07.08.2019 Aufrufe

Wellness-und-Vitalwelten

Dertour Wellness- und Vitalwelten November 2019 - Oktober 2020

Dertour Wellness- und Vitalwelten
November 2019 - Oktober 2020

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong><br />

<strong>Vitalwelten</strong><br />

Tauchen Sie ein in die spannende Reisewelt von DERTOUR.<br />

Die Auswahl in diesem Katalog gibt Ihnen einen Vorgeschmack<br />

auf das vielfältige Programm zu Ihrem Wunschziel.<br />

NOV 2019 – OKT 2020


Die pure Erholung.<br />

Für mich. Perfekt.<br />

Berlin<br />

3<br />

Warschau<br />

1<br />

Prag<br />

4<br />

Wien<br />

2<br />

Budapest<br />

5<br />

6<br />

Rom


DERTOUR WELLNESS- UND VITALWELTEN<br />

3<br />

Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank des Prinzips der beliebig<br />

kombinierbaren Reisebausteine, das DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für<br />

Individual reisen in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten.<br />

Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen DERTOUR Programm<br />

zusammenstellen. Oder einfach eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen<br />

auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren Urlaub perfekt macht.<br />

Deutschlands<br />

Norden<br />

Deutschlands<br />

Mitte<br />

Deutschlands<br />

Süden<br />

1 1 1<br />

Österreich<br />

13<br />

63<br />

106<br />

Polen<br />

Tschechien<br />

2 3<br />

4<br />

134<br />

168 174<br />

Ungarn<br />

5<br />

Italien<br />

6<br />

184 187<br />

Wissenswertes von A-Z 206<br />

Reisebedingungen208


4 DERTOUR WELLNESS- UND VITALWELTEN<br />

Damit ich die große Freiheit<br />

schon beim Buchen spüre.<br />

Stellen Sie sich Ihren persönlichen Traumurlaub zusammen.<br />

Mit allen Freiheiten <strong>und</strong> Extrawünschen – genau so individuell, wie Sie es sind.


DERTOUR WELLNESS- UND VITALWELTEN<br />

5<br />

Mein DERTOUR<br />

Behalten Sie den perfekten Überblick: Unter<br />

www.mein-dertour.de finden Sie alle<br />

Reise details <strong>und</strong> alles Wissenswerte zu Ihrer<br />

gebuchten DERTOUR-Reise.<br />

Auch Infos r<strong>und</strong> um Ihren Urlaub erhalten Sie<br />

jederzeit über „Mein DERTOUR“, zu Hause<br />

genauso wie auf Reisen. Sie können Kontakt<br />

zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie<br />

aktuelle Meldungen, Ausflugstipps <strong>und</strong> vieles<br />

mehr kostenfrei einsehen.<br />

Kombinieren nach Wunsch<br />

Haben Sie ganz konkrete Vorstellungen von<br />

Ihrem Urlaub? Dann stellen Sie sich Ihre Reise<br />

nach Ihren Wünschen zusammen!<br />

Kombinieren Sie Anreise <strong>und</strong> Hotel <strong>und</strong> ergänzen<br />

Sie Ihren Reiseplan, zum Beispiel mit<br />

Anwendungen, Kursen, Aktivitäten.<br />

DERTOUR Sicherheit<br />

Über 100 Jahre Erfahrung<br />

Mit unserem großen Know-how im Reisegeschäft<br />

<strong>und</strong> in der K<strong>und</strong>enbetreuung sorgen wir<br />

für Ihre Sicherheit. Vor der Reise. Auf der Reise.<br />

Überall auf der Welt.<br />

K<strong>und</strong>engelder sind komplett versichert<br />

Bei DERTOUR sind Sie immer auf der sicheren<br />

Seite. Ihr gezahlter Reisepreis ist vollständig<br />

versichert, damit Sie sich ganz unbeschwert auf<br />

Ihren Urlaub freuen können.<br />

Alles für die perfekte Anreise<br />

DERTOUR Bahnanreise<br />

Exklusiv ausgehandelte Bahnangebote für die<br />

1. <strong>und</strong> 2. Klasse finden Sie bei DERTOUR. Dabei<br />

reisen Sie in allen Fernverkehrszügen auf DB-<br />

Strecken CO 2<br />

-frei <strong>und</strong> bleiben stets spontan.<br />

Pkw, Bus oder Flug?<br />

DERTOUR hält attraktive Mietwagen-Angebote<br />

für Sie bereit. Eine sehr günstige Anreise zu<br />

vielen Städten ist zudem per Fernbus möglich.<br />

Sie fliegen lieber? DERTOUR bietet günstige<br />

Flüge renommierter Airlines, bei Auslandsflügen<br />

immer inkl. Rail&Fly“-Ticket.<br />

Mehr Service am Urlaubsort<br />

Deutschsprechende Betreuung<br />

An vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />

DERTOUR-Partner für Sie da.<br />

SMS Assist<br />

Der DERTOUR-Service informiert Sie auf<br />

Wunsch per SMS über unvorhergesehene<br />

Ereignisse.<br />

Notfall-Telefon in Deutschland<br />

Im Fall der Fälle erreichen Sie unser Notfall-Team<br />

direkt Tag <strong>und</strong> Nacht von Ihrem Urlaubsort aus.


6 DERTOUR WELLNESS- UND VITALWELTEN<br />

Urlaub, ganz nach meinen<br />

Wünschen.<br />

Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden. Wählen<br />

Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil <strong>und</strong> eine beliebige Aufenthaltsdauer aus <strong>und</strong><br />

kombinieren Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter<br />

Urlaub.


DERTOUR WELLNESS- UND VITALWELTEN<br />

7<br />

3 Infos, Preise <strong>und</strong> Reiseideen im Katalogportal<br />

NEU!<br />

Auf dem Katalogportal der DER Touristik unter<br />

www.kataloge.dertouristik.info sind ausführliche<br />

Hotelbeschreibungen, aktuelle Preise<br />

<strong>und</strong> weitere Bilder nur einen Klick entfernt.<br />

Geben Sie einfach den Code ein, den Sie<br />

auf der jeweiligen Produktseite in diesem<br />

Katalog finden.<br />

CODE: XYZ123456 XY<br />

Wünschen Sie weitere Hotels, Ferienwohnungen<br />

<strong>und</strong> R<strong>und</strong>reisen? Das Programm<br />

von DERTOUR können Sie ebenfalls auf dem<br />

Katalogportal abrufen.<br />

Mit der Reisebürosuche finden Sie schnell<br />

alle Reisebüros in Ihrer Nähe, die DERTOUR<br />

führen. Denn die kompetente Beratung durch<br />

einen Reisespezialisten ist das A <strong>und</strong> O für<br />

eine perfekte individuelle Reiseplanung.<br />

1<br />

Die passende Unterkunft<br />

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Unterkünften<br />

in allen Kategorien. Für jedes Budget <strong>und</strong><br />

für jeden Anspruch.<br />

777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse<br />

77777 First-Class-Hotels<br />

7777 Gehobene Mittelklasse-Häuser<br />

777 Ansprechende Mittelklasse-Häuser<br />

77 Zweckmäßige Häuser<br />

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte<br />

8 Über dem Durchschnitt ihrer Kategorie<br />

4<br />

2<br />

2<br />

Das besondere Erlebnis<br />

Unterkünfte <strong>und</strong> R<strong>und</strong>reisen mit einem ganz<br />

besonderen Charakter erkennen Sie auf einen<br />

Blick an diesen Auszeichnungen:<br />

1<br />

Einzigartige Reiseerlebnisse<br />

<strong>und</strong> Hotels von First Class bis luxuriös<br />

Unvergleichliche<br />

Häuser in Sachen Flair, Lage oder Interieur<br />

Besondere Spa-<br />

Adressen für den perfekten Wohlfühl-Urlaub<br />

Viele Möglichkeiten für<br />

aktiven Urlaub – unterwegs <strong>und</strong> im Hotel<br />

3<br />

Dank landestypischer<br />

Unterkünfte <strong>und</strong> Verkehrsmittel<br />

Beliebte Reisen zu den<br />

wichtigsten Highlights – ideal für Erstbesucher<br />

Entschleunigung <strong>und</strong><br />

Erlebnis dank Mehrfach-Übernachtungen<br />

Mit wem möchten Sie verreisen? Anhand<br />

folgender ergänzenden Kennzeichnungen finden<br />

Sie die perfekte Unterkunft oder R<strong>und</strong>reise:<br />

Informationen zu Zertifikaten <strong>und</strong> ihren<br />

Kriterien finden Sie auf<br />

www.dertouristik/Nachhaltigkeit.com<br />

4<br />

Nachhaltige Hotels<br />

Die DER Touristik – <strong>und</strong> mit ihr auch<br />

DERTOUR – engagiert sich für nachhaltigen<br />

Tourismus.<br />

Viele Hotelpartner folgen diesem Beispiel.<br />

Sie verpflichten sich zur Einhaltung der<br />

Umwelt- <strong>und</strong> Sozialstandards des Global<br />

Sustainabilty Tourism Council (GSTC) <strong>und</strong><br />

verfügen über ein international anerkanntes<br />

Nachhaltigkeitszertifikat. Diese<br />

Hotels erkennen Sie am grünen Blatt.


8 DER WELT VERPFLICHTET<br />

DER Welt verpflichtet.<br />

Weil Urlaub mehr ist<br />

als reisen.<br />

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen Europas sind wir uns der<br />

großen Verantwortung gegenüber Natur <strong>und</strong> Menschen bewusst. Wir setzen uns deshalb unter dem Leitmotiv<br />

„DER Welt verpflichtet“ aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres Reisen sowie soziale <strong>und</strong> gesellschaftliche<br />

Projekte ein.


DER WELT VERPFLICHTET<br />

9<br />

Den Tieren zuliebe<br />

Wir sind überzeugt, dass ein tierfre<strong>und</strong>licher<br />

Tourismus möglich ist. Es ist uns ein Anliegen, sie<br />

vor Missbrauch zu schützen <strong>und</strong> ihren natürlichen<br />

Lebensraum zu bewahren. Deshalb haben wir<br />

uns selbst strenge Kriterien auferlegt <strong>und</strong> fördern<br />

besonders Angebote, bei denen Sie die lokale<br />

Tierwelt auf verantwortungsvolle <strong>und</strong> sichere<br />

Weise erleben.<br />

Kinder brauchen Schutz<br />

Tourismus eröffnet uns die Schönheit der Welt,<br />

kann jedoch auch Schattenseiten mit sich<br />

bringen. Die sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen<br />

ist eine der schlimmsten. Wir engagieren<br />

uns für den Schutz von Kindern, indem wir<br />

unsere Mitarbeiter <strong>und</strong> Partner zu Themen wie<br />

den Rechten von Kindern, der Vorbeugung<br />

sexueller Ausbeutung <strong>und</strong> dem richtigen Verhalten<br />

in Verdachtsfällen sensibilisieren. Auch<br />

Sie können eine aktive Rolle spielen.<br />

Helfen Sie beim Kampf gegen Missbrauch von<br />

Kindern in Urlaubsländern <strong>und</strong> melden Sie<br />

Beobachtungen <strong>und</strong> Verdachtsfälle über das<br />

Portal www.nicht-wegsehen.net<br />

Über die DER Touristik<br />

Fo<strong>und</strong>ation e.V.<br />

Die gemeinnützige DER Touristik Fo<strong>und</strong>ation<br />

setzt sich dafür ein, die Lebensumstände<br />

der Menschen <strong>und</strong> die ökologischen<br />

Lebens räume in weniger entwickelten touristischen<br />

Regionen zu fördern <strong>und</strong> zu schützen.<br />

Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor<br />

Ort helfen, Armut <strong>und</strong> Ungleichheit zu verringern<br />

<strong>und</strong> sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.<br />

Auch Sie können das Engagement durch Ihre<br />

Spende unterstützen. Informationen finden<br />

Sie auf www.dertouristik.com/de/<br />

der- touristik-fo<strong>und</strong>ation<br />

Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels<br />

Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine<br />

zunehmend wichtige Rolle spielt - sei es, woher<br />

sie kommt, wie sie produziert wird oder wie viele<br />

Reste übrig bleiben. R<strong>und</strong> ein Drittel der Lebensmittel<br />

weltweit wird nach aktuellen Schätzungen<br />

jährlich vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland<br />

entstehen 200.000 Tonnen Lebensmittelabfälle<br />

pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre.<br />

Umgang mit dem Essen kann ein Hotel pro<br />

Woche r<strong>und</strong> 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle<br />

einsparen. Was 2016 als Pilotprojekt im<br />

lti Asterias Beach Resort auf Rhodos startete,<br />

wird deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels<br />

der DER Touristik ausgeweitet.<br />

Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative<br />

Futouris e.V. für die Förderung eines<br />

nachhaltigen gastronomischen Angebotes in<br />

Urlaubsländern. So wurden unter anderem<br />

praktische Maßnahmen <strong>und</strong> Standards erarbeitet,<br />

um Lebensmittel ver schwendung zu vermeiden<br />

<strong>und</strong> ein regional <strong>und</strong> ökologisch produziertes<br />

Speise- <strong>und</strong> Getränkeangebot zu gewährleisten.<br />

Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht:<br />

Dank diverser Maßnahmen, gepaart mit der<br />

Sensibilisierung der Gäste für einen bewussteren


10<br />

Entspannung <strong>und</strong><br />

Erholung pur!<br />

<strong>Wellness</strong>barometer<br />

<br />

WELLNESS<br />

Kleiner <strong>Wellness</strong>bereich mit klassischen <strong>Wellness</strong>angeboten<br />

Erweiterter <strong>Wellness</strong>bereich mit Verwöhnprogrammen<br />

Exklusive, großzügige <strong>Wellness</strong>landschaft mit vielfältigem Angebot<br />

<br />

VITALITÄT<br />

Kleine Auswahl an Vitalangeboten<br />

Zahlreiche Vitalangebote, z. B. in Orten mit regionalen Vitalquellen<br />

Reines Vitalhotel mit großen Vitalprogrammen <strong>und</strong> qualifiziertem Personal<br />

<br />

KULINARIK<br />

Ein Restaurant mit gutem Essen<br />

Mindestens 2 Restaurants, Küche mit großer kulinarischen Auswahl<br />

Mehrere Restaurants mit kulinarischer Vielfalt<br />

<br />

NATUR<br />

Ruhig, im ländlichen Teil des Ortes gelegen<br />

Eingebettet in einer Parkanlage oder unweit vom Strand entfernt<br />

Idyllisch, direkt am See/Meer, den Bergen oder in einem Naturreservat<br />

<br />

SPORT & FITNESS<br />

Fitnessraum ohne Sportangebote/Kurse<br />

Fitnessraum mit Kursen <strong>und</strong> Sportangebot<br />

Gut ausgestatteter Fitnessraum mit umfangreichem Programm


11<br />

Vitalität<br />

Unsere ausgewählten Hotels haben die richtige<br />

Kur für Sie. Ob Neurodermitis, Arthrose oder<br />

Herz-Kreislauf-Beschwerden, ein kurativer<br />

Urlaub mit ärztlicher Betreuung ist die ideale<br />

Therapie-Ergänzung bei vielen Krankheitsbildern.<br />

Bei vielen Kuren sind Krankenkassenzuschüsse<br />

möglich. Des Weiteren bieten wir Ihnen auch<br />

gezielte Programme r<strong>und</strong> um das Thema Entspannung<br />

<strong>und</strong> Stress-Abbau an.<br />

<strong>Wellness</strong><br />

Sie suchen nach einem <strong>Wellness</strong>urlaub? Da sind<br />

Sie bei uns an der richtigen Stelle! Wir bieten<br />

Ihnen ein vielfältiges Angebot von <strong>Wellness</strong>urlaub<br />

für jeden Geschmack. Unsere ausgewählten<br />

Hotels laden Sie mit ihrem großen <strong>Wellness</strong>angebot<br />

zum Wohlfühlen <strong>und</strong> Entspannen ein.<br />

Lassen Sie sich bei einer klassischen Massage,<br />

bei Beauty-Behandlungen oder exotischen<br />

Ritualen verwöhnen.<br />

Kulinarik<br />

Von einfachen Restaurants bis hin zur ausgezeichneten<br />

Sterneküche – unsere Unterkünfte<br />

bieten Ihnen eine Vielfalt an kulinarischen Angeboten.<br />

Genießen Sie regionale Köstlichkeiten<br />

oder spezielle Ernährungsprogramme. Lassen<br />

Sie sich professionell beraten <strong>und</strong> erstellen Sie<br />

gemeinsam mit einem Berater Ihren eigenen<br />

Ernährungsplan.<br />

Sport & Fitness<br />

Sie möchten nicht nur entspannen, sondern<br />

sich auch beim Sport auspowern? Ergänzen Sie<br />

Ihren Urlaub mit Aktivitäten wie Qi Gong, Tai Chi<br />

oder Nordic Walking. Erk<strong>und</strong>en Sie Rad- <strong>und</strong><br />

Wanderwege in unmittelbarer Umgebung oder<br />

nehmen Sie an vielfältigen Kursangeboten teil:<br />

vom Cardio-Training bis Pilates, von Entspannungs-Kursen<br />

bis zu Aqua- Aktivitäten oder ein<br />

individuell abgestimmtes Programm mit Ihrem<br />

persönlichem Trainer. Die Hotels warten mit ihrem<br />

breitgefächerten Sport- <strong>und</strong> Fitnessangebot<br />

auf Sie.<br />

Natur<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub in ruhigen, ländlichen<br />

<strong>und</strong> ursprünglichen Regionen, abseits vom Trubel<br />

der Städte. Sie finden unsere ausgewählten<br />

Unterkünfte teils eingebettet in Parkanlagen,<br />

unweit vom Strand entfernt oder umgeben von<br />

Wäldern <strong>und</strong> Bergen – im kühlen Bergsee baden,<br />

durch die Dünenlandschaften spazieren oder<br />

Parks <strong>und</strong> Gärten erk<strong>und</strong>en.<br />

Einfach mal fernab vom Alltag abschalten, sich<br />

gänzlich entspannen <strong>und</strong> neue Kraft tanken.


12<br />

Deutschland<br />

Erholungssuchende kommen in den<br />

abwechslungsreichen Regionen Deutschlands<br />

voll auf ihre Kosten. Hoch oben im<br />

Norden locken die Nord- <strong>und</strong> Ostsee mit<br />

ges<strong>und</strong>em Klima, herrlicher Natur <strong>und</strong> endlosen<br />

Stränden. Eine reizvolle Alternative<br />

stellen Deutschlands Mitte <strong>und</strong> der Süden<br />

des Landes dar.<br />

© Usedom Tourismus GmbH_Dirk Bleyer<br />

Der Norden<br />

Die Mitte<br />

Der Süden<br />

Reizklima<br />

Meerwasser<br />

Moor<br />

Thermalquellen<br />

Wein & Kultur<br />

Bergluft<br />

Genießerland<br />

Nord- & Ostsee<br />

Wenn das Wasser sich bei Ebbe zurückzieht,<br />

lädt der Nationalpark Wattenmeer zu ausgedehnten<br />

Strandspaziergängen auf dem Meeresboden<br />

ein. Reizklima, Meerwasser, Algen <strong>und</strong><br />

eine gute Portion Schlick sind Schätze für Ihre<br />

Ges<strong>und</strong>heit (ab S. 13).<br />

Schwarzwald<br />

Bollenhüte <strong>und</strong> Kuckucksuhren gelten als die<br />

traditionellen Highlights des Schwarzwaldes.<br />

Außerdem ist die Region reich an Kurorten <strong>und</strong><br />

Heilbädern. Wer Lust auf einen kleinen Städteausflug<br />

hat, für den bietet Freiburg eine ideale<br />

Gelegenheit (ab S. 123).<br />

Harz<br />

Allgäu & Bodensee<br />

Das schöne Mittelgebirge bietet h<strong>und</strong>erte<br />

Kilometer Wanderwege <strong>und</strong> ist bekannt für<br />

spannende Ausflugsziele, wie die Schauhöhle<br />

Barbarossa, <strong>und</strong> alte Sagen <strong>und</strong> Legenden über<br />

Hexen (ab S. 69).<br />

Sachsen<br />

Duftende Kräuterwiesen, kristallklare Seen <strong>und</strong><br />

frische Bergluft - die perfekte Basis für jeden,<br />

der in die Künste der Naturheilk<strong>und</strong>e eintauchen<br />

will. Und auch <strong>Wellness</strong> mit Alpenpanorama <strong>und</strong><br />

bayerischer Genießerküche sind ein toller Ausgleich<br />

zum stetigen Alltag (ab S. 129).<br />

Sachsen bietet Holzkunst <strong>und</strong> Tradition sowie<br />

mit der Sächsischen Schweiz, Elbsandsteingebirge,<br />

Sächsisches Elbland <strong>und</strong> Ergebirge<br />

eine große Dichte an Natur- <strong>und</strong> Nationalparks<br />

(ab S. 102).


DEUTSCHLAND • NORDSEEINSELN​ 13<br />

WYK AUF FÖHR<br />

z.B. am 5.10.<br />

im Classic Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 97<br />

• Direkt am Wyker Südstrand<br />

• Gourmetrestaurant „biike“<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Traumhaftes Ferienresort in direkter<br />

Strandlage in Wyk auf Föhr mit 2000 m²<br />

SPA. Skandinavisches Desgin trifft auf<br />

authentische Herzlichkeit.<br />

Wohnbeispiel Comfort Zimmer<br />

Upstalsboom <strong>Wellness</strong> Resort Südstrand 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Massage (50 Min.) € 95<br />

Kosmetik (50 Min.) € 85<br />

Friseur (50 Min.) € 80<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: Wyker Südstrand, ca. 100 m<br />

• Zum Ortszentrum: Wyk, ca. 1,50 km<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 144<br />

• Parkplatz (ca. € 12/Tag)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• hoteleigene Strandbar, Lobbybar<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Classic Zimmer (DH), 26-30 qm, Landseite, 1 Bad<br />

• Comfort Zimmer (DJ), 31-35 qm, 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum: (ab 16 Jahre)<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. € 3/Tag<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

• Bade- <strong>und</strong> Saunazeiten für Kinder: Tägliche<br />

Spiel- <strong>und</strong> Badezeiten von 10-15 Uhr für Kinder bis<br />

12 Jahre.<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügige <strong>Wellness</strong>landschaft „eilun spa“<br />

auf 2.000 qm mit Innenpool (ca. 10 x 12 m), Außenpool<br />

(ca. 10 x 12 m), Dampfbad, verschiedenen Saunen<br />

<strong>und</strong> Ruheoasen.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyanwendungen,<br />

Massagen, Körperbehandlungen im Hamam.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HEI75003 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


14 DEUTSCHLAND • NORDSEEINSELN​<br />

<strong>Wellness</strong> im Nationalpark<br />

Niedersächsisches Wattenmeer<br />

NORDERNEY<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer


DEUTSCHLAND • NORDSEEINSELN​ 15<br />

z.B. am 5.1.<br />

im Superior-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 80<br />

• Exklusiv<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Thalasso Therapie<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Thalasso Wohlfühlpaket<br />

• 1x Meersalzpeeling (Teilkörper 30 Min.)<br />

• 1x Schwebeliege<br />

• 1x Rückenmassage (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 96<br />

Thalasso Vital Paket<br />

• 1x aktivierende Aromaölmassage (Ganzkörper,<br />

ca.50 Min.)<br />

• 1x Meersalzpeeling (ca.30 Min.)<br />

• 1x revitalisierende Ganzkörperalgenpackung<br />

auf der Schwebeliege (cs.45 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

pro Person € 215<br />

Thalasso <strong>Wellness</strong> Paket<br />

• 1x Meersalzpeeling-Massage + Hautcreme<br />

pocket Biomaris (ca.50 Min.)<br />

• 1x kleine Auszeit auf der Schwebeliege<br />

(ca. 20 Min.)<br />

• 1x Relax-Gesichtsbehandlung (ca.30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

pro Person € 132<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Rücken/Nackenmassage<br />

(25 Min.) € 36<br />

Ganzkörpermassage (55 Min.) € 69<br />

Hot Stone Massage (50 Min.) € 39<br />

basic Gesichtsbehandlung (55 Min.) € 65<br />

Sanddron Massage € 73<br />

Das Hotel befindet sich auf der zweitgrößten<br />

ostfriesischen Insel im Nationalpark<br />

Niedersächsisches Wattenmeer. Der Ort<br />

eignet sich hervorragend für Erk<strong>und</strong>ungstouren<br />

auf den langen Rad- <strong>und</strong> Wanderwegen<br />

oder am Strand.<br />

Michels Thalasso Hotel Nordseehaus 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 300 m<br />

• Zum ÖPNV: ca. 100 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 112<br />

• Parkplatz (ca. € 5/Tag), (nur gering vorhanden,<br />

Voranmeldung, in verkehrsberuhigter Zone)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DHA), 31-35 qm, Boxspringbett,<br />

2 Bäder, Minibar, Safe<br />

• Suite (WU), 31-35 qm, kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />

1 separates Schlafzimmer, Boxspringbett,<br />

Minibar, Safe, Telefon, Kaffeemaschine, Balkon<br />

(möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiger <strong>Wellness</strong>bereich „Nordsee<br />

Oase“ mit Meerwasser-Hallenbad (13 x 10 m),<br />

großzügige Saunalandschaft mit finnischer Sauna,<br />

Biosauna, Dampf-sauna, Ruheraum <strong>und</strong> Außenbereich<br />

mit Brunnenanlage <strong>und</strong> Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen Thalasso-basiert<br />

unter Nutzung der Meereskräfte für Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong><br />

Schönheit mit frischer Luft, erfrischendem Bad im<br />

Meerwasser <strong>und</strong> Behandlung mit Produkten auf<br />

Meeresbasis, Massagen <strong>und</strong> Bäder aller Art,<br />

Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre, Beauty<strong>und</strong><br />

Kosmetik-behandlungen mit Produkten von<br />

Biomaris.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: EME5107 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


16 DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​<br />

<strong>Wellness</strong> auf der Halbinsel Eiderstedt in<br />

mitten einer großzügigen Parkanlage<br />

ST. PETER-ORDING<br />

Wohnbeispiel Zimmer Landseite


DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​ 17<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer Landseite mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 85<br />

• Resortanlage am Waldrand mit großen Garten<br />

• Juniorsuiten mit Nespresso-Kaffeemaschine <strong>und</strong><br />

täglich aufgefülltem Kaffeekapseln sowie Parkplatz<br />

in der Garage inklusive<br />

• Besondere Ernährungswünsche auf Anfrage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aromaöl-Massage (30 Min.) € 38<br />

Hot-Stone-Rückenmassage (40 Min.) € 59<br />

Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 75<br />

Honig-Ganzkörpermassage (60 Min.) € 84<br />

Orientalisches Reinigungs-/Pflegeritual<br />

(90 Min.) € 109<br />

Das renovierte Hotel mit hochwertiger<br />

Ausstattung ist der perfekte Ausgangspunkt<br />

für Spaziergänge am Strand oder an<br />

der Promenade in St. Peter-Ording.<br />

AALERNHÜS hotel & spa 77777<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 1,20 km<br />

• Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 64<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: ca. 01.04.-31.10., Sonnenschirme (kostenfrei),<br />

Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Landseite (DJQ), 26-30 qm, Doppel, Landseite,<br />

Nordseite, Landblick, direkt, 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: auf 1.000 qm mit Pool- <strong>und</strong> Badelandschaft<br />

mit Innenpool (13 x 8 m, 28°C), Whirlpool, verschiedene<br />

Saunaräume wie finnische Sauna (90°C),<br />

Bernsteindampfbad (45°C), Strandwiesenkräuterbad<br />

(60°C), gemütlichem Ruheraum im großzügigem<br />

Wintergarten, Ruhebereich mit Liegen <strong>und</strong> Blick in<br />

die Parklandschaft, beheizbarer Außenpool (11 x 7 m,<br />

25°C, April bis Okt.) mit Liegewiese, Liegestühlen,<br />

Sonnenschirmen <strong>und</strong> Strandkörben.<br />

Gegen Gebühr: Beauty-SPA, <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> klassische<br />

Massagen, kosmetische Behandlungen, Bäder <strong>und</strong><br />

Körperpeelings.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HEI20006 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


18 DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​<br />

BÜSUM<br />

z.B. am 05.01.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 88<br />

• Angeschlossen an den Büsumer Krabbenexpress<br />

(Minibahn) - kostenfrei mit Gästekarte<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Nordisch-frisch <strong>und</strong> fröhlich, so begrüßt<br />

Sie das Küstenperle Strandhotel & Spa <strong>und</strong><br />

verspricht Urlaubsfreuden für Groß <strong>und</strong><br />

Klein. Das familiengeführte Hotel begeistert<br />

durch stilvolle Details <strong>und</strong> verspricht<br />

Wohlfühlatmosphäre.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Küstenperle Strandhotel & Spa 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Verwöhnzeit für´s Gesicht<br />

• Verwöhnzeit für´s Gesicht (60 min.)<br />

• Augenbrauen Korrektur (5 min.)<br />

pro Person € 78<br />

Schöne Hände & Füße<br />

• <strong>Wellness</strong> Maniküre mit Lack (65 Min.)<br />

• <strong>Wellness</strong> Pediküre mit Lack (75 Min.)<br />

pro Person € 124<br />

Wohlfühlzeit für den Körper<br />

• grobes Meersalzpeeling (20 Min.)<br />

• Massagezeit (65 Min.)<br />

pro Person € 113<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: Büsumer Familienlagune, ca. 300 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 1,50 km<br />

• Zum Bahnhof: Heide, ca. 20 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 92<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 50 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DU), 21-25 qm, Meerblick, seitlich,<br />

Dusche, Safe, Balkon<br />

• Komfort-Zimmer (DUA), 26-30 qm, Meerblick,<br />

seitlich, Dusche, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Windsurfen: Kurse<br />

• Kitesurfen: Kurse<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad (10 x 5 m),<br />

3 verschiedenen Saunen, Wärmebänke mit<br />

Fuß becken, Eisbrunnen, Ruhe- <strong>und</strong> Außenbereiche.<br />

Gegen Gebühr: Massagen <strong>und</strong> Kosmetikanwendungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HEI15015 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​ 19<br />

NORDDEICH<br />

z.B. am 25.2.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 94<br />

• Direkt am Meer, Hafen <strong>und</strong> Fähranleger nach Juist<br />

<strong>und</strong> Norderney<br />

• <strong>Wellness</strong>oase mit Meerblick im Dachgeschoss<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Entspannen Sie sich in der weitläufige<br />

<strong>Wellness</strong>oase 25 m über dem Meer <strong>und</strong><br />

erleben Sie eine einzigartige Panoramaaussicht<br />

über das Meer <strong>und</strong> den Hafen.<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Fährhaus 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kleines <strong>Wellness</strong>paket<br />

• Orientalisches Dampfbad (45 Min.)<br />

• 1 x Aromaölmassage (55 Min.)<br />

• Fußreflexzonenmassage (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 149<br />

Großes <strong>Wellness</strong>paket<br />

• 1 x klassische Gesichtsbehandlung:<br />

Reinigung, Tonisierung, sanftes Peeling,<br />

Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, Augenbrauenkorrektur<br />

(70 Min.)<br />

• 1 x Cleopatrabad (30 Min.)<br />

• 1 x Aromaölmassage (55 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 181<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 800 m<br />

• Zum Ortszentrum: Norddeich, ca. 750 m<br />

• Zum Bahnhof: Norddeich, ca. 250 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 80<br />

• Parkplatz (ca. € 3/Tag)<br />

• historisches Gebäude<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café, Poolbar, Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer (DJM), Meerblick, 1 Bad, Safe, Balkon<br />

• Einzelzimmer (EI), Meerblick, 1 Bad, Safe, Balkon<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih: im Ort<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: weitläufige <strong>Wellness</strong>oase (25 m über dem<br />

Meer) im Turm – 25 m über der Nordsee mit Blick<br />

über Norrddeich <strong>und</strong> das Wattenmeer – mit beheiztem<br />

Außenschwimmbad, finnischer Sauna (90°C),<br />

römischem Dampfbad (60°C), Tepidarium, Erlebnisduschen,<br />

Wärmebänke, Ruheraum mit Liegestühlen,<br />

im Ostflügel Hallenbad (8 x 5 m), Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: klassische Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

verschiedene Massagen, Bäder,<br />

Thalasso Behandlungen, Softpack, Ganzkörper-<br />

Schlammpeeling im orientalischen Rasulbad <strong>und</strong><br />

Massagen auf der Hamamliege im Beautybereich,<br />

Vitalbar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: EME32008 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


20 DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​<br />

1001 Nacht-Feeling in der SPA Oase<br />

VAREL


DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​ 21<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 62<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Sehr gute K<strong>und</strong>enbewertung<br />

• Nichtraucher-Ferienanlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 74<br />

Aromaölmassage (30 Min.) € 45<br />

Hot Stone Massage (60 Min.) € 84<br />

Rasul Orientalisches Dampfbad (30 Min.) € 36<br />

Kräuterstempelmassage (45 Min.) € 82<br />

Salzkugel Gesichtsmassage (20 Min.) € 35<br />

Hot Chocolate Massage € 51<br />

Wohnbeispiel Comfortzimmer<br />

Das Resort liegt ruhig in der modernen<br />

Hafenstadt zwischen Wäldern <strong>und</strong><br />

dem Jadebusen in abwechslungsreicher,<br />

reizvoller Landschaft – perfekt zum<br />

Erholen <strong>und</strong> Entspannen!<br />

Upstalsboom Landhotel Friesland 77778<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Varel, ca. 7 km<br />

• Zum Strand: Dangast, ca. 10 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 105<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Garage (ca. € 5/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DH/EH), 26-30 qm, Nebengebäude,<br />

1 Bad<br />

• Comfortzimmer (DHB), 31-35 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. € 2/Tag<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 18/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.500 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

„Balance & Spa“ über 3 Etagen im Haupthaus, modern<br />

gestalteter, orientalischer Behandlungsbereich im<br />

Gästehaus. Hallenbad (12 x 6 m) mit Whirlpool, Sauna,<br />

Kneipp-Straße, Strömungsbecken,<br />

Kraxenofen, Steinbad, Brechelbad <strong>und</strong> Solekaskade.<br />

Gegen Gebühr: Massagen aller Art, Rasulbad, Wohlfühlbäder,<br />

Beautyanwendungen, Softpack, Hamam,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BRV15005 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


22 DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​<br />

NEUHARLINGERSIEL<br />

z.B. am 1.1.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 39<br />

• Direkt hinter dem Nordseedeich gelegen<br />

• Hoteleigener Sonnenstrand mit Strandkörben am<br />

Binnensee (direkt am Haus)<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Haus Nordstern – Hotel mit Restaurant<br />

ist ein moderner Familienbetrieb mit<br />

gemütlichem Ambiente, fre<strong>und</strong>lichem<br />

Service in entspannter Atmosphäre. In der<br />

<strong>Wellness</strong>-Abteilung können Sie entspannen<br />

<strong>und</strong> sich verwöhnen lassen.<br />

Nordstern & Gästehaus 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Nacken-/Rückenmassage (20 Min.) € 20<br />

Bäder, wahlweise Cleopatrabad,<br />

Sanddornbad oder Südseebad (30 Min) € 25<br />

Fußpflege mit Fußbad (40 Min.) €29<br />

Ganzkörper-Harmoniemassage<br />

mit 2 Ölen (50 Min.) € 45<br />

Biomaris Gesichtsbehandlung Reinigung,<br />

Peeling, Maske, Ausreinigung, Ampulle,<br />

Gesichtsmassage (60 Min.) € 49<br />

Special for Man, Rückenmassage<br />

<strong>und</strong> eine Biomaris Gesichtsbehandlung<br />

(80 Min.) € 69<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Esens, ca. 4,50 km<br />

• Zum Strand: ca. 200 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 40<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• klein/familiär<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• WLAN, kostenpflichtig, im Hauptgebäude<br />

• Café, Bar<br />

• Terrasse, Liegewiese<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH), Abweichende Zimmerkategorie:<br />

3 Sterne, Nebengebäude, Sitzecke, 1 Bad, Dusche,<br />

WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 TV (Sat-TV,<br />

Flachbildschirm), Radio<br />

• Zimmer Haupthaus (DHA), Sitzecke, 1 Bad, Dusche,<br />

WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 TV (Sat-TV,<br />

Flachbildschirm), Radio, Balkon oder Terrasse<br />

• Einzelzimmer (EH), Hauptgebäude, Sitzecke, 1 Bad,<br />

Dusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 TV<br />

(Sat-TV, Flachbildschirm), Radio<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Großzügiger <strong>Wellness</strong>bereich auf<br />

ca. 200 qm mit Dampfbad, finnische Sauna, Biosauna,<br />

verschiedenen Erlebnisduschen, Eisbrunnen,<br />

Infrarotkabine, Whirlpool, Wintergarten mit Ruhebereich,<br />

Tee- <strong>und</strong> Wasserbar.<br />

Gegen Gebühr: Bäder, Kosmetik- <strong>und</strong> Massageangebote,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BRV10007 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • NORDSEEKÜSTE​ 23<br />

AURICH<br />

z.B. am 25.2.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 65<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

• Kostenfreie Nutzung der Fitnessgräte <strong>und</strong> Teilnahme<br />

an den Sportkursen in der TAO Sportschule<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Die ruhige Lage des Hotels, am Waldrand,<br />

umgeben von einem parkähnlichen Garten<br />

an einem kleinen See, lässt den Alltag<br />

vergessen. Die charmante Residenzstadt<br />

Aurich befindet nur ca. 3 km entfernt.<br />

Ringhotel Köhlers Forsthaus 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Ich fühl mich wohl in meiner Haut ab € 317<br />

Körperpackung, Gesichtsbehandlung, Ganzkörper-Bürstenpeeling<br />

& Detox-Körpermassage,<br />

Wohlfühlbad, Mindestaufenthalt 3 Nächte<br />

Entspannen & Pflegen ab € 185<br />

Wohlfühlbad, Ganzkörpermassage,<br />

Gesichtsmaske <strong>und</strong> Gesichtsmassage, Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte<br />

R<strong>und</strong>um sorglos ab € 106<br />

Ganzkörper-Bürstenpeeling, Körperpackung<br />

inkl. Gesichtsbehandlung<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung & Make up (90 Min.) € 120<br />

Gesichtsbehandlung (90 Min.) € 105<br />

Luxus Aroma-Öl-Körpermassage (60 Min.) € 85<br />

Rückenmassage mit Steinen (30 Min.) € 38<br />

Wohlfühlbad Blaue Lagune (30 Min) € 45<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 3 km<br />

• Zum Meer: ca. 30 km<br />

• ruhig, am Wald<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 50<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 7/Tag)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, Minibar,<br />

Safe, TV (Kabel-TV)<br />

• Einzelzimmer<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• In der 600 m entfernten TAO Sportschule<br />

• Fitnessraum<br />

• Aqua Fitness, Yoga, Fitness, Pilates, Zumba<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 9/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 40 qm große Badelandschaft mit<br />

Gegenstromanlage, Whirlpool 180 qm Saunalandschaft<br />

mit finnischer Heu-Sauna, Bio-Kräuter-Sauna,<br />

Dampfbad mit Salzsole, Salzgrotte mit Himalaya-<br />

Weißkristallsteinen, verschiedene Erlebnisduschen,<br />

Ruhebereich mit Kaminecke, uneinsehbarer Saunagarten<br />

auf 150 qm mit drei Holzterrassen.<br />

Gegen Gebühr: Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

mit Bädern, Massagen <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen,<br />

Produkte von Thalgo <strong>und</strong> Maria Galland.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: EME23245 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


24 DEUTSCHLAND • NIEDERSACHSEN​<br />

BAD ZWISCHENAHN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 65<br />

• Ruhige Lage, direkt am See<br />

• WLAN kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Frisch <strong>und</strong> jung präsentiert sich das Hotel<br />

mit Blick auf das Zwischenahner Meer.<br />

Besonderes Highlight ist die Sonnenterrasse<br />

mit Seeblick. Auch der <strong>Wellness</strong>bereich<br />

bietet ein herrliches Seepanorama.<br />

Ankommen, durchatmen, wohlfühlen!<br />

Wohnbeispiel Seeseiten-Zimmer<br />

Das 53° Hotel - Kolbs Meerblick-Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kosmetik Basisbehandlung Frauen € 70<br />

Power total für die Männerhaut € 70<br />

Maniküre für Sie € 45<br />

Maniküre für Ihn € 34<br />

Fußpflege € 35<br />

Ganzkörpermassage (40 Min.) € 50<br />

Schulter-Nacken-Rücken (25 Min.) € 35<br />

Fußdruckpunktmassage (25 Min.) € 30<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Zwischenahner Meer<br />

• Zum Bahnhof: Bad Zwischenahn, ca. 6 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 6 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 62<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Landseiten-Zimmer (DI), 21-25 qm, Haartrockner,<br />

Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)<br />

• Seeseiten-Zimmer (DIA), 21-25 qm, Haartrockner,<br />

Minibar, Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>bereich MeerOase (ca. 500 qm),<br />

Saunabereich <strong>und</strong> Saunagarten mit Panoramablick<br />

auf das Zwischenahner Meer, Ruheraum, Infrarotkabine,<br />

Eisbrunnen, Wärmebank, Erlebnisduschen,<br />

Dampfbad, Liegewiese.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Gesichtsbehandlungen,<br />

Moorpackungen, Ganzkörperpeelings, Entspannungsbäder,<br />

Hamam-Anwendungen, Aromatherapie,<br />

Maniküre, Pediküre, Private Spa.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BRV10006 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BREMEN​ 25<br />

BREMEN<br />

z.B. am 20.12.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 69<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Nahe Naherholungsgebiet/Stadtwald<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Bremens Stadthotel im Grünen lädt Sie<br />

in die 1.200 Jahre alte Hansestadt ein.<br />

Hanseatisches Flair sowie kulturelle Vielfalt<br />

<strong>und</strong> Weltoffenheit werden Sie während<br />

Ihres Besuches begeistern.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Ringhotel Munte am Stadtwald 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kurzreisen-Erlebnis<br />

• 2 Nächte inkl. Frühstsück<br />

• 1 x Teilkörpermassage (25 Minuten)<br />

• 1 x Gesichtsmassage (30 Min.)<br />

• 1x Vitamindrink<br />

pro Person ab € 217<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kurzkosmetik Feuchtigkeitspflege Quickface<br />

(40 Min.) € 56<br />

Kerzenölmassage (55 Min.) € 72<br />

Aromaölmassage (25 Min.) € 37<br />

LAGE<br />

• Gegenüber dem Stadtwald/Bürgerpark <strong>und</strong><br />

Universum<br />

• Zum Stadtzentrum: ca. 3,50 km<br />

• Zum Bahnhof: Bremen Hbf, ca. 3 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 124<br />

• Parkplatz (ca. € 7/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI/DIX/EIX), 21 qm, Dusche, Minibar,<br />

Safe, teilweise Klimaanlage<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Yoga, Pilates<br />

• Personal Trainer<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 7 km entfernt,<br />

18-Loch, Green-Fee ermäßigt<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: über 700 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

„beautyfit“, hiervon 150 qm Ruhe- <strong>und</strong> Außenbereich<br />

in asiatisch angehauchtem Ambiente mit Hallenbad<br />

(6 x 10 m), finnischer Sauna (90°C), Infrarotsauna<br />

(50°C), Farbwechsel Sanarium (60°C), Dampfbad<br />

(43°C) mit Sternenhimmel, zwei Ruheräumen,<br />

Sonnenraum (KLAFS).<br />

Gegen Gebühr: Massagen <strong>und</strong> kosmetische Behandlungen<br />

unter Anwendung der Produkte BABOR <strong>und</strong><br />

PHYTOMER.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BRE22221 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


26 DEUTSCHLAND • HAMBURG​<br />

HAMBURG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 98<br />

• Vielfältiger Aufguss-Saunaplan<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Ernährungsberatung (gegen Gebühr)<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Aspria erwartet Sie in einer der<br />

schönsten <strong>und</strong> aufregendsten Hansestädte<br />

des Nordens. Zwischen der Alster <strong>und</strong><br />

der Innenstadt können Sie geistig <strong>und</strong><br />

körperlich im Hotel enstpannen.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Aspria Uhlenhorst 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

KURZREISEN ERLEBNIS<br />

Hamburger Auszeit<br />

2 Nächte inkl. Frühstück + 1 Flasche Prosecco auf<br />

dem Zimmer. Für Sie: Aspria <strong>Wellness</strong> Maniküre<br />

oder Pediküre. Für Ihn: 30 Min. Wellbeing-Massage<br />

pro Person ab € 238<br />

PAKETE<br />

Entspannung Pur (120 Min.)<br />

• 1 x Citronen Massage, 1 x Classical Facial mit<br />

Peeling, Massage <strong>und</strong> Maske, 1 x Handpeeling<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 134<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage Aroma Öl (30 Min.) € 55<br />

Ganzkörpermassage Aroma Öl (60 Min.) € 70<br />

Cleopatra Packung € 39<br />

Clarifying Facial € 51<br />

<strong>Wellness</strong> Maniküre € 41<br />

<strong>Wellness</strong> Pediküre € 46<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 2 km<br />

• Zum ÖPNV: M<strong>und</strong>sburg, ca. 500 m<br />

• Binnenalster, ca. 2,50 km<br />

• Mönckebergstrasse, ca. 2,80 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 48<br />

• Parkplatz (ca. € 15/Tag)<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI/DIX), Doppelbett (Kingsize),<br />

Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner,<br />

Klimaanlage, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee,<br />

Kühlschrank<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: luxuriöse <strong>Wellness</strong>-Oase mit Innen- <strong>und</strong><br />

Außenpool, Außenwhirlpool, finnische Sauna in<br />

einer Blockhütte im 400 qm großen Sauna-Garten,<br />

Ruhe-Sauna mit Blick ins Grüne, Infusions-Sauna<br />

<strong>und</strong> farblich beleuchtete Bio-Sauna, Aroma-Sauna,<br />

Dampfbad, Salzraum mit Himalaya-Salzsteinen <strong>und</strong><br />

Kaminbereich. Poolbar.<br />

Gegen Gebühr: das Beauty-Center bietet r<strong>und</strong><br />

30 Anwendungen, wie Massagen oder Gesichts<strong>und</strong><br />

Körperbehandlungen in einem der fünf ruhigen<br />

<strong>und</strong> eleganten Behandlungs-räume. Verwendung<br />

von Produkten der Luxus-Kosmetiklinie ST BARTH.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAM22223 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​ 27<br />

GLÜCKSBURG<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Meierhof-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 155<br />

CHARME<br />

• Idyllisch im Grünen<br />

• Frische Früchte bei Anreise<br />

• „Frühschwimmerfrühstück“ in der Hof-Therme<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das privat geführte Haus liegt direkt am<br />

Ufer der Flensburger Förde in der Nähe der<br />

nördlichsten Stadt Deutschlands: Glücksburg.<br />

Genießen Sie die traumhafte Kulisse<br />

der dänischen Küste sowie den Blick bis<br />

zum Strand.<br />

Ruhebereich Hamam<br />

Alter Meierhof Vitalhotel 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Meierhof zum Kennenlernen<br />

• 1 Nacht im Zimmer der Kategorie Meierhof<br />

inkl. Frühstück<br />

• 1 x 3-Gang-Menü im Restaurant „Brasserie“<br />

• 1 x Frische Früchte bei Anreise, Bademantel &<br />

Flip-Flops<br />

• 1 x Duftsprudelbad oder Ganzkörperpeeling<br />

im Rasulbad<br />

• Anreise: Sonntag-Donnerstag<br />

pro Person ab € 200<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) € 90<br />

Hamam-Zeremoniell (60 Min.) € 125<br />

mit wärmendem Dampfbad, Körperpeeling,<br />

Seifenschaummassage, Nachruhen<br />

Rasulbad (30 Min.) € 45<br />

Peeling im orientalischem Dampfbad<br />

Komfort Maniküre inkl. Lack (60 Min.) € 65<br />

Komfort Pediküre inkl. Lack (60 Min.) € 65<br />

LAGE<br />

• Direkt am Strand<br />

• Zum Stadtzentrum: Flensburg, ca. 5 km<br />

• Zum Ortszentrum: Glücksburg, ca. 5 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 54<br />

• Parkplatz (ca. € 5/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Meierhof-Zimmer (DHU/EHU), Südseite, Safe<br />

• Fördeblick-Zimmer (DB/EB), 36-40 qm,<br />

Meerblick, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 30/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: (für Kinder bis 12 Jahre Zutritt zwischen<br />

7 <strong>und</strong> 9.30 Uhr <strong>und</strong> ab 18 Uhr) 1.400 qm große Hof-<br />

Therme inspiriert durch die Badekultur des Orients<br />

mit Innen- (8 x 6 m) <strong>und</strong> Außenpool (13 x 8 m)<br />

miteinander verb<strong>und</strong>en, je 30°C, finnischer Sauna,<br />

Hof-Tepidarium, Steindampfbad, Heuaromabad,<br />

Sprudelwanne, Ruhebereich.<br />

Gegen Gebühr: Rasul, türkisches Hamam, Beautyfarm<br />

mit Massagen, Thalasso- <strong>und</strong> Beautyanwendungen,<br />

exotische Behandlungen in der Tradition orientalischer<br />

Schönheitspflege, Ayurveda Massagen,<br />

Body-Wrap-Anwendungen, Vitalbar, Solarien.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KEL10201 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


28 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

WEISSENHÄUSER STRAND<br />

z.B. am 6.1.<br />

im Landseite-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 57<br />

• Direkt an der Strandpromenade<br />

• Abenteuer Dschungellandschaft, Adventure Minigolf,<br />

Wakeboard- <strong>und</strong> Wasserskianlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In der Hohwachter Bucht mit urwüchsigen<br />

Dünenlandschaften <strong>und</strong> schönen<br />

Stränden erwartet Sie das Strandhotel.<br />

Erholungssuchende können sich im großen<br />

<strong>Wellness</strong>bereich erholen <strong>und</strong> sich bei<br />

<strong>Wellness</strong>anwendungen entspannen.<br />

Strandhotel Weissenhäuser Strand 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Ostsee Balance<br />

• 1x Fühl-Dich-Wohl-Massage (50 Min.)<br />

• 1 x Moorpackung (20 Min.)<br />

• 1 x Cleopatrabad (20 Min.)<br />

• täglich 1 Kurs nach Wahl<br />

pro Person ab € 115<br />

Seestern<br />

• 1 x Rückenmassage mit Aromaölen (15 Min.)<br />

• 1 x Entspannungsbad (20 Min.)<br />

• 1 x Fußreflexzonenmassage (25 Min.)<br />

pro Person ab € 76<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) € 40<br />

Aroma-Ganzkörpermassage (25 Min.) € 40<br />

Aromaöl-Rückenmassage (25 Min.) € 40<br />

Algenpackung (60 Min.) € 76<br />

Rich Cave Concept (90 Min.) € 74<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Oldenburg in Holstein, ca. 6 km<br />

• Zum Strand: ca. 500 m<br />

• Sandstrand: öffentlich<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 182<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer (Tablets)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: Dünenbad mit <strong>Wellness</strong>, 3000 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Landseite-Zimmer (DUQ/DU1/EUQ), 31-35 qm,<br />

1 Bad, Dusche, Kühlschrank, Balkon<br />

• Landseite-Familienunterbringung (FU1), 31-35 qm,<br />

1 Bad, Dusche, Kühlschrank, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Minigolf<br />

• Suptropisches Badeparadies auf 7500 qm,<br />

Abenteuer Dschungelland, WaWaCo (Wakeboard -<br />

<strong>und</strong> Wasserskianlage)<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: „Dünenbad“: 3.000 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

mit breitgefächertem <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Fitnessangebot,<br />

2 Schwimmbecken (25 x 7 m, 14 x 7 m, 32°C),<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna (90°C),<br />

Kräutersauna (80°C), Sanarium mit Licht <strong>und</strong> Musik<br />

(60°C), Dampfbad, 1 Whirlpool, Eisbrunnen, Erlebnisdusche,<br />

Kneipp-Fußbecken, Lounge mit Kamin <strong>und</strong><br />

Ruhebereich inklusive. „Kombüse“ für Snacks.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong> <strong>und</strong> medizinische Bäder,<br />

Massagen, Packungen, Shiatsu, Kosmetikstudio,<br />

veganes Kosmetikstudio, Peelings, Fußpflege,<br />

Maniküre, Solarium, ThermoAquaJet, Fish-Spa.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KEL03001 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​ 29<br />

TIMMENDORFER STRAND<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 73<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Nähe zum Strand<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das elegante <strong>Wellness</strong>hotel empfängt<br />

Sie am Timmendorfer Strand, nur wenige<br />

Gehminuten vom idyllischen Niendorfer<br />

Hafen entfernt. Lassen Sie sich bei<br />

Anwendungen mit Bio- <strong>und</strong> ECOCERT<br />

zertifizierten Produkten verwöhnen.<br />

Hotel Yachtclub 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung (70 Min.) € 78<br />

Maniküre (45 Min.) € 40<br />

Pediküre (55 Min.) € 48<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 70<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) € 38<br />

Hot Stone Ganzkörpermassage (55 Min.) € 74<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 100 m<br />

• Zum Strand: H<strong>und</strong>estrand Niendorf, ca. 500 m<br />

• Zum Bahnhof: Timmendorfer Strand, ca. 2,50 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Lübeck, ca. 20 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 53<br />

• Parkplatz (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH/EH), 26-30 qm, Ostseite, Westseite,<br />

Minibar, Safe, Balkon<br />

• Junior-Suite (KJ), 36-40 qm, Ostseite, Westseite<br />

(3.), Minibar, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih: im Ort<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: puristischer <strong>Wellness</strong>bereich mit SPA<br />

„AuraVita“ in modernem Design mit Hallenbad (12 x<br />

5 m, 28°C), finnischer Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen,<br />

Erlebnisdusche <strong>und</strong> Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Whirlpool, medizinische Bäder,<br />

Hamam, Infrarot- <strong>und</strong> Salzkabine, Quarz-Sand-<br />

Wärmeliege, Massagen, Peelings, Packungen <strong>und</strong><br />

zahlreiche Kosmetikanwendungen, verwendet<br />

werden Bio- <strong>und</strong> ECOCERT zertifizierte Produkte<br />

aus der Norddeutschen Region.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KEL22211 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


30 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

TIMMENDORFER STRAND<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Komfort-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 48<br />

CHARME<br />

• WLAN kostenlos in des gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Golf: Greenfee Ermäßigungen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im ländlichen, ursprünglichen Teil vom<br />

Timmendorfer Strand finden Naturliebhaber<br />

sowie Ruhesuchende ihre Erholung<br />

<strong>und</strong> Entspannung vom Alltag.<br />

Romantik Hotel Fuchsbau 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ayurvedische Rückenmassage (35 Min.) € 39<br />

Ayurvedische Ganzkörpermassage<br />

(90 Min.) € 119<br />

Ayurvedische Gesichts- <strong>und</strong> Kopfmassage<br />

(35 Min.) € 49<br />

Ayurvedische Fußmassage (35 Min.) € 49<br />

La Mer Ganzkörperpeeling (25 Min.) € 35<br />

Merdian Energiemassage (60 Min.) € 79<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) € 68<br />

LAGE<br />

• Zum Golfplatz: Golfclub Seeschlösschen,<br />

ca. 1,80 km<br />

• Zum Strand: ca. 3,50 km<br />

• Zum Ortszentrum: Timmendorfer Strand,<br />

ca. 3,10 km<br />

• Zum Bahnhof: Timmendorfer Strand, ca. 3 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 75<br />

• Parkplatz<br />

• WLAN<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Zimmer (DH), 16-20 qm, Minibar, Safe<br />

• Superior-Zimmer (DHA), 21-25 qm, Minibar, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 700 qm großer SPA mit Hallenbad (4,5 x<br />

11 m), finnischer Sauna, Kräutersauna, Salzsauna,<br />

Dampfbad, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Ruhebereich<br />

innen <strong>und</strong> außen, Liegewiese mit Sonnenliegen,<br />

Wärmeliegen.<br />

Gegen Gebühr: klassische Massagen <strong>und</strong> kosmetische<br />

Anwendungen, Peelings <strong>und</strong> Packungen,<br />

Ayurveda. Es werden Produkte von La mer <strong>und</strong><br />

BABOR verwendet.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KEL62019 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SCHLESWIG-HOLSTEIN​ 31<br />

LÜBECK<br />

z.B. am 26.12.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 83<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das privat geführte Hotel erwartet Sie<br />

in der Hansestadt Lübeck mit einem<br />

<strong>Wellness</strong>bereich auf 3 Etagen zum Wohlfühlen<br />

<strong>und</strong> Entspannen sowie mit vielen<br />

Sehenswürdigkeiten in der Nähe.<br />

Hotel Hanseatischer Hof 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aromaölbad (25 Min.) € 30<br />

Meersalz-Öl-Peeling (25 Min.) € 35<br />

Klassische Gesichtsbehandlung (50 Min.) € 59<br />

Klassische Teilkörpermassage (25 Min.) € 34<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Lübeck Hauptbahnhof, ca. 2 km<br />

• Zum Flughafen: Hamburg Fuhlsbüttel, ca. 60 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Lübeck, ca. 2,50 km<br />

• Zum Meer: Ostsee, ca. 20 km<br />

• Zum Golfplatz: Curau, ca. 11 km<br />

• Zum Golfplatz: Timmendorfer Strand, ca. 27 km<br />

• Zum Golfplatz: Warnsdorf, ca. 23 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 205<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• elegant<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Bar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI/DI1/EI1), Dusche oder Badewanne,<br />

WC, Bademantel, Haartrockner, Safe, 1 TV, Radio,<br />

Telefon, WLAN, kostenfrei<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum: Kardiogeräte<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih​<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Sonnenliegen im Garten.<br />

Gegen Gebühr: auf 2.700 qm lädt der <strong>Wellness</strong>bereich<br />

über 3 Etagen zum Wohlfühlen <strong>und</strong> Entspannen<br />

ein. „Bella Vita“ mit Indoorpool (8 x 4 m) mit Massagedüsen<br />

<strong>und</strong> Gegenstromanlage, finnischer Sauna,<br />

Sanarium, Dampfbad, Caldarium, Hamam, Rasulbad,<br />

„Bella Deluxe“ mit Kräuter-Biosauna, Salzkristallsauna,<br />

Fußerlebnispfad, Ruhelounge, in beiden<br />

Bereichen Erlebnis- <strong>und</strong> Tropenduschen, Eisbrunnen,<br />

Sonnenterrasse mit Strandkörben <strong>und</strong> Ruheliegen,<br />

(Nutzung des <strong>Wellness</strong>bereiches <strong>und</strong> des Pools ist<br />

erst ab 16 Jahren gestattet). Exklusive Körper- <strong>und</strong><br />

Kosmetik anwendungen mit den Produkten von Thalgo,<br />

Klapp <strong>und</strong> Comfortzone, Thalasso-Anwendungen,<br />

ayur vedische Massagen, Whirlwannen-Bäder,<br />

Maniküre, Pediküre, Vita-Bars mit Getränken <strong>und</strong><br />

kleinen Snacks, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KEL22244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


32 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

GRAAL-MÜRITZ<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Landseite-Standard-Zimmer<br />

mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 72<br />

• 1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer<br />

• Direkt hinter den Dünen am Strand<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Idyllisch <strong>und</strong> ruhig gelegen, umgeben von<br />

dem Küstenschutzwald, nur wenige Gehminuten<br />

von der Strandpromenade sowie<br />

von der Seebrücke entfernt, empfängt Sie<br />

das schicke Hotel direkt hinter den Dünen.<br />

IFA Graal-Müritz Hotel 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Außenansicht<br />

PAKET<br />

Harmonie zu zweit -Auf Rosen gebettet (90 Min.)<br />

• 1 x Ganzkörperrosenpeeling<br />

• 1 x Rosenblütenbad zum Verwöhnen<br />

• 1 x Pflegeritual mit warmen Rosenöl<br />

• 1 Glas Sekt mit Fruchtspieß<br />

• Mindestaufenthalt: 3 Tage<br />

• Nur buchbar für zwei Personen<br />

pro Person ab € 99<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aroma-Ganzkörpermassage (50 Min.) € 65<br />

Klassische Rückenmassage (30 Min.) € 35<br />

Klassisches Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 65<br />

Hot Stone Massage (60 Min.) € 65<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) € 35<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Graal-Müritz, ca. 1 km<br />

• Zum Strand: ca. 50 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 600 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 150<br />

• Parkplatz (ca. € 8/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Landseite-Standard-Zimmer (DH/EH),<br />

26-30 qm, Standard, Landseite, 1 Bad, Safe,<br />

DH zur Alleinnutzung (EH)<br />

• Meerseite-Superior-Zimmer (DHB), 31-35 qm,<br />

Superior, Meerseite, 1 Bad, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>landschaft, vom Deutschen <strong>Wellness</strong>verband<br />

zertifiziert, auf ca. 1.500 qm mit<br />

Hallenbad (10 x 25 m, 30°C) mit Schwalldusche <strong>und</strong><br />

Gegenstromanlage, Erlebnisgrotte mit Sternenhimmel<br />

<strong>und</strong> Wasserfall, Massageduschen, Kinderecke,<br />

3 Saunen: Dampf-, Bio- <strong>und</strong> Trockensauna.<br />

Gegen Gebühr: 8 multifunktionelle Räume für verschiedene<br />

<strong>Wellness</strong>anwendungen, z. B. Massagen,<br />

Bäder, Packungen, Peelings Gesichtsbehandlungen<br />

<strong>und</strong> Kosmetik sowie Pediküre <strong>und</strong> Maniküre,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG22222 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​ 33<br />

WARNEMÜNDE<br />

z.B. am 6.9.<br />

im DA1 mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 143<br />

PREMIUM<br />

• Direkt am Strand<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Kinderclub <strong>und</strong> Jugendanimation<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Ihr Hotel direkt am Ostseestrand bietet<br />

Ihnen alle Vorzüge <strong>und</strong> Annehmlichkeiten<br />

eines Yachting & SPA Resorts. Grandiose<br />

Ausblicke auf die Warnow <strong>und</strong> zur Ostsee,<br />

kurze Wege zum Strand oder nach<br />

Warnemünde.<br />

Yachthafenresidenz Hohe Düne 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Sparpaket 3=2 (130 Min.)<br />

• 3 Anwendungen zum Preis von 2<br />

• Beauty Express: Peeling, Tiefenreinigung,<br />

Maske, Tagespflege (60 Min.)<br />

• Relax-Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 240<br />

Package „S“ (20 Min.)<br />

Diverse Ganzkörperpeelings<br />

pro Person € 54<br />

Package „M“ (25 Min.)<br />

Rücken-, Fuß-, Kopf- <strong>und</strong> Gesichtsmassage<br />

pro Person € 79<br />

Package „L“ (40 Min.)<br />

Diverse Ayurvedische Massagen<br />

pro Person € 79<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Rostock-Warnemünde, ca. 500 m<br />

• Zum Strand: ca. 200 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Rostock, ca. 16 km<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 368<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag)<br />

• Garage (ca. € 14/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 6 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Familienzimmer Sailor´s Cabin-Wasserblick (DA1/<br />

EA1), 36-40 qm, Nebengebäude, Flussblick,<br />

Klimaanlage, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

• Familienzimmer Skipper´s Cabin-Meerblick (DAM/<br />

EAM), 36-40 qm, Hauptgebäude, Meerblick,<br />

Klimaanlage, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: (Zutritt ab 16 Jahre) 4.200 qm <strong>Wellness</strong>-<br />

Weltreise im HOHE DÜNE SPA, vom Deutschen <strong>Wellness</strong>verband<br />

mit dem Prädikat „Exzellent Premium<br />

Quality“ ausgezeichnet, mit großem Schwimmbad<br />

(22 x 10 m), beheiztem Außenpool (30°C), offenem<br />

Kamin <strong>und</strong> Dachterrasse, großzügige Saunalandschaft<br />

mit finnischer Sauna, Kelosauna, Erdsauna,<br />

Biosauna, Caldarium, Aromadampfbad, Laconium,<br />

Kneippbecken, verschiedene Ruhebereiche.<br />

Gegen Gebühr: Rasul-bad, Aqua-Motion-Relax-Pool,<br />

<strong>Wellness</strong>reisen wie Hamam, Ayurveda, Lomi Lomi<br />

Nui, Thai-Massage, Yoga-Massage, Privat Men Spa,<br />

Produkte von Carita, Panpuri, Decléor <strong>und</strong> Ajaran,<br />

Friseur, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG02004 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


34 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

Mehrfach ausgezeichneter <strong>Wellness</strong>bereich<br />

direkt am Ostseestrand<br />

WARNEMÜNDE<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer


DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​ 35<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 128<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Direkt am Strand<br />

• Mehrfach ausgezeichnetes Thalasso-Vital-Center<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Bewegung & Entspannung (7 Nächte)<br />

• 3 x Meerwasserbad (Salz, Algen-Aroma-Öl)<br />

• 3 x Ganzkörperpackung<br />

• 2 x Meerwasserdusche (Jet/Vichy)<br />

• 6 x Massage/Therapie (Rücken- <strong>und</strong> Fußmassage,<br />

Einzelaerosol)<br />

• 2 x Entspannungsbehandlung<br />

• 1 x individuelles Bewegungstraining mit dem<br />

Fitnesscoach<br />

• 2 x Aqua-Fitness<br />

• 2 x Klimawandern<br />

• 2 x progressive Muskelentspannung<br />

pro Person ab € 1.615<br />

Entgiftung & Entschlackung (7 Nächte)<br />

• 5 x Meerwasserbad<br />

• 4 x Körperpackung <strong>und</strong> -wickel (Algen,<br />

Schlick, Meersalz)<br />

• 1 x Ganzkörperpeeling<br />

• 2 x Meerwasserdusche (Jet/Vichy)<br />

• 5 x Massage/Therapie (Bürsten-, Rücken<br />

<strong>und</strong> Fußreflexzonenmas., Einzelaerosol,<br />

Lymphdrainage)<br />

• 1 x individuelles Einzeltraining<br />

• 2 x Aqua-Fitness<br />

• 2 x Klimawandern<br />

• 2 x Gruppenaerosol<br />

pro Person ab € 1.615<br />

Schönheit & Verwöhnen (7 Nächte)<br />

• 3 x Meerwasserbad (Algen, Salz)<br />

• 1 x Jet-Dusche<br />

• 2 x Körperpackung<br />

• 1 x Luxus-Körperpflege<br />

• 1 x Intensiv-Gesichtsbehandlung<br />

• 2 x Fit in den Tag<br />

• 2 x Gruppenaerosol<br />

• 2 x Progressive Muskelentspannung<br />

• 9 x pflegende Schönheitsbehandlung (Körperpeeling,<br />

Gesichtsmaske, Augenmodelage,<br />

Pediküre, Fußmassage, Handpackung,<br />

Problemzonenbehandlung)<br />

pro Person ab €1.615<br />

Das elegante First-Class-Hotel bietet<br />

Ihnen zum Entspannen einen mehrfach<br />

ausgezeichneten <strong>Wellness</strong>bereich sowie<br />

zum Spazieren <strong>und</strong> Bummeln die direkt<br />

gelegene, autofreie Promenade des Seebads<br />

Warnemünde.<br />

Hotel Neptun 77777<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Warnemünde-Werft, ca. 1 km<br />

• Zum Strand: ca. 20 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 200 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 338<br />

• Parkplatz (ca. € 18/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer (DJ/DJY/DJX), Hauptgebäude,<br />

Meerblick, 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Tauchen<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: mehrfach ausgezeichnetes Thalasso-<br />

Vital-Center NEPTUN SPA auf 2.400 qm, Meerwasser-Schwimmbad<br />

(10 x 15 m, 30°C) mit frischem<br />

Ostseewasser, Massagesprudelbank <strong>und</strong> Nackenschwalldusche,<br />

Saunabereich mit finnischer<br />

Panoramasauna mit Meerblick, Sanarium, Dampfbad,<br />

separater Sauna für Damen, Erlebnisduschen,<br />

Eisbrunnen, verschiedene Ruhebereiche <strong>und</strong> Sonnenterrasse<br />

mit Strandkörben <strong>und</strong> Meerwasser-Kneippgang,<br />

Thalasso-Ruhebereich mit Tee <strong>und</strong> Obstbar.<br />

Gegen Gebühr: Original Thalasso-Anwendungen,<br />

Gruppen- <strong>und</strong> Einzelaerosol sowie Massage,<br />

Entspannungsoase, Akupunktur, Thalasso-Beautyfarm,<br />

Spa-Bistro.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG27276 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


36 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

<strong>Wellness</strong> mit hanseatischem Flair<br />

inmitten des Schweizer Waldes.<br />

ROSTOCK<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer


DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​ 37<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 57<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Direkt am Wald gelegen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kuschelauszeit für Verliebte an der Ostsee<br />

• 2 Nächte im Standard Doppelzimmer inkl.<br />

Frühstücksbuffet<br />

• 1 x Candle-Light-Dinnerr für zwei (4-Gang-<br />

Menü) am Anreisetag<br />

• 1 x Kleopatrabad zu zweit in Stutenmilch,<br />

Honig & ätherischen Ölen, dazu Weintrauben<br />

<strong>und</strong> Sekt (40 Min.)<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Beauty Behandlung (60 Min.)<br />

Hot Stone Rückenmassage (45 Min.)<br />

Cäsarbad zu zweit: Kaiserliches Vergnügen in der<br />

Privat-SPA-Suite mit Obst <strong>und</strong> Sekt (40 Min.)<br />

Ganzkörpermassage (55 Min.)<br />

Rückenmassage (25 Min.)<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.)<br />

Venusbad zu zweit: In der herzförmigen<br />

Whirlwanne mit frischem Weintrauben <strong>und</strong> Sekt<br />

(40 Min.)<br />

Klangschalenmassage (60 Min.)<br />

Asiabad zu zweit: Fernöstliches Baderitual<br />

mit Whirlbad in ätherischen Ölen, Ganzkörperpeeling<br />

auf dem warmen Asia-Schrein <strong>und</strong><br />

anschließendem Teezeremoniell (60 Min.)<br />

Kleopatrabad zu zweit: In Stutenmilch, aromatischen<br />

Ölen, Rosenblättern (dazu Sekt <strong>und</strong><br />

Weintrauben) (40 Min.)<br />

Erleben Sie hanseatisches Flair, monumentale<br />

Backstein-Gothik, alte Klöster<br />

<strong>und</strong> jede Menge Hafen- <strong>und</strong> Fischeromantik<br />

in der Nähe. Das Hotel ist idyllisch <strong>und</strong><br />

ruhig inmitten des Schweizer Waldes<br />

gelegen <strong>und</strong> bietet Erholung pur.<br />

TRIHOTEL am Schweizer Wald 77778<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Rostock, ca. 1,30 km<br />

• Zum Ortszentrum: Warnemünde, ca. 15 km<br />

• Zum Strand: ca. 15 km<br />

• Zum Bahnhof: Rostock, ca. 3 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 101<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/DI1), 16-20 qm, Straßenseite, 1 Bad<br />

• Zimmer-Deluxe (DIB), 16-20 qm, Straßenseite,<br />

1 Bad<br />

• Zimmer-Komfort (DIC), 21-25 qm, Waldseite, 1 Bad<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: mehrfach prämierte <strong>und</strong> exklusive<br />

<strong>Wellness</strong>-Oase „AQUA“ (nur für Erwachsene, durch<br />

einen Gang mit dem Hotel verb<strong>und</strong>en) auf fast<br />

1.800 qm mit Panorama-Schwimmbad (11 x 11 m) mit<br />

Wasserfall, Unterwassermassage, Gegenstromanlage<br />

<strong>und</strong> Bodensprudler, finnische Panorama-Blockbohlensauna<br />

(90 °C), Aroma-Dampfbad (45 °C),<br />

Kräuter-Dampfbad (44 °C), antik-römisches Tepidarium<br />

(40 °C), Chillout-Lounge, Astral-Relax-Raum<br />

mit Sternenhimmel, Erlebnisduschen, Kneipp-Tretbecken<br />

Wintergarten mit Dachterrasse, Teebar.<br />

Gegen Gebühr: Kleopatrabad, Asiabad, Venusbad,<br />

Cäsarbad (Spa-Suite mit Whirlbad <strong>und</strong> Entspannungsliege),<br />

Softpackliege, Massagen, Ayurveda, Tao Zi<br />

Kräuterstempelmassage, Shiatsu, Hot Stone,<br />

Beautystudio <strong>und</strong> Vitalbar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG22200 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


38 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

<strong>Wellness</strong> im denkmalgeschützten<br />

Jugendstilhotel<br />

KÜHLUNGSBORN


DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​ 39<br />

z.B. am 13.4.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 65<br />

• Exklusiv in Deutschland bei uns buchbar<br />

• Direkt am Meer<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Ayurvedisches Wohlgefühl<br />

• je 1x Garshan - Ganzkörpermassage (25 Min.),<br />

Ayurveda- Ganzkörpermassage (60 Min.),<br />

Teezeromonie (im Sommer Erfrischungsgetränk),<br />

Obstteller<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 90<br />

Ostsee fühlen & erleben<br />

• je 1 x Rügener Heilkreidepackung im Thermo-<br />

Spa (30 Min.), Massage nach Wahl (40 Min.),<br />

Pedelec Elektrofahrrad für 1/2 Tag, kleiner<br />

Obstteller im Ruhebereich<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 90<br />

Kleine asiatische Auszeit<br />

• je 1 x asiatische Kopfmassage mit Kräuterpackung<br />

für das Gesicht <strong>und</strong> Druckpunktfußmassage<br />

(60 Min.), 1 x Meersalzbad im Hydroxeur-<br />

Sprudelbad mit asiatischer Kräutermischung<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 85<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage € 60<br />

Hot Stone Ganzkörpermassage (60 Min.) € 70<br />

„Süße Verführung“ € 63<br />

Energiebehandlung: Reinigung, Peeling, Maske,<br />

Energiemassage, Abschlusspflege (55 Min.)<br />

Flinke Finger (25 Min.) € 28<br />

Flinke Füße (45 Min.) € 40<br />

Rückenmassage (25 Min.) € 30<br />

Asiatische Kopfmassage (25 Min.) € 30<br />

Ayurveda-Ganzkörpermassage (55 Min.) € 70<br />

Massage nach Wahl (40 Min.) € 45<br />

Cremepeeling-Packung (40 Min.) € 45<br />

Aroma-Meersalzbad (25 Min.) € 34<br />

„Natürlich frisch“,<br />

Kosmetikbehandlung (25 Min.) € 35<br />

„Mann gönnt sich ja sonst nichts“,<br />

Kosmetikbehandlung (50 Min.) € 52<br />

Kühlungsborn, das Seebad der Jahrh<strong>und</strong>ertwende,<br />

überzeugt mit Stil <strong>und</strong> Tradition.<br />

Deutschlands längste Promenade oder die<br />

Ostseeallee mit elegantem Flair laden Sie<br />

zum Spazieren <strong>und</strong> Bummeln ein.<br />

Ringhotel Strandblick 77778<br />

LAGE<br />

• Direkt am Meer: Ostsee<br />

• Direkt an der Promenade: Kühlungsborn<br />

• Zum Ortszentrum: Kühlungsborn, ca. 100 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 52<br />

• Parkplatz (ca. € 5/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DHY/EHY), 16-20 qm<br />

• Zimmer-Neubau (DU), 21-25 qm, Balkon oder<br />

Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

Wohnbeispiel<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: neu gebauter <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad<br />

(11 x 5 m) mit integrierter Whirlecke, finnischer<br />

Sauna, Biosauna, Eisdusche, Wärmebank, großzügigem,<br />

lichtdurchflutetem Ruhebereich <strong>und</strong> sonniger,<br />

zur Südseite ausgerichteter Dachterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Massage-, <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen<br />

<strong>und</strong> Bäder – von klassisch bis speziell.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG04005 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


40 DEUTSCHLAND • OSTSEEKÜSTE​<br />

OSTSEEBAD WUSTROW<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

• Nur ca. 100 m vom Sandstrand entfernt<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erk<strong>und</strong>en Sie den ursprünglichen Seefahrerort,<br />

wo sich historisch Gewachsenes<br />

mit Neuem zu einer gelungenen Mischung<br />

vereint. Ihr Hotel liegt eingebettet<br />

zwischen der Ostsee <strong>und</strong> dem Naturpark<br />

der Boddenlandschaft.<br />

Dorint Strandresort & Spa Ostseebad Wustrow 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Rückenmassage (50 Min.) € 50<br />

Klangschalenmassage (50 Min.) € 62<br />

Pediküre ohne Lack € 40<br />

Maniküre ohne Lack € 48<br />

Basic Kosmetik (50 Min.) € 65<br />

Relaxmassage für Teens 6-14 Jahre<br />

(20 Min.) € 25<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Ribnitz-Damgarten West, ca. 17 km<br />

• Zum Strand: ca. 100 m<br />

• Zum Ortszentrum: Wustrow, ca. 500 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 97<br />

• Parkplatz (ca. € 10/Tag)<br />

• Garage (ca. € 12/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ/EJ), 21-25 qm, 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• Appartements (AJ), 36-40 qm, optisch getrennter<br />

Wohn-/Schlafbereich, 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Kochnische, Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Vital Spa auf über 750 qm mit Pool (10 x<br />

9 m), Whirlpool, Erlebnisduschen, finnischer Sauna,<br />

Dampfbad, Eisbrunnen, Sanarium, Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: klassische <strong>und</strong> Wohlfühl-Massagen,<br />

Energie- <strong>und</strong> Klang-Massagen, Beautywelt mit<br />

Körper- <strong>und</strong> Gesichtsbehandlungen, Bädern,<br />

Packungen, Masken, Peelings, Entschlackungsbehandlungen,<br />

Maniküre, Pediküre. Produkte von<br />

THALGO, Ella Baché <strong>und</strong> Coulour Caramel.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG22211 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • OSTSEEINSELN​ 41<br />

ZINGST<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 65<br />

• Hotel im Stil der klassischen Bäderarchitektur<br />

• Direkt an der Strandpromenade<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erholen Sie sich im großen <strong>Wellness</strong>-<br />

Pavillion im Hotelgarten oder machen Sie<br />

einen Ausflug über den Deich, der zum<br />

Fahrrad fahren <strong>und</strong> Flanieren einlädt<br />

<strong>und</strong> gelangen Sie an den 18 km langen,<br />

feinsandigen Strand.<br />

Wohnbeispiel<br />

Steigenberger Strandhotel & Spa 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (45 Min.) € 80<br />

Teilkörpermassage (20 Min.) € 45<br />

Natürlich Schön (45 Min.) € 90<br />

St. Barth Softness Peeling (20 Min.) € 63<br />

SPA Pediküre (45 Min.) € 69<br />

Hot Stone Rückenmassage (20 Min.) € 52<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Barth, ca. 20 km<br />

• Zum Strand: ca. 50 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 123<br />

• Parkplatz (ca. € 13/Tag)<br />

• Garage (ca. € 18/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Comfort-Zimmer (DIN/EIN), 31-35 qm,<br />

Straßenseite, Minibar<br />

• Deluxe-Zimmer (DJ/EJ), 31-35 qm, Seeseite,<br />

Parkseite, Minibar, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>-Pavillon (Zutritt für Kinder unter<br />

14 Jahren bis 14 Uhr) auf 1.400 qm im Hotelgarten<br />

mit Hallenbad (14 x 7 m), beheizbarem Außenpool (14<br />

x 7 m), Whirlpool, finnischer <strong>und</strong> Biosauna, Dampfbad<br />

mit Lichttherapie <strong>und</strong> Erlebnisduschen.<br />

Gegen Gebühr: Wohlfühlrituale, Wannenbäder,<br />

Massagen, Physiotherapie, Beautyfarm für<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG09006 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


42 DEUTSCHLAND • INSEL RÜGEN​<br />

Thermal-Badelandschaft auf<br />

ca. 3.000 qm direkt am Meer<br />

BINZ<br />

Wohnbeispiel


DEUTSCHLAND • INSEL RÜGEN​ 43<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

• Direkt am Strand<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Ges<strong>und</strong> am Meer<br />

• 1 x kurzes Einführungsgespräch<br />

• 1 x Fußreflexzonenmassage zur Mobilisierung<br />

der Selbstheilungskräfte<br />

• 1x Aqua Fit im Rugard oder Arkona Strandhotel<br />

• 1 x Meerschlickpackung - entzündungshemmend<br />

<strong>und</strong> durchblutungsfördernd<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 136<br />

Binz ist bekannt für seinen schönen,<br />

feinsandigen <strong>und</strong> breiten Strand <strong>und</strong> die<br />

historische Bäderarchitektur. Genießen<br />

Sie die direkte Lage des Hotels am kilometerlangen<br />

Sandstrand <strong>und</strong> lassen Sie<br />

sich im <strong>Wellness</strong>bereich verwöhnen.<br />

Rosenzauber<br />

• 1 x Kosmetik mit Biodroga-„Basis“<br />

• 1 x Rosenölbad<br />

• 1 x Aromaölmassage „Im Namen der Rose“<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 160<br />

1 Tag ganz für mich (Only for me)<br />

• 1 x Kosmetik mit Biodroga-„Basis“<br />

• 1 x Pediküre ohne Lack<br />

• 1 x Meersalzpeeling<br />

• 1 x Aromaölbad<br />

• 1 x Cleopatrapackung<br />

• 1 x Aromaölmassage Rücken<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 187<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kosmetik mit Biodroga-„Basis“ € 60<br />

Rügener Heilkreide Packung € 40<br />

Ganzkörpermassage € 57<br />

Fußreflexzonenmassage (50 Min.) € 57<br />

Algenpackung (60 Min.) € 79<br />

SPA-Maniküre € 35<br />

SPA-Pediküre € 35<br />

Rückenmassage € 34<br />

Rugard Thermal-Strandhotel 77778<br />

LAGE<br />

• Direkt am Strand<br />

• Zum Ortszentrum: Binz, ca. 1,50 km<br />

• Zum Bahnhof: Binz, ca. 700 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie:<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 231<br />

• Parkplatz (ca. € 11/Tag)<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• WLAN, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI/DI1), Doppel<br />

• Meerblick-Zimmer (DJM), Doppel, Meerblick,<br />

seitlich, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Rugard Royal Spa mit Thermal-Badelandschaft<br />

auf ca. 3.000 qm mit Schwimmbad (18 x 6 m<br />

auf Salzwasserbasis, 31°C, 0.5% Salz- & Solegehalt)<br />

mit Gegenstromanlage, Schwebepool (10 qm, 35°C,<br />

5.25% Salz- & Solegehalt), finnischer Biosauna<br />

(95°C), römischer Steinsauna (55°C), Bio- Kräutersauna<br />

(55°C), Edelstein-Dampfgrotte (45°C),<br />

Eisbrunnen, Tepidarium (39°C), Laconium (75°C),<br />

Kneippbecken, Fußsprudelbecken, Eisbrunnen,<br />

Erlebnis-Schneckenduschen, Ruheräume u. a. mit<br />

Wasserbetten.<br />

Gegen Gebühr: Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>anwendungen,<br />

Massagen, Bäder <strong>und</strong> Körperpackungen, Paaranwendungen,<br />

Rasul Bad, Kinderwellness, Friseur.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG22255 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


44 DEUTSCHLAND • INSEL RÜGEN​<br />

BINZ<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 81<br />

PREMIUM<br />

• Direkt am Strand<br />

• Top für Feinschmecker<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Ein Haus für alle Jahreszeiten! Hier erwarten<br />

Sie nicht nur herrliche Stranderlebnisse,<br />

sondern auch Beauty <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>,<br />

Ayurveda <strong>und</strong> Kuren. Perfekt für Ihre<br />

Auszeit vom Alltag!<br />

Grand Hotel Binz 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Body Relax Massage (25 Min.) € 35<br />

Rückenmassage (25 Min.) € 39<br />

Rügener Heilkreidepackung (45 Min.) € 49<br />

Fußreflexzonenmassage (40 Min.) € 49<br />

Meersalz-Ganzkörperpeeling (35 Min.) € 49<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: ca. 1 km<br />

• Zum Strand: ca. 20 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 500 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 124<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Transferservice<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ3/EJ3), 36-40 qm, Nebengebäude,<br />

Erdgeschoss, Hauptgebäude, Minibar, Safe,<br />

Terrasse<br />

• Superior-Zimmer zur Waldseite (DJ/EJ),<br />

36-40 qm, Nebengebäude, Hauptgebäude,<br />

Minibar, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: elegante Bade- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

auf ca. 750 qm mit Hallenbad (12 x 6 m, 30°C)<br />

mit integriertem Whirlpool <strong>und</strong> Gegenstromanlage,<br />

türkischem Dampfbad, finnischer Sauna, Duftsauna<br />

sowie Ruhe- <strong>und</strong> Liegebereich.<br />

Gegen Gebühr: Well Being & Beauty-SPA,<br />

Thai-Bali-Spa, Ayurveda-Zentrum mit zwei indischen<br />

Ayurveda Spezialisten, Fastenkuren <strong>und</strong> Ernährungsberatung<br />

mit fachk<strong>und</strong>iger Heilpraktikerin/Therapeutin,<br />

Solarium, Massagen, Beautyanwendungen,<br />

Packungen, Bäder.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG34010 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​ 45<br />

BANSIN<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 84<br />

• Erste Strandreihe - direkt am Sandstrand<br />

• Familienfre<strong>und</strong>lich mit Kinderclub <strong>und</strong> Restaurant<br />

• Panoramaterrasse mit direktem Ostseeblick<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Inmitten einer schönen Gartenlandschaft,<br />

unmittelbar an der Strandpromenade<br />

des traditionellem Kaiserbad Bansin liegt<br />

das charmante Verwöhnhotel mit<br />

Wohlfühlatmosphäre.<br />

Wohnbeispiel<br />

Travel Charme Strandhotel Bansin 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Auszeit für Eltern <strong>und</strong> Kind<br />

• 1 x Kindermassage (20 Min.)<br />

• 1 x Rückenmassage für einen Elternteil (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person € 53<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage (25 Min.) € 39<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 69<br />

Gesichtsbehandlung „Classic“ (50 Min.) € 65<br />

Heilkreide Körperpackung (45 Min.) € 50<br />

Salz-Öl-Körperpeeling (25 Min.) € 39<br />

LAGE<br />

• Direkt am Strand<br />

• Zum Ortszentrum: Bansin, ca. 300 m<br />

• Zum Bahnhof: Seebad Bansin, ca. 1,20 km<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 100<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag)<br />

• Garage (ca. € 11/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJB), 21-25 qm, Landseite, 1 Bad, Balkon<br />

• Meerblick-Zimmer (DJA/EJA), 21-25 qm, Meerblick,<br />

seitlich, 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch, Green-Fee<br />

ermäßigt<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: „PURIA Spa“ mit Indoor-Panoramapool<br />

(106 qm, 28°C), Saunabereich mit finnischer Sauna<br />

mit Aufgussofen, Kristalldampfbad, Aromadampfbad,<br />

Erlebnisduschen, Kneippbänken.<br />

Gegen Gebühr: verschiedene <strong>Wellness</strong>anwendungen<br />

wie z. B. Massagen, Peelings, Körperpackungen,<br />

Kinder-<strong>Wellness</strong>, Packages für Mutter <strong>und</strong> Tochter<br />

oder Vater <strong>und</strong> Sohn.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG45001 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


46 DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​<br />

Kulinarik <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong> auf<br />

höchstem Niveau.<br />

OSTSEEBAD BANSIN


DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​ 47<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 75<br />

• Im Stil der Kaiserbäderarchitektur<br />

• Nur 100 m vom breiten, feinen Sandstrand entfernt<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Augenblick-Frischekick (40 Min.)<br />

• 1 x verjüngende Augenbehandlung<br />

• 1 x Wimpern färben<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 47<br />

Kopfweh adé (50 Min.)<br />

• 1 x indianische Ohrkerzenanwendung<br />

• 1 x Migränenmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 73<br />

Orientalische Ostsee-Auszeit (50 Min.)<br />

• 1 x Ganzkörperpeeling mit Aromem aus dem<br />

Orient<br />

• 1 x Rasul<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 82<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage mit warmen<br />

Karibikstempeln (30 Min.) € 52<br />

Striplac Maniküre (70 Min.) € 70<br />

Kleine Thalgo-Pause Gesichtskurzbehandlung<br />

(30 Min.) € 49<br />

Das klassische First-Class Hotel in<br />

Bäderarchitektur liegt mitten im traditionellen<br />

Kaiserbad Bansin, nur 100 m vom<br />

breiten weißen Sandstrand entfernt.<br />

Es bietet Kulinarik <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong> auf<br />

höchstem Niveau.<br />

KAISER SPA HOTEL ZUR POST 77778<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: Bansin, ca. 100 m<br />

• Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig),<br />

Liegen (kostenpflichtig)<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 170<br />

• Garage (ca. € 14/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Hauptgebäude, 1 Bad<br />

• Komfort-Zimmer (DJA), 26-30 qm, Doppel,<br />

Hauptgebäude, 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. € 3/Tag<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiger Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich<br />

auf 1.200 qm mit Hallenbad (15 x 7 m, 29°C)<br />

mit Massagedüsen <strong>und</strong> Gegenstromanlage, be -<br />

heizter Swimmingpool (9 x 6 m, 25 °C) mit Poolbar<br />

<strong>und</strong> Loungebereich, Saunalandschaft mit finnischer<br />

Sauna (85°C), Bio-Saunarium (65°C), Dampfbad<br />

(45°C), Erlebnisduschen <strong>und</strong> Ruheräume.<br />

Gegen Gebühr: wohltuende Massagen, Aqua-Motion-<br />

Floating im Salzwasserschwebebad, Vitalbäder,<br />

Stressabbau, Bewegungstherapien, Packungen mit<br />

Rügener Kreide, verwöhnende Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikanwendungen,<br />

Private Spa mit Partner Whirlwanne<br />

<strong>und</strong> gemütlicher Kuscheloase, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG24244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


48 DEUTSCHLAND • INSEL RÜGEN​<br />

OSTSEEBAD SELLIN<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 63<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

• Privatstrand<br />

• Direkt am Biosphärenreservat<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Zwischen dem Selliner See <strong>und</strong> der<br />

Steilküste der Ostsee, eingebettet im<br />

Biosphärenreservat lädt das Hotel mit<br />

seinem luxeriösen <strong>Wellness</strong>bereich<br />

Ruhesuchende <strong>und</strong> Naturliebhaber zum<br />

Entspannen <strong>und</strong> Wohlfühlen ein.<br />

Cliff Hotel Rügen 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ampullen Crash-Kur (ca. 25 Min) € 49<br />

Packungsanwendung<br />

Sanddornpackung (ca. 25 Min.) € 45<br />

Rhassoul Dampfbad € 30<br />

Ayurvedische Fußmaasage (ca. 25 Min) € 45<br />

Relaxing Harmony Massage (ca.50 Min) € 85<br />

LAGE<br />

• Direkt am Strand<br />

• Zum Bahnhof: Binz, ca. 13 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 800 m<br />

• Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig),<br />

Liegen (kostenpflichtig)<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 246<br />

• Parkplatz (ca. € 15/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DU), 21-25 qm, teilweise Balkon, Seeblick,<br />

zum Teil, 1 Bad, Safe<br />

• Deluxe-Zimmer (DA), 36-40 qm, teilweise Balkon,<br />

Deluxe, 1 separates Schlafzimmer, 1 Bad, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Beauty <strong>und</strong> SPA-Bereich „RÜLAX“<br />

auf 2.000 qm im luxuriösen Ambiente mit Hallenbad<br />

(25 x 15 m), finnische Sauna, Rhassoul-Dampfbad,<br />

Kräuter- <strong>und</strong> Aromadampfbad, Ruheräumen.<br />

Gegen Gebühr: Beautysalon mit hochwertigen Produkten,<br />

Solarium, DAVITA-Lichtdusche, Massagen,<br />

Soft-Pack-Anwendungen, Kosmetikanwendungen,<br />

SPA-Suite für 2 Personen, <strong>Wellness</strong>bar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG40001 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​ 49<br />

HERINGSDORF<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer-Landseite mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 96<br />

• Direkt am Strand, mit eigener Parklandschaft<br />

• Idealer Ausgangspunkt für Inseltouren<br />

• 1.000 qm großes PURIA SPA mit Außenpool u.v.m.<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Umgeben von einer herrlichen Parkanlage<br />

ist das Hotel ein Blickfang an der Strandpromenade<br />

Usedoms. Das Hotel lädt mit<br />

seinem Superior-Komfort <strong>und</strong> dem PURIA<br />

Spa zum Wohlfühlen ein.<br />

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schnupperangebot (50 Min.)<br />

• 1 x Heilkreidepackung<br />

• 1 x Teilkörpermassage<br />

• Gesamtzeit: 50 Minuten<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 82<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Schönheit der Natur Massage (35 Min.) € 42<br />

Sanddornöl-Massage für Gesichts-, Hals<strong>und</strong><br />

Nackenbereich<br />

Gesichtsbehandlung Classic (50 Min.) € 70<br />

Ostsee Hamam € 99<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Heringsdorf, ca. 250 m<br />

• Zum Bahnhof: Seebad Heringsdorf, ca. 500 m<br />

• Zum Strand: ca. 100 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 143<br />

• Parkplatz (ca. € 10/Tag)<br />

• Garage (ca. € 17/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJQ/EJQ), 21-25 qm, Landseite, 1 Bad,<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• Zimmer (DJP/EJP), 21-25 qm, Parkseite, 1 Bad,<br />

Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Green-Fee ermäßigt<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: PURIA Superior SPA auf 1.000 qm <strong>und</strong><br />

über 3 Etagen mit Hallenbad (8 x 16 m), Gegenstromanlage<br />

<strong>und</strong> Schwalldusche, Whirlpool, ganzjährig<br />

beheizter Außenpool (8 x 11 m, 28°C), Liegebereich<br />

im Garten, Saunalandschaft mit finnischer Sauna<br />

(90°C), Dampfbad (45°C), Sanarium (40°C),<br />

Sole-Gradierwerk, Erlebnisduschen, Kneippfußbecken,<br />

Ruhebereiche.<br />

Gegen Gebühr: vielfältige Entspannungs- <strong>und</strong><br />

Schönheitsanwendungen, Massagen von klassisch<br />

bis asiatisch Pantai Luar, Gesichtsbehandlungen,<br />

Packungen <strong>und</strong> Peelings mit Rügener Heilkreide <strong>und</strong><br />

Meersalz-Peeling, Ostsee-Hamam <strong>und</strong> Rasul, Maniküre<br />

<strong>und</strong> Pediküre, Strandkorbvermietung, Poolbar<br />

(saisonal). Produkte von BABOR <strong>und</strong> PURIA Natur.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG22244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


50 DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​<br />

HERINGSDORF<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

PREMIUM<br />

• Direkt am Strand<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Sparpreiszimmer<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Vitalpool<br />

Heringsdorf ist der Mittelpunkt der<br />

3 Kaiserbäder, sowie der traditionsreichste<br />

Badeort der Insel. Eingebettet in eine<br />

herrliche Parkanlage gliedert sich das<br />

Luxus-<strong>Wellness</strong>-Resort geschmackvoll in<br />

die klassische Bäderarchitektur ein.<br />

Steigenberger Grandhotel & Spa 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Hot-Cold-Stone Massage<br />

mit Basaltsteinen <strong>und</strong> Ölen (70 Min.) € 110<br />

Ganzkörper Massage<br />

zur Muskelentspannung (50 Min.) € 84<br />

Frischekick in der Schwebeliege (25 Min.) € 40<br />

LAGE<br />

• Direkt am Strand<br />

• Zum Bahnhof: Heringsdorf, ca. 500 m<br />

• Zum Ortszentrum: Heringsdorf, ca. 500 m<br />

• Seebrücke, ca. 500 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 160<br />

• Garage (ca. € 19/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DX/EX/DI/EI), 36-40 qm,<br />

Superior, Landseite, Hauptgebäude, Südseite,<br />

1 Bad, Safe, Balkon (möbliert)<br />

• Executive-Zimmer (DXB), 36-40 qm, Executive,<br />

Hauptgebäude, Meerblick, zum Teil seitlich, 1 Bad,<br />

Safe, Balkon, französischer Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, Green-Fee ermäßigt<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Tourismussteuer zahlbar vor Ort<br />

• Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.000 qm großer BALTIC SEA GRAND SPA<br />

Usedom mit beheiztem Außenpool (20 x 8 m),<br />

Hydrovital-Pool mit Sprudelliegen <strong>und</strong> Unterwassermassage,<br />

Saunabereich mit finnischer Sauna,<br />

Biosauna, Dampfbad, separater Damensauna, großzügigen<br />

Ruheräumen.<br />

Gegen Gebühr: kosmetische Anwendungen, wohltuende<br />

Massagen, Peelings, Körperbehandlungen,<br />

Physioanwendungen, Solarium, Bistro.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG10002 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​ 51<br />

BENZ (USEDOM)<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 52<br />

• Direkt am See<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Ermäßigte Greenfee für Hotelgäste<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Die stilvolle Hotelanlage beeindruckt<br />

durch seine einzigartige Lage in ungestörter<br />

Natur am Balmer See. Es erwartet<br />

Sie eine perfekte Kombination aus<br />

erholsamen Wohlfühlangeboten sowie<br />

Sportpro grammen.<br />

Balmer See - Hotel Golf Spa 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Man(n) traut sich (45 Min.) € 49<br />

pure Vitalität für die Männerhaut<br />

Vital Aromaölmassage (75 Min.) € 109<br />

Rendevous am Balmer See (35 Min.) € 79<br />

Blütenbad in der Nussholzwanne mit<br />

Obstteller <strong>und</strong> Sekt<br />

Candle Light Zeit (55 Min.) € 69<br />

Erholsame Wohlfühlmassage zu zweit<br />

bei Kerzenschein<br />

Basis Pflege der Haut (55 Min.) € 79<br />

Reinigung, Ausreinigung, Faconieren der<br />

Augenbrauen, Wirkstoffampulle Maske, entspannende<br />

Gesichtsmassage, Tagepflege<br />

Intensive Gesichtspflege (55Min.) € 79<br />

Klassische Gesichtsbehandlung mit erfrischender<br />

Packung <strong>und</strong> Handmassage.<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Balmer See<br />

• Zum Bahnhof: Schmollensee, ca. 8 km<br />

• Zum Strand: Kaiserbäder, ca. 10 km<br />

• Zum Ortszentrum: Seebad Bansin, ca. 10 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 178<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DU/EU), 21-25 qm, 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• Komfort-Zimmer Golfplatz- oder Achterwasserblick<br />

(DUA/EUA), 21-25 qm, Golfplatzseite, Seeseite,<br />

1 Bad, Safe (kostenfrei), Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch, Green-Fee<br />

ermäßigt<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 18/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Naturbadeteich, Liegewiese am Balmer<br />

See mit Liegestühlen, 1.400 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

mit Hallenbad (6 x 13 m, ganzjährig 28°C) mit<br />

Sprudeldüsen <strong>und</strong> Wasserfall, großzügige Liegefläche<br />

mit w<strong>und</strong>erbarer Aussicht auf den Balmer See,<br />

finnische Sauna (90°C), Softsauna (60°C), Aromadampfkabine<br />

(45°C), Dampfsauna (45°C), Infrarotsauna<br />

(50°C), Eisgrotte, Salzruheraum.<br />

Gegen Gebühr: ein umfassendes Angebot an<br />

Massagen, Schwebeliege, Hydrojet-Massageliege,<br />

Packungen, Ayurveda-Therapien <strong>und</strong> kosmetischen<br />

Anwendungen. Im „Asia Pavillion“ werden spezielle<br />

<strong>und</strong> traditionelle Massagen <strong>und</strong> Anwendungen des<br />

Fernen Ostens angeboten.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLB48020 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


52 DEUTSCHLAND • INSEL USEDOM​<br />

OSTSEEBAD AHLBECK<br />

z.B. am 2.1.<br />

im DIQ mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 92<br />

PREMIUM<br />

• Direkt am Strand<br />

• Prachtvolles Luxushotel mit unvergleichlichen<br />

Ausblicken auf die Ostsee<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Grandhotel der Luxusklasse liegt direkt<br />

an der Strandpromenade des Kaiserbades<br />

Ahlbeck mit traumhaften Blick auf die<br />

berühmte Ahlbecker Seebrücke <strong>und</strong> auf<br />

die Weite der Ostee.<br />

SEETELHOTEL Ahlbecker Hof 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Rückenbalance Panpuri (35 Min.)<br />

• 1 x Rücken-Peeling (10 Min)<br />

• 1 x Rückenmassage (25 Min)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 50<br />

Grüne Welle<br />

• 1x Seesand-Algen-Körperpeeling (30 Min.)<br />

• 1 x Rückenintensivmassage (40 Min.)<br />

• 1 x Algenkörperpackung (30 Min.)<br />

pro Person ab € 143<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kinnarree Orangenblütenpackung (20 Min.) € 39<br />

Kinnaree Körperpeeling (20 Min.) € 35<br />

Hot Stone Rückenmassage (30 Min.) € 45<br />

Kleine Fußreflexzonenmassage (35 Min.) € 49<br />

Aroma relax Rückenmassage (25 Min.) € 40<br />

Klassisch schön - Basispflege (50 Min.) € 69<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 50 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 50 m<br />

• Zum Bahnhof: Ahlbeck, ca. 2 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 91<br />

• Garage (ca. € 14/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 4 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DIQ/EIQ), 21-25 qm, Landseite, Minibar,<br />

Safe, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm),<br />

Loggia<br />

• Meerblick-Zimmer (DIM/EIM), 16-20 qm,<br />

Meerblick, zum Teil seitlich, Minibar, Safe, 1 TV<br />

(Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: fabelhafte <strong>Wellness</strong>-Welt Asiens im<br />

„Kinnaree Spa & Beauty“ auf 1.000 qm mit Hallenbad<br />

(14 x 7 m, 28°C) mit Gegenstromanlage <strong>und</strong><br />

Sprudel, Blüten- <strong>und</strong> Kräutergrotte, Amethystsauna,<br />

Tepidarium, Laconium, Erlebnisduschen, Kneippbecken,<br />

Sultanbad, Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: asiatische Behandlungsräume für<br />

Massagen, Serailbad, Aroma-Whirlwannen, Beautybehandlungen,<br />

Double Treatments, Private Spa,<br />

Infrarotkabine, Schwebeliege, Maniküre, Pediküre,<br />

Beautylounge mit Kosmetikboutique. Pflegende<br />

Schönheitsprodukte von Babor, Hyapur & Panpuri.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: RLG20200 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • MECKLENBURG-VORPOMMERN​ 53<br />

WAREN (MÜRITZ)<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 60<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Oase - Idyllisch im Grünen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Hotel verfügt über einen direkten<br />

Zugang zum Nationalpark Müritz <strong>und</strong> lädt<br />

mit seiner familiären Atmosphäre zum<br />

Entspannen ein.<br />

Ringhotel Villa Margarete 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Schnupper <strong>Wellness</strong><br />

2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet<br />

pro Person ab € 205<br />

Aloe-Vera-Kurzkur<br />

Aufenthaltsdauer: 3 Nächte<br />

pro Person € 159<br />

SilvaSPA für Sie <strong>und</strong> Ihn<br />

Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 99<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Floatariumbesuch (60 Min.) € 69<br />

Hot Stone Körpermassage (90 Min.) € 89<br />

Romantikbad zu zweit (40 Min.) € 32<br />

Große Gesichtskosmetik (90 Min.) € 79<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 55<br />

Kräuter-Körpermassage (90 Min.) € 89<br />

Rückenmassage (25 Min.) € 33<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Waren, ca. 1,20 km<br />

• Zum ÖPNV: Waren, ca. 3 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 29<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café, Bar<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EH), 21-25 qm, 1 Bad, Minibar kostenfrei,<br />

Safe (kostenfrei)<br />

• Zimmer-Neubau (DJ), 21-25 qm, Parkblick, 1 Bad,<br />

Minibar kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. € 2/Tag<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Saunagarten am Müritz-Nationalpark mit<br />

Sauna, Vitalsauna mit Erlebnisdusche <strong>und</strong> Kneippbank,<br />

Sole-Dampfbad, Entspannungsraum mit<br />

Wasserbetten.<br />

Gegen Gebühr: schöner Beautybereich „SilvaSPA“<br />

mit Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>arrangements, Softpackliege,<br />

Meeresbrandungswanne, Thalassoanwendungen,<br />

Kosmetik <strong>und</strong> Massagen, Anti-Aging<br />

Behandlungen, Anwendungen mit Warener<br />

Natur-Heilsole. Einzigartig in Deutschland ist das<br />

Natur-Heilsole- <strong>und</strong> FREELAXX ® Floatarium –<br />

ein Gefühl der Schwerelosigkeit <strong>und</strong> der Tiefenentspannung,<br />

in einer 7 qm großen Austernwanne, auf<br />

dem Wasser mit Warener Natur-Heilsole schwebend.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER22211 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


54 DEUTSCHLAND • MECKLENBURG-VORPOMMERN​<br />

GROSS NEMEROW<br />

z.B. am 13.4.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 64<br />

CHARME<br />

• Direkt am See<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Oase - idyllisch im Grünen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Abseits jeglichen Trubels umgeben von<br />

weitläufigen Wiesen, auf denen Oldenburger<br />

Dressurpferde aus eigener Zucht weiden,<br />

ist das Hotel der perfekte Ort um neue<br />

Lebensenergie zu schöpfen.<br />

Hotel Bornmühle 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kurzreisen-Erlebnis<br />

• Physiovital Tage<br />

• 2 Nächte im DZ zur Seeseite inklusive<br />

2x 3-Gang-Vitalmenü, 1 x intensive Schulter-<br />

Nacken-Rückenmassage (45 Min.) durch<br />

die Physiotherapeutin mit anschließender<br />

Fangopackung (15 Min.)<br />

pro Person € 305<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Ganzkörpermassage (60 Min.) € 78<br />

Hot Stone Massage (60 Min.) € 80<br />

Klassische Rückenmassage (30 Min.) € 39<br />

Fußreflexzonenmassage (30 Min.) € 40<br />

RoseMei Gesichtsbehandlung (30 Min.) € 45<br />

ST BARTH Körperpeeling-Massage<br />

(45 Min.) € 63<br />

ST BARTH Körperpackung (45 Min.) € 79<br />

Maniküre (45 Min.) € 49<br />

Pediküre (45 Min.) € 49<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Neustrelitz, ca. 15 km<br />

• Zum See: Tollensee, ca. 130 m<br />

• Müritz Nationalpark, ca. 25 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 97<br />

• Parkplatz<br />

• Aufzug<br />

• WLAN<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH), Landseite, 1 Bad, Safe<br />

• Zimmer-Seeseite (DHS), Seeseite, 1 Bad, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 9-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>bereich auf 1.000 qm. Lichtdurchflutetes<br />

Salzwasser-Hallenbad (14 x 7 m), Whirlecke,<br />

Kelo-Außensaunalandschaft mit Seeblick mit<br />

finnischer Sauna, Kräutersauna, Duschen innen <strong>und</strong><br />

außen, Liegewiese.<br />

Gegen Gebühr: Physiotherapie, klassische Massagen,<br />

Hot Stone Massage, Bäder im Hydroxeur oder<br />

Crystalbad zu zweit, Softpack-Liege, Beautybehandlungen,<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

PMP ® -Phytomassopodia-Behandlung für die Füße,<br />

Mei-Rituale, ST BARTH Kosmetik.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER50101 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BRANDENBURG​ 55<br />

RHEINSBERG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 59<br />

• Direkt am See<br />

• Hoteleigener Strand<br />

• Eingebettet in ein Naturschutzgebiet<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das <strong>Wellness</strong>-Resort auf insgesamt<br />

134.000 qm mit großzügiger Hafenanlage,<br />

bestehend aus 60 Liegeplätzen <strong>und</strong> einem<br />

Leuchtturm am Hafenbecken, welche<br />

w<strong>und</strong>erschön in die Gesamtanlage eingebettet<br />

sind.<br />

Maritim Hafenhotel Rheinsberg 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Sinfonie der Düfte<br />

• 1 x Entspannungsbad (25 Minuten)<br />

• 1 x Kopf-Nacken-Gesichtsmassage (45 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person € 93<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aroma-Rückenmassage (40 Min.) € 58<br />

SPA Maniküre<br />

Handbad, Handpeeling, Nagelpflege <strong>und</strong><br />

Handmassage (40 Min.) € 41<br />

Kosmetische Behandlung<br />

Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Tiefen -<br />

reiniung, Maske, Gesichtsmassage <strong>und</strong><br />

Abschlusspflege (60 Min.) € 79<br />

SPA Pediküre<br />

Fußbad, Haut- <strong>und</strong> Nagelpflege, Fuß massage<br />

<strong>und</strong> Abschlusspflege (60 Min.) € 63<br />

Algen-Meersalzbad (25 Min.) € 31<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Rheinsberger See<br />

• Zum Bahnhof: Rheinsberg, ca. 3 km<br />

• Zum Ortszentrum: Rheinsberg, ca. 1,50 km<br />

• ruhig, am Ortsrand, am Wald<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 176<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Sparpreis-Zimmer (DU1), 26-30 qm, Dusche,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

• Zimmer (DU/EU), 26-30 qm, Dusche, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 18/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.300 qm große <strong>Wellness</strong>-Lounge auf<br />

zwei Ebenen mit Hallenbad (25 x 6 m) mit Jetstream,<br />

Sprudel- <strong>und</strong> Massagedüsen, mit Kinderbecken,<br />

Erlebnisduschen, Eisbrunnen <strong>und</strong> Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massagen wie<br />

Ganzkörpermassage <strong>und</strong> Fußreflexzonenmassage,<br />

Bäder, Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen wie<br />

Gesichtsbehandlung oder Aroma-Ganzkörperpeeling,<br />

Maniküre, Pediküre, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER22222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


56 DEUTSCHLAND • BERLIN​<br />

BERLIN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 67<br />

• EUR 5 Gutschein p.P./Aufenthalt für <strong>Wellness</strong>anwendungen<br />

• Ayurveda Therapie<br />

• Umfangreiche Kursangebote<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In Berlin-Spandau, am Spandauer See<br />

gelegen, schafft dieses Hotel eine<br />

einzigartige Verbindung eines modernen<br />

Cityhotels mit einem großem <strong>Wellness</strong><strong>und</strong><br />

Fitnessbereich sowie einem<br />

Ges<strong>und</strong>heitszentrum.<br />

centrovital Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kurzreisen-Erlebnis Großstadtkrieger<br />

• 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück<br />

• 1 x Abendessen am 2. Abend<br />

• 1 x Kopf- <strong>und</strong> Gesichtsmassage<br />

• 1 x Herbal Siam Rückenmassage<br />

pro Person ab € 193<br />

Verwöhnzeit Basic (20 Min.)<br />

Wählen Sie aus dem folgenden Angebot:<br />

• Teilkörpermassage<br />

• Bein- <strong>und</strong> Fußmassage<br />

• Augen-Spezialbehandlung<br />

• Kopf-, Gesicht- <strong>und</strong> Nackenmassage<br />

pro Person ab € 39<br />

Ayurveda Zeit Basic (20 Min.)<br />

Wählen Sie aus dem folgenden Angebot:<br />

Ayurvedische Rückenmassage, Ayurvedische<br />

Kopfmassage oder Ayurvedische Fußmassage<br />

pro Person ab € 39<br />

LAGE<br />

• Zum See: Spandauer See, ca. 170 m<br />

• Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, ca. 11,60 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Alexanderplatz, ca. 15,70 km<br />

• Zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, ca. 12,60 km<br />

• Zum Bahnhof: Bahnhof Altstadt Spandau,<br />

ca. 1,10 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 158<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 3 Bars<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DB/EB), 16-20 qm, 1 Bad, Safe<br />

• Seeblick-Relax Room (DIS), 21-25 qm, Seeblick,<br />

1 Bad, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 3.500 qm großer SPA & Sportclub mit<br />

Schwimmbecken (25 x 8 m), Funbecken (Wassertiefe<br />

1,35 m) mit Schwalldusche <strong>und</strong> Massagedüsen,<br />

Whirlpool, große Saunalandschaft mit finnischer<br />

Trockenhütte, Blockhaus-Sauna auf der Dachterrasse,<br />

Bio-Sauna, Osmanisches Dampfbad, Erlebnis-Sauna,<br />

Erlebnisaufgüsse, Eisiglu, Ruheräume.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Ayurveda, <strong>Wellness</strong>anwendungen,<br />

Gesichtsbehandlungen, Maniküre,<br />

Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER23244 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BERLIN​ 57<br />

BERLIN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 71<br />

CHARME<br />

• Sonntags Checkout bis 14 Uhr (Verfügbarkeit)<br />

• Bademantel für den Aufenthalt<br />

• Facharztzentrum im Haus<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Entdecken Sie eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten<br />

<strong>und</strong> Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

der Hauptstadt Deutschlands<br />

<strong>und</strong> erholen Sie sich danach im urbanen<br />

<strong>Wellness</strong>-Resort im Herzen Berlins.<br />

Aspria Berlin-Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

KURZREISEN ERLEBNIS<br />

Romantic City Break<br />

2 Übernachtungen inkl. Frühstück, 1x 3-Gänge-<br />

Candlelight-Dinner (exkl. Getränke),<br />

1 x Aroma-Relaxmassage (60 Min.)<br />

pro Person ab € 284<br />

Auszeit (ca. 90 Min.)<br />

1 x Gesichtsbehandlung inkl. Reinigung, Peeling,<br />

Massage <strong>und</strong> Maske, 1 x Energie-Teilkörpermassage,<br />

Tee, kleine kosmetische Überraschung<br />

Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 112<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aroma-Relaxmassage (60 Min.) € 78<br />

Teilkörpermassage „Energy“ (30 Min.) € 38<br />

Klassische Massage € 66<br />

Classic Facial € 72<br />

St. Barth Softness € 53<br />

<strong>Wellness</strong> Mani- oder Pediküre (60 Min.) € 52<br />

LAGE<br />

• Alexanderplatz, ca. 9,20 km<br />

• Zum Flughafen: Flughafen Berlin-Tegel, ca. 6,60 km<br />

• Zum ÖPNV: S-Bahn Station Halensee, ca. 500 m<br />

• Zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, ca. 6,90 km<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 42<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• Café, 1 Bar<br />

• Hallenbad: 25m Sportpool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH/DHX/EH), Dusche, Haartrockner,<br />

Klimaanlage, Safe, 1 TV, bei Ankunft im Zimmer<br />

Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Aerobic, Aqua Fitness, Yoga, Pilates, Tai Chi, Tanzen,<br />

Zumba<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Personal Trainer<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 3.500 qm großer SPA & Sportclub, preisgekrönter<br />

Spa auf 2.000 qm, mit großzügiger 400 qm<br />

großer Sonnenterrasse über den Dächern Berlins,<br />

25-m-Swimmingpool (28°C), Saunalandschaft mit<br />

finnischer Sauna, Trockensauna, Sanarium<br />

mit Lichttherapie, Dampfbad mit Sternenhimmel,<br />

separate Damensauna mit Extra-Eingangsbereich,<br />

Dusche <strong>und</strong> Schwallduschen, Whirlpool, Kneippanlage,<br />

Tauchbecken, Eisbrunnen, großzügige Ruhebereiche<br />

mit Kamin oder Sole-Inhalation.<br />

Gegen Gebühr: Beautyabteilung mit klassischen<br />

Massagen, Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

orientalischer Hamam, Ultraschall-BodyContour,<br />

Akupunktur, Ayurveda, Maniküre, Pediküre, Solarium,<br />

Produkte von Decléor, Carita <strong>und</strong> Ligne St. Barth.<br />

10.000 qm große Fitnessfläche mit hochmodernen<br />

Fitnessgeräten, Tribalfit, Power Plate <strong>und</strong> Miha<br />

Bodytec, Core <strong>und</strong> Stretching, Cardio-Bereich,<br />

diverse Kurse.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER22201 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


58 DEUTSCHLAND • BRANDENBURG​<br />

BAD SAAROW<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer „Esprit“ mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

Adults Only<br />

• Direkt am See<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Hauseigene Seifenmanufaktur<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Unweit vom öffentliche Strand des<br />

Scharmützelsees erwartet Sie hier ein<br />

modernes <strong>Wellness</strong>resort. Direkt an der<br />

Seepromenade des 11 km langen Scharmützelsees<br />

gelegen, der richtige Ort für<br />

Erholung <strong>und</strong> Entspannung pur.<br />

Wohnbeispiel<br />

Hotel Esplanade Resort & Spa 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

<strong>Wellness</strong> Schnupper Paket<br />

• 2 Nächte ÜF im DZ / EZ Relax<br />

• Late Check-out am Abreisetag bis 13 Uhr<br />

• 1 x Aqua Relax Tempel exklusiv (50 Min.)<br />

• Geschenk aus der hauseigenen<br />

SPA-Manufaktur<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Vinoble Balance Massage (90 Min.) € 119<br />

Ganzkörperpeeling (20 Min.) € 39<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 99<br />

Floaten im Aqua Relax (20 Min.) € 24<br />

Manufaktur Ganzkörperpackung € 39<br />

Vinoble Selection € 99<br />

Vinoble Classic Men € 79<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Saarow-Pieskow, ca. 1,50 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 600 m<br />

• Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 170<br />

• Parkplatz (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer „Esprit“ (DI/EI), 16-20 qm, Parkblick, 1 Bad,<br />

Safe<br />

• Zimmer „Relax“ (DIA/EIA), 26-30 qm, Parkblick,<br />

1 Bad, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 16/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: renovierter 3.500 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

mit Sole-Außenschwimmbad (32°C, 140 qm),<br />

Sportschwimmbecken (20 x 5 m), Whirlpool, Saunalandschaft<br />

mit 5 verschiedenen Saunen: finnische<br />

Blockhaussauna (89-92°C) mit Panoramablick,<br />

Oktogonsauna (80-90°C), Steinsauna (50-53°C),<br />

Biosauna (65°C) ergänzt durch Lichttherapie, Yoga-<br />

Sauna (40°C) <strong>und</strong> Dampfbad (43-46°C), Eisbrunnen,<br />

Ruhebereich.<br />

Gegen Gebühr: Aqua Relax Tempel, Kosmetik,<br />

Massagen, Körperbehandlungen, Peelings <strong>und</strong><br />

Bäder, Vinotherapie, Lifecoaching.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER87001 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SACHSEN​ 59<br />

BAD MUSKAU<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 65<br />

• Nahe der Altstadt<br />

• Spezielle Kurangebote (Kurmittelhaus im Hotel)<br />

• 3 natürliche Heilquellen im Ort<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Der Traditionskurort Bad Muskau, bekannt<br />

duch den Namensgeber Hermann Fürst<br />

von Pückler-Muskau ist aufgr<strong>und</strong> seiner<br />

drei natürlichen Heilquellen Moor, Eisenvitriol<br />

Trinkquelle <strong>und</strong> Thermalsole nun<br />

mehr als 185 Jahre Traditionskurort.<br />

Kulturhotel Fürst Pückler Park 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Moor <strong>und</strong> Meer<br />

6 Nächte inkl. HP light, 3 Solebäder,<br />

3 Moorpackungen, 3 Massagen ab € 641<br />

<strong>Wellness</strong> <strong>und</strong> Genuss<br />

2 Nächte inkl. Frühstück, 1 x 4-Gänge-Menü,<br />

1 x Wohlfühlanwendung, 1 x Ausflug ab € 166<br />

Verwöhnzeit (60 Min.)<br />

Wählen Sie Ihre persönliche Verwöhnzeit € 63<br />

Fliegender Teppich (75 Min.)<br />

2 Massagen € 81<br />

1001 Nacht (für 2 Personen, 150 Min.)<br />

3 verschiedene Anwendungen € 127<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Permanent Contour Massage (60 Min.) € 68<br />

Hot Stone (60 Min.) € 68<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Muskau, ca. 0 m<br />

• Zum Bahnhof: Cottbus, ca. 40 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Bautzen, ca. 45 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Görlitz, ca. 55 km<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 90<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH/DHX/DXX), Dusche, Haartrockner,<br />

Safe, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm)<br />

• Sparpreis-Zimmer (DH1), Dusche, Haartrockner,<br />

Safe, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: orientalisch inspirierte <strong>Wellness</strong>bereich<br />

„Machbuba Oase“ mit großem Angebot an <strong>Wellness</strong><strong>und</strong><br />

Beautyanwendungen in exotischem Ambiente,<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Sanarium<br />

<strong>und</strong> Dampfsauna.<br />

Gegen Gebühr: Beauty- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />

in orientalischem Ambiente mit großem Angebot<br />

an <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyanwendungen, z. B Relax-<br />

Emotion Stempelmassage, Aromaölmassagen,<br />

Ziegenmilchbad, Lomi Lomi, Hot Stone, Rasul, Peeling<br />

<strong>und</strong> Massage auf heißem Stein, Wohlfühlbäder, Kosmetikbehandlungen,<br />

Maniküre, Pediküre, verschiedene<br />

Moorbehandlungen, Solebad mit naturreiner Sole<br />

aus dem Bad Muskauer Urmeer, Behandlungen mit<br />

Rügener Heilkreide, Physiotherapie. Naturmoor <strong>und</strong><br />

Thermalsole werden direkt vor Ort gewonnen <strong>und</strong><br />

für Therapiezwecke genutzt. Physiotherapie u. v. m.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BER22244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


60 DEUTSCHLAND • LÜNEBURGER HEIDE​<br />

ADENDORF<br />

z.B. am 15.12.<br />

im DH mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 76<br />

• Direkt am Golfplatz<br />

• Sehr großer, moderner SPA Bereich<br />

• 18-Loch Mastercourse <strong>und</strong> 9-Loch-Public-Course<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Unweit von Lüneburg mit prächtigen<br />

Giebelhäusern <strong>und</strong> zahlreichen Shopping<strong>und</strong><br />

Unterhaltungsmöglichkeiten erwartet<br />

Sie das Hotel eingebettet in der schönen<br />

Landschaft der Lüneburger Heide.<br />

Best Western Premier Castanea Resort Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

WELLNESSPAKETE<br />

ST BARTH - The Spirit of Nature € 99<br />

• 1 x ST BARTH Elasticity karibische Körperpackung<br />

mit Tonerde <strong>und</strong> Gurke (40 Min.)<br />

• 1 x ST BARTH Harmony karibische<br />

Ganz körpermassage (50 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

BABOR Beauty € 99<br />

• 1 x BABOR Classic Face Treatment (60 Min.)<br />

• 1 x BABOR Maniküre mit Nagelhautpflege<br />

mit abgestimmten Pflegeprodukten aus der<br />

BABOR Serie (40 Min.)<br />

Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Hamam (50 Min.) € 70<br />

mit Peeling <strong>und</strong> Waschung mit Seifenschaum<br />

<strong>und</strong> anschließender Einölung<br />

Teilkörpermassage (25 Min.) € 45<br />

Ganzkörpermassage (55 Min.) € 68<br />

LAGE<br />

• Zum Golfplatz: 18-Loch, ca. 1 km<br />

• Zum Golfplatz: 9-Loch, ca. 1 km<br />

• Zum Ortszentrum: Adendorf, ca. 1,10 km<br />

• ländlich<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 157<br />

• Parkplatz<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DH), 1 Bad, Minibar, Safe<br />

• Superior-Plus-Zimmer (DHA), Golfplatzblick,<br />

1 Bad, Minibar, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fahrradverleih<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: „Castanea Spa“ – umfangreiche <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

auf 1.700 qm mit beheiztem Hallenbad (13 x<br />

6 m, 28°C), Whirlpool, beheiztem Außenpool (12 x 8 m,<br />

Apr.-Sep., 26°C) mit Gegenstromanlage, finnische<br />

Sauna (90-100°C), Balnearium (50-60°C), Dampfbad<br />

(45°C), Erdsauna (80°C) im Gartenbereich,<br />

Erlebnisduschen, Wärmebank <strong>und</strong> Kneippbecken,<br />

verschiedene Ruheräume.<br />

Gegen Gebühr: Solespa, Salzgrotte, Anwendungen<br />

wie Taido, Oriental Spa mit Hamam <strong>und</strong> Serailbad,<br />

Lomi Lomi Nui, Packungen, Gesichtsbehandlungen,<br />

ayurvedische Behandlungen, Produkte von Ligne ST<br />

BARTH <strong>und</strong> BABOR, Snacks, Säfte, Salate, Cocktails.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAM01718 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • LÜNEBURGER HEIDE​ 61<br />

SCHNEVERDINGEN<br />

z.B. am 1.1.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 54<br />

• Moderner Spa <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich Heide Lounge<br />

• <strong>Wellness</strong> Oase im Heidjers Wohl mit umfangreichem<br />

Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong> Angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Landhotel Schnuck mit Tradition <strong>und</strong><br />

modernen Ambiente bietet norddeutsche,<br />

familiäre Gastlichkeit im Herzen der Lüneburger<br />

Heide. Eine gastronomische Vielfalt<br />

<strong>und</strong> ein geschmackvoller <strong>Wellness</strong>bereich<br />

versprechen eine gelungen Aufenthalt.<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Landhotel Schnuck 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage (30 Min.) € 31<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 55<br />

Salz Ganzkörperpeeling (30 Min.) € 25<br />

Peeling mit Packung (50 Min.) € 55<br />

Heidjers Beauty Treatment (60 Min.) € 59<br />

Beauty-Express Gesichtsbehandlung<br />

(30 Min.) € 39<br />

LAGE<br />

• Naturpark Lüneburger Heide, ca. 1 km<br />

• Zum Bahnhof: Schneverdingen, ca. 1,50 km<br />

• Zum Ortszentrum: Schneverdingen, ca. 2 km<br />

• Vogelpark Walsrode, ca. 32 km<br />

• Serengeti Park Hodenhagen, ca. 47,70 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 130<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad: 25 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer (DI), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Safe (kostenfrei)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Gegen Gebühr: geschmackvoller ca. 700 qm großer<br />

<strong>Wellness</strong>bereich „Heide-Lounge” mit kleinem Hallenbad<br />

(ca. 5 x 5 m) <strong>und</strong> Gegenstromanlage, finnischer<br />

Sauna, Bio-Salzsauna, Blockhaus-Mühlensauna,<br />

Ruhebereich mit Gradierwerk (Salzsaline) <strong>und</strong><br />

Freiluftbereich Birken-Regenwassergang <strong>und</strong> Fußreflexzonenbereich,<br />

Saunagarten mit Sonnenliegen.<br />

Massagen, Bäder, Kosmetikanwendungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAM45024 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


62 DEUTSCHLAND • LÜNEBURGER HEIDE​<br />

ESSEL<br />

z.B. am 2.1.<br />

im Komfort-Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 69<br />

CHARME<br />

• Exklusiv in Deutschland bei uns buchbar<br />

• Extraleistungen inklusive (Minibar)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das traditionsreiche Hotel Heide-Kröpke<br />

liegt in einem Landschaftsschutzgebiet in<br />

der Lüneburger Heide. Die Farbenpracht<br />

der Natur, die tiefen Hochwälder, die weitläufigen<br />

Wiesen des Aller-Leine-Tals<br />

laden zum Durchatmen <strong>und</strong> Entspannen.<br />

Wohnbeispiel Komfort-Doppelzimmer<br />

Hotel Heide-Kröpke 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aromaölbad (30 Min.) € 30<br />

Rücken-Schultermassage (45 Min.) € 49<br />

Aromaöl-Ganzkörpermassage (60 Min.) € 66<br />

Hot-Stone-Massage (60 Min.) € 69<br />

Kräuter-Stempel-Massage (60 Min.) € 69<br />

LAGE<br />

• Direkt am See<br />

• Zum Bahnhof: Schwarmstedt, ca. 9 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 60<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 72 qm<br />

• Gartenanlage, Liegestühle<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Doppelzimmer (DJB), 31-35 qm, Minibar<br />

kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 5/Tag), (nur in<br />

DJA/EJA gestattet, im Restaurant nicht erlaubt)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>bereich „Kröpke-Spa mit Hallenbad<br />

(12 x 6 m), Saunalandschaft mit Biosauna mit<br />

Farblicht-Therapie, finnische Sauna, Dampfbad,<br />

Erlebnisduschen, Infrarot-Therme, Ruheraum mit<br />

Gartenblick.<br />

Gegen Gebühr: Kosmetik- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>anwendungen,<br />

Private-Spa-Suite.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAM45023 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • NIEDERSACHSEN​ 63<br />

BAD PYRMONT<br />

z.B. am 1.11.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 87<br />

• Direkt am Kurpark gelegen<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Individuelles <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Kurberatungsgespräch<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das ehemalige fürstliche Kurhotel liegt<br />

direkt am Kurpark eines der traditionsreichsten<br />

Kurorte Deutschlands. Genießen<br />

Sie das fürstlich-luxuriöse Ambiente <strong>und</strong><br />

lassen Sie sich im orientalisch maurischen<br />

„Serail Spa“ verwöhnen.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Steigenberger Bad Pyrmont 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Verwöhnpaket ab € 178<br />

2 Nächte inkl. Frühstück, 1 x Birken Öl Rückenmassage<br />

(30 Min.), 1 x Infrarotkabine (30 Min.)<br />

Leichte Beine ab € 69<br />

1 x Fuß-<strong>und</strong> Beinmassage, 1 x erfrischender<br />

Menthol Wickel, Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

Frisches Gefühl ab € 69<br />

1 x Power-Gesichtsbehandlung, 1 x Eiswellenmasage<br />

für die Augen, Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Frischer Augenblick (30 Min.) €49<br />

Schöne Ausstrahlung (40 Min.) € 69<br />

Teilkörpermassage (30 Min.) € 49<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 69<br />

Maniküre (30 Min.) € 55<br />

Pediküre (30 Min.) € 59<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Pyrmont, ca. 1,80 km<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 151<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag)<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• Nichtraucher<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug, Hotelsafe<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Café, Pianobar<br />

• Hallenbad: 60 qm<br />

• Sonnenterrasse, Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI/DIX/EIX), 26-30 qm, Badewanne,<br />

Bademantel, Minibar, Safe, TV, bei Ankunft im Zimmer<br />

Wasser<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Aqua Fitness<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 13/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>oase auf 1.500 qm mit stimmungsvoller<br />

Badelandschaft im orientalischen Stil,<br />

Hallenbad (12 x 8 m, 30°C), 2 Whirlpools, Kräutersauna,<br />

Kelo-Blockhaussauna, Biosanarium mit<br />

Lichttherapie, Dampfbad, Meersalzgrotte,<br />

Kneipp-Becken, Ruheraum, Frischluftbereich.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Lymphdrainagen, Fußreflexzonentherapie,<br />

Hamam-Anwendungen,<br />

Fußpflege, Infrarotkabine, Kosmetik- <strong>und</strong> Therapieab<br />

teilung des Serail Spas mit Produkten von<br />

Pharmos Natur, Pino, Ayurveda Rhyner <strong>und</strong><br />

Alessandro Cosmetic, Poolbar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAJ24244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


64 DEUTSCHLAND • HARZ​<br />

Familiengeführtes <strong>Wellness</strong>hotel im<br />

Herzen von Deutschland<br />

BAD SACHSA


DEUTSCHLAND • HARZ​ 65<br />

z.B. am 5.1.<br />

im Standardzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 125<br />

• Ruhig, am Waldrand gelegen<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Preisgekröntes <strong>Wellness</strong>konzept RoLigio ® für<br />

Körper <strong>und</strong> Seele<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Romantik PUR<br />

• 2 Nächte inklusive Halbpension<br />

• 1 x Begrüßungsdrink zur Anreise<br />

• romantisch dekoriertes Zimmer<br />

• 1 x Obstteller, Pralinen <strong>und</strong> 1 Flasche Prosecco<br />

auf dem Zimmer<br />

• 1 x Kaiserliches Badevergnügen (für Paare<br />

zu zweit) mit Sekt <strong>und</strong> Knabbereien<br />

• 1 x Mehrgänge Menü im Rahmen der<br />

Halb pension<br />

• 1 x 6-Gang-Menü<br />

• 1 x RoLogio ® -Liebesimpuls<br />

• 1 x Liebesgeflüster im Kaiserbad mit<br />

Sekt <strong>und</strong> anschließender gemeinsamer<br />

Verwöhnmassage<br />

• Teilnahme am Aktiv- <strong>und</strong> Freizeitprogramm<br />

(Acrylmalerei, Bunte Abende, Wanderungen<br />

uvm.)<br />

• Sektempfang <strong>und</strong> Hausführung (So)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Nächte, tägliche Anreise<br />

pro Person im DH ab € 456<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung „Durstlöscher“<br />

(80 Min.) € 110<br />

Gesichtsbehandlung „Klare Sache“<br />

(50 Min.) € 85<br />

RoLigio Ganzkörpermassage „Heilkräfte<br />

der Kräuter“ (50 Min.) € 85<br />

Rückenmassage „Entspannung pur“<br />

(25 Min.) € 39<br />

RoLigio „auf leichtem Fuß“ (25 Min.) € 40<br />

Klassische Teilkörpermassage (25 Min.) € 40<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) € 75<br />

Das familiär geführte First-Class-Hotel<br />

verbreitet mit seiner liebevollen <strong>und</strong><br />

romantischen Art eine Atmosphäre zum<br />

Wohlfühlen.<br />

RoLigio ® & <strong>Wellness</strong> Resort<br />

Romantischer Winkel 77777<br />

LAGE<br />

• Direkt am See<br />

• Zum Bahnhof: Bad Sachsa, ca. 3 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 78<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standardzimmer in der Jugendstilvilla (DH),<br />

26-30 qm<br />

• Superiorzimmer im See- oder Stammhaus (DJ),<br />

31-35 qm, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 21/Tag)<br />

Wohnbeispiel Superiorzimmer<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: die 3.500 qm großzügige <strong>Wellness</strong>oase im<br />

gemütlichen Flair bietet eine Erlebniswelt mit ganzjährig<br />

beheiztem Außenpool „Laguna Spa“ (10 x 15 m,<br />

32°C) Sonnenliegen, Seeterrasse, Hallenbad mit<br />

Sportschwimmbecken, Erlebnisbecken mit Massagebank,<br />

Bodensprudler <strong>und</strong> Glockenstrahl <strong>und</strong><br />

2 Whirlpools (34° C), Saunalandschaft mit RoLigio ®<br />

Bio-Sauna (38°C), Wilderer Sauna (60°C), Stubensauna<br />

(85°C), Infrarotsauna, Edelsteingrotte (45°C),<br />

Kräuter-Dampfbad (38°C), Rhassoul-Bad (45°C),<br />

Heustüble (45°C), Tepidarium (38°C), Kneippbecken,<br />

Soleaußengrotte, Erlebnisduschen, Eisbrunnen,<br />

mehreren Ruhebereichen wie Licht- <strong>und</strong> Klangraum<br />

mit Hängeliegen, Palmengarten, RoWitalisierender<br />

Tiefenentspannung.<br />

Gegen Gebühr: RoWital Health & Beautycenter mit<br />

Behandlungen zur Tiefenentspannung <strong>und</strong> sanfter<br />

Mobilisation, Massagen, Bädern, Rhassoul, Kosmetikbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BWE22233 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


66 DEUTSCHLAND • HARZ​<br />

ALLRODE<br />

z.B. am 22.4.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 39<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• Direkt an der Loipe<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>-Angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Inmitten der wildromantischen Harzer<br />

Landschaft gelegen, bietet dieses Haus für<br />

jeden das Richtige. Entspannen Sie in der<br />

r<strong>und</strong> 4500 qm großen <strong>Wellness</strong>oase oder<br />

erk<strong>und</strong>en Sie den Harz bei einer Wanderung<br />

oder einem geführten Ausritt.<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Sporthotel Harzer Land 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kuschelwellness für 2 „light“<br />

• 1x Romantisches Partnerbad „Rosen“ (20 Min.)<br />

• 1x Rücken-, Schulter- u. Nackenmassage<br />

zu zweit im Asia-Raum, (25 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag. € 39<br />

3 Anwendungen zum Preis von 2<br />

• 1 x Stri-Pexan-Gesichtsbehandlung (55 Min.)<br />

• 1x klassische Ganzkörpermassage (45 Min.)<br />

• 1x Wüstensand-Therapie mit Farblicht, (25 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage. € 95<br />

Frauen - R<strong>und</strong>e<br />

• 1 x Klass. Gesichtsbehandlung light (40 Min.)<br />

• 1 x Rücken-, Schulter-, Nackenmassage Aroma-Relax<br />

(ca. 20 Min.)<br />

• 1 x Aqua-Cycling in der Gruppe (45 Min.)<br />

• 1 x Power-Fit Bauch, Beine <strong>und</strong> Po (20 Min.)<br />

• 1 x Reservierung der Kegelbahn für 1 Std.<br />

• Für 4 bis 15 Pers., Aufenthalt: 3 Tage. € 79<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Allrode, ca. 150 m<br />

• ruhig, Wanderregion<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne (Haus Gotha),<br />

4 Sterne (Haus Braunschweig)<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 160<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• 2 Bars<br />

• Hallenbad: 70 qm<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH/DH1), Haus Braunschweig, 21-25 qm,<br />

1 Bad, Dusche, 1 TV (Sat-TV), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 5/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>-Oase auf über 4.500 qm mit<br />

2 Pools, davon ein mediterranes Schwimm- <strong>und</strong><br />

Bewegungsbad sowie ein Familienschwimmbad,<br />

Edelstein- <strong>und</strong> Farblichtsaunen (85° <strong>und</strong> 95°C) <strong>und</strong><br />

Tauchbecken, Außensauna mit Himalaya-Salzsteinen,<br />

Laconium mit Farblichttherapie <strong>und</strong> Eisgrotte mit<br />

Eisbrunnen, Erlebniswasserfall, ligurischem Garten,<br />

separaten Ruhe- <strong>und</strong> Relaxzonen.<br />

Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen, Massagen,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ZMG15004 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • HARZ​ 67<br />

BAD LAUTERBERG IM HARZ<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 66<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>-Angebot<br />

• Zentral, gegenüber des Kurparks gelegen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das ruhig gelegene, familiär geführte Hotel<br />

verfügt über eine exquisite Küche mit<br />

regionalen Spezialitäten sowie über eine<br />

großzügige <strong>und</strong> geschmackvoll eingerichtete<br />

<strong>Wellness</strong>landschaft.<br />

Wohnbeispiel Landhaus-Stübchen-Zimmer<br />

Mühl Vital Resort 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Harzer Ritual<br />

2x Massage (je 25 Min.)<br />

pro Person € 65<br />

Von Kopf bis Fuß<br />

Gesichtsbehandlung, Massage, 2x Packungen<br />

pro Person € 129<br />

Zweisam-Zeit<br />

Partnermassage, 2x Bäder, 1 Flasche Sekt<br />

pro Person € 99<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Serailbad (30 Min.) € 35<br />

Schottisches Peeling (25 Min.) € 42<br />

FRZM (25 Min.) € 39<br />

Gesichtsmassage (25 Min.) € 39<br />

Kleine Pediküre (30 Min.) € 35<br />

Meerschaumwaschung (25 Min.) € 42<br />

Fußlockerung (30 Min.) € 30<br />

Kleine Massage (25 Min.) € 30<br />

Harzlich entspannt (55 Min.) € 65<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Lauterberg-Barbis, ca. 4 km<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Lauterberg, ca. 300 m<br />

• zentral, ruhig, Wanderregion<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 87<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 75 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Landhaus-Stübchen-Zimmer (DI), 26-30 qm,<br />

Dusche oder Badewanne, Minibar, Safe, 1 TV<br />

(Sat-TV, Flachbildschirm), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.800 qm große Wohlfühl-Oase mit zwei<br />

Hallenbädern, Sportbecken (12 x 6 m, 28°C) <strong>und</strong> ein<br />

Erlebnisbad (25 qm, 33°C) mit Massagedüsen <strong>und</strong><br />

Wasserfall, finnischer Sauna, Aromasauna, Biosauna,<br />

Dampfbad, Whirlpool, Wärmeliegen, Ruhebereich.<br />

Gegen Gebühr: diverse Massagen, schottische<br />

Massage, osmanischer Bereich mit Hamamliege,<br />

Pharaonenbad, Serailbad, Peelings, Packungen <strong>und</strong><br />

Bäder, Beautystudio, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BWE46001 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


68 DEUTSCHLAND • HARZ​<br />

BAD LAUTERBERG IM HARZ<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Waldseite-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 123<br />

• Morgenkaffee/Tee am Pool<br />

• Ab 7 Nächten geselliger Prosecco-Empfang<br />

• Verwöhnpension: zusätzliche Kaffee, Tee & Blechkuchen,<br />

täglich zwischen 14:30 <strong>und</strong> 16:30 Uhr<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das privat geführte Hotel bietet über ein<br />

vielseitiges Sport- <strong>und</strong> Wanderprogramm<br />

Erholung pur im 3.000 qm großen<br />

„revita-<strong>Wellness</strong>-Resort“.<br />

revita - <strong>Wellness</strong> Hotel & Resort 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Vital Plus<br />

• 1 x „Ges<strong>und</strong>e Frische“ für das Gesicht, Hals<br />

<strong>und</strong> Dekollete (80 Min.)<br />

• 1 x Sportmassage (30 Min.)<br />

• Morgentl. Aqua Fitness <strong>und</strong> aktives Walking<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 102<br />

Body Vital<br />

• 1 x Hydra Flash-Feuchtigkeits-Power-<br />

Behandlung (60 Min.)<br />

• 1 x Well-Fit-Body-Massage (30 Min.)<br />

• 1 x Kräuterbad (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 130<br />

Fresh up<br />

• 1 x Muntermacher für Gesicht, Hals & Décolleté<br />

(80 Min.)<br />

• 1 x Schottische Ganzkörpermassage (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 103<br />

LAGE<br />

• Brocken, ca. 20 km<br />

• Zum Bahnhof: ca. 5 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 1 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 260<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 4 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• 4 Bars<br />

• Transferservice (kostenpflichtig)<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Waldseite-Zimmer (DH/EH), Minibar, Safe, Loggia<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, Green-Fee ermäßigt<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: ca. 3.000 qm großes „revita-<strong>Wellness</strong>-<br />

Resort“mit mediterraner Schwimmbadwelt (7 x<br />

17 m, 28°C), Whirlpool (36°C) <strong>und</strong> großzügiger<br />

Saunalandschaft mit 60°C-, 80°C-, 90°C-Sauna,<br />

Bio-Dampfbad.<br />

Gegen Gebühr: Beautyfarm <strong>und</strong> Spa mit einer<br />

Vielzahl von wohltuenden Bädern, professionelle<br />

Wohlfühl- <strong>und</strong> medizinische Massagen, Beautybehandlungen,<br />

Naturheilverfahren, medizinischen<br />

Anwendungen, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BWE222111 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • THÜRINGEN​ 69<br />

TEISTUNGEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Superior-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 87<br />

• Begrüßungsgetränk (saisonales Softgetränk)<br />

• 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer<br />

• Kostenfreie Nutzung der Bäderwelt<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Auf einem 28 ha großen Wald- <strong>und</strong> Wiesengelände<br />

liegt das Victor’s Residenzhotel.<br />

Direkt angeschlossen an die öffentliche<br />

Bade- <strong>und</strong> Saunalandschaft bietet es<br />

eine Vielzahl an Möglichkeiten für eine<br />

entspannte Auszeit.<br />

Victor’s Residenz-Hotel Teistungenburg 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Hot Stone Relax-Paket<br />

• 2 x ÜF/HP im DZ Komfort<br />

• 1 x Hote Stone Massage (30 Min.)<br />

• kostenfreies Upgrade von DZ Komfort auf<br />

DZ Superior<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

z.B. vom 1.1. bis 31.10. pro Person im DZ<br />

pro Person € 191<br />

Andalusien<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung (60 Min.)<br />

• 1 x Teilmassage mit spanischen Pfeffer (30 Min.)<br />

• 1 x Pediküre oder Maniküre (45 Min.)<br />

• 1 Glas Wein<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person € 120<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Göttingen, ca. 35 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 1 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 198<br />

• Parkplatz (ca. € 5/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (ZH1/EH1), 1 Bad, Balkon<br />

• Komfort-Zimmer (ZH2), 21-25 qm, 1 Bad<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Pilates<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, mind. 18 Löcher<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Weihnachtsprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 3.000 qm große Bade <strong>und</strong> Saunalandschaft<br />

mit Erlebnishallenbad (25 x 7 m), beheiztem<br />

Außenbecken, Massagedüsen, Gegenstromanlage,<br />

Whirlpool, Riesenrutsche (60 m), Saunalandschaft<br />

mit finnischer Sauna, Eukalyptus-, Blockhaus- <strong>und</strong><br />

Dampfsauna, Tepidarium, Laconium, Caldarium,<br />

Dampfbad.<br />

Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen, diverse<br />

Massagen, wie Hot Stone Massage, aromatische<br />

Körperbäder, tiefenreinigende Peelings.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BWE22222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


70 DEUTSCHLAND • RHEINLAND-PFALZ​<br />

WESTERBURG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 77<br />

CHARME<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Einmalige, traumhafte Lage in einem 5 ha großen<br />

Park<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Verbringen Sie ein paar romantische Tage<br />

in der ältestens Wasserburg Deutschlands.<br />

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen<br />

<strong>und</strong> genießen Sie eine enstpannte Auszeit<br />

im Galerie-Spa.<br />

Hotel & Spa Wasserschloss Westerburg 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Romantische Kuscheltage - <strong>Wellness</strong> & Genuss<br />

• 3 Nächte inkl. Genießer-Frühstücksbuffet<br />

oder Frühstück auf dem Zimmer (auf Voranmeldung)<br />

• Cocktail am Anreiseabend<br />

• Pralinen zum Verführen auf dem Zimmer<br />

• 2 x abends 4-Gang-Menü oder Buffet,<br />

1 x abends festliches 5-Gang-Candle Light<br />

Dinner<br />

• 1 x Schokoladenbad zu zweit mit 1 Glas Champagner<br />

p. P. <strong>und</strong> Schokofrüchten(20 Min.)<br />

• 1 x p. P. verwöhnende Ganzkörper-Entspannungsmassage<br />

mit warmem Aromaöl <strong>und</strong><br />

Fußbad p. P. (50 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 430<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Halberstadt, ca. 25 km<br />

• Zum Bahnhof: Wernigerode, ca. 25 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 57<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad: 108 qm<br />

• Hallenbad: 24 qm<br />

• Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/DIX/EI), Hauptgebäude, 1 Bad, Minibar,<br />

Safe<br />

• Economy-Zimmer (DI1), Nebengebäude, 1 Bad,<br />

Minibar, Safe<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.200 qm gro-ßer „Galerie-SPA“ auf<br />

2 Etagen mit Hallenbad (18 x 6 x 1,35 m, 29°C) mit<br />

Farblicht, Gegenstromanlage <strong>und</strong> Massagedüsen,<br />

Whirlpool, Ruhegalerie, Erlebnisduschen, sowie<br />

„Romantik-SPA“ mit finnischer Sauna, Bio-Farblichtsauna,<br />

beheiztem Badebecken (6 x 4 x 1,35 m, 29°C)<br />

mit Gegenstromanlage <strong>und</strong> Schwalldusche, Kneipptretbecken,<br />

Wärmebank, Sonnengarten.<br />

Gegen Gebühr: Schönheitsfarm mit klassischen<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen mit Produkten<br />

der Firma BABOR, verschiedene Massagen,<br />

Bar/Vitalbar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ZMG21001 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • NORDRHEIN-WESTFALEN​ 71<br />

HALLE (WESTF.)<br />

z.B. am 1.11.<br />

im DI1 mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 50<br />

• Ab 5 Nächten 1 x Teilkörpermassage (20 Minuten)<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt inklusive<br />

• GERRY WEBER Sportpark nebenan<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Inmitten des Naturpark Teutoburger Wald<br />

befinden sich das elegante Sporthotel.<br />

Hier kommen Sport, wie auch <strong>Wellness</strong>anhänger<br />

auf Ihre Kosten. Der GERRY WEBER<br />

Sportpark sowie die lichtdurchflutetete<br />

<strong>Wellness</strong>oase „BadeWorld“ laden ein.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

GERRY WEBER Sportpark Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aromaölmassage (50 Min.) € 64<br />

Kopf-Gesichts-Nackenmassage (20 Min.) € 36<br />

Teilkörpermassage (20 Min.) € 36<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 54<br />

Sportmassage (40 Min.) € 53<br />

La Stone Therapy (30 Min.) € 49<br />

Kräuterstempelmassage (20 Min.) € 40<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: ca. 2 km<br />

• Zum Stadtzentrum: ca. 2 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 106<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Hauptgebäude, Klimaanlage,<br />

Minibar, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm)<br />

• Sparpreis-Zimmer (DI1), 21-25 qm, Nebengebäude,<br />

Klimaanlage, Minibar, 1 TV (Kabel-TV, Flachbildschirm)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Squash, Badminton<br />

• Fitnessraum<br />

• Tennisplatz: 7 Tennishallen<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>oase auf 1.000 qm mit lichtdurchfluteter<br />

„BadeWorld“ mit Hallenbad (11 x 5 m, 28°C),<br />

Sprudelliegen <strong>und</strong> Wasserkaskaden, „SaunaWorld“<br />

mit Biosauna (55°C), Kelo-Außensauna (85°C) mit<br />

Kaminfeuer, Dampfbad (45°C), separate Saunawelt<br />

für Damen mit finnischer Sauna (80°C) <strong>und</strong> Dampfbad<br />

(45°C), Kneippanwendungen, Ruhezone mit<br />

geschützter Liegefläche.<br />

Gegen Gebühr: „Beauty <strong>und</strong> Massage World“ mit<br />

Ganzheitskosmetik, energetischen <strong>und</strong> klassischen<br />

Massagen, original La Stone Therapie, individuelle<br />

Wohlfühlprogramme, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAJ22233 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


72 DEUTSCHLAND • NORDRHEIN-WESTFALEN​<br />

BAD LIPPSPRINGE<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Park-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 80<br />

• Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

1x Parafin-Handpackung pro Vollzahler inklusive<br />

• Bei Buchung DIA/EIA VIP-Geschenk bei Anreise<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Umgeben von einem besonderem Heilklima<br />

ist das luxuriöse Hotel der perfekte<br />

Ausgangspunkt für Spaziergänge <strong>und</strong><br />

Erholung in der Natur.<br />

BEST WESTERN PREMIER Park Hotel & SPA 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKET<br />

Verwöhnzeit (50 Min.)<br />

Wählen Sie aus dem folgenden Angebot vor Ort:<br />

• Gesichtsbehandlung „BABOR - Systempflege<br />

in Gold“ mit Wirkstoffampulle, inkl. Peeling,<br />

Hautdiagnose, Tiefenreinigungsmaske,<br />

Massage für Gesicht, Hals <strong>und</strong> Dekolleté<br />

• Ganzkörper Aromaölmassage<br />

• Körperpeeling, Bad & Körperpackung<br />

pro Person ab € 69<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Pantai Luar-Massage (50 Min.) € 74<br />

Shi Tao Massage (60 Min.) € 89<br />

Maniküre mit Peeling, Jojobaöl-Parafin-<br />

Packung, Lack (60 Min.) € 59<br />

Pediküre mit Aroma-Sprudelbad, Fuß- <strong>und</strong><br />

Wadenmassage, Jojobaöl-Parafin-Packung,<br />

Lack (60 Min.) € 59<br />

Aroma-Relax Rückenmassage (25 Min.) € 38<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: ca. 10 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 135<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant, Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Park-Zimmer (DIC/EIC), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

Dusche oder Badewanne, Minibar, Safe, bei<br />

Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• Anna-Superior-Zimmer (DIB/EIB/EID), 26-30 qm,<br />

Nebengebäude, Dusche oder Badewanne,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, bei Ankunft im Zimmer<br />

Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Aqua Fitness<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.500 qm große <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

„Arminius Therme & Spa“ mit direkter Verbindung<br />

zum Hotel <strong>und</strong> zur Villa Anna. Hallenbad (11 x 5 m,<br />

28°C) mit Gegenstromanlage, Saline, beheizter<br />

Natur-Schwimmteich (20°C), Liegewiese, Saunalandschaft<br />

mit finnischer Sauna (85 °C), Gartensauna<br />

(75 °C), Aroma Bio-Sauna (55 °C), Aroma-Dampfbad<br />

(45 °C), Whirlpool, Eisbrunnen, Kneipptretbecken,<br />

Kamin-Ruhelounge sowie Wintergarten, Erfrischungs<strong>und</strong><br />

Teestation.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungsbereich „Arminius SPA“,<br />

Oriental SPA mit Rasul <strong>und</strong> Hamam, Private SPA<br />

mit Anwendungsbereich <strong>und</strong> separaten Bädern <strong>und</strong><br />

elegantem Ruhebereich, Softpackliege, Tropenregendusche,<br />

verschiedene Massagen, Aromadampfbad,<br />

Brandungsbadewannen mit 230 Wasser- <strong>und</strong> Luftdüsen<br />

zur Unterwassermassage, Ayurveda, Kosmetikbehandlungen.<br />

<strong>Wellness</strong>bar OASE mit Kamin.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: HAJ22244 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • EIFEL & HUNSRÜCK​ 73<br />

BAD KREUZNACH<br />

z.B. am 6.7.<br />

im Classic-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 59<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Geschichtsträchtiges Parkhotel<br />

• Radonstollen, Gradierwerk <strong>und</strong> Solezerstäuber<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

crucenia-therme<br />

Im Kurort Bad Kreuznach befindet sich das<br />

älteste Radon-Sole-Bad der Welt. Hier<br />

befindensich auch Radonstollen, Gradierwerk<br />

<strong>und</strong> Solezerstäuber. Genießen Sie<br />

einen Tag in der Crucenia Therme, welche<br />

direkt mit dem Hotel verb<strong>und</strong>en ist.<br />

PK Parkhotel Kurhaus 777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Rückenmassage „Roseninsel“ (20 Min.) € 35<br />

Relax-Ganzkörpermassage<br />

mit weißer Lilie-Sandelholzöl (50 Min.) € 65<br />

Energie Fuß- <strong>und</strong> Beinmassage<br />

mit Pfefferminzöl (30 Min.) € 39<br />

Beruhigende Gesichtspflege „Aloe Vera“<br />

(40 Min.) € 55<br />

Anti-Aging Gesichtsbehandlung<br />

inklusive Ampulle (70 Min.) € 79<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Kreuznach, ca. 1 km<br />

• zentral, ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: keine<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 120<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 196 qm<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Classic-Zimmer (DI), 21-25 qm, Innenhofblick,<br />

Minibar kostenpflichtig, Auffüllung regelmäßig,<br />

Safe (kostenfrei), bei Ankunft im Zimmer Wasser,<br />

EI = DI zur Alleinnutzung<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Minigolf<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Crucenia Thermen (über einen Bademantelgang<br />

direkt an das Hotel angeschlossen) mit modernen<br />

Thermalbädern, drei Innen- <strong>und</strong> ein Außenpool<br />

(ca. 33°C), crucenia Salzgrotten<br />

Gegen Gebühr: Beautyfarm „Sabine Resch Kosmetik<br />

& <strong>Wellness</strong>“ mit Massagen, Ganzkörperanwendungen,<br />

<strong>Wellness</strong>bädern, Gesichtsbehandlungen. Bäderhaus<br />

mit Saunalandschaft neben dem Hotel auf 4.000 qm<br />

mit finnischen, orientalischen oder römischen Saunen,<br />

Salzwasserbecken <strong>und</strong> einer Eiskristallgrotte,<br />

Hamam <strong>und</strong> maurisches Bad.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FRA20222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


74 DEUTSCHLAND • EIFEL & HUNSRÜCK​<br />

LANGWEILER<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DH mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 114<br />

• W<strong>und</strong>erschöne Lage mit Blick auf die Wildenburg<br />

<strong>und</strong> die Steinbachtalsperre<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kloster Verwöhntage<br />

• 2 Nächte im Basic-Zimmer inkl. Halbpension<br />

• 1 x reinigendes Serail-Peelingbad mit Heilschlämmen<br />

in der Gruppe (max. 6 Personen)<br />

• 1 x Rücken-Harmonie-Massage (30 Min.)<br />

pro Person ab € 339<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

CARPE VINO Traubenkern-Peeling<br />

(30 Min.) € 51<br />

CARPE VINO Ganzkörper Relaxmassage<br />

(45 Min.) € 79<br />

CARPE VINO Rücken Harmonie Massage<br />

(30 Min.) € 47<br />

CARPE VINO Ganzkörper Harmonie Massage<br />

(60 Min.) € 95<br />

CARPE VINO Traubenkern Stempelmassage<br />

Ganzkörper (60 Min.) € 55<br />

Fuß- <strong>und</strong> Beinmassage (30 Min.) € 47<br />

Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 82<br />

Mitten im Naturpark Saar-Hunsrück liegt<br />

das romantische Klosterhotel. In der „Kleinen<br />

Klostertherme“ finden Sie Erholung<br />

nach einer erlebnisreichen Wanderung auf<br />

dem Saar-Hunsrück-Wandersteig.<br />

Klosterhotel Marienhöh Mountains<br />

Lifestyle Family 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Idar-Oberstein, ca. 20 km<br />

• ruhig<br />

• Höhe Ort: ca. 505 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 75<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Pilgrim-Zimmer (DH/EH), 16-20 qm, Nebengebäude,<br />

Minibar, Safe<br />

• Basic-Zimmer (DHA/EHA/DHX/EHX), 16-20 qm,<br />

Hauptgebäude, Minibar, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Tennisplatz: 1 Sandplatz<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

Wohnbeispiel Basic-Zimmer<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: „Kleine Klostertherme“ (ca. 800 qm), mit<br />

Hallenbad (15 x 6 m, 28°C), Saunalandschaft mit viel<br />

Liebe zum Detail, innenarchitektonischen Feinheiten<br />

<strong>und</strong> natürlichen Baustoffen aus der Region mit finnischer<br />

Sauna, Biosauna (55 °C), Aroma-Dampfbad<br />

(45 °C), Ruheraum <strong>und</strong> Liegewiese.<br />

Gegen Gebühr: Beautyanwendungen, Massagen,<br />

Bäder, Packungen <strong>und</strong> Peelings im „Heiliggeist SPA“,<br />

Private Spa-Suite mit Dampfbad. Verwendete Produkte:<br />

Carpe Vino <strong>und</strong> Farfalla.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKO22213 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • EIFEL & HUNSRÜCK​ 75<br />

STROMBERG<br />

z.B. am 4.11.<br />

im Doppelzimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 129<br />

CHARME<br />

• Nordic Walking Strecken direkt ab Hotel<br />

• Kinder bis 12 Jahre frei (Frühstück)<br />

• Golf: Greenfee Sonderpreise<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das ruhig gelegene Land- <strong>und</strong> Golfhotel<br />

befindet sich oberhalb von Stromberg. Im<br />

sportlich-elegantem Ambiente verwöhnt<br />

es Sie mit kulinarischen Genüssen <strong>und</strong> im<br />

SOONWALD Spa erleben Sie Entspannung<br />

auf höchsten Niveau.<br />

Land & Golf Hotel Stromberg 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Soonwald Spa 1<br />

1 x Softpack nach Wunsch (30 Min.), 1 x Salzvitaltraum<br />

(30 Min.), 1 x Rückenmassage (30 Min.),<br />

1 x Gesichtsverwöhnbehandlung (45 Min.)<br />

Aufenthaltsdauer: 5 Tage Pro Person € 129<br />

Soonwald Spa 2<br />

1 x Rasulbad (30 Min.), 1 x Relax-Rückenmassage<br />

(30 Min.), 1 x Gesichtsverwöhnbehandlung<br />

(45 Min.), 1 x Maniküre ohne Lack (45 Min.)<br />

Aufenthaltsdauer: 5 Tage Pro Person € 139<br />

Soonwald Spa 3<br />

1 x Wohlfühlbad (25 Min.), 1 x ST BARTH Softness:<br />

karibisches Körperpeeling (45 Min.),<br />

1 x ST BARTH Harmony: Körpermassage mit<br />

karibischen Ölen (60 Min.), 1 x Cleopatrabad in<br />

der Softpackliege (30 Min.)<br />

Aufenthaltsdauer: 4 Tage Pro Person € 169<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Stromberg, ca. 3,50 km<br />

• Zum Bahnhof: Bingen, ca. 14 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 174<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 2 Buffetrestaurants<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool: innen, beheizbar<br />

• 1 Pool: außen, beheizbar, Liegen (kostenfrei)<br />

• Lobbybar „Hotelbar „Birdie”“<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer (DI), 1 Bad, Safe (kostenfrei)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch, Green-Fee<br />

ermäßigt<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: SSOONWALD spa auf 2.500 qm mit großzügigem<br />

Loungebereich, Snack-Vital-Corner, Beauty-<br />

Shop, beheizter Innenpool (12x8 m) Wassertemperatur<br />

30°C, integrierte Whirlcorner, Schwall- <strong>und</strong><br />

Strahlbrause, Saunalandschaft mit Wärmebänken,<br />

finnischer Hüttensauna 90°C, finnischer Kräutersaune<br />

70°C, Mediterarium Softsauna 60°C, Telcadarium<br />

Wärmetherapie- <strong>und</strong> Entspannungsraum, Hammam<br />

Wärme- <strong>und</strong> Dampfraum, 2 großzügige Ruheräume<br />

<strong>und</strong> 2 separate Räume der Stille, 8 Behandlungskabinen<br />

für Beauty- <strong>und</strong> Massageanwendungen,<br />

4 Behandlungskabinen für Softpack- <strong>und</strong> Bäderanwendungen,<br />

Partnerbehandlungsräume für Massagen<br />

<strong>und</strong> Bäder, Privat-Salzvitaltraum, Privat-Rasulbad,<br />

ganzjährig beheizter Außenpool (15x6 m) Wassertemperatur<br />

28°C, <strong>Wellness</strong>garten mit großzügigen<br />

Liegebereichen, 6 Sommer-Pavillons, Fitness-Center<br />

mit professionellen Ausdauer- <strong>und</strong> Kraftgeräten von<br />

Technogym, Badetasche mit Handtüchern <strong>und</strong><br />

Bademantel für den Besuch im SOONWALD spa.<br />

Gegen Gebühr: Duowanne für Paare, Crystalwanne,<br />

Softpackliegen, Rasulbad, Salzvitalraum, Massagen<br />

<strong>und</strong> Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FRA22244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


76 DEUTSCHLAND • NORDRHEIN-WESTFALEN​<br />

Entspannen im neu gestalteten<br />

<strong>Wellness</strong>club „Vital Spa“<br />

KÖLN<br />

Wohnbeispiel Zimmer


DEUTSCHLAND • NORDRHEIN-WESTFALEN​ 77<br />

z.B. am 23.02.<br />

im Sparpreis-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 66<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Sparpreis-Zimmer<br />

• Nahe der Altstadt gelegen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kleine Auszeit (90 Min.)<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung<br />

• 1 x Fußmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 79<br />

Woman´s Day (180 Min)<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung<br />

• 1 x Maniküre <strong>und</strong> Pediküre<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 129<br />

Zeit für mich (120 Min.)<br />

• 1 x Ganzkörperpeeling<br />

• 1 x 30 Minuten Massage<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 109<br />

Love Day Verwöhnmomente (30 Min.)<br />

• 2 x Rückenmassage (parallel für Sie <strong>und</strong> Ihn)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

• Nur buchbar für 2 Personen<br />

pro Person € 33<br />

Wolke 7 (45 Min.)<br />

• 1 x Rückenmassage<br />

• 1 x Ganzkörperpeeling<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 40<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

pro Person € 65<br />

Entspannen Sie sich im neu gestalteten<br />

<strong>Wellness</strong>club „Vital Spa“ <strong>und</strong> erk<strong>und</strong>en<br />

Sie die Großstadt Köln, die bekannt ist<br />

für ihre kulthistorischen Schätze, ihre<br />

weltbekannten Museen <strong>und</strong> ihre aktive<br />

Kunstszene.<br />

Dorint Hotel An der Messe 77778<br />

LAGE<br />

• Zum ÖPNV: Straßenbahn Deutz Kölnmesse,<br />

ca. 50 m<br />

• Zum Bahnhof: Köln Messe/Deutz, ca. 500 m<br />

• Zum Bahnhof: Köln Hauptbahnhof, ca. 1,90 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Köln, ca. 2,10 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 313<br />

• Garage (ca. € 26/Tag)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Sparpreis-Zimmer (DIX/EIX), Haartrockner, Klimaanlage,<br />

Safe, TV (Flachbildschirm), Kaffee/Tee<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>-Club „Vital Spa“ auf über 650 qm<br />

mit beheizbarem, nachtglitzerndem Indoorpool (11 x<br />

6 m), Fitness- <strong>und</strong> Cardio-Bereich, Saunalandschaft<br />

mit finnischer Saune, Solegrotte <strong>und</strong> Dampfbad,<br />

Erlebnisduschen <strong>und</strong> Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Ganz- <strong>und</strong> Teilkörpermassagen,<br />

Kosmetikanwendungen wie Gesichtsbehandlungen,<br />

Maniküre, Pediküre, Poolbar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: CGN22222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


78 DEUTSCHLAND • NORDRHEIN-WESTFALEN​<br />

DÜSSELDORF<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 66<br />

CHARME<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Modernes Designhotel<br />

• In der Innenstadt, nahe der Altstadt<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erholen Sie sich im Designhotel <strong>und</strong><br />

erleben Sie das Flair der nah gelegenen<br />

Königsallee mit exklusiven Boutiquen, die<br />

Altstadt mit der „längsten Theke“ der Welt<br />

sowie die Düsseldorfer Rheinpromenade<br />

mit zahlreichen Restaurants <strong>und</strong> Cafés.<br />

Melia Düsseldorf 77778<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

<strong>Wellness</strong> in the City<br />

2 Übernachtungen inkl. Frühstück, 1 x leichtes<br />

2-Gang-Menü, 1 x Abhyanga Massage (60 Min.)<br />

Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 240<br />

Kombination 1<br />

• 1 x Fußreflexzonenmassage (30 Min.)<br />

• 1 x Kopf-, Schulter-, Nackenmassage (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 100<br />

Kombination 2<br />

• 1 x Gesichtslymphdrainage (30 Min.)<br />

• 1 x Kopf-, Schulter-, Nackenmassage (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 100<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Massage Tiefenmuskulatur (60 Min.) € 100<br />

Abhyanga (60 Min.) € 113<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Düsseldorf Hauptbahnhof,<br />

ca. 2,10 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Düsseldorf, ca. 850 m<br />

• Zum ÖPNV: Straßenbahn Sternstraße, ca. 90 m<br />

• Hofgarten, ca. 20 m<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 201<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Empfang/Rezeption (24 St<strong>und</strong>en-Rezeption)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Roomservice (kostenpflichtig)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/DIX/EI/EIX), 1 Bad, Dusche oder<br />

Badewanne, 1 WC, Klimaanlage, Minibar, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: der 300 qm große <strong>Wellness</strong>bereich<br />

lädt in exklusivem Ambiente zum Genießen mit<br />

allen Sinnen ein. Finnische Sauna, Dampfbad,<br />

<strong>Wellness</strong>-Dusche, Eisbrunnen, Ruheraum.<br />

Fitness- <strong>und</strong> Yogaraum.<br />

Gegen Gebühr: breites Angebot an Ganzkörperbehandlungen,<br />

verschiedene Massagen (von Abhyanga<br />

über klassisch bis hin zu Lomi Lomi).<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: DUS22222 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • WESTERWALD​ 79<br />

WESTERBURG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im DH1 mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 62<br />

• Direkt am See<br />

• Direkt am Golfplatz (grüne Oase)<br />

• 18-Loch-Golfplatz plus 9-Loch-Übungsplatz<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Hotel liegt malerisch direkt am<br />

Wiesensee <strong>und</strong> ist der ideale Ort für<br />

Aktiv- <strong>und</strong> Naturliebhaber sowie für<br />

Erholungssuchende. Das umfangreiche<br />

Angebot r<strong>und</strong> um <strong>Wellness</strong>, Beauty <strong>und</strong><br />

Fitness lässt keine Wünsche offen.<br />

LINDNER Hotel & Sporting Club Wiesensee 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Körperpackung (55 Min.) € 39<br />

Aromaöl-Ganzkörpermassage (55 Min.) € 69<br />

Ganzkörperpeeling (55 Min.) € 39<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Wiesensee<br />

• Zum Bahnhof: Montabaur, ca. 30 km<br />

• Zum Ortszentrum: Westerburg, ca. 3,50 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 103<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Sparpreis-Zimmer (DH1/EH1), 26-30 qm, Nichtraucher,<br />

Haartrockner, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)<br />

• Comfort-Zimmer (DH/EH), 26-30 qm, Seeblick,<br />

Nichtraucher, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: der „Wald & Wiesen Spa“ bietet auf 900<br />

qmein umfangreiches Angebot r<strong>und</strong> um <strong>Wellness</strong>,<br />

Beauty <strong>und</strong> Fitness. Innenpool (10 x 6 m) mit integrierten<br />

Sprudeleinrichtungen, großzügige Saunalandschaft<br />

mit finnischer Sauna (90 °C), Kräutersauna<br />

(70 °C), Außensauna (80 °C) <strong>und</strong> Dampfbad<br />

(45 °C), Ruheraum <strong>und</strong> Garten der Entspannung.<br />

Gegen Gebühr: umfangreiche Beauty-Angebote mit<br />

exklusiven <strong>und</strong> wohltuenden Verwöhnbehandlungen<br />

<strong>und</strong> Schönheitsprogrammen für Gesicht <strong>und</strong> Körper<br />

mit regionalen Kräutern, klassische Massagen,<br />

Private Spa, Reflexzonenmassagen, Ayurveda <strong>und</strong><br />

Solarium, Anwendungen mit Produkten von BABOR<br />

<strong>und</strong> La Prairie.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FRA22266 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


80 DEUTSCHLAND • RHEINLAND-PFALZ​<br />

BAD EMS<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 101<br />

• An der malerischen Lahnpromenade gelegen<br />

• Freier Eintritt in die Spielbank Bad Ems<br />

• Kostenfreier Transfer vom/zum Bahnhof Bad Ems<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In dem heilklimatischen, traditionsreichen<br />

Kurort mitten im Herzen des Naturparks<br />

Nassau, an einem der schönsten<br />

Abschnitte der Lahn mit neu gestalteter<br />

Fußgängerzone, liegt das traditionsreiche<br />

Hotel.<br />

Häcker’s Grandhotel Bad Ems 77778<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kleine Wohltaten € 126<br />

3 Massagen (Gesichts-, Voll-, Fußmassage,<br />

30 Min., 40 Min. <strong>und</strong> 20 Min.)<br />

Meine Zeit € 160<br />

1 x Gesichtsbehandlung (70 Min.), 1 x Packung<br />

(30 Min.), 1 x Fuß- oder Handmassage (20 Min.)<br />

Meer erleben € 184<br />

1 x Peeling (45 Min.), 1 x Gesichtsbehandlung<br />

(50 Min.), 2 x Packungen (45 Min.)<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Hot-Stone-Rückenmassage (30 Min.) € 47<br />

Fußreflexzonenmassage (45 Min.) € 58<br />

Aroma-Ganzkörper-Massage (45 Min.) € 68<br />

Kaiserliche Verwöhnmassage (60 Min). € 85<br />

Gesichtsbehandlung „Die Kleine“ (60 Min.) € 74<br />

Gesichtsbehandlung für Ihn (60 Min.) € 72<br />

Rückenmassage (25 Min.) € 48<br />

LAGE<br />

• Direkt an der Promenade<br />

• Zum Bahnhof: Bad Ems, ca. 500 m<br />

• Zum ÖPNV: ca. 200 m<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 105<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DHA/EHA), Flussseite, Dusche, Bademantel,<br />

Haartrockner, Minibar, Safe, TV<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Tischtennis<br />

• Billard<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Thermal-Hallenbad (8 x 6 m, 32°C) direkt<br />

von der Emser Quelle gespeist, Caldarium, Innenwhirlpool,<br />

<strong>Wellness</strong>landschaft „Kaisergarten“ mit<br />

römischem Dampfbad, Kräuterdampfbad, Emser<br />

Salztempel, Karibik-Muscheltraum, Ruheraum,<br />

finnischer Sauna (innen <strong>und</strong> außen), Softsauna,<br />

Kristallgrotte, Erlebnisdusche, Außenwhirlpool,<br />

Felsengrotte (außen), Wasserfall <strong>und</strong> Ruhezone.<br />

Gegen Gebühr: diverse Massagen, Bäder,<br />

Ayurveda-Behandlungen, Kosmetikanwendungen,<br />

Solarium, Beautyfarm, verwendete Produkte von<br />

Santana.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKO28288 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • EIFEL & HUNSRÜCK​ 81<br />

BAD BERTRICH<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 101<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Zentrale Lage, direkt in der Fußgängerzone<br />

• Private Praxis für Naturheilverfahren im Haus<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In reizvoller Umgebung zu der Römerstadt<br />

Trier, den Nürburgring <strong>und</strong> der Burg Eltz<br />

erwarten Sie das familiär geführte Hotel<br />

mit einem einzigartigen <strong>Wellness</strong>zentrum<br />

zum Wohlfühlen <strong>und</strong> Entspannen.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Häcker’s Fürstenhof 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schnupperpaket Wohlbefinden<br />

2 Nächte mit HP, 1 x Basis-Relax-Massage<br />

pro Person ab € 318<br />

Antistress-Tage<br />

3 unterschiedliche Massagen (2 x 30 Min.,<br />

1 x 60 Min.), Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 133<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Relax-Rückenmassage (25 Min.) € 48<br />

Vitamin Ganzkörpermassage (40 Min.) € 64<br />

Managermassage (60 Min.) € 88<br />

Fußreflexmassage mit Aromaöl (30 Min.) € 53<br />

Algen-Ganzkörperpackung (45 Min.) € 63<br />

Gesichtsbehandlung „Die Kleine“ (60 Min.) € 67<br />

Gesichtsbehandlung „Wach auf“ (60 Min.) € 87<br />

Eifelmassage (60 Min.) € 84<br />

Hot Stone Rückenmassage (30 Min.) € 51<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bullay, ca. 12 km<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 65<br />

• Parkplatz (ca. € 8/Tag)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug, Hotelsafe<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café, Bar<br />

• Transferservice<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI/DI1/EI1/DIX/EIX), Dusche oder<br />

Badewanne, Minibar, Safe, bei Ankunft im Zimmer<br />

Obst, Wasser, Sekt<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: einzigartiges <strong>Wellness</strong>zentrum mit hauseigenem<br />

Glaubersalz-Thermal-Hallenbad (10 x 10 m,<br />

32°C), exklusive Saunalandschaft „Palais Belle<br />

Epoque“ mit römischem Dampfbad, finnischer<br />

Sauna, Tepidarium, Glaubersalzgrotte, Eisgrotte,<br />

Blütendampfbad, Basaltstollen, Softsauna, Erlebnisduschen,<br />

Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Entspannungsbäder,<br />

Gymnastik, privatärztliche Praxis für Naturheilverfahren<br />

im Haus, Beautyfarm, Solarium, Collagendusche.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKO29299 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


82 DEUTSCHLAND • MOSEL-SAAR REGION​<br />

BERNKASTEL-KUES<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Lifestyle-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 104<br />

• Moselprosecco als Begrüßungsdrink<br />

• Weinproben, Weingutbesichtigungen<br />

(kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das LifeStyle Resort zum Kurfürsten,<br />

welches die Verbindung zwischen <strong>Wellness</strong>,<br />

Medizin, Luxus <strong>und</strong> Romantik perfekt<br />

umsetzt, ist der ideale Ausgangspunkt<br />

zum Wandern, Radeln, Shopping sowie für<br />

Kulturerlebnisse.<br />

LifeStyle Resort zum Kurfürsten 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Mosel Style and More<br />

• 2 x Nächte inkl. Frühstücksbuffet<br />

• 1 x Abendessen im „Cook & Style“<br />

• 1 x More Energy Teilkörpermassage im<br />

Nacken- <strong>und</strong> Schulterbereich (ca. 20 Min.)<br />

pro Person ab € 240<br />

BEWEI BASIS<br />

• 1 x BEWEI Körperanalyse, 15 Min.<br />

• 1 x BEWEI Behandlung, 45 Min.<br />

• 1 x BEWEI Lymphdrainage, 30 Min.<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 95<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

More Energy Fußmassage (30 Min) € 38<br />

Body Spa Ganzkörpermassage (75 Min) € 106<br />

Verwöhnbehandlung Face Basic (60 Min) € 76<br />

Salz-Öl-Peeling - Ganzkörper (45 Min) € 68<br />

Relaxbad pur für 2 Personen (30 min) € 80<br />

LAGE<br />

• ruhig, am Wald<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 100<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad: beheizbar<br />

• 2 Pools: beheizbar<br />

• Winelounge<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Lifestyle-Zimmer (DIA), 31-35 qm, offenes Bad,<br />

Dampfdusche <strong>und</strong> Infrarot, Minibar, Safe, TV,<br />

Balkon<br />

• Spa-Suite (WI), 36-40 qm, Schneckendusche,<br />

Minibar, Safe, TV, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum: Gewichte-/Kraft-Training,<br />

Kardiogeräte<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Aqua Fitness, Nordic-Walking<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: der 4.000 qm große, lichtdurchflutete<br />

<strong>Wellness</strong>bereich bietet einen Panoramapool (6 x 5 m,<br />

32°C) mit Whirlpool, Wasserfall <strong>und</strong> Gegenstromanlage,<br />

ganzjährig beheizten Außenpool (6 x 10 m,<br />

30°C) mit Whirlpool, beheizten Attraktionspool (36°C)<br />

mit Whirleinrichtungen, nicht beheizter Schwimmteich,<br />

10 Saunen <strong>und</strong> Dampfbäder, darunter finnische<br />

Sauna (90 °C), Aroma-Dampfbad (45 °C), Kräutersauna<br />

(65 °C), Energy-Wald-Infrarotsauna (75 °C),<br />

Holzofensauna (85-110 °C), Himalaya-Salzsauna (50 °C),<br />

Erdsauna (110 °C), Erlebnisfelsengrotte mit Whirlwannen,<br />

Erlebnisdusche, Kneippteich, Infrarotliegen,<br />

verschiedene Ruhezonen, klassische Liegewiese,<br />

modern gestaltete Dachterrasse.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyanwendungen<br />

sowie TCM Behandlungen (Traditionelle Chinesiche<br />

Medizin).<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKO22222 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • RHEINLAND-PFALZ​ 83<br />

BAD DÜRKHEIM<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 58<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• Spartipp<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Hotel befindet sich in einem attraktiven<br />

Urlaubs- <strong>und</strong> Kurort am Rande des<br />

Pfälzer Waldes <strong>und</strong> an der Deutschen<br />

Weinstraße. Das bekannte Hambacher<br />

Schloss, die Limburg <strong>und</strong> die Hardenburg<br />

sind unter anderem einen Besuch wert.<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Mercure Hotel Bad Dürkheim an den Salinen 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Pfalz Traum (30 Min.)<br />

• 1 x Peelingmassage für Arme <strong>und</strong> Rücken<br />

(Seidenhandschuh)<br />

• 1 x erfrischende Abreibung mit Pfälzer<br />

Apfelessig<br />

• 1 x Rückenmassage mit Bio-Traubenkernöl<br />

• 1 Glas Pfälzer Sekt<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 55<br />

Ying <strong>und</strong> Yang (60 Min.)<br />

• 1 x sanfte Energiemassage - Tiefenentspannung<br />

<strong>und</strong> Harmonie<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 95<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Meersalzmilchbad (20 Min.) € 30<br />

Rieslingöl-Rückenmassage (20 Min.) € 30<br />

Anti-Stress-Ganzkörpermassage (40 Min.) €66<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Dürkheim, ca. 500 m<br />

• Zum Golfplatz: ca. 3 km<br />

• ruhig, ländlich<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 100<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• Souvenirshop<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Café, Bar<br />

• Hallenbad: 250 qm, beheizbar<br />

• Liegewiese<br />

• 1 Pool: 500 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer (DI), Gartenseite, Doppelbett, 1 Bad,<br />

Dusche oder Badewanne, WC, Minibar kostenpflichtig,<br />

1 TV (Sat-TV), Kaffee/Tee<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. € 2/Tag<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 8/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügige Badelandschaft im angeschlossenem<br />

öffentlichen Freizeitbad „Salinarium“<br />

mit beheiztem Hallenbad (25 x 10 m), Swimmingpool<br />

(50 x 10 m) <strong>und</strong> Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: im Freizeitbad Saunen, Tepidarium, in<br />

der „Merasa <strong>Wellness</strong> Lounge“ im Hotel Wohlfühlmassagen,<br />

Kosmetik, Entspannungstechniken.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKO22288 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


84 DEUTSCHLAND • RHEIN-MAIN REGION​<br />

SPEYER<br />

z.B. am 5.7.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 86<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• 5.200 qm großer Spa- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich<br />

• Umfangreiches Beautyangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das LINDNER Hotel liegt mit<br />

einer 5.200 qm großen <strong>und</strong> einzigartigen<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Saunalandschaft in der<br />

2.000-jährigen Dom- <strong>und</strong> Kaiserstadt am<br />

Rhein mit dem UNESCO-Weltkulturerbe,<br />

dem Kaiserdom.<br />

LINDNER Hotel & Spa Binshof 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Binshof Intensiv (80 Min.) € 100<br />

Aroma-Teilkörpermassage (25 Min.) € 40<br />

Aroma- Ganzkörpermassage (50 Min.) € 75<br />

Klassische Teilkörpermassage (25 Min.) € 40<br />

Solegrotte (20 Min.) € 13<br />

Rhassoul (30 Min.) € 28<br />

LAGE<br />

• Inmitten des Landschaftsschutzgebietes Binsfeld,<br />

umgeben von Seen mit Badestränden<br />

• Zum Stadtzentrum: Speyer, ca. 6 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 133<br />

• Parkplatz (ca. € 8/Tag)<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bistro, Weinbar, Bar<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Sparpreis-Zimmer (DI1), 26-30 qm, Haartrockner,<br />

Minibar, TV (Kabel-TV, Sky-TV kostenfrei)<br />

• Komfort-Zimmer (DIA/EIA), 31-35 qm, Haartrockner,<br />

Minibar, Safe, TV (Kabel-TV, Sky-TV kostenfrei)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 5.200 qm große, einzigartige <strong>Wellness</strong><strong>und</strong><br />

Saunalandschaft „Binshof Spa“ mit einem<br />

Innen- <strong>und</strong> zwei Außenpools (33°C), Whirlpools<br />

(36°C), Klanglichtbad Solegrotte, finnischer Sauna<br />

(90°C), finnische Blockbohlensauna (85°C), Kelosauna<br />

mit Kräutern (70°C), Ladys Sauna (70°C),<br />

Aromadampfbad (35-45°C), Sanarium (60°C), Tepidarium<br />

(40°C), Binshof Saline, diversen Relaxzonen,<br />

Außenbereich mit großzügigen Liegewiesen,<br />

Lindner Spa Binshof Lounge mit Wasserbar.<br />

Gegen Gebühr: Klanglichtbaden in der Solegrotte,<br />

klassische <strong>und</strong> energetische Massagen, Ayurveda,<br />

Türkisches Hamam, 300 qm Lindner Spa Binshof<br />

Treatment Area mit Behandlungsbereichen <strong>und</strong><br />

thematisierten Ruhebereichen, ganzheitliche kosmetische<br />

Schönheitsprogramme von Clarins <strong>und</strong><br />

BABOR, Solarium, exklusiver privater Spa-Bereich.<br />

Bistro mit leichter raffinierter Spa-Cuisine<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKO22299 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • NORDRHEIN-WESTFALEN​ 85<br />

MUCH<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Comfort-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• Verwöhnzeit<br />

• vielfältige/umfangreiche Kursangebote<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Herrlich in unverbrauchter Natur des<br />

Bergischen Landes, inmitten der sanften<br />

Hügel bietet das moderne Sporthotel professionelle<br />

Sportbetreuung sowie einen<br />

Wellbessbereich auf ca. 1.000 qm mit einer<br />

Vielfalt von <strong>Wellness</strong>anwendungen.<br />

Wohnbeispiel Business<br />

Trans World Hotel Kranichhöhe 7777<br />

Wohnbeispiel Comfort<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Zeit für mich<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung „kleiner Schönmacher“<br />

• 1 x Kopf & Nackenmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 85<br />

VERWÖHNZEIT<br />

Aus den folgenden 4 Bausteinen kann gewählt<br />

<strong>und</strong> seine eigene Behandlung erstellt werden:<br />

• Teilkörpermassage (30 Min.)<br />

• Entspannende Gesicht-, Kopf- & Nackenmassage<br />

(30 Min.)<br />

• Lösende Fußmassage (30 Min.)<br />

• Handpeeling, Massage <strong>und</strong> Packung (30 Min.)<br />

pro Person ab € 39<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kranichnest frisch & klar (50 Min.) € 62<br />

Königsmassage (70 Min.) € 84<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Overath, ca. 10 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Köln, ca. 40 km<br />

• Zum Ortszentrum: Much, ca. 2 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 107<br />

• Parkplatz (ca. € 6/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Comfort-Zimmer (DB), 16-20 qm, 1 Bad<br />

• Business-Zimmer (DBA), 16-20 qm, 1 Bad<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch, Green-Fee<br />

ermäßigt<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: ca. 500 qm großer „Kranichnest Spa“ mit<br />

Hallenbad (6,30 x 14 m) <strong>und</strong> Massageduschen, Saunaoase<br />

mit Dampfbad (45°C), Erlebnissauna (55°C),<br />

finnischer Sauna (85°C) <strong>und</strong> gemütlichem kleinem<br />

Ruheraum, Teelounge.<br />

Gegen Gebühr: in der Beautyfarm verwöhnen<br />

Kosmetikerinnen mit BABOR-Produkten, Masseure<br />

sorgen in der hauseigenen Massageabteilung für das<br />

Wohl von Körper, Geist <strong>und</strong> Seele, MedyJet-Massage,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: CGN10301 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


86 DEUTSCHLAND • RHEIN-MAIN REGION​<br />

FRANKFURT/NEU-ISENBURG<br />

z.B. am 21.12.<br />

im DB mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 93<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Parkähnlicher Garten<br />

• Besonders hochwertige Zimmerausstattung<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Entspannen Sie in einer gemütlichen<br />

Atmosphäre im einzigartigen <strong>Wellness</strong>bereich<br />

„County Club & Spa“ im luxuriösen<br />

Resorthotel <strong>und</strong> machen Sie einen Ausflug<br />

in die Mainmetropole Frankfurt.<br />

Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer<br />

Kempinski Hotel Frankfurt Gravenbruch 77778​<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Wie Neu ab € 295<br />

1 x Gesichtsbehandlung, 1 x Peeling, 1 x Thermalschlick,<br />

1 x Massage, 1 x kulinarische Köstlichkeit,<br />

Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

Zu Zweit (120 Min.) pro Person ab € 185<br />

1 x Arabische Massage, 1 x Kopfmassage,<br />

1 x wärmendes Mousse, 1 x kulinarische Köstlichkeit,<br />

Aufenthaltsdauer: 1 Tag., nur für 2 Pers.<br />

For Men ab € 185<br />

1 x Mediteranian Scrub Massage, 1 x Men<br />

SpaFacial, 1 x Heißer Thermalschlick, 1 x Kopf<strong>und</strong><br />

Nackenmassage, Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Body Strength-Massage (50 Min.) € 100<br />

Faszien Release (65 Min.) € 100<br />

Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 125<br />

Gesichtsbehandlung (90 Min.) € 160<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Frankfurt, ca. 10 km<br />

• Zum Bahnhof: Frankfurt Hbf, ca. 12 km<br />

• Zum Bahnhof: Neu-Isenburg, ca. 4 km<br />

• Zum ÖPNV: Forsthaus Neu-Isenburg, ca. 10 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 225<br />

• Parkplatz (ca. € 12/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 4 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DB/EB), Haartrockner,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, Kopfkissen-Menü<br />

• Deluxe-Zimmer (DHB/EHB), Parkblick, Haartrockner,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, Kopfkissen-Menü<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 27-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: exklusives <strong>Wellness</strong> Hideway „Country<br />

Club & Spa Frankfurt“ auf 2.000 qm mit Innenpool<br />

(13 x 5 m, 28°C) mit Sternenhimmel, beheizbarem<br />

Außenpool (19x 5 m, 28°C) mit Liegewiese, Sonnenterrasse,<br />

Saunalandschaft mit 7 verschiedenen<br />

Saunen, Dampfbad <strong>und</strong> Ruhebereichen.<br />

Gegen Gebühr: verschiedene Anwendungen <strong>und</strong><br />

Massagen im Beauty-Center von professionellen<br />

Therapeuten durchgeführt, Erfrischungen <strong>und</strong><br />

kreative, ges<strong>und</strong>e Küche an der Poolbar „Lake Side<br />

Lounge“.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FRA10009 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • HESSEN​ 87<br />

BAD HERSFELD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 59<br />

• Das Schwimmbad ist täglich exklusiv für Hotelgäste<br />

von 7 Uhr bis 9.30 Uhr geöffnet<br />

• Dine-aro<strong>und</strong> mit 4 Restaurants vor Ort<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erholen Sie sich in der <strong>Wellness</strong> Oase<br />

„Kurbad Therme“, die mit einem Bademantelgang<br />

direkt mit dem modernen<br />

Hotel Thermalis verb<strong>und</strong>en ist, <strong>und</strong><br />

erk<strong>und</strong>en Sie die Kur- <strong>und</strong> Festspielstadt<br />

in waldreicher Mittelgebirgslandschaft.<br />

Hotel Thermalis 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Glücksmomente zu Zweit<br />

• 1 x Entspannungsmassage (20 Min.)<br />

• 1 x Odorium<br />

• 1 x Traumbad für zwei inkl. Glas Sekt<br />

• 1 x Cleopatrabad inkl. Gesichtsmaske für Sie<br />

• 1 x Men-Körperpflegepackung<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage, nur für 2 Personen<br />

pro Person ab € 82<br />

Frauensache<br />

• 1 x Fresh Face (30 Min.)<br />

• 1 x Entschlackungspackung mit Algen<br />

• 1 x Salzölpeeling<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 99<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Vitalmassage € 36<br />

Entspannungsmassage (20 Min.) € 24<br />

Wolke 7 Körperpackung € 29<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 700 m<br />

• zentral, ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 78<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café, Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Sparpreis-Zimmer (DH1), 16-20 qm, behindertengerecht<br />

(Zimmer auf Anfrage buchbar), Dusche, TV<br />

(Flachbildschirm), bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• Standard-Zimmer (DH/EH), 16-20 qm, behindertengerecht<br />

(Zimmer auf Anfrage buchbar), Dusche, TV<br />

(Flachbildschirm), bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: die 1.000 qm <strong>Wellness</strong> Oase „Kurbad<br />

Therme“ nach Feng Shui-Ansätzen ist mit einem<br />

Bademantelgang direkt mit dem Hotel verb<strong>und</strong>en.<br />

Sie bietet eine Entspannungswelt, ein Saunaparadies<br />

<strong>und</strong> eine Badelandschaft auf über 1.000 qm.<br />

Panorama-Hallenbad (16 m ø) mit Gegenstromanlage,<br />

Sprudelliegen, Massagedüsen <strong>und</strong> Duftgrotte<br />

sowie großzügiger Saunalandschaft mit finnischer<br />

Sauna (90°C), Biosauna (60°C), römischem Dampfbad<br />

(50°C), Tecaldarium (40-50°C), Eisgrotte mit<br />

Eisbrunnen, Wärmebänken, Fußbädern <strong>und</strong><br />

Kaminzimmer.<br />

Gegen Gebühr: Beauty-Studio mit klassischen<br />

Kosmetikanwendungen für Gesicht <strong>und</strong> Körper,<br />

Maniküre, Pediküre, klassischen Massagen, Aromaöl-Massagen,<br />

Chocotherapie, Hamam, Rhassoulbad,<br />

Ayurveda-Anwendungen, Solarium. Physiocenter<br />

mit medizinischem Angebot.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FRA22299 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


88 DEUTSCHLAND • HESSEN​<br />

FRIEDEWALD<br />

z.B. am 4.10.<br />

im Komfort-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 131<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />

• Tee <strong>und</strong> Wasser zu den Behandlungen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Mit seiner zentralen Lage im reizvollen<br />

Waldhessen ist das Hotel ein idealer<br />

Ausgangspunkt für Unternehmungen<br />

zwischen dem Weserbergland <strong>und</strong> der<br />

Rhön sowie dem Sauerland <strong>und</strong> dem<br />

Thüringer Wald.<br />

Göbel’s Schlosshotel Prinz von Hessen 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

<strong>Wellness</strong> Schnupperangebot „Auszeit“ -<br />

Kurzreisen-Erlebnis:<br />

• 2 Nächte inklusive Halbpension<br />

• 1x Hot Stone Rückenmassage (45 Min.)<br />

pro Person ab € 272<br />

Chi Yang Wohlfühlzeit<br />

• 1 x Wohlfühlbad (20 Min.)<br />

• 1 x Chi-Yang Ganzkörpermassage (55 Min.)<br />

• 1 x Gesichtsmassage mit Maske (25 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag € 149<br />

Nur wir zwei<br />

• 1 x Partnerbad bei Kerzenschein mit Sekt<br />

<strong>und</strong> Pralinen (20 Min.)<br />

• 1 x Rücken-Nackenmassage in der Partnerkabine<br />

(25 Min.), Nur buchbar für 2 Personen.<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage € 65<br />

EINZELANWENDUNG<br />

Ganzkörpermassage (55 Min.) € 69<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Hersfeld, ca. 13 km<br />

• zentral, ruhig, ländlich, Wanderregion<br />

• Höhe Ort: ca. 400 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 90<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Boutique, Souvenirshop<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 100 qm<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool: 60 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Doppelzimmer (DB), 26-30 qm, Dusche,<br />

WC, Minibar, Safe, Balkon, (teilweise)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag), (auf<br />

Voranmeldung)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>: traumhafte SPA-Oase „Kristall<br />

SPA“ auf höchstem Niveau, auf 2.000 qm, mit<br />

großzügigem Hallenbad (10 x 10 m), verschiedene<br />

Whirlpools, Außenpool (10 x 6 m), finnischer Sauna,<br />

Salzsauna, Dampfbad, Biosauna, Infrarotkabine,<br />

Eisbrunnen <strong>und</strong> Erlebnisduschen, verschiedenen<br />

Ruheräumen mit Schwebeliegen, <strong>Wellness</strong>garten<br />

mit Liegewiese.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>boutique, Spa-Bistro,<br />

<strong>Wellness</strong>zentrum mit eleganten Behandlungsräumen<br />

für wohltuende Anwendungen, Privat-Spa-Suite.<br />

Panorama-Fitness-Cardio-Center mit Panoramablick<br />

mit wechselndem Workout- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>programm.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FRA22211 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • WALDECKER LAND​ 89<br />

BAD WILDUNGEN<br />

z.B. am 2.1.<br />

im Doppelzimmer Komfort mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 62<br />

• Das Abendessen kann auch im Schwesterhotel<br />

Göbel’s Hotel AquaVita eingenommen werden.<br />

• Wanderwege starten gegenüber dem Kurpark<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Genießen Sie erholsame Tage im Göbel’s<br />

Hotel Quellenhof <strong>und</strong> tauchen Sie ein in<br />

den w<strong>und</strong>ervollen Urlaubsgenuss im<br />

schönen Bad Wildungen. Entdecken Sie<br />

das Hotel <strong>und</strong> besuchen Sie den nahen<br />

Nationalpark Kellerwald-Edersee.<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer Deluxe<br />

Göbel’s Quellenhof 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung (55 Min.) € 76<br />

Ganzkörper Massage (55 Min.) € 80<br />

Vegane Kosmetik Hydro Aktiv € 89<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Wildungen, ca. 2,50 km<br />

• Zum See: Edersee, ca. 15 km<br />

• zentral, Wanderregion<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 115<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café, Snackbar, Bar<br />

• Hallenbad: 30 qm<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer Komfort (DJ), 21-25 qm, 1 Bad,<br />

Dusche oder Badewanne, Safe, Balkon<br />

• Doppelzimmer Deluxe (DI), 26-30 qm, 1 Bad,<br />

Dusche oder Badewanne, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 9-Loch<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Medical-Spa-Bereich<br />

„Quisisana“ auf 1.500 qm mit Innenpool (8 x 4 m)<br />

inklusive Sprudelliegen, neuem beheiztem Außenpool<br />

im Poolgarten mit Liegewiese mit Liegestühlen,<br />

Whirlpool, Saunagarten mit Blockbohlensauna,<br />

Tiroler Schwitzstube, Biosauna, Blockhaussauna,<br />

Soleinhalationsraum, Erlebnisduschen <strong>und</strong> Eisbrunnen,<br />

Relaxraum mit Schwebeliegen. Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />

„QuellenTherme“ auf 2.000 qm im Kurpark Bad<br />

Wildungen (ca. 3 km entfernt).<br />

Gegen Gebühr: Behandlungsräume für Wohlfühl-<br />

Anwendungen, <strong>Wellness</strong>-Lounge mit Shop, Solarium,<br />

Massagen, diverse Bäder, Kosmetikanwendungen,<br />

Maniküre<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KSF01031 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


90 DEUTSCHLAND • WALDECKER LAND​<br />

BAD WILDUNGEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN<br />

• zentral, direkt an Europas größtem Kurpark<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das familiengeführte Göbel’s Hotel<br />

AquaVita mit seinem angeschlossenen<br />

Ges<strong>und</strong>heitszentrum „QuellenTherme“<br />

ergänzt hervorragend das Ges<strong>und</strong>heits<strong>und</strong><br />

Kurkonzept der Stadt. Fernab jeder<br />

Hektik können Sie Ihre Auszeit genießen.<br />

Göbel’s Hotel Aquavita 777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Anti-Stress-Massage (25 Min.) € 49<br />

Aroma Ganzkörpermassage (55 Min.) € 89<br />

Kleine Gesichtsbehandlung (55 Min.) € 91<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Wildungen, ca. 4,50 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 200 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Kassel, ca. 45 km<br />

• Zum See: Edersee, ca. 15 km<br />

• zentral, ruhig, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 87<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DJ/EJ), 21-25 qm, Standard,<br />

Dusche oder Badewanne, WC, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Aqua Fitness<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiges Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />

„QuellenTherme“ auf 2.000 qm, mit angenehm temperiertem,<br />

heilsamen Mineralwasser in drei verschiedenen<br />

Badebereichen <strong>und</strong> insgesamt 400 qm<br />

Wasserfläche, Whirlpool, Saunalandschaft mit Biosauna,<br />

Dampfsauna, finnischer Sauna, Blockhaussauna,<br />

Saunagarten, Erlebnisduschen, Eisbrunnen,<br />

Kneippbecken <strong>und</strong> exklusiven Ruheräumen, Lounge<br />

mit Vitalbar, Salzruheraum, Sonnenterrasse, Fitnesscenter<br />

mit modernen Kardio-Trainingsgeräten.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Bäder, Kosmetikanwendungen,<br />

Therapieabteilung für Physiotherapie- <strong>und</strong><br />

Präventionsprogramme.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KSF44410 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SAUERLAND​ 91<br />

ARNSBERG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 64<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Inmitten vom Naturpark Arnsberger Wald<br />

mit endlosen Waldwegen durch romantische<br />

Flusstäler, über dicht bewaldete<br />

Bergrücken, zu Kalksteinhöhlen <strong>und</strong> alten<br />

Burganlagen lädt Sie das Hotel zum Erholen<br />

<strong>und</strong> Verwöhnen ein.<br />

Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Glücksmomente (110 Min.)<br />

• 1 x Hot Stone Rücken<br />

• 1 x Gesichtsmassage<br />

• 1 x Ganzkörperpeeling<br />

• 1 x Fuß- <strong>und</strong> Beinmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 160<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage (20 Min) € 34<br />

Ganzkörpermassage (40 Min.) € 63<br />

Gesichtsmassage (20 Min.) € 34<br />

Hot Stone Rückenmassage (30 Min.) € 57<br />

Aromaöl Massage (60 Min.) € 84<br />

Ganzkörper Peeling (20 Min.) € 40<br />

Fußmassage & Beinmassage (40 Min.) € 63<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Arnsberg, ca. 2 km<br />

• Zum Golfplatz: ca. 8 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 163<br />

• Parkplatz<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DJ), 21-25 qm, Badewanne, WC,<br />

Balkon<br />

• Komfort-Zimmer (DJA), 21-25 qm, Badewanne,<br />

WC, Kühlschrank, Balkon, hochwertige Badartikel<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Billard<br />

• Personal Trainer<br />

• Tennisplatz: 12 Aschenplätze, im Ort<br />

• Fahrradverleih: im Ort<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: „DoriVita Fitness- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>club“<br />

auf 1.600 qm mit beheiztem Hallenbad mit Waldblick<br />

(12 x 6 m) <strong>und</strong> Whirlpool, Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Ganzkörpermassagen, Entspannungsmassagen<br />

mit Aromaöl, Aroma-Körperpackungen,<br />

Ganzkörperpeelings, Hydrojet, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KSF17001 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


92 DEUTSCHLAND • HESSEN​<br />

WILLINGEN<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 87<br />

• Direkt am See<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Extraleistungen inklusive, spezielle Kursangebote<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das ehemalige Landhaus im Familienbesitz<br />

liegt ruhig <strong>und</strong> idyllisch, inmitten einer<br />

weitläufigen Parkanlage, am Fuße des<br />

Ettelsbergs im Naturpark Diemelsee. Ein<br />

Paradies für Wanderer, Mountainbiker <strong>und</strong><br />

Skifahrer sowie für Erholungssuchende.<br />

Romantik Hotel Stryckhaus 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) € 58<br />

Maniküre mit Lack € 31<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) € 38<br />

Aroma Rückenmassage (25 Min.) € 38<br />

Für Sie: Kosmetik Basic (50 Min.) € 61<br />

Für Ihn: Kosmetik Basic (50 Min.) € 61<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Willingen, ca. 2 km<br />

• am Wald<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 56<br />

• Parkplatz<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Biergarten, 1 Bar<br />

• Liegewiese, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer „Mühlenkopf“ (DJA), 26-30 qm,<br />

Dusche oder Badewanne, WC, Minibar, Safe, 1 TV,<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• Doppelzimmer „Schneeberg“ (DI), Dusche oder<br />

Badewanne, WC, Minibar, Safe, 1 TV<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Aqua Fitness, Aquagymnastik<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Personal Trainer<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Seepark-SPA auf 900 qm <strong>und</strong> mit direktem<br />

Zugang zur Steganlage am Lendkanal, Indoorpool<br />

(9 x 10 m), finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Tepidarium, Nebel-Eisgrotte, Ruhezonen,<br />

Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, kosmetische Anwendungen,<br />

Körperbehandlungen, Kosmetikprodukte von SOTHYS.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KSF22211 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SAUERLAND​ 93<br />

WINTERBERG<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Appartment ohne Verpflegung<br />

pro Person bei 2 Erw.<br />

€ 76<br />

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen<br />

• <strong>Wellness</strong>leistungen buchbar<br />

• Schnupperangebote buchbar<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Die familienfre<strong>und</strong>liche Apartmentanlage<br />

erwartet Sie am Ortsrand von Winterberg,<br />

an einem schönen Südhang mit Panoramablick<br />

über Winterberg.<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schnupperangebot Feel Fresh<br />

AJY (Min.-/Max.-Aufenthalt 2 Nächte):<br />

• 2 x Übernachtungen im Apartment<br />

inkl. Frühstück<br />

• 1 x Klassiker Massage nach Wahl<br />

(Fußreflexzonen-, Hot Stone Rücken- oder<br />

Teilkörpermassage<br />

• 1 x Feel Fresh Behandlung ca. 30 min<br />

(Fuß- <strong>und</strong> Beinmassage sowie erfrischendes<br />

Fußbad)<br />

• 1 x erfrischendes Getränk während der<br />

Feel Fresh Behandlung<br />

• 1 x <strong>Wellness</strong>-Set (leihweise)<br />

• freie Nutzung des Schwimmbad- <strong>und</strong> Saunabereichs<br />

Preis pro Person ab € 199<br />

Hapimag Hochsauerland<br />

<strong>Wellness</strong> & Spa Resort 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 1,50 km<br />

• Zum Bahnhof: Winterberg Westfalen, ca. 700 m<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 189<br />

• Garage (ca. € 7/Tag)<br />

• Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 2 Buffetrestaurants<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Appartment (AJ), 41-45 qm, kombinierter Wohn-/<br />

Schlafraum, 1 Bad, Kochnische, Balkon, Bettwäsche<br />

kostenfrei, einmalig, Handtücher kostenfrei, einmalig,<br />

kein Hotelservice, Energiekosten kostenfrei,<br />

Endreinigung kostenfrei<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• ohne Verpflegung, Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage:<br />

H<strong>und</strong>e (ca. € 59/Aufenthalt)<br />

Wohnbeispiel Appartment<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad (16 x 8 m,<br />

28°C), Whirlpool, Panoramaterrasse mit 2 Außenwhirlpools<br />

(35°C, Ø 3 m), Saunalandschaft mit<br />

Infrarotkabine, Dampfbad (45°C), Biosauna (60°C),<br />

Erdsauna mit finnischen Temperaturen (90-95°C),<br />

Kneippbecken <strong>und</strong> Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikbehandlungen,<br />

Anwendungen für Gesicht <strong>und</strong> Körper.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KSF15015 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


94 DEUTSCHLAND • THÜRINGEN​<br />

HEILBAD HEILIGENSTADT<br />

z.B. am 2.1.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 67<br />

• Vitalpark mit großer Bade-/Saunalandschaft<br />

• Umfangreiches <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyangebot<br />

• Vielfältiges Kursprogramm<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Hier wird der Körper verwöhnt <strong>und</strong> die<br />

Seele gestreichelt! Im r<strong>und</strong> 4.500 Quadratmeter<br />

großen <strong>Wellness</strong>bereich dreht sich<br />

alles um Ihre Ges<strong>und</strong>heit, Ihr Wohlbefinden<br />

<strong>und</strong> Ihre Entspannung.<br />

Hotel am Vital-Park 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Schulter-Nacken-Massage € 35<br />

Klassische Rückenmassagn € 35<br />

Aromaöl-Massagen € 35<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Heilbad Heiligenstadt, ca. 2 km<br />

• Zum Stadtzentrum: ca. 1 km, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 130<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad: Direkter Zugang über Bademantelgang<br />

zur Badelandschaft des Vitalparks <strong>und</strong> zum<br />

<strong>Wellness</strong>bereich mit mehr als 1000 qm Wasserfläche<br />

u.a. mit Erlebnisbecken, Sportbecken <strong>und</strong><br />

beheizbarem Außenbecken<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DH/DHX/EH), 26-30 qm, Safe,<br />

französischer Balkon<br />

• Komfort-Zimmer (DB/DBA), 31-35 qm, Safe,<br />

französischer Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Badelandschaft auf 1.000 qm mit<br />

25m-Sportschwimmbecken (28°C) 5 Bahnen mit<br />

Startblöcken <strong>und</strong> Sprungturm, Solebecken (32°C)<br />

mit Massagedüsen, Nackenduschen, Bodensprudler<br />

<strong>und</strong> Luftbrodelliegen, beheiztem Außenbecken<br />

(29°C) mit Massagedüsen, Schwalldusche <strong>und</strong> Luftbrodelliegen,<br />

Kinderbecken (32°C) mit Schiffchenkanal,<br />

Wasserschleier-Säule <strong>und</strong> Quellsteinen, Erlebnisbecken<br />

(30°C) mit Strömungskanal, Massagedüsen,<br />

Wasserschleier, Nackenduschen, Bodensprudler<br />

<strong>und</strong> Luftbrodelliege <strong>und</strong> zwei Whirlpools; Saunalandschaft<br />

mit Panoramasauna (90-95°C), finnischer<br />

Sauna (100°C), Farblichtsauna (65°C), Erdsauna<br />

(85°C), Tepidarium, Hamam, Rasul <strong>und</strong> Laconium,<br />

Abkühlbecken, Erlebnisduschen, Kneipptretbecken,<br />

Meditationsgarten, Kaminecke, Fußwärmebänken<br />

<strong>und</strong> Vitalbar.<br />

Gegen Gebühr: Verwöhnprogramm mit Körperpackungen,<br />

klassischen <strong>und</strong> Relax-Massagen,<br />

Ges<strong>und</strong>heitspaketen <strong>und</strong> Saunawellness.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ERF01039 WS


DEUTSCHLAND • THÜRINGER WALD​ 95<br />

FRIEDRICHRODA<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Körnberg-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 68<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Ausgezeichnetes <strong>Wellness</strong>hotel mit 1.600 qm Spa<br />

• Saunalandschaft <strong>und</strong> Schwimmbad renoviert<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Inmitten von herrlichen Berg-Mischwäldern,<br />

idyllischen Tälern <strong>und</strong> Wiesen liegt das<br />

historisch-denkmalgeschützte Hotel.<br />

Neben dem Wandern durch den Rennsteig<br />

können Sie sich im großzügigen <strong>Wellness</strong>bereich<br />

entspannen.<br />

Wohnbeispiel Gottlob-Zimmer<br />

H+ Hotel & SPA Friedrichroda 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Romantik für Zwei<br />

• 2 Nächte im DI inklusive Halbpension<br />

• 1 Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer<br />

• 1 x Entspannungssprudelbad zu zweit<br />

mit ätherischen Ölen <strong>und</strong> je einem Glas Sekt<br />

(30 Min.)<br />

• 1 x Aromaöl - Massage für Zwei (30 Min.)<br />

• 1 x Heilschlamm-Ganzkörperpeeling zur<br />

Selbstanwendung im Seraildampfbad<br />

z.B. vom 1.3. bis 2.4.<br />

pro Person im DI2 € 68<br />

Weitere Termine erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro.<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (55 Min.) € 60<br />

Hot Stone Massage (40 Min.) € 40<br />

Warmölmassage (55 Min.) € 63<br />

© H-Hotels AG<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Friedrichroda, ca. 1 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 500 m<br />

• ruhig, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 153<br />

• Parkplatz (kostenfrei), begrenzte Anzahl an<br />

Stellplätzen<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Körnberg-Zimmer (DI/EI), Dach/Dachschräge,<br />

zum Teil, Safe<br />

• Heuberg-Zimmer (DIA), Safe, Blick auf den<br />

Thüringer Wald<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiger, renovierter <strong>Wellness</strong>bereich<br />

auf 1.600 qm mit Hallenbad, Gegenstromanlage,<br />

Sprudelliege <strong>und</strong> Massagedüsen, Saunabereich mit<br />

verschiedenen finnischen Saunen (70°C, 80°C, 90°C),<br />

Sanarium mit Farblichttherapie, Tauchbecken,<br />

Dampfbad „Relaxarium“ für tiefe Entspannung,<br />

Ruheraum mit Wasserbetten <strong>und</strong> Kamin, Außenbereich<br />

mit Sandliegefläche (Apr.-Sep.).<br />

Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, Wohlfühlbäder,<br />

Orientalisches Dampfbad, Packungen,<br />

<strong>Wellness</strong>anwendungen, Medical <strong>Wellness</strong>.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ERF17105 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


96 DEUTSCHLAND • THÜRINGEN​<br />

BAD LANGENSALZA<br />

z.B. am 1.11.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 63<br />

• Direkt mit Therme verb<strong>und</strong>en - Bademantelgang<br />

• Umfangreiches <strong>Wellness</strong>angebot<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Friederiken Therme<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Massage (30 Min.) € 34<br />

Fußreflexzonemassage (30 Min.) € 34<br />

Rosenölmassage (30 Min.) € 35<br />

Aromaölmassage (45 Min.) € 45<br />

Cassia Massage (30 Min.) € 35<br />

Ganzkörpermassage (60 Min.) € 55<br />

Aus den 1813 im Ort entdeckten Schwefelquellen<br />

wird neben Schwefelwasser auch<br />

Mineralwasser <strong>und</strong> Thermalsole gefördert.<br />

Diese Heilwässer dienen als Gr<strong>und</strong>lage für<br />

Behandlungen.<br />

Sante Royale Hotel- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsresort<br />

Bad Langensalza 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Langensalza, ca. 1,80 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 200 m<br />

• Zum Thermalbad: Friederiken Therme Bad Langensalza,<br />

ca. 50 m<br />

• ruhig, Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 185 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 130<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig), ca. 200 m entfernt<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Transferservice (kostenpflichtig)<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer Standard (DI), 26-30 qm, Doppel,<br />

Standard, Safe (kostenfrei)<br />

• Doppelzimmer Standard Balkon (DIA), 26-30 qm,<br />

Doppel, Standard, Safe (kostenfrei), Balkon (möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

Sauna/Friederiken Therme<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Thermenwelt der Friederiken Therme,<br />

durch Bademantelgang mit dem Hotel verb<strong>und</strong>en.<br />

Großzügige Badelandschaft mit Innen- <strong>und</strong> Außenbecken<br />

mit warmem Solewasser (ca. 32°C), Saunalandschaft<br />

mit Rosensauna, finnischer Sauna <strong>und</strong><br />

verschiedene Ruheinseln.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Bäder, Körperbehandlungen,<br />

Ges<strong>und</strong>heitsprogramme.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ERF22212 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SACHSEN​ 97<br />

BAD DÜBEN<br />

z.B. am 4.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 75<br />

CHARME<br />

• Idyllisch im Grünen<br />

• Direkte Anbindung zur Badelandschaft<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong> Angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im Naturpark Dübener Heide erwarten Sie<br />

zahlreiche Wander- <strong>und</strong> Radwege. Ruhig,<br />

nahe des Kurparks liegt das moderne<br />

Hotel mit direkten Anschluss an die<br />

öffentliche Badelandschaft.<br />

Wohnbeispiel<br />

HEIDE SPA Hotel & Resort 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kurzreise „Schnupperpaket“<br />

• 2 Nächte inkl. Halbpension<br />

• 1 Entspannungsmassage (25 Min.)<br />

• tägl. freier Eintritt in die Badelandschaft<br />

<strong>und</strong> Saunawelt<br />

• tägl. Teilnahme am Aqua Fitness<br />

• Training im Vitalcenter<br />

pro Person ab € 229<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kopf-Nacken-Massage (25 Min.) € 37<br />

Aroma-Relaxmassage (25 Min.) € 38<br />

Perun-Lebensenergie-Massage (25 Min.) € 51<br />

Vily-Honigmassage (25 Min.) € 39<br />

Entspannungsmassage (25 Min.) € 37<br />

LAGE<br />

• Naturpark Dübener Heide, ca. 8 km, ruhig<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Düben, ca. 1,10 km<br />

• Moorlehrpfad, ca. 450 m<br />

• Zum Golfplatz: Noitzscher Heide, ca. 9 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 98<br />

• Parkplatz<br />

• Aufzug<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants, 1 Buffetrestaurant<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer (DI), Minibar, Safe<br />

• Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse (DJ),<br />

Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

• Juniorsuite (KI), Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: öffentliche Badelandschaft mit Hallenbad<br />

(25 x 13 m, 32°C), Sprudelliegen, Massagedüsen <strong>und</strong><br />

Nackenduschen, beheiztem Außenpool (20 x 15 m,<br />

32°C) mit Sprudelliegen <strong>und</strong> Wasserspeiern, Kinderbadelandschaft<br />

im Innen- <strong>und</strong> Außenbereich (32°C)<br />

<strong>und</strong> Strömungskanal, Aqua Fitness, Saunalandschaft<br />

im Innenbereich mit finnischer Sauna (100°C),<br />

Biosauna (60°C) mit Farbspiel, Dampfbad (42°C) mit<br />

Peelings, Tauchbecken, Erlebnisduschen, Fußwärmebecken,<br />

Kaltwasserschwimmbecken, im Außenbereich<br />

mit Kelo-Blockhaussauna (100°C) <strong>und</strong><br />

Kelo-Erdsauna (105°C) mit Kaminfeuer <strong>und</strong> 2x pro<br />

Woche Klangschalenzeremonie, Kaltwasserschwimmbecken.<br />

Gegen Gebühr: diverse Massagen wie z. B. Wohlfühl-,<br />

Aroma-Relax-, Fußreflexzonenmassagen, Bäder,<br />

Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikanwendungen, Maniküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: LEJ20222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


98 DEUTSCHLAND • SÄCHSISCHE SCHWEIZ & ERZGEBIRGE​<br />

BAD SCHANDAU<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 52<br />

• An der Elbe gelegen<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im bedeutenden Kur- <strong>und</strong> Ferienort Bad<br />

Schandau liegt das <strong>Wellness</strong>hotel, direkt<br />

an der Elbpromenade mitten in einer<br />

hauseigenen Parkanlage. Genießen Sie<br />

eine entspannte Zeit im Wohlfühlbereich<br />

<strong>und</strong> entdecken<br />

Wohnbeispiel<br />

Parkhotel Bad Schandau 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Traumzeit<br />

• 1 x Bad für Zwei in der Paarwanne (20 Min.)<br />

• 1 x Sauerstoffinhalation (30 Min.)<br />

• 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (60 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 107<br />

Sinnesfreude<br />

• 1 x Packung im Soft-Pack-System®: Moor-,<br />

Algen-, Heilkreide- od. Meersalz (30 Min.)<br />

• 1 x entspannende Aroma-Massage (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 68<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 58<br />

Packung im Soft-Pack-System (30 Min.) € 31<br />

Sauerstoffinhalation (60 Min.) € 31<br />

Kohlensäure-Sauerstoff-Dampfbad<br />

mit Sauerstoffinhalation (30 Min.) € 26<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Krippen Bahnhof, ca. 1,30 km<br />

• Elbe, ca. 200 m<br />

• Sächsische Schweiz, ca. 3 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Dresden, ca. 37 km<br />

• Zum Ortszentrum: Krippen, ca. 300 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 75<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Pool: Liegestühle<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI), 1 Bad<br />

• Elbblick-Zimmer (DJA), Flussblick, 1 Bad, Balkon<br />

oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 9-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Saunalandschaft mit Dampfbad, finnischer<br />

Sauna, Wärmebank, Außenpool mit Hydrotherapieanwendungen.<br />

Gegen Gebühr: Wohlfühl-Vitallounge mit Sauerstoffkosmetik,<br />

Kohlensäure-Sauerstoff-Bad, Sauerstoffinhalation,<br />

Massagen, Kosmetik-Behandlungen,<br />

Ganzkörperpackungen, Bäder in der Rendezvous-<br />

Paarwanne, Aqua-Thermo-Jet Massage.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: DRS21211 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SÄCHSISCHE SCHWEIZ & ERZGEBIRGE​ 99<br />

BAD SCHANDAU<br />

z.B. am 26.12.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 84<br />

• Top-Lage direkt an der Elbe <strong>und</strong> am Marktplatz<br />

• Kostenfreier Eintritt in die ca. 200 m entfernte<br />

Bade- <strong>und</strong> Erholungslandschaft Toskana Therme<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Balance ab € 140<br />

1 x Massagepackung (20 Min.), 1 x Ohrkerzenbehandlung<br />

(20 Min,), 1 x Gesichtsbehandlung<br />

(50 Min.), Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

Aktiv ab € 153<br />

1 x Fußdruckpunkt Massage (40 Min.), 1 x Soft-<br />

Packung, 1 x Lockernde Massage (20 Min.)<br />

Relax ab € 138<br />

1 x Paraffinbad (Hände/Füße), 1 x Sanftes Aromapeeling<br />

(25 Min.), 1 x Entspannende Aromamassage<br />

(45 Min.)<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kosmetikbehandlung (70 Min.) € 85<br />

Ohrkerzenbehandlung (20 Min.) € 35<br />

<strong>Wellness</strong>maniküre (50 Min.) € 75<br />

Teilmassage nach Wahl (20 Min.) € 38<br />

Ganzkörper-Aromaölmassage (45 Min.) € 75<br />

Nach historischem Vorbild restauriert<br />

liegt das 5-Sterne-Hotel direkt an der Elbe.<br />

Es erwartet Sie gastronomische Vielfalt<br />

<strong>und</strong> ein <strong>Wellness</strong>park, der keine Wünsche<br />

offen lässt sowie kostenfreier Eintritt in<br />

die Toskana Therme.<br />

Hotel Elbresidenz<br />

an der Therme Bad Schandau 77777<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Rathmannsdorf, ca. 1,80 km<br />

• zentral<br />

• direkt an der Elbe <strong>und</strong> am Marktplatz<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 207<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Minibar, Safe,<br />

bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• Superior-Elbblick-Zimmer (DIA), 26-30 qm, Flussblick,<br />

Minibar, Safe, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.600 qm <strong>Wellness</strong>landschaft „Elbresidenz“<br />

unter dem Dach mit w<strong>und</strong>erschönem Ausblick auf<br />

die Elbe <strong>und</strong> die bizarre Felsenwelt der Sächsischen<br />

Schweiz mit „Aurorabad“ (15 x 5 m) mit Blick auf die<br />

Elbe, Saunalandschaft mit finnischer Sauna (80°C),<br />

Kräutersauna (60°C) <strong>und</strong> Dampfbad (40°C), Erlebnisduschen,<br />

Ruhebereich, Sonnenterrasse. Eintritt in<br />

die ca. 200 m entfernte Bade- <strong>und</strong> Erholungslandschaft<br />

der Toskana Therme Bad Schandau mit Liquid<br />

So<strong>und</strong> ® Tempel <strong>und</strong> Saunawelt.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>park „Elbresidenz” mit<br />

fachtherapeutischen Beratungen <strong>und</strong> Betreuungen,<br />

ganzheitlicher Naturkosmetik, effektvoller Kosmetik<br />

zum Verwöhnen sowie große Auswahl an Körpertreatments<br />

zum Entspannen, Aktivieren <strong>und</strong><br />

Ausgleichen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: DRS22222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


100 DEUTSCHLAND • SACHSEN​<br />

DRESDEN<br />

z.B. am 03.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 77<br />

• Direkt neben der Frauenkirche/Altstadt Dresden<br />

• Großzügiger Fitnessbereich mit Kursangeboten<br />

• Top für Feinschmecker, bes. Ernährungsformen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Inmitten der historischen Altstadt mit<br />

Blick auf die Frauenkirche ist das moderne<br />

Luxushotel der ideale Ausgangspunkt<br />

die Kunst- <strong>und</strong> Kulturstadt Dresden zu<br />

entdecken <strong>und</strong> danach im <strong>Wellness</strong>bereich<br />

zu entspannen.<br />

Hilton Dresden 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

<strong>Wellness</strong> Total<br />

• 1 x exkl. Beauty Gesichtsbehandlung (75 Min.)<br />

• 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

• 1 x Maniküre, 1 x Pediküre<br />

• 1 <strong>Wellness</strong>tee <strong>und</strong> Obstteller<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 179<br />

Gepflegt von Kopf bis Fuß<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung inklusive straffende<br />

Luxusbehandlung für den Körper (70 Min.)<br />

• 1 <strong>Wellness</strong>tee <strong>und</strong> Obstteller<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 99<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aroma-Öl-Rückenmassage (30 Min.) € 34<br />

Aroma-Öl-Ganzkörpermassage (60 Min.) € 69<br />

Fußreflexzonenmassage (20 Min.) € 26<br />

Hot Stone Ganzkörpermassage (60 Min.) € 79<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Dresden Hauptbahnhof, ca. 1,70 km<br />

• Frauenkirche, ca. 50 m<br />

• Semperoper, ca. 250 m<br />

• Grünes Gewölbe, ca. 200 m<br />

• Brühlsche Terrasse, ca. 200 m<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 333<br />

• Garage (ca. € 25/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen<br />

• 12 Restaurants<br />

• Snackbar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DB/EB), 1 Bad, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe<br />

• Executive-Zimmer (DBA/EBA), 1 Bad, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 50/Aufenthalt)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>landschaft auf 1.100 qm mit<br />

großem Hallenbad <strong>und</strong> Gegenstromanlage, Saunalandschaft<br />

mit 3 Saunen, Dampfbad, beheiztem<br />

Außenwhirlpool <strong>und</strong> separatem Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: klassische Massagen, klassische<br />

Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen, apparative<br />

Kosmetik (z. B. Ultraschall), dauerhafte Haarentfernung,<br />

exklusive Beautybehandlungen, Cellulite-<br />

Behandlung, Maniküre, Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: DRS22233 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SACHSEN​ 101<br />

RADEBEUL<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 58<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Großzügige Residenz, in einem ruhigen<br />

Villenvorort von Dresden, bestehend<br />

aus mehreren Komplexen <strong>und</strong> einem<br />

Freizeit- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich, inmitten<br />

der beeindruckend schönen Elbauen<br />

<strong>und</strong> Elbhänge.<br />

Wohnbeispiel<br />

Radisson Blu Park Hotel Dresden Radebeul 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Hamam Basic (60 Min.)<br />

• Reinigungs- <strong>und</strong> Massageritual mit Ganzkörperpeeling<br />

<strong>und</strong> Oliven-Seifenschaummassage<br />

• anschließend frischer Obstteller <strong>und</strong> türkischer<br />

Schwarztee<br />

pro Person ab € 73<br />

<strong>Wellness</strong>pause „Samt & Seide“ (60 Min.)<br />

• Ganzkörperpeeling<br />

• Thalasso Körper- <strong>und</strong> Gesichtspflege<br />

pro Person ab € 65<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (60 Min.) € 69<br />

Rückenmassage (30 Min.) € 35<br />

Schulter-/Nackenmassage (20 Min.) € 30<br />

Hand- oder Fußmassage (25 Min.) € 30<br />

Hot Stone Massage (75 Min.) € 85<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Radebeul-Ost, ca. 1 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Radebeul-Ost, ca. 1 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Radebeul-West, ca. 4,50 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Dresden, ca. 9 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Exklusiver Hotel- <strong>und</strong> Villenpark im italienischen<br />

Stil, mit Zimmern (DRS26001) <strong>und</strong> Studios/<br />

Appartments (DRS26801)<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 450<br />

• Garage (ca. € 12/Tag), ab 2020 ca. € 15/Tag<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Pool: 25 m Sportpool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DIY/EIY), 21-25 qm, Standard,<br />

Hauptgebäude, 1 Bad<br />

• Deluxe-Zimmer (DJ), 26-30 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Kochnische, Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück (DRS26001), Halbpension (DRS26001)<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: eleganter Freizeit- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich<br />

auf 1.000 qm mit großzügigem Hallenbad (25 x 8 m),<br />

Außenkanal mit Außendusche, Whirlpool, Sauna,<br />

Sprudelbecken, türkischem Hamam.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Beautybehandlungen,<br />

Hamam-Zeremonie, Ayurveda Anwendungen, professionelle<br />

Gesichtsbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: DRS26001 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


102 DEUTSCHLAND • SÄCHSISCHE SCHWEIZ & ERZGEBIRGE​<br />

WOLKENSTEIN/WARMBAD<br />

z.B. am 2.1.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 63<br />

• Direkter Bademantelgang zur Therme<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im Herzen des Erzgebirges entspringt<br />

die älteste <strong>und</strong> wärmste Thermalquelle<br />

Sachsens. Sie bietet mit hohem Mineralgehalt<br />

die ideale Basis zur Behandlung <strong>und</strong><br />

Prävention verschiedenster Beschwerden.<br />

Das Resort ist direkt mit der Silbertherme<br />

Santé Royale Hotel & Ges<strong>und</strong>heitsresort 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 49<br />

Aromaöl-Rückenmassage (20 Min.) € 28<br />

Gesichts-Gr<strong>und</strong>behandlung (50 Min.) € 45<br />

Fußreflexzonenmassage (20 Min.) € 25<br />

Hot Stone Massage (50 Min.) € 55<br />

Lomi Lomi Nui Massage (50 Min.) € 59<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Warmbad, ca. 550 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Chemnitz, ca. 26 km<br />

• ruhig, am Wald<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 137<br />

• Parkplatz (ca. € 2/Tag)<br />

• Nichtraucher<br />

• Aufzug<br />

• in der Lobby<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Terrasse, Gartenanlage<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, 1 Bad, Dusche oder<br />

Badewanne, 1 TV, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• Balkon-Zimmer (DIA), 26-30 qm, 1 Bad, Dusche<br />

oder Badewanne, 1 TV, Balkon, bei Ankunft im<br />

Zimmer Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 14/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: die Thermenwelt der durch einen Bademantelgang<br />

verb<strong>und</strong>enen öffentlichen Silbertherme<br />

bietet auf 5.000 qm eine Wasserwelt mit Thermalheilwasser<br />

(bis 34°C), Bewegungsbecken mit Whirlpool,<br />

Massagedüsen, Sprudelliegen, Wasserfall <strong>und</strong><br />

Wassertretbecken außerdem ein Außenbecken mit<br />

Strömungskanal, Nackenduschen, Massageduschen<br />

<strong>und</strong> Sprudelliegen sowie ein Therapiebecken,<br />

Saunalandschaft mit Aroma-Sauna, Finn-Sauna,<br />

Römer-Dampfbad, Tauchbecken, Leseraum <strong>und</strong><br />

Saunabar mit Kamin im Innenbereich, Außenbereich<br />

mit Mühlen-Sauna, Stollen-Sauna, Hütten-Sauna,<br />

Thermalwasserbecken, Dachterrasse <strong>und</strong> Ruheraum<br />

mit Sonnenveranda.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen im Private-Spa des<br />

Hotels mit Fokus auf Massagen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: DRS22255 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SACHSEN​ 103<br />

BAD BRAMBACH<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 66<br />

• Bademantelgang zum Therapie- <strong>und</strong> Wohlfühlzentrum<br />

der Sächsischen Staatsbäder<br />

• Alles inklusive light zubuchbar<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Momente der Entspannung (40 Min. + Nachruhe)<br />

• 1x Ganzkörper-Wohlfühlmassage mit Ziegenbutter<br />

ODER<br />

• 1x Wärmetherapie mit der LOMBA-Rolle <strong>und</strong><br />

Klassische Massage<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 45<br />

Natürlich Auftanken (40 Min. + Nachruhe)<br />

• 1x Natur- Vulkanit-Fangopackung<br />

(Teilbehandlung)<br />

• 1x Klassische Massage<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 43<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Natur- Vulkanit- Fangopackung € 23<br />

Basisches Vollbad nach Dr. P. Jentschura € 30<br />

Vogtländisches Wohlfühlbad € 35<br />

Das First Class-Ges<strong>und</strong>heitsresort verbindet<br />

die Qualität eines 4 Sterne Hotels<br />

mit einer großzügigen Bade- <strong>und</strong> Saunalandschaft<br />

der Sächsischen Staatsbäder.<br />

Auf über 5.000 qm erleben Sie eine<br />

Badewelt der Extraklasse.<br />

Santé Royale Hotel- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsresort<br />

Bad Brambach 7777<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 108<br />

• Bademantelgang von den Zimmern in das<br />

Therapie- <strong>und</strong> Wohlfühlzentrum der Sächsischen<br />

Staatsbäder<br />

• Aufzug<br />

• öffentlicher Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bistro<br />

• Hallenbad: beheizbar<br />

• Hallenbad: 25m Sportpool<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI,EI), Dusche oder Badewanne, Safe,<br />

bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Alles inklusive light<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 14/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 5.000 qm großer, öffentlicher Wohlfühlbereich<br />

mit Badelandschaft mit beheiztem (32°C)<br />

Innen- (25 x 10 m) <strong>und</strong> Außenbecken, 25 m-Bahn,<br />

Nackenduschen, Bodensprudlern, Whirlpool, Saunalandschaft<br />

mit gemütlichem Saunadorf, großzügigem<br />

Innenbereich mit Dampfbad, Tepidarium, finnischer<br />

Sauna. Gemütliches Saunadorf im Freien mit finnischer<br />

Aufgusssauna, Bad Brambacher Kräutersauna,<br />

Fichtenholzsauna <strong>und</strong> Kaminhütte mit knisterndem<br />

Feuer.<br />

Gegen Gebühr: klassische Therapieanwendungen<br />

wie Massagen, Natur-Vulkanit-Fangopackung <strong>und</strong><br />

Wohlfühlanwendungen wie Bäder <strong>und</strong> Massagen,<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Ganzkörperkosmetikbehandlungen,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BYU24244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


104 DEUTSCHLAND • SACHSEN​<br />

R<strong>und</strong> 10.500 qm Wohlfühl- <strong>und</strong> 1.000 qm<br />

erfrischende Wasserfläche.<br />

BAD ELSTER<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer


DEUTSCHLAND • SACHSEN​ 105<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 81<br />

• Umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>angebot<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Direkte Verbindung mit Therme<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Verwöhnzeit (45 Min. + Nachruhe) € 60<br />

Wählen Sie aus dem nachfolgenden Angebot<br />

Ihre persönliche Verwöhnzeit:<br />

• 1x Ayurvedische Rückenmassage<br />

(Upanahasveda) oder<br />

• 1x Ayurvedische Fußmassage oder<br />

• 1x Mukabhyanga deluxe<br />

Momente der Entspannung<br />

(40 Min. + Nachruhe) € 40<br />

Wählen Sie eine Anwendung aus dem<br />

folgenden Angebot<br />

• Verwöhnmassage mit natürlich wertvollen<br />

Essenzen oder<br />

• Kerzenölmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

Zeit für Schönheit (80 Min.) € 55<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung Dr. Spiller „Klassik“<br />

(Hautanalyse, Gesichtshautreinigung,<br />

Augenbrauenkorrektur, Pflegepeeling, Wirkstoffmaske,<br />

Tonisierung der Gesichtshaut,<br />

natürliche Pflegecreme, Gesichtsmassage) +<br />

Maniküre ohne Lack <strong>und</strong> kleines Getränk<br />

oder<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung Dr. Spiller-<br />

„Verwöhn“ - wie „Klassik“ + Wirkstoffampulle<br />

+ kleines Make-up<br />

Natürlich Auftanken (40 Min. + Nachruhe) € 46<br />

• 1 x Naturmoor- Teilpackung<br />

• 1 x Klassische Massage<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Massage (20 Min.) € 20<br />

Fußreflexzonenmassage (30 Min.) € 29<br />

Naturmoor-Teilpackung<br />

(20 Min. + Nachruhe) € 26<br />

Kohlensäuresprudelbad oder Mineralbad<br />

(15-20 Min. + Nachruhe) € 24<br />

Entspannungsmassage für Gesicht,<br />

Nacken <strong>und</strong> Dekolleté (30 Min.) € 21<br />

Das moderne <strong>Wellness</strong>hotel liegt mitten<br />

im Herzen von Bad Elster. Mit einem Bademantelgang<br />

direkt mit der Soletherme <strong>und</strong><br />

dem historischen Albert Bad verb<strong>und</strong>en.<br />

Neben zahlreichen Wohlfühlangeboten,<br />

können Sie die großzügige Schwimmbad<strong>und</strong><br />

Saunalandschaft erk<strong>und</strong>en.<br />

Hotel König Albert 77778<br />

LAGE<br />

• Soletherme & Saunawelt Bad Elster, ca. 400 m<br />

• König Albert Theater, ca. 600 m<br />

• Zum Bahnhof: Bad Elster, ca. 5 km<br />

• Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 546 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 108<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DI), 21-25 qm, Balkon (möbliert)<br />

• Deluxe-Zimmer (DJ), 26-30 qm, Balkon (möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: es erwarten Sie r<strong>und</strong> 10.500 qm Wohlfühl<strong>und</strong><br />

1.000 qm erfrischende Wasserfläche. Nutzung<br />

der Badelandschaft, finnischen Sauna, Sanarium <strong>und</strong><br />

Kristall-sauna im Albert Bad.<br />

Gegen Gebühr: Erleben Sie Schwerelosigkeit in der<br />

Soletherme mit 3 Becken unterschiedlicher Salzkonzentration:<br />

Salzsee (15%), Licht- <strong>und</strong> Klangbad<br />

(10%), vogtländisches „Hutzn-Bad“ (6%) sowie<br />

die Saunawelt mit Musikwinkel-, Moosmann-,<br />

Panorama- <strong>und</strong> Salzsauna, Außenschwimmbecken<br />

<strong>und</strong> Ruhebereiche mit Panoramablick. Beides<br />

bequem über Bademantelgang zu erreichen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BYU22221 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


106 DEUTSCHLAND • BAYERN​<br />

BAD BRÜCKENAU<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DIA mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 77<br />

• Biozertifizierte Küche, Slow Food<br />

• Health Fitnesscenter, Physiotherapieabteilung<br />

• 2.800 qm Vital Spa & Garden<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Eingebettet in die Natur der bayrischen<br />

Rhön ist das Hotel der ideale Ort für<br />

Erholungssuchende. Die traditionsreiche<br />

Resortanlage bietet eine biozertifizierte<br />

Küche, einen exklusiven Health Fitnesscenter<br />

<strong>und</strong> einen Vital Spa & Garden.<br />

Dorint Resort & Spa Bad Brückenau 77778<br />

Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Lolas Geheimtipp<br />

• 1 x Aromabad (20 Min.)<br />

• 1 x Gesichts- <strong>und</strong> Kopfmassage (20 Min.)<br />

• 1 x Rückenmassage (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage/2 Nächte<br />

pro Person ab € 104<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Rückenmassage äth. Ölen (20 Min.) € 39<br />

Ganzkörpermassage äth. Öle (50 Min.) € 79<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Kopfmassage (20 Min.) € 39<br />

Rhöner Kräuterölbad (20 Min.) € 39<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) € 44<br />

Hot Stone-Rückenmassage (40 Min.) € 69<br />

Softness Peelingmassage (45 Min.) € 59<br />

Pureness Gesichtspflege (60 Min.) € 89<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Fulda, ca. 39 km<br />

• Kurort, Höhe Ort: ca. 332 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 116, Parkhotel mit<br />

Jugendstilgebäude <strong>und</strong> der moderne, neu erbaute<br />

Parkflügel<br />

• Parkplatz (kostenfrei), Garage (ca. € 18/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Parkhotel-Zimmer (DIA/EIA), 21-25 qm,<br />

Parkblick, Haartrockner, Safe (kostenfrei), TV<br />

(Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Kühlschrank<br />

• Superior-Parkflügel-Zimmer (DIB/EIB), 31-35 qm,<br />

Dusche, Haartrockner, Safe (kostenfrei), Kaffee/<br />

Tee, Kühlschrank<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Tennisplatz<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Auf 2.800 qm finden Sie einen einzigartigen<br />

„Vital Spa & Garden“ mit Elementen aus der Region.<br />

Hallenbad, beheizter Außenpool mit Wasserfall<br />

<strong>und</strong> Massagedüsen, Quellbad (32°C) mit einer Glaskuppel<br />

überdacht, Saunalandschaft mit Rustiksauna<br />

(85-95°C), Rhönsauna (80°C), Kräutersauna (55°C),<br />

Royal-Dampfbad (45°C) <strong>und</strong> Solegrotte (35°C),<br />

Panoramatauchbecken, Erlebnisduschen, Sonnenliegewiese<br />

im 4.000 qm großen Garten.<br />

Gegen Gebühr: La Stone Therapie, Massagen,<br />

Gesichtsanwendungen, Bäder <strong>und</strong> Körperbehandlungen<br />

mit Produkten von Ligne St. Barth, Rhön Loft,<br />

Beautyfarm, Solarium, Erfrischungen an der Vital-Bar,<br />

Medical Spa für ambulante Kurbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QWU27277 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BAYERN​ 107<br />

BAD KISSINGEN<br />

z.B. am 2.6.<br />

im Comfort-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 82<br />

• Bei Buchung von Halbpension Tischgetränke von<br />

18 bis 20 Uhr inkl. (Bier, Hauswein, Softdrinks)<br />

• 30% Green Fee Erm, auf Golf Platz Bad Kissingen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Tage voller Erholung, Genuss <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong><br />

in Bad Kissingen, der traditionsreichen<br />

Kurstadt in Unterfranken. Eintauchen in<br />

die Spa-Welt AquaWell mit römischer<br />

Dampfgrotte, diversen Saunen, Außenbecken,<br />

Garten <strong>und</strong> mehr.<br />

Frankenland 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKET<br />

Premium-Tage<br />

• 2x Übernachtungen im Komfort-Zimmer<br />

inkl. Frühstück<br />

• 2x Dinnerbuffet mit Live Cooking inkl. Tischgetränke<br />

• Freier Eintritt in unser AquaWell Erlebnisbad<br />

<strong>und</strong> in die SaunaWelten<br />

• Freie Nutzung des Sportschwimmbeckens<br />

<strong>und</strong> der Frankenland FitnessArea<br />

• 1x entspannende Ganzkörper Wohlfühlmassage<br />

oder 1x Gesichtsbehandlung<br />

„Vinoble Classic“ (je ca. 50 Min.)<br />

pro Person ab € 249<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Vinoble Nobel € 139<br />

Salz-Traubenkern-Ganzkörperpeeling, Barrique<br />

Weinbad, Traubenkernöl-Ganzkörpermassage<br />

Deep Tissues Teilkörpermassage (30 Min.) € 46<br />

Vinoble Refresh € 49<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Kissingen, ca. 900 m<br />

• Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 348<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Comfort-Zimmer (DA/EA), 26-30 qm, vorwiegend<br />

in der 4. Etage im Haupthaus, oder 1.-5. Etage im<br />

Neubau , Hauptgebäude, Neubau, 1 Bad, Balkon<br />

• Superior-Zimmer (DI), 26-30 qm, Etage (5.), 1 Bad,<br />

Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension Plus<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag), nicht<br />

in öffentlichen Bereichen<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 3.000 qm <strong>Wellness</strong>welt „AquaWell“<br />

mit Innen- <strong>und</strong> beheiztem Außen-Ozonbecken,<br />

Schwimmgrotte mit Luftsprudler, Whirlpool,<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Biosauna,<br />

Dampfbad, römischer Dampfgrotte, Kelo-Erdsauna,<br />

Nebel- <strong>und</strong> Erlebnisdusche, Eisbrunnen, großem<br />

Ruhebereich mit Duft- <strong>und</strong> Wasserspiel sowie<br />

Außenbecken mit Liegewiese, Sonnenschirmen<br />

<strong>und</strong> Liegestühlen.<br />

Gegen Gebühr: Infrarotkabine, Massagen, kosmetische<br />

Bäder, Kosmetik <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>anwendungen,<br />

Körper- <strong>und</strong> Gesichtsbehandlungen, Sinnesrituale,<br />

Hand- <strong>und</strong> Fußpflege (Voranmeldung empfehlenswert).<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QWU75004 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


108 DEUTSCHLAND • BAYERN​<br />

BAD STAFFELSTEIN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 79<br />

• Kleines, privat geführtes Hotel<br />

• gutes, fränkisches Essen<br />

• Langschläferfrühstück bis 11 Uhr<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das privat geführte Vitalhotel mit Herz<br />

liegt ruhig auf einer Anhöhe <strong>und</strong> bietet<br />

einen tollen Blick über den Staffelberg<br />

<strong>und</strong> die umliegenden Wälder <strong>und</strong> Wiesen.<br />

Im VitalSpa erwartet Sie auf 600 qm<br />

Entspannung pur.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Hotel zum Löwen 777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Löwens Kuscheltage<br />

• 2 Nächte inkl. Frühstück<br />

• 1 x Candlelight-Dinner am Anreisetag<br />

• 1 x 3-Gang-Wahlmenü im Rahmen der Halbpension<br />

• 1 Fußreflexzonen-Massage<br />

pro Person € 215<br />

PAKETANWENDUNGEN<br />

Energie <strong>und</strong> Entspannung (170 Min.)<br />

• 1 x <strong>Wellness</strong>-Aromamassage<br />

• 1 x Rhassoul-Behandlung- Ganzkörperpeeling<br />

im orientalischen Dampfbad<br />

• 1 x Hot Stone Therapie<br />

Aufenthaltsdauer: 1 Tage<br />

pro Person € 166<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Staffelstein, ca. 8 km<br />

• Zum ÖPNV: Schwabthal Ortsmitte, ca. 50 m<br />

• Waldklettergarten Banz, ca. 12 km<br />

• Zum Thermalbad: Obermain-Therme, ca. 10,50 km<br />

• Höhe Ort: ca. 500 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 3 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 55<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DU/EU), 21-25 qm, Nebengebäude, 1 Bad,<br />

Balkon<br />

• Sparpreiszimmer (DU1/EU1), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: im separaten Gästehaus befindet sich eine<br />

600 qm große Spa- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>oase „VitalSPA“<br />

mit Hallenbad (8 x 6 m, 28°C) mit Grander ® Wasser,<br />

Nackenschwall <strong>und</strong> Massagestation, Massageduschen,<br />

Kräutersauna (90°C) mit Sinnesgarten, Laconium<br />

(45°C), Soletempel (45°C), Dampfbad (45°C), Infrarotkabine,<br />

Erlebnisdusche, Ruheraum im Wintergarten<br />

mit ländlichem Ausblick, Grander Trinkbrunnen <strong>und</strong><br />

Teebar.<br />

Gegen Gebühr: „Vitalstudio Body & Face“ mit<br />

umfangreichem Angebot wie Rhassoul, Hot Stone-<br />

Therapie, Massagen, Spa Bistro, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: NUE22222 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BAYERISCHER WALD​ 109<br />

ARRACH<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 57<br />

• Ganzjährig beheizter Außenpool<br />

• Kostenfreie Nutzung des ÖPNV <strong>und</strong> der Skibusse<br />

im Landkreis Cham<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Neu errichtetes <strong>Wellness</strong>gebäude mit<br />

Panorama-Sauna mit unverbautem Blick<br />

auf die umliegenden Berge, Glas-Dampfbad,<br />

Dachterrasse, verschiedene Ruheräume<br />

mit Wasserbetten, Hängeliegen <strong>und</strong> unterschiedlichen<br />

<strong>Wellness</strong>liegen.<br />

Wohnbeispiel<br />

Herzog Heinrich 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schnupperpaket<br />

• 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. HP<br />

• 1x Schulter-Nacken-Mobilität (30 Min.)<br />

• 1x Fangopackung (20 Min.)<br />

pro Person ab € 188<br />

Partner-Paket für 2 Personen<br />

• 1x Rosenblütenbad (20 Min.)<br />

• 1x Wohlfühlbad (jeweils in der eigenen Wanne)<br />

• 1x Aroma-Symphonie Massage (60 Min.)<br />

pro Person € 68<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (60 Min.) € 56<br />

Hot Stone-Massage (60 Min.) € 56<br />

Lomi Lomi-Massage (90 Min.) € 89<br />

Anwendung Kleopatra (30 Min.) € 32<br />

Hyaluronic-Behandlung (60 Min.) € 60<br />

Klangschalenmassage (60 Min.) € 59<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Arrach, ca. 200 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 800 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 180<br />

• Parkplatz (kostenfrei), nach Verfügbarkeit<br />

• Garage (ca. € 3/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ), 1 Bad, Balkon oder Terrasse<br />

• Familienstudio (FI), 31-35 qm, Studio, 1 Bad<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Tennisplatz<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm,<br />

um angemessene Kleidung wird gebeten, Katerfrühstück<br />

am 1.1.<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 6/Tag), nicht<br />

gestattet im Ahorn-Zimmer (DZ)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (10 x 6 m, 28°C), ganzjährig<br />

beheizter Außenpool (10 x 7 m, 32°C), Schwallbrause,<br />

Whirlpool, Saunabereich mit Biosauna, urige Blockhaussauna<br />

(90°C) mit Außendusche, Sanarium<br />

(60°C) mit Lichttherapie, Dampfbad (45°C) mit Sternenhimmel,<br />

Infrarotkabine, Kneipptretbecken, neues<br />

<strong>Wellness</strong>gebäude mit Panorama-Sauna (80°C),<br />

Glas-Dampfbad (45°C), Ruheräume mit Wasserbetten,<br />

Hängeliegen, <strong>Wellness</strong>liegen, Sonnenterrasse,<br />

Teebar.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>-Etage für Massagen,<br />

<strong>Wellness</strong>bäder, Softpack, Ayurveda, Fußpflege,<br />

Beauty <strong>und</strong> Kosmetik.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QLG22003 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


110 DEUTSCHLAND • BAYERISCHER & OBERPFÄLZER WALD​<br />

FRAUENAU<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer Stammhaus mit Vollpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 115<br />

CHARME<br />

• Familiär geführtes <strong>Wellness</strong>hotel<br />

• Bayrischer Stil modern interpretiert<br />

• <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad (14 x 7 m)<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Exklusives <strong>Wellness</strong>hotel mit großem <strong>und</strong><br />

geschmackvollem <strong>Wellness</strong>bereich <strong>und</strong><br />

vorzüglicher Küche inmitten der Glasstadt<br />

Frauenau. Der ideale Ort zum Ausspannen<br />

<strong>und</strong> Genießen inmitten der Natur des<br />

Bayerischen Waldes.<br />

Wohnbeispiel Zimmer Josefi<br />

<strong>Wellness</strong>hotel Eibl-Brunner 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Verwöhntage<br />

• 3 Nächte inkl. Vollpension<br />

• 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (25 Min.)<br />

• 1 x Beauty-Gutschein 15 €/pro Zimmer<br />

pro Person ab €338<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung Exklusive (50 Min.) € 73<br />

Kosmetische Handpflege (50 Min.) € 65<br />

Aromaölganzkörpermassage (50 Min.) € 68<br />

Fussmassage (25 Min.) € 34<br />

Aroma-Meersalzpeeling (30 Min.) € 40<br />

Anti-Stress-Gesichtsmassage (25 Min.) € 34<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Frauenau, ca. 500 m<br />

• Glasmuseum Frauenau, ca. 400 m<br />

• Höhe Ort: ca. 616 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 59<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar, Liegestühle (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Stammhaus (DJ), 31-35 qm, 1 Bad, Safe<br />

(kostenpflichtig), Balkon (möbliert), Saunatasche<br />

mit Handtüchern, Landhausstil<br />

• Zimmer Josefi (DJA), 31-35 qm, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig),<br />

Balkon (möbliert), Saunatasche mit<br />

Handtüchern, modernes Design<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (GUTi-Ticket)<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.500 qm <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad<br />

(14 x 7 m, 30°C) mit Durchschwimmmöglichkeit<br />

zum ganzjährig beheizten Außenpool (10 x 4 m),<br />

Saunabereich mit finnischer Natursteinsauna,<br />

Kräuter-Vital-Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad,<br />

Erlebnisduschen, Eisbrunnen, großzügig angelegten<br />

Ruhezonen <strong>und</strong> neuem Saunahof.<br />

Gegen Gebühr: SILVA SPA mit <strong>Wellness</strong>anwendungen<br />

<strong>und</strong> Wohlfühlpakete, Massagen, Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen<br />

mit exklusiven Produktlinien.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QLG21005 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BAYERN​ 111<br />

ORTENBURG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 41<br />

• Inmitten einer „Golf-Region“<br />

• Halbpension als Geniesser-3/4-Pension<br />

• Apfelbäume vor der Türe, hauseig. Schnapsbrennerei<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Tradition trifft Herzlichkeit: Hier kümmert<br />

sich seit Generationen Familie Meyerhofer<br />

persönlich um Ihr Wohl. Entschleunigen<br />

Sie aktiv mit Golfschläger oder Fahrrad<br />

oder lassen Sie sich einfach verwöhnen!<br />

Hotel zum Koch 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

<strong>Wellness</strong>-Rückenmassage (30 Min.)<br />

• Color Energy Massagekerzen, die angenehm<br />

duften <strong>und</strong> pflanzliche Öle, Kokosnussöl <strong>und</strong><br />

Bienenwachs enthalten<br />

pro Person ab € 39<br />

Quick Made für Ihn (25 Min.)<br />

• Abreinigung<br />

• Gesichtsmassage<br />

• Abschlusspflege<br />

pro Person ab € 30<br />

Gesichtsbehandlung Relax (35 Min.)<br />

• Abreinigung,<br />

• Entstauende <strong>und</strong> entschlackende Massage<br />

oder klassische Gesichtsmassage<br />

• Nacken- <strong>und</strong> Kopfmassage<br />

• Abschlusspflege<br />

pro Person ab € 40<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Ortenburg, ca. 1 km<br />

• Zum Bahnhof: Passau, ca. 16 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 63<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• Familienbetrieb<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DI), 21-25 qm, Süd-, Nord oder<br />

Ostseite, Dusche, Minibar, Safe, Balkon<br />

• Design-Zimmer (DI1), 21-25 qm, Südseite, Dusche,<br />

Minibar, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.500 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich mit<br />

Hallenbad, Saunalandschaft mit finnischer Sauna<br />

(70-90°C), Bio-Sauna (45-60°C), Dampfbad (45°C),<br />

Salzgrotte, Sternenhimmel-Duschen, Fußbecken,<br />

Wärmebank <strong>und</strong> verschiedenen Relaxzonen,<br />

Infrarot-Kabine (30-40°C).<br />

Gegen Gebühr: Beautybehandlungen, Kosmetik <strong>und</strong><br />

Massage im Mela-SPA mit hochwertigen Produkten<br />

von Sofri energy cosmetics.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QLG22220 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


112 DEUTSCHLAND • BAYERN​<br />

BAD GÖGGING<br />

z.B. am 1.1.<br />

im Comfort-zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 84<br />

• Ruhige Lage im Herzen Bayerns<br />

• Aussen- <strong>und</strong> Innenpool<br />

• Entspannte <strong>und</strong> gediegene Atmosphäre<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das klassisch-elegante <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong><br />

Tagungshotel liegt im Herzen Bayerns <strong>und</strong><br />

ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

nach Regensburg <strong>und</strong> München. Die großzügige<br />

Bade- <strong>und</strong> Thermallandschaft garantiert<br />

einen umfassenden Wohlfühlfaktor.<br />

Wohnbeispiel Comfort-Zimmer<br />

The Monarch Hotel 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kleine Auszeit<br />

• 2 Nächte im Doppel- oder Einzelzimmer<br />

inkl. Frühstück<br />

• 1 Schmetterlingsbad für beide oder 1 Bad<br />

nach Wahl pro Person<br />

• 1 Naturmoorpackung pro Person (ca. 20 Min.)<br />

für den Rücken<br />

pro Person ab € 149<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aromamassage (50 Min.) € 59<br />

kaltgepresste Pflanzenöle gepaart mit naturreinen<br />

ätherischen Ölen werden nach Wahl<br />

sanft in Ihre Haut massiert <strong>und</strong> hinterlassen<br />

ein ganz besonderes Wohlgefühl<br />

Rosenblütenbad (20 Min.) € 35<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Neustadt an der Donau, ca. 3 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 300 m<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 310<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag)<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• elegant<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café, Biergarten, Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Comfort-Zimmer (DI), 26-30 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Badewanne, 1 TV (Sat-TV)<br />

• Einzelzimmer (EH), 16-20 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Dusche, 1 TV (Sat-TV)<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Badelandschaft mit Thermalhallenbad<br />

(ø 12 m), beheiztes Thermalfreibad (20 x 10 m),<br />

finnische Sauna, Infrarotsauna.<br />

Gegen Gebühr: The Monarch SPA mit angeschlossener<br />

Massage- <strong>und</strong> Bäderabteilung (Schwefel-,<br />

Hopfen-, Rosenblütenbad), Ritual mit heißen Steinen,<br />

Beauty-Farm Cosmeticum mit allen klassischen<br />

Behandlungen wie z. B. Peelings, Wickel, Maniküre,<br />

Pediküre, Make-up <strong>und</strong> Spezialanwendungen mit<br />

den Produkten von Dr. Spiller, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QLG50001 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BAYERN​ 113<br />

BAD BAYERSOIEN<br />

z.B. am 3.1.<br />

im DH mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 100<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Ernährungsberatung<br />

• ca. 1500 m² großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das besondere <strong>Wellness</strong>hotel mit Blick<br />

über die Ammergauer Alpen, ruhig an<br />

einem kleinen Badesee gelegen bietet<br />

perfekte Bedingungen für Genießer <strong>und</strong><br />

Gourmets, sowie <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Erholungssuchende.<br />

Wohnbeispiel Juniorsuite<br />

Parkhotel am Soier See 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Moorpackung (20 Min.) € 29<br />

gesamter Rücken, Muskelentspannung<br />

in der Softpackliege<br />

Salz-Öl-Massage (35 Min.) € 45<br />

Ganzkörper-Relaxmassage mit Zitronenöl,<br />

sanftes Peeling<br />

Aromasoftmassage (35 Min.) € 45<br />

Ganzkörper-Relaxmassage mit einem<br />

ätherischen Öl zur Wahl<br />

African Stone-Mawe ya Afrika (50 Min.) € 45<br />

Hotstone-Behandlung mit afrikanischen<br />

Elementen<br />

African Stone-Mawe ya Afrika (50 Min.) € 45<br />

Hotstone-Behandlung mit afrikanischen<br />

Elementen<br />

LAGE<br />

• Kurpark, ca. 50 m<br />

• Zum Bahnhof: Saulgrub, ca. 4 km<br />

• Höhe Ort: ca. 812 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 66<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 4 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Sparpreiszimmer (DH), 26-30 qm, Doppel, Safe<br />

(kostenfrei)<br />

• Landhauszimmer Alpin (DU), 26-30 qm, Doppel,<br />

Safe (kostenfrei), Balkon oder Terrasse (möbliert)<br />

• Juniorsuite (KU), 36-40 qm, Juniorsuite, Nebengebäude,<br />

kombinierter Wohn-/Schlafraum, Safe<br />

(kostenfrei), Balkon oder Terrasse (möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: ca. 1.500 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

„Vitalquell“ in alpiner Architektur mit afrikanischem<br />

Design mit Panoramahallenbad (80 qm, 30°C) <strong>und</strong><br />

afrikanischer Saunalandschaft „Amani Spa“ mit<br />

Feuersauna, finnischer Sauna, Soledampfgrotte <strong>und</strong><br />

Amethystdampfgrotte, Infrarot-Wärmekabine,<br />

Tepidarium, Teebuffet im Vital-Bistro.<br />

Gegen Gebühr: Teil- <strong>und</strong> Ganzkörpermassagen,<br />

Aromamassagen, Bäder, Mooranwendungen,<br />

Packungen, Ayurveda-Anwendungen, Afrika-, Wein-,<br />

Alpine-<strong>Wellness</strong>, Beautyfarm mit Kosmetikbehandlungen,<br />

Maniküre, Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: MUC22009 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


114 DEUTSCHLAND • BAYERN​<br />

BERG AM STARNBERGER SEE<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DJ mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 75<br />

• Sowohl vom Restaurant, als auch vom Hallenbad<br />

<strong>und</strong> w<strong>und</strong>erbare Aussicht auf den See<br />

• Einzigartige Seeterrasse<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Am sonnigen Ostufer des Starnberger<br />

Sees liegt das stilvolle Komforthotel<br />

in direkter Seelage. Vollkommene Entspannung<br />

finden sie im modern ausgestatteten<br />

<strong>Wellness</strong>breich „Leoni Spa“.<br />

Wohnbeispiel<br />

Seehotel Leoni 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schokoholic<br />

• 1 x Schokoladenpeeling<br />

• 1 x Schokoladenpackung in der<br />

Wasser-Schwebeliege<br />

• 1 x Ganzkörpermassage mit dunkler<br />

Schokolade<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 105<br />

Leoni Spa zum Kennenlernen<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung (60 Min.)<br />

• 1 x Aromaöl-Rückenmassage (25 Min.)<br />

• 1 x entspannendes Aromaölbad (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 120<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 72<br />

Schulter-Nackenmassage (25 Min.) € 35<br />

Hot Stone Rückenmasage (40 Min.) € 58<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Starnberger See<br />

• Zum Ortszentrum: Berg, ca. 1,50 km<br />

• Zum Ortszentrum: Starnberg, ca. 6 km<br />

• Zum Bahnhof: Starnberg, ca. 6 km<br />

• Schloss Linderhof, ca. 74 km<br />

• Höhe Ort: ca. 639 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 69<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Doppelzimmer Landseite (DJ), 21-25 qm, Doppel,<br />

Safe (kostenfrei), Balkon (möbliert)<br />

• Doppelzimmer Seeseite (DJS), 21-25 qm, Doppel,<br />

Seeseite, Safe (kostenfrei), Balkon (möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: mind. 18 Löcher<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: ganzheitliches Wohlbefinden im „Leoni Spa“<br />

mit Hallenbad (11 x 5 m, 28°C), Sauna, Dampfbad,<br />

Ruheraum mit Wasserbetten.<br />

Gegen Gebühr: klassische Ganz- <strong>und</strong> Teilkörpermassagen<br />

wie Rücken-Nacken-Massage, Hot Stone,<br />

karibische Ganzkörper-Peelings, Honig-Mandelpackung,<br />

Algenpackung, Kräuter- <strong>und</strong> Aromabäder,<br />

Nachtkerzenölbad, Cleopatrabad, Ziegemilchbad,<br />

Rasul, Beautycenter mit kosmetischen Gesichtsanwendungen,<br />

Peelings <strong>und</strong> Packungen, Gesichtspflege,<br />

Hand- <strong>und</strong> Fußpflege, Maniküre, Pediküre, Produkte<br />

von BABOR.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: MUC22212 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BAYERN​ 115<br />

BAD REICHENHALL<br />

z.B. am 1.12.<br />

im DB mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 53<br />

• 10% Frühbucher<br />

• Greenfee Ermäßigung<br />

• Inmitten eines 30.000m² Parks mit See<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Aroma Relaxing (90 Min.) € 174<br />

• 1 x Aromarelaxing-Massage mit individuell<br />

abgestimmtem Aromaöl<br />

• 1 x Relaxing Bad in der Whirlwanne<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

<strong>Wellness</strong> Pur (120 Min.) € 199<br />

• 1 x Ganzkörperpeeling zur Verfeinerung der<br />

Hautstruktur<br />

• 1 x Ganzkörperpackung für samtweiche Haut<br />

• 1 x Gesichtspflege mit Tiefenreinigung, Peeling,<br />

Maske <strong>und</strong> Gesichtsmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichtspflege mit Tiefenreinigung, Peeling,<br />

Maske, Wirkstoffampulle, Gesichts-, Hals- <strong>und</strong><br />

Dekolleté-Massage (60 Min.) € 99<br />

Pediküre (30 Min.) € 48<br />

Sitzung Salarium (Salzgrotte) € 12<br />

Im bekannten Kur- <strong>und</strong> Ferienort, am<br />

Fuße der Alpen, befindet sich das traditionsreiche<br />

Haus in einem 30.000 qm<br />

großen Park mit eigenem See. Der ideale<br />

Ausgangspunkt um Bad Reichenhall im<br />

Berchtesgardener Land, zu erk<strong>und</strong>en.<br />

Wyndham Grand Bad Reichenhall<br />

Axelmannstein 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Reichenhall, ca. 800 m<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 148<br />

• Parkplatz (ca. € 7/Tag)<br />

• Garage (ca. € 12/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 90 qm, beheizbar<br />

• Liegewiese, Park<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DBP), 26-30 qm, Parkblick,<br />

Badewanne, Minibar, Safe, 1 TV (Kabel-TV), Balkon<br />

• Zimmer (DB), 21-25 qm, Badewanne, Minibar, Safe,<br />

1 TV (Kabel-TV)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort ca. € 4/Tag<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: beheizter Innenpool (6 x 15 m), Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Beautyfarm mit klassischen Massagen<br />

wie Ganzkörperölmassagen, Bürstenmassagen,<br />

entspannende Gesichtsmassagen, verschiedene<br />

Aromabäder, Maniküre, Pediküre, Gesichtspflegeanwendungen<br />

mit Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle,<br />

diverse Packungen, Solarium, Salarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: MUC91002 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


116 DEUTSCHLAND • KRAICHGAU​<br />

BAD RAPPENAU<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Komfort-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 90<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Ein Heilbad mit Geschichte, tolle Parks,<br />

Natur, immer wieder besondere Veranstaltungen.<br />

Mittendrin das neue Sonnenhotel<br />

Salinengarten. Inspiriert <strong>und</strong> gestaltet nach<br />

den typischen Elementen Bad Rappenaus –<br />

Salz, Wasser, Wald & Wiesen.<br />

© Kruck+Partner/Ippolito Fleitz Group GmbH<br />

Modellbild<br />

© www.thunert.de<br />

Wohnbeispiel Komfort-Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kleine Kosmetik (45 Min.) € 46<br />

Große Kosmetik (75 Min.) € 69<br />

Teilkörpermassage (20 Min.) € 22<br />

Ganzkörpermassage (45 Min.) € 48<br />

Sonnenhotel Salinengarten 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Rappenau, ca. 500 m<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: keine<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 132<br />

• Parkplatz (kostenfrei), nach Verfügbarkeit<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Zimmer (DU/EU), 26-30 qm, bodengleiche<br />

Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel,<br />

Safe, TV, Radio, Telefon, teilweise Balkon<br />

• Superior-Zimmer (DUA), 26-30 qm, bodengleiche<br />

Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Safe, TV,<br />

Radio, Telefon, teilweise Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Das Sole- <strong>und</strong> Saunaparadies „RappSoDie” mit<br />

Sole- <strong>und</strong> Saunalandschaft ist über einen Bademantelgang<br />

mit dem Hotel verb<strong>und</strong>en.<br />

Inklusive: Hallenbad mit Saunalandschaft mit 6 verschiedenen<br />

Saunen, 2 Dampfbäder, Saunagarten<br />

mit Afrikalounge, Erlebnisduschen, Naturbadeteich<br />

<strong>und</strong> Warmsprudelbecken, Ruheräume sowie großzügiger<br />

Solebereich mit vier verschiedenen Becken,<br />

Panoramaaußenbecken.<br />

Gegen Gebühr: Sauna-Zeremonie, Salzgrotte, Massagen,<br />

Bäder, Kosmetikbehandlungen im Haus.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKA10006 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • BADEN-WÜRTTEMBERG​ 117<br />

LANGENBURG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 135<br />

CHARME<br />

• Restaurant mit naturnaher, regionaler Küche<br />

• Walkingparcours auf den Dächern des Hotels<br />

• Nachhaltiges Konzept<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Hier wird es Ihnen leicht fallen, den Alltag<br />

hinter sich zu lassen. Eingebettet in<br />

den Berg mit Blick über das Jagsttal <strong>und</strong><br />

das Schloss bietet das <strong>Wellness</strong>hotel<br />

viele Möglichkeiten für unvergessliche<br />

Urlaubstage.<br />

Mawell Resort 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kopfneustart ( ca. 20. Min) € 36<br />

Traum aus Meeresschaum ( ca. 20 Min.) € 33<br />

Ziegenbutter-Cremepackung ( ca. 30 Min.) € 39<br />

Sauna Nestl (ca. 120 Min)<br />

für 2 Personen € 90<br />

LAGE<br />

• Schloss, ca. 1 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Langenburg, ca. 1 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: keine<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 76<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Wäscheservice (kostenpflichtig)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), Nichtraucher, rollstuhlgerecht<br />

(Zimmer auf Anfrage buchbar), Sitzecke, Dusche<br />

oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Safe,<br />

TV, Radio, Telefon, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Wandern<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: die 5.500 qm große <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

auf 4 Ebenen ist originell gestaltet <strong>und</strong> direkt in den<br />

Stein gebaut, sie bietet zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten,<br />

Salzgrotte mit Salzpool, Gradierwerk<br />

<strong>und</strong> Himalayasalzbett, zudem Waldsauna, Dampfsauna,<br />

Turmsauna, Jägersauna, Biosphärensauna,<br />

Eisbrunnen mit Erlebnisduschen, Infinity-Waldpool<br />

(Außenpool), Naturbecken, Turmpool, Turmbar<br />

<strong>und</strong> Ruhebereich mit Kaminecke mit Tee-/Wasserstation.<br />

Gegen Gebühr: Angebote des Beauty- <strong>und</strong> Spa-<br />

Bereichs mit ganzheitlichen Pflegeerlebnissen von<br />

Kopf bis Fuß, Körperpackungen, Gesichtsanwendungen<br />

<strong>und</strong> Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: STR22244 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


118 DEUTSCHLAND • BADEN-WÜRTTEMBERG​<br />

BADEN-BADEN<br />

z.B. am 1.1.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 133<br />

PREMIUM<br />

• Direkt im Zentrum, neben dem Casino<br />

• Austragungsort bedeutender Veranstaltungen<br />

• Denkmalgeschütztes Gebäude<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In der Tradition des mondänen Kurorts<br />

Baden-Baden setzt das First-Class-Hotel<br />

moderne Akzente. Genießen Sie das südländische<br />

Flair <strong>und</strong> lassen Sie sich im<br />

Spa-Bereich des Hotels verwöhnen!<br />

Wohnbeispiel Standard-Zimmer<br />

Dorint Maison Messmer Baden-Baden 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Rücken-, Fuß- oder Gesichtsmassage<br />

(25 Min.) € 38<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Dekolleté-Anwendung mit<br />

Handmassage (50 Min.) € 78<br />

ST. Barth Harmony - Verwöhnende Körpermassage<br />

mit St. Barth Aromaölen (50 Min.) € 80<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Baden-Baden, ca. 5 km<br />

• zentral, ruhig, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 152<br />

• Garage (ca. € 20/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DI), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

Gartenblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon<br />

oder Terrasse<br />

• Comfort-Zimmer (DI1), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

Stadtblick, Parkblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />

Klimaanlage kostenfrei, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 29/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 800 qm großer Spa-Bereich mit Innenpool<br />

(12 x 7 m, 28°C), Erlebnisbad mit Wasserfall, Saunawelt<br />

mit finnischer Sauna (85°C), Kräutersauna<br />

(55°C), Laconium (45°C), Infrarotkabine, Eisbrunnen,<br />

Ruheraum <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>terrasse mit bequemen<br />

Liegen, Sonnenschirmen <strong>und</strong> Bambussträuchern im<br />

Außenbereich.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Vitality Club <strong>und</strong> Beautyfarm<br />

mit Peelings, Masken, Make-up, Maniküre <strong>und</strong><br />

Pediküre. Erfrischungen an der Health-Bar.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKA24244 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SCHWARZWALD​ 119<br />

WALDACHTAL<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 80<br />

• 2.000 qm grosser <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad,<br />

Saunalandschaft, Außenpool (im Sommer) u.v.m<br />

• Spezielle Ernährungsangebote<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erholungssuchende kommen hier voll<br />

<strong>und</strong> ganz auf ihre Kosten. Ein qualifiziertes<br />

<strong>und</strong> fre<strong>und</strong>liches Team macht den <strong>Wellness</strong>bereich<br />

auf 2.000 qm mit gemütlicher<br />

Entpannungszone zum Verwöhnerlebnis.<br />

Wohnbeispiel Standard-Zimmer<br />

Bio-Vital- & <strong>Wellness</strong>hotel Albblick 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Beauty-Verwöhnpaket (ca.2 Std.)<br />

• 1 x pflegende Gesichtsbehandlung<br />

• 1 x Maniküre mit Handpackung<br />

• 1 x Pediküre mit Fußbad<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 120<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Gesichtsbehandlung (60 Min.) € 75<br />

Vollmassage (40 Min.) € 45<br />

Teilmassage (20 Min.) € 25<br />

Dorn-Therapie (20 Min.) € 35<br />

Fußreflexzonenmassage (20 Min.) € 30<br />

Moorstempelmassage Ganzkörper<br />

(50 Min.) € 65<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Waldachtal, ca. 500 m<br />

• Zum Bahnhof: Horb, ca. 10 km<br />

• ruhig, Wanderregion<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 57<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• Bar<br />

• Transferservice (kostenpflichtig)<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool: ca. 01.07.-30.09.<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DU/EU), 21-25 qm, 1 Bad, Safe,<br />

Balkon<br />

• <strong>Wellness</strong>residenz-Zimmer (DUU/EUU), 41-45 qm,<br />

Südseite, 1 Bad, Safe, Balkon<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.000 qm groß mit Hallenbad (270 qm,<br />

28°C) mit Unterwassermassage <strong>und</strong> Schwalldusche,<br />

Außenpool (im Sommer, 150 qm), Whirlpool,<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna (85°C),<br />

Bio-Blockhaussauna (60°C), Blütengrotte (60°C),<br />

Dampfbad (45°C), Soleinhalationskabine, Salzgrotte,<br />

Infrarotkabine, Kneippanlage, Ruhebereiche <strong>und</strong><br />

Teeecke im Vitalcenter.<br />

Gegen Gebühr: Beauty-Vitalcenter mit Anwendungen<br />

wie medizinische Bäder, Massagen, Kosmetik,<br />

Packungen, Ayurveda, Vinotherapie, Thalasso,<br />

Hot Stone <strong>und</strong> vielseitige Beautybehandlungen,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QKA21211 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


120 DEUTSCHLAND • SCHWARZWALD​<br />

LENZKIRCH-SAIG<br />

z.B. am 05.01.<br />

im Waldblick-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 79<br />

• Ein Welcome-Cocktail/Aufenthalt<br />

• Konus Gästekarte im Preis inklusive<br />

• 1000 qm <strong>Wellness</strong>landschaft, Hallenbad <strong>und</strong> Sauna<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Hotel Saigerhöh liegt als großzügige<br />

Insel des Wohlbefindens inmitten einer<br />

überwältigend schönen Naturlandschaft<br />

oberhalb des Titisees - Entschleunigung<br />

im Hochschwarzwald.<br />

Hotel Saigerhöh 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kopf-Schulter-Nackenmassage (25 Min.) € 35<br />

Klassische Massage (50 Min.) € 65<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) €35<br />

Körperpeeling (25 Min.) € 35<br />

Kombi Massage (Rücken/Fußreflexzonen)<br />

(50 Min.) € 60<br />

LAGE<br />

• Zum See: Titisee, ca. 2 km<br />

• Zum Ortszentrum: Titisee, ca. 12 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Freiburg, ca. 12 km<br />

• ruhig<br />

• Höhe Ort: ca. 1.055 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 96<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad: (ca. 12 x 7 m)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Waldblick-Zimmer (DH), Nebengebäude, Hauptgebäude,<br />

Sitzecke, Dusche, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 18/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: ca. 1.000 qm große <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

„Saigerhöh Spa“ mit Hallenbad (ca. 12 x 7 m),<br />

Dampfbad, finnischer Sauna, Bio-Vitalsauna,<br />

Fußbecken, Wasserbar <strong>und</strong> Ruhebereich.<br />

Gegen Gebühr: Beautyfarm <strong>und</strong> Vitaloase mit<br />

Kosmetikanwendungen, Solarium, Massagen,<br />

Ayurvedabehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QFB20009 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SCHWARZWALD​ 121<br />

TRIBERG<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 92<br />

CHARME<br />

• Mehrfach ausgezeichnetes Gourmetrestaurant<br />

• <strong>Wellness</strong>bereich auf ca. 1.200 qm<br />

• Direkt am Marktplatz gelegen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das familiär geführte Traditionshaus<br />

liegt im ältesten Erholungsort mit Heilklima<br />

im Herzen des Schwarzwaldes in romantischer<br />

Umgebung. Ein hervorragender<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge nach Freiburg,<br />

Straßburg <strong>und</strong> an den Titisee.<br />

Wohnbeispiel Gästehaus-Zimmer<br />

Parkhotel Wehrle 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aroma Öl Massage (50 Min.)<br />

pro Person € 80<br />

Teilkörpermassage (25 Min.)<br />

Aroma Beauty Massage Tannenwald<br />

pro Person € 55<br />

Kräuter Stempel Massage (50 Min.)<br />

Triberger Kräuterstempel Massage<br />

pro Person € 80<br />

Ganzkörpermassage (60 Min.)<br />

Heiße Wasserfallsteine<br />

pro Person € 100<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 50 m<br />

• Zum Bahnhof: Triberg, ca. 1 km<br />

• Triberger Wasserfälle, ca. 400 m<br />

• zentral<br />

• Höhe Ort: ca. 684 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 51<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage, Hotelpark (ca. 400 qm)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Gästehaus-Zimmer (DJA), Dusche oder<br />

Badewanne, Minibar, Safe, TV (Kabel-TV),<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: moderner Freizeit- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich<br />

auf 3 Ebenen (ca. 1.200 qm) mit Hallenbad (12 x 6 m),<br />

Whirlpool, Erlebnisduschen, Wärmeliegen, Aroma<strong>und</strong><br />

Kräuterdampfbad, finnischer Sauna (85°C), Stollensauna<br />

(90°C), Eiswelt mit wärmen Bänken, eisigen<br />

Wänden, Eisbrunnen, Meditationsraum mit Wasserbetten,<br />

Handtücher, Bademantel, Badeslipper.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>bar. Rassoul, Hamam, Reiki,<br />

Massagen: Klassische Massage, Massage mit Steinen,<br />

Aromatherapie, Abhyanga Massage, Rasul-Bad,<br />

Ayurveda, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage.<br />

Kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre,<br />

Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Peeling.<br />

Medizi nische Anwendungen. Wannenbäder<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QFB55101 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


122 DEUTSCHLAND • SCHWARZWALD​<br />

SCHLUCHSEE<br />

z.B. am 1.12.<br />

im Comfort-Doppelzimmer mit Vollpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 159<br />

• Direkt am See<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• kostenfr. Nutzung des ÖPNV mit der KONUS-Karte<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das komfortable <strong>Wellness</strong>hotel mit Wohlfühlatmosphäre<br />

direkt am Schluchsee ist<br />

das Richtige für eine entspannte Auszeit.<br />

Der 2.000 qm große <strong>Wellness</strong>bereich lädt<br />

zum Verweilen ein <strong>und</strong> auch kulinarisch<br />

bleiben hier keine Wünsche offen.<br />

<strong>Wellness</strong>hotel Auerhahn 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Verwöhnpaket 1<br />

(70 Min.)<br />

• 1 x Fichtennadel-oder Hol<strong>und</strong>erblütenbad<br />

• 1 x <strong>Wellness</strong>-Aromaölmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

pro Person € 107<br />

Elfen-<strong>Wellness</strong><br />

(155 Min.)<br />

• 1 x Hol<strong>und</strong>erblütenbad<br />

• 1 x <strong>Wellness</strong>-Aromaölmassage<br />

• 1 x Hol<strong>und</strong>erblütenkosmetik<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

pro Person € 195<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage (40 Min.) € 58<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 68<br />

Große Gesichtsbehandlung<br />

zum Verwöhnen (80 Min.) € 95<br />

Kurz & Gut Gesichtsbehandlung (45 Min.) € 57<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Schluchsee<br />

• Zum Ortszentrum: Schluchsee, ca. 3,50 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Freiburg, ca. 45 km<br />

• Zum Bahnhof: Schluchsee-Aha, ca. 100 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 62<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Comfort-Doppelzimmer (DH), 21-25 qm, Sitzecke,<br />

Dusche, Bademantel (kostenfrei), Haartrockner<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Tauchen<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

• Schneeschuhverleih im Hotel<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>bereich: <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

auf 2.000 qm mit Hallenbad (13 x 9 m) mit Schwarzwälder<br />

Quellwasser, Solegrotte (36°C), Saunabereich<br />

mit Dampfbad, finnischer Sauna (90°C), Sanarium<br />

(55-60°C), Aromagrotte (48°C), Erlebnisduschen,<br />

Schwarzwälder Frischluftraum, Salzsteinruheraum.<br />

Gegen Gebühr: <strong>Wellness</strong>behandlungen <strong>und</strong><br />

Massagen, Dreamwater-Lounge mit MediStream<br />

Wassermassage-Liege, Infrarotkabine<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QFB21008 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • SCHWARZWALD​ 123<br />

BAD PETERSTAL-GRIESBACH<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Talseite-Zimmer<br />

mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 141<br />

PREMIUM<br />

• Exklusives <strong>Wellness</strong>-Resort mit Dollina-Spa auf<br />

5.000 qm mit 6 verschiedenen Innen- <strong>und</strong> Außenpools,<br />

Whirlpool, Saunalandschaft uvm.<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Wohnbeispiel<br />

Das exklusive <strong>Wellness</strong>-Resort in<br />

Alleinlage im w<strong>und</strong>erschönen Renchtal<br />

wartet nicht nur mit einem der schönsten<br />

<strong>Wellness</strong>bereiche Deutschlands, sondern<br />

auch mit einer mit 2 Michelin Sternen<br />

prämierten Gourmetküche auf.<br />

Wohnbeispiel Juniorsuite<br />

Relais & Châteaux Hotel Dollenberg 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKET<br />

Schwarzwaldspezial<br />

• 1 x Aromamassage mit Öl<br />

• 1 x Honigpeeling<br />

• 1 x Kleopatrabad<br />

• 1 x Honigpackung<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 164<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilmassage (25 Min) € 45<br />

Hot Stone Rückenmassage (45 Min) € 65<br />

Ganzkörpermassage (50 Min) € 79<br />

Antistress Gesichtsbehandlung (50 Min) € 75<br />

Bodybutter Pfirsichtraum Körperpackung<br />

(30 Min) € 45<br />

LAGE<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 101<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 14/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• 2 Hallenbäder<br />

• Park<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Talseite-Zimmer (DJ), 26-30 qm, Talseite<br />

• Weinbergblick-Juniorsuite (KA1), 36-40 qm<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großer <strong>Wellness</strong>bereich „Dollina-Spa“<br />

auf ca. 5.000 qm mit 6 verschiedenen Pools wie<br />

Innen-Außenbecken (27°C) mit Schwimmschleuse,<br />

Mineralwasserbad (32°C), Vichidusche, Bergsee zum<br />

Abkühlen, Whirlpool (34°C), Kneippbad, Solebad,<br />

Saunalandschaft mit 5 verschiedenen Saunen wie<br />

Altholzsauna (90-95°C), Zirbenholzsauna (80-85°C),<br />

Biosauna (50-60°C), Salz-Trocken-Sauna (50°C),<br />

Kräuterdampfbad (50°C), Soledampfbad (60°C),<br />

Hamam mit Serail (60°C), Ruheräume mit Kamin,<br />

Wasserbetten <strong>und</strong> Schwarzwald-Panorama,<br />

Salz-Lounge.<br />

Gegen Gebühr: Verwöhnbehandlungen, Massagen,<br />

medizinische Bäder, <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyanwendungen,<br />

Ayurveda, <strong>Wellness</strong>-Suiten mit Sauna <strong>und</strong><br />

Whirlpool.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: QFB10008 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


124 DEUTSCHLAND • BODENSEE & UMGEBUNG​<br />

<strong>Wellness</strong>-Design-Hotel<br />

am Bodensee<br />

RADOLFZELL AM BODENSEE<br />

Wohnbeispiel Komfort-Zimmer


DEUTSCHLAND • BODENSEE & UMGEBUNG​ 125<br />

z.B. am 6.1.<br />

im Komfort-Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 103<br />

CHARME<br />

• Eintritt in die öffentliche bora Sauna<br />

• Minibar Getränke inklusive<br />

• Ladestation für Tesla-Elektrofahrzeuge<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

ST BARTH Softness – Peeling (45 Min.) € 59<br />

ST BARTH Sensation – Körperpackung<br />

<strong>und</strong> Ganzkörpermassage (60 Min.) € 89<br />

ST BARTH Harmony –<br />

Ganzkörper massage (60 Min.) € 85<br />

ST BARTH Pureness –<br />

Gesichts-/Dekolleté-Treatment mit<br />

Handmassage (60 Min.) € 89<br />

ST BARTH Freshness –<br />

Gesichts-/Dekolleté-Treatment mit<br />

Handmassage (90 Min.) € 119<br />

Rosel Heim Aktive Regeneration –<br />

Hautanalyse, Reinigung, Augenbrauen korrektur,<br />

Hyaluronsäurekur, Gesichtsmassage<br />

(80 Min.) € 89<br />

Perlmutt Manicure (50 Min.) € 59<br />

Perlmutt Pedicure (60 Min.) € 69<br />

Das Design Hotel verbindet Moderne <strong>und</strong><br />

Tradition auf eine einzigartige Weise.<br />

Hier fühlt man sich zu Hause, man kann<br />

abschalten <strong>und</strong> wird verwöhnt.<br />

Im außergewöhnlichen HotSpa finden Sie<br />

Erholung pur.<br />

Hotel Bora Hot Spa Resort 77778<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Bodensee<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 2 km<br />

• Zum Bahnhof: ca. 2 km<br />

• Kiesstrand: FKK-Strand, Liegen (kostenfrei)<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Parkplatz (ca. € 8/Tag)<br />

• Garage, (€ 10 für die erste Nacht, € 5 für jede<br />

weitere Nacht)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Doppelzimmer (DJ), 21-25 qm, Klimaanlage<br />

kostenfrei, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 8.000 qm großer, öffentlicher, textilfreier<br />

HotSpa Bereich mit Seezugang (Zutritt ab 6 Jahren),<br />

Outdoor Pool <strong>und</strong> japanischem Onsen-Bad. Saunalandschaft<br />

mit Bambussauna, Salzgrotte, Erdsauna,<br />

Kelosauna, Sanarium, Rauchsauna, Dampfbad,<br />

Tauchbecken, Entspannungs- <strong>und</strong> Ruhebereiche.<br />

Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, Peelings,<br />

Packungen, Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen,<br />

Maniküre, Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FDH22222 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


126 DEUTSCHLAND • BODENSEE & UMGEBUNG​<br />

GAIENHOFEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Komfort-Zimmer Landseite mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 73<br />

CHARME<br />

• Direkt am Ufer des Bodensees mit privater Liegewiese<br />

<strong>und</strong> Zugang zum See<br />

• Anlegestelle der „Weißen Flotte“ vor dem Hotel<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Geschmackvolles <strong>Wellness</strong>hotel in traumhafter<br />

Lage. Die große, private Liegewiese<br />

direkt am Bodensee auf der Halbinsel Höri<br />

<strong>und</strong> der r<strong>und</strong>erneuerte <strong>Wellness</strong>bereich<br />

sind absolute Highlights.<br />

Wohnbeispiel Komfort-Zi. Seeseite<br />

Hotel HOERI am Bodensee 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Für SeeTaucher<br />

• 1x SeeBrise Rücken- <strong>und</strong> Nackenmassage<br />

(20 Min.)<br />

• 1x SeeLagune <strong>Wellness</strong>bad (20 Min.)<br />

• 1x Blue Dive Cocktail in unserer exklusiven<br />

Ruhezone<br />

pro Person ab € 59<br />

Für SeeVerliebte<br />

(2 Personen oder Einzelperson)<br />

• SeeSpirit Rücken-Nacken-Kopfmassage<br />

(35 Min.)<br />

• 1x <strong>Wellness</strong>OaSee Aroma Bad (20 Min.)<br />

• 1x Sweet Romance Cocktail in unserer<br />

exklusiven Ruhezone<br />

pro Person ab € 71<br />

LAGE<br />

• Zum See: Untersee, ca. 100 m<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 70<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• WLAN<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café<br />

• Hallenbad<br />

• Liegewiese<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Zimmer zur Landseite (DIQ), Landseite,<br />

1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Minibar, Safe<br />

• Komfort-Zimmer zur Seeseite (DUS), Seeseite,<br />

1 Bad, Dusche oder Badewanne, 1 WC, Minibar,<br />

Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Wasserski: im Ort<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Bodensee-Panorama-Innenpool mit einladenden<br />

Ruheinseln, weitläufige Liegewiese direkt<br />

am See, <strong>Wellness</strong>bereich „SEE SPA” mit finnischer<br />

Sauna, Sanarien <strong>und</strong> Dampfbädern, Panorama-<br />

Außensauna, Ruheräumen <strong>und</strong> separater textilfreier<br />

Außenbereich, Granderwasser, frisches Obst <strong>und</strong><br />

Snacks.<br />

Gegen Gebühr: vielfältige Spa-Anwendungen im<br />

„SEE SPA“ mit zahlreichen Massagen, Bädern,<br />

Peelings, Kosmetik- <strong>und</strong> Wohlfühlbehandlungen mit<br />

regionalen Produkten, Private Spa Suites.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: FDH22200 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • ALLGÄU​ 127<br />

BAD WÖRISHOFEN<br />

z.B. am 27.12.<br />

im Komfort-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 135<br />

• 2.500 m² Luxus Spa in eleganter Atmosphäre<br />

• 15% Frühbucher<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im eleganten <strong>Wellness</strong>hotel stehen alle<br />

Zeichen auf Entschleunigung. Streifen Sie<br />

die Schwere des Alltags ab <strong>und</strong> tauchen<br />

Sie ein in eine Oase der Entspannung <strong>und</strong><br />

Erholung.<br />

Wohnbeispiel Komfort-Zimmer<br />

Steigenberger Hotel Der Sonnenhof 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKET<br />

<strong>Wellness</strong> für Einsteiger<br />

• 1 x regenerierende Gesichtspflegebehandlung<br />

(60 Min.)<br />

• 1 x Klassische Teilmassage (30 Min)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tage<br />

pro Person ab € 130<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Teilkörpermassage (30 Min.) € 53<br />

St. Barth Harmony: entspannende,<br />

sanfte Körpermassage (60 Min) € 101<br />

Regenerierende Gesichtspflegebehandlung<br />

klassisch (60 Min.) € 85<br />

Fußreflexzonenmassage (30 Min.) € 53<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Bad Wörrishofen, ca. 1 km<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Wörrishofen, ca. 500 m<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 156<br />

• Garage (ca. € 15/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Snackbar, Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Zimmer (DJA), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

• Superior-Zimmer (DJB), 26-30 qm, Hauptgebäude,<br />

1 Bad, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.500 qm Luxus SPA, großzügig mit<br />

beheiztem Swimmingpool (Ø 13 m, 28°C), Soleschwimmbecken<br />

(18 x 6 m, 30°C) mit Gegenstromanlage<br />

(30°C), Erlebnisbecken (32°C) mit 2 Whirlpools,<br />

Wasserfall <strong>und</strong> Sprudeldüsen. Saunalandschaft mit<br />

finnischer Kelo-Sauna, osmanischem Dampfbad,<br />

Sole-Inhalationsdampfbad, Kräuterdampfbad,<br />

römisches Laconium, Infrarotkabine, Eisbrunnen,<br />

Monsunregendusche, Kneippbecken mit Löwenbrunnen<br />

<strong>und</strong> Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: klassische Wohlfühlmassagen,<br />

Verwöhnpakete, Sole- <strong>und</strong> Heubäder, Kneippanwendungen,<br />

Medical Spa, Ayurveda, Beautycenter.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB27265 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


128 DEUTSCHLAND • ALLGÄU​<br />

BAD WÖRISHOFEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 65<br />

• Mediterrane Küche mit regionalem Einfluss<br />

• <strong>Wellness</strong>bereich mit 90m² Hallenbad <strong>und</strong> verschiedenen<br />

Saunen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erleben Sie die naturnahe Idylle des Allgäus<br />

in Verbindung mit dem Komfort des Vitalhotels<br />

in all seinen Facetten. Die ruhige<br />

Lage am Waldrand, stilvolle Zimmer, eine<br />

erlesene Küche <strong>und</strong> der neue ALPINSPA<br />

lässt sie denn Alltag vergessen.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Vitalhotel Sonneck 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Detox Face Pharmos Natur (60 Min.)<br />

Entgiftende, gewebereinigende Behandlung.<br />

Aktiviert den gesamten Hautstoffwechsel,<br />

stärkt das Bindegewebe <strong>und</strong> entgiftet intensiv<br />

über die Lymphe.<br />

GESICHT – Schwerpunkt Detox<br />

pro Person ab € 84<br />

Detox Body Pharmos Natur (60 Min.)<br />

Entgiftungsbehandlung für den ganzen Körper<br />

mit kostbaren Heilpflanzen in Kombination mit<br />

reiner Bio Aloe Vera. Diese Behandlung entschlackt<br />

<strong>und</strong> entstaut über die Lymphe, stärkt<br />

<strong>und</strong> festigt das Bindegewebe, aktiviert den<br />

Stoffwechsel, mildert Cellulite.<br />

KOERPER - Schwerpunkt Detox<br />

Cellulite, langsamen Stoffwechsel, schwachem<br />

Immunsystem, Fasten- <strong>und</strong> Reinigungskuren<br />

pro Person ab € 84<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Wörishofen, ca. 1,30 km<br />

• Zum Bahnhof: Bad Wörishofen, ca. 1,50 km<br />

• Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 630 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 52<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH), 1 Bad, Safe (kostenfrei)<br />

• Zimmer mit Balkon (DU), 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon (möbliert)<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (90 qm, 28° C) mit Massagedüsen,<br />

Wasserfall <strong>und</strong> Gegenstromanlage, Whirlpool (34° C),<br />

Saunawelt mit Allgäuer Charakter, finnische Sauna,<br />

Biosauna, Kräuterstüberl, Infrarotkabine, Eisbrunnen,<br />

<strong>Wellness</strong>duschen, Dampfbad, Ruhebereiche <strong>und</strong><br />

Wassertretbecken, Vitalbar mit Getränken <strong>und</strong> Obst.<br />

Gegen Gebühr: „ALPINSPA hautevolée“ mit Alpenspa-Kultur<br />

<strong>und</strong> regionalen Besonderheiten: Beauty<br />

Treatments, Körperrituale, spezifische Body Treatments,<br />

<strong>Wellness</strong>massagen, zum Beispiel auf der<br />

Kristallsalzliege oder im Zirbenbett.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB21234 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • ALLGÄU​ 129<br />

OBERSTAUFEN<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DU mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 101<br />

• 900 qm „Bergwiesen-Spa“<br />

• Exquisite Küche mit Produkten aus der Region<br />

• Nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Hier erleben Sie das Allgäu zu jeder Zeit als<br />

urgewaltigen Energiespender mit fantastischen<br />

<strong>Wellness</strong>-Spezialisten, kulinarischen<br />

Genussbringern <strong>und</strong> einem liebenswerten<br />

ansteckenden Lebensgefühl.<br />

Lindner Parkhotel & Spa, Oberstaufen 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Bergwiesenzauber<br />

• 3 Nächte im Zimmer Nordseite inkl. Bio-Vital-<br />

Frühstücksbuffet, Feinschmecker-Halbpension<br />

(5-Gang-Menü bzw. Mittwoch <strong>und</strong> Samstag<br />

Themenbuffet)<br />

• 1 x saisonale <strong>Wellness</strong>anwendung (25 Min.)<br />

pro Person ab € 379<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Derma Visualizer Hautanalyse<br />

hochauflösende Kamera analysiert<br />

Hautzustand (20 Min.) € 42<br />

Individuelle Express Gesichtsbehandlung<br />

z.B. Peeling, Tiefenreinigung <strong>und</strong> Maske<br />

oder Peeling, Massage <strong>und</strong> Maske,<br />

Abschlusspflege (45 Min.) € 69<br />

Bergwiesen-<strong>Wellness</strong>massage<br />

Ganzkörper (50 Min.) € 77<br />

Gesichts-Kopf-Verwöhnmassage<br />

mit Clarins Produkten (30 Min.) € 76<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Oberstaufen, ca. 800 m<br />

• Staufenpark, ca. 5 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 87<br />

• Parkplatz (ca. € 3/Tag)<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Comfort-Class-Zimmer (DU/DUX), 26-30 qm,<br />

Ostseite, Nordseite, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

(kostenfrei), TV (Flachbildschirm), Balkon<br />

• First-Class-Zimmer (DUU), 26-30 qm, Südseite,<br />

Bergblick, Parkblick, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

(kostenfrei), TV (Flachbildschirm), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 900 qm Bergwiesen Spa & <strong>Wellness</strong>bereich<br />

mit Badelandschaft mit Hallenbad (6 x 10 m),<br />

Außenpool, Hot-Whirlpool, elegante Saunalandschaft<br />

mit Aromadampfbad (55°C), finnischer Sauna (95°C),<br />

Sanarium (65°C) <strong>und</strong> großzügigen Ruheräumen,<br />

Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Bergwiesen Spa ca. 900 qm mit<br />

exklusiver Allgäuer Bergwiesen-<strong>Wellness</strong>, sowie<br />

Beauty <strong>und</strong> Kosmetik by Clarins, BABOR <strong>und</strong> !QMS.<br />

Wohlbefinden pur versprechen der exklusive Private<br />

SPA mit Spa Suite <strong>und</strong> das Partner Bad für exklusive<br />

Baderituale mit Whirlpool, <strong>Wellness</strong>liegen, individuellen<br />

Wannen, Schwalldusche, Sonnenterrasse,<br />

Außensauna, Kombisauna, Relaxbereich <strong>und</strong><br />

Wet-Table.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB22277 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


130 DEUTSCHLAND • ALLGÄU​<br />

OBERSTAUFEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 86<br />

Adults Only<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Am Sonnenhang von Oberstaufen, mit<br />

Blick auf die Allgäuer Bergwelt liegt<br />

das <strong>Wellness</strong>domizil. Hier empfängt Sie<br />

Gastfre<strong>und</strong>lichkeit, verwöhnt Sie in einem<br />

w<strong>und</strong>erbaren Ambiente, dass alle Stress<strong>und</strong><br />

Alltagssorgen vergessen lässt.<br />

Königshof Hotel Resort 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Allgäuer Heublumenträume<br />

• 1 x Allgäuer Heupackung auf der Vitalisliege<br />

(35 Min.)<br />

• 1 x Fußmassage mit Aromaölen (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person € 78<br />

Alltag Adé<br />

• 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

• 1 x Wannenbad im Holzzuber<br />

„BABOR Lavendel Relaxation“ (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person € 98<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Intensive Rückenbehandlung (40 Min.) € 49<br />

Babor Aromaölmassgae (50 Min.) € 65<br />

Individuelle Babor Gesichtsbehandlung<br />

(80 Min.) € 89<br />

LAGE<br />

• Sommerrodelbahn , ca. 4,10 km<br />

• Zum Ortszentrum: Oberstaufen, ca. 2 km<br />

• Zum Ortszentrum: Weissach, ca. 0 m<br />

• Zum Bahnhof: Oberstaufen, ca. 2 km<br />

• ruhig<br />

• Höhe Ort: ca. 791 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 104<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 Bars<br />

• Hallenbad<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DH), 21-25 qm, Westseite, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (Allgäu Walser Card)<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: auf 2.500 qm mit Meerwasser-Hallenbad<br />

mit Salzen aus dem Toten Meer <strong>und</strong> Süßwasserschwimmbad<br />

mit feinstem Allgäuer Gebirgswasser<br />

sowie Whirlpool, Thermium mit Farblichttherapie,<br />

2 Außen-Panoramasaunen, <strong>Wellness</strong>lounge im<br />

Felsengewölbe, Ruheraum mit virtueller Begleitung,<br />

2 Infrarot-Wärmekabinen, Aromadampfsaunen.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Packungen <strong>und</strong> Bäder,<br />

exotische Behandlungsrituale <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>pakete,<br />

Hydro-Jet, Salzgrotte, Beautysalon, Kosmetikanwendungen<br />

mit Barbor-Produkten, Ayurveda,<br />

Physiotherapie <strong>und</strong> Heilpraktikerin.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB20001 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • ALLGÄU​ 131<br />

OBERSTDORF<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 69<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Im Kneippkurort Oberstdorf, umgeben vom Naturschutzgebiet<br />

der Allgäuer Hochalpen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Hotel liegt im heiklimatischen Kurort<br />

<strong>und</strong> Kneippkurort Oberstdorf im Allgäu<br />

<strong>und</strong> ist umschlossen vom Naturschutzgebiet<br />

der Allgäuer Hochalpen. Schluchten,<br />

Täler, Bergseen <strong>und</strong> Wasserfälle laden<br />

zum Spaziergehen <strong>und</strong> Wandern ein.<br />

Wohnbeispiel Standard-Zimmer<br />

Alpenhotel Oberstdorf 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Meersalz-Öl-Peeling (20 Min.) € 39<br />

Verwöhnende Creme-Körperpackung<br />

(30 Min.) € 49<br />

Kräuterstempel-Rückenmassage (30 Min.) € 52<br />

Klangschalen-Schnuppern (30 Min.) € 42<br />

Hot-Stone Fußmassage (30 Min.) €47<br />

Gesichtskurzbehandlung<br />

„kleine Thalgo-Pause“ (45 Min.) € 59<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Oberstdorf, ca. 6 km<br />

• Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 813 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 87<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 12/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DI), 31-35 qm, 1 Bad, Safe<br />

(kostenfrei), Balkon, (teilw.)<br />

• Komfort-Zimmer (DIA), 36-40 qm, 1 Bad, Safe<br />

(kostenfrei), Balkon, (teilw.)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: kleiner, feiner ALPVITA SPA auf 417 qm mit<br />

Panorama-Innenpool (ca. 10 x 4 m, 29°C), Saunalandschaft<br />

mit Quellengarten, finnischer Steinofen-Sauna,<br />

Jägersauna, Außenwhirlpool (35°C)<br />

sowie Dampfbad mit Eisbrunnen <strong>und</strong> Ruheraum mit<br />

Blick in den Saunagarten. Außenbereich mit<br />

Kneipp-Becken, Bergquelldusche, Liegewiese mit<br />

Liegestühlen sowie Sonnenschirmen.<br />

Gegen Gebühr: diverse Beautybehandlungen mit<br />

Thalgo <strong>und</strong> Couleur Caramel, Massagen, Packungen,<br />

Bäder <strong>und</strong> Ayurveda.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB22206 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


132 DEUTSCHLAND • ALLGÄU​<br />

FÜSSEN<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 79<br />

CHARME<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Panoramalage nahe der Königsschlösser<br />

• CO2-neutraler Urlaub im nachhaltigen Hotel<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Urlaub im Einklang mit der Natur erleben<br />

Sie im gemütlichen Biohotel Eggensberger<br />

an einem der schönsten Plätze über der<br />

„Riviera des Allgäus“.<br />

Wohnbeispiel Comfort-Zimmer<br />

EGGENSBERGER Biohotel.Therapie.<strong>Wellness</strong> 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETANWENDUNGEN<br />

Relax-Tage<br />

• 2 Übernachtungen mit Bio-Halbpension<br />

• 1x Flasche Prosecco<br />

• 1x hautvorbereitendes Peeling<br />

• 1x Nachtkerzenöl-Packung in<br />

Softpack-Schwebeliege<br />

• 1x Bergfrische Mini Gesichtsbehandlung<br />

pro Person ab € 391<br />

Verwöhn-<strong>Wellness</strong><br />

• 1x entspannende Aromaöl-Massage<br />

• 1x Softpack-Körpercreme-Packung<br />

• 1x Taufrisch Basis-Gesichtsbehandlung<br />

• 1x kleines Pflegeset zum Mitnehmen<br />

• Aufenthaltsdauer min. 3 Tage<br />

pro Person ab € 155<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Hopfen am See, ca. 450 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Füssen, ca. 5 km<br />

• Zum ÖPNV: ca. 240 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 42<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI), 1 Bad, Safe<br />

• Comfort-Zimmer (DJ/EJ), Südseite, 1 Bad, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

• 100% Bio-Küche, nach Wahl vegetarisch<br />

• Taxi Service bei Bahnanreise ab Bahnhof Füssen<br />

inkl.<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: neu erweiterter <strong>Wellness</strong>bereich (gesamt<br />

1.600 qm) Garten-SPA mit Zirben-Salz-Sauna<br />

(90°C) <strong>und</strong> Natur-Schwimm-Pool mit Sonnendeck.<br />

Saunalandschaft mit Bio-Sauna (60°C), Infrarotkabine,<br />

Dampfbad. Mehrere großzügige Ruhe- <strong>und</strong><br />

Freiluft-Bereiche nach Süden, Kräuter-Tee-Lounge<br />

<strong>und</strong> Grander-Wasser-Bar. Nutzung von Bademantel<br />

<strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>tasche. Im Außenbereich holzbefeuerte<br />

Schwitzhütte, Ruhe-Alp <strong>und</strong> Kneipp-Badehaus<br />

(nicht täglich). Im Nebengebäude ärztlich geleitetes<br />

Physio-Therapie-Zentrum für Rücken, Gelenke <strong>und</strong><br />

Kneipp. (Behandlungen gegen Gebühr); Hallenbad<br />

(10 x 5 m) mit Gegenstromanlage <strong>und</strong> Kneipptretbecken.<br />

Gästeprogramm mit Musik, Ges<strong>und</strong>heitsvorträgen<br />

<strong>und</strong> Bewegungsangeboten (z. B. Wassergymnastik).<br />

Gegen Gebühr: medizinische <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>massagen,<br />

Fußreflexzonenmassage, Physiotherapie mit<br />

Haltungs- <strong>und</strong> Ganganalyse, Kneipp-Anwendungen<br />

(Heupackungen, Bäder, Güsse), Körperpackungen<br />

<strong>und</strong> Natur-Kosmetikbehandlungen (Kräuter- <strong>und</strong><br />

Naturprodukte).<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB22202 WS<br />

Anf H


DEUTSCHLAND • ALLGÄU​ 133<br />

BAD GRÖNENBACH<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 71<br />

• Großzügiger <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Spabereich<br />

• Präventionszentrum für Ges<strong>und</strong>heitscoachings<br />

• Massagen <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bäder<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Von Natur umgeben, in ruhiger Lage <strong>und</strong><br />

im Herzen der Allgäuer Voralpen finden sie<br />

in diesem Resort Ruhe z<strong>und</strong> Entspannung,<br />

vor allem im großzügigen <strong>Wellness</strong>bereich.<br />

Wohnbeispiel Standard-Zimmer<br />

Allgäu Resort 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kurzreisen-Erlebnis<br />

• 2 Nächte Komfort-Zimmer inkl. Halbpension<br />

• 1 x Begrüßungsprosecco.<br />

• 1 x <strong>Wellness</strong>behandlung zur Wahl: Hot-Stone-<br />

Rückenmassage (45 Min) oder eine klassische<br />

Ganzkörpermassage (50 Min)<br />

pro Person ab € 235<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Cleopatra-Bad (30 Min.) € 30<br />

Grönenbacher Blüten Zauber (30 Min.) € 30<br />

Fußreflexzonenmassage (30 Min.) € 45<br />

Ganzkörper Meersalz-Peeling<br />

für Sie oder Ihn (30 Min.) € 40<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Grönenbach, ca. 1 km<br />

• Zum Bahnhof: Bad Grönenbach, ca. 3 km<br />

• Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 718 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 121<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DU/EA), 21-25 qm, französisches<br />

Bett, 1 Bad, Terrasse (möbliert)<br />

• Komfort-Zimmer (DJ/EJ), 21-25 qm, 1 Bad, Balkon<br />

oder Terrasse (möbliert)<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: exklusive Badelandschaft, bestehend aus<br />

16 m Indoorpool (16 x 10 m, 28°C) mit Gegenstromanlage<br />

<strong>und</strong> separatem Whirlpool, Vitalduschen, Saunalandschaft<br />

mit Blockhaussauna, Lichtsauna <strong>und</strong><br />

Dampfbad, Ruhebereich, weitläufige Liegewiese mit<br />

Liegestühlen <strong>und</strong> Sonnenschirmen. 200 qm großes<br />

Fitnessstudio mit herrlichem Blick auf die Allgäuer<br />

Natur, persönlicher Fitnesscoach, professionelle<br />

Fitness- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitskurse an – von „Rücken-Fit“<br />

über Qigong bis hin zur Nordic Walking Tour, weitere<br />

sportliche Aktivitäten: Skifahren, Wandern, Mountainbiken,<br />

Golfen.<br />

Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, Bäder,<br />

<strong>Wellness</strong>bar. Einzigartiges HELIOS Prevention Center<br />

(HPC): Präventionszentrum mit hochwertigen<br />

Ges<strong>und</strong>heitscoachings <strong>und</strong> Check-ups unter fachärztlicher<br />

Leitung mit den Säulen Sport, Ernährung,<br />

medizinische Betreuung <strong>und</strong> Wiederherstellung der<br />

inneren Balance.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: AGB22233 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


134<br />

Österreich<br />

Kristallklare Bergseen vor beeindruckender<br />

Alpenkulisse: Hier möchte man ganz tief<br />

durchatmen! Frische Luft <strong>und</strong> die Nähe zur<br />

Natur streicheln Lungen <strong>und</strong> Seele. Wer<br />

darüber hinaus noch Kraft tanken will, lässt<br />

sich in ausgesuchten Thermenhotels oder<br />

mit Heilkräften aus der Natur verwöhnen.<br />

So geht <strong>Wellness</strong> auf die alpine Art!<br />

Wohlfühlfaktor Bergidylle mit klarer Höhenluft,<br />

markanten Gipfelpanoramen, satten Almwiesen,<br />

gepaart mit authentischem Ambiente <strong>und</strong><br />

Anwendungen mit Naturprodukten. Das lässt sich<br />

noch steigern. Sich im Wasser treiben lassen, auf<br />

der Sprudelliege entspannen, durch Panoramafenster<br />

die Berge betrachten.<br />

Vorarlberg/Kleinwalsertal<br />

Klein aber fein – vielfältige Natur & Kulturlandschaft<br />

zwischen Bodensee <strong>und</strong> Arlberg. Das<br />

österreichische Kleinwalsertal liegt so dicht am<br />

Rand eines Gebirges, dass es nur über Deutschland<br />

erreichbar ist.<br />

(ab Seite 140).<br />

Tirol<br />

Malerische Bergwelt, mächtige Gipfel <strong>und</strong> wilde<br />

Schluchten – Nationalpark Hohe Tauern. Das<br />

Tiroler Steinöl wird noch immer im Karwendelgebirge<br />

aus Ölschiefer gewonnen <strong>und</strong> bei Massagen<br />

<strong>und</strong> Behandlungen angewandt. Kitzbühel lockt<br />

mit einem breiten Spektrum an Attraktionen.<br />

(ab Seite 142).<br />

Salzburger Land<br />

Saftige Almen <strong>und</strong> malerische Seen vor idyllisch<br />

schöner Naturkulisse sowie die bezaubernde<br />

Landeshauptstadt Salzburg mit ihren Kulturgütern<br />

überzeugt. Das Gasteinertal: gut ausgebautes<br />

Wandergebiet im Sommer <strong>und</strong> weitläufiges Skigebiet<br />

im Winter. Kaprun: auf 48.000 qm können<br />

sich Besucher des Tauern Spa in der herrlichen<br />

Wasserwelt <strong>und</strong> im Saunabereich erholen.<br />

(ab Seite 160).<br />

Steiermark/Burgenland<br />

Vom wildromantischen Gesäuse über sanfthügelige<br />

Almen bis zu den südsteirischen Weinreben<br />

breitet sich das waldreichste <strong>und</strong> grünste<br />

B<strong>und</strong>esland aus. Thermalregion, Romantik <strong>und</strong><br />

Weingärten. Wohlbefinden ist eng verb<strong>und</strong>en mit<br />

ges<strong>und</strong>er Ernährung, zahlreiche zertifizierte<br />

Bio-Unterkünfte <strong>und</strong> Höfe bieten diesen Standard.<br />

(ab Seite 168).<br />

Kärnten<br />

Über 200 Badeseen mit Trinkwasserqualität sorgen<br />

für grenzenloses Schwimmvergnügen <strong>und</strong><br />

laden zu langen Spaziergängen, Wandertouren<br />

<strong>und</strong> zum Radfahren ein. Wörthersee, der größte<br />

See Kärntens vereint viele Vorzüge, unter anderem<br />

seine zentrale Lage im Alpen-Adria-Raum.<br />

(ab Seite 172).


ÖSTERREICH • VORARLBERG​ 135<br />

HIRSCHEGG<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer Typ Talblick mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 136<br />

PREMIUM<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei<br />

• Frühbuchervorteil<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Beeindruckende Gipfel versprechen<br />

Alpenglück. Als einziges 5-Sterne-Hotel<br />

im Kleinwalsertal bietet das Ifen Hotel<br />

zukunftsweisenden Komfort in authentischer<br />

Atmosphäre, ideal für einen r<strong>und</strong>um<br />

erholsamen Urlaub.<br />

Wohnbeispiel<br />

Travel Charme Ifen Hotel 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörpermassage (80 min.)<br />

pro Person € 120<br />

Teilkörpermassage (25 min.)<br />

pro Person € 43<br />

Floaten zu Zweit im Sole-Klangbad (25 min.)<br />

pro Paar € 62<br />

Kräutermagie, Kopf- & Fußmassage (40 min.)<br />

pro Person € 70<br />

LAGE<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 125<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• Aufzug, Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den öffentlichen<br />

Bereichen<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Transferservice (kostenpflichtig)<br />

• Hallenbad: 180 qm<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Typ Talblick (DA/DAX/EA), 31-35 qm,<br />

1 Bad, Minibar kostenfrei, Safe, Balkon<br />

• Zimmer Typ Bergblick (DAB), 31-35 qm, Bergblick,<br />

1 Bad, Minibar kostenfrei, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 30/Tag), nicht<br />

in öffentlichen Bereichen<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.300 qm große Wohlfühloase „PURIA<br />

Premium Spa“ mit Innenpool (18 x 10 m), beheizter<br />

Außenwhirlpool (35°C) <strong>und</strong> Liegewiese, Saunalandschaft<br />

mit Alpenkräuter-Dampfbad (45°C), finnischer<br />

Sauna (90°C), Frischluft-Sauna mit Bergblick,<br />

Sanarium (65°C), Gletscherduschen mit Eisbrunnen,<br />

verschiedene Ruhebereiche mit Wasserbetten,<br />

Ruheraum „Gradierwerk“.<br />

Gegen Gebühr: umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>programm<br />

mit hochwertigen Produkten von<br />

Vinoble Cosmetics, klassische Massagen, regionale<br />

Anwendungen, Floaten im Sole-Klangbad, Körperpackungen,<br />

Bäder, Alpha-Sphere (multisensorischer<br />

Erfahrungsraum), Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ANT13003 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


136 ÖSTERREICH • VORARLBERG​<br />

WARTH AM ARLBERG<br />

z.B. am 15.12.<br />

im Zimmer Typ Arlberg mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 114<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN inklusive<br />

• Einziges Best Alpine <strong>Wellness</strong>hotel in Vorarlberg<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Wenige Schritte <strong>und</strong> Sie befinden sich<br />

direkt inmitten der Bergnatur am Arlberg.<br />

Das familiengenführte Hotel verfügt über<br />

ein exklusives Spa- <strong>und</strong> Aktivprogramm,<br />

das nichts vermissen lässt.<br />

Wohnbeispiel Zimmer Typ Naturkraft<br />

<strong>Wellness</strong>hotel Warther Hof 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kombimassage (50 min.)<br />

Rücken + Fußreflexzonen oder<br />

Rücken + Kopf € 68<br />

Teilkörpermassage (25 min.)<br />

Klassisch, Schultern, Nacken, Rücken,<br />

Beine (wahlweise) € 38<br />

Ganzkörpermassage (50 min.)<br />

Beine, Arme, Schultern, Nacken € 68<br />

Vitalkraft Gesichtsbehandlung (80 min.)<br />

Reinigung, Peeling, durchfeuchten der Haut,<br />

Harmonisierungsritual € 120<br />

Pediküre (50 min.) € 65<br />

LAGE<br />

• Direkt an der Piste<br />

• Zum Golfplatz: Lech, ca. 3 km<br />

• zentral<br />

• Höhe Ort: ca. 1.500 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 70<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug, Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 300 qm<br />

• 1 Pool: 77 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Typ Arlberg (DIA), 31-35 qm, 1 Bad, Safe<br />

• Zimmer Typ Naturkraft (DH), 26-30 qm, 1 Bad,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Yoga, Aquagymnastik<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag),<br />

Zimmertyp DIA<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: stilvolle <strong>und</strong> großzügige <strong>Wellness</strong>anlage<br />

auf 2.000 qm „Warther Lebensquelle“ mit „Wasserklause“<br />

bestehend aus Panorama-Erlebnis-Hallenbad<br />

(14 x 22 m) mit Strömungskanal, Whirlgrotte,<br />

Schwallduschen, Bodensprudel <strong>und</strong> Wasserfall,<br />

ganzjährig beheiztem Swimmingpool (7 x 11 m) mit<br />

Panoramablick, „Saunadorf“ mit Whirlpool, Kneipptretbecken,<br />

Bergsauna, Stubensauna, Steinsauna,<br />

Tepidarium, Blütendampfbad, Bio-Textilsauna, Infrarotkabine,<br />

Erlebnisduschen, Eisbrunnen, Kältegrotte,<br />

Bergsee (11 x 5 m) <strong>und</strong> verschiedenen Ruheräumen,<br />

teils mit Wasserbetten <strong>und</strong> Panoramablick.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: ANT11011 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • TIROL​ 137<br />

NAUDERS<br />

z.B. am 13.12.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 95<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• Frühbucher-Vorteil<br />

• Sparvorteil<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im Tirolerhof erleben Sie einen Berg-Urlaub<br />

in w<strong>und</strong>erbarer Naturkulisse. Genießen<br />

Sie im hoteleigenen Restaurant Tiroler<br />

Spezialitäten <strong>und</strong> entspannen Sie im weitläufigen<br />

<strong>Wellness</strong>bereich mit Blick auf<br />

markante Dreitausender!<br />

Wohnbeispiel<br />

Beauty & <strong>Wellness</strong>hotel Tirolerhof 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKET<br />

Zurück zur Natur: Alpenkräuterpeeling<br />

<strong>und</strong> Zirbenölmassage (60 min.) € 60<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Gesichtsbehandlung (60 min.) € 70<br />

Alpienne Gesichts- <strong>und</strong> Kopfmassage<br />

(25 min.) € 73<br />

Aromaölmassage (50 min.) € 62<br />

Alpienne Teilkörpermassage (25 min.) € 35<br />

Fußreflexzonenmassage (25 min.) € 35<br />

Pflegendes Körperpeeling (35 min.) € 35<br />

Tiroler Heublumenpackung (40 min.) € 40<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Landeck, ca. 40 km<br />

• Höhe Ort: ca. 1.400 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 62<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, in den öffentlichen<br />

Bereichen<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI), 16-20 qm, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig)<br />

• Zimmer (DIA), 26-30 qm, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (SUMMER CARD Tiroler<br />

Oberland)<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.000 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich mit<br />

Panorama-Hallenbad (17 x 9 m), Saunalandschaft<br />

mit Außen-Panoramasauna (90°C), Zirbensauna<br />

(80°C), Brechelbad (65°C), Familien-Textilsauna<br />

(55°C), Aroma-Dampfbad, Panoramaruheraum,<br />

Kneippdusche. Meditativier Waldweg.<br />

Gegen Gebühr: Beautyalm Tirolerhof mit maßgeschneiderten<br />

Beauty anwendungen, wohltuenden<br />

Massagen, Bädern <strong>und</strong> Packungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN32004 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


138 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

Pflege Dein Leben - Spa- <strong>und</strong> Aktivurlaub<br />

für alle Generationen<br />

MIEMING


ÖSTERREICH • TIROL​ 139<br />

z.B. am 5.1.<br />

im Zimmer Panorama mit Alles inklusive<br />

pro Person bei 2 Erw. € 195<br />

CHARME<br />

• 9 Mal wöchentlich Yoga<br />

• 9 Pools ganzjährig<br />

• 5.500 m² Spa<br />

• Exklusive Naturkosmetik<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Alpines Feeling<br />

Entspannte Schönheitspflege<br />

• 1 x Spa Pediküre<br />

• 1 x exklusive Gesichtsbehandlung nach Wahl<br />

(80 Min.)<br />

• 1 x Verwöhnpackung mit Körperpeeling<br />

• 1 x individuelle Teilkörpermassage (25 Min.)<br />

2-3 Behandlungstage für Sie oder Ihn<br />

Pro Person ab € 298<br />

Beauty Verwöhntage<br />

Genießen <strong>und</strong> Lebenskraft tanken<br />

• 1 x Spa Pediküre<br />

• 1 x Verwöhnpackung mit Körperpeeling<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung Spezial (110 Min.)<br />

• 1 x Spa Maniküre<br />

• 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

3 Behandlungstage für Sie oder Ihn<br />

Pro Person ab € 420<br />

Balance Alpin Krafttage<br />

Im Rahmen eines einzigartigen Vitalkonzeptes<br />

nach der Traditionellen Europäischen Medizin<br />

werden ausschließlich ökologisch gepflanzte<br />

Heilkräuter aus den Alpen verwendet.<br />

Die daraus gewonnenen spagyrischen Essenzen<br />

werden individuell auf Sie abgestimmt.<br />

• 1 x Balance Alpin Gesichtsbehandlung<br />

Vitalkraft (50 Min.)<br />

• 1 x Balance Alpin Ganzkörpermassage<br />

• 1 x Balance Alpin Maniküre mit Lack<br />

2 Behandlungstage<br />

Pro Person ab € 215<br />

Bergträume<br />

Naturkraft hautnah<br />

• 1x Ganzkörper-Stempelmassage (50 Min.)<br />

• 1x Heupeeling (50 Min.)<br />

• 1x Körperpackung mit Alpenfango (50 Min.)<br />

• 1x Massage nach Maß (50 Min.)<br />

2-3 Behandlungstage für Sie oder Ihn<br />

Pro Person ab € 324<br />

Wohnbeispiel Zimmer Panorama<br />

In herrlich, idyllischer Lage am Mieminger<br />

Sonnenplateau oberhalb des Oberinntals<br />

befindet sich das Alpenresort Schwarz.<br />

Hier können Erholungssuchende ihren<br />

persönlichen Alltagsstress vergessen.<br />

Alpenresort Schwarz 77777<br />

LAGE<br />

• Höhe Ort: ca. 890 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 150<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Badeteich (kostenfrei), Wasserwelten mit 9 Pools<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Panorama (DU), 31-35 qm, 1 Bad, Balkon<br />

• Deluxe-Zimmer Landgarten (DJA), 36-40 qm,<br />

kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Alles inklusive<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (Welcome-Card )<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 35/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Das 5.500 m² ME SENSE Spa bietet erstklassige<br />

<strong>Wellness</strong>-Programme <strong>und</strong> eröffnet mit<br />

großzügigen Wasserwelten sowie dem Saunadorf<br />

viel Raum für entspannende St<strong>und</strong>en. Hier erwarten<br />

die Gäste 7 Saunen <strong>und</strong> Wärmekabinen, 7 Ruheräume,<br />

ein Warm-Wasserpool <strong>und</strong> ein Bergsee zum<br />

Schwimmen. Die Wasserwelten bieten 9 In- <strong>und</strong><br />

Outdoor-Pools, aufgeteilt auf die Relax-Wasserwelt<br />

(ab 12 Jahre) <strong>und</strong> die Familien-Wasserwelt. Täglich<br />

werden im Spa 5 Bewegungs- <strong>und</strong> Entspannungsprogramme<br />

angeboten, Yoga 9 x wöchentlich.<br />

Die Region bietet zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten,<br />

wie den 27-Loch Golfplatz direkt vor dem<br />

Hotel, traumhafte Wanderwegen <strong>und</strong> Bike-Strecken.<br />

Gegen Gebühr: Private Spa, Massagen, Körperbehandlungen,<br />

Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen im<br />

Spa, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN22233 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


140 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

BERWANG<br />

z.B. am 5.1.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 176<br />

• Ski in Ski out<br />

• Relais & Chateau Hotel<br />

• SPA Bereich über 3 Etagen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Singer Sporthotel & SPA liegt im<br />

Bergwangertal, bekannt als Alpenblumenparadies<br />

– ideal als Ausgangspunkt für<br />

Ausflüge in das Skigebiet Zugspitz Arena<br />

oder in der Urlaubsregion Tiroler Zugspitze<br />

mit über 500 km Wanderwegen.<br />

Singer- Relais & Châteaux 77778<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Roter Stein SPA-Ritual € 232<br />

• (130 Min.) 1 x gemeinsames Bad<br />

• 1 x Entspannungsmassage<br />

• 1 x Original Tiroler Brettljause<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

Nur buchbar für 2 Personen<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Anti-Stressmassage (50 min.) € 73<br />

Alpenfrische Gesichtsbehandlung<br />

(50 min.) € 75<br />

Zirbentraum Körperpackung (55 min.) € 76<br />

LAGE<br />

• Zur Bergbahn: Bichlbach Almkopfbahn, ca. 5,20 km<br />

• Zum Bahnhof: Bichlbach, ca. 4 km<br />

• Höhe Ort: ca. 1.336 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 58<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 16/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad: 96 qm<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI), 21-25 qm, Bergblick, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig)<br />

• Junior-Suiten (KI), 41-45 qm, Juniorsuite, Bergblick,<br />

1 Bad, Safe (kostenfrei), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.800 qm großer „Singer´s SPA“ auf 3 Etagen<br />

für anspruchsvolle <strong>Wellness</strong>genießer. Hallenbad<br />

(8 x 12 m) mit Massagebänken <strong>und</strong> Luftsprudelliegen,<br />

verb<strong>und</strong>en mit dem ganzjährig beheizten<br />

Außenpool (8 x 12 m), Tiroler Stub´n Sauna (90°C),<br />

Alpinkräuter-Sauna (60°C), Sole-Dampfbad, Wasserfallgrotte,<br />

Quellwasser-Kneippbach, Gletschereisbrunnen,<br />

Erlebnisduschen, Ruhe-Oase mit Wasserbetten,<br />

Relax Lounge mit offenem Kamin, Panorama-<br />

Terrasse, 10.000 qm großer Alpen-Relax-Garten.<br />

Gegen Gebühr: klassische Massagen, verschiedene<br />

Bäder, Körperpackungen, -peelings <strong>und</strong> -wickel,<br />

kosmetische Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

Maniküre, Pediküre, SPA-Bistro, Solarium mit Hautscanner,<br />

verwendete Produkte der Kosmetiklinie<br />

Caudalie ® .<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN22211 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • TIROL​ 141<br />

SEEFELD<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 125<br />

• E- Autoladestation<br />

• Neuer w<strong>und</strong>erschöner <strong>Wellness</strong>bereich<br />

• Panoramaindoor-Pool <strong>und</strong> Panorama-Whirlpool<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Direkt im Herzen der Olympiaregion<br />

Seefeld gelegen ist das <strong>Wellness</strong>hotel<br />

Krumers Post Hotel & SPA weit über die<br />

Grenzen hinaus bekannt als einzigartiges<br />

Refugium für Ruhe <strong>und</strong> Entspannung.<br />

Wohnbeispiel<br />

Krumers Post Hotel & Spa 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Höchste Flexibilität (50 min.) € 66<br />

Honig Ganzkörpermassage (50 min.) € 66<br />

Alpenkräuter Peeling (25 min.) € 35<br />

Nachtkerzenölpackung (25 min.) € 35<br />

Seefelder Erholungspause (80 min.) € 160<br />

Maniküre <strong>und</strong> Pediküre (80 min.) € 89<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: ca. 100 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 50 m<br />

• Zur Bergbahn: Rosshütte, ca. 1,50 km<br />

• zentral, ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 70<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 1 Bad, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenpflichtig)<br />

• Deluxe-Zimmer Typ Sonnjoch (DJA), 26-30 qm,<br />

1 Bad, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig),<br />

Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.500 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich über<br />

4 Etagen - hoch über den Dächern von Seefeld -<br />

einzigartige Kombination aus Tradition <strong>und</strong> Moderne<br />

(Zutritt ab 16 Jahre erlaubt). Panorama Indoor-Pool,<br />

Saunawelt, Aroma-Dampfbad, Beauty- <strong>und</strong><br />

Massage-Center sowie großzügiger Ruhebereich<br />

mit Wasserbetten, Gymnastik- <strong>und</strong> Fitnesscenter<br />

sowie eine Liegewiese auf der Dachterrasse mit<br />

herrlichem 360° Panoramablick auf das Karwendel<strong>und</strong><br />

Wettersteingebirge bis hin zu den Stubaier Alpen.<br />

In-<strong>und</strong> Outdoor Aktivitäten, geführte Wanderungen,<br />

Radtouren, Nordic Walking oder Meditationen <strong>und</strong><br />

Entspannungsübungen.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN10026 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


142 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

SEEFELD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 116<br />

• Direkt an der Bergbahn<br />

• E-Autoladestation für Krumers Gäste<br />

• 3500 qm Spa mit Außenpool<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Seefeld, die heimliche Hauptstadt für alle<br />

Urlauber, auf einem sonnigen Hochplateau<br />

gelegen, ist mit seiner Symbiose aus<br />

dörflichem Charakter <strong>und</strong> moderner Infrastruktur<br />

eine Besonderheit.<br />

Krumers Alpin Resort & Spa 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Entspannende Honig-Ingwer-Ganzkörper<br />

massage (50 min.) € 75<br />

Kerzen Ritual-Massage mit warmen<br />

Kerzenbalsam aus Sheabutter (80 min.) € 120<br />

Beautybehandlung – revitalisierende<br />

Gesichtsbehandlung für alle Hauttypen<br />

(50 min.) € 80<br />

LAGE<br />

• Höhe Ort: ca. 1.200 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 126<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DA), 21-25 qm, 1 Bad, Dusche oder Badewanne,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig),<br />

Balkon<br />

• Deluxe-Zimmer (DAA), 31-35 qm, 1 Bad, Dusche<br />

oder Badewanne, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

(kostenpflichtig), Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Indoor-Pool verb<strong>und</strong>en mit dem ganzjährig<br />

beheizten Outdoor-Pool mit insgesamt 240 m²<br />

Wasserfläche. Genießen Sie den größten Hotelpool<br />

der Olympiaregion Seefeld samt Wasserfall, Sprudelzonen<br />

<strong>und</strong> vieles mehr. Garten mit Liegewiese &<br />

Zirben-Bistro im Sommer. Saunalandschaft mit<br />

Finnischer Sauna „Tiroler Schwitzstube“ mit geführten<br />

Saunaaufgüssen, Laconium „Wärmestube“, Aroma-<br />

Dampfbad „Bergkristall-Grotte“, alpinem Kräuterdampfbad<br />

„Kräuterstube“, Kälteraum „Eiskammerl“<br />

mit Flockeneis-Brunnen <strong>und</strong> Frischluftzufuhr,<br />

Tepidarium „Ruhestube“ mit beheizten Steinliegen<br />

<strong>und</strong> Solarium, Relaxzone mit Wasserbetten.<br />

Fitness-Center mit TechnoGym- <strong>und</strong> PRECOR-<br />

Geräten, Gymnastikraum mit Spiegelwand.<br />

Gegen Gebühr: Spa-Center mit Rezeption <strong>und</strong><br />

8 Behandlungsräumen: Arve, Bergkiefer, Birke, Fichte,<br />

Latsche, Lärche, Tanne, Zirbe. Kosmetik, Massagen,<br />

Körperbehandlungen & Spa-Rituale mit Produkten<br />

der Spa-Brands & pure ALTITUDE.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN22201 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • TIROL​ 143<br />

SEEFELD<br />

z.B. am 13.4.<br />

im Zimmer Karwendel mit Vollpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 213<br />

PREMIUM<br />

• 20000m² Hotelpark<br />

• 4700 m² <strong>Wellness</strong><br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Elegantes First-Class-Hotel mit traditionellem<br />

Ambiente, ausgezeichnetem Service<br />

<strong>und</strong> Gemütlichkeit. Im <strong>Wellness</strong>bereich<br />

verbinden sich modernste Erkenntnisse<br />

mit der Badekultur der Antike zum Erlebnis<br />

für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele.<br />

Astoria Resort 777778<br />

Wohnbeispiel Zimmer Karwendel Deluxe<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Astoria-Cross-Country-Massage<br />

(50 min.) € 105<br />

Teilkörpermassage (25 min.) € 50<br />

Gesichtsbehandlung „Freshness“<br />

von Ligne St. Barth (80 min.) € 144<br />

Ganzkörpermassage (50min.) € 95<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 800 m<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 82<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Transferservice (kostenpflichtig)<br />

• Hallenbad<br />

• Park<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Karwendel (DB/DBX), 26-30 qm,<br />

Nordseite, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig)<br />

• Zimmer Karwendel Deluxe (DA), 31-35 qm,<br />

Südseite, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 29/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: über 4.700 qm großer, <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong><br />

Beautybereich Spa Refugium. Das Herzstück bildet<br />

der ca. 180 qm große, ganzjährig beheizte Innen<strong>und</strong><br />

Außen-Panoramapool, 20 m Infinity-Sportbecken,<br />

800 qm großer Naturbadesee mit Alpinstrand,<br />

Außen-Sole-Whirlpool. ASTORIA Alpin Aktiv Spa<br />

(Textilbereich) mit Solegrotte, Wärmekabine, Laconium,<br />

Kneippanlage, Bio- <strong>und</strong> Stubensauna sowie Spa<br />

Chalet (textilfrei) mit 42 qm großer Panoramasauna,<br />

Dampfbad, Duschtempel, Eisbrunnen, Erlebnisduschen,<br />

gemütliche Wasserbetten <strong>und</strong> Wärmeliegen<br />

in großzügigen Entspannungs- <strong>und</strong> Ruheräumen im<br />

Alpin Stil, Ruhebereich mit Bar, Buffet <strong>und</strong> offenem<br />

Kamin, Private Spa (gegen Gebühr). Aqua Fitness,<br />

Qi Gong, Pilates, Yoga u. v. m. für das aktive Wohlfühlprogramm.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik, Softpackliege<br />

für diverse Anwendungen, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN10004 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


144 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

PERTISAU<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Classic-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 99<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In bester Lage direkt am See liegt das<br />

Fürstenhaus Am Achensee in Pertisau. In<br />

azurblauem Wasser spiegeln sich majestätische<br />

Gipfel. Fürstlich ist die Erholung in<br />

frischem, alpinen Stil: 4-Sterne-Superior-<br />

Komfort zum Wohlfühlen.<br />

Wohnbeispiel<br />

Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Auszeit für zwei (85 min.)<br />

• Private Suite mit Sauna (60 min.)<br />

• 2x Aromateilmassage (25 min.)<br />

• 1x 1 Flasche Sekt <strong>und</strong> Obst-Pralinenteller<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 68<br />

Tiroler Kraft (75 min.)<br />

• 1x Steinölteilmassage (25 min.)<br />

• 1x Steinölfangopackung (25 min.)<br />

• 1x Steinölfußmassage (25 min.)<br />

• Ritual mit warmen Kräuterkissen <strong>und</strong> Tee<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person € 105<br />

LAGE<br />

• Direkt am See: Achensee<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 50 m<br />

• Zum Golfplatz: Golfclub Achensee, ca. 500 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 120<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar, Weinkeller<br />

• Hallenbad: 80 qm<br />

• 1 Pool: 120 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Classic-Zimmer (DJ/EJ/DJX), 26-30 qm, Bergseite,<br />

1 Bad, Minibar kostenfrei, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon<br />

• Classic-Zimmer Seeseite (DJM/EJM), 26-30 qm,<br />

Seeseite, 1 Bad, Minibar kostenfrei, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Wohlfühloase PURIA Premium Spa auf<br />

3.000 qm mit Panoramablick auf den Achensee mit<br />

beheiztem Innen- (ca. 80 qm) <strong>und</strong> Außenpool (ca.<br />

120 qm, 28°C), Außen-Whirlpool (37°C), Saunalandschaft<br />

mit finnischer Sauna (80°C), Panoramasauna<br />

(80-85°C) mit Seeblick, Tiroler Schwitzstube (70°C),<br />

Kräutersauna (60°C), Solegrotte, Erlebnisduschen,<br />

Wasserfall-Tropical Rain, Eisbrunnen, Infrarot-Wärmekabine,<br />

Ruhezonen z. T. mit Wasserbetten, offenem<br />

Kamin <strong>und</strong> Seeblick.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, umfangreiches Beauty<strong>und</strong><br />

<strong>Wellness</strong>programm mit hochwertigen Produkten<br />

von Vinoble Cosmetics, Private Suite, Rasul,<br />

Energetischer Raum, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN40008 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • TIROL​ 145<br />

STANS<br />

z.B. am 16.3.<br />

im Zimmer Typ Karwendel mit Vollpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 113<br />

• Großes, öffentliches Fitnessstudio im Hotel mit<br />

zahlreichen Kursen<br />

• 3000 qm <strong>Wellness</strong>bereich<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das romantische Dorf Stans zählt zu den<br />

schönsten Ecken der Tiroler Alpen mit einer<br />

w<strong>und</strong>erbaren Naturlandschaft zwischen<br />

dem Alpenpark Karwendel <strong>und</strong> den Tuxer<br />

Voralpen im Zillertal.<br />

Wohnbeispiel<br />

Schwarzbrunn 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Wohlfühlpaket für SIE € 287<br />

• 1 x Schwarzbrunnmassage (65 Min.) 1 x<br />

Gesichtsbehandlung Schwarz-brunn Classic<br />

(50 Min.)<br />

• 1 x Spa Emotion Körperbehandlung Schwarzbrunn<br />

(50 Min.) Aufenthaltsdauer: 3 Tage.<br />

Wohlfühlpaket für IHN € 287<br />

• 1 x Schwarzbrunnmassage (65 Min.) 1 x<br />

Gesichtsbehandlung Pure Vitalität für den<br />

Mann (65 Min.)<br />

• 1 x Spa Emotion Körperbehandlung<br />

Pure Energy Men (50 Min.) Aufenthaltsdauer:<br />

3 Tage.<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Schwarzbrunnmassage (65 Min.) € 86<br />

Schwarzbrunn Beauty (80 Min.) € 99<br />

LAGE<br />

• zentral, ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 121<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 4/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• Bar<br />

• Transferservice (kostenpflichtig)<br />

• 1 Pool: ca. 01.05.-31.08., 600 qm, Wasserrutschen<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Typ Karwendel (DI), 16-20 qm, 1 Bad,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig)<br />

• Zimmer Typ St. Georg (DB), 31-35 qm, 1 Bad,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Spinning, Zumba<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Exklusiver Schwarzbrunn SPA auf 3.000 qm<br />

mit 80 qm Open-Air-Dachpool Bergsee, 180 qm<br />

Indoor-Pool Felsenbecken mit Wasserfall, Wasser-<br />

Relaxliegen <strong>und</strong> Liegebank mit Massagedüsen sowie<br />

Kids-Action-Spa. Öffentlich zugänglicher Swimmingpool<br />

(ca. 600 qm, geöffnet von Mai bis Ende August/<br />

Anfang September) mit Riesenrutsche, Saunawelt<br />

mit textilfreiem Bereich <strong>und</strong> Biosauna, finnischer<br />

Außensauna, Dampfsauna, Peeling Station <strong>und</strong><br />

Infrarotkabinen sowie Textilbereich mit Biosauna,<br />

Wasserdampfbad <strong>und</strong> Whirlpool, Erfrischungsbecken<br />

Gletscherwasser <strong>und</strong> Eisbrunnen. Großer<br />

Relaxbereich mit Sonnen- <strong>und</strong> Mondruheraum,<br />

Flammenmeer-Lounge mit Feuerzauber <strong>und</strong> Vitaminbar,<br />

Brunnenplatz mit Tee <strong>und</strong> frischem Quellwasser,<br />

Sonnenterrasse <strong>und</strong> Wintergarten mit Mittags<strong>und</strong><br />

Nachmittagsbuffet (Bademantelzone) sowie<br />

Aktiv-Spa-Programm.<br />

Gegen Gebühr: Beautybehandlungen <strong>und</strong> Massagen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN19000 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


146 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

MAYRHOFEN<br />

z.B. am 29.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 145<br />

• 1600 m² <strong>Wellness</strong> <strong>und</strong> Spa<br />

• Adults Only (ab 16 Jahren)<br />

• Eigene Landwirtschaft<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erdacht für die gehobenen Urlaubsansprüche<br />

von Erwachsenen. Die Rückzugsoase<br />

in Mayrhofen verspricht exklusive<br />

alpine Lebenskultur, Genuss auf höchstem<br />

Niveau <strong>und</strong> lädt zum ausgiebigen Verweilen<br />

ein.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

ElisabethHotel Premium Private Retreat 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kraft schöpfen. Klassische Anwendungen <strong>und</strong><br />

neueste Trends gepaart mit bewährtem Wissen<br />

<strong>und</strong> hochwertigen Produkten von Alpienne <strong>und</strong><br />

Thalgo. Dabei entsteht eine vitalitätsspendende<br />

Kombination aus langanhaltend wirksamen<br />

Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>behandlungen.<br />

Sport –Vital € 125<br />

• 1 Teilmassage (20 Min.)<br />

• 1 Sportmassage (50 Min.)<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Mayrhofen, ca. 150 m<br />

• Höhe Ort: ca. 630 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 70<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 15/Tag), (Tiefgarage)<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DA/EHX), 26-30 qm, 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon<br />

• Premium-Zimmer (DAA), 41-45 qm, 1 Bad, Safe<br />

(kostenfrei), Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Nur für Erwachsene ab 16 Jahre<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.600 qm große Elisense-Spalandschaft<br />

mit 17-Meter-Indoor-Basaltpool mit 35 qm<br />

Sprudel becken <strong>und</strong> Feuerstelle, große Gartenanlage<br />

mit Außenpool, Sauna-Textil-Bereich mit Quell<br />

Refugium, finnischer Sauna <strong>und</strong> Dampfbad.<br />

Nude-Sauna-Bereich mit Solebad, Aromadampfbad,<br />

Bio-Sauna, finnischer Sauna, Infrarotkabine,<br />

Wärme bänken <strong>und</strong> Erlebnisduschen. Serinity „Raum<br />

der Stille“ mit wohltemperierten Wasserbetten.<br />

Minotti Relax Lounge mit offener Feuerstelle <strong>und</strong><br />

Bibliothek, Frischluftbereich <strong>und</strong> Sonnenterrasse mit<br />

Teichen, Wasserfall, Liegen <strong>und</strong> Bänken <strong>und</strong> 9.000 qm<br />

Neuhaus Romantikgarten.<br />

Gegen Gebühr: Elisense Treatment Area für klassische<br />

<strong>und</strong> Spezialmassagen, Paarmassage, Packungen in<br />

der Schwebeliege, erfrischende Kosmetikbehandlungen<br />

mit Produkten von Thalgo <strong>und</strong> Alpienne.<br />

Fuß- <strong>und</strong> Handbehand lungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN10055 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • TIROL​ 147<br />

ERPFENDORF<br />

z.B. am 22.3.<br />

im Studio mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 140<br />

• Große <strong>Wellness</strong>oase<br />

• 400qm Fitnessbereich<br />

• Ruhig gelegen mit weitläufiger Gartenanlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Eingebettet in die Grasberge der Kitzbüheler<br />

Alpen bietet die Region den perfekten<br />

Ausgangspunkt für verschiedene Wanderungen,<br />

ein besonderes Highlight ist die<br />

Grießbachklamm.<br />

Wohnbeispiel<br />

Der Lärchenhof 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Prinzessin für einen Tag € 249<br />

• Klassische Gesichtsbehandlung (85 Min.)<br />

• Maniküre mit Lack/Pediküre mit Lack<br />

• Klassische Rückenmassage (25 Min.)<br />

• Ziegenbuttercremepackung<br />

Enstpannung Pur € 320<br />

• Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

• Fußreflexzonenmassage (25 Min.)<br />

• Körperpeeling (25 Min.)<br />

• Maniküre mit Lack/Pediküre mit Lack<br />

• Klassische Gesichtsbehandlung (85 Min.)<br />

Verwöhntage mit St. Barth € 345<br />

• Pflegendes Peeling mit Seesand<br />

• Körperpackung mit Meerwasser <strong>und</strong> Ölen<br />

• Verwöhnende Ganzkörpermassage zum<br />

Entgiften <strong>und</strong> Pflegen der Haut<br />

• Gesichts- & Dekolleté-Behandlung (85 Min.)<br />

• Maniküre mit Lack/Pediküre mit Lack<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Kitzbühel, ca. 16 km<br />

• Zum Stadtzentrum: Salzburg, ca. 50 km<br />

• Wanderregion<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 127, (unterirdisch verb<strong>und</strong>en)<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar, (Hotelbar)<br />

• Gartenanlage<br />

• Halbpensionsrestaurant<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Studio (BJ/EJ), 31-35 qm, 1 Bad, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenfrei), Balkon<br />

• Suiten (WJ), 71-80 qm, 1 separates Schlafzimmer,<br />

1 Bad, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 9-Loch, Green-Fee ermäßigt​<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügige Bade- <strong>und</strong> Saunalandschaft<br />

auf ca. 4.700 qm mit Hallenbad, Romantik-Panoramabad<br />

La Viva, Jungbrunnen, Außenbecken (im Sommer),<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenwhirlpool (ganzjährig beheizt, 36°C),<br />

moderne Saunalandschaft mit Solebad, Finnische<br />

Sauna, Eventsauna mit Eisgrotte, Biosauna, Dampfbad,<br />

Infrarotkabinen, Tecaldarium, Ruheräume mit<br />

Entspannungsmusik. Panorama-Saunagarten mit<br />

Blockhaussauna, <strong>Wellness</strong>-Lounge, <strong>Wellness</strong>bar,<br />

Liegewiese.<br />

Gegen Gebühr: 1.200 qm große Schönheitsfarm mit<br />

umfangreichem Programm aus verschiedenen traditionellen,<br />

klassischen <strong>und</strong> exotischen Behandlungen.<br />

Produkte von St. Barth <strong>und</strong> Maria Galland.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN22111 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


148 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

BAD HÄRING<br />

z.B. am 7.1.<br />

im Komfort-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 133<br />

• Restaurant mit 2 Hauben im Hotel<br />

• Healing Hotel of the World<br />

• 6000 qm <strong>Wellness</strong>bereich<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Elegantes <strong>und</strong> komfortables Hotel mit<br />

dem Leitspruch „Quelle der Energie, Kraft<br />

<strong>und</strong> Lebensfreude“. Wiesen <strong>und</strong> Wälder,<br />

Hochmoor, Teiche <strong>und</strong> zahlreiche kleine<br />

Wasserläufe formen ein Erholungsgebiet<br />

mit besonders lieblichem Charakter.<br />

Panorama Royal 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassik Royal € 127<br />

Harmoniemassage <strong>und</strong> Fußrefelexzonenmassage<br />

Tirol trifft Indien € 129<br />

Alpen Fango Bergkräuterpackung <strong>und</strong> Abhyanga<br />

Reine Männersache € 174<br />

Männer Express Power Lifting, Körperpackung<br />

in der Softpackliege, Mani- & Pediküre<br />

„Männersache“<br />

Von Kopf bis Fuß € 184<br />

Pediküre mit Lack, Maniküre mit Lack, Tiefenwirksame<br />

Schönheitspflege<br />

Ein Märchen für Pärchen € 294<br />

Royale Partnermassage<strong>und</strong> Rasulbad für zwei<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Häring, ca. 3 km<br />

• Zum Ortszentrum: Wörgl, ca. 5 km<br />

• Zum Bahnhof: Wörgl, ca. 4,20 km<br />

• Zum Bahnhof: Kirchbichl , ca. 4,20 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 91<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 8/Tag)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Komfort-Zimmer (DI), 26-30 qm, Ostseite, 1 Bad,<br />

Safe (kostenpflichtig)<br />

• Relax-Zimmer (DIA), 26-30 qm, 1 Bad, Safe (kostenpflichtig)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 35/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: außergewöhnliche <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Spa-<br />

Welt Spa Royal auf ca. 5.500 qm mit Panoramabad,<br />

beheiztem Entspannungs- <strong>und</strong> Freibecken, Whirlpool,<br />

Indoorpools mit Süß- oder Salzwasser,<br />

Sole-Regenerationspool, Saunadorf mit Dampfbad,<br />

finnischer Sauna, Biosauna, Zirbensauna, Infarotkabinen,<br />

Almdusche <strong>und</strong> Ruheraum. Naturkino, Spa<br />

Lounge, Erlebnisgarten <strong>und</strong> Sky Terrasse.<br />

Gegen Gebühr: Vitalfarm Jungbrunnen mit wohltuendem<br />

Ges<strong>und</strong>heitskonzept Our Way of Healing,<br />

Ayurveda- <strong>und</strong> Klangschalenbehandlungen,<br />

kosmetische Behandlungen <strong>und</strong> Massagen. Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN22200 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • TIROL​ 149<br />

BAD HÄRING<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Deluxe-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 127<br />

Adults only<br />

• Top <strong>Wellness</strong>haus<br />

• Großer Spa, 371 m² Poolfläche<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das 4-Sterne Superior Ges<strong>und</strong>heitsresort<br />

erwartet Sie mit einer unvergesslichen<br />

Aussicht auf den Wilden Kaiser <strong>und</strong> den<br />

großen Pölven in Bad Häring. Genießen Sie<br />

Ruhe, Komfort <strong>und</strong> ausgezeichnetes<br />

Essen.<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

DAS SIEBEN 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Genuss auf Wolke Sieben (50 Min.) € 79<br />

Love your Age (50 Min.) € 98<br />

Love your Age (80 Min.) € 139<br />

Zirbenölmassage (50 Min.) € 60<br />

Vulkanit Fango (20 Min.) € 29<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Bad Häring, ca. 1 km<br />

• Zum Bahnhof: Wörgl, ca. 8 km<br />

• ruhig, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 116<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad: 150 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DUB), 21-25 qm, Bergblick, 1 Bad, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), Balkon<br />

• Deluxe-Zimmer (DU), 26-30 qm, 1 Bad, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Yoga<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Personal Trainer<br />

• Tennisplatz: Hartplatz<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Nur für Erwachsene ab 16 Jahre<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiger <strong>Wellness</strong>bereich Spa „Sieben-<br />

Med“ (ca. 1000 qm), mit Hallenbad (ca. 150 qm),<br />

beheizbarem Swimmingpool (ca. 166 qm) mit Sonnenterrasse<br />

mit Relaxliegen <strong>und</strong> Sonnenschirmen,<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna (83°C), Biosauna<br />

(60°C), Panorama-Altholzsauna (80-100°C)<br />

<strong>und</strong> Panorama-Zirbensauna (60-65°C), Infrarotsauna,<br />

Dampfbad (45°C), Tauchbecken, Eisbrunnen/-grotte,<br />

Ruheraum, Alpenluft-Ionisationsraum.<br />

Gegen Gebühr: Solarium. Beauty-/Kosmetikanwendungen:<br />

Anti-Aging, Cellulite-Behandlung, Peeling,<br />

Gesichtsbehandlung, Maniküre <strong>und</strong> Pediküre.<br />

CO2-Gas Bad, Fango, klassische Massagen, Sportmassage,<br />

Fuß reflexzonenmassage <strong>und</strong> Hydrojetmassage.<br />

Medizinische Anwendungen: Physiotherapie,<br />

Unterwassermassage, Rückenschule, Lymphdrainage,<br />

Medical <strong>Wellness</strong>, Heilgymnastik, Laser-/Elektro-/<br />

Magnettherapie.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN70019 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


150 ÖSTERREICH • OSTTIROL​<br />

Top Mountain Resort<br />

am Grossglockner<br />

KALS AM GROSSGLOCKNER


ÖSTERREICH • OSTTIROL​ 151<br />

z.B. am 14.3.<br />

im Zimmer Typ Klassik mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 143<br />

• 3000m² <strong>Wellness</strong> mit Hallenbad <strong>und</strong> 7 versch.<br />

Dampfbädern <strong>und</strong> Saunen<br />

• Direkt an der Talstation<br />

• Ski in-Ski out<br />

• 7=5 zu ausgewählten Terminen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Magdalena´s Augenblicke (35 min.)<br />

Anzeichen von Stress <strong>und</strong> Müdigkeit verschwinden.<br />

Die Kombination aus entstauender<br />

<strong>und</strong> kühlender Massagetechnik lässt nach<br />

der darauf folgenden Augenkompresse die<br />

Augenpartie erstrahlen<br />

pro Person € 42<br />

Magdalena´s Aromamassage (50 min.)<br />

Die regionalen Bergkräuteröle machen diese<br />

entspannende Ganzkörpermassage nicht nur<br />

zu einer Wohltat für den Körper, sondern erfrischen<br />

<strong>und</strong> beleben auch die Seele – auf ganz<br />

natürliche Art <strong>und</strong> Weise<br />

pro Person € 60<br />

Der Berg ruft! In diesem Superior Resort,<br />

das in die imposante Berglandschaft des<br />

Nationalparks Hohe Tauern eingebettet<br />

ist, entspannen Sie Körper, Geist <strong>und</strong><br />

Seele. Atmen Sie die reine Bergluft, ge -<br />

nießen Sie die Ruhe <strong>und</strong> bekommen Sie<br />

den Kopf frei!<br />

Wohnbeispiel<br />

Gradonna Mountain Resort - Hotel 77778<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Lienz, ca. 30 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 3 km<br />

• Höhe Ort: ca. 1.400 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 112<br />

• Autofrei<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad: Anzahl 2<br />

• 1 Pool<br />

• Badeteich (kostenfrei), im Sommer<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Typ Klassik (DU/DUX), 26-30 qm,<br />

Bergblick, 1 Bad, Balkon<br />

• Einzelzimmer Typ Klassik (EU), 1 Bad, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 19/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 3.000 großer <strong>Wellness</strong>bereich mit<br />

3 Indoor-Pools <strong>und</strong> einem beheizten Outdoor-Pool,<br />

7 verschiedenen Saunen <strong>und</strong> Dampfbädern, großzügigen<br />

Relax-Zonen, Familiensauna, Kinderbecken.<br />

Gegen Gebühr: Großes Programm an Massagen,<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Kosmetikanwendungen. Treatments<br />

mit eigener Kosmetik aus den Kräutern der Alpen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN85073 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


152 ÖSTERREICH • TIROL​<br />

LÄNGENFELD<br />

z.B. am 20.12.<br />

im Zimmer Typ Auszeit mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 226<br />

• Direkt an der Loipe<br />

• Schöner, großer <strong>Wellness</strong>bereich<br />

• Eintritt in den Aqua Dome Therme inklusive<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das modernste <strong>und</strong> architektonisch<br />

beeindruckendste Thermen-Resort der<br />

Alpen, im Herzen des Ötztals gelegen,<br />

punktet mit einer futuristisch anmutenden<br />

Wasser- <strong>und</strong> Saunawelt.<br />

Wohnbeispiel<br />

AQUA DOME 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Thermal Deep Gesichtsbehandlung<br />

(50 Min.) € 89<br />

Ötztaler Honigmassage (50 Min.) € 99<br />

Thermal Deep Relax Massage (50 Min.) € 94<br />

Zirbenholz Vitalmassage (50 Min.) € 99<br />

Thermal deep Erlebnis (110 Min.) € 169<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Längenfeld, ca. 300 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Sölden, ca. 13 km<br />

• Zum Bahnhof: Ötztal, ca. 23 km<br />

• ruhig<br />

• Höhe Ort: ca. 1.179 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 200<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Typ Auszeit (DJ/EJ), 31-35 qm, 1 Bad,<br />

Minibar kostenfrei, Safe (kostenfrei), Balkon oder<br />

Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum: (ab 15 Jahre)<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 40/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Das beste Thermenresort der Alpen -<br />

Thermen- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>landschaft mit einer Wasserwelt<br />

auf ca. 22.000 qm mit 12 Innen- <strong>und</strong> Außenbecken<br />

<strong>und</strong> einer Temperatur von 34° bis 36°C. Saunalandschaft<br />

mit 7 Saunen, Dampfbädern (ab 15 Jahren),<br />

Eisgrotte, Wasserfall, Freiluftbecken, Kneippbecken,<br />

Spiralgarten, Solegrotte <strong>und</strong> Panoramasprudel.<br />

Wohlfühlwelt Premium-Spa Bereich SPA 3000 auf<br />

über 2.000 qm: Moosgumpe mit Pool, Liegewiese<br />

<strong>und</strong> mit Moospflanzen bedeckte Wände, Ötztaler<br />

Mineralbad <strong>und</strong> Längenfelder Badl, verschiedenen<br />

Saunen, Dampfbädern <strong>und</strong> großzügigen Ruheoasen,<br />

Liegewiese – exklusiv für Hotelgäste.<br />

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong><br />

Beauty anwendungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: INN25005 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND​ 153<br />

WERFENWENG<br />

z.B. am 3.11.<br />

im DJ mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 80<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN<br />

• Frühbuchervorteil<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Neues Bergresort im eleganten <strong>und</strong><br />

modernen Design <strong>und</strong> mit exklusiver<br />

Inneneinrichtung vom italienischen<br />

Designer Lorenzo Bellini. Auf einem sonnigen<br />

Hochplateau gelegen, bietet es einen<br />

atemberaubenden Blick auf die Bergwelt.<br />

Travel Charme Bergresort Werfenweng 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Feuer Erde Luft<br />

• Private Suite Package (120 Min.)<br />

• Rasul (45 Min.)<br />

• Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

• <strong>Wellness</strong>jause mit Sekt<br />

• Nachruhe<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

Nur buchbar für 2 Personen<br />

pro Person ab € 121<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Wolke 7 - Cloud 9 - entschweben mit<br />

allen Sinnen (25 Min.) € 30<br />

Honig-Weinpackung (25 Min.) € 50<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 100 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Salzburg , ca. 45 km<br />

• zentral, Wanderregion<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohnungen: 120<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag)<br />

• Aufzug, Ski-/Trockenraum<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Snackbar, Weinbar, Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ), 26-30 qm, Bergseite, Dusche oder<br />

Badewanne, WC, Minibar, Safe<br />

• Zimmer (DJA), 26-30 qm, Bergblick, Dusche oder<br />

Badewanne, WC, Minibar, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 1.600 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich „PURIA<br />

Premium Spa“ mit ganzjährig beheiztem<br />

Außen-Sportbecken (20 x 8 m) mit Einstiegsmöglichkeit<br />

im Innenbereich, Entspannungsbecken,<br />

Outdoor-Panorama-Whirlpool, Saunalandschaft<br />

(Zutritt ab 16 Jahren) mit finnischer Panoramasauna,<br />

Alpen-Dampfbad, Fichtenholz-Hüttensauna, Biosauna,<br />

Laconium mit Steinliegen, Erlebnisduschen,<br />

Eisbrunnen, Kaminlounge mit 3 Ruhezonen.<br />

Gegen Gebühr: 12 Anwendungsräume mit Massagen,<br />

Bädern, Rasul, Gesichts- <strong>und</strong> Beautyanwendungen,<br />

regionalen Treatments Cloud 9 <strong>und</strong> zwei Private Suiten.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: SZG40039 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


154 ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND​<br />

Österreichs größter <strong>und</strong> exklusivster<br />

Hotel Panorama SPA<br />

KAPRUN<br />

Wohnbeispiel


ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND​ 155<br />

z.B. am 13.4.<br />

im DJ mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 154<br />

• Höchste Kulinarik im Hotelrestaurant<br />

• Spa Wasser- <strong>und</strong> Saunawelt<br />

• Wochenprogramm mit täglichen Highlights<br />

• besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

R<strong>und</strong>um ges<strong>und</strong> (70 Min.)<br />

• 1x Natursalz-Ganzkörperpeeling<br />

• 1x Regenerations-Körperpackung in der<br />

Softpackliege<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

pro Person ab € 87<br />

R<strong>und</strong>um schön (75 Min.)<br />

• 1x entspannende, kleine Rückenbehandlung<br />

• 1x auf Ihren Hauttyp abgestimmte Gesichtsbehandlung<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag.<br />

pro Person ab € 92<br />

Hier vereinen sich Sport <strong>und</strong> Erholung.<br />

Kaprun bietet mit den Gebieten Maiskogl<br />

<strong>und</strong> Schmittenhöhe prachtvolle Bedingungen<br />

für Sportbegeisterte. Die SPA Wasser<br />

& Sauna Welt sorgt für ein SPA-Erlebnis<br />

auf mehr als 20.000 qm.<br />

TAUERN SPA ZELL AM SEE-KAPRUN 77778<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: ca. 5 km<br />

• Höhe Ort: ca. 900 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 160<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 7/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ) Typ ,,Premium’’, 31-35 qm, Bergblick,<br />

Balkon<br />

• Zimmer (DI) Typ ,,Panorama’’, 31-35 qm, Bergblick,<br />

1 Bad<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: exklusiver Hotel Panorama SPA (ab 15 Jahren)<br />

mit verglastem Skylinepool, freier Eintritt in<br />

die 20.000 qm Wasser-Family- <strong>und</strong> Saunawelt,<br />

großes Fitnesscenter mit moderner Ausstattung.<br />

SPA Wasserwelt: 11 Pools, 10 Saunen <strong>und</strong> Dampfbäder,<br />

eigenes Kidstein SPA für Kinder, abwechslungsreiche<br />

Aktiv- <strong>und</strong> Entspannungsprogramme, kulinarische<br />

Spezialitäten in den Themenrestaurants- <strong>und</strong> Bars.<br />

SPA Saunawelt: Finnische Sauna, Backofen-Sauna,<br />

Kräuterbad, Biosauna, Sole-Laconium, Aromadampfbad,<br />

großzügige Ruhezonen, Textilsauna.<br />

Gegen Gebühr: Alpin Vital SPA <strong>und</strong> Kosmetik: Körperanwendungen,<br />

Gesichtsbehandlungen, <strong>Wellness</strong> für<br />

Männer, Behandlungen für Kinder, Thalgo-Behandlungen,<br />

Private SPA für Paare<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: SZG22255 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


156 ÖSTERREICH • SALZBURGER LAND​<br />

UNTERTAUERN<br />

z.B. am 7.12.<br />

im DU mit Vollpension plus<br />

pro Person bei 2 Erw. € 134<br />

• WLAN<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im idyllisch gelegenen Alpin Life Resort<br />

genießen Sie einen erholsamen <strong>Wellness</strong><strong>und</strong><br />

Aktivurlaub inmitten einer herrlichen<br />

Bergwelt.<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer Standard<br />

Alpin Life Resort Lürzerhof 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) € 68<br />

Aromaölmassage (25 Min.) € 42<br />

Tiefenwirksame Gesichtsbehandlung<br />

(80 Min) € 99<br />

Ganzkörper Peeling (20 Min) € 36<br />

LAGE<br />

• Zum ÖPNV: ca. 10 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 60<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Zimmer<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegestühle<br />

(kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DU), Standard, 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon<br />

• Zimmer (DJ), Komfort, 1 Bad, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Vollpension plus<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 17/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Premium Spa auf 3.500 qm mit Badelandschaft<br />

mit 3 Pools, 18 m Infinity-Panorama-Pool<br />

(30°C), großes Freischwimmbad, großzügige Panorama-Liegewiese,<br />

Kleinkinderbecken ,,Plitsch-Platsch’’,<br />

Saunalandschaft mit 8 verschiedenen Saunen,<br />

Schnapsbrenner-Sauna (finnische Panorama-Außensauna,<br />

90°C), Bio-Almhütten-Kräutersauna (50°C),<br />

finnische Steinsauna (90°C), Sole-Dampfbad (50°C),<br />

Aroma-Dampfbad (45°C), Textil-Familien-Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Eisgrotte, Erlebnisduschen,<br />

Waldbach, hauseigener Wasserfall im Nacktgarten,<br />

Naturtauchbecken zum Abkühlen, origineller<br />

Kneippwasserweg im Garten, verschiedene Ruheloungen,<br />

Fußreflex-Barfußweg.<br />

Gegen Gebühr: Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>anwendungen<br />

mit natürlichen <strong>Wellness</strong>produkten, Naturkosmetik<br />

<strong>und</strong> ätherischen Ölen, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: SZG01458 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH​ 157<br />

GEINBERG<br />

z.B. am 04.11.<br />

im DJA mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 191<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• Frühbuchervorteil<br />

• WLAN<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Hier vereinen sich österreichischer<br />

Charme <strong>und</strong> karibische Lebensfreude.<br />

Das Resort der „VAMED Vitality World“<br />

bietet mit einem perfekten Zusammenspiel<br />

von Inspiration <strong>und</strong> Entspannung ein<br />

unvergessliches Erlebnis für alle Sinne.<br />

Wohnbeispiel<br />

Vitalhotel Therme Geinberg 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Reise zum weißen Taj Mahal (135 Min.)<br />

Einführung in die Ayurveda-Welt<br />

• 1x Teezeromonie<br />

• 1x Ganzkörperpeeling<br />

• 1x Abhyanga-Gankörperbehandlung<br />

• 1x typgerechte Gesichtmaske für SIE<br />

• 1x Heilkreide-Packung für IHN<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage, nur buchbar für<br />

2 Personen<br />

pro Person ab € 230<br />

Karibikfeeling (120 Min.)<br />

• 1x pflegendes Kokosbad<br />

• 1x individuelle Ruhephase<br />

• 1x Ganzkörpermassage mit exotischem Duftöl<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage.<br />

pro Person ab € 205<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Geinberg, ca. 300 m<br />

• Zum Bahnhof: Geinberg, ca. 800 m<br />

• Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 403 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 192<br />

• Parkplatz<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 2 À-la-carte-Restaurants<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Liegen (kostenfrei)<br />

• 1 Pool: 25 m Sportpool, Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ), 21-25 qm, Komfort, 1 Bad, Balkon<br />

(möbliert)<br />

• Zimmer (DJA) Typ ,,Prestige’’, 36-40 qm, separates<br />

Schlafzimmer, Balkon (möbliert)<br />

• Einzelzimmer (EJ) wie DJ, 21-25 qm, Komfort, 1 Bad,<br />

Balkon (möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügige Thermenlandschaft (beheizter<br />

Bademantelgang) mit 3.000 qm Wasserfläche, fünf<br />

Becken <strong>und</strong> drei Wasserwelten (Thermal-, Frisch<strong>und</strong><br />

Salzwasser/26°C-36°C), davon 2.000 qm<br />

Außenpools. Eine karibische Salzwasser-Lagune<br />

zaubert ganzjährig mit 420 qm Salzwasserpool eine<br />

entspannte Urlaubsatmosphäre, darüber hinaus<br />

glättet das Salz des Urmeeres auf wohltuende<br />

Weise die Haut. Im Sommer faszinieren herrliche<br />

Palmen <strong>und</strong> Schwebeliegen im weißen Sandstrand.<br />

Genießen Sie Cocktailvariationen an den Poolbars.<br />

Ganzjährig leuchtet abends der Außenpool in<br />

wechselnden schillernden Farben unter dem Sternenhimmel<br />

von Geinberg. Kaskadenpool, Whirlpools,<br />

Massage-Jets, Geysire, Sportbecken (500 qm), helle<br />

Ruheräume mit ausreichend Komfort-Liegen <strong>und</strong><br />

Love Chairs. Ein wahres Paradies eröffnet sich in der<br />

Saunawelt (ab 10 Jahren): Für Einsteiger empfehlen<br />

wir zum Beispiel die Sphärensauna.<br />

Gegen Gebühr: Vitalzentrum/Relax-Oase – Anti-Aging<br />

<strong>und</strong> Präventionsmedizin, Kosmetik-<strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

Medical Beauty.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: LNZ27277 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


158 ÖSTERREICH • OBERÖSTERREICH​<br />

BAD SCHALLERBACH<br />

z.B. am 14.06.<br />

im DH mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 173<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ges<strong>und</strong>heitsbad (30 Min.) € 25<br />

Stressless Massage (30 Min.) € 56<br />

Balinesische Massage (60 Min.) € 101<br />

Barbor Verwöhnbehandlung (60 Min.) € 92<br />

Das Resort besticht durch sein einzigartiges<br />

Ambiente mit südländischer Architektur.<br />

Genießen Sie die Erlebnisvielfalt: ob eine<br />

Auszeit in der Saunalandschaft, eine<br />

Massage oder Beautyanwendung oder<br />

einfach relaxen in einem der vielen Pools.<br />

EurothermenResort Bad Schallerbach -<br />

Das Paradiso 7777<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 200 m<br />

• ländlich<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 150<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• familienfre<strong>und</strong>lich, modern, komfortabel<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Wasserrutschen: 5<br />

• Sonnenterrasse, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH) Typ ,,Classic’’, 28 qm, Parkblick,<br />

Doppelbett, Dusche, WC, Minibar, Safe, TV<br />

• Superior-Zimmer (DUA), 33 qm, Doppelbett,<br />

Dusche, WC, Minibar, Safe, TV, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Tagesanimation<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: hoteleigener <strong>Wellness</strong>bereich auf<br />

3.600 qm mit Thermalwasser-Außenpool (35°C) mit<br />

Sprudelliegen, Massagestraße <strong>und</strong> Wasserfall, Saunalandschaft<br />

mit Dampfbad, Bambussauna <strong>und</strong><br />

Pagodensauna im Freien <strong>und</strong> Japanischem Teehaus,<br />

Ruhebereiche, Balinesisches Palmenhaus mit<br />

Palmen-Sauna, Dampf-Aromagrotten, Relaxbereich<br />

auf 3 Ebenen mit Panoramablick.<br />

Gegen Gebühr: Ges<strong>und</strong>heitszentrum „Physikarium“<br />

für kompetente Therapien r<strong>und</strong> um das Schwefelthermalwasser,<br />

Solarium. Poolbar.<br />

Thermenwelt: Inklusive: öffentliche, vom Hotel aus<br />

über einen Bademantelgang erreichbar, „AusZeit“ –<br />

das Sauna-Bergdorf mit über 40 Saunen- <strong>und</strong><br />

Relaxerlebnissen auf 3 Ebenen <strong>und</strong> über 4.000 qm,<br />

Tropicana – die Cabrio Therme mit Südsee-Feeling<br />

unter Palmen, Korallen-Grotte mit Meeres-Aquarium,<br />

Wasserpark „Aquapulco Piratenwelt“ Als Highlights<br />

gibt es zusätzlich zu den fünf Erlebnis-Wasserrutschen,<br />

Österreichs größten Wasserspielgarten<br />

„Captain Splash“, die Baby Bay, die Piratenbucht,<br />

„Chango’s Abenteuerpfad“.<br />

Gegen Gebühr: „Beauty Vital Club“ für hochwertige<br />

Körper- <strong>und</strong> Gesichtsbehandlungen, Spa á la carte.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: LNZ22201 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • NIEDERÖSTERREICH​ 159<br />

LAA AN DER THAYA<br />

z.B. am 13.4.<br />

im DJ mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 118<br />

• Gute Lage zu Ausflügen nach Tschechien <strong>und</strong><br />

in die Slowakei<br />

• Kurzaufenthalte, ganzjährige Sparangebote<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Ein modernes Wohlfühl-Hotel der VAMED<br />

Vitality World mit großzügigem Ambiente<br />

<strong>und</strong> ansprechendem Design. Nehmen Sie<br />

sich eine Auszeit vom Alltagsstress <strong>und</strong><br />

lassen Sie sich vom exklusiven Angebot<br />

der Therme Laa verwöhnen.<br />

Wohnbeispiel<br />

Therme Laa Hotel & Silent Spa 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Einzelanwendungen<br />

Massagen nach Wahl (jeweils 60 min.)<br />

• Hanfölmassage<br />

• Hot Stone Massage<br />

• Individual Massage<br />

pro Person € 86<br />

Spa-Duett Superior für 2 Personen (90 min.)<br />

• Dampfbad, 25 min.<br />

• Teilkörpermassage <strong>und</strong> Entspannung in der<br />

Doppelwanne mit anschließender Nachruhe<br />

pro Paar € 165<br />

Spa-Duett Superior für 2 Personen (120 min.)<br />

• Dampfbad, 50 min.<br />

• Ganzkörpermassage <strong>und</strong> Entspannung in der<br />

Doppelwanne mit anschl. Nachruhe (120 Min.)<br />

pro Paar € 220<br />

Laaer Weintraum (70 min.)<br />

pro Person € 101<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 500 m<br />

• Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 122<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 6/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den öffentlichen<br />

Bereichen<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Pool<br />

• 1 Pool: Relaxpool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DJ), 26-30 qm, 1 Bad, Klimaanlage,<br />

Safe, Loggia<br />

• Superior-Einzelzimmer (EJ), 26-30 qm, 1 Bad,<br />

Klimaanlage, Safe, Loggia<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hotel-Spa auf 2.600 qm nur für Hotelgäste<br />

mit Indoor-Thermalwasserpool (100 qm), Hotelsauna<br />

(täglich Spezialaufgüsse), Dampfbad, Sanarium,<br />

Outdoor-Whirlpool <strong>und</strong> verschiedenen Innen- <strong>und</strong><br />

Außenbereichen, Vitalbar. Direkter Zugang zur<br />

Therme Laa mit 7.800 qm Wasserwelt mit Thermal<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenbecken, Solebad, Riesenrutsche<br />

<strong>und</strong> Kinderbereich.<br />

Gegen Gebühr: Zutritt zur Saunawelt der öffentlichen<br />

Therme mit Zirbenholz-Sauna, Teichsauna mit<br />

Panoramafenster, Dampfbad sowie eigenem Thermalwasserpool<br />

<strong>und</strong> Kaltwasserbecken.<br />

Gegen Gebühr: Genießen Sie einen exklusiven Tag<br />

im einzigartigen Premium Day Spa SILENT SPA<br />

<strong>und</strong> verbringen Sie einen Tag wie keinen anderen –<br />

ab 16 Jahren.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: VIE20245 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


160 ÖSTERREICH • STEIERMARK​<br />

BAD BLUMAU<br />

z.B. am 6.1.<br />

im DI mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 140<br />

• Phantasievoll gestaltetes Thermenbad<br />

• Einmalige Formen <strong>und</strong> Farben<br />

• Großzügige Bäder<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Die Architektur stammt vom österreichischen<br />

Künstler Friedensreich H<strong>und</strong>ertwasser.<br />

Begrünte Dächer, r<strong>und</strong>e Formen<br />

<strong>und</strong> Fassaden, umgeben von Äckern <strong>und</strong><br />

Wiesen, fügen sich zu einem lebenden<br />

Gesamtkunstwerk.<br />

Wohnbeispiel<br />

Rogner Bad Blumau 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Individualmassage „Buchen Sie Zeit“ (60 min.)<br />

Klassische Massage<br />

pro Person € 83<br />

Gesichtspflege „Nehmen Sie sich Zeit<br />

für Ihre Schönheit“ (60 min.)<br />

Sanfte Reinigung, individuelle Pflege mit Naturkosmetikprodukten<br />

von „Primavera“, „Farfalla“,<br />

„marie w.“. Warme Basaltsteine, kühlende<br />

Eiskugeln <strong>und</strong> Fächerpinselmassage<br />

pro Person € 87<br />

Personal Training „Sport <strong>und</strong> Fitness“ (60 min.)<br />

Individuell abgestimmtes Einzeltraining mit<br />

professioneller Betreuung<br />

pro Person € 60<br />

Bad Blumauer Hamam (60 Min. inkl. Vorbad)<br />

Eine ganzheitliche Erfahrung für alle Sinne<br />

pro Person € 85<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 312<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Transferservice, vom/zum Flughafen oder<br />

Bahnhof Graz mit Voranmeldung (ab 5 Nächten<br />

kostenfrei)<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

• 1 Pool: 25 m Sportpool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Typ Friedensreich (DIA/EIA), 21-25 qm,<br />

1 Bad, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

• Zimmer Typ Kunsthaus (DI/EI), 21-25 qm, 1 Bad,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: das Herz der Anlage bildet die Thermen<strong>und</strong><br />

Saunalandschaft mit 2.724 qm Wasserflächen,<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenthermalwasserbecken, Frischwasser-Wellenbecken,<br />

Sportbecken, Whirlpools <strong>und</strong><br />

Kinderbecken, Saunalandschaft mit Spezialaufgüssen,<br />

bestehend aus finnischer Sauna, Gartensauna <strong>und</strong><br />

Felsensauna, türkischem Dampfbad, Biosanarium<br />

<strong>und</strong> 800 qm großer Insel zum Sonnen inklusive.<br />

Besonders hervorzuheben: die Vulkania Heilquelle<br />

aus 3.000 m Tiefe mit einer Austrittstemperatur von<br />

110 Grad. Dieses spezielle Heilwasser muss durch<br />

den hohen Salzgehalt nicht gechlort werden <strong>und</strong> ist<br />

das am höchsten mineralisierte Wasser des Thermen<strong>und</strong><br />

Vulkanland Steiermark.<br />

Gegen Gebühr: Ges<strong>und</strong>heits – <strong>und</strong> Schönheitszentrum<br />

mit Massagen, Ayurveda-Anwendungen,<br />

wohltuenden Körperpackungen <strong>und</strong> Körperbehandlungen<br />

für Sie <strong>und</strong> Ihn.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: VIE22201 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • BURGENLAND​ 161<br />

PAMHAGEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im DB mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 114<br />

• Idyllische Lage, ruhige Atmosphäre<br />

• Erlebnisurlaubsangebote<br />

• Kurzaufenthalte, ganzjährige Sparangebote<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Gemütliche Ferienanlage im burgenländischen<br />

Landhausstil, vom Relax Guide<br />

mit 2 Lilien <strong>und</strong> mit dem österreichischen<br />

Umweltzeichen ausgezeichnet, liegt<br />

am Rande des Nationalparks Neusiedler<br />

See – Seewinkel.<br />

Wohnbeispiel<br />

Vila Vita Pannonia 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

„Tresterbad“ Körperentschlackungsbehandlung<br />

(45 min.)<br />

Für eine glatte <strong>und</strong> schöne Hautoberfläche € 62<br />

„Cuvée Kaiserbad“ (40 min.)<br />

Anregend & durchblutungsfördernd € 61<br />

Ayurvedische Vatta-,Pitta- &<br />

Kaphabehandlung (60 min.)<br />

Für eine spürbare Verbesserung der<br />

Hautstruktur € 92<br />

Heilmassage (25 min.)<br />

Lockert die Muskulatur des Rückens<br />

<strong>und</strong> des Nackens € 39<br />

Aromamassage (50 min.) € 69<br />

Ganzkörper Lymphdrainage (90 min.) € 95<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Wien, ca. 80 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 4 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 160, Anzahl Ferienhäuser:<br />

127<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Pool: Sonnenschirme (kostenfrei), Liegen (kostenfrei)<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Bungalow (OU), 31-35 qm, Maisonette, 1 Bad,<br />

Klimaanlage, Safe (kostenfrei), Terrasse<br />

• Zimmer (DB/EB), 1 Bad, Klimaanlage, Safe (kostenfrei),<br />

Balkon oder Terrasse<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 18/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: „<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Saunaparc“ mit Indoorpool<br />

(54 qm) mit Whirlpoolinsel in einer Mühle, Storchenbad<br />

für die Kleinen, beheizter Outdoorpool (52 qm)<br />

mit Wasserfallfelsen, großem Vollholz-Saunahaus,<br />

Kübelduschen <strong>und</strong> Schilfwiese am Naturschwimmteich,<br />

Softlinesauna, Salzdampfbad, Kräuterdampfbad,<br />

Karawanserei mit exotischer Lichttherapie auf<br />

Wüstensand, Infrarotkabine, Wasser-Vital-Zone,<br />

Tepidariumliegen, Relax-Bereiche.<br />

Gegen Gebühr: Beauty-Behandlungen, Ayurveda,<br />

Massagen, <strong>Wellness</strong>bäder <strong>und</strong> Körperpackungen,<br />

Lichttherapie, Friseur, Solarium, Bistro.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: VIE28288 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


162 ÖSTERREICH • BURGENLAND​<br />

Thermenresort der „Vamed Vitaly<br />

World“ in ursprünglicher Natur<br />

FRAUENKIRCHEN<br />

© Peter Rigaud<br />

© Rudy Dellinger


ÖSTERREICH • BURGENLAND​ 163<br />

z.B. am 1.12.<br />

im DJQ mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 129<br />

CHARME<br />

• Inmitten der unberührten Natur des Nationalparks<br />

Neusiedler See - Seewinkel<br />

• Gute Küche mit regionalen Produkten<br />

• Großer <strong>Wellness</strong>bereich mit Zugang zum See<br />

• Eigenes Ldoge Spa mit Thermal <strong>und</strong> Saunalandschaft<br />

<strong>und</strong> Lodge See spa & Sauna<br />

• Zutritt in die St. Martins Therme inklusive<br />

© St. Martins Therme & Lodge<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

MännerZeit by Ebenholz (60 Min.)<br />

Ebenholz Skincare als kompromisslos männliche<br />

Marke bietet natürliche, kontrolliert<br />

vegane Pflege mit den Extrakten des Baumes:<br />

Reinigung, Enzympeeling, Tiefenreinigung,<br />

Gesicht-& Nackenmassage, erfrischende<br />

Maske <strong>und</strong> Abschlusspflege<br />

pro Person € 89<br />

Inmitten der unberührten Natur des<br />

Nationalparks Neusiedler See-Seewinkel<br />

finden Naturliebhaber <strong>und</strong> Erholungssuchende<br />

hier die Kraft der Stille <strong>und</strong><br />

können die Weite der Landschaft genießen.<br />

Zeit für ein unschlagbares Duo (80 Min.)<br />

Zeitgleiche, verwöhnende Partnermassage<br />

mit warmen Aromaölen Ihrer Wahl.<br />

Genießen Sie die Behandlung zusammen in<br />

einem w<strong>und</strong>erschönen Raum<br />

pro Paar € 225<br />

Steinzeit (60 Min.)<br />

Eine Massage mit „weichen“ Steinen schafft<br />

tiefe Entspannung. Eine Verbindung aus<br />

Ganzkörperbehandlung <strong>und</strong> Energiearbeit<br />

bringt Sie ins Gleichgewicht<br />

pro Person € 91<br />

Mini Lifting Facial - Für Sie (50 Min.)<br />

Wir verwöhnen Sie mit einem Fruchtsäurepeeling,<br />

einer erfrischenden Rotweinmaske <strong>und</strong><br />

nutzen die Einwirkzeiten um Ihnen ein ganzheitliches<br />

Wohlfühlgefühl zu bieten: Unter anderem<br />

mit einer kurzen Hand- oder Fußmassage <strong>und</strong><br />

einer abschließenden Gesichtsmassage<br />

pro Person € 98<br />

St. Martins Therme & Lodge 77778<br />

LAGE<br />

• Direkt am See<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 4 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 194<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 6/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Liegen<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Landseite (DJQ/EJQ), Landblick, 1 Bad,<br />

Klimaanlage, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

© Rudy Dellinger<br />

Wohnbeispiel Seewinkel<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: eigenes „Lodge Spa“ mit Thermal- <strong>und</strong><br />

Saunalandschaft <strong>und</strong> „Lodge See-Spa & Sauna<br />

Bereich“ mit R<strong>und</strong>umblick in die pannonische Natur<br />

des Nationalparks Neusiedler See - Seewinkel,<br />

direkter Zugang zum hauseigenen, ca. 8 ha großen<br />

Badesee <strong>und</strong> Badestrand. Exklusiv <strong>und</strong> für Lodgegäste<br />

inklusive. Angeschlossene öffentliche <strong>Wellness</strong>-<br />

<strong>und</strong> Thermalwasserlandschaft (Bademantelgang)<br />

mit Innen- <strong>und</strong> Außenbecken <strong>und</strong> integrierten<br />

Luftsprudelsitzen <strong>und</strong> Massagedüsen, Solebecken,<br />

Whirlpool, Erlebnisduschen, Nackenduschen,<br />

Saunalandschaft mit 6 verschiedenen Saunen <strong>und</strong><br />

Dampfbädern, Kalt- <strong>und</strong> Warmwasserbecken,<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenliegebereiche, Summer Island,<br />

Kaminzimmer, Saunabar, Marktrestaurant.<br />

Gegen Gebühr: Treatments by St. Martins mit verschiedenen<br />

Behandlungen wie Massagen, Packungen,<br />

Kosmetikbehandlungen, Körperbehandlungen, Bäder,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: VIE22255 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


164 ÖSTERREICH • KÄRNTEN​<br />

PÖRTSCHACH AM WÖRTHER SEE<br />

z.B. am 4.10.<br />

im DUA mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 85<br />

• Großer <strong>Wellness</strong>bereich mit Infitypool (2000 qm)<br />

• im Sommer: Eintritt ins Privatbad direkt am<br />

Wörthersee kostenfrei<br />

• WLAN<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Ein Hideaway für alle Sinne, welches die<br />

besten Voraussetzungen für die Balance<br />

zwischen kulinarischen Genüssen,<br />

aktiven Erlebnissen <strong>und</strong> Erholung auf<br />

höchstem Niveau bietet.<br />

Balance - Das 4 Elemente SPA & Golfhotel<br />

am Wörthersee 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Gesichts-, Kopf <strong>und</strong> Nackenmassage<br />

(25 Min.) € 38<br />

Maniküre klassisch € 42<br />

Pediküre klassisch € 48<br />

Fußreflexzonenmassage (40 Min.) € 48<br />

Honig <strong>und</strong> Milchbehandlung (40 Min.) € 55<br />

Tiefenentspannungsmassage mit Aromaöl<br />

(50 Min.) € 62<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Pörtschach, ca. 700 m<br />

• Zum Golfplatz: ca. 5 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 56<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DUA) Typ ,,Parkzimmer’’,<br />

gestaltet nach den Elementen Erde oder Luft,<br />

31-35 qm, Doppelbett, Dusche, WC, Safe, 1 TV,<br />

Balkon<br />

• Zimmer (DUS) Typ ,,Seezimmer’’, gestaltet nach<br />

den Element Feuer oder Erde, 26-30 qm, Seeblick,<br />

Dusche, WC, Safe, 1 TV, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: ca. 2.000 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich mit<br />

23 m langem Hallenbad/Infinitypool gefüllt mit<br />

Wörtherseewasser, Outdoor-Whirlpool, Saunalandschaft<br />

mit römischer Steinsauna, keltischem<br />

Kräuterbad, Mineralerde-Dampfbad, Infrarotkabine,<br />

Erlebnis-Außensauna mit geführten Saunagängen,<br />

Eisbrunnen, 4 unterschiedliche <strong>und</strong> großzügigen<br />

Ruheräume nach den vier Elementen, Welnnesgarten<br />

mit traumhaften Seeblick, Cerealiencorner,<br />

Tee- <strong>und</strong> Saftbar.<br />

Gegen Gebühr: Massagen,klassische Beautybehandlungen,<br />

Körperpackungen auf der Softpackliege,<br />

Bäder, Alpin-Privat-Spa, Exclusive-Privat-Spa,<br />

Massage- <strong>und</strong> Beautycenter, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KLU06014 WS<br />

Anf H


ÖSTERREICH • KÄRNTEN​ 165<br />

KLAGENFURT<br />

z.B. am 2.1.<br />

im DI mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 61<br />

CHARME<br />

• Direkte Lage an einer w<strong>und</strong>erschönen Lagune vom<br />

Wörthersee<br />

• Große <strong>Wellness</strong>landschaft<br />

• außergewöhnliches Design<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Relaxen Sie im außergewöhnlichen<br />

Design-Hotel in Klagenfurt, dem historischen<br />

<strong>und</strong> kulturellen Herz Kärntens.<br />

Es erwartet Sie eine der schönsten<br />

Altstädte Österreichs.<br />

Seepark Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) € 58<br />

Maniküre mit Lack € 31<br />

Fußreflexzonenmassage (25 Min.) € 38<br />

Aroma Rückenmassage (25 Min.) € 38<br />

Für Sie: Kosmetik Basic (50 Min.) € 61<br />

Für Ihn: Kosmetik Basic (50 Min.) € 61<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Klagenfurt, ca. 3,50 km<br />

• Zum Bahnhof: Klagenfurt, ca. 4 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 142<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (ca. € 10/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Bar<br />

• Gartenanlage<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI), 21-25 qm, Stadtblick, 1 Bad, Klimaanlage,<br />

Safe<br />

• Superior-Zimmer (DJ), 26-30 qm, Lagunenblick,<br />

1 Bad, Klimaanlage, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Seepark-SPA auf 900 qm <strong>und</strong> mit direktem<br />

Zugang zur Steganlage am Lendkanal, Indoorpool<br />

(9 x 10 m), finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad,<br />

Infrarotkabine, Tepidarium, Nebel-Eisgrotte, Ruhezonen,<br />

Ruheraum, Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, kosmetische Anwendungen,<br />

Körperbehandlungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KLU22211 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


166 ÖSTERREICH • KÄRNTEN​<br />

BAD KLEINKIRCHHEIM<br />

z.B. am 29.3.<br />

im KA mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 148<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• großzügiger <strong>Wellness</strong>bereich mit hauseigener<br />

Heiltherme <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Bad Kleinkirchheim ist Heilbad <strong>und</strong> Luftkurort<br />

<strong>und</strong> ist Ihr perfektes Urlaubsdomizil<br />

zu allen Jahreszeiten. Das familiengeführte<br />

5-Sterne-Thermenhotel mit 7.600 qm<br />

Garten bietet Ihnen alle Möglichkeiten für<br />

einen Erlebnis-Urlaub.<br />

Thermenwelt Hotel Pulverer 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Rosenzauber für 2 (70 Min.)<br />

• 1x gemeinsames Bad in der ,,Champagnerwanne’’<br />

in Rosenblüten<br />

• 1x Rosenölmassage pro Person<br />

• Aufenthaldauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 139<br />

Sinnlich entspannen<br />

• 1x kleine Kosmetikbehandlung (50 Min.)<br />

• 1x Cleopatra-Packung in der Softpackliege<br />

(20 Min.)<br />

• 1x La Stone-Massage (45 Min.)<br />

• Maniküre mit Paraffin<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 180<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassiche Teilkörpermassage (25 Min.) € 35<br />

Klassische Ganzkörpermassage (50 Min) € 56<br />

LAGE<br />

• zentral, Wanderregion<br />

• Höhe Ort: ca. 1.100 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 100<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Zimmer<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Wasserrutschen<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Juniorsuite (KA), 41-45 qm, Sofabett, 1 Bad, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe, Balkon<br />

• Suite (WA) Typ ,,Verwöhnsuite’’, 51-60 qm, separater<br />

Wohnraum, separates Schlafzimmer, Sofabett,<br />

1 Bad, Minibar kostenpflichtig, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügig gestalteter <strong>Wellness</strong>bereich auf<br />

2.100 qm mit hauseigener Heiltherme <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitszentrum.<br />

Thermal-Hallenbad (12 x 16 m, 32°C),<br />

Thermalgrotten mit Whirlpool, Wasserfällen <strong>und</strong><br />

Unterwassermassagenbetten (32°C), Thermal-<br />

Außenschwimmbecken (8 x 12 m, 28°C), Thermal-<br />

Außen-Schnecken-Whirlpool auf zwei Etagen<br />

mit Rutsche <strong>und</strong> Wasserfall, ca. 33°C (im Winter ist<br />

der obere Außen-Schnecken-Whirlpool beheizt),<br />

Saunalandschaft mit mehr als zehn Saunen, Troadkast’n-Sauna<br />

im Freien, (90°C), finnische Zirbensauna<br />

(85°C), Kräutersauna (60°C), Kräutergrotte<br />

(45°C), Aromagrotten (45°C), tibetanisches Salzsteintepidarium,<br />

Infrarotkabinen, Ruheräume.<br />

Gegen Gebühr: Gesichts- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen,<br />

Bäder, Massagen, Körperwickel, Softpack <strong>und</strong> Partneranwendungen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: KLU22277 WS<br />

Anf H


167<br />

Europas Osten<br />

Schöpfen Sie neue Energie durch die Kraft<br />

des Wassers. Tief durchatmen heißt es an<br />

der polnischen Ostsee. Tschechiens Kurbäder<br />

locken mit mineralischen Quellen tief<br />

aus der Erde. Heilwasser <strong>und</strong> -schlamm<br />

werden an Ungarns Seen erfolgreich für<br />

Therapien genutzt. Sie haben die Wahl: Für<br />

jedes Bedürfnis gibt es die passende Kur!<br />

Der Heilsee in Hévíz<br />

Der größte natürliche Heilsee der Welt, dessen<br />

schwefelhaltiger Schlamm sich meterhoch auf<br />

dem Boden des 38,5 m tiefen Sees ablagert, ist<br />

weitreichend bekannt. Wer an Gelenkbeschwerden<br />

leidet, sollte eine mindestens 2-wöchige Heilkur<br />

in Betracht ziehen.<br />

Polen<br />

Die polnische Ostsee ist insgesamt 500 km lang<br />

mit zahlreichen Ostseebädern <strong>und</strong> schönen<br />

Strandabschnitten. Das beliebte Ostseebad<br />

Swinemünde liegt auf dem polnischen Teil der<br />

bekannten Insel Usedom (ab Seite 176).<br />

Tschechien<br />

Das westböhmische Bäderdreieck ist durch die<br />

klimatischen Bedingungen ein sehr attraktives<br />

Kurreiseziel mit ca. 230 Quellen mit einer Temperatur<br />

von 9-72°C, deren Ursprung in einer<br />

Tiefe von 2.000 m <strong>und</strong> mehr liegt. Die 3 Kurorte<br />

Karlsbad, Franzensbad <strong>und</strong> Marienbad bieten<br />

eine Vielzahl an ges<strong>und</strong>heitsorientierten <strong>und</strong><br />

vitalisierenden Angeboten, im Trend sind aber<br />

zunehmend auch entspannende klassische<br />

Massagen, Peelings, Kosmetikbehandlungen<br />

aller Art sowie Pflegeprogramme im Bereich der<br />

Maniküre <strong>und</strong> Pediküre. In Karlsbad gibt es insgesamt<br />

60 Quellen, davon 12 alkalische Glaubersalzthermen.<br />

Marienbad ist eines der berühmtesten<br />

europäischen Heilbäder mit 40 Quellen<br />

zwischen 9-12°C. In Franzenbad finden Gäste<br />

24 Mineralquellen, die zum Trinken <strong>und</strong> Baden<br />

geeignet sind (ab Seite 182).<br />

Ungarn<br />

Bad Hévíz ist der bekannteste Kurort Ungarns<br />

<strong>und</strong> bietet neben reichlich vielen Heilquellen ein<br />

weiteres Naturw<strong>und</strong>er: den Hévíz-See als größten<br />

Heilsee der Welt, selbst im Winter fällt die<br />

Wasser-Temperatur nicht unter 25°C. Die schöne,<br />

lebendige Hauptstadt Budapest ist mit unzähligen<br />

Badetempeln <strong>und</strong> 123 Quellen der weltweit größte<br />

Kurort (ab Seite 192).


168 POLEN • POLNISCHE OSTSEEKÜSTE​<br />

Sauna mit Meerblick in erster<br />

Strandreihe<br />

SWINEMÜNDE<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer


POLEN • POLNISCHE OSTSEEKÜSTE​ 169<br />

z.B. am 2.1.<br />

im Guest Room mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 43<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Dachterrasse mit Skybar <strong>und</strong> Infinitypool<br />

• Am 24.12. festliches Heiligabendessen im Rahmen<br />

der Halbpension inklusive<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Kleines <strong>Wellness</strong>paket<br />

• Klassische Teilmassage (ca. 25 Minuten)<br />

• Paraffinbehandlung für die Hände<br />

(ca. 25 Minuten)<br />

• Fußsakupressur (ca. 25 Minuten)<br />

pro Person ab € 44<br />

Kurpaket<br />

• Arztuntersuchung<br />

• 2 x Wassergymnastik<br />

• 3 x Teilmassage (je 25 Min.)<br />

• 3 x Moorpackung<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

pro Person ab € 81<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aromateilmassage (ca. 25 Minuten) € 25<br />

Das neue Resorthotel liegt in erster<br />

Strandreihe. Von der Skybar <strong>und</strong> der<br />

Dachterrasse genießen Sie einen atemberaubenden<br />

Blick auf die Ostsee während<br />

Sie in der abwechslungsreichen Saunawelt<br />

Entspannung pur erwarten können.<br />

Radisson Blu Resort, Swinoujscie 77777<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 50 m<br />

• Zum Bahnhof: Ahlbeck, ca. 3 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 340<br />

• Parkplatz (ca. € 25/Tag)<br />

• Garage (ca. € 25/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• 1 Pool: Infinity-Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Guest Room (DH), Etage (unterste), 1 Bad,<br />

Klimaanlage<br />

• Superior Zimmer (DUS,DUA,DU1,EUS), Etage (3.),<br />

Meerblick, seitlich, 1 Bad, Klimaanlage, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Infinitypool (ca. 12 x 4 m), Whirlpool <strong>und</strong><br />

finnische Sauna auf der Dachterrasse mit Panoramablick<br />

über die Ostsee.<br />

Gegen Gebühr: Erlebnisbad „Baltic Park Molo<br />

Aquapark“ nebenan (täglich 1 St<strong>und</strong>e Eintritt inkl.)<br />

mit Sportschwimmbecken (ca. 25 x 8 m), Erlebnisbecken<br />

mit Wellenbad, 4 Rutschen, „Wilder Fluss”,<br />

„Spray-Park”-Piratenschiff mit Wasserkanonen,<br />

4 Whirlpools, Kinderbecken mit Wasserrutschen,<br />

Saunawelt im Aquapark mit finnischer Sauna, Infrarotsauna,<br />

Eishöhle, Tepidarium, Sole-Dampfbad,<br />

Aroma-Dampfbad, Kräutersauna, Salzgradierwerk,<br />

Wasserbetten, Sanarium-Sonnenwiese, Ruhezone.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: GDN40045 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


170 POLEN • OSTSEE​<br />

USTKA<br />

z.B. am 15.11.<br />

im Economy-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 33<br />

• 10% Ermäßigung auf alle Kur-/<strong>Wellness</strong>/Spa-<br />

Anwendungen im Haus <strong>und</strong> 10% Ermäßigung im<br />

a`la Carte Restaurant <strong>und</strong> Drinkbar<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Eines der absoluten Premium-Hotels an<br />

der polnischen Ostseeküste mit großer<br />

Badelandschaft <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich.<br />

Von der Dachterrasse genießen Sie einen<br />

herrlichen Blick auf den Ort <strong>und</strong> die<br />

Umgebung.<br />

Hotel Grand Lubicz Spa & <strong>Wellness</strong> 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Kurpaket<br />

• 1 x ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

• 3 Anwendungen pro Tag (Mo bis Fr)<br />

• bestehend aus Behandlungen wie z. B. Magnettherapie,<br />

Balneotherapie, Hydrotherapie,<br />

Kinesiotherapie<br />

• Aufenthaltsdauer: 7 Tage, nur wochenweise<br />

buchbar<br />

pro Person ab € 39<br />

<strong>Wellness</strong> Standard<br />

1 x kosmetische Konsultation <strong>und</strong> 2 <strong>Wellness</strong>anwendungen<br />

wählbar aus:<br />

• Gesichtsanwendung (25 Min.)<br />

• Maniküre (40 Min.)<br />

• Pediküre (50 Min.)<br />

• Hot-Stone-Massage (30 Min.)<br />

• Hydromassage (30 Min.)<br />

pro Person ab € 44<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Ustka, ca. 1,50 km<br />

• Zum Strand: ca. 600 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 311<br />

• Parkplatz (ca. € 8/Tag)<br />

• Garage (ca. € 13/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Economy-Zimmer 16 qm (DUY), 1 Bad, Safe<br />

• Zimmer (DU/DU1/EU), 21-25 qm, französisches<br />

Bett, 1 Bad, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Tennisplatz<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Weihnachtsprogramm, Silvesterprogramm<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiger <strong>Wellness</strong>bereich mit Dampfbad,<br />

Kräutersauna, finnische Sauna, Infrarotsauna,<br />

Salzgrotte <strong>und</strong> Erlebnisduschen. Erlebnisbadelandschaft<br />

über 2 Etagen mit Erlebnis-becken mit<br />

Rutschen, Strömungskanal, Sprudelliegen <strong>und</strong><br />

Kinderbecken, Sportbecken, Thermalhallenbad,<br />

3 Whirlpools, Swimmingpool.<br />

Gegen Gebühr: umfangreiches Angebot an <strong>Wellness</strong>-,<br />

Beauty- <strong>und</strong> Kuranwendungen, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: GDN40040 WS<br />

Anf H


POLEN • POLNISCHE OSTSEEKÜSTE​ 171<br />

MIEDZYZDROJE<br />

z.B. am 18.10.<br />

im Doppelzimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 32<br />

• Ab 7 Nä. 1 x p.P./Aufenthalt Kaffee/Tee/Kuchen<br />

• Ab 8 Nächten 2 St<strong>und</strong>en täglich Nordic Walking<br />

Stöcke-Verleih<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Durch seine direkte Lage an der Strandpromenade<br />

<strong>und</strong> dem Pier von Miedzyzdroje,<br />

ist dieses Hotel der ideale Ausgangspunkt<br />

um Ihren Urlaubsort zu erk<strong>und</strong>en. Im<br />

großzügigen <strong>Wellness</strong>bereich finden Sie<br />

Entspannung vom Alltag.<br />

Hotel Aurora Family & Spa 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Fit & Aktiv<br />

• 1x Teilkörpermassage (20 min.)<br />

• 1x Entspannungsbad (20 min.)<br />

• 1x Nordic Walking Stöcke (1 Std.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 35<br />

Relax<br />

• 1x Perlbad mit Hydromassage (20 min.)<br />

• 1x Teilkörpermassage (20 min.)<br />

• 1x Gesichtsmaske (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 44<br />

Kur<br />

• 1x ärtzliche Konsultation<br />

• 3 Kuranwendungen pro Werktag (davon<br />

1x Wassergymnastik)<br />

pro Person ab € 63<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Miedzyzdroje, ca. 1,50 km<br />

• Zum Strand: ca. 100 m<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 0 m<br />

• Sandstrand<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 97<br />

• Garage (ca. € 11/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/DU1/DIX/EI), 16-20 qm, 1 Bad, Safe<br />

(kostenfrei)<br />

• Meerblick-Zimmer (DIM), 16-20 qm, Meerblick,<br />

1 Bad, Klimaanlage, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden<br />

• Tennisplatz<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: großzügiger <strong>Wellness</strong>bereich mit<br />

Hallenbad (ca. 20 x 5 m), Kinderbecken, Whirlpool,<br />

finnische Sauna <strong>und</strong> Dampfbad.<br />

Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit umfangreichen<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyanwendungen, Gesichts- <strong>und</strong><br />

Körperbehandlungen, Bäder <strong>und</strong> Massagen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: GDN50010 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


172 POLEN • POLNISCHE OSTSEEKÜSTE​<br />

KOLOBRZEG<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Sparpreis-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 48<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 25% Rabatt auf ausgewählte Spa-Behandlungen<br />

im Hotel (lt. Liste vor Ort an der Spa-Rezeption)<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das komfortable Hotel mit schöner Poollandschaft<br />

<strong>und</strong> großzügigem Spa- <strong>und</strong><br />

<strong>Wellness</strong>angebot ist ideal für entspannte<br />

Tage an der polnischen Ostseeküste.<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

Aquarius Spa 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schön <strong>und</strong> entspannt<br />

• 1 x Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.)<br />

• 1 x Aromabad (ca. 20 Min.)<br />

• 1 x Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 138<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Entspannungsmassage (50 Min.) € 54<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 56<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Kolobrzeg, ca. 1 km<br />

• Zum Strand: ca. 300 m<br />

• zentral, ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 200<br />

• Parkplatz (ca. € 7/Tag)<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• modern, elegant<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Café, Bar<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: ca. 01.06.-30.09.<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DU/DU1/DUX/EU), 26-30 qm, 1 Bad,<br />

Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, 1 TV<br />

(Sat-TV), Balkon<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (Entspannungs- <strong>und</strong> Sportbecken),<br />

Whirlpool, Erlebnisdusche, Fitnessraum,<br />

Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Sauna (5 verschiedene<br />

Arten), Russische Banja <strong>und</strong> Eisgrotte.<br />

Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Massagen,<br />

Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen, Maniküre,<br />

Pediküre <strong>und</strong> Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: GDN40018 WS<br />

Anf H


POLEN • POLNISCHE OSTSEEKÜSTE​ 173<br />

HENKENHAGEN<br />

z.B. am 27.12.<br />

im Standard-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 26<br />

• 10% Ermäßigung auf ausgewählte Kur- u. Massageanwendungen<br />

sowie auf Spa <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>behandlungen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Ein Haus, in dem auch Familien mit Kindern<br />

gern Urlaub machen! Die herrliche Lage<br />

direkt am Meer eröffnet fantastische<br />

Ausblicke. Und im Spaßbad kommen<br />

dank Pool <strong>und</strong> Kinderbecken mit Wasserattraktionen<br />

alle auf ihre Kosten.<br />

Wohnbeispiel Standard-Zimmer<br />

Hotel Lambert Medical SPA 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Body SPA Ritual € 35<br />

• Salz Körper Peeling<br />

• Honig Maske mit Erwärmungswirkung in der<br />

Dampfsauna<br />

• Teilmassage (Kopf, Gesicht oder Füße) mit<br />

warmen Ölen (15 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

Kur Paket & Medical <strong>Wellness</strong> € 38<br />

• 1 x ärztliche Eingangskonsultation<br />

• täglich 2 ärztlich verordnete Anwendungen<br />

(Mo-Fr, außer Feiertage)<br />

• Aufenthaltsdauer: 8 Tage<br />

Massage Mix € 88<br />

• 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />

• 1 x Wirbelsäulenmassage (25 Min.),<br />

• 1 x Reflexzonenmassage (30 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: ca. 3 km<br />

• Zum Strand: ca. 20 m<br />

• Zum nächsten Aquapark: Helios, ca. 700 m<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 110<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• hoteleigene Strandbar<br />

• Aquapark (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DJ/EJ), 21-25 qm, Neubau,<br />

1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Safe,<br />

französischer Balkon<br />

• Komfort-Zimmer (DJA), 31-35 qm, mit Zustellbett,<br />

Neubau, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC,<br />

Klimaanlage kostenfrei, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Billard<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 15/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Pool (12 x 6 m, 30°C) mit Gegenstromanlage<br />

<strong>und</strong> Wasserfall, Kinderbecken, Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Entspannungsoase mit Saunalandschaft<br />

mit Kräutersauna (85-95°C), Aromadampfbad<br />

(50-60°C), Salzwasserdampfbad (50°D), Tepidarium,<br />

Infrarotsauna (60°C), Salzhöhle, Bernsteingrotte<br />

(28-32°C), Salzwasserbrunnen, Erlebnisdusche, Eisbecken,<br />

Ruheraum. Breite Angebotspalette an<br />

Körper- <strong>und</strong> Gesichtsbehandlungen, klassischen<br />

<strong>und</strong> orientalischen Massagen.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: GDN40034 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


174 TSCHECHIEN • KAISERWALD​<br />

MARIENBAD<br />

z.B. am 1.12.<br />

im Zimmer mit Vollpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 90<br />

• Traditionsreiches Haus im Jugendstil erbaut<br />

• Hauseigene Mineralquelle „Alexandra“<br />

• 6 Golfplätze in direkter Umgebung<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Heilbad ist reich an Mineralquellen,<br />

Naturgasen <strong>und</strong> Moor. Reine Luft <strong>und</strong><br />

umliegende Wälder bilden prachtvolle<br />

Bedingungen für Kuraufenthalte.<br />

Falkensteiner Grand MedSpa Marienbad 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Schnupperkur (5 Tage) € 119<br />

Marienbader Kurklassiker (8 Tage) € 202<br />

Präventive Bäderkur Alexandra (8 Tage) € 275<br />

Grand Relax (3 Tage) € 102<br />

Marienbader Körper Time Out (3 Tage) € 113<br />

Falkensteiner <strong>Wellness</strong>special (3 Tage) € 125<br />

Lady - Relax & Beauty (3 Tage) € 163<br />

Gentleman - Relax & Beauty (3 Tage) € 135<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Marienbad, ca. 500 m<br />

• Zum Bahnhof: Marienbad, ca. 2,50 km<br />

• Kurort<br />

• Höhe Ort: ca. 650 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 164<br />

• Garage (ca. € 12/Tag)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool: Liegen (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Straßenblick, 1 Bad,<br />

Safe (kostenpflichtig)<br />

• Superior-Zimmer (DIA/EIA), 26-30 qm, 1 Bad, Safe<br />

(kostenpflichtig)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: geschmackvoll gestaltete Health-, Balneo-,<br />

Beauty- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>abteilung auf 2.500 qm mit<br />

Hallenbad (4 x 10 m), beheiztem Swimmingpool (6 x<br />

3 m) mit Pool-Terrasse, Pool mit Salzwasser, Therapiebecken,<br />

finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad,<br />

Bio- <strong>und</strong> Infrarotkabine, Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Körperpackungen <strong>und</strong> -peelings,<br />

klassische Massagen wie Teilkörper- <strong>und</strong> Entspannungsmassagen,<br />

Fußreflexzonen- <strong>und</strong> Unterwassermassagen,<br />

Perlbäder mit ätherischen Ölen, Moor<strong>und</strong><br />

Fangopackungen, diverse Kuranwendungen mit<br />

ärztlicher Betreuung, Inhalationen, Sauerstoff- <strong>und</strong><br />

Hydrotherapien, klassische Kosmetikanwendungen<br />

für Gesicht <strong>und</strong> Körper, Heil- <strong>und</strong> Aquagymnastik,<br />

Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22224 WS<br />

Anf H


TSCHECHIEN • KAISERWALD​ 175<br />

MARIENBAD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 78<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• Viele Stammgäste<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Dort, wo sich heute liebliche Kurparks<br />

ausbreiten <strong>und</strong> ehrwürdige Gebäude<br />

erheben, befindet sich das Olympia Hotel<br />

Spa & <strong>Wellness</strong> - der perfekte Ausgangspunkt<br />

für Kur- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>urlauber.<br />

Olympia Hotel Spa & <strong>Wellness</strong> 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Pauschalkur<br />

• 3 Nächte im Zimmer (DIXH/EIXH) inkl. HP<br />

• 1 x ärztliche Konsultation<br />

• 2 Anwendungen pro Tag nach Verordnung des<br />

Arztes<br />

• Abschlussbericht mit Bestätigung für die<br />

Krankenkasse<br />

• Aufenthaltsdauer: ab 3 Nächten (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

Spa Paket<br />

• 3 Nächte im Zimmer (DI3H/EI3H) inkl. HP<br />

• 1 x 4-Gang Mittagsmenü<br />

• 1 x Natur-Torfumschlag oder Kräuterbad (je<br />

20 Min.)<br />

• 1 x Ölmassage (50 Min.)<br />

• 1 x Anti-Stress-Massage (50 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: ab 3 Nächten (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

LAGE<br />

• Zum Flughafen: Prag, ca. 160 km<br />

• Zum Bahnhof: ca. 2,60 km<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 100 m<br />

• ruhig, Kurort, am Wald<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl<br />

Wohneinheiten: 83<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Café<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche,<br />

WC, Bademantel (kostenfrei), Badeslipper,<br />

Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

(kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Telefon, WLAN,<br />

kostenpflichtig<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Live-Musik​<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 700 qm (ab 30.4.20: 1.300 qm) <strong>Wellness</strong>bereich<br />

mit Hallenbad (9 x 5 m, 30°C) mit integriertem<br />

Whirlpool, finnische Sauna, Dampfsauna.<br />

Gegen Gebühr: großzügige Kur- <strong>und</strong> Bäderabteilung<br />

in warmen Farbtönen mit traditionellen Anwendungen<br />

wie klassische Massagen, Unterwassermassagen,<br />

Aromamassagen, Perl-, Kohlensäure- <strong>und</strong> Aromabäder,<br />

Hydroxeur, Elektro- <strong>und</strong> Magnettherapie,<br />

Gasinjektionen, Paraffin- <strong>und</strong> Moor-packungen,<br />

Laserbehandlungen, Inhalationen, Kosmetikstudio<br />

mit klassischen Kosmetikanwendungen für Gesicht<br />

<strong>und</strong> Körper, Maniküre, Pediküre, kleiner Ruhebereich,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22227 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


176 TSCHECHIEN • KAISERWALD​<br />

MARIENBAD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 62<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Chateau Monty SPA Resort liegt mit<br />

einer Tradition aus 1901 <strong>und</strong> einem beeindruckenden<br />

Jugendstil-Interieur idyllisch<br />

am Walpark mit Panoramablick über<br />

Marienbad.<br />

Chateau Monty Spa Resort 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Komplexe Heilkur<br />

• 7 Nächte inklusive HP im Zimmer (DH7H/<br />

EH7H/DH8H)<br />

• Trinkkur, 1 x ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

12 Anwendungen pro Woche nach Verordnung<br />

des Arztes (Mo.-Fr.)<br />

• Mögliche Kuranwendungen: klassische Massagen,<br />

Kneippkur, Perlbad, Elektrotherapie,<br />

Magnettherapie, Moorpackungen u. v. m.<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Ganzkörperpeeling mit Maske (90 Min.) € 55<br />

Klassische Teilkörpermassage (20 Min.) € 18<br />

Fußreflexmassage (20 Min.) € 18<br />

Hot Stone Massage (60 Min.) € 44<br />

Entspannungsmassage (40 Min.) € 29<br />

Wachswickel-Hanfpackung (20 Min.) € 15<br />

Moorpackung (15 Min.) € 13<br />

Kleopatrabad mit Eselsmilch (15 Min.) € 16<br />

LAGE<br />

• ruhig, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 103<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• historisches Gebäude<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Café<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH/EH), 1 Bad, Dusche, WC, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig)<br />

• Superior-Zimmer (DHA), 1 Bad, Dusche, WC,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Minigolf<br />

• Yoga, Pilates<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (12 x 7 m) <strong>und</strong> Römisches Bad.<br />

Gegen Gebühr: Saunawelt mit finnischer Sauna,<br />

Kräuterbad, Dampfbad, Salzgrotte, Infrarotkabine,<br />

Whirlpool, Eisbrunnen, Beauty-Spa, diverse kosmetische<br />

Gesichtsbehandlungen, diverse Körperbehandlungen<br />

wie z. B. klassische Massagen, Wickel,<br />

Peelings, Wasser-Therapie, Bäder, Moorbäder,<br />

Entschlackungsbäder, Erlebnis-Rituale, Facharzt-<br />

Konsultation, eigene Therapie-Kreation, inspiriert<br />

von Heilkräutern aus der Region, natürliche Kosmetik<br />

von „Maria Medica“.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22245 WS<br />

Anf H


TSCHECHIEN • KAISERWALD​ 177<br />

MARIENBAD<br />

z.B. am 25.12.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 74<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Zwei eigene Mineralquellen im Hotel<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Hotel Cristal Palace befindet sich<br />

direkt im Zentrum Marienbads, gleich<br />

gegenüber dem Kurpark <strong>und</strong> in der Nähe<br />

der Kolonnade. Entdecken Sie die Schlösser<br />

Königwart <strong>und</strong> Petschau sowie die historische<br />

Stadt Eger.<br />

Cristal Palace 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Relaxkur<br />

• 5 Nächte im Zimmer (DI5H/EI5H) inkl. HP<br />

• 10 Anwendungen pro Aufenthalt<br />

Wohnbeispiel<br />

Verwöhnpaket<br />

• 2 Nächte im Zimmer (DI2H) inkl. HP<br />

• 1x klass. Teilmassage (20 Min.), 1x Mineralbad<br />

(15 Min.)<br />

Komplexe Heilkur<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DI7H/EI7H) inkl. HP<br />

• 18 Anwendungen pro Aufenthalt<br />

• Aufenthaltsdauer: 8 Tage<br />

Antistresspaket<br />

• 3 Nächte im Zimmer (DI3H/EI3H) inkl. HP<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

Diverse Einzelanwendungen zubuchbar.<br />

LAGE<br />

• Zum Golfplatz: Royal Golfclub Marienbad, ca. 5 km<br />

• zentral, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 86<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• modern, komfortabel<br />

• Empfang/Rezeption (24 St<strong>und</strong>en-Rezeption)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Café<br />

• Hallenbad<br />

• Sonnenterrasse<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Renoviert (2013),<br />

1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel,<br />

Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),<br />

WLAN, kostenpflichtig<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 6/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (ca. 5 x 4 m, 30°C) mit Gegenstromanlage<br />

<strong>und</strong> Massagewasserfall, finnische<br />

Sauna, Infrasauna <strong>und</strong> Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: klassische Massagen, Aromamassagen,<br />

Lymphdrainage, Elektrotherapie, Magnettherapie,<br />

Gasinjektionen, Paraffinpackungen, Moorpackungen,<br />

Inhalationen, Schönheitsbäder, trockenes Gasbad,<br />

<strong>Wellness</strong>behandlungen, Maniküre, Pediküre,<br />

Kur abteilung mit ärztlicher Betreuung, physiotherapeutische<br />

<strong>und</strong> balneologische Behandlungen, 2 eigene<br />

Mineralquellen für Trink- <strong>und</strong> Badekur, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22230 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


178 TSCHECHIEN • KAISERWALD​<br />

MARIENBAD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 70<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Trinkquelle im Haus<br />

• Diätküche <strong>und</strong> Reduktionskost<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Erleben Sie eine entspannte Auszeit im<br />

traditionsreichen Jugendstil-Hotel. Unweit<br />

vom Golfplatz <strong>und</strong> nur 10 Gehminuten vom<br />

Zentrum mit seiner Kurpromenade entfernt,<br />

liegt es ruhig an einem Waldstück.<br />

Hotel Esplanade Spa & Golf Resort 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Spa-Paket (Aufenthaltsdauer: 7 Tage)<br />

• 3 Anwendungen pro Tag je nach Verordnung<br />

des Arztes<br />

• 1x Eingangskonsultation<br />

Samt <strong>und</strong> Seide (Aufenthaltsdauer: 3 Tage)<br />

• 1x klassische Gesichtsbehandlung inkl. Hautreinigung<br />

(75 Min.)<br />

• 1x Honig- <strong>und</strong> Milch-Ganzkörperbehandlung<br />

(120 Min.)<br />

• 1x klassische Teilmassage (25 Min.)<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Aroma-Ganzkörpermassage (60 Min.) € 60<br />

Thai-Fussmassage (55 Min.) € 48<br />

Klassische Ganzkörpermassage (55 Min.) € 48<br />

Ganzkörper-Joghurtpackung (120 Min.) € 116<br />

Naturmoorbad (20 Min.) € 30<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Marienbad, ca. 3 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 87<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage<br />

• 1 Pool: beheizbar<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 31-35 qm, 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei,<br />

Minibar kostenpflichtig<br />

• Studios (BI), 1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Minibar<br />

kostenpflichtig<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: 18-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Spa- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>bereich mit Hallenbad<br />

(12 x 6 m).<br />

Gegen Gebühr: Dampfbad, finnische Sauna,<br />

Sanarium <strong>und</strong> Kaltwasserbecken, Massageduschen,<br />

medizinische Bäderabteilung mit ärztlicher Betreuung<br />

<strong>und</strong> u. a. Massagen, Thaimassagen, Bädern, Körperpackungen<br />

<strong>und</strong> medizinischen Anwendungen,<br />

Solarium, Beautysalon mit klassischen Kosmetikbehandlungen,<br />

Maniküre <strong>und</strong> Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22231 WS<br />

Anf H


TSCHECHIEN • KAISERWALD​ 179<br />

MARIENBAD<br />

z.B. am 1.12.<br />

im Superior-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 62<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In klassischen Fassaden des oberen<br />

Goetheplatzes integriert, mit dem Blick<br />

zur Maria Himmelfahrt Kirche empfängt<br />

Sie dieses Danubius mit erholsamen<br />

<strong>Wellness</strong>anwendungen.<br />

Health Spa Resort Hvezda 7777<br />

Wohnbeispiel Superior Plus<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Klassische Komplexe Kur<br />

• 24 Kuranwendungen pro Woche nach der<br />

ärtzlichen Verschreibung<br />

• Aufenthaltsdauer: 8 Tage<br />

pro Person € 189<br />

Mini Relax<br />

• 1x Mineralbad, 1x klassische Teilkörpermassage,<br />

1x trockenes Gasbad<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage, Anwendungen:<br />

Mo-Sa<br />

pro Person € 46<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Teilkörpermassage € 17<br />

Mineralbad mit Salz vom Toten Meer € 26<br />

Ganzkörper-Aromamassage € 36<br />

Massage mit heissen Steinen € 28<br />

LAGE<br />

• Zum Bahnhof: Marienbad, ca. 4 km<br />

• zentral, ruhig, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 237<br />

• Garage (ca. € 12/Tag)<br />

• Empfang/Rezeption (24 St<strong>und</strong>en-Rezeption)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Souvenirshop<br />

• 2 Buffetrestaurants<br />

• Café, 2 Bars<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer Neapol (DI/EI), 1 Bad, Dusche,<br />

WC, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig)<br />

• Superior-Plus-Zimmer Imperial (DIA/EIA),<br />

Nebengebäude, 1 Bad, Dusche, WC, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenpflichtig)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Abendanimation, mehrmals wöchentlich<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 12/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (18 x 8 m, 32°C), zwei Saunen,<br />

Dampfbad, Tepidarium, Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Salzgrotte, medizinische Kurmittelabteilung<br />

mit ärztlicher Betreuung für klassische<br />

Massagen, Reflexzonen-Massagen, Hot Stone Massage,<br />

Mineralbäder, Moorpackungen, Inhalationen,<br />

Heilgymnastik, Lymphdrainagen, Akupunktur,<br />

Gasinjektionen, trockene Gasbäder, Beauty-Zentrum.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22228 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


180 TSCHECHIEN • KAISERWALD​<br />

KARLSBAD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 73<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• Frühbuchervorteil, Sparvorteil<br />

• Besonderes Ernährungsprogramm<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im modernen Spa Resort erleben Sie Vitalurlaub<br />

auf hohem Niveau. Ob klassische<br />

Kur, Komplexe Kur oder Detoxprogramme,<br />

im Balneozentrum <strong>und</strong> der Kurabteilung<br />

finden sich eine Vielzahl von Angeboten.<br />

Spa Resort Sanssouci 7777<br />

Wohnbeispiel Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Schnupperkur „Classic“<br />

• 5 Nächte im Zimmer (DI5H/EI5H) inkl. HP<br />

• 2 Kuranwendungen/Behandlungstag<br />

• Aufenthaltsdauer: 6 Tage (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

Komplexe Heilkur „Premium“<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DIXV/EIXV) inkl. VP<br />

• bis zu 18 Anwendungen pro Woche<br />

• Aufenthaltsdauer: 8 Tage (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

Vital-Kur<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DI7H/EI7H) inkl. HP<br />

• bis zu 13 Anwendungen pro Woche<br />

• Aufenthaltsdauer: 8 Tage (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: ca. 2 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 337<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 2 Buffetrestaurants<br />

• Café<br />

• Hallenbad<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 1 Bad, Dusche oder<br />

Badewanne, WC, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

(kostenfrei)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Tischtennis<br />

• Billard<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Balneozentrum auf 2.200 qm mit Hallenbad<br />

(17 x 8 m), Wasserfall <strong>und</strong> Massagedüsen,<br />

Gemeinschaftssauna, Damensauna, Dampfbad,<br />

Whirlpool, Kneipp-Rondell.<br />

Gegen Gebühr: Kur- <strong>und</strong> Bäderabteilung auf 660 qm<br />

mit klassischen Massagen, Elektrotherapie,<br />

Aromamassagen, Inhalation, Sauerstofftherapie,<br />

Magnettherapie, Paraffin-Packungen, Gasinjektionen,<br />

Fußreflexzonenmassagen, verschiedenen Kuren,<br />

Schokoladenwickel, Salzgrotte, Ernährungstherapeut.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22235 WS<br />

Anf H


TSCHECHIEN • KAISERWALD​ 181<br />

KARLSBAD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 73<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im Zentrum des größten <strong>und</strong> bekanntesten<br />

Kurbads des Bäderdreiecks befindet<br />

sich das elegante Designhotel. Erleben Sie<br />

Entspannung pur im exklusiven „Design<br />

<strong>Wellness</strong> Resort Prezident“.<br />

Luxury Spa & <strong>Wellness</strong> Hotel Prezident 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Kurpaket<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DH7H/EH7H/DH9H) inkl.<br />

HP<br />

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

• 17 Anwendungen pro Woche, Trinkkur<br />

• 1x Nordic-Walking, 2x Aqua-Gymnastik<br />

Kurzreisen-Erlebnis<br />

• 2 Nächte im Zimmer (DHXH/EHXH) inkl. HP<br />

• 1x klassische Teilkörpermassage (25 Min.)<br />

• 1x Relaxbad (20 Min.)<br />

• 1x Sauerstofftherapie (50 Min.)<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Teilkörpermassage (25 Min.) € 29<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 48<br />

Aroma-Teilkörpermassage (25 Min.) € 38<br />

Aroma-Ganzkörpermassage (50 Min.) € 70<br />

Hydrojet (20 Min.) € 24<br />

Handparaffin (20 Min.) € 24<br />

Lymphdrainage (20 Min.) € 24<br />

LAGE<br />

• Zum Golfplatz: Karlsbad <strong>und</strong> Golfclub Cihelny,<br />

ca. 6 km<br />

• zentral, Kurort<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 50<br />

• luxuriös, elegant<br />

• Empfang/Rezeption (24 St<strong>und</strong>en-Rezeption)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• Sonnenterrasse, Dachterrasse<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DH/EH), Innenhofblick, 1 Bad, Dusche,<br />

WC, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig),<br />

1 TV (Sat-TV), Kaffee/Tee<br />

• Zimmer-Lux (DHB), Parkblick, Straßenblick, 1 Bad,<br />

Dusche oder Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei,<br />

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig),<br />

1 TV (Sat-TV)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: exklusives, elegantes „Design <strong>Wellness</strong><br />

Resort Prezident“ mit Hallenbad (15 x 6 m), dekoriert<br />

mit echtem Onyxmarmor, Saunalandschaft mit<br />

finnischer Sauna, Biosauna Kräutersauna, Dampfbad,<br />

Tepidarium mit Himalaya-Salz, Eisbrunnen <strong>und</strong><br />

Erlebnisduschen.<br />

Gegen Gebühr: „Medical Spa Centrum“ <strong>und</strong> das<br />

„Beauty Centrum“ in der 8. Etage mit herrlichem<br />

Blick auf das Panorama der Kurstadt, großes Angebot<br />

an <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautyanwendungen wie klassische<br />

Massagen, Aroma- <strong>und</strong> Hot-Stone-Massagen,<br />

Gesichtsbehandlungen, Depilation, Maniküre <strong>und</strong><br />

Pediküre, Floatingpool mit Wasser aus dem Toten<br />

Meer, Hamam, Rasul.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG82008 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


182 TSCHECHIEN • KAISERWALD​<br />

KARLSBAD<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 51<br />

• Sparpreiszimmer<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• Hoteleigener Park<br />

• Viele Stammgäste<br />

• Besonderes Ernährungspaket<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Traditionshaus, am Ufer des Flusses<br />

Tepla gelegen <strong>und</strong> von Wäldern umgeben,<br />

liegt im ruhigsten Teil des Kurbades direkt<br />

an einem w<strong>und</strong>erschönen Park. Hier<br />

genießen Sie während Ihres Vitalurlaubs<br />

tschechiche Traditionen.<br />

Parkhotel Richmond 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Komplexe Heilkur - 8 Tage<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DJ7H/DJ8H/DJDH)<br />

inkl. HP<br />

• 1x ärztliche Eintrittsuntersuchung<br />

• 16 Anwendungen nach Verordnung des Arztes<br />

Komplexe Heilkur - 15 Tage<br />

• 14 Nächte im Zimmer (DJ9H/DJXH/DJYH)<br />

inkl. HP<br />

• 32 Anwendungen nach Verordnung des Arztes<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage (20 Min.) € 28<br />

Fußreflexmassage (20 Min.) € 36<br />

Aroma-Ganzkörpermassage (50 Min.) € 61<br />

Gesichtslymphdrainage (20 Min.) € 25<br />

Hand-Paraffinpackung (20 Min.) € 25<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 53<br />

Aroma-Teilkörpermassage (25 Min.) € 36<br />

Mineralbad (15 Min.) € 28<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 700 m<br />

• Zum Bahnhof: ca. 6 km<br />

• ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 122<br />

• Parkplatz (ca. € 5/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 1 Buffetrestaurant<br />

• Hallenbad<br />

• Gartenanlage, Park<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DJ/DJ1), 21-25 qm, 1 Bad, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenpflichtig), Balkon oder<br />

Terrasse<br />

• Plus-Zimmer (DJA), 21-25 qm, 1 Bad, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenpflichtig), Balkon oder<br />

Terrasse (möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. € 10/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (12 x 6 m, 28-30°C), Dampfbad,<br />

Whirlpool, Kneipp-Fußweg.<br />

Gegen Gebühr: finnische Sauna, Kräutersauna im<br />

antiken Stil, Infrarotsauna, Salztepidarium, Erlebnisdusche,<br />

Eisbrunnen, medizinische Kur- <strong>und</strong> Bäderabteilung<br />

mit ärztlicher Betreuung, klassischen<br />

Massagen, Elektro- <strong>und</strong> Hydrotherapie, Pelotherm,<br />

Bädern, Akupunktur, Kosmetikstudio mit klassischen<br />

Kosmetikbehandlungen, Trinkkur im Hotel. Produkte<br />

von Salvus Biokosmetik <strong>und</strong> Alcina.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22236 WS<br />

Anf H


TSCHECHIEN • WESTBÖHMEN​ 183<br />

FRANZENSBAD<br />

z.B. am 15.11.<br />

im Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 43<br />

• WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage<br />

• 24-St<strong>und</strong>en-Arztservice<br />

• Eigene Trinkquelle im Haus<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Am Rande der historischen Kurzone von<br />

Franzensbad liegt das moderne Komforhotel<br />

im eleganten Sil. Mit eigener Trinkquelle<br />

<strong>und</strong> einer Kurabteilung ideal für Ihren<br />

Vitalurlaub.<br />

Spa & Kur Hotel Harvey 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Kururlaub<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DI7H/EI7H) inkl. HP,<br />

Aufenthaltsdauer: ab 8 Tage (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

• 2 Kuranwendungen pro Tag (Mo-Sa)<br />

Intensive Heilkur<br />

• 7 Nächte im Zimmer (DI8H/EI8H) inkl. HP,<br />

Aufenthaltsdauer: ab 8 Tage (beliebig lange<br />

buchbar)<br />

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

• 4 Kuranwendungen pro Tag (Mo-Sa)<br />

<strong>Wellness</strong> & Spa<br />

• 3 Nächte im Zimmer (DI3H/EI3H) inkl. HP<br />

(Aufenthaltsdauer: 4 Tage)<br />

• 1x Aroma-Teilkörpermassage (30 Min.), 1x<br />

Perlbad, 3x Paraffinpackung für die Hände<br />

LAGE<br />

• Zum Flughafen: Prag, ca. 170 km<br />

• Zum Bahnhof: ca. 1 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 107<br />

• Parkplatz (kostenpflichtig), bewacht<br />

• modern<br />

• Lobby, Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• Öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig<br />

• Friseur<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hauptrestaurant, À-la-carte-Restaurant: landestypische<br />

Küche, internationale Küche, mit Terrasse<br />

• Frühstücksraum, Bar<br />

• Terrasse<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer (DI/EI), 1 Bad, Dusche oder Badewanne,<br />

WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar kostenpflichtig,<br />

Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV),<br />

Telefon, WLAN, kostenfrei, Kaffee/Tee<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Live-Musik​<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (8 x 4 m) mit Massagedüsen,<br />

Sauna, Dampfbad, Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Kurabteilung mit verschiedenen<br />

Kuranwendungen hiesiger Naturquellen, Bäder,<br />

Massagen, Gas- <strong>und</strong> Vitamin injektionen, Sauerstofftherapie,<br />

Magnettherapie, Elektrotherapie, manuelle<br />

<strong>und</strong> apparative Lymphdrainage. Verschiedene<br />

Therapien sind nur auf Verordnung des Arztes möglich.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: PRG22241 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


184 UNGARN • BALATON (PLATTENSEE)​<br />

HEVIZ<br />

z.B. am 18.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Alles inklusive<br />

pro Person bei 2 Erw. € 73<br />

• Panorama-Skypool auf der Dachterrasse (Zutritt<br />

ab 16 Jahre) mit atemberaubendem Blick auf die<br />

umliegenden Berge<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Finden Sie Entspannung <strong>und</strong> Erholung im<br />

hoteleigenen <strong>Wellness</strong>bereich oder genießen<br />

Sie einen Ausflug an den in der Nähe<br />

gelegen Heviz See.<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer<br />

Thermal Aqua Health Spa Hotel 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Traditionelle Badekur<br />

Fachärztliche Konsultation, 6 vom Arzt<br />

ver ordneten Behandlungen pro Woche: max. 3<br />

Heilmassagen <strong>und</strong> weitere Behandlungen aus<br />

folgenden Behandlungsarten: Schlammpackung,<br />

Elektrotherapie, Hydrotherpaie, Balneotherapie,<br />

Inhalation<br />

pro Person ab € 135<br />

Ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> Entspannt<br />

• 1 individuelles <strong>Wellness</strong>bad (15 Min.)<br />

• 1 <strong>Wellness</strong>schlammpackung (20 Min.)<br />

• 1 klassische Teilmassage (20 Min.)<br />

pro Person ab € 49<br />

Willkommen in Heviz<br />

• 1 regionale Ganzkörperentspannungsmassage<br />

• 1 klassische Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.)<br />

• 1 Eintrittskarte zum Hévizer Thermalsee<br />

pro Person ab € 39<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: ca. 300 m<br />

• Zum Thermalbad: ca. 300 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 231<br />

• Parkplatz (ca. € 3/Tag)<br />

• Garage (ca. € 9/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 200 qm<br />

• 1 Pool: ca. 01.05.-30.09.<br />

• 1 Pool: Relaxpool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DB/EB), 21-25 qm, 1 Bad,<br />

Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

• Superior-Zimmer (DBP/EBP), 21-25 qm, Etage (6.),<br />

1 Bad, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• All Inklusive<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Thermalbad mit zwei Becken (33° C <strong>und</strong><br />

37° C), Erlebnisbad (ca. 200 qm, 30°C) mit Massagedüsen<br />

<strong>und</strong> Unterwassermassage, Aqualandia für<br />

Kinder mit Außen-Kinderplanschbecken, 2 überdachten<br />

Kinderbecken mit Rutsche, Eimer-Dusche<br />

<strong>und</strong> Schwalldusche, Außenswimmingpool mit<br />

Kneipptretbecken (Mai bis September), Saunawelt<br />

mit finnischer Sauna, Textilsauna <strong>und</strong> Dampfbad,<br />

Salzhöhle <strong>und</strong> Sonnenterrasse.<br />

Gegen Gebühr: Danubius Health Spa Kur- <strong>und</strong><br />

<strong>Wellness</strong>zentrum mit traditionellen Heilkuren <strong>und</strong><br />

diagnostischen Untersuchungen <strong>und</strong> Beratungen,<br />

Balneo-, Elektro- <strong>und</strong> Mechanotherapien, Sauerstofftherapie<br />

sowie <strong>Wellness</strong>programme mit Massagen,<br />

Bädern <strong>und</strong> Packungen, Kosmetik, Maniküre,<br />

Pediküre, Salzkammer.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BUD22233 WS<br />

Anf H


UNGARN • BALATON (PLATTENSEE)​ 185<br />

HEVIZ<br />

z.B. am 18.11.<br />

im Standard-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 71<br />

• Ab 7 Nächten 1 x Begrüßungscocktail, 1x Kaffee<br />

<strong>und</strong> Kuchen <strong>und</strong> Parkplatz im Preis<br />

• 1 alkoholfreies Getränk zur Hauptmahlzeit p.P. inkl.<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

An Europas größtem Thermalsee begrüßt<br />

Sie das traditionell geführte Kurhotel mit<br />

ungezwungener Atmosphäre. Erleben Sie<br />

das hoteleigene Ges<strong>und</strong>heitsprogramm<br />

oder lassen Sie sich mit <strong>Wellness</strong>behandlungen<br />

verwöhnen.<br />

Thermal Heviz Health Spa Hotel 77778<br />

Wohnbeispiel Superior-Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Traditionelle Badekur<br />

• Fachärztliche Konsultation<br />

• 6 vom Arzt verordneten Behandlungen pro<br />

Woche:<br />

• max. 3 Heilmassagen <strong>und</strong> weitere Behandlungen<br />

aus folgenden Behandlungsarten:<br />

Schlammpackung, Elektrotherapie, Balneotherapie,<br />

Inhalation, Hydrotherapie<br />

pro Person ab € 135<br />

Kururlaub<br />

• Fachärztliche Konsultation<br />

• 12 vom Arzt verordneten Behandlungen pro<br />

Woche:<br />

• max. 3 Heilmassagen <strong>und</strong> weitere Behandlungen<br />

aus folgenden Behandlungsarten:<br />

Schlammpackung, Elektrotherapie, Balneotherapie,<br />

Inhalation, Hydrotherapie<br />

pro Person ab € 243<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: ca. 200 m<br />

• Zum Thermalbad: ca. 300 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 210<br />

• Parkplatz (ca. € 3/Tag)<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby<br />

• Hallenbad: 160 qm<br />

• 1 Pool: ca. 01.05.-30.09., 98 qm<br />

• 1 Pool: Relaxpool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DA/EA), 21-25 qm, 1 Bad,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon<br />

• Superior-Zimmer (DAS/EAS), 21-25 qm, Etage (4.),<br />

Etage (5.), Etage (6.), Etage (7.), 1 Bad, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Balkon, hochwertige Badartikel<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Yoga<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 25/Tag)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Badelandschaft mit 2 Thermalinnenbecken<br />

(33° C <strong>und</strong> 37° C), Thermalaußenbecken (Mai-September),<br />

Schwimmbad (16 x 10 m), Erlebnisbad (200 qm)<br />

mit Unterwassermusik <strong>und</strong> Lichteffekt, Whirlpool,<br />

Biosauna, Sauna, Holzbalkensauna, Infrarotkabine,<br />

Erlebnisdusche, Dampfkabine, Ruhebereich.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BUD22211 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


186 UNGARN • BUDAPEST & UMGEBUNG​<br />

BUDAPEST<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Premium-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 76<br />

• Ab 7 Nächte pro Vollzahler/Aufenthalt 1 Begrüßungscocktail,<br />

1x Kaffee <strong>und</strong> Kuchen, 1 x ärztliche<br />

Untersuchung, 1 x zahnärztliche Untersuchung<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Traditionelle Badekur<br />

• Fachärztliche Konsultation<br />

• 6 vom Arzt verordneten Behandlungen<br />

pro Woche:<br />

• max. 3 Heilmassagen <strong>und</strong> weitere Behandlungen<br />

aus folgenden Behandlungsarten:<br />

Schlammpackung, Elektrotherapie, Balneotherapie,<br />

Inhalation, Hydrotherapie<br />

• Aufenthaltsdauer: 7 Tage<br />

pro Person ab € 154<br />

Healthy Escape<br />

• 1 x individuelles <strong>Wellness</strong>bad<br />

• 1 x <strong>Wellness</strong>schlammpackung<br />

• 1 x klassische Teilmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 2 Tage<br />

pro Person ab € 64<br />

Kombinieren Sie Ihren Städtetrip in die<br />

einmalige Metropole mit Erholung <strong>und</strong><br />

<strong>Wellness</strong> in einem der beiden Hotels, die<br />

auf der Margereteninsel mitten im Grünen<br />

unweit von Budapest Stadt liegen.<br />

Health Spa Hotel Margitsziget &<br />

Grand Hotel Margitsziget 77778<br />

LAGE<br />

• zentral<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 281<br />

• Parkplatz (ca. € 9/Tag), Garage (ca. € 25/Tag)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 162 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Premium-Zimmer (DAA/EAA), 16-20 qm, 1 Bad,<br />

Dusche, WC, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon<br />

• Deluxe-Zimmer im Grand Hotel (DBA/EBA),<br />

16-20 qm, 1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension, Vollpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Aerobic, Yoga, Pilates, Aquagymnastik<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Tischtennis<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Silvesterprogramm<br />

• Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (ca. € 20/Tag)<br />

Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Hallenbad (18 x 9 m, 28°C), Thermalbad<br />

(3 kleine Becken, 32-38°C), Sauna, Dampfbad,<br />

Whirlpool, Kneippbecken.<br />

Gegen Gebühr: hoteleigenes Kurzentrum, ärztliche<br />

Betreuung, Balneo- <strong>und</strong> Hydrotherapie, Massagen,<br />

medizinische Bäder, Packungen, Elektrotherapie,<br />

Salzgrottentherapie, Ges<strong>und</strong>heitszentrum mit<br />

Cardiozentrum, Emporium Beauty Salon.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BUD22244 WS<br />

Anf H


187<br />

Italien<br />

Ges<strong>und</strong>e Bergluft trifft mediterranes Flair<br />

in idyllischer Alpenlandschaft: das perfekte<br />

Klima für Ihre Verjüngungskur. Genießen Sie<br />

die heilsame Wirkung naturreiner Produkte,<br />

wie etwa Latschenkieferöl, Wildwiesenheu,<br />

Südtiroler Äpfel – wie die duften! Die Inhaltsstoffe<br />

wirken W<strong>und</strong>er. Erfahren Sie es am<br />

eigenen Leib!<br />

Die Region Trentino-Südtirol besteht aus den<br />

Provinzen Bozen-Südtirol <strong>und</strong> Trentino.<br />

Einwohnerzahl<br />

wichtige Städte<br />

Südtirol<br />

Trentino<br />

ca. 1 Million<br />

Trient, Bozen<br />

Deutsch, Italienisch<br />

Italienisch<br />

In Südtirol trifft die alpine auf die mediterrane<br />

Lebensart, diese Region ist unter anderem für<br />

ihren stark gearteten Erholungs- <strong>und</strong> unverwechselbaren<br />

Genusswert bekannt. <strong>Wellness</strong>anwendungen<br />

binden oft regionale Produkte ein.<br />

Südtiroler Heubad<br />

Wer ein Heubad nimmt, wird bis zum Hals mit Heu<br />

bedeckt, das vor Beginn der Behandlung in 40°C<br />

warmes Wasser getaucht wurde. Durch den<br />

nun einsetzenden Gärungsprozess werden Öle<br />

freigegeben, die sich r<strong>und</strong>um positiv auf unseren<br />

Organismus auswirken.<br />

Südtirol<br />

• Viele <strong>Wellness</strong>hotels bieten ein umfassendes<br />

Programm, auch regionale Produkte wie<br />

Latschenkiefer, Heu <strong>und</strong> Molke werden in<br />

Behandlungen eingeb<strong>und</strong>en.<br />

• Auch in der modern-designten „Therme Meran“<br />

können Besucher entspannende <strong>Wellness</strong>leistungen<br />

genießen.<br />

• die vitalisierende Wirkung des Apfels ist seit<br />

langem bekannt, die Südtiroler Äpfel bilden die<br />

Gr<strong>und</strong>lage für die besondere, dort erhältliche<br />

Apfelkosmetik.<br />

• Meran, die auf 324 m gelegene „Perle Südtirols“,<br />

ist für eine reine, heilende Luft sowie für das<br />

angenehme mediterrane Klima bekannt, der<br />

Meraner Höhenweg zählt zu den schönsten<br />

Höhenwegen der Alpenregion.<br />

• Die Ursprünge der Traubenkur liegen in Meran,<br />

die dort wachsende Sorte ist großbeerig<br />

<strong>und</strong> besteht neben Wasser, Zucker, Essig- <strong>und</strong><br />

Zitronensäure aus Mineralsalzen.<br />

Gardasee<br />

Der Gardasee mit ca. 52 km Länge ist der größte<br />

der Oberitalienischen Seen. Eine perfekte Symbiose<br />

aus mediterranem Flair <strong>und</strong> herrlicher<br />

Berglandschaft.


188 ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​<br />

ST. JOHANN IM AHRNTAL<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Alpin-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 113<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• Frühbucher-Vorteil<br />

• Sparvorteil<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Eingebettet in die traumhafte Naturkulisse<br />

des Ahrntals liegt das elegante Resort<br />

Hotel <strong>und</strong> besticht durch seine einzigartige<br />

Symbiose aus traditionellen, als auch<br />

modernen Stilrichtungen.<br />

Alpin Royal <strong>Wellness</strong> Refugium & Resort Hotel 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Wochenendpaket „Für Sie“<br />

• 1 x Cleopatrabad<br />

• 1 x bioenergetische Gesichtsbehandlung<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage.<br />

pro Person ab € 95<br />

Ferien für den Rücken<br />

• 1 x Energiebad im Royal Pool<br />

• 2 x Rückenmassage<br />

• 1 x bioenergetische Rückenbehandlung<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

pro Person ab € 135<br />

Ahrntaler Bergstrahlen<br />

1 x traditionelles Ahrntaler Heubad<br />

1 x Honigpeelingmassage<br />

1 x Honig-Zirbenbad<br />

1 x Bio-Kräuterstempelmassage<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

pro Person ab € 170<br />

LAGE<br />

• Zum Flughafen: Innsbruck, ca. 55 km<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 50<br />

• Parkplatz<br />

• Garage<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 72 qm<br />

• Liegewiese<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Alpin-Zimmer (DU), 26-30 qm, Dusche, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe, Balkon<br />

• Junior-Suite (KU), 36-40 qm, Dusche, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Ab 7 Nächte für Aufenthalte vom 1.12. bis 21.12. ein<br />

6-Tages-Skipass pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

• Ab 5 Nächten 1x Teilkörpermassage pro Vollzahler/<br />

Aufenthalt<br />

• 1 Flasche Champagner bei Anreise auf dem<br />

Zimmer<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Auf 1.000 qm mit Hallenbad (12 x 6 m,<br />

32°C) mit Wasserfall, integriertem Whirlpool <strong>und</strong><br />

Gegenstromanlage, Outdoor-Whirlpool (38°C),<br />

Saunawelt (kein Zutritt unter 14 Jahren) mit Tiroler<br />

Stubensauna (80°C), Almsauna im <strong>Wellness</strong>garten,<br />

Kräuterdampfgrotte (50°C), Infrarot-Wärmekabine,<br />

Eisbrunnen, Laconium (45°C), Tropen-/ Nebeldusche,<br />

Ruheraum mit Wasserbetten.<br />

Gegen Gebühr: Massagen aller Art, Badezeremonien,<br />

Körperpackungen, Paaranwendungen, Kosmetikbehandlungen,<br />

Produkte von Piroche Cosmètiques,<br />

Rosalpina <strong>und</strong> Vitalis, Poolbar, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO22222 WS<br />

Anf H


ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​ 189<br />

LUTTACH<br />

z.B. am 7.12.<br />

im Juniorzimmer mit Halbpension Plus<br />

pro Person bei 2 Erw. € 184<br />

CHARME<br />

• Alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei<br />

• Snacks am Nachmittag<br />

• WLAN kostenfrei<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

In traumhafter Kulisse, umgeben von<br />

den Zilltertaler Alpen, liegt das elegante,<br />

naturverb<strong>und</strong>ene Hotel mit familiärer<br />

Atmosphäre.<br />

Schwarzenstein 77778<br />

Wohnbeispiel Vital Superior-Zimmer<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Hamam für 2 Personen (80 Min)<br />

• ges<strong>und</strong>es Schwitzen mit Hamam<br />

• entspannen im Whirlpool<br />

• Reinigungsritual auf heißem Marmor<br />

• Peeling<br />

• Seifenschaumumhüllung<br />

• Ausruhen im privatem Himmelbett<br />

Preis für 2 Personen € 115<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Teilkörpermassage (25 Min.) € 38<br />

Ganzkörpermassage (50 Min.) € 71<br />

Kopf- <strong>und</strong> Nackenmassage (20 Min.) € 35<br />

Fußreflexmassage (45 Min.) € 62<br />

Entspannungsmassage (50 Min.) € 71<br />

Gesichtsbehandlung (50 Min.) € 75<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 200 m<br />

• Höhe Ort: ca. 970 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 127<br />

• Parkplatz<br />

• Garage<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• 1 Pool<br />

• 1 Pool: 25 m Sportpool<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Juniorzimmer (DJ), 36-40 qm, kombinierter<br />

Wohn-/Schlafraum, Safe, Balkon<br />

• Vital Superior-Zimmer (DJA), 36-40 qm, kombinierter<br />

Wohn-/Schlafraum, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension Plus<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (öffentlicher Nahverkehr<br />

Südtirol)<br />

• Gewinner des Holiday Check Award 2019<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Großzügiger <strong>und</strong> schön gestalteter über<br />

5.000 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich mit Aktiv-Pool<br />

indoor <strong>und</strong> outdoor (31°C), 25 m langer Infinity-<br />

Sportpool mit Innen- <strong>und</strong> Außenbereich (30 m,<br />

30°C), 4 Whirlpools im Freien, Schwarzenstein<br />

Naturbadeteich, Saunen im Nature SPA mit Alpenrosen<br />

Bio-Zirbelholz-Sauna mit Panoramablick,<br />

Sole-Panorama-Dampfbad, Infrarot-Stollensauna,<br />

Südtiroler Almhütten Sauna (im Außenbereich),<br />

Bio-Sauna (Textilsauna), Südtiroler Stubensauna,<br />

Kräuterzisterne, Feuchtsauna „Froschnatur“,<br />

Edelstein-Dampfgrotte mit Amethyst, Tepidarium,<br />

Saunagarten, Erlebnisduschen, Eislöwe, Fußdusche,<br />

Liege-Lodge am Wasser, verschiedene Ruheoasen<br />

zum Relaxen <strong>und</strong> Verweilen.<br />

Gegen Gebühr: Große Auswahl an Massagen,<br />

Anwendungen <strong>und</strong> Wohlfühlprogrammen, Ayurveda,<br />

Bäder, Packungen, Peelings, <strong>Wellness</strong>paketen,<br />

Spa-Anwendungen für Kids, Teenager <strong>und</strong> werdende<br />

Mütter, Private Spa, Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO22255 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


190 ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​<br />

INNICHEN<br />

z.B. am 5.12.<br />

im Standard-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 134<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei<br />

• Sparvorteil<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Im renommierten Ferienort Innichen im<br />

schönen Pustertal, befindet sich das komfortable<br />

Ferienhotel. Ruhig auf einer<br />

Anhöhe gelegen, genießen Sie einen herrlichen<br />

Panoramablick auf die Dolomiten.<br />

Leitlhof - Dolomiten 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Special Paket für Sie & Ihn 3=2<br />

• 1x Gesichtsbehandlung (50 Min.)<br />

• 1x Klassische Teilmassage (25 Min.)<br />

• 1x Bad nach Wahl in der Kaiserwanne (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

per Person ab € 112<br />

Entspannung Pur (70 Min.)<br />

• 1x Bad nach Wahl in der Softpack (20 Min.)<br />

• 1x klassische Massage (50 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 98<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Klassische Vollmassage (50 Min.) € 66<br />

Klassische Teilmassage (25 Min.) € 41<br />

Basaltsteinmassage (50 Min.) € 70<br />

Südtiroler Heubad (20 Min.) € 43<br />

Catioclean Gesichtsbehandlung (50 Min.) € 71<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 800 m<br />

• Höhe Ort: ca. 1.175 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 62<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad: 70 qm<br />

• 1 Pool<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Standard-Zimmer (DJA), 31-35 qm, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe, Balkon<br />

• Superior-Zimmer (DJB), 36-40 qm, Minibar<br />

kostenpflichtig, Safe, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (Holidaypass)<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 2.000 qm großer <strong>Wellness</strong>bereich mit<br />

Panoramahallenbad (10 x 7 m) gefüllt mit Solewasser,<br />

Whirlpool, Gegenstromanlage <strong>und</strong> Wasserfall,<br />

Außenpool, Saunalandschaft mit Sauna, Kräutersauna,<br />

türkischem Dampfbad, Solebad, 2 Blocksaunen<br />

im Außenbereich mit verschiedenen Themenaufgüssen,<br />

Kneippbecken, Wärmebank <strong>und</strong> Erlebnisduschen,<br />

Ruhebereich, Panoramaruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage,<br />

klassische Anti-Stress-Massagen,<br />

verschiedene Bäder, Heukraxen, Kosmetikbehandlungen<br />

mit Produkten von Mary Cohr, Dr. Joseph<br />

Vitalis, Maniküre, Pediküre.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO65006 WS<br />

Anf H


ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​ 191<br />

FELDTHURNS<br />

z.B. am 6.1.<br />

im Zimmer Peitlerkofel mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 108<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei<br />

• Sparvorteil<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das familiär geführte Hotel mit natürlichem<br />

Wohnflair im Eisacktal, oberhalb von<br />

Brixen ist ein idealer Ausgangspunkt für<br />

Wander- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>liebhaber.<br />

Aktiv & Vitalhotel Taubers Unterwirt 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

PAKETE<br />

Schnupperpaket<br />

• 1 x Castanea Peeling (20 Min.),<br />

• 1 x Ganzkörpermassage (45 Min.)<br />

pro Person ab € 90<br />

Ges<strong>und</strong>er Rücken<br />

• 1 x Vitalis Rücken Resonanzmassage (50 Min.)<br />

• 1 x Alpenfango (20 Min.)<br />

• 1 x Breussmassage (45 Min.)<br />

• 1 x Silberquarzit-Rückenmassage (50 Min.)<br />

• 1 x Infrarotkabine (20 Min.)<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 216<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Heubad (20 Min.) € 38<br />

Vitalpina Rückenmassage (20 Min.) € 38<br />

Hot Stone Massage (50 Min.) € 62<br />

Gesichtsbehandlung (50 Min.) € 82<br />

Algen-Packung (20 Min.) € 36<br />

LAGE<br />

• Zum Stadtzentrum: Brixen, ca. 8 km<br />

• Zum Ortszentrum: Feldthurns, ca. 0 m<br />

• zentral, ruhig<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Aufzug, Ski-/Trockenraum<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• Liegen<br />

• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Zimmer Peitlerkofel (DJ), 21-25 qm, Minibar, Safe,<br />

Balkon<br />

• Junior-Suite Schlern (KJ), 31-35 qm, Minibar, Safe,<br />

Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Pilates<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Vorteilskarte inklusive (Klausen Card -<br />

„alps & wine“)<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Castanea <strong>Wellness</strong>landschaft auf 1.000<br />

qm mit Hallenbad (ca. 35 qm) <strong>und</strong> Schwimmdurchgang<br />

zum beheizten Swimmingpool (ca. 45 qm,<br />

28°C) mit Massage-Whirlliegen, Kinderbecken mit<br />

Rutsche neben Hallenbad, Saunawelt mit finnischer<br />

Sauna (80-100°C), Biosauna (50-60°C), Kräuter-<br />

Artemisia (40-45°C), Dampfbad (40-50°C), Infrarotsauna,<br />

Kneippanlage, Eisbrunnen, Ruheraum mit<br />

offenem Kamin.<br />

Gegen Gebühr: Massagen <strong>und</strong> Bäder aller Art,<br />

Paar-Anwendungsbereich, Beauty- <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen,<br />

Infrarotkabine, Solarium, verwendete<br />

Produkte: „Castanea“ – die hoteleigene Kosmetiklinie<br />

<strong>und</strong> Dr. Joseph Vitalis.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO27277 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


192 ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​<br />

Familiengeführtes Resort mit vielfältigem<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Aktivprogramm<br />

ST. LEONHARD IN PASSEIER<br />

Wohnbeispiel


ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​ 193<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Passeier-Zimmer mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 136<br />

• 25 m langer Silent-Außenpool mit Zugang zum<br />

Innenpool<br />

• Panorama-Skypool auf der Dachterrasse (Zutritt<br />

ab 16 Jahre)<br />

• 1x <strong>Wellness</strong>gutschein im Wert von EUR 50 pro<br />

Vollzahler/Aufenthalt (ausgewählten Reisezeiten<br />

<strong>und</strong> bei Mindestaufenthalt 5 Nächte)<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Kräuterstempelmassage (50 Min.) € 72<br />

Teilmassage (20 Min.) € 38<br />

Schlank <strong>und</strong> Straff Fango (20 Min.) € 39<br />

Gesichtsbehandlung Siguna (80 Min.) € 88<br />

Heubad (20 Min.) € 39<br />

Private Spa Suite (110 Min.)<br />

1x Dampfbad, 1x Wannenbad, 1x Massage<br />

jeweils für zwei Personen € 105<br />

Lomi Lomi Nui (80 Min.) € 112<br />

Ayurveda Abhyanga (50 Min.) € 72<br />

St. Leonhard, Hauptort des Passeiertals,<br />

mit einer Vielzahl an Restaurants,<br />

Geschäften <strong>und</strong> Cafes lädt zum Verweilen<br />

ein. Das im Ortszentrum gelegene, familiengeführte<br />

Hotel lebt die Gastlichkeit mit<br />

einem herzlichen Service. Der großzügige,<br />

elegante Spa lässt keine Wünsche offen.<br />

Stroblhof Active Family Spa Resort 7777<br />

LAGE<br />

• im Ortszentrum<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 114<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• Hallenbad<br />

• Hallenbad<br />

• 2 Pools<br />

• 1 Pool: Infinity-Pool, nur für Erwachsene<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Passeier-Zimmer (DI), 21-25 qm, Balkon (möbliert)<br />

• Seespitz-Zimmer (DBA), 36-40 qm, Balkon<br />

(möbliert)<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Wasser, Tee <strong>und</strong> Fingerfood im <strong>Wellness</strong>bereich<br />

kostenfrei<br />

• Nachmittagssnack kostenfrei<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: 5.000 qm großer, eleganter Spa, Wasserwelt<br />

mit Hallenbad (15 x 8 m) <strong>und</strong> angrenzendem<br />

beheiztem Außenbecken (25 x 7 m) mit großzügigen<br />

Ruhebereichen, Familienbereich mit Hallenbad (15 x<br />

7 m) <strong>und</strong> Freibad (April-Oktober beheizt) mit Rutsche<br />

<strong>und</strong> Liegewiese, Skypool (21 x 7 m, ab 16 Jahren),<br />

Indoor- <strong>und</strong> Outdoorwhirlpool. Saunawelt mit 4 Saunen<br />

wie finnische Sauna mit Panoramaverglasung <strong>und</strong><br />

Ausblick zur Jaufenburg <strong>und</strong> zum Jaufenpass, große<br />

Bio-Kräutersauna mit Panoramaverglasung <strong>und</strong> Blick<br />

in den Saunagarten, Aromadampfbad <strong>und</strong> Soledampfbad,<br />

Naturteich-Tauchbecken, 4 Relaxbereichen <strong>und</strong><br />

einem Pfad der Sinne.<br />

Gegen Gebühr: 3.000 qm große Beautywelt „Siguna<br />

Spa“ mit Behandlungen, wie z. B. klassische Massagen,<br />

Ayurveda Massagen, Gesichts- <strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

Ayurveda, Detox, Kinder-<strong>Wellness</strong>. Verwendete<br />

Produkte der hauseigenen Kosmetiklinie<br />

„Siguna Soft Care“ <strong>und</strong> von COMFORT ZONE.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO22233 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


194 ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​<br />

ST. ULRICH IN GRÖDEN<br />

z.B. am 1.11.<br />

im Zimmer Adler-Nest mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 165<br />

• 1x Spa-Gutschein im Wert von EUR 30 pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

(in ausgewählten Reisezeiten)<br />

• Inmitten eines 9.000 qm großen Parks<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das stilvolle, traditionsreiche Resort im<br />

Nordwesten der Dolomiten, im Herzen des<br />

Grödener Tals gelegen, bietet <strong>Wellness</strong> auf<br />

höchstem Niveau. Genießen Sie den Blick<br />

auf die Bergwelt!<br />

ADLER Spa Resort DOLOMITI 77777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

Wohnbeispiel<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

ADLER Gesichtbehandlung nach Wahl € 127<br />

ADLER Massage nach Wahl € 79<br />

LAGE<br />

• zentral, ruhig<br />

• Höhe Ort: ca. 1.200 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• Aufzug<br />

• 1 À-la-carte-Restaurant<br />

• 1 Bar<br />

• Hallenbad: 120 qm<br />

• Park<br />

• 1 Pool: 140 qm, beheizbar<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Superior-Zimmer (DIA), 26-30 qm, Hauptgebäude,<br />

Minibar, Safe<br />

• Zimmer Adler-Nest (DB), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

Nordseite, Minibar, Safe<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Fitnessraum<br />

• Fahrradverleih<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Verleih von Rucksäcken, Wanderstöcken, -karten<br />

<strong>und</strong> Fahrradhelmen kostenfrei<br />

• Säfte, Tees <strong>und</strong> Obst im <strong>Wellness</strong>bereich kostenfrei<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: DOLOMITI <strong>Wellness</strong>welt auf 3.500 qm,<br />

großzügige Poollandschaft in eine 9.000 qm große<br />

Naturoase eingebettet, beheiztes Hallenbad (18 x 7 m)<br />

mit Whirlpool <strong>und</strong> Kristallpyramide, Außenbecken<br />

(18 x 8 m, 32°C) <strong>und</strong> Solepool (35°C) mit Whirlattraktionen,<br />

Hot-Whirlpool im Freien mit Dolomitenblick,<br />

mehrstöckige Saunalandschaft mit finnischer<br />

Rotzeder-Sauna, Bio-Heu-Sauna in der Almhütte,<br />

Kraxenofen-Sauna, Blockhaussauna, Blütendampfbad<br />

in der Felsengrotte, Damensauna-Bereich mit<br />

Rosenbad, Panorama-Relaxzonen, Salzgrotte mit<br />

unterirdischem Salzsee, Salzstein-Sauna, Orientalisches<br />

Rasulbad, Bergsee mit Whirleffekten <strong>und</strong><br />

Wasserfalldusche.<br />

Gegen Gebühr: Großes Behandlungsangebot <strong>und</strong><br />

eigens entwickelte ADLER Treatments, Beauty-<br />

Anwendungen mit hauseigener Kosmetik-Linie ,<br />

Solarium.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO22200 WS<br />

Anf H


ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​ 195<br />

MERAN<br />

z.B. am 16.11.<br />

im Classic-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 94<br />

• Besonderes Ernährungsangebot<br />

• Einzigartige, herrschaftliche Schloss-Atmosphäre<br />

– klein, romantisch <strong>und</strong> leger<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das Schlosshotel der besonderen Art –<br />

verbringen Sie in der einzigartigen<br />

herrschaftlichen Atmosphäre einen<br />

unvergesslichen Urlaub. Hier setzt man<br />

auf persönliche Betreuung abgestimmt<br />

auf Ihre individuellen Wünsche.<br />

Wohnbeispiel<br />

Castell R<strong>und</strong>egg 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Relaxpaket (90 Min.) € 119<br />

• 1 x Schönheitsbad nach Wahl<br />

• 1 x Ganzkörpermassage<br />

Ganzkörpermassage (60 Min.) € 89<br />

Teilmassage (30 Min.) € 54<br />

Bioenergetische Massage (60 Min.) € 89<br />

Candle Light Massage (60 Min.) € 89<br />

mit ätherischen Ölen<br />

Hot Stone Massage (60 Min.) € 89<br />

Shiatsu (60 Min.) € 89<br />

Algenpackung (30 Min.) € 55<br />

Aromatico-Packung (30 Min.) € 55<br />

Rasul (ca. 120 Min.) € 169<br />

• 1 x Peeling, 1 x Packung<br />

• 1 x Dampfbad<br />

• 1 x leichte Massage<br />

• Früchteteller <strong>und</strong> Prosecco<br />

(nur buchbar für 2 Personen)<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: Meran, ca. 1,50 km<br />

• Zur Bushaltestelle: ca. 50 m<br />

• Höhe Ort: ca. 380 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Schlossareal mit Schloss <strong>und</strong> verb<strong>und</strong>enem<br />

Nebentrakt<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenpflichtig)<br />

• Empfang/Rezeption<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• Bar<br />

• Hallenbad: 60 qm<br />

• Sonnenterrasse<br />

• 1 Pool: 100 qm<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Classic-Zimmer (DI), 26-30 qm, Dusche, Safe, TV<br />

(Sat-TV), bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• Elegance-Zimmer (DIA), 26-30 qm, Dusche, Safe,<br />

TV (Sat-TV), bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere auf Anfrage<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: <strong>Wellness</strong>oase mit Hallenbad (6 x 10 m),<br />

stilvolle Saunalandschaft mit finnischer Sauna,<br />

türkischem Dampfbad, Kneippanlage, Whirlpool im<br />

Außenbereich (in den Sommermonaten geöffnet),<br />

Tee <strong>und</strong> Trockenobst.<br />

Gegen Gebühr: wohltuende Bäder <strong>und</strong> Körperbehandlungen,<br />

klassische Massagen, 2 Whirlwannen<br />

im Innenbereich, kosmetische Anwendungen,<br />

Panthermal, Softpackliege, Kuren, Private Spa, Arzt.<br />

Produktlinie Philipp Martins.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO22221 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


196 ITALIEN • TRENTINO-SÜDTIROL​<br />

LÜSEN<br />

z.B. am 19.12.<br />

im Naturzimmer Lavendel mit Halbpension<br />

pro Person bei 2 Erw. € 114<br />

CHARME<br />

• Genussvoll-leichte Küche mit biologischen Produkten<br />

aus der nahen Umgebung<br />

• Verschiedene Schneeschuhwanderungen<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Das ruhige Wanderdorf Lüsen im Seitental<br />

zwischen Brixen <strong>und</strong> Peitlerkofl ist der<br />

ideale Ort für Aktiv- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>-Liebhaber.<br />

Das mit viel Liebe zum Detail aus<br />

heimischen Ressourcen gestaltete Hotel<br />

garantiert eine enstpannte Auszeit.<br />

Wohnbeispiel<br />

Naturhotel Lüsnerhof 7777<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Badehaus-Ritual<br />

• 1 x Einreiben mit dem hausgemachten<br />

Kräuterhydrolat in der Kräuterbrennerei<br />

• 1 x Aufwärmen im Dampfbad (Zirbelkieferdampf)<br />

• 1 x Floaten <strong>und</strong> Aquawellness in der Soleschwebegrotte<br />

für 45 Minuten<br />

• 1 x Teepause oder Erfrischung mit Granderwasser<br />

<strong>und</strong> Obst in der Kräuterbrennerei<br />

• 1 x Nachruhen auf der Kuschelalm, in der<br />

Gradieranlage oder - in der warmen Jahreszeit -<br />

im Kräutergarten. Mit einem Stamperl<br />

Schnaps nach Ragginer-Rezeptur vollenden<br />

Sie den Entspannungsprozess<br />

• Aufenthaltsdauer: 1 Tag<br />

pro Person ab € 35<br />

EINZELANWENDUNGEN<br />

Silberquarzit Urstein Massage (75 Min.) € 109<br />

LAGE<br />

• Zum Ortszentrum: ca. 1,50 km<br />

• ruhig, Wanderregion, am Wald<br />

• Höhe Ort: ca. 1.150 m<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />

• Parkplatz<br />

• Aufzug<br />

• WLAN, kostenfrei<br />

• Café, 1 Bar<br />

• Hallenbad: 40 qm<br />

• 1 Pool: ca. 01.05.-15.09., 36 qm<br />

• Badeteich (kostenfrei)<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Naturzimmer Lavendel (DI), 21-25 qm, Dusche<br />

oder Badewanne, Safe, TV (Sat-TV), Balkon<br />

• Natursuite Ringelblume (KJ), 41-45 qm, Dusche<br />

oder Badewanne, Safe, TV (Sat-TV), Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Halbpension<br />

ERLEBEN<br />

• Wandern<br />

• Fitnessraum<br />

• Fitness<br />

• Gymnastikprogramm<br />

• Nordic walking<br />

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />

• Fahrradverleih​<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: erfrischendes Lüsner Quellwasser im<br />

Felsen-Hallenbad (ca. 8 x 5 m) mit Verbindung zum<br />

Pool (ca. 9 x 4 m, geöffnet ca. 1.5. bis 15.9.), im Naturbadeteich<br />

im Alpingarten mit Felsendusche, in der<br />

Salzwasser-Solegrotte <strong>und</strong> im überdachten Solezuber,<br />

Innen- <strong>und</strong> Außenwhirlpool, Saunaerlebnis auf drei<br />

Ebenen: Finnische Sauna, Bergkristallgrotte mit<br />

Heublumen, Kristall-Dampfbad, Bachsauna im Freien<br />

mit Wasserfall, Tauchbecken, Biosauna mit frischen<br />

Gartenkräutern oder Fichtennadeln, Panoramasauna<br />

mit täglichen Aufgüssen, Duschgrotte, Felsendusche<br />

im Freien, Wasserfall, Tauchbecken, Kneipp-Pfad,<br />

Panorama-Ruheraum mit Kamin, Teepavillon, Liegen<br />

<strong>und</strong> Sonnenschirme im Garten.<br />

Gegen Gebühr: Beautyfarm mit verschiedenen<br />

Anwendungen, Massagen, Bäder, Packungen,<br />

Kosmetik von Kopf bis Fuß, Sole-Grotte, Hamam.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: BZO72008 WS<br />

Anf H


ITALIEN • OBERITALIENISCHE SEEN & GARDASEE​ 197<br />

BARDOLINO<br />

z.B. am 3.11.<br />

im Classic-Zimmer mit Frühstück<br />

pro Person bei 2 Erw. € 74<br />

• Besonderes Ernähungsangebot<br />

• Extraleistungen inklusive<br />

• WLAN kostenfrei<br />

WELLNESS<br />

VITALITÄT<br />

KULINARIK<br />

SPORT & FITNESS<br />

Die moderne Hotelanlage in herrlicher<br />

Lage in einem 40.000 qm großen mediterranen<br />

Garten befindet sich 5 km südlich<br />

von Garda. Der exklusive <strong>Wellness</strong>bereich<br />

mit viel Liebe zum Detail schafft eine einmalige<br />

entspannte Atmosphäre.<br />

Wohnbeispiel<br />

Caesius Thermae & Spa Resort 77778<br />

WELLNESS UND VITAL<br />

PAKETE<br />

Ayurveda Schnupperprogramm<br />

• Ärztliche Eingangsuntersuchung mit<br />

Pulsdiagnose<br />

• 1 x Abhyanga-Massage (50 Min.)<br />

• 1 x Padabhyanga- Fußmassage (20 Min.)<br />

• 1 x Hastabhyanga-Handmassage (20 Min.)<br />

• 2 x Kräuterbäder<br />

• Täglich Ayurvedatees<br />

• Ärztliches Abschlussgespräch<br />

• Aufenthaltsdauer: 4 Tage<br />

pro Person ab € 164<br />

Energy<br />

• 1 Shiatsu Massage (50 Min.)<br />

• 1 Riflex- Fußreflexzonemassage (45 Min.)<br />

• 1 individuelles Aromabad mit ätherischen Ölen<br />

• Aufenthaltsdauer: 3 Tage<br />

pro Person ab € 194<br />

LAGE<br />

• Zum Strand: ca. 100 m<br />

• Zum Stadtzentrum: Cisano, ca. 500 m<br />

• Kiesstrand: von der Anlage getrennt durch Straße<br />

AUSSTATTUNG<br />

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne<br />

• Anzahl Wohneinheiten: 185<br />

• Autofrei<br />

• Parkplatz (kostenfrei)<br />

• Garage (kostenfrei)<br />

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage<br />

• 3 À-la-carte-Restaurants<br />

• Hallenbad<br />

• 3 Pools: ca. 01.04.-31.10., nur für Erwachsene<br />

WOHNBEISPIEL<br />

• Classic-Zimmer (DJ), 21-25 qm, Nebengebäude,<br />

1 Bad, Klimaanlage kostenfrei, Balkon<br />

• Comfort-Plus-Zimmer (DJC), 21-25 qm, Hauptgebäude,<br />

Seeblick, seitlich, 1 Bad, Klimaanlage<br />

kostenfrei, Balkon<br />

• weitere Unterkünfte buchbar<br />

VERPFLEGUNG<br />

• Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

TIPPS & HINWEISE<br />

• Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />

• Haustiere nicht gestattet<br />

WELLNESS<br />

Inklusive: Großzügig angelegter Thermal-, Health-,<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Beautybereich auf ca. 3.000 qm<br />

mit 2 Swimmingpools (30 x 16 m <strong>und</strong> 15 x 9 m),<br />

Sonnenterrasse mit Liegen <strong>und</strong> Schirmen, Hallenbad<br />

(ca. 200 qm, 33°C) <strong>und</strong> Whirlbereich, 4 Thermalbecken,<br />

Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad,<br />

Mediterraneum, Erlebnisduschen, Kaltwasserfall,<br />

Ruheraum.<br />

Gegen Gebühr: Hamam, Rasul, Thermal- <strong>und</strong> Kurzentrum<br />

mit eigenen Mineralquellen <strong>und</strong> Thermalanwendungen,<br />

medizinischen Anwendungen <strong>und</strong><br />

Therapien, Physiotherapie, Ayurveda Ges<strong>und</strong>heitszentrum,<br />

Beauty Center mit Massagen, Peelings,<br />

Gesichtsbehandlungen, Körperpackungen, Kosmetikanwendungen,<br />

<strong>Wellness</strong> für Kids <strong>und</strong> werdende<br />

Mütter, Trauben- <strong>und</strong> Olivenölbehandlungen, Private<br />

Spa mit Laconium, Calidarium, Ruhe- <strong>und</strong> Massagezone,<br />

Produkte von Sara Chapman <strong>und</strong> hoteleigene<br />

Serie, Diätprogramm.<br />

Mehr Infos <strong>und</strong> Preise im Reisebüro <strong>und</strong> auf<br />

www.kataloge.dertouristik.info<br />

CODE: VRN30005 WS<br />

Anf H<br />

Preise <strong>und</strong> weitere Informationen finden Sie ab Seite 206 im Anschluss an den Hotelteil. ​


198 PREISTABELLEN • DEUTSCHLAND<br />

Upstalsboom <strong>Wellness</strong> Resort<br />

Südstrand 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HEI75003 WS<br />

Unterbr DH G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

03.01.-30.04. 149 162<br />

01.05.-04.10. 149 162<br />

05.10.-20.12. 97 110<br />

21.12.-02.01. 149 162<br />

Michels Thalasso Hotel Nordseehaus 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung EME51007 WS<br />

Unterbr DHAG WU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-04.01. 107 155<br />

05.01.-01.04. 80 130<br />

02.04.-24.10. 107 155<br />

25.10.-31.10. 80 130<br />

AALERNHÜS hotel & spa 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HEI20006 WS<br />

Unterbr DJQG DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-02.04. So-Do 85 90<br />

01.11.-02.04. Fr-Sa 90 95<br />

03.04.-30.08. So-Do 135 145<br />

03.04.-30.08. Fr-Sa 150 160<br />

31.08.-25.10. So-Do 105 115<br />

31.08.-25.10. Fr-Sa 110 120<br />

26.10.-31.10. So-Do 85 90<br />

26.10.-31.10. Fr-Sa 90 95<br />

Küstenperle Strandhotel & Spa 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HEI15015 WS<br />

Unterbr DU G DUAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-23.12. So-Do 96 101<br />

01.11.-23.12. Fr-Sa 101 106<br />

24.12.-31.12. So-Do 101 107<br />

24.12.-31.12. Fr-Sa 106 112<br />

01.01.-02.04. So-Do 88 96<br />

01.01.-02.04. Fr-Sa 103 111<br />

10.04.-31.10. So-Do 101 107<br />

10.04.-31.10. Fr-Sa 106 112<br />

Fährhaus 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung EME32008 WS<br />

Unterbr DJMG EI G<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-12.01. 125 130 130<br />

13.01.-24.02. 115 120 120<br />

25.02.-15.03. 94 93 93<br />

16.03.-31.10. 125 130 130<br />

Upstalsboom Landhotel Friesland 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRV15005 WS<br />

Unterbr DH G DHBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.10. 62 81<br />

Nordstern & Gästehaus 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRV10007_2 WS<br />

Unterbr DH G DHAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.01.-03.04. 39 54<br />

04.04.-12.09. 52 67<br />

13.09.-31.10. 47 60<br />

Ringhotel Köhlers Forsthaus 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung EME23245 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-24.02. 85 104<br />

25.02.-09.04. 65 84<br />

10.04.-31.10. 85 104<br />

Ringhotel Munte am Stadtwald 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BRE22221 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-19.12. Mo-Do 77 127<br />

01.11.-19.12. Fr-So 70 113<br />

20.12.-05.01. 69 104<br />

06.01.-15.07. Mo-Do 77 127<br />

06.01.-15.07. Fr-So 70 113<br />

16.07.-18.08. 69 104<br />

19.08.-31.10. Mo-Do 81 139<br />

19.08.-31.10. Fr-So 70 113<br />

Aspria Uhlenhorst 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HAM22223 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-29.02. 98 169<br />

01.03.-31.10. 106 178<br />

Alter Meierhof Vitalhotel 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEL10201 WS<br />

Unterbr DHUG DB G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.10. 155 230<br />

Strandhotel 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEL03001 WS<br />

Unterbr DUQG FU1G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-05.01. 66 66<br />

06.01.-25.03. 57 57<br />

26.03.-31.10. 77 77<br />

01.11.-25.03. 67 67<br />

Hotel Yachtclub 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEL22211 WS<br />

Unterbr DH G KJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-20.12. 73 106<br />

21.12.-13.04. 121 161<br />

14.04.-28.04. 75 108<br />

29.04.-31.10. 101 132<br />

Romantik Hotel Fuchsbau 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEL62019 WS<br />

Unterbr DH G DHAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 48 58<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 63 73<br />

23.12.-04.01. So-Do 85 95<br />

23.12.-04.01. Fr-Sa 100 110<br />

05.01.-09.04. So-Do 71 80<br />

05.01.-09.04. Fr-Sa 85 95<br />

10.04.-31.10. 100 110<br />

Hotel Hanseatischer Hof 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEL22244 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-25.12. 112 126<br />

26.12.-29.12. 83 106<br />

30.12.-31.12. 164 178<br />

01.01.-31.10. 83 106<br />

IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagungen 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG22222 WS<br />

Unterbr DH G DHBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-19.12. 72 84<br />

20.12.-22.12. 91 103<br />

23.12.-26.12. 127 -<br />

27.12.-31.10. 97 110<br />

Yachthafenresidenz Hohe Düne 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG02004 WS<br />

Unterbr DA1G DAMG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-05.09. 157 178<br />

06.09.-18.12. 143 163<br />

19.12.-29.12. 157 178<br />

Hotel Neptun 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG27276 WS<br />

Unterbr DJ G EJ G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-08.04.. 178 207<br />

09.04.-01.06. 180 213<br />

02.06.-12.09. 211 243<br />

13.09.-10.10. 162 194<br />

11.10.-31.10. 128 154<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


DEUTSCHLAND • PREISTABELLEN 199<br />

TRIHOTEL am Schweizer Wald 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG22200 WS<br />

Unterbr DI1G DI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.10. So-Do 57 67<br />

01.11.-31.10. Fr-Sa 62 72<br />

Ringhotel Strandblick 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG04005 WS<br />

Unterbr DHYG DU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-12.04. 73 78<br />

13.04.-30.04. 65 70<br />

01.05.-30.09. 73 78<br />

01.10.-31.10. 65 70<br />

Dorint Strandresort &<br />

Spa Ostseebad Wustrow 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG22211 WS<br />

Unterbr DJ G AJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. 68 88<br />

22.12.-02.01. 103 123<br />

03.01.-06.02. 68 88<br />

07.02.-31.10. 113 133<br />

Steigenberger Strandhotel and Spa 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG09006 WS<br />

Unterbr DING DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.03. So-Do 65 81<br />

01.11.-31.03. Fr-Sa 73 89<br />

01.04.-09.04. So-Do 92 108<br />

01.04.-09.04. Fr-Sa 99 115<br />

10.04.-05.09. 129 145<br />

06.09.-31.10. So-Do 92 108<br />

06.09.-31.10. Fr-Sa 99 115<br />

Rugard Thermal-Strandhotel 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG22255 WS<br />

Unterbr DI1G DJMG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. 68 88<br />

22.12.-01.01. - 160<br />

02.01.-24.10. 116 138<br />

25.10.-21.12. 71 88<br />

Grand Hotel Binz 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG34010 WS<br />

Unterbr DJ3G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-23.04. 114 123<br />

24.04.-24.10. 139 147<br />

25.10.-21.12. 81 84<br />

22.12.-01.01. 170 177<br />

KAISER SPA HOTEL ZUR POST 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG24244 WS<br />

Unterbr DI G DJAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. So-Do 75 85<br />

01.11.-21.12. Fr-Sa 80 90<br />

22.12.-31.05. 100 110<br />

01.06.-31.10. So-Do 95 105<br />

01.06.-31.10. Fr-Sa 100 110<br />

Cliff Hotel Rügen 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG40001 WS<br />

Unterbr DU G DA G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. 63 74<br />

22.12.-28.12. - 135<br />

29.12.-02.01. - 199<br />

03.01.-23.04. 74 89<br />

24.04.-16.05. 63 74<br />

17.05.-27.06. 74 89<br />

28.06.-07.09. 89 114<br />

08.09.-31.10. 74 89<br />

Steigenberger Grandhotel and Spa 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG10002 WS<br />

Unterbr DI G DX G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 68 78<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 76 84<br />

23.12.-01.01. 76 142<br />

02.01.-02.04. So-Do 68 78<br />

02.01.-02.04. Fr-Sa 76 84<br />

03.04.-31.10. 88 149<br />

Balmer See - Hotel Golf Spa 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG48020 WS<br />

Unterbr DU G DUAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-26.12. 52 57<br />

02.01.-20.05. 80 85<br />

02.06.-29.10. 96 101<br />

30.10.-31.10. 40 45<br />

SEETELHOTEL Ahlbecker Hof 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RLG20200 WS<br />

Unterbr DIQG DIMG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-04.01. So-Do 92 108<br />

02.01.-04.01. Fr-Sa 97 113<br />

05.01.-02.05. So-Do 125 140<br />

05.01.-02.05. Fr-Sa 130 145<br />

03.05.-19.05. So-Do 92 108<br />

03.05.-19.05. Fr-Sa 97 113<br />

20.05.-31.10. So-Do 125 140<br />

20.05.-31.10. Fr-Sa 130 145<br />

Ringhotel Villa Margarete 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER22211 WS<br />

Unterbr DI G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-30.04. 60 64<br />

01.05.-26.09. 76 85<br />

27.09.-31.10. 60 64<br />

Hotel Bornmühle 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER50101 WS<br />

Unterbr DH G DHSG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-12.04. 67 74<br />

13.04.-23.04. 64 69<br />

24.04.-24.10. 67 74<br />

25.10.-31.10. 64 69<br />

Maritim Hafenhotel Rheinsberg 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER22222 WS<br />

Unterbr DU G DUBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 59 74<br />

23.12.-25.12. 95 108<br />

26.12.-26.03. 59 74<br />

27.03.-04.06. 78 93<br />

05.06.-31.10. 79 94<br />

centrovital Hotel 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER23244 WS<br />

Unterbr DB G DISG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.03. Mo-Do 72 84<br />

01.11.-31.03. Fr-So 67 79<br />

01.04.-30.06. Mo-Do 81 94<br />

01.04.-30.06. Fr-So 76 89<br />

01.07.-31.08. Mo-Do 72 84<br />

01.07.-31.08. Fr-So 67 79<br />

01.09.-31.10. Mo-Do 81 94<br />

01.09.-31.10. Fr-So 76 89<br />

Aspria Berlin-Hotel 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER22201 WS<br />

Unterbr DH G EH G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-29.02. Mo-Do 79 126<br />

01.11.-29.02. Fr-So 71 114<br />

01.03.-30.06. Mo-Do 85 139<br />

01.03.-30.06. Fr-So 78 126<br />

01.07.-31.08. Mo-Do 79 126<br />

01.07.-31.08. Fr-So 71 114<br />

01.09.-31.10. Mo-Do 85 139<br />

01.09.-31.10. Fr-So 78 126<br />

Hotel Esplanade Resort & Spa 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER87001 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-19.12. 68 83<br />

20.12.-01.01. 83 97<br />

02.01.-09.04. 68 83<br />

10.04.-31.10. 83 97<br />

Kulturhotel Fürst Pückler Park 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BER22244 WS<br />

Unterbr DH G EH G<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-28.04. 65 87 87<br />

29.04.-27.06. 72 96 96<br />

28.06.-27.08. 65 87 87<br />

28.08.-04.10. 72 96 96<br />

05.10.-31.10. 65 87 87<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


200 PREISTABELLEN • DEUTSCHLAND<br />

Best Western Premier<br />

Castanea Resort Hotel 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HAM01718 WS<br />

Unterbr DH G DHAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-14.12. 85 92<br />

15.12.-22.12. 76 83<br />

23.12.-31.10. 85 92<br />

Hotel Heide-Kröpke 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HAM45023 WS<br />

Unterbr DJAG DJBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-09.04. 62 69<br />

10.04.-31.08. 77 84<br />

01.09.-31.10. 67 74<br />

Steigenberger Bad Pyrmont 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HAJ24244 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-21.12. 87 96 96<br />

22.12.-27.12. 135 155 155<br />

28.12.-02.01. 215 225 225<br />

03.01.-31.10. 140 160 160<br />

SPA & <strong>Wellness</strong> Resort<br />

Romantischer Winkel 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BWE22233 WS<br />

Unterbr DH G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

05.01.-18.01. So-Do 125 159<br />

05.01.-18.01. Fr-Sa 138 175<br />

19.01.-09.04. So-Do 129 163<br />

19.01.-09.04. Fr-Sa 138 175<br />

10.04.-19.09. 138 175<br />

20.09.-31.10. So-Do 129 163<br />

20.09.-31.10. Fr-Sa 138 175<br />

<strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong> Sporthotel Harzer Land 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung ZMG15004 WS<br />

Unterbr DHJG DH G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.04. 49 55<br />

22.04.-28.05. 39 50<br />

29.05.-09.06. 49 55<br />

10.06.-31.10. 43 51<br />

Mühl Vital Resort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BWE46001 WS<br />

Unterbr DI G BI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 66 75<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 80 89<br />

23.12.-05.01. 113 122<br />

06.01.-01.03. So-Do 66 75<br />

06.01.-01.03. Fr-Sa 80 89<br />

02.03.-31.10. So-Do 75 84<br />

02.03.-31.10. Fr-Sa 84 94<br />

revita - Das Verwöhnhotel 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BWE22211 WS<br />

Unterbr DH H EH H<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 123 148 148<br />

Victor’s Residenz-Hotel Teistungenburg 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BWE22222 WS<br />

Unterbr ZH1H ZH2H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 87 74<br />

23.12.-28.12. 147 128<br />

29.12.-31.12. 167 158<br />

01.01.-31.10. 87 74<br />

Hotel & Spa Wasserschloss Westerburg 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung ZMG21001 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-20.12. 77 94<br />

21.12.-26.12. 125 142<br />

27.12.-31.12. 135 153<br />

01.01.-31.10. 77 94<br />

GERRY WEBER Sportpark Hotel 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HAJ22233 WS<br />

Unterbr DI G DI1G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-01.12. Mo-Do 62 53<br />

01.11.-01.12. Fr-So 60 50<br />

02.12.-12.01. 127 114<br />

13.01.-16.02. Mo-Do 62 53<br />

13.01.-16.02. Fr-So 60 50<br />

17.02.-08.03. 60 50<br />

09.03.-31.10. Mo-Do 62 53<br />

09.03.-31.10. Fr-So 60 50<br />

Klosterhotel Marienhöh Mountains<br />

Lifestyle Family 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKO22213 WS<br />

Unterbr DH H DHAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.10. So-Do 114 134<br />

01.11.-31.10. Fr-Sa 124 143<br />

Melia Düsseldorf 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DUS22222 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-31.01. Mo-Do 95 156<br />

01.11.-31.01. Fr-So 66 100<br />

01.02.-31.03. Mo-Do 95 156<br />

01.02.-31.03. Fr-So 66 100<br />

01.04.-31.08. Mo-Do 89 123<br />

01.04.-31.08. Fr-So 66 100<br />

01.09.-31.10. Mo-Do 95 156<br />

01.09.-31.10. Fr-So 66 100<br />

BEST WESTERN PREMIER<br />

Park Hotel & SPA 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HAJ22244 WS<br />

Unterbr DICG DIBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 80 82<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 85 87<br />

23.12.-30.12. 134 137<br />

31.12.-01.01. 223 225<br />

02.01.-31.10. So-Do 80 82<br />

02.01.-31.10. Fr-Sa 85 87<br />

Land & Golf Hotel Stromberg 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FRA22244 WS<br />

Unterbr DI H EI H<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-31.10. 136 156<br />

LINDNER Hotel & Sporting Club<br />

Wiesensee 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FRA22266 WS<br />

Unterbr DH1G DH G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 62 72<br />

23.12.-27.06. 80 89<br />

28.06.-14.08. 63 74<br />

15.08.-31.10. 80 89<br />

PK Parkhotel Kurhaus 777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FRA20222 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-05.07. 74 85<br />

06.07.-14.08. 59 71<br />

15.08.-31.10. 74 85<br />

Dorint Hotel An der Messe 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CGN22222 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-22.02. Mo-Do 105 142 142<br />

01.11.-22.02. Fr-So 72 123 123<br />

23.02.-08.06. Mo-Do 96 133 133<br />

23.02.-08.06. Fr-So 66 117 117<br />

09.06.-25.07. Mo-Do 105 142 142<br />

09.06.-25.07. Fr-So 72 123 123<br />

26.07.-31.10. Mo-Do 96 133 133<br />

26.07.-31.10. Fr-So 66 117 117<br />

Häcker’s Grandhotel Bad Ems 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKO28288 WS<br />

Unterbr DHAG EHAG<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 101 112 112<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


DEUTSCHLAND • PREISTABELLEN 201<br />

Häcker’s Fürstenhof 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKO29299 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 101 110 110<br />

LifeStyle Resort zum Kurfürsten 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKO22222 WS<br />

Unterbr DIAG WI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.08. So-Do 104 117<br />

01.11.-31.08. Fr-Sa 115 126<br />

01.09.-31.10. So-Do 113 126<br />

01.09.-31.10. Fr-Sa 124 135<br />

Mercure Hotel Bad Dürkheim<br />

an den Salinen 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKO22288 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-31.03. 58 78<br />

01.04.-30.06. 65 85<br />

01.07.-31.08. 58 78<br />

01.09.-31.10. 65 85<br />

LINDNER Hotel & Spa Binshof 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKO22299 WS<br />

Unterbr DI1G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-04.07. So-Do 95 105<br />

01.11.-04.07. Fr-Sa 114 124<br />

05.07.-12.09. 86 95<br />

13.09.-31.10. So-Do 86 95<br />

13.09.-31.10. Fr-Sa 105 114<br />

Trans World Hotel Kranichhöhe 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CGN10301 WS<br />

Unterbr DB G DBAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.12. 68 73<br />

01.01.-29.02. 61 65<br />

01.03.-30.06. 68 73<br />

01.07.-31.08. 61 65<br />

01.09.-31.10. 68 73<br />

Hotel Thermalis 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FRA22299 WS<br />

Unterbr DH G DUAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-27.12. 59 73<br />

28.12.-02.01. 92 106<br />

03.01.-31.10. 59 73<br />

Göbel’s Schlosshotel Prinz von Hessen 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FRA22211 WS<br />

Unterbr DB H WB H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-01.10. 141 166<br />

02.10.-03.10. 141 166<br />

04.10.-29.10. 131 157<br />

30.10.-31.10. 141 166<br />

Göbel’s Quellenhof 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KSF01031 WS<br />

Unterbr DJ G DI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

23.12.-27.12. 118 124<br />

28.12.-01.01. 135 141<br />

02.01.-20.02. 62 68<br />

21.02.-31.10. 71 77<br />

Göbel’s Hotel Aquavita 777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KSF44410 WS<br />

Unterbr DI G DJ H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 68 77<br />

23.12.-27.12. 94 105<br />

28.12.-01.01. 119 133<br />

02.01.-31.10. 68 82<br />

Dorint Hotel & Sportresort<br />

Arnsberg/Sauerland 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KSF17001 WS<br />

Unterbr DJ H DJAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-29.12. 64 73<br />

30.12.-31.12. 72 81<br />

01.01.-31.10. 64 73<br />

H+ Hotel & SPA Friedrichroda 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung ERF17105 WS<br />

Unterbr DI H DIAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 68 74<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 71 77<br />

23.12.-31.12. 112 118<br />

01.01.-09.04. So-Do 72 78<br />

01.01.-09.04. Fr-Sa 74 81<br />

10.04.-31.10. 88 95<br />

Hapimag Hochsauerland <strong>Wellness</strong> &<br />

Spa Resort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KSF15015 WS<br />

Unterbr<br />

AJ<br />

Zimmerbel. 2<br />

01.11.-02.11. 124<br />

03.11.-21.12. 76<br />

22.12.-04.01. 151<br />

05.01.-31.10. 124<br />

Sante Royale Hotel- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsresort<br />

Bad Langensalza 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung ERF22212 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-09.02. 63 68<br />

10.02.-31.03. 65 71<br />

01.04.-29.08. 72 77<br />

30.08.-31.10. 74 79<br />

Hotel am Vital-Park 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung ERF01039 WS<br />

Unterbr DH G DB G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.12.-21.12. So-Do 63 -<br />

01.12.-21.12. Fr-Sa 67 -<br />

22.12.-25.12. 105 119<br />

26.12.-29.12. So-Do 64 -<br />

26.12.-29.12. Fr-Sa 68 -<br />

30.12.-01.01. 119 132<br />

02.01.-28.11. So-Do 67 -<br />

02.01.-28.11. Fr-Sa 71 -<br />

HEIDE SPA Hotel & Resort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung LEJ20222 WS<br />

Unterbr DI G KI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

04.11.-22.12. 75 94<br />

23.12.-01.01. 106 124<br />

02.01.-31.10. 75 94<br />

Parkhotel Bad Schandau 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DRS21211 WS<br />

Unterbr DI G DJAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. So-Do 52 57<br />

01.11.-21.12. Fr-Sa 57 63<br />

22.12.-25.12. 93 98<br />

26.12.-31.05. 104 114<br />

01.06.-31.10. So-Do 70 83<br />

01.06.-31.10. Fr-Sa 79 88<br />

Hotel Elbresidenz an der Therme<br />

Bad Schandau 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DRS22222 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-25.12. 132 -<br />

26.12.-29.12. 84 94<br />

30.12.-31.12. 214 -<br />

01.01.-31.10. 106 108<br />

Hilton Dresden 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DRS22233 WS<br />

Unterbr DB G DBAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-27.11. So-Do 77 103<br />

01.11.-27.11. Fr-Sa 87 113<br />

28.11.-21.12. So-Do 128 153<br />

28.11.-21.12. Fr-Sa 134 159<br />

22.12.-02.04. So-Do 77 103<br />

22.12.-02.04. Fr-Sa 87 113<br />

03.04.-31.12. So-Do 104 129<br />

03.04.-31.12. Fr-Sa 110 135<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


202 PREISTABELLEN • DEUTSCHLAND<br />

Sante Royale Hotel & Ges<strong>und</strong>heitsresort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DRS22255 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-01.01. 68 72<br />

02.01.-09.02. 63 68<br />

10.02.-31.03. 65 71<br />

01.04.-31.10. 74 79<br />

Santé Royale Hotel- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsresort<br />

Bad Brambach 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BYU24244 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-31.03. 66 89<br />

01.04.-20.06. 73 103<br />

21.06.-29.08. 68 101<br />

30.08.-31.10. 78 109<br />

Hotel König Albert 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BYU22222 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.10. So-Do 81 83<br />

01.11.-31.10. Fr-Sa 94 96<br />

Dorint Resort & Spa Bad Brückenau 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QWU27277 WS<br />

Unterbr DIAG DIBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-02.11. 92 102<br />

03.11.-19.12. So-Do 77 87<br />

03.11.-19.12. Fr-Sa 82 92<br />

20.12.-31.10. 92 102<br />

Hotel Frankenland 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QWU75004 WS<br />

Unterbr DA G DI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

21.12.-01.06. 92 97<br />

02.06.-14.06. 82 87<br />

15.06.-31.08. 92 97<br />

01.09.-31.10. 82 87<br />

Hotel zum Löwen 777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung NUE22222 WS<br />

Unterbr DU H EU H<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-21.12. 79 88<br />

22.12.-01.01. 113 122<br />

02.01.-13.04. 103 113<br />

14.04.-31.10. 79 88<br />

Herzog Heinrich 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QLG22003 WS<br />

Unterbr DJ G FI G<br />

Zimmerbel. 2 3<br />

01.11.-21.12. 57 57<br />

22.12.-02.01. 93 -<br />

03.01.-06.01. 76 79<br />

07.01.-31.10. 57 57<br />

<strong>Wellness</strong>hotel Eibl-Brunner 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QLG21005 WS<br />

Unterbr DJ V DJAV<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-06.01. 115 136<br />

06.01.-31.10. 113 133<br />

QLG22220 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QLG22220 WS<br />

Unterbr DI G DI1G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. 41 52<br />

22.12.-06.01. 55 72<br />

07.01.-31.10. 50 67<br />

01.11.-07.11. 41 52<br />

The Monarch Hotel 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QLG50001 WS<br />

Unterbr DI G EH G<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

03.11.-25.12. 118 118 118<br />

26.12.-31.12. 154 154 154<br />

01.01.-31.10. 84 84 84<br />

Parkhotel am Soier See 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MUC22009 WS<br />

Unterbr DH G DU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

03.11.-02.01. 124 129<br />

03.01.-15.05. 100 106<br />

16.05.-04.10. 124 129<br />

05.10.-07.11. 100 106<br />

Seehotel Leoni 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MUC22212 WS<br />

Unterbr DJ G DJSG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

03.11.-23.12. 75 81<br />

24.12.-30.09. 94 112<br />

01.10.-31.10. 83 94<br />

01.11.-22.12. 75 81<br />

Mawell Resort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung STR22244 WS<br />

Unterbr DI H EI H<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-31.10. 135 159<br />

Dorint Maison Messmer Baden-Baden 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKA24244 WS<br />

Unterbr DI G DI1G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.12. 164 169<br />

01.01.-29.02. 133 137<br />

01.03.-15.05. 164 169<br />

16.05.-31.10. 148 153<br />

Bio-Vital- & <strong>Wellness</strong>hotel Albblick 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QKA21211 WS<br />

Unterbr DU G DUUG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-31.10. 80 95<br />

Parkhotel Wehrle 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QFB55101 WS<br />

Unterbr<br />

DJAG<br />

Zimmerbel. 2<br />

03.11.-21.12. So-Do 101<br />

03.11.-21.12. Fr-Sa 114<br />

22.12.-28.12. So-Do 127<br />

22.12.-28.12. Fr-Sa 140<br />

29.12.-01.01. So-Do 153<br />

29.12.-01.01. Fr-Sa 165<br />

02.01.-31.10. So-Do 114<br />

02.01.-31.10. Fr-Sa 127<br />

Relais & Châteaux Hotel Dollenberg 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung QFB10008 WS<br />

Unterbr DJ G KA1G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 141 164<br />

23.12.-06.01. 189 216<br />

07.01.-08.11. 149 176<br />

Hotel Bora Hot Spa Resort 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FDH22222 WS<br />

Unterbr DJ G DJAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-05.01. 113 125<br />

06.01.-02.04. 103 113<br />

03.04.-03.10. 118 130<br />

04.10.-31.10. 103 113<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


DEUTSCHLAND • PREISTABELLEN 203<br />

Hotel HOERI am Bodensee 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung FDH22200 WS<br />

Unterbr DIQG DUSG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. 73 85<br />

22.12.-02.01. 147 157<br />

03.01.-31.03. 73 85<br />

01.04.-31.10. 93 102<br />

Vitalhotel Sonneck 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung AGB21234 WS<br />

Unterbr DH G DU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-20.12. 65 70<br />

21.12.-27.12. 108 108<br />

28.12.-01.01. 132 132<br />

02.01.-07.11. 68 73<br />

Lindner Parkhotel & Spa, Oberstaufen 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung AGB22277 WS<br />

Unterbr DU G DUUG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 101 108<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 106 113<br />

23.12.-01.01. 149 -<br />

02.01.-03.10. So-Do 111 118<br />

02.01.-03.10. Fr-Sa 120 127<br />

04.10.-31.10. So-Do 106 113<br />

04.10.-31.10. Fr-Sa 111 118<br />

Königshof Hotel Resort 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung AGB20001 WS<br />

Unterbr DH G DU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

20.12.-26.12. 138 144<br />

27.12.-03.01. 150 158<br />

04.01.-31.10. 91 95<br />

01.11.-21.12. 86 90<br />

Alpenhotel Oberstdorf 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung AGB22206 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. So-Do 69 79<br />

01.11.-21.12. Fr-Sa 74 84<br />

22.12.-12.04. 94 104<br />

13.04.-30.04. So-Do 69 79<br />

13.04.-30.04. Fr-Sa 74 84<br />

01.05.-31.10. 94 104<br />

EGGENSBERGER Biohotel.Therapie.<br />

<strong>Wellness</strong> 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung AGB22202 WS<br />

Unterbr DI G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-02.11. 102 114<br />

03.11.-21.12. 79 91<br />

22.12.-17.10. 105 117<br />

18.10.-31.10. 91 103<br />

allgäu resort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung AGB22233 WS<br />

Unterbr DU G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-30.04. 71 74<br />

01.05.-31.10. 74 80<br />

<strong>Wellness</strong>hotel Warther Hof 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung ANT11011 WS<br />

Unterbr DIAG DH G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

14.12.-20.12. So-Mi 114 130<br />

14.12.-20.12. Do-Sa 124 139<br />

21.12.-28.02. 258 278<br />

29.02.-18.09. So-Mi 174 204<br />

29.02.-18.09. Do-Sa 184 213<br />

19.09.-31.10. So-Mi 129 135<br />

19.09.-31.10. Do-Sa 138 146<br />

Beauty & <strong>Wellness</strong>hotel Tirolerhof 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN32004 WS<br />

Unterbr DIAH DIBH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

13.12.-20.12. 95 105<br />

21.12.-03.01. 124 134<br />

04.01.-13.03. 116 127<br />

14.03.-11.04. 95 105<br />

Alpenresort Schwarz 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN22233 WS<br />

Unterbr DU I DJAI<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

05.01.-04.04. So-Di 195 232<br />

05.01.-04.04. Do-Sa 232 276<br />

05.04.-31.10. So-Di 205 231<br />

05.04.-31.10. Do-Sa 238 273<br />

Singer - Relais & Châteaux 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN22211 WS<br />

Unterbr DI H KI H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

20.12.-04.01. 233 285<br />

05.01.-07.02. 176 218<br />

08.02.-06.03. 204 252<br />

07.03.-17.10. 176 218<br />

Krumers Post Hotel & Spa 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN10026 WS<br />

Unterbr DI H DJAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-19.12. So-Do 125 145<br />

01.11.-19.12. Fr-Sa 140 160<br />

20.12.-25.12. 174 193<br />

26.12.-04.01. 245 264<br />

05.01.-15.02. 166 184<br />

16.02.-07.03. 179 197<br />

08.03.-13.04. So-Do 125 145<br />

08.03.-13.04. Fr-Sa 140 160<br />

Krumers Alpin Resort & Spa 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN22201 WS<br />

Unterbr DA H DAAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-19.12. So-Do 125 135<br />

01.11.-19.12. Fr-Sa 140 150<br />

20.12.-04.01. 220 232<br />

05.01.-15.02. So-Do 154 163<br />

05.01.-15.02. Fr-Sa 169 178<br />

16.02.-13.04. 188 197<br />

Astoria Resort 777778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN10004 WS<br />

Unterbr DB V DA V<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

19.12.-25.12. 251 319<br />

26.12.-05.01. 394 459<br />

06.01.-12.04. 273 355<br />

13.04.-18.12. 213 242<br />

Schwarzbrunn 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN19000 WS<br />

Unterbr DI V DIAV<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

22.12.-06.01. 190 223<br />

07.01.-08.03. So-Do 131 153<br />

07.01.-08.03. Fr-Sa 139 161<br />

09.03.-05.07. So-Do 113 128<br />

09.03.-05.07. Fr-Sa 121 134<br />

07.09.-31.10. So-Do 131 153<br />

07.09.-31.10. Fr-Sa 139 161<br />

Der Lärchenhof 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN22111 WS<br />

Unterbr BJ H WJ H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-11.12. 142 172<br />

12.12.-21.03. 161 213<br />

22.03.-02.04. 140 170<br />

03.04.-31.10. 162 213<br />

Panorama Royal 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN22200 WS<br />

Unterbr DI H DIAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-06.01. 154 165<br />

07.01.-09.02. 133 144<br />

10.02.-16.02. 154 165<br />

17.02.-31.10. 133 144<br />

DAS SIEBEN 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN70019 WS<br />

Unterbr DU H DUBH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-19.12. 127 118<br />

20.12.-05.01. 137 127<br />

06.01.-25.04. So-Do 129 120<br />

06.01.-25.04. Fr-Sa 134 124<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


204 PREISTABELLEN • ÖSTERREICH<br />

Gradonna Mountain Resort - Hotel 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN85073 WS<br />

Unterbr DU H EU H<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

07.12.-25.12. 166 211<br />

26.12.-03.01. 217 262<br />

04.01.-13.03. 166 211<br />

14.03.-12.04. 143 188<br />

AQUA DOME 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung INN25005 WS<br />

Unterbr DJ H KA H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

20.12.-20.12. 226 283<br />

21.12.-26.12. 314 441<br />

27.12.-11.01. 339 491<br />

12.01.-19.04. 226 283<br />

Travel Charme Bergresort Werfenweng 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SZG40039 WS<br />

Unterbr DJ G DJAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 86 97<br />

23.12.-27.12. 138 148<br />

28.12.-01.01. 249 265<br />

02.01.-02.02. 98 109<br />

03.02.-09.03. 157 173<br />

10.03.-31.03. 86 97<br />

01.04.-08.09. 157 173<br />

09.09.-31.10. 98 109<br />

TAUERN SPA ZELL AM SEE-KAPRUN 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SZG22255 WS<br />

Unterbr DJ H DI H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

21.12.-24.12. 184 189<br />

25.12.-05.01. 269 274<br />

06.01.-11.01. 204 209<br />

12.01.-30.01. 194 199<br />

31.01.-29.02. 204 209<br />

01.03.-12.04. 194 199<br />

13.04.-02.07. 184 189<br />

03.07.-31.10. 194 199<br />

EurothermenResort Bad Schallerbach -<br />

Das Paradiso 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung LNZ22201 WS<br />

Unterbr DH H DUAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-30.01. So-Di 186 197<br />

01.11.-30.01. Mi-Sa 193 204<br />

31.01.-13.06. So-Di 180 192<br />

31.01.-13.06. Mi-Sa 187 198<br />

14.06.-30.09. So-Di 173 184<br />

14.06.-30.09. Mi-Sa 179 191<br />

01.10.-15.10. So-Di 178 190<br />

01.10.-15.10. Mi-Sa 185 197<br />

Alpin Life Resort Lürzerhof 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl.<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SZG01458 WS<br />

Unterbr DU N DJ N<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

07.12.-20.12. 134 149<br />

21.12.-05.01. 180 193<br />

06.01.-31.01. 144 161<br />

01.02.-12.04. 174 187<br />

Therme Laa Hotel & Silent Spa 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung VIE20245 WS<br />

Unterbr DJ H EJ H<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-19.12. So-Do 138 200 200<br />

01.11.-19.12. Fr-Sa 163 250 250<br />

20.12.-12.04. 183 282 282<br />

13.04.-13.06. 163 250 250<br />

14.06.-22.10. So-Do 128 180 180<br />

14.06.-22.10. Fr-Sa 148 220 220<br />

Vitalhotel Therme Geinberg 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung LNZ27277 WS<br />

Unterbr<br />

DJAG<br />

Zimmerbel. 2<br />

04.11.-30.12. So-Do 191<br />

04.11.-30.12. Fr-Sa 200<br />

31.12.-31.12. 350<br />

01.01.-31.10. So-Do 191<br />

01.01.-31.10. Fr-Sa 200<br />

Rogner Bad Blumau 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung VIE22201 WS<br />

Unterbr DI H DIAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

03.11.-05.01. 159 164<br />

06.01.-05.09. 140 145<br />

06.09.-17.10. 140 145<br />

18.10.-31.10. 159 164<br />

Vila Vita Pannonia 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung VIE28288 WS<br />

Unterbr DB G OU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-28.06. 114 118<br />

29.06.-05.09. 135 144<br />

06.09.-31.10. 114 118<br />

St. Martins Therme & Lodge 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung VIE22255 WS<br />

Unterbr DJQH DJSH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. So-Do 134 144<br />

01.11.-22.12. Fr-Sa 156 166<br />

23.12.-05.01. So-Do 159 169<br />

23.12.-05.01. Fr-Sa 174 184<br />

06.01.-03.05. 156 166<br />

04.05.-31.10. 174 184<br />

Seepark Hotel 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KLU22211 WS<br />

Unterbr DI G DJ G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-30.04. 61 75<br />

01.05.-13.09. 77 92<br />

14.09.-29.12. 61 75<br />

30.12.-01.01. 77 92<br />

Thermenwelt Hotel Pulverer 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KLU22277 WS<br />

Unterbr KA H WA H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

06.12.-04.01. 198 218<br />

05.01.-28.03. 178 198<br />

29.03.-25.07. 148 168<br />

26.07.-31.10. 177 197<br />

Radisson Blu Resort, Swinoujscie 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung GDN40045 WS<br />

Unterbr DH G DUSG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-09.04. 43 45<br />

10.04.-31.10. 94 96<br />

01.11.-22.12. 43 45<br />

23.12.-02.01. 94 96<br />

Hotel Grand Lubicz Spa & <strong>Wellness</strong> 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung GDN40040 WS<br />

Unterbr DUYG DU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

03.01.-31.10. 90 100<br />

01.11.-14.11. 90 100<br />

15.11.-23.12. 33 36<br />

24.12.-02.01. 90 100<br />

Hotel Aurora Family & Spa 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung GDN50010 WS<br />

Unterbr DI G DIMG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-29.04. 82 90<br />

30.04.-17.10. 84 92<br />

18.10.-18.12. 32 40<br />

19.12.-01.01. 57 65<br />

Hotel Aquarius SPA 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung GDN40018 WS<br />

Unterbr DUXG DU G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

02.01.-31.08. 86 87<br />

01.09.-31.10. 60 61<br />

01.11.-19.12. 48 49<br />

20.12.-01.01. 96 97<br />

Falkensteiner Grand MedSpa Marienbad 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22224 WS<br />

Unterbr DI V DIAV<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-03.11. 110 118<br />

04.11.-19.12. 90 98<br />

20.12.-06.01. 128 132<br />

07.01.-01.11. 112 120<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


TSCHECHIEN • PREISTABELLEN 205<br />

Olympia Hotel Spa & <strong>Wellness</strong> 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22227 WS<br />

Unterbr DI H EI H<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-19.12. 78 101<br />

20.12.-31.10. 91 117<br />

Cristal Palace 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22230 WS<br />

Unterbr DI H EI H<br />

Zimmerbel. 2 1 2<br />

01.11.-24.12. 126 145 145<br />

25.12.-30.12. 74 94 94<br />

31.12.-31.12. 178 197 197<br />

01.01.-31.10. 74 94 94<br />

Hotel Esplanade Spa & Golf Resort 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22231 WS<br />

Unterbr DI G BI G<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-22.12. 70 105<br />

23.12.-26.12. 81 117<br />

27.12.-01.01. 101 140<br />

02.01.-31.10. 81 117<br />

Health Spa Resort Hvezda 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22228 WS<br />

Unterbr DI H DIAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-26.12. 84 98<br />

27.12.-07.01. 96 111<br />

08.01.-29.02. 73 88<br />

01.03.-31.10. 96 111<br />

Spa Resort Sanssouci 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22235 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-30.12. 73 87<br />

31.12.-31.12. 138 152<br />

01.01.-02.04. 73 87<br />

03.04.-31.10. 73 87<br />

Luxury Spa & <strong>Wellness</strong> Hotel Prezident 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG82008 WS<br />

Unterbr DH G DHBG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-26.12. 73 83<br />

27.12.-10.01. 108 117<br />

11.01.-31.03. 73 83<br />

01.04.-31.10. 108 117<br />

Parkhotel Richmond 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22236 WS<br />

Unterbr DJ H DJAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-27.12. 51 53<br />

28.12.-10.01. 80 81<br />

11.01.-14.03. 51 53<br />

15.03.-31.10. 80 81<br />

Spa & Kur Hotel Harvey 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung PRG22241 WS<br />

Unterbr DI G EI G<br />

Zimmerbel. 2 1<br />

01.11.-14.11. 50 69<br />

15.11.-18.03. 43 64<br />

19.03.-30.09. 54 76<br />

01.10.-31.10. 50 69<br />

Health Spa Hotel Heviz 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BUD22211 WS<br />

Unterbr DA H DASH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-17.11. 78 86<br />

18.11.-22.12. 71 79<br />

23.12.-30.09. 85 93<br />

01.10.-31.10. 73 80<br />

Health Spa Hotel Margitsziget &<br />

Grand Hotel Margitsziget 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BUD22244 WS<br />

Unterbr DAAH DBAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-23.12. 76 76<br />

24.12.-08.01. 92 92<br />

09.01.-20.03. 76 76<br />

21.03.-31.10. 92 92<br />

Alpin Royal <strong>Wellness</strong> Refugium &<br />

Resort Hotel 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO22222 WS<br />

Unterbr DU H KU H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-19.12. 113 121<br />

20.12.-05.01. 169 177<br />

06.01.-29.08. 153 161<br />

30.08.-28.11. 121 129<br />

Hotel Schwarzenstein 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl.<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO22255 WS<br />

Unterbr DJ M DJAM<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

07.12.-21.12. 184 190<br />

22.12.-05.01. 293 298<br />

06.01.-22.08. 224 229<br />

23.08.-04.12. 192 197<br />

Hotel LEITLHOF - Dolomiten 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO65006 WS<br />

Unterbr DJAH DJBH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

05.12.-20.12. 134 144<br />

21.12.-05.01. 215 225<br />

06.01.-07.02. 140 150<br />

08.02.-08.11. 219 229<br />

Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO27277 WS<br />

Unterbr DJ H KJ H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

20.12.-05.01. 164 181<br />

06.01.-31.01. 108 123<br />

01.02.-22.08. 146 163<br />

23.08.-31.10. 137 154<br />

Stroblhof Active Family Spa Resort 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO22233 WS<br />

Unterbr DI H DBAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-20.12. 136 151<br />

21.12.-05.01. 141 159<br />

20.03.-03.07. 140 156<br />

04.07.-06.11. 146 163<br />

ADLER DOLOMITI Spa & Sport Resort 77777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO22200 WS<br />

Unterbr DB H DIAH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-18.12. 165 194<br />

19.12.-25.12. 235 276<br />

26.12.-05.01. 344 404<br />

06.01.-31.10. 249 292<br />

Hotel Castel R<strong>und</strong>egg 77778<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO22221 WS<br />

Unterbr DI G DIAG<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

27.10.-10.11. 109 116<br />

11.11.-28.11. Sa 94 105<br />

29.11.-19.12. Sa 104 112<br />

20.12.-24.10. 121 126<br />

Naturhotel Lüsnerhof 7777<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung BZO72008 WS<br />

Unterbr DI H KJ H<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

19.12.-21.12. 114 120<br />

22.12.-12.04. 148 178<br />

13.04.-20.05. 114 120<br />

21.05.-31.10. 148 178<br />

Informationen über etwaige Frühbuchervorteile, sonst. Ermäßigungen sowie Spezialangebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.kataloge.dertouristik.info.


206 Wissenswertes<br />

Wissenswertes von A-Z<br />

VOR DER REISE<br />

GESUNDHEITSVORSORGE<br />

Der Reisende sollte sich über Infektions- <strong>und</strong><br />

Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />

rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher<br />

Rat eingeholt werden. Auf allgemeine<br />

Informationen, insbesondere bei den Ges<strong>und</strong>heitsämtern,<br />

reisemedizinisch erfahrenen<br />

Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />

Informationsdiensten oder der B<strong>und</strong>eszentrale<br />

für ges<strong>und</strong>heitliche Aufklärung wird verwiesen.<br />

RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG<br />

Bei jeder Auslandsflugreise (ausgenommen<br />

Flüge der DER Touristik Ticket Factory) sind die<br />

Rail&Fly-Tickets (2. Klasse) für die Hin- <strong>und</strong><br />

Rückreise mit der Bahn zu allen deutschen<br />

Flughäfen (sowie Basel <strong>und</strong> Salzburg) innerhalb<br />

des Streckennetzes der DB im Reisepreis enthalten.<br />

Ein Ticket der 1. Klasse kann zu einem<br />

Aufpreis von 67 EUR pro Person hinzugebucht<br />

werden. Bei Buchung von First- <strong>und</strong> Business-<br />

Class Flügen ist das Rail&Fly Ticket für die<br />

1. Klasse bereits inkludiert.<br />

Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch genommen<br />

werden, ist wegen möglicher Verspätung<br />

im Zugverkehr vom Reisenden eine Zugverbindung<br />

zu wählen, die laut Fahrplan mindestens<br />

3 St<strong>und</strong>en vor Abflug eine Ankunft am Abfertigungsschalter<br />

des Abflughafens gewährleistet.<br />

KINDER<br />

Sollten Sie mit Kindern reisen, bedenken Sie<br />

bitte, dass Kinder bis zu einem speziellen Alter,<br />

i. d. R. bis zu 16 Jahren (variiert je nach Hotel), im<br />

<strong>Wellness</strong>-/Saunabereich nicht zugelassen sind.<br />

REISEBEDINGUNGEN<br />

Die Reisebedingungen hier im Katalog sind Vertragsbestandteil.<br />

Alle Angaben in diesem Prospekt<br />

entsprechen dem Stand bei Drucklegung.<br />

REISESCHUTZ<br />

Die in diesem Katalog genannten Reisepreise<br />

enthalten keine Reiserücktritts-Versicherung<br />

(Stornokosten-Versicherung <strong>und</strong> Reiseabbruch-Versicherung).<br />

Wenn Sie von Ihrer Reise<br />

zurücktreten, entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch<br />

können zusätzliche Rückreise- <strong>und</strong><br />

sonstigen Mehrkosten entstehen. Deshalb<br />

empfehlen wir den Abschluss des speziellen<br />

R<strong>und</strong>umSorglos-Schutzes der ERGO Reiseversicherung.<br />

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung<br />

einen umfassenden<br />

Reiseschutz mit Notruf-Service r<strong>und</strong> um die<br />

Uhr. Weitere Informationen finden Sie hier im<br />

Katalog oder unter www.dertouristik.online/<br />

reiseversicherung<br />

REISEUNTERLAGEN<br />

Bei Buchung erhalten Sie ca. 2 Wochen vor<br />

Reisebeginn Ihre Reiseunterlagen/Voucher.<br />

SONDERWÜNSCHE<br />

Jegliche Sonderwünsche können nur unverbindlich<br />

weitergeleitet werden.<br />

WELLNESS-ANWENDUNGEN<br />

Die <strong>Wellness</strong>-Pakete <strong>und</strong> Einzelanwendungen<br />

sind nur in Verbindung mit der Unterkunft buchbar.<br />

Wir empfehlen, die gewählten <strong>Wellness</strong>-<br />

Anwendungen vorab zu buchen, da sonst mit<br />

einer Terminvergabe im Anwendungsbereich<br />

nicht zu rechnen ist. Der Tag, unabhängig vom<br />

gebuchten Datum, <strong>und</strong> die Uhrzeit Ihrer Anwendungen<br />

wird Ihnen vor Ort mitgeteilt <strong>und</strong> kann je<br />

nach Verfügbarkeit geändert werden. Der<br />

Ablauf der einzelnen Anwendungen erfolgt<br />

ansonsten innerhalb des Aufenthaltszeitraumes<br />

nach Absprache mit dem Leistungsträger vor<br />

Ort. Bei Kombinationen von 2 Paketen beachten<br />

Sie bitte die Mindestaufenthaltsdauer beider<br />

Pakete <strong>und</strong> addieren diese für Ihren tatsächlichen<br />

Aufenthalt auf. Bei Nichtbeachtung ist<br />

damit zu rechnen, dass Sie mangels Zeit nicht<br />

alle Leistungen beider Pakete erhalten können.<br />

Selbstverständlich sind die Hotels auch ohne<br />

<strong>Wellness</strong>-Anwendungen buchbar. Allerdings<br />

laufen Sie Gefahr, dass aufgr<strong>und</strong> der starken<br />

Nachfrage vor Ort kurzfristig kein Behandlungstermin<br />

zu bekommen ist. Um Ihre Anmeldung<br />

für die Behandlungen sicherzustellen, raten wir<br />

Ihnen daher, das gewünschte Paket zusammen<br />

mit Ihrer Hotelreservierung im Reisebüro<br />

gleichzeitig vorzunehmen. Die ausgewiesene<br />

Dauer der einzelnen Anwendungen ist eine<br />

circa-Angabe. Bei manchen Hotels ist es notwendig,<br />

dass die Anreise bis zu einer bestimmten<br />

Uhrzeit erfolgt. Die im <strong>Wellness</strong>-Paket angegebene<br />

Uhrzeit ist unbedingt einzuhalten, da<br />

sonst nicht gewährleistet werden kann, dass<br />

alle aufgeführten <strong>Wellness</strong>-Leistungen erbracht<br />

werden können. Die genannten Öffnungszeiten<br />

des <strong>Wellness</strong>bereiches gelten laut Stand bei<br />

Drucklegung.<br />

Für eine gelungene Reise<br />

VOR DER REISE SPEZIELL FÜR<br />

VITALWELTEN<br />

Wichtige Informationen für Ihre Ges<strong>und</strong>heitsreise<br />

<strong>und</strong> die Zuschuss-Praxis der<br />

Krankenversicherungen:<br />

AMBULANTE BADEKUREN<br />

Ambulante Badekuren können nicht nur zur<br />

Behandlung bestehender Krankheiten sondern<br />

auch zur Krankheitsverhütung beantragt werden.<br />

Voraussetzung für die Übernahme der<br />

Behandlungskosten bei ambulanten Badekuren<br />

ist in der Regel die vorherige Genehmigung der<br />

Kurmaßnahme durch die gesetzliche Krankenkasse<br />

durch den Kurantrag.<br />

Ambulante Badekuren können alle drei Jahre<br />

beantragt werden, bei medizinischer Notwendigkeit<br />

auch öfter. Der Kurantrag sollte mindestens<br />

zwei Monate vor der geplanten Reise bei<br />

der Krankenkasse eingereicht werden. Den<br />

Antrag sollte Ihr behandelnder Arzt ausfüllen.<br />

Wichtig für Ihren Arzt: Sein Budget wird durch<br />

die Beantragung einer Kur nicht zusätzlich<br />

belastet. Wird Ihr Kurantrag abgelehnt, können<br />

<strong>und</strong> sollten Sie am besten mit Unterstützung<br />

Ihres Arztes schriftlich dagegen Widerspruch<br />

einlegen. Während Ihres Kuraufenthalts haben<br />

Sie Anspruch auf die Verordnung von Heilmitteln,<br />

z. B. Massagen, Krankengymnastik etc.<br />

In deutschen Kurorten werden diese Heilmittel<br />

in der Regel vom Kurarzt/Badearzt vor Ort verordnet.<br />

Heilmittel können aber auch bereits von<br />

Ihrem Hausarzt verordnet werden. Die maximale<br />

Verordnungsmenge beträgt bei Heilmitteln<br />

(z.B. Massagen) pro Rezept sechs Einheiten.<br />

Welche Heilmittel das sein können, weiß der<br />

behandelnde Arzt.<br />

Kosten: Ihre Krankenkasse <strong>und</strong> die meisten<br />

Beihilfestellen (§ 8 BVO) übernehmen bei einem<br />

genehmigten Kurantrag 100 Prozent der Kosten<br />

für Arztbehandlung <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsförderung<br />

sowie 90 Prozent der Kosten verordneter Kur<strong>und</strong><br />

Heilmittel. Bei einer genehmigten Kur<br />

erstattet Ihnen Ihre Krankenkasse außerdem in<br />

der Regel 13 Euro pro Tag für Unterkunft <strong>und</strong><br />

Verpflegung (bitte erk<strong>und</strong>igen Sie sich vor<br />

Buchung bei Ihrer Krankenkasse). Die ambulanten<br />

Badekuren können auch ohne genehmigten<br />

Kurantrag auf Selbstzahlerbasis gebucht<br />

werden. Möglicherweise erstattet Ihnen Ihre<br />

Krankenkasse auch nach dem Aufenthalt einige<br />

Anwendungen zurück. Bitte heben Sie daher<br />

alle Belege gut auf. Wir empfehlen Ihnen allerdings<br />

bereits vor Reiseantritt mit Ihrer Krankenkasse<br />

zu sprechen <strong>und</strong> die Möglichkeiten einer<br />

Kostenübernahme abzustimmen.<br />

AMBULANTE BADEKUREN IM AUSLAND<br />

Die Bezuschussung ambulanter Badekuren im<br />

Ausland wird von den Krankenkassen unterschiedlich<br />

gehandhabt. Bitte befragen Sie Ihre<br />

Krankenkasse. Gr<strong>und</strong>sätzlich gilt aber: Wird die<br />

Badekur in einem anerkannten Kurort in einem<br />

Mitgliedsland der Europäischen Union durchgeführt,<br />

gelten dieselben Erstattungs- <strong>und</strong><br />

Zuschussrichtlinien wie in Deutschland. In vielen<br />

Fällen (dies gilt sowohl für deutsche wie für<br />

ausländische Kurorte) erstatten Krankenkassen<br />

Aufwendungen für Kurmaßnahmen (z. B. medizinische<br />

Massagen) auch nachträglich bei<br />

Vorlage entsprechender Rechnungen. Bitte<br />

informieren Sie sich vor Reisebeginn bei Ihrer<br />

Krankenkasse.<br />

SPEZIELLE INDIKATIONEN<br />

Bitte teilen Sie spezielle Allergien oder Krankheiten<br />

auf die geachtet werden muss, direkt bei<br />

Buchung mit. Bei einigen Angeboten kann eine<br />

Unbedenklichkeitsbescheinigung Ihres Hausarztes<br />

zur Reise erforderlich sein.<br />

ZUR UNTERKUNFT<br />

Alle in diesem Katalog angebotenen Hotels sind<br />

gemäß der „örtlichen Bestimmungen für<br />

Beherbergungsbetriebe“ zugelassen.<br />

NACHHALTIGE HOTELS<br />

Die von der DER Touristik Deutschland GmbH<br />

vorgenommene Kennzeichnung von nachhaltigen<br />

Unterkünften durch den Zusatz“ zertifiziert<br />

nachhaltig“ <strong>und</strong> das dazu gehörige Label weisen<br />

auf eine international anerkannte Nachhaltigkeitszertifizierung<br />

hin <strong>und</strong> sind durch ein von<br />

der DER Touristik unabhängiges Zertifikat für<br />

Nachhaltigkeit geprüft worden. Die DER Touristik<br />

Deutschland GmbH haftet nicht für die Q<br />

ualität, Fehlerhaftigkeit oder eine Beendigung<br />

dieser Zertifizierung durch Dritte. Weitere Informationen<br />

über die Zertifikate finden Sie unter<br />

www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit/.<br />

Eine Haftung für diese Inhalte schließen wir<br />

aus.<br />

CHECK-IN/CHECK OUT<br />

Der Zimmerbezug in den Hotels ist in den meisten<br />

Fällen zwischen 14 <strong>und</strong> 18 Uhr möglich. Bei<br />

früherer Anreise müssen Sie mit Wartezeiten<br />

rechnen. Die Abreise erfolgt im Allgemeinen<br />

zwischen 8 <strong>und</strong> 12 Uhr. Falls diese Zeiten nicht<br />

eingehalten werden können, bitten wir um telefonische<br />

Nachricht beim Ansprechpartner.<br />

ESSEN UND TRINKEN<br />

Bei Buchung von Halbpension erhalten Sie im<br />

Hotel Frühstück <strong>und</strong> Abendessen. In einigen<br />

Hotels kann statt des Abendessens auch ein<br />

Mittagessen eingenommen werden. Die Formulierung<br />

„3-Gang-Menü oder kalt/warmes Buffet“<br />

bedeutet nicht, dass eine Wahlmöglichkeit<br />

besteht, sondern, dass entweder das eine oder<br />

das andere, abhängig von der Hotelbelegung,<br />

angeboten wird. Bei verspäteter Ankunft erfolgt<br />

keine Erstattung. Getränke sind, wenn nicht<br />

anders angegeben, nicht eingeschlossen <strong>und</strong><br />

müssen vor Ort gezahlt werden.<br />

GARAGEN/PARKPLÄTZE<br />

Garagen- <strong>und</strong> Parkplätze können je nach Verfügbarkeit<br />

genutzt werden (Bezahlung direkt<br />

vor Ort). Dabei handelt es sich z. T. um Garagen<br />

mit geringer Einfahrtshöhe <strong>und</strong>/oder Doppelparkplätze.<br />

Fahrer von Großraumfahrzeugen (z. B.<br />

Van, Kleinbus), können nicht davon ausgehen,<br />

dass die Tiefgaragen ausreichend Platz zum<br />

Parken <strong>und</strong> Rangieren bieten. Die Verfügbarkeit<br />

von Parkplätzen für Großraumfahrzeuge muss<br />

separat beim Hotel angefragt werden.<br />

HAUSTIERE<br />

H<strong>und</strong>e sind in vielen Hotels willkommen. Die zu<br />

entrichtende Gebühr ist vor Ort zu zahlen <strong>und</strong><br />

schließt Futter nicht ein. Der Aufenthalt am<br />

Strand, im Restaurant, im Schwimmbad- <strong>und</strong><br />

<strong>Wellness</strong>bereich <strong>und</strong> in den Gemeinschaftsräumen<br />

ist meist nicht erlaubt. Die Ausschreibung<br />

„H<strong>und</strong>e nicht erlaubt“ bedeutet nicht, dass sich<br />

in dem Hotel generell keine H<strong>und</strong>e befinden.<br />

TV<br />

Bitte beachten Sie, dass manchmal nur eine<br />

Auswahl internationaler Sender ohne deutschsprachiges<br />

Programm empfangen werden kann.<br />

ZIMMER<br />

Bei den im Katalog abgebildeten „Wohnbeispielen“<br />

handelt es sich um Beispiele. Viele Hotels<br />

verfügen über sehr individuell eingerichtete<br />

Zimmer, so dass die Abbildungen unverbindlich<br />

sind. Gerne fragen wir für Sie behindertengerechte<br />

Zimmer an. Bitte beachten Sie, dass<br />

behindertengerechte Zimmer nur nach unserer<br />

Rückbestätigung erwartet werden können.<br />

Behindertengerecht ausgestattete Zimmer<br />

können, je nach Belegung des Hauses, auch an<br />

nicht behinderte Gäste vergeben werden.<br />

Meer- bzw. Seeblick bedeutet nicht automatisch<br />

frontaler Meer- bzw. Seeblick. Je nach<br />

Lage des Zimmers kann es sich hierbei um einen<br />

seitlichen oder eingeschränkten Meer- bzw.<br />

Seeblick handeln.<br />

ZUSATZBETTEN/BABYBETTEN<br />

Unter Zusatzbett verstehen wir auch Liegen,<br />

Sofas, Schlafsessel etc., je nachdem, welche<br />

Schlafmöglichkeit im Hotel/der Anlage zur Verfügung<br />

steht. Dadurch verringert sich zwangsweise<br />

der Platz innerhalb des Zimmers. Zustellbetten<br />

können manchmal kürzer sein als 1,90 m.<br />

Babybetten <strong>und</strong> Verpflegung für Kleinkinder<br />

sind in der Regel gegen Gebühr <strong>und</strong> im Hotel zu<br />

zahlen, teils auch obligatorisch.<br />

VOR ORT<br />

BETREUUNG VOR ORT/REISELEITUNG<br />

Informationen, Wissenswertes <strong>und</strong> Tipps gibt es<br />

bei der ortsk<strong>und</strong>igen Leitung der Hotels bzw.<br />

Anlagen, auch Hilfe bei Problemen (keine organisierte<br />

Reiseleitung).<br />

SPORT/UNTERHALTUNG<br />

Das Sport- <strong>und</strong> Freizeitangebot kann witterungsbedingt<br />

<strong>und</strong> in der Vor- <strong>und</strong> Nachsaison<br />

oder bei Unterbelegung eingeschränkt werden.<br />

Freibäder können ab ca. 19 Uhr geschlossen<br />

sein. Teilweise sind Bademützen obligatorisch<br />

(auch wenn nicht explizit erwähnt).<br />

KINDERSCHUTZ<br />

Ihr Urlaub mit DERTOUR soll zur schönsten Zeit<br />

des Jahres werden. Leider wissen Sie <strong>und</strong> wir<br />

jedoch auch, dass der Tourismus auch Schattenseiten<br />

haben kann. Und die sexuelle Ausbeutung<br />

von Kindern im Tourismus gehört zu den<br />

schlimmsten Verbrechen. Das „Abkommen der<br />

Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes“<br />

garantiert jedem Kind unter 18 Jahren Schutz<br />

vor sexueller Ausbeutung. Ferne Länder haben<br />

dieses Abkommen ebenso unterzeichnet wie<br />

die B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland, die Kinderprostitution<br />

strafrechtlich auch dann verfolgt,<br />

wenn das Verbrechen im Ausland begangen<br />

wurde. Zum Schutz der Kinder wollen auch wir<br />

unseren Beitrag leisten. Die DER Touristik hat<br />

den international etablierten „Tourism Child<br />

Protection Code“ unterzeichnet, einen globalen<br />

Verhaltenskodex zum Schutz von Kindern vor<br />

sexueller Ausbeutung <strong>und</strong> setzt diesen aktiv<br />

um. Helfen auch Sie beim Kampf gegen sexuelle<br />

Ausbeutung von Kindern in Urlaubsländern,<br />

indem Sie nicht wegsehen! Über die Meldeplattform<br />

http://nicht-wegsehen.net/ können Sie<br />

auffällige Beobachtungen <strong>und</strong> Verdachtsfälle<br />

melden.<br />

SPRACHE<br />

Hotel- <strong>und</strong>/oder sonstige Service-/Dienstleistungen<br />

werden in Englisch oder in der<br />

Landessprache erbracht. Ein deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht durchgängig sichergestellt<br />

werden.<br />

TIPPS FÜR EINEN ENTSPANNTEN UND<br />

NACHHALTIGEN URLAUB<br />

Machen Sie mit <strong>und</strong> sorgen Sie so dafür, dass<br />

die Gastregionen auch in Zukunft für Einheimische<br />

<strong>und</strong> Gäste lebenswert sind:<br />

• Verwenden Sie Wasser sparsam.<br />

• Gehen Sie mit der wertvollen Energie sorgsam<br />

um <strong>und</strong> schalten z.B. das Licht <strong>und</strong> die Klimaanlage<br />

bei Verlassen des Zimmers aus.<br />

• Vermeiden Sie Einwegprodukte wie z.B. Plastikflaschen<br />

<strong>und</strong> Strohalme.<br />

• Respektieren Sie die natürlichen Lebensräume<br />

von Pflanzen <strong>und</strong> Tieren sowie kulturelle Stätten<br />

<strong>und</strong> bleiben bei Ausflügen auf den Gehwegen.<br />

• Viele Souvenirs wie z.B. Schildkrötenpanzer<br />

oder Schnitzereien aus seltenen Tropenhölzern<br />

gehen zu Lasten von bedrohten Tier- <strong>und</strong><br />

Pflanzenarten. Verzichten Sie darauf.<br />

Informationen zu den Nachhaltigkeit Aktivitäten<br />

der DER Touristik finden Sie auf<br />

www.dertouristik.com/de/nachhaltigkeit/<br />

PREISE, GEBÜHREN, ERMÄSSIGUNGEN<br />

ALTERSANGABE<br />

Wenn Altersangaben erforderlich sind (z. B. bei<br />

Zusatzbetten), wird immer das Alter bei Reiseantritt<br />

zugr<strong>und</strong>e gelegt.<br />

AN-/ABREISE UND<br />

MINDESTAUFENTHALT<br />

Die in den Tabellentexten neben der Preistabelle<br />

genannten von/bis-Daten betreffen immer den<br />

gesamten Aufenthalt, d. h. das jeweils aufgeführte<br />

bis-Datum definiert den letzten Abreisetag.<br />

AUTOBAHNGEBÜHREN<br />

Für die Benutzung der Autobahnen in Österreich<br />

<strong>und</strong> in Tschechien ist der Kauf einer Vignette<br />

erforderlich. Sie erhalten diese an den Grenzstationen,<br />

in Wechselstuben, bei Postämtern<br />

oder an Tankstellen. In Italien ist die Benutzung<br />

der Autobahnen ebenfalls gebührenpflichtig.<br />

Gezahlt wird in bar oder mit Kreditkarte an festen<br />

Zahlstationen. Informationen zu den aktuellen<br />

Gebühren erhalten Sie u. a. bei den Automobilclubs<br />

oder im Reisebüro.<br />

KURTAXE<br />

Deutschland ca. EUR 1 bis EUR 5<br />

Österreich ca. EUR 1 bis EUR 3<br />

Italien ca. EUR 0,70 bis EUR 5<br />

Tschechien ca. EUR 0,50 bis EUR 3<br />

Ungarn ca. EUR 0,50 bis EUR 2,50<br />

Polen ca. EUR 1 bis EUR 2<br />

Die von den Gemeinden bzw. Städten erhobene<br />

Kurtaxe ist von dem Reisenden direkt vor Ort zu<br />

entrichten. Sie wird in den meisten Orten individuell<br />

festgelegt <strong>und</strong> kann sich kurzfristig<br />

ändern. Bei den o. g. Beträgen handelt es sich<br />

um Richtwerte. Bitte beachten Sie, dass die<br />

Kurtaxe auch für evt. Freinächte anfällt.<br />

SENIORENVORTEIL,<br />

Z. B. „55 PLUS-VORTEIL“<br />

Einige Hotels bieten für Senioren einen besonderen<br />

Preisvorteil an. Die Ermäßigung wird<br />

jeweils für die Person/en gewährt,die bei Reiseantritt<br />

das maßgebliche Alter hat/ haben. Wird<br />

das Alter nicht korrekt angegeben, ist das Hotel<br />

berechtigt, vor Ort eine Nachzahlung zu erheben.<br />

SINGLE MIT KIND<br />

Dieses Angebot gilt ausschließlich für alleinreisende<br />

Erwachsene mit Kind. Im Interesse<br />

unserer Partner behalten wir uns bei Zuwiderhandlung<br />

vor, die Buchung zu korrigieren.<br />

SONSTIGES<br />

Für Leistungen im Reisepreis erfolgt bei Nichtinanspruchnahme<br />

keine Rückerstattung. Für<br />

Gebühren, die am Ort zu zahlen sind (z. B. Parkplatz,<br />

Garage etc.) veröffentlichen wir die Preise<br />

bei Drucklegung. Diese können sich im Laufe<br />

der Saison ändern.<br />

TAGESAKTUELLE PREISE UND<br />

SPAR ANGEBOTE<br />

Wir aktualisieren unser Angebot regelmäßig.<br />

Bitte fragen Sie uns nach aktuellen Preisen,<br />

Frühbucher-Vorteilen <strong>und</strong> Sparterminen oder<br />

wenden Sie sich an unsere Reiseexperten<br />

Stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten.


Datenschutz 207<br />

Datenschutzinformationen nach Art. 13,<br />

14 <strong>und</strong> 21 der EU Datenschutzgr<strong>und</strong>verordnung<br />

(EU-DSGVO)<br />

Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren<br />

wir Sie über die Verarbeitung<br />

Ihrer personenbezogenen Daten durch<br />

uns sowie über die Ihnen zustehenden<br />

Rechte bei Buchung einer Reise unserer<br />

Veranstaltermarken.<br />

1. Wer ist für die Datenverarbeitung<br />

verantwortlich <strong>und</strong> an wen können Sie<br />

sich wenden?<br />

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung<br />

ist die DER Touristik Deutschland<br />

GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6,<br />

60424 Frankfurt am Main, Sitz: Köln,<br />

Amtsgericht Köln HRB 53152.<br />

2. Welche Daten <strong>und</strong> welche Quellen<br />

nutzen wir?<br />

Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen<br />

der Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung<br />

mit Ihnen erhalten. Die Daten erhalten<br />

wir direkt von Ihnen, z. B. im Rahmen<br />

der Reise- oder Mietwagenbuchung oder<br />

einer anderen Auftragserteilung.<br />

• Soweit erforderlich verarbeiten wir für<br />

die Durchführung unserer Dienstleistungen<br />

im Wesentlichen folgende<br />

Daten: Stammdaten zur Durchführung<br />

<strong>und</strong> zur Erfüllung der Reisedienstleistung.<br />

(z. B. Name <strong>und</strong> Anschrift des<br />

Reiseanmelders, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,<br />

Namen der mitreisenden<br />

Personen sowie das Geburtsdatum<br />

bzw. Alter aller Reisenden)<br />

• Ggfs. Legitimationsdaten bei VISA-<br />

Anträgen (z. B. Daten des Personalausweises)<br />

• Daten im Zusammenhang mit der Zahlungsabwicklung<br />

<strong>und</strong> ggfs. als Sicherheit<br />

zur Hinterlegung der Reisedienstleistungen<br />

(z. B. Bankdaten, Kreditkartendaten)<br />

• Korrespondenz (z. B. Schriftverkehr<br />

oder E-Mailverkehr mit Ihnen)<br />

• Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen<br />

Buchungen <strong>und</strong> Aufenthalte soweit<br />

über uns gebucht bzw. vermittelt (z. B.<br />

bisherige Reisen, persönlichen Präferenzen,<br />

Bewertungen)<br />

• Werbe- <strong>und</strong> Vertriebsdaten (z. B. über<br />

neue potenziell interessante Angebote)<br />

• Ges<strong>und</strong>heitsdaten zur Vorbeugung<br />

von Unfällen <strong>und</strong> zum Schutz des oder<br />

der Reisenden (z. B. Grad körperlicher<br />

Behinderung, Schwerbehinderten -<br />

ausweis, Lebensmittelunverträglichkeiten,<br />

Allergien, Schwangerschaften)<br />

3. Auf welcher Rechtsgr<strong>und</strong>lage werden<br />

Ihre Daten verwendet (Zweck der<br />

Datenverarbeitung)?<br />

Die nachfolgenden Informationen geben<br />

Aufschluss darüber, wozu <strong>und</strong> zu welchem<br />

Zweck wir Ihre Daten verarbeiten.<br />

3.1 Zur Erfüllung von Vertragspflichten<br />

(Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO)<br />

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung<br />

unserer Verträge mit Ihnen, d.h. insbesondere<br />

zur Durchführung <strong>und</strong><br />

Abwicklung der gebuchten Reisedienstleistungen.<br />

Die Zwecke der Datenverarbeitung<br />

richten sich im Einzelnen nach<br />

den konkreten Reisedienstleistungen<br />

<strong>und</strong> den Vertragsunterlagen (z. B. Übernachtung,<br />

Transfer, Mietwagen, Flügen).<br />

3.2 Im Rahmen von Interessenabwägungen<br />

(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO)<br />

Zur Wahrung berechtigter Interessen<br />

können Ihre Daten durch uns oder durch<br />

Dritte verwendet werden. Dies erfolgt zu<br />

folgenden Zwecken:<br />

• Unterstützung unserer Vertriebsorganisation<br />

bei der Reiseberatung <strong>und</strong><br />

-betreuung <strong>und</strong> dem Vertrieb im<br />

Rahmen der Reisebetreuung<br />

• Weiterentwicklung von Reisedienstleistungen<br />

<strong>und</strong> Zusatzprodukten Werbung,<br />

der Markt- <strong>und</strong> der Meinungsforschung<br />

• Geltendmachung rechtlicher Ansprüche<br />

<strong>und</strong> Verteidigung bei rechtlichen<br />

Streitigkeiten<br />

• Prävention <strong>und</strong> Aufklärung von Straftaten<br />

• Gewährleistung der IT-Sicherheit <strong>und</strong><br />

Verfügbarkeit des IT-Betriebs<br />

Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung<br />

ergibt sich aus den jeweiligen<br />

Zwecken <strong>und</strong> ist im Übrigen wirtschaftlicher<br />

Natur (effiziente Aufgabenerfüllung,<br />

Vertrieb, Vermeidung von Rechtsrisiken).<br />

Soweit es der konkrete Zweck gestattet,<br />

verarbeiten wir Ihre Daten pseudonymisiert<br />

oder anonymisiert.<br />

3.3 Auf Gr<strong>und</strong> Ihrer Einwilligung (Art. 6<br />

Abs. 1 lit. a EU-DSGVO)<br />

Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung<br />

Ihrer personenbezogenen<br />

Daten erteilt haben, ist diese jeweilige<br />

Einwilligung Rechtsgr<strong>und</strong>lage für die dort<br />

genannte Verarbeitung. Zudem haben<br />

Sie ggfs. der werblichen Ansprache per<br />

E-Mail, Telefon oder Messenger-Dienst<br />

zugestimmt. Sie können Einwilligungen<br />

jederzeit mit Wirkung für die Zukunft<br />

widerrufen. Dies gilt auch für Einwilligungserklärungen,<br />

die Sie uns gegenüber<br />

vor der Geltung der EU-DSGVO,<br />

also vor dem 25. Mai 2018, erteilt haben.<br />

Der Widerruf wirkt nur für zukünftige<br />

Verarbeitungen, nicht für bereits<br />

Erfolgte. Wenden Sie sich dazu bitte an<br />

unsere Kontaktadresse.<br />

3.4 Auf Gr<strong>und</strong> von gesetzlichen Vorgaben<br />

(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO)<br />

Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen<br />

Verpflichtungen <strong>und</strong> gesetzlichen<br />

Anforderungen (z. B. Bürgerliches<br />

Gesetzbuch (BGB), Handelsgesetzbuch<br />

(HGB), GoB, Fluggastdatengesetz,<br />

EU-Pauschalreiserichtlinie, Steuergesetze<br />

der B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland).<br />

Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören<br />

die Identitäts- <strong>und</strong> Altersprüfung,<br />

Betrugsprävention, die Erfüllung steuerrechtlicher<br />

Kontroll- <strong>und</strong> Meldepflichten<br />

sowie die Bewertung <strong>und</strong> Steuerung von<br />

Risiken.<br />

4. Wer bekommt meine Daten?<br />

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur<br />

unter Wahrung der EU-DSGVO <strong>und</strong> nur<br />

soweit eine Rechtsgr<strong>und</strong>lage dies<br />

gestattet. Innerhalb unserer Vertriebsorganisation<br />

erhalten nur diejenigen<br />

Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung<br />

unserer vertraglichen <strong>und</strong> gesetzlichen<br />

Pflichten oder zur Erfüllung ihrer jeweiligen<br />

Aufgaben benötigen (z. B. K<strong>und</strong>enbetreuung,<br />

Reiseleitung, Reiseveranstalter,<br />

Hotels, Mietwagen oder Transfergesellschaften).<br />

Zusätzlich können folgende Stellen Ihre<br />

Daten erhalten:<br />

• von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter<br />

(Art. 28 EU-DSGVO) insbesondere<br />

im Bereich der Buchungssysteme <strong>und</strong><br />

IT-Dienstleistungen, Logistik <strong>und</strong><br />

Druckdienstleistungen, die Ihre Daten<br />

weisungsgeb<strong>und</strong>en für uns verarbeiten<br />

• öffentliche Stellen <strong>und</strong> Institutionen<br />

(Finanzbehörden, Botschaften des<br />

Ziellandes) bei Vorliegen einer gesetzlichen<br />

oder behördlichen Verpflichtung<br />

(Aufbewahrungspflichten, VISA-<br />

Beschaffung, Einholen von Einreisebestimmungen)<br />

sowie<br />

• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre<br />

Einwilligung zur Datenübermittlung<br />

erteilt haben.<br />

5. Wie lange werden meine personenbezogenen<br />

Daten gespeichert?<br />

Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre<br />

personenbezogenen Daten für die Dauer<br />

unserer Geschäftsbeziehung, was auch<br />

die Anbahnung <strong>und</strong> Abwicklung eines<br />

Vertrages für die Abwicklung einer<br />

Reisedienstleistung umfasst. Zusätzlich<br />

unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs-<br />

<strong>und</strong> Dokumentationspflichten,<br />

die sich unter anderem aus dem<br />

Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB), dem<br />

Handelsgesetzbuch (HGB), der Abgabenordnung<br />

(AO) <strong>und</strong> der EU-Pauschalreiserichtlinie<br />

ergeben. Die dort vorgegebenen<br />

Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation<br />

betragen zwei bis maximal<br />

zehn Jahre. Schließlich beurteilt sich die<br />

Speicherdauer auch nach den gesetzlichen<br />

Verjährungsfristen, die zum Beispiel<br />

nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen<br />

Gesetzbuches (BGB) in der Regel drei<br />

Jahre. Die Speicherung Ihrer personenbezogenen<br />

Daten aus Basis Ihrer Einwilligung<br />

erfolgt bis auf Widerruf.<br />

6. Werden meine Daten in ein Drittland<br />

übermittelt?<br />

Wir übermitteln Ihre Daten in Staaten<br />

außerhalb der Europäischen Union nur,<br />

soweit dies zur Ausführung <strong>und</strong> Abwicklung<br />

der Reisedienstleistungen erforderlich<br />

oder gesetzlich vorgeschrieben ist<br />

oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt<br />

haben (z. B. Fernreisen).<br />

7. Habe ich bestimmte Rechte im<br />

Umgang mit meinen Daten?<br />

Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen<br />

Voraussetzungen das Recht auf<br />

Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34<br />

BDSG), auf Berichtigung (Art. 16<br />

EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17<br />

EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung<br />

der Verarbeitung (Art. 18<br />

EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit<br />

(Art. 20 EU-DSGVO). Zudem<br />

haben Sie das Recht, aus Gründen, die<br />

sich aus Ihrer bes. Situation ergeben,<br />

jederzeit gegen die Verarbeitung Sie<br />

betreffender personenbezogener Daten,<br />

die aufgr<strong>und</strong> von Art. 6 Abs.1 lit. f<br />

EU-DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.<br />

Dies gilt auch für ein auf diese<br />

Bestimmung gestütztes sog. „profiling“<br />

i.S.v. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Legen Sie<br />

Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen<br />

Daten nicht mehr verarbeiten.<br />

Ein Widerspruch kann formfrei<br />

auf die Ihnen bekannte, Kontaktadresse<br />

vorgenommen werden. Außerdem<br />

haben Sie ein Beschwerderecht bei einer<br />

Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77<br />

EU-DSGVO, § 19 BDSG).<br />

8. Besteht für mich eine Pflicht meine<br />

Daten bereitzustellen?<br />

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung<br />

müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen<br />

Daten bereitstellen, die für die<br />

Begründung, Durchführung <strong>und</strong> Beendigung<br />

einer Geschäftsbeziehung erforderlich<br />

sind oder zu deren Erhebung wir<br />

gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese<br />

Daten werden wir in der Regel den<br />

Abschluss des Vertrages oder die Ausführung<br />

des Auftrages ablehnen müssen<br />

oder einen bestehenden Vertrag nicht<br />

mehr durchführen können <strong>und</strong> ggfs.<br />

beenden müssen.<br />

9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung<br />

im Einzelfall?<br />

Zur Begründung <strong>und</strong> Durchführung der<br />

Geschäftsbeziehung nutzen wir gr<strong>und</strong>sätzlich<br />

keine automatisierte Entscheidungsfindung<br />

gemäß Art. 22 EU-DSGVO.<br />

Sollten wir diese Verfahren in Einzelfällen<br />

einsetzen, werden Sie hierüber gesondert<br />

informiert, sofern dies gesetzlich<br />

vorgegeben ist.<br />

10. Werden meine Daten in irgendeiner<br />

Weise für die Profilbildung genutzt?<br />

Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise<br />

automatisiert mit dem Ziel Ihr potenzielles<br />

Interesse an bestimmten Produkten,<br />

Angeboten <strong>und</strong> Dienstleistungen zu<br />

bewerten („profiling“ gem. Art. 4 Nr. 4<br />

EU-DSGVO). Die Auswertung erfolgt<br />

anhand statistischer Verfahren unter<br />

Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten<br />

Reisen <strong>und</strong> Dienstleistungen bei uns. Die<br />

Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir<br />

für eine zielgerichtete <strong>und</strong> bedarfsgerechte<br />

K<strong>und</strong>enansprache.<br />

Eine aktuelle Liste der zuständigen Aufsichtsbehörden<br />

finden Sie unter https://<br />

www.bfdi.b<strong>und</strong>.de/DE/Infothek/<br />

Anschriften_Links/anschriften_linksnode.html<br />

Für alle Informationen gilt der Stand<br />

Juni 2019, Änderungen vorbehalten.


208 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH<br />

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen <strong>und</strong><br />

uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).<br />

Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) <strong>und</strong> der<br />

Artikel 250 <strong>und</strong> 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) <strong>und</strong> füllen diese aus.<br />

Unser Schutz für Sie geht über die Anforderungen des Pauschalreiserechts hinaus. Sofern Sie nur eine<br />

einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen <strong>und</strong> diese nicht Bestandteil<br />

einer Pauschalreise ist oder wird, z. B. indem ein Reisevermittler sie mit anderen Reiseleistungen<br />

weiterer Anbieter zusammenstellt, gewähren wir Ihnen hierfür zusätzlich zu den jeweils einschlägigen<br />

gesetzlichen Rechten freiwillig den Schutz des Pauschalreiserechts (§§ 651a - y BGB <strong>und</strong> der Artikel<br />

250 <strong>und</strong> 252 des EGBGB). Die nachfolgenden Reisebedingungen finden insoweit entsprechende<br />

Anwendung auf Verträge über einzelne Reiseleistungen. Besonderheiten, die ausschließlich solche<br />

einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt bzw. kenntlich gemacht.<br />

Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.<br />

Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang<br />

vor diesen Reisebedingungen.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages /<br />

Verpflichtung für Mitreisende<br />

1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,<br />

direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.)<br />

gilt:<br />

a) Gr<strong>und</strong>lage dieses Angebots sind unsere<br />

Reiseausschreibung <strong>und</strong> unsere ergänzenden<br />

Informationen für die jeweilige Reise, soweit<br />

Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler<br />

<strong>und</strong> Leistungsträger (z. B. Hotels,<br />

Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt,<br />

Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte<br />

zu geben oder Zusicherungen zu machen,<br />

die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />

abändern, über die vertraglich zugesagten<br />

Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch<br />

zur Reiseausschreibung stehen. Orts- <strong>und</strong><br />

Hotelprospekte, die nicht von uns herausgegeben<br />

werden, sind für unsere Leistungspflicht<br />

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung<br />

mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags<br />

gemacht wurden.<br />

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen<br />

von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,<br />

wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit<br />

Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche <strong>und</strong><br />

gesonderte Erklärung übernommen haben.<br />

c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung<br />

vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues<br />

Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn<br />

Tagen geb<strong>und</strong>en sind. Der Vertrag kommt auf<br />

der Gr<strong>und</strong>lage dieses neuen Angebots zustande,<br />

soweit wir bezüglich des neuen Angebots<br />

auf die Änderung hingewiesen <strong>und</strong> unsere<br />

vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt<br />

haben <strong>und</strong> Sie uns innerhalb der Bindungsfrist<br />

die Annahme durch ausdrückliche Erklärung<br />

oder Anzahlung erklären.<br />

d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen<br />

Informationen über wesentliche Eigenschaften<br />

der Reiseleistungen, den Reisepreis <strong>und</strong> alle<br />

zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,<br />

die Mindestteilnehmerzahl <strong>und</strong> die Stornopauschalen<br />

(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis<br />

5 <strong>und</strong> 7 EGBGB) werden nicht Bestandteil des<br />

Reisevertrages, sofern dies zwischen den<br />

Parteien ausdrücklich vereinbart ist.<br />

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,<br />

schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax<br />

erfolgt, gilt:<br />

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie<br />

uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an.<br />

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der<br />

Reisebestätigung durch den Reiseveranstalter<br />

zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss<br />

übermitteln wir Ihnen eine den gesetzlichen<br />

Vorgaben entsprechende Reisebestätigung<br />

auf einem dauerhaften Datenträger<br />

(welcher es Ihnen ermöglicht, die Erklärung<br />

unverändert so aufzubewahren oder zu speichern,<br />

dass sie Ihnen in einem angemessenen<br />

Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per<br />

E-Mail), sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung<br />

in Papierform nach Art. 250 § 6<br />

Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der Vertragsschluss<br />

in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit<br />

beider Parteien oder außerhalb von<br />

Geschäftsräumen erfolgte.<br />

1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr<br />

(z.B. Internet, App, Telemedien)<br />

gilt für den Vertragsabschluss:<br />

a) Der Ablauf der elektronischen Buchung<br />

wird Ihnen in der entsprechenden Anwendung<br />

erläutert.<br />

b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung<br />

oder zum Zurücksetzen des gesamten<br />

Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende<br />

Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,<br />

deren Nutzung erläutert wird.<br />

c) Die zur Durchführung der elektronischen<br />

Buchung angebotenen Vertragssprachen sind<br />

angegeben.<br />

d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden<br />

Sie darüber <strong>und</strong> über die Möglichkeit zum<br />

späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.<br />

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)<br />

„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer<br />

Formulierung bieten Sie uns den<br />

Abschluss des Reisevertrages verbindlich an.<br />

f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung<br />

unverzüglich auf elektronischem<br />

Weg (Eingangsbestätigung).<br />

g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch<br />

Betätigung des Buttons begründet für Sie<br />

keinen Anspruch auf das Zustandekommen<br />

eines Vertrages.<br />

h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen<br />

unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften<br />

Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die<br />

Reisebestätigung sofort nach Betätigung des<br />

Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch<br />

entsprechende unmittelbare Darstellung der<br />

Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt<br />

der Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung<br />

zu Stande. In diesem Fall bedarf es<br />

auch keiner Zwischenmitteilung über den Eingang<br />

der Buchung gemäß Buchstabe f) oben,<br />

soweit Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung<br />

auf einem dauerhaften Datenträger <strong>und</strong> zum<br />

Ausdruck der Reisebestätigung angeboten<br />

wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist<br />

jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese<br />

Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck<br />

tatsächlich nutzen.<br />

1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den<br />

gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für<br />

die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz<br />

abgeschlossen wurden (insbes. Briefe,<br />

Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie<br />

Telemedien <strong>und</strong> Onlinedienste), kein Widerrufsrecht<br />

besteht, sondern lediglich die gesetzlichen<br />

Rücktritts- <strong>und</strong> Kündigungsrechte, insbesondere<br />

das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.<br />

Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der<br />

Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB<br />

außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen<br />

worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen,<br />

auf denen der Vertragsschluss<br />

beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des<br />

Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten<br />

Fall besteht kein Widerrufsrecht.<br />

2. Bezahlung / Reiseunterlagen<br />

2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung<br />

der Reise dürfen wir <strong>und</strong> Reisevermittler<br />

nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer<br />

K<strong>und</strong>engeldabsicherungsvertrag besteht<br />

<strong>und</strong> Ihnen der Sicherungsschein mit Namen <strong>und</strong><br />

Kontaktdaten des K<strong>und</strong>engeldabsicherers in<br />

klarer, verständlicher <strong>und</strong> hervorgehobener<br />

Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss<br />

wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines<br />

eine Anzahlung in Höhe von<br />

20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die<br />

Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig,<br />

sofern der Sicherungsschein übergeben ist <strong>und</strong><br />

unser Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 7 genannten<br />

Gr<strong>und</strong> nicht mehr ausgeübt werden<br />

kann. Bei Verträgen über einzelne Reiseleistungen<br />

sind eine K<strong>und</strong>engeldabsicherung <strong>und</strong> die<br />

Ausgabe eines Sicherungsscheins nicht erforderlich.<br />

Aus den Reiseausschreibungen können<br />

sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B. für<br />

einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten<br />

ergeben.<br />

2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die<br />

Belastung Ihres Kontos automatisch zu den<br />

jeweiligen Terminen.<br />

2.3 Leisten Sie die Anzahlung <strong>und</strong>/oder die<br />

Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten<br />

Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen<br />

Erbringung der vertraglichen<br />

Leistungen bereit <strong>und</strong> in der Lage sind, unsere<br />

gesetzlichen Informationspflichten erfüllt<br />

haben <strong>und</strong> zu Ihren Gunsten kein gesetzliches<br />

oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht<br />

besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung<br />

mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten<br />

<strong>und</strong> Sie mit Rücktrittskosten gemäß<br />

Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5 zu belasten.<br />

2.4 Die Reiseunterlagen werden gr<strong>und</strong>sätzlich<br />

etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen<br />

Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von<br />

24 St<strong>und</strong>en erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen<br />

erfolgt in der Regel per E-Mail oder<br />

in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen gebucht<br />

haben, oder nach entsprechender Vereinbarung<br />

an Sie direkt.<br />

Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im Einzelfall<br />

eine Hinterlegung der Reiseunterlagen<br />

am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.<br />

Diese werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt.<br />

Für den dadurch entstehenden<br />

zusätzlichen Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt<br />

in Höhe von EUR 15 je Vorgang erhoben.<br />

3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn<br />

3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften<br />

von Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />

Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />

notwendig werden <strong>und</strong> unsererseits<br />

nicht wider Treu <strong>und</strong> Glauben herbeigeführt<br />

wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet,<br />

soweit die Abweichungen unerheblich sind <strong>und</strong><br />

den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.<br />

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen<br />

unverzüglich nach Kenntnis von<br />

dem Änderungsgr<strong>und</strong> auf einem dauerhaften<br />

Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder<br />

Sprachnachricht) klar, verständlich <strong>und</strong> in<br />

hervorgehobener Weise zu informieren.<br />

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />

wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung<br />

oder der Abweichung von Ihren besonderen<br />

Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags geworden<br />

sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von<br />

uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung<br />

gesetzten angemessenen Frist<br />

• entweder die Änderung anzunehmen<br />

• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten<br />

• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen,<br />

wenn wir eine solche Reise angeboten<br />

haben.<br />

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu<br />

reagieren oder nicht.<br />

Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte<br />

Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung<br />

als angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der<br />

Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.<br />

Anderenfalls können Sie entweder der Vertragsänderung<br />

zustimmen, die Teilnahme an<br />

einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine<br />

solche angeboten wurde, oder unentgeltlich<br />

vom Vertrag zurücktreten.<br />

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben<br />

unberührt, soweit die geänderten Leistungen<br />

mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für<br />

die Durchführung der geänderten Reise bzw.<br />

Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit<br />

geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag<br />

entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />

4. Rücktritt des K<strong>und</strong>en vor Reisebeginn /<br />

Rücktrittskosten<br />

4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom<br />

Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist uns<br />

gegenüber zu erklären. Falls die Reise über<br />

einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der<br />

Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt<br />

werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf<br />

einem dauerhaften Datenträger zu erklären.<br />

4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder<br />

treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir<br />

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen<br />

können wir eine angemessene Entschädigung<br />

verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu<br />

vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in<br />

dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche<br />

Umstände auftreten, die die Durchführung der<br />

Reise oder die Beförderung von Personen an<br />

den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen;<br />

Umstände sind unvermeidbar <strong>und</strong> außergewöhnlich,<br />

wenn sie nicht unserer Kontrolle<br />

unterliegen, <strong>und</strong> sich ihre Folgen auch dann nicht<br />

hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren<br />

Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />

4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir<br />

unter Berücksichtigung des Zeitraums<br />

zwischen der Rücktrittserklärung <strong>und</strong> dem<br />

Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der<br />

erwarteten Ersparnis von Aufwendungen <strong>und</strong><br />

des erwarteten Erwerbs durch anderweitige<br />

Verwendungen der Reiseleistungen pauschaliert.<br />

Die Entschädigungspauschalen entnehmen<br />

Sie bitte nachstehender Ziffer 19 dieser Reisebedingungen.<br />

4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis<br />

gestattet, die uns zustehende angemessene<br />

Entschädigung sei wesentlich niedriger als die<br />

geforderte Entschädigungspauschale.<br />

4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden<br />

Entschädigungspauschalen eine<br />

höhere, individuell berechnete Entschädigung<br />

zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns<br />

wesentlich höhere Aufwendungen als die<br />

jeweils anwendbare Entschädigungspauschale<br />

entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,<br />

die geforderte Entschädigung unter<br />

Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen<br />

sowie abzüglich dessen, was wir durch<br />

anderweitige Verwendung der Reiseleistungen<br />

erwerben, konkret zu beziffern <strong>und</strong> zu begründen.<br />

4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur<br />

Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,<br />

leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber<br />

innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung.<br />

5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer<br />

5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen<br />

Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich<br />

des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder<br />

der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf<br />

Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung<br />

– sofern möglich – vorgenommen werden, so<br />

entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten<br />

wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen<br />

Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen,<br />

wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für<br />

einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen,<br />

geringfügigen Änderungen berechnen wir<br />

jedoch nur ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von<br />

EUR 30. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis<br />

gestattet, die uns zustehende Entschädigung<br />

sei wesentlich niedriger als die geforderte<br />

Bearbeitungsgebühr.<br />

Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich<br />

ist, weil wir Ihnen keine, unzureichende oder<br />

falsche vorvertragliche Information gemäß<br />

Art. 250 § 3 EGBGB erteilt hatten; in diesem Fall<br />

ist die Umbuchung kostenlos möglich.<br />

5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB<br />

von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften<br />

Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein<br />

Dritter in die Rechte <strong>und</strong> Pflichten aus dem Reisevertrag<br />

eintritt, bleibt durch die vorstehenden<br />

Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung<br />

ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage<br />

vor Reisebeginn zugeht.<br />

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren<br />

vertragsgemäßer Erbringung wir bereit <strong>und</strong> in<br />

der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen,<br />

die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen<br />

Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.<br />

Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie<br />

nach den gesetzlichen Bestimmungen zum<br />

kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des<br />

Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden<br />

uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen<br />

durch die Leistungsträger bemühen. Diese<br />

Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig<br />

unerhebliche Aufwendungen handelt.<br />

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei<br />

Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder<br />

behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl<br />

vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die<br />

Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung<br />

hingewiesen <strong>und</strong> diese Zahl sowie vorbezeichneter<br />

Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor<br />

dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die<br />

Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in<br />

der Reisebestätigung angegeben wurden. In<br />

jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich<br />

nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung<br />

der Reise hiervon in Kenntnis zu<br />

setzen <strong>und</strong> Ihnen die Rücktrittserklärung<br />

schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu<br />

einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass<br />

die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden<br />

kann, werden wir Sie davon unterrichten.<br />

7.2 Wird die Reise aus diesem Gr<strong>und</strong> nicht<br />

durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf<br />

jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem<br />

Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen<br />

auf den Reisepreis zurück.<br />

8. Kündigung aus verhaltensbedingten<br />

Gründen<br />

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten<br />

oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag<br />

ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie<br />

die Durchführung der Reise ungeachtet unserer<br />

Abmahnung nachhaltig stören oder sich in<br />

einem solchen Maß vertragswidrig verhalten,<br />

dass die sofortige Aufhebung des Vertrages<br />

gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das<br />

vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer<br />

Verletzung unserer eigenen Informationspflichten<br />

beruht. Kündigen wir, so behalten wir den<br />

Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns<br />

jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen<br />

sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die<br />

wir aus einer anderweitigen Verwendung der<br />

nicht in Anspruch genommenen Leistungen<br />

erlangen, einschließlich der uns von den<br />

Leistungsträgern ggf. erstatteten Beträge.<br />

9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgr<strong>und</strong> unvermeidbarer,<br />

außergewöhnlicher Umstände<br />

Insoweit wird – auszugsweise – auf die gesetzliche<br />

Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt<br />

lautet:<br />

„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn<br />

(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit<br />

vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende<br />

vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter<br />

den Anspruch auf den vereinbarten Reise-


2019/2020 • WELLNESS- UND VITALWELTEN • REISEBEDINGUNGEN<br />

209<br />

preis. Der Reiseveranstalter kann jedoch eine<br />

angemessene Entschädigung verlangen.<br />

[…]<br />

(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der<br />

Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,<br />

wenn am Bestimmungsort oder in dessen<br />

unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche<br />

Umstände auftreten, die die Durchführung<br />

der Pauschalreise oder die Beförderung<br />

von Personen an den Bestimmungsort erheblich<br />

beeinträchtigen.<br />

Umstände sind unvermeidbar <strong>und</strong> außergewöhnlich<br />

im Sinne dieses Untertitels, wenn sie<br />

nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die<br />

sich hierauf beruft, <strong>und</strong> sich ihre Folgen auch<br />

dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle<br />

zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden<br />

wären.<br />

(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn<br />

in den folgenden Fällen vom Vertrag<br />

zurücktreten:<br />

1.[…]<br />

2. der Reiseveranstalter ist aufgr<strong>und</strong> unvermeidbarer,<br />

außergewöhnlicher Umstände an<br />

der Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem<br />

Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach<br />

Kenntnis von dem Rücktrittsgr<strong>und</strong> zu erklären.<br />

Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück,<br />

verliert er den Anspruch auf den vereinbarten<br />

Reisepreis.<br />

(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines<br />

Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises<br />

verpflichtet ist, hat er unverzüglich, auf jeden<br />

Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem<br />

Rücktritt zu leisten.“<br />

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden<br />

10.1 Reiseunterlagen<br />

Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die<br />

erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb<br />

mitgeteilter Fristen erhalten haben.<br />

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen<br />

Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln<br />

erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu<br />

bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen<br />

Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb<br />

sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu<br />

tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen<br />

<strong>und</strong> eventuell entstehenden Schaden<br />

möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden.<br />

Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung<br />

der Mängelanzeige nicht Abhilfe<br />

schaffen konnten, stehen Ihnen weder<br />

Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch<br />

Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu.<br />

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich<br />

unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis<br />

zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht<br />

vorhanden <strong>und</strong> vertraglich nicht geschuldet,<br />

sind uns etwaige Reisemängel unter den unten<br />

angegebenen Kontaktdaten oder der mitgeteilten<br />

Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über<br />

die Erreichbarkeit unseres örtlichen Vertreters<br />

bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der<br />

Reisebestätigung <strong>und</strong>/oder den Reiseunterlagen<br />

unterrichtet.<br />

Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen<br />

genannte Vorgangs-/Reisenummer,<br />

das Reiseziel <strong>und</strong> die Reisedaten an. Sie können<br />

jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, zur Kenntnis bringen.<br />

Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für<br />

Abhilfe zu sorgen sofern dies möglich ist. Er ist<br />

jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />

10.3 Fristsetzung vor Kündigung<br />

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines<br />

Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten<br />

Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l<br />

BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene<br />

Frist zur Abhilfeleistung zu setzen.<br />

Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe<br />

verweigern oder wenn eine sofortige Abhilfe<br />

notwendig ist.<br />

10.4 Gepäckbeschädigung <strong>und</strong> Gepäckverspätung<br />

bei Flugreisen; besondere Regeln <strong>und</strong><br />

Fristen zum Abhilfeverlangen<br />

(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,<br />

-beschädigung <strong>und</strong> -verspätung im Zusammenhang<br />

mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen<br />

Bestimmungen von Ihnen unverzüglich<br />

vor Ort mittels Schadensanzeige<br />

(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft<br />

anzuzeigen sind. Fluggesellschaften <strong>und</strong> Reiseveranstalter<br />

können die Erstattungen aufgr<strong>und</strong><br />

internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn<br />

die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden<br />

ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung<br />

binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb<br />

21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten.<br />

(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung<br />

oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns,<br />

unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer<br />

Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich<br />

anzuzeigen.<br />

11. Beschränkung der Haftung<br />

11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind <strong>und</strong> nicht schuldhaft<br />

herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen<br />

Reisepreis beschränkt.<br />

11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden oder solche der<br />

sexuellen Selbstbestimmung sind <strong>und</strong> nicht<br />

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 <strong>und</strong><br />

11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen<br />

Übereinkünften oder auf solchen<br />

beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben<br />

von den Beschränkungen unberührt.<br />

11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,<br />

Personen- <strong>und</strong> Sachschäden im Zusammenhang<br />

mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen<br />

lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte<br />

Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,<br />

Ausstellungen), wenn diese Leistungen in<br />

der Reiseausschreibung <strong>und</strong> der Reisebestätigung<br />

ausdrücklich <strong>und</strong> unter Angabe der Identität<br />

<strong>und</strong> Anschrift des vermittelten Vertragspartners<br />

als Fremdleistungen so eindeutig<br />

gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie<br />

erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen<br />

sind <strong>und</strong> getrennt ausgewählt wurden.<br />

Die §§ 651b, 651c, 651w <strong>und</strong> 651y BGB bleiben<br />

hierdurch unberührt.<br />

Wir haften jedoch, wenn <strong>und</strong> soweit für Ihren<br />

Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-<br />

oder Organisationspflichten durch<br />

uns ursächlich war.<br />

12. Geltendmachung von Ansprüchen:<br />

Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung<br />

12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7<br />

BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu<br />

machen. Die Geltendmachung kann auch über<br />

den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen<br />

über diesen Reisevermittler gebucht<br />

waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften<br />

Datenträger wird empfohlen.<br />

12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an<br />

einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung<br />

teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,<br />

die im elektronischen Rechtsverkehr<br />

geschlossen wurden, auf die europäische<br />

Online-Streitbeilegungs-Plattform<br />

http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.<br />

13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen<br />

Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber<br />

verjähren im Falle der Buchung einzelner<br />

Reiseleistungen nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist<br />

gemäß §§ 195, 199 BGB.<br />

Etwaige Ersatzansprüche gegen Sie wegen<br />

Veränderung oder Verschlechterung von<br />

Mietsachen (z.B. Mietwagen, Ferienwohnung)<br />

verjähren im Falle der Buchung einzelner Reiseleistungen<br />

nach sechs Monaten. Diese Frist<br />

beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />

Vertrag nach enden sollte.<br />

14. Hinweis über die Unfallhaftung von<br />

Beförderern von Reisenden auf See<br />

Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen<br />

von Reisenden auf See unterliegt im Falle<br />

des Todes oder der Körperverletzung von<br />

Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung<br />

von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung<br />

von Wertsachen sowie bei Reisenden<br />

mit Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder<br />

Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer<br />

Spezialausrüstung der Verordnung (EG)<br />

Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments<br />

<strong>und</strong> des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung<br />

von Beförderern von Reisenden auf<br />

See. Nähere Informationen über die geltenden<br />

Bestimmungen <strong>und</strong> Rechte des Reisenden aufgr<strong>und</strong><br />

dieser Verordnung erhalten Sie per Mailabruf<br />

unter kreuzfahrten.info@dertouristik.com<br />

/ Betreff: Unfallhaftung.<br />

15. Informationspflichten über die Identität<br />

des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

Aufgr<strong>und</strong> der EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />

von Fluggästen über die Identität des ausführenden<br />

Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet,<br />

Sie bei der Buchung über die Identität<br />

der ausführenden Fluggesellschaft sowie<br />

sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu<br />

erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu<br />

informieren. Steht bei der Buchung die ausführende<br />

Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind<br />

wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw.<br />

die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich<br />

den Flug durchführen wird bzw. werden.<br />

Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft<br />

den Flug durchführen wird, werden wir<br />

Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die<br />

zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft,<br />

so werden wir Sie unverzüglich über den<br />

Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften<br />

mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche<br />

Liste, früher „Black List“) ist auf<br />

folgender Internetseite abrufbar:<br />

http://ec.europa.eu/transport/modes/air/<br />

safety/air-ban/index_de.htm<br />

16. Pass-, Visa- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsvorschriften<br />

16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über<br />

allgemeine Pass- <strong>und</strong> Visaerfordernisse sowie<br />

ges<strong>und</strong>heitspolizeiliche Formalitäten des<br />

Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren<br />

Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls<br />

notwendigen Visa vor Vertragsabschluss<br />

sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt.<br />

16.2 Für das Beschaffen <strong>und</strong> Mitführen der notwendigen<br />

Reisedokumente, eventuell erforderliche<br />

Impfungen sowie das Einhalten von Zoll<strong>und</strong><br />

Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie<br />

verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen<br />

dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die<br />

Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren<br />

Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft<br />

nicht, unzureichend oder falsch informiert haben.<br />

16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung<br />

<strong>und</strong> den Zugang notwendiger Visa durch<br />

die jeweilige diplomatische Vertretung, auch<br />

wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt<br />

haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten<br />

schuldhaft verletzt.<br />

17. Reiseschutz<br />

(Reiserücktrittsversicherung u.a.)<br />

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog<br />

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-<br />

Versicherung (Stornokosten-Versicherung <strong>und</strong><br />

Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn<br />

Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten,<br />

entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch<br />

können zusätzliche Rückreise- <strong>und</strong> sonstige<br />

Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich<br />

der Abschluss des speziellen R<strong>und</strong>umSorglos-<br />

Schutzes der ERGO Reiseversichung AG,<br />

Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München.<br />

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung<br />

einen umfassenden Reiseschutz mit<br />

Notruf-Service r<strong>und</strong> um die Uhr.<br />

18. Datenschutz<br />

Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene<br />

Daten, die für die Erfüllung <strong>und</strong> Durchführung<br />

des Reisevertrages erforderlich sind.<br />

Diese Daten werden von uns elektronisch<br />

gespeichert, verarbeitet <strong>und</strong> – soweit es für<br />

den Vertragszweck erforderlich ist – an Dritte,<br />

z.B. Leistungsträger wie Hotels <strong>und</strong> Fluggesellschaften<br />

übermittelt.<br />

Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre<br />

E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,<br />

um Sie über vergleichbare Reiseangebote<br />

unseres Unternehmens zu informieren. Sollten<br />

Sie die Zusendung von Informationen nicht<br />

wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit<br />

widersprechen, ohne dass hierfür andere als die<br />

Übermittlungskosten nach den Basistarifen<br />

entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei<br />

jeder Verwendung Ihrer E-Mail Adresse zu diesem<br />

Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ<br />

können Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei<br />

der Buchung widersprechen.<br />

19. Entschädigungspauschalen<br />

(vgl. Ziffer 4.2 <strong>und</strong> 4.3)<br />

Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale<br />

ist von der gewählten Reiseleistung <strong>und</strong><br />

dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung<br />

bei uns abhängig. Haben Sie mehrere<br />

Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt<br />

(z.B. Flug <strong>und</strong> R<strong>und</strong>reise), so ist die<br />

Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten<br />

Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln<br />

<strong>und</strong> anschließend zu addieren. Bitte beachten<br />

Sie etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen<br />

in den Ausschreibungen der einzelnen<br />

Reiseleistungen.<br />

Die Entschädigungspauschalen der einzelnen<br />

Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:<br />

19.1 Hotels, Kuren, Pakete,<br />

<strong>Wellness</strong>leitungen <strong>und</strong> Transfers<br />

bis 42. Tage vor Reisebeginn 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 60%;<br />

vom 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 75%;<br />

ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.<br />

19.2 DERTOUR Bahnanreise<br />

bis 42 Tage vor Reisebeginn 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 60%;<br />

vom 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 75%;<br />

ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises;<br />

am Anreisetag 100% des Reisepreises.<br />

19.3 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in<br />

Verbindung mit einem Landprogramm buchbar<br />

sind<br />

a) Flüge mit Condor zu Basistarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

SSDB, NSDB, YSDB,<br />

OSDB, DSDB, <strong>und</strong> ZSDB), Eurowings, Tuifly,<br />

Lufthansa, Austrian Airlines, Brussels Airlines,<br />

Swiss/Edelweiss, Qatar Airways <strong>und</strong> Alitalia<br />

nach Festbuchung 95%.<br />

b) Flüge mit Condor zu flexiblen Tarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

QSDB, ASDB <strong>und</strong><br />

CSDB) bis 29 Tage vor Reiseantritt EUR 120 pro<br />

Person (Kurz- <strong>und</strong> Mittelstrecke) bzw. EUR 160<br />

pro Person (Langstrecke);<br />

vom 28. Tag bis 24 St<strong>und</strong>en vor Reiseantritt 45%;<br />

ab 24 St<strong>und</strong>en vor Reiseantritt 95%.<br />

c) Flüge mit Condor zu Sondertarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

HSDB, KSDB, XSDB<br />

<strong>und</strong> ISDB) bis 89 Tage vor Reiseantritt 10%;<br />

vom 88. bis 59. Tag vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 58. bis 29. Tag vor Reiseantritt 50%;<br />

vom 28. bis 15. Tag vor Reiseantritt 70%;<br />

ab 14 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

d) Flüge mit Air France, Aer Lingus, Emirates <strong>und</strong><br />

TAP Portugal bis 27 Tage vor Reiseantritt EUR 75<br />

pro Person; ab 26 Tage vor Reiseantritt 95%.<br />

19.4 Flüge, die nur in Verbindung mit einem<br />

Landprogramm buchbar sind<br />

a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />

vom 14. bis 17. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />

vom 16. bis 13. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />

ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

b) Flüge ab Deutschland <strong>und</strong> Österreich mit<br />

Lufthansa, Air Canada, Austrian Airlines,<br />

Brussels Airlines, Swiss/Edelweiss <strong>und</strong> United<br />

in K- <strong>und</strong> L-Klasse (für Ziele in Nord- <strong>und</strong><br />

Mittelamerika zusätzlich in T-Klasse) <strong>und</strong><br />

Abflüge aus der Schweiz in allen Buchungsklassen,<br />

Flüge mit British Airways in Europa;<br />

Air Dolomiti, Icelandair, Luxair, Skandinavian<br />

Airlines, Fiji Airways, Flybe <strong>und</strong> Alitalia nach<br />

Festbuchung 95%. Flüge ab Österreich mit<br />

Lufthansa, Air Canada, Austrian Airlines,<br />

Brussels Airlines, Swiss/Edelweiss <strong>und</strong> United<br />

zu Zielen in Südamerika, bei Buchung der Langstrecke<br />

in T-Klasse, sowie allen Fernstreckenzielen<br />

ausser Nord- <strong>und</strong> Mittelamerika in der<br />

N- <strong>und</strong> P-Klasse auf dem Langstreckenflug<br />

nach Festbuchung 95%.<br />

(Stand: Juni 2019)<br />

Veranstalter<br />

DERTOUR · Eine Marke der<br />

DER Touristik Deutschland GmbH<br />

Emil-von-Behring-Straße 6<br />

60439 Frankfurt<br />

Telefon +49 69 9588-00<br />

Sitz: Köln<br />

Amtsgericht: Köln HRB 53152<br />

USt-IdNr.: DE811177889<br />

Geschäftsführer:<br />

Dr. Ingo Burmester (Sprecher),<br />

Klaus Franke, Matthias Rotter,<br />

Mark Tantz, Dr. Dirk Tietz,<br />

Stephanie Wulf<br />

WILLKOMMEN BEI DERTOUR ...


210<br />

INHALT<br />

DEUTSCHLAND 12<br />

REGIONEN VON A – Z<br />

Allgäu 127<br />

Baden-Württemberg 117<br />

Bayerischer & Oberpfälzer Wald 109<br />

Bayern 106, 111<br />

Berlin 56<br />

Bodensee & Umgebung 124<br />

Brandenburg 55, 58<br />

Bremen 25<br />

Eifel & Hunsrück 73, 81<br />

Hamburg 26<br />

Harz 64<br />

Hessen 87, 92<br />

Insel Rügen 42, 48<br />

Insel Usedom 45, 49<br />

Kraichgau 116<br />

Lüneburger Heide 60<br />

Mecklenburg-Vorpommern 53<br />

Mosel-Saar Region 82<br />

Niedersachsen 24, 63<br />

Nordrhein-Westfalen 71, 76, 85<br />

Nordseeinseln 13<br />

Nordseeküste 16<br />

Ostseeinseln 41<br />

Ostseeküste 27, 43<br />

Rheinland-Pfalz 70, 8<br />

Rhein-Main Region 84, 86<br />

Sachsen 59, 97, 100, 103<br />

Sächsische Schweiz & Erzgebirge 98, 102<br />

Sauerland 91, 93<br />

Schleswig-Holstein 31<br />

Schwarzwald 119<br />

Thüringen 69<br />

Thüringen 94, 96<br />

Thüringer Wald 96<br />

Waldecker Land 89<br />

Westerwald 79<br />

ORTE VON A – Z<br />

Adendorf 60<br />

Ahlbeck 52<br />

Arnsberg-Neheim 91<br />

Arrach 109<br />

Aurich 23<br />

Bad Bayersoien 113<br />

Bad Bertrich 81<br />

Bad Brambach 103<br />

Bad Brückenau 106<br />

Bad Düben 97<br />

Bad Dürkheim 83<br />

Bad Elster 104<br />

Bad Ems 80<br />

Bad Gögging 112<br />

Bad Grönenbach 133<br />

Bad Hersfeld 87<br />

Bad Kissingen 107<br />

Bad Kreuznach 73<br />

Bad Langensalza 96<br />

Bad Lauterberg 67<br />

Bad Lippspringe 72<br />

Bad Muskau 59<br />

Bad Peterstal-Griesbach 123<br />

Bad Pyrmont 63<br />

Bad Rappenau 116<br />

Bad Reichenhall 115<br />

Bad Saarow 58<br />

Bad Sachsa 64<br />

Bad Schandau 98<br />

Bad Staffelstein 108<br />

Bad Wildungen 89<br />

Bad Wörishofen 127<br />

Bad Zwischenahn 24<br />

Baden-Baden 118<br />

Bansin 45<br />

Benz-Balm 51<br />

Berlin 57<br />

Berlin-Spandau 56<br />

Bernkasel-Kues 82<br />

Binz 42<br />

Bremen 25<br />

Büsum 18<br />

Dedeleben 70<br />

Dresden 100<br />

Düsseldorf 78<br />

Essel 62<br />

Föhr 13<br />

Frankfurt/Neu-Isenburg 86<br />

Frauenau 100<br />

Friedewald 88<br />

Friedrichroda 95<br />

Gaienhofen 126<br />

Glücksburg 27<br />

Graal-Müritz 32<br />

Gross-Nemerow 54<br />

Halle/Westfalen 71<br />

Hamburg-Uhlenhorst 26<br />

Heilbad Heiligenstadt 94<br />

Heringsdorf 49<br />

Hopfen am See/Füssen 132<br />

Köln 76<br />

Kühlungsborn 38<br />

Langenburg 117<br />

Langweiler 74<br />

Lenzkirch-Saig 120<br />

Lübeck 31<br />

Much 85<br />

Neuharlingersiel 22<br />

Norddeich 19<br />

Norderney 14<br />

Oberstaufen 129<br />

Oberstdorf 131<br />

Ortenburg 111<br />

Radebeul bei Dresden 101<br />

Radolfzell 124<br />

Rheinsberg 55<br />

Rostock 36<br />

Schluchsee 129<br />

Schnerverdingen 61<br />

Sellin 48<br />

Speyer 84<br />

St.Peter Ording 16<br />

Stromberg 75<br />

Teistungen 69<br />

Thale OT Allrode 66<br />

Timmendorfer Strand 30<br />

Timmendorfer Strand-Niendorf 29<br />

Triberg 121<br />

Varel 20<br />

Waldachtal 119<br />

Waren (Müritz) 53<br />

Warmbad-Wolkenstein 102<br />

Warnemünde 33<br />

Weissenhäuser Strand 28<br />

Westerburg 79<br />

ÖSTERREICH 134<br />

REGIONEN VON A – Z<br />

Burgenland 161<br />

Kärnten 164<br />

Niederösterreich 159<br />

Oberösterreich 157, 158<br />

Salzburger Land 153<br />

Steiermark 160<br />

Tirol 137<br />

Vorarlberg 135, 136<br />

ORTE VON A – Z<br />

Bad Blumau 160<br />

Bad Häring 148, 149<br />

Bad Kleinkirchheim 166<br />

Bad Schallerbach 158<br />

Berwang 140<br />

Erpfendorf 147<br />

Frauenkirchen 162, 163<br />

Geinberg 157<br />

Hirschegg 135<br />

Kals am Großglockner 150, 151<br />

Kaprun 154, 155<br />

Klagenfurt 165<br />

Laa an der Thaya 159<br />

Längenfeld 152<br />

Mayrhofen 146<br />

Mieming 138, 139<br />

Nauders 137<br />

Pamhagen 161<br />

Pertisau 144<br />

Pörtschach am Wörther See 164<br />

Seefeld 141<br />

Stans 145<br />

Untertauern 156<br />

Warth am Arlberg 136<br />

Werfenweng 153<br />

POLEN 167<br />

REGIONEN VON A – Z<br />

Polnische Ostseeküste 168, 169, 171<br />

Ostsee 170<br />

ORTE VON A – Z<br />

Henkenhagen 173<br />

Kolobrzeg 172<br />

Miedzyzdroje 171<br />

Swinemünde 168, 169<br />

Ustka 170


INHALT 211<br />

TSCHECHIEN 167<br />

REGIONEN VON A – Z<br />

Kaiserwald 174<br />

Westböhmen 183<br />

ORTE VON A – Z<br />

Franzensbad 183<br />

Karlsbad 180<br />

Marienbad 174<br />

UNGARN 167<br />

REGIONEN VON A – Z<br />

Balaton (Plattensee) 184, 185<br />

Budapest & Umgebung 186<br />

ORTE VON A – Z<br />

Budapest 186<br />

Heviz 184, 185<br />

ITALIEN 187<br />

REGIONEN VON A – Z<br />

Trentino-Südtirol 188<br />

Oberitalienische Seen & Gardasee 197<br />

ORTE VON A – Z<br />

Bardolino 197<br />

Feldthurns 191<br />

Innichen 190<br />

Lüsen 196<br />

Luttach 189<br />

Meran 195<br />

St. Johann am Ahrntal 188<br />

St. Leonhard in Passeier 192, 193<br />

St. Ulrich in Gröden 194


AN-3078/19<br />

Winterspaß in den Kitzbüheler Alpen<br />

Tirol ist berühmt für seine Berge <strong>und</strong> für seine traumhaften Wintersportmöglichkeiten. Wo sonst<br />

findet man so zahlreiche, hervorragend präparierte Pisten für Könner <strong>und</strong> Anfänger, so vielfältige<br />

Genüsse <strong>und</strong> eine so herzliche Gastfre<strong>und</strong>schaft? Und mit dem richtigen Hotel wird Ihr Urlaub gleich<br />

noch schöner.<br />

So wie im „lti alpenhotel Kaiserfels“. Das außergewöhnliche Hotel am Einstieg in die Sportwelt von<br />

St. Johann ist nicht nur im Sommer ein herrliches Domizil für Wanderer <strong>und</strong> Naturfre<strong>und</strong>e. Auch im<br />

Winter bietet es alles, was große <strong>und</strong> kleine Urlauber lieben: geräumige Einzel-, Doppel- <strong>und</strong> Familienzimmer<br />

<strong>und</strong> eine vorteilhafte Lage direkt an Skilift <strong>und</strong> Loipe, dazu ein <strong>Wellness</strong>bereich <strong>und</strong> Kinderbetreuung,<br />

eine ans Hotel angeschlossene Skivermietung <strong>und</strong> attraktive Ermäßigungen auf Ski- <strong>und</strong><br />

Snowboardkurse. Eben alles, was Urlaub in den Bergen zum reinen Genuss macht.<br />

RAIL&FLY<br />

INKLUSIVE<br />

Winterspaß weltweit<br />

Tauchen Sie ein in die spannende Reisewelt von DERTOUR.<br />

Die Auswahl in diesem Katalog gibt Ihnen einen Vorgeschmack<br />

auf das vielfältige Programm zu Ihrem Wunschziel.<br />

NOV 2019 – APR 2020<br />

Informationen zum „lti alpenhotel Kaiserfels“ erhalten Sie im Katalog „DERTOUR Winterspaß weltweit“.<br />

DERTOUR Winterspaß weltweit

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!