Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SOMMER I WINTER<br />
<strong>Edition</strong> <strong><strong>20</strong>19</strong>/<strong>20</strong><br />
Mein kleines Paradies in den Bergen
Liebe Gäste, liebe Freunde!<br />
Herzlich Willkommen in Ihrem<br />
NEUEN kleinen Paradies in den Südtiroler Bergen!<br />
Es ist viel passiert im letzten Jahr. Mit großem Einsatz, Herz und<br />
mit viel Liebe zum Detail dürfen wir Ihnen nun unsere neue Oase<br />
des Wohlfühlens für Wellnessliebhaber, Paare und Familien vorstellen.<br />
EXCLUSIVE & EINMALIG<br />
präsentieren sich unsere neuen Mons Silva Private Luxury Chalets.<br />
Umgeben von Fichten und Tannen. Mit Blick über das Tal und hinauf<br />
in die Berge. Für Familien und Paare, aber auch für Freunde,<br />
die eine besondere Auszeit in den Bergen suchen. Naturmaterialien<br />
wie Holz, Stein, Glas, Lehm, Wolle und schöne Stoffe prägen<br />
den edlen alpinen Stil der Wald Chalets.<br />
300 m² Saunawelt<br />
Die bestehende Almsauna wurde mit einer Bio- Zirbensauna, einer<br />
Salzsteinsauna, der See- Eventsauna, einer Infrarotkabine mit<br />
Schwebeliegen, einem Eisbrunnen, einem Tauchbecken und einem<br />
Frischluftraum im Freien erweitert. Die Gesundheitsbewussten<br />
werden den neuen Kneippgang und das neue Fußmassagebecken<br />
schätzen. Und weil nichts erholsamer ist als die Ruhe,<br />
entstand die romantische AlmRuh mit Kuschelnischen, Infrarotund<br />
Wellnessliegen.<br />
FAMILY & KIDS<br />
Auch an unsere kleinen Gäste haben wir gedacht. Die Indoor-<br />
Welt des <strong>Alphotel</strong> <strong>Tyrol</strong> ist um coole 500 m² größer und viele<br />
Attraktionen reicher geworden. Ein neuer Fun-Park mit Rutschen<br />
und Kletterturm, mit Soft Shooter Area, Hängeschlangen<br />
und vielem mehr, was Kinder lieben, wartet auf die kleinen<br />
Bewegungskünstler. Vom Kinderclub geht es jetzt direkt hinaus<br />
auf den Abenteuerspielplatz. Die Kleinsten freuen sich sicher über<br />
ihre eigene Kinderwelt und die ganze Familie hat jede Menge<br />
Spaß auf der neuen, 150 m² großen Bowlingbahn.<br />
Genießen Sie die neue, schöne Urlaubswelt im <strong>Alphotel</strong> bei uns,<br />
mit uns!<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
Herzlichst ...<br />
Ihre Familie Eisendle & Team <strong>Tyrol</strong>A<br />
2 3
<strong>Alphotel</strong>’s Inclusiveleistungen<br />
Kulinarische Genusswelt<br />
• Vitales Frühstücksbuffet von 07.30 - 11.00 Uhr mit Tee- und Saftbar<br />
und mit frischen Eierspeisen aus der Showküche<br />
• Mittagsbüffet mit frisch zubereiteten Pasta-Gerichten, Suppe,<br />
warmem Tagesgericht, frischen Salaten und Nachmittagsjause<br />
mit hausgemachten Kuchen, und verschieden kleinen Snacks von<br />
12.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
• 6-7gängiges Wahlmenü abends mit Salaten, kalten Vorspeisen<br />
und Nachspeisen vom Büffet<br />
• Wöchentlicher Hausaperitif mit Familie Eisendle<br />
• Verschiedene Themenabende<br />
Wellness & Vital<br />
• 10.000 m 2 wunderschöne Parkanlage mit Naturteich und Liegewiese<br />
• Neue traumhafte Almsaunalandschaft für Erwachsene mit 8 verschiedenen<br />
Schwitzräumen, Tauchbecken und Frischluftraum,<br />
Kneippgang und Fußmassagebecken<br />
• Ruheräume AlmRuh (NEU), Raum der Stille mit Wasserbetten und<br />
Herzlalm mit Hot-Whirlpool (38°) im Freien, Infrarotstube (NEU)<br />
• Erlebnisaufgüsse mit wohltuenden Essenzen in der Outdoor<br />
See-Eventsauna<br />
• Dress on & Familiensauna mit 3 verschiedenen Saunen und Hot<br />
Whirlpool<br />
• Private Sauna (gegen Gebühr)<br />
• Indoor Erlebnisschwimmbad (32°C) mit Whirlpool, Kinderbecken<br />
und Schleuse in den Außenpool<br />
• Outdoor XXL Infinity Whirlpool (38°C) mit Panoramablick<br />
• Solarium„Ergoline“ (gegen Gebühr)<br />
• Wellnesstasche, kuschelige Bademäntel, sowie Badeschuhe für den<br />
gesamten Aufenthalt<br />
• Fitnessraum mit hochwertigen Geräten<br />
• Bellavita SPA mit hochwertigen Produkten und Anwendungen<br />
• Quellwasser, Südtiroler Äpfel, kleine Snacks und gesunde Tees im<br />
Wellnessbereich<br />
• Kostenloser Verleih von Wanderrucksäcken, Wanderstöcken und<br />
Mountain-Bikes für Kinder und Erwachsene<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Fitnesstrainerin das ganze<br />
Jahr hindurch<br />
<strong>Winter</strong>extras<br />
• Kostenloser Skishuttle zum Skizentrum (3 Minuten)<br />
• geführte Schneeschuh - und <strong>Winter</strong>wanderungen<br />
• Kinder fahren bis 8 Jahre gratis Ski<br />
<strong>Sommer</strong>extras:<br />
• Sonnenaufgangstouren mit zünftigem Bergfrühstück<br />
• Almwanderungen und Gipfeltouren mit geprüftem Wanderführer<br />
• Geführte Bike – und Hike Touren mit Gipfelerlebnis<br />
• Geführte Mountainbike- und E-Bike-Touren<br />
• Wanderungen mit Familie Eisendle zur Hausalm<br />
• Grillpartys auf der Hotelterrasse<br />
• E-Bike Verleih (gegen Gebühr)<br />
• Reitstunden für Kinder und Erwachsene (gegen Gebühr)<br />
• Tagesausritte mit Brotzeit auf der Alm für Reiterfahrene (gegen<br />
Gebühr)<br />
Family & Kids<br />
• <strong>Tyrol</strong> Familienservice (Seite 17)<br />
• Baby- und Kleinkindbetreuung im Alpiclub Mini (von 0 – 3 Jahre)<br />
• Kinderbetreuung mit Spiel - und Spaßprogramm im Alpiclub Kids<br />
(3 – 12 Jahre)<br />
• Zusätzlich in der Ferienzeit: Abenteuerprogramm im Alpiclub Junior<br />
von 9 – 12 Jahre<br />
• Babysitting auf Anfrage (15 €/Stunde)<br />
• Eigenes Kinder – Planschbecken im Schwimmbadbereich<br />
• Wöchentliches Ponyreiten, Traktorfahren, Lagerfeuer und Grillen im<br />
<strong>Sommer</strong><br />
• Streichelzoo mit Hasen, Meerschweinchen, Alpakas, Ponys...<br />
• Großer Abenteuerspielplatz mit Seilbahn, Go-Kart Bahn, Riesenrutsche,<br />
Sandbaustelle, Trampolin ...<br />
• NEU 500 m² große Indoor - Kinderwelt mit Rutschen, Kletterturm,<br />
Soft Shooter Area, Hängeschlangen, Kletterwand, Kinderkino…<br />
• NEU Kleinkinderwelt mit Rutschen, Legoland, Malcomputer, Memoriewand,<br />
usw.<br />
• NEU Bowlingbahn, Billardtisch und Dart<br />
• Teenie Lounge mit Sony Playstation, Fußballkicker, Tischtennis,<br />
Air Hockey<br />
• Babyküche 24 h geöffnet mit Mikrowelle, Herd, Kühlschrank…<br />
• Young SPA mit speziellen Gesichtsbehandlungen und Massagen<br />
Sonstiges<br />
• Kostenloser high speed Internetzugang im ganzen Haus<br />
• Überdachte Autoabstellplätze<br />
• Hausbibliothek mit Unterhaltungs- und Informationslektüre<br />
• Wanderinfoecke mit vielen Wandervorschlägen<br />
• Tägliche Morgenzeitung mit vielen Tipps, Infos und Wandervorschlägen<br />
• Kostenloser Shuttleservice bei An – und Abreise vom Bahnhof<br />
Sterzing, vom Flughafen und Bahnhof Innsbruck gegen Gebühr<br />
• Vielfältiges Abendprogramm mit Musikveranstaltungen und Verkostungen<br />
4 5
Genuss und Leidenschaft<br />
Festival der Sinne<br />
Indem der Schöpfer dem Menschen<br />
die Verpflichtung auferlegt, zu essen, um zu leben,<br />
lädt er ihn durch den Appetit ein und belohnt ihn<br />
durch den Genuss.<br />
Jean Anthelme Brillat-Savarin<br />
So schmeckt<br />
Leidenschaft<br />
Ob Themen-Dinner, mediterrane Küche oder Bodenständiges<br />
aus der „Bauernkuchl“, unser Küchenteam stellt jeden Tag seine<br />
hohe Kochkunst unter Beweis. Die Verwendung von frischen,<br />
gesunden Produkten, möglichst aus der Region, die schonende<br />
Zubereitung und das raffinierte Spiel mit Kräutern und Essenzen<br />
bilden das Fundament unseres Küchenteams.<br />
6 7
<strong>Alphotel</strong>s Wasserwelten<br />
Das BESONDERE Badewasser<br />
Genießen Sie die wunderbar belebende Wirkung des kristallklaren<br />
Wassers ohne Chlorgeruch, ohne Haut- und Augenreizungen! Ein<br />
exklusives System bereitet das Wasser schonend für Ihren Badespaß<br />
vor! Öffnungszeiten Schwimmbad: 7.00 - 23.30 Uhr<br />
• Sonnenliegewiese mit Naturteich<br />
• Indoor Erlebnisschwimmbad (32°) mit Whirlpool,<br />
Massagebänke, Nackenschwall, Gegenstromanlage,<br />
Wildwasserkanal<br />
• Outdoor Erlebnisbecken mit Massagenischen (32° C)<br />
• Infinity XXL Whirlpool im Freien (38°C) mit Panoramablick<br />
• Hot Whirlpool (38°C) im Saunagarten<br />
• Indoor Kinderbecken<br />
8 9
<strong>Alphotel</strong>s Sauna World<br />
Entspannung und Relax pur in unserer Almsauna<br />
(ab 16 Jahre) mit:<br />
• Aromadampfbad<br />
• Kräuterstadl<br />
• Soledampfbad<br />
• Luis Trenker Infrarotkabine<br />
• „Raum der Stille“ mit Wasserbetten<br />
• Ruheraum „Herzlalm“ mit Teichblick<br />
• NEU Outdoor See – Eventsauna mit vielseitigem<br />
Aufgussprogramm<br />
• NEU Salzsteinsauna<br />
• NEU Bio Zirbensauna<br />
• NEU AlmRuh mit Kuschelnischen und Infrarotliegen<br />
• NEU Frischluftraum mit Tauchbecken und Wellnessliegen<br />
• Infrarotstube<br />
• NEU Kneippgang<br />
• NEU Fußmassagebecken<br />
Saunanest für die ganze Familie:<br />
Dress on & Familiensauna mit<br />
• Dampfbad<br />
• Finnischer Sauna<br />
• Infrarotkabine<br />
• Whirlpool<br />
• Das Saunanest ist auch als Private Spa buchbar<br />
(gegen Gebühr)<br />
10 11
Bellavita Spa<br />
Vergessen Sie Stress und Hektik, tauchen Sie ein in eine<br />
Welt der Harmonie und des Wohlbefindens – Ihr Jungbrunnen<br />
für Vitalität und Schönheit!<br />
Lassen Sie hochwertige Öle, Kräuterextrakte, Kristallsalz und<br />
verführerische Aromen auf sich einwirken, und fühlen Sie<br />
sich rundum gesund und schön.<br />
Gerne schicken wir Ihnen unseren ausführlichen Beautyprospekt<br />
mit allen Angeboten und Beschreibungen zu. Ein Anruf<br />
oder eine E-Mail genügen.<br />
Wir empfehlen Ihnen bereits bei der Zimmerbuchung Ihre<br />
Beautywünsche anzugeben.<br />
12 13
Meine Berge<br />
Kein Mensch auf Erden hat mir so viel Freude gemacht als die<br />
Natur mit ihren Farben, Klängen, Düften, mit ihrem Frieden<br />
und ihren Stimmungen. Peter Rosegger<br />
Noch mehr <strong>Sommer</strong> mit der activeCard<br />
Unsere All inclusive Gästekarte öffnet Ihnen die Türen zu einem<br />
unvergesslichen <strong>Sommer</strong>urlaub und das Beste daran, Sie erhalten<br />
diese bei uns im <strong>Alphotel</strong> <strong>Tyrol</strong> während Ihres gesamten Aufenthalts<br />
kostenlos!<br />
• Kostenlose Benützung aller öffentlichen Verkehrsmittel des<br />
Südtiroler Verkehrsverbundes<br />
• Eintritt frei in über 90 Museen in Südtirol<br />
• 3 freie Berg- und Talfahrten pro Woche mit einer Bergbahn<br />
(Freizeitberg Rosskopf, Bergbahn Ratschings-Jaufen oder Bergbahn<br />
Ladurns) Ihrer Wahl<br />
• Freier Eintritt in die Gilfenklamm, dem einzigartigen Naturdenkmal<br />
am Eingang des Ratschingstales<br />
• Kostenlose Stadtführung in Sterzing, Milchhof – Führung zum<br />
Vorteilspreis, Ermäßigung beim Golfplatz Sterzing<br />
14 15
Alpiclub <strong>Tyrol</strong><br />
<strong>Alphotel</strong>s neue Kinderwelt<br />
Spiel & Spaß in unserem Alpiclub<br />
mit altersspezifischem Betreuungsprogamm<br />
Baby – und Kleinkindbetreuung im Alpiclub Mini (von 0 – 3<br />
Jahre) - 24 h pro Woche, Kinderbetreuung mit Spiel - und<br />
Spaßprogramm im Alpiclub Kids (3 – 12 Jahre), zusätzlich in<br />
der Ferienzeit: Abenteuerprogramm im Alpiclub Junior von<br />
9 – 12 Jahre<br />
• Tolle Ausflüge & Wanderungen mit Picknick<br />
• Kreatives Basteln & Malen<br />
• Pizzabacken & Kochkurse<br />
• Wellnesstag für Jungs & Mädels<br />
• Zauberkurse & Schatzsuche<br />
• Kinderolympiaden & Turniere<br />
• Spannende Kinoabende<br />
• Kinderstammtisch inkl. Getränke<br />
<strong>Tyrol</strong> Familienservice<br />
NEU:<br />
Baby- und<br />
Kinderbetreuung<br />
0-12 Jahre<br />
• Große Familiensuiten mit viel Platz für Ihre Kids<br />
• Verleih von Gitterbettchen, Kinderstühlen, Flaschenwärmer,<br />
Buggys, Babyphone, Kindertoilettenbrillen, Wickelauflagen ...<br />
• Babyecke im Speisesaal mit Lätzchen, Spiele, Malutensilien ....<br />
• Eigenes Kindermenü beim Abendessen<br />
• Bademäntelverleih für Kinder ab 3 Jahre<br />
• Babysitting (gegen Gebühr) auf Anfrage<br />
• Babyküche<br />
16 17
Kinderparadies<br />
Abenteuer für Groß und Klein<br />
... tierischer <strong>Sommer</strong>spaß<br />
im <strong>Alphotel</strong><br />
· Abenteuerspielplatz „Alpipark“ mit<br />
Heustadel, Trampolin, Go-Kartbahn, Seilrutsche, große<br />
Sandbaustelle, Indianertipis mit Feuerstelle...<br />
· kleiner Fußballplatz für große Ballkünstler<br />
· Streichelzoo mit Ponys, Pferden, Hasen, Enten, Alpakas,<br />
Meerschweinchen,... zum Knuddeln, Anfassen, Streicheln und<br />
Liebhaben<br />
· Traktorfahren und Ponyreiten<br />
· Lagerfeuer mit Würstlgrillen und Stockbrotbacken<br />
· Wanderungen mit Picknick im Wald<br />
Pferdefreunde aufgepasst!<br />
Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde!<br />
Reitstunden und Ausritte für die ganze Familie!<br />
Liebevoll und kompetent bringt Fabian, unser Reitlehrer,<br />
kleinen wie großen Reitschülern den richtigen Umgang auf<br />
und mit dem Pferd bei. Für erfahrene Reiter bieten wir schöne<br />
Tagesausritte auf eine Alm in der Umgebung in Begleitung<br />
unseres Reitlehrers.<br />
Reitunterricht: € 30,00 pro Reitstunde<br />
Tagesausritt für Fortgeschrittene € 80,00 pro Person.<br />
Naturdetektiv-Camp<br />
vom 15.06. – 14.09.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
Unser „Naturdetektiv-Camp“ richtet sich an neugierige und<br />
abenteuerlustige Kinder von 7-12 Jahren.<br />
Seid ihr bereit, die Wildnatur zu meistern?<br />
Dann nichts wie raus aus der bekannten Welt des zivilisierten<br />
Alltags und rein in die freie Wildnatur Südtirols.<br />
Die clevere Kunst des Feuermachens üben, Knoten binden,<br />
Seile flechten, balancieren, klettern, schnitzen, Tierlaute<br />
unterscheiden und vielleicht sogar, wer es sich zutraut, eine<br />
abenteuerliche Übernachtung im Wald; so vielseitig ist unser<br />
„Naturdetektiv-Camp“.<br />
Habt ihr festes Schuhwerk, Regenschutz und jede Menge<br />
Neugier dabei?<br />
Mehr braucht ihr nicht. Um den Rest der Ausrüstung und<br />
Betreuung kümmern wir uns!<br />
18 19
<strong>Winter</strong>wunderland<br />
<strong>Winter</strong>gaudi<br />
Augenblick verweile doch, du bist so schön!<br />
Goethe<br />
Geheimtipp mit Schneegarantie<br />
Ratschings-Jaufen ist bekannt für seine Schneesicherheit<br />
und den top präparierten Pisten. Modernste Aufstiegsanlagen<br />
bringen Sie in kürzester Zeit bis auf 2150 m. Leistungsstarke<br />
und komfortable Aufstiegsanlagen, topmoderne 8er<br />
Kabinenbahn, 5 km Rodelbahn, Snowboard-Funpark, Panorama-Höhenloipe<br />
Platschjoch, Skidepot mit gewärmten<br />
Depotschränken.<br />
<strong>20</strong> 21
<strong>Alphotel</strong>s Spezialwochen <strong>Sommer</strong><br />
Berggenuss & Wellnesslust<br />
vom 01.06.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 29.06.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
und vom 05.10.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 03.11.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
7 Nächte buchen – 6 Nächte bezahlen<br />
Ab € 750,00 pro Person<br />
1 Gratistag<br />
Wochenhighlights:<br />
• 2x geführte Erlebniswanderungen mit Eva<br />
• 1x Genusswanderung mit Degustation typischer Almprodukte<br />
(Spesenbeitrag)<br />
• 2x geführte Mountainbike- und E-Bike-Touren mit Sandra<br />
• Weindegustation “edle Tropfen aus Südtirol” im Herbst<br />
(Spesenbeitrag)<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Vielseitiges Sauna Aufgussprogramm<br />
Aussteiger auf Zeit<br />
Balance finden in den Bergen<br />
01.06. bis 30. Juni <strong><strong>20</strong>19</strong> & 15. September bis 31. Oktober <strong><strong>20</strong>19</strong><br />
7 Nächte ab € 750,00 pro Person<br />
Um neue Kraft für den Alltag zu sammeln, braucht es ab und<br />
zu eine Auszeit. Experten bieten Entschleunigung und Entspannung<br />
an besonderen Rückzugsorten für „Aussteiger auf<br />
Zeit“. Bei den Auszeiten an Kraftplätzen in der Natur lernen die<br />
Teilnehmer, den Blick auf das Wesentliche zu richten, sich zu<br />
erden und den Moment mit Achtsamkeit zu genießen.<br />
22<br />
23
Preisvorteile können pro Buchung nur einmal in Anspruch genommen werden<br />
und sind nicht kombinierbar. Veranstaltungen mit Mindestteilnehmerzahl<br />
Die Familienhitwochen<br />
mit Naturdetektive Camp<br />
ab 29.06.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 14.09.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
Ferienzeit – Erlebniszeit - Abenteuer pur<br />
ab 910,00 € pro Person im Juni/Juli/September<br />
ab 1.015,00 € pro Person im August<br />
Wochenhighlights:<br />
• 3x geführte Gipfel – und Erlebniswanderungen mit Eva<br />
• 1x Genusswanderung mit Degustation typischer Almprodukte<br />
• 2x Mountainbike – und E- Bike Touren mit Sandra<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Grillparty auf der Terrasse<br />
Hits für Kids:<br />
• Naturdetektivnacht mit Lagerfeuer<br />
• Naturdetekiv - Camp für Kinder von 7 – 12 Jahren<br />
• 3x Ponyreiten und Traktorfahren<br />
• 1x Familienwanderung zur Bergerlebniswelt oder Lama Trekking<br />
Gipfelglück & Sonnenaufgang<br />
14.09.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 05.10.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
Erleben Sie die Faszination der Berge beim Sonnenaufgang auf<br />
dem Berggipfel – ein einmaliges Erlebnis ...<br />
ab 910 € pro Person<br />
Wochenhighlights<br />
• Sonnenaufgangstour mit zünftigem Bergfrühstück<br />
• Gipfel- und Erlebniswanderungen mit Eva<br />
• Bike- und Hike Tour mit Gipfelerlebnis<br />
• Mountainbike- und E-Bike Touren mit Sandra<br />
• Wanderung zur Hausalm mit Familie Eisendle<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Vielseitiges Sauna Aufgussprogramm<br />
24<br />
25
...<br />
<strong>Alphotel</strong>s Spezialwochen <strong>Winter</strong><br />
Der Herbstpreisknüller „gsund & fit“<br />
03.11.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 06.12.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
4 Nächte buchen – 3 Nächte bezahlen (Anreise Sonntag)<br />
7 Nächte buchen – 6 Nächte bezahlen<br />
4 Nächte ab € 4<strong>20</strong>,00<br />
7 Nächte ab € 750,00<br />
Wochenhighlights<br />
• Yoga – und Meditationstage<br />
• Erlebniswanderungen mit Eva<br />
• Weindegustation “edle Tropfen aus Südtirol” (Spesenbeitrag)<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Vielseitiges Sauna Aufgussprogramm<br />
1 Tag gratis<br />
Advent & erster Schnee ...<br />
06.12. - 21.12.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
Ab 4 Übernachtungen - 1 Urlaubstag gratis (Anreise Sonntag)<br />
4 Nächte ab € 435,00 pro Person<br />
7 Nächte ab € 780,00 (tägliche Anreise)<br />
4 Tages-Skipass Südtiroler Wipptal zum Preis von 3<br />
4 Tage komplette Skiausrüstung zum Preis von 3 Tagen<br />
Skischule: 4 Privatstunden zum Preis von 3<br />
Wochenhighlights<br />
· Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
· Geführte Schneeschuh – und <strong>Winter</strong>wanderung mit<br />
Hütteneinkehr<br />
· Erlebnis-Saunaaufgüsse in der neuen Eventsauna<br />
· Romantische Weihnachtsmärkte in ganz Südtirol<br />
1 Tag gratis<br />
26<br />
27
...<br />
<strong>Alphotel</strong>s Spezialwochen <strong>Winter</strong><br />
Berg-Weihnacht ...<br />
vom 19.12. - 26.12.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
Weihnachten erleben, wie es früher einmal war …<br />
7 Tage ab € 964,00 pro Person<br />
Weihnachtshighlights<br />
· Am Heiligabend gemeinsame stimmungsvolle<br />
Weihnachtsfeier mit Musik in der Lobby<br />
• Das Christkind bringt den Kindern ein kleines Geschenk<br />
· Am 25. Dezember romantisches Weihnachts-Festdinner<br />
Wochenhighlights<br />
· Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
· Geführte Schneeschuh – und <strong>Winter</strong>wanderung mit<br />
Hütteneinkehr<br />
· Erlebnis-Saunaaufgüsse in der neuen Eventsauna<br />
· Romantische Weihnachtsmärkte in ganz Südtirol<br />
1 Gratistag<br />
Weiße Wochen ...<br />
... beste Pistenbedingungen ohne Wartezeiten<br />
vom 05.01. - 02.02.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
ab 7 Übernachtungen 10% Ermäßigung auf dem Pensionspreis<br />
7 Nächte ab € 819,00 pro Person<br />
Wochenhighlights<br />
· Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
· Geführte Schneeschuh – und <strong>Winter</strong>wanderung mit<br />
Hütteneinkehr<br />
· Erlebnis-Saunaaufgüsse in der neuen Eventsauna<br />
10% Rabatt<br />
28<br />
29
...<br />
Stammgästewochen ... danke für Ihre Treue<br />
vom 07.03. - 28.03.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
ab 7 Übernachtungen 10% Ermäßigung auf den Pensionspreis<br />
und auf alle Beautyanwendungen (ausgenommen Pakete)<br />
7 Nächte ab € 913,50 pro Person<br />
Gilt schon ab einmaligen Aufenthalt (es zählen auch Kurzaufenthalte).<br />
Gilt auch für Ihre Freunde, die Sie begleiten,<br />
auch wenn diese noch nie da waren.<br />
10% Rabatt<br />
Wochenhighlights<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Geführte Schneeschuh – und <strong>Winter</strong>wanderung mit Hütteneinkehr<br />
• Kochkurs mit unserem Küchenchef<br />
• Weindegustation “edle Tropfen aus Südtirol” (Spesenbeitrag)<br />
· Erlebnis-Saunaaufgüsse in der neuen Eventsauna<br />
Sonnenskilaufwoche ...<br />
Ab 7 Nächte ein Urlaubstag mit Skipass geschenkt<br />
vom 28.03. - 04.04.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
7 Nächte ab € 870,00 pro Person<br />
6 Tages-Skipass Südtiroler Wipptal zum Preis von 5<br />
6 Tage komplette Skiausrüstung zum Preis von 5<br />
10% Ermäßigung auf den Skikurs (Mindestdauer 5 Tage)<br />
Wochenhighlights<br />
· Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
· Geführte Schneeschuh – und <strong>Winter</strong>wanderung mit<br />
Hütteneinkehr<br />
· Erlebnis-Saunaaufgüsse in der neuen Eventsauna<br />
1 Tag gratis<br />
30<br />
31
Kurz mal weg<br />
Midweek Special<br />
buchbar 5 Nächte mit Anreise Sonntag<br />
vom 01.06.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 29.06.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
und 05.10.<strong><strong>20</strong>19</strong> - 03.11.<strong><strong>20</strong>19</strong> (<strong>Sommer</strong>)<br />
05.01 – 02.02.<strong>20</strong><strong>20</strong> und 07.03.-28.03.<strong>20</strong><strong>20</strong> (<strong>Winter</strong>)<br />
5% Ermäßigung auf dem Pensionspreis<br />
5 Nächte ab 665,00 € pro Person<br />
5% Rabatt<br />
Wochenhighlights:<br />
• Geführte Erlebniswanderungen<br />
• Genusswanderung mit Degustation typischer Almprodukte<br />
• Geführte Mountainbike- und E- Bike Touren<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Vielseitiges Sauna Aufgussprogramm<br />
Mach mal Pause<br />
buchbar 4 Nächte innerhalb Sonntag bis Freitag<br />
14.09. – 05.10.<strong><strong>20</strong>19</strong><br />
4 Nächte ab € 580,00 pro Person<br />
Ihr Geschenk:<br />
• 2 h Privat SPA (vormittags oder abends ab 19.30 Uhr) mit<br />
Dampfbad, finnischer Sauna, Infrarotkabine, Hot Whirlpool<br />
und Früchteplatte<br />
• Jeweils 1 „Bellavita“ Ganzkörpermassage für 50 Minuten<br />
• Mittagessen am An- und Abreisetag<br />
Wochenhighlights:<br />
• Geführte Erlebniswanderungen<br />
• Genusswanderung mit Degustation typischer Almprodukte<br />
• Geführte Mountainbike- und E-Bike-Touren<br />
• Aktives Body and Mind Programm mit Sandra<br />
• Vielseitiges Sauna Aufgussprogramm<br />
Specials für Singles mit Kindern<br />
Kinder mit einem Elternteil im Doppelzimmer zahlen nicht<br />
Erwachsenentarif in den DZ Economy und DZ Kuschelnest,<br />
sondern Ermäßigung entsprechend Alter<br />
(ab 7 Übernachtungen und außerhalb der Hauptsaison)<br />
32<br />
33
...<br />
<strong>Alphotel</strong>`s Spezialbonus das ganze Jahr hindurch<br />
Romantikhighlights für Verliebte zum dazubuchen<br />
Empfehlungsbonus<br />
Bucht ein neuer Gast bei uns 1 Zimmer mit Mindestaufenthalt<br />
von 4 Übernachtungen und bezieht sich bei der Reservierung<br />
auf Sie, so erhalten Sie als kleines Dankeschön einen Wellnessgutschein<br />
von € 30,00, den Sie selbstverständlich bei Ihrem<br />
nächsten Aufenthalt im <strong>Alphotel</strong> <strong>Tyrol</strong> einlösen können.<br />
Stammgästebonus<br />
Ihre Treue wird belohnt! Ab 10 Aufenthalten (mit mindestens<br />
7 Übernachtungen) bekommen unsere lieben Stammgäste<br />
einen Treuebonus von 10% Ermäßigung, ab <strong>20</strong> Aufenthalten<br />
<strong>20</strong>% (gültig ab 7 Übernachtungen, Hauptferienzeiten wie<br />
Weihnachten, Silvester, Fasching und August ausgenommen).<br />
Frühbucherbonus (gilt zusätzlich zu den Spezialwochen)<br />
Sichern Sie sich Ihr Wunschzimmer und genießen Sie<br />
gleichzeitig einen Rabatt von 5% auf den Pensionspreis! Gilt<br />
bei Fixbuchungen bis 30. August <strong><strong>20</strong>19</strong> für die <strong>Winter</strong>saison<br />
<strong><strong>20</strong>19</strong>/<strong>20</strong> und bis 31. März <strong>20</strong><strong>20</strong> für die <strong>Sommer</strong>saison <strong>20</strong><strong>20</strong> und<br />
für einen Aufenthalt ab 7 Übernachtungen (Hauptferienzeiten<br />
wie Silvester, Fasching und August ausgenommen).<br />
Achtung: Preisvorteile können pro Buchung nur einmal<br />
in Anspruch genommen werden und sind nicht kombinierbar<br />
mit den Spezial – Vorteilwochen.<br />
Liebesgruß im Zimmer € 40,00<br />
• 1 rote Rose mit persönlicher Grußkarte<br />
• 1 Flasche Sekt und frische Früchte bei der<br />
Ankunft im Zimmer<br />
Wellnesspaket zu zweit € 149,00<br />
• 2h Private SPA (vormittags bis 12.00 Uhr<br />
oder abends ab <strong>20</strong>.30 Uhr) mit Dampfbad,<br />
finnischer Sauna, Infrarotkabine und Hot Whirlpool<br />
• 1 Früchteplatte und 2 Vitalcocktails<br />
• Jeweils eine Aromaöl Entspannungsmassage (50 min.)<br />
Romantik-Kutschenfahrt:<br />
• Pferdekutschenfahrt 45 Min. € 60,00<br />
Kuschelpaket € 79,00<br />
• Spezielle Dekoration mit persönlicher Grußkarte,<br />
• 1 Flasche Sekt und Schokofrüchte bei der Ankunft im Zimmer<br />
• 2h Private SPA (vormittags bis 12.00 Uhr oder abends ab <strong>20</strong>.30 Uhr)<br />
mit Dampfbad, finnischer Sauna, Infrarotkabine und Hot Whirlpool<br />
Besondere Highlights<br />
Verschenken Sie Urlaubsfreuden an Ihre Lieben!<br />
Vielleicht ein paar Tage zum Entspannen,<br />
zum Verwöhnen, für die Schönheit?<br />
Gerne erstellen wir Ihnen einen passenden Gutschein<br />
für jeden Anlass nach Ihren Wünschen<br />
34 35
Wohnträume im <strong>Alphotel</strong> <strong>Tyrol</strong><br />
Einzelzimmer Montanara (ca. 18 m 2 ) zur Nordseite<br />
ohne Balkon, Dusche/WC, TV, Telefon, Safe, Minibar,<br />
französisches Bett, Schlafsessel für die 2. Person;<br />
Empfohlen für 1-2 Personen<br />
Unsere Kinderermäßigungen<br />
Die Kinderermäßigungen gelten im Zimmer ab 2 vollzahlenden Erwachsenen.<br />
In den Family Kombi Suiten sind die Kinderermäßigungen<br />
ab 4 Vollzahlern gültig.<br />
Im Einzelzimmer Montanara (Zimmer für Singles mit Kind)<br />
gilt die Kinderermäßigung bereits bei 1 Vollzahler.<br />
Doppelzimmer oder Suite<br />
Neben-<br />
Alter<br />
und Hauptsaison<br />
0 – 1 Jahr 80%<br />
2 – 5 Jahre 60%<br />
6 – 12 Jahre 50%<br />
13 – 17 Jahre 30%<br />
ab 18 Jahre 10%<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 30,00 im Doppelzimmer Kuschelnest bei<br />
Einzelbenutzung, in allen anderen Kategorien 50% Aufschlag vom<br />
Zimmerpreis.<br />
Saison A B C<br />
SOMMER<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
Doppelzimmer Kuschelnest (ca. 22 m 2 )<br />
Dusche/WC, Balkon oder Terrasse, TV, Telefon, Safe, Minibar;<br />
Empfohlen für 2 Personen<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 151,00 € 156,00 € 171,00 €<br />
4-6 Nächte 146,00 € 151,00 € 166,00 €<br />
ab 7 Nächte 131,00 € 136,00 € 151,00 €<br />
Saison A B C D<br />
WINTER<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 154,00 € 169,00 € 187,00 € <strong>20</strong>0,00 €<br />
4-6 Nächte 149,00 € 164,00 € 182,00 € 195,00 €<br />
ab 7 Nächte 134,00 € 149,00 € 167,00 € 180,00 €<br />
Saison A B C<br />
SOMMER<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 145,00 € 150,00 € 165,00 €<br />
4-6 Nächte 140,00 € 145,00 € 160,00 €<br />
ab 7 Nächte 125,00 € 130,00 € 145,00 €<br />
36<br />
Saison A B C D<br />
06.12. – 21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01. - 01.02.19 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 150,00 € 165,00 € 183,00 € 196,00 €<br />
4-6 Nächte 145,00 € 160,00 € 178,00 € 191,00 €<br />
ab 7 Nächte 130,00 € 145,00 € 163,00 € 176,00 €<br />
Preise pro Nacht und Person inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension:<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14. Lebensjahr<br />
37
Doppelzimmer Montanara (ca. 25 m 2 ) zur Nordseite<br />
Doppelzimmer Harmony (ca. 32 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Dusche oder Bad/WC, teilweise Balkon, TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar, Schlafcouch;<br />
Dusche oder Bad/WC, TV, Telefon, Balkon,<br />
Safe, Minibar, Sitzecke mit Schlafcouch;<br />
Empfohlen für 2 - 3 Personen<br />
Empfohlen für 2 – 4 Personen<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 151,00 € 156,00 € 171,00 €<br />
4-6 Nächte 146,00 € 151,00 € 166,00 €<br />
ab 7 Nächte 131,00 € 136,00 € 151,00 €<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 158,00 € 163,00 € 178,00 €<br />
4-6 Nächte 153,00 € 158,00 € 173,00 €<br />
ab 7 Nächte 138,00 € 143,00 € 158,00 €<br />
Saison A B C D<br />
Saison A B C D<br />
WINTER<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 155,00 € 170,00 € 188,00 € 199,00 €<br />
1-3 Nächte 164,00 € 179,00 € 197,00 € 210,00 €<br />
4-6 Nächte 150,00 € 165,00 € 183,00 € 196,00 €<br />
4-6 Nächte 159,00 € 174,00 € 192,00 € <strong>20</strong>5,00 €<br />
ab 7 Nächte 135,00 € 150,00 € 168,00 € 181,00 €<br />
ab 7 Nächte 144,00 € 159,00 € 177,00 € 190,00 €<br />
Doppelzimmer Sunshine (ca. 28 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Suite Montanara (ca. 40 m 2 ) zur Nordseite<br />
Dusche oder Bad/WC, Balkon oder Terrasse, TV, Telefon, Safe, Minibar, Schlafcouch;<br />
Empfohlen für 2 - 4 Personen<br />
Wohn- Schlafzimmer mit Schlafcouch, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse,<br />
Badezimmer mit Bad und WC;<br />
Empfohlen für 2 – 4 Personen<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 157,00 € 162,00 € 177,00 €<br />
4-6 Nächte 152,00 € 157,00 € 172,00 €<br />
ab 7 Nächte 137,00 € 142,00 € 157,00 €<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 168,00 € 173,00 € 188,00 €<br />
4-6 Nächte 163,00 € 168,00 € 183,00 €<br />
ab 7 Nächte 148,00 € 153,00 € 168,00 €<br />
Saison A B C D<br />
Saison A B C D<br />
WINTER<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.12. – 21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
06.01. - 01.02.19 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 161,00 € 176,00 € 194,00 € <strong>20</strong>7,00 €<br />
4-6 Nächte 156,00 € 171,00 € 189,00 € <strong>20</strong>2,00 €<br />
ab 7 Nächte 141,00 € 156,00 € 174,00 € 187,00 €<br />
1-3 Nächte 172,00 € 187,00 € <strong>20</strong>5,00 € 218,00 €<br />
4-6 Nächte 167,00 € 182,00 € <strong>20</strong>0,00 € 213,00 €<br />
ab 7 Nächte 152,00 € 167,00 € 185,00 € 198,00 €<br />
38<br />
Preise pro Nacht und Person inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension:<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14. Lebensjahr<br />
39
Garden Suite (ca. 48 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Wohn- Schlafzimmer mit Bauernofen und Schlafcouch, Bioboden, TV, Telefon, Safe,<br />
Minibar, Balkon und begehbarer Schrank, Badezimmer mit Dusche und/oder Badewanne,<br />
WC getrennt;<br />
Empfohlen für 2 – 5 Personen<br />
Family Suite Alpi (ca. 50 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Wohn- Schlafzimmer mit Bauernofen und Schlafcouch, Stockbett (2 m) für 2 Kinder, Bioboden,<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar, Balkon und begehbarer Schrank, Badezimmer mit Dusche<br />
und Badewanne, WC getrennt;<br />
Empfohlen für 3 – 6 Personen<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 178,00 € 183,00 € 198,00 €<br />
4-6 Nächte 173,00 € 178,00 € 193,00 €<br />
ab 7 Nächte 158,00 € 163,00 € 178,00 €<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 181,00 € 186,00 € 199,00 €<br />
4-6 Nächte 176,00 € 181,00 € 196,00 €<br />
ab 7 Nächte 161,00 € 166,00 € 181,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 182,00 € 197,00 € 217,00 € 228,00 €<br />
4-6 Nächte 177,00 € 192,00 € 212,00 € 223,00 €<br />
ab 7 Nächte 162,00 € 177,00 € 197,00 € <strong>20</strong>8,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 185,00 € 199,00 € 2<strong>20</strong>,00 € 231,00 €<br />
4-6 Nächte 180,00 € 195,00 € 215,00 € 227,00 €<br />
ab 7 Nächte 165,00 € 180,00 € <strong>20</strong>0,00 € 211,00 €<br />
Suite Tirol (ca. 50 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Wohn- Schlafzimmer mit Kaminofen und Holzboden, Doppel- und Einzelbett, TV, Safe,<br />
Minibar, Balkon und begehbarer Schrank, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche und<br />
Whirlwanne, WC/Bidet getrennt;<br />
Empfohlen für 2 – 3 Pers.<br />
Family Suite Heidi (ca. 50 m 2 + Dachmansarde) zur Sonnenseite<br />
Wohn- Schlafzimmer mit Bauernofen und Schlafcouch, begehbarer Schrank, Bioboden,<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar und Balkon, zusätzlicher Kinderschlafraum in der Dachmansarde,<br />
Badezimmer mit Dusche und Badewanne, WC/Bidet getrennt;<br />
buchbar von 3 – 6 Personen für Familien mit Kindern<br />
von 2 – 12 Jahren sehr geeignet<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 186,00 € 191,00 € <strong>20</strong>6,00 €<br />
4-6 Nächte 181,00 € 186,00 € <strong>20</strong>1,00 €<br />
ab 7 Nächte 166,00 € 171,00 € 186,00 €<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 184,00 € 189,00 € <strong>20</strong>4,00 €<br />
4-6 Nächte 179,00 € 184,00 € 199,00 €<br />
ab 7 Nächte 164,00 € 169,00 € 184,00 €<br />
40<br />
Saison A B C D<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 190,00 € <strong>20</strong>5,00 € 225,00 € 236,00 €<br />
4-6 Nächte 185,00 € 199,00 € 2<strong>20</strong>,00 € 231,00 €<br />
ab 7 Nächte 170,00 € 185,00 € <strong>20</strong>5,00 € 216,00 €<br />
Preise pro Nacht und Person inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension:<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14. Lebensjahr<br />
Saison A B C D<br />
06.12. – 21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01. - 01.02.19 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 188,00 € <strong>20</strong>3,00 € 223,00 € 234,00 €<br />
4-6 Nächte 183,00 € 198,00 € 218,00 € 229,00 €<br />
ab 7 Nächte 168,00 € 183,00 € <strong>20</strong>3,00 € 214,00 €<br />
41
Panorama Suite (ca. 50 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Wohnzimmer mit Bauernofen und Schlafcouch, ge-trenntes Schlafzimmer mit begehbarem<br />
Schrank, Badezimmer mit Dusche und Badewanne, WC getrennt, Bioboden, 2 TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse;<br />
Empfohlen für 2 – 4 Pers.<br />
Happy Family Suite (ca. 70 m 2 ) zur Sonnenseite<br />
Wohn- Schlafzimmer mit Bauernofen und Schlafcouch, begehbarer Schrank Telefon, Safe,<br />
Minibar, Balkon und TV, Badezimmer mit Dusche und Bad, WC/Bidet getrennt, zusätzliches<br />
Kinderzimmer mit Stockbett (2 m) und Einzelbett und TV;<br />
Empfohlen für 3 – 7 Pers.<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 190,00 € 195,00 € 210,00 €<br />
4-6 Nächte 185,00 € 190,00 € <strong>20</strong>5,00 €<br />
ab 7 Nächte 170,00 € 175,00 € 190,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 194,00 € <strong>20</strong>9,00 € 229,00 € 240,00 €<br />
4-6 Nächte 189,00 € <strong>20</strong>4,00 € 224,00 € 235,00 €<br />
ab 7 Nächte 174,00 € 189,00 € <strong>20</strong>9,00 € 2<strong>20</strong>,00 €<br />
Family Suite Heidi & Peter<br />
(ca. 55 m 2 + Dachmansarde) zur Sonnenseite<br />
Wohnzimmer mit Bauernofen und Schlafcouch, Telefon, Safe, Minibar, Balkon, Bioboden,<br />
TV, getrenntes Elternschlafzimmer mit TV und begehbarem Schrank, zu-sätzlicher Kinderschlafraum<br />
in der Dachmansarde mit 2 Betten, Badezimmer mit Dusche und Badewanne,<br />
WC/Bidet getrennt;<br />
buchbar von 3 – 6 Personen für Familien mit Kindern<br />
von 2 – 12 Jahren sehr geeignet!<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte <strong>20</strong>4,00 € <strong>20</strong>9,00 € 224,00 €<br />
4-6 Nächte 199,00 € <strong>20</strong>4,00 € 219,00 €<br />
ab 7 Nächte 184,00 € 189,00 € <strong>20</strong>4,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte <strong>20</strong>8,00 € 223,00 € 243,00 € 254,00 €<br />
4-6 Nächte <strong>20</strong>3,00 € 218,00 € 238,00 € 249,00 €<br />
ab 7 Nächte 188,00 € <strong>20</strong>3,00 € 223,00 € 234,00 €<br />
Preise pro Nacht und Person inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension:<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14. Lebensjahr<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 193,00 € 198,00 € 213,00 €<br />
4-6 Nächte 188,00 € 193,00 € <strong>20</strong>8,00 €<br />
ab 7 Nächte 173,00 € 178,00 € 193,00 €<br />
Saison A B C D<br />
42<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 197,00 € 212,00 € 232,00 € 243,00 €<br />
4-6 Nächte 192,00 € <strong>20</strong>7,00 € 227,00 € 238,00 €<br />
ab 7 Nächte 177,00 € 192,00 € 212,00 € 223,00 €<br />
Preise pro Nacht und Person inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension:<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14. Lebensjahr<br />
Family-Kombi Suiten:<br />
Die Panoramasuite und die Family Suite Heidi & Peter sind in Verbindung<br />
mit dem DZ Sunshine als Family Suite buchbar. Belegung: 5 – 8 Personen,<br />
ab 4 Vollzahler, Preis auf Anfrage<br />
43
Eröffnungsspecial:<br />
Ab 4 Übernachtungen im Chalet erhalten Sie 1 Nacht<br />
geschenkt, Angebot gültig bis 06.12.19.<br />
Ab der <strong>Winter</strong>saison gelten die Spezialwochen vom <strong>Alphotel</strong><br />
auch für die Chaletgäste.<br />
EIN TRAUM WIRD WAHR<br />
Endlich! Mein Rückzugsort. Meine Ruhe. Mein Wohlgefühl.<br />
Mit der Natur. In der Natur. Umgeben von Fichten und Lärchen.<br />
Mit Blick über das Tal und hinauf in die Berge.<br />
Gedanken, die kommen, lasse ich ziehen.<br />
Genieße nur das Hier und das Jetzt.<br />
MY WALDCHALET BY ALPHOTEL<br />
… hier darf ich sein, wie ich bin. Von morgens bis abends.<br />
Erleben Sie ein Gefühl natürlicher Geborgenheit und wohltuender<br />
Ruhe. Beginnen Sie den Tag mit dem „gsunden“ Südtiroler<br />
Bergfrühstück, das wir Ihnen direkt in Ihrem Chalet servieren. Gern<br />
kommt auch das Wellnessteam in das gemütliche Chalet und<br />
verwöhnt „in den eigenen vier Wänden“ mit einer wohltuenden<br />
Massage, einem Bad oder Peeling.<br />
Abends genießen Sie unser 6 – 7 gängiges Feinschmeckermenü<br />
in der neuen Mons Silva Stube im <strong>Alphotel</strong>, oder Sie überraschen<br />
Ihre Freunde und Familie mit Ihren eigenen Kochkünsten?<br />
Selbstverständlich stehen Ihnen auch alle Leistungen unseres<br />
Hotels uneingeschränkt zur Verfügung. Privat ganz für sich allein<br />
oder in geselligem Miteinander - ganz nach Ihren individuellen<br />
Wünschen!<br />
Ausstattung der Chalets:<br />
Holzboden mit Fußbodenheizung, Flat-SAT-TV, WLAN, Safe, Telefon,<br />
Wellnesskorb mit Handtüchern, Bademäntel und flauschige Filzpantoffeln,<br />
Föhn, Kosmetikspiegel und hochwertige Bio Pflegeprodukte.<br />
Abgetrennte voll ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine und gefülltem<br />
Weinschrank.<br />
44<br />
45
Romantik Chalet<br />
Einladendes Chalet mit 54 m² Wohnfläche, 25 m² Dachmansarde<br />
und ca. <strong>20</strong> m² Terrasse nach Süden, Westen und Osten<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 715,00 € 792,00 € 869,00 €<br />
4-6 Nächte 650,00 € 7<strong>20</strong>,00 € 790,00 €<br />
ab 7 Nächte 585,00 € 648,00 € 711,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 715,00 € 792,00 € 869,00 € 957,00 €<br />
4-6 Nächte 650,00 € 7<strong>20</strong>,00 € 790,00 € 870,00 €<br />
ab 7 Nächte 585,00 € 648,00 € 711,00 € 783,00 €<br />
Romantikchalet:<br />
Maximalbelegung<br />
Wohn – Schlafstube mit gemütlicher Kuschelcouch und Holzkamin,<br />
Gesundheitsbetten mit Luxus Matratzenauflagen, getrennter<br />
begehbarer Schrank, offener Badebereich mit Whirlpool. Große<br />
Partnerdusche und separates WC mit Bidet. Mansarde unter dem<br />
Dachgeschoss mit 2 getrennten Betten zum Träumen und Kuscheln<br />
oder als zusätzliche Schlafmöglichkeit. Große Sonnenterrasse mit<br />
finnischer Sauna und Hot Tub.<br />
Tirol Chalet<br />
Bezauberndes Chalet mit 75 m² Wohnfläche und<br />
ca. <strong>20</strong> m² Terrasse nach Süden, Westen und Osten<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19 29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
1-3 Nächte 979,00 € 1.078,00 € 1.188,00 €<br />
4-6 Nächte 890,00 € 980,00 € 1.080,00 €<br />
ab 7 Nächte 800,00 € 882,00 € 972,00 €<br />
Tirol Chalet:<br />
Saison A B C D<br />
Maximalbelegung<br />
06.12.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
Wohn – Schlafstube mit gemütlicher Kuschelcouch und Holzkamin,<br />
Gesundheitsbetten mit Luxus Matratzenauflagen und getrenntem<br />
1-3 Nächte 979,00 € 1.078,00 € 1.188,00 € 1.309,00 €<br />
begehbaren Schrank. Offener Badebereich mit Whirlpool. Große<br />
4-6 Nächte 890,00 € 980,00 € 1.080,00 € 1.190,00 €<br />
Partnerdusche und separates WC mit Bidet. Eigenes Kinderzimmer<br />
ab 7 Nächte 801,00 € 882,00 € 972,00 € 1.071,00 €<br />
mit 2 Stockbetten, 1 Einzelbett und separater Dusche und WC.<br />
Preise pro Chalet inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension und aller Hotel- Wohlfühleinrichtungen,<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14.Lebensjahr.<br />
Große Sonnenterrasse mit finnischer Sauna und Hot Tub.<br />
46 47
Jagd Chalet<br />
einstöckiges Chalet mit 75 m² Wohnfläche, 25 m² Dachmansarde<br />
und ca. <strong>20</strong> m² Terrasse nach Süden, Westen und Osten<br />
Saison A B C<br />
01.06. – 29.06.19<br />
29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
1-3 Nächte 1.155,00 € 1.276,00 € 1.397,00 €<br />
4-6 Nächte 1.050,00 € 1.160,00 € 1.270,00 €<br />
ab 7 Nächte 945,00 € 1.044,00 € 1.143,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.16.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 1.155,00 € 1.276,00 € 1.397,00 € 1.529,00 €<br />
4-6 Nächte 1.050,00 € 1.160,00 € 1.270,00 € 1.390,00 €<br />
ab 7 Nächte 945,00 € 1.044,00 € 1.143,00 € 1.251,00 €<br />
Jagdchalet:<br />
Maximalbelegung<br />
Traditionelles Jagdhaus. Wohn – Schlafraum mit Holzkamin und<br />
gemütlicher Kuschelcouch, Gesundheitsbetten mit Luxus Matratzenauflagen<br />
und getrenntem begehbaren Schrank. Offener Badebereich<br />
mit Whirlpool, große Partnerdusche und separates WC<br />
mit Bidet.<br />
Eigenes Kinderzimmer mit 2 Stockbetten, 1 Einzelbett und separater<br />
Dusche und WC. Mansarde unter dem Dachgeschoss mit 2<br />
getrennten Betten zum Träumen und Kuscheln oder als zusätzliche<br />
Schlafmöglichkeit. Große Sonnenterrasse mit finnischer Sauna<br />
und Hot Tub.<br />
Bergchalet Deluxe<br />
doppelstöckiges Chalet mit 1<strong>20</strong> m² Wohnfläche, <strong>20</strong> m² Dachmansarde<br />
und ca. 30 m² Terrasse nach Süden, Westen und Osten<br />
Saison A B C<br />
48<br />
01.06. – 29.06.19<br />
29.06. – 03.08.19<br />
SOMMER<br />
03.08.19 – 24.08.19<br />
05.10. – 06.12.19 24.08. – 05.10.19<br />
1-3 Nächte 1.859,00 € 2.046,00 € 2.255,00 €<br />
4-6 Nächte 1.690,00 € 1.860,00 € 2.050,00 €<br />
ab 7 Nächte 1.521,00 € 1.674,00 € 1.845,00 €<br />
Saison A B C D<br />
06.16.-21.12.19 01.02. – 22.02.<strong>20</strong> 22.02. – 29.02.<strong>20</strong> 21.12. – 06.01.<strong>20</strong><br />
WINTER<br />
06.01.-01.02.<strong>20</strong> 29.02. – 19.04.<strong>20</strong><br />
1-3 Nächte 1.859,00 € 2.046,00 € 2.255,00 € 2.475,00 €<br />
4-6 Nächte 1.690,00 € 1.860,00 € 2.050,00 € 2.250,00 €<br />
ab 7 Nächte 1.521,00 € 1.674,00 € 1.845,00 € 2.025,00 €<br />
Preise pro Chalet inklusive <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension und aller Hotel- Wohlfühleinrichtungen,<br />
zuzüglich der Ortstaxe von € 2,10 pro Person und Tag ab dem 14. Lebensjahr.<br />
Unter 3 Nächte sind unsere Waldchalets auf Anfrage buchbar.<br />
Bergchalet de lux<br />
Maximalbelegung<br />
Untergeschoss: Gemütlicher Wohnraum mit Kuschelcouch und<br />
offenem Holzkamin. Integrierter Wellnessbereich mit freistehendem<br />
Whirlpool, Infrarotkabine und gemütlichem Heu - Kuschelbett<br />
zum Entspannen und Träumen. Separater Toiletten- und<br />
Duschbereich. Finnische Sauna und Hot Tub auf der Terrasse.<br />
Obergeschoss: Insgesamt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.<br />
Davon 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Diwan, Dusche und<br />
WC. 1 Schlafzimmer mit 2 Boxspringbetten und 1 Kinderzimmer<br />
mit 2 Stockbetten, 1 Kinderbett und noch zusätzlich 2 Betten in<br />
der Dachmansarde.<br />
49
Hotelinformationen<br />
Energiebewusstes Wohnen<br />
im Einklang mit der Natur<br />
… das ist Lebensqualität pur und unsere Lebensphilosophie!<br />
<strong>Alphotel</strong>s – Natur – Specials:<br />
• Kein Durchzugsverkehr im Tal<br />
• Traumlage im Ratschingstal, sonnig, ruhig und alpin<br />
• Wunderbare Wandermöglichkeiten ab Hotel im <strong>Sommer</strong> und im<br />
<strong>Winter</strong><br />
• Bergquellwasser im Zimmer, Vitaloase und Speisesaal ganztägig<br />
kostenlos<br />
• 10.000 m² eigener Hotelgarten mit Teichlandschaft, Kräutergarten<br />
und Streichelzoo<br />
• Verwendung von heimischen Produkten wie Fleisch, Obst, Pilze,<br />
Milchprodukte und frische Kräuter und Gewürze aus unserem<br />
Kräutergarten<br />
• Mobilität ohne Auto: Hotelshuttle zum/vom Zugbahnhof in<br />
Sterzing (gratis), Zugbahnhof Brenner und Flughafen Innsbruck<br />
(Spesenbeitrag), Ski Shuttle zum Skigebiet (gratis)<br />
<strong>Alphotel</strong>s grüner Beitrag - natürlich und nachhaltig<br />
• Sole – Aufbereitung (ohne Chlor) der Innen – und Außenpools<br />
• Wärmerückgewinnung für die Schwimmbadlüftung<br />
• Einsparung von Strom durch eine Stromoptimierungsanlage<br />
• Stromerzeugung aus der Sonne (Photovoltaikanlage 300 KW)<br />
· Strom – und Wärmegewinnung aus nachhaltigen Bioprodukten:<br />
· Heizung mit Biokraftwerk und Hackschnitzelanlage<br />
Übernachtung mit Frühstück:<br />
Abzug € 10,00 pro Erwachsene Person im Hotel, € 60,00 pro Chalets.<br />
Nicht in Anspruch genommene Leistungen<br />
können nicht rückvergütet werden!<br />
Raucher:<br />
In allen Zimmern, Speise- und Aufenthaltsräumen darf laut Landesgesetz nicht geraucht<br />
werden.<br />
Ab- und Anreise:<br />
Die <strong>Tyrol</strong> Verwöhnpension beginnt mit dem Mittagsbuffet und endet mit dem Frühstück. Am<br />
Abreisetag stellen wir Ihnen das Zimmer bis 11.00 Uhr zur Verfügung, ab ca. 15.00 Uhr sind unsere<br />
Zimmer, Suiten und Chalets bezugsbereit, bei Ankunft ab 19.00 Uhr bitten wir um telefonische<br />
Benachrichtigung!<br />
Zuschlag für Late-Check out:<br />
Zimmernutzung am Abreisetag bis 18.00 Uhr inklusive Mittagsbüffet und Nutzung des<br />
Wellnessbereiches: € 90,00 die Gäste im Hotel und € 180,00 für die Gäste im Chalet auf<br />
Anfrage und nach Verfügbarkeit.<br />
Preisvorteile:<br />
können pro Buchung nur einmal in Anspruch genommen werden. Es gilt stets das für Sie<br />
günstigste Angebot. Pauschalwochen ersuchen wir im Voraus zu buchen.<br />
Zug- und Flugreisende:<br />
holen wir gerne kostenlos vom Bahnhof in Sterzing und gegen Gebühr vom Flughafen Innsbruck<br />
und Bozen oder Bahnhof Brenner ab (Shuttleservice von 7.00 - <strong>20</strong>.00 Uhr).<br />
Brave Hunde und Haustiere:<br />
Nur auf Voranmeldung. Wir berechnen € <strong>20</strong>,00 pro Tag und (ohne Futter). Wir behalten uns<br />
das Recht vor, eine eventuelle Endreinigung (€ 30,00 – € 50,00) in Rechnung zu stellen. Bitte<br />
haben Sie dafür Verständnis, dass in den Speiseräumen und in der Vitaloase der Zugang nicht<br />
gestattet ist! Besitzer haften für Schäden, die durch ihre Haustiere entstehen.<br />
Für zurückgelassene Gegenstände<br />
wird nicht gehaftet. Wir bitten um Ihre Benachrichtigung innerhalb 1 Woche nach Abreise, falls<br />
wir Ihre zurückgelassene Gegenstände nachschicken sollen. Postversand immer per Nachnahme.<br />
Anzahlungen:<br />
Wir bitten um eine Anzahlung von 30% des Pensionspreises pro Zimmer/Suite/Chalet.<br />
Überweisung bitte auf die Raika Wipptal:<br />
SWIFT/BIC: RZSBIT21054<br />
IBAN: IT21M0818259110000300016055<br />
oder mittels Kreditkarte über unsere Hompage<br />
· Bei der Anzahlung unbedingt Zeitraum der Buchung und den Namen, auf den die Reservierung<br />
lautet, angeben.<br />
· Sollte die Überweisung sehr kurzfristig vorgenommen werden, bitten wir Sie, den Zahlungsbeleg<br />
mitzunehmen, da es bis zu einer Woche dauern kann, bis die Anzahlung eintrifft.<br />
Reiserücktritts-Versicherung:<br />
Vor Reiseantritt kann schon einmal etwas passieren, mit unserem Reise-Storno-Schutz<br />
(Europäische Reiseversicherung) sind Sie finanziell abgesichert. Die Reise – Versicherung hat<br />
Gültigkeit bei Krankheitsgründen oder anderen gerechtfertigten Anlässen (siehe Hompage).<br />
Stornogebühren:<br />
Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig.<br />
Es steht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex zu - dennoch räumen wir<br />
Ihnen folgende Stornobedingungen ein:<br />
1. Wenn Sie bis zu 3 Monate vor Reiseantritt von Ihrem gebuchten Urlaub zurücktreten, berechnen<br />
wir Fixgebühren von <strong>20</strong>0 €.<br />
2. Bei einer Stornierung von 3 Monaten bis 1 Monat vor Urlaubsantritt berechnen wir 40% des Buchungswertes.<br />
3. Bei einer Stornierung von 1 Monat bis 6 Tage vor Reiseantritt berechnen wir 80% des Buchungswertes.<br />
4. Bei einer Stornierung innerhalb der letzten 6 Tage vor Reiseantritt werden 100% des Buchungswertes<br />
in Rechnung gestellt.<br />
5. Bei Stornierung am Anreisetag, bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise berechnen wir<br />
100% des Tagessatzes laut Buchungsauftrag für die nicht genossenen Tage, so wie es das italienische<br />
Hotelreglement vorsieht (die Anzahlung wird verrechnet).<br />
Zahlungsmittel: Bar, Visa und EC-Karte<br />
50<br />
51
Einfach Leben,<br />
einfach Mensch sein!<br />
Ausflugsmöglichkeiten mit dem Auto ab Hotel<br />
Nostalgische Passstraßen direkt vor der Haustür<br />
• Jaufenpass (2.094 m) und Penserjoch (2.211 m)<br />
• Meran über dem Jaufenpass 75 km<br />
über die Autobahn 100 km<br />
• Gardasee <strong>20</strong>0 km<br />
• Bozen 70 km<br />
• Innsbruck 45 km<br />
• Brixen 30 km<br />
• Venedig 400 km<br />
• München <strong>20</strong>0 km<br />
• Sterzing 10 km<br />
• Brenner 18 km<br />
Anreise - Information:<br />
<strong>Alphotel</strong> <strong>Tyrol</strong> - Navigationskoordinaten:<br />
– 46° 52’ 07’’ Nord<br />
– 11° 19’ 39’’ Ost<br />
Autobahnausfahrt Sterzing 10 km<br />
<strong>Alphotel</strong> <strong>Tyrol</strong> s<br />
Fam. Eisendle | Racines di Dentro 5B | I-39040 Racines (BZ) | Alto Adige<br />
T +39 0472 659 158 | F +39 0472 659 <strong>20</strong>2 | info@alphotel-tyrol.com | www.alphotel-tyrol.com