20190727 Fuggermärktler TSV 1862 Babenhausen – TSV Neusäß

BEZIRKSLIGA SÜD
SPIELTAG 03
10.08.2019
17:00 Uhr
Saison
19/20
Ausgabe
02
TSV 1862 Babenhausen
-
TSV Neusäß
TSV 1862 Babenhausen II
-
SV Salamander Türkheim
(Spielbeginn 17:00 Uhr)

Gut aufgestellt für eine
erfolgreiche Saison!

Schön, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben!
Wir hoffen Sie genießen Ihren Aufenthalt hier und erleben
dabei emotionale Stunden, welche Ihnen helfen den Stress der
anstrengenden Arbeitswoche zu vergessen. Heute freuen wir uns auch
auf die Anhänger vom TSV Neusäß. Trinkt gerne unser Bier, aber die
Punkte - die bleiben hier!
Ein herzliches Willkommen natürlich auch dem Schiedsrichter der
Partie, Herrn Philipp Ettenreich und seinen Assistenten, Patrick
Beutmiller und Clemens Kraus.
Unsere zweite Mannschaft spielt um 15:00 ein Vorbereitungsspiel
gegen den SV Salamander Türkheim. Richtig los geht es für unsere
A-Klassen Mannschaft dann am 17.08. gegen die DJK Memmingen Ost
2.
Fotos zum Festabend gibt es unter tsv-1862-babenhausen.de
Viel Spaß beim Lesen unseres „Fuggermärktler“...
3

Wir bilden aus:
ELEKTROINSTALLATEUR/IN
Fachrichtung
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK
W
Ihr Profil:
l Guter qualifizierter
Hauptschul- oder
Realschul abschluss
l Interesse an Elektronik und
Service
l Teamfähigkeit, Motivation
und Aufgeschlossenheit
l Schnelle Auffassungsgabe
l Einsatzbereitschaft
Wir bieten:
l Eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung
l Ein erfahrenes Team
l Arbeiten in Industrieanlagen namhafter Industriebetriebe
l Vertrauen, Wertschätzung und ein faires Miteinander
Bewerbungen per Mail an info@etb-electronics.eu oder postalisch.
ETB-Electronics GmbH, Beethovenstr. 1, 87727 Babenhausen
www.etb-electronics.eu
BRILLER|STEUERBERATER
Wir beraten Sie in allen
steuerlichen Belangen, u.a.:
• Einkommensteuererklärungen
• steuerliche Beratung für Photovoltaikanlagen
• Erbschaftsteuer/Schenkungsteuer
• Nacherklärungen für Kapitaleinkünfte
Bernhard Briller
Diplom Kaufmann Univ.
Steuerberater
Stadtgasse 12
87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33 / 92 67 67 - 0
Fax. 0 83 33 / 92 67 67 - 70
eMail: info@steuerberater-briller.de

4 98 51 86
Die Nummer 1 auf der Wies
Auf der Wies 1
87727 Babenhausen
info@reisebuero-babenhausen.de
www.reisebuero-babenhausen.de

Wir sind...
Martin Gleich
Präsident
Christian Ehrmann
Vizepräsident
Nadine Fischer
Geschäftsstelle
Max Karl
Schriftführer
Thomas Egger
Manager Verband
Manuel Hust
Manager Spielbetrieb
Frank Bolkart
Sportliche Leitung
Steffen Meyer
Sportliche Leitung
Lothar Singer
Manager Öffentlichkeit
Alois Bock
Gerätewart
Werner Sutter
Sponsoring
Christian Mayr
Beisitzer
Jürgen Fischer
Beisitzer
Stefan Schlögel
Beisitzer
Gerhard Staiger
Manager Sportanlagen
Guido Schumacher
Sportanlagen
Siggi Moosmann
Manager Turniere
Dominik Rehder
Sportausrüstung
Marius Staiger
Sportausrüstung
Bernd Scherer
Trainer 1. Mannschaft
Herbert Sauter
Trainer 2. Mannschaft
Christian Maier
Co-Trainer
Georg Sauter Georg Seitz
1. Vorsitz Förderverein Ehrenamtsbeauftragter
Stefan Moosmann
Betreuer/Wirt
Petra Moosmann
Betreuerin/Wirtin
Walter Schädle
Betreuer
Georg Graf
Betreuer
Rainer Maier
Betreuer
Gerhard Staiger
Torwarttrainer
6

...der TSV 1862!
Berti Schmid
Trainer A-Junioren
Ralf Bittner
Trainer A-Junioren
Reinhard Ebner
Trainer B-Junioren
Hans Kastl Markus Bock
Co-Trainer B-Junioren Co-Trainer B-Junioren
Frank Bolkart
Trainer C-Junioren
Uwe Jansen
Co-Trainer C-Junioren
Steffen Meyer
Trainer D-Junioren
Martin Sauerwein
Co-Trainer D-Junioren
Albert Link
Trainer E-Junioren
Dominik Rehder
Co-Trainer E-Junioren
Burhan Bas
Co-Trainer E-Junioren
Armin Jehle
Trainer F-Junioren
Bastian Wriedt
Trainer F-Junioren
Jürgen Jegg
Trainer F-Junioren
Dominik Ganser
Trainer F-Junioren
Bernd Fischer
Trainer G-Junioren
Helmut Schießler
Co-Trainer G-Junioren
Albert Link
Jugendkoordinator
Joachim Höntsch
Leiter AH
Alois Bock
Trainer AH
Karl Martin
Kioskbetreiber
Rosemarie Martin
Kioskbetreiberin
Thomas Haugg
Platzkassierer
Jens Thienert
Tribünenreinigung
Georg Ganser
Schiedsrichter
Christian Maier
Schiedsrichter
Rudi Dreyer
Schiedsrichter
Moritz Niedermaier
Betreuer
7

Fußball- Fans
wissen`s besser
Sie spielen
Infos in Ihrer Annahmestelle
DILGER
Babenhausen
Marktplatz 3
Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel
kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter
www.bzga.de
Erhältlich im Onlineshop und direkt bei uns in der Paradiesstraße 29 in Babenhausen
87727 Babenhausen
Paradiesstr. 29
Telefon: 08333/8116
www.getraenke-schoepf.de
8

Über Geld
sprechen
ist einfach.
Weil die Sparkasse nah ist
und auf Geldfragen die
richtigen Antworten hat.
spk-mm-li-mn.de

Liebe Fußballfreunde!
Vorwort
Coach Scherer
Zum heutigen Heimspiel darf ich die Gäste aus Neusäß sowie die
eingeteilten Schiedsrichter und alle Fans des TSV Babenhausen
recht herzlich begrüßen.
Nach einer guten Vorrunde im Jahr 2018 und 30 Punkten auf dem
Konto dachte zu diesem Zeitpunkt (Winterpause) keiner beim
TSV, dass am Ende der direkte Klassenerhalt erst im letzten Spiel
klargemacht werden würde.
Und dies in der 95. Spielminute durch Marcel Kössinger.
Die Gründe für das schlechte Abschneiden in der Rückrunde
waren vielseitig:
Verletzungen, Krankheit, Trainingsfleiß, private Interessen sowie
auch die Einstellung waren in der Summe nicht zu kompensieren.
Die Erkenntnis aus den vergangenen zwei Jahren ist für mich:
„Es ist schwierig ein Gefäß zu füllen,
das bereits voll ist.“
So freue ich mich in diesem Jahr darauf
diesen Neuaufbau zu beginnen.
Bereits in der Vorbereitungsphase zeigte
sich, dass alle Neuzugänge zum Team und
zum TSV passen.
Alle Trainingseinheiten und vor allem die
Spiele waren sehr intensiv und zeigten
schnell, was dieses Jahr besser ist und
woran wir noch feilen müssen.
Ich denke, dass unser Kader in
der Breite ausgeglichener und
spielerisch besser ist, als in der
vergangenen Saison.
... Fortsetzung Seite 15
11

Nutzen Sie meine Erfahrung.
Versichern, vorsorgen, Vermögen bilden. Dafür bin ich als Ihr Allianz Fachmann der
richtige Partner. Ich berate Sie umfassend und ausführlich. Überzeugen Sie sich selbst.
Thomas Escher
Generalvertretung der Allianz
Auf der Wies 21
87727 Babenhausen
thomas.escher@allianz.de
www.allianz-escher.de
Tel. 0 83 33.9 25 46 66
Fax 0 83 33.9 25 46 67
Besuchen Sie
unsere Homepage!
ÜWK – Ihr kompetenter
Energieversorger aus
der Region.
Besuchen Sie uns in der Bahnhofstraße
4. Wir freuen uns auf Sie.
Mehr Infos unter Tel. 08282/901-0
oder unter www.uewk.de
Alles aus einer
Hand: Beratung,
Anlieferung und
Installation.

EIN STARKER PARTNER
FÜR IHR VERMÖGEN!
Vermögensanlage
Versicherungen
Immobilien/Finanzierung
www.beraterhaus-babenhausen.com

Vorwort
Coach Scherer
Beim Saisonauftakt ist es uns leider nicht gelungen, die
Vorbereitungsleistungen umzusetzen und verloren am Ende
etwas unglücklich mit 3:2.
Auch in Augsburg taten wir uns in der 1. Halbzeit recht schwer.
Aufgrund einer enormen Leistungssteigerung in der 2. Halbzeit,
bedingt durch eine super Trainingsarbeit von Berti Schmid
und Dennis Kochlöffel, gelang es den 0:1 Rückstand in einen
verdienten 2:1-Sieg umzudrehen.
Für uns ist heute wichtig, die Leistungen der 2. Halbzeit bei
Viktoria Augsburg auch gegen Neusäß im Stadion an der
Weinrieder Straße zu stabilisieren und daraus wieder eine „Burg“
zu machen.
Ich wünsche allen Zuschauern an diesem Wochenende ein
interessantes und faires
Spiel.
Mit sportlichem Gruß
Bernd
15

...wenn Qualität
entscheidet!
Die FBR Facondrehteile GmbH ist ein erfolgreiches mittelständisches Familienunternehmen
mit über 30-jähriger Erfahrung. Wir fertigen auf modernsten
CNC- Bearbeitungszentren und Drehmaschinen, einbaufertige Komponenten
für den Maschinenbau, die Antriebs- und Landtechnik und den Fahrzeugbau.
Wir bieten aufgeweckten, technisch interessierten Schulabgängern einen modernen
Ausbildungplatz.
Sende Deine vollständige
Bewerbungsunterlagen,
gerne auch per Email, an:
Zerspanungsmechaniker/-in
Fachrichtung Dreh- Frästechnik
In dem Du Deine Fähigkeiten einsetzen und weiter entwickeln kannst.
Du verfügst über ...
... Technische Verständnis & Handwerkliches Geschick
... Logisches Denken & Interesse an Computer gesteuerten Maschinen
... Teamfähigkeit und Engagement
2018
Dann bewirb Dich jetzt und nutze Deine Chance für .
Es erwartet Dich ein zukunftsorientierter
Ausbildungsberuf in einem anerkannten Betrieb.
FBR Facondrehteile GmbH
Industriegebiet 1 • 87755 Kirchhaslach
Telefon: 0 83 33 / 92 30 0 • Telefax: 0 83 33 / 92 30 66
E-mail: info@fbr-gmbh.de • Internet: www.fbr-gmbh.de
Werksverkauf im
Lädele.
• große Auswahl an Ehrmann Frischeprodukten
• Zimmermann Fleisch- und Wurstspezialitäten
• Saliter Kaffeesahne und Milchmischgetränke
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 6–13 Uhr, Fr. 14–16 Uhr
Hauptstraße 19, 87770 Oberschönegg
www.ehrmann.de

FÜR SIEGER!
Mit uns haben Sie schon gewonnen …
… denn Du bist was Du isst. Unser gutes, leckeres
und gesundes Produktsortiment hält nicht nur fit,
sondern verwöhnt auch Körper, Geist und Seele.
Probieren Sie unsere frisch gepressten Säfte oder
machen Sie jemandem eine Freude mit unseren
tollen Geschenkkörben oder einem unserer Geschenkgutscheine.
Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie!
Ihr biokuma-Team
biokuma GmbH · Auf der Wies 21 · 87727 Babenhausen · Fon 08333 / 9466244 · www.biokuma.de
Wir sind für Sie da: Montag bis Samstag 08.00 bis 20.00 Uhr

CAFE
Ambiente
offizielle
LIVE!
auf mehreren TV‘s
und dazu selbstverständlich die richtige gekühlte Verpflegung :)
Stadtgasse 24 - 87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33 / 934 844
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 11.30 - 03.00 Uhr, Sa. 12.00 - 03.00 Uhr
So. 12.30 - 03.00 Uhr, Feiertags ab 13.00 Uhr
WOHNEN MIT NATURSTEIN
NATURSTEIN IM AUSSENBEREICH
WELLNESSBÄDER
KÜCHENARBEITSPLATTEN
GRABMALE
Frundsbergstraße 18 Tel.: 0 83 33 | 14 25 info@huber-schloegel.de
87727 Babenhausen Fax: 0 83 33 | 38 37 huber-schloegel.de

3. Spieltag
09.08.2019 18:45 FC Heimertingen TV Bad Grönenbach :
10.08.2019 14:00 VfL Kaufering TSV Haunstetten :
10.08.2019 15:30 BSK Olympia Neugablonz TSV Ottobeuren :
10.08.2019 15:30 TG Viktoria Augsburg TSV Bobingen :
1. Mannschaft
10.08.2019 17:00 TSV Babenhausen TSV Neusäß :
11.08.2019 15:00 TSV 1862 Friedberg SV Türkgücü Königsbrunn :
11.08.2019 15:00 TV Erkheim SV Cosmos Aystetten :
11.08.2019 15:00 SV Stöttwang FC Thalhofen :
4. Spieltag
15.08.2019 15:00 SV Cosmos Aystetten TSV 1862 Friedberg :
15.08.2019 15:00 SV Türkgücü Königsbrunn FC Heimertingen :
15.08.2019 15:00 TV Bad Grönenbach VfL Kaufering :
15.08.2019 15:00 TSV Haunstetten SV Stöttwang :
15.08.2019 15:00 FC Thalhofen TG Viktoria Augsburg :
15.08.2019 15:00 TSV Bobingen TSV Babenhausen :
15.08.2019 15:00 TSV Neusäß BSK Olympia Neugablonz :
03.09.2019 18:15 TSV Ottobeuren TV Erkheim :
SP S U N Tore Diff. Pkt
1. FC Thalhofen 2 2 0 0 6 : 2 +4 6
2. TSV Ottobeuren 2 2 0 0 5 : 2 +3 6
3. BSK Olympia Neugablonz 2 2 0 0 2 : 0 +2 6
4. TSV Haunstetten 2 1 1 0 5 : 4 +1 4
5. TSV 1862 Friedberg 2 1 0 1 5 : 3 +2 3
6. TSV Bobingen 2 1 0 1 4 : 2 +2 3
7. SV Türkgücü Königsbrunn 2 1 0 1 2 : 1 +1 3
8. TSV Babenhausen 2 1 0 1 4 : 4 0 3
9. TG Viktoria Augsburg 2 1 0 1 4 : 4 0 3
10. VfL Kaufering 2 1 0 1 3 : 4 -1 3
11. TV Erkheim 2 1 0 1 2 : 3 -1 3
12. FC Heimertingen 2 0 1 1 3 : 4 -1 1
13. SV Cosmos Aystetten 2 0 1 1 1 : 2 -1 1
14. TSV Neusäß 2 0 1 1 1 : 3 -2 1
15. TV Bad Grönenbach 2 0 0 2 1 : 5 -4 0
16. SV Stöttwang 2 0 0 2 2 : 7 -5 0
19

Altenstadt a. d. Iller
Schillerstraße 2
Tel.: 08337 / 9000556
Babenhausen
Ulmer Straße 21 (ehem. EVG)
Tel.: 08333 / 9468380
19, 95*
5,-
100 g = 0,50 €
**
FAIRPLAY IST
SO WICHTIG WIE
FAIRE PREISE!
* unverbindliche Preisempfehlung
des Herstellers, alle Preise in Euro
** nur diverse verzinkte Schrauben, Stuhlwinkel...
im Preisgruppenbereich 5,- €/kg erhältlich
www.sonderpreis-baumarkt.de
Herausgeber: Sonderpreis Baumarkt · Schillerstr. 2 · 89281 Altenstadt an der Iller

Ein starkes Team
Im sportlichen Zusammenspiel muss man sich aufeinander
verlassen können. Dies gilt umso mehr für den Alltag, wenn
es um Ihre finanzielle Absicherung geht. Bonnfinanz bietet
abgestimmte Vorsorge-, Absicherungs-, und Finanzlösungen.
Beratung und Vermittlung durch:
Ihr Beraterteam in Babenhausen
Telefon 08333 93740 · melanie.mueller@bonnfinanz.de · bonnfinanz-melanie-mueller.de/

1. Mannschaft
Teamfoto
hinten von links: Georg Seitz, Max Karl, Werner Sutter, Präsident Martin Gleich, Betreuer Stefan Moosmann, Patrick Ruschek,
Marcel Kössinger, Patrick Stahl, Thomas Ortlieb, Michael Dreyer, Steffen Graf, Dennis Kochlöffel, Bryan Bertsch, Betreuer
Georg Graf, Steffen Meyer, Traineer Bernd Scherer, Frank Bolkart
vorne von links: Alexander Münzhuber, Jan Würstle, Kai Reinert, Matthias Pfister, Marius Staiger, Marius Würstle, Michael
Hammer, Michael Karl, Martin Moros, Meza Erraez Boanerges

BABENHAUSEN MINDELHEI
ERKHEIM TÜRKHEIM
„…die beste Lösung für Ihr Bauvorhaben!“
Waldstraße 16a
86498 Kettershausen
NEU BAUEN
Fon 08333/93280
Fax 08333/93283
BAUEN IM BESTAND
www.holzbauloesungen.de
fuchs@holzbauloesungen.de
www.pro-physio-praxen.de
PHYSIOTHERAPIE ERGOTHERAPIE
LOGOPÄDIE FITNESS
ERNÄHRUNGSBERATUNG
SAISONVORBEREITUNG
FÜR SPORTVEREINE

Qualität. Gebaut
von FingerHaus.
Sie möchten bauen?
Wir beraten Sie gern im
Beratungsbüro Babenhausen
Karl Schregle, Bankbetriebswirt, e.K
Hans-Sachs-Straße 8
Telefon: 08333 2917
E-Mail: karl.schregle@fingerhaus.com
www.fingerhaus.de

Vorwort
Trainer
Herbert Sauter und
Berti Schmid
Liebe Fußballfreunde,
als Trainer der 2. Mannschaft möchten auch wir die Gäste vom TSV
Neusäß begrüßen, sowie unseren Gast den SV Türkheim 2 gegen
den wir ein Vorbereitungsspiel bestreiten. Ein besonderer Gruß gilt
natürlich den Schiedsrichtern beider Spiele, sowie allen Babenhauser
Fans.
Wir mit der 2. Mannschaft stecken noch voll in der Vorbereitung auf die
neue Saison der A-Klasse, die mit dem Heimspiel am 17. August gegen
Memmingen/Ost beginnt. Nach dem Abstieg aus der Kreisklasse gilt
es natürlich mit den 21 Spielern im Kader mit Trainingseinheiten und
mehreren Testspielen wieder in die Spur zu kommen. Der bisherige
Verlauf bei diesen Spielen war größtenteils in Ordnung, wobei man
den vielen jungen Kickern einfach auch die Zeit geben muß.
Letzte Woche gab es gegen den FC Ebershausen ein 1:2 und gegen
den TSV Krumbach ein 0:2 , doch die Leistung stimmte. Beim Spiel
gegen den TSV Pfaffenhausen feierten wir dann aber einen verdienten
3:2 Erfolg durch Tore von Alexander Baader (2x) und Babatunde , was
der jungen Truppe sicherlich zusätzlich Selbstvertrauen geben wird.
Überhaupt ist bei allen die Bereitschaft und das Engagement richtig
gut, was uns für die kommenden Aufgaben viel Zuversicht gibt.
Leider hatte letzte Woche unser junger und talentierter Spieler Patrick
Weißenhorn nach einem Spiel starke Magen-Darmprobleme und liegt
nun schon mehrere Tage im Krankenhaus zur Beobachtung.
Der gesamte TSV wünscht natürlich dem sympathischen
Vollblutkicker alles Gute und dass er bald wieder bei
seinem Team mitspielen kann.
Unseren beiden TSV-Mannschaften wünschen wir viel
Erfolg und allen ein verletzungsfreies Spiel.
Herbert Sauter und Berti Schmid
27

Die Werbeagentur
Seit über 10 Jahren machen wir Produkte zu Marken!
www.bw-mediendesign.com
www.bw-mediendesign.com
www.gabler-saliter-bank.de

Die schönsten Momente verdienen besondere Fernseher.
Franz Mutzel
TV-HIFI-SAT - Meisterbetrieb
Heinrich-Engel-Str. 1
87727 Babenhausen
salzgeber_anz17_stadion.qxp_2016 16.06.17 12:38 Seite 1
- Guter Service und Qualität ist unsere Stärke -
Telefon
Email
Internet
08333-2818
mutzel.babenhausen@t-online.de
www.mutzel-babenhausen.de
Eine erfolgreiche
Mannschaft!
Mit unseren Bränden,
Geisten und Likören
können Sie Ihre Siege
mit Genuss feiern!
In handwerklicher
Tradition und mit
viel Liebe verarbeiten
wir ausschließlich
beste Zutaten zu
unseren Produkten
aus der Region.
Das schmeckt man!
15 76
Salzgeber
BRENNEREI KELTEREI
ASPENSTR. 6 · 87727 BABENHAUSEN
Tel 0 83 33-9 30 74 · info@salzgeber.com
www.salzgeber.com
www.facebook.com/BrennereiSalzgeber/

Jeder 2. wird zum Pflegefall!
Schon heute sind über 2,8 Millionen Menschen pflegebedürftig; mit Blick auf eine immer
älter werdende Gesellschaft wird diese Zahl weiter steigen. Umso wichtiger ist es, sich
rechtzeitig um eine passende Pflegeabsicherung zu kümmern. Lassen Sie uns gemeinsam
die optimale Lösung finden. Ich berate Sie gerne.
Roland Knoll
Generalvertretung der Allianz
Schulstr.1
87727 Babenhausen
roland.knoll@allianz.de
Tel. 0 83 33.81 84
Mobil 01 73.3 16 75 82

Neuzugänge beim TSV 1862 Babenhausen
Traditionell erfolgte der Trainingsauftakt beider Aktivenmannschaften (Bezirksliga
und A-Klasse Allgäu) gemeinsam.
Bernhard Scherer, konnte dabei 18 Mann begrüßen. Das Trainerteam der
A-Klassenmannschaft, Herbert Sauter und Berti Schmid, startete mit 14 Mann. Aus
beiden Kadern fehlten entschuldigt noch acht Spieler, somit kann die Saison mit
einem 40er-Kader bestritten werden.
Nach der Last-Minute-Rettung in der abgelaufenen Saison und den namhaften
Abgängen von Niko Berchtold, Maximilian Gauder, Marco Gröner und Timo
Hatzelmann sowie dem Karriereende von Manuel Hust steht der Bezirksligist vor
einem kleinen Neuanfang. Dabei helfen sollen die sechs Neuzugänge Thomas
Ortlieb und Kai Reinert (beide SpVgg Au), Patrick Stahl (FC Viktoria Buxheim),
Sascha Stemmer und Martin Moroz (FV Altenstadt) und Dennis Kochlöffel sowie die
Winterzugänge Patrick Ruschek (TSV Kettershausen), Luca Vogler (TSV Mindelheim),
Bryan Bertsch (FC Viktoria Buxheim) und Boanerges Meza (Regensburg). Zudem
kann auch wieder auf die Langzeitverletzten Steffen Graf und Dominik Rehder
zurückgegriffen werden. Die Sportliche Leitung und der Trainer haben als Saisonziel
einen Platz im ersten Tabellendrittel ausgegeben.
Nach dem Abstieg aus der Kreisklasse gilt es für das Team des Trainergespanns
Herbert Sauter und Berti Schmid, sich in der neuen A-Klasse A3 im Mittelfeld zu
etablieren und die Neuzugänge aus der eigenen A-Jugend (Jakob Sauter, Michael
Seidler, Alexander Ostermann, Thomas Benischke, Yannik Link) einzubauen.
Mittelfristig wird wieder der Aufstieg in die Kreisklasse angepeilt.
Die Neuen beim TSV Babenhausen (mit den Trainern) von links nach rechts:
Torwarttrainer Gerhard Staiger, Trainer zweite Mannschaft Herbert Sauter, Thomas
Ortlieb, Kai Reinert, Luca Vogler, Patrick Stahl, Sascha Stemmer, Jakob Sauter,
Michael Seidler, Alexander Ostermann, Martin Moroz, Trainer zweite Mannschaft Berti
Schmid, Trainer erste Mannschaft Bernd Scherer.
31

KNEIPP HAUSTECHNIK
wärmeundwohlfühlbäder
Kneipp Haustechnik GmbH & Co. KG
Pilzweg 10 87739 Breitenbrunn
Telefon: 08263/416 Telefax: 08263/642
www.kneipp-haustechnik.de
Kneipp Haustechnik
GmbH & Co. KG
Pilzweg 10
87739 Breitenbrunn
✔ Pelletsanlagen
✔ Scheitholzkessel
✔ Kraft-Wärmekopplung
✔ Wasserbehandlung
Ihr Fachbetrieb informiert:
Telefon: 0 82 63
✔
/
Badsanierung
416
✔ Service
Telefax: 0 82 63 / 642
www.kneipp-haustechnik.de
✔ Kundendienst
✔ Hackschnitzelanlagen
✔ Solaranlagen
✔ Öl-Gasanlagen
Ahornstr. 1
D-87727 Babenhausen
+49 8333-940200
info@amg-de.de
www.amg-de.de
• Architektur
Neubau
Altbau
Industriebau
Städtebau
• Energieberatung
• Schätzung
• Baubetreuung
• Brandschutz
• Geothermie

Autohaus Mayer GmbH
Dorfstraße 2, 86498 Kettershausen
Tel. +49 (0)8333 - 1414
autohaus@peugeotmayer.de
www.peugeotmayer.de
-- kostenloser Hol - und Bringservice inklusiv --
Unser Service, Ihr gutes Gefühl.
34

Schulstraße 19
87727 Babenhausen
Tel. 08333 2283
Römer
Dualfix
vorwärts
und
rückwärts
nutzbar
Bezirksliga Süd
27.07.2019 15:30 TSV Babenhausen TSV Ottobeuren 2 : 3
03.08.2019 15:30 TG Viktoria Augsburg TSV Babenhausen 1 : 2
10.08.2019 17:00 TSV Babenhausen TSV Neusäß :
15.08.2019 15:00 TSV Bobingen TSV Babenhausen :
A-Klasse Allgäu 3
Spielpläne
2019/2020
17.08.2019 17:00 TSV Babenhausen BSK Olympia Neugablonz : 17.08.2019 15:00 TSV Babenhausen 2 DJK SV Ost Memmingen 2 :
24.08.2019 15:30 FC Thalhofen TSV Babenhausen : 25.08.2019 15:00 SG FC Ollarzried/Ottobeuren3 TSV Babenhausen 2 :
30.08.2019 18:00 TSV Babenhausen TV Erkheim : 01.09.2019 15:00 TSV Babenhausen 2 FC Heimertingen 2 :
07.09.2019 15:30 TSV Haunstetten TSV Babenhausen : 08.09.2019 13:00 FSV Lamerdingen 2 TSV Babenhausen 2 :
14.09.2019 15:30 TSV Babenhausen TSV 1862 Friedberg : 14.09.2019 17:30 TSV Obergünzburg 2 TSV Babenhausen 2 :
21.09.2019 15:00 TV Bad Grönenbach TSV Babenhausen : 22.09.2019 15:00 TSV Babenhausen 2 SV Memmingerberg 2 :
29.09.2019 15:00 TSV Babenhausen FC Heimertingen : 29.09.2019 13:00 TSV Legau 2 TSV Babenhausen 2 :
03.10.2019 15:00 SV Türkgücü Königsbrunn TSV Babenhausen : 03.10.2019 15:00 TSV Babenhausen 2 SC Untrasried 2 :
05.10.2019 15:00 TSV Babenhausen VfL Kaufering : 05.10.2019 12:45 FC Viktoria Buxheim 2 TSV Babenhausen 2 :
12.10.2019 15:00 TSV Babenhausen SV Cosmos Aystetten : 12.10.2019 13:00 TSV Babenhausen 2 SV Oberegg 2 :
20.10.2019 15:00 SV Stöttwang TSV Babenhausen : 19.10.2019 13:00 TV Bad Grönenbach 2 TSV Babenhausen 2 :
27.10.2019 15:00 TSV Ottobeuren TSV Babenhausen : 27.10.2019 13:00 SV Dickenreishausen 2 TSV Babenhausen 2 :
02.11.2019 14:00 TSV Babenhausen TG Viktoria Augsburg : TSV Babenhausen 2 spielfrei :
09.11.2019 14:00 TSV Neusäß TSV Babenhausen : 10.11.2019 12:00 DJK SV Ost Memmingen 2 TSV Babenhausen 2 :
16.11.2019 14:00 TSV Babenhausen TSV Bobingen : 16.11.2019 12:00 TSV Babenhausen 2 SG FC Ollarzried/Ottobeuren3 :
23.11.2019 14:00 BSK Olympia Neugablonz TSV Babenhausen : 24.11.2019 12:00 FC Heimertingen 2 TSV Babenhausen 2 :
21.03.2020 14:00 TSV Babenhausen FC Thalhofen :
29.03.2020 15:00 TV Erkheim TSV Babenhausen :
04.04.2020 15:00 TSV Babenhausen TSV Haunstetten : 04.04.2020 13:00 TSV Babenhausen 2 FSV Lamerdingen 2 :
11.04.2020 15:30 TSV 1862 Friedberg TSV Babenhausen : 13.04.2020 15:00 TSV Babenhausen 2 TSV Obergünzburg 2 :
18.04.2020 15:30 TSV Babenhausen TV Bad Grönenbach : 19.04.2020 13:00 SV Memmingerberg 2 TSV Babenhausen 2 :
26.04.2020 15:00 FC Heimertingen TSV Babenhausen : 26.04.2020 15:00 TSV Babenhausen 2 TSV Legau 2 :
02.05.2020 15:30 TSV Babenhausen SV Türkgücü Königsbrunn : 03.05.2020 13:00 SC Untrasried 2 TSV Babenhausen 2 :
09.05.2020 14:00 VfL Kaufering TSV Babenhausen : 10.05.2020 15:00 TSV Babenhausen 2 FC Viktoria Buxheim 2 :
16.05.2020 15:30 SV Cosmos Aystetten TSV Babenhausen : 17.05.2020 15:00 SV Oberegg 2 TSV Babenhausen 2 :
23.05.2020 14:00 TSV Babenhausen SV Stöttwang : 23.05.2020 12:00 TSV Babenhausen 2 TV Bad Grönenbach 2 :
30.05.2020 15:30 TSV Babenhausen 2 SV Dickenreishausen 2 :
TSV Babenhausen 2 spielfrei :
35

Apotheke
auf der Wies
Apotheker Ernst-August Hasemann e. K.
Auf der Wies 3 · 87727 Babenhausen
Tel. 08333 · 2220 · Fax 08333 ·3612
Mail: apotheke.auf.der.wies@t-online.de
Kompetente Arzneimittel- und Gesundheitsberatung
Inkontinenzversorgung und -beratung
Anpassen von Kompressionsstrümpfen und
Messung des Venendrucks
Homöopathie, Schüssler Salze und Bachblüten
Verleih von Milchpumpen und Babywaagen
Blutdruck-, Blutzucker- und Körperfettmessung
Wir wünschen allen Teams des TSV 1862 Babenhausen eine erfolgreiche Saison
Rainer Escher
Heinrich-Engel-Straße 4
87727 Babenhausen
Telefon: 0 83 33-92 77 00-1
Fax: 0 83 33-92 77 00-2
e-Mail: info@physio-escher.de
§
Robert Zimmermann
R E C H T S A N WA LT
Stadtgasse 1
87727 Babenhausen
www.arset.de
08333/926 550

SALKO
NURKOVIĆ
Trockenbau und
Rigipsarbeiten
aller Art
Magnusweg 9
87727 Babenhausen
Tel.: 08333/2961
0160 99 16 12 05

Hinweis: Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige
Gasthaus · MARKUS SAUR · Metzgerei
» Zur Krone «
Hauptstr. 11 · Winterrieden · 08333/8491
Auftragsnummer: 02295122x
Erstellt am: 30.06.2009 16:04 Uhr

2. Mannschaft
Teamfoto
hinten von links: Patrick Dauer, Steffen Meyer, Trainer Berti Schmid, Betreuer Peter Lachenmeyer, Alexander Ostermann,
Patrick Miller, Yannick Link, Lukas Lelovas, Michael Seidler, Patrick Weißenhorn, Lukas Fuchs, Alexander Baader, Thomas
Benischke, Marcel Körschner, Trainer Herbert Sauter, Frank Bolkart
hinten von links: Sebastian Keck, Thomas Lachenmeyer, Babatunde Aduloju, Marius Staiger, Marius Würstle, Adrian Graf,
Jakob Müller, Jakob Sauter, Andre Stephan

„Höchste Qualität für die Installations- und Lichttechnik“
Höchste Qualität für die Installations- und Lichttechnik
Reiheneinbaugeräte
Energieverteiler Kleinverteiler Gebäudesystemtechnik Licht CEE-Steckvorrichtungen Leitungsführungen
GmbH & Co. KG
elektrofachgroßhandel
Schöneggweg 15 • 87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33/309-0 • Fax 0 83 33/309-39
e-mail: info@bihler-co.de • web: www.bihler-co.de
– Verkauf nur über den Fachhandel –

Fairplay Preis für die 2. Mannschaft
Bei der Verleihung des Fairnesspreises in Memmingerberg wurde der TSV
Babenhausen 2 als eines der fairsten Teams im Unterallgäu durch den
Spielgruppenleiter Allgäu Elmar Rimmel mit einem Scheck und Spielball
geehrt.
Die Überreichung übernahm die FC Bayern Legende Franz „Bulle“ Roth.
Franz Roth spielte von 1966-1978 bei den Bayern und absolvierte 322 Spiele
und erzielte dabei 72 Tore.
Seine größten Erfolge waren der Gewinn als Weltpokalsieger, 3x Europapokal
der Landesmeister, 1x Europapokalsieger, 4x Deutscher Meister und 3x
Deutscher Pokalsieger.
Das Bild zeigt vom TSV Babenhausen Lukas Fuchs (v.l.), Franz „Bulle“Roth
und Trainer Herbert Sauter.
42
physioathletix
Privatpraxis für Physiotherapie
Massage und Trainingstherapie
Thomas Wohllaib
Heilpraktiker für Physiotherapie
www.physioathletix.de
Brühlweg 7h87755 OlgishofenhTelefon 08333 6469969

Ehrungen beim Festabend
Herzlichen Glückwunsch Max
Unser langjähriges Ausschussmitglied und Schriftführer Max Karl feierte
vergangenes Wochenende seinen 70. Geburtstag.
von links: Georg Seitz, Thomas Egger, Martin Gleich, Max Karl, Frank Bolkart
und Werner Sutter
43

Autohaus Renz
GmbH + Co. KG
Bahnhofstraße 13 · 87727 Babenhausen · Tel.: 0 83 33 / 10 71 · E-Mail: autohaus-renz@t-online.de

herzhafte Brotzeiten
saftige Steaks
knackige Salate
Pächter:
Robert Scheufele
Am Espach 16
87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33 / 12 08
Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag Öffnungszeiten: ab 18:00
Freitag und Samstag Täglich ab 18.00 Uhr ab 17:30
Sonn- Freitag und Feiertag und Sonntag 11:00-14:00 ab 10.00 ab Uhr 17:30 ganztägig
Dienstag Ruhetag
Für Familienfeieren und Gruppen öffnen wir gerne auch außerhalb der normalen Öffnungszeiten.

Senioren B des TSV Babenhausen Dritter bei der bayerischen Meisterschaft
Die Senioren B (Ü40) des TSV 1862 Babenhausen holten bei der bayerischen
Meisterschaft die Bronzemedaille. Beim Landesfinale, die im Rahmen der
Fussballiade in Landshut stattfand holte sich wieder einmal der FC Bayern München
den Titel.
In der Auftaktpartie trafen die Fuggermärktler gleich auf den alten und neuen
Titelträger und mussten sich trotz einer aufopferungsvollen, kämpferischen Leistung
mit 3:0 geschlagen geben. Das Babenhauser Bollwerk hielt bis zur 17. Minute, ehe
Ex-Profi Francisco Copado die Münchner in Führung brachte. Direkt im Gegenzug
verpasste Armin Jehle nur knapp den Ausgleich.
Im zweiten Spiel gegen den Türk FK Gostenhof Nürnberg hatten die Babenhauser
dann Pech. Trotz einiger guter Gelegenheiten gingen die Nürnberger in Führung.
Werner Hörmann gelang per Foulelfmeter zwar der Ausgleich, in der Nachspielzeit
erzielten die Mittelfranken mit einem sehenswerten Freistoßtrick jedoch den
Siegtreffer.
Im letzten Spiel gelang dann doch noch ein Sieg. Mit 4:3 behielt Babenhausen
gegen die SG Laaber die Oberhand und sicherte sich so den dritten Platz. Reinhold
Graf brachte nach Vorarbeit seines Bruders Thomas die Fuggermärktler nach sechs
Minuten in Führung. Lothar Singer (2) und nochmal Reinhold Graf sorgten für den
umjubelten Sieg gegen die Oberpfälzer.
Bei der anschließenden Siegerehrung auf der Medals Plaza im Zentrum von
Landshut durften die Babenhauser Kicker dann ihre Bronzemedaille in Empfang
nehmen.
Auf dem Bild: hinten von links: Armin Jehle, Ernst August Hasemann, , Reinhold Graf,
Joachim Höntsch, Hubert Prior, Gerhard Kruger, Uwe Jansen, Werner Hörmann
Vorne von links: Steffen Meyer, Salko Nurkovic, Guido Austinat, Markus Bock, Stefan
Moosmann, Thomas Graf, Lothar Singer, Martin Sauerwein
47

www.autohaus-seitz.de
FORD SERVICE
Seitz immer am Ball!
Seitz emotional.
Autohaus Seitz - Memmingen
wünscht sportlichen Erfolg!
Audi RS 4: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 10,7 l/100 km; CO 2
-Emission kombiniert: 249g/km; Effizienzklasse: G.
Ihre Autohäuser:
Volkswagen Zentrum Kempten, Audi Zentrum Kempten,
Porsche Zentrum Allgäu, Škoda Zentrum Kempten,
Seat Zentrum Kempten, Porsche Zentrum Augsburg,
Memmingen, Lindau, Wangen, Lindenberg, Isny,
Leutkirch, Immenstadt, Sonthofen, Oberstdorf.

Impressionen vom Auftaktspiel gegen den TSV Ottobeuren
49

CHRISTOPH
BECHTER
Heimertingen | Babenhausen
Öffnungszeiten: 7 00 – 20 00 Uhr
Telefon: 0171/8668125
www.rewe-bechter.de
NEU! Kühlanhänger-
Verleih für Ihre Feste
& Events

.
Schöneggweg 35 • 87727 Babenhausen • Tel.: 08333 -93160 • info@kfz-ritzel.de
Besuchen Sie uns im Industriegebiet Babenhausen
Galabau Buchmüller
Garten- und Landschaftsbau
87727 Babenhausen-Klosterbeuren
Fon 08333-603463 / Mobil 0151-15321063
www.galabau-buchmueller.de
wir bieten:
- Baggerarbeiten und Erdbewegungen
- Pflasterarbeiten rund ums Haus
- Zaunanlagen, Trockenmauern, Kernbohrungen
uvm.
51

Wir sind Ihr Reisebüro –
denn Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft
Reisewelt24
Andreas Stetter
Urlaub –
so individuell
wie Sie
Städte und Kultur
Baden &
Erholen
Wellness & Vital
Kreuzfahrten
Die Welt entdecken
Kommen Sie zu uns, lassen Sie sich individuell und kompetent von uns beraten und erfüllen Sie sich bei
uns Ihre Urlaubsträume. Wir stehen für Kundenzufriedenheit, Beratungsqualität und Innovation.
Bei uns erhalten Sie Experten-Beratung auf jedem Gebiet – egal ob Fernreisen, Familienurlaube,
Kreuzfahrten oder Städtereisen. Mit unserer Kombination aus Angebotsvielfalt, persönlicher Beratung
und Experten-Know-how finden wir Ihren Traumurlaub.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kennen Sie die Vorteil wenn Sie bei uns buchen und nicht im Internet?
● persönliche Beratung
● individuelle und unabhängige Angebotserstellung
● Experten Know-how
● Ausarbeitung nach Ihren Wünschen
● Weitergabe eigener Erfahrungen
● Fundiertes Fachwissen
(0 83 33) 9466 110
Auf der Wies 21 · 87727 Babenhausen
babenhausen@reisewelt24.de
www.reisewelt24.de
● Persönliche Betreuung vor, während und
nach der Reise
● Erweiterte Dienstleistungen (online Check-
In, Weitergabe von Kundenwünschen etc.)
● Sicherheit
● meistens der gleiche Preis – oft haben wir
sogar einen Mehrwert für Sie
Stadionzeitung_Babenhausen_A5.indd 1 05.07.2017 10:09:20

Schützenstraße 13
87755 Kirchhaslach
Telefon: 08333/4566
Telefax: 08333/8898
info@faeustle-zelte.de x www.faeustle-zelte.de

Alexander Hack zu Gast beim TSV Babenhausen
Bundesliga-Profi Alexander Hack hat seine Wurzeln nicht vergessen und ist Ende
Juni wieder einmal auf dem Sportplatz in Babenhausen zu Gast gewesen. Er
beglückte die F- und E-Junioren des TSV mit einer Trainingseinheit und sorgte dabei
für glänzende Kinderaugen. Die Nachwuchskicker waren hellauf begeistert, Tipps
und Tricks direkt von einem Bundesligaspieler beigebracht zu bekommen. Hack
hatte noch Urlaub, bevor es wieder mit der Vorbereitung beim FSV Mainz auf die
kommende Bundesligasaison weiterging.
upressur
therapie
rad. Chin.
age TUINA
flexzonenm
e
MASSAGE- VITAL
Entspannen - Geniessen - Vorbeugen
Nehmen Sie sich Zeit und gönnen Sie sich und Ihrem Körper Abwechslung vom Alltagsstress
Massagepraxis für Selbstzahler und Privatrezepte
sowie
Geschenkgutscheine zu allen Anlässen
Neuer Service in Weinried:
Ebenerdig, separater Eingang, kurzfristige
Terminvergabe, Parkplatz direkt vor der Praxis
Franz Kalischek
staatl. gepr. u. anerkannter Masseur
Sportplatzweg 12
Termine nach telefonischer Vereinbarung
87770 Weinried Montag – Freitag von 12 – 14 Uhr
Telefon 08333 / 946744
Haus-, Firmenbesuch möglich
55

Energiehandel Süd GmbH & Co. KG
Schöneggweg 39 | 87727 Babenhausen
Tel. 0 8333 / 9207 - 0 | Fax 0 8333 / 9207 - 17
www.energiehandel-sued.de
Shell Heizöl Shell FuelSave Diesel
Erdgas Photovoltaik Flüssiggas
Pellets Strom
Polsterei
Gardinen
Markisen
Bodenbeläge
Rudolf Baur
Raumausstattung
Herretshofer Straße 3
87755 Kirchhaslach
Telefon: 0 83 33 / 83 63
Telefax: 0 83 33 / 45 65
info@rudolfbaur.de
www.rudolfbaur.de

Fester Zins – ein halbes Leben lang
Die Allianz Baufinanzierung bietet Zinsfestschreibungen bis zu 40 Jahren
mit hoher Flexibilität an. Reden Sie mit uns über Ihre Pläne.
Martin Sutter
Allianz Hauptvertreter
Fürst-Fugger-Straße 17
87727 Babenhausen
Tel. 0 83 33.6 35 13 47
Zweitbüro
Hauptstraße 19
87772 Pfaffenhausen
martin.sutter@allianz.de
www.sutter-allianz.de
Tel. 0 82 65.36 2
Mobil 01 70.3 44 02 00

Die Helfer
Jan Würstle
Bernd Scherer
Herbert Sauter
Georg Seitz
Die Druckerei
Frick Kreativbüro &
Onlinedruckerei e.K.
http://www.online-druck.biz
Chefredakteur
Lothar Singer
58

DILO. Nachhaltig dicht.
DILO AZUBIS
ZÄHLEN ZU
DEN BESTEN!
Ausbildung bei DILO:
Beste Perspektiven für eine erfolgreiche Zukunft.
DILO ist heute im SF 6
-Gashandling wichtiger Technologiepartner für
Schaltanlagenhersteller und Energieversorger in aller Welt.
Diese Marktposition wollen wir auch in Zukunft weiter konsequent
ausbauen.
Dafür brauchen wir junge Menschen wie Dich, die Interesse an
anspruchsvoller Technik und weltweiten Herausforderungen haben.
Nutze die Potenziale und Perspektiven, die Dir DILO als Arbeitgeber
bietet: mit einer Ausbildung in einem unserer gewerblichen,
kaufmännischen und medialen Ausbildungsberufe oder über ein
duales Studium.
Bewirb Dich jetzt bei DILO und starte in unserem innovativen und
zukunftsorientierten Unternehmen durch!
Ausbildung
Industriemechaniker/-in
Zerspanungsmechaniker/-in
Mechatroniker/-in
Industriekaufmann/-frau
Technischer Designer/-in
Mediengestalter/-in
Studium
Maschinenbau (B.Eng.)
Elektrotechnik (B.Eng.)
Mechatronik (B.Eng.)
DILO Armaturen und Anlagen GmbH
Frundsbergstrasse 36 | D-87727 Babenhausen | Tel: + 49 (0) 83 33 - 302-0
Fax: + 49 (0) 83 33 - 302-52 | E-Mail: personal@dilo-gmbh.com | www.dilo-gmbh.com