Woche-Pass | KW 28 | 10. Juli 2019

adrianhess

Ihr Gratis-Anzeiger erscheint wöchentlich und kostenlos in den Haushaltungen der Region Sursee-Willisau.

Nr. 28|2019 Mittwoch, 10. Juli 2019

Auflage 36 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee –Ruswil –

Wolhusen –Willisau –Zell –Dagmersellen –Reiden –Triengen

Woche-Pass AG

Sandgruebestrasse 4, Postfach 658

6210 Sursee

Telefon 041 926 7010

Fax 041 9267018

E-Mail redaktion@woche-pass.ch

www.woche-pass.ch

Chinesische Medizin,Tel. 041 921 22 45

Reizdarmsyndrom?

Mehr dazu lesen Sie auf Seite 77

Hammer-

Angebot

fr. 7990.–

Nur bei

6210 Sursee · Telefon 041 925 00 00 · www.badewell.ch


80 Jahre

Marlies Ryser

Zu deinem Jubiläum

gratulieren wir dir

von ganzem Herzen

und wünschen dir

für die Zukunft nur

das Allerbeste.

Tagder offenen Tür

im «Bäsebeizli» am

Freitag, 12. Juli 2019

ab 15Uhr

Alles Liebe

Walter,

Marika +Wolfi

ZU VERSCHENKEN

Eckbank

aus Bauernstube, 100 ×100 ×60cm.

Telefon 041 921 20 80

JAZZ-ABEND LIVE

mit CARACOL 4

Freitag,12. Juli 2019 um 19.00 Uhr

beischönem Wetter aufder Terrasse

JETZT: CORDONBLEU-VARIATIONEN

Susanne und BrunoGeisseler-Arnold

Wetzwil 10, 6231Schlierbach

041 9331183www.wirtschaft-wetzwil.ch

Betriebsferien: 22.7.19-13.8.2019

Live-Musik vom Feinsten

für alle Anlässe

Musik-Alleinunterhalter oder Duo

079 311 69 19 •www.eurosound.ch

Nelly Patty &Band

Sommerkonzert

Apéro und 4-Gang-Gala-Dinner musikalisch umrahmt.

Freitag, 23. August um 18.30 Uhr

Auf der Terrasse des VARATHANS Restaurant &Lounge, Sursee

(bei schlechtem Wetter im Restaurant &Lounge)

Exklusiv-Angebot: Konzert inkl. Apéro und Nachtessen pauschal Fr. 130.–.

Reservation am besten sofort (Platzzahl beschränkt), per E-Mail an:

officenellypatty@gmail.com

Einzahlung für die Tickets SOMMERKONZERT bitte auf folgende

IBAN-Nr. CH85 0900 0000 6189 0022 9/Konto 61-890022-9

Lautend auf Patty Nelly Aline, 6210 Sursee (Reservation erst bei Zahlung def.)

Alle weiteren Konzertdaten sind wie immer auf der Homepage zu finden:

www.nellypatty.com

Betriebsferien: von Samstag, 13. Juli bis Montag, 5. August 2019

Tel. +41 (0)41 921 30 60 |www.varathans.ch |info@varathans.ch

2


3


Neueröffnung Hoaden

Am Samstag-Vormittag,13.07.2019, feiern wir nach der rund

3-monatigen Umbauphase die ofzielle Neueröffnung

unseres Hoadens. Lassen Sie sich von unserem neuen

Auftritt überraschen!

Kommen Sie vorbei und protieren Sie an diesem Tagvon

10%-Rabatt; wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Justizvollzugsanstalt Wauwilermoos, 6243 Egolzwil, Tel. 041 984 2424

Mo/Di/Do/Fr 09.00–11.30, 13.30–17.30, Mi09.00-11.30, Sa 08.00–11.30.

www.wauwilermoos.lu.ch

Impressum

Verlag

Woche-Pass AG

Sandgruebestrasse 4, Postfach 658, 6210 Sursee

Telefon 041 92670 10, Fax 041 92670 18

E-Mail redaktion@woche-pass.ch

www.woche-pass.ch

Termine

Inserateschluss

Frühaufgeber-Rabatt

Stornierungen

Montag, 9Uhr

Donnerstag, 22 Uhr

Freitag, 12 Uhr

spielt für Sie an

Hochzeiten •Geburtstagen

Firmenfesten •Dorffesten

Tel. 079 222 85 36, www.bruno-live.ch

Gesucht werden

Kaffee-Vollautomaten (auch defekte) zahle Fr. 30.–

Kettensäge Benzin, zahle Fr. 20.–

LCD Plasma, zahle Fr. 20.–

Laptop, zahle Fr. 30.–

Velos gratis abgeholt, auch samstags und sonntags

Telefon 076 266 75 35

Druckfehler

Druckfehler, die den Sinn und Zweck

des Inserates nicht verändern, können leider

nicht entschädigt werden.

WeitereInformationen

www.woche-pass.ch/doku

www.woche-pass.ch/agb

30 Jahre Hans-Ueli

30 Jahre sind es wert, dass man dich besonders ehrt. Darum

wollen wir dir heute sagen, es ist schön, dass wir dich haben.

Happy Birthday Üelu.

Bliib gsond ond monter. Hend dech fest gärn!

Familie Schwegler, Steffi und Däni

4


IRON DRIVERS MC SWITZERLAND

präsentiert

16.Big Hill

mit

ab 14.00 Uhr imStädtchen Willisau

BandsFreitag:

Bike-Show

•CoverConnection

•KingZebra

•RockyBones

12. – 14.Juli 2019

BandsSamstag:

DuoLiederlig•

NoClass•

Hairdryer•

DJs Freitag:

• She DJ Sandra

• DJ Steffu

Autoparkplatz gebührenpflichtig!

DJs Samstag:

DJ Maerk •

DJ Sissi •

DJ Hase •

Info: info@irondrivers.ch · 079 350 87 40

Hauptstrasse 82 Fon: 062 965 25 25

4943 Oeschenbach info@motospaetig.ch

www.motospaetig.ch

WWW.WILLISAU.LU

Motorradbekleidung

6015 Luzern-Reussbühl

5


1. August-Brunch

auf dem Hof Aengelberg

Die Anzahl Plätze sind beschränkt,

bitte reservieren Sie Ihren Platz rechtzeitig.

Anmeldeschluss 30. Juli 2019

Brunch-Start ab 10.00 Uhr

Martin Schmidlin, Hof Aengelberg, Egolzwil

Kontakt: hofaengelberg@bluewin.ch

Telefon 041 980 58 09

Kosten pro Person: Fr. 36.–

Kosten pro Kind bis 16 Jahre: Fr. 1.– pro Altersjahr

Wegbeschreibung

Parkplatz bei der Kirche benutzen, von der Kirche

aus 10 Min. Fussmarsch, ist beschildert

41. Skifest

12.+13. Juli 2019

Schulhausplatz Dörfli, Rothrist

Freitag

Ranch-Fest

vom 16. bis 18. August 2019,

Langnau b. Reiden

Freitag, 16. August 2019

–ab20.00h live Blue Grass –Band

–Nagelwettbewerb

Samstag, 17. August 2019

–Hufschmiede-Wettbewerb

–Rinderarbeit, diverse Darbietungen

–Ab17Uhr Reiter-Spiele

–20Uhr Live Band «Bluegrass Beans»

Sonntag, 18. August 2019

–Mittelalter –Tag mit Reiterspielen

und Hufschmiede-Wettbewerb

–Spanferkel, Med, Mittelalter-Musik und -Geschichten

–13Uhr Schwertkampf und Ritter-Darbietung!

–Festwirtschaft, Tombola, Ponyreiten

www.toberanch.ch |infos@toberanch.ch

Anmeldung Geschicklichkeitsreiten bis 2.8.19

ZU VERSCHENKEN reinrassige

Zwerg-Italienergüggeli

goldhalsig, Naturbrut vom Mai 2019

(auch zum Mästen geeignet).

Telefon 079 620 75 49

www.skiclub-rothrist.ch

Freitag &Samstag Gratis-Eintritt

und Freinacht bis 03:00Uhr

Samstag

19:00 Festwirtschaft, Risottoplausch,

diverse Bars, Bullriding &Bungeetramp

20:00 Live Band

15:00 Kids-Challenge, Kinder-Schminken,

Bullriding &Bungeetramp

18:00 Festwirtschaft &diverse Bars

20:00 Rangverkündigung Kids-Challenge

und Live Band

21:00 Partyzelt mit Bar &DJ

21:00 Partyzelt mit Bar &DJ

6


Eintritt ab 16 Jahren

(Ausweiskontrolle)

1906 wivisions.ch

chaeferfaescht.ch

SAMSTAG

20.7.2019

DJ UpNDown & Thoumsen

DJ Schlagerhirsch im Chäferträff-Punkt

FREITAG

26.7.2019

«Chliiformatione Open Air»

Spaghettiplausch

Wahnsinns-Schüür mit DJ And-X

SAMSTAG

27.7.2019

DJ Ref JD

DJ Pascy im Chäferträff-Punkt

www.stefanspiess.ch

7


Mofa-Töffli GESUCHT!

Älter als Jahrgang 1985,fahrbereit

oder auch defekt.Barzahlung

Telefon 079 203 81 22

chzeitJubilä

burtstagApéroDorffestHoc

chzeitJubiläumFirmenanlassG

tagApéroDorffestHochzeitJub

JubiläumFirmenanlassGeburts

éroFasnachtHochzeitJubiläumF

FirmenablassGeburtstagApéroD

www.struppi.ch

062 773 21 51

Besuchen Sie uns

in 6252 Dagmersellen

italienischdeutschmundartitalien

utschenglischmundartitalienischd

italienischdeutschmundartitalienis

greensHitsStimmungsmusikTafelm

ungsmusikPartyHitsEvergreensStim

PartyHitsTanzmusikHitsEvergreens

immungsmusikTafelmusikHitsEverg

eemusikPartyHitsEvergre

PartyHitsEv

ZU VERSCHENKEN junger, hübscher

Zwerg-Güggel

Telefon 041 933 01 51

8


% % %

Artigiano

Bäumler

Tommy

Hilfiger

%

SALE

Camp

David

%

Pierre

Cardin

Canali

Wir habenauchGrosse Grössen im SALE

%

DIESEL

%

Corneliani

%

9


Agenda 10. bis 17. Juli 2019

MITTWOCH, 10. JULI 2019

Buttisholz

Open-Air-Kino,Film: Hotel Transsilvanien 3,

21.15 Uhr,Soppensee

Sursee

Braui-Jass, 20.00 Uhr, Hotel Restaurant Brauerei

Wolhusen

Schieberjass-Meisterschaft, 20.00 Uhr,

Restaurant Krone

DONNERSTAG, 11. JULI 2019

Buttisholz

Open-Air-Kino,Film: 100 Dinge,21.15 Uhr,

Soppensee

Nottwil

Open Air Kino,Film: Monsieur Claude 2,

21.30 Uhr,Hotel Sempachersee

Zell LU

Sonne-Jass,13.30 Uhr,Gasthof Sonne

FREITAG, 12. JULI 2019

Buttisholz

Open-Air-Kino,Film: Green Book, 21.15 Uhr,

Soppensee

Ebersecken

Seilziehfest mit Fürobebier,Guggenmusik-Plauschturnier,

Barbetrieb,DJ, ab 17.00 Uhr

Ettiswil

Tanz mit «Alberto», ab 20.00 Uhr,

Restaurant Alpengarten

Nottwil

Open Air Kino,Film: Bohemian Rhapsody,

21.30 Uhr,Hotel Sempachersee

Nottwil

Salsa Nights,ab20.00 Uhr,Caribbean Village

Rothrist

41. Skifest mit Live-Band, DJ,Bars,Risottoplausch,

Bullriding usw., ab 19.00 Uhr,Schulhausplatz Dörfli

Schlierbach

Jazz-Abend mit «Caracol 4», 19.00 Uhr,

Wirtschaft Wetzwil

Willisau

16. Big Hill –Int. Motorradtreffen mit div.Bands,

Bike-Show usw., ab 13.00 Uhr,Altstadt

SAMSTAG, 13. JULI 2019

Buttisholz

Open-Air-Kino,Film: Bauer Unser,21.15 Uhr,Soppensee

Ebersecken

Seilziehfest mit Meisterschaftsturnieren, Plauschturnier,

Barbetrieb,DJ, Unterhaltung usw., ab 12.00 Uhr

Grossdietwil

Plauschturnfest –60Jahre Turnverein, ab 12.00 Uhr,

Sportplatz-Areal

Nottwil

OpenAir Kino,Film:Pets2,21.30 Uhr, Hotel Sempachersee

Rothrist

41. Skifest mit Kids-Challenge,Live-Band, DJ,Bars,

Bullriding usw., ab 15.00 Uhr,Schulhausplatz Dörfli

Sursee

Wochemärt, 8.00–12.00 Uhr,Martignyplatz

Willisau

Buuremärt, 8.00–12.00 Uhr,Städtli

Willisau

16. Big Hill –Int. Motorradtreffen mit div.Bands,

Bike-Show usw., ab 13.00 Uhr,Altstadt

Ausstellungen /Tage der offenen Tür/Messen

Egolzwil

Neueröffnung Hofladen, 8.00–11.30 Uhr,

Möösli Hofladen, Justizvollzugsanstalt Wauwilermoos

SONNTAG, 14. JULI 2019

Ebersecken

Seilziehfest mit Meisterschaftsturnier,

Schüler-Plauschturnier usw., ab 10.00 Uhr

Willisau

16. Big Hill –Int. Motorradtreffen mit div.Bands,

Bike-Show usw., ab 13.00 Uhr,Altstadt

10


10. bis 17. Juli 2019 Agenda

MONTAG, 15. JULI 2019

Nottwil

Open Air Kino,Film: Book Club,21.30 Uhr,

Hotel Sempachersee

DIENSTAG, 16. JULI 2019

Nottwil

Open Air Kino,Film: Der Junge muss an die frische Luft,

21.30 Uhr,Hotel Sempachersee

Gewinnspiel

MITTWOCH, 17. JULI 2019

Dagmersellen

Pferdesporttage mit div.Prüfungen, Festwirtschaft usw.,

ab 11.00 Uhr,Reitarena

Montag, 15. Juli 2019

Open Air Kino Nottwil: Book Club

Nottwil /21.30 Uhr

Gewinne 1× 2Tickets fürs

Open Air Kino Nottwil.

Teilnahmeschluss: Freitag, 12. Juli, 12 Uhr

Teilnahme auf unserer Eventseite unter

www.woche-pass.ch/open-air-kino-1

Nottwil

Open Air Kino,Film: Glam Girls –Hinreissend verdorben,

21.30 Uhr,Hotel Sempachersee

Sportanlässe

❙ HORNUSSEN

Herren, 1. Liga

Samstag,13. Juli 2019

HG Hergiswil am Napf –Biberist Dorf

13.00 Uhr

Dankeschön

wenn auch Sie mit einer Spende

Familien helfen, damit sie wertvolle

Bilder erhalten.

Infos auf www.herzensbilder.ch

Wir gratulieren Mathias Bühler

zu der mit Bravour bestandenen

Berufsprüfung als Gärtner.

Wir wünschen dir weiterhin viel Freude ander Arbeit.

Wir sind stolz auf dich!

Mami, Däddy, Jessica und Dominik, Jan

Finde ein Freizeitangebot, welches Dich

mit Gleichgesinnten zusammenbringt!

11


VERKAUF SERVICE VERMIETUNG REPARATUR

Küchenbau

Haushaltgeräte

24-H-SERVICENUMMER 062 865 73 00

Ich bin ein hellfühlendes

und hellhörendes Medium.

0901 000 303 Fr.2.–/Min.

www.gerlindeloertscher.ch

colour_framing

Staatlich anerkanntesHilfswerk

› Gratisabholdienst und

Warenannahme

für Wiederverkäufliches

für Wiederverkäufliches

› Räumungen › und

Entsorgungen ng

zu fairen Preisen

133

Grossbrockenstube Emmen

Buslinie 40+44, Station Flugzeugwerke

Hasliring 11, Tel. 041 260 85 11

www.hiob.ch, emmen@hiob.ch

WeitereHIOB Brockenstube

Reinach AG,Sandgasse10

Tel. 062 772 38 62

Wahre Schatztruhe

Vielfältiges Angebot an Waren!

#wopapictureoftheweek

Verwende bei deinem nächsten Instagram-Post

den Hashtag #wopapictureoftheweek,

markiere unsere Instagram-Page auf dem Beitrag

und mit ein wenig Glück erscheint dein Foto

nächste Woche an dieser Stelle im Woche-Pass.

Most-Degustation

Samstag, 13. Juli 2019, 9bis 14 Uhr

Sie können gratis die edlen Qualitätssäfte

der Firma Zangger trinken.

wochepass

Zangger Getränke

Menzbergstrasse Tälebach 27a, 6130 Willisau

Telefon 041 970 12 76

12


Nochbis Samstag,

20. Juli 2019

IN SCHENKON

GROSSER

ZELTVERKAUF

in Schenkon

Über 10 000

Artikel bis zu

80%

reduziert

Nur solange Vorrat.

Lehner Versand AG

Direktverkauf

Zellgut 8

6214 Schenkon

Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr

Sa 8.30–16.00 Uhr

) 0848 840 600

lehner-versand.ch

13


Alfred Hächler

Metallbau

5732 Zetzwil

062 773 16 36

•Alu-Fensterladen direkt

vom Hersteller kein Zwischenhandel

•Insektenschutz •Schmiedeisen

•Kleinkonstruktionen

Restpaarverkauf

bis 50% Rabatt




www.brunnerschuhtechnik.ch

Spezialatelier

Fussorthopädie

Schuhreparaturen

Schuhverkauf

Kaufe Autos ab Platz

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal

•bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Machen Sie mit uns Karriere

Die HöhereFachschule

fürWirtschaftHFW

www.hfluzern.ch

GRATIS abzugeben 2runde, ältere

Holztische

Ø120 cm, müssen abgeholt werden.

Telefon 041 928 15 75

14


Wickergarnitur

Catania Sessel: 58 x 79 x 64 cm, Bank: 112 x 79 x 64 cm,

Salontisch mit Glasplatte: 80 x 38 x 41 cm

30% Rabatt

Wickergarnitur

Orlando Kunststoff graphit, Kissen Polyester grau, Sessel: 65 x 75 x 65 cm,

Bank:126x75x65cm,Beistelltisch: 75 x 43 x 59 cm

Sonnenliege

Lenta Textilene, Kopfteil

höhenverstellbar

50% Rabatt

Wickerinsel

Norcia Kunststoffgeflecht Twin-Wicker grau,

Innengestell Aluminium, Kissen Polyester grau,

Sonnendach Stoff grau, inkl. Bettauszug und

Schutzhülle, 130 x 64 x 132-185 cm

inkl. Schutzhülle

GARTEN. Günsti .Aufmöbeln.

15


5. – 7. August: Bernina-Express

mit Davos und Comersee

inkl. HP im schönen ****Sunstar Alpine Hotel mit

Hallenbad in Davos und gutes ****Hotel Pontevecchio

in Lecco, Bernina­Express im Panoramawagen

1. Klasse, Mehrwertsteuer Fr.520.–

Reduktionen: mit Halbtax­Abo Fr.30.–, mit GA Fr.60.–

inkl. HP im ***Hotel Kerschbaumer Russbach, 1x Grillabend

inkl. Salatbuffetmit Witz und Gaudi, 1x bunter

Abend mit Musik und Tanz, Sissy­Café­Jause, Schifffahrt,

Videoabend statt Fr.695.– NUR Fr.580.–

inkl. HP im zentralen ****Hotel Grischa,

Davoser Gästekarte: Freie Benützung Davoser

Ortsbusse und Bergbahnen Davos­Klosters Fr.490.–

inkl. ZF im ****Hotel NH Prague NUR Fr.449.–

Fakultatives Erlebnispaket «Prag zum Kennenlernen»:

Stadtführung Prag, Führung Prager Burg inkl. Eintritt,

Moldauschifffahrt mit Erfrischungsgetränk Fr.59.–

inkl. ZF im ****Hotel Mercure Heilbronn im

Stadtzentrum und direkt beim BUGA­Gelände, Eintritt

BUGA am 1. Tag

Fr.280.–

inkl. ZF im schönen *** S Hotel Dreiflüssehof in Passau,

1x Abendessen im Hotel, Stadtrundgang Passau,

Schifffahrt mit dem Swarovski­Kristallschiff inkl.

Abendessen, Feuerwerk und Live­Musik Fr.450.–

Wir haben doppelten Grund zum Feiern:

•Raiffeisen Unternehmerpreis

Auszeichnung zum beliebtestenUnternehmen

der Zentralschweiz

•Maritim Award International

inkl. HP im Hotel Maritim am Rheinufer,1xfeierlicher

Galaabendmit Sektempfang mit Marco und Karin Gössi,

4­Gang­Menü, gediegene musikalische Unterhaltung

durch Silviu Hera am Piano, Festrede von Marco Gössi

und Würdigungsworte von der Maritim­Geschäftsleitung,

bei den Abendessen 2Getränke inkl.: Wein, Bier,

Softgetränke, Schifffahrt auf demRhein nach Linz mit

freiem Aufenthalt in der Altstadt und wieder zurück,

Berg­ und Talfahrt mitDeutschlands ältester Zahnradbahn

aufden Drachenfels,Ausflug in die Domstadt Köln

und freier Aufenthalt statt Fr.720.– NUR Fr.599.–

inkl. HP im ****Hotel Bräuwirt in Kirchberg in Tirol mit

komfortablem Wellnessbereich inkl. Sauna, Dampfbad

und Ruheraum, Begrüssungsgetränk, Berg­ und Talfahrt

mit der Hartkaiserbahn, geführte Rundfahrt Wilder

Kaiser,Kaffee/Kuchen am Walchsee, Eintritt

Blumencorso Kirchberg

Fr.540.–

inkl. ZF im ***Hotel BristolinZermatt,Glacier­Express

inkl. Mittagessen, Mehrwertsteuer NUR Fr.429.–

Reduktionen: mitHalbtax­Abo Fr.60.–, mit GA Fr.120.–

16


15.–18. August:Mosel mit Trier

und Moselschifffahrt

inkl. ZF im guten ****Hotel Best Western Trier City,

Abendessen im Hotel (1. Tag), geführter Rundgang in

Trier,Mosel­Schiffsrundfahrt, Weinkellerbesichtigung

mit Degustation, GanztagesführungMosel Fr.590.–

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Kaffee

an Bord kostenlos, 4x HP,2xZF, Fährüberfahrten Sylt –

Römö und Trelleborg –Sassnitz inkl. Frühstück an Bord,

Stadtführungen in Odense und Kopenhagen, Fischbrötchen

und Prosecco in List,Eintritt Eisenbahnmuseum,

Autozug nach Sylt

Fr.1730.–

inkl.HPimschönen ****Hotel Bergkristall mit

Hallenbad, Dampfbad und Saunen, Begrüssungsgetränk,

BauernbuffetimRahmen der Halbpension,

Fahrt mit der Gondelbahn,Filmvortrag «Wildschönau»,

Tiroler Abend mit Folkloretanzgruppe und Musik,

Ausflüge

statt Fr.689.– NUR Fr.559.–

inkl. HP im zentralen **** S Hotel am Schlosspark in

Gotha, Ganztagesreiseleitung Thüringer Wald, Erlebnis

Viba Nougat­Welt mit Original Nougat­Torte und

Kaffee/Tee, Eintritt Falknerei inkl. Flugschau, Stadtführung

Erfurt, Ausflüge statt Fr.840.– NUR Fr.670.–

Jassferien im Salzburgerland

mit Maria Bolliger und Lisbeth Stadelmann

So–Fr,4.– 9. August, HP

Schönes ****Hotel Hanneshof mit Hallenbad, Sauna und

Wellnessbereich

Fr.725.–

Bolligers gemütliche Überraschungsfahrt

mit Maria Bolliger

Mo–Mi, 12.– 14. August, HP

Gutes ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim

Nachtessen

NUR Fr.399.–

Polen –Schlesien –Riesengebirge

mit Breslau, Tschenstochau und Krakau

So–Sa, 25.– 31. August, HP

Schöne ****/*****Hotels in Bautzen,

Breslau, Krakau und St. Pölten

Fr.1190.–

Burghausen – «Griass di» Oberbayern lässt grüssen

Di–Sa, 3.–7. September,HP

Schönes ****Hotel Glöcklhofer im Zentrum inkl.

Wellnessbereich mit Saunen und Dampfbad Fr.675.–

Bolligers gemütliche Überraschungsfahrt

mit Maria Bolliger

So–Mi, 15.–18. September,HP

Gutes ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim

Nachtessen, 2x Mittagessen

NUR Fr.489.–

Lüneburger Heide –Hamburg

Paradies der Heidschnucken –ursprünglich und natürlich

Sa–Do, 21.– 26. September,HP

Schönes ***Hotel Tryp

Fr.995.–

Herbstferien an der Blumenriviera

Wo sich die Sonne und das Meer berühren!

Mo–Sa, 7.–12. Oktober,HP

****Hotel Diana Majestic am Meer mit Pools Fr.580.–

inkl. Begrüssungsgetränk, HP im ****Hotel Arzlerhof

mit Panorama­Hallenbad, Saunen, Dampfbad, täglich

Kuchenbuffet, Dorfführung und Besichtigung Benni­

Raich­Brücke, Pitztaler Sommer­Card für Benützungder

Bergbahnen, Ausflüge statt Fr.749.– NUR Fr.599.–

inkl. HP im sehr schönen *** S Hotel zum Löwen in

Mölten mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und

Hallenbad,Begrüssungscocktail, leichter Spaziergang

mit dem Hotelchefdurch Mölten, Ausflüge

statt Fr.599.– NUR Fr.499.–

28. Juli Sustenpass –Berner Oberland –Grindelwald

mit Mittagessen in Grindelwald Fr.74.–

11. Sept. Einsiedeln –Sattel –Wägitaler See

mit Mittagessen am Wägitaler See Fr.78.–

2. Okt. Toggenburg –Appenzell

mit Mittagessen in Appenzell Fr.79.–

17


6215 Beromünster•Telefon041 9302121

Tagesfahrt mit Furka-Dampfbahn-Erlebnis

Mittwoch,17. Juli 2019

Carfahrt, Mittagessen,Dampfbahnfahrt Fr. 105.–

Rundfahrt Silvretta Hochalpenstrasse –

Arlbergpass

Dienstag,23. Juli 2019

Carfahrtpro Person

Fr.48.–

Schöne 1. Augustfahrt

Pässefahrtund NachtessenamVierwaldstättersee

Carfahrt, Nachtessen, musik.Unterhaltung Fr.85.–

Sonntagsfahrt zur Grimmialp im Diemtigtal

Sonntag, 11.August 2019

Carfahrtund Mittagessen

Fr.67.–

Schöne Fahrt inden Schwarzwald

Donnerstag, 22.August2019

Carfahrtund 4-Gang Mittagessen

Fr.75.–

Verlangen Siedas Tagesfahrten-Programm 2019

Badeferien in Bellaria–Igea Marina–Cesenatico

wöchentliche Fahrtenab13. Juli –4.August2019

7Tagemit Vollpension ab

Fr.900.–

Rohrmoos bei Schladming –Steinmark

Sonntag, 21.Juli–Samstag,27. Juli 2019

7Tage, HP,Ausflüge,Sommerkarte,Essen auf der

Alm, Schuhplattlerabend, Musikabend u.v.m. Fr.890.–

Maria Alm am Hochkönig –Salzburgerland

Sonntag, 28.Juli–Samstag, 3. August2019

7Tage, HP,Ausflüge,Brettljause,Musikabend,

Hochkönigcarte, 1. AugustFeuerwerk u.v.m. Fr.785.–

Insel Rügen –Ostsee

Sonntag, 11.August –Samstag,17. August2019

7Tagemit HP,Schifffahrt, Bahnfahrt,

diverse Ausflüge mitReiseleitung Fr.1’050.–

Westendorf imBrixental –Tirol

Sonntag, 25.August–Freitag, 30.August 2019

6Tage,HP, Mittagsjausen,Ausflüge u.v.m. Fr.780.–

Goldener Herbst imAltmühltal –Bayern

Montag,2.Sept. –Donnerstag, 5. Sept. 2019

4Tagemit HP,2Ausflüge,Schifffahrtu.v.m. Fr.525.–

Natz bei Brixen –Südtirol

Montag,9.Sept. –Freitag,13. Sept. 2019

5Tage, HP,5-Gang,2Ausflüge, Tirolerabend

Fr.620.–

Oktoberfest inMünchen

Sonntag, 22.Sept. –Dienstag, 24.Sept. 2019

3Tage mit Übernachtung/Frühstück Fr.435.–

Cochem an der Mosel

Montag,23. Sept. –Freitag,27. Sept. 2019

5Tage mitHP, 2Ausflüge, Schifffahrtu.v.m.

Fr.695.–

ZU VERSCHENKEN an Familie, drei weisse

junge Häsli

Sie sind an Kinder gewohnt und würden sich über ein

neues Zuhause freuen.

Wir freuen uns über Ihren Anruf! Tel. 079 765 68 55

Kaufe Antiquitäten

www.galerie-bader.ch

Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Zinn, Gemälde, Art-

Deko Möbel, grosse, alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände

aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh., alte

Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom

15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen.

Taschenuhren, Armbanduhren: Omega, Rolex,

Heuer, Enicar, Breitling usw. Alles aus der Uhrmacherei

sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter.

D. Bader,Tel. 079 769 43 66 info@galerie-bader.ch

Organsprache und Gesundheit

Die Symptome durch die Organsprache deuten.

Symptom -Auslöser -Ursache.

Anthego •Michael Spars •Zellgut 11 •6214 Schenkon

www.anthego.ch

Verlangen

Sie unseren

Katalog 2019!

www.estermann-reisen.ch

Schötz, Ohmstalerstr. 7,041 980 61 00

Donnerstag 13.30–18.30 Uhr

Freitag 9–12 / 13.30–18.30 Uhr

Samstag 9–12 / 13.30–16.00 Uhr

18


TIMETOPLAY

NEUERÖFFNUNG

5er-Abo

5Eintritte für

10er-Abo

10 Eintritte für zwei Personen

10%

Rabatt

limitiert

100 Stück

Im Vorfeld unserer Neueröffnung

bieten wir zusätzlich 10% Rabatt

auf die ersten 100 Abos an.

So sparst du beim 5er-Abo 20%

und beim 10er-Abo 25% auf den

regulären Eintrittspreis.

Abos gibt‘s auf unserer Website:

www.squasharena.ch

19


vom 09. bis 13. Juli 2019

Napfsteak 2/4er

kg Fr. 21.00 statt Fr.26.00

Poulet-Partyfiletspiessli

kg Fr. 26.00 statt Fr.32.50

Schw'Nierstückplätzli

kg Fr. 27.00 statt Fr.34.00

Schw'Bratwurst roh 4er

Pack Fr. 9.00 statt Fr.11.20

6248 Alberswil . Tel. 041 /970 0404

www.megametzg.ch

IHRE PERSONAL TRAINER

IN DER REGION!

DF-Sports GmbH | Tel. 041 922 10 00 |www.df-sports.ch

ZAHNTECHNIK

Robert Waller

Postmatte 1

6214 Schenkon

Prothesen-Reparaturen

Neuanfertigungen/Unterfütterungen

Telefon 041 921 30 62*

Maurella

Liebe, Geld, Arbeit, Energieübertragung,

Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln

Seriöse, einfühlsame und sehr liebevolle Beratung.

Telefon 0901 567 630, Fr. 2.50 /Min.

Sonntag geöffnet:

14./21./28. Juli

Denganzen Sommer da!

Dienstagbis Samstaggeöffnet

Reservationempfohlen

giardino-sursee.ch

Betriebsferien:

29.07. bis und mit 19.08.

pizzeria-schweizerheim.ch

20


www.landi.ch

aktuell

79.–

Robust

und

langlebig

Ø305 ×76cm

garantieren

Erfrischung und

Spass fürdie

ganze Familie

Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 28/2019

76 c P

cm

Einfache

Montage

Po o l- S e t 3 0 5 × 7 6 c m

In k l.F ilte rp u m p e .L ite rin h a lt:c a .4 4 8 5 l.

2 1 6 9 1

ab

4. 95

2 Stück

305 cm

39.–

Garantie

Inkl.

Pumpe

Vakuumbeutel Rolle

70424 22 cm ×3m 4.95

70425 28 cm ×3m 5.95

ab

9. 95

Jahre

50 Stück

Vakuumbeutel

70422 20×30cm 9.95

70423 30 ×40cm 16.90

Dauertiefpreise

Vakuumiergerät Prima Vista 110 W

Verpackt Lebensmittel luftdicht und hygienisch.

Versiegelt den Beutel. Schweiss-Länge: 28 cm.

70800

IhrProdukt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch

21


FAKTISCH

Der Woche-Pass

machtdieses Jahr

keine Betriebsferien.

Selbstständiger

Maurer

hat noch Termine frei für kleine Bauarbeiten/Reparaturen.

Louis Frank, Kirchstrasse 17, 6146 Grossdietwil

Telefon 079 728 03 94

PRÄSENTIERT VOM

Sanebo GmbH

IHR GIPSER &MALER

Bernstrasse 36b I4852 Rothrist

Telefon 062 794 23 40 I079 129 89 15

E-Mail info@sanebo.ch Iwww.sanebo.ch

Vonder Generalüberholung bis zum Feinschliff –

wir haben die passende Lösung für den Innenund

Aussenbereich.

Bei uns gibts nur erstklassige Arbeit zu fairen

Preisen –versprochen.

Neubau IUmbau IFassaden

Massage

Tu dir, deinem Körper, Geist und Seele

was Gutes (keine Erotik).

Telefon 079 207 11 52

pixels.ch

SOMMER

OUTLET

RABATT

Viele Markenmöbel

direkt ab Ausstellung

Alle Outlet-Möbel auf

www.ulrichwohnen.ch

Kottenstrasse 2,6210 Sursee, 041 925 86 86

www.ulrichwohnen.ch

22


365 Tage geöffnet

Wohltuende Erfrischung in heissen Sommertagen

COLD STONE MASSAGE

NEU

Geniessen Sie eine

wohltuende Massage

mit Kokosnussöl oder

Frangipaniöl

Reduziert Stress

Pflegt und verschönert

die Haut

Durchblutungsfördernd

Inklusiv

Wellness

&Sauna

SOMMER

AKTION!

140.–

statt 170.–

Gültig in den

Sommermonaten

AQUAFIT |Buchenstrasse 7|6210 Sursee |T041 921 00 58 |www.aquafit-sursee.ch

23


Wirersetzen IhreBadewanne zum

Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00

6210 Sursee

Willkommen

beider grössten

Auswahl der Schweiz!

Busse

8bis 37 Plätze

• Kleinbusse

• Cabriobusse

• Kleincar

Wohnmobile

2bis 6Plätze

• Alkoven

• Teilintegriert

• Van

Über 100

Mietfahrzeuge

Veronika, Mitte 60, eine natürliche, attraktive Witwe.

Welcher Mann, gerne älter, will gemeinsam mit

mir spazieren gehen, den Garten umgraben, selbstgemachtes

Essen geniessen, lachen, Ausflüge oder

kleine Reisen machen, Zärtlichkeit erleben und sich

gegenseitig lieb haben? Das Leben ist zu kurz, um

alleine zu bleiben! Kontakt unter: Tel. 076 375 76 75,

auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Marianne, Mitte 70, schlanke Figur, frauliche Oberweite,

hübsch und jünger aussehend. Sie kuschelt und

lacht gerne, mag die Natur, Kochen und Gartenarbeit.

Ich suche einen Mann zum Liebhaben und Verwöhnen.

Ausser dem Alleinsein haben wir nichts zu verlieren!

Mit meinem Auto kann ich Sie besuchen.

Kontakt unter: Tel. 076 375 76 75, auch Sa/So,

www.ps-50plus.ch

Verloren ::: Gefunden …

Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Entlaufen

am Donnerstag, 27. Juni 2019, inMauensee,

weibliche Katze, getigert, 4-jährig, gechipt,

hört auf den Namen Lana, sehr scheu, kastriert.

Telefon 079 930 28 07*

Wohnwagen

2bis 6Plätze

Nutzfahrzeuge

• Kastenwagen

• Hebebühne

• Anhänger

mietenoderkaufen

Tel. 062748 42 00

6252 Dagmersellen|www.bushandel.ch

Gestohlen

am Dienstag, 2. Juli 2019, inEttiswil,

Riedbruggmatte, an den Dieb: bitte stell

mein Bike wieder dorthin zurück, wo du es

genommen hast.

An den Finder: bitte melde dich unter

Telefon 079 340 65 69*

Gefunden

in Nottwil, Gewerbestrasse, Geldbetrag.

Telefon 079 928 30 40*

--------------------------------------------------------

Haben Sie etwas gefunden, verloren oder ist

Ihnen ein Tier entlaufen bzw. zugelaufen?

Melden Sie uns dies und wir publizieren es

an dieser Stelle GRATIS.

24


Gratulationen

zum bestandenen Lehrabschluss


LAP-Gratulationen

HERZLICHE

GRATULATION

Ca amille Peter

Das ganze Woche-Pass- und w-visiongratuliert

dir zur erfolgreich

Team

bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Media

matikerin EFZ mit Berufsmatura.

Wir sin

dstolz auf dich und danken

dir her

zlich für die Lehrjahre bei uns,

für deine Arbeit sowie die vielen

humorvollen Momente.

Patrick Nogueira Ribeiro

Wir sind stolz auf dich!

Du hast es geschafft und die

Ausbildung als Kaufmann EFZ

mit Erfolg abgeschlossen.

Dein gesamtes Bieri-Team

Lieber Tim

Zur erfolgreich bestandenen QV

Zeichner EFZ Fachrichtung Architektur

gratulieren wir dir ganz herzlich.

Wir sind stolz auf deine Leistung und

freuen uns, dass du unserem Team

weiterhin treu bleibst.

Die Geschäftsleitung und das gesamte

baudienste.ch -Team

26


LAP-Gratulationen

DiWiSA

SHARJNG MOMENTS OF EXCELLENCE

. r. .

L

DiW

Lars Ott

Lebensmitteltechnologe EFZ

Liana Loosli

Kauffrau EFZ mit Berufsmatura

Wir gratulieren unseren lernenden zum erfolgreichen 0

Lehrabschluss und wünschen den jungen Berufsleuten

0

weiterhin alles Gute und viel Erfolg!

0

0

DIWISA Distillerie Willisau SA• Menznauerstrasse 23 ·CH-6130 Willisau ·diwisa.ch

SHARING MOMENTS OF EXCELLENCE

27


LAP-Gratulationen

wir

gratulieren

herzlich

floristin efz

julia burri, schötz

zum sehr erfolgreichen

lehrabschluss.

6130 willisau

041 970 00 80

blumengarten.

zell 041 988 11 46

www.blumengarten.ch

Herzliche Gratulation!

CHRISTOPH MÜLLER

Lieber Christoph

Wir gratulieren dir herzlich zur erfolgreich bestandenen

Lehrabschlussprüfung als Schreiner EFZ

mit Hobelauszeichnung und Ehrenmeldung.

Wir freuen uns, dich weiterhin in unserem Team

zu haben!

Herzliche Gratulation

Karin Ruch

Jutta Limacher

zur erfolgreich abgeschlossenenLehre

als Fleischfachfrauen EFZ (Jutta mit

Ehrenmeldung!) Das ganze Willimann-

Teamist stolz auf euch!

Karin und Jutta sind für die Schweizer-Meisterschaft derbestenFleischfachleute vom

15.-19. Oktober2019 in St. Gallen qualifiziert. Frauenpower aus Dagmersellen..!

28


LAP-Gratulationen

Karriere

by Galliker

Ihr seid spitze!

Wir gratulieren unseren

erfolgreichen Lehrabgängern

Logistiker /-in EFZ

David Buser

Damian Henggeler

Jérôme Bornand

Laura Miranda

Logistiker /-in EBA

Kauffrau /Kaufmann EFZ

Julian Huber

Osama Abouri

Armend Pnishi

Jessica Egger

Sandra Da Silva

Michael Bühler

Strassentransportfachmann EFZ

Strassentransportpraktiker

EBA

Lackierassistent

EBA

Fahrzeugschlosser

EFZ

Lukas Bättig Luca Güttinger Luca Felder Dustin Bölsterli Rodrigo Morais

Lukas Lisibach

Automobil-

Assistent EBA

Automobil-Fachmann EFZ

Automobil-Mechatroniker EFZ

Carrosseriespengler

EFZ

Eray Aksu Basil Bärtschi Marcel Wandeler Andrin Fischer Pascal Wickihalder Mustafa Arslan

www.galliker.com

29


LAP-Gratulationen

Liebe Jasmin, liebe Jana

Das ganze Team gratuliert euch ganz

herzlich zu eurem hervorragenden

Lehrabschluss als

Kauffrau E-Profil

mit den Noten 5.0 (Jasmin) und 5.2 (Jana),

sowie Jana mit Berufsmatura-Abschluss.

Wir wünschen euch alles Gute und viel

Erfolg für die Zukunft!

Herzliche Gratulation Matteo Tonazzi und Linus Staffelbach

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung. Wir freuen uns mit euch

über eure hervorragende Leistung.

Die ganze Belegschaft der electrotime Wechsler+Bucher AG wünscht euch

beiden für die Zukunft alles Gute und freut sich, euch weiterhin in unserem Team

zu haben.

Matteo Tonazzi

Elektroinstallateur EFZ

Linus Staffelbach

Montage-Elektriker EFZ

electrotime

Wechsler Bucher

Gartenweg 6, 6232 Geuensee | Kantonsstrasse 8,6212 St. Erhard

Telefon 041 9214252 | info@electrotime.ch | www.electrotime.ch

30


LAP-Gratulationen

AREGGER

Der sichere Partner.

HERZLICHE GRATULATION

ZUR ERFOLGREICHEN LEHRABSCHLUSSPRUFUNG

www.aregger-ag.ch

--- .,

31


LAP-Gratulationen

Wirsindstolzund gratulieren

Jéssica Rodrigues

ganz herzlich zumhervorragenden Abschlussals KauffrauEFZ an derWMS.

Dasganze Beutler-Team wünschtdir aufdeinem weiterenberuflichen

Wegalles Gute,viel Freude undErfolg. Wirfreuen uns, dichweiterhinbei

unsimTeamzuhaben unddankendir fürdeinensuper Einsatz.

BeutlerNovaAG

6142 Gettnau

Wirgratulieren

Alain Glur

(Landmaschinenmechaniker)

ganz herzlichzur

bestandenen

Abschlussprüfungund

wünschen ihmfür die

Zukunftnur dasBeste!

Nächste Themenseite

«LAP-Gratulationen»:

KW29 | 17. Juli 2019

A. Leiser

Maschinen und Fahrzeuge AG

6260 Reiden

www.leiserag.ch

«Wir blicken in eine erfolgreiche Zukunft!»

Die Schmid Gruppe gratuliert zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung.

Maurer Strassenbauer Gärtner Kauffrau/Kaufmann Zeichnerin

Erich Barmettler Nicola Kurmann Noah Landolfi Samantha Gloggner Saskia Kaufmann

David Egeric Nils Rösch Simone Stauffer

Sven Graber Baupraktiker

Jan Studer

Barros Amorim Micael Jorge

SCHMID GRUPPE

ARCHITEKTUR .GENERALUNTERNEHMUNG

BAUUNTERNEHMUNG .IMMOBILIEN

schmid.lu

32


LAP-Gratulationen

GESCHAFFT.

WIR SIND STOLZ AUFEUCH.

Herzliche Gratulation unseren erfolgreichen Lernenden Noah

Schüpfer,Yannis Baumeler,StefanEmmenegger und Cyrill Gassmann

zur bestandenen Lehrabschlussprüfung. Wir wünschen euch einen

tollen Start in eureberufliche Zukunft.

HastduInteresse an einerAusbildung im Burkhardt-Team

als Automobil-Fachmann oderAutomobil-Mechatroniker?

Dann melde dich bei uns für eine Schnupperlehrebei Christian Aregger:

041925 27 27

Garage Burkhardt AG

Münsterstrasse 7

6210 Sursee

www.garage-burkhardt.ch

33


LAP-Gratulationen

Herzliche Gratulation

Lukas Achermann

Multimediaelektroniker

Das gesamte Infra-Com Team gratuliert Lukas

ganz herzlich zum erfolgreichen Abschluss mit

Ehrenmeldung und der ausgezeichneten Note 5.4!

Herzlichen glückwunsch!

Lars bürgisser Peter schnider

Maurer efZ

www.wuest.ch

Wir gratulieren

Jonas

Hofstetter

recht herzlich zum

erfolgreichen

Lehrabschluss als

Metallbauer efZ

und wünschen ihm

für die Zukunft alles

Gute.

Stadelmann Metallbau AG

Schlosserei/Treppenbau

6130 Willisau

Tel. 041 970 05 24

www.stawi.ch

wir gratulieren unseren superagenten

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung.

Mentor Spaqaj

Kaufmann EFZ

Profil B

MatThew overstreet

Polymechaniker EFZ

Profil E

Philipp Köhl

Polymechaniker EFZ

Profil E

34


LAP-Gratulationen

Die Stadt

Sursee

gratuliert

ihren

Lernenden

zu den

erfolgreichen

Lehrabschlüssen

und

wünscht den

jungen

Berufsleuten

viel Erfolg

für die

Zukunft.

Stadtverwaltung und AltersZentrum St. Martin

Dominic Hecht

Fachmann Betriebsunterhalt

EFZ

Sira Steiner

Kauffrau E-Profil

EFZ

Andrina Huber

Kauffrau E-Profil

EFZ

Sursee:

Chiara Kunz

Fachfrau Gesundheit

EFZ

Dario Kunz

Koch

EFZ

Anninka Marti

Fachfrau

Hauswirtschaft EFZ

Pascal Portmann

Fachmann

Gesundheit EFZ

Sibylle Scherer

Fachfrau Betreuung

EFZ

Daniel Steiner

Fachmann

Gesundheit EFZ

35


LAP-Gratulationen

WOLHUSEN / SCHÜPFHEIM

www.steffenag.ch

Müge Kahyaoglu

Isabel Lustenberger

Liebe Müge, liebe Isabel

Wir gratulieren euch ganz herzlich

zu eurem erfolgreichen Abschluss als

Detailhandelsfachfrau EFZ

und wünschen euch für euren weiteren

Berufsweg alles Gute!

Euer Team von Steffen AG

Wir gratulieren

Marion Strebel

zur erfolgreich bestandenen LAP als

Zeichnerin Fachrichtung Architektur.

Wir wünschen Marion für die Zukunft nur das Beste

und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

XUND gratuliert zum Lehrabschluss

und sagt DANKE

XUND gratuliert den 532 Fachpersonen Gesundheit und 87 Assistenzpersonen

Gesundheit und Soziales zur erfolgreich abgeschlossenen Berufslehre und dankt

allen Ausbildungsbetrieben für ihr Engagement!

xund.ch

36


LAP-Gratulationen

Herzliche Gratulation

Wir gratulieren Dina Wymann (Kauffrau) sowie Rafael Widmer und Stefan Kreienbühl

(Baumaschinenmechaniker) herzlich zu der erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung

und freuen uns, dass sie als junge Berufsleute weiterhin unser Team unterstützen.

LIEBHERR-BAUMASCHINEN AG

Industriestrasse 18 | 6260 Reiden | www.liebherr.com

37


LAP-Gratulationen

Wir gratulieren Vanessa Humm und Marc

Bryan Baumgartner herzlich zur bestandenen

Lehrabschlussprüfung als Kauffrau /Kaufmann

EFZ Profil E!

JT International AG

Dagmersellen

Wir gratulieren dir herzlich zur

bestandenen Lehrabschlussprüfung.

Viel Erfolg auf dem weiteren Weg

in unserem Unternehmen.

Sabrina Lustenberger

Industrielackiererin EFZ

Wir gratulieren dem jungen

Landmaschinen-Mechaniker

Raphael Müller

zur erfolgreich bestandenen

Lehrabschlussprüfung.

Wir sind stolz auf dich und

freuen uns mit dir über

diesen tollen Erfolg.

Für deine Zukunft wünschen

wir dir auf allen

Wegen ganz viel Glück und

Erfolg.

Herzliche Gratulation

zum erfolgreichen Lehrabschluss als

Polymechaniker

EFZ

Das ganze Team

wünscht euch alles

Gute für eure Zukunft.

Patrick Estermann

Livio Arnold

Präzisionsmechanik

Zellgut 10

CH-6214 Schenkon

Telefon 041 922 24 34

Telefon 041 922 24 32

www.pavese.ch

38


LAP-Gratulationen

Lieber Silvan

Wir gratulieren dir zum erfolgreichen

Lehrabschluss als

Laborant EFZ Chemie

mit Ehrenmeldung

Wir sind stolz auf dich!

Alles Gute für die Zukunft wünschen dir

Mami, Papi und Jasmin

Nächste Themenseite

«LAP-Gratulationen»:

KW29 | 17. Juli 2019

Herzliche Gratulation

zumerfolgreichen Lehrabschluss!

TRISAbedankt sich beieuch füreuergrossesEngagement

undwünschteuch alleneinen gutenStart insBerufsleben.

Hintere Reihe v.l. Leandro Bucher (Konstrukteur EFZ), Melanie Stocker (Kauffrau EFZ),

Marvin Fellmann (Kaufmann EFZ), Sara Greco (Kauffrau EFZ), Lukas Frei (Polymechaniker

EFZ), Silvan Aregger (Polymechaniker EFZ), Tanja Hug (Polymechanikerin EFZ),

Albert Hasanaj (Automatiker EFZ), Diego Marigliano (Logistiker EFZ), Jan Acquisto

(Logistiker EFZ) Vordere Reihe v.l. Elia Hofstetter (Produktionsmechaniker EFZ), Armin

Hadzic (Produktionsmechaniker EFZ), Laksan Rangethanathan (Produktionsmechaniker

EFZ), Kajanthi Sathananthan (Logistikerin EFZ)

Abschluss mit Ehrenmeldung

Finest Swiss Oral Care

39


LAP-Gratulationen

Wir gratulieren

Erik Krasniqi

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Metallbauer EFZ.

Wir freuen uns sehr ihn weiterhin im Team zu haben und wünschen

ihm für die Zukunft alles Gute und viel Freude am erlernten Beruf.

Steigtechnik

Fahrzeugbau, Sommermoebel

hbsysteme.ch | sommermoebel.ch

Zum erfolgreich

bestandenen

Lehrabschluss als

Elektroinstallateur EFZ

gratulieren wir

Thomas Koller

herzlich und wünschen

ihm alles Gute

für die Zukunft.

Herzliche Gratulation

Jasmin Bättig

zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Fachperson Gesundheit FaGe

im Spital Wolhusen,

mit der sehr guten Abschlussnote von 5.2.

Dine Grosspapi gratuliert der vo Härze!

Berufsbildung –deine Chance!

www.hunkeler.ch/de/berufsbildung

Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss

Gentijan Nuredini

Logistiker EFZ

Natnael Mengsteab

Produktionsmechaniker EFZ

Chiara Schneider

Kauffrau EFZ

Julian Schenk

Konstrukteur EFZ

Andrin Huber

Polymechaniker EFZ

Hunkeler AGPaper Processing

Bahnhofstrasse 31 |4806 Wikon |Tel. 062 7456161|Fax 062 745 62 76 |info@hunkeler.ch |www.hunkeler.ch

40


LAP-Gratulationen

Wir gratulieren unseren Lernenden zum erfolgreichen

Lehrabschluss.

Den jungen Berufsleuten wünschen wir alles Gute auf dem Weg indie Zukunft.

v.l.n.r: Cedric Bisang, Egolzwil (Konstrukteur)

Till Brechbühl, Nebikon (Polymechaniker)

Joel Jogarajah, Gettnau (Kaufmann)

GIS AG, Swiss Lifting Solutions, Luzernerstrasse 50, 6247 Schötz

Arvin Arunthavaselvan gratulieren wir herzlich

zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Anlagenführer EFZ!

JT International AG

Dagmersellen

41


LAP-Gratulationen

Herzlichen Glückwunsch

Pascal Fellmann

Elektroinstallateur 5.0

Stefan Fellmann

Diätkoch 5.4 Ehrenmeldung

Steffi Andermatt

FAGE 5.0

Mer gratuliere euch rächt härzlech zo euchere super LAP!

Wönsche euch alles Liebi ond Gueti för Zuekonft ond bliebed so wie er send.

Mer send mega stolz of euch!

Benz, Ursi, Jasmin

Liebe Alisha

Zur erfolgreich bestandenen QV

Zeichnerin EFZ Fachrichtung Architektur

gratulieren wir dir vonganzem Herzen.

Tolle Leistung -super gemacht!

Wir freuen uns, dass du unserem Team

weiterhin treu bleibst.

Die Geschäftsleitung und das gesamte

IGD-Team

ARCHITEKTUR ∙ TOTALUNTERNEHMUNG

www.igd.swiss

Ihr Fachmann

...für alle Maler-, Tapezier- und Spritzarbeiten

...für Gerüstbau und -Vermietung

Herzliche Gratulation

Das Team von der Malerei Bühler gratuliert

Marco Bossert

herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss als Maler EFZ.

Wir freuen uns, dich weiterhin im Team zu haben.

Hanspeter Bühler, Malerei &Spritzwerk

Rossgassmoos 7, 6130 Willisau

Telefon 041 970 43 38, Fax 041 971 0923, www.hpbuehler.ch

42


LAP-Gratulationen

Herzliche gratulation

zur erfolgreich bestandenen

Lehrabschlussprüfung Kauffrau efZ

Ramona Müller, Jessica Hodel (Ehrenmeldung) und Angela Dommen

Wir wünschen euch für eure Zukunft

noch viele weitere glücksmomente!

DeLaval Ag

Münchrütistrasse 2, CH-6210 Sursee, www.delaval.ch

Wir gratulieren ganz herzlich unseren jungen

Powerfrauen

KARIN

BIRCHER

UND

STEFANIE INEIC

CHEN

zum erfolgreichen Lehrabschluss FAGE EFZ.

Wir wünschen beiden alles Gute auf dem beruflichen

und privaten Lebensweg.

Spitex-Verein Sursee und Umgebung

43


LAP-Gratulationen

HERZLICHE GRATULATION!

Marc Gujer

Fachmann

Betriebsunterhalt

Julia Ryser

Kauffrau

Stephanie Moll

Köchin

Astrid Blum

Köchin

Wir gratulieren unseren Lernenden herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung.

Für die Zukunft wünschen wir ihnen alles Gute und viel Erfolg!

Suchst du eine spannende Lehrstelle auf 2020? Mehr Infos auf unserer Webseite www.campus-sursee.ch.

Herzliche Gratulation!

Herzliche Gratulation

SANDRO

MARBACHER

zu deiner bestandenen Prüfung als

Sanitärinstallateur EFZ.

Wir sind stolz auf dich und freuen uns,

dich weiterhin in unserem Team zu haben.

Wir gratulieren unserem Lernenden

Stefan Leutwyler

zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung als

Strassentransportfachmann EFZ!

Anton Häfliger AG

Chommlibachstrasse 11,6210 Sursee

Renggstrasse 10 | 6125 Menzberg

Tel. 041 493 17 63 | martihaustechnik.ch

44


Herzliche Gratulation

zum erfolgreichen Lehrabschluss

LAP-Gratulationen

Unsere Lehrperson ChristaSchnieper aus Schötz hat die

Lehrabschlussprüfung als Koch mit Bravour bestanden.

Urs Lerch und alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vom Restaurant

Lerchenhof gratulieren der jungen Berufsfrau ganz herzlich zu

ihrem tollen Erfolg und wünschen Christa für den weiteren beruflichen

und privaten Lebensweg viel Glück und Erfolg.

Den internen Ausbildnern danken wir für

den uneigennützigen Einsatz imDienste

unserer Lehrlinge.

L erchenhof

Restaurant

Reiden

Wir gratulieren

Dejan Milovanovic

herzlich zur bestandenen Abschlussprüfung als

Plattenleger EFZ

und freuen uns, ihn weiterhin

zu unserem Team zählen

zu dürfen.

45


LAP-Gratulationen

Herzliche Gratulation!

Unserer Lernenden

Dominique Imesch

gratulieren wir zur erfolgreich

abgeschlossenen Lehrabschlussprüfung als

Kauffrau EFZ.

Wir sind stolz auf dich! www.hws-reiden.ch

Wenn‘s um

Holz geht!

Herzliche

Gratulation

Dominik Meier

zur erfolgreich

bestandenen

Lehrabschluss-

Prüfung zum

Zimmermann EFZ

David Imfeld

zur erfolgreich bestandenen

Prüfung zum Schreiner-

Fachmonteur VSSM

Wir wünschen euch viel Glück, Freude und tolle Erfahrungen im Berufsleben.

Wir gratulieren

Saeed Taourgha

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Metallbaupraktiker EBA.

Wir freuen uns sehr ihn weiterhin im Team zu haben und wünschen

ihm für die Zukunft alles Gute und viel Freude am erlernten Beruf.

Steigtechnik

Fahrzeugbau, Sommermoebel

hbsysteme.ch | sommermoebel.ch

46


LAP-Gratulationen

HERZLICHE GRATULATION

ZUM LEHRABSCHLUSS

Suchst du eine

erfolgsversprechende

Lehrstelle?

Dann melde dich gleich

bei uns.

BDO AG

Altdorf Tel. 041 874 7070

Luzern Tel. 041 368 12 12

Sarnen Tel. 041 666 27 77

Stans Tel. 041 618 0550

Sursee Tel. 041 925 55 55

Zug Tel. 041 757 50 00

www.gateway.one/bdo

Wir sind stolz auf unseregut ausgebildeten BDO Kolleginnen und

Kollegen und wünschen ihnen für den weiteren Berufsweg alles Gute.

UnsereLehrabgänger/innen: v.l.n.r.

Joel Hausheer,Zug - ElenaGamma,Altdorf - SebastianMeier,Sursee -

Stefanie Rohrer,Sarnen - Adrian Feyer,Luzern - Lea Emmenegger,Luzern

Prüfung | Treuhand | Steuern | Beratung

Erfolgreiche Lehrabschlüsse

Schreiner EFZ Möbel/Innenausbau

Michael Arnold

Schlierbach

Noah Tschopp

Egolzwil

Elias Inderbitzin

Nebikon

Stefan Najer

Dagmersellen

Kreuzmatt 12 | 6242 Wauwil

Telefon 041 984 28 00

www.kawa-design.ch

Herzliche Gratulation zum erfolgreichen

Etappenziel. Das ganze KAWA-TEAM freut sich

und ist stolz auf Euch!

47


LAP-Gratulationen

Herzlichen Glückwunsch

Dario Gretler

zur bestandenen LAP 2019!

So jugendlich bist du bei uns gestartet und nun zu einer grossartigen

Persönlichkeit gereift! Wir danken dir ganz herzlich für deinen Einsatz in

unserer Firma, welche du entscheidend mitgeprägt hast!

Grüsse vom ganzen expert GRABER-Team!

Fitim Zyberaj

Carrosserielackierer

HerzlicheGratulation! Wir gratulieren Fitim Zyberaj

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Carrosserielackierer und wünschen ihm für die berufliche

Zukunft alles Gute. Das Carrosserie-Stalder-Team

DARIO

WIR SIND STOLZ AUF DICH!

Wir gratulieren dir zu deinem sehr guten Lehrabschluss als

Landmaschinenmechaniker EFZ

bei der Wüthrich Landmaschinen GmbH in Huttwil.

Für deinen weiteren beruflichen und privaten Lebensweg wünschen

wir dir alles Gute.

Mami, Papi, Alexandra, Matthias

Guliano Rizzo

Willisau

Nina Gurzeler

Nebikon

Detailhandelsfachmann

Detailhandelsassistentin

WIR GRATULIEREN!

den beiden jungen Berufsleuten

ganz herzlich zum sehr erfolgreichen

Lehrabschluss.

BERATUNG DAVOR

SERVICE

DANACH

Für die Zukunft wünscht das ganze

Team der CHAPPUISAGalles Gute

und viel Freude am Erlernten.

BOSCH WERKZEUGE SCHRAUBEN BOUTIQUE

Ettiswilerstrasse 41 Willisau 041 972 7107

48


–40%

13.60

statt22.70

–32% –20%

–22% –22%

5.40

RHÄZÜNSER

MINERALWASSER

mitKohlensäure,6x1,5 l

–20%

–20%

–25%

–20%

–32%

FolgendeWochenhitssindinkleineren Volg-Lädenevtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten findenSie unter volg.ch.

CASTEL PASTETLI

4er-Pack,100 g

RANIERIOLIVENÖL

extravergine,5dl

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

7.90

statt9.90

KELLOGG’SCEREALIEN

div. Sorten, z.B.

Tresor ChocoNut,2x375g

statt7.95

11.50

2.70

statt

3.20

7.90

statt

9.30

Montag, 8.7. bis Samstag, 13.7.19

TEMPO

WC-PAPIER

div. Sorten, z.B.

Premium weiss,

4-lagig, 24 Rollen

FELDSCHLÖSSCHEN

ORIGINAL

10 x33cl

VOLGHAFERFLÖCKLI

500 g

HEIDAAOC VALAIS

Schweiz,75cl, 2017

7.90

statt9.90

HERO RAVIOLI

div. Sorten, z.B.

Eier-Ravioli, 2x870g

–.90

statt

1.10

14.50

statt

17.95

5.95

statt7.95

TOBLERONE

SCHOKOLADE

div. Sorten,z.B.

Milch, 3x100 g

CAFÉ DE

PARISLYCHEE

75 cl

CHAMPIGNONS

div. Sorten, z.B.

geschnitten, 4 x 230 g

TEMPO WC-PAPIER

div. Sorten, z.B.

Feuchttücher sanft&

pflegend,3x42Tücher

9.30

statt13.80

SINALCO

6x1,5 l

6.70

statt8.40

8.95 –.70

statt14.50 statt11.50 statt –.90

ROLAND

PETITE PAUSE

ChocolatTrio, 3x105g

SHEBA

div. Sorten,z.B.

ClassicsGeflügel, 85 g

6.60

statt

7.80

6.95

statt

10.65

SCHWEIZER EIER

AUS BODENHALTUNG

53 g+, 9Stück

–36% –43%

3.50

statt5.50

MINI-

WASSERMELONEN

Italien, Stück

–25%

7.40

statt9.90

MAGNUM

div. Sorten,z.B.

Almond,6er-Pack

–30%

2.95

statt4.25

TOMATEN GEWÜRFELT

ODER GESCHÄLT

6x400 g

VOLG

REINIGUNGSMITTEL

div. Sorten, z.B.

HandabwaschmittelCitron,

2x750 ml

WHISKY-STEAK

mariniert,100 g

5.80

statt

6.90

4.20

statt

5.40

2.20

statt3.90

–24%

–25%

3.25

statt4.35

CHARENTAIS-MELONEN

Spanien/Frankreich, Stück

–25%

EMMI JOGURT PUR

div. Sorten,z.B.

Aprikose,150 g

2.80

statt3.70

–.75

statt1.–

AGRINATURA

SPECKWÜRFELI

100g

Druck-und Satzfehlervorbehalten.

49


.ch

Hast du auch schon den Wunsch gehabt,

ein eigenes Pony zu besitzen?

…und mangels Zeit, Platz oder Geld

hat’s dann doch nicht geklappt?

Wir haben die perfekte Lösung!

Info-Nachmittag am

Samstag, 13. Juli 2019

14.30 –16.30 Uhr

Familie Ming

Gabrielhüsere 2, 6018 Buttisholz

birkenhof@jesus.ch

Mobile 076 519 90 55

Telefon 041 980 30 47

Sorgentelefon

für Kinder

Gratis

0800 55 4210

Danke

weiss Rat und hilft

sorgenhilfe@sorgentelefon.ch

SMS-Beratung 079 257 60 89

www.sorgentelefon.ch • PC 34-4900-5

Töffunfall am 23. Juni 2019, 14.30 Uhr

in Willisau. Herzlichen Dank an alle, die mir geholfen

haben und als Zeugen bei mir geblieben sind.

Liebe Grüsse Esther Winkler

Sommer.

Sonne. Sale.

480.–

Rabatt

mit inOne mobile go

ohne Abo 929.–

SamsungGalaxy S10128 GB

100.–Rabatt beim Kauf einesiPhone’s oder Huawei Smartphones ab VP Fr.500.- mitAbschluss inOnemobile go 24Mt.

Hauptstrasse 46 Reiden 062 749 40 50

Lerchenweg 14 Sursee 041 922 20 00

info@schuerch-zimmerli.ch www.schuerch-zimmerli.ch

Angebot gültig beiAbschluss/Verlängerungeines Abos inOne mobile go (CHF 80.–/Mt.) oder inOne mobile premium (CHF 200.–/Mt.) bis zum28.7.2019.

Preis mitAbo (Gerätepreis abzüglich Rabatt): CHF 449.–. Mindestvertragsdauer 24 Mt.Exkl. Aufschaltung CHF 40.–.

50


Präsentiert von

«es mönschelet»

Heute mit Thomas Frey

Präsident Metal City Sursee

wohnhaftinSursee •geboren am 18. März 1975 •ledig

Anwendungstechnikerbei Nolax AG, Sempach Station

Lehregemacht alsDipl.-Ing. Werkstoffe ETH Zürich •Spitzname «Mäxu»

In welchem Geschäft in der Region

wird man am besten bedient?

Ganz klar: Que Pasa, Sursee! Schneller und

schöner kriegt man(n) kein Bier!

Wer ist für Sie die wertvollste Person

an Ihrem Arbeitsplatz und warum?

Andrea Baeriswyl –hilft immer und überall,

nimmt Arbeit ab, organisiert und hat stets

Lösungen parat.

Folgender Person würden Sie gerne

diese Frage stellen:

Ozzy Osbourne: findet das Konzert jetzt

wirklich statt nach 2× verschieben?

Was wollten Sie schon immer einmal

machen, haben sich aber nicht getraut?

Mein Herz öffnen

Welches Restaurant der Region würden Sie

einem auswärtigen Freund empfehlen und

warum?

Wirtshaus Wilder Mann, Sursee.

Gute Qualität, freundliche Leute und mit Uschi

eine tolle Gastgeberin.

Gasthaus Sempacherhof, Sempach Station.

Top Qualität, kompetente und freundliche Leute.

Welcher Unternehmer/CEO aus der Region

beeindruckt Sie ammeisten?

Andy Stöckli von der Braustation Sursee

Was macht Ihnen am meisten Angst?

Die Kurzsichtigkeit der heutigen Staats-Politiker

und die daraus folgenden Schnellsch(l)üsse,

die ebenso sinnlos wie auf die lange Sicht

sogarkontraproduktiv sind.

Dieser Person möchte ich folgendes

Kompliment machen...

Lou: «Du besch de geilscht! Was du ned alls

machsch för üse Verein! Ohni dech louft nüd!»

Welche prominente Person haben Sie

schon mal persönlich getroffen?

Marcel Fässler, Autorennfahrer und

Doris Leuthard, damals noch Bundesrätin

durch meinen Arbeitskollegen, der ihr Bruder ist.

Welche Fähigkeit hätten Sie gerne?

Offener, spontanerund vor allem schlagfertiger

zu sein.

Was würden Sie in der Region verändern

wollen?

Die leidigen 20er und 30er Zonen, das

auch noch abwechslungsweise, plus die

Verkehrsführung in den Surseer Kreiseln:

zweispurig rein, zweispurig raus, warum dann

nur einspurig im Kreisel? Macht keinen Sinn,

verwirrt alle und ist saugefährlich.

Geführte zwei Spuren auch imKreisel,

plus alle Verkehrsteilnehmer zur Schulung

nach good old England schicken.

Auf was könnten Sie in Ihrem Leben

nicht verzichten?

Metal, Motorsport und am allerwichtigsten:

Freunde!

Welchen lokalen Politiker würden Sie

erneut wählen?

Michael Widmer (CVP)

Wen möchten Sie unbedingt wieder einmal

treffen?

Knober &Bieri

Kleine, spontane Fragen zum Schluss:

Mac oder Windows: Windows

iPhone oder Android: iPhone

Agenda digital oder analog: Analog

Süsses oder Salziges: Salziges

ÖV oder Auto: Auto

Meer oder Berge: Berge

Wein oder Bier: Bier

Morgen- oder Abendmensch: Morgenmensch


Bei Abgabe diesesInserates schenken wirIhnen

beiIhremnächsten Einkauf

5-fache LU-BON

Hellseherin Marianne

Ich besitze über Generationen in der

Familie weiter vererbtes Hellsehen und

Kartenlegen. Mit 44-jähriger Erfahrung.

Telefon 0901 805 805 Fr. 2.–/Min.

Täglich für Sie da!

Mitten im Glücksspiel

Attraktive Frau, 60+

sucht einen Mann bis 70Jahre für eine

Beziehung.

PV, Telefon 079 209 14 68

GOLD- UND

SILBERANKAUF

Seit 1984

eidg. Edelmetallpatent Nr. 660.

Fairste &unschlagbare Preise,

sowie Beratung!

Donnerstag 11.Juli 2019

Restaurant Sonne

Hauptstrasse 57

Reiden/LU

10 - 18 Uhr

Sentimentale Altlasten, Eheringe, Ketten,

Brillantschmuck, Anstecknadeln, Perlenketten,

Medaillen, Gold- &Silbermünzen, Mark, Schilling,

Vreneli, Uhren aller Art, Pendulen, Taschenuhren

(auch defekte), Modeschmuck usw.

Alle Silberbestecke,z.B.JEZLER, WMF, usw.

Alles in Silber/versilbert (Schmuck,Silberbarren,

Medaillen usw.)Zinn,Kupfer, Bronze,Statuen,

Eisenbahnen, Blech-Spielzeug, Instrumente,

ungestempelte CH-Briefmarken usw.,

alles Kurioses!

Die Wiederverwertung von Metallen z.B. Zinn,

Kupfer,Messing, Bestecke, Gold &Silber,etc.

die Ritter zu fairen Preisen ankauft, ist

eminent wichtig für die Umwelt!

Danke, dass auch sie dazu beitragen.

Entrümpeln Sie noch heute. Es lohnt sich!

Franz Ritter-Bijoutier/Juwelier-Postfach145

4436 Oberdorf/BL -Für weitere Fragen:

Tel. 079 6443917oder info@besteckeritter.ch

ein abruptes Ende:

wie weiter?

Sozial-BeratungsZentrum der Regionen Hochdorf

und Sursee, für Lebens- und Suchtfragen

Haselmatte 2A, 6210 Sursee, 041 925 18 25

Zu vermieten in der Brunnenmatte in Reiden,

per sofort oder nach Vereinbarung

Auto-Einstellhallenplatz

Fr. 120.– /mtl.

Telefon 079 737 26 72

_____________________________________________________

Bewerbungsgespräch –Präsentation –Redeauftritt

mündlichePrüfung –Kundengespräch –Podium

www.starkerauftritt.ch

Umzügeund Reinigungen

–Umzügeweltweit

–Reinigungen mit Abgabegarantie

–Entsorgungen/Räumungen

–Lagerhäuser

–Profi CH-Team

www.hofmann-transport.ch

Hofmann AG | Sursee |Reiden|Aarau|Tel. 062 5111000

52


Alle sALe-Modelle auch auf www.moebel-portmann.ch

MARCeLLAZ Sofa in Stoff braun, Sofa

2.5-plätzig, 175 cmund Recamiere, 204

cm fr.1790.– statt fr.3606.–

AsTI Eckpolstergruppe in Stoff, Armteile

verstellbar, 216 x201 cm fr. 1980.– statt

fr.4942.–

Fr.1790.–50%

Fr.1980.–55%

Sale-Preise sind Abholpreise netto, Lieferung/Montageerun und Entsorgungg gegen Aufpreis

Diverse Modelle direkt ab

Ausstellung mit bis zu60% –

jetzt von schnäppchen profitieren!

bis 3.August 2019

zu60%

bis

Telefon 041 484 14 40

53


ideebar.ch

IhrHelfer

wenn es eilt

Gesamtlösungen von Lüftungs- und Klimaanlagen

Ich bin Ihr Massage-Engel,

damit Sie wieder entspannter

leben können.

Balance of Life, Telefon 079 717 50 85*

Fasnachtsplaketten Ankauf

Kompetenter Barankauf von Fasnachtsplaketten.

Stückpreis von Fr. 20.– bis 250.–.

Telefon 076 778 04 30

Tropfende

Hahnen?

Wirsindfür

Sieda.

Alleinstehender Mann, 76 Jahre alt, sucht

Frau für 2× pro Woche. Ich habe viel Langeweile.

Ich gehe gern jassen und esse gerne

etwas Gutes. Ich unternehme gerne etwas.

Ich warte auf deine baldige Antwort. Bis dann.

Telefon 041 9701263 /079 1581579

Beratung und Installation | 6130 Willisau

041 970 11 80 | troxler-haustechnik.ch

Zu verkaufen in Spanien (Costa Blanca)

Haus mit grossem Pool &Garten

2Wohneinheiten mit 3bzw. 1Schlafzimmer.

Sep. Garagengebäude, überdachter Aussensitzplatz

mit Grill. Grundstück ca. 1700m².

Preis Euro 550 000.–

Telefon 079 773 6046

54


50% Rabatt auf alle Artikel

Markenmode zu Tiefpreisen

55


Schletzi Soorsi

Restaurant Oberstadt

Oberstadt 8|6210 sursee

sommer-Klassikerr

esch das fein! fr. 14.5

speck-brettli

Party-flögeli |7oder 10 stk. fr. 10.50 /13.50

Rösti-sticks als beilage |8oder 16 stk. fr. 4.00 / 8.00

Rauchwurst mit brot fr. 6.00

Chili-Würstchen mit brot fr. 7.00

schletzi-Toast mit Schinken und Käse fr. 7.00

fleischkäse-semmel

Fleischkäse mit einem frisch

gebackenen Kaisersemmel fr. 6.50

50

Abkühlen!

BON

VOM 10. –16.7.2019

1GETRÄNK

GRATIS

AB SOMMER-KLASSIKER

1-MALIGPRO PERSON

Cool bleiben ohne nass zu werden.

Wirbietenfür jedenRaumund

jedesGebäude daspassendeKlimasystem

undsorgendafür,dassSie

einenkühlen Kopf bewahren.

Tel. 041925 11 22,www.sigmatic.ch

Heizsysteme

Gebäudeautomation

Solarsysteme

Klimasysteme

56


WIR SCHWITZEN

FÜR SIE DEN

GANZEN

SOMMER !

DER WOCHE-PASS ERSCHEINT

WÄHREND DER SOMMERZEIT

DURCHGEHEND !

Woche-Pass AG

Sandgruebestrasse 4, 6210 Sursee

Telefon 041 926 70 10

E-Mail redaktion@woche-pass.ch

57


Pilates • Rückentraining

• Beckenbodentraining

• Rückbildung

weil‘s

gut tut

Wir übernehmen Umzüge

•Räumungen •Reinigungen (abgabefertig)

•Entsorgungen •Kleintransporte

…zufairen Preisen!

Telefon 079 288 52 49* /079 688 59 52*

Kaufe Autos ab Platz

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal

•bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 86436 21

Krankenkassen

anerkannt

Krankenkassen anerkannt

www.gym-team.ch

077406 08 34

Vera

Karten und Numerologie

ist Vertrauenssache

Seriöse Beratung für Zukunft, Job, Finanzen, Partner,

Glück, Hilfe bei Krisen, Problemen, Sorgen.

Telefon 0901 154 888 (Fr. 1.85/Min.),

auch Tagund Nacht, 7Tage

Reparatur von

Gross-,Wand-, Standund

Antiken-Uhren

NEU: Reparaturannahme auch bei

Heinz Lehmann -Antiquitäten

Schmiedgasse 35 -6370 Stans

041 /610 48 69 - 079 /343 22 72

Martin Braun 079 /549 66 36

martin@makb.ch www.makb.ch

SCHON GERÜSTET

FÜR DIE ZUKUNFT?

WIR UNTERSTÜTZEN

SIE INDIGITALEN

FRAGEN.

Aaron Gerig, Geschäftsleitung

w-vision AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee

Tel. 041 926 07 20 | support@w-vision.ch | www.w-vision.ch

58


360°-Check

12 Monate Garantie

12 Monate Mobilitätsleistungen

59


Traumacoaching

…wenn die SeeleHilfebraucht…

www.TraumaCoachingMüller.ch

079 886 69 30

www.teko.ch

Lindenblüten- und

Holunderblüten-Annahme

am Samstag, 27. Juli 2019, 8–12Uhr

Fam. Theiler, Untersack 2, 6133 Hergiswil

Telefon 079 605 23 78

PEUGEOT

NEU BEI HELLER

www.garage-heller.ch

60


Den aktuellen Woche-Pass

immer dabei!

Jetzt kostenlos

herunterladen!

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee

Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

61


ISTIHR JAHRESABSCHLUSS2018SCHON

ERSTELLT?

SIND ALLESTEUEROPTIMIERUNGEN

BERÜCKSICHTIGT?

Benötigen SieHilfe beim

Jahresabschluss? Möchten SieIhre

Zahlen professionell überprüfen lassen?

Interessieren Siemögliche

Steuereinsparungen?

Dann sind Sie beiuns genaurichtig!

Ihre Zahlensprechenmit uns

www.atgtreuhand.ch

Gondiswinkel 14

5734 Reinach

062721 77 27

Siegenthaler

TankrevisionenAG

Heizöl• Diesel• Kohlen•

Holz

Tel. 062 771 48 08

5737 Menziken •Fax 062 771 49 81

info@toptankrevisionen.ch

www.toptankrevisionen.ch

LEBENSREADING

Top-Medium Oliva! Biete Hilfe, wenn es um

wirklich wichtige Fragen und Entscheidungen geht.

0901 82 55 55 (Fr. 2.50/Min.)

(tägl. von 8-24 h, auch Sa/So)

Achtung!

Gutachter kauftzufairenPreisen Pelzmode, Zinn, Silberbesteck,

Schmuck,Uhren,Münzen, Schreib-/Nähmaschinen, antikeMöbel,Teppiche.

Zahle bar und fair – Kostenloser,unverbindlicherHausbesuchmöglich.

Tino Braun •Gutachter seit 1981 •Hergiswil

Bitte alles unverbindlich anbieten •Telefon076 685 91 88

Die Weiterentwicklung des Originals!

Ihr privates Wellness-Resort

zu Hause.

Der Badewell-Whirlpool AquaPressa ist das erste und einzige Whirl-System mit AquaPressa

Effekt. Mit AquaPressa verfügen Sie über drei Möglichkeiten, sich massieren zu lassen: mit Luft-Jet,

mit Wasser-Jet oder punktuell mit einer Mischung aus beiden. Und geniessen Sie die wohltuende

Wirkung der Power-Lichttherapie.

Besuchen Sie unsere 2000m 2 Ausstellung oder unseren Testraum.

www.aquapressa.ch

BADEWELL AG Industrie Nord Wassergrabe 3 6210 Sursee Tel: 041 925 00 00 info@badewell.ch www.badewell.ch

62


2

5 6 1 9 7 2 4 8 3

2 4 7 3 1 8 5 6 9

8 9 3 4 5 6 2 7 1

7 1 4 5 9 3 6 2 8

6 3 2 7 8 1 9 4 5

9 5 8 2 6 4 1 3 7

3 7 9 6 2 5 8 1 4

5

So können Sie gewinnen:

3 4

1 2 5 8 4 7 3 9 6

4 8 6 1 3 9 7 5 2

Lösungszahlen

1 2 3 4 5

Auflösung letzte Ausgabe

Lösungszahl KW 27:

59527

Einsendeschluss:

Nächsten Sonntag, 22 Uhr

Spiel-Anleitung:

www.woche-pass.ch/sudoku

Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der

9Quadrate die Zahlen 1bis 9stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem

Quadrat nur einmal vorkommen.

Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem

Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.– /SMS). Beispiel:

wopa 76453 Hans Muster, Sursee

Es werden drei Gutscheine im Wert von je Fr. 50.– von VIRIDIS Blumen in Sursee verlost.

Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert.

Gewinner letzte Ausgabe:

Sascha Wüthrich, Wolhusen • Esther Favian, Zell • Bruno Kurmann, Egolzwil

1

8 3 5 9 2 6 1 4 7

1

1 7 9 4 5 3 6 8 2

2

2 4 6 1 7 8 5 9 3

9 8 4 2 1 5 7 3 6

3

3 5 7 6 9 4 8 2 1

6 1 2 3 8 7 9 5 4

4 5

4 6 1 8 3 9 2 7 5

5 2 8 7 4 1 3 6 9

7 9 3 5 6 2 4 1 8

VIRIDIS Blumen

Matthias Weibel

Bahnhofstrasse 47

6210 Sursee

Telefon 041 9210001

www.viridis-blumen.ch

Blumenfür alle

MomenteimLeben.

Fürdas Hochzeit, den Event,für Firmenals Abo,

zumAbschied oder für das Zuhause unddie Terrasse.

Information: Betriebsferien vom 15.07. –01.08.2019

63


Horoskop 10.07. –18.07.2019

a Widder 21.03. –20.04.

Sie können es einfach nicht jedem in Ihrem Umfeld recht machen, auch wenn Sie den

besten Willen haben. Sie laufen Gefahr, sich zwischen die Stühle zu setzen. Bedenken

Sie bei Kontakten in nächster Zeit, dass ein zu offensichtlich gezeigtes Wohlwollen

nichtimmer ein Zeichenvon Vertrauenswürdigkeit darstellt.

b Stier 21.04. –20.05.

Sie können mit einer friedlichen Zeit rechnen und Unerledigtes aufarbeiten. Unterstützung

sollten Sie dabei sorglos annehmen. Ihre Ausgeglichenheit überträgt sich auf

Ihre Umgebung. Denken Sie einmal darüber nach, regelmässig Sport zumachen. Sie

bewegen sich in Ihrem Alltag momentan leider viel zu wenig.

c Zwillinge 21.05. –21.06.

Im Liebesleben erwartet Sie manch freudige Überraschung und unverhoffter Besuch

wird Sie völlig aus dem Häuschen bringen. Eine kleine Reise steht Ihnen bevor. Verschiedene

Probleme werden sich für Sie bald lösen, wenn Sie Ihre Lebensgewohnheiten

ein wenig ändern. Sie könnten beispielsweiseetwas früherzuBettgehen.

d Krebs 22.06. –22.07.

Von einem Fehlschlag sollten Sie sich nicht so deprimieren lassen, ein Ausflug oder

Kurzurlaub wird Ihnen über diese trübe Stimmung wieder hinweghelfen. Fassen Sie

den Mut,Verpflichtungenabzuwerfen, die Sie schon sehr ungernauf sich genommen

haben, Sie würden damit ja doch nicht glücklich werden.

e Löwe 23.07. –23.08.

Schlagen Sie den Rat alter Freunde nicht einfach so in den Wind, besonders was Ihre

materielle Situation anbetrifft. Vernunft wird sich garantiertauszahlen. Wenn Sie ständig

über andere hinweg entscheiden, brauchen Sie sich wirklich nicht wundern, wenn

einem Mitmenschen bald einmal der Geduldsfaden reisst.

f Jungfrau 24.08. –23.09.

Auch wenn es scheint, als wären alle Ihre Anstrengungenumsonst gewesen, dürfen Sie

auf keinen Fall jetzt die Flinte ins Korn werfen. Bei beruflichen Verhandlungen sollten

Sie wenigstens Kompromissbereitschaftzeigen, wenn Sie auchnicht mit allen Vorschlägen

einverstanden sind. Planen Sie mal wieder eine Familienfeier.

g Waage 24.09. –23.10.

Versuchen Sie, Abstand zu Ihren beruflichen Belastungen und Problemen zufinden,

indem Sie sich sehr stark im Freundeskreis engagieren. Ihre Glückssträhne sollte Sie

nicht unempfindlich gegen die Probleme Ihrer Mitmenschen machen, die auf Ihren

Beistand hoffen. Haben Sie etwas mehr Geduld mit dem Partner.

h Skorpion 24.10. –22.11.

Die Gelegenheit, sich verschiedeneRosinen aus dem Kuchenzupicken, sollten Sie nicht

ungenützt verstreichen lassen. Vertrauen Sie mehr Ihrem Partner. Vergessen Sie jetzt

nicht, in Ihrer harmonischen Freizeit neue Energien zu tanken, die Sie bald in Beruf,

aber auchimFamilienleben benötigenwerden.

i Schütze 23.11. –21.12.

Ihr Partner weiss zu schätzen, dass Sie sich allen Schwierigkeiten zum Trotz Ihren

Humor und Ihre gute Laune bewahrt haben, lassen Sie nicht nach damit! Sie sorgen

sich im Moment zu sehr um IhreGesundheit, die endlich stabil zu sein scheint. Sich zu

„überpflegen“ hat auch keinen Sinn!Treiben Sie mit dem Partner Sport.

j Steinbock 22.12. –20.01.

Ihr Blick für das Wesentliche hilft Ihnen jetzt aus der Patsche. Bewahren Sie einen

kühlen Kopf, verlieren Sie nicht die Übersicht, dann ist alles schnell vorbei. Versuchen

Sie, sich selbst gegenüber gerechter zu sein und Ihre Leistungen anzuerkennen, das

wird Ihnen mehr Zufriedenheit bringen als Selbstzweifel.

k Wassermann 21.01. –19.02.

Da Sie zu unrealistischenVorstellungen neigen, dürfenSie nichtüberrascht sein,wenn

Sie bald feststellen, dass die Wirklichkeit ganz anders aussieht. Dasich alles sehr

ruhig verhält, können Sie mal wieder Routineangelegenheiten erledigen und beinah

vergessene Dinge tun, die Ihnen viel Spass machen.

l Fische 20.02. –20.03.

Um nicht alle Menschen Ihrer näheren Umgebung zu verletzen, müssen Sie versuchen,

endlich Ihrer inneren Unruhe und Aggressionslust Herr zu werden. Im Moment liefern

Sie durchIhr Verhalten, vor allem am Arbeitsplatz, reichlich Gesprächsstoff. Muss das

wirklich sein? Wie wäre es mit mehr Unauffälligkeit?

Peter, 62 Jahre, ein schlanker Mann mit warmen braunen

Augen, vermisst immer mehr die Zweisamkeit mit einer

fröhlichen und warmherzigen Frau an seiner Seite. Peter

ist attraktiv (Jeanstyp), ein Romantiker, ist treu, ehrlich und

zuverlässig, mit gutem Beruf, finanziell unabhängig. Wagen

Sie nun den zweiten Schritt und rufen Sie doch gleich an.

Telefon 079 6470286, Bea Gerber, immer erreichbar.

Landwirtschaft

Eventuell Arbeitsspitzen gegenseitig brechen.

Eventuell ÖLN-Gemeinschaft

Luzerner Hinterland

Bitte melden unter Chiffre 270243

Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Wir bringen Sie in Fahrt

•Postautobetrieb

•Reisefahrten

•Kleinbusse 13 bis 20 Plätze

10 %auf Reisefahrten bis Ende August

SB Trans GmbH

6210 Sursee |Tel. 041 211 02 02

www.huesler.ch

64


WIR PARKEN

DIE SCHWEIZ.

FRISBA ® TIEFGARAGENSYSTEME,

FERTIGGARAGEN UND CARPORTS

FÜREINEN SICHEREN UNTERSTAND.

ms-element.ch

Modular.Schnell.Individuell.

MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG

6221 RickenbachLU

Tel. 0848 200 210

info@ms-element.ch

65


UMZÜGE UND LOGISTIK SEIT1892

Ihr Zügel-Profi.

Die gute Tat für

Ihren Hausrat.

Schweiz | weltweit | Möbellager

Luzern | Sursee | Baar

Tel. +4141360 60 00

www.gmuer-transport.ch

Ankauf von

Briefmarken +Münzen

Schmuck +Uhren

Sonstige Sammelobjekte auf Anfrage!

Auch grosse Posten, Erbschaften

und Hausräumungen.

Bezahle faire Preise!

Telefon 041 280 53 89

a.

11 Jahre

1 www.Hellsehen-Marisa.ch

Liebe-Wünsche-Zukunft?

IchSEHEwie es KOMMT!

Fr.3.50Min. 0901 500501

FindeVermisste Tiere/Gegenstände 7Tage8-24h

Zu verkaufen

Traktor-Räder 16.9 –30, Profil 1–1.5 cm,

Fr. 150.–; Heckstapler Hubkr. 2T,Fr. 850.–;

kl. Anhänger zu Rapid, Fr. 150.–.

Telefon 079 324 84 82

BALKON-SYSTEME

FÜR JEDES ZUHAUSE!

Konstruktionenmit bestem

Preis-Leistungs-Verhältnis.

TECHNIK

WK-BELLAVISTA

BALKON-SYSTEME

AUS NIDWALDEN

–inAluminium

–mit Entwässerung

–mit Bodenbelag

Werner Keller Technik AG

6383 Dallenwil

Telefon 041 632 62 52

www.wktechnik.ch

66


©A.Karnholz-fotolia.com

Bergferien in Ischgl

Montag 22.07.19 bis Freitag26.07.19

4-Sterne Superior Hotel, Halbpension, Wellnessbereich,

Bergbahnen-Karte (Silvretta-Card) inbegriffen

Preis pro Person Fr. 640.-

1. August in Saas-Almagell

Mittwoch 31.07.19 bis Samstag 03.08.19

3-Sterne Hotel Kristall-Saphir, Halbpension, Wellnessbereich,

freie Benützung Bergbahnen Saasertal

bis 3100 Meter und Postauto

Preis pro Person Fr. 530.-

Wien -Bratislava -Graz

Freitag 02.08.19 bis Mittwoch 07.08.19

4-Sterne Hotels während der Reise, Halbpension,

Stadtführungen in Wien, Bratislava und Graz

Preis pro Person Fr. 790.-

Fahrtzum Markt nach Luino

Mittwoch 07.08.19

Preis pro Person Fr. 40.-

FurkaDampfbahn

Freitag 09.08.19

Carfahrt, Fahrt mit der Furka Dampfbahn von Realp

nach Oberwald, Mittagessen (3-Gang-Menü) auf

dem Grimselpass

Preis pro Person Fr. 115.-

Traumhaftes Ötztal

Montag 12.08.19 bis Freitag 16.08.19

4-Sterne Hotel mit Hallenbad und Sauna in Sölden,

Halbpension, Ausflug mit Reiseleitung, Ötztal

Premium Card

Preis pro Person Fr. 580.-

Antwerpen mit Brüssel,Gent &Brügge

Montag 12.08.19 bis Freitag 16.08.19

4-Sterne Hotel in Antwerpen, Abendessen am Anreisetag,

Stadtführung Antwerpen, Ausflug Brügge

und Gent mit Reiseleitung, Stadtführung Brüssel

Preis pro Person Fr. 660.-

©pure-life-pictures-fotolia.com

Fahrtzum Legoland nach Günzburg

Dienstag 13.08.19

Carfahrtinkl. Eintritt

Preis pro Person Erw. Fr.82.- / Kinder Fr. 70.-

Hamburg,das Torzur Welt

Mittwoch 14.08.19 bis Sonntag 18.08.19

4-Sterne Hotel, Abendessen am Mittwoch,

Stadtrundfahrt mit Reiseleitung, Hafenrundfahrt,

Eintritt Miniatur Wunderwelt

Preis pro Person Fr. 650.-

Hohe Tatradas Naturparadies der Slowakei

Freitag 16.08.19 bis Freitag 23.08.19

Übernachtungen mit Frühstück in guten Hotels der

gehobenen Mittelklasse, deutschsprachige Reiseleitung

in der Slowakei und Tschechien, Stadtführung

Bratislava, diverse Eintritte, Flossfahrt

Preis pro Person Fr. 1050.-

Markt-Wochenende in Como &Cannobio

Samstag 24.08.19 bis Sonntag 25.08.19

Marktbesuch Como, 4-Sterne Hotel in Locarno,

Halbpension, Marktbesuch Cannobio

Preis pro Person Fr. 230.-

Lindau -die Stadt am Bodensee

Samstag 24.08.19 bis Sonntag 25.08.19

Übernachtung mit Frühstück im 5-Sterne Hotel in

Lindau, kostenlose Benützung des Wellnessbereichs

im Hotel

Preis pro Person Fr. 220.-

Glacier-Express,St. Moritz -Zermatt

Montag 26.08.19 bis Mittwoch 28.08.19

4-Sterne Hotels in Silvaplana u. Zermatt, Halbpension,

Bahnfahrt Glacier Express inkl. Mittagessen

Preis pro Person Fr. 590.-

Preis pro Person (ohne Halbtax) Fr. 640.-

Roland Zemp Carreisen •Grossweid 7•6026 Rain

Telefon 041 459 02 02* •www.zempcar.ch •info@zempcar.ch

67


Laut Meldung Meteo Schweiz

vom 26. Juni 2019 (Teletext)

Historisches:

Im Sommer 1540 war der Bodensee ausgetrocknet.

Brunnen, die noch Wasser enthielten, wurden bewacht.

Wasser gab esnur auf Glockenschlag.

Alles im und ums Haus

Bau- Maurer-, Garten-, Bagger-, Rückbauarbeiten,

Mini-Mulden-Service, Innenausbau

(Fliese-, Laminat- und Maler-Arbeiten etc.)

Telefon 079 179 73 05

Verkauf, Vermietung und Leasing

Schwyzerörgeli

Grosse Auswahl, 2- und 3-chörig, neu und Occ.

Hans Helfenstein, Fohren, 6102 Malters

Telefon 041 497 11 85, Anmeldung vorteilhaft

Cinja

0901 000 327 (Fr. 2.50/Min.)

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,

Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durch hohe

Trefferquote,auch Privatsitzungen.

Das fägt…

Sommerferien-Schwimmkurs

ab 22. Juli im Hallenbad Willisau

Klein aber fein –ond emmer eBsuech wärt!

Achtung: Bitte beachten Sie die speziellen Sommer-Öffnungszeiten

vom 22. Juli –18. August 2019

Bestellen Sie das Programm unter schwimmkurse@willisau.ch /041 972 60 10

68


Spiel & Spass

Finde die 10Fehler!

Das untere Bild unterscheidet sich durch zehn Veränderungen

von dem Bild darüber. Findest du sie? Viel Glück!

69


SICHERHEITSTECHNIK

Schlossöffnungsdienst

Schliessanlagen

Schlüssel aller Art

Fischereiartikel

www.sag-sursee.ch

Postfach 424

6210 Sursee

Telefon 041921 21 05

Buchenstrasse 4

SolutionPartner

Türtechnik

Schliesssysteme

Systeme Zutritt und Zeit

BUCHENHOF

Wir räumen alles von A–Z

•Haus- /Wohnungsräumungen

•Entsorgung von Unbrauchbarem

•Wohnungsreinigungen

mit Abgabegarantie

Rufen Sie uns an.

Wirhaben 30 Jahre Erfahrung!

W. Hediger

Telefon 062 771 63 48


Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos,Busse, Jeeps,Lieferwagen und

Motorräder,Kilometer und Zustand egal. Guter

Preis,wirdbar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

Engel-Medium Claudia

einfühlsam, liebevoll, seriös,

diskret. Auch für Tiere.

0901 977 799 (Fr. 3.50/Min.)

V.l.n.r: Beat Bättig, Andi Stalder und Andreas Birrer

SHARE BIRRER PARTNER

HERZLICHEN DANK

FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT!

Share Birrer AG | Sappeurstrasse 2 | 6210 Sursee | Telefon 041 925 21 27* | www.share-birrer.ch

70


ERFOLGREICH TRAINIEREN

Wir laden Dich ein

zum kostenlosen

Beratungsgespräch

UMFANGREICHES ANGEBOT

› attraktives Trainingscenter

› integrierte Physiotherapie

› Rehabilitationstraining

› Ernährungsberatung

› getrennte Sauna/Dampfbäder

› PowerPlate

› Personal Training

› Solarium

› und vieles mehr…

Trainieren ineinmaliger Atmosphäre,

wir freuen uns auf deinen Besuch.

EXKLUSIV FÜR MITGLIEDER

Gratis Eintritt indie Seebadi

Sempach und Badi Wolhusen

SURSEE

Sandgruebestrasse 4,6210 Sursee | Telefon 041 9217719 | fitnessconnection.ch

71


TENCEL DUVET

160x210 cm Fr. 179.– Aktion Fr. 89.–

WILDSEIDE DUVET

160x210 cm Fr. 189.– Aktion Fr. 99.–

OUTLAST ® DUVET

160x210 cm Fr. 259.– Aktion Fr. 129.50

200 x210 cm Fr. 379.– Aktion Fr. 189.50

BASIC DUVET

160x210 cm Fr. 279.– Aktion Fr. 139.50

200 x210 cm Fr. 359.– Aktion Fr. 179.50

Nur im Divina OutletinSursee und Divina Fabrikladen

Rheineck SG.

Nicht kumulierbar mit Preisreduktionen und Rabatten.

Outlet˚Sursee

Bettwäsche ab Produktion

Rathausplatz 3•Sursee •www.divina.ch

Divina lädt ein!

Jeden Donnerstag ab 17 bis 20 Uhr und jeden

Samstag laden wir unsere Kunden in Sursee

auf ein «Cüpli» oder eine Tasse Café ein.

Ein Besuch lohnt sich!

Neben Bettwäsche und Bettwaren finden Sie

auch Frottierwäsche, Tischwäsche,Stoffreste,

Stepp- undZierdecken sowie vieles mehr zu

absoluten Tiefstpreisen.

Divina Duvet Waschservice:

professionelle Nassreinigung

für Ihre Duvets und Kissen

Suchst du ein

Zusatzeinkommen?

Wir arbeiten mit grossen Projekten im

Gesundheits-, Beauty- und Sportbereich

sowie Gewichtsmanagement und suchen

Unterstützung!

Wir suchen DICH

Power Frauen, die

etwas bewegen wollen

Wir bieten

–eigenständiges Arbeiten auf dem Weg zur

Unternehmerin mit unserer Unterstützung

–gutes Einkommen

–Reisen

Wir fordern

–einwandfreies Deutsch

–Offenheit für Neues

–Begeisterungsfähigkeit

–Lernbereitschaft

Bei Interesse melde dich mit einem kurzen

CV unter Chiffre 268470, Woche-Pass AG,

Postfach 658, 6210 Sursee

Er, 54/178, mit Niveau, bereit für eine

ehrliche Beziehung, auf der Suche nach dir.

Hast du noch Ziele und Wünsche im Leben?

Dann solltest du die Chance nutzen.

Er steht beruflich, wie finanziell sehr gut da.

PW Martina, Telefon 078 842 44 48

«

Wopi

Wenn man Schokolade isst

und die Reihe unsauber

abbricht, muss man die

nächste Reihe auch essen.

So will es das Gesetz.

»

72


Beim Kauf einer

Korrekturbrille erhalten

Sie gratis eine Sonnenbrille

in Ihrer Stärke.

Gültig bis 30. September 2019

±4dpt /cyl. –2dpt

eine bezahlen,

die Zweite umsonst!

Hauptgasse 34|6130 Willisau |T041 970 25 05

info@affolteroptik.ch |www.affolteroptik.ch

73


KUNST

IM

KLANG

IHR MUsIKHAUs IM seeTAL

Moosmatten 1

6287 Aesch/LU

Tel. 041 918 05 14

Ihr Spezialist für Reparaturen

und Handel der Marken

Volkswagen, Audi, SEAT

und ŠKODA

Akkordeon ab CHF 1’790.–

Miete mtl. ab CHF 45.–

Digital Pianos ab CHF 410.

Miete mtl. ab CHF 25.–

www.kunstimklang.ch

Sie ziehen um?

Gerne übernehmen wir die Reinigung

mit Abgabegarantie zu fairem Preis .

Telefon 079 331 96 95

Gebr. Blum AG

Steinacher 3, 6264 Pfaffnau

Telefon 062 754 11 76 /www.blum-garage.ch

Auch während den Sommerferien für Sie da!

Zu vermieten grosse

Auslaufboxen

Sattelschrank, Reitplatz mit Beleuchtung, schönes

Reitgebiet. Gemeinde Pfaffnau.

Unverbindliche Besichtigung

Telefon 062 929 11 48 /078 8277255

Treppenlifte

Lokal in der

Zentralschweiz

(Küssnacht am Rigi)

041 854 20 10

www.rigert.ch

74


WELLNESS HIT AM THUNERSEE

Spannen Sie aus und erleben Sie bei uns einige sorgenfreie und unvergessliche Tage.

Neu! Neu! Neu!

Erweiterte Wellnessanlage

(Salzstein-Kräutersauna, Aroma-Dampfbad &Regendusche)

1Übernachtung Weekend CHF 180.– pro Person

(Sa bis So, Zimmerkategorie nach Verfügbarkeit)

1Übernachtung für nur CHF 170.– pro Person

(So bis Sa, Zimmerkategorie nach Verfügbarkeit)

2Übernachtungen für nur CHF 320.– pro Person

3Übernachtungen für nur CHF 450.– (Dorfsicht) bzw.

CHF 480.– (Seesicht) pro Person imDoppelzimmer

7Übernachtungen für nur CHF 899.– (Dorfsicht) bzw.

CHF 999.– (Seesicht) pro Person imDoppelzimmer

Im Angebot inklusive ist

– Welcome-Cüpli bei der Anreise

– Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad/Dusche/WC, Bademantel,

Haarfön, Balkon, Telefon, Radio und Flat-TV

– reichhaltiges Frühstücksbuffet (bis 10.30 Uhr)

– 4-Gang-Nachtessen mit Menuwahl

– freier Eintritt in unsere Wellness-Oase mit Solbad (35°), Whirlpool, Kneippbad,

Finnische Sauna, Bio-Sauna, Aroma-Dampfbad-Grotte, Erlebnis-

Dusche, Aussen-Sauna, Hamambad, gediegene Ruheoase und Fitnessraum

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht CHF 20.–

Kurtaxe pro Person &Nacht CHF 2.50

«Panoramacard»

inkl. GRATIS Regio-Bus bis Interlaken &weiteren

attraktiven Vergünstigungen (Berge, See usw.).

Angebot gültig für Aufenthalte bis 24. Dez. 2019

(Exklusiv allgemeine Feiertage!)

Sigriswilstrasse 117

CH-3655 Sigriswil

Tel +4133252 25 25

Fax +41 33 252 25 00

info@solbadhotel.ch

www.solbadhotel.ch

75


Lust auf Bayern?

Aussergewöhnliche Reise nach Krün,

eine der schönsten Ecken Bayerns.

Max. 8Personen /25. –29. Sept. 2019

www.wohlfühlreisen.ch/Tel.079 5688213

EIN JOBVERLUST

kannaus einem Menschen

einen anderen machen.

Privat

Nail-Design

in Grosswangen

gelernte Nail-Designerin, jeden Tagund

Abend und auch am Wochenende.

Für Neukundinnen neues Set Fr. 50.–

Fuss +Nägel komplett Fr. 100.–

Telefon 079 674 1405

Instagram ladyswissnails

Oase

Masseurin bietet wohltuende

Ganzkörper-Massagen

Bachmann, Hochdorf (keine Erotik)

Telefon 079 598 45 06*

LIFE HACKS

Tricks, die den Alltag leichter machen!

Strick-Hilfe

Sie stricken für Ihr Leben gerne,

ärgern sich aber, wenn die Wolle sich

«verchnüdderet» oder herunterfällt?

Abhilfe schafft eine Halterung für Haushaltspapier.

Stülpen Sie den Wollknäuel

einfach darüber und schon kann’s

losgehen!

SPINAS CIVIL VOICES

Für Menschen,

dievom Glück

verlassenwurden.

PC 30-444222-5

Ausschneiden •aufhängen •freuen!

76


Kompetenz rund um den Wintergarten

SinoMedic

Praxis fürTraditionelleChinesischeMedizin

www.sino-medic.ch

Reizdarmsyndrom?

LeidenSie an Appetitlosigkeit, saurem Aufstossen,

Blähungen, Bauchschmerzen, Verstopfung, Durchfall?

Verschlimmert sich dieser Zustand in Stresssituationen?

AKUPUNKTURKANNIHNEN WEITERHELFEN!

WirsindKrankenkassenanerkannt!

Bahnhofstrasse18

6210 Sursee

sursee@sino-medic.ch

Tel.041 921 22 45

Ettiswilerstrasse37

6130 Willlisau

willisau@sino-medic.ch

Tel.041 970 23 31

Bahnhofstrasse8

6260 Reiden

reiden@sino-medic.ch

Tel.062 926 53 70

77


REDUZIERTE

ÖFFNUNGS-ZEITEN

Vom 15. Juli-26.Juli

ist unser Geschäft

am Vormittag geöffnet

_________________________________________________________________________

Vom 29.Juli-2. Aug. bleibt

unser Geschäft geschlossen

Im Seniorenalter sollte man nicht alleine sein. Viel schöner ist doch

der liebevolle Austausch, das Mit- und Füreinander. Witwer,

69 Jahre, ein gepflegter, schlanker und vitaler Mann, in guten

Verhältnissen lebend, möchte nicht mehr länger alleine sein. Er

kann mit seiner zuvorkommenden und galanten Art eine Frau sehr

glücklich machen und wünscht sich eine fröhliche und warmherzige

Partnerin /Kameradin für die Freizeit. Nur Mut, rufen Sie doch

einfach an. Telefon 079 647 0286, Bea Gerber immer erreichbar.

Sorgentelefon für Kinder

Gratis

Schmuck, Münzen, Uhren

Altgold-

Ankauf

zu Höchst-Preisen –mit Bar-Auszahlung!

Fr. 34.–

0800 55 42 10

pro Gramm Feingold (24 Kt.)

weiss Rat und hilft

sorgenhilfe@sorgentelefon.ch

SMS-Beratung 079 257 60 89

www.sorgentelefon.ch •PC34-4900-5

(10.–13. Juli 2019)

Bei uns keine zusätzlichen Schmelz- oder

andere Kosten! Zustand egal!

Affolter Bijouterie, Hauptgasse 34,

6130 Willisau, Telefon 041 970 12 38

78


Stellenmarkt

JUNIOR-PROJEKTLEITER SANITÄR

Ihr nächster Karriereschritt!

Unser Kunde ist ein national tätigesIngenieurunternehmen mit Schwerpunkt in der Planung

von energetischen Anlagen- und Gebäudeinfrastrukturen. Der Generalplaner kombiniert

die Bereiche Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär und Elektro dank seiner langjährigen Erfahrung

professionell und fachgerecht. Dabei berücksichtigt er sowohl die neusten technologischen

Entwicklungen als auch die Umweltverträglichkeit. In seinem Auftrag suchen wir

nun Sie als vorausschauenden, lösungsorientierten Junior-Projektleiter Sanitär (m/w).

Ihr Aufgabengebiet: In diesem spannenden

Tätigkeitsgebiet erhalten Sie die Chance,

sich weiterzuentwickeln und als Projektleiter

Neueszulernen. Siebetreuen Sanitärprojekte

sowohl für Gewerbe- und öffentliche Bauten

wie auch für Siedlungs- und Wohnkomplexe.

Dabei übernehmen Sie laufend immer mehr

Verantwortung, gelangen zuimmer grösserer

Selbstständigkeit und begleiten die Projekte

bis zur Übergabe an den Kunden. Auch Arbeiten

in umfassenden Grossprojekten machen

Ihr Aufgabengebiet noch vielseitiger.

Ihr Profil: Wir wenden uns an eine motivierte,

teamfähige Persönlichkeitmit einerGrundausbildung

als Gebäudetechnikplaner Sanitär

oder Sanitärinstallateur. Sie haben sich zum

Techniker HF, Sanitärplaner mit eidg. Diplom

oder ähnlichem weitergebildet oder sind auf

dem Weg dazu. Weiter haben Sie bereits in

der Planung gearbeitet und bringen gute

CAD- sowie MS-Office-Kenntnisse mit. Ihre

selbstständige, zuverlässige Art sowie Ihr

zielorientiertes Denken überzeugen nicht nur

uns, sondern auch Ihre Kunden. Dank Ihren

guten Umgangsformen integrieren Sie sich

zudem schnell ins Teamund fördern eine gute

Zusammenarbeit.

Ihre Perspektiven: Es erwartet Sie eine

herausfordernde Aufgabe ineinem zukunftssicheren

Umfeld. Zudem profitieren Sie von

optimalen Anstellungsbedingungen und Weiterbildungsmöglichkeiten.

Das aufgestellte,

motivierte Team freut sich auf Sie!

Passen Sie auf dieses Profil und können Sie

sich mit der Stelle identifizieren? Dann freut

sich Herr Michael Egger, Ihr persönlicher

Personal Sigma Berater, auf Ihre Bewerbung

per E-Mail oder auf dem Postweg. Für erste

Vorabklärungen steht Herr Egger Ihnen gerne

auch telefonisch zur Verfügung. Diskretion ist

für uns eine Selbstverständlichkeit.

PERSONAL SIGMA SURSEE AG

Kyburgerhof |6210 Sursee |Telefon 041 921 66 77 |michael.egger@ps-sursee.ch |www.ps-sursee.ch

79


Stellenmarkt

Mariazell Sursee begleitet und schult Kinder

und Jugendliche mit Sprach- oder Verhaltensbehinderungen.

Zur Ergänzung unseres hauswirtschaftlichen

Teams suchen wir per sofort oder nach

Vereinbarung eine dynamische Person als

Fachmann/frau

Hauswirtschaft

Pensum 70–80% (Jahresarbeitszeit)

IhreAufgaben

•Gästebetreuung und Service

•Mithilfe und Organisation bei Anlässen

und Events (Wochenende)

•Bewirtschaftung von Sitzungszimmern

und Pausenraum

•Organisation und Durchführung

von allgemeinen Reinigungsarbeiten

•Pflege von Blumen und Dekoration

•Aushilfe und einspringen in der Küche

•und vieles mehr…

Wir erwarten

•Ausbildung Fachmann/frau Hauswirtschaft EFZ

•engagierte, selbständige, zuverlässige

und flexible Arbeitsweise

•Freude im Umgang mit Menschen,

insbesondere mit Kindern und Jugendlichen

•Erfahrung in der Hauswirtschaft von Vorteil

•Führerausweis Kategorie B

Wir bieten

•ein interessantes Arbeitsfeld, Ihre Kompetenz

und Ihr Engagement sind gefragt

•aktive Mithilfe bei der Neuorganisation

des hauswirtschaftlichen Bereiches.

•die Anstellung erfolgt nach kant. Richtlinien

Gerne stehe ich Ihnen für Auskünfte und Fragen

telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.

Aurel Itin, Teamleitung Zentrale Dienste,

Tel. 041 925 86 25, E-Mail a.itin@mariazell.ch

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit Angabe

des möglichen Stellenantritts per E-Mail

an Aurel Itin: a.itin@mariazell.ch

Die Bewerbungsfrist läuft bis am Fr,19. Juli 2019.

MARIAZELL SURSEE

Sempachstrasse 2, 6210 Sursee

Weitere Informationen unter www.mariazell.ch

Die Wäscherei Mittelland eröffnete imMai 2019

ihren modernen Standort in Pfaffnau/LU.

Wir suchen per sofort

Chauffeure Kat. C

(m/w) 100%, mit Erfahrung

im nationalen Lieferverkehr

Aufgaben

–Durchführung der zugeteilten Touren

–Touren selbst zusammenzustellen

und koordinieren

–rechtzeitige und korrekte Auslieferung

der Wäsche an unsere Kunden

–Be- und Entladung des Fahrzeugs

–Sicherung von Ladegut und Kontrolle der Ware

–Unterhalt und Pflege des zugeteilten Fahrzeugs

Profil

–sehr gute Deutschkenntnisse

–stabile Gesundheit

–zeitliche Flexibilität

–zuverlässige, pünktliche und verantwortungsbewusste

Persönlichkeit

–genaue Arbeitsweise

–Teamfähigkeit und Qualitätsbewusstsein

Wir bieten

eine familiäre Atmosphäre ineinem modernen

und dynamischen Unternehmen mit stabiler

Struktur und Organisation

Auskünfte

erteilt Ihnen gerne Shoshana Schmid,

Leiterin Administration Wäscherei Mittelland,

Telefon 071 686 1860

Bewerbung per E-Mail an

shoshana.schmid@stgag.ch

oder per Post an Wäscherei Mittelland

Frau Shoshana Schmid

Tannbachstrasse 1, 6264 Pfaffnau

Wir suchen eine

zuverlässige

Mithilfe

für den Pferdestall und Umgebungsarbeiten.

Ca. 3- bis 4-mal wöchentlich,

jeweils vormittags, für 2Stunden.

Zusätzliche Einsätze gerne nach Absprache.

Dorothee Schäfer, Beinwil am See,

Telefon 078 403 75 91

80


Stellenmarkt

ajila’sSoftware Engineers konzipieren und entwickeln digitale Erlebnisse und generieren Mehrwerte durch smarte

Software, Teamarbeit und geschickte Kommunikation. Unsere Kunden sind unglaublich vielfältig und in vielen

Branchen zu Hause. Wir leben eine Firmenkultur mit viel Eigenverantwortung, Selbstbestimmung, unternehmerischem

Denken und kontinuierlichem Lernen. Bist du bereit ab August 2020 an unserem Hauptsitz in Sursee eine

Lehre zu starten? Wir bieten eine

Lehrstelle als Informatiker/-in EFZ

Applikationsentwicklung

Liebst du technische und logische Aufgaben? Bist du teamfähig, kommunikativ und von Natur aus neugierig?

Dann passt du genau zu uns!

Informatiker/innen Fachrichtung Applikationsentwicklung sind ausgewiesene Fachleute in der Softwareentwicklung.

Im Zentrum deiner Arbeit steht die Entwicklung, Programmierung, Implementierung und das Testing von

Softwarelösungen, die z.B. mit den Programmiersprachen Java, JavaScript oder HTML und CSS usw. erstellt

wurden. Du automatisierst digitale Geschäftsprozesse, realisierst Webapplikationen und dokumentierst deine

Arbeitsschritte. Du arbeitest oft im Team und hast Kontakt zu Projektleitern, internen Entwicklerkollegen und

unseren Kunden.

Deine Begabungen

Du besuchst die oberste Volksschulstufe, bist stark in Mathematik, Deutsch und Englisch? Dich begeistern

Computer und Technologie? Bist du geduldig, lernwillig und übernimmst Eigenverantwortung? Dann müssen wir

dich unbedingt kennen lernen!

Das bieten wir dir

•Spannende und herausfordernde Aufgaben

•Ein innovatives Arbeits- und IT-Umfeld

•Interessante Perspektiven nach der Ausbildungszeit

•Einen attraktiven Arbeitsplatz in den modernen und zentral gelegenen Büroräumlichkeiten in Sursee

•Firmenkultur mit flachen Hierarchien

•Coole Teamevents und ein kollegiales Team

Wenn du Lust hast dich selbst zu verwirklichen und deine Ideen in ein zukunftsgerichtetes, agiles und unglaublich

menschliches Unternehmen einzubringen, dann bewirb dich noch heute! Bitte sende deine vollständigen

Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Schulzeugniskopien, Multicheck etc.) an folgende

E-Mail Adresse: jobs@ajila.com (Fabienne Roos, Chief HR Officer,+41 41 92197 90)

Wir freuen uns auf dich!

FORMS YOUR DIGITAL PROCESS

ajila ag |Centralstrasse 8b |CH-6210 Sursee |Telefon +41 41 9219790 |info@ajila.ch |www.ajila.ch

81


Stellenmarkt

WOLHUSEN / SCHÜPFHEIM

www.steffenag.ch

Ab sofort oder nach Vereinbarung gesucht

in Wolhusen und Schüpfheim:

Augenoptiker/in 60 –100 %

Wir erwarten

• Freude am Beruf

• Hohe Selbstständigkeit und Eigenverantwortung

• Qualitätsorientiertes Handeln und Denken

• Freude an Schmuck und Uhren

Wir bieten

• Fortschrittliche Arbeitsbedingungen (Teilzeit möglich)

• 5 Wochen Ferien

• Möglichkeit Arbeitsvorgänge mitzugestalten

und eigene Vorstellungen einzubringen

• Junges und motiviertes Team

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

Weitere Auskunft erteilt gerne Georg Steffen

Telefon 041 490 14 08

OPTIK UHREN SCHMUCK

Wir suchen freundliche

Verkäuferin

gerne mit abgeschlossener Ausbildung in

Bäcker- oder Lebensmittelbranche vor allem für

Wochenendeeinsatz. (Samstag- und Sonntagmorgen)

und eventuell ein halber Tagwährend

der Woche. Eintritt per 1. August 2019

oder nach Vereinbarung.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an

Bäckerei Konditorei Hunger AG

Kantonsstrasse 45, 6234 Triengen

oder per E-Mail baeckereihunger@bluewin.ch

Sportbeizli sucht

Aushilfen

Suchst du eine Möglichkeit ein wenig Sackgeld dazu zu verdienen?

Du kannst mit Menschen umgehen und hast eventuell schon

einmal eine Bierzapfanlage bedient? Dann bist du bei mir richtig!

Ich suche jemanden (junge Sie /Er) der

•flexibel ist •Autofahren kann und darf •aufgestellt ist

•Kopfrechnen kann •gut mit Menschen kann

Ich biete

•flexible Arbeitszeiten •gratis Verpflegung während der

Arbeitszeit •gute Atmosphäre

Falls du dich angesprochen fühlst, freue ich mich auf deine

Bewerbung auf folgende E-Mail-Adresse

bewerbungtaschengeld@gmail.com

Zeichner EFZ

Fachrichtung Architektur (w/m)

Zur Verstärkung unseresTeams suchen wir einen Zeichner EFZ Fachrichtung

Architektur. Indieser Funktion erstellen Sie Konzept-, Baugesuchs- und

Ausführungspläne von Holzbauten. Weiter betreuen Sie inTeilbereichen die

Bauherrschaft und Fachplaner. Sie verfügen über eine Ausbildung als Hochbauzeichner,

Zeichner EFZ Fachrichtung Architektur o. ä. und haben Interesse

am nachhaltigen Bauen.

Wir bieten

schaerholzbau ist ein modernes Handwerker-Unternehmen und setzt spannende

Holzbauprojekte mit Freiraum für Ideen und Kreativität um. Attraktive

Anstellungsbedingungen, flexible Arbeitszeiten,Teilzeitmodelle und ein

angenehmes Arbeitsklima gehören zur Philosophie des Unternehmens. Der

eigene Mittagstisch bietet köstliche und preiswerte Verpflegung.

Ihre mündliche oder schriftliche Kontaktaufnahme richten Sie bitte an:

Peter Müller, peter.mueller@schaerholzbau.ch,T 062 917 7026.

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.

schaerholzbau ag

Kreuzmatte 1

CH-6147 Altbüron

Telefon 062 917 70 20

www.schaerholzbau.ch

82


Stellenmarkt

Wir sind ein Holzindustriebetrieb mit rund 100Mitarbeitern.

Aus dem einheimischen Rohstoff Holz produzieren wir mit modernsten Industrieanlagen

Qualitätsprodukte für die Bau- und Energiebranche.

Wir suchen per sofort, zur Ergänzung unseresTeams, einen motivierten

Anlagenführer

im Plattenwerk

Arbeitszeit: 2-Schichtbetrieb

5bis 14 Uhr /14bis 23 Uhr

IhreTätigkeiten

•Maschinist an einer vollautomatischen Fräsanlage

Ihr Profil

•technisches Verständnis für Maschinen

und Anlagen

•pflichtbewusst

•selbstständiges Arbeiten

•gute Deutschkenntnisse

Sie werden in alle Tätigkeiten von uns schrittweise

und gründlich eingeführt!

Unser Angebot

Sie arbeiten in einem modernen Unternehmen mit

dem Naturstoff Holz. Eserwarten Sie gute Sozialleistungen,

Schichtzulagen und ein gutes Arbeitsklima

in einem jungen, motivierten Team.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen Herrn Klaus Lindner.

Tschopp Holzindustrie AG

Gewerbezone 24, 6018 Buttisholz

Tel. 041 929 61 61* | Fax 041 929 61 60

klaus.lindner@tschopp-ag.ch

83


Stellenmarkt

In unserenMetallbau-/Stahlbaubetrieb mit

30 Mitarbeitenden suchenwir per sofortoder n.V.

Metallbauer/in EFZ100%

Wir erwarten:

–abgeschlossene Berufslehre als Metallbauer

EFZ.

–VielseitigesInteresse undErfahrungim

Metall- undimAluminiumbau (Fenster-und

Türsysteme).

–SelbständigesArbeiten, auch aufMontage.

–InteresseanCNC-Maschinen (als Springer).

Wir suchen per sofort oder nach

Vereinbarung

Zeichner/in 80 –100 %

Die HP Gasser AG Membranbau ist

ein führender Anbieter, wenn esum

innovative Lösungen in der textilen

Architektur geht.

Wir bieten:

–Modernen, gut positionierten Mittelbetrieb.

–Eingespielte Belegschaft, familiäres

Arbeitsklima.

–Abwechslungsreiche Projekte.

–LeistungsgerechteEntlöhnung.

–Weitere Infosunter www.lanz-metallbau.ch

Ihre BewerbungoderersteKontaktnahme

richten Siebitte an unserenHerrn A. Lanz.

Wir freuen uns auf Sie!

Mehr Informationen auf

www.hpgasser.ch/unternehmen/jobs

A. Lanz Ag

CH-4950 Huttwil

Friedhofweg40

Metallbau

Stahlbau

Telefon 062 9621144

info@lanz-metallbau.ch

lanz-metallbau.ch

MEMBRANBAU

HP Gasser AG

Industriestrasse 45

CH-6078 Lungern

Tel: 041 666 25 35

www.hpgasser.ch

Schweizer, 46J., ehemaliger Landwirt,

mit Handelsschulabschluss,

sucht neue

Herausforderung

in Lager, Logistik, Industrie, Handwerk,

als Magaziner, Lagerist, Chauffeur, Allrounder.

Bringe mit: Motivation, Teamgeist, 20-jährige

Erfahrung in Logistik (inkl. SUVA-Ausweise

für Stapler, Pneu- und Teleskoplader) und Freude,

etwas Neues kennenzulernen.

Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann freue ich mich

auf Ihre Kontaktaufnahme unter Chiffre 270084,

Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

84


Stellenmarkt

Arbeiten im

innovativen Fahrzeugbau…

Als Ergänzung unseres Teams und um

unserem Wachstum gerecht zuwerden,

suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Abteilungsleiter Endmontage

(Führen der Abteilung,Überwachen und Koordinieren der

laufenden Aufträge, Ressourcenplanung, Einhaltung der

Qualitäts- und Gesetzesvorschriften im Fahrzeugbau)


Idealerweise haben Sie eine berufliche

Ausbildung in der Automobil-, LKW- oder

Fahrzeugbaubranche mit Führungsverantwortung

vorzuweisen. Dann melden Sie sich gerne

bei uns. Für einen engagierten und

einsatzfreudigen Mitarbeiter bieten wir ein gutes

Arbeitsumfeld ineinem aufgestellten Team.

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Erwin Pfyffer

erwin.pfyffer@afag-willisau.ch

www.ackermann-fahrzeugbau.ch

85


Stellenmarkt

60 Jahre, aber noch nicht tot. Suche

Kranfahrer BJob

für Prüfung, nach Absprache,

Lehrfahrausweis vorhanden.

Toni Wolfisberg, Telefon 079 259 78 24

Chauffeur C/E gesucht

auf Hakenwagen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

ZimmermannEFZ

Holzbau Vorarbeiter

Auf deinen Anruf freut sich:

Odermatt Holzbau GmbH

Klaus Odermatt

Meggerstrasse 3•6043 Adligenswil

Telefon 041 370 07 69

www.holzbau-odermatt.ch

Sie arbeiten in einem jungen, dynamischen

Team.

Haben Sie gute Geografie-Kenntnisse von der

Schweiz? Arbeiten Sie gerne selbständig?

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bewerben

Sie sich bei uns auf info@lisibach-ag.ch.

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen!

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Koch /Köchin und Servicemitarbeiterin

Berufserfahrung: 1bis 2Jahre.

Arbeitsort: Gasthof St. Niklaus in Geuensee.

Kontakt: Frau Hodel, Telefon 079 609 83 28

WIR SUCHEN ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS EINEN

ELEKTRO-SERVICEMONTEUR

AUS DER REGION (M/W)

DEINE HAUPTAUFGABEN

–Elektro-Soforthilfe in Stark- und Schwachstromanlagen

–Installation und Unterhalt von kleinen und

mittleren Anlagen

–Serviceaufträge bei Privatkunden wie auch im Gewerbe

DEIN PROFIL

–Abgeschlossene Lehre als Elektroinstallateur

– Gute Fachkenntnisse in allen Bereichen der Elektrotechnik

– Du bist zuverlässig, selbstständig und flexibel

–Freude im Umgang mit Menschen

Erhalte weitere Informationen unter

www.rskelektro.ch

RSK Elektro AG ·6210 Sursee

Telefon 041 922 1818·info@rskelektro.ch

86


Stellenmarkt

SCAN AND LET

MAGIC HAPPEN

WIR

LEISTEN

MEHR.

SIE*AUCH?

*Bingo! Dann sind Siebei uns genau richtig. Wir suchen

einen Qualitätsfachmann (w/m)und Betriebsmechaniker

(w/m). Es erwartet Sieeine sichereArbeitsstelle, ein faires

Anstellungspaket und eine selbstständige Tätigkeit.

Lust auf Veränderung?www.rudolf-maurer-ag.ch

87


Stellenmarkt

Gesucht

Schreinermonteur/

Zimmermann

der sich gerne selbstständig machen möchte.

Telefon 076 417 31 11

Nebenverdienst

Für unsere neu lancierte Event-Plattform

suchen wir junge Personen, welche

Veranstaltungen aus der Region erfassen

(hauptsächlich von zuHause aus).

Anforderungen

•PC-Kenntnisse

•gute Deutsch-Kenntnisse

•Interesse an Events

•leben der Vereinskultur

Die Spitex Region Willisau mit Sitz in Gettnau ist

zuständig für 11 Gemeinden mit rund 23 000 Einwohnern.

Sie beschäftigt über 100 Mitarbeitende, die

Menschen zu Hause pflegen, betreuen und beraten.

Wir suchen für das Team Psychiatrie nach Vereinbarung

eine motivierte und teamorientierte

Pflegefachperson HF

Psychiatrie, 40 –100%

Ihr Aufgabenbereich

•Pflege und Betreuung von Kundinnen und Kunden mit

unterschiedlich komplexen Situationen

•Fallverantwortung und Prozesssteuerung

•Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit anderen Disziplinen

•Durchführen von Kriseninterventionen und

entscheiden von adäquaten Massnahmen

•Gewährleisten des Informationsaustauschs mit allen

beteiligten Berufsgruppen und externen Institutionen

•Einberufen und Leiten von interdisziplinären Rundtischgesprächen

in anspruchsvollen Kundensituationen

•Besuch von Weiterbildungen und Sicherstellung der

eigenen fachlichen Weiterentwicklung

Unsere Anforderungen

•Ausbildung als dipl. Pflegefachperson HF Psychiatriepflege

•interessiert an Fort- und Weiterbildungen

•Belastbarkeit, Flexibilität und selbständige

Arbeitsweise

•kommunikations-, konflikt- und kritikfähig

•Führerausweis, wenn möglich mit eigenem Fahrzeug

•mind. 2Jahre Berufserfahrung

•idealerweise mit Ausbildung zur Abklärung

Das Team für psychiatrische Betreuung bietet

•ein junges, kollegiales und motiviertes Team, in dem

das Arbeiten Spass macht

•selbstständige, herausfordernde und spannende

Tätigkeiten in einem dynamischen Umfeld

•interessante Perspektiven für Ihre berufliche und

persönliche Weiterbildung

Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Pia Schmidli,

Teamleiterin psychiatrische Pflege gerne zur Verfügung.

Ihre vollständig schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an

Spitex Region Willisau

Gabriela Odermatt-Feuz, Personalwesen

Dorfstrasse 54, 6142 Gettnau

oder E-Mail bewerbungen@spitexregionwillisau.ch

Kurz-Bewerbungen bitte per E-Mail

an a.karli@woche-pass.ch

Postfach 658 | 6210 Sursee

www.woche-pass.ch

Wir sind eine Metzgerei mit eigener

Schlachtung und Produktion. Per sofort

oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Koch /Köchin

Fleischfachmann /frau

80 –100 %

Ihre Aufgaben Mithilfe in der Hotelrichterei,

Zubereitung der Mittags-Menüs sowie

Vorbereitungsarbeiten /Mithilfe beim Party-Service.

Sie sind gewohnt, selbstständig

und exakt zu arbeiten.

Wir bieten Ihnen eine interessante,

abwechslungsreiche Tätigkeit mit

fortschrittlichen Anstellungsbedingungen.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Wechsler Metzg AG

Egolzwilerstrasse 10

6244 Nebikon

Beatrice von Matt, Tel. 062 756 18 66

b.vonmatt@wechslermetzg.ch

88


Stellenmarkt

Die Birrer Hydraulik AG ist ein führender Schweizer Hydraulikdienstleistungsbetrieb. Seit

35 Jahren sind wir imBereich Hydraulik tätig. Unser Spektrum reicht von Reparaturen

über Neuanfertigungenbis zu dem Vertrieb von hydraulischenZylinder, Dichtungen und

Komponenten.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine

Leiterin Administration

Ihre Aufgaben

• Die sympathische Stimme amTelefon

• Fakturierung

• Debitoren- und Kreditorenverwaltung

• verschiedene administrative Arbeiten

Ihr Profil

• Freude am Kundenkontakt

• Selbständiges Arbeiten

• Kaufmännische Ausbildung

• Erfahrung in Debitoren- und Kreditorenverwaltung

• Sehr gute Französischkenntnisse

• Flexibel, belastbar und sie haben Eigeninitiative

Ihre Vorteile

• Ein spannendes Aufgabengebiet

• Ein junges und dynamisches Team

• Abwechslungsreiche Tätigkeiten

Ihr Kontakt

Für weitere Informationen steht Ihnen Stefan Hodel gerne zur Verfügung.

Ihr Bewerbungsdossier sende Sie per Post oder E-Mail an:

Stefan Hodel

Tel.: 041 984 10 80

Email: sh@birrer-hydraulik.ch

89


Stellenmarkt

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach

Vereinbarung in Sursee einen

Full Stack-

Developer (m/w)

mit Schwerpunkt auf Microsoft Technologien

Ihre Aufgaben

–herausfordernde Softwareentwicklungsprojekte aus dem

Microsoft-Umfeld

–Entwicklung von individuellen Lösungen

Ihr Profil

–abgeschlossenes Studium der technischen Informatik oder

vergleichbare Qualifikation, Entwicklungs- und Praxiserfahrung

in der Durchführung von Web-Projekten

–fundierte Kenntnisse in .NET (Full/Standard/Core), C#, ASP.

NET, grundlegende Kenntnisse der Microsoft Produktpalette

–Teamfähigkeit, ausgeprägte Kommunikations- und

Präsentationsstärke

Weitere Infos und offene Stellen unter:

www.novacapta.de/Jobs/IT-Stellenangebote

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an

recruiting.sursee@novacapta.com

Taxi Mary sucht per sofort

CH-Taxi-Chauffeur

Teilzeit, evtl. rüstiger Rentner.

Telefon 079 279 17 34

Jede WocheauchimInternet unter:

jobs-zentralschweiz.ch

Ihr Stellen-Inserat im Woche-Pass erscheint

zusätzlich kostenlos im Internet.

www

Wöchentlich bis zu 200 Angebote.









90


Stellenmarkt

Die Emmentaler Schaukäserei ist eines der beliebtesten Ausflugsziele der Schweiz.

Über 300 000 Gäste aus dem In- und Ausland besuchen jährlich die Heimat des echten

Emmentaler AOP.

Zur Ergänzung unseres Teams suchn wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Gruppenbegleiter/in auf Stundenbasis

Mit Ihrer offenen Art fällt es Ihnen leicht, unseren Gästen aus nah und fern die

Geschichte des Emmentaler Käses in Englisch, Deutsch und/oder Französisch näher

zu bringen. Sie sind gerne Gastgeber/in, zuverlässig und bereit, auch an den Wochenenden

Gruppen zu begleiten.

Milchtechnologe/-technologin

mit eidg. Fachausweis, Voll- oder Teilzeit

Sie lieben –wie wir –den König der Käse, sind flexibel, zuverlässig und verfügen über

Berufserfahrung in der Emmentaler AOP-Produktion. Wir bieten Ihnen eine vielseitige

und verantwortungsvolle Tätigkeit ineinem aufgestellten Team.

Detailhandels-Angestellte/r 60–80 %

Sie sind freundlich, zuvorkommend und motiviert, unsere Besucher aus aller Welt zu

bedienen. Ihr Lächeln und Ihre Herzlichkeit überzeugen auch an den stark frequentierten

Wochenenden. Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung im Detailhandel

oder eine gleichwertige Ausbildung und bereits Erfahrung inder Lebensmittelbranche.

Sprachkenntnisse in Englisch und /oder Französisch schätzen unsere internationalen

Kunden sehr.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frank Jantschik, Geschäftsleiter unter

Telefon 034 435 16 11

Bitte senden Sie uns Ihr vollständiges Bewerbungsdossier bevorzugt elektronisch an

Emmentaler Schaukäserei AG, Luzia Lüscher, Leiterin Personal

Schaukäsereistrasse 6, 3416 Affoltern imEmmental Schaukäserei

l.luescher@e-sk.ch, Telefon 034 511 26 18

www.emmentaler-schaukaeserei.ch

91


Stellenmarkt

Ihr Experte für anspruchsvolles

Bauen

Wir sind eine anerkannte Bauunternehmung in der

Region Zofingen. Zur Verstärkung unserer Abteilung

Ingenieurtiefbau suchen wir einen Bauführer mit der

Ausbildung

dipl. Bauführer /

dipl. Baumeister /

Ingenieur FH

Restaurant Kreuzberg

Dagmersellen

sucht

Service-Aushilfe

Nähere Auskunft erhalten Sie per

Telefon 062 756 48 98 (Frau Vogel)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf.

Restaurant Kreuzberg

Kreuzberg 1, 6252 Dagmersellen

Sonntag /Montag geschlossen

Ihr Aufgabengebiet

•selbstständiges Führen von diversen Bauprojekten bis

hin zur Schlussrechnung

•Überwachen und Einhalten von Qualität, Terminen

und Kosten

•Unterstützen des Abteilungsleiters in der Akquisition

•Finden und Ausarbeiten von Varianten

Ihr Fachgebiet

•Ingenieurtiefbau

•Betonbau /Grossprojekte

•Tagbautunnel

•Über- und Unterführungen

•Brückenbau

•Wasserkraftwerke

•Stützmauern etc.

Ihr Profil

•Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum

dipl. Bauführer /dipl. Baumeister /Ingenieur FH

•Sie zeigen Verhandlungsgeschick

•Sie sind eine belastbare, selbstständige und durchsetzungsstarke

Persönlichkeit

•Sie beraten und überzeugen mit innovativen Lösungen

•Sie bringen Erfahrung mit und sind offen für Neues

Wir bieten

•Arbeiten in einem dynamischen, innovativen und

kollegialen Team

•verantwortungsvolle Aufgaben mit viel Freiraum und

grossen Entwicklungschancen

•gute Sozialleistungen

•5resp. 6Wochen Ferien

Mit der Unterstützung des Abteilungsleiters und Ihren

Teamkollegen erhalten Sie die Möglichkeit, sich an

anspruchsvollen Aufgaben zu entfalten und weiterzuentwickeln.

Fühlen Sie sich angesprochen und sind an einer neuen

Herausforderung interessiert? Dann freuen wir uns auf

Ihre Bewerbungsunterlagen:

Mirella Masoch (Personalverantwortliche)

Meier+Jäggi AG

Chorgasse 4

4800 Zofingen

mirella.masoch@m-j.ch

sucht

Lernende/r Zusatzlehre

Elektroplaner/in

auf Sommer 2019

Wir erwarten

•abgeschlossene Lehre als Elektroinstallateur

EFZ

•Freude an der planerischen Tätigkeit

•Teamfähigkeit und Belastbarkeit

•kontaktfreudig

Wir bieten

•junges, motiviertes aufgestelltes Team

•modernen EDV Arbeitsplatz

•fundierte und betreute Ausbildung

Ihre Bewerbungsunterlagen erwarten

wir schriftlich an Herr André Lütolf.

Er informiert Sie auch gerne in einem

persönlichen Gespräch über die

interessanten Perspektiven.

B+S Elektro Engineering AG

Gerliswilstrasse 8

6020 Emmenbrücke

Tel. 041 269 30 20

Fax 041 269 30 10

www.bseling.ch

j.renggli@bseling.ch

92


Stellenmarkt

Beutler Nova AG ist eine Tochterunternehmung der Schuler

Pressen GmbH in Göppingen (Deutschland). Schuler ist in 40

Ländern mit über 6‘000 Mitarbeitenden, davon 50bei Beutler

Nova

AG, präsent und gehört seit 2013 zur österreichischen

ANDRITZ-Gruppe. Beutler Nova AG ist ein innovatives und

erfolgreiches Maschinenbauunternehmen undproduziert

C-Gestell-Pressen und Stanzautomaten, welche weltweit im

Einsatz sind.

PerAugust2020 bieten wireine

Lehrstelle alsAutomatiker/-inEFZ

Deine Ausbildung während derLehre

Verdrahtenund Montieren vonSteuerschränkenfür

Maschinen

Verkabeln undMontagevon elektrischen undpneumatischen

Komponenten

Inbetriebnahmeund Test vonMaschinenund Anlagen in

Zusammenarbeit mitanderen Fachleuten

Dein Profil

FreudeanTechnologien wie Elektrotechnik,Elektronik,

Mechanik

Handwerkliches Geschick

Konzentrationsfähigkeit undAusdauer

Gute Umgangsformen undeinegepflegteErscheinung

Team- undKommunikationsfähigkeit

Wirbieten

OptimaleUnterstützung zumErreichen dervorgegebenen

Lernziele undAbschluss

Lehrreicheund spannendeAusbildung in einem

internationalenUmfeld

Gründliche Einführung in die verschiedenen Bereiche

Motiviertes und kollegiales Arbeitsumfeld

Bist du interessiert?

Dann sendeuns deinevollständigen Bewerbungsunterlagen

(Motivationsschreiben, Lebenslauf mitFotound Schulzeugnissen,

allfälligenEignungstests sowie Schnupperlehr-Berichten) per

E-Mail an:Susanne Fischer, s.fischer@beutler-nova.ch.

BeutlerNovaAG

Hofmatt 2

6142 Gettnau

Phone041 9727575

www.beutler-nova.ch

Fragen/Schnupperlehre

BeiFragenzur Ausbildung undAnfragen für Schnupperlehren

stehenwir dirgernezur Verfügung: RolandPfister,

Ausbildungsbetreuer, Tel. 041972 75 75, oder perE-Mail:

roland.pfister@beutler-nova.ch

93


Stellenmarkt

Bieri –schafft Raum und schützt Ihre Werte

Bieri Tenta AG ist das führende Schweizer Unternehmen für technische Textilkonfektionen und Teil der Bieri

Gruppe mit Hauptsitz inGrosswangen. Neben massgeschneiderten LKW-Planen bietet Bieri eine grosse

Palette an Produkten aus technischen Textilien wie Fassadenverkleidungen, Sonnensegel, Rolltore und

vielem mehr an. Dank langjährigen Mitarbeitenden sowie partnerschaftlichen und kunden-freundlichen

Dienstleistungen sind wir seit über 50 Jahren ausgezeichnet positioniert.

Zur Verstärkung in unserer Sattlerei/Näherei suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

initiative/n

Fachmann /Fachfrau Leder und Textil EFZ

Weitere Informationen finden Sie unter: www.bieri.ch/kontakt/jobs/

Wir freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post oder E-Mail anFrau Nada Junkovic,

Leiterin Personaladministration, job@bieri.ch.

WIR SUCHEN ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS EINEN JUNGEN

ELEKTROINSTALLATEUR

ODER MONTAGEELEKTRIKER

AUS DER REGION (M/W)

DEINE HAUPTAUFGABEN

–Installation von Stark- und

Schwachstromanlagen

–Bereiche Neubau und Umbau in der Region

–Zusammenarbeit im Team

DEIN PROFIL

–Abgeschlossene Lehre als Elektroinstallateur

– Du bist zuverlässig, selbstständig und flexibel

–Freude im Umgang mit Menschen

Erhalte weitere Informationen unter

www.rskelektro.ch

RSK Elektro AG ·6210 Sursee

Telefon041 9221818·info@rskelektro.ch

94


Stellenmarkt

Wir sind ein Holzindustriebetrieb mit rund 100Mitarbeitern.

Aus dem einheimischen Rohstoff Holz produzieren

wir mit modernsten Industrieanlagen Qualitätsprodukte

für die Bau- und Energiebranche.

Wir suchen per sofort oder nachVereinbarung zur

Ergänzung unseres Teams einen motivierten

Mitarbeiter

Technischer Unterhalt –

Schwerpunkt Elektro

IhreTätigkeiten

•elektrische Instandhaltung, Störungsbehebung und Verbesserungen an unserem

umfangreichen Maschinenpark

•Installationen bei Umbauten

•Sie arbeiten in der Tagschicht und unterstützen unser Team im Pikettdienst

Ihr Profil

•abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise als Elektromechaniker, Automatiker

oder Ähnliches

•technisches Verständnis für Maschinen und Anlagen

•Berufserfahrung in ähnlicher Position im industriellen /

gewerblichen Bereich

•pflichtbewusst und genaues Arbeiten

•selbstständiges Arbeiten, Teamfähigkeit

•Schema-Kenntnisse (lesen)

Sie werden in alle Tätigkeiten von uns schrittweise

und gründlich eingeführt!

Unser Angebot

Sie arbeiten in einem modernen Unternehmen mit dem

Naturstoff Holz. Es erwarten Sie gute Sozialleistungen

sowie ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen,

motivierten Team.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen

Herrn Klaus Lindner.

Tschopp Holzindustrie AG

Gewerbezone 24, 6018 Buttisholz

Tel. 041 929 61 61* | Fax 041 929 61 60

klaus.lindner@tschopp-ag.ch

95


Stellenmarkt

OFFENE LEHRSTELLE 2020

Milchtechnologe /

Milchtechnologin EFZ

Interessiert dich dieser Beruf?

Dann bewirb dich jetzt bei uns

für eine Lehrstelle ab Sommer 2020.

Milch ist ein vielseitiges Naturprodukt. Als

Milchtechnologe lernst du die Herstellung

und die Veredelung von Milchprodukten bis

hin zur Qualitätssicherung. Ein traditionelles

Handwerk verbunden mit modernster

Technologie.

LUTHERN

Napf-Chäsi AG •Markus Stirnimann

Unterdorf 13 • 6156 Luthern

Telefon 041 978 11 77 •info@napf-chaesi.ch

Wir sind ein zukunftsorientierter Familienbetrieb,

der im nationalen Lebensmittelbereich tätig ist.

Für den Abendverlad und den regionalen

Zubringerdienst suchen wir einen

…täglich unterwegs!

Chauffeur CE auf dem Areal /

LKW-Verlader

Sie

–besitzen zwingend den Führerausweis Kat. CE

–haben Erfahrung im Manövrieren aller Fahrzeuge

(Anhängerzug und Sattelschlepper)

–arbeiten gerne abends zwischen 17 bis 3Uhr

–sind motiviert, flexibel und belastbar

–sind unser Allrounder im Abendverlad

Wir bieten

–einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz

–gute Anstellungsbedingungen

–13. Monatslohn und weitere Prämien

–modernste Infrastrukturen /Fahrzeugpark

–Weiterbildungskurse CZV

Gerne erwarten wir Ihre Unterlagen oder Kontaktaufnahme

z. H. Adrian Häfliger.

Anton Häfliger AG

Chommlibachstrasse 11,6210 Sursee

Tel. 041 925 85 21*, www.haefliger-sursee.ch

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir:

Monteur für Festzeltbau 100% (mit Aufstiegsmöglichkeiten)

Als Mitglied einer Montagegruppe werden Sie bei den anfallenden Arbeiten

im Zusammenhang mit der Montage und Demontage von Festzelten, Bühnen,

Tribünen und Hallen auf sehr interessanten Baustellen (Sportanlässe,

Kulturanlässe, Messen und Open-Airs) eingesetzt. Nach erfolgter Einarbeitung

und bei entsprechender Eignung besteht die Aufstiegsmöglichkeit zum

Baustellenleiter.

Weitere Informationen zudieser interessanten Stelle und unserem

Unternehmen finden Sie unter www.hunziker.ag.

Thomas Birrer freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

Hunziker AG Menznauerstrasse 43 thomas.birrer@hunziker.ag

Thomas Birrer 6130 Willisau www.hunziker.ag

96


Stellenmarkt

EIN ORT FÜR KOPF, HERZ UND BAUCH.

Wir suchen nach Vereinbarung eine engagierte und flexible Persönlichkeit als

Ihre Aufgaben

Gruppenleiter/in Hauswirtschaft 100%

–Verantwortlich für die Sauberkeit in zwei Hotelgebäuden

–Reinigung der Hotelzimmer (Einbetten, Zimmerreinigung) und der öffentlichen Zonen

–Planung und Führung der Mitarbeitenden

–Koordination der externen Reinigungsfirma

–Planung und Durchführung der Zwischen- und Grundreinigungen

–Verantwortlich für die Koordination bei Gastveranstaltungen mit den zuständigen

Stellen

–Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien und Kontrollrundgänge

Ihr Profil

–Abgeschlossene Ausbildung als Hotelfachfrau/-mann EFZ oder gleichwertige Ausbildung

–Berufs- und Führungserfahrung

–Weiterbildungen im Bereich Hauswirtschaft oder Reinigung von Vorteil

–Handwerkliches Geschick für Firstlevelreparaturen

–Gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Sprachen von Vorteil

–PCGrundkenntnisse

–Selbständig, teamfähig, belastbar sowie kompetentes kundenorientiertes Auftreten

–Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten (inkl. Wochenenden)

Wir bieten Ihnen

–Kollegiales Arbeitsklima in einem motivierten Team

–Abwechslungsreiche Aufgaben

–Moderne Infrastruktur

–Fortschrittliche Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Allfällige Fragen beantwortet Ihnen gerne Corinne Lauber, Teamleiterin Hauswirtschaft,

unter Telefon 041 926 23 49.

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung mit Foto.

www.campus-sursee.ch/jobs

Das CAMPUS SURSEE Seminarzentrum bietet über

66 modulare Seminar- und Gruppenräume, 550 Hotelzimmer,

ein breites Gastronomieangebot in 5Restaurants

und einen multimedialen Konferenzsaal (bis 500 Personen)

und ist das grösste Seminar- und Bildungszentrum der

Schweiz.

97


Stellenmarkt

Suchen Sie eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabe? Dann sind Sie bei uns richtig!

Denn, zur Neubesetzung in unserem Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n

Produktionsmechaniker/in

Sie schärfen und produzieren Werkzeuge und unterhalten Teile des Maschinenparks.

Und zur Ergänzung in unserem Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Detailhandelsfachmann/frau EFZ

zur Unterstützung im Verkauf, Lagerbewirtschaftung und Bestellwesen.

Denken Sie unternehmerisch und verfügen Sie über einen Leistungs- und Erfolgswillen?

Sind Sie zuverlässig, genau und arbeiten Sie gerne selbständig?

Wir bieten Ihnen in einer modernen Infrastruktur eine herausfordernde und anspruchsvolle

Tätigkeit mit Handlungsspielraum.

Auf Ihre Bewerbung mit Foto freuen wir uns! Senden Sie diese per E-Mail an

o.buehler@schaerfdienst.ch

BW AG, z. H. Othmar Bühler Sagenstrasse 17, 6252 Dagmersellen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen

wir per sofort oder nach Vereinbarung

eine zuverlässige, teamfähige und einsatzfreudige

Medizinische Praxisassistentin

80 –100 %

Ihr Aufgabenbereich umfasst das gesamte

Spektrum einer abwechslungsreichen,

lebhaften Landarztpraxis.

Wir bieten eine grosszügige Ferienregelung

und Gratifikation.

Bitte senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen

an folgende Adresse:

Dr. med. K. Gerber, Allg. Medizin FMH

Luzernstrasse 15, 6206 Neuenkirch

Wir suchen per sofort eine erfahrene

Näherin /

Zuschneiderin

20 –40% oder auf Abruf, sehr flexibel

für unseren kleinen Familienbetrieb in Reiden.

Wir konfektionieren überwiegend Matratzenüberzüge

für Berghütten, Zivilschutzanlagen

sowie Spezialanfertigungen für Boote, Wohnwagen,

Lounges usw.

Gute Deutschkenntnisse sowie selbstständiges

Arbeiten sind erforderlich.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Melden Sie sich bei

ARTLUX AG

Wiggermatte 6, 6260 Reiden

Telefon 062 758 35 66

info@artlux.ch, www.artlux.ch

98


Stellenmarkt































Online bewerben


99


Stellenmarkt

Wir sind ein innovatives, etabliertes und

stark wachsendes Unternehmen, deshalb

benötigen wir Verstärkung!

Für unseren TopShop in Reiden suchen wir

per September oder nach Vereinbarung

eine/n

stellvertretende/n

Leiter/inTopShop

(m/w)

Ihre Aufgaben

• engagierte, fachkundige Beratung und

freundliche Bedienung unserer Kunden

• Bedienung der Kasse inkl. Abrechnung

• selbstständige Führung des TopShops bei

Abwesenheit der Vorgesetzten

• Mithilfe bei der Warenbewirtschaftung

(Bestellwesen, Sortimentspflege etc.)

• Einhalten der vorgeschriebenen Ordnung

sowie Sauberkeit inden Bereichen TopShop

und Tankstelle

Ihr Profil

• abgeschlossene Ausbildung oder mehrjährige

Erfahrung im Detailhandel oder der

Lebensmittelbranche

• erste Erfahrung in Personalführung wünschenswert

• Dienstleistungsorientierte, selbstständige

und zuverlässige Arbeitsweise

• belastbar und flexibel in Bezug auf Arbeitseinsätze

(Früh- und Spätdienst von 6.00 bis

22.00 Uhr, Einsätze an jedem 2.Wochenende

sowie an Feiertagen

Wir bieten

• eine spannende und abwechslungsreiche

Tätigkeit mit grosser Eigenverantwortung

• kollegiales funktionierendes Team

• fortschrittliche Arbeitsbedingungen

Interessiert? Bitte senden Sie Ihre

Bewerbungsunterlagen an

LANDI Luzern-West, z.Hd. Erika Bucher,

Ettiswilerstrasse 30, 6130 Willisau oder per

E-Mail an erika.bucher@landiluzernwest.ch

Wir suchen

Mitarbeiterin

Umzugsreinigung

als Ergänzung

auf Abruf imStundenlohn.

Ihr Profil

•Erfahrung in der Reinigung von Umzugswohnungen

•selbstständige Schweizer Bürgerin

•vertrauenswürdig, zuverlässig und pünktlich

•Führerausweis Kat. B

•Fahrzeugpflege

Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich oder

telefonisch an info@hofmann-transport.ch oder

per Post an Hofmann AG, Industriestrasse 11,

6260 Reiden, Telefon 062 511 10 00

Die Spitex Region Willisau, imschönen Luzerner Hinterland, mit

Zentrum inGettnau ist ein Dienstleistungsbetrieb im Auftrag

von elf Anschlussgemeinden. Die Organisation ist stark am

Wachsen und hat bereits 100 Mitarbeitende.

Das Angebot umfasst die Bereiche Gesundheits- und Krankenpflege,

Hauswirtschaft und Betreuung. Unser Arbeitsfeld ist

äusserst vielseitig und spannend.

Per August 2020 bieten wir

Lehrstellen Fachfrau /Fachmann

Gesundheit (FAGE)

an. Voraussetzung für diese dreijährige Berufslehre ist ein

Schulabschluss (mindestens mit Niveau C), Freude amUmgang

mit Menschen aller Altersstufen, sowie die Motivation,

Betroffene in ihrem gewohnten Umfeld zu unterstützen.

Ab Januar 2020 oder August 2020 bieten wir

Studiums-Platz

diplomierte Pflegefachfrau HF

an. Voraussetzung für die dreijährige Berufslehre ist ein erfolgreicher

Abschluss auf Niveau EFZ. Die zweijährige Berufslehre

erfordert einen Abschluss als FAGE/FABE EFZ mit zweijähriger

Berufserfahrung. Ebenso ist die Freude amUmgang mit Menschen

aller Altersstufen, sowie die Motivation, Betroffene

in ihrem gewohnten Umfeld zu unterstützen unerlässlich.

Wir bieten eine kompetente, vielseitige und interessante Grundausbildung.

Auch verkürzte Bildungswege sind möglich.

Fühlen Sie sich angesprochen? Nähere Auskunft erteilt Ihnen

Heidi Strahm, Leiterin Berufsbildung, unter der

Telefonnummer 041 9727080.

Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie

bitte an Spitex Region Willisau, Gabriela Odermatt-Feuz,

Personalwesen, Dorfstrasse 54, 6142 Gettnau

oder bewerbungen@spitexregionwillisau.ch

100


Stellenmarkt

Wir brauchen Verstärkung für unser Team und suchen einen

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Metallbauer/in EFZ

Sie haben Freude an der vielseitigen Arbeit mit Metall, sei das Schweissen,

Sägen oder Berechnen. Metallbaukonstruktionen in Stahl undAluminium

nach Plänen selbständig auszuführen istfür Sie nichts Neues. Zudem sind

Sie belastbar und zuverlässig. Als pünktliche und teamfähige Persönlichkeit

ergänzen Sie unser Werkstattteam als wertvoller Mitarbeiter.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Servicetechniker/in Metallbau

Sie sind die ersteAnsprechperson für die kompetenteProblemlösung

unserer Kundenanliegen. Es sind dies ServiceanBrandschutztüren,

Wintergärten, Balkonverglasungen, allg. im Tür- und Torbereich, etc.

Sie sind gelernter Metallbauer/in EFZ (od. verwandter Beruf) mit Serviceerfahrung,

ev.mit Weiterbildung als Werkstatt- und Montageleiter.Ihren

Arbeitsalltag organisieren Sie zusammen mit Ihrem Team selbständig.

Ein versierter Umgang mit PC und Microsoft-Officesowie Ihrestilsichere

Kommunikationsind für diese Stelleein Muss.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir bieteneine geführteBetriebskantine und zeitgemässeAnstellungsbedingungen.

Mehr finden Sie unter: www.huber-kontech.ch

Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto.

Bei Fragen steht Ihnen Frau Ruth Huber-Häller gerne zur Verfügung.

Huber Kontech AG

Eglisberg2• 6018 Buttisholz | CH

Telefon+41 41 929 59 29*

info@huber-kontech.ch • www.huber-kontech.ch

101


Stellenmarkt

Werde ein Polymechaniker wie Dario Burkard

Dario Burkard zählt nun zu den besten

Schweizer Nachwuchskräften in

derMetallverarbeitung.Der jungePolymechaniker

ausWillisau setzte sich

im Wettbewerbder Fraisa ToolChampions

gegen insgesamt über 1000

Mitbewerberinnen und Mitbewerber

aus den Bereichen Polymechanik,

Mikromechanik und Produktionsmechanikdurch

undholte sich in der Kategorie

der CNC Bearbeitung den

dritten Rang.

Eine Lehre bei der GIS AG.

Die Basis deiner erfolgreichen Berufskarriere.

Bewerbe dich heute noch für die offene Lehrstelle 2020.

GIS AG, Herr Andreas Stöckli, Luzernerstrasse 50, 6247 Schötz

Telefon 041 984 1133, andreas.stoeckli@gis-ag.ch, www.gis-ag.ch

Wir suchen per 15. August oder nach Vereinbarung motivierte

Verkäuferin

im Teilzeitpensum (30 %)

Sie verfügen über Erfahrung im Fleischverkauf, sind kundenorientiert,

qualitätsbewusst und freuen sich auf selbstständiges

Arbeiten.

Zu Ihren Aufgaben gehören:

•Verkauf und Beratung von Charcuterie und Frischfleisch

•Verkauf von regionalen Lebensmitteln

•Bereitstellen von Geschenkartikeln

•Bestellwesen

•Bedienung und Abrechnung der Kasse

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Unser Geschäftsführer

Philipp Wiprächtiger gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte.

Wiprächtiger AG

Dorfstrasse 40, 6133 Hergiswil, Telefon 041 979 12 17

Spendenkonto PC 60-480662-7

www.sah-zs.ch

Pizzeria Muracher

Gesucht absofort oder nach Vereinbarung

Serviertochter

60 –100 %

Sonntag Ruhetag

Restaurant Muracher

Werkstrasse 9, 6233 Büron

info@muracher.ch, Telefon 041 933 00 12

102


Stellenmarkt

BAUFÜHRER HOCH-/TIEFBAU (M/W)

als Kalkulator in einer namhaften Bauunternehmung

Unser Kunde ist ein regional verankertes, innovatives Bauunternehmen, welches den Weg

zwischen Tradition und Fortschritt gefunden hat und erfolgreich am Markt agiert. Seine anspruchsvolle

Kundschaft schätzt das breite Dienstleistungsangebot, welches von bestens

ausgebildeten Profis ausgeführt wird. Aufgrund einer langfristigen Planung suchen wir, nach

Vereinbarung, einen verantwortungsvollen und durchsetzungsstarken Bauführer Hoch-/

Tiefbau (m/w) als Kalkulator.

Ihr Aufgabengebiet: In dieser Kaderposition

tragen Sie einen wesentlichen Teil zum

Unternehmenserfolg bei. Ihre Hauptaufgabe besteht

in der Erarbeitung von Devisierungen, Offerten

und Preiskalkulationen für verschiedenste

Bauprojekte mit Hilfe modernster Software. Des

Weiteren erstellen Sie Eigendevisierungen sowie

Vorausmasse und kontrollieren die Mengen für

Global- und Pauschalangebote.Sie holen Fremdleistungsangebote

ein, führen Vergabeverhandlungen

und wägen dabei stets die Chancen als

auch Risiken für die Unternehmung ab. Zudem

fällt die Erstellungtechnischer Berichte sowie die

Aktualisierung der Stammdaten in Ihren Zuständigkeitsbereich.

Ihr Profil: Als erfahrener Berufsmann verfügen

Sie über eine Ausbildung im Baugewerbe sowie

eine Weiterbildung zum dipl. Bauführer/Baumeister

(oder gleichwertig) und bringensodas ideale

Rüstzeug für diese spannende Tätigkeit mit. Das

Arbeiten mit Zahlen begeistert Sie und idealerweise

verfügen Sie über Erfahrung in einer ähnlichen

Position. Ihr ausgeprägtes Verhandlungsgeschick

sowie Ihre kritische, lösungsorientierte

Grundhaltung und Ihr unternehmerisches Denken

zeichnen Sie aus. Als kommunikative Persönlichkeit

schätzen Sie den Kontakt zu diversen

Stellen und überzeugen mit Ihrer Eigeninitiative.

Ihre Perspektiven: Sie dürfen sich auf eine

langfristige, sichere sowie spannende Tätigkeit

in einem freundlichen, kollegialen Umfeld freuen.

Bei wichtigen Entscheidungen werden Sie miteinbezogen

und geniessen eine grosse Selbstverantwortung.

Ausserdem bietet Ihnen unser

Kunde attraktive Anstellungsbedingungen und

fördert Sie bei Ihrer zukünftigen Karriere.

Sind Sie unsere gesuchte Person? Dann freut

sich Herr Erich Henseler, Ihr persönlicher

Personalberater, auf Ihre Bewerbungsunterlagen

perE-Mail oder auf dem Postweg. Gerne steht er

Ihnen für erste Vorabklärungen auch telefonisch

zur Verfügung. Diskretion ist für uns eine

Selbstverständlichkeit!

PERSONAL SIGMA SURSEE AG

Kyburgerhof |6210 Sursee |Telefon 041 921 66 77 |erich.henseler@ps-sursee.ch |www.ps-sursee.ch

103


Stellenmarkt

Wir suchen ...

Junge, motivierte CH-Frau, gelernte Bäcker-Konditorin

mit Erfahrung,

sucht neue Herausforderung

gerne auch in kalter Küche, Dessertbereich,

offen für Neues.

Chiffre 270181, Woche-Pass AG

Postfach 658, 6210 Sursee

Magie des Spielens – Bürli Spiel- und

Sportgeräte AG produziert seit über

50 Jahren Spielplatzgeräte und Parkmobiliar

für den urbanen Raum.

Wir suchen nach Vereinbarung

Zimmermann / Schreiner

Aufgaben

. Produktion Spielplatzgeräte –

modulare Bauweise

. Selbständige Herstellung von Produkten

ab Plan

Ihr Profil

. Abgeschlossene Berufslehre als

Zimmermann oder Schreiner

. Technisches Verständnis und gutes

Fachwissen

. Flair für Herstellung individueller

Produkte

. Flexibilität und Teamfähigkeit

Wir bieten

. zeitgemässer Arbeitsplatz

. intensive Einführung und Betreuung

. motiviertes Team

. langfristiges und familiäres

Arbeitsverhältnis

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche

Bewerbung an:

Bürli Spiel- und Sportgeräte AG

6212 St. Erhard LU

marcel.graf@buerliag.com

www.buerliag.com

In unserenMetallbau-/Stahlbaubetrieb mit

30 Mitarbeitenden suchen wir per sofort oder n. V.

Metallbaukonstrukteur

EFZ100%

Ihr Profil/Ihre Aufgaben:

–Mehrjährige Berufserfahrung, erste

Erfahrungeninder Kalkulationvon Vorteil.

–VerschiedeneProfilsysteme kennen Sie

bestens.

–Sie verstehen es,auf dieWünsche unserer

Kunden einzugehen,ebenfalls können Sie

kompetentberaten.

–Sie sindbereit, Projekte mittelsmoderner

Software selbständigzukalkulieren.

–Sie unterstützen unsere Projektleiter.

–SelbständigesArbeitenund offenfür Neues.

Wir bieten:

–Modernen, gut positionierten Mittelbetrieb.

–Eingespielte Belegschaft, familiäres

Arbeitsklima.

–Abwechslungsreiche Projekte.

–LeistungsgerechteEntlöhnung.

–Weitere Infosunter www.lanz-metallbau.ch

Ihre BewerbungoderersteKontaktnahme

richten Siebitte an unserenHerrn A. Lanz.

Wir freuen uns auf Sie!

Metallbau

Stahlbau

A. Lanz Ag

CH-4950 Huttwil

Friedhofweg40

Telefon 062 9621144

info@lanz-metallbau.ch

lanz-metallbau.ch

104


Stellenmarkt

Sachbearbeiter im Verkaufsinnendienst

Wir, die Sefag Components AG, beliefern mit unseren mechanischen Verbindungselementen und Bauteilen

namhafte Kundenaus derEnergieproduktion, derEnergieverteilung, demMaschinen-/Anlagenbauund derFahrzeugtechnik.

In der Schweiz und im gesamten europäischen Raum.

Unsere Kunden setzen auf unsere Gesamtleistungals Team, weshalbunsereFirmen- und Führungsphilosophie

sowie unsere Dienstleistungsorientierung über alle Bereiche konsequent auf diesen Erfolgsfaktor ausgerichtet

sind. Auf unserer Homepage (www.sefag-ag.ch) erfahren Sie, was wir in unserer Werte- und Verhaltensorientierung

darunter verstehen. Wenn Sie sich damit identifizieren können, sind wir uns schon einen grossen Schritt

nähergekommen. Ihre (Dame oder Herr) Verstärkung suchen wir als technokommerzieller

Sachbearbeiter im Verkaufsinnendienst

Wir haben für Sie ein sehr vielseitiges Aufgabengebiet bereit, welches wir gerne mit Ihnen diskutieren möchten.

Unsere Devise lautet nämlich, dass Sie mit jenen Tätigkeiten beginnen sollen, wo Sie Ihre Stärken haben und

schrittweisesehen wir dann,wohinuns derWeg gemeinsamführt. Als ersteStichworteaus demAufgabenfundus

nennen wir zu Ihrer Orientierung:

Administrative Betreuung von Aufträgen (von Eingang und Lieferung bis Rechnungsstellung), Terminwesen,

Stammdatenpflege, technische und preisliche Klärungen bei Kunden sowie Mitarbeit in Projekten und Machbarkeitsanalysen.

Andiesen Stichworten erkennen Sie, dass es sich um eine sehr

Verantwortungsvolle Schnittstellenfunktion mit Potenzial

handelt, wie sie eben nur ein KMU bieten kann. Für diese bringen Sie idealerweise eine Ausbildung zum

Mechaniker/Polymechaniker mit und haben eine Weiterbildung inRichtung Technischer Kaufmann oder

Fachmann für Unternehmensprozesse absolviert (oder vergleichbare Weiterbildungen). Zudem sind Sie eine

Person mit hoher Dienstleistungsorientierung, stehen gerne und kommunikativ imKontakt mit Menschen, arbeiten

versiert mit den gängigen EDV-Tools und vor allem: Sie wollen sich mit uns zusammen weiterentwickeln!

Wenn Sie sich in den Beschreibungen erkennen, freut sich Herr Edwin Amstalden, Personal &Finanzen, auf

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto.

Sie erreichen ihn unter edwin.amstalden@sefag-ag.ch.

105


Stellenmarkt

www.frey-sursee.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung einen zuverlässigen

Chauffeur Kat. C(E)

auf einem 4-Achs-Abrollkipper

Sie verfügen über gute Fahrkenntnisse, bringen Erfahrung im Baustellenverkehr mit,

sind flexibel, zuverlässig und freundlich.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit auf einem modernen LKW

und geregelte Arbeitszeiten in einem motivierten Team.

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Josef Frey AG, Münchrütistrasse 5, 6210 Sursee

E-Mail susan.kientz@frey-sursee.ch

Für telefonische Rückfragen wenden Sie sich an Herr H. König, Telefon 041 925 77 77.

STELLENWECHSEL?

LASSEN SIEESRUNDES LAUFEN BEIUNS!

JETZTBEWERBEN:

MUELLER-STEINAG.CH/J1864

FürunserWerkinRickenbach LU suchen wirper

sofort odernach Vereinbarungeine/n

MASCHINIST/IN

BETONSTEINFABRIKATION 100%

Ariane Müller freut sich über Ihre Bewerbung

jobs@smagr.ch | 041932 01 01

Beton –unsereLeidenschaft.

Sebastian Müller AG

Bohler 5

6221 Rickenbach LU

106


Stellenmarkt




































Online bewerben


107


Stellenmarkt

GEBÄUDETECHNIK AG

Wir suchen per sofort

Gebäudetechnikplaner/in

Projektleiter/in

Fachrichtung Sanitär

Die Eichenberger Gebäudetechnik AG ist mit

Ihren rund 50 Mitarbeitenden in der Gebäudetechnik-Branche

ein führendes Unternehmen

in der Region Aarau.

Ihre Aufgaben

In dieser abwechslungsreichen Aufgabe realisieren

Sie anspruchsvolle Projekte in der Gebäudetechnik

im Bereich der Sanitärtechnik. Sie

koordinieren die Sanitärinstallationen von A–Z.

Sie führen und betreuen laufende Projekte und

sorgen für die erfolgreiche Umsetzung durch

unsere Montageteams. Kalkulation sowie Zeichnen

mit CAD und arbeiten mit den üblichen

Office Programmen, gehören zu Ihrem Alltag.

Gesucht

Assistentin /

Waldspielgruppenleiterin

Die seit 1988 bestehende Spielgruppe Knutwil /St. Erhard

sucht auf August 2019 eine Assistentin für die

Waldspielgruppe, eventuell mit der Chance, ab Sommer

2020 diese Waldspielgruppe zu übernehmen und mit

2Halbtagen die Kombination Wald /Indoor zu leiten.

Wir suchen jemanden, der gerne mit Kindern arbeitet,

gerne bei jedem Wetter im Wald ist, ein Feuer machen

kann und unsere Spielgruppenpädagogik vertritt.

Wir gehen jeweils am Dienstagmorgen von 8.30

bis 11.30 Uhr in den Wald. Du hast eine ruhige Art,

bist offen für neue Erfahrungen, verfügst über Humor

und ein gutes Einfühlungsvermögen? Hast du die

Spielgruppenleiterausbildung und die Waldausbildung

bereits geschafft oder noch vor, diese zu machen?

Wenn du dich angesprochen fühlst, dann bewirb dich

doch per Mail unter: brigitteniederberger@hotmail.com

Ich freue mich sehr, dich kennenzulernen.

Ihr Profil

Sie sind eine belastbare, selbstständige, flexible

und initiative Persönlichkeit. Sie haben eine

Ausbildung als Gebäudetechnikplaner Fachrichtung

Sanitär absolviert und einige Jahre

Erfahrung. Idealerweise verfügen Sie über die

Zusatzausbildung als Sanitärinstallateur. Mit

Ihrer konstruktiven und kreativen Arbeitsweise

und dem unternehmerischen Denken leisten

Sie einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg des

Unternehmens. Ihre Freude am Kundenkontakt

gepaart mit guten Umgangsformen runden Ihr

teamorientiertes Profil ab.

Ihre Perspektiven

Wir bieten Ihnen ein herausforderndes Arbeitsumfeld

mit spannenden Projekten, interessanten

Kunden sowie ein gut eingespieltes Team, in

einem angenehmen Arbeitsklima. Ausserdem

bieten wir Ihnen attraktive Anstellungsbedingungen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen und laden

Sie gerne auf ein Gespräch ein. Selbstverständlich

garantieren wir für absolute Diskretion.

Eichenberger Gebäudetechnik AG

Sandgasse 29, 5734 Reinach

Herr Urs Weber, Telefon 062 771 25 71

weber@egtag.ch, www.egtag.ch

108


Stellenmarkt

Die FirmaGRANIT PARTS Agritec GriesserGmbH ist ein

bedeutendes,schweizweit tätigesHandelsunternehmen

im BereichErsatzteile undZubehör fürdie Land- undBaumaschinen-Branche

sowiefür Kleingeräte-Fachhändler

und mechanische Werkstätten ausanderenBranchen.Im

Auftragder GRANIT PARTS AgritecGriesser GmbH suchen

wirfür dieBetreuung derRegionen Bern/Baselund Luzern/

Aargau persofortoder nach Vereinbarung

aussendienstmitarbeiter(m/w).

Diese Aufgaben erwarten dich

•Betreuung derbestehenden Kunden und Akquisitionvon Neukunden

•Vermittlung der Dienstleistungen und Produkte vonGRANIT PARTS

•Marktanalysen durchführen und diese gezielt umsetzen

Du bringst Folgendes mit

•AbgeschlosseneAusbildung alsLand-, Baumaschinen- oder Motorgerätemechaniker

•Weiterbildung im kaufmännischenBereich z. B. als TechnischerKaufmann

•Verkaufserfahrung undAffinität zur Landwirtschaftsind vonVorteil

•Sehr gute DeutschkenntnisseinWortund Schrift sindzwingend

•Gute Französisch-oderItalienischkenntnisse vonVorteil

Deine Vorteile

•Sehr gutesGrundsalär,zuzüglichGratifikation undProvision

•Möglichkeit, von zuhause aus zu arbeiten (Home-Office)

•EigenesFirmenfahrzeug inkl. Benzin- und Waschkarte

•Persönliches iPhoneund iPad werden zurVerfügunggestellt

•Pauschalspesenfür Mittagessen,Nachtessen und Übernachtung

•Minimum 23 Tage Ferien

Wirbietendir eine interessante Stelle an,die es dirermöglicht, deine Kenntnisse

und Fähigkeiten weiterzuentwickeln sowie Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen,

die den Anforderungender Stelle entsprechen.

Habenwir deinInteresse geweckt? Dann schickedeine kompletten Unterlagen

per E-Mailanrafael.stalder@randstad.ch oderper Post an Randstad (Schweiz) AG,

Rafael Stalder,Sempacherstrasse 3, 6003 Luzern

human forward.

109


Stellenmarkt

Die Stadelmann Maschinen AG importiert und vertreibt

seit mehr als 36 Jahren Maschinen &Werkzeuge für

die Metall- und Holzbearbeitungsbranche. In unserer

Funktion als Hauptvertretung diverser internationaler

Marken für den Raum Schweiz, verfügen wir über eine

sehr breite Produktepalette und bieten daher sehr abwechslungsreiche

und interessante Aufgaben.

Zur Unterstützungsuchenwir persofortoder nach

Vereinbarung

Kauffrau/-mann –

Webshopbetreuer (w/m)

(100 %)

IhreAufgaben:

· Betreuung Telefonzentrale(D/F/I/E)

· Auftragsabwicklungen

· Fakturierung

· UnterstützungEinkauf

· Pflegeund BetreuungWebshop

· Gestaltenvon Inseraten, Werbungen &Newslettern

· Erledigenvon allgemeinenadministrativen Aufgaben

IhrProfil:

· Abgeschlossene kaufmännisch Grundausbildung

· VersierteMS- Office Kenntnisse

· Gute Französischkenntnisse

· Kenntnisse in AdobePhotoshop,InDesign

undIllustrator

· SelbstständigesArbeitenund kreativesDenken

Wirbieten:

· Anspruchsvolleund abwechslungsreicheAufgaben

· InternationalesUmfeld

· Moderne Infrastruktur

· KurzeEntscheidungswege

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie IhreBewerbungsunterlagen

per E-Mail an stefan.stadelmann@stama.ch

MASCHINEN&WERKZEUGE

Luzernerstr. 60 · 6247Schötz · 041984 27 27 · www.stama.ch

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir

per 1. Oktober 2019 o.n.V. eine gelernte

Charcuterie-

Verkäuferin, 80%

Ihr Profil

•Ausbildung als Charcuterie-Verkäuferin EFZ

•Freude am Umgang mit Kunden

•selbstständige, saubere und zuverlässige

Arbeitsweise

•ehrlich und verantwortungsbewusst

•kreativ und offen für Neues

Wir bieten

•zeitgemässe Anstellung nach GAV Metzgereigewerbe

•familiäres Betriebsklima

•abwechslungsreiche und herausfordernde

Tätigkeit in gewerblicher Metzgerei

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Zögern Sie

nicht, vielleicht ist das Ihr neuer Arbeitsplatz.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung mit Foto

per E-Mail oder Post an

Metzgerei Rüttimann AG, Herbert Rüttimann

Sandgütsch 2B, 6024 Hildisrieden

E-Mail info@ruettimann-metzgerei.ch

Telefon 041 460 25 74

www.ruettimann-metzgerei.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Chauffeur BE/CE

Tagestouren

Sie laden und entladen den Lastwagen mit Stückgut

und sind verantwortlich, dass dieses pünktlich und

zuverlässig beim Kunden vor Ort ausgeliefert /abgeholt

wird. Sie fahren um die 10 Kunden pro Tag in

der Deutschschweiz an und sind die Visitenkarte der

Firma in Ihrem Arbeitsgebiet.

Anforderungsprofil: Sie besitzen den Führerausweis

BE /CEund haben mehrjährige Erfahrung als

Chauffeur auf Sattelschlepper oder Anhängerzug

und sind sich gewohnt sicher zu manövrieren.

Sie können sich gut anpassen und sind auch für

verschiedene Touren flexibel. Sie sind es gewohnt,

in schwierigen Situationen ruhig zu bleiben. Zudem

kennen Sie sich in der Deutschschweiz sehr gut aus

oder Sie wissen, wie Sie sich bei Problemen selbstständig

helfen können. Voraussetzung für diese

Stelle ist, dass Sie gute Deutschkenntnisse in Wort

und Schrift besitzen.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann suchen wir

genau Sie. Wir freuen uns auf Sie.

Schriftliche Bewerbungen an

M. Järmann Transporte

Schmittenweg 6, 6147 Altbüron

Telefon 079 628 97 58

6147 Altbüron ·jaermanntrans@bluewin.ch

110


Stellenmarkt

Wir suchen

Verstärkung!

BAUSTARK

Die STUTZ AG ist eine innovative und regional tätige Bauunternehmung in Willisau

und zeichnet sich aus durch Zuverlässigkeit, hohe technische Kompetenz und gute

Qualität. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen motivierten

Bauführer/in 100%

Ihre Aufgaben:

•Technische Führung von Baustellen

•Baustellenspezifische Personalführung

•Finanzielle Abwicklung von Baustellen

•Ausmass und Abrechnung

•Beratung von Bauherren und Architekten

Ihr Profil:

•Fundierte Ausbildung als Bauführer

•Erfahrung in der Bauführung ist von Vorteil

•Freude am Umgang mit Menschen und der EDV

•Unternehmerisches Denken und kostenbewusstes Handeln prägen

Ihre Selbständigkeit

Unser Angebot:

•Eine anspruchsvolle, selbständige Tätigkeit

•Kompetentes und motiviertes Mitarbeiterteam

•Moderne Infrastruktur und erstklassige technische Ausrüstung

•Kaderstelle mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen

Herr Philipp Stutz, Geschäftsführer, erwartet gerne Ihre vollständige

schriftliche Bewerbung und erteilt Ihnen bei Bedarf nähere Auskünfte

unter Tel. 041 970 3131.

STUTZ AG | Bauunternehmung | Adlermatte 17 | 6130 Willisau | T 041 970 31 31

info@stutzbau.ch | www.stutzbau.ch

111


Stellenmarkt

…verantwortlich, dass 12’000 Kunden

schön &natürlich Wohnen….

Schreiner gesucht

Trinatura produziert Betten und Möbelunikate,

ausschliesslich in Massivholz. Wir arbeiten in einem

kleinen, agilen Team mit grosser Leidenschaft für

Holz. Unsere Werkstatt ist sehr modern ausgerüstet

inkl. Laser und 5A-CNC Anlagen.

Übernehmen Sie gerne Verantwortung bei der Arbeit?

Sie sind Schreiner mit EFZ, möchten gerne Unikate

vom rohen Brett bis zum fertigen Möbel herstellen?

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto.

marlene.bucher@trinatura.ch

www.trinatura.ch

STELLENWECHSEL?

STAPELNSIE SIE HOCH MIT UNS!

JETZTBEWERBEN:

MUELLER-STEINAG.CH/J1790

Fürunser Werk in Rickenbach LU suchen wirper

sofort odernachVereinbarung eine/n

STAPLERFAHRER/-IN 100%

Ariane Müllerfreut sich über IhreBewerbung

jobs@smagr.ch | 041932 01 01

Beton –unsereLeidenschaft.

Sebastian Müller AG

Bohler 5

6221 Rickenbach LU

112


Stellenmarkt

Wirsindein moderner, führenderBlechbearbeitermit über180 Mitarbeitenden

und suchen zur Erweiterungunseres TeamsamStandort Grosswangen persofort

oder nach Vereinbarungeine/nverantwortungsbewusste/n

Unsere Anforderungen:






Abteilungsleiter/in Logistik

MehrjährigeBerufserfahrung alsLogistiker/in vonVorteil

Führungserfahrungineiner ähnlichen Position

Gute Kommunikations- undVerhaltensfähigkeit

Ausgeprägtes Flairfür die Planung

Teamfähigkeit, positive Arbeitseinstellung undFlexibilität

Dein Aufgabenbereichumfasst folgendes:






Personalführung vomLogistikteam

Fremdleistungenbestellen undüberwachen

Transporte disponierenund Transportpapiere erstellen

Abhol- undLieferscheine erstellenund versenden

AllgemeineArbeiten in derLogistik

Wirbieten:





SystematischeEinführung in deinen neuenArbeitsbereich

Motiviertes undaufgestelltes Team

Eine verantwortungs- undabwechslungsreicheTätigkeit

Zeitgemässeund leistungsgerechte Anstellungsbedingungen

Interessiert?

Bitte senden SieIhreBewerbungsunterlagenanMeyer BlechTechnik AG,

z. Hd.ThomasGreter, Feldstrasse30, 6022 Grosswangen oder

perE-Mailanpersonal@meyer-blechtechnik.ch

MeyerBlechTechnikAG

Feldstrasse30 Telefon 041984 22 66 *

6022 Grosswangen www.meyer-blechtechnik.ch

113


Stellenmarkt

Stellen-Gesuche

Ichsuche eine Stelle als

Allrounderin

Temporär-Stelle, 80%-Pensum, per 5. August 2019

31 Jahre, weiblich

Ich bin auf der Suche nach einer Aushilf-/

Temporärstelle für die Monate August/September,

bevor ich auf Reisen gehe. Ich bin gelernte FaBe

Kind mit Berufserfahrung. Ich bin offen für

Diverses. z.B Kita, Nanny, Haushaltshilfe, Küchenhilfe,

Bäckerei usw.

Telefon 079 962 57 62*

Suchen Sie eine neue Arbeits-Stelle?

Dann füllen Sie das Formular aus unter

www.woche-pass.ch/stellensuche

CH-Familie in Quebec (Kanada)

sucht von August bis November 2019

Bursche

oder Mann

zur Mithilfe auf Farm

Mit Erfahrung. Kost und Logis.

Telefon 001 819 849 02 96

E-Mail kolb.jacqueline65@gmail.com

Sind Sieein Glückspilz?

Beim wöchentlichenSudoku-Gewinnspiel

warten tolle Gutscheine aufSie!

MelanieKoller,Gestaltung/Layout

www.woche-pass.ch

Kommende, Reiden

114


Stellenmarkt

DEIN TAG

VOLLER ENERGIE.

Über uns: Als führende Dienstleisterin für Energie, Daten und Infrastruktur in der Schweiz haben

wir die Erfahrung, das Know-how und den Mut, die Herausforderungen einer neuen Energiewelt

anzupacken. Als verantwortungsvolle Arbeitgeberin bietet CKW attraktive Anstellungsbedingungen.

Im Bereich Gebäudetechnik sind wir der kompetente Ansprechpartner für Dienstleistungen

rund um Elektro- &Lichtinstallationen, IT &Communication, Sicherheitssysteme und Energietechnik.

Weitere Informationen unter www.ckw.ch/jobs.

Systemspezialist / Techniker Sicherheitssysteme

(m/w)

100% /Stansstad

Ihre Aufgaben

•Selbstständige Installation, Software-Programmierung

und Störungsbehebung

von

Einbruchmeldeanlagen, Zutrittskontroll-

und Biometriesystemen

•Pikettdienst für Sicherheitssysteme

in den ausgebildeten Fachbereichen

•Sicherstellung einer hohen Kundenzufriedenheit

•Ausführung von diversen administrativen

Aufgaben (Koordination,

Einkauf, Plan- und Schemaanpassungen,

etc.)

Ihr Profil

•Abgeschlossene Grundausbildung

in der Gebäudetechnik (Elektroinstallateur,

Elektroniker, Telematiker,

Automatiker, Infomatiker mit EFZ)

•Dipl. Techniker HF Systemtechnik /

Elektrotechnik (von Vorteil)

•Versiertheit im Umgang mit modernen

IT-Mitteln

•Ausgeprägte Selbstmanagementkompetenzen

und lösungsorientierte

Arbeitsweise

•Persönlich engagiert, mobil, teamfähig

und flexibel

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter www.ckw.ch/jobs.

Ihr Kontakt bei Fragen

Rebecca Keller

HR Recruiter Fachkräfte

Tel.: 041 249 58 03

115


Stellenmarkt

TAGMAR AG,ein innovatives undmodernesBauingenieurbüroimWiggertal.

WirsuchenVerstärkung in der Abteilung Tiefbau

PROJEKTINGENIEUR /IN80-100%

und

BAULEITER/IN80-100%

Wirbietenattraktive, familienfreundlicheArbeitsbedingungen mitflexiblenArbeitszeiten.

Fürdie Kollegialitätund dasoffene Betriebsklimawerden vielseitige Aktivitäten

unternommen. Dich erwartet einabwechslungsreichesund spannendesAufgabengebiet,

welchesdichherausfordertund mitBestimmtheitweiterbringen wird.

Weitere Informationen findest du unter www.tagmar.ch/jobs.

TAGMAR AG ¬ Baselstrasse 59 ¬ 6252 Dagmersellen ¬ T+41 62 7486600 ¬ www.tagmar.ch ¬ EinUnternehmen der PLANINGAG

SATTLEREI·POLSTEREI ·BLACHEN·WETTERSCHUTZ

brauchtVerstärkung.

Wirsindein kleines,innovatives Unternehmen in der Zentralschweiz und

suchen in der Verarbeitung vonLeder,Textilien undKunststoffeneine

Fachfrau/-mann Leder +Textil EFZ 60 bis 100%

Dein Profil. Du hasterfolgreich dieAusbildung alsFachfrau/Fachmann

Leder+TextilEFZ abgeschlossen undzeichnest dichdurch eine exakte und

selbstständigeArbeitsweiseaus.Zudembistduinteressiert,deine Ideen

undFähigkeiten im Team einzubringen.

UnserAngebot. Dein Arbeitsplatzist grosszügig eingerichtetund dich

erwarten abwechslungsreiche undinteressante Aufträge.Ein motiviertes,

humorvolles Arbeitsteammit viel Freude am Handwerk istgespannt

undoffen fürdie Zusammenarbeitmit dir.

Willst du mehr über unserfahren? www.dersattler.ch

DeineBewerbung schickst du an: DER SATTLER·Dona&Studhalter GmbH

SilvanoGarovi, Kreuzstrasse33, 6056 Kägiswil, info@dersattler.ch

116


Stellenmarkt

Karriere

by Galliker

Unsere Logistikbauten sind in verschiedenen Regionen der Schweiz und in mehreren Ländern

in Westeuropa angesiedelt. Um unsere Kunden mit einem verlässlichen Service bedienen zu

können, stellen wir den Anspruch auf nachhaltig funktionelle und gepflegte Infrastrukturen.

Unser internes Bauteam leistet mit seiner Tätigkeit bei Neubauten, Renovationen und Spezialausführungen

einen wesentlichen Beitrag dazu.

Heute suchen wir zur Ergänzung des Teams einen tüchtigen

Bauschlosser /Allrounder

Deine Aufgaben:

• aufzeichnen und konstruieren von Bauteilen an und in unseren Logistikgebäuden:

Rampen, Tore, Schutzvorrichtungen, Geländer, Gestelle, Spezialitäten und vieles mehr

• anfertigen der Teile in der eigenen Schlosserwerkstatt

• verarbeiten von Stahl, Chromstahl, Aluminium und andern Materialien

• durchführen der Montagearbeiten vor Ort auf unseren Baustellen

• erledigen von Instandhaltungsarbeiten

• rückbauen und demontieren von bestehenden Bauten und Anlagen

Dein Anforderungsprofil:

• gelernter Bauschlosser oder Metallbauer

• breite Erfahrung auf dem Bau sowie mit Werkstattarbeiten, Stahl –und Blechverarbeitung

• fachmännische Kenntnisse der gängigen Schweisstechniken

• eine rasche Auffassungsgabe und bist kreativ, lösungsorientiert, einfallsreich und flexibel

• ein hohes Mass an Selbständigkeit und Verantwortungsbewusstsein

• die Bereitschaft für zeitweises externes Arbeiten mit auswärtigem Übernachten

Bei uns findest du professionell eingerichtete Werkstätten, ein eigenes, gut ausgerüstetes Baustellen-

Fahrzeug und eine spannende, weitgehend autonome Tätigkeit in einem dynamisches Team.

Bist du interessiert? Dann freuen wir uns auf dein Bewerbungsdossier.

Galliker Transport AG

Pirmin Trachsel

|Kantonsstrasse 2 | 6246 Altishofen |062 748 82 13 |jobs@galliker.com

Für Profis mit Passion ... oder die es werden wollen.

www.galliker.com

117


Stellenmarkt

Logistiker/in Chauffeur/in (Kat. C)

mit Springerfunktion 100%

Wir sind das führende Handelsunternehmen im

Bereich Holzwerkstoffe in der Zentralschweiz.

Unsere Kunden sind Schreinereien, Zimmereien

und holzverarbeitende Betriebe.

Ihre Haupttätigkeiten sind

per sofort oder

nach Vereinbarung

–Bereitstellen, Annahme und Kontrolle der

Ware

–Beladen und Verschieben der LKWs

–Chauffeur-Aushilfe bei Engpässen

–Springer in der Logistik, dort, wo Not am

Mann ist

Sie bringen folgendes Profil mit

–Ausbildung als Schreiner/in oder Logistiker/in

mit Führerausweis Kategorie C

–Bereitschaft, im Schichtbetrieb zu arbeiten

(7.00 –22.00 Uhr)

–Sie sind pflichtbewusst, flexibel und belastbar

–Sie beherrschen Deutsch in Wort und Schrift

–Sie pflegen einen guten Umgang mit Ihren

Mitmenschen

Wir bieten Ihnen eine vielseitige Tätigkeit in

unserem Familienunternehmen. Wir freuen uns

auf Ihre Bewerbung per Mail (PDF) an Melanie

Herzog und darauf, Sie kennen zu lernen

(melanie.herzog@herzog-elmiger.ch).

Detailliertes Stelleninserat und mehr Informationen

zur Firmenkultur unter www.herzog-elmiger.ch.

Herzog-Elmiger AG Telefon 041 317 50 50

Holzwerkstoffe Telefax 041 317 50 59

Amstutzweg 8 mail@herzog-elmiger.ch

6010 Kriens herzog-elmiger.ch

Disponent/in mit Führungsfunktion

100 %

Wir sind das führende Handelsunternehmen im

Bereich Holzwerkstoffe in der Zentralschweiz.

Unsere Kunden sind Schreinereien, Zimmereien

und holzverarbeitende Betriebe.

Ihre Haupttätigkeiten sind

per 1. August oder

nach Vereinbarung

–Führung der 13 Chauffeure/Chauffeurinnen

–Disposition der eigenen LKW /Fremdtransporte

–Einteilung und Planung der Touren

–Mitarbeit in Logistik-Projekten

Sie bringen folgendes Profil mit

–Ausbildung zum Disponent Transport/Logistik

mit Erfahrung als Chauffeur Kategorie C

–Belastbar, stressresistent, teamfähig

–Organisationstalent, Durchsetzungsvermögen

–Kenntnisse in der Holzbranche oder Bereitschaft,

sich diese anzueignen

–Sie pflegen einen guten Umgang mit Ihren

Mitmenschen und sind teamfähig

Wir bieten Ihnen faire Anstellungsbedingungen

in einer vielseitigen Tätigkeit in unserem Familienunternehmen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

per Mail (PDF) an Melanie Herzog und

darauf, Sie kennen zu lernen

(melanie.herzog@herzog-elmiger.ch).

Detailliertes Stelleninserat und mehr Informationen

zur Firmenkultur unter www.herzog-elmiger.ch.

Herzog-Elmiger AG Telefon 041 317 50 50

Holzwerkstoffe Telefax 041 317 50 59

Amstutzweg 8 mail@herzog-elmiger.ch

6010 Kriens herzog-elmiger.ch

118


Stellenmarkt

Gesucht

Call Agent Telefonverkauf

Sie haben Verkaufserfahrung am Telefon?

Bewerben Sie sich per E-Mail: info@publiportal.ch

Wir brauchen Verstärkung!

gelernte Schneiderin

ca. 20 %, bei HANDwerk, Rothüsli Sursee

Interessiert? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf.

E-Mail info@handwerk-sursee.ch

Die SUISAG bietet aus einer Hand ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen und

Produkten für die Schweineproduktion in der Schweiz sowie für internationale Genetikkunden.

Mit rund hundert Mitarbeitenden ist die SUISAG die kompetente Ansprechpartnerin

in den Bereichen Zucht, künstliche Besamung und Schweinegesundheit.

Wir suchen per 1. September oder nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiter/in Herdebuch 100 %

In Ihrer Funktion sind Sie zuständig für die selbstständige Erfassung, Verarbeitung,

Auswertung und Versand von Daten aus der Herdebuchführung sowie der Leistungsprüfungen.

Sie sind direkte Ansprechperson für unsere Herdebuch-Kunden und nehmen

auch Bestellungen für Sperma und Zubehörartikel entgegen.

Ihr Profil

•Sie arbeiten gerne selbstständig, dienstleistungsorientiert und schätzen Kundenkontakt

•Sie sind geübt am PC und die genaue Datenerfassung macht Ihnen Freude

•Sie haben von Vorteil bereits einen Bezug zur Landwirtschaft

•Sie kommunizieren stilsicher in Deutsch, Französisch-Kenntnisse sind ein Plus

•Sie schätzen die kollegiale Zusammenarbeit in einem kleinen Team

Wir bieten

•eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit

•hohe Eigenverantwortung und Selbstständigkeit

•eine grundlegende Einarbeitung im kollegialen Umfeld

•attraktive Anstellungsbedingungen und eine gute Infrastruktur

Einen Überblick über die SUISAG und unsere Arbeit finden Sie unter

www.suisag.ch. Für weitere Auskünfte zur ausgeschriebenen Arbeitsstelle steht

Ihnen unsere Leiterin Herdebuch, Sarah Waldvogel, Telefon 041 462 65 55 gerne

zur Verfügung.

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Senden Sie Ihre Bewerbung an

SUISAG, Herr Lukas Wyss, Allmend 8, 6204 Sempach oder am besten gleich per

E-Mail an bewerbung@suisag.ch

119


Stellenmarkt

Wirsind eine Bäckerei-Konditorei mit vier Geschäften

inLuzern und Agglomeration

und suchen eine/n

Konditor/in

An Ihrem neuen Arbeitsplatz erwartet Sie das

ganzeSortimenteiner modernen Konditorei:

Wirstellen auch viele verschiedene Sandwiches,

Salate und Menüs her.Sie sollten daher Freude

am Snack-Bereich haben.

MachtIhnen ein Arbeitsbeginn um 03.00 Uhr

nichts aus? Sind Sie eine aufgestelltePerson,

arbeiten Sie sauber und haben Sie zwei flinke

Hände? Idealerweise sind Sie gelernte/r Konditor/in

oder haben schon Erfahrung in der Branche.Dann

freuen wir uns auf Sie!

Wirsind ein junges,aufgestelltes Team, bieten

faireArbeitsbedingungen und eine moderne

Einrichtung.Erweitern Sie bei uns Ihre Berufserfahrung,denn

wir bezahlen und fördern Ihre

Weiterbildung.

Gespannterwartenwir Ihre schriftliche Bewerbung

an:

KOCH -ofenfrische Brote

Meierhöflistrasse 3

6020 Emmenbrücke

www.ofenfrischebrote.ch

Gesucht

Servicemitarbeiterin

für eine unbefristete 40 –100% Stelle

Bedienen Sie gerne zuvorkommend und freundlich

unsere Gäste? Sie sind flexibel, belastbar und

gewohnt selbstständig zu arbeiten? Dann würden

Sie sehr gut in unser Team passen. Gerne erwarte

ich Ihren Anruf unter Telefon 079 480 13 82

Andreas Felder, Landgasthaus Linde,

6112 Doppleschwand

WIR SUCHEN LAUFEND (M/W)

für Dauer- und Temporärstellen!

Konstrukteur

Logistiker

Motorgerätemechaniker

Sanitär-/Heizungsinstallateur

Zimmermann/Schreiner

Polymechaniker

Elektroinstallateur/Automatiker

Gärtner/Landwirt/Forstwart

Bauleiter/Hochbauzeichner

Automobilmechatroniker

weitere Stellen finden Sie unter www.ps-sursee.ch

PERSONAL SIGMA SURSEE AG

Kyburgerhof |6210 Sursee |Tel 041 921 66 77 |

info@ps-sursee.ch |www.ps-sursee.ch

Für Gesundheit in Afrika.

solidarmed.ch

120


Stellenmarkt

Jede WocheauchimInternet unter:

jobs-zentralschweiz.ch

Ihr Stellen-Inserat erscheint zusätzlich kostenlos im Internet

Tagesmutter /Haushaltshilfe

Liebevoll, pflichtbewusst betreue ich Ihre Kinder

und unterstütze Sie gerne im Haushalt. Meine freien

Kapazitäten sind Montag, Mittwoch und Donnerstag.

Sollte gut mit der ÖV erreichbar sein.

Telefon 079 632 18 33

Wir suchen per 1. September 2019 oder nach

Vereinbarung einen

Automobil-Mechatroniker EFZ

oder Automechaniker EFZ

VW-, Škoda- oder Seat-Erfahrung von Vorteil.

Wenn Sie an einer abwechslungsreichen und

selbstständigen Tätigkeit interessiert sind,

freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Elite-Garage, Sigristhalde 7, 6102 Malters

info@garage-elite.ch, www.garage-elite.ch

Die Prodavi AG istein Familienunternehmen mitüber25Jahren Erfahrunginder

Geflügelwirtschaft. UnserUnternehmen vermarktet Küken&Junghennen und

erbringt Dienstleistungen in denBereichenBrüterei undAufzucht.

Durch unser stetiges Wachstum brauchen wir Verstärkung in unserem Brütereiteam in

Buttisholz LU.

KadermitarbeiterBrüterei/

Brutmeister (m/w)100%

Suchst du eine neue Herausforderung und möchtest du dein Wissen und deine

Erfahrung im Leitungsteam einer Brüterei einbringen? Zu deinen Hauptaufgaben

gehören die Produktionsplanung, die Überwachung und Dokumentation der

Brutprozesse, so wie dieUmsetzung des Qualitätsmanagements.

Wirerwarten eine gewissenhafte,teamfähigePerson miteiner abgeschlossenen

Berufslehre(als Milchtechnologe, Mechaniker,Elektriker oder Sanitärinstallateur)

und einigen Jahren Berufserfahrung. Zudem legen wir viel Wert auf ein hohes

Qualitätsbewusstsein und gute Sozialkompetenzen. Englisch- und

Französischkenntnissesindvon Vorteil.

Wir bieten unseren Mitarbeitenden viel Eigenverantwortung und fördern die

persönliche Weiterentwicklung undberufliche Qualifizierung im Unternehmen.

DieausgeschriebeneStellebeinhaltetlängerfristig dieAufstiegsmöglichkeit zum

Leiter der Brütereien.

Wir freuen uns auf dein komplettes Bewerbungsdossier per Mail an Patricia

Laurant, Personal, info@hobet-services.ch. Für weitere Auskünfte steht dir

Andreas Suter,Geschäftsleitung Prodavi,041 9258577gernezur Verfügung.

Hobet ServicesAG, Weierweid 1, 6208 Oberkirch, 041925 83 60

121


Fahrzeuge und Zubehör

Zu verkaufen von privat

Triumph Bonneville

T120 750cc

Jg. 1977, alles Original, top Zustand, Fr. 7900.–.

Telefon 077 476 95 41

Junger Hobby-Schrauber und Sammler sucht

alte Motorräder

1980 und älter, zum «Zwägmache», hauptsächlich

BMW, Horex, Puch, Mofas. Auch Teile! Bitte alles

anbieten, vielleicht kann ich etwas anfangen damit.

Telefon 076 439 90 74

Autos

Alle Marken kaufe ich zum höchsten Preis, PW,

Bus, besonders Toyota, Opel. Wird abgeholt.

Telefon 079 415 10 46 (auch Sa / So)

Wir entsorgen Ihr Abbruch-Auto gratis

und für komplette zahlen wir Fr. 50.–

Wird einfach, schnell, unkompliziert

und kostenlos abgeholt.

Telefon 076 562 70 75*, Herr Baur

Autoabbruch Schötz, Luzernerstrasse 40, 6247 Schötz

Kaufe Autos

Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und

Jahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.

Immer erreichbar –auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Auto Ankauf

Export und Occasion bis Fr. 20000.–,

alle Fahrzeugmarken und -arten.

Gegen Barbezahlung. Tel. 076 415 15 08

Jeder

Franken

hilft

Schweizer kauft Autos

Neuere und ältere Autos ab Platz,

km und Zustand egal, auch für Export.

Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt.

Telefon 079 437 40 08, auch SA /SO

KaufeAutos, Busse &Lieferwagen

Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal,

gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst.

Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag!

Natel 079 6427735, spreche schweizerdeutsch.

issanasser_26@hotmail.com

Alexander'sAuto

Kaufe alle Marken

Auto, Busse oder Lieferwagen,

auch Unfallautos, Jg/km egal,

faire Barzahlung, Abholung

sofort oder nach Absprache

Tarife +Grössen

Finden Sie auf www.woche-pass.ch

079 107 97 77

alexander2010@gmx.ch

Woche-Pass AG |6210 Sursee |041 926 70 10

redaktion@woche-pass.ch |www.woche-pass.ch

MONY-Autohandel 079 798 05 66

Wir kaufen fast alle Marken.

Occasionen und Exportautos,

faire Barzahlung, Abholung sofort

oder nach Absprache.

Kaufe gern Ihr Auto

zum Höchstpreis

Kilometer und Zustand egal, alle Marken, auch Sa +So.

Ich bedanke mich im Voraus.

Telefon 079 416 46 26

Weltweit erblindet jede

Minute ein Kind. Schenken

Sie Augenlicht!

Senden Sie eine SMS an 339

mit CBM10 und spenden Sie

10 Franken an eine Graue-

Star-Operation.

Online-Spende auf

www.cbmswiss.ch

122


Fahrzeuge und Zubehör

Autoexport

Kaufe fast alle Autos und Busse für

Export. Kilometer und Zustand egal.

Barzahlung, wird abgeholt.

Telefon 079 705 76 53

LEBENSRETTER WERDEN!

JETZT REGISTRIEREN UNTER: LEBENSRETTER-GESUCHT.CH

AUTOANKAUF

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile,

Geländewagen, Jeeps und LKW

Seriös •Schnell • -Firma

Kaufe Autos

Wir kaufen alle Marken.

Die Fahrzeuge werden an Ort und Stelle abgeholt.

Tel./Fax 062 72131 84 oder Natel 079 40206 36

Immer erreichbar, auch samstags +sonntags

Autoankauf zu Höchstpreisen

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.

Barzahlung. Täglich 7–21Uhr.

Telefon 079 584 55 55 /076 783 0806

auto.ade@gmail.com

Kaufe Autos abPlatz

Kilometer, Zustand sowie Jg. egal

Besonders: Toyota, Mercedes, Honda, Fiat,

Nissan, BMW,Mazda, VW,Mitsubishi, Opel.

Achtung: Busse, Camion, Pick-up,

Jeep,Amerikaner,Oldtimerund

alle Lieferwagen, «Japaner»

Barzahlung –fairer Preis, seriös

Globus-Car

Firmen-Nr. (CHE-241.072.682)

Telefon 079 434 39 49

24 Stunden, auch Samstag /

Sonntag

Auto-Export

Kaufealle Marken, fast alleJahrgänge.Gesucht PKW,

SUV,LKW,Busse,spez. japanische Fahrzeuge.

Natel 079 82552 82 /kesserwani76@icloud.com

Samer Auto-Export (Ich spreche schweizerdeutsch)

10%Sommerrabatt

z.B. auf Captur,ZOE undScénic

+grosszügige Swiss-Prämie

Mehr Infos zum Sommerrabatt auf allenModellenauf renault.ch

Kantonstrasse 10

062 756 27 86

www.autobroch.ch

Captur Life ENERGY TCe 90, 5,7 l/100 km, 127 gCO 2

/km, CO 2

-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung 30 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F,

KatalogpreisFr. 18 700.–, abzüglich10%Sommerrabatt Fr.1870.–, abzüglichSwiss-Prämie Fr.2600.– =Fr. 14 230.–. ZOELifeR90 Z.E. 40, Energieverbrauch16,9 kWh/100

km (Benzinäquivalent 1,9 l/100 km), 0gCO 2

/km (in Betrieb ohne Energieproduktion), CO 2

-Emissionen aus der Stromproduktion 23 g/km, Energieeffizienz-Kategorie A,

Katalogpreis Fr. 25 650.–, abzüglich 10%Sommerrabatt Fr.2565.–, abzüglich Swiss-Prämie Fr.2000.– =Fr. 21085.–. Scénic Life TCe 115 PF,6,2 l/100 km, 141 gCO 2

/km,

CO 2

-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung 33 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F, Katalogpreis Fr. 24800.–, abzüglich 10%Sommerrabatt Fr.

2480.–, abzüglichSwiss-Prämie Fr.2000.– =Fr. 20 320.–. Durchschnitt allererstmals immatrikuliertenPersonenwagen 137 gCO 2

/km. Angebotegültig für Privatkunden auf

Personenwagenbei Vertragsabschlussvom 01.07.2019bis 31.08.2019.

123


Immobilien Kauf

MENZNAU «WEIERWEID» Eigentumswohnungenzuverkaufen

• naturnah und zentral, ÖV,Schulen, Einkaufen

• moderne Bauausführung, Minergie-Standard

• schöne Loggias mit Sicht auf die Hügellandschaft

• den Innenausbau wählen Sieselbst

• 31⁄2–41⁄2-Zimmer-Wohnung ab Fr.395’000.–

Gerne besprechen wir Details mit Ihnen persönlich!

Tel. 041460 44 39

www.aregger-immo.ch

Jede WocheauchimInternet unter:

immo-zentralschweiz.ch

Zu verkaufen

–Grosszügiges 2-Familienhaus mit Pool und

Umschwung in Muhen, an ruhiger Lage

–Grosszügiges EFH in Menziken AG,

neuwertig, sehr ruhige Lage im Grünen

–Grosse, neuwertige Gewerbehalle im

Kanton Luzern, geeignet als Produktionsstätte

Zu kaufen gesucht für unsere

solventen Klienten

Mehrfamilienhäuser, landwirtschaftliche

Liegenschaft, Einkaufszentrum /Gewerbeliegenschaften

Ihr Immobilien-Inserat im Woche-Pass erscheint

zusätzlich kostenlos im Internet.

www

Wöchentlich bis zu 200 Angebote.

Zu verkaufen in der Luz. Landschaft, ca. 20 km

ausserhalb Luzern, freistehendes

51/2-Zimmer-EFH

Baujahr 1954/55, ingepflegtem Zustand. Heimelige

Wohnstube, grosse Zimmer, pflegeleichte Umgebung!

Info: josephroth@bluewin.ch /Tel. 041 3903038

Info unter Telefon 076 340 23 89

Zu kaufen gesucht

renovationsbedürftige

1 - oder MFH

KantoneLU, AG, SO

Tel. 079 742 77 17*

www.ibsbau.ch

zu verkaufeninTriengen

sonnig–exklusiv–sofort bezugsbereit

3½-Zimmer-Terrassenwohnung CHF 820'000.-

4½- Zimmer-Terrassenwohnung CHF 840'000.-

Bruno Häfliger

*079 3415377¦www.steiger-ag.ch

124


Immobilien Kauf

Zu ZUverkaufen Verkaufenin Rickenbach LU LU

Bezug abFrühling 2020

Haus A: schon 7verkauft, nur noch 2Wohnungen frei

Haus B: schon 5Wohnungen verkauft und eine reserviert

REFH: 1Haus bereits reserviert

zentral –sonnige Lage

sehr gut erschlossen mit ÖV

Rickenbach LU im DorfZentrum Winkel

2½- bis 4½-Zi.-Eigentums-WG

sowie 5½-Zi.-Reihenhäuser

attraktive 2½-Zi.-Eigentumswohnungen ab CHF 330’000.–

Tel. 079 779 22 33 www.immowunsch.com

125


Immobilien Kauf/Miete

Zusammen mit meinen 3Kindern suche ich eine

Gartenwohnung /

Einfamilienhaus

zum mieten oder kaufen. Region Wauwil. Danke für Ihr

Angebot an Martin Schmidlin, Telefon 079 659 85 92

WIR PLANEN UND BAUEN FÜR ALLE

LBG Sursee Grenzstrasse 3b, 6214 Schenkon

Telefon 041 925 82 46

www.lb -sursee.ch

Garantierti

professionelli

Dienschtleischtige.

Zu vermieten in 6142 Gettnau

127 m² Büro/Praxis /stilles Atelier /

Gewerbe

nach Vereinbarung. Zentral gelegen nahe Sursee, Willisau,

Dagmersellen, Zell. Im EG, rollstuhlgängig, Lift, Tiefgarage,

Einbauküche, WC, grosser Aussenparkplatz.

Miete pro Monat Fr. 2700.– inkl. NK. Telefon 079 930 75 71

Alois Oggier

M079 255 71 44,T041 926 79 79

Röllin+Partner Immobilien, Sursee

stadtnah und erholsam wohnen

Zu verkaufen in Reiden /LU (keine Makler), anerhöhter,

ruhiger Lage, ältere

41/2-Zi-Doppel-EFH-Hälfte

mit Umschwung, inkl. 2Garagen und 2AP.

Verkaufspreis Fr. 665 000.–

Kontakt regulakuettel@yahoo.com

JETZT

Musterwohnung

besichtigen

Zu vermieten im Raum Sempachersee

Restaurant mit

13 Hotelzimmern

günstige Miete inkl. sämtlicher Ausstattung

Befristete Laufzeit, ab 1. September 2019

für ca. 2Jahre

Telefon 041 925 50 50

IN ST. ERHARD EXZEPTIONELLE

MIET-& EIGENTUMSWOHNUNGEN

3½ -4½-Zi.-Eigentumswohnungen ab Fr. 615‘000.–

2½ -5½-Zi.-Mietwohnungen abFr. 1‘130.–

Erstbezug ab Sommer 2019

www.moschti-teret.ch

t058 442 30 00

sales.immo@tellco.ch

www.tellco.ch

Zu vermieten in Ufhusen, Dorfstr. 42, per Oktober 2019,

31/2-Zi-Gartenwhg.

tolle Weitsicht, 4Parteien im Haus.

Fr. 1170.–, NK Fr. 190.–, Garage Fr. 100.–

Telefon 079 596 95 68

126


Immobilien Miete

NEU

BEZUG AB

Sommer 2019

Einfach schön und angenehm wohnen.

Unweit vom Dorfzentrum Beromünster zuvermieten:

behagliche und moderne 1½ -4½-Zimmer-Wohnungen.

www.wohnoase-grünegg.ch

t058 442 30 00

sales.immo@tellco.ch |www.tellco.ch

Zu vermieten in Büron, Bahnhofstrasse 34,

per sofort oder nach Vereinbarung

41/2-Zi-Wohnung

1. OG, Miete Fr. 1400.– inkl. NK, Aussenparkplatz.

Telefon 079 790 68 70*

Günstig zu vermieten in Sursee

Einstellhallen-Parkplatz

geschlossen, 4Gehminuten vom Städtli.

Telefon 079 224 94 92

Zu vermieten per sofort o.n.V in Buttisholz

Zimmer/Studio

15 m², Nähe Bushaltestelle, Miete Fr. 460.–

inkl. NK, Telefon 079 42457 14

beraten |entwickeln |realisieren

bewirtschaften &vermarkten

revitalisieren

Ober Luegeten, Malters

4-Zimmer-Wohnung

Miete Fr.1’490.–

Persofort oder n. V.

•Ruhigeund sonnigeLage

•SanierteKüche

•Balkon

•Bei Vertragsabschluss

Umzugs-Zustupf mittels

IKEA-GutscheinimWert

vonFr. 100.–

BRUN AG Luzern|Hirschengraben 7|Luzern

brun.swiss|info@brun.swiss |T041508 38 48

127


Immobilien Miete

Zu vermieten in Triengen ab 1. September 2019,

schöne

51/2-Zi-Mais.-Whg.

mit Waschküche und Balkon. Mietzins Fr. 1980.–

inkl. Nebenkosten und Garage. Tel. 041 9340218

Zu vermieten in Altishofen ab sofort o.n.V.

31/2-Zimmer-

Wohnung

in freistehendem 2-Familienhaus,

unverbaubare Lage, mit Sicht in die Berge,

Nähe Wald, auf Wunsch mit Gartenanteil.

Miete Fr. 1400.– exkl. NK, inkl. Garage

Telefon 079 392 18 19 /041 757 68 02

E-Mail febilix@gmail.com

Zu vermieten in Willisau, Menznauerstrasse 20

(Gebäude Willisauer Ringli), schöne

Räumlichkeiten ca. 97 m²

Zur Nutzung als Büro, Praxis-Therapieraum oder ähnliches,

Miete Fr. 900.– exkl. Detailangaben unter www.phimmo.ch oder

rufen Sie an Tel. 062 748 4950*/

079 7484950* info@phimmo.ch














Zu vermieten in Nebikon

1-Zi-Wohnung

Eigene WM /TU, Sitzplatz.

Miete Fr. 650.– +NKFr. 100.–

Telefon 079 794 78 59 /062 756 34 23

Zu vermieten ab 17. September 2019

oder nach Vereinbarung in Reiden

21/2-Zi-Wohnung

(4-Fam.-Haus)

Charaktervolle und offene Altbauwohnung,

70 m² gross, mit Badewanne, Tumbler usw.

Mitten in Reiden angenehm wohnen dank

idealer Raumgestaltung.

Miete Fr. 890.–, HK/NK Fr. 160.–

Besichtigung unter Telefon 079 471 36 53

(Herr Meier, ab19Uhr)

Willisau, Vorstadt 14, traumhafte, hochwertige, renovierte

41/2- bis 51/2-Zi-Altstadt-Whg.

120 m², mit Balkon, mit viel Licht und Sicht ins Grüne,

3Min. bis Bahnhof, grosse Räume, moderne Wohnküche, Wintergarten-Zimmer

mit Sonneneinstrahlung von Morgen bis Abend.

Vermietung ab Juli oder früher.

Mietzins Fr. 1740.– inkl. NBK. Fotos auf: newhome.ch

Telefon 079 777 85 32 oder E-Mail sabinastoeckli@hotmail.com

Zu vermietenin

LANGNAU

(Gemeinde Reiden)

3½- und 4½-Zi-Wohnung

mit renovierterKüche

ObjektH.09 (2. OG) Miete:Fr. 1220.–, HNK: Fr.200.–

Wohnungsgrösse: 85 m² verfügbar ab 1. Okt. 2019

ObjektH.04 (1. OG) Miete:Fr. 1340.–, HNK: Fr.240.–

Wohnungsgrösse: 105m² verfügbar n. V.

ruhige, verkehrsfreie Lage; Wohnzimmer und Korridor

mitParkett; Küche wirdkompletterneuert; mit Geschirrspüler;sonnigerBalkon;

Lift bisUG/Tiefgarage;

individuell programmierbareHeizung; Haustiere nicht

erwünscht.

Auskunftund weitereInfos unter: www.woba.ch

Telefon: 062758 25 76* E-Mail: info@woba.ch

Zu vermieten in Menznau, in ruhigem 6-Familienhaus,

nach Vereinbarung

31/2-Zimmer-Wohnung

2Balkone, Laminat /Platten, Einbauschränke, Bad,

sep. WC, Keller, Estrich usw. Miete Fr. 970.– exkl. NK.

Telefon 077 450 24 34*

128


Immobilien Miete

Zu vermieten in Altishofen /Nebikon ab sofort,

schöne, helle und grosse

41/2-Zi-Wohnung

1. OG, Lift, Wintergarten, eigene WM, Reduit, grosser

Keller, Miete Fr. 1450.–, NK Fr. 200.–, Garage Fr. 140.–,

PP Fr. 40.–. Telefon 079 688 40 05

Ruswil, Chäppeliacher 14, per 1.10.19, mit grandiosem Panorama

21/2-Zimmer-Wohnung

helles Wohnzimmer, Parkett- und Plattenböden, Balkon-Wintergarten,

GS, Garage. Miete Fr. 1340.– (Fr. 1120.– /110.– /110.–)

Carports, Fr. 80.–, ab sofort

immo@stijos.ch, Telefon 041 49516 50*

Vermietung

Nebikon, Stägenrain 20

Bezugstermin nach Vereinbarung

Wir schenken Ihnen die erste

Monatsmiete

31/2-Zi-Wohnung, 1.OG

Mietzins Fr. 1650.–, NK Fr. 150.–

lichtdurchfluteter Wohn-/Essbereich

alle Zimmer mit Parkettböden

offene Wohnküche mit Kochinsel

grosser, sonniger Balkon

zentrale und ruhige Wohnlage

Blumenweg 1

6110 Wolhusen

Telefon 041 491 00 00

Zu vermieten in Entlebuch, Wilgutstrasse 1

41/2-Zi-Dachwohnung

Dorfnah, sonnig, Weitsicht, gehobener Ausbau,

offene, helle Küche, Wohnzimmer mit Schwedenofen,

grosses Badezimmer Doppellavabo, Dusche mit Waschturm,

Balkon, Keller, Lift, EH-Platz

Miete inkl. Akonto NK Fr. 1650.– /EH-Platz Fr. 100.–

Bezug nach Absprache

Tel. 079 456 5750, info@buehlmann-immobilen.ch

IMMObILIeN- UND bAUMANAgeMeNT

* Tibag AG T062 748 4060*

info@tibag-immobilien.ch tibag-immobilien.ch

Zu vermieten in Grosswangen, per sofort oder

nach Vereinbarung

41/2-Zi-Wohnung

mit grossem Balkon. Telefon 079 281 77 84*

«Wir begleiten Sie –von der

Projektidee bis zur Übergabe.»

IhreSpezialistenfür

Immobilien-Beratung

Treuhand

Rechnungswesen/Lohn

Steuern /Recht/Vorsorge

Unternehmensentwicklung

Immobilien

Bewirtschaftung

Vermarktung

Beratung/Bewertung

041818 77 77 | www.truvag.ch

Sursee | Luzern | Reiden | Willisau

kompetent. diskret. persönlich.

129


Immobilien Miete

Zu vermieten inNottwil

41/2-Zi-Wohnung

in Neubau, rollstuhlgängig, Einkauf, Arzt, SPZ,

Bus vor dem Haus. Miete Fr. 1900.– netto

Telefon 076 417 31 11

Zu vermieten in Willisau,nachVereinbarung, Top-Wohnung

an ruhigerund sonniger Lage

4½-Zimmer-Wohnung (2. OG)

Geissburghalde 1, 106m 2 ,

Mietzins Wohnung Fr. 1410.–;(HK/NK: Akonto:Fr. 200.–)

Auskunft/Besichtigung: 041970 32 80

Details siehe unter www.ABWillisau.ch und www.newhome.ch

AllgemeineBaugenossenschaft Willisau (ABW)

Zu vermieten in Ebersecken

41/2-Zi-Wohnung

Spezielle und grosszügige Räume,

Miete Fr. 1200.– /mtl., NK ca. Fr. 150.–, Atelier und

Hobbyräume können bei Bedarf dazu gemietet werden.

Mehr Infos unter Telefon 062 756 00 72

Zu vermieten in Mauensee-Dorf, Oberdorf 17, ab 1. Sept. 2019

oder nach Vereinbarung, moderne

31/2-Zi-Wohnung

in 2-Familienhaus, grosser Balkon, offene Küche,

Waschmaschine /Tumbler im Keller, Eigentumsstandard.

Miete Fr. 1620.– inkl. NK, auf Wunsch PP Fr. 35.–

Telefon 079 455 34 19

Zu vermieten in Menznau, nach Vereinbarung

61/2-Zimmer-Wohnung

Grosse Terrasse, 2Balkone, Laminat /Platten, Bad /DU,

sep. WC, Geschirrspüler, Steamer, Keller, Estrich.

Miete Fr. 1580.– exkl. NK. Telefon 077 450 24 34*

Zu vermieten Bahnhöfli 4, St.Erhard,

per 1. September 2019, sonnige,

grosszügige

41/2-Zimmer-

Wohnung

2.OG/DG

Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 175.–

Telefon 078 601 10 80

Zu vermieten in Richenthal, sehr schöne

21/2-Zi-Dachwohnung

Miete Fr. 740.– plus NK.

Telefon 062 758 19 26*

Zu vermieten in Wolhusen, Kirchgasse 8,

per 1. September 2019 o.n.V.

4-Zimmer-

Dachwohnung

in 3-Familienhaus, aussen neu saniert.

Sehr ruhige Lage, in nur 7Minuten «zu

Fuss» im Spitalgebiet und im Dorfzentrum.

Balkon, kinderfreundlich, Autoabstellplatz,

Garten .

Kontaktperson

Rolf Schürmann

Kath. Kirchgemeinde Wolhusen

Telefon 041 490 06 79 (Di und Fr)

kirchmeieramt@pfarrei-wolhusen.ch

Zu vermieten in Reiden, Brunnenmatte, per sofort

41/2-Zimmer-

Wohnung

Neubauwohnung, 1. OG

Fr. 1900.– inkl. NK

Ausbau im Eigentumsstandard

Balkon, 2Nasszellen, Lift, eigene WM /TU

in Abstellraum, offene Küche mit Steamer,

Keller 12 m²

Telefon 041 610 46 33

Zu vermieten inSchenkon, Dorfstrasse 9, ab August 2019 o.n.V.,

31/2-Zi-Wohnung

in älterem 2-Familenhaus, Chalet, 1. Stock.

Nettomiete Fr. 1350.– exkl. NK Fr. 200.– akonto,

inkl. 1gedeckter Autoabstellplatz, grosser Balkon und Anteil

Gartensitzplatz. Geeignet für 1bis 2Personen.

Telefon 079 696 69 73

130


Miete

Willisau

4½-Zimmer-Wohnung

Bleikimatt 17, verfügbar nach Vereinbarung

■ Grosszügige und helle Familienwohnung

■ Sonniger Balkon mit Blick ins Grüne

■ Grosser Estrich und Keller

■ Familienfreundliches Quartier

■ Grosser Spielplatz

CHF 1’500 |230 HNK

Truvag Treuhand AG, Tel. 041 818 75 24

roger.loerch@truvag.ch, www.truvag.ch

Zu vermieten per 1. August 2019 o.n.Vereinbarung

in Buttisholz helle, grosszügige

31/2-Zi-Dachwhg.

Option plus 1Zimmer möglich, 110 m², Nähe Bushaltestelle.

Miete Fr. 1480.– inkl. NK. Telefon 079 424 57 14

Zu vermieten ab 1. August 2019 o. n. V. in Richenthal

in ehem. Bauernhaus 51/2-Zimmer

direkt an Bushaltestelle, mit rund 80 m² Gartenfläche im EG,

2gedeckte Sitzplätze, SW und NO, Haus teilmöbliert, mit Kachelofen,

Holz- /Elektroheizung, Backofen, sep. Bad /DU, WM, sep.

Holzlagerraum, Naturkeller ca. 35 m², 1Autoabstellplatz. Miete

Fr. 1260.– /Mt. (NK n. V.,weiterer PP Fr. 50.–, Garage Fr. 95.–/Mt.).

Telefon 079 325 27 47

Zu vermieten in Nebikon grosszügige

51/2-Zi-Wohnung

2. OG, an unverbauter Lage mit Fernsicht, Cheminée,

WC/Bad, WC/DU, 2Balkone, eigene Waschmaschine.

Miete Fr. 1980.– inkl. Einzelgarage.

Telefon 062 756 29 83

Zu vermieten in 4806 Wikon per sofort o. n. V.

31/2-Zi-Wohnung

Zentrale Lage, Nähe Bushaltestelle

Telefon 079 550 74 43

Zu vermieten in Nottwil per sofort

5-Zi-Wohnung

3Balkone, mit Sicht auf See und Berge, sep. DU /WC,

Nähe SPZ, Schwedenofen. Miete Fr. 1800.– inkl. Garage

Telefon 077 472 32 18

Immobilien Miete

Zu vermieten in Grosswangen, per 1. September 2019

oder nach Vereinbarung, schöne und grosse

21/2-Zi-Wohnung

Wohnküche mit gr. Balkon, Cheminée. Die Wohnung befindet sich

im 1. OG als Alleinwohnung. Weilerzone, Autoabstellplatz inkl.

Keine Haustiere, an Einzelperson oder Saisonaire.

Miete nach Absprache. Telefon 079 520 1537

Wolhusen /zuvermieten

in 20 Minuten in Luzern!

Blumenweg 1

6110 Wolhusen

Telefon 041 491 00 00

2½-Zimmer-Wohnung

Entlebucherstrasse 2, 1. OG, sehr zentral, Lift,

bezugsbereit, Miete Fr. 800.– exkl.

3½-Zimmer-Wohnung

Bahnhofstrasse 2, Wohnfläche 110 m², zentral, mit dir. Lift

in Wohnung, gehobener moderner Ausbau, Balkon und

grosse Terrasse, bezugsbereit, Miete Fr. 1500.– exkl.

3½-Zimmer-Wohnung

Bahnhofstrasse 5, sehr zentral, mit Galerie und Balkon,

bezugsbereit, Miete Fr. 1200.– exkl.

3½-Zimmer-Wohnung

Entlebucherstrasse 49, heimelige Dachwohnung,

Nähe Einkaufszentrum, bezugsbereit, Miete Fr. 1000.–

exkl., 1Parkplatz gratis, 1. Mietzins geschenkt!

3½-Zimmer-Wohnung

Entlebucherstrasse 49, heimelige Wohnung, 2. OG,

Nähe Einkaufszentrum, Bezug ab 1. Oktober 2019,

Miete Fr. 950.– exkl.

4½-Zimmer-Wohnung

Bahnhofstrasse 5, mit Galerie, sehr zentral, Balkon,

bezugsbereit, Miete Fr. 1300.– exkl.

4½-Zimmer-Wohnung

Entlebucherstrasse 2, sehr zentral, Lift und Balkon, Bezug

ab 1. Oktober 2019, Miete Fr. 1250.– exkl.

4½-Zimmer-Wohnung

Kirchgasse 6, Altwohnung renoviert, in3-Familienhaus,

grosse Gartenanlage, bezugsbereit, Miete Fr. 1450.– exkl.

info@buehlmann-immobilien.ch

Details unter: www.buehlmann-immobilien.ch

131


Immobilien Miete

In Hüswil zu vermieten renovierte

41/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 960.– exkl.

41/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 1100.– exkl.

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie

an Telefon 062 748 49 50*/

079 7484950* info@phimmo.ch

www.phimmo.ch

Zu vermieten ab 1. September 2019 in Nottwil

31/2-Zimmer-Wohnung

in Wohn- und Geschäftshaus. Offene Küche, Wohnraum

mit WL-Cheminée, Plattenböden mit Bodenheizung,

Dusche /WC, eigene Waschmaschine /

Tumbler, überdeckter Parkplatz, Abstellplatz für

Velo, Einkaufsmöglichkeit, Bushaltestelle ganz in

der Nähe, Bahnhof ca. 5Minuten.

Miete Fr. 1’450.– inkl. NK, Einzelgarage Fr. 120.–

kann noch dazugemietet werden.

Interessenten melden sich bitte unter

Telefon 079 418 96 16 (Vermieter). Besichtigungen

unter Telefon 079 275 95 13 (jetziger Mieter)

Wolhusen

Zu vermieten an deutschsprechende Personen

Ab 1. Oktober 2019

Kommetsrüti 59, 2. OG

31/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 1000.–, NK Fr. 150.–

Ab 1. Oktober 2019

Menznauerstrasse 49, 3. OG

41/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 1050.–, NK Fr. 160.–

Wohnbaugenossenschaft Emmenstrand –Wolhusen

Telefon 041 4902823/079 643 76 79 (Peter Erni)

www.wbgemmenstrand-wolhusen.ch

Miete

Reiden

4-Zimmer-Wohnung

Friedmattstr. 11a, verfügbar per sofort oder n. V.

■ Neu renovierte Wohnung im Zentrum

■ Wohnbereich mit schönem Parkett

■ Moderne Küche mit Geschirrspüler

■ Balkon bei Wohnzimmer und Küche

■ Öffentlicher Verkehr in Gehdistanz

CHF 1’150 |250 HNK

Truvag Treuhand AG, Tel. 041 818 76 20

sabrina.schoepfer@truvag.ch, www.truvag.ch

Zu vermieten in Gettnau

21/2-Zimmer-

Wohnung

Grosszügiger Grundriss, Parkett,

Balkon, Lift.

Miete Fr. 790.–, NK Fr. 200.–

Weitere Infos und Besichtigungstermin

unter Telefon 041 440 77 28

Zu vermieten an zentraler Lage in Oberkirch

per 1. Oktober 2019 o.n.v.

31/2-Zimmer-

Wohnung

mit Gartensitzplatz, Keller.

Miete Fr. 1440.– inkl. NK und gedecktem

Parkplatz.

Auskunft unter Telefon 078 766 38 22

Wohnen im Grünen

Zu vermieten in Dagmersellen (Ortsteil Buchs)

per sofort oder nach Vereinbarung, an sonniger,

ruhiger Lage, familienfreundliche

41/2-Zimmer-

Wohnung

Hochparterre mit Balkon, Keller, Estrich und

gedecktem Autoabstellplatz.

Telefon 079 641 13 70 /062 756 31 79

Zu vermieten in Ettiswil auf 2020, neue

Lagerhallen /Einstellplätze

Höhe 4.50 m, Fläche von 35 –380 m².

Auskunft Telefon 079 311 90 13

Zu vermieten in Richenthal

per 1. September 2019 o. n. V.

41/2-Zi-Parterre-Whg.

sep. WM /TU. Miete Fr. 1000.– plus NK.

Telefon 076 559 00 31

132


Immobilien Miete

In Egolzwil zu vermieten per 1. Oktober 2019 o. n. V.

51/2-Zi-Maisonette-Whg.

mit 2Balkonen, 140 m². Heimelige Wohnung mit hellem Plattenboden,

Geschirrspüler, DU/WCund Bad /WCseparat. Eigene

Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler. Miete Fr. 1420.–,

NK Fr. 260.– pauschal, Einstellhallenplatz Fr. 120.–.

Telefon 079 206 17 77

Zu vermieten in Gettnau, n. Vereinbarung, attraktive

41/2-Zi-Wohnung

Zentral, kinderfreundlich, schöner Ausbaustandard.

Miete Fr.1200.–, NK Fr.180.–, Parkplatz Fr.50.–

Tel. 078 8661788* /imelda.rady@bluewin.ch

Zu vermieten in Grosswangen, per sofort

31/2-Zi-Wohnung WF 82 m², Balkon 16m²

41/2-Zi-Wohnung WF 98 m², 2Balkone

E-Mail: mietwohnung-grosswangen@gmx.ch,

Details: www.mietwohnung-grosswangen.jimdosite.com

Telefon 041 980 64 34*, ab 18 Uhr

Zu vermieten in Buttisholz, Oberdorf 1,

per 1. August 2019, zentral und trotzdem

ruhig gelegene

61/2-Zi-Wohnung

im 1. OG, Balkon, grosse Kellerräume,

eigene WM. Wohnraum mit Cheminée,

grosser Gartensitzplatz, Garage.

Schule, Kindergarten und Einkaufen innerhalb

250m.Miete Fr. 1550.–, NK Fr. 250.–

(Fotos auf newhome.ch)

Telefon 041 9280369

Zu vermieten in Willisau, Ostergauerstrasse 4,

per 1. Oktober 2019 oder nach Absprache.

51/2-Zimmer-

Parterrewohnung

(in 3-Familienhaus!), 2005 total renoviert, Küche

mit GS+GK, Abstellflächen aus Granit, Bad/WC und

DU/WC; Bodenbeläge: Platten/Parkett/Linoleum,

grosser (z.T. Natur-)Keller, zentrale Lage (3 Min. zum

Bahnhof).

Nettomietzins Fr. 1475.– (HK/NK Fr. 220.– akonto),

Autoeinstellplatz Fr. 90.–

Auskunft/Besichtigung: Telefon 041 970 32 80

Zu vermieten per 1. Juli 2019 in Reinach,

Sonnhalde 3

3-Zi-Wohnung, 1. OG

mit 2Balkonen, Miete Fr. 1000.–, NK Fr. 200.–

Besichtigung: Tel. 062 751 16 96 /078 607 27 21


















Zu vermieten in Gettnau, Dorfstrasse 53,

schöne

41/2-Zi-Attika-Wohnung

absolute Privatsphäre ohne Nachbarn. Hell,

riesige Terrasse auf 3Seiten, 3. OG (kein

Lift), WM, Bad /WCund WC, Haustier ok.

Miete Fr. 1550.– inkl. NK, Garage Fr. 100.–,

Mietzinsdepot 2Monatsmieten.

Telefon 041 980 60 71*

062 748 31 41 | www.revimag.ch

immobilien@revimag.ch

5.5-ZIMMERWOHNUNGEN

HALDE 18, RICHENTHAL

PER SOFORT,EG, 1.OG ODER 2.OG

KOMPLETT RENOVIERT, SONNIGER BALKON

OFFENE KÜCHE MIT BARTHEKE

ZWEI NASSZELLEN MIT TAGESLICHT

PARKPLATZ:40.- | GARAGE:90.-

MIETZINS FR.1'200.- | NK FR.200.-

133


Immobilien Miete

Vermietung

Schötz, ImBaumgarten 10

Bezugstermin sofort oder nach Vereinbarung

Wir schenken Ihnen die erste

Monatsmiete

41/2-Zi-Wohnung, 1. OG

Mietzins Fr. 1720.–, NK Fr. 200.–

lichtdurchfluteter Wohn-/Essbereich

alle Zimmer mit Parkettböden

offene Wohnküche

grosser, sonniger Balkon

zentrale und ruhige Wohnlage

IMMObILIeN- UND bAUMANAgeMeNT

Tibag AG T062 748 4060*

info@tibag-immobilien.ch tibag-immobilien.ch

Zu vermieten in Geiss, Poststrasse 3, neuere,

grosszügige und helle

31/2-Zi-Wohnung, 1. OG

mit tollem Ausblick ins Grüne.

Miete Fr. 1350.–, NK Akonto Fr. 150.–,

PP in Einstellhalle Fr. 100.–

Mietbeginn 1. September 2019 oder nach

Vereinbarung.

Auskunft unter

Telefon 041 493 13 64

Telefon 079 917 59 22

Zu vermieten in Wikon per 1. Sept. 2019

oder nach Übereinkunft in MFH an ruhiger

und sonniger Lage, neu renovierte

3-Zimmer-

Wohnung

GWM, Küche mit Granitabdeckung,

Mietzins Fr. 1100.– /mtl. inkl. Nebenkosten

Auskunft erteilt

Telefon 079 401 38 36

Zu vermieten in Ufhusen, Dorfstr. 42, per sofort

31/2-Zi-Wohnung

1. OG, tolle Weitsicht, Balkon, 4Parteien im Haus.

Fr. 1150.–, NK Fr. 190.–, Garage Fr. 100.–

Telefon 079 596 95 68

In Büron, auf 1. Oktober zu vermieten, schöne

31/2-Zi-Wohnung

Grosser Balkon, Kellerabteil, Miete Fr. 1150.– +NK.

Telefon 062 758 19 26*

Zu vermieten in Ettiswil per 1. August 2019

oder nach Vereinbarung

31/2-Zi-Wohnung

in 2-Fam-Haus, mit Balkon und Estrich,

Miete Fr. 1300.– inkl. NK. An CH, NR, keine Haustiere.

Telefon 079 550 74 43

Blumenweg 1

6110 Wolhusen

Telefon 041 491 00 00*

1. Monat gratis wohnen!

Zu vermieten in Werthenstein

4-Zi-Wohnung

Bernstrasse 5, 1. OG, heimelige Altbauwohnung,

mit Balkon, ruhige Lage an der kl. Emme.

Miete Fr. 1190.– exkl., bezugsbereit

info@buehlmann-immobilien.ch

Details unter: www.buehlmann-immobilien.ch

Zu vermieten in Dagmersellen (Ortsteil

Buchs) per sofort oder nach Vereinbarung,

grosse, helle

41/2-Zimmer-

Wohnung

2. OG, mit Balkon, Keller, und gedecktem

Autoabstellplatz, Nähe Schulhaus (Basisstufe).

Telefon 079 641 13 70 /062 756 31 79

Zu vermieten inReiden, Grossmatte 6,

per sofort oder nach Vereinbarung schöne

21/2-Zimmer-

Dachwohnung

Küchen-Ausstattung: Geschirrspüler,Waschmaschine,

Tumbler.Pflegeleichte Böden, Dusche mit Glaswand,

Autobahnanschluss in alle Richtungen,

2Gehminuten von Denner, Post, Migrolino,

SBB-Bahnhof, Bus, ÖV. Miete Fr. 875.– +NK.

Verlangen Sie einen Besichtigungstermin unter

Telefon 079 340 23 48*

134


Inserate-Bestellschein

Name /Vorname

Strasse

PLZ /Ort

Telefon /E-Mail

Grösse /Tarife

bei Barzahlung (inkl. 7.7% MwSt.)

m 1 ∕16-Seite 66×23mm Fr. 30.–

m 1 ∕8 -Seite 66×48mm Fr. 60.–

Bitte legen Sie den Geldbetrag

dem Bestellschein bei.

auf Rechnung (exkl. 7.7% MwSt.)

m 1 ∕16-Seite 66×23mm Fr. 43.–

m 1 ∕8 -Seite 66×48mm Fr. 83.–

m 3 ∕16-Seite 66×73mm Fr. 125.–

m 1 ∕4 -Seite h. 66×98mm Fr. 165.–

m 1 ∕4 -Seite q. 134×48mm Fr. 165.–

Alle Preise beziehen sich auf schwarz-weiss-Inserate. Die Preise für farbige Inserate sowie für die weiteren

Grössen finden Sie in unserer Tarifdokumentation. Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do /Vorwoche

(gilt nur für Rechnungs-Tarife) Inserateschluss ist am Montag, jeweils um 9Uhr, Korrekturen /Stornos sind bis am

Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, möglich. Es gelten die jeweils gültigen AGBs der Woche-Pass AG.

Zuschläge m Inserateansicht im Voraus (+ Fr.30.–) m Chiffre (+Fr.30.–)

Erscheinung m 17. Juli m 24. Juli m 31. Juli m 7. Aug. m 14. Aug.

m 21. Aug. m 28. Aug. m 4. Sept. m Bis Widerruf

l Grossauflage

Rubrik m Allgemein m Veranstaltungen m Stellen

m Fahrzeuge m Immobilien Kauf m Immobilien Miete

Inseratetext

Aufgabe an

Woche-Pass AG |Sandgruebestr.4 |Postfach 658 |6210 Sursee |Tel. 041 9267010

Fax 041 9267018 |E-Mail redaktion@woche-pass.ch |www.woche-pass.ch/inserat


Ihr individuelles

Eigenheim mit

Endfixpreisgarantie

Atmoshaus

Ihr Generalunternehmer

Nie wieder Fernweh mit Ihrem Atmoshaus

Bei uns finden Sie Ihr individuelles Traumhaus, welches nach Ihren

Wünschen zum besten Preis- /Leistungsverhältnis realisiert wird.

Wir beraten Sie professionell und kompetent bei der Finanzierung, helfen

Ihnen bei der Baulandsuche und begleiten Sie während der Planungsund

Ausführungsphase bis zur Schlüsselübergabe Ihres „Endlich daheim“

zuverlässig und kompetent.

Gerne geben wir Ihnen nähere Auskünfte zu unseren aktuellen Projekten

mit Bauland. Wir freuen uns schon darauf Sie kennen zu lernen.

Atmoshaus AG

Eichweid 1

6203 Sempach Station

T041 545 80 00*

info@atmoshaus.ch

www.atmoshaus.ch

Endlichdaheim.