Berliner Zeitung 08.07.2019

6 Berliner Zeitung · N ummer 155 · M ontag, 8. Juli 2019
·························································································································································································································································································
Wirtschaft
NACHRICHTEN
Längere Arbeitszeit und
weniger Lohn im Osten
Auch 30 Jahrenach dem Fall der
Mauer zeigen sich am Arbeitsmarkt
deutliche Unterschiede.Imvergangenen
Jahr kamen Arbeitnehmer in
Westdeutschland im Schnitt auf
1295 Arbeitsstunden, im Osten warenes1351
Stunden. Zugleich lagen
die Jahresbruttolöhne je Arbeitnehmer
im Westen mit durchschnittlich
36088 Euro um knapp4900 Euro höher
als im Osten mit 31242 Euro.Das
ergeben Daten der Statistischen
Ämter vonBundund Ländern, die
die Linke-Bundestagsfraktion ausgewertet
hat. Vongleichwertigen Lebensverhältnissen
könne nach wie
vornicht gesprochen werden, sagte
deren Sozialexpertin Sabine Zimmermann.
(dpa)
Ausländeranteil in den
Chefetagen wächst
Deutschlands Topkonzerne bauen
in ihren Chefetagen zunehmend auf
Fachwissen aus dem Ausland: Aktuell
hat einer Studie zufolge mehr als
jeder dritte der 198 Manager in den
Vorstandsgremien der 30 Dax-Konzerneeinen
ausländischen Pass.
DerAnteil sei damit innerhalb eines
Jahres von30auf 35 Prozent gestiegen,
teilt das Beratungsunternehmen
Simon Kucher &Partners mit.
In neunder Konzerne im Deutschen
Aktienindex ist der Vorstand nach
jüngsten Daten sogar mindestens
zur Hälfte mit Managernaus dem
Ausland besetzt: Allianz, Beiersdorf,
Fresenius,Fresenius Medical Care,
Henkel, HeidelbergCement, Linde
undWirecard. (dpa)
Erdogan feuert Chef der
türkischen Zentralbank
Murat Cetinkaya mussgehen.
Dertürkische Staatspräsident Recep
Tayyip Erdogan hat den Chef der
Zentralbank abgesetzt. MuratCetinkaya
werdedurch seinen bisherigen
Stellvertreter MuratUysal ersetzt.
EinGrund wurde nicht genannt. Erdogan
hatte die Zentralbank immer
wieder unter Druck gesetzt, die Zinsen
zu senken. Diemeisten internationalen
Experten halten dagegen
Zinserhöhungen für nötig, um dem
Anstieg der Inflation zu begegnen.
DieUnabhängigkeit der Zentralbank
war vonErdogan immer wieder
infrage gestellt worden. (dpa)
Allianz fordert Klarheit
über E-Roller-Unfälle
FOTO: UWE ANSPACH/DPA
DerAllianz-Konzernmischt sich in
die Diskussion über die Gefahren
vonElektrotretrollernein:Die PolizeisollteUnfälle
mit E-Scooternals
eigene Kategorie in ihreStatistiken
aufnehmen, fordertder Versicherer.
„Nur so können die Sicherheitsexperten
vonBeginnanFehlentwicklungen
und typische Unfallmuster
erkennen und frühzeitig Gegenmaßnahmen
empfehlen“, heißt es
in einer Stellungnahme.„DieUnfallforscher
der Allianz gehen von
einem Anstieg der Unfallzahlen aus,
sowohl bei Kollisionsunfällen als
auch bei Alleinunfällen.“ Für Versicherer
sind die Unfallzahlen auch
wegen der Risikoabschätzung von
Bedeutung. (dpa)
Jedes Ärgernis dokumentieren
Stromausfall im Hotel oder Bauarbeiten am Pool –mit Reisemängeln müssen Urlauber sich nicht abfinden
Von Mechthild Henneke
Die schönste Zeit des Jahres
gerät manchmal zur
größten Enttäuschung:
Wenn das Hotel sich entgegen
den Angaben im Prospekt
nicht in ruhiger Lage, sondern an
einer Schnellstraße befindet oder
wenn der Flug ausfällt und dadurch
Urlaubstage verloren gehen. Wir erklären,
wie bei Pauschalreisen Ansprüche
gegenüber dem Veranstalter
geltend gemacht werden können.
Dokumentation: Was immer schiefläuft
–die Ärgernisse müssen genau
dokumentiertwerden. Verschmutzte
Hotelzimmer oder Bauarbeiten am
Pool können gefilmt oder fotografiert
werden. Eine weitere Variante sind
Zeugenaussagen von anderen Urlaubsgästen,
die die Mängel bestätigen.
Es ist darauf zu achten, dass die
Dokumentation zeitlich und örtlich
zugeordnet werden kann. Mansollte
daher bei Videos und Fotos beim
Handy die Ortungsdienste aktivieren
oder beim Fotoapparat die Datumsangabe
anzeigen lassen. „Wichtig ist,
die Mängel konkret zu benennen:
Von wann bis wann fanden Bauarbeiten
statt? Welches Gerät kam
zum Einsatz?“, empfiehlt Eva Klaar
von der Verbraucherzentrale Berlin.
Werkeine Pauschalreise gebucht hat,
muss sich individuell mit Hotel oder
Fluggesellschaft auseinandersetzen.
Kommt es zum Streit, muss eventuell
im Ausland geklagt werden. „Das
kann aufwendig sein, und das Kostenrisiko
ist hoch“, sagt Klaar.
Vor Ort reklamieren: Gibt es gravierende
Mängel, die das Urlaubserlebnis
massiv beeinträchtigen, sollten
diese direkt am Urlaubsort gegenüber
dem Reiseveranstalter,der Vertragspartner
ist, reklamiert werden.
Veranstalter sind Unternehmen wie
Thomas Cook, Tui oder Neckermann,
also nicht das Hotel oder das
Reisebüro, bei dem gebucht wurde.
Reiseveranstalter haben vor Ort Reiseleitungen.
Die reklamierten Mängel
müssen in einer angemessenen
Frist beseitigt werden. Erst, wenn
dies nicht passiert, hat man nach Ende
der Reise einen Anspruch auf Minderung
des Reisepreises.
Grundlage für den Regress: Eine
Orientierung für die Höhe der Erstattung
ist zum Beispiel die Frankfurter
Tabelle zur Reisepreisminderung.
Das Frankfurter Landgericht hat sie
ausgearbeitet. DieTabelle listet Mängel
und eine Wiedergutmachung in
Prozent auf. Es gibt außerdem die
Kemptener Reisemängeltabelle und
eine ADAC-Tabelle. Alle drei sind
zwar nicht verbindlich, doch sind
ihre Empfehlungen gängig. Um sich
durchzusetzen, muss manchmal
auch der Klageweg beschritten werden.
MängelamHotel:IstdasZimmerzum
Beispiel bedeutend kleiner als im Katalog
angegeben, kann die Wiedergutmachung
5 bis 10 Prozent des
Von Frank-Thomas Wenzel
Die Windenergie ist im ersten
Halbjahr zur wichtigsten Quelle
der Stromerzeugung geworden.
Doch beim Ausbau hapert esgewaltig.
Im Mai gingen in Deutschland
nur neun Windenergieanlagen ans
Netz. Die Bundesnetzagentur sieht
eine Krise in „besorgniserregender
Dimension“. Die Grünen schlagen
nunein Sofortprogramm vor, um die
Errichtung neuer Windparks wieder
in Schwung zu bringen.
Der Ausbau scheitere häufig daran,
dass keine genehmigten Stand-
Pauschalreise: Das Pauschalpaket ist gut
abgesichert. Ein Urlauber bekommt bei Insolvenz
des Veranstalters sein Geld zurück und
kann bei Mängeln und Flugverspätungen den
Reisepreis mindernund Schadenersatz verlangen.
Werbei einer Individualreise alles
einzeln bucht, hat diese Rechte nicht.
orte zur Verfügung stünden, heißt es
in einem Papier vonAnton Hofreiter,
Grünen-Fraktionschef im Bundestag,
und Julia Verlinden, Energieexpertin
der Fraktion, das dem RedaktionsNetzwerk
Deutschland (RND)
vorliegt. Deshalb schlagen sie vor,
dass „mindestens zwei Prozent der
bundesdeutschen Fläche an geeigneten
Stellen“ als Standorte für
Windräder festgelegt werden. Derzeit
ist es nur etwa halb so viel.
Zu dem Fünf-Punkte-Sofortprogramm
gehört auch, dass die Bundesnetzagentur
statt bisher 2800
Megawattjährlichdiedoppelte Men-
REISERECHT
Verbundene Reiseleistung: Diese Rechtsformentsteht,
wenn ein Reisebüro oder Onlineportal
als Vermittler ein Reisepaket aus
einzelnen Leistungen verkauft. Jeder Baustein
muss mindestens 25 Prozent des Gesamtpreises
ausmachen. Geht das Reisebüro
oder Portal pleite, gibt es Geld zurück.
Grüne fordern mehr Fläche für Windkraft
Sofortprogramm soll Ausbau der Ökoenergiewieder in Schwungbringen
ILLUSTRATION: SASCHA JAECK
Preises betragen, heißt es in der
FrankfurterTabelle.FehlteineKlimaanlage,
obwohl eine versprochen
war,sind es 10 bis 20 Prozent –jenach
Jahreszeit. Auch ein fehlender, aber
angekündigter Swimmingpool berechtigt
zu einer Entschädigungsforderung
über 20 Prozent.
Lärmund Gestank: Manchmal beeinträchtigen
Bauarbeiten den Aufenthalt
schwerwiegend oder eine
schlechte Abwasseranlage führt zu
Gestank. Lärm amTag wird inder
Frankfurter Tabelle mit 5bis 25 Prozent
Entschädigung veranschlagt,
Lärminder Nacht mit 10 bis 40 Prozent.
Unangenehme Gerüche könnenzueinerRückzahlungsforderung
von5bis 15 Prozent führen. Entschädigungen
müssen auch gezahlt werden,
wenn die Beeinträchtigungen
nichtimHotelentstehen,sondernim
Umfeld, zum Beispiel durch Straßenarbeiten.
„Veranstalter besitzen eine
Umweltbeobachtungspflicht. Sie
schulden den Erfolg der Reise“, sagt
Klaar.
Verpflegung: Schlechtes Hotelessen
ist ein häufiges Ärgernis,esist jedoch
auch eine Frage des Geschmacks.
Rückforderungen müssen deshalb
gut fundiertsein. Einanderer Fall ist
es, wenn das Essen während der gesamtenReiseausfällt,weiles–anders
als im Prospekt zugesagt –kein Restaurantgibt.
Dann können vomReisepreis
50 Prozent zurückgefordert
werden.
Gepäck: Wenn der Reisende sein Gepäck
am Ankunftsflughafen nicht erhält,
ist es wichtig, den Verlust am
Lost-and-found-Schalter im Flughafen
zu melden. Anschließend muss
die örtliche Reiseleitung informiert
werden. Der Reisende kann eine
Grundausstattung kaufen, mit der er
in der Lage ist, den Urlaub zu beginnen.
Siemuss aber zweckmäßig sein.
Die Haftungshöchstgrenze liegt bei
1400 Euro. Vorsicht: Die Frist für die
Reklamation liegt bei 21 Tagen ab
dem Tag, an dem das Gepäck verschwindet.
Parallel hat man Anspruch
auf Reisepreisminderung
gegenüber dem Reiseveranstalter.
Für jeden Tag, an dem das Gepäck
nicht zur Verfügung stand, kann man
zwischen 15 und 25 Prozent zurückfordern.
Ist das Gepäck beschädigt,
kann dies auch gegenüber der Fluggesellschaft
reklamiertwerden. Hierfür
gibt es sieben Tage Zeit.
Flugausfall, Überbuchung, Verspätung:
Nach der EU-Fluggastrechteverordnung
haben auch Pauschalreisende
bei Flugausfall, Überbuchung
oder Verspätung von mehr als drei
Stunden ein Recht auf Ausgleichszahlung.
Die Höhe der Entschädigung
richtet sich nach der Entfernung.
Bis1500 Kilometer sind es 250
Euro, bis 3500 Kilometer und innerhalb
vonEuropa beträgt sie 400 Euro.
Darüber hinaus sind es 600 Euro.
Auch zahlende Kinder sind entschädigungsberechtigt.
Die Verjährungsfrist
beträgt drei Jahre.
ge für Windenergie an Land ausschreiben
soll. Kleinere Vorhaben
sollten ohne Ausschreibung vergeben
werden.
Hofreiter und Verlinden halten es
auch für notwendig, dass die Bundesregierung
klare und bundesweit
„einheitliche Bewertungsmaßstäbe
für die Koexistenz von Windenergie
und Naturschutz“ formuliert. Hintergrund:
Die Vorgaben zum Schutz
von Tieren und Pflanzen variieren
vonBundesland zu Bundesland und
sind häufig nicht eindeutig.
Kommunen und Anwohner
müssten mehr als bisher „am finanziellen
Erfolg der Windenergie vor
Ort“ beteiligt werden. Es geht darum,
dass Bürgerenergie-Gesellschaften,
Stadtwerke, Landwirte und Gewerbetreibende
sich an Windparks beteiligen
können, um Einnahmen in
öffentliche Einrichtungen zu investieren.
Undschließlich gehörtzuden
Forderungen des Sofortprogramms,
dass die Bundesregierung mit der
Deutschen Flugsicherung verhandelt.
Es geht um die UKW-Funkfeuer,
die Flugzeuge zur Navigation benötigen.
Bislang müssen Windräder mindestens
15 Kilometer von den Anlagen
entfernt sein.
Deutsche Bank
plant radikalen
Umbau
Aktienhandel wird
aufgegeben
Von Jörn Bender
Die Deutsche Bank änderterneut
die Strategie -mit weit reichenden
Folgen: Vor allem im Investmentbanking
werden Tausende Stellen
wegfallen, die nötigen Rückstellungen
bringen einen Milliardenverlust.
Insgesamt werde der KonzernumbaubisEnde2022
voraussichtlich
7,4 Milliarden Euro kosten, teilte der
Dax-Konzern nach einer Aufsichtsratssitzung
am Sonntag in Frankfurt
mit.
Die Schritte waren erwartet worden,
nachdem mehrere Sparprogramme
nicht den gewünschten Erfolg
gebracht haben. Am Freitag
musste bereits Garth Ritchie, stellvertretender
Vorstandsvorsitzender
und Chef des Investmentbanking,
seinen Hutnehmen –das galt als Vorbote
der Beschlüsse.
Angekündigt wurde nun unter anderem
eine drastische Verkleinerung
des Investmentbanking mit dazugehörigem
Rückzug aus dem weltweiten
Aktiengeschäft. DieKosten sollen
innerhalb von drei Jahren deutlich
gedrückt werden, 18 000 Stellen dürften
dabei wegfallen. Ende März2019
hatte die Deutsche Bank auf Vollzeitkräfte
umgerechnet weltweit knapp
91 500 Mitarbeiter, davon gut 41 500
in Deutschland.
Konzernchef Christian Sewing
hatte bei der Hauptversammlung im
Mai „harte Einschnitte“ angekündigt.
Schon damals war klar,dass das
seit zwei Quartalen verlustreiche Kapitalmarktgeschäft
dabei im Fokus
stehen würde.
Am Sonntag teilte die Bank mit,
dass sie sich aus dem Aktienhandelsgeschäft
zurückziehen wird. Darüber
hinaus soll das Handelsgeschäft, insbesondere
der Handel mit Zinsprodukten,
verkleinert werden. UmBilanzpositionen
in Höhe von 74Milliarden
Euro aus diesen Geschäftsfeldern
abzuwickeln, gründet die Bank
eine interne „Bad Bank“. So verschwinden
diese Vermögenswerte
aus der Bilanz der Deutschen Bank.
Sewing hatte im Mai gesagt, die
Bank werde„konsequent auf die profitablen
und wachsenden Bereiche“
ausgerichtet, die für die Kunden besonders
wichtig seien. „Wir haben
immer noch zu hohe Kosten, die wir
nicht direkt einer Leistung für unsere
Kunden zuordnen können.“
Zum Investmentbanking gehört
beispielsweise die Beratung von Firmen
bei Börsengängen oder Übernahmen.
Hier will die Bank aber aktiv
bleiben. Im sogenannten Transaction
Banking, das Zahlungsverkehr,
Handelsfinanzierung und Wertpapierdienstleistungen
umfasst,
zählt die Deutsche Bankzur Weltspitze.Potenzial
sieht das Geldhaus auch
in der Vermögensverwaltung. Dagegen
galt schon länger als ausgemacht,
dass das US-Handelsgeschäft
mit Anleihen und Aktien gestutzt
wird.
Beider Hauptversammlung hatte
auch der Aufsichtsrat klargemacht,
dass es nicht weitergehen kann wie
bisher -erst recht nicht nach der Absage
einer Fusion mit der Commerzbank.
(dpa)
ChristianSewinghofft aufeinen Befreiungsschlag.
FOTO: FÖRSTER/IMAGO IMAGES