Juwelier Ranzi - Katalog 2019 deutsch

Was zählt...
Was zählt im Leben
Die Australierin Bronnie Ware hat ein Buch über die 5 Dinge geschrieben,
die im Leben wirklich zählen:
• sich selbst treu zu bleiben, statt so zu leben, wie es andere von uns erwarten
• nicht nur zu arbeiten
• den Mut zu haben, um seinen Gefühlen Ausdruck zu verleihen
• den Kontakt mit Freunden zu pflegen
• und... sich mehr Freude zu gönnen
Zumindest beim letzten Punkt versuchen wir Ihnen zu helfen, mit einer kleinen
Freude beim Durchblättern dieses Katalogs und vielleicht mit einer großen Freude
bei uns im Geschäft.
Arno Ranzi & Team

Fifty Fathoms Collection, Automatique Grande Date
Großdatum, Sekundenzeiger, Gehäuse aus satiniertem Titan,
einseitig drehbare Saphirglaslünette, Ø 45 mm, Gehäuseboden aus Saphirglas,
wasserdicht bis 30 bar, schwarzes Zifferblatt, Automatikwerk.
06

COLLECTION
Fifty Fathoms
©Photograph: Laurent Ballesta/Gombessa Project
RAISE AWARENESS,
TRANSMIT OUR PASSION,
HELP PROTECT THE OCEAN
www.blancpain-ocean-commitment.com

Villeret Collection, Quantième Complet GMT
Vollkalender, zweite Zeitzone, Mondphasen, Korrektoren unter den Bandanstößen,
Gehäuse aus Rotgold 18 Karat, Ø 40 mm, Gehäuseboden aus Saphirglas,
wasserdicht bis 3 bar, weißes Zifferblatt, Automatikwerk.
08

Reine De Naples 8908
Ovales Gehäuse aus 18K Roségold, 36,5 x 28,45 mm. Lünette und Réhaut
mit 128 Diamanten besetzt. Versilbertes, handguillochiertes Goldzifferblatt mit Tahiti-Perlmutt.
Dezentrierter Sekundenzeiger bei 7 Uhr. Gangreserve- und Mondphasenanzeige bei 12 Uhr.
Mechanisches Werk mit Automatikaufzug.
10

Marine Chronographe 5527
Mechanischer Chronograph mit Automatikaufzug mit Siliziumspirale.
Gehäuse Ø 42,3 mm aus Titan und schiefergraues Zifferblatt mit Sonnenschliff.
Minutenzähler auf drei Uhr, Stundenzähler auf sechs und kleine Sekunde auf neun Uhr. Zentraler
Sekundenzeiger für Stoppuhr. Wasserdicht bis 10 bar.
12

Navitimer 8 B01 Chronograph
Breitling Manufaktur-Kaliber 01 mit Automatikaufzug, COSC-zertifizierter Chronometer.
Gangreserve von über 70 Stunden. Chronograph ¼-Sekunde, 30 Minuten, 12 Stunden.
Transparenter Saphirglas-Gehäuserücken. Stahlgehäuse, wasserdicht bis 10 bar. Ø 43 mm.
15

Superocean Héritage II Chronograph 44
Kaliber Breitling 13 mit Automatikaufzug, COSC-zertifizierter Chronometer,
Chronograph ¼-Sekunde, 30 Minuten, 12 Stunden, Stahlgehäuse,
wasserdicht bis 20 bar. Ø 44 mm.
17

Emergency II
Kaliber Breitling 76 SuperQuartz TM , thermokompensiert; analoge Anzeigen: Stunden/Minuten;
digitale Anzeigen: Uhrzeit, bevorstehender Batteriewechsel, Stoppuhr, Count-Down, zweite Zeitzone,
Datum; Gehäuse aus schwarzem Titan; wasserdicht bis 5 bar. Ø 51 mm.
19

CHANEL .COM La Linea di CHANEL - Numero con addebito ripartito 840.000.210 (0,08€ al minuto). OROLOGIO J12

CHANEL .COM La Linea di CHANEL - Numero con addebito ripartito 840.000.210 (0,08€ al minuto).

HAPPY DIAMONDS COLLECTION

Anhänger Happy Dreams
18 Karat Weißgold, mit Perlmutt, teilweise mit
Diamanten ausgefasst, ein beweglicher Diamant.
Anhänger Happy Dreams
18 Karat Roségold, mit Perlmutt, poliert,
drei bewegliche Diamanten.
Ring Happy Dreams
18 Karat Roségold, mit Perlmutt,
poliert, ein beweglicher Diamant.
25

HAPPY HEARTS COLLECTION

Ohrringe Happy Hearts
18 Karat Weißgold, mit Onyx,
je ein beweglicher Diamant.
Anhänger Happy Hearts
18 Karat Roségold, mit Diamanten gefasst,
ein beweglicher Diamant.
Ring Happy Hearts
18 Karat Weißgold, mit Onyx, ein beweglicher Diamant;
18 Karat Roségold, mit Diamanten gefasst, ein beweglicher Diamant.
Armreifen Happy Hearts
18 Karat Roségold oder Weißgold, mit Onyx, Türkis oder
mit Diamanten gefasst, je ein beweglicher Diamant.
27

HAPPY SPORT COLLECTION

Happy Sport
Edelstahl, Ø 30 mm, Chopard Manufaktur Automatikwerk 09.01-C,
Lünette mit Diamanten gefasst, Perlmutt-Zifferblatt,
5 bewegliche Diamanten, Band aus Alligatorleder.
Happy Sport
18 Karat Roségold/Edelstahl, Ø 30 mm, Chopard Manufaktur
Automatikwerk 09.01-C, Perlmutt-Zifferblatt,
5 bewegliche Diamanten, Band aus Alligatorleder.
29

IMPERIALE COLLECTION

Imperiale Mondphase
18 Karat Weißgold, Ø 36 mm, Chopard Manufaktur Automatikwerk 96.25-C,
Lünette mit Diamanten gefasst, Perlmutt-Zifferblatt, Mondphasenanzeige,
Band aus Alligatorleder.
31

MILLE MIGLIA CLASSIC CHRONOGRAPH

Grand Prix de Monaco Historique 2018 Race Edition
Edelstahl, Ø 44,50 mm, Automatik Chronograph (COSC),
46 Stunden Gangreserve, Datumfenster, Logo des
Automobilclubs von Monaco in den Gehäuseboden
eingraviert, Band aus Barenia-Kalbsleder oder NATO,
limitierte Auflage 250 Stück.
Mille Miglia 2018 Race Edition
Edelstahl, Ø 42 mm, Automatik Chronograph (COSC),
42 Stunden Gangreserve, Datumfenster, Saphirglasboden
mit Mille Miglia-Logo, Band aus Kalbsleder,
limitierte Auflage 1.000 Stück.
Mille Miglia GTS Power Control Grigio Speciale
Edelstahl, Ø 43 mm, Chopard Manufaktur Automatikwerk 01.08-C
(COSC), 60 Stunden Gangreserve, Datumfenster, Anzeige der
Gangreserve bei 9 Uhr, Saphirglasboden, Band aus
Corduragewebe, limitierte Auflage 1.000 Stück.
33

L.U.C 1937
18 Karat Roségold, Ø 42 mm, Manufaktur
Automatikkaliber L.U.C 01.01-L (COSC),
60 Stunden Gangreserve, Datumsanzeige,
Band aus Alligatorleder.
L.U.C Perpetual Twin
Edelstahl, Ø 43 mm, Manufaktur Automatikkaliber L.U.C 96.22-L (COSC),
Twin®-Technologie (2 übereinander gelagerte Federhäuser),
65 Stunden Gangreserve, große Datumsanzeige, Ewiger Kalender,
Anzeige für Wochentage, Monate und Schaltjahre, Brücken mit
Genfer Streifen verziert, Band aus Alligatorleder.
35

Diamanten
Die 4 C sind die Kriterien zur Qualitätsbestimmung:
Carat: Das Gewicht eines Diamanten wird in Carat gemessen. Ein Carat entspricht 0,2 Gramm.
Color:
Die beste Farbe eines Diamanten ist die völlige Farblosigkeit. Bei einem absolut farblosen
Diamanten durchdringt weißes Licht mühelos den Stein und tritt in Regenbogenfarben
wieder aus.
Clarity: Die meisten Diamanten haben sehr kleine Einschlüsse. Je weniger und je kleiner diese
Einschlüsse sind, um so besser kann das Licht den Stein durchdringen.
Cut:
Der Schliff und die Proportionen, das so genannte „Finish“, gehören zu den wichtigsten
Eigenschaften eines Diamanten. Die Anzahl und die Verteilung der Facetten auf Oberund
Unterseite, ihre symmetrische Anordnung und ihre Winkelproportionen bestimmen,
zusammen mit der Tafelgröße und dem Verhältnis zwischen Ober- und Unterseite, die
Brillanz eines Diamanten.
Unsere größeren Diamanten sind von einem
der weltweit renommiertesten gemmologischen
Institute (HRD, IGI oder GIA) zertifiziert.
Diese Zertifikate beinhalten eine präzise
und unverwechselbare Beschreibung aller
Qualitätsmerkmale. So haben Sie stets
absolute Sicherheit hinsichtlich der Echtheit
und Qualität des erworbenen Diamanten.
37

38
FOPE.COM

2
1
3
4
“Vendôme” collection con pavé di diamanti
Le rotondità tipiche della maglia Novecento trovano in
Vendôme un’interpretazione più rigorosa che deriva dalla
scelta di rendere la catena ovale. Morbida, elegante e
"Vendôme" Collection mit Diamantpavé
confortevole, la collezione diventa flessibile nei bracciali
1 Elastisches Armband aus e in alcune 18 Karat varianti Weiß- di anelli. und Roségold mit Diamanten pavé 0,20ct.
2 Elastisches Armband aus Bracciale 18 Karat flessibile Rosé- in oro18 und carati Weißgold bianco mit e rosa Diamanten con pavé di pavé 0,11ct.
diamanti (0,20 ct.)
3 Elastischer Ring aus 18 Karat Rosé- und Weißgold mit Diamanten pavé 0,11ct.
Bracciale flessibile in oro 18 carati rosa e bianco con pavé
4 Elastischer Ring aus di 18 diamanti Karat (0,11 Weiß- ct.) und Roségold mit Diamanten pavé 0,20ct.
Anello flessibile in oro18 carati bianco e rosa con pavé di
diamanti (0,20 ct.)
Anello flessibile in oro 8 carati rosa e bianco con pavé di
diamanti (0,11 ct.)
39

FOPE.COM

“Solo Mialuce” collection con con pavé pavé di diamanti
Gioielli eleganti e e preziosi con con il tipico il tipico tono tono understated
di FOPE. di FOPE. Il design Il design è una è una combinazione di morbidi elementi
in in oro Mialuce oro e e diamanti Collection che che arricchiscono mit Diamantpavé
ciascun pezzo pezzo della della
Halskette in Collierlänge parure. aus 18 Karat Rosé-, Weiß- und Gelbgold mit Diamantpavé 1,63ct.
Collana a a cravattino oro in oro 18 18 carati carati rosa rosa e bianco e bianco con con pavé
Elastisches Armband aus 18 Karat Weiß-, Rosé- und Gelbgold mit Diamantpavé 1,20ct.
di diamanti bianchi (1,63 (1,63 ct.). ct.).
Ring aus 18 Bracciale Karat Weiß-, flessibile Rosé- con con und pavé pavé Gelbgold di di diamanti mit Diamantpavé interamente 0,70ct.
realizzato in oro in oro bianco, rosa rosa e giallo e giallo 18 18 carati carati con con pave’ pave’ di di
diamanti bianchi (1,20 (1,20 ct.). ct.).
Anello Anello in in oro oro bianco bianco rosa rosa e giallo e giallo con con pave pave di diamanti
bianchi (0,70 (0,70 ct.). ct.).
41

Senator Cosmopolite
Gehäuse aus Edelstahl, Ø 44 mm, Automatikwerk mit 72 Stunden Gangreserve.
Anzeige von 36 Zeitzonen (inkl. Differenzen von halben und dreiviertel Stunden)
und Auswahlmöglichkeit zwischen Sommer- und Winterzeit.
Ständige Anzeige der Heimatzeit durch den Zähler auf 12 Uhr.
42

1
1

2
1. Avenue Classic Aurora
Quarz-Uhrwerk; Gehäuse aus 18 Karat Weißgold; 21 x 36,1 mm; Perlmutt-Zifferblatt;
99 Diamanten im Brillantschliff und 12 Saphire im Baguetteschliff; wasserdicht bis 3 bar.
2. Avenue C Mini Lily Cluster Pink
Quarz-Uhrwerk; Gehäuse aus 18 Karat Weißgold; 15,6 x 32,3 mm; Perlmutt-Zifferblatt;
81 Diamanten im Brillantschliff; wasserdicht bis 3 bar.
45

1
1. Mini Twist by Harry Winston
Quarz-Uhrwerk; Gehäuse und Armband aus 18 Karat Weißgold; Ø 18,5 mm;
Zifferblatt besetzt mit Diamanten; 178 Diamanten im Brillantschliff; wasserdicht bis 3 bar.
2. Harry Winston Emerald
Quarz-Uhrwerk; Gehäuse aus 18 Karat Weißgold; 17.7 x 24 mm; Perlmutt-Zifferblatt; 108 Diamanten im Brillantschliff,
3 rosafarbene Saphire im Brillantschliff und 1 rosafarbener Saphir im Smaragdschliff; wasserdicht bis 3 bar.
46

2

1

2
1. Ocean Biretrograde Perpetual Calendar Automatic 42mm
Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug; Gehäuse aus 18 Karat Weißgold; Ø 42 mm;
Zifferblatt mit zentralem Clou-de-Paris-Dekor; wasserdicht bis 10 bar.
2. Ocean Big Date Automatic 42mm
Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug; Gehäuse aus 18 Karat Rotgold; Ø 42 mm;
durchbrochenes Zifferblatt mit Großdatum mit doppelter Öffnung bei 6 Uhr; wasserdicht bis 10 bar.
49

1
1. Ocean Biretrograde Automatic 42mm
Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug; Gehäuse aus 18 Karat Weißgold; Ø 42 mm;
Perlmutt-Zifferblatt; 367 Diamanten im Brillantschliff; wasserdicht bis 10 bar.
2. Project Z12
Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug; Gehäuse aus Zalium TM ; Ø 42 mm;
dreidimensionales architektonisches Zifferblatt; wasserdicht bis 10 bar.
50

2

hublot.com

Big Bang Unico Red Magic
Rotes Keramikgehäuse, Ø 45 mm, mechanisches Manufakturwerk UNICO HUB1242
mit automatischem Aufzug und Säulenrad, Gangreserve 72 Stunden.
Chronograph mit Flyback-Funktion. Wasserdicht bis 10 bar.
Auf 500 Stück limitierte Ausgabe.
53

Big Bang Steel Blue Diamonds
38-mm-Gehäuse aus Edelstahl, Quarzwerk.
Lünette mit 36 Diamanten zu insgesamt 1,30ct. besetzt.
Wasserdicht bis 10 bar.
54

BAR REFAELI
by Chen Man
T H E A R T O F F U S I O N
Big Bang One Click.
Case in 18K King Gold. Bezel set with
42 diamonds. Self-winding movement.
Interchangeable rubber strap using
patented One-Click system.

Kette und Anhänger in Roségold 18 Karat mit Diamanten 2,71ct.
Ohrringe in Roségold 18 Karat mit Diamanten 3,02ct.
56

Ohrringe in Roségold 18 Karat mit Diamanten 3,56ct.
Collier in Roségold 18 Karat mit Diamanten 5,84ct.
58

Ohrringe in Roségold 18 Karat mit Diamanten 0,18ct. und rosa Saphiren 1,42ct.
Kette und Anhänger in Roségold 18 Karat mit Diamanten 0,94ct.
Kette und Anhänger in Roségold 18 Karat mit Diamanten 0,25ct. und rosa Saphiren 1,05ct.
Ring in Roségold 18 Karat mit Diamanten 0,62ct.
Ring in Roségold 18 Karat mit Diamanten 0,10ct. und rosa Saphiren 0,72ct.
61

Ring in Weißgold 18 Karat mit Diamanten 0,30ct. und blauen Saphiren 1,72ct.
Ring in Weißgold 18 Karat mit Diamanten 1,64ct.
Ring in Weißgold 18 Karat mit Diamanten 0,30ct. und blauen Saphiren 1,72ct.
63

Ring in Roségold 18 Karat mit Diamanten 1,28ct. und rosa Saphiren 9,52ct.
65

Kette und Anhänger in Weißgold 18 Karat mit Diamanten 0,70ct. und blauem Saphir 0,30ct.
Kette und Anhänger in Weißgold 18 Karat mit Diamanten 0,70ct. und Smaragd 0,24ct.
Kette und Anhänger in Weißgold 18 Karat mit Diamanten 0,92ct.
66

Record Herrenuhr
Modell aus Roségold 18 Karat, Ø 38,5 mm. Mechanisches Uhrwerk
mit Automatikaufzug, COSC Chronometer-Zertifikat.
Silbernes Zifferblatt mit Sonnenschliff, 12 Stundenindexe.
Braunes Alligatorlederband.
Record Damenuhr
Modell aus Edelstahl und Roségold 18 Karat CAP 200, Ø 26 mm.
Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug,
COSC Chronometer-Zertifikat.
Weißes Perlmuttzifferblatt mit 12 Diamantindexen.
69

Multifort Chronometer 1
Mechanisches Werk mit Automatikaufzug, COSC-zertifizierter Chronometer, Kaliber 80 Si mit
Siliziumspirale, Edelstahlgehäuse mit schwarzer PVD-Beschichtung. Hochglanz-Lünette. Ø 42 mm.
Gewölbtes, beidseitig entspiegeltes Saphirglas, transparenter Gehäuseboden.
70

119286 - Montblanc 1858 Geosphere
Diese Automatikuhr ist mit einer neuen Manufaktur-Weltzeitkomplikation ausgestattet:
zwei gewölbten Halbkugeln, die sich in entgegengesetzte Richtung drehen
und in 24 Stunden eine vollständige Rotation durchführen,
umgeben von einer Skala mit den 24 Zeitzonen und Tag-/Nachtanzeige.
73

Meisterstück Geometry
Füllfederhalter, Kugelschreiber und Tintenroller mit
eingraviertem dreidimensionalem geometrischem Muster
mit optischem Effekt in den raffinierten Farbtönen champagner oder platin.
75

Seamaster Diver 300m
Gehäuse aus Edelstahl, Ø 42 mm,
mit einseitig drehbarer Keramiklünette.
OMEGA Co-Axial Master Chronometer-Kaliber 8800.
Armband und Schließe aus Edelstahl.
Seamaster Diver 300m
Gehäuse aus Edelstahl und 18 Karat Sedna TM -Gold, Ø 42 mm.
Schwarze, einseitig drehbare Keramiklünette mit einer Tauchskala
aus Ceragold TM . OMEGA Co-Axial Master Chronometer-Kaliber 8800.
Kautschukarmband mit Edelstahlschließe.
76

De Ville Trèsor
Gehäuse aus Edelstahl, Ø 36 mm, mit Diamantbesatz.
Weiß lackiertes gewölbtes Zifferblatt mit applizierten römischen
Ziffern. Krone mit roter „HyCeram“-Blume. Blaues Textilarmband.
Quarzwerk OMEGA 4061 mit „Long Life“-Funktion.
De Ville Trèsor
Gehäuse aus Edelstahl, Ø 39 mm, mit Diamantbesatz.
Schwarz lackiertes gewölbtes Zifferblatt mit applizierten römischen
Ziffern. Krone mit roter „HyCeram“-Blume. Schwarzes Textilarmband.
Quarzwerk Omega 4061 mit „Long Life“-Funktion.
78

Perlen
Echte Perlen haben eine zeitlose Ausstrahlung und entsprechen damit dem Wunsch
vieler Frauen nach einem edlen Look.
Perlen sind sehr vielseitig und können zu allen Arten von Schmuckstücken
verarbeitet werden, dabei sind Halsketten und Ohrringe mit Perlen weltweit am
beliebtesten.
Perlen sind schon beim Öffnen der Muschel in ihrer Form und Oberfläche schön und
vollkommen und müssen nicht weiterbearbeitet werden.
Das machte sie zu einem der ältesten Schmuckstücke der Menschheit. Aus alten
Schriften wissen wir, dass es schon vor circa 2.500 Jahren entlang der Küste von
Ceylon, dem heutigen Sri Lanka, Perlenfischer gab. Taucher ließen sich auf den
Meeresboden hinab, um nach Muscheln zu suchen, ohne Sauerstoffgeräte und
Schutz vor Haien war das sehr gefährlich. Andere bekannte Fundorte für Naturperlen
waren der Persische Golf und das Rote Meer. Die Perlen aus diesen drei Fundgebieten
wurden Orientperlen genannt.
Die äußerst geringe Zahl der gefundenen Orientperlen bewirkte, dass diese nur von
einzelnen bedeutenden Frauen getragen werden konnten, davon zeugt das Gemälde
von Mary I. von England mit der berühmten Peregrina-Perle.
Die Situation veränderte sich, als vor etwa 100 Jahren die Perlenzucht in Japan
erfolgreich wurde. Erst seitdem konnten sich Frauen in aller Welt ihren
Perlenschmuck wunschgemäß aussuchen.
Die Geschichte der Perle belegt eindrucksvoll die einzigartige Faszination, die dieses
kostbare, magische Juwel von jeher auf die Menschheit, ganz besonders auf Frauen,
ausübte.
80

Possession
Roségoldgehäuse 18 Karat, Ø 29 mm, mit 42 Diamanten mit Brillantschliff,
silberfarbenes Zifferblatt mit 11 Brillanten. Quarzwerk Piaget 56P.
Auswechselbares Armband aus lapislazuliblauem Alligatorleder.
82

Piaget Polo S
Edelstahlgehäuse Ø 42 mm mit Saphirglasboden. Blaues Zifferblatt mit applizierten Leuchtindexen.
Mechanisches Manufakturwerk Piaget 111DP mit Automatikaufzug. Stunden, Minuten, Sekunden.
Datum auf 6 Uhr. Blauer Rotor. Wasserdicht bis 10 bar. Blaues Alligatorlederband.
84

Rado True Open Heart Automatic
Gehäuse und Armband aus Hightech-Keramik in der innovativen Plasmafarbe,
in schokoladenbraun und in glänzendem Schwarz. Durchbrochenes Zifferblatt,
das die Zahnräder, Federn und Brücken des Automatikwerkes umrahmt;
Gangreserve bis zu 80 Stunden; Ø 40 mm.
87

www.longo.media
DANKE
Museumstraße 14 B · I-39100 Bozen · Tel. 0471 970 799 · www.ranzi.com