

HERGENSWEILER<br />

12 Uhr, Woodstockenweiler Festival<br />

back to the woods – 15 Bands aus<br />

11 Nationen, Stockenweiler<br />

KRESSBRONN<br />

Grümpelturnier, Sportverein Kressbronn,<br />

ganztägig, Sportplatz, Im Eichert 2<br />

10-18 Uhr, Kliniktag mit Teddydoktorin Andrea<br />

Meyenberg eigenes Werkzeug mitbringen,<br />

Teddybärenhotel, Nonnenhornerweg 33<br />

15 Uhr, Ultramarin-Hafenfest<br />

Seglerhafen, Im Wassersportzentrum 10<br />

WASSERBURG<br />

11-18 Uhr, Einblicke Künstlerinnen am<br />

Bodensee öffnen Ihre Ateliers, www.ku-ba.org<br />

16.30 Uhr, Serenade mit dem Musikverein<br />

Wasserburg und Partnerkapellen, Lindenplatz<br />

Sonntag, 30.06.2019<br />

LINDAU<br />

10.30 und 14 Uhr, Friedensreich Hundertwasser:<br />

Traumfänger einer schöneren Welt, Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

7.30-17.30 Uhr, Lindau Klassik Oldtimerrallye,<br />

Hafen<br />

10-18.15 Uhr, Grundkurs Kinesiologie<br />

Touch for Health I, Heilpraktiker-Akademie<br />

Lindau, Uferweg 11<br />

10.30 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Hafenkonzert<br />

Hafenpromenade<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

Tourist-Information, Alfred Nobel Platz 1<br />

17 Uhr, Widerstand in der Tat<br />

Konzert-Lesung, mit Mechthild Neufeld von<br />

Einsiedel und Jürgen Grabherr<br />

Villa Lindenhof, Lindenhofweg 25<br />

ACHBERG<br />

14.30 Uhr, Ost:Nordost<br />

Kunst aus der DDR, Werke des staatlichen<br />

Museums Schwerin, Schloss Achberg 2<br />

15.30 Uhr, Aspekte! Kunst in der DDR<br />

Impulsvortrag mit Podiumsdiskussion im<br />

Rahmen der Ausstellung Ost:Nordost,<br />

Schloss Achberg 2<br />

Hingeschaut! Entschlüsselt<br />

im Rahmen der Ausstellung Ost:Nordost –<br />

Bilder analysieren und im Atelier interpretieren,<br />

mit Ulrike Liebsch, Schloss Achberg 2<br />

BREGENZ<br />

16 Uhr, Behind the Scenes<br />

Einführung in die KUB Architektur und Führung,<br />

Kunsthaus Bregenz, Karl-Tizian-Platz<br />

TAG UND NACHT<br />

TAXI<br />

60 06<br />

RING<br />

Anzeigen<br />

TAXI-RING LINDAU<br />

TEL. (0 83 82) 60 06<br />

FAX (08382) 14 55<br />

KURIERDIENSTE · KRANKENTRANSPORTE<br />

FLUGHAFENTRANSFER · BESORGUNGSFAHRTEN<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

15.06. bis 29.06.2019<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

DAUER-VERANSTALTUNGEN<br />

Lindau<br />

Kostenlose Energieberatung für <strong>Lindauer</strong>,<br />

mit Herrn Thomas Kubeth, jeden 1.+3. Do.<br />

im Monat, 8-12 Uhr, Bregenzer Str. 8,<br />

Bauamt Zimmer EG 8.0.16, Anmeldung<br />

unter Tel. 0 83 82/9 18-6 01 erforderlich.<br />

Lauf- und Walkingtreff: Treffpunkt<br />

Motzacher Wald, Mi. 18.30-19.30 Uhr<br />

Lauftreff des Skiclubs für Jung und Alt<br />

Lindau, Dunkelbuchweg,<br />

Treff: Parkplatz des Trimm-Dich-Pfads,<br />

Do. 17-18 Uhr<br />

Verein für Garten- und Landespflege, Gasthof<br />

Langenweg, Interessierte willkommen,<br />

jeden 2. Mo. im Monat, 19.30 Uhr<br />

Lindau-Insel<br />

Rotkreuz-Flohmarkt „Die Wundertüte“,<br />

In der Grub 22, Mo.-Fr. 10-17 Uhr<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Leukämien,<br />

Lymphonen u. anderen<br />

Blutsystem erkrankungen, Tel. Info unter<br />

0 83 82/ 2 65 43, jeden 1. Fr./Monat ab 19<br />

Uhr, Langsgasthof Köchlin, Kemptener Str.<br />

41, Lindau<br />

Selbsthilfegruppe der SauerstoffLiga trifft<br />

sich jeden letzten Sa. im Monat um 14.30<br />

Uhr zu Vorträgen und Erfahrungsaustausch<br />

in der RadInsel Lindau, Dammsteggasse<br />

4.<br />

Seniorentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpingheim Auf der Mauer,<br />

jeden 1. Do. im Monat, 15 Uhr<br />

Lindau-Aeschach<br />

Ambulante professionelle Beratung im<br />

häuslichen Bereich zur Unterst. für ein<br />

Sterben zuhause, Besuchsdienst für Kranke<br />

und Sterbende e.V., Tel.<br />

0171/834 6653<br />

Amnesty International, Bücher-/Trödelflohmarkt,<br />

Lindau-Aeschach, Langenweg<br />

46, Sa. 10-13 Uhr<br />

Frauentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpinghaus, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Di. im Monat, 14.30 Uhr<br />

Grünes Klassenzimmer e.V.: Abenteuer<br />

Wildnis im grünen Klassenzimmer. Spiel,<br />

Spaß und Naturpädagogik im Wald- und<br />

Erlebnis gelände immer Di. + Do. von<br />

14.30-18 Uhr, Anheggerstr. 40;<br />

Tel. 0 83 82/2 74 96 62<br />

Handball Schnuppertraining des TSV<br />

Lindau, Abt. Handball, ab Jg. 2006 in der<br />

Dreifachsporthalle: jeden Di.,<br />

17-18.30 Uhr (nicht i. d. Ferien),<br />

bis Jg. 2007 in der FOS<br />

Sporthalle: do. 17.15-18.30 Uhr<br />

(nicht i. d. Ferien)<br />

<strong>Lindauer</strong> Pilgerstammtisch – für Jakobspilger<br />

und welche, die es werden wollen.<br />

Jeden ersten Mittwoch im Monat, 18 Uhr,<br />

In der Weinstube Reutin. Kontakt: Mobil<br />

01522-4765157<br />

Offener Spieletreff, Verein<br />

Grünes Klassen zimmer, Anheggerstr. 40,<br />

Di.+Do., 14.15-18 Uhr (nicht in den<br />

Ferien)<br />

„Ohne Salz kein Leben“ – Gesundheit mit<br />

Natursalz; jeden Mittwoch 16.30 Uhr<br />

Vortrag, (Asthma, Neurodermitis,<br />

Allergien, Schilddrüse, Blutdruck,<br />

Immunsystem stärken usw.)<br />

Eintritt frei! Tel. Anmeldung erbeten unter<br />

Tel. 0 83 82/7 50 15 36, Salzgrotte Lindau<br />

Langenweg 37, 88131 Lindau<br />

Parkinson Selbsthilfegruppe,<br />

Gasthaus Rebstock, Kirchstr. 2,<br />

jeden letzten Di. im Monat, 15 Uhr<br />

Rockzipfelgruppe in Aeschach, kostenloser<br />

Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahren, Di. und<br />

Mi. 8.30-11.30 Uhr in Ludwig-Kick-Str. 9<br />

Sammlertreffen des Ansichtskarten- und<br />

Briefmarkensammlervereins Lindau,<br />

im Gasthof Langenweg, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Sonntag im Monat 9-11 Uhr<br />

Stationäres Hospiz Haus Brög zum Engel,<br />

Aufnahme schwerstkranker Menschen,<br />

ganzheitliche medizinisch/pflegerische<br />

Betreuung, Unterstützung der Angehörigen,<br />

Tel. 0 83 82/94 43 74,<br />

Ludwig-Kick-Str. 30, Lindau<br />

Lindau-Reutin<br />

E-Bike-Treff für Senioren, jeden ersten<br />

Mittwoch im Monat, 10 Uhr, Restaurant<br />

des Lindauparks.<br />

English-Club Lindau e.V., Auskünfte<br />

unter Tel. 0 83 89/2 56, oder englishclub@huckle-gmbh.de,<br />

jeden Donnerstag<br />

ab 19 Uhr im Hotel Landgasthof Köchlin,<br />

Kemptener Str. 41<br />

Familienzentrum Minimaxi,<br />

Köchlinstr. 46a:<br />

Mo.: 9-12 Uhr: Internationales Frauenfrühstück,<br />

16-18 Uhr: Kleinkindtreff<br />

„Working moms & kids“<br />

Di.: 9-12 Uhr: minimaxi-Café mit Frühstück<br />

und Sprache-Café, 15.30-17.30<br />

Uhr: Kleinkindtreff „Die Schlumpfis“<br />

Mi.: 10-12 Uhr: Kleinkindtreff „Die Rasselbande“,<br />

14.30-17.30 Uhr: minimaxi-<br />

Café (14-tägig mit pädagog. Angeboten)<br />

Do.: 10-12 Uhr: Kleinkindtreff „Die<br />

Singzwerge“, 15-17.30 Uhr: minimaxi-<br />

Café Ideen- und Kreativtreff<br />

Fr.: 10-12 Uhr: Säuglingstreff „Die<br />

Milchmäuse“, 15-18 Uhr: Kleinkind-<br />

Schulkind-Treff „Die Erdenkinder“<br />

So.: 10-13 Uhr: Familienbrunch (Termin<br />

siehe Homepage)<br />

Herzsportgruppe, Berufsschulturnhalle,<br />

Reutiner Str., Übungs-, Trainingsgruppe<br />

Mi., 18.15 Uhr; gemischte Gruppe Mi.,<br />

19.15 Uhr<br />

Kleiderladen Nachbarschaftshilfe, Kemptener<br />

Str. 10, NEU Di. 9-14 Uhr, Sa. 9-12 Uhr<br />

Lauf- und Walkingtreff, Parkplatz<br />

Strandbad Eichwald, Di. 9-10 Uhr<br />

Reparaturstube Lindau Jeden 1. Montag<br />

im Monat (bei Feiertagen eine Woche<br />

später), Öffnungszeiten: 18 bis 21 Uhr<br />

www.reparaturstube.org<br />

Rockzipfelgruppe Lindau,<br />

kostenl. Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,<br />

Mo.+Do. 9-12 Uhr, Info unter<br />

Tel. 01 52-52 66 89 63, Kemptener Str. 28<br />

SCB-Dienstagsradeln,<br />

Treffpunkt: Schule Reutin, Schulstr. 23,<br />

ca. 20-35 km, jeden Di. ab 17 Uhr<br />

Schwangeren und Baby Cafe, in den<br />

Räumen von Erste Schritte, Kemptener<br />

Str. 28, jeden Mittwoch 9 bis 11 Uhr<br />

Lindau-Zech<br />

Mehrgenerationenhaus, Leiblachstr. 8:<br />

Offener Mittagstisch,<br />

Mo. + Mi. 11.30-13.30 Uhr<br />

Zwergentreff“ (Kleinkinderbetreuung),<br />

Mo., Di. und Do. 8.30-11 Uhr mit<br />

Sprachförderung<br />

Internationales Frauencafé, Do. 9-11 Uhr<br />

Amnesty International, Jugendtreff Fresh,<br />

für Jugendl. ab 13 J., Bregenzer Str. 177,<br />

Mo. 17-20 Uhr, Fr. 16-22 Uhr<br />

Stadtführungen<br />

in Lindau<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang<br />

bis 29.10.<br />

Di. 10.30 Uhr und Fr. 14.30 Uhr<br />

13.7.-14.9. Sa. 15 Uhr<br />

bis 29.9. So. 10.30 Uhr<br />

Nachtwächterrundgang:<br />

1.5.-28.8. Mi. 21 Uhr<br />

1.6.-31.8. Sa. 21 Uhr<br />

bis 30.10. Mi. 20 Uhr<br />

Führung mit der Nachwächterin:<br />

bis 30.8. Di. + Fr. 20.30 Uhr<br />

3.9.-25.10. Di. + Dr. 20 Uhr<br />

Die Frau des bayersichen<br />

Lechttrumwärters:<br />

4.7.-22.8. Do. 20 Uhr<br />

WICHTIGE ADRESSEN<br />

Tourist-Information Lindau:<br />

Lennart-Bernadotte-Haus<br />

Alfred-Nobel-Platz 1<br />

(gegenüber Hauptbahnhof)<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/26 00-30,<br />

Mo.-Fr.: 10-12 Uhr<br />

und 14-17 Uhr<br />

An Feiertagen bleibt geschlossen.<br />

Tourist-Information Wasserburg:<br />

Lindenplatz 1<br />

88142 Wasserburg<br />

Tel.: 0 83 82 / 88 74 74<br />

Tourist-Information Nonnenhorn:<br />

Seehalde 2<br />

88149 Nonnenhorn<br />

Tel.: 0 83 82/82 50<br />

Wann? Wo? Was?<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

AllgäuerArtGalerie, Vexierbilder –<br />

„Das Wesentliche ist sichtbar für den der<br />

gefunden hat, und unsichtbar für den,<br />

der nicht weiß, wonach es zu suchen<br />

gilt“. Ausstellung auf zwei Etagen,<br />

Schneeberggasse 3, Lindau Insel,<br />

Tel. 01 74-3 30 62 32.<br />

Asklepios Klinik: „Bilder und Naturlyrik“<br />

von Heidi Hofmeister, Friedrichshafener<br />

Str. 82, 1 OG, Flur zur Notaufnahme,<br />

bis Ende Juni 2019<br />

Casa dell’arte Galerie und Atelier:<br />

Fresken- u. Illusionsmalerei, Marktplatz<br />

4, Lindau-Insel; 1. Etage im „Haus zum<br />

Baumgarten“; jeden Sa. 10-17 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Ehemals Reichsstädtischen Bibliothek<br />

(ERB): Kabinettausstellung über Sonnenuhren<br />

nach dem <strong>Lindauer</strong> Prediger Johannes<br />

Gaupp. Die ERB im alten <strong>Lindauer</strong><br />

Rathaus ist immer von Mi. bis So., 14-18<br />

LINDAUER<br />

Uhr geöffnet (mit zusätzlichen Öffnungstagen<br />

am: am 10./11.6.). Der Eintritt ist<br />

frei, bis 23.6.2019<br />

Landratsamt Lindau: Kunstausstellung<br />

mit Sissi Lerchenmiller und Marieke Floraian<br />

(Neuravensburg), Irina Dichtl<br />

(Kressbronn), Ute Aichmann (Hörbranz),<br />

Inge Hitzig (St. Gallenkirch) sowie Willi<br />

Kleiner und Gerd Brög (Lindau). Zehn<br />

Prozent des Verkaufserlöses gehen an die<br />

Aktion „Wir helfen“. Bregenzer Str. 33 +<br />

35 sowie am Stiftsplatz 4. Die Exponate<br />

können bis 31.3.2020 während der allg.<br />

Öffnungszeiten besichtigt und gekauft<br />

werden.<br />

Paracelsusschule, Ausstellung „See trifft<br />

Seele“ des Wahl-<strong>Lindauer</strong>s Frank Seifert.<br />

Die teils großformatigen Arycl-Gemälde<br />

variieren eine künstlerische Reise vom<br />

Bodensee zum Salzkammergut mit einem<br />

kleinen Abstecher nach Venedig.<br />

Direkt zum E-Paper:<br />

Öffnungs zeiten der Schule tägl. 9-12 Uhr<br />

außer Mi. + So., Zeppelinstr. 2, Lindau<br />

Insel.<br />

Skulpturale – Die Galerie: Malerei von<br />

Sonja Klebe, „Feuersturz... und andere<br />

Unberechenbarkeiten“, In der Hofstatt 1,<br />

Lindau-Insel. Öffnungszeiten: Sa., So.,<br />

Mo.: 10.30-15 Uhr; Do.+Fr.: 14-18 Uhr.<br />

Ausstellungsende: 4.8.2019<br />

Theater Café Lindau: Die Malerin<br />

Lisa Kölbl-Thiele stellt ihre Bilder aus;<br />

Linggstr. 6, Lindau Insel.<br />

Treffpunkt Zech: Ausstellung „Wasser,<br />

luftig“ von der <strong>Lindauer</strong> Künstlerin Dagmar<br />

Reiche. Ihre Bilder sind helle Impressionen,<br />

blaue Weiten, die sich dem<br />

Auge des Betrachters öffnen und gerade<br />

genug Halt geben, um die Fantasie zu<br />

beflügeln. Bis Ende Juli. Leiblachstraße<br />

8, täglich von 9-16 Uhr (außer in den<br />

Ferien)<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

<strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 08382/50410-41<br />

Telefax: 08382/50410-49<br />

Internet: www.bz-lindau.de<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21<br />

vom 01.03.2019. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 22.500 (Sommer)<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Die Redaktion behält sich Änderungen und<br />

die Aufnahme von Terminen vor. Für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt<br />

die Redaktion keine Gewähr.<br />

Zur kostenlosen Meldung einer Veranstaltung<br />

nutzen Sie bitte unseren Internetauftritt,<br />

da hier alle notwendigen Daten nach festem<br />

Schema übernommen werden.<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>

69. Rund Um<br />

SPECIAL<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> in der BZ 24/19 im Juni 2019<br />

20. bis 23. Juni 2019<br />

Startschuss am 21. Juni um 19.30 Uhr<br />

Anzeige

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

22 15. Juni 2019 · BZ Nr. 24/19<br />

BZ-SPECIAL: AQUA<br />

„Leinen los!“ für das schönste Seglerfest am Bodensee<br />

Das tolle Programm am hafen während der <strong>Lindauer</strong> Seglertage und<br />

die Langstreckenregatta Rund Um – hier vor allem der spektakuläre<br />

Start von rund 400 teilnehmenden Schiffen – sind ein wahrer Publikumsmagnet.<br />

BZ-Fotos: Kaufmann (2); Kulturamt<br />

Die „Rund Um“ ist das Herzstück<br />

und sportlicher Höhepunkt<br />

der <strong>Lindauer</strong> Seglertage,<br />

die vom 20. bis 23. Juni das<br />

spektakuläre Segel-Großereignis<br />

im <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

begleiten.<br />

Sie bringen für vier Tage ein<br />

heiteres und maritimes Lebensgefühl<br />

an die Hafenpromenade:<br />

mit Konzerten und Tanz bis in<br />

die Nacht, mit feiner Gastronomie,<br />

Attraktionen für Kinder<br />

und Erwachsene... Und das<br />

alles in einer tollen Atmosphäre<br />

direkt am Bodensee.<br />

Mehr zu den <strong>Lindauer</strong> Seglertagen<br />

und das ausführliche Programm<br />

lesen Sie gern auf der<br />

Titelseite und auf Seite 2 dieser<br />

BZ-Ausgabe. Die Hafenkarte zeigt,<br />

wo die Besucher kulinarisch verwöhnt<br />

werden und wo die Show-<br />

Acts stattfinden. BZ-Karte: Stadtmarketing<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige

BZ-SPECIAL: AQUA<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

15. Juni 2019 · BZ Nr. 24/19<br />

Katamarane bekommen Konkurrenz<br />

69. „Rund Um“ Europas größte Langstrecken-Nachtregatta startet am Freitag, 21. Juni, um 19.30 Uhr vor Lindau<br />

Am Freitag, 21. Juni, wird um<br />

19.30 Uhr die „Rund Um“ 2019<br />

angeschossen. Der <strong>Lindauer</strong> Segler-Club<br />

erwartet wieder mehr als<br />

300 Schiffe zur 69. Langstreckenregatta<br />

„Rund Um“ den Bodensee.<br />

Dieses Mal wird ein äußerst ungewöhnliches<br />

Boot dabei sein: Der<br />

foilende Monohull „Gonet“ des<br />

Schweizer Spitzenseglers Eric<br />

Monnin. „Ich bin total gespannt,<br />

was das Schiff leisten kann“, sagt<br />

Rund-Um-Wettfahrtleiter Achim<br />

Holz. Eine vergleichbare Yacht<br />

habe er auf dem Bodensee noch<br />

nicht gesehen.<br />

„Ich habe im Internet Videos<br />

angeschaut. Bei Wind kommt<br />

das Schiff aus dem Wasser, die<br />

Mannschaft steht zusätzlich<br />

im Trapez. Die nur acht Meter<br />

lange ‚Gonet‘ geht ab wie eine<br />

Rakete. Allerdings hat der<br />

Rumpf konstruktionsbedingt<br />

ein Problem. Es muss Wind<br />

haben, damit die Foils genügend<br />

Auftrieb erzeugen und das<br />

Schiff aus dem Wasser heben...“<br />

Ansonsten gehört den Katamaranen<br />

die Favoritenrolle. „Der<br />

Vorjahressieger Sammy Smits,<br />

Fritz Trippolt, Ralph Schatz,<br />

Armin Schmid mit dem ‚Sonnenkönig‘<br />

und Albert Schiess<br />

mit der ‚Holy Smoke‘ – alle<br />

haben die Rund Um schon<br />

Die 69. Rund Um startet am 21. Juni 2019 um 19.30 Uhr vor Lindau. Die ersten Schiffe werden schon nach Mitternacht<br />

im Ziel sein, das große Hauptfeld wird zwischen 8 und 12 Uhr am Samstag zurück erwartet. Der Kurs um<br />

das Große Blaue Band führt von Lindau über Romanshorn nach Konstanz und Überlingen und wieder zurück nach<br />

Lindau. Das Kleine Blaue Band lässt den Überlinger See aus.<br />

BZ-Foto: Kaufmann<br />

gewonnen. Dazu kommen die<br />

Gebrüder Sach, die seit einigen<br />

Jahren regelmäßig von Norddeutschland<br />

zur Rund Um an<br />

den Bodensee kommen,“ zählt<br />

der LSC-Vorsitzende Karl-Christian<br />

Bay die Favoriten auf.<br />

Die größte Klasse bildet<br />

nach den bisherigen Anmeldungen<br />

die Yardstickgruppe<br />

fünf mit 37 Teilnehmern, ist<br />

von Meldechefin Petra Guinand<br />

zu erfahren. „Das sind alles<br />

kleinere Schiffe, die um das<br />

Kleine Blaue Band fahren,“ so<br />

Wettfahrtleiter Achim Holz.<br />

„Vor allem zeigt diese Meldezahl<br />

das Interesse unter den<br />

Bodenseeseglern. Für die gilt<br />

wirklich: Dabei sein ist alles.“<br />

Die Regatta kann live im<br />

Internet über kwindoo.com<br />

verfolgt werden. Außerdem wird<br />

der frühere Rund Um-Sieger<br />

Werner Hemmeter die Regatta<br />

im LSC-Zelt wieder fachkundig<br />

kommentieren.<br />

„Wir haben nicht nur auf<br />

dem Wasser sehr viel geboten“,<br />

so Karl-Christian Bay. „Auch<br />

an Land gibt es einiges. Nach<br />

dem sagenhaften Erfolg des<br />

Karl-Frierson-Konzerts im vergangenen<br />

Jahr wollen wir wieder<br />

das Zelt mit dem Musiker<br />

und seiner Band füllen.“<br />

Organisiert wird das Ereignis<br />

von Susanne Käser. „Wir<br />

werden am Donnerstagabend<br />

mit Karl Frierson den <strong>Lindauer</strong>n<br />

etwas vor der Rund Um<br />

bieten. Und deshalb ist uns<br />

auch jeder Besucher willkommen.“<br />

Ein schwieriger Tag war bislang<br />

häufig der Samstagabend.<br />

„Die Segler kommen meist am<br />

Samstagmorgen an und sind<br />

dann vom Segeln durch die<br />

Nacht erschöpft,“ so Wettfahrtleiter<br />

Achim Holz und Susanne<br />

Käser ergänzt: „Und denen<br />

wollen wir am Samstagabend<br />

auf der ‚boot Düsseldorf‘-Party<br />

mit den ‚Lamas‘ einheizen.<br />

Die beiden Musiker sind echte<br />

Kracher und Rampensäue, die<br />

haben viele Fans. Sie werden<br />

sicher auch die Stimmung oben<br />

halten.“ Auch dieses Konzert<br />

ist öffentlich, Tickets gibt es<br />

23<br />

im Segelclub und im Lindaupark.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Seglertage bieten<br />

wie gewohnt den maritimen<br />

Flohmarkt am Donnerstag<br />

am Seehafen und das Feuerwerk<br />

am Samstagabend, dazu<br />

kommt das ganze Wochenende<br />

über ein großes Rahmenprogramm<br />

auf der Bühne am<br />

Mangturm.<br />

BZ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

24 15. Juni 2019 · BZ Nr. 24/19<br />

BZ-SPECIAL: AQUA<br />

Unvergessliche Stunden an Bord<br />

Bodensee-Schiffsbetriebe Auf dem Schiff haben die Gäste bei vielen Höhepunkten am See die besten Plätze<br />

Im Sommer ist eine Schifffahrt<br />

mit der Weißen Flotte das perfekte<br />

Programm: Bei einer erfrischenden<br />

Brise genießen die<br />

Gäste die herrliche Aussicht über<br />

den Bodensee. Malerische Dörfer<br />

und grüne Hügel ziehen vorüber.<br />

Vom Schiff aus hat man zudem<br />

die schönste Sicht auf das beeindruckende<br />

Alpenpanorama.<br />

So kann man den Alltag schnell<br />

hinter sich lassen und einfach<br />

nur das Hier und Jetzt genießen.<br />

Ab Lindau bieten die Bodensee-<br />

Schiffsbetriebe (BSB) viele abwechslungsreiche<br />

Fahrten an.<br />

Mit den BSB zur Regatta<br />

Die Regatta „Rund Um“ hautnah<br />

erleben: Vom Zuschauerschiff<br />

haben die Gäste die beste<br />

Aussicht. Mit an Bord sind Moderatoren,<br />

die über das Geschehen<br />

auf dem Wasser und die<br />

Geschichten der Teilnehmer informieren.<br />

Die Begleitfahrt findet<br />

am Freitag, 21. Juni, von 19<br />

Uhr bis 21 Uhr ab dem Hafen<br />

Lindau statt. Der Zustieg ist ab<br />

18.30 Uhr möglich.<br />

Mit dem Schiff zum Feuerwerk<br />

Die Weiße Flotte bringt ihre Gäste<br />

am 27. Juli zum Uferfest Langenargen.<br />

Vom Schiff aus hat<br />

man die beste Sicht auf das spektakuläre<br />

Feuerwerk. Auf der Fahrt<br />

von Lindau nach Langenargen<br />

dinieren die Fahrgäste an Bord zu<br />

Musik. Das „Fire & Dine“-Schiff<br />

legt um 19.30 Uhr in Lindau ab.<br />

Rückkehr ist um 24 Uhr.<br />

Rundfahrten<br />

Anzeige<br />

Von Lindau aus erleben die Gäste mit den BSB entspannte Rundfahrten und sind z.B. beim Start der Langstrecken<br />

Nachtregatta „Rund Um“ auf dem Zuschauerschiff hautnah mit dabei.<br />

BZ-Foto: BSB/Mende<br />

Einfach an Bord gehen und entspannen:<br />

Die BSB bieten ab Lindau<br />

verschiedene Rundfahrten<br />

an. Bei der Drei-Länder-Panoramafahrt<br />

nahe der deutschen, schweizerischen<br />

und österreichischen<br />

Uferlandschaften genießen die<br />

Fahrgäste herrliche Aussichten<br />

auf die Drei-Länder-Region.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Uferfahrt führt<br />

vorbei an Bad Schachen zur malerischen<br />

Halbinsel Wasserburg<br />

in Richtung Nonnenhorn und<br />

wieder zurück nach Lindau.<br />

Ein wunderbares Erlebnis ist<br />

eine Rundfahrt am Abend,<br />

wenn die Sonne langsam über<br />

dem See untergeht. Die Gäste<br />

genießen die Abendstimmung<br />

in der Bregenzer Bucht.<br />

Bregenzer Festspiele<br />

Die Bodensee-Schiffsbetriebe<br />

bringen ihre Gäste mit dem<br />

Schiff zu den Bregenzer Festspielen.<br />

Aufgeführt wird in diesem<br />

Jahr „Rigoletto“ von Giuseppe<br />

Verdi. Der Festspiel-Shuttle<br />

startet zwischen 17. Juli und<br />

18. August an allen Aufführungstagen<br />

um 19.30 Uhr im<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafen, um 19.55 Uhr<br />

Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH<br />

(BSB)<br />

Hafenstraße 6<br />

78462 Konstanz<br />

Telefon: 0 75 31/36 40-0<br />

E-Mail: info@bsb.de<br />

Hafen Lindau:<br />

Schützinger Weg 2<br />

88131 Lindau-Insel<br />

Telefon: 0 83 82/27 58 40<br />

Viele Kurse im Angebot<br />

45 Jahre VDWS Surfschule Kreitmeir Lindau<br />

Auch in diesem Jahr ist die Surfschule<br />

Kreitmeir im Naturbad<br />

Eichwald wieder täglich von Juni<br />

bis Anfang September geöffnet.<br />

Durch den nun freien Seezugang<br />

am Eichwald ergeben sich neue<br />

Situationen, aber auch viele Möglichkeiten.<br />

in Bad Schachen. Im Preis für<br />

die Schifffahrt ist ein Aperitif<br />

zur Einstimmung auf diesen besonderen<br />

Abend inklusive.<br />

BZ<br />

@ Tickets im Webshop erhältlich:<br />

www.bsb.de<br />

<br />

<br />

Für die Gäste wurde wie im<br />

vergangenen Jahr ein Toilettencontainer<br />

aufgestellt und der<br />

Imbiss mit Biergarten am Eisstadion<br />

hat ebenfalls geöffnet.<br />

Hier befinden sich auch die<br />

Duschen und Umkleideräume.<br />

Durch die Umwandlung vom<br />

Freibad zum Naturbad wird<br />

kein Bademeister oder Rettungsdienst<br />

mehr vor Ort sein.<br />

Am Angebot der Surfschule<br />

hat sich dadurch aber nichts<br />

geändert. Es gibt Tages- und<br />

Wochenkurse im Windsurfen<br />

sowie mehrmals wöchentlich<br />

Stand Up Paddle-Kurse für<br />

Jung und Alt.<br />

Alle Kurse sind auch auf der<br />

neu gestalteten Homepage<br />

unter www.surfschulelindau.de<br />

zu finden und direkt online<br />

buchbar.<br />

Der Verleih mit den rund 20<br />

Die Surfschule im Naturbad Eichwald in Lindau hat geöffnet und<br />

bietet verschiedene Tages- und Wochenkurse im Windsurfen sowie im<br />

Stand Up Paddle an. Es gibt einen Verleih, der um Kanus und Kajaks<br />

erweitert wurde. Und man kann jetzt hier auch SUP-Boards testen.<br />

SUP-und 50 Windsurf-Boards<br />

ist ebenfalls täglich geöffnet<br />

und wird durch neue Kanus<br />

und Kajaks perfekt ergänzt.<br />

Zusätzlich zu diesem Angebot<br />

besteht in diesem Jahr die<br />

Möglichkeit, SUP-Boards zu<br />

testen. Es sind alle wichtigen<br />

BZ-Foto: Surfschule Kreitmeir<br />

Modelle vor Ort verfügbar.<br />

„Im Laufe der Saison wird<br />

natürlich auch noch das 45.<br />

Jubiläum vor Ort gefeiert“, verspricht<br />

der Inhaber der <strong>Lindauer</strong><br />

Surfschule, Leopold Kreitmeir.<br />

BZ

BZ-SPECIAL: AQUA<br />

Entdeckerbuch für Kinder entwickelt<br />

Schülerunternehmen DiscoverLi präsentiert sein Produkt – Anleger dürfen sich freuen<br />

14 Oberstufenschülerinnen und<br />

-schüler des P-Seminars „Unternehmensgründung“<br />

am Bodensee-<br />

Gymnasium Lindau hatten ein reales<br />

Unternehmen gegründet, das<br />

sie für ein Jahr eigenverantwortlich<br />

betrieben haben. Es heißt<br />

DiscoverLi. Das Produkt ihres Unternehmens<br />

– das gleichnamige<br />

Entdeckerbuch für Kinder – ist<br />

fertig und seit wenigen Wochen<br />

erhältlich.<br />

Am 13. Mai war es soweit. Da<br />

lag DiscoverLi druckfrisch vor<br />

ihnen – allerhöchste Eisenbahn,<br />

denn am 14. Mai waren<br />

sie schon nach München auf<br />

den bayerischen Landeswettbewerb<br />

eingeladen, weil sie es<br />

mit ihrem Entdeckerbuch für<br />

Kinder bayernweit unter die<br />

zehn Besten geschafft haben.<br />

2.000 Exemplare haben sie<br />

in der Erstausgabe gedruckt,<br />

über 600 davon sind bereits<br />

verkauft.<br />

Das Kinderbuch ist wie eine<br />

Rallye aufgebaut und führt<br />

Kinder und ihre Familien mit<br />

Aufgaben und Rätseln über die<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel. Daneben ist<br />

Platz für ein Reisetagebuch,<br />

verschiedene Spiele, Tipps und<br />

Interessantes zur Insel Lindau.<br />

„Ich bin stolz wie Oskar auf<br />

die Leistung der Schülerinnen<br />

und Schüler“, schwärmt Seminarleiterin,<br />

Studienrätin Manuela<br />

Walter. „Das war ein gutes Gefühl,<br />

unser Buch endlich in<br />

den Händen zu halten“, erinnert<br />

sich Irina Brombeis. Sie ist<br />

die Marketingchefin von DiscoverLi<br />

und erzählt, dass sie<br />

das Entdeckerbuch mit Kindern<br />

von vier bis elf Jahren auf<br />

der Insel getestet haben. „Es<br />

hat gut funktioniert. Und<br />

obwohl die Kinder aus Lindau<br />

waren, haben sie mit unserem<br />

Buch viel Neues entdeckt.“<br />

Gemeinsam berichten sie<br />

von der spannenden Projektzeit.<br />

Julian Pfeiffer, Leiter des<br />

Technikteams, hat mit seinen<br />

Mitarbeitern Bjarne Klar und<br />

Tizian Michel mehr als 200<br />

Stunden in die technische Gestaltung<br />

und die Produktion<br />

des interaktiven Erlebnisbuches<br />

investiert. Von den Mitarbeitern<br />

des Unternehmens bekamen<br />

sie Grundskizzen, für<br />

die sie ein einheitliches Produktdesign<br />

erstellt haben. Sie<br />

haben das Buch im Computer<br />

ausgearbeitet, die Webseite erstellt<br />

und das Logo entwickelt,<br />

um die CI, die Corporate Identity,<br />

für ihr Unternehmen zu<br />

schaffen. Unterstützt wurden<br />

sie dabei von allen Abteilungen.<br />

Die Teamfindung und das<br />

Zeitmanagement<br />

Maren Fink erzählt von den<br />

Aufgaben der Verwaltung. Sie<br />

hat mit ihren Mitarbeitern<br />

Philipp Ritter und Helena<br />

Mauer Protokoll über jede Sitzung<br />

geführt, den Status Quo<br />

ermittelt, die nächsten Ziele<br />

formuliert sowie den Kontakt<br />

zum bundesweiten Programmträger<br />

„Junior“ gehalten. Ihre<br />

Abteilung hat die Anteilsscheine<br />

mitorganisiert, füttert und<br />

vernetzt nun gemeinsam mit<br />

dem Marketing die sozialen<br />

Medien. „Außerdem sind wir<br />

immer dort eingesprungen,<br />

wo man uns gebraucht hat und<br />

waren an der Designentwicklung<br />

der Buchseiten beteiligt.“<br />

Sie sagt, dass die Teamfindung<br />

zu Beginn des Unternehmens<br />

und das Zeitmanagement die<br />

größten Herausforderungen gewesen<br />

seien. Bei diesen Worten<br />

lächelt Manuela Walter. „Ja, das<br />

habe ich gespürt und euch deshalb<br />

immer mal angetrieben“,<br />

sagt sie.<br />

Xenia Schnauffer, die Vorstandsvorsitzende<br />

des Unternehmens<br />

DiscoverLi, habe sie<br />

auf dem Laufenden gehalten.<br />

„Xenia hatte alle Fäden in der<br />

Hand. Sie hat das Unternehmen<br />

sehr selbstbewusst geführt und<br />

sich durchgesetzt. Gemeinsam<br />

haben sie immer Lösungen<br />

gefunden.“<br />

Die Inhalte wurden in festen<br />

Unterrichtsstunden festgelegt.<br />

Themen und Entwürfe wurden<br />

erstellt und diskutiert. Die<br />

Arbeit wurde in die Abteilungen<br />

verlagert. Über Wochen und<br />

Monate sei so das Produkt gewachsen.<br />

Löwe Ludwig geht zur Rund Um<br />

„Direktes Marketing mit<br />

persönlichem Kontakt“ lautete<br />

die Strategie der Marketingabteilung.<br />

Irina Brombeis und<br />

ihre Mitarbeiter Johann und<br />

Jonas Kern sowie Niklas Nohl<br />

haben persönlich in Buchhandlungen,<br />

Büchereien, Souvenirgeschäften,<br />

Kindergärten<br />

und Schulen vorgesprochen<br />

und ihr Produkt platziert. „Zudem<br />

nutzen wir Events in und<br />

um Lindau, um mit unserem<br />

Löwen Ludwig Aufmerksamkeit<br />

für DiscoverLi zu generieren“,<br />

erklärt sie. So waren sie<br />

beispielsweise am Ziel des <strong>Lindauer</strong><br />

Wandertages vor Ort.<br />

Nächste Auftritte haben sie für<br />

die Rund Um und für das Bodolzer<br />

Kinderfest organisiert.<br />

Die Arbeit des Marketings<br />

ist noch nicht vorbei. Jetzt, da<br />

das Produkt fertig ist, arbeiten<br />

alle in dieser Abteilung mit. Es<br />

ist ja sonst nicht mehr viel zu<br />

tun. Ein bisschen Bedauern<br />

schwingt in dieser Feststellung<br />

mit, aber, so Maren Fink, es war<br />

schon eine große Herausforderung,<br />

ein Unternehmen aufzubauen,<br />

ein Produkt zu entwickeln<br />

und zu produzieren –<br />

neben der Schule, die nicht<br />

vernachlässigt werden sollte.<br />

Wobei, so Manuela Walter,<br />

eine bessere Schule fürs Berufsleben<br />

und für die Bildung von<br />

Schlüssel- und Sozialkompetenzen<br />

sei kaum zu finden. Also<br />

haben sie sicher nichts versäumt.<br />

Die überaus stolze Schulleiterin<br />

Jutta Merwald ist froh:<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

15. Juni 2019 · BZ Nr. 24/19<br />

Sie strahlen mit dem Löwen auf dem Cover von DiscoverLi um die Wette: Manuela Walter (Seminarleiterin),<br />

Julian Pfeiffer (Abteilung Technik), Maren Fink (Abteilung Verwaltung), in Ludwig, dem Löwen,<br />

steckt Jonas Heuchert (Abteilung Finanzen), Irina Brombeis (Abteilung Marketing) sowie die überaus<br />

stolze Schulleiterin, Oberstudiendirektorin Jutta Merwald.<br />

BZ-Foto: Susi Donner<br />

„Was hier an Berufsorientierung<br />

geleistet wird, ist unermesslich.<br />

Ich bin glücklich, dass<br />

die Staatsregierung die Wichtigkeit<br />

erkannt hat und Schulstunden<br />

dafür hergibt. Außerdem<br />

braucht es dafür eine fähige<br />

Lehrkraft, die Engagement<br />

und Herzblut zeigt“, lobt sie die<br />

Seminarleiterin.<br />

Break-even-Point ist erreicht<br />

Die Abteilung von Jonas<br />

Heuchert und seinen Mitarbeitern<br />

Niclas Wölfle und Mira<br />

Hofer überwacht die Finanzen.<br />

„Wir sind finanziell gut aufgestellt<br />

dank unserer Sponsoren<br />

und durch den bisherigen Verkauf.“<br />

Der Break-even-Point,<br />

also die Gewinnschwelle, sei bereits<br />

erreicht. „Durch die hohe<br />

Auflage hatten wir relativ günstige<br />

Druckkosten und können<br />

das Produkt mit drei Euro auch<br />

günstig verkaufen.“ Der Fokus<br />

liege jetzt darauf, alle Exemplare<br />

noch zu vermarkten.<br />

Denn Ende Juli ist die Hauptversammlung,<br />

zu der sie alle<br />

Anteilseigner einladen werden.<br />

Danach wird das Unternehmen<br />

aufgelöst. Wenn sich ein<br />

Interessent findet, könnte er es<br />

als Startup-Unternehmen kaufen.<br />

Soviel verraten die Schüler<br />

schon: Die Anteilseigner bekommen<br />

mehr zurück, als sie<br />

eingesetzt haben. Also ein voller<br />

Erfolg für alle!<br />

BZ<br />

DiscoverLi<br />

Schülerunternehmen des<br />

Bodenseegymnasiums Lindau<br />

E-Mail: info@discoverli.de<br />

Alle Verkaufsstellen und viele<br />

Informationen auf:<br />

@ www.discoverli.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

25<br />

Anzeige

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

26 15. Juni 2019 · BZ Nr. 24/19<br />

BZ-SPECIAL: AQUA<br />

Einzigartige Stücke mit dem Flair der Balearen<br />

Ein Jahr Boutique „Eleni“ auf der <strong>Lindauer</strong> Insel Ein Ort, an dem Menschen gerne verweilen<br />

Seit einem Jahr gibt es in der<br />

Bürstergasse auf der <strong>Lindauer</strong><br />

Insel das Geschäft „Eleni“. „Die<br />

größte Motivation war, von Anfang<br />

an einen Ort zu schaffen, an<br />

dem Menschen nicht nur schöne<br />

Dinge finden können, sondern<br />

sich wohlfühlen und gerne verweilen.<br />

Die Erfahrung nach einem<br />

Jahr Eleni zeigt uns, dass<br />

unsere Kunden das sehr gerne<br />

annehmen und wertschätzen“,<br />

sagt Inhaberin Ellen Schulten.<br />

Auf der Insel Lindau geboren,<br />

wurde ihr wohl so schon die<br />

Liebe zu Inseln in die Wiege<br />

gelegt. Nach der Ausbildung<br />

auf der Insel und Tätigkeit in<br />

der Hotellerie hat sie 17 Jahre<br />

lang als Pächterin das Golfhotel<br />

in Weißensberg geführt.<br />

„In dieser Zeit entdeckte ich<br />

Ibiza für mich und war und<br />

bin vom besonderen Stil und<br />

Esprit dieser Insel fasziniert.<br />

Außerdem habe ich mich<br />

schon immer für Mode interessiert“,<br />

erzählt Ellen Schulten<br />

(oben im Bild). Nach kurzer<br />

Auszeit und Besuchen auf weiteren<br />

Inseln hat sie die Schönheit<br />

der <strong>Lindauer</strong> Insel wieder<br />

bewusst wahrgenommen. Da<br />

entstand die Idee, einen Ort zu<br />

erschaffen, an dem vieles zusammenfließt:<br />

die Begeisterung<br />

für Mode, vor allem den besonderen<br />

Ibiza Hippie Bohemian<br />

Stil, die Liebe zu Kaffee<br />

und italienischem Design und<br />

vor allem eine Boutique, die<br />

den Kunden wieder ein persönliches<br />

Einkaufserlebnis bietet.<br />

„Dann ging alles ganz<br />

schnell. Ich habe die Ladenfläche<br />

angemietet und nach vier<br />

Monaten Umbauarbeiten konnte<br />

ich mein Geschäft Eleni im<br />

April 2018 in der Bürstergasse<br />

10 eröffnen. Einen concept<br />

store, in dem man fast alles<br />

kaufen kann, was man entdeckt.<br />

Der Fokus liegt auf der<br />

Mode, wobei ich es gar nicht<br />

als Mode sehe, sondern als<br />

einen Stil, der sich durch feminine,<br />

fließende und außergewöhnliche<br />

Schnitte und Materialien<br />

ausdrückt. Vieles kommt<br />

direkt aus Ibiza, von kleinen<br />

Designern, die alles selbst entwerfen<br />

und herstellen, also<br />

ganz einzigartige Stücke, die<br />

die Sonne und Wärme der<br />

Baleareninsel gleich mit transportieren.<br />

Große Modemarken<br />

oder Mainstreamware sucht man<br />

bei uns vergebens. Wir bieten<br />

nur individuell ausgesuchte Produkte<br />

an“, erzählt die Inhaberin.<br />

Dekoartikel, schöne Dinge<br />

fürs Zuhause, Ledertaschen,<br />

Accessoires, Düfte und vieles<br />

mehr komplettieren das Sortiment<br />

bei „Eleni“.<br />

In der loftartigen Boutique,<br />

die bis zum Zitronengässele<br />

reicht, fällt der Blick aber<br />

schnell auch auf die glänzenden,<br />

maßgefertigten Edelstahlküchen<br />

von einer Manufaktur<br />

aus Piacenza. „Die edle Schlichtheit<br />

und das italienische Design<br />

passen sowohl in alte<br />

Mauern, als auch in moderne<br />

Häuser und bestechen durch<br />

ihre Qualität und Zeitlosigkeit“,<br />

ist Ellen Schulten überzeugt.<br />

Das Herzstück von „Eleni“<br />

ist die mediterrane Bar. Sie<br />

dient als Treffpunkt für die<br />

begleitenden Herren, die beste<br />

Freundin, die berät, und natürlich<br />

für alle, die einen guten<br />

Espresso oder ein Glas Cava genießen<br />

möchten... BZ/BZ-Fotos: APF<br />

Eleni<br />

Bohemian • Lifestyle • Bar<br />

Bürstergasse 10<br />

88131 Lindau-Insel<br />

Telefon: 0 83 82/9 42 66 88<br />

E-Mail: ellen@eleni-shop.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag<br />

von 10 bis 18 Uhr<br />

@ www.eleni-shop.de<br />

Anzeige

BZ-SPECIAL: AQUA<br />

Endlich wieder gut sehen<br />

Augenzentrum Bregenz Augen-Operation statt Brille<br />

Viele Menschen tragen eine<br />

Brille oder Kontaktlinsen, um<br />

ihre Sehschwäche auszugleichen.<br />

Neben den bekannten<br />

Möglichkeiten zur Korrektur<br />

der Fehlsicht und Hornhautverkrümmung<br />

gibt es seit<br />

Jahrzehnten eine Alternative:<br />

die Augenlaserbehandlung.<br />

Oculovision ist ein hochmodernes<br />

Augenlaserzentrum, das<br />

gemeinschaftlich von einem<br />

Augenärzteverbund genutzt und<br />

betrieben wird. Hier wird jeder<br />

Patient von der Voruntersuchung,<br />

über die OP bis hin zu<br />

den Nachuntersuchungsterminen<br />

vom Arzt persönlich<br />

betreut.<br />

„Die behandelnden Ärzte im<br />

Augenlaserzentrum Bregenz,<br />

Dr. med Arbunescu-Pecher und<br />

Dr. med. Stephan Maschauer,<br />

die beide ihre Praxen in München<br />

haben, führen schon seit<br />

über 20 Jahren Augenlaserbehandlungen<br />

durch und sind<br />

absolute Profis auf dem Gebiet<br />

der Augenkorrektur. Die beiden<br />

Operateure können alle möglichen<br />

Methoden der Laserbehandlung<br />

in höchster Qualität<br />

gewährleisten“, so Zentrumsleiterin<br />

Anita Baas. Mit ihr<br />

sprach die BZ über die Behandlung<br />

im Augenlaserzentrum<br />

Bregenz.<br />

BZ: Wie geht man vor, wenn<br />

man sich für eine Augenlaserbehandlung<br />

interessiert?<br />

Anita Baas: Wir bieten in<br />

regelmäßigen Abständen Informationsabende<br />

mit unseren<br />

praktizierenden Ärzten an. Hier<br />

wird ausführlich über das Thema<br />

aufgeklärt, welche Methoden<br />

es gibt, welche Möglichkeiten<br />

für ein Leben ohne Sehhilfe<br />

bestehen, aber auch, wo<br />

die Grenzen des Machbaren<br />

sind. Gerne dürfen hier alle Fragen,<br />

die man zu einer Augenlaserbehandlung<br />

hat, gestellt werden.<br />

Anita Baas,<br />

Zentrumsleitung Oculovision<br />

BZ: Viele Brillen- oder Kontaktlinsenträger<br />

möchten einfach<br />

gerne wissen, ob sie überhaupt<br />

für einen Lasereingriff geeignet<br />

sind.<br />

Anita Baas: Dafür bieten<br />

wir nach vorheriger telefonischer<br />

Vereinbarung gerne kostenfreie<br />

und unverbindliche<br />

Kurzuntersuchungen an.<br />

Bei diesem Termin messen<br />

wir mit unseren Geräten die<br />

Im Augenzentrum Bregenz bieten erfahrene Operateure Augenlaserbehandlungen<br />

zur Korrektur von Fehlsichtigkeiten an. BZ-Fotos: Oculovision<br />

Fehlsicht-Werte sowie die Hornhautbeschaffenheit.<br />

Dann können<br />

wir sagen, ob eine Laserbehandlung<br />

möglich ist bzw.<br />

welche Methode wir empfehlen.<br />

Voraussetzung ist, dass die<br />

Augen gesund sind.<br />

Gerne erläutern wir bei diesen<br />

Terminen auch schon alle<br />

organisatorischen Voraussetzungen,<br />

wie z.B. das Einhalten<br />

der Kontaktlinsentragepause<br />

vor der OP usw.<br />

BZ: Wie geht es weiter, wenn<br />

man sich für eine Laser-OP<br />

entschieden hat?<br />

Anita Baas: Der operierende<br />

Arzt führt vor der Laserbehandlung<br />

eine detaillierte Voruntersuchung<br />

durch. Vor allem muss<br />

sichergestellt sein, dass die<br />

Augen gesund sind. Anschließend<br />

wird bei der subjektiven<br />

Refraktion der Augen ermittelt,<br />

welche Werte gelasert werden<br />

müssen, damit der Patient<br />

nach der Augenlaserbehandlung<br />

so gut sieht wie zuvor mit<br />

Sehhilfe.<br />

Wenn alle Messungen und<br />

Untersuchungen positiv sind,<br />

können sich die Patienten<br />

überlegen, ob sie eine Laserbehandlung<br />

durchführen lassen<br />

möchten und sich auf den OP-<br />

Tag freuen.<br />

BZ: Wie verläuft der OP-Tag?<br />

Anita Baas: Zunächst werden<br />

noch einmal einige Messungen<br />

an den Augen vorgenommen.<br />

Dann findet die<br />

Laserbehandlung statt. Diese<br />

dauert für beide Augen zusammen<br />

circa 15 Minuten und<br />

wird von den Patienten allgemein<br />

als nicht schmerzhaft<br />

empfunden.<br />

Nachdem die Behandlung erfolgreich<br />

verlaufen ist, ruhen<br />

sich unsere Patienten ein wenig<br />

aus. Im Anschluss findet<br />

die erste Nachkontrolle statt<br />

und danach dürfen die Patienten<br />

nach Hause gehen.<br />

Allerdings sollte man auf<br />

keinen Fall selbst mit dem<br />

Auto fahren. Entweder man<br />

nutzt die öffentlichen Verkehrsmittel<br />

oder bringt einen<br />

Chauffeur mit.<br />

BZ: Was dürfen die Patienten<br />

vom Augenlaserzentrum Bregenz<br />

erwarten?<br />

Anita Baas: Die Augen unserer<br />

gelaserten Patienten werden<br />

in regelmäßigen Abständen<br />

– bis zu zwei Jahren nach<br />

der OP – kontrolliert. Dabei<br />

wird u.a. überprüft, ob die Sehleistung<br />

stabil geblieben ist.<br />

Unser wichtigster Anspruch<br />

sind zufriedene Patienten, die<br />

sich bei uns gut aufgehoben<br />

fühlen und nach der Augenlaserbehandlung<br />

sagen können:<br />

„Das war die richtige Entscheidung.<br />

Ich würde mich jederzeit<br />

wieder hier operieren lassen.“<br />

BZ<br />

Oculovision<br />

Augenzentrum Bregenz<br />

Haus am Hafen<br />

Seestraße 6, A-6900 Bregenz<br />

Anmeldung für Kurzuntersuchung<br />

und Info-Abende unter Telefon:<br />

00 43/55 74/5 81 79<br />

E-Mail: info@oculovision.at<br />

Die nächsten Informationsabende:<br />

Donnerstag, 27. Juni 2019,<br />

mit Dr. Stephan Maschauer<br />

Freitag, 12. Juli 2019,<br />

mit Dr. Adrian Arbunescu-Pecher<br />

jeweils um 19 Uhr<br />

im Augenzentrum Bregenz<br />

@ www.oculovision.at<br />

Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

15. Juni 2019 · BZ Nr. 24/19<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

27<br />

Anzeige

28 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

KUNST UND KULTUR<br />

Zwei weitere hochkarätige Veranstaltungen<br />

Langenargener Schlosskonzerte Amar Quartett und Shaun Choo gastieren im Juni am Bodensee<br />

Nach dem großartigen Auftakt<br />

des Sommerfestivals der Langenargener<br />

Schlosskonzerte mit dem<br />

Tango-Quintett „Sur“ und Aaron<br />

Pilsan wird die Sommersaison in<br />

Langenargen mit zwei weiteren<br />

hochkarätigen Veranstaltungen fortgesetzt.<br />

Am Freitag, 21. Juni, gastiert<br />

das Amar Quartett mit Werken<br />

von Beethoven, Tailleferre und<br />

Kreisler im Schloss Montfort und<br />

am Freitag, 28. Juni, der junge Pianist<br />

Shaun Choo aus Singapur.<br />

Der Meister an den weißen und<br />

schwarzen Tasten ist mit Werken<br />

von Bach, Mozart, Beethoven, Chopin<br />

und Debussy zu hören. Die<br />

Konzerte beginnen jeweils um<br />

19.30 Uhr.<br />

Anna Brunner, Kirsten Harms,<br />

Aida-Carmen Soanea und Marcin<br />

Sieniawski bilden aktuell<br />

das international auftretende<br />

Amar Quartett. Mit besonderer<br />

Leidenschaft widmet sich<br />

das Ensemble seit seiner Gründung<br />

den Werken Paul Hindemiths.<br />

Das Quartett hat sich mit<br />

außergewöhnlichen Eigenveranstaltungen<br />

wie dem Kammermusikfestival<br />

„Hommage an<br />

Hindemith“ oder der Reihe<br />

„Tonwort“ in der Schweiz einen<br />

Namen gemacht. Es wurde<br />

1998 bis 2001 während seiner<br />

Studien beim Alban Berg Quartett<br />

in Köln mit diversen Preisen<br />

bei internationalen Wettbewerben<br />

ausgezeichnet. In<br />

Langenargen ist es für hinreißende<br />

Kammermusikabende<br />

bestens bekannt.<br />

Auch Shaun Choo begeistert<br />

seit vielen Jahren regelmäßig<br />

sein Publikum in der Bodenseeregion.<br />

2006 gewann er<br />

den „Rotary Jugend-Musikpreis“<br />

des RC Friedrichshafen-Lindau<br />

und 2010 den internationalen<br />

Klavierwettbewerb um den „ZF-<br />

Musikpreis“. Im Rahmen des<br />

internationalen Klavierfestivals<br />

Chorkonzert von „Klangfarben“<br />

Am Freitag, 21. Juni 2019, ist<br />

„Klangfarben“, der Chor des<br />

Katholischen Universitätszentrums<br />

Heidelberg, zu Gast<br />

im Münster Unser Lieben Frau<br />

in Lindau, Stiftsplatz.<br />

Der Auftritt ist Teil einer<br />

viertägigen Konzertreise, die<br />

die ca. 60 Sängerinnen und<br />

Sänger dieses Jahr an den<br />

Bodensee führt. Ab 19.30 Uhr<br />

erklingen die ersten Töne des<br />

Konzerts mit einer bunten<br />

Mischung aus Gospeln,<br />

Popsongs und mehr.<br />

So präsentieren die „Klangfarben“<br />

unter der Leitung von<br />

Domenick DeGeorge Titel wie<br />

„It’s Raining Men“ von den<br />

Weather Girls oder „Diraiton“<br />

von Morten Lauridsen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

BZ-Foto: Klangfarben<br />

Das Amar Quartett (li.) und Shaun Choo gastieren bei den Langenargener Schlosskonzerten.<br />

junger Meister feierte er 2007<br />

sein Orchesterdebüt und beeindruckte<br />

in den Jahren darauf<br />

im gleichen Rahmen erneut<br />

als Solist mit Orchester.<br />

Seine Konzerttätigkeit führt<br />

ihn nach Europa, Asien und in<br />

die USA. Er lehrt als außerordentlicher<br />

Professor der Chun<br />

University in Charlotte, North<br />

Carolina (USA), und ist Stipendiat<br />

des „Singapore National Arts<br />

BZ-Fotos: Artist<br />

Council Artistic Bursary“. Er zählt<br />

zu den größten Hoffnungen<br />

seiner Generation.<br />

BZ<br />

@ www.langenargenschlosskonzerte.de<br />

Kunst in der DDR<br />

Schloss Achberg zeigt Werke aus dem Museum Schwerin<br />

Schloss Achberg lädt ein zu einer<br />

Entdeckungsreise in die DDR, die<br />

für viele in der alten Bundesrepublik<br />

aufgewachsene Menschen bis<br />

heute rätselhaft bleibt. 30 Jahre<br />

nach dem Fall der Berliner Mauer<br />

wird hier bis zum 21. Juli eine der<br />

bedeutendsten Sammlungen zur<br />

Kunst aus der DDR gezeigt, die<br />

Werke aus dem Staatlichen Museum<br />

Schwerin.<br />

Präsentiert werden, beginnend<br />

mit den 1950er Jahren,<br />

Werke von über 50 Künstlerinnen<br />

und Künstlern, die ihr<br />

Oeuvre größtenteils in der<br />

DDR entwickelten. Die etwa<br />

100 Gemälde, Zeichnungen,<br />

Grafiken und Plastiken ermöglichen<br />

einen eindrucksvollen<br />

und erhellenden Einblick in<br />

das Kunstschaffen in der DDR<br />

zwischen 1949 und 1989.<br />

Schloss Achberg bietet ein umfangreiches<br />

Begleitprogramm<br />

zu der Ausstellung an, das Themenführungen,<br />

ein kreatives<br />

Programm für Kinder, Jugendliche<br />

und Kunstführungen für<br />

die ganze Familie sowie Impulsvorträge<br />

und eine Podiumsdiskussion<br />

am Sonntag, 30.<br />

Juni, um 15 Uhr mit Prof. Dr.<br />

Sigrid Hofer und Thomas Bauer<br />

Friedrich unter dem Thema<br />

„Aspekte! Kunst in der DDR“<br />

beinhaltet.<br />

Geöffnet ist freitags von 14<br />

bis 18 Uhr, Sa./So./Feiertage<br />

von 10 bis 18 Uhr.<br />

Mehr Infos auf: www.<br />

schloss-achberg.de<br />

BZ<br />

BZ-Bild: W. Mattheuer; Ch. Stelzmann<br />

Achberg wird zum Kunstschloss für Jugendliche<br />

Kunstcamp mit vielen neuen Workshops im Programm<br />

Das Schloss Achberg bietet mit<br />

dem Kunstcamp auch in diesem<br />

Sommer wieder Jugendlichen die<br />

Möglichkeit, sich künstlerisch<br />

zu betätigen. Zwischen dem 29.<br />

Juli und 4. August 2019 können<br />

alle Kunstbegeisterten im Alter<br />

zwischen 14 und 21 Jahren<br />

die Kunstwoche besuchen. Die<br />

Teilnehmer können unter sechs<br />

Kunstworkshops auswählen.<br />

Die Jugendlichen werden zusammen<br />

mit einem Team aus<br />

professionellen Künstlern und<br />

Kunststudenten der Pädagogischen<br />

Hochschule Weingarten<br />

eine Woche lang intensive<br />

künstlerische Erfahrungen<br />

sammeln. So entstehen in einem<br />

Kreativworkshop „Fantastische<br />

Fabelwesen“ aus Holz,<br />

Ton, Gips und anderen Materialien.<br />

In einem anderen Kurs<br />

tauchen die Teilnehmer in eine<br />

Miniaturwelt ab. Beim Workshop<br />

„Cut-outs – Malerei im<br />

Raum“ geht es um eine ungewöhnliche<br />

Form der Malerei.<br />

Sie ist von den Wänden befreit<br />

und erobert den Raum. Die<br />

Cut-outs werden zur Präsentation<br />

im Raum aufgestellt und<br />

damit zugleich zu gemalten<br />

Skulpturen. In einem weiteren<br />

Workshop entstehen Skulpturen<br />

aus Wachs und Abbilder<br />

des eigenen Körpers. Im Grafitti-Workshop<br />

geht es um einen<br />

neuen Trend der Street Art:<br />

Cello-Grafitti. Als Leinwand<br />

dient eine transparente Stretchfolie.<br />

Und wie immer gibt es<br />

auch diesmal wieder den<br />

begehrten Workshop „Fotografie<br />

Total“.<br />

Das komplette Programm<br />

und Anmeldeformulare gibt‘s<br />

unter www.ph-weingarten.de<br />

Rubrik „PH/Aktuelles/Kunstcamp“.<br />

Per Post: Kulturbetrieb<br />

des Landkreises Ravensburg,<br />

Gartenstraße 107, 88212 Ravensburg.<br />

BZ

WISSENSWERTES 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

29<br />

Anzeige<br />

Bei der Fahrzeugparade rund um den Kreisel vor dem Casino und der Zieleinfahrt direkt vor der Spielbank<br />

Lindau gibt es „Heilig’s Blechle“ vergangener Jahrzehnte zu bestaunen.<br />

BZ-Fotos: Scuderia Lindau<br />

Jede Menge „Heilig‘s Blechle“<br />

Spielbank Lindau Zieleinfahrt automobiler Raritäten mit Live-Musik<br />

Auch in diesem Jahr bietet der<br />

Vorplatz der Spielbank Lindau<br />

coolen Klassikern eine Bühne,<br />

um sich Oldtimer-Fans zu präsentieren.<br />

Denn am 30. Juni<br />

rollen die Teilnehmer der 24.<br />

Lindau-Klassik durchs schöne<br />

Allgäu. Die Zieleinfahrt der<br />

automobilen Raritäten wird<br />

traditionell vor der <strong>Lindauer</strong><br />

Spielbank zelebriert.<br />

Seit mittlerweile 24 Jahren<br />

gehen jedes Jahr wahre Automobil-Schmuckstücke<br />

an den<br />

Start der Oldtimerrallye Lindau-Klassik.<br />

Auch in diesem<br />

Jahr, am 30. Juni, garantieren<br />

mehr als 60 Fahrzeuge aus<br />

Deutschland, Österreich und<br />

der Schweiz ein volles Starterfeld.<br />

Die Teilnehmer erwartet<br />

Fahrvergnügen pur auf einer<br />

220 Kilometer langen Tagestour<br />

durch das idyllische Allgäu.<br />

Rennleiter Ernst Laufer<br />

erwartet wie immer ein hochwertiges<br />

Fahrzeugfeld u.a. mit<br />

Marken wie Bentley oder Jaguar.<br />

Gestartet wird die Rallye am<br />

Morgen des 30. Juni am <strong>Lindauer</strong><br />

Hafen. Ab 15.15 Uhr werden<br />

die Teilnehmer nach ihrer aussichtsreichen<br />

Tour zur Zieleinfahrt<br />

an der Spielbank Lindau<br />

erwartet. Empfangen werden sie<br />

von Live-Musik der Band „Spitfire<br />

‘55“ (Beginn ca. 14.30 Uhr)<br />

und vielen Zuschauern, die die<br />

Oldtimer gern aus der Nähe bewundern.<br />

Das Team der „Cantinetta<br />

al Lago“ bietet auf beiden<br />

Terrassen am See kühle<br />

Getränke und italienische Köstlichkeiten.<br />

BZ<br />

Spielbank Lindau<br />

Chelles Allee 1<br />

88131 Lindau (B)<br />

Event-Telefon: 0 83 82/27 74 46<br />

@ www.spielbank-lindau.de<br />

Anzeige

30 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

AUS DEM VEREINSLEBEN<br />

Historisches Freibad am Seehafen<br />

Römerbad Bäderbetriebe Lindau verlängern Mietvertrag mit dem Förderverein bis zum Jahr 2031<br />

Die Bäderbetriebe Lindau und<br />

der Förderverein Römerbad haben<br />

den Mietvertrag für das historische<br />

Freibad am Seehafen<br />

vorzeitig um weitere zehn Jahre<br />

bis zum Jahr 2031 verlängert.<br />

Florian Schneider, Werkleiter<br />

der Bäderbetriebe Lindau (B),<br />

und Birgit Russ, erste Vorsitzende<br />

des Fördervereins Römerbad,<br />

haben kürzlich eine Regenpause<br />

genutzt und bei strahlendem<br />

Sonnenschein den Nutzungsvertrag<br />

für das Römerbad<br />

vorzeitig um weitere zehn Jahre<br />

verlängert.<br />

Der Pachtvertrag zwischen<br />

der Stadt Lindau und dem<br />

Römerbad-Förderverein hat eine<br />

Laufzeit bis Ende 2031. Die Vertragsverlängerung<br />

hatte zuvor<br />

der Werkausschuss Bäderbetriebe<br />

einstimmig befürwortet.<br />

„Die lange Vertragsverlängerung<br />

belegt auch das große<br />

Vertrauen der Bäderbetriebe in<br />

die Arbeit des Vereins“, sagte<br />

Birgit Russ. Die fruchtbare Zusammenarbeit<br />

mit den Bäderbetrieben<br />

könne fortgesetzt<br />

Florian Schneider, Werkleiter der Bäderbetriebe Lindau (B), und<br />

Birgit Russ, erste Vorsitzende Förderverein Römerbad e.V., haben den<br />

Nutzungsvertrag für das Römerbad vorzeitig um weitere zehn Jahre<br />

verlängert.<br />

BZ-Foto: Ulmer Pressedienst<br />

werden. Andreas Reich, zweiter<br />

Vorsitzender, freute sich,<br />

dass Verein und Mitglieder mit<br />

der langen Laufzeit nun eine<br />

große Planungssicherheit haben.<br />

Auch Florian Schneider<br />

lobte bei der Vertragsunterzeichnung<br />

die reibungslose Zusammenarbeit:<br />

„Das große ehrenamtliche<br />

Engagement des<br />

Vereins hilft, ein vielfältiges<br />

und attraktives Badeangebot<br />

in Lindau zu erhalten und dieses<br />

weiter zu verbessern. Das<br />

Konzept des vereinsgeführten<br />

Seebades hat sich über die vergangenen<br />

Jahre bewährt und<br />

erfreut sich großer Beliebtheit.<br />

Die Bäderbetriebe Lindau freuen<br />

sich über die Verträge zur<br />

langfristigen Zusammenarbeit<br />

mit der nun zweiten Generation<br />

des Vorstandes des Fördervereins<br />

Römerbad.“<br />

Der Förderverein ist der<br />

Mieter des „Römus“ und somit<br />

für die Organisation des Badbetriebes,<br />

der Gastronomie, der<br />

Reinigung, des Personals, für<br />

Schönheitsreparaturen und<br />

Instandsetzung des traditionsreichen<br />

Bades auf der Insel verantwortlich.<br />

Die Stadt, vertreten<br />

durch die Bäderbetriebe<br />

Lindau als Besitzer des Römerbades,<br />

ist für den baulichen Erhalt<br />

von Bad, Gebäude und<br />

Steg zuständig.<br />

BZ<br />

Wissenswertes<br />

Über ein öffentliches Bad<br />

auf der Insel wurde schon<br />

seit 1834 diskutiert. Im<br />

Dezember 1838 berichtete<br />

ein Ausschuss einer zwischenzeitlich<br />

gegründeten<br />

Seebad-Actiengesellschaft,<br />

dass man den für eine<br />

Badeanstalt tauglichsten<br />

Platz, „der reines, ruhiges<br />

Wasser nebst gehöriger Tiefe<br />

aufweise“, gefunden hat.<br />

Es war die südliche Seite<br />

der Römerschanze. Dieser<br />

Platzwahl wurde am 30.<br />

Dezember 1838 zugestimmt.<br />

Im Sommer 1839 wurde<br />

dann das Römerbad eröffnet,<br />

sogar vorübergehend<br />

für beide Geschlechter. Seit<br />

dem 1.1.2007 wird das „Römus“<br />

als Vereinsbad geführt<br />

und kann nur von den rund<br />

1.700 Vereinsmitgliedern<br />

besucht werden. Vorsitzende<br />

ist Birgit Russ, ihr Stellvertreter<br />

ist Andreas Reich.<br />

Relegationsspiel in die Verbandsliga am 16. Juni in Lindau<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Frauenfußballmannschaft<br />

der SpVgg Lindau<br />

kann als Aufsteiger in die<br />

Landesliga auf eine Saison der<br />

Superlative zurücksehen.<br />

Mit einem ganz kleinen Kader<br />

in die Saison gestartet, musste<br />

die Mannschaft von Lindaus<br />

Trainer Achim Schnober in<br />

personeller Hinsicht einige<br />

Rückschläge hinnehmen.<br />

So fielen mit Monja Rudhart<br />

(Schwangerschaft), Torfrau<br />

Anna Bundschuh (die ganze<br />

Saison im Auslandsaufenthalt),<br />

Torjägerin Merve Avci (Wegzug<br />

aus Lindau), Louisa Schediwy<br />

(mehrmonatiger Auslandsaufenthalt)<br />

und Theresa<br />

Rudhart (Spielpause) fünf<br />

Leistungsträgerinnen ganz oder<br />

längere Zeit aus.<br />

Umso erstaunlicher ist die Endplatzierung<br />

in der Landesliga<br />

auf dem zweiten Platz mit zwölf<br />

Siegen, sieben Unentschieden<br />

und nur drei Niederlagen mit<br />

43 Punkten und einem Torverhältnis<br />

von 53:21, mit dem<br />

man sich für die Relegation zur<br />

Verbandsliga qualifizierte.<br />

Die Frauen der SpVgg Lindau<br />

hoffen auf die Unterstützung<br />

der <strong>Lindauer</strong> Bevölkerung,<br />

findet das Spiel doch im heimischen<br />

Stadion an der Reutiner<br />

Straße am Sonntag, 16. Juni,<br />

um 15 Uhr statt.<br />

Und was <strong>Lindauer</strong> Mannschaften<br />

mit dem tollen Support ihres<br />

Heimpublikums zu leisten vermögen,<br />

musste bereits der amtierende<br />

Deutsche Meister, der<br />

FC Bayern, erkennen, als die<br />

Herrenmannschaft der SpVgg<br />

Lindau vor 8.000 Zuschauern,<br />

bei der 2:4-Niederlage gegen<br />

Hummels und Co. beinahe die<br />

Sensation schaffte.<br />

Mit der TSVgg Plattenhardt<br />

kommt der Tabellendritte (der<br />

Tabellenzweite, SpVgg Gröningen,<br />

verzichtet auf die Relegation)<br />

der Landesliga Staffel 1<br />

ins <strong>Lindauer</strong> Stadion. Mit 46<br />

Punkten und einem Torverhältnis<br />

von 81:39 Toren lag der<br />

TSVgg nur knapp hinter dem<br />

Tabellenzweiten. So dürfte die<br />

Aufgabe für Lindau nicht einfacher<br />

werden, zumal mit Sabrina<br />

Rößner (31 Tore) die Führende<br />

der Torschützenliste der Staffel<br />

1 in den Reihen Plattenhardts<br />

zu finden ist. Dass jedoch auch<br />

die anderen Spielerinnen von<br />

Plattenhardt in der Lage sind,<br />

Tore zu erzielen, belegen fünfzig<br />

weitere erzielte Tore.<br />

BZ-Foto: SpVgg Lindau<br />

Knipser Bobby Chaumont verpflichtet<br />

Mit dem Kanadier Robert<br />

Bobby“ Chaumont präsentieren<br />

die EV Lindau Islanders nun<br />

auch ihren zweiten Kontingentspieler.<br />

Somit sind beide<br />

Ausländerstellen der Islanders<br />

mit zwei kanadischen Stürmern<br />

besetzt. Im Lager der<br />

<strong>Lindauer</strong> hofft man darauf, dass<br />

das Ahornblatt-Duo aus Brent<br />

Norris und Bobby Chaumont<br />

von Beginn der neuen Saison<br />

an einschlägt.<br />

Für Chaumont ist die Eishockey-<br />

Oberliga kein unbekanntes<br />

Terrain, kam doch der 34-Jährige<br />

während der vergangenen<br />

Saison zu den Löwen aus<br />

Waldkraiburg und schlug dort<br />

sofort ein. Den Abstieg über<br />

die Verzahnungsrunde in die<br />

Bayernliga konnte er zwar nicht<br />

mehr verhindern, zeigte jedoch<br />

regelmäßig seine Knipserqualitäten<br />

vor dem Tor. Aus diesem<br />

Grund wollten ihn auch einige<br />

andere Teams der Oberliga<br />

verpflichten. Der gute Kontakt<br />

zu Islanders-Coach Chris<br />

Stanley war letztlich ausschlaggebend<br />

dafür, dass sich Bobby<br />

Chaumont für die EV Lindau Islanders<br />

entschied. „Mit Bobby<br />

haben wir einen Top-Torjäger<br />

dazu bekommen. Mit seiner<br />

Erfahrung und professionellen<br />

Einstellung bringt er viel Halt<br />

in unsere junge Mannschaft. Es<br />

freut uns sehr, Bobby nun hier<br />

in Lindau zu haben“, sagt Chris<br />

Stanley.<br />

In der Saison 2018/19 erzielte<br />

Chaumont in 36 Spielen (Oberliga<br />

und Verzahnungsrunde) für<br />

die Waldkraiburger Löwen 45<br />

Scorerpunkte (29 Tore/16 Assists).<br />

Doch nicht nur hier zeigte<br />

der brandaktuelle <strong>Lindauer</strong><br />

Zugang sein Können. Egal, bei<br />

welchem Team und in welcher<br />

Liga der Kanadier spielte: Stets<br />

lieferte er ab. Er hat die Fähigkeiten,<br />

ein Spiel zu führen und<br />

als Vorbild voranzugehen. Auch<br />

ist Chaumont ein erfahrener<br />

Spieler, der als Stütze für das<br />

junge Team dient. „Wir haben<br />

einen Spieler mit seinem Profil<br />

gesucht. Er sollte Erfahrung<br />

mitbringen, Leaderqualitäten<br />

haben und einer sein, der<br />

eiskalt vor dem gegnerischen<br />

Tor agiert. Mit Bobby haben<br />

wir diesen Spieler gefunden.<br />

Wir wollten diese Saison ein<br />

Import-Duo im Sturm verpflichten<br />

und sind davon überzeugt,<br />

dass wir es gefunden haben“,<br />

betont Sascha Paul, Sportlicher<br />

Leiter der Islanders.<br />

Der 34-jährige Robert „Bobby“<br />

Chaumont wird bei den EV<br />

Lindau Islanders vorerst einen<br />

Vertrag über ein Jahr unterschreiben<br />

und mit der Nummer<br />

23 auflaufen. Wie schon beim<br />

Transfer von Brent Norris angekündigt,<br />

erhofft man sich bei<br />

den Islanders, anders als in den<br />

Spielzeiten zuvor, Ruhe auf den<br />

Positionen der Importspieler<br />

zu haben. Die Verantwortlichen<br />

sind sicher, mit diesem Duo<br />

die richtige Wahl getroffen zu<br />

haben.<br />

BZ-Foto: : Paolo Del Grosso

MOBIL 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

Kleinwagen? SUV? Einfach ein stylisher Typ!<br />

Fahrbericht T-Cross 1.0 TSI DSG R-line Kein Mauerblümchen, sondern ein variabler Begleiter<br />

31<br />

T-Cross: So heißt der neue<br />

und zugleich kleinste in der<br />

Volkswagen-SUV-Familie. Wir<br />

haben Farbe bekannt und den<br />

Neuen in seinem knalligen Makena-Türkis-Metallic-Gewand<br />

ausgeführt. Nichts für Leute,<br />

die nicht auffallen wollen!<br />

Unser Testfahrzeug:<br />

VW T-Cross 1.0 TSI DSG R-line<br />

Motorart: Dreizylinder Benzin<br />

Getriebe: 7 Gang DSG<br />

Leistung: 116 PS / 85KW<br />

Antrieb: Frontantrieb<br />

Hubraum: 999 ccm<br />

Höchstgeschwind.:<br />

193 km/h<br />

Farbe: Makena-Türkis Met.<br />

Maße: 4.235/1.799 /<br />

1.584 mm<br />

Verbrauch (ECE): 4,9 l komb.<br />

CO 2<br />

-Ausstoß: 116 g/km<br />

Kofferraum: 455 Liter<br />

umgebaut: 1.281 Liter<br />

Hauspreis brutto: 29.900 Euro<br />

Ausstattung Testwagen<br />

• R-Line<br />

• Chrompaket<br />

• Licht-und-Sicht-Paket<br />

• Scheiben abgedunkelt ab<br />

B-Säule<br />

• Dachreling blank<br />

• Metallic-Lackierung<br />

• Ledersportmultifunktionslenkrad<br />

mit Tiptronic<br />

• Ebener Ladeboden hinten<br />

• Mittelarmlehne vorn<br />

Schon beim ersten Anblick ist<br />

klar, dass sich der Kleinwagen<br />

SUV auf keinen Fall hinter seinen<br />

großen Brüdern versteckt:<br />

Zwölf teils knallig bunte Exterieurfarben,<br />

farbige Dekorelemente<br />

im Innenraum, ein selbstbewusster,<br />

markanter Frontgrill<br />

im Stil der größeren Volkswagen-SUV<br />

und ein durchgehendes<br />

Leuchtenband am Heck<br />

zeigen, dass der T-Cross wahrlich<br />

kein Mauerblümchen ist,<br />

welches um die Gunst der Käufer<br />

buhlt.<br />

Auch die inneren Werte des<br />

Wolfsburgers können überzeugen.<br />

Bereits beim Einsteigen<br />

merkt man: Hier ist von<br />

Kleinwagenflair keine Spur.<br />

Der Innenraum präsentiert<br />

sich für diese Fahrzeugklasse<br />

erstaunlich geräumig. Eine hervorragende<br />

und bequeme Sitzposition<br />

sowie die schnell<br />

durchschaubare Bedienlogik<br />

sind VW-typisch.<br />

Auch die Bedienung des<br />

Touchscreens erschließt sich<br />

schnell und erfordert keinerlei<br />

Vorkenntnisse.<br />

Ein weiteres Highlight ist<br />

das virtuelle Cockpit mit seinen<br />

diversen individuellen<br />

Einstellungs- und Anpassungsmöglichkeiten,<br />

ob Navigationskarte,<br />

Fahrzeugdaten oder<br />

die gewohnten Rundinstrumente:<br />

Jeder stellt sich das<br />

ganz einfach ein, wie er oder<br />

sie es gerne hätte.<br />

Auch die gelungene Fahrwerksabstimmung<br />

fügt sich<br />

prächtig in das bisher positive<br />

Gesamtbild ein. So präsentiert<br />

sich der VW T-Cross als ein<br />

ausgewogen abgestimmtes SUV,<br />

welches selbst Querfugen nicht<br />

aus der Ruhe bringen können.<br />

Auch in scharf genommenen<br />

Kurven ist kein Wanken des<br />

Fahrzeugs spürbar. Vielmehr<br />

lässt er sich leicht und präzise<br />

durch Kurven dirigieren. Wer<br />

einen Volkswagen kennt, findet<br />

sich schnell zurecht und<br />

fühlt sich direkt „zu Hause“.<br />

Allzu laut geht es auch bei<br />

flotter Fahrt im Innenraum<br />

nicht zu. Die im Testwagen<br />

montierten Sport-Komfortsitze<br />

gefallen uns ausgesprochen<br />

gut. Beinauflage und Seitenhalt<br />

lassen keine Wünsche<br />

offen und auch die Sitzposition<br />

lässt sich komfortabel einstellen.<br />

Wie eingangs bereits<br />

erwähnt, fehlt es dem eigentlich<br />

so kompakten SUV wahrlich<br />

nicht an Platz für Passagiere<br />

und dazugehöriges Gepäck.<br />

Selbst groß gewachsene<br />

Passagiere müssen sich um<br />

ihre Frisur gewiss nicht sorgen<br />

und finden vorne als auch<br />

hinten genügend Kopf- und<br />

sogar Beinfreiheit vor. Dank<br />

einer im Vergleich zum Polo<br />

zehn Zentimeter höheren Sitzposition<br />

und einer damit guten<br />

Rundumsicht, gelingen zudem<br />

Einstieg und Parken kinderleicht.<br />

Die Lehne seiner Rückbank<br />

ist nicht nur im Verhältnis 60<br />

zu 40 umklappbar. Nein, die<br />

gesamte Bank lässt sich um<br />

ganze 14 Zentimeter verschieben.<br />

So bietet der Kofferraum<br />

455 bis hin zu satten 1.281 Liter<br />

Platz im umgebauten Zustand.<br />

Für ein kleines SUV wie<br />

den T-Cross erstaunlich gute<br />

Werte, denn ein Golf packt<br />

beispielsweise nur 380 bis<br />

1.270 Liter ein.<br />

Volkswagen bringt mit seinem<br />

neuen T-Cross nun ein<br />

• Dekoreinlagen<br />

• Gepäckraumabdeckung<br />

• Sicherheitsinnenspiegel<br />

automatisch abblendbar<br />

• App-Connect<br />

• Audiosystem Composition<br />

Media<br />

• Multifunktionsanzeige/Bordcomputer<br />

FPK<br />

• VW Connect<br />

• Multifunktionskamera uvm.<br />

kleines und doch überraschend<br />

geräumiges sowie markantes<br />

Auto an den Start, das<br />

sich dazu noch richtig gut<br />

bewegen lässt und im Alltag<br />

ein schicker und variabler<br />

Begleiter ist.<br />

APF<br />

Anzeigen<br />

Autohaus Seitz GmbH • Riggersweilerweg 5<br />

88131 Lindau • Tel.: +49 8382 705540<br />

www.autohaus-seitz.de<br />

<br />

<br />

<br />

Auto<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen

32 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

LEBEN UND WOHNEN<br />

Freude über viele neue Mitglieder<br />

Haus und Grund Lindau hat vor kurzem die 1.000er-Marke geknackt<br />

Die Zahl der Mitglieder von Haus<br />

& Grund Lindau wächst und<br />

wächst. Allein im vergangenen<br />

Jahr waren es 63 Neuzugänge, erklärte<br />

Rechtsanwalt Karl Wanner<br />

bei der jüngsten Jahresversammlung<br />

in Lindau.<br />

Wie der Vorsitzende des Hausund<br />

Grundbesitzervereins Lindau<br />

(Bodensee) e.V., der hinter<br />

Haus & Grund Lindau steht,<br />

weiter berichtete, habe man<br />

zwar zum Jahresende 2018 mit<br />

994 Mitgliedern die 1.000er-<br />

Hürde noch nicht überspringen<br />

können. Doch mit aktuell<br />

1.006 Mitgliedern sei dieses<br />

Ziel inzwischen erreicht, verkündete<br />

Wanner nicht ohne<br />

Stolz vor den über 80 Vereinsmitgliedern,<br />

die sich in der<br />

Inselhalle versammelt hatten.<br />

Dass Haus & Grund Lindau<br />

binnen zehn Jahren die Zahl<br />

seiner Mitglieder, die hauptsächlich<br />

im unteren Landkreis<br />

Lindau, zu einem kleinen Teil<br />

auch in Wangen beheimatet<br />

sind, sich verdoppeln konnte,<br />

führt der Vorsitzende in erster<br />

Linie auf die „hohe Beratungskompetenz“<br />

zurück. So habe<br />

der Verein allein im vergangenen<br />

Jahr „zwischen 800 und<br />

900 Beratungen“ für seine Mitglieder<br />

durchgeführt. Und weil<br />

auch diese Zahl ständig zunehme,<br />

sei angedacht, den Mitgliedsbeitrag<br />

im kommenden<br />

Jahr um zehn Euro auf 45 Euro<br />

zu erhöhen.<br />

Mit dieser Beitragshöhe liege<br />

Lindau aber immer noch im<br />

unteren Drittel der insgesamt<br />

rund 110 Ortsvereine im Landesverband<br />

von Haus & Grund<br />

Bayern. Wanner gab ferner zu<br />

bedenken, dass eine solche<br />

Fachberatung direkt beim Anwalt<br />

um ein Vielfaches mehr<br />

kosten würde.<br />

„Gute Lobbyarbeit“<br />

Blicken auf ein erfolgreiches Jahr zurück (von links): die Vorstandsmitglieder von Haus & Grund Lindau,<br />

RA Karl Wanner (Vorsitzender), RA Oliver Scheich (Berater), Stephan Bohle (Kassenwart), Sabine<br />

Borgstede-Sauer (Schriftführerin) und Margit Flachs (Kassenprüferin) mit Referentin Ulrike Kirchhoff<br />

(Vorsitzende von Haus & Grund Bayern) und dem ehemaligen und neuen Direktionsbeauftragten der<br />

Bayerischen Hausbesitzer-Versicherung, Erich Sedlmeyr und Walter Maier.<br />

BZ-Foto: Ulrich Stock<br />

Wie in den Vorjahren ging<br />

der Vorsitzende in seiner Rede<br />

auch auf das politische Umfeld<br />

für Bayerns Wohnungs- und<br />

Hausbesitzer ein. Lob gab es<br />

dabei für die Staatsregierung<br />

im Zusammenhang mit der<br />

Einführung des Baukindergeldes,<br />

das der einen oder anderen<br />

Familie helfen könne, den<br />

Traum vom Eigenheim zu verwirklichen.<br />

Des Weiteren hob Wanner<br />

positiv hervor, dass die Grunderwerbssteuer<br />

in Bayern nicht<br />

erhöht worden ist und mit 3,5<br />

Prozent vergleichsweise niedrig<br />

sei – im Gegensatz dazu<br />

würde in einigen Bundesländern<br />

beinahe das Doppelte<br />

verlangt.<br />

Dass endlich auch die Straßenausbaubeiträge<br />

abgeschafft<br />

sind, sei nicht nur den Freien<br />

Wählern, sondern auch der<br />

„guten Lobbyarbeit von Haus<br />

& Grund Bayern“ zu verdanken.<br />

Auf ein durchweg erfolgreiches<br />

Jahr 2018 blickte auch<br />

Schriftführerin Sabine Borgstede-<br />

Sauer zurück, indem sie unter<br />

anderem den Besuch der großartigen<br />

Gartenanlage von Lindaus<br />

Ausstellungskurator Roland<br />

Doschka in Dettingen bei Rottenburg<br />

(Ende Juni 2018) in<br />

Erinnerung rief – ebenso Wanners<br />

Vortrag beim Landesverbandstag<br />

2018 in Schweinfurt.<br />

Darüber hinaus seien nicht<br />

nur die Vorstandschaft, sondern<br />

auch viele Mitglieder<br />

sehr erfreut gewesen darüber,<br />

dass der <strong>Lindauer</strong> Vorsitzende<br />

vor gut zwei Monaten in den<br />

Ausschuss für Steuern und<br />

Finanzen von Haus & Grund<br />

Deutschland berufen wurde.<br />

Nachdem Wanner auch für<br />

heuer, voraussichtlich im September,<br />

eine Ausfahrt mit Besichtigungen<br />

bei mehreren Unternehmen<br />

(u. a. Schwörer Haus/<br />

Fertighäuser und Firma Häussler/<br />

Holzbacköfen) angekündigt hatte,<br />

präsentierte Kassenwart Stephan<br />

Bohle seinen Bericht für<br />

2018 und bescheinigte dem<br />

Verein „solide Finanzen“.<br />

Datenschutz für Vermieter<br />

Schwerpunkt des Abends war<br />

schließlich der Vortrag von<br />

Ulrike Kirchhoff, der Vorsitzenden<br />

von Haus & Grund<br />

Bayern. Sie klärte die anwesenden<br />

Mitglieder über das Thema<br />

„Datenschutz für Vermieter“<br />

im Zusammenhang mit dem<br />

neuen Datenschutzrecht auf<br />

und erklärte, was dabei besonders<br />

beachtet werden muss.<br />

Auch wenn die Datenschutz-<br />

Grundverordnung (DSGVO)<br />

vielen ein Gräuel zu sein scheint,<br />

schaffte es die Referentin, das<br />

Thema den Mitgliedern an<br />

Hand von Beispielen und einfachen<br />

Erklärungen näherzubringen.<br />

Im Mittelpunkt stand<br />

dabei, inwieweit Vermieter personenbezogene<br />

Daten von Mietern<br />

(auch Mietinteressenten)<br />

verarbeiten dürfen, wie lange<br />

sie diese Daten aufbewahren<br />

(speichern) dürfen und wann<br />

sie diese löschen müssen.<br />

Im Anschluss beantwortete<br />

die Referentin noch Fragen aus<br />

dem Publikum, beispielsweise<br />

zur Mietpreisbremse, zur Grundsteuer,<br />

zu Plänen, die Mieten für<br />

fünf Jahre einzufrieren, oder<br />

zur Übergangslösung bei den<br />

Straßenausbaubeiträgen. BZ<br />

Anzeigen<br />

OBI Lindau · 88131 Lindau (B)<br />

Bregenzer Straße 105<br />

Telefon 0 83 82-9 67 80<br />

www.obi.de<br />

<br />

<br />

Schulstraße 24<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de

LEBEN UND WOHNEN 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

Bäume und Farbtupfer<br />

GWG Lindau pflanzt Linden und legt Blühwiesen an<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Wohnungsgesellschaft<br />

hatte, wie bereits angekündigt,<br />

vor, bei der nächsten<br />

Gelegenheit eine größere Anzahl<br />

an Bäumen zu pflanzen<br />

sowie gleichzeitig Blühwiesen<br />

anzulegen. „Auch wenn das<br />

Thema Bienen- und Insektensterben<br />

derzeit in aller Munde<br />

ist, so gab das nicht den Ausschlag<br />

für unsere Entscheidung“,<br />

erklärt Geschäftsführer<br />

Alexander Mayer. „Das hat sich<br />

aufgrund der Neugestaltung<br />

der Außenanlagen am Hundweilerplatz<br />

und der Hundweilerstraße<br />

ergeben.“<br />

33<br />

Anzeigen<br />

<br />

Mit der Neuanlage der dortigen<br />

Außenflächen konnte das<br />

Projekt in Zusammenarbeit<br />

mit der <strong>Lindauer</strong> Baumpflege<br />

realisiert werden. Projektleiterin<br />

Annette Wacker berichtet,<br />

dass 13 Linden und zwei Rotkastanien,<br />

alles ca. fünf Meter<br />

hohe Bäume, eingesetzt wurden.<br />

Zehn Linden stehen entlang<br />

der Hundweilerstraße,<br />

der Rest am Hundweilerplatz.<br />

„Wir haben uns gezielt für die<br />

Linde entschieden, denn sie<br />

ist der Wappenbaum und somit<br />

Namensgeberin der Stadt<br />

Lindau“, begründet sie die Auswahl.<br />

Dass die Auswahl auf diese<br />

zwei Arten fiel, hat noch einen<br />

anderen Hintergrund. Die Blüten<br />

beider Bäume sind eine<br />

ergiebige Nahrungsquelle für<br />

Freuen sich über die gepflanzten Linden (von links): Markus Zetzmann,<br />

<strong>Lindauer</strong> Baumpflege, Annette Wacker und Alexander Mayer,<br />

GWG <strong>Lindauer</strong> Wohnungsgesellschaft.<br />

BZ-Foto: GWG<br />

nektarsammelnde Insekten.<br />

Im Frühjahr blühen die Kastanien<br />

farbenfroh in Rot und<br />

sind ein Hingucker. Im Herbst<br />

freuen sich die Kinder über die<br />

Kastanien zum Basteln. Erfreulich<br />

ist, dass diese Sorte resistent<br />

gegen die Kastanienkomplexkrankheit<br />

ist.<br />

Die GWG Lindau hat bewusst<br />

Großbäume geordert.<br />

Das heißt, die Bäume spenden<br />

schon jetzt an heißen Sommertagen<br />

aufgrund ihrer Größe<br />

natürlichen Schatten. Besonders<br />

freut es Wacker, dass im<br />

neu angelegten Areal des Hundweilerplatzes<br />

der Altbestand<br />

an Bäumen erhalten werden<br />

konnte, darunter etliche Eiben.<br />

Im Zuge der Pflanzungen wurden<br />

auch die Blühwiesen angesät.<br />

„Eine bunte Blumenwiese<br />

sieht einfach schöner aus als<br />

ein grüner Rasen ohne jegliche<br />

Farbtupfer und ist gut für<br />

die Insekten“. so Mayer.<br />

In den nächsten Jahren sind<br />

weitere Baumpflanzungen an<br />

rund 98 Standorten geplant.<br />

Auch in punkto Blühwiesen<br />

bzw. Wildblumenstreifen werden<br />

sukzessive weitere Flächen<br />

angelegt, wie zum Beispiel derzeit<br />

in der Lugeck-, Wiedemann-,<br />

Nobel- und Wackerstraße<br />

sowie am Kopernikusplatz<br />

und in der Grenzsiedlung. BZ<br />

Welche Versicherung zahlt bei Unwetterschäden?<br />

Schwere Unwetter haben vielerorts<br />

in Bayern für Schäden<br />

an Häusern, Hausrat und Autos<br />

gesorgt. Der Gesamtverband<br />

der Deutschen Versicherungswirtschaft<br />

e.V. klärt auf:<br />

Welche Versicherung springt<br />

ein?<br />

Wenn das Haus oder seine<br />

Nebengebäude durch Hagel in<br />

Mitleidenschaft gezogen wurden,<br />

kommt die Wohngebäudeversicherung<br />

für die Schäden<br />

auf. Ebenso sind Sturmschäden<br />

ab Windstärke 8 (62 km/h)<br />

versichert.<br />

Schäden am Wohnungsinventar<br />

sind über die Hausratversicherung<br />

abgesichert. Hat beispielsweise<br />

ein Überspannungsschaden<br />

nach einem Blitzschlag<br />

die Elektrogeräte unbrauchbar<br />

gemacht, dann ist der Hausratversicherer<br />

der beste Ansprechpartner.<br />

Bei Hochwasser und Starkregen<br />

zahlt die Wohngebäudeversicherung<br />

mit erweitertem Naturgefahrenschutz<br />

(Elementarschadenversicherung).<br />

Sie<br />

übernimmt das Abpumpen und<br />

die Trockenlegung und – falls<br />

nötig – auch die Kosten für den<br />

Abriss und Wiederaufbau des<br />

Hauses.<br />

Schäden am Auto, die durch Hagel,<br />

Sturm, Blitzeinschlag oder<br />

Überschwemmung entstanden<br />

sind, übernimmt die Teilkaskoversicherung.<br />

Ist das Blech<br />

verbeult oder sind die Scheiben<br />

kaputt, werden die Reparaturkosten<br />

für gewöhnlich in voller<br />

Höhe erstattet.<br />

Was sollten Versicherte tun?<br />

1. Um zügig an das Geld zu<br />

kommen, sollten die Schäden<br />

so schnell wie möglich dem<br />

Versicherer gemeldet werden<br />

– noch bevor Aufträge an<br />

Handwerksbetriebe oder Kfz-<br />

Werkstätten vergeben werden.<br />

Mieter sollten sich im Schadenfall<br />

an ihren Vermieter wenden.<br />

2. Nach einem Unwetter sollten<br />

Hausbesitzer dafür sorgen, dass<br />

der Schaden nicht noch größer<br />

wird: Zerstörte Fenster können<br />

provisorisch abgedichtet werden,<br />

um das weitere Eindringen<br />

von Regenwasser zu verhindern.<br />

Herumliegende Gegenstände,<br />

wie abgebrochene Äste,<br />

Dachziegeln oder Dachrinnen<br />

sollten weggeräumt werden.<br />

3. Der Schaden sollte möglichst<br />

anhand von Fotos dokumentiert<br />

werden. Auch Kaufbelege<br />

können hilfreich sein.<br />

Achtung: Wer einen zehn oder<br />

gar 20 Jahre alten Versicherungsvertrag<br />

hat, ist in der<br />

Regel nicht gegen Starkregen<br />

und Hochwasser abgesichert,<br />

sondern nur bei Sturm, Blitz<br />

oder Hagel. Die Naturgefahrenoder<br />

Elementarschadenversicherung<br />

ist ein Zusatzbaustein<br />

in der Wohngebäude- und der<br />

Hausratversicherung. Bestehende<br />

Verträge lassen sich um<br />

diesen Schutz erweitern.<br />

Staatliche Hilfen für Hochwassergeschädigte:<br />

Bayern zahlt ab<br />

1. Juli 2019 nur noch in Ausnahmefällen.<br />

Staatliche Hilfen<br />

für alle gibt es nicht mehr, vor<br />

allem dann nicht, wenn der Hausbesitzer<br />

keine Versicherung abgeschlossen<br />

hat. In Bayern sind<br />

34 Prozent aller Hausbesitzer<br />

gegen Überschwemmungsschäden<br />

versichert.<br />

BZ

34 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

GESUND LEBEN<br />

Babys erster Brei<br />

Familienzentrum Tipps zur optimalen Ernährung von Säuglingen<br />

Am Donnerstag, 27. Juni 2019,<br />

findet im Familienzentrum Minimaxi,<br />

Köchlinstr. 46a, der Vortrag<br />

„Babys erster Brei“ statt.<br />

Beginn ist um 19.30 Uhr. Der<br />

Vortrag soll interessierten Eltern<br />

zeigen, wie sie ihre Säuglinge<br />

zu jedem Zeitpunkt optimal<br />

ernähren.<br />

Sylvia-Maria Kreisz<br />

88131 Telefon: Bodolz/Lindau<br />

08382/9110031<br />

Telefon: Fax: 03212/9110031<br />

08382/9110031<br />

Fax: Mobil: 0170/9371801 03212/9110031<br />

Mobil: lindau@curita24.de 0170/9371801<br />

www.curita24.de<br />

lindau@curita24.de · www.curita24.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen<br />

<br />

Inhaltlich richtet sich der Vortrag<br />

nach den aktuellsten Handlungsempfehlungen<br />

des Netzwerks<br />

„Gesund ins Leben-<br />

Netzwerk Junge Familie“.<br />

Erläutert wird der Ernährungsplan<br />

des Forschungsinstituts<br />

für Kinderernährung.<br />

Muss ich selber für mein<br />

Baby kochen oder kann ich<br />

auch Nahrung aus dem Gläschen<br />

füttern? Muss ich jeden<br />

Tag Fleisch anbieten? Welche<br />

Milch verwende ich für den<br />

Milchbrei? Schläft mein Kind<br />

besser, wenn ich den Brei am<br />

Abend gebe? Dies sind einige<br />

Fragen, die häufig gestellt werden.<br />

Zudem verunsichert ein<br />

Überangebot an Säuglings- und<br />

Kindernahrung in den Supermärkten<br />

die Eltern immer<br />

öfter. Der Vortrag soll interessierten<br />

Eltern zeigen, wie sie<br />

ihre Säuglinge zu jedem Zeitpunkt<br />

ihrer Entwicklung optimal<br />

ernähren.<br />

BZ<br />

BZ-Foto: yalehealth/Pixabay<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

„Tag der offenen Tür“ in der Salzgrotte<br />

„Ein Aufenthalt am Meer wirkt<br />

sich wohltuend auf das körperliche<br />

Befinden – vor allem auf die<br />

Atemwege – aus.<br />

Dies ist seit Jahrtausenden<br />

bekannt. Bei einem Besuch in unserer<br />

Salzgrotte erzielt man den<br />

gleichen Effekt“, sagt Heidelinde<br />

Thurnher.<br />

„Durch die besondere Konstruktion<br />

unserer Salzgrotte wird die<br />

Erzeugung ökologisch reiner Luft<br />

und Reproduktion eines Mikroklimas<br />

wie in einem Salzbergwerk<br />

ermöglicht. Angenehme Entspannungsmusik<br />

in Verbindung<br />

mit der warmen Atmosphäre der<br />

beleuchteten Salzkristalle sowie<br />

das große Gradierwerk, die Saline,<br />

laden zum Entspannen auf<br />

einer unserer Wohlfühlliegen<br />

ein.“<br />

Aus Anlass des siebenjährigen<br />

Bestehens der Salzgrotte Lindau<br />

wird am Samstag, 29. Juni 2019,<br />

und am Sonntag, 30. Juni, jeweils<br />

von 10 bis 17 Uhr zum „Tag der<br />

offenen Tür“ eingeladen.<br />

Inhaberin Heidelinde Thurnher<br />

und ihr Team haben ein interessantes<br />

Programm zusammengestellt,<br />

bei dem man die<br />

Salzgrotte und verschiedene<br />

Anwendungen kennen lernen<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

darf, aber sich auch mit jeder<br />

Menge Informationen zu<br />

verschiedenen Themen eindecken<br />

kann.<br />

So wird am Samstag zwischen<br />

10 und 12 Uhr die Klangschalen-<br />

Meditation vorgestellt.<br />

Von 13 bis 16 Uhr kann man die<br />

Klangliege kennen lernen.<br />

Am Info-Stand spielt das Thema<br />

„Wasser kann mehr“ eine tragende<br />

Rolle. Hier wird auch kinesiologische<br />

Beratung von und mit<br />

Franziska Rief angeboten.<br />

Die Klangschalenreise zum<br />

Kennenlernen steht am Sonntag<br />

zwischen 10 und 12 Uhr auf dem<br />

Programm.<br />

Der Infostand widmet sich an<br />

diesem Tag dem Thema „Jungbrunnen<br />

Salz“. Hier erfährt man<br />

aber auch, wie man mit Nahrungsergänzungsmitteln<br />

seine<br />

Gesundheit fördern kann.<br />

Vorgestellt werden zum Beispiel<br />

Hanföl zur Schlafförderung und<br />

gegen Schmerzen, kolloidales<br />

Silber als natürliches Antibiotika<br />

sowie OPC und die Methoden<br />

Entsäuern, Entgiften und Darmreinigung.<br />

An beiden Tagen sind der Eintritt<br />

in die Salzgrotte Lindau im<br />

Langenweg 37, Probesitzungen,<br />

Beratungen, Getränke und Snacks<br />

kostenlos.<br />

Bis Oktober hat die Salzgrotte<br />

Lindau täglich (auch an Sonnund<br />

Feiertagen) von 10 bis<br />

17 Uhr geöffnet.<br />

Mehr Infos unter Telefon:<br />

0 83 82/7 50 15 36 und online<br />

unter: www.salzgrotte-lindau.de<br />

BZ-Foto: HT/Salzgrotte<br />

Anzeige

SERVICE 15. Juni 2019 • BZ Ausgabe KW 24/19<br />

35<br />

Die Kuckucks-Lichtnelke<br />

Dieses Mal stellt der Landschaftspflegeverband<br />

Lindau-<br />

Westallgäu e.V. eine hübsch<br />

anzuschauende Vertreterin<br />

unserer heimischen Wiesen, die<br />

Kuckucks-Lichtnelke (Lychnis<br />

flos-cuculi) vor.<br />

Der Artname „flos-cuculi“ geht<br />

wohl auf den sogenannten<br />

„Kuckucksspeichel“ zurück,<br />

den man im Mai und Juni oft an<br />

dieser Lichtnelke findet. Dabei<br />

handelt es sich um die Larven<br />

der Schaumzikade, die in weißem<br />

Schaum eingebettet sind<br />

und Pflanzensaft saugen. Dieser<br />

Kuckucksspeichel wurde mit<br />

den Revierrufen des Kuckucks<br />

in Verbindung gebracht.<br />

harald straub<br />

steinmetz·bildhauermeister<br />

ihr spezialist für:<br />

• grabmale aller art<br />

• bronzen<br />

• reparaturen<br />

• nachbeschriftungen<br />

• bildhauerarbeiten<br />

• skulpturen<br />

88131 lindau-oberreitnau · bodenseestr. 35<br />

08382/2757566 · mobil 0175/8811726<br />

info@haraldstraub.de · www.haraldstraub.de<br />

Die zarte Pflanze mit schmallanzettlichen<br />

Blättern gehört<br />

zu den Nelkengewächsen<br />

(Caryo-phyllaceae). Sie kann<br />

bis 80 cm hoch werden. Durch<br />

ihre zerteilten Kronblätter ist<br />

diese leuchtend rosa blühende<br />

Lichtnelke gut zu erkennen.<br />

Jede Pflanze trägt mehrere Blüten,<br />

die in einer lockeren Rispe<br />

stehen. Bestäubt wird sie von<br />

Faltern, Fliegen und Bienen. Bei<br />

uns im Landkreis Lindau ist die<br />

von Mai bis in den Juli blühende<br />

Art noch häufiger anzutreffen.<br />

Die Kuckuckslichtnelke findet<br />

ihren Lebensraum vor allem in<br />

Feuchtwiesen.<br />

Bleicheweg 13 88131 Lindau (B) www.bestattungen-schwitzer.de<br />

bestattungsinstitut-schwitzer@web.de TAG & NACHT 0 83 82 97 52 40<br />

<br />

tag und nacht<br />

BZ-Foto: Michaela Berghofer<br />

Anzeigen<br />

ihr helfer im trauerfall<br />

bestattungen<br />

manfred & manuel breyer GbR<br />

Fenster zum Himmel ...<br />

Bregenzer Straße 23, D-88131 Lindau<br />

Telefon 0 83 82 / 94 70 64<br />

www.bestattungen-breyer.de<br />

FAMILIENNACHRICHTEN<br />

GEBURTEN<br />

16.05.2019: Teresa Leticia Aroca<br />

Rozalén,<br />

Ellen Ulrike Aroca Rozalén und<br />

Ramón Aroca Rozalén, Bodolz<br />

17.05.2019: David Michel,<br />

Anna Tissen und Korbinian Michel,<br />

Lindau (B)<br />

22.05.2019: Lukas Heinrich Breyer,<br />

Manuela Breyer und Christoph<br />

Heinrich Breyer, Lindau (B)<br />

23.05.2019: Anne Straßer,<br />

Lisa Straßer-Valentini und<br />

Armin Straßer, Wasserburg (B)<br />

23.05.2019: Simon Karl<br />

Reischmann, Manuela Theresa<br />

Reischmann und Martin Andreas<br />

Reischmann, Achberg<br />

EHESCHLIESSUNGEN<br />

24.05.2019: Nadine Hachfeld<br />

und Ali Kaz, Lindau (B)<br />

STERBEFÄLLE<br />

24.05.2019: Gertrud Anna<br />

Niedermaier, geb. Pfennig, Lindau (B)<br />

24.05.2019: Johann Philipp<br />

Geuppert, Lindau (B)<br />

Anzeigen<br />

20.5. – 2.6.2019<br />

24.05.2019: Adrian Tucholski,<br />

Manuela Tucholski und<br />

Fabian Tucholski,<br />

Weiler-Simmerberg<br />

24.05.2019: Levi Linus Zürn,<br />

Lena Maria Zürn und<br />

Christian Andreas Körber,<br />

Weiler-Simmerberg<br />

25.05.2019: Jannik Ferdinand<br />

Gresser, Stefanie Karolin Gresser<br />

und Florian Schäfler, Scheidegg<br />

27.05.2019: Lea Kempe,<br />

Lisa Kempe und Stefan Kempe,<br />

Lindau (B)<br />

25.05.2019: Clara Elisabeth Motz<br />

und Felix Hölzl, Nürnberg<br />

24.05.2019: Horst Albert Rieder,<br />

Lindau (B)<br />

Impressum<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Jürgen Widmer (JW),<br />

Patricia Herpich (PAT), Birgit Russ (BR),<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Hermann J. Kreitmeir<br />

E-Mail: kreitmeir.lindau@t-online.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 2 33-30, Fax: -14<br />

Mobil: 01 71-5 46 04 58<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62-2 39 52 37<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21<br />

vom 01.03.2019. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 16.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/Bodensee:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 e/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,– e/Jahr<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82/...<br />

Sa., 15. Juni 2019:<br />

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,<br />

Nonnenhorn, Tel.: 0 83 82/84 51<br />

So., 16. Juni 2019:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

Bodolz-Enzisweiler im Einkaufszentrum,<br />

Tel.: 0 83 82/2 68 66<br />

Mo., 17. Juni 2019:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 0 83 82/44 41<br />

Di., 18. Juni 2019:<br />

St.-Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, Wasserburg,<br />

Tel.: 0 83 82 / 88 76 50<br />

Mi., 19. Juni 2019:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, Sigmarszell,<br />

Tel.: 0 83 89/9 81 12<br />

Do., 20. Juni 2019:<br />

Rosen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 2A,<br />

Aeschach, Tel.: 0 83 82/2 21 21<br />

Fr., 21. Juni 2019:<br />

Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 48,<br />

Kressbronn, Tel.: 0 75 43/5 49 83<br />

Sa., 22. Juni 2019:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str.<br />

51, Lindau, Tel. 0 83 82/58 21<br />

So., 23. Juni 2019:<br />

Möwen-Apotheke, Hemigkofener<br />

Str. 10, Kressbronn,<br />

Tel.: 0 75 43/86 41<br />

Mo., 24. Juni 2019:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 0 83 82/44 41<br />

Di., 25. Juni 2019:<br />

Apotheke im Alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, Oberreitnau,<br />

Tel.: 0 83 82/27 53 12<br />

Mi., 26. Juni 2019:<br />

Löwen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 1,<br />

Aeschach, Tel.: 0 83 82/59 51<br />

Do., 27. Juni 2019:<br />

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,<br />

Nonnenhorn, Tel.: 0 83 82/84 51<br />

Fr., 28. Juni 2019:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, Langenargen,<br />

Tel.: 0 75 43/23 57<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 1176 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de

36 15. Juni 2019 · BZ Ausgabe KW 24/19<br />

AUS DER REGION<br />

Von Schloss zu Schloss im Schweizer Rheintal<br />

BZ-Wandertipp: Unterwegs auf dem Rheintaler Höhenweg<br />

Unser heutiger Wandertipp führt<br />

uns mal wieder in die Schweiz,<br />

genauer gesagt auf den Rheintaler<br />

Höhenweg. Dieser verläuft<br />

in seiner Gesamtheit auf 105<br />

Kilometern in mehreren Etappen<br />

vom Bodensee bis nach Sargans.<br />

Wir haben uns die wohl schönste<br />

zwischen Herbrugg und Altstätten<br />

ausgesucht. Auf unserer<br />

Route liegen drei Schlösser und<br />

eine Burg.<br />

Der Rheintaler Höhenweg führt<br />

in sechs Etappen von Rorschach<br />

bis nach Sargans. Burgen<br />

und Schlösser säumen den<br />

Verlauf der Route. Die Landschaften<br />

sind äußerst vielfältig.<br />

Obstplantagen, Rebberge,<br />

Weideland und voralpine Berglandschaften<br />

begleiten uns auf<br />

unserem Weg. Die stets erhöhte<br />

Lage bietet zudem immer<br />

wieder faszinierende Ausblicke<br />

aufs Rheintal und auf die umliegende<br />

Bergwelt.<br />

Unsere Wanderung startet in<br />

Herbrugg am Bahnhof. Am besten<br />

fährt man vom <strong>Lindauer</strong><br />

Hauptbahnhof mit der S-Bahn<br />

Vorarlberg bis nach St. Margrethen<br />

und von dort nach Umstieg<br />

weiter in wenigen Minuten zum<br />

Bahnhof Herbrugg.<br />

Die Anfahrt ist auch mit dem<br />

Pkw möglich. Über Bregenz, Lustenau<br />

und den Grenzübergang Au<br />

erreichen wir Herbrugg. Kostenpflichtige<br />

Parkmöglichkeiten gibt<br />

Anzeigen<br />

es am Bahnhof.<br />

Wir gehen erst links, dann<br />

überqueren wir an einer Ampel<br />

die Hauptstraße. Bei der nächsten<br />

Abzweigung gehen wir die<br />

Sonnenbergstraße aufwärts. Links<br />

befindet sich Schloss Herbrugg.<br />

Wir folgen bald der Schloss-Straße.<br />

Vorbei am Weingut Schmidheiny<br />

geht es in die Rebberge.<br />

Die Wegweiser führen uns<br />

Richtung Schloss Grünenstein.<br />

Wir erreichen den Rheintaler<br />

Höhenweg, der uns Richtung<br />

Altstätten führt. Nach einer<br />

Bank biegen wir rechts in einen<br />

Wiesenweg ein. Wir kommen am<br />

Restaurant Sonnegg oberhalb<br />

von Balgenach vorbei.<br />

Einem Bachtobel folgend, ist<br />

nach einer guten Stunde das<br />

Schloss Grünenstein erreicht.<br />

Vorbei an einer Feuerstelle kommen<br />

wir in Hirschelen zu einer<br />

Häusergruppe. Weiter geht es in<br />

Richtung Schloss Weinstein, das<br />

wir nach einer Ebene mit Obstplantagen<br />

erreichen. Das Schloss<br />

beherbergt ein Nobelrestaurant.<br />

Immer wieder beeindrucken<br />

grandiose Talblicke aber auch<br />

die herrliche Bergkulisse der Sarganser<br />

Berge und des Alpsteins.<br />

Auf der anderen Talseite sehen<br />

wir die Gundenhänge, den Freschen<br />

und die Kugel. Vor uns<br />

liegt auf einer Anhöhe die Burg<br />

Neualtstätten.<br />

Nun führt der Pfad abwärts<br />

nach Marbach, einem idylli-<br />

Aussichtsreich von Schloss zu Schloss führt der Rheintaler Höhenweg von Herbrugg nach Altstätten.<br />

Links unten Schloss Weinstein.<br />

BZ-Fotos: WV<br />

schen Ort am Berghang. Nach<br />

dem Ort geht es erneut durch<br />

Obstwiesen bis nach Oberlüchingen.<br />

Hier müssen wir uns<br />

entscheiden: Rechts führt der<br />

Rheintaler Höhenweg weiter<br />

leicht ansteigend zum Spital<br />

und in die Altstadt von Altstätten.<br />

Von dort geht es weiter zum<br />

Bahnhof. Wenn wir in Oberlüchingen<br />

links abbiegen, gelangen<br />

wir vorbei am Sportzentrum<br />

in einer halben Stunde gleich<br />

zum Bahnhof von Altstätten<br />

(eine Viertelstunde kürzer).<br />

Vom Bahnhof bringt uns die<br />

S-Bahn Ostschweiz in nur sechs<br />

Minuten wieder zum Ausgangspunkt<br />

in Herbrugg. WV<br />

BZ WANDERTIPP<br />

AUF EINEN BLICK<br />

Tourdaten: Leichte Wanderung.<br />

Orientierungssinn ist nötig. Oft<br />

sind die gelben Wegweiser hinter<br />

Büschen und Bäumen versteckt.<br />

Höhenunterschied: 536 m Aufstieg,<br />

477 m Abstieg<br />

Weglänge: mit der Altstadt von<br />

Altstätten rund 10 km<br />

Dauer: rund 3 Stunden<br />

Karte mit Wanderroute unter:<br />

www.bz-lindau.de in der BZ-<br />

Ausgabe KW 24/19 auf Seite 36<br />

diesen Beitrag anklicken<br />

Mehr Infos: www.tagblatt.ch<br />

„Von Schloss zu Schloss auf dem<br />

Rheintaler Höhenweg“<br />

Anzeigen<br />

www.lindinger-immobilien.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Check die Preise - Jetzt!<br />

www.medieninsel.store

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!