Berliner Kurier 17.09.2019

Nach Stammzellen- 

Behandlung 

TodkrankeLotta: 

Es ist ein kleines 

Wunder 

SEITEN 8–9 

PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Große KURIER-Analyse 

Darum ist Union 

besser als Hertha 

Dienstag, 17.September 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 253/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

SEITEN 22-23 

Fotos: imago stock&people, imago/photothek,SandraRathgeber/zVgs, Getty Images 

DarfeinLinker 

SUVfahren, 

HerrGysi 

i? 

Der Linken-Politiker über dicke Autos, 

Kapitalismus und die soziale Frage – 

die neue Interview-Kolumne im KURIER 

SEITEN 6–7

* 

POLITIK 

Verweigerung 

als Strategie 

MEINE 

MEINUNG 

Von 

Harald 

Stutte 

Die bereits mehrfach 

praktizierte Gesprächsverweigerung 

mit der öffentlich-rechtlichen 

„Lügenpresse“ 

scheint sichals Strategie 

für die Rechtspopulisten 

zu bewähren.Die eigene 

Klientelzollt dem Rechtsaußen 

der Rechtspartei Beifall, 

nachdemHöcke ein 

ZDF-Interview abgebrochen 

hat, weil sich der Interviewer 

nach zehnMinuten weigerte, 

neu zu beginnen. Dass 

der Interviewte sich anmaßt, 

zu entscheiden, was sendungswürdig 

ist und was 

nicht –das war sicher zu 

Zeitender NS-Propagandistin 

LeniRiefenstahloder des 

DDR-Hetzers Karl-Eduard 

von Schnitzler normal. Freie 

Medien funktionieren anders. 

ZumalHöcke nicht 

mit Unterstellungen konfrontiert 

wurde,sondern mit 

eigenenAussagen. 

Souverän wäre es gewesen, 

sich demzustellen.Doch 

das hätte bedeutet, einer Öffentlichkeit 

preiszugeben, 

dass dasAlleinstellungsmerkmal 

der AfD die programmatische 

Dürftigkeit 

ist. Die „Alternative“ hat 

dem Land nichts anzubieten, 

mal abgesehen von Ressentiments. 

Angesichtsdessen erscheintHöckes 

Gesprächsabbruchsogar 

folgerichtig. 

MANN DESTAGES 

Klaus Töpfer 

Der frühere Bundesumweltminister 

Klaus Töpfer ist mit 

dem Staatspreis des Landes 

Nordrhein-Westfalen geehrt 

worden, der 

höchsten 

Auszeichnung 

des 

Landes. Die 

Laudatio 

hielt Bundeskanzlerin 

Angela 

Merkel 

(CDU), 

1994 Nachfolge 

als Bundesumweltministerin. 

Der 81 Jahre alte 

CDU-Politiker gilt als „grüner 

Schwarzer“ und war von 

1998 bis 2006 Direktor des 

Umweltprogramms der Vereinten 

Nationen in Nairobi. 

Foto: BrittaPedersen/zb/dpa 

Quelle: dpa 

Berlin – Nach den Drohnenattacken 

auf Öl-Förderanlagen 

in Saudi-Arabien steigt der 

weltweite Ölpreis und Börsen 

taumeln. Kann die Krise 

am Golf auch für die deutschen 

Verbraucher gefährlich 

werden? 

Drohnenangriffe auf Ölanlagen 

in Saudi-Arabien 

TÜRKEI 

300 km 

SYRIEN 

Rotes Meer 

IRAK 

CHURAIS 

Riad 

schaubar bleiben. Aus Saudi- 

Arabien komme nur wenig Öl 

nach Deutschland, hieß es zunächst 

beim Branchenverband 

MWV. Der globale Ölpreis 

könnte zwar kurzfristig steigen. 

Ob sich das spürbar und dauerhaft 

auf deutsche Tankkunden 

auswirke, sei aber offen. 

▶ Wie geht es in dem Konflikt 

weiter? Zu den Angriffen in 

Saudi-Arabien hatten sich die 

jemenitischen Huthi-Rebellen 

bekannt. Sie kündigten weitere 

Attacken an. US-Präsident Do- 

SAUDI- 

ARABIEN 

JEMEN 

IRAN 

ABKAIK 

V.A.E. 

OMAN 

Arabisches 

Meer 

▶ Welche unmittelbaren Folgen 

haben die Angriffe? Nach 

den Drohnenangriffen in 

Saudi-Arabien sind die Ölpreise 

so sprunghaft gestiegen wie seit 

Jahrzehnten nicht. Zu Handelsbeginn 

am Montag waren 

es bis zu 20 Prozent. An den 

Börsen kam es zu Turbulenzen. 

Durch die Angriffe aus dem Jemen 

soll die Hälfte der Förderkapazität 

Saudi-Arabiens momentan 

brach liegen. Die ersten 

Folgen bekommen auch die 

Verbraucher bereits zu spüren: 

So wurde Heizöl teurer. Der 

Preis für Heizöl sprang am 

Montag regional unterschiedlich 

um 3bis 5Cent je Liter nach 

oben. Der bundesweite Durchschnittspreis 

für 100 Liter 

Heizöl (bei Abnahme von 3000 

Litern, inkl. MwSt) erhöhte 

sich demnach um rund 4Euro 

von 66,60 auf 70,50 Euro. 

▶ Wird Tanken jetzt teurer? 

An den Tankstellen waren die 

Auswirkungen der Marktausschläge 

zunächst nicht eindeutig 

erkennbar. Zwar stiegen bis 

mittags die bundesweiten 

Durchschnittspreise für Diesel 

und Superbenzin E10 um 1bis 

2Cent im Vergleich zum Vortag. 

Da die Tankstellenpreise 

täglich mehrmals verändert 

werden und im Tagesverlauf oft 

sinken, ist das aber noch keine 

belastbare Tendenz. Nach Einschätzungen 

der Mineralölwirtschaft 

sollten die Auswirkungen 

auf Autofahrer über- 

Foto: Uncredited/Planet Labs Inc/AP/dpa 

Ölpreis 

60,14 $ 

Barrel 

Preis 

am 13.09. 

RND-Grafik; Quelle: esyoil 

Dieser Konflikt 

trifft uns 

Nach der Bombardierung saudischer 

Ölanlagen stehendie Zeichen im Nahen 

Ostenauf Krieg. Der Ölpreis steigt.Amerika 

machtIranfür den Angriffverantwortlich 

nald Trump drohte den Urhebern 

mit einem Vergeltungsschlag. 

US-Außenminister 

Mike Pompeo hatte den Iran für 

die Angriffe in Saudi-Arabien 

verantwortlich gemacht. Teheran 

bestritt jegliche Beteiligung. 

Der Iran steht im Jemen 

auf der Seite der Huthis, die 

gegen die gewählte Regierung 

65,85 $ 

Barrel 

Preis 

am 16.09. 

kämpfen. „Wir werden unseren 

Verbündeten helfen“, schrieb 

US-Präsident Donald Trump 

auf Twitter –ohne dabei Saudi- 

Arabien direkt beim Namen zu 

nennen. Moskau warnte hingegen 

vor „voreiligen Schritten“ 

in der Region. 

▶ Wie sind die Reaktionen in 

Deutschland? Die CDU fordert 

als Konsequenz ein Ende 

des Rüstungsexportstopps 

nach Saudi-Arabien. Es zeige 

sich, „dass der Selbstschutz 

Saudi-Arabiens und der Vereinigten 

Arabischen Emirate 

auch in unserem eigenen Stabilitätsinteresse 

liegt“, so der 

außenpolitische Sprecher der 

Unions-Bundestagsfraktion,

* 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 

Satellitenaufnahme der 

Stadt Buqyaq/Saudi- 

Arabien: Eine schwarze 

Rauchfahne zeigt die 

Zerstörung. 

AfD-Höcke: Zoff um 

Interview-Abbruch 

Thüringens Rechtsaußen-Politiker wollte Gespräch nocheinmal beginnen 

Mainz – „Ich würde sagen, 

das sollten wir einfach noch 

mal wiederholen“, intervenierte 

ein AfD-Pressesprecher 

nach elf Minuten, die 

Thüringens AfD-Chef Björn 

Höcke mit einem ZDF-Interviewer 

gesprochen hatte. Und 

schob gleich noch die Erklärung 

hinterher: „Sie haben 

jetzt Herrn Höcke mit Fragen 

konfrontiert, die ihn stark 

emotionalisiert haben. Diese 

Emotionen, glaube ich, sollte 

man so nicht im Fernsehen 

bringen.“ Und weil sich kein 

Sender auf eine Wiederholung 

eines Interviews einlässt, 

nur weil sich der Interviewte 

schlecht dargestellt fühlt, 

brach der Rechtsaußen der 

Rechtspartei das Gespräch ab. 

Was war geschehen? Das ZDF 

hatte vor dem Interview AfD- 

Politikern im Bundestag Aussagen 

gezeigt und sie um die 

Einschätzung gebeten, ob es 

sich dabei um Zitate von Höcke 

oder um welche aus dem 

Buch „Mein Kampf“ von Hitler 

handele. Diese Umfrage 

wurde Höcke im Interview 

präsentiert. Einer der Befragten, 

der AfD-Abgeordnete 

Jens Maier, wollte sich zwar 

Brach ein Interview mit dem ZDF ab: AfD-Rechtsaußen Björn Höcke. 

nicht festlegen, sagte aber 

gegenüber dem ZDF: „Wenn, 

eher aus ‚Mein Kampf‘, würde 

ich sagen, aber nicht von 

Herrn Höcke.“ Das Zitat 

stammte von Höcke. 

DasEinser-Abi wird normal 

Jeder vierte Schulabsolvent schafft mindestens 1,9. Hochschulverband beunruhigt 

Foto: Sammy Minkoff/imago images 

Foto: Olivier Matthys/AP 

Foto: Daniel Karmann/dpa 

NACHRICHTEN 

Johnson trifft Juncker 

Luxemburg –Der britische 

Premier Boris Johnson hält 

im Brexit-Streit eine Einigung 

mit der EU bis zum 

Gipfel Mitte Oktober für 

möglich. „Ich glaube leidenschaftlich, 

dass wir das 

schaffen können“, betonte 

Johnson kurz vor dem Treffen 

mit EU-Kommissionschef 

Jean-Claude Juncker. 

Dreiergipfel 

Istanbul –Der türkische 

Präsident Recep Tayyip Erdogan 

hat sich im Rahmen 

des Syrien-Gipfels mit seinem 

iranischen Kollegen 

Hassan Ruhani getroffen. 

Anschließend sind bilaterale 

Gespräche mit Russlands 

Präsidenten Wladimir Putin 

und ein Gipfel aller drei 

Staatschefs geplant. 

Brunner wirft hin 

Berlin –Der einzige Einzelbewerber 

im Rennen um den 

SPD-Vorsitz gibt auf: Karl- 

Heinz Brunner will damit für 

mehr Zuspitzung im Kandidatenfeld 

sorgen. Seine Themen 

sieht er bei den Teams Klara 

Geywitz und Olaf Scholz sowie 

Petra Köpping und Boris 

Pistorius gut aufgehoben. 

Jürgen Hardt (CDU), zum RedaktionsNetzwerk 

Deutschland 

(RND). „Deshalb sollten 

wir unsere Rüstungskooperation 

einer neuerlichen Überprüfung 

unterziehen. Eine Aufhebung 

der Exportsperre für 

defensive Waffensysteme ist in 

unserem strategischen Interesse.“ 

Berlin –Immer mehr Schüler 

in Deutschland schließen ihr 

Abitur miteiner Einsvor dem 

Komma ab. 2018 hatte mehr 

als jeder vierteSchulabsolvent 

einen Notenschnitt von mindestens 

1,9. Zehn Jahre zuvor 

war esnoch jeder fünfte, wie 

die „Rheinische Post“ unter 

Berufung auf ihre Umfrage in 

allen Bundesländern berichtet. 

Auffällig ist demnach der 

große Unterschied zwischen 

denLändern. Besonders in jenen 

Ländern, die eine besonders 

hohe Schulqualität haben, 

schneiden die Schüler 

auch am besten ab. Spitzenreiter 

Thüringen hatte im vergangenen 

Jahr 37,9 Prozent 

Einser-Abiturienten. 2008 

waren esnoch 30,5 Prozent. 

Dahinter folgen Sachsen 

(34,6 Prozent) und Bayern 

(31,5 Prozent). Den niedrigsten 

Anteil verzeichnete 

Schleswig-Holstein mit 

17,3 Prozent (2017). 

Der Deutsche Hochschulverband 

beurteilt die Entwicklung 

derAbschlussnoten negativ. 

Der„Noteninflation“müsse 

Einhalt geboten werden, so 

Super-Noten werden zur 

Normalität: Zeugnis und Benotung 

eines Schülers 

Foto: Erwin Wodicka/imago images 

DHV-Sprecher Matthias Jaroch 

zur „Rheinischen Post“. 

„Wir sehen es mit Sorge, dass 

die Abiturnoten besser werden.“ 

Die Schüler wiederum 

hatten sich nach den diesjährigen 

schriftlichen Abiturprüfungen 

in Niedersachsen, 

Hamburg und Mecklenburg- 

Vorpommern über zu hohe 

Anforderungen beschwert. Ilka 

Hoffmann, GEW-Vorstandsmitglied 

für allgemeinbildende 

Schulen, sieht hingegen 

eine positive Entwicklung. 

„Ich würde sagen, dass 

die pädagogische Arbeit an 

Gymnasien insgesamt besser 

geworden ist“, sagte sie dem 

RND. Grund: „Die Jugendlichen 

sind zielstrebigergeworden.“Aber 

auchdie pädagogischen 

Angebote hätten sich 

verändert: „Die Methodenvielfalt 

hatsich erweitert.“ 

Combat-18-Verbot 

Berlin –Die Innenminister 

von Niedersachsen, Thüringen 

und Hessen dringen laut 

einem Zeitungsbericht darauf, 

die rechtsextremistische 

Gruppe Combat 18 zu 

verbieten. Das sagte Boris 

Pistorius (SPD), Innenminister 

von Niedersachsen, der 

Tageszeitung „taz“. 

Neuer Ballon-Vorstoß 

Stuttgart –Auf das Fliegenlassen 

von Luftballons sollte 

nach Ansicht der badenwürttembergischen 

Grünen 

aus Gründen des Umweltschutzes 

lieber verzichtet 

werden. Die Südwestpartei 

schließt sich damit der kritischen 

Haltung ihrer Parteifreunde 

in Niedersachsen an.

HINTERGRUND 

Wagnisse und 

Unwägbarkeiten 

LautUmfragen hatdas 

Einheitsdenkmal vordem 

Schlosskeine Mehrheit. 

Der Baugrund ist heikel. 

Docheinflussreiche politische 

Kreise drängen zum 

Bau –trotz ernster Einwände 

vonDenkmal- und 

Naturschützern. Am 9. Oktober 

läuft die Baugenehmigung 

aus. Ausdem Büro 

vonKulturstaatsministerin 

Grütters hörtman von 

Unwägbarkeiten eines 

beispiellosen Baus. 

Die Fundamentierung 

des Kaiser- 

Wilhelm- 

Nationaldenkmals: 

Schon zur 

Erbauungszeit 

galten die 

Gewölbe als 

Meisterleistung 

des 

Ingenieurbaus. 

Von 

MARITTA TKALEC 

Berlin hat schon manches 

in den Sumpf gesetzt, 

zum Beispiel den Münzturm, 

den König Friedrich I. 

am Schloss haben wollte. Das 

Bauwerk stand mit 60 Metern 

Höhe halb fertig da, als ein 

Notabriss 1706 den Einsturz 

abwendete. Baumeister Andreas 

Schlüter hatte den wabbeligen 

Untergrund am Spreeufer 

zu wenig beachtet –„bodenlos 

und uncorrigible“ sei der, urteilte 

ein Zeitgenosse. 

Ein paar Schritte von diesem 

Ort entfernt soll im Herbst Baubeginn 

sein für das Einheitsund 

Freiheitsdenkmal, gedacht 

zum Ruhme jener DDR-Bürger, 

die 1989 anderswo Revolution 

gemacht hatten. Die Schöpfer 

vom Büro Milla &Partner planen, 

eine schwankende Schale 

auf dem instabilen Grund zu 

platzieren. Johannes Milla ist 

optimistisch: „Alle Planungen, 

Vorbereitungen unsererseits 

sind gut vorangeschritten“, teilt 

er mit. „Alles bedacht, berechnet, 

TÜV-zertifiziert“, sagte er 

schon 2018 im Interview. 

Als 1895/96 die Fundamentierung 

des Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmals 

ins Werk gesetzt 

wurde, blieb man vorsichtig: 

„Die Gründung des Denkmals 

an dieser Stelle und unter den 

obwaltenden Verhältnissen erwies 

sich als eine so vorwiegend 

wasserbau-technische Aufgabe, 

dass die Reichsregierung Entwurf 

und Ausführung des ganzen 

Unterbaues der preußischen 

Wasserbau Verwaltung 

übertrug“, berichtete zur Halbzeit 

der Arbeiten der Geheime 

Regierungs- und Baurat Georg 

Eger im Zentralblatt für die 

Bauverwaltung. Fester Baugrund 

fand sich demnach zwölf 

Meter unter der Erdoberfläche 

und sechs Meter unter Niedrigwasser. 

1500 Grundpfähle wurden 

eingerammt. Ursprünglich hatte 

man beabsichtigt, „in voller 

Ausdehnung des Bauwerkes eine 

Betonplatte auf Grundpfähle 

Einheitswippe: 

Es ist bodenlos! 

Alte Bauberichte 

beschreiben den 

instabilen Grund unter 

dem Sockel für das 

Nationaldenkmal als 

Herausforderung. Ist der 

Boden vor dem Schloss 

tragfähig genug? 

zu legen und den ganzen Raum 

darüber bis zur Plattformhöhe 

theils mit Mauerwerk theils mit 

Sparbeton zu füllen“. Hiervon 

habe man Abstand genommen, 

schrieb Eger, stattdessen Pfeiler 

und Wölbungen errichtet –wegen 

der Kosten, doch vor allem 

zur „Verminderung der Mauermassen“, 

also wegen des auf 

dem schwierigen Grund lastenden 

Gewichts. 

Der ganze Fußboden wurde 

auf Wölbungen gelegt, deren 

Einzelpfeiler großenteils auf einer 

gemeinschaftlichen, durchschnittlich 

zwei Meter starken, 

auf Grundpfeilern ruhenden 

Betonplatte stehen. Man behielt 

aus alter Erfahrung das Wichtigste 

im Blick: „Das Bauwerk 

sicher gründen, und auch die 

unbelasteten Theile der Plattform 

gegen Bewegungen und 

Sackungen unbedingt zu sichern.“ 

Die Fundamentgewölbe 

maßen etwa 76 mal 38 Meter. 

Die Pfähle wurden „meist 

senkrecht fünf bis sieben Meter 

tief unter Betonunterkante in 

den Grund gerammt, führte 

Eger aus, und reichen oben 60 

bis 80 Zentimeter in den Beton 

hinein; den auftretenden Belastungen 

entsprechend kommt 

auf jeden Pfahl eine größte Beanspruchung 

von rund 25 000 

Kilogramm. Zur Aufnahme 

schräg gerichteter Gewölbedrücke 

sind nach Erfordernis geneigt 

stehende Pfahlreihen angeordnet.“ 

Beim Einrammen 

der Pfähle hielten Trichter oder 

Spundwände das Wasser zurück. 

Der Sockel ragt mehrere Meter 

in den Spreekanal hinein. 

Wie beim Bau des Bode-Museums 

wurde die Fläche der 

Spreeinsel künstlich erweitert. 

Durch den überwölbten Unterbau 

fließen Reste des ehemaligen 

Mühlengrabens bis zur 

Mündung in den Spreekanal 

unter dem Denkmal. 

Diesen komplizierten Umständen 

entsprechend sind 

„dem Verlauf der Druckkräfte 

entsprechend Bögen und Gewölbe 

so gestaltet, dass eine 

Druckbeanspruchung von 15 

Kilogramm im Ziegelmauerwerk 

und von 4,4 Kilogramm 

im Beton nirgends überschritten 

ist“, schrieb Eger im Fachblatt. 

Die Räume unter den 

Wölbungen seien über dem Betonbett 

bis zur Hochwasserlinie 

mit Sand ausgeschüttet und 

durch einen verschließbaren 

Schacht von oben aus zugänglich. 

Die Spree hatte 1895 ungewöhnliches 

Hochwasser geführt 

–zusätzliche Schwierigkeit 

für die Fundamentarbeiten 

im tiefmorastigen Ufergelände.

SEITE5 

17.September 2019 

DasEinheitsdenkmal 

soll 

über den 

erhaltenen 

Gewölben 

schaukeln. 

Obendrein bekam man es zu 

tun mit „alten Bauresten in Gestalt 

von Mauerwerk, Pfählen, 

Rosten, u. dgl., die von Uferund 

Grundbauten aller Art sich 

seit Jahrhunderten angehäuft“ 

hatten. 

Das Bundesamt für Bauwesen 

und Raumordnung teilte auf 

Anfrage mit, dass für die Vorbereitung 

zum Bau des Freiheitsund 

Einheitsdenkmals Bohrungen 

durchgeführt wurden, die 

unter einer Auffüllung aus Bauschutt 

und Sand etwa vier Meter 

unter der Betonplatte der 

Bestandsgründung in zwei verschiedenen 

Tiefen tragfähige 

Sandschichten fanden. 

Doch anders als der von Kolonnaden 

umgebene, reglos auf 

hohem Ross hockende Hohenzoller 

übt die von Bürgern bewegbare, 

gewaltige 150 Tonnen 

schwere Schaleaus Stahlbauteilen 

wechselnden Druck aus, 

den ein Feder- und Dämpfungssystem 

mildern soll. 50 Meter 

lang und 18 Meter breit, misst 

die Schale an ihrer stärksten 

Stelle2,50 Meter. 

Um das enorme Gewicht auf 

festen Grund abzuführen, werden 

zusätzlich sieben Betonpfeiler, 

jeder 1,50 Meter dick, 

durch die sorgsam austarierten 

Gewölbemauern getrieben. Dazu 

schreibt das Bundesamt: 

Fotos: Stiftung Stadtmuseum/Hugo Rudolphy,Milla&Partner 

„Durch eine vom vorhandenen 

Sockelbauwerk unabhängige 

Gründung soll gewährleistet 

werden, dass keine Krafteinleitungen 

in die vorhandene intakte 

Gründung des Sockelbauwerks 

erfolgen.“ 

Dieses steht allerdings unter 

Denkmalschutz, wurde mit 

fünf Millionen Euro öffentlicher 

Mittel saniert. Das Landesdenkmalamt 

trug vor einem 

Jahr „erhebliche grundsätzliche 

Bedenken“ aus „fachlicher 

Sicht der Denkmalpflege“ gegen 

die Einheitswippen vor. 

Das Vorgehen sei „umso unverständlicher“, 

als der Sockel des 

alten Denkmals neben den Resten 

des Schlosskellers das einzige 

in seiner originalen Substanz 

erhaltene Gebäudefragment des 

ehemaligen Schlosskomplexes 

ist. Zwei Bedingungen stellten 

die Denkmalschützer: Das 

ebenfalls unter Schutz stehende 

und zwischenzeitlich entfernte 

Mosaik des Kaiserdenkmals 

müsse an den ursprünglichen 

Standort zurückkehren. Die 

Pfahlgründung sei zu überarbeiten. 

Wurscht, urteilte die Oberste 

Bauaufsicht Berlins 2018 und 

verlängerte die Baugenehmigung 

–bis zum 9. Oktober 2019. 

Kulturstaatsministerin Monika 

Grütters (CDU) trat mit dem 

Ruf „Jetzt aber!“ auf. Im vergangenen 

August hieß es aus 

dem Hause Grütters: Diesen 

Herbst geht es los. Das müsste 

also in den nächsten Tagen sein. 

Dann wäre man – vielleicht, 

vielleicht auch nicht –zum Tag 

der Deutschen Einheit 2020 

fertig. Ungefähr zu jener Zeit 

will auch das Humboldt Forum 

nach einem Jahr Verzögerung 

öffnen. Das wäre ein kontrastreiches 

Doppel: drinnen Weltsicht, 

draußen deutsche Nabelschau. 

Die Erklärungen aus dem 

Hause Grütters wirken ganz 

und gar nicht beruhigend: Trotz 

sorgfältiger Planung könnten 

„Probleme auftreten, die sich 

erst bei der praktischen Umsetzung 

zeigen“, teilt Sprecherin 

Beate Frosch mit, denn „beim 

Freiheits- und Einheitsdenkmal 

handelt es sich um ein einmaliges 

Bauprojekt, das in dieser 

Form noch nie realisiert wurde“. 

Für nähere Erklärungen 

wurde auf Büro Milla verwiesen. 

Dort –siehe oben –„geht es 

voran“. 

Auch „dritte Stellen“, so Beate 

Frosch, hätten Mitwirkungsrechte, 

konkret gehe es um die 

„dauerhafte Sicherstellung eines 

geeigneten Lebensraums 

für gefährdete Fledermausarten“. 

Das entsprechende Verfahren 

werde parallel zur Bauvorbereitung 

vorangetrieben. 

Für die Mosaike gilt, so Beate 

Frosch, die 2015 mit der Berliner 

Senatsbaudirektorin Regula 

Lüscher getroffene Vereinbarung, 

wonach das Land „im Gegenzug 

zu einer Kostenübernahme 

des Bundes für die denkmalgerechte 

Sockelsanierung 

die vollständige, auch finanzielle 

Verantwortung für die Mosaike“ 

übernimmt. 

Das Bundesamt für Bauwesen 

sieht jedenfalls klare Zuständigkeiten: 

Verantwortlich „für die 

Planung und die bauliche Realisierung 

des Freiheits- und Einheitsdenkmals 

–auch der Tragwerksplanung 

– ist das Büro 

Milla &Partner. Spezielle technische 

Fragestellungen sind 

vom beauftragten Planer zu lösen.“

BERLIN 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Dr.Jörg 

Ritter vom 

Förderverein 

Obersee und 

Orankesee 

wurde ausgezeichnet. 

Foto: Mandy Straub/zVg 

Beim Seenfest am Oberund 

Orankesee hatte 

Dr. Jörg Ritter seinen 

großen Tag: Lichtenbergs 

Bürgermeister Michael 

Grunst (Linke) überreichte 

ihm die Ehrenurkunde des 

Bezirks –und damit die 

höchste Auszeichnung, 

die Lichtenberg vergibt. In 

seiner Laudatio machte 

Grunst deutlich, warum 

Jörg Ritter ein würdiger 

Träger der Auszeichnung 

ist: „Wer etwas verändern 

will, muss etwas bewegen. 

Dr. Ritter ist ein Lichtenberger, 

der genau das getan 

hat. Er initiierte die Gründung 

des Fördervereins 

Obersee &Orankesee und 

schaffte als sein langjähriger 

Vorsitzender über zehn 

Jahre ein musterhaftes 

Beispiel für Bürger-Engagement.“ 

Am Anfang der 

Vereinsarbeit standen die 

Mitgliedergewinnung und 

Überlegungen, wie die 

Landschaft um den Obersee 

und Orankesee ökologisch 

erhalten, verbessert und 

zum Park für alle Bürger 

gemacht werden kann. Dem 

persönlichen Einsatz von 

Jörg Ritter sei es auch zu 

verdanken, das ein ganzjährig 

geöffnetes Restaurant 

etabliert werden konnte. 

Jörg Ritter sei, wie Bürgermeister 

Grunst betonte, bei 

allen Projekten eine Person, 

„die motiviert, antreibt, organisiert 

und Vorbild ist“. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Herr Gysi, kann man links sein 

und SUV fahren? 

Das eine schließt das andere 

nicht zwingend aus, auch wenn 

mir gerade kein Linker einfällt, 

der SUV fährt. Ich selbst käme 

mir in einem solchen Gefährt 

ziemlich verloren vor und frage 

mich, welchen Nutzwert ein so 

großes Auto mit einem eher höheren 

Spritverbrauch gerade auf 

kurzen Strecken haben soll. Das 

Gefährdungspotenzial für andere 

Verkehrsteilnehmer, wie es 

sich gerade erst auf so schreckliche 

Weise bestätigt hat, muss bedacht 

werden. 

Neue KURIER-Kolumne 

Eine Curry 

Schnell und 

scharf: Jetzt gibt 

es jeden Dienstag 

Gysi satt! Der 

wöchentliche 

Interview-Imbiss 

mit den 

Chefredakteuren 

Elmar Jehn und 

Jochen Arntz. 

Heute: Dicke 

Karossen und 

Kapitalismus, 

ist das Auto 

noch zu retten? 

Brauchtman in Berlinein Auto? 

Auch für mich überraschend 

hat eine Studie unlängst ergeben, 

dass man mit den öffentlichen 

Verkehrsmitteln in Berlin im 

Vergleich zu anderen Metropolen 

am schnellsten ans Ziel 

kommt. Insofern ginge es auch 

ohne. Allerdings kommt man 

selbst in Berlin öffentlich auch 

nicht überall hin, zum Beispiel 

nicht zum Ausflugsziel Moorlake. 

Die Menschen müssen dafür 

durch ein noch besseres und zuverlässigeres 

öffentliches Verkehrssystem 

überzeugt werden. 

Das kostenfreie Ticket in Berlin, 

das der Senat für Schülerinnen 

und Schüler, Azubis und 

Studierende eingeführt hat, ist 

ein guter Anfang. Diese Verkehrsmittel 

brauchen aus Sicherheitsgründen 

mehr Personal und 

müssen auch dann fahren. wenn 

sie sich nicht rechnen. Dafür bezahlen 

wir schließlich Steuern. 

Verbote bringen nichts und Verteuerungen 

führen letztlich nur 

zu Privilegierten, die sich das Auto 

dann noch leisten können. 

Ist die Diskussion ums Auto 

die neue soziale Frage? 

Die Wohnungsfrage ist noch 

existenzieller für die Menschen. 

Allerdings hat das Auto in 

Deutschland 

gesellschaftlich 

einen Stellenwert wie 

kaum in einem anderen Land. 

Hier wünschte ich mir etwas 

mehr französische Gelassenheit, 

wo das Auto eher als Nutzgegenstand 

betrachtet und entsprechend 

gefahren wird. Vielleicht 

würde sich dann das Thema SUV 

von selbst erledigen, weil niemand 

solche Statussymbole 

brauchte. Ökologische Nachhaltigkeit 

wird sich allerdings nur 

dann gesamtgesellschaftlich 

durchsetzen lassen, wenn dies in 

sozialer Verantwortung geschieht.

mitGysi 

Die Chefredakteure 

Elmar Jehn (li.) und 

Jochen Arntz (re.) mit 

Gregor Gysi 

SEITE7 


DasSchweigen des 

Todesfahrers aus 

der Invalidenstraße 

Staatsanwaltschaft durchsucht Wohnung 

VonP.DEBIONNE 

und K. OBERST 

Foto: Paulus Ponizak 

Berlin – Sie vernehmen 

Zeugen, warten auf technische 

Gutachten und 

hoffen auf weitere Videos. 

Auch knapp zwei Wochen 

nach dem Horror- 

Unfall in der Invalidenstraße 

mit vier Toten laufen 

die Ermittlungen auf 

Hochtouren. Doch der 

Fahrer schweigt weiter 

eisern. Jetzt wurde seine 

Wohnung durchsucht. 

Das bestätigt Mona Lorenz, 

Sprecherin der Berliner 

Staatsanwaltschaft, dem 

KURIER auf Anfrage. Zuerst 

hatte Bild über die 

Maßnahme berichtet. „Bei 

der am Freitag durchgeführten 

Durchsuchung ging 

es um die Sicherstellung 

von Beweismitteln“, so die 

Sprecherin. 

Es seien in der Privatwohnung 

des Mannes „verschiedene 

Dinge“ gefunden und 

beschlagnahmt worden. 

Nun müssten die möglichen 

Beweismittel zunächst ausgewertet 

werden. 

Im Fokus der Ermittler 

steht nach wie vor auch der 

gesundheitliche Zustand 

des Fahrers Michael M. und 

die Frage, ob der 42-Jährige 

möglicherweise einen epileptischen 

Anfalle erlitt und 

deswegen unkontrolliert in 

die Menschenmenge an der 

Der demolierte Porsche wurde 

nach dem Unfall sichergestellt. 

Invalidenstraße, Ecke 

Ackerstraße raste. Hintergrund 

der Durchsuchungsmaßnahme 

könnte zudem 

der Fakt sein, dass sich der 

Fahrer nach wie vor nicht 

zu den Anschuldigungen 

und den Vorwurf der fahrlässigen 

Tötung gegen ihn 

geäußert hat. Ob bei der 

Durchsuchung Medikamente 

oder ärztliche Gutachten, 

die Rückschlüsse 

auf eine mögliche Epilepsieerkrankung 

des Fahrer 

zulassen könnten, gefunden 

wurden, ist nicht bekannt. 

Unterdessen wartet die 

Staatsanwaltschaft weiterhin 

auf ein technisches Gutachten 

zum Zustand des 

Unfallwagens vor dem 

Crash. Nach wie vor kann 

auch ein technisches Versagen 

nicht ausgeschlossen 

werden: Noch immer ist unklar, 

weshalb die Bremslichter 

des SUV kurz vor 

dem Unfall mehrfach aufleuchteten, 

der Wagen aber 

offenbar nicht langsamer 

wurde oder aufbockte. Dies, 

so ein Kfz-Mechaniker, hätte 

im Falle einer greifenden 

Bremse passieren müssen. 

Was sagt uns die Krise der Autoindustrie 

über den Zustand 

des Kapitalismus? 

Es ist ein Trauerspiel, dass die 

Autokonzerne lieber Betrugssoftware 

entwickelt haben als 

Motoren, die die Grenzwerte in 

der Realität einhalten. Der Kapitalismus, 

der Markt an sich ist 

nicht in der Lage, ein umweltgerechtes, 

Ressourcen schonendes 

Wirtschaften zu entwickeln. Die 

Politik muss einen Rahmen setzen, 

was die Bundesregierung 

gerade gegenüber der Autoindustrie 

deutlich vermissen lässt. 

Da sind offenbar die Fotos vor 

blitzenden Karossen auf den Automessen 

wichtiger. Übrigens in 

den USA, in Australien, fast überall 

macht VW Vergleiche mit den 

Betrogenen, nur in Deutschland 

nicht, weil wir diese Art von 

Sammelklagen nicht eingeführt 

haben. 

Warum hört man in der Klima- 

Debatte so wenig von den Linken 

–oder überlässt man das 

lieber Markus Söder? 

Ministerpräsident Bodo Ramelow 

von den Linken muss sich in 

der Klima-Frage wirklich nicht 

verstecken. Er hat gerade mit seiner 

Koalition ein Programm beschlossen, 

um dem Wald zu helfen. 

Mir ist konkrete Politik allemal 

lieber alsdie eine oder andere 

Lautsprecherei. Aber 

grundsätzlich stellt sich die Frage, 

ob ein grüner Kapitalismus 

möglich ist. Die jungen Leute von 

Fridays for Future sind da, glaube 

ich, schon weiter. Diese Debatte 

ist eine Chance für die Linke, 

weil damit die Überwindung 

von bestimmten Merkmalen des 

Kapitalismus nicht nur als soziale, 

sondern auch als klimapolitische 

Notwendigkeit auf die Tagesordnung 

kommt. Die Aufgabe 

der Linken ist es, beides zu verbinden. 

Foto: Richard, Pudwell 

BU Blindtext BlindtextLorem ipsum dolor sit amet,consectetur adipisici 

elit,sed eiusmod tempor incidunt ut laboreetdoloremagna ali

8 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 

NACHRICHTEN 

Schulanmeldung 

Berlin –Künftige Erstklässler-Eltern 

aufgepasst: 

Am Donnerstag beginnt die 

Anmeldefrist für die Schulanfänger 

2020. Eltern, deren 

Kinder zwischen Oktober 

2013 und Ende September 

2014 geboren sind, müssen 

das bis zum 2. Oktober 

erledigen. In diesem Jahr 

gab es knapp 34 000 Schulanfänger 

in Berlin. 

Radler schwerverletzt 

Wedding –Ein Radfahrer 

ist in von einem Auto erfasst 

und schwer verletzt worden. 

Der 53-Jährige wollte 

die Ungarnstraße überqueren. 

Offenbar habe ein 19- 

jährige Autofahrer den 

Mann übersehen. Bei dem 

Zusammenstoß wurde der 

Mann von seinem Rad geschleudert, 

er prallte gegen 

die Windschutzscheibe. 

Todeines Einbrechers 

Kreuzberg –Ein Einbrecher 

ist nach einem Sturz 

aus dem zweiten Stockwerk 

gestorben. Der 30-Jährige 

wurde kurz vor 2Uhr 

schwer verletzt auf der Ohlauer 

Straße gefunden. Der 

Mann soll durch eine Fensterscheibe 

gestürzt sein. 

Sitzblockaden 

Berlin –Für den Klima- 

Streiktag am Freitag hat ein 

linkes Bündnis massenhafte 

Straßenblockaden angekündigt. 

Mit Sitzblockaden 

solle am Nachmittag der 

Verkehr aufgehalten werden, 

erklärt das Bündnis 

„Ungehorsam für Alle“. 

ARCHE NOAH 

Sonja ... hat eine Besonderheit, 

die man sofort sieht. 

Ihre Knick-Ohren sind 

einfach zuckersüß! Die 18 

Monate alte Schottische 

Faltohrkatze hat aber auch 

einen speziellen Charakter: 

Sie braucht Menschen mit 

viel Zeit und viel Platz. 

Vermittlungs-Nr. 19/1262 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: Tierheim Berlin Foto: dpa 

Fotos: SandraRathgeber/zVg, Engelsmann 

Todkranke Lotta: 

Nach ihrer Stammzellen-Therapie in Thailand ist die Vierjährige wieder zu Hause. 

Sie blüht richtig auf und kann zum ersten Mal seit 14 Monaten in eine Kita gehen 

Die kleine Lottagenießt 

nach ihrer Rückkehr ein 

Eis. Es geht ihren Augen 

und Beinen viel besser. 

In Bangkok: 

Mutter Sandra 

und Lottamachen 

beim Tempel- 

Besuch große 

Augen. 

Von 

MIKE WILMS 

Potsdam – Die kranke Lotta 

(4) ist zurück in der Heimat. 

Nach ihrer langen Thailand- 

Reise und der dreiwöchigen 

Spezial-Therapie in Bangkok 

bricht für sie ein neues Kapitel 

an. Zum ersten Mal seit 

über 14 Monaten geht Lotta, 

die unter einer sehr seltenen 

Krankheit leidet, in die Kita. 

Ihre Mutter Sandra Rathgeber 

(34) ist voller Hoffnung. 

Denn: Die Stammzellen-Behandlung 

zeigt Wirkung. 

In ihrem Internet-Tagebuch 

notiert Mutter Sandra jeden 

Fortschritt. „Wir sind heute 

schon den zweiten Tag ohne 

Rollstuhl unterwegs“, schreibt 

sie dort. Lotta laufe die ganze 

Zeit – „sie rennt, hüpft und 

spielt“. Neue Familienfotos zeigen 

das Mädchen beim Malen, 

Eisessen, Dreiradfahren. Das 

grenzt an ein Wunder, denn vor 

wenigen Wochen konnte Lotta 

kaum noch sehen und nur mit 

Mühe laufen. Ihre Krankheit, 

eine spastische und spinocerebelläre 

Ataxie, 

greift die Nerven an. 

Nur wenige Menschen 

weltweit 

haben dieses 

Leiden. 

Nach der

BERLIN 9 

Zurück im Leben 

Rückkehr in ihre Heimatstadt 

Potsdam kann Lotta auch endlich 

wieder in die Kita gehen. 

Das liegt nicht nur an den gesundheitlichen 

Fortschritten: 

Erst nach langer Suche fand 

sich ein Platz in einer „Integrationskita“, 

die für das Kind geeignet 

ist. In den zurückliegenden 

14 Monaten war Mutti 

Sandra jeden Tag an Lottas Seite. 

Die Wochen in Thailand 

schweißten sie noch zusätzlich 

zusammen. Doch jetzt kam der 

erste Kita-Tag: „Ein komisches 

Gefühl, ein völlig neuer Abschnitt 

für uns beide“, sagt die 

Mutter. Doch die kleine Lotta 

habe ihr schon nach einer Stunde 

schonend vermittelt: „Mama, 

du kannst gehen.“ 

Rund zwei Wochen nach der 

Asien-Reise bekommt das Mutter-Kind-Gespann 

manchmal 

auch Fernweh. Eine Thailand- 

Doku im TV gab jetzt den Anlass. 

„Thailand ist so wundervoll“, 

schreibt die Mutter in ihr 

Online-Tagebuch. „So wundervolle 

Menschen, so eine herzliche 

Mentalität.“ Und dann die 

Erinnerung an die gemeinsamen 

Ausflüge, etwa nach Chinatown. 

Besonders dankbar ist 

die Mutter den Ärzten des Better 

Being Hospitals: Sie haben 

die Stammzellen-Therapie bei 

Lotta durchgeführt –nach einem 

in Deutschland noch nicht 

anerkannten Verfahren. Unterstützer 

hatten 30 000 Euro für 

die Behandlung gespendet. 

Vier Stammzellen-Injektionen, 

jeweils unter Vollnarkose, 

musste Lotta über sich ergehen 

lassen. Jeden Tag gab es Bewegungstherapie, 

Akupunktur 

und andere anstrengende Behandlungen 

in der Klinik. Die 

thailändischen Ärzte versicherten 

der Mutter, dass es durch 

Seit mehr als drei Monaten begleitet der KURIER den Wegder kleinen Lotta. Wir berichteten 

über ihreKrankheit,die Spendensammlung für ihreStammzellen-Therapie in Thailand und die 

große Reise selbst.Am9.August lautete die Überschrift „Lotta(4) in Thailand: Retten sie hier 

ihr Leben?“. Am 14. August hieß es: „LottainThailand: So tapfer kämpft sie um ihr Leben“. 

die Stammzellen-Gabe vor allem 

bei der Sehkraft gute Besserungschancen 

gibt. Doch bis die 

Therapie ihre volle Wirkung 

entfaltet, können jetzt noch einige 

Monate vergehen. 

Sandra Rathgeber weiß, dass 

es für ihre Tochter keine echte 

Heilung gibt. Die Krankheit 

führt in aller Regel zu einem 

frühen Tod. Hoffnung gibt es 

allerdings auf eine Mission 

„Bangkok 2.0“, auf eine weitere 

lebensverlängernde Therapie. 

Um die anfallenden Kosten zu 

decken, sammeln Unterstützer 

jetzt wieder Spenden –wie gerade 

erst auf dem Potsdamer 

Töpfermarkt. Besucher konnten 

sich an einem Kuchenstand 

über Lottas Schicksal informieren. 

Auf einem großen Schild 

stand: „Gemeinsam mit Liebe 

für Lotta“. Und: „Bitte helfen 

Sie uns, Lotta zu helfen.“ 

SandraRathgeber 

kämpft mit ihrer ganzen 

Liebe für die kleine Lotta. 

Radio 

an! 

1Jahr 

Miete frei 

mit rs2 

rs2.de Jetzt rs2 App downloaden. 943rs2 rs2.berlin

10 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 * 

VorGericht 

Die Autoschieber-Bande 

Im Gerichtssaal ist es 

voll: Acht Männer sollen 

sich der Autoschieberei 

schuldig gemacht haben. 

Foto: Olaf Wagner 

und der korrupte Polizist 

In einem Mammut-Prozessgegen acht Angeklagte wird wegen 120 Straftaten verhandelt 

Moabit – Als die Polizei mit 

einer Großrazzia gegen eine 

Bande von internationalen 

Autoschiebern vorging, wurde 

auch ein Kollege abgeführt: 

Polizist Rolf L. (47) soll 

mitgemischt haben. Nun begann 

der Prozess. 

Acht Männer auf der Anklagebank. 

Es geht um insgesamt 120 

Straftaten in der Zeit von März 

2016 bis September 2018. Die 

mutmaßliche Bande soll hochwertige 

Fahrzeuge geklaut 

oder von Dritten gestohlene 

Wagen frisiert, mit gefälschten 

Papieren ausgestattet und im 

In- und Ausland verkauft 

haben. Die Anklage lautet unter 

anderem auf Bandendiebstahl 

und Hehlerei. Im Gerichtssaal 

nun dichtes Gedränge. Zwei 

Verteidiger hat jeder Angeklagte. 

Fünf von ihnen befinden 

sich in Haft. Verteidiger mit 

Anträgen. Weitere Hürde: Pole 

Arkadiusz M. (42) hinter Panzerglas 

klagte über Schwindelgefühl. 

Er soll zu Untersuchungen 

ins Haftkrankenhaus. Das 

Verfahren gegen Ümit D. (31) 

stellten die Richter ein –inHinblick 

auf ein anderes Urteil. 

Monatelang liefen die Ermittlungen. 

Dann im Dezember die 

Großrazzia in Berlin, Brandenburg, 

Niedersachsen. Gegen 23 

Beschuldigte wurde ermittelt. 

Der Einsatz lief unter Beteiligung 

von Europol. In Berlin 

waren etwa 250 Beamte beteiligt. 

Sie stellten unter anderem 

acht Autos, Spezialwerkzeug 

zum Aufbruch von Kfz, Bargeld 

und Drogen sicher. Polizeiobermeister 

Rolf L., damals bereits 

suspendiert, wurde kurz 

zuvor verhaftet. Als ihn die Kollegen 

abführten, nahmen sie 

auch drei mutmaßliche Autodiebe 

fest, mit denen er sich 

wohl getroffen hatte. L. soll 

unter anderem gegen Geld ungerechtfertigte 

Abfragen in den 

Polizeidatenbanken veranlasst 

haben. Ein Mammut-Prozess: 

40 Tage sind geplant. Der erste 

endete vor Anklageverlesung. 

Fortsetzung: Donnerstag. KE. 

Fall Georgine:Geständnis unter Freunden 

Ali K. erzählte verdeckten Ermittlern, die verkabelt waren, von dem Mord im Jahre2006 

Der Angeklagte Ali K. (44)soll Georgine 

vergewaltigt und erwürgt haben. 

Moabit – Verdeckte Ermittler 

brachten den Durchbruch im 

Fall Georgine Krüger: Rund eineinhalb 

Jahre waren Beamte 

auf Ali K. (44) angesetzt. Ein 

Kommissar (51) jetzt im Mord- 

Prozess: „K.gestand dann.“ 

Georgine war am25. September 

2006 wie üblich nach der 

Schule in Moabit aus dem Bus 

gestiegen. 200 Meter bis zur 

Wohnung. Um 14.06 Uhr wurde 

ihr Handy ausgeschaltet. Unter 

Verdacht war Ali K. erst 2016 

geraten. Ein Verfahren gegen 

ihn wegen sexueller Nötigung einer 

Jugendlichen warder Auslöser. 

Der für die verdeckten Ermittlungen 

zuständige Beamte 

D.:„Ab Juni 2017 etablierte sich 

HakanimUmfeld vonAli K.“Mit 

Geduld wurde agiert. Erst Treffen 

in K.s Stammkneipe. Im November 

2017 tauschten Hakan 

und K. Handy-Nummern aus. Im 

Frühjahr 2018 wurde eine 

Freundschaft daraus. D.: „Dann 

brachten wir einen angeblichen 

Cousin und eine Frau vonHakan 

mit ins Spiel.“ Kara,der angebliche 

Cousin, erzählte K. im Oktober 

2018 vonProblemen mit seiner 

Freundin. Er bot 100 000 

Euro für die Tötung der Frau und 

weitere 50000 Euro, wenn die 

Leiche nicht auftaucht. 

Kara war verkabelt, als K. am 

30. Oktober gestanden habe. 

LautAnklage soll er Georgine in 

seinen Keller gelockt,vergewaltigt 

und erwürgt haben. Die Leiche 

wurde nie gefunden. KE. 

Georgine Krüger verschwand 2006. Die Polizei fand ihre 

Leiche nie. Aber es gibt nun einen Mordverdächtigen. 

Fotos: Olaf Wagner,Polizei


BERLIN 11 

Hier bauen sie die Kirche für alle 

Baustartfür das House of One –ein 

Bethaus für Christen, Muslime und Juden 

Von 

ELMAR SCHÜTZE 

Imam Kadir Sanci, 

Pfarrer Gregor 

Hohbergund 

Rabbiner Andreas 

Nachama auf der 

Baustelle 

Berlin – Michael Müller hatte 

schon schwierigere Aufgaben. 

Am Montag drückte der 

Regierende Bürgermeister 

auf einen Knopf und läutete 

damit den nächsten Bauabschnitt 

für das House of One 

in Mitte ein. Wenn’s nur so 

einfach wäre. Mit Müllers 

Knopfdruck sind längst nicht 

alle Hürden für das gemeinsame 

Bet-Haus für Christen, 

Muslime und Juden beseitigt. 

Ab Herbst 2020 wird von dem 

Bau etwas zu sehen sein. Gestützt 

auf 71 Pfählen soll an der 

Gertraudenstraße ein Ziegelbauwerk 

entstehen, das inhaltlich 

und architektonisch Zeichen 

setzt. Geplant mit drei Gebetsräumen 

–für jede Religion 

gibt es einen. Außerdem ist ein 

Raum für Anders- oder Nichtgläubige 

vorgesehen. Das nach 

derzeitiger Planung 47,2 Millionen 

teure Haus –je10Millionen 

Euro kommen von Bund 

und Land, hinzu kommen 

Spenden –soll Ende 2023 fertig 

sein. 

Doch das Bet-Haus hat ein 

Problem mit der Legitimität. 

Im Präsidium sitzt neben Stiftungsratschef 

Rabbiner Andre- 

DasBet-Haus soll auch ein Vorbild 

für ökologisches Bauen werden. 

Foto: Markus Wächter 

as Nachama und Pfarrer Gregor 

Hohberg auch Imam Kadir 

Sanci. Er gehört der Bewegung 

von Fethullah Gülen an, die in 

der Türkei verfolgt wird. Tausende 

sitzen seit dem Putschversuch 

2016 in Gefängnissen. 

Auch hierzulande wird sie von 

muslimischen Verbänden und 

Moscheevereinen abgelehnt. 

Nun steht das House of One 

nach von Anfang im Kontakt 

zum Bundeskriminalamt, 

schließlich wird diese Art der 

interkonfessionellen Zusammenarbeit 

nicht nur Anhänger 

finden. Dennoch bleibt übrig: 

Andere Vertreter der sehr heterogenen 

islamischen Gemeinden 

in Berlin haben sich offenbar 

nicht gewinnen lassen. 

Müller, der zum Vorsitzenden 

des Kuratoriums berufen 

wurde, wollte das Thema nicht 

wegwischen. Es gebe Grundlagen 

für eine Zusammenarbeit 

mit der Gülen-Bewegung. 

„Wenn die Basis gegeben ist, 

kann man auch offen zusammenarbeiten“, 

sagt er. Insgesamt 

sieht er jedoch ohnehin 

eher die Chancen: „Berlin ist 

der richtige Ort. Hier begegnen 

sich die Kulturen. Aber es ist 

auch der Ort, bei dem man von 

außen besonders hinguckt.“ 

Berliner Kurier Shop 

EchteStadtliebe: Berliner Skyline 

Bestell-Hotline: 

030 -20164005 

LEDStadtlicht 

Eineinzigartiges Wand-Accessoireund wahrerBlickfang fürIhr 

Zuhause. Lassen Siedas BrandenburgerTor,den Berliner Domund viele 

weitere Bauwerke erstrahlen. Die Fernbedienung undWandhalterung 

sind enthalten. 

20 

verschiedene 

Farben 

Wandtattoo 

Einmal unproblematischander Wand befestigt, istdie Berlin Skyline 

einechterHingucker.Hochwertige undanpassungsfähige Vinyl-Folie, 

geeignet fürverschiedensteOberflächen.Seidenmattund selbstklebend, 

rückstandsloszuentfernen. 

Art.-Nr. 

1061016 

ab¤19,90* 

22,50 

35 

verschiedene 

Farben 

Format:50×20cm(B/H) 

Material:8mmstarkes Acrylglas 

Art.-Nr. 

1061255 

¤79,95* 

Maße:ab120 × 36 cm 

Mehr Größen www.berliner-kurier.de/shop 

www.berliner-kurier.de/shop 

030 -20164005 Schriftliche Bestellungen: 

*inkl. MwSt., zzgl.bis zu ¤3,95Versand,ab¤75,–versandkostenfrei. Ihnensteht eingesetzlichesWiderrufsrechtzu. 

Alle Informationenüber dieses Rechtund die Widerrufsbelehrungfinden Sieunterwww.berliner-kurier.de/shop 

Berliner Kurier Kundenservice, 

Am Buchberg 8, 74572 Blaufelden 

EinAngebotder M. DuMontSchaubergExped.der Köln. Zeitung 

GmbH &CoKG, Amsterdamer Straße 192, 50735Köln. 

Der vonhier

12 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019* 

Nazibis 

DasSymbol der 

Schwarzen Sonne 

(Mitte) bei einer 

Nazi-Demo. 

Hennigsdorfer Lehrer 

auf die Haut 

Rechtsextreme Tätowierungen bei dem 

Quereinsteiger entdeckt.Schulamt 

versetzte ihn in Fachbereich Migration 

VonP.DEBIONNE 

und K. OBERST 

Hennigsdorf – An der Albert- 

Schweitzer-Oberschule in 

Hennigsdorf bei Berlin hat 

offenbar ein Neo-Nazi als 

Lehrer gearbeitet. Schüler 

entdeckten bei ihm mehrere 

Tattoos, die klar der rechtsextremen 

Szene zuzuordnen 

sind. 

Konkret soll es sich dabei um 

den in Deutschland verbotenen 

SS-Spruch „Meine Ehre 

heißt Treue“, eine sogenannte 

Wolfsangel sowie eine 

„Schwarze Sonne“, die aus 

drei übereinandergelegten 

Hakenkreuzen besteht, handeln. 

Aufgedeckt hatte den 

handfesten Skandal die Märkische 

Oderzeitung (MOZ). 

Demnach hätten Schüler die 

Tätowierungen bei einem gemeinsamen 

Badeausflug mit 

ihrem Lehrer gesehen. Zwar 

liegt der beschriebene Vorfall 

bereits ein Jahr zurück, dennoch 

ist der Skandal noch lange 

nicht vorbei. 

Dem unbefristet angestellten 

Lehrer wurde fristlos im Februar 

gekündigt. Die Gerichte 

aber widersprachen und urteilten 

zugunsten des Lehrers. Dagegen 

ist das Bildungsministerium 

in Berufung gegangen. 

Bis zum Abschluss des Kündigungsstreits 

muss der Lehrer 

weiterbeschäftigt werden. Um 

Kontakt zu Schülern zu unterbinden, 

wurde er ins Schulamt 

Neuruppin versetzt – in den 

Bereich Migration. Dort, so die 

MOZ, weiter, habe der Mann 

ausgerechnet die Durchwahl - 

88 erhalten. Die Zahl 8steht in 

Neonazikreisen für den achten 

Buchstaben im Alphabet, das 

Eine SS-Gürtelschnalle mit 

dem Leitspruch der Einheit: 

„Meine Ehreheißt Treue“. 

H. In der Doppelung steht HH 

für Heil Hitler. 

Das Staatlichen Schulamt 

teilte laut MOZ mit, dem betroffenen 

Mitarbeiter sei „seinerzeit 

das letzte freie Büro zugeteilt“ 

worden, das bereits 

vorher die Durchwahl -88 gehabt 

habe. Das Schulamt habe 

die Telefonnummer jetzt geändert. 

Mittlerweile arbeite der 

Mann zudem im Bereich „Konzeptionsentwicklung 

für Fachdidaktik/ 

Fortbildung“. 

Zwar sind Tattoos grundsätzlich 

oftmals martialisch und 

zeigen beispielsweise Totenköpfe 

oder auch kämpfende 

Wikinger, doch ist da allerdings 

ein Bezug zur rechten 

Szene nicht gegeben. 

Anders bei den Tätowierungen 

im aktuellen Fall. So wird 

die einem Hakenkreuz ähnelnde 

Schwarze Sonne oft als legale 

Abwandlung des verbotenen 

Nazi-Zeichens benutzt, die 

Wolfsangel war im Zweiten 

Weltkrieg das Wappen der berüchtigten 

2. SS-Panzer-Division 

„Das Reich“. 

Die Worte „Meine Ehre heißt 

Treue“ waren im Dritten Reich 

der Leitspruch der berüchtigten 

Schutzstaffel (SS). Nachdem 

SS-Mitglieder im Jahr 

1930 bei einer Auseinanderset- 

Bekanntschaften 

Angela, 66, im Ruhestand, frauliche 

Figur, verw., eine natürliche 

u. herzliche Frau, ehrlich, su. 

genau Dich fürs Herz! Singlecontact 

Berlin: t 2815055 

Anne,60, hüb. gutproportionierte 

Witwe, blondes Haar, hat viel 

Herz, arbeitet im öfftl. D, würde 

sich freuen wenn in ihr Leben 

wieder die Liebe zieht. HERZ- 

BLATT-BERLIN: t 20459745 

Annonce einmalig u. ohne Wiederholung! 

Ling Su, 63, eine 

sympathische u. hübsche Asiatin 

mit gutem Beruf, möchte einen 

gepflegten Partner finden. 

Agt. Neue Liebe: t 2815055 

Kl.Asiatin mit großem Herz! Kim, 

51 J., Ausbilderin, unabhängig, 

su. Partner bis ca. 65 J. HERZ- 

BLATT-BERLIN: t 20459745 

Christine, 65, kocht u. verwöhnt 

gern, gemütliche Wohnung, ansprechende 

Figur, keine 

Opernfreundin, dafür gern Ausflüge, 

Reisen, Ostsee, ist seit 1J. 

verw., wünscht sich netten 

Mann bis ca. 74 J., fühlt sich zu 

jung, für immer alleine zu bleiben. 

Glücksbote: t 27596611 

Die Besten sind sowieso schon 

weg? Irrtum! Andreas, 62/1,81, 

schlank, Bauleiter. Ihm fällt immer 

etwas ein, wenn Dein Tag 

der totale Reinfall war ... Agt. 

Neue Liebe: t 2815055 

Dieter, 74/1,80, verw., fährt Pkw, 

NR, angenehmes Ä., unternehmungslustig, 

zuverlässig, sucht 

lebensfrohe, natürl. Frau, ohne 

Gewohntes gleich aufzugeben. 

HERZBLATT-BERLIN: 

t 20459745 

Erika, 69, verw., bin völlig o. Anhang, 

e. einfache, liebev. Frau, 

jünger auss., vollbusig m. sanftem 

Gemüt. Su. lieben Mann, 

der Zärtlichk. vermisst u. es 

ehrlich meint. Alter zweitr. 

Harmonie t 0151/20126923 

Großer Mann gesucht? Dann hast 

Du mich gefunden! Mark, 51/ 

1,88, Flughafenmitarb., verw., 

sportl. Figur, möchte nicht 

mehr allein sein. Vielleicht wird 

noch im Herbst ein schönes 

Paar aus uns? Agt. Neue Liebe: 

t 2815055 

Kleine Anzeige -gepflegter Mann! 

Jürgen, 60/1,88, Akademiker, 

innerlich u. äußerlich jung geblieben, 

NR, mit Pkw, möchte 

gem. erleben, sucht lebensbejahende 

Partnerin bis ca. 68 J. 


Vielleicht beginnen wir mit einem 

Spaziergang, einem netten Gespräch. 

Bin 75 J., verw., finanz. 

gut gestellt, ein Natur- u. Ostseefreund, 

wünsche mir wieder 

eine harmonische Zweisamkeit, 

auch wenn erwünscht bei getr. 

Wohnen. Glücksbote: 

t 27596611 

Mandy, 48/1,65, süße Figur, große 

braune Rehaugen, langes dunkles 

Haar, bildhübsche Frau o. 

Kind, mö. ü. diese kl. Anzeige 

Dich finden. Hab Mut ruf an, in 

Discos findest Du mich nicht! 


Musik-Fan möchte ins Glück 

starten! Ulli, 70/1,82, Elektro- 

Ing., innen u. außen jung geblieben, 

fröhlich u. ehrlich, guter Autofahrer, 

su. Partnerin. Singlecontact 

Berlin: t 2823420 

VollesHaar ü. einem freundlichen 

Gesicht, das ist Kurt, 75, 1,79, 

verw., möchte gern m. einer lieben 

Sie gemeins. Freizeit verbringen. 

Haushalt habe ich im 

Griff, fahre Auto u. liebe Natur, 

aber gern zu zweit. Harmonie 

t 0151/20126923 

Kleine, freche Frauen sind die 

Besten! Monika, 77, ein hübscher 

Wirbelwind, su. Partner! 

Agt. Neue Liebe: t 2815055 

Man sagt, für die Liebe ist es nie 

zu spät! Hella, 70, hübsch anzusehen, 

liebt Musik u. Tanzen, su. 

netten Bekannten für Gemeinsamkeit 

…Singlecontact Berlin: 

t 2815055

* 

BERLIN 13 

Die Albert-Schweitzer- 

Schule in Hennigsdorf 

Hertha: Nein, mein 

Obst esseich nicht! 

DasEisbärchen (85 Kilo) verschmäht grüne Kost und legt kräftig zu 

Von 

NORBERTKOCH-KLAUCKE 

Berlin – Sie ist ein Mäkelkind 

geworden. Eisbärin Hertha, 

die nicht alles wegputzt, was 

man ihr im Tierpark vorsetzt. 

Denn bei grüner Kost 

wird die Kleine (neun Monate) 

so richtig bockig wie der 

Suppenkasper im „Struwwelpeter“. 

Nein, mein Obst und 

Gemüse esse ich nicht! 

Eisbärin Hertha 

wird schon 

aufmüpfig, ärgert 

auch ab und zu 

Mama Tonja. 

zung innerhalb der NSDAP 

von Einheiten der Sturmabteilung 

(SA) zusammengeschlagen 

wurden, ließ Adolf 

Hitler den SS-Männern ein 

Dankesschreiben zukommen, 

in dem es unter anderem 

hieß: „SS-Mann, Deine Ehre 

heißt Treue“. 

In Deutschland erfüllt der 

Spruch den Tatbestand des 

„Verwendens von Kennzeichen 

verfassungswidriger Organisationen“. 

Ob gegen den 

ehemaligen Lehrer nun ermittelt 

wird, ist noch unklar. 

Bei der Schule selber, die 

den Titel „Schule ohne Rassismus 

–Schule mit Courage“ 

trägt, war man am Montag 

nicht gesprächsbereit. Der 

KURIER-Reporter wurde 

aufgefordert, sich vom Schulgelände 

fernzuhalten. 

Foto: Oberst,zvg,Roland Geisheimer 

Äpfel, Weintrauben, Honig- 

Melonen oder Karotten – sie 

schmecken nicht nur. Sie enthalten 

auch viele wichtige 

Nährstoffe. Deshalb stehen diese 

Leckereien neben Fleisch 

ebenfalls auf dem täglichen 

Speiseplan für Eisbärmama 

Tonja und ihr Jungtier. „Doch 

von Gemüse ist Hertha, im Gegensatz 

zu ihrer Mutter, bisher 

nicht so angetan“, sagt Kurator 

Florian Sicks. 

Das Eisbärenkind zeigt schon 

jetzt, das aus ihr bestimmt keine 

Vegetarierin wird. Denn wie 

es sich für ein echtes Raubtier 

gehört, verputzt Hertha lieber 

Fleisch. Und langt bei den Portionen 

auchkräftig zu. 

Allein vonden drei Kilo Fisch, 

die Tonja und Hertha täglich 

bekommen, vertilgt die Kleine 

Foto: Uhlemann 

ein Kilo. Auch beim Rindfleisch 

zeigt Hertha großen Appetit. 

Dazu gibt es noch jeden Tag die 

fettreiche Milch ihrer Mutter. 

Wie gut das alles Hertha bekommt, 

sieht man ihr schon 

lange an. Mittlerweile ist aus 

dem knuddeligen Eisbärenkind 

ein kräftiges Mädel geworden. 

Wie der KURIER berichtete, ist 

Hertha nun schon 85 Kilo 

schwer. Zum Vergleich: Im 

Frühjahr 2019 wog sie bei der 

ersten Untersuchung noch 8,5 

Kilo. 

„Viele Besucher haben das 

Eisbärkind in ihr Herz geschlossen, 

steuern gezielt die 

Eisbär-Anlage an“, sagt Tierpark-Sprecherin 

Katharina 

Sperling. Der Tierpark verzeichnet 

daher einen Anstieg 

der Besucherzahlen. „Neben 

Hertha haben das angenehme 

Frühjahr und die nicht ganz so 

langen Hitzeperioden im Sommer 

auch dazu beigetragen.“ 

Genaue Zahlen werden erst im 

Frühjahr 2020 mit dem Geschäftsbericht 

veröffentlicht. 

stellenmarkt 

Dienstleistung/weitere Berufe 

Gebäudereinigung sucht Mitarbeiter 

m/w/d in VZ mit Führerschein. 

Tel. 030 6884886 

Peter Schneider Gebäudedienstleistungen 

GmbH &Co. KG sucht 

im Raum Berlin-Steglitz Reinigungskräfte 

m/w/d sozialversicherungspflichtig. 

Führungszeugnis 

erforderlich. AZ: 

Mo.-Fr. von 05:00-09:00 Uhr. 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 

Tel.: 0171 879 51 63 

Die Sicherheitsbranche bietet krisenfeste 

Jobs! Interesse? Sicherheitsmitarbeiter 

m/w/d 

mit SK §34a. Rufen Sie uns an: 

030 -417 13 508 

Wir verstärken unser Team und 

suchen engagierte Detektive 

und Doorman (m/w/d) für den 

Einzelhandel mit SK §34a. Tel. 

030/ 414 08 676 

Suchen Promoter (m/w) ab sofort 

für den Bereich Neukunden Akquise 

gern auch Quereinsteiger. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Anruf oder E-Mail 0160/ 

95445890,bb-lehmann@web.de 

Ihre Spende hilft 

unheilbar kranken Kindern! 

www.kinderhospiz-bethel.de 

Vermischtes 

dienstleistungen 

Bieten professionelle PKW-Aufbereitung 

aller Art im Autohaus 

Märkische Allee 80a, 12681 Bln. 

Tel. 030/ 54782020 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

Wohnungsauflös. kostenlos, Entrümpel., 

Entsorgung 65264343 

automarkt 

ankäufe 

Autoverwertung kauft jeden Pkw.; 

Reparaturen, Ersatzteile, HU/AU. 

Autorecycling GmbH, Bln.-Marzahn,Boxberger 

Str. 9, T. 9309386 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

tiermarkt 

Verkaufe Yorkiwelpen, 2Mädchen, 

500,-€ VB Tel. 0162 9114392 

Berliner adressen 

renov. preisw. v. A–Z,eig. Tap./Tepp. 

Laminat, Möbelrücken &Entrümpeln, 

10% Rabatt f. Senioren bei Leerwhg. 

Echtlokal! 

Ihr Anzeigenmarkt 

im Berliner Kurier 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50 

Lieferung und 

Altmöbelentsorgung 

gratis! 

Seniorenbonus 400,- € 

einzulösen beim Kauf einer Polstergarnitur bis 28.09.2019 

Komfort POLSTERMÖBEL 

• klein und kompakt 

•seniorengerechter Service 

•abgestimmt auf die Bedürfnisse •kostenlose Anlieferung bei Neukauf 

von Senioren 

•kostenlose Altmöbelentsorgung 

•verschiedene Sitzhöhen, •kostenlose Hausbesuche 

Sitztiefen und Sitzhärten •individuelle Beratung, 

•verschiedene Größen – 

auch bei Ihnen zu Hause 

auch für kleinereWohnbereiche •Jetzt neu: Neubezug und Aufpolsterung 

Vereinbaren Sie hierfür einen Termin unter 030-27491872 

Hindenburgdamm 58 a, 12203 Berlin-Lichterfelde/Nähe Rathaus Steglitz 

www.komfort-polstermöbel.de, Bus M85, 188, 283, 285

14 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 * 

Je günstiger 

das Ticket, 

desto größer 

der Fahrspaß: 

Tagestickets 

kosten diesen 

Sonntag 

weniger Geld. 

Foto: Imago Images/Schöning 

An diesem Sonntag 

DasÖffi-Tagesticket kostet nur 2,80 Euro 

Berlin –Am Sonntag können 

alle Berliner mit einem AB-Ticket 

für den Preis von 2,80 Euro 

durch die ganze Stadt fahren – 

und zwar bis um 3Uhr morgens 

am nächsten Tag. Man wolle 

Anreize schaffen, das Auto einfach 

mal stehen zu lassen, sagt 

BVG-Sprecherin Petra Nelken. 

„Wir bauen eine Brücke, um 

den inneren Schweinehund zu 

überwinden.“ Die Deutsche 

Umwelthilfe hat den Anstoß zu 

dem Projekt gegeben. Mit dem 

extrem vergünstigten Tagesticket 

können Berliner nun Bus, 

Straßenbahn, S- und U-Bahn 

im AB-Bereich nutzen. Nach 

Informationen des KURIER 

nehmen BVG & Co. dadurch 

insgesamt geschätzt 100 000 

Euro weniger ein. „Natürlich 

verlieren wir Geld“, so Nelken. 

Doch DB Regio und S-Bahn seien 

gleich eingestiegen und angespornt 

davon, zu zeigen: 

„Wir können das.“ ANN 

Am Standortdes 

Kraftwerks Reuter 

in Siemensstadt soll 

das neue Gas- 

Kraftwerk 

entstehen. 

DasHeizkraftwerk 

KlingenberginRummelsburgverfeuertschon 

keine Kohle mehr. 

Bis 2030 

Foto: 

Berlin will raus aus der Kohle 

Doch dafür ist ein neues Gas-Kraftwerk nötig –und für Verbraucher wird Fernwärme teurer 

Von 

ANNIKA LEISTER 

Berlin – Berlins Ausstieg aus 

der Steinkohle ist bis 2030 

machbar –unter bestimmten 

Bedingungen. Durch das Ersetzen 

der Steinkohle sollen 

mehr als zwei Millionen Tonnen 

CO 2 pro Jahr eingespart 

werden –das sind 13 Prozent 

des gesamten Ausstoßes des 

klimaschädlichen Kohlendioxids 

in Berlin. 

Umweltsenatorin Regine Gün- 

ther (Grüne) präsentierte am 

Montag eine Machbarkeitsstudie 

–die allerdings noch mit 

vielen „Wenn’s“ verbunden ist: 

Bis 2030 soll Berlin demnach 

erst suksessive, dann ganz, auf 

Steinkohle für die Strom- und 

Wärmegewinnung verzichten 

können. Die Machbarkeitsstudie 

schlägt vor, stattdessen etwa 

mit Erdwärme, Biomasse, 

Solarstrom und Abwärme aus 

Kläranlagen und Müllverbrennung 

zu heizen. Das gehe allerdings 

nur, wenn der Bund zahlreiche 

und noch dazu die richtigen 

Stellschrauben anziehe, so 

Günther. Und wenn Berlin ein 

hybrides Gaskraftwerk baut – 

an dem sich schon jetzt die 

Geister scheiden. 

Für Verbraucher wird das 

Folgen haben – Fernwärmekunden 

müssen laut der Studie 

mit Mehrkosten rechnen. Bei 

einer ungedämmten 65 Quadratmeter-Wohnung 

kämen 

zusätzlich geschätzt bis zu 147 

Euro im Jahr hinzu. 

60 Prozent der Kohle soll ein 

neues Gaskraftwerk ersetzen, 

das flexibel hoch- und runtergefahren 

werden kann – je 

nachdem wie stark erneuerbare 

Energiequellen gerade liefern. 

Das neue Gaskraftwerk soll am 

Standort des jetzigen Heizkraftwerks 

Reuter in der Spandauer 

Siemensstadt entstehen. 

Der Bau sei allerdings planerisch 

äußerst anspruchsvoll, 

hieß es. Für das Kraftwerk 

muss auch eine neue, 20 bis 30 

Kilometer lange Gasleitung 

durch die Stadt verlegt werden. 

Für Umwelt- und Klimaschützer 

ist das neue Kraftwerk 

schon jetzt einer der großen 

Kritikpunkte an Günthers Studie: 

Denn nach wie vor verbrennt 

es mit Gas einen fossilen 

Brennstoff –auch wenn der weniger 

schädlich als Kohle ist. 

Günther sagte, man habe alle 

Alternativen geprüft –ohne das 

Gas-Kraftwerk sei ein Ausstieg 

bis 2030 unmöglich. 

Seit 2017 schon verfeuert Berlin 

keine Braunkohle mehr, die 

als besonders klimaschädlich 

gilt. In fünf Kraftwerken wird 

aber noch Steinkohle verfeuert: 

In den Vattenfall-Kraftwerken 

Reuter und Reuter West in 

Spandau, im Kraftwerk Moabit, 

sowie in zwei Kraftwerken anderer 

Betreiber mit geringeren 

Anteil am Steinkohleeinsatz.

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 

SEITE15 


WIE ICH ES SEHE! 

ARD und ZDF müssen 

sich besser abstimmen 

Mich befremdet es, dass 

sich ARD und ZDF gegenseitig 

bekämpfen. So laufen 

Sonntagvormittag in beiden 

Sendern ähnliche Programme. 

Kann sich nicht ein 

Sender für Sonnabend und 

der andere für Sonntag entscheiden? 

Wenn ein Krimi 

bei der ARD läuft, kommt 

beim ZDF mindestens auch 

ein Krimi –oder ein anderer 

spektakulärer Film. Ist 

es so schwer, Ausstrahlungen 

der beiden (Haupt-) 

Sender der öffentlichrechtlichen 

Sendeanstalten 

zu koordinieren? Ich könnte 

mir da auch ein relativ 

starres Sendeschema an 

den einzelnen Wochentagen 

vorstellen, nach dem 

sich die Zuschauer gezielt 

vor den Bildschirm setzen. 

Joachim Bär, 

Hohenschönhausen 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 13–14 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


„Kasse machen geht 

hier vorSicherheit“ 

Zu: „Drei Monate E-Scooter: 

Das rollt uns auf die Nerven“, 

vom 16. September 

Schade, hier geht das Kasse machen 

der Hersteller und Verleiher 

vor die Sicherheit der 

Menschen. Die Politiker sollten 

endlich die Vernunft walten 

lassen und die E-Roller aus 

dem Straßenverkehr nehmen. 

Detlev Herrlich, per Mail 

Werhat das zugelassen? 

Ich frage mich ernsthaft, wer so 

ein Gefährt zulassen konnte? 

Allein die Lenker der E-Scooter 

sind viel zu kurz. Wie soll da 

die verpflichtende Anzeige 

bei Fahrtrichtungsänderung 

angezeigt werden? 

Christian Krocker, per Mail 

Wegmit dem Dreck! 

Diese Dinger sind das Letzte! 

Sie stehen überall herum, es 

werden Fußgänger, Radfahrer 

und Autofahrer in gefährliche 

Situationen gebracht. Weg mit 

dem E-Scooter-Dreck! 

Michaela Berndt, Facebook 

Seit drei Monaten sind die E-Scooter auf unseren Straßen zugelassen. Unfälle, 

Verletzte: Der KURIER zog mit diesem Bericht Bilanz. 

Unsicherheitsfaktor 

Mir ist es ein Rätsel, warum 

man mit Unterstützung der Politik 

mit unnützen E-Rollern 

Straßen unsicher machen darf. 

Horst Wenzel, 

Hohenschönhausen 

Wir brauchen Zivilcourage 

Zu: „Lob für Grönemeyer“, 

vom 16. September 

Wir brauchen noch mehr Men- 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

schen mit Zivilcourage, die 

wie Grönemeyer aufstehen, 

sich auch mal lautstark zu 

Wort melden und unsere 

Demokratie verteidigen! 

Klar, dass die AfD dagegen 

wettert. Alle anderen Kritiker, 

die sich nun gegen Herbert 

Grönemeyers verbale Statements 

von der Bühne herunter 

mokieren, sollten sich einmal 

fragen, warum sie nicht selber 

den Mut aufbringen, sich entsprechend 

zu positionieren. 

Thomas C. Henschke, 

per Mail 

Meinungsfreiheit 

Natürlich schreien jetzt Gestalten 

gegen Grönemeyer herum, 

die sonst immer lauthals betonen, 

dass ihnen Meinungsfreiheit 

wichtig ist –zumindest 

wenn es um ihre Hetze geht. 

Jan Bartmann, Facebook 

Auf den Punkt gebracht 

Zu: „Ein Ort auf der Suche nach 

sich selbst“, vom 15. September 

Der Report bringt es treffend 

auf den Punkt. Denn das typische 

Ost-Gefühl, abgehängt zu 

sein, ist weniger sozialer, als 

vielmehr psychologischer Natur 

(„Bürger zweiter Klasse“). 

Deshalb sollten die anstehenden 

Gedenkveranstaltungen 

zum 30. Jubiläum der Maueröffnung 

auch dazu verwendet 

werden, über die Fehler zu reden, 

die im Zuge der Wiedervereinigung 

gemacht wurden. 

Rasmus Helt, Hamburg 

SO SCHREIBT MAN BERLIN. 

Die Augmented-Reality- 

Ausgabe der Berliner Zeitung 

Mit dem Themenschwerpunkt Klimaschutz 

erzählenwir Geschichten in neuenDimensionen. 

NUR AM 

20.SEPTEMBER 

Laden Sie sich die App gratis herunter und erleben 

Sie die Printausgabe am 20. September in 3D.

KULTUR 

Schauspielerin 

HeikeFeist (48) 

Diese Ärztin 

SEITE16 


verordnet Berlin 

eineDosisHumor 

In ihrer neuen Showrechnet die Komikerin 

mit Medizinern und ihren Patienten ab 

Von 

FLORIAN THALMANN 

Volle Arztpraxen, lange Wartezeiten, 

gestresste Mediziner: 

Viele sind genervt von 

den Zuständen in den Wartezimmern 

der Hauptstadt – 

und die Ärzte von übel gelaunten 

Patienten. Dass man 

darüber auch lachen kann, 

will Heike Feist beweisen: 

Die Berliner Schauspielerin 

bringt nächste Woche ihre 

Comedy-Show „Alle Kassen, 

auch privat“ auf die Bühne. 

Lachen über das Gesundheitswesen 

–geht das? Heike Feist 

ist sicher: Ja, es geht! „Es ist 

manchmal sogar gut, wenn man 

mit Humor auf die Dinge 

schaut“, sagt sie dem KURIER. 

„Wenn man gemeinsam über 

etwas lacht, kann man auch 

mehr Verständnis für die Probleme 

des Alltags entwickeln.“ 

Ein Beispiel? Viele Berliner 

sind genervt, wenn sie lange in 

Arztpraxen warten müssen. 

„Aber aus Sicht des Arztes kommen 

sie doch tiefenentspannt 

zu ihm, während er stundenlang 

einen Patienten nach dem 

anderen abarbeiten musste“, 

sagt sie. „Es ist immer spannend, 

sich mal beide Seiten einer 

Medaille anzuschauen.“ 

Ihre Comedyshow „Alle Kas- 

Foto: Sabine Gudath 

HeikeFeist will mit ihrer 

Comedy-Showfür mehr 

Verständnis zwischen 

Ärzten und Patienten sorgen. 

sen, auch privat“ feiert am 

Sonnabend im Glashaus der 

Arena Berlin Premiere –eine 

One-Woman-Show mit drei 

Rollen. Feist spielt die Hausärztin 

Dr. Kern, in deren Behandlungszimmer 

nach einem Rohrbruch 

Wasser von der Decke 

tropft. Im vollen 

Wartezimmer versucht 

sie, die Patienten bei 

Laune zu halten –und erzählt 

dabei aus ihrem Alltag. 

Mit von der Partie: 

die polnische Sprechstundenhilfe 

Natia und ein tollpatschiger 

Schutzengel. Drei Rollen, 

viel Text. „Demenz werde 

ich sicher nicht bekommen“, 

sagt Feist. „Denn bei solchen 

Projekten trainiert man sein 

Gehirn sehr intensiv.“ Sie habe 

am Anfang Respekt vor Ein- 

Personen-Shows gehabt –Feist 

steht bereits in „Cavewoman“ 

solo auf der Bühne. „Aber allein 

den Abend zu gestalten und das 

Publikum zum Partner zu machen, 

ist aufregend.“ 

Mit medizinischen Themen 

wollte sich die 48-Jährige auf 

der Bühne schon länger beschäftigen 

–die Idee lag schon 

Jahre in der Schublade. „Gesundheit 

ist ein interessantes 

Thema, weil sich jeder damit 

auseinandersetzen muss.“ Sie 

las viele Bücher, recherchierte, 

führte gemeinsam mit ihrem 

Partner Ralf Krämer Interviews 

mit Ärzten und Patienten, 

um zu lernen, was beide 

Parteien nervt. „Ich wusste 

zum Beispiel nicht, dass ein 

Arzt im Durchschnitt acht Minuten 

Zeit für einen Patienten 

hat –und das wissen auch diemeisten 

Patienten nicht.“ 

Feist möchte die Zuschauer 

nicht nur zum Lachen, sondern 

auch zum Nachdenken bringen. 

„Viele sind unzufrieden und 

fühlen sich nicht ausreichend 

behandelt, wenn sie nicht mit 

irgendeinem Schriebs die Praxis 

verlassen“, sagt sie. „Aber 

als Patienten dürfen wir nicht 

alle Verantwortung den Ärzten 

zuschieben, sondern müssen 

auch selbst auf uns achten. Man 

kann doch nicht dreimal wegen 

Bluthochdruck zum Arzt gehen 

–und dann doch jeden Tag den 

gleichen Schweinebraten essen“, 

sagt sie und lacht. 

Infos und Tickets im Netz unter 

www.allekassen-auchprivat.de 

Formel-1-Star Nico Hülkenbergmacht Boxen-Stopp in Tempelhof 

Auf Blitzbesuch in Berlin: Formel-1-Pilot 

Nico Hülkenberg 

(32) düste gestern durch die 

Hauptstadt. Dabei legte er einen 

Boxen-Stopp beim RRG- 

Autohaus in der Tempelhofer 

Germaniastraße ein, gab Mitarbeitern 

und Kunden fleißig Autogramme. 

Allerdings fuhr Hülkenberg 

dort nicht mit seinem 

Foto: Engelsmann 

Formel-1-Pilot 

Nico Hülkenberg 

gibt im 

Autohaus 

Autogramme. 

rasanten Rennauto vor, sondern 

mit dem neuen Clio. Ein 

recht ungewohntes Fahrzeug 

für den Rennfahrer, der aktuell 

auf Platz 11 der Formel-1-WM- 

Wertung ist und noch bei Renault 

unter Vertrag steht. Dieser 

läuft zum Jahresende aus. 

Für welchen Automobil-Rennstall 

Hülkenberg künftig fahren 

wird, ist derzeit noch ungewiss. 

Klar waren dagegen gestern die 

weiteren Ziele des Rennfahrers 

in Berlin. So düste er weiter 

nach Mitte, gab bei den TV- 

Sendern n-tv und RTL Interviews. 

Denn Hülkenberg wird 

am Freitag in der kampfstarken 

RTL-Show „Ninja Warrior Germany“ 

an den Start gehen.

RECHT 

NACHRICHTEN 

Kein Schadensersatz 

Die wichtigsten 

SEITE17 

Urteile der Woche BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 

Ansprüche richtig geltend machen 

Sind nach Beendigung eines 

14-jährigen Mietverhältnisses 

Einkerbungen 

am Laminatboden sowie 

zahlreicheVerfärbungen 

am Teppich vorhanden, 

steht dem Vermieterdeshalb 

kein Schadensersatz 

zu. Dabei handele es sich 

nicht um ersatzfähige Beschädigungen, 

sondern um 

gewöhnlicheAbnutzungserscheinungen,entschied 

nach Auskunft der ARAG 

das Landgericht Wiesbaden 

mit Beschluss vom 28. 

Mai 2019 (Az.: 3S31/19). 

TeureVermietung 

Das Oberlandesgericht 

Frankfurt am Main hat 

Geldbußen in Höhe von 

insgesamt 6.000 Euro gegen 

eine Frau bestätigt, die 

ohne Genehmigung ihre 

Wohnung über die Plattform 

„Airbnb“ als Ferienwohnung 

vermietet hatte 

(Az.: 2Ss-OWi 438/19). 

Beim Probearbeiten 

Ein Arbeitsuchender, der 

in einem Unternehmen einen 

„Probearbeitstag“ verrichtetund 

sich dabei verletzt, 

ist gesetzlichals 

„Wie-Beschäftigter“ unfallversichert. 

Dies hat das 

Bundessozialgericht am 

20. August 2019entschieden 

(Az.: B2U1/18 R). 

Treppenhausdeko 

Nicht jederliebt Blumen. 

Aber in Maßen muss man 

sogar die Blumendeko seines 

Nachbarn im Treppenhaus 

ertragen. Zumindest 

wenn dadurch keine Rettungswege 

versperrt werden 

oder die dekorativen 

Elemente nicht anstößig 

sind (LG Frankfurt/Main, 

Az.: 2-13 S94/18). 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Tel. 030/63 33 11-456 

(Mo.–Fr. 10–15 Uhr) 

E-Mail: berlin.service@dumont.de 

Foto: Imago Foto: Imago 

Foto: dpa 

Unternehmen 

bieten 

online Hilfe 

bei einfachen 

Rechtsproblemen 

an. 

Eine Entschädigung für die 

Flugverspätung geltend machen, 

die Miete mit Hinweis 

auf die Mietpreisbremse senken, 

im Online-Casino verlorenes 

Geld zurückholen: Das 

sind einige Angebote von sogenannten 

Legal Techs. Diese 

Unternehmen bearbeiten 

mithilfe von Technik zahlreiche 

Fälle, daher ihr Name -er 

leitet sich vom englischen Begriff 

für Rechts-Technologie 

ab. 

Klage ohne Kostenrisiko 

Kosten verlangen „Legal Techs“ nur bei Erfolg. Wasmachen sie anders als klassische Anwälte? 

Über das Internet sind Legal 

Techs bundesweit tätig. Sie 

haben sich jeweils auf ein bestimmtes 

Rechtsproblem spezialisiert, 

das sie in der Regel mit 

der Unterstützung von Rechtsanwälten 

in großer Zahl bearbeiten, 

meist gestützt auf automatisierte 

Algorithmen. 

Dank der Spezialisierung können 

Legal Techs Chancen und 

Risiken einesRechtsstreits nach 

eigenen Angaben gut einschätzen 

und sind deshalb bereit, in 

Vorleistung zu treten: Sie bekommen 

nur im Erfolgsfall ein 

Honorar, meist etwa ein Drittel 

des Betrags, den sie für den Kunden 

erstreiten. Wird ein Streit 

verloren, trägt das Legal Tech 

alle Kosten. Einige Beispiele: 

Flugverspätung: Legal Techs 

wie Flightright.de, Euclaim.de, 

Refund.me oder Flug-verspaetet.de 

kümmern sich bei Flugverspätungen 

ab drei Stunden 

um Entschädigungen. 

Hohe Miete: Mieter können 

bei wenigermiete.de, prüfen lassen, 

ob bei ihrem Vertrag gegen 

die Mietpreisbremse verstoßen 

wurde. Wenn ja, verhandelt die 

Firma mit dem Vermieter und 

verklagt ihn notfalls. 

Glücksspiel-Verluste: Wer 

online Geld verzockt hat -zum 

Beispiel bei Sportwetten oder 

Poker oder im Casino -, hat laut 

wirholendeingeld.de einen Erstattungsanspruch 

gegen die 

Banken oder Zahlungsdienstleister, 

über die Geld zum Anbieter 

transferiert wurde. Denn 

sie ermöglichten verbotenes 

Glücksspiel erst. Drei Millionen 

Euro wurden laut dem Legal 

Tech bereits erfolgreich geltend 

gemacht. 

Diesel-Manipulation: my- 

Right.de unterstützt Eigentümer 

von Diesel-Fahrzeugen dabei, 

Schadenersatz geltend zu 

machen, wenn bei den Abgaswerten 

manipuliert wurde. 

Hartz 4: Bei hartz4widerspruch.de 

kann man Bescheide 

kostenlos prüfen lassen. Werden 

Fehler entdeckt, ergeht ein 

Widerspruch. Bekommt der 

Hartz-4-Bezieher dadurch 

mehr Leistungen, muss er nichts 

an den Rechtsdienstleister abgeben. 

Das Legal Tech hat in diesem 

Fall einen Honoraranspruch 

gegen die Arbeitsagentur. 

Bahnkunden: Bei Verspätungen 

von mehr als 60 Minuten 

haben Bahnkunden einen Entschädigungsanspruch. 

Bahnbuddy.de 

bietet an, das Online- 

Ticket und damit den Anspruch 

abzukaufen. Wie viel die Seite 

zahlt, hängt vom Ticket ab. 

Weitere Legal Techs gibt es 

bereits zu Abfindungen, Bußgeldern 

oder Verkehrsunfällen. Die 

Stiftung Warentest sieht die 

Entwicklung generell positiv 

und geht davon aus, dass das Angebot 

an Rechtsdienstleistern 

im Internet weiter wächst. 

Rechtsanwälte würden allerdings 

nicht überflüssig. „Sobald 

Fälle komplexer sind und eine 

Standardlösung nicht passt,stoßen 

die Legal Techs an ihre 

Grenzen“, schreibt die Verbraucherschutzorganisation 

in einem 

Berichtüber Legal Techs. 

BeiAnwälten kommen die Legal 

Techs trotzdem nicht nur 

gut an. Eine Klage der Rechtsanwaltskammer 

Berlin gegen ein 

Unternehmen wurde zwar vor 

dem Landgericht Berlin weitgehend 

abgewiesen (Az: 15 O 

60/18), weil die Arbeit nicht 

über die erlaubten Dienstleistungen 

hinausgeht. Es darf aber 

keine Formulierungen verwenden, 

die so wirken, als handele es 

sich um eine Rechtsanwaltsgesellschaft. 

Vor dem Bundesgerichtshof 

kommt das Thema im 

Oktober erneut auf den Richtertisch 

(Az.: VIII ZR 285/18). 

Auf Erfolgshonorarbasis zu arbeiten 

ist für Anwälte bislang 

nur in Ausnahmen zulässig. Legal 

Techs sind deshalb meist als 

Inkasso-Unternehmen registriert 

und bewegen sich rechtlich 

in einer Grauzone. 

Den Einsatz von Rechtstechnologie 

begrüßt dagegen auch 

der Deutsche Anwaltverein 

(DAV). Dem Verband, der die 

Interessen der Anwälte vertritt, 

ist dabei aber wichtig, dass auch 

automatisierte Rechtsdienstleistungen 

nur durch Rechtsanwälte 

erbracht werden. Dies 

diene dem Verbraucherschutz. 

Ganz neu ist Klagen gegen Erfolgshonorar 

im Übrigen nicht. 

Seit mehr als zehn Jahren sind 

in Deutschland Prozessfinanzierer 

auf dem Markt. Sie sichern 

Anspruchstellern zu, dass 

diese keine Verfahrenskosten zu 

tragen haben, im Erfolgsfall aber 

einen Anteil abgeben müssen. 

Anders als bei Legal Techs 

kommen bei Prozessfinanzierern 

generellalle Arten von Ansprüchen 

in Frage -allerdings 

liegen die Hürden meist sehr 

hoch. Vielfach wird ein Streitwert 

von mindestens 100 000 

Euro erwartet. 

(dpa)

REPORT 

Fotos: Benjamin Pritzkuleit 

KURIER-Reporterin 

Melanie Reinsch beim 

schwungvollen 

Abgang am Balken. 

Nach 30 Jahren zurück in der Turnhalle 

Flickflack in die 

Wiedamals, nur ganz anders: UnsereReporterin probiertsich an Schwebebalken, Pferd und Stufenbarren 

Eine Dunstwolke aus 

Schweiß, stickiger 

Luft und Staub dringt 

mir in die Nase, als ich 

die Schulturnhalle der Hermann-von-Helmholtz-Schule 

öffne. Statt auf dem Absatz 

kehrtzumachen und mir mein 

Freitagabend-30-Grad-Feierabendradler 

zu gönnen, passiert 

etwas Merkwürdiges. 

Mein Herz macht einen kleinen 

Sprung, mein Kopf kramt in Erinnerungen, 

sendet Signale: 

Guter Geruch, da war doch mal 

was, rein da ... 

Der Geruch, ich kenne ihn 

gut. Fast 30 Jahre ist es her, 

dass ich als Kind mehrmals die 

Woche in meine Turnhalle der 

Grundschule fuhr, um am Stufenbarren, 

am Pferd, am 

Schwebebalken oder am Boden 

zu trainieren. Flickflack, Bogengang, 

Mühlenumschwung, 

Pferdchenhüpfer, Rolle rückwärts 

in den Handstand. Ich 

habe diese Worte seitdem nie 

wieder gehört, gesprochen 

oder gar geschrieben. Fast drei 

Jahrzehnte später will ich es 

noch mal wissen. 

Trainer Andreas Schewerda 

begrüßt mich. „Wäre Turnen 

einfach, hieße es Fußball“, 

steht auf seinem T-Shirt. Und 

ich fühle mich sofort zu Hause. 

Weil gerade noch Ferien sind, 

sieht die Halle aus, als ob hier 

für Olympia trainiert wird. 

Denn weil keine Schüler da 

sind, können alle Geräte über 

die Sommerpause aufgebaut 

bleiben. Es wirkt eindrucksvoll. 

Sport für jedermann –damit 

wirbt der TSC Berlin 1983, der 

neben Geräteturnen auch Badminton, 

Basketball, Handball, 

Schwimmen oder Leichtathletik 

anbietet. Aber ich bin ja heute 

hier zum Turnen. Fast möchte 

ich nur zuschauen. 

„Machste gleich mit?“, ruft 

mir jedoch Trainer Andreas zu. 

Ich zögere. Barfuß auf dem 

Schwebebalken fühlt es sich 

dann aber plötzlich gut an. Normalerweise 

ist der Schwebebalken 

das Gerät, das zu den spektakulärsten 

gehört. Neben Flexibilität, 

Konzentration und 

Rhythmus spielt auch der Ausdruck 

der Turnerin am Schwebebalken 

eine wesentliche Rolle. 

Mir reichen vorerst ein paar 

Hopser und ein Rad als Abgang 

vom Balken. „Mehr abdrücken“, 

ruft mir Andreas zu, als 

ich lande. 

Hier in der Schulturnhalle 

trainieren vorrangig Kinder – 

rund 20 Jungen und 50 Mädchen. 

Und das offensichtlich 

mit so viel Begeisterung, dass 

einige inzwischen ihre Eltern 

vom unprätentiösen Geräteturnen 

überzeugt haben. Freitagabend 

turnt hier seit einiger 

Zeit auch eine Erwachsenen- 

Gruppe. So wie auch Viola 

Krah, die durch ihre Töchter 

ans Turnen gekommen ist, die 

ebenfalls durch die Halle wirbeln. 

Wieder, muss man dazu 

sagen, denn auch Viola hat 

schon als Jugendliche geturnt. 

Auch sie wollte mal wissen, 

„was noch geht“ nach so einer 

langen Abstinenz –und ist geblieben. 

„Am Anfang tat mir alles 

weh“, gibt sie zu, „jetzt geht 

es aber.“ Als Viola mir das erzählt, 

ahne ich nicht, dass auch 

mich das gesamte Wochenende 

ein heftiger Muskelkater quälen 

wird. Das weiß ich da aber 

noch nicht. Und ich fühle mich 

eh gerade wie mit zehn Jahren 

kurz vor den Kreismeisterschaften, 

so viel Adrenalin 

pumpt sich durch den Körper. 

„Guck mal da oben, da sitzt jemand, 

den du retten muss“, ruft 

mir Trainer Andreas zu, als 

mich das Trampolin hochkatapultiert. 

Dort,woder imaginäre 

Freund sitzen soll, muss ich 

hinschauen und so tun, als ob 

ich bis dort oben springen 

möchte. Hilft ein bisschen, aber

SEITE19 


Jetzt so tun, als ob sich 

alles so leicht anfühlen 

würde, wie vordrei 

Jahrzehnten. 

Vergangenheit 

tatsächlich habe ich vergessen, 

wie hoch einen so ein Trampolin 

hochschießen kann. Fast 

schon erschrecke ich vor der 

Höhe. Das Gute beim Trampolin: 

Man springt weich, man 

fällt auch recht weich. Anders 

als beim Pferd, vor dem ich 

schon als Kind Respekt hatte. 

Ich erinnere mich zwar nicht 

an Verletzungen, aber wenn 

man auf das Gerät zurennt, 

möchte man vor allem eins 

nicht: Dagegen rennen und sich 

etwas brechen. Neulich sei das 

allerdings passiert, erzählt mir 

der Trainer ermutigend. An 

diesem Abend kostet es all meinen 

Mut, mich auf das zu verlassen, 

was früher, sehr viel früher, 

als Kind funktioniert hat. 

Andreas schiebt das Sprungbrett 

gefährlich weit weg vom 

Pferd. Das müsse so sein, meint 

er, damit der Sprung möglichst 

Der Flickflack-Trainer,ein 

Schaumstoff-Übungsgerät, 

hilft beim Training. 

lang und weit werde. Dabei ist 

vor allem die Anlaufgeschwindigkeit 

wichtig. 

Ich versuche, darauf zu vertrauen, 

auch wenn mir inzwischen 

der Angstschweiß auf der 

Stirn steht. Der Trainer ruft ein 

paar „Vorführ-Kinder“ herbei, 

die quasi über das Pferd fliegen 

und mir zeigen sollen, wie es 

aussehen muss. Ohne Knochenbrüche 

überlebe ich meine 

„Sprunghocke über das Seitpferd“ 

und freue mich inzwischen 

noch ein bisschen mehr 

auf mein Radler, das immer näher 

in Reichweite kommt. 

Heute springt man bei den 

Kunstturn-Weltmeisterschaften 

über einen „Sprungtisch“, 

der das Sprungpferd seit 2001 

ersetzt. Vorteile: Die Federung 

ermöglicht besseres Abdrücken, 

die Fläche ist breiter und 

damit sinkt auch die Verletzungsgefahr. 

In einer Zeit, in der Sportarten 

nicht ausgefallen genug 

sein dürfen, kommt Geräteturnen 

fast schon ein wenig verstaubt 

daher. „Geräteturnen im 

Aufwind“, titelte 1988 meine 

Lokalzeitung. Von Aufwind 

kann heute nicht unbedingt die 

Rede sein, aber der Deutsche 

Turner-Bund, also der Verband 

für Turnen und Gymnastik, verzeichnet 

deutschlandweit rund 

fünf Millionen Mitglieder, 

18 000 Vereine und 22 Landesturnverbände. 

Turnen zählt zu den ältesten 

olympischen Sportarten. Seit 

1896 in Athen ist Kunstturnen 

im Programm –allerdings durften 

Frauen erst viele Jahre später 

antreten. 1928 gingen sie an 

den Start. Das etwas skurrile 

„Tauhangeln“, eine Disziplin, 

bei der die Männer an einem 

Seil klettern mussten, gibt es 

schon seit 1932 nicht mehr. 

Auch „Keulenschwingen“ ist 

ausgestorben. 

Heute sind der Sprung, der 

Stufenbarren, der Schwebebalken 

und der Boden die Wettkampfdisziplinen 

der Frauen. 

Männer turnen am Reck, am 

Barren, am Sprung, an den Ringen, 

auf dem Boden und am 

Pauschenpferd. 

Turnen, sagt der Trainer nach 

den schweißtreibenden zwei 

Stunden in der Schulsporthalle, 

sei gut für das ganze spätere Leben. 

Die Kinder lernten, sich zu 

konzentrieren, sie müssen zuhören, 

aufmerksam sein. „Sie 

lernen fallen, ihren Körper zu 

beherrschen“, sagt Andreas. 

Das beste sei aber, dass die Kinder 

sich ausprobieren könnten. 

Melanie Reinsch 

Info: www.tsc-berlin.de

* 

SPORT 

BUNDESLIGA 

Schalke–Mainz • •••••••••••••••••••• 

Fr., 20.30 

FC Bayern–1. FC Köln • •••••••••••• 

Sa., 15.30 

Leverkusen–1. FC Union •••••••••• 

Sa., 15.30 

Hertha BSC–Paderborn • ••••••••• 

Sa., 15.30 

Freiburg–Augsburg • ••••••••••••••• 

Sa., 15.30 

Bremen–Leipzig •••••••••••••••••••• 

Sa., 18.30 

Gladbach–Düsseldorf ••••••••••••• 

So., 15.30 

Frankfurt–Dortmund •••••••••••••• 

So., 18.00 

Wolfsburg–Hoffenheim • •••••••• 

Mo., 20.30 

1. Leipzig 4 10:3 10 

2. Dortmund 4 13:5 9 

3. Freiburg 4 10:3 9 

4. FC Bayern 4 12:4 8 

5. Wolfsburg 4 7:3 8 

6. Schalke 4 8:4 7 

7. Gladbach 4 5:4 7 

8. Leverkusen 4 6:7 7 

9. Frankfurt 4 5:5 6 

10. Bremen 4 8:9 6 

11. Düsseldorf 4 6:7 4 

12. 1. FC Union 4 5:8 4 

13. Hoffenheim 4 3:6 4 

14. Augsburg 4 6:10 4 

15. 1. FC Köln 4 4:7 3 

16. Mainz 4 4:13 3 

17. Paderborn 4 5:12 1 

18. Hertha BSC 4 3:10 1 

Voller Einsatz: Unions 

Kapitän Christopher 

Trimmel im Duell mit 

Werders Bittencourt. 

VonPATRICK BERGER 

Berlin –Vier Wochen ist die 

Bundesliga-Saison nun alt – 

und manch einer mag sich verwundert 

die Augen reiben: 

Der 1. FC Union, blutjunger 

Neuling im Oberhaus, steht 

vor dem arrivierten Stadtrivalen 

Hertha BSC, der Letzter ist. 

Verkehrte Welt. Während die 

Eisernen mit ehrlichem Arbeiterfußball 

auftreten, rennen die 

Blau-Weißen den eigenen Ansprüchen 

hinterher. Eine Bestandsaufnahme. 

Dreierpack 

Zlatan trifft noch 

immer wie er will 

Los Angeles –37Jahre alt und 

immer noch Tore und Rekorde 

satt –Zlatan Ibrahimovic (Foto) 

regiert auf dem Rasen wie 

eh und je. Beim 7:2-Kantersieg 

der Los Angeles Galaxy in der 

nordamerikanischen Major 

League Soccer (MLS) gegen 

Sporting Kansas City erzielte 

der Schwede drei Tore selbst. 

Der Stürmer traf per Handelfmeter 

(32.) sowie in der 51. und 

85. Minute. Mit 26 Treffern in 

dieser Saison stellte Ibrahimovic 

einen Klubrekord auf und 

verbesserte die bisherige Bestmarke 

von Carlos Ruiz (24 Tore 

im Jahr 2002). In der MLS- 

Torjägerliste rangiert der 

Skandinavier nur noch zwei 

Treffer hinter dem Mexikaner 

Carlos Vela. 

TV-TIPP 

SPORT1 

15.55 -18.00 Fußball: Uefa Youth 

League 1. Spieltag: Borussia 

Dortmund -FCBarcelona 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Foto: dpa 

Unionist voll im Soll ... 

Eiserne zufrieden mit dem Auftakt.IhreStärken: Aggressivität und Lauffreudigkeit 

Vier Punkte nach vier 

Spielen, Tabellenplatz 

12 –damit ist der 1. FC 

Union voll im Soll. Dem Sensations-3:1 

gegen Titelanwärter 

BVB, das laut Trainer Urs Fischer 

(53) „natürlich nicht einbudgetiert“ 

war, folgte nun eine 

1:2-Heimpleite gegen Bremen. 

Mit dem Start sei man zufrieden, 

sagt der Schweizer 

Fischer. „Schlussendlich fehlt 

uns aber gegen Bremen ein 

Punkt. Und das nervt, weil dieser 

verdient gewesen wäre.“ 

Sein Fazit nach genau einem 

Monat mit Union im Oberhaus: 

„Ich kannte die 1. Liga ja nur 

vom Hörensagen und Fernsehschauen, 

da bekommt man ja 

das eine oder andere mit, aber 

es ist schon alles eine Nummer 

größer. Es macht Spaß.“ 

Was macht Union bislang 

besser als Stadtnachbar Hertha 

BSC (siehe Analyse rechts)? 

Die Eisernen sind vor allem giftiger. 

Mittelfeldspieler Marius 

Bülter (26) bestätigt: „Wir sind 

eklig!“ In Neven Subotic 

(30/Gelb-Rot) und Keven 

Schlotterbeck (22/Rot) flogen 

schon zwei Unioner vom Platz: 

„Wenn du in dieser Liga dagegenhalten 

willst, musst du 

schon mit einer gewissen Aggressivität 

in die Zweikämpfe 

gehen“, findet Fischer: „Ich 

glaube aber nicht, dass wir 

übertrieben spielen.“ 

Freude in Rotund Weiß: 

Die Unioner bejubeln den 

zwischenzeitlichen 1:1- 

Ausgleich gegen Bremen. 

Den Beweis für Unions Bissigkeit 

liefert die Statistik: Mit 

68 begangenen Fouls ist Union 

das aggressivste Team der Liga. 

Hertha ist mit 52 Fouls 

Sechster. Auch sonst gewinnen 

die Köpenicker mehr Zweikämpfe 

als der Nachbar aus 

dem Westen: Mit 374 siegreichen 

Duellen (Platz 16) ist Union 

vor Hertha (341/Letzter). 

Union ist insgesamt auch 

lauffreudiger, spulte in den 

ersten vier Spielen 464 Kilometer 

ab und liegt damit ligaweit 

auf Platz vier. „Zehner“ 

Robert Andrich (24) ist zudem 

mit 47,2 Kilometern (11,8 im 

Schnitt) sogar hinter Bayern- 

Star Joshua Kimmich (50,3) 

zweitbester Läufer der Bundesliga. 

Die Hertha-Mannschaft 

lief dagegen nur 449 Kilometer 

und ist auf Rang 15. 

Auch haben die Rot-Weißen 

mehr Torschüsse (53, Neunter) 

als die Blau-Weißen (39, Vorletzter). 

Manko allerdings: 

Hier und da fehlt dem Neuling 

noch die Abgezocktheit. Bülter: 

„Wir haben gegen Bremen 

teilweise zu leicht den Ball verloren, 

brauchen mehr Geduld 

und Ruhe in unserem Spiel.“ 

Und Verteidiger Christopher 

Lenz (24) bemängelt die mangelnde 

Torausbeute: „Wir lassen 

noch zu viele Möglichkeiten 

aus. In dieser Liga musst du 

deine Chancen nutzen.“

* 

Freier Fall: Hertha ist 

mit Rekord-Mann Dodi 

Lukebakio noch ohne 

Sieg in dieser Saison. 

SEITE21 


... Hertha gar nicht toll 

Horror-Startfür Blau-Weiße. Mankos: Wackel-Abwehr und fehlende Effizienz vorne 

Fotos:s Getty,dpa, City-Press 

Hängende Köpfe: Per 

Skjelbred (r.) und Jordan 

Torunarigha nach der 

Schlappe in Mainz. 

Nur ein Zähler nach vier 

Spielen, der schlechteste 

Saisonstart nach 29 

Jahren, Tabellenplatz 18 – 

Hertha BSC steckt voll in der 

Krise. Dabei startete die Saison 

mit dem 2:2 bei den Bayern 

verheißungsvoll. 

33 Mio. Euro (inklusive der 2 

Mio. Euro Leihgebühr für 

Marko Grujic/23) gaben die 

Blau-Weißen im Sommer für 

neue Spieler aus –soviel wie 

nie zuvor. Auch dank Investor 

Lars Windhorst (42), der vor 

der Saison mit 125 Millionen 

Euro einstieg und dafür 37,5 

Prozent Klubanteile kaufte. 

Dazu der Trainerwechsel von 

Pal Dardai (43) zu Ante Covic 

(44). Von der Aufbruchstimmung 

ist nur zweieinhalb Monate 

später allerdings nichts 

mehr geblieben. „Es fühlt sich 

beschissen an“, sagte Covic 

nach dem 1:2 in Mainz, der nun 

schon dritten Pleite nach den 

beiden 0:3-Niederlagen gegen 

Wolfsburg und Schalke. „Uns 

fehlt im Moment die Leichtigkeit, 

Spiele zu gewinnen.“ 

Zwar war die Leistung in 

Mainz eine Steigerung –Hertha 

hatte mehr Ballbesitz, erspielte 

sich auch mehr Torchancen 

–, doch Profit schlug 

das Team daraus nicht. 

„Manchmal ist Sport schwer 

zu erklären“, so Covic: „Wir 

hatten 16 Torschüsse. Es ist unfassbar, 

dass wir nur ein Tor 

machen.“ Und Grujic ergänzt: 

„Das war unser bestes der letzten 

drei Spiele, aber wir haben 

wieder verloren. Sehr bitter.“ 

Zudem wackelt die Abwehr, 

hat jetzt schon zehn Gegentore 

hinnehmen müssen. Vor allem 

bei ruhenden Bällen ist die 

Schwäche eklatant. 

Auch nicht gerade förderlich: 

Im Team herrscht Unmut untereinander. 

Auffällig, wie sich 

Dodi Lukebakio (21) demonstrativ 

über einen Pfostenschuss 

von Davie Selke (24) beschwerte, 

anstatt ihn anzufeuern. 

Er wollte wohl einen 

Querpass haben. Auch hinten 

stänkern sich die Profis nach 

Gegentoren gegenseitig an. 

Sportchef Michael Preetz 

(52) stellt sich trotz des Negativ-Starts 

vor Covic, der im 

Sommer aus der 4. in die 1. Liga 

befördert wurde: „Wir bleiben 

ruhig. Ante bekommt von uns 

jede Hilfestellung, jede Unterstützung.“ 

Der Druck auf den 

Trainer wird damit allerdings 

nicht weniger. Selke warnt vor 

Panikmache: „Wir dürfen 

nicht vergessen, dass wir noch 

früh in der Saison sind.“ 

Gegen Paderborn, Köln, Düsseldorf 

und Bremen sollten allerdings 

Punkte her – sonst 

wird das Stadtderby gegen den 

1. FC Union am 2. November 

äußerst unbequem. 

ZWEITE LIGA 

Gr.Fürth–Wiesbaden • • 

Karlsruhe–Sandhausen • • 

Hannover–Bielefeld • • 

Heidenheim–Kiel • • 

Regensburg–Stuttgart • • 

Darmstadt–Nürnberg • • 

Bochum–Dresden • • 

Erzgeb. Aue–Osnabrück • • 

St.Pauli–Hamburg • • 

••••••••••••••••••••• 2:1 

•••••••••••••••••• 1:0 

•••••••••••••••••••••• 0:2 

•••••••••••••••••••••••••• 3:0 

••••••••••••••••••• 2:3 

•••••••••••••••••••• 3:3 

••••••••••••••••••••••••• 2:2 

••••••••••••••••• 1:0 

••••••••••••••••••••••• 2:0 

1. Stuttgart 6 11:7 14 

2. Hamburg 6 13:5 13 

3. Bielefeld 6 14:8 12 

4. Gr.Fürth 6 9:7 11 

5. Erzgeb. Aue 6 8:6 11 

6. Sandhausen 6 7:5 10 

7. Osnabrück 6 9:5 9 

8. Karlsruhe 6 10:12 9 

9. Heidenheim 6 11:9 8 

10. St.Pauli 6 10:10 8 

11. Nürnberg 6 9:12 8 

12. Regensburg 6 12:9 7 

13. Dresden 6 9:11 6 

14. Darmstadt 6 6:9 6 

15. Hannover 6 6:9 5 

16. Kiel 6 5:10 5 

17. Bochum 6 10:14 3 

18. Wiesbaden 6 7:18 1 

Lautern feuert 

Kaiserslautern –Nur zwei 

Siege in acht Spielen –Kaiserslautern 

feuert nach dem 1:6 in 

Meppen Trainer Sascha Hildmann 

(47). Co Alexander Bugera 

übernimmt vorerst. 

3. LIGA 

Magdeburg–Duisburg • • 

Zwickau–KFC Uerdingen • • 

Münster–ViktoriaKöln • • 

Großaspach–B. München II • • 

1860 München–CZ Jena • • 

Meppen–Kaiserslautern • • 

Mannheim–Würzburg • • 

Ingolstadt–Halle • • 

Braunschweig–Rostock • • 

Unterhaching–Chemnitz • • 

••••••••••••••••••••• 1:1 

•••••••••••••••• 1:2 

•••••••••••••••••• 2:3 

•••••••••••• 2:2 

•••••••••••••••• 3:1 

••••••••••••••••• 6:1 

•••••••••••••••••••• 1:2 

••••••••••••••••••••••••••• 2:3 

••••••••••••••••• 1:2 

••••••••••••••••• 2:1 

1. Halle 8 17:6 18 

2. Braunschweig 8 19:11 18 

3. Unterhaching 8 15:12 17 

4. Viktoria Köln 8 20:13 16 

5. Ingolstadt 8 15:11 14 

6. Duisburg 7 18:10 13 

7. Mannheim 8 14:9 13 

8. Meppen 7 14:8 11 

9. Magdeburg 8 13:9 11 

10. Rostock 8 10:10 11 

11. 1860 München 8 10:13 11 

12. Zwickau 8 11:13 10 

13. KFC Uerdingen 8 10:13 9 

14. Kaiserslautern 8 13:18 9 

15. Würzburg 8 14:22 9 

16. Münster 8 11:13 8 

17. B. München II 8 13:18 8 

18. Großaspach 8 10:18 8 

19. Chemnitz 8 9:16 3 

20. CZ Jena 8 4:17 1 

REGIONALLIGA 

BAK–Cottbus ••••••••••••••••••••••••• 

Fr., 17.00 

Nordhausen–RW Erfurt • •••••••••• 

Fr., 19.00 

Babelsberg–Altglienicke • ••••••••• 

Fr., 19.00 

Bischofswerda–Lichtenberg47 Sa., 13.30 

Chemie Leipzig–Hertha BSC II •• Sa., 13.30 

Viktoria 89–Rathenow •••••••••••• 

Sa., 13.30 

BFC Dynamo–Lok Leipzig • ••••••• 

So., 13.30 

Meuselwitz–Auerbach • ••••••••••• 

So., 13.30 

Fürstenwalde–Halberstadt • ••••• 

So., 13.30 

1. Hertha BSC II 8 25:9 18 

2. Lok Leipzig 8 15:8 18 

3. Nordhausen 8 20:10 17 

4. Altglienicke 8 19:12 16 

5. Cottbus 8 20:19 13 

6. Fürstenwalde 8 12:9 11 

7. Viktoria 89 8 9:6 11 

8. BAK 8 13:12 11 

9. Lichtenberg47 8 8:7 11 

10. BFC Dynamo 8 10:12 11 

11. Halberstadt 8 15:14 10 

12. RW Erfurt 8 11:14 9 

13. Chemie Leipzig 8 9:11 8 

14. Auerbach 8 14:17 8 

15. Meuselwitz 8 10:14 8 

16. Babelsberg 8 8:11 6 

17. Rathenow 8 6:21 5 

18. Bischofswerda 8 7:25 2 

Der Meister der RegionalligaNordost bestreitet 

Relegationsspiele zur 3. Ligagegen den Meister 

der RegionalligaWest.

22 SPORT BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 * 

CHAMPIONS LEAGUE 

Marc-André ter Stegen 

will heute in Dortmund 

richtig glänzen. 

Gruppe A 

FC Brügge–Gal. Istanbul • ••• 

morgen, 18.55 

Paris SG–Real Madrid ••••••• 

morgen, 21.00 

Gruppe B 

Olympiakos–Tottenham • •••• 

morgen, 18.55 

FC Bayern–RS Belgrad •••••• 

morgen, 21.00 

Gruppe C 

Sch. Donezk–ManCity • ••••• 

morgen, 21.00 

Zagreb–AtalantaBergamo • morgen, 21.00 

Torwart-Theater 

Jetzt ledert 

ter Stegen gegen 

Neuer und Löw 

GruppeD 

Atletico Madrid–Juventus •• morgen, 21.00 

Leverkusen–Lok.Moskau •• morgen, 21.00 

Gruppe E 

RB Salzburg–KRC Genk • •••••• 

heute, 21.00 

Neapel–FC Liverpool ••••••••••• 

heute, 21.00 

Gruppe F 

Inter–Slavia Prag • •••••••••••••• 

heute, 18.55 

Dortmund–Barcelona •••••••••• 

heute, 21.00 

Gruppe G 

Olym. Lyon–St.Petersburg • • • heute, 18.55 

Benfica–Leipzig ••••••••••••••••• 

heute, 21.00 

Gruppe H 

Ajax–OSC Lille ••••••••••••••••••• 

heute, 21.00 

FC Chelsea–FC Valencia • ••••• 

heute, 21.00 

Barca-Keeper legt vorm Champions-League-Hit in Dortmund im Krach um die Nr.1in Jogis National-Kiste nach 

Dortmund – Marc-André ter 

Stegen gibt dem Champions- 

League-Hit Dortmund gegen 

FC Barcelona heute ab 21 

Uhr die pikante Note. Drei 

Tage nach der Kampfansage 

an Bayerns Manuel Neuer im 

deutschen Tor kann der 27- 

Jährige im Barca-Tor seinen 

Anspruch untermauern. 

„Diese Reise mit der Nationalmannschaft 

war für mich persönlich 

ein schwerer Schlag“, 

machte sich ter Stegen, nachdem 

er erneut nicht die von 

Bundestrainer Jogi Löw zugesagte 

Einsatzzeit 

bekam, 

Luft. DFB-Kapitän 

Neuer 

hatte die Aussage 

gekontert: „Ich weiß jetzt 

nicht, ob uns das hilft.“ 

Das lässt ter Stegen nicht auf 

sich sitzen. Bei Barcas Pressekonferenz 

in Dortmund ledert 

der gegen Neuer: „Wenn man 

die letzten Jahre sieht, wie ich 

mich verhalten habe, dann sind 

solche Aussagen 

unpassend.“ 

Peng! 

Und in Richtung 

Bundestrainer 

geht dann wohl: „Du 

kannst keinen Konkurrenzkampf 

ausrufen und erwarten, 

dass Spieler, die nicht spielen, 

Fotos: imago images/AFLOSPORT,Getty 

Manuel Neuer 

ist bei den 

Bayern und im 

Nationalteam 

der Kapitän. 

glücklich darüber sind.“ Jetzt 

ist richtig Feuer unterm Dach. 

Und Löw –Top-Leistungen 

von Neuer und ter Stegen vorausgesetzt 

–inder Zwickmühle. 

Stellt er beim Länderspiel 

am 9. Oktober in Dortmund gegen 

Argentinien wie eigentlich 

geplant ter Stegen ins Tor, entsteht 

der Eindruck, Jogi knicke 

vor ihm ein. Spielt Neuer auch 

im elften Spiel in Serie, wäre 

das Signal eindeutig. 

Leipzig-Plan: SiegeninLissabon 

Julian Nagelsmann will 

auch heute in Lissabon mit 

Stürmer Timo Werner abklatschen. 

Foto: Getty 

Leipzig – Bärenstark ist Julian 

Nagelsmann mit RB Leipzig 

in die Bundesliga gestartet. 

Logisch, dass keiner der 

Bullen nun Respekt oder gar 

Angst vor der Champions 

League hat. Bei Benfica Lissabon 

wollen die RB-Stars 

heute (21 Uhr) in jedem Fall 

einen Sieg über Portugals 

Rekordmeister. 

„Ein geiles Spiel. Zwei gute 

Mannschaften, wir freuen uns 

natürlich sehr“, sagt RB-Spielmacher 

Emil Forsberg: „Wir 

wollen unbedingt gewinnen, 

das ist unser Ziel. Dafür 

braucht es 100 Prozent und wir 

dürfen keine Geschenke verteilen. 

Da müssen wir sehr 

konzentriert agieren.“ 

Die Ansprüche des Schweden 

decken sich mit der offiziellen 

Zielsetzung des Klubs. 

Die Erwartungen 

sind 

erfüllt, „wenn 

wir das erste 

Mal in der 

Klubgeschichte die Gruppenphase 

überstehen“, sagt Trainer 

Nagelsmann. Der Gegner 

sei aber gefährlich, „Benfica 

wird seit Jahren in Portugal 

Meister und spielt in Champions 

League und Europa 

League sehr erfolgreich“, 

mahnt Nagelsmann. 

Der Coach, der im Vorjahr 

mit Hoffenheim erstmals auf 

der internationalen Bühne auftrat, 

gibt sich entspannt. „Bayern 

spielt jetzt 

nicht wirklich 

wie Benfica“, 

zieht Nagelsmann 

Selbstvertrauen 

aus dem 1:1. „Dieses 

Gefühl von Stabilität, mit dem 

wir anreisen, das wird uns helfen, 

dass wir auch in Lissabon 

ein gutes Spiel machen können.“

* BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 

NACHRICHTEN 

Sturz-Toni fährtWM 

SPORT 23 

Heine macht den Füchsen Beine 

Rad –Tony Martin (34/Foto) 

startet trotz der Gesichtsverletzungen 

vom 

Sturz auf der 19. Etappe der 

Vuelta bei der Straßen-WM 

im englischen Harrogate. 

Der Cottbuser soll Sonntag 

in der Mixed-Staffel zum 

Einsatz kommen. Großes 

Ziel ist eine Medaille im 

Zeitfahren (25. September). 

Doppel-Bronze 

Ringen –Minuten nach 

nach dem Sieg von Frank 

Stäbler (Musberg) über den 

Ägypter Mohamed Elsayed 

gewannt auch Dennis Kudla 

(Nackenheim) bei der 

WM in Kasachstan seinen 

Kampf um Platz 3gegen 

den Weißrussen Mikalai 

Stadub. Zur Medaille gibt es 

das Ticket für Olympia. 

Endlich auf Kurs 

Volleyball –Nach den beiden 

Pleiten zum Auftakt gewann 

die deutschen Männer 

in Antwerpen ohne 

Star-Angreifer Georg Grozer 

(Wade) und Kapitän 

Lukas Kampa (Magen) 3:0 

gegen Österreich, haben so 

das EM-Achtelfinale wieder 

klarer im Visier. 

Harting darfzur WM 

Leichtathletik –Berlins 

Diskus-Olympiasieger 

Christoph Harting wurde 

trotz zuletzt eher mäßiger 

Leistungen für die WM in 

Doha (ab 27. September) 

nominiert, steht im 71-köpfigen 

deutschen Aufgebot. 

Job für Schaffartzik 

Basketball –Ex-Alba-Star 

Heiko Schaffartzik (35) unterschrieb 

nach einem Jahr 

Pause wegen Knieverletzung 

bei Bundesliga-Aufsteiger 

Hamburg Towers. 

Bier im Achtelfinale 

Amateurboxen –Weltergewichtler 

Nick Bier (Gifhorn) 

schlug bei der WM in 

Jekaterinburg den Schweden 

Billy Lindquist 4:0, 

trifft heute auf den WM- 

Dritten Abylaichan Schüssipow 

(Kasachstan). 

HAPPY BIRTHDAY 

Jens Voigt (Rad, 17x 

Tour-Teilnahme, 2Tage 

in Gelb) zum 48. 

Sergej Barbarez (Ex- 

1.FC Union, 47 ABosnien) zum 48. 

Damon Hill (engl. Ex-F1-Pilot,WM 

1996) zum 59. 

Alexander Owetschkin (russischer 

Eishockeystar,3xWM, 

Washington Capitals) zum 34. 

Foto: dpa 

Silvio Heinevetter darf 

von Beginn an ran. Was 

ein Seelestreicheln sein 

soll, wird zum Siegfaktor 

Berlin – Start-Schwäche abgehakt, 

mit dem 5. Spieltag 

und dem 36:27 gegen Stuttgart 

sind auch die Handball- 

Füchse drin in der Saison. 

Endlich zeigten sie mal, dass 

sie richtig guten Handball 

spielen können. 

Rückraum-Ass Paul Drux war 

erleichtert: „Fast noch wichtiger 

als der Sieg war die Körpersprache.“ 

Auch Macher Bob 

Hanning atmete auf: „Wir waren 

sehr fokussiert und haben 

die Breite des Kaders genutzt. 

Das war extrem wichtig, dass 

auch andere Spieler für die 

noch lange Saison mehr und 

mehr integriert werden.“ 

Trainer Velimir Petkovic 

nutzte seine Bank diesmal komplett. 

So startete Kevin Struck 

für Tim Matthes, Johan Koch 

schaffte Atempausen für Mijajlo 

Marsenic, Frederik Simak 

entlastete im Rückraum, auch 

KontaKte 

Foto: imago images/Gora 

Girl desTages :Jay Love 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin JayLoveund bei 

mir im Livechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eineheiße Zeit 

mit mir. 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

Stuttgarts Elvar 

Asgeirsson gibt sich 

alle Mühe, kriegt 

den Ball aber nicht an 

Silvio Heinevetter vorbei. 

Sie für ihn 

14 -6 

Uhr 

Ira 

privat 

Straßmannstr.29,Fr´hain 

v 4264445 

18+ 

www.carena-girls.de 

Erlebe Deine erot. Träume mit mir, 

schlank mit großem Busen 

Lichtenberg–Landsberger Allee 

Termin tgl. 10 –19Uhr 0162 54 20 657 

Echtheiß! 

Der Erotikmarkt 

im Berliner Kurier 


030 2327-50 

HANDBALL-BULI 

Göppingen–Minden ••••••••••••••• 

Do., 19.00 

Bergischer HC–Kiel • •••••••••••••• 

Do., 19.00 

Stuttgart–Hannover • ••••••••••••• 

Do., 19.00 

Balingen–HSG Wetzlar • •••••••••• 

Do., 19.00 

Friesenheim–Erlangen • •••••••••• 

Sa., 20.30 

Magdeburg–RN Löwen • •••••••••• 

So., 13.30 

Lemgo–Füchse ••••••••••••••••••••• 

So., 16.00 

HSG Nordhorn–Melsungen •••••• 

So., 16.00 

Flensburg–Leipzig ••••••••••••••••• 

So., 16.00 

1. Hannover 5 160:127 10:0 

2. Magdeburg 5 170:139 8:2 

3. RN Löwen 5 147:120 8:2 

4. Leipzig 5 133:131 8:2 

5. Flensburg 5 129:122 7:3 

6. Kiel 4 120:107 6:2 

7. Füchse 5 142:128 6:4 

8. HSG Wetzlar 5 150:144 5:5 

9. Minden 5 133:133 5:5 

10. Bergischer HC 5 131:135 5:5 

11. Melsungen 5 123:136 5:5 

12. Balingen 5 136:152 4:6 

13. Erlangen 4 99:104 3:5 

14. Lemgo 5 131:148 3:7 

15. Friesenheim 5 132:143 2:8 

16. Stuttgart 4 103:120 1:7 

17. Göppingen 4 98:112 0:8 

18. HSG Nordhorn 5 115:151 0:10 

Neuzugang Michael Müller 

konnte Akzente setzen. Kapitän 

Hans Lindberg lobt: „Jeder, 

der reinkam, hat geliefert.“ 

Auch Silvio Heinevetter. Der 

Torwart, der nach der Saison 

nach elf Jahren Füchse zu Melsungen 

wechselt, durfte erstmals 

in dieser Spielzeit von Beginn 

an ran. Trainer-Fuchs Petkovic 

begründete das so: „Dejan 

Milosavljev hat nicht schlecht 

gehalten, aber wir brauchen in 

der Saison zwei starke Torhüter.“ 

Klar, aber irgendwie muss 

er ja auch Heine bei Laune halten. 

Das geht nur mit Einsatzzeiten. 

Heinevetter blieb sogar als 

einziger Fuchs über die vollen 

60 Minuten auf dem Parkett 

und lieferte dabei mit 13 Paraden 

eine ziemlich ordentliche 

Leistung ab. 

CAP 

Neu! 4 junge Girls, 24 J. + 2 Trans, ab 21 J. 

www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393 

Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h 

Berlin Bei nacht 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

6Girls 18+ 

VIVA-BAR 

Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

12459 Schöneweide 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier

24 SPORT BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 * 

Eisbären-Pleite: 

Daswar reine 

Gegen Wolfsburg 

verstehen die Eisbären 

noch, wasTrainer Serge 

Aubin vonihnen will. In 

Bremerhavenstößt er 

auf taube Ohren. 

Kopfsache 

Trainer Aubin bemängelt „mentale Fehler“ 

Foto: City-Press 

Berlin – Auf Jubel folgt Ernüchterung. 

So sehr sich die 

Eisbären über ihren Auftakt- 

Sieg gegen Wolfsburg (4:1) 

gefreut haben, so groß war 

die Enttäuschung nach der 

harten 0:5-Schlappe in Bremerhaven. 

Bei den grandios in die 

Saison gestarteten 

Pinguinen stieß das 

Offensivsystem von 

EHC-Coach Serge 

Aubin an seine 

Grenzen. Bremerhaven 

stellte sich 

konsequent in die eigene 

Zone und nutzte 

die Fehler der Eisbären eiskalt 

aus. 

Dabei spielte der EHC auch 

ohne André Rankel (Oberkörper), 

Kai Wissmann (Virusinfektion) 

und Vincent Hessler 

(Hand-OP) zunächst befreit 

auf. Trotz des schnellen und beweglichen 

Angriffs gelang es allerdings 

nicht, die Scheibe im 

Fischtown-Tor zu versenken. 

Im Gegenteil, fünfmal zappelte 

sie im eigenen Netz. 

„Wir haben mit dem ersten 

Wechsel gut begonnen und anfangs 

war vieles gut“, kann 

Trainer Aubin dieses kuriose 

Spiel immer noch nicht so 

richtig fassen. „Doch 

nach dem zweiten 

Gegentor haben wir 

die Spur verloren.“ 

Und von da an 

ging dann nichts 

mehr. Aubin: „Danach 

haben wir als 

Team die Kontrolle 

über das Spiel verloren. 

Wir waren nicht mehr geduldig, 

haben einige mentale 

Fehler gemacht. Wir haben 

zwar hart gekämpft, haben es 

aber nicht geschafft, zurückzukommen. 

Das war eine gute 

Lehrstunde für uns, das müssen 

wir mitnehmen.“ 

Mitnehmen sollten die Eisbären 

einiges. Besonders das Powerplay 

ist ausbaufähig. Eine 

Struktur ist bisher kaum zu erkennen. 

Sechs Versuche mit einem 

Mann mehr auf dem Eis 

verpufften Sonntag ohne Wirkung. 

Aubin formuliert schnörkellos: 

„Unsere Special Teams 

sind noch nicht gut genug.“ 

Da bleibt viel Arbeit bis zum 

Freitag gegen Köln (19.30 Uhr, 

MB-Arena). Carolin Paul 

DEL 

Nürnberg–Wolfsburg • •••••••••••• 

Do., 19.30 

Eisbären–Köln ••••••••••••••••••••••• 

Fr., 19.30 

Mannheim–München • ••••••••••••• 

Fr., 19.30 

Ingolstadt–Krefeld •••••••••••••••••• 

Fr., 19.30 

Augsburg–Düsseldorf • •••••••••••• 

Fr., 19.30 

Iserlohn–Schwenningen • ••••••••• 

Fr., 19.30 

Straubing–Bremerhaven • ••••••••• 

Fr., 19.30 

1. Bremerhaven 2 6:0 6 

2. München 2 5:3 6 

3. Straubing 2 7:5 4 

4. Mannheim 2 5:3 4 

5. Ingolstadt 2 11:9 3 

6. Nürnberg 2 6:5 3 

7. Iserlohn 2 5:5 3 

8. Köln 2 4:4 3 

9. Wolfsburg 2 6:7 3 

10. Eisbären 2 4:6 3 

11. Augsburg 2 5:5 2 

12. Krefeld 2 6:8 2 

13. Düsseldorf 2 2:4 0 

14. Schwenningen 2 7:15 0 

Hammer! Köln kommtmit Blauhai nach Berlin 

Köln – Hart, härter, Alexander 

Oblinger! Das tut ja schon 

beim bloßen Fotogucken 

weh! Der Haie- 

Stürmer erlebte 

einen schmerzhaften 

DEL-Saison- 

Start. Hindert ihn 

aber nicht die Bohne, 

am Freitag in 

Berlin aufzulaufen. 

Bei Kölns 2:1 nach 

Verlängerung bei 

Meister Mannheim 

wurde Oblinger 

übel im Gesicht verletzt. 

In der 48. Minute 

zog ihm der 

Mannheimer Sinan 

Akdag den Schläger 

durchs Gesicht. Akdag 

bekam 2plus 2 

Strafminuten wegen hohen 

Stocks, Oblinger spritzte das 

Blut regelrecht aus dem Antlitz. 

Er schildert die Szene so: „Ich 

wollte an Akdag vorbei, er 

Alexander 

Oblinger zeigt 

seine Gesichtswunden, 

die eine 

Eishockey-Kelle 

hinterließ. 

spürt, dass er zu spät ist, dann 

macht er zu und ich bekomme 

seinen Schläger ins Gesicht.“ 

Oblingers Trikot mit der 

Nr. 50 war total vollgeblutet. 

Aber nachdem die Ärzte die 

Hartumkämpftes Spiel: Dennis Reul (vorne) hat 

den Puck am Schläger,Alexander Oblinger und 

Sinan Akdag kreuzen schon hier sehr hoch die 

Schläger.Später wird Oblinger verletzt. 

Wunden versorgt hatten, 

schmiss er sich in ein Ersatztrikot 

mit der 66 und lief dann aufs 

Fotos: imago/Frey,Instagram/Oblinger 

Eis zurück. Bei ihm hört sich 

das dann später so an, als wäre 

alles nur ein Mückenstich gewesen: 

„Ich bin mit den Ärzten 

in die Kabine, dort wurde meine 

Augenbraue mit drei Stichen 

genäht, unter dem Auge mit einem 

Stich und die Nase geklebt.“ 

Der Typ ist wirklich völlig 

schmerzfrei. Oblinger: „Das 

Erste, was ich dem Arzt gesagt 

habe, war, dass er sich beeilen 

soll, weil ich schnell wieder 

aufs Eis wollte. Wir sind Eishockeyspieler, 

das macht man einfach 

so. Wenn wir genäht werden, 

spielen wir weiter. Nicht 

zurück aufs Eis zu gehen, war 

überhaupt kein Gedanke und 

keine Option für mich.“ 

Auch eine Pause, um die 

Wunden und Blutergüsse heilen 

zu lassen, ist nicht drin. Oblinger 

spielt Freitag (19.30 Uhr, 

MB-Arena) für Köln: „Wir fahren 

jetzt auch mit breiter Brust 

nach Berlin.“ Hammer, dieser 

Blauhai! U. Bödecker

Herbst 2019 4,50 € 

UND 


BERLIN-RÄTSEL 25 

Buchseitenknick 

Lastenhebefahrzeug 

(Kw.) 

gefrorene 

Nässe 

Pflanzenkrankheit 

spez. 

Mediziner 

Sandstein 

Nahrungsaufnahme 

Schwank, 

Farce 

(Mz.) 

dt. 

Liederkomponist 

† 

Verwandtschaft 

griech. 

Buchstabe 

Kälte 

empfinden 

Fluss 

in der 

Schweiz 

kurz für: 

in das 

Kfz-Z. 

Osnabrück 

abgesondert 

Verstand 

Vorname 

Disneys 

latein.: 

Sache 

Hunderasse 

Herausgeber 

altkeltischer 

Sänger 

großes 

Wasserfahrzeug 

kurzer 

Videofilm 

Tierrassen 

gesungene 

kath. 

Messe 

Teil des 

Geschirrs 

med. 

Zahnfüllung 

Lehrmeinung 

4 

Vetter 

Karls 

des 

Großen 

Jazzstil 

(heiß) 

lat. Abk.: 

und so 

weiter 

saliges 

Fräulein 

altes 

poln. 

Feldmaß 

völlig, 

im 

Innersten 

Segelstange 

engl. 

Fürwort: 

er 

Strom 

in 

Italien 

zum 

Embryo 

gehörig 

1 

nicht 

stereo 

9 

ugs.: 

hasten 

Lesepult 

8 

französisch: 

Jahr 

Int. Luftfahrtorgan. 

(Abk.) 

DASMAGAZIN DES 

ABENTEUER 

BUNDESLIGA! 

Eine Rundreise 

durchUnions 

neue Fussballwelt 

EISERN ANTWORTEN 

DieAbwehrspielerNeven Subotic und 

Marvin FriedrichimDoppelinterview 

Begrenzte Anzahl –Paketverkauf nur 

solange der Vorrat reicht. 

berliner-kurier.de/unveu 

44. 

Präsident 

d. USA 

Abk.: 

Montanunion 

Radiowellenbereich 

(Abk.) 

+ Fan-Beutel 

NIEMALS 

VERGESSEN 

Fan-Beutel 

EISERN 

9,90 € 

EISERN UNTERSTÜTZEN 

Ein in Arizona lebender, besonders 

leidenschaftlicher FanimPorträt 

UNION 

Insel 

bei 

Trinidad 

Kosewort 

für 

Großmutter 

Arbeitsgruppen 

Flachsgarngewebe 

blindwütiges 

Töten 

Abk.: 

par 

exemple 

Anträge 

das 

eigene 

Staatsgebiet 

Kälbermagenenzym 

dt. Fernmeldeunternehmen 

Monitorbildpunkt 

prahlerischer 

Mann 

3 

eine 

Airline 

kurz für: 

an das 

Abrahams 

Sohn 

im A.T. 

7 

englisch: 

benutzen 

Blätterkleid 

der 

Bäume 

ein 

Tongeschlecht 

2 

chin. 

Politiker 

(Peng) 

Kfz-Z. 

Erfurt 

Abk.: Industriegewerkschaft 

Alphabet 

(kurz) 

retten 

altgriech. 

Orakelstätte 

Modezaren 

(... Couture) 

Fremdwortteil: 

gegen 

Heerführer 

Edelgas 

somit 

große 

Menge 

Material, 

Arbeitsmittel 

Krebslarve 

Gesangsstücke 

Milchprodukt 

österr. 

Stadt 

an der 

Donau 

10 

sibirischmongol. 

Grenzbegirge 

trübsinnig 

artikulieren 

Kopfbedeckung 

Komponist 

der 

,Zauberflöte‘ 

unentschieden 

beim 

Schach 

Barrenstange 

(Mz.) 

Abk.: 

Technischer 

Dienst 

ehemaliger 

Schah 

Persiens 

öffentl. 

Geldwesen 

LÖSUNGSWORT: 

5 

Kfz-Z. 

Offenburg 

Wappenvogel 

Abk.: 

zum 

Exempel 

ein 

Farbton 

Dörfer 

und 

Kleinstädte 

tibetanisch: 

Zwischenleben 

Metropole 

von 

Côte 

d’Ivore 

6 

Schutzgott 

der 

Pharaonen 

Gegenteil 

von 

Krieg 

int. 

Kfz-Z. 

Kolumbien 

Zinnfisch 

zu den 

Akten 

(ad ...) 

Igel als 

Comicfigur 

unbekanntes 

Flugobjekte 

Lebewesen 

Männername 

kleiner 

Dolch 

langes 

Amtskleid 

Gegenwart 

russ. 

Atomrakete 

(,... 20‘) 

zugeben 

Saugströmung 

griech. 

Buchstabe 

Kladden 

Bewohner 

einer 

Donaustadt 

Charakter 

Hühnervogel 

mit 

Federrad 

französisch: 

elf 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

11 

Stadt 

am 

Rhein 

Karawankengipfel 

Palästinenserorganisation 

Teile 

der 

Treppe 

amer. 

Kleinkatze 

Pluspole 

Truppenspitze 

Greifvogelfütterung 

Furchenvertiefung 

der 

Tischler 

BK-ta-sr-22x29-2052 

12 

Faustkampf 

Kurzmitteilung 

(Kw.) 

Faden 

chem. 

Zeichen 

Francium 

Auflösung von gestern 

M E H P T 

AINAU LTERN P H ALLE A U G ESLA 

D O P RS O 

A L E 

M I N E D 

T O T T O 

B O U LEANDER E S U 

I M M U N 

ENGE BE M 

A B T ERKEN 

E U 

G IT Z 

P 

D A E M O 

E R L SE S 

M B E T 

REIF O H LAN O 

K P 

K S S ERBE S 

A P M E N TUNT H 

A S URAT D 

S O N A I 

IEGERIN ZI F H R 

D L K A PA 

A I O L D V 

G P S E U D 

E G I E O N 

Y N S TT I LE L EE 

K A H T 

WINTERSCHLAF 

A 

NA 

F 

AHD 

C 

E 

H K 

OMOGEN LON 

H I 

O 

LZ 

A 

B 

M W S 

B O ERK S ALE R T I G 

A E I E F ELASS 

I N G K 

E M S ID J 

E AL M A E ULI 

P O GRO P 

U I 

K R P 

R P A U LAUSCH 

S AI T S U MWELT 

O 

A N T AS R 

E I 

M I 

Z W E I G 

S O S LUS A R 

G L RENEN EMISE 

EN 

U D E 

P D IP D 

S A N 

I R ERIE 

N 

G A 

E L 

B 

G E X 

E E L 

P 

E 

R 

U 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER 

R 

EI 

H 

E 

L 

B 

G

26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019 


ARD 

ZDF RTL 

SAT. 1 

PRO 7 

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.05 Live 

nach Neun 9.55 Sturm der Liebe 10.45 

Meister des Alltags 11.15 Gefragt –Gejagt 

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet. 

Leben: Schmerztherapie. Mit Prof. 

Sven Gottschling, Schmerz- und Palliativmediziner 

/Kreativ mit Patricia Morgenthaler: 

Genähte Spültücher 

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 Tagesschau 

14.10 BJRote Rosen 


15.10 Sturm der Liebe 


16.10 Verrückt nach Meer 

Damenwahl in Montreal 


17.15 Brisant 

Magazin 

18.00 Gefragt –Gejagt 

Show 

18.50 BJFamilie Dr.Kleist 

Heiraten für Fortgeschrittene. 

Arztserie 


5.05 hallo deutschland 5.30 ARD-Morgenmagazin9.05Volle 

Kanne –Service 

täglich. Fehlerhafte Medizin-Implantate 

/Reisetipp Niederlande –Besuch in 

der Region Zeeland /Reinhold Messner 

wird 75 –„Volle Kanne” gratuliert 

10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 

Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 heute –inDeutschland 

14.15 Die Küchenschlacht 

15.05 Bares für Rares 

16.00 heute –inEuropa 

16.10 BJDie Rosenheim-Cops 

GefährlicheAffären. Krimiserie 

17.00 heute 

17.10 hallo deutschland 

17.45 Leute heute 

Magazin 

18.00 BJSOKOKöln 

Fatale Begierde. Krimiserie 

19.00 heute 

19.25 BJDie Rosenheim-Cops 

Nur Hansenwar Zeuge. 

Krimiserie 

5.25 Exclusiv –Das Star-Magazin 5.35 

Explosiv – Das Magazin 6.00 Guten 

Morgen Deutschland. Moderation: 

Jennifer Knäble, Maurice Gajda 8.30 

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 

Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 

Der Blaulicht-Report 11.00 Der Blaulicht-Report 

12.00 Punkt 12 

14.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

15.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

16.00 Mensch Papa! Väter allein 

zu Haus Doku-Soap 

17.00 B Herz über Kopf 

Krimiserie 

17.30 B Unter uns 

18.00 Explosiv –Das Magazin 

18.30 Exclusiv –Das Star- 

Magazin 

18.45 aktuell 

19.05 BJAlles waszählt 

Soap 

19.40 BJGute Zeiten, schlechte 

Zeiten Soap 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.: 

Marlene Lufen, Daniel Boschmann 

10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – 

Wir kämpfen für Sie! Mit Alexander 

Hold, Stephan Lucas, Alexander Stephens, 

Isabella Schulien 11.00 Im 

Namen der Gerechtigkeit –Wir kämpfen 

für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 

13.00 Anwälte im Einsatz 

Doku-Soap 

14.00 Auf Streife 

Doku-Soap 

15.00 Auf Streife–DieSpezialisten 

Doku-Soap 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.30 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

17.00 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

18.00 Die Ruhrpottwache 

Doku-Soap 

19.00 Genial daneben –Das Quiz 

Show 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

5.05 2Broke Girls 6.05 Twoand aHalf 

Men 6.30 Twoand aHalf Men 7.00 Two 

and aHalf Men 7.25 The Big Bang Theory 

7.55 The Big Bang Theory 8.20 The 

Big Bang Theory 8.50 How IMet Your 

Mother 10.35 Fresh off the Boat 11.05 

Fresh off the Boat 11.30 Mike &Molly 

11.55 2Broke Girls 12.50 Mom 

13.20 B Twoand aHalf Men 



14.40 B The Middle 

15.05 B The Middle 

15.35 The Big Bang Theory 

DasMittelerde-Paradigma. 

Comedyserie 

16.05 The Big Bang Theory 

DasVorspeisen-Dilemma /Das 

Lalita-Problem. Comedyserie 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 Die Simpsons 

Schall und Rauch /Die Sünden 

der Väter.Zeichentrickserie 

19.05 Galileo 

20.15 TIERARZTSERIE 

Tierärztin Dr.Mertens 

Nicht nur die Nasenbären, auch 

Stieftochter Rebecca macht Dr.Mertens 

(Elisabeth Lanz, l.) und ihrer 

Mutter (Ursela Monn, r.)Sorgen. 

20.15DOKUMENTATION 

Klimawandel –Die Fakten... 

Harald Lesch erläutert, warum wir 

uns für die Zukunft auf trockene 

Sommer und sintflutartige Regenfälle 

(Foto) einstellen müssen. 

20.15 DOKUMENTATIONSREIHE 

Zahltag! Ein Koffer voller Chancen 

Sascha, Manuela und Tochter Sabrina 

R. (v.l.) bekommen die Chance, 

ihrem Leben mit Bargeld und Expertenteam 

einen Impuls zu geben. 

20.15 ACTIONSERIE 

MacGyver 

Wieviel Papier braucht es, um Maschinengewehrfeuer 

zu stoppen? 

MacGyver (Lucas Till)behältineiner 

brenzligen Situation die Nerven. 

20.15 SHOW 

Renn zur Million ... wenn Du kannst! 

Sportskanonen im Wettlauf um 

den Zaster: Daniel Aminati, Rebecca 

Mir u. Elmar Paulke (v.l.) 

halten unsauf dem Laufenden. 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00 

20.15 BJITierärztin 

Dr.Mertens Eine neue Melodie. 

Tierarztserie 

21.00 BJIn aller Freundschaft 

Hundstage. Arztserie 

21.45 Report München 

Datenskandal im Gesundheitswesen 

/Plastikmüll statt 

Mode /Die Querdenker–Politiker,die 

ihre Partei aufmischen 

22.15 Tagesthemen 

22.45 BJICVorder Morgenröte 

Biografie, D/A/F 2016. Mit 

Josef Hader,Barbara Sukowa, 

Aenne Schwarz. Regie: Maria 

Schrader 

0.25 Nachtmagazin 

0.45 BJITierärztin 

Dr.Mertens Eine neue Melodie. 

Tierarztserie 

1.30 BJIn aller Freundschaft 

Hundstage. Arztserie 

2.20 BJICVorder 

Morgenröte Biografie, D/A/F 

2016. Mit Josef Hader,Barbara 

Sukowa, Aenne Schwarz. 

Regie: Maria Schrader 

4.00 Die Isar –Der letzte 

Wildfluss 

Dokumentation 

20.15 Klimawandel –Die Fakten 

mit Harald Lesch 

Dokumentation 

21.00 Frontal 21 

Magazin. Klimawandel –Die 

Folgen für Deutschland 

21.45 heute-journal 

Wetter 

22.15 BJIEDie Neue Zeit 

DasEhrengericht. 

Historienserie 

23.00 BJIEDie Neue Zeit 

DasEnde in Weimar. 

Historienserie 

23.45 Markus Lanz 

Talkshow 

0.55 heute+ 

1.10 Bauhausfrauen 

Die vergessenen Pionierinnen 

einer Kunstbewegung 

1.45 BJICETrapped – 

Gefangen in Island (2) 

Krimiserie 

3.20 BJIEFather Brown 

Im Angesicht des Todes. 

Krimiserie 

4.05 BJIESOKOPotsdam 

DasGeständnis. Krimiserie 

4.50 Leute heute 

gesschau 20.15 Nord bei Nordwest 

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 

„Vogel friss oder stirb”: Die Schweizer 

Uhrenindustrie –Protokoll einer Rettung 

23.15 Ein Mann ein Wort –Eine 

Vater-Sohn-Geschichte 0.10 Reporter 

0.30 10vor10 1.00 Universum 

SKY-TIPPS 

Sky Cinema+1: 19.30 ^ Fünf Freunde 

und das Talder Dinosaurier. Abenteuerfilm, 

D2018 Sky Cinema+1: 21.15 ^ 

Phantastische Tierwesen: Grindelwalds 

Verbrechen. Fantasyfilm, GB/ 

USA 2018 Sky Cinema+24: 22.10 ^ Im 

Hier und Jetzt –Der beste Tagmeines 

20.15 Zahltag!Ein Koffer voller 

Chancen 

Dokumentationsreihe 

23.00 Vera unterwegs –Zwischen 

Mut und Armut 

Reportagereihe. Vera Int-Veen 

reist quer durch Deutschland 

und besucht Orte, die durch 

Armut traurige Schlagzeilen 

gemachthaben. 

0.00 RTL Nachtjournal 

0.30 BJCEBones –Die 

Knochenjägerin 

Bones jagt Minigolfer. 

Krimiserie 

1.20 BJCEBones –Die 

Knochenjägerin 

Not und Spiele. Krimiserie 

2.15 BJIECSI: Miami 

Schöner Gigolo, toter Gigolo. 

Krimiserie 


Ein TatortimTornado. 

Krimiserie 


Auftakt zur Folter.Krimiserie 

4.35 Der Blaulicht-Report 

Doku-Soap. Mann flieht vor 

Nymphomanin /Frau wurde 

fast totgeprügelt 

Lebens. Drama, USA 2018 Sky Cinema+1: 

23.30 ^ Intrigo: Todeines Autors. 

Kriminalfilm, S/USA/D 2018 Sky 

Cinema Hits: 23.40 ^ Insidious –The 

Last Key. Horrorfilm, USA/CDN 2018 

Sky Cinema+24: 23.45 ^ Aufbruch zum 

Mond. Biografie, J/USA 2018 Sky Action: 

0.15 ^ Guardians of the Tomb. 

Abenteuerfilm, AUS/CHN 2018 Sky Cinema: 

0.15 ^ Vom Ende einer Geschichte. 

Drama, GB 2018 

NDR 

10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 

11.30 Typisch! 12.00 Brisant 

12.25In aller Freundschaft 13.10In 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal 

20.15 B MacGyver 

TodimTresor.Actionserie 


Der Psychopath und sein 

Lehrer. Actionserie. Ein FBI- 

Agenten wird ermordet.Alles 

deutet darauf hin, dassein 

totgeglaubter Auftragskiller 

wieder aktiv ist. 

22.10 B Hawaii Five-0 

Zerrissen. Krimiserie 

23.10 Focus TV –Reportage 

Reportagereihe. Die Prüfung! – 

Tagder Entscheidung für 

Polizisten und Sanitäter 

0.15 Dinner Party –Der Late- 

Night-Talk Gespräch. Zu Gast: 

Ronald Schill 


TodimTresor.Actionserie 


Der Psychopath und sein 

Lehrer.Actionserie 

2.40 B Hawaii Five-0 

Zerrissen. Krimiserie 

3.20 BCECriminal Minds 

Die Dunkelkammer.Krimiserie 

4.00 BCECriminal Minds 

Dasweite Meer.Krimiserie 

4.45 Auf Streife 

SRTL 

14.05 Die Tomund Jerry Show 14.25 

Zak Storm 14.55 Dragons 15.20 Mr. 

Bean – Die Cartoon-Serie 15.50 AL- 

VINNN!!! und die Chipmunks 16.20 Zig 

&Sharko 16.45 Hotel Transsilvanien 

17.10 Inspector Gadget 17.40 ZakStorm 

18.10 Die Tomund Jerry Show 18.45 

Woozle Goozle 19.10ALVINNN!!! und die 

Chipmunks 19.40 Angelo! 20.15 Snapped 

–Wenn Frauen töten 0.00 Böse 

Mädchen 0.25 Infomercials 

3SAT 

13.00 ZIB 13.15 Universum 18.30 nano 

19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Taaller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte 

14.00 NDR//aktuell 14.15 die nordstory 

15.15 Werweiß denn sowas? 16.00 aktuell 

16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard, 

Seebär &Co. 18.00 Ländermagazine 

18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 

Ländermagazine 20.00 Tagesschau 

20.15 Visite 21.15 Panorama –die Reporter 

21.45 NDR//aktuell 22.00 Polizeiruf 

110 23.30 Weltbilder 0.00 Die 

Höhle von Eppendorf–Das legendäre 

„Onkel Pö” 1.00 NDR Talk Show 

WDR 

11.05 Elefant, Tiger &Co. 11.55 Nashorn, 

Zebra &Co. 12.45 aktuell 13.05 

Planet Wissen 14.05 Papageien, Palmen 

&Co. 14.30 In aller Freundschaft 

20.15 Renn zur Million ... wenn Du 

kannst! Show.Kandidaten: Tim 

Lobinger,Tyger Lobinger 


Die japanische Horror-Spielshow.Zeichentrickserie 


Mit Mel Gibson in Hollywood. 

Zeichentrickserie 


Ist alles hin, nimm Focusin! 



Homer als Restaurantkritiker. 


0.50 DieSimpsons 

Ich weiß, was du getudel-tan 

hast.Zeichentrickserie 

1.20 Renn zur Million ... wenn Du 

kannst! Show 

3.35 Eine schrecklichnette 

Familie FürMännerhände viel 

zu schade. Comedyserie 

3.55 Eine schrecklich nette 

Familie Besuch aus dem Knast. 

Comedyserie 

4.15 Eineschrecklichnette 

Familie 

Lachfalten und Krähenfüsse. 

Comedyserie 

16.00 aktuell 16.15 Hier und heute 

18.00 aktuell /Lokalzeit 18.15 Servicezeit 

18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 

20.00 Tagesschau 20.15 Die Karibik 

21.00 Quarks 21.45 aktuell 22.10 ^ 

Der Lissabon-Krimi: Alte Rechnungen. 

TV-Kriminalfilm, D2018 23.40 ^ Das 

Wetter in geschlossenen Räumen. 

Drama, D2015 1.10 Quarks 

ARTE 

13.00 Stadt Land Kunst 14.00 ^ Die 

Allee des Königs. TV-Historienfilm, F 

1996 15.45 24 Stunden 16.40 X:enius 

17.10 Wie das Land, so der Mensch 

17.40 Food for Love 18.30 Wundersame 

Wanderungen 19.20 Arte Journal 19.40 

Re: 20.15 BlackRock –Die unheimliche

FERNSEHEN 27 

KABEL 1 RBB 

MDR RTL 2 

VOX 

5.15 Abenteuer Leben Spezial 5.50 

Without aTrace 6.35 The Mentalist 

7.35 Blue Bloods –Crime Scene New 

York 8.30 Blue Bloods –Crime Scene 

New York 9.25 Navy CIS: L.A. 10.15 

Navy CIS. Die schöne Tochter 11.10 Without 

aTrace. Verwandlungen 12.05 

Numb3rs. Es gibt keinen Zufall 

13.00 B Castle 

Tödliche Harmonien. Krimiserie 

14.00 B The Mentalist 

Schüsse in Zimmer 22. 

Krimiserie 

14.55 B Navy CIS: L.A. 

Opfer und Geheimnisse. 

Krimiserie 

15.50 News 

16.00 B Navy CIS 

Max Destructo. Krimiserie 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

Die größte Silbermineder Welt 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –Der 

Profi kommt 

„EssKult”, Hannover 

18.55 Quiz mit Biss 

6.20zibb7.20Brisant8.00Aktuell8.30 

Abendschau / Brandenburg aktuell 

9.00 In aller Freundschaft. Wünsche. 

Arztserie 9.45 In aller Freundschaft. 

Überdruck.Arztserie 10.30 Rote Rosen 

11.20 Sturm der Liebe 12.10 Julia –Eine 

ungewöhnliche Frau. Die Jugendbande. 

Unterhaltungsserie 

13.00 rbb24 

13.10 Verrückt nach Meer 

Die Mythen der Maori 

14.00 Treckerfahrer dürfen das! 

14.45 Traumhäuser 

15.15 Unser Westen 

16.00 rbb24 

16.15 Werweiß denn sowas? 

Show.Kandidaten: Norbert 

Blüm, Wolfgang Lippert 

17.05 Panda, Gorilla &Co. 

18.00 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

18.30 zibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 


5.20 Thüringen-Journal 5.50 nano 

6.20 Sturm der Liebe 7.10 Rote Rosen 

8.00 Sturm der Liebe 8.50 In aller 

Freundschaft–Die jungen Ärzte 9.40 

Paarduell 10.30 Elefant, Tiger &Co. 

11.00 MDR um elf 11.45 In aller Freundschaft 

12.30 Kilimandscharo –Reise 

ins Leben. TV-Drama, D2017 

14.00 MDR um zwei 

15.15 Wer weiß denn sowas? 

Show.ZuGast:Nora Tschirner, 

Emilia Schüle 

16.00 MDR um vier 

Magazin. Neues vonhier 


Magazin. Gästezum Kaffee 


Magazin. Neues von hier & 

Leichter leben 

17.45 aktuell 

18.10 Brisant 

18.54 Sandmännchen 

19.00 Regional 

19.30 aktuell 

19.50 Einfach genial 

5.15Privatdetektive im Einsatz6.00Die 

Straßencops West –Jugend im Visier 

7.00 Die Straßencops West –Jugend 

im Visier 8.00 Frauentausch 10.00 

Frauentausch. Heute tauschen Nicole 

(30) und Manuela (41) die Familien 

12.00 Dickes Deutschland – Unser 

Leben mit Übergewicht 

14.00 Die Reimanns –Ein außergewöhnliches 

Leben 

Doku-Soap. Mit Manu 

Reimann,KonnyReimann 

15.00 Family Stories 

Doku-Soap. Der Campingkönig 

16.00 Der Trödeltrupp– 

Fundstücke Doku-Soap 

17.05 Krass Schule –Die jungen 

Lehrer 

Doku-Soap. Fatale Geschwisterliebe? 

18.05 Köln 50667 

Doku-Soap. Die Bluthochzeit 

19.05 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap. Herrlich oder 

ehrlich 

6.55 CSI: Den Täternauf der Spur 7.50 

CSI: Den Täternauf der Spur 8.50 Verklag 

mich doch! 9.50 Verklag mich 

doch! 10.55 Mein Kind, dein Kind –Wie 

erziehst du denn? 12.00 Shopping 

Queen. MottoinBerlin: Leo Love –Kreiere 

einen tierisch guten Look mit Leo- 

Print! Tag1:Marie 

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap” 

14.00 Mein Kind, dein Kind –Wie 

erziehstdudenn? 

Doku-Soap 

15.00 Shopping Queen 

Doku-Soap 

16.00 Die schönste Braut 

Doku-Soap 

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

18.00 First Dates –Ein Tisch für 

zwei Doku-Soap 

19.00 Dasperfekte Dinner –Wer 

ist der Profi? Doku-Soap 

20.00 Prominent! 

Magazin 

20.15 ACTIONKOMÖDIE 

Maverick 

Da habensich zwei gefunden: Profispieler 

Bret Maverick (Mel Gibson) 

entgleist bei Trickdiebin Annabelle 

(Jodie Foster)das Pokerface. 


Geheimnisvolle Orte 

Machtzentrale Clayallee: Im Hauptquartier 

der amerikanischen Streitkräfte 

wurde das Schicksal Berlins 

fast 50 Jahre lang mitbestimmt. 

20.15 MAGAZIN 

Umschau 

Hilfreiche Verbrauchertipps im Umgang 

mit Geld, Steuern, Gesetzen 

und Behörden stehen in der Sendung 

mit Ana Plasencia im Vordergrund 


Armes Deutschland 

Aaron lässt sich nicht unterkriegen: 

Er lebt seit zwanzig Jahren auf der 

Straße und kämpft dort tagtäglich 

ums Überleben. 

20.15 SHOW 

Die Höhle der Löwen 

Der Snack zum Hemd: Alexander 

Kirchmaier, Anton Vänska und Tim 

Schulz (v.l.) setzen bei ihrer Präsentationauf 

Wildfleisch-Jerky. 

20.15 B Maverick 

Actionkomödie, USA1994. Mit 

Mel Gibson, Jodie Foster, 

James Garner.Regie: Richard 

Donner 

22.55 BCEThe Transporter 

Actionfilm, F/USA2002. Mit 

Jason Statham, François 

Berléand, Matt Schulze. Regie: 

Louis Leterrier,Corey Yuen. 

Frank Martin arbeitet als 

Kurierfahrer für gefährliche 

illegale Waren aller Art, bis er 

eines Tages gegen seinen eigenen 

Kodexverstößt: Er öffnet 

eine Kiste und findet darin die 

schöne Asiatin Lai. 

0.40 BEMaverick 

Actionkomödie, USA1994. Mit 

Mel Gibson, Jodie Foster, 

James Garner 

2.45 Watch Me –das Kinomagazin 

3.00 BCEMission Adler – 

Der starkeArm der Götter 

Actionkomödie, HK 1991. Mit 

Jackie Chan, Carol Cheng. 

Regie: Jackie Chan 

4.40 BCEThe Mentalist 

Veni, Vidi, Vici. Krimiserie 

20.15 Geheimnisvolle Orte 

Dasamerikanische Hauptquartier.Eine 

Machtzentrale im 

Kalten Krieg 

21.00 Expedition Baikal –Mit dem 

Robur nach Sibirien (1/4) 

VonBerlin bis Moskau 

21.45 rbb24 

22.00 Chez Krömer 

Show.ZuGast:Kevin Kühnert 

22.30 Die Florian Schroeder 

Satireshow Zu Gast: Torsten 

Sträter,Sophie Passmann, 

Annett Louisan 

23.15 Talk aus Berlin 

Magazin 

23.45 Expedition Baikal –Mit dem 

Robur nach Sibirien (1/4) 

VonBerlin bis Moskau 

0.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

1.00 Aktuell 

1.30 zibb 

2.30 rbb Kultur –Das Magazin 

3.00 Gartenzeit 

3.30 Täter –Opfer –Polizei 

Derrbb Kriminalreport 

3.55 Super.Markt 

4.40 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

20.15 Umschau 

MDR-Magazin 

21.00 Der Osten –Entdeckewodu 

lebst 

Stiftsgut Wilhelmsglücksbrunn 

21.45 aktuell 

22.05 Sag mir,wodie Schönensind 

Die „MissLeipzig”-Wahl 1989 

22.50 HJPolizeiruf 110 

Alibi für eine Nacht. TV-Kriminalfilm,DDR 

1977. MitPeter 

Borgelt,Marianne Wünscher, 

Alfred Rücker.Regie: Hans-Joachim 

Hildebrandt 

23.55 BJIEWaPo Bodensee 

Genug ist genug. Krimiserie 

0.45 Umschau 

MDR-Magazin 

1.30 Der Osten –Entdeckewodu 

lebst 

Stiftsgut Wilhelmsglücksbrunn 

2.15 Hart aber fair 

Diskussion 

3.30 Einfach genial 

DasMDR-Erfindermagazin 

3.55 Elefant, Tiger &Co. Nonstop 

Reportage 

4.20 SachsenSpiegel 

4.50 Sachsen-AnhaltHeute 

20.15 Armes Deutschland – 

Stempeln oder abrackern? 

Dokumentationsreihe. Willi und 

Carola im Liebes-Chaos 

22.15 Love Island –Heiße Flirts 

und wahreLiebe 

Doku-Soap. Mehrere Singles 

suchen auf einer Insel, auf der 

immer die Sonne scheint, nach 

dem passenden Partner.Die 

Zeit und die Suche vertreiben 

sie mit Wettkämpfen, Flirtereien 

und Streitereien. 

23.45 RealityAlarm! 

Die schrägsten Ausraster 

0.45 Love Island –Heiße Flirts 

und wahreLiebe 

Doku-Soap 

1.55 BIEIbiza Diary (5) 

Liebeskummer lohnt sich nicht. 

Telenovela 

2.40 BIEIbiza Diary 

Vergangenheitund Zukunft. 

Telenovela 


Schattender Vergangenheit. 

Telenovela 


Schein und Sein. 

Telenovela 

20.15 Die Höhle der Löwen (3) 

Show.Stickerstars aus Berlin / 

TasteHero aus Beverungen/ 

Lauenförde im Weserbergland / 

SunCrafteraus Berlin /iCapio 

aus Gehrden bei Hannover/ 

RENJER aus Schweden. Zu 

Gast: Judith Williams, Carsten 

Maschmeyer,Frank Thelen, 

Ralf Dümmel, Dagmar Wöhrl, 

Nils Glagau 

22.45 Prominent! 

Magazin. Roboter im Haushalt–Nina 

Bott machtden Test 

23.40 vox nachrichten 

0.05 MedicalDetectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

Tödliche Träume 

1.00 Medical Detectives –Geheimnisse 


Teuflisches Profil 

1.45 MedicalDetectives –Geheimnisse 


Schicksalsschläge 



DasPhantom 



Tödliche Substanzen 

20.00 

Macht eines Finanzkonzerns. Dokumentarfilm, 

D2018 21.45 System Error. 

Dokumentarfilm, D2018 23.20 Wachstum, 

was nun? Dokumentarfilm, F2014 

0.55 Mit offenen Karten 

KIKA 

8.05 Zoés Zauberschrank 8.30 Wissper 

8.45 JoNaLu 9.15 Ene Mene Bu 

9.25 Mein bester Freund Marlon 9.40 

Drache Digby 10.09 Kikaninchen 10.15 

Coco 10.40 Babar und die Abenteuer 

von Badou 11.00 logo! 11.10 Robin Hood 

11.35 Die unglaublichen Abenteuer von 

Blinky Bill 12.00 Tashi 12.25 Mascha 

und der Bär 12.40 The Garfield Show 

13.05 Insectibles 13.25 41/2 Freunde 

13.50 Die Regeln von Floor 14.10 

SchlossEinstein 15.00 Jamie Johnson 

16.00 Ein Fall für TKKG 16.25 Lenas 

Ranch 17.10 Kein Keks für Kobolde 

17.35 Belle und Sebastian 18.00 Der 

kleine Nick 18.15 Ben &Hollys kleines 

Königreich 18.35 Elefantastisch! 18.50 

Sandmännchen 19.00 Robin Hood – 

Schlitzohr von Sherwood 19.25 Die 

Kamerahelden 19.50 logo! 20.00 KiKA 

Live 20.10 Und jetzt sind wir hier 

NTV 

Stündlich Nachrichten 10.10 Telebörse 

10.40 Telebörse 10.45 Telebörse Extra 

11.10 Telebörse 11.40 Telebörse 11.45 

Telebörse Extra 12.10 Telebörse 12.30 

News Spezial 13.10 Telebörse 13.30 

News Spezial 14.10 Telebörse 14.30 

News Spezial 15.20 Ratgeber –Hightech 

15.40 Telebörse 16.15 Telebörse 

16.30 News Spezial 17.15 Telebörse 

17.30 News Spezial 18.20 Telebörse 

18.35 Ratgeber – Steuern & Recht 

19.05 Der Phoenix-Effekt–AusAlt wird 

Neu 20.15 Giganten der Geschichte 

23.15 Telebörse 23.30 Klamroths Konter 

0.10 Giganten der Geschichte 

SPORT1 

15.30 Hans Sarpei –Das Tsteht für 

Coach 15.55 Fußball: UEFA Youth 

League: Borussia Dortmund –FCBarcelona 

18.00 Goooal! 18.30 Volleyball: 

Europameisterschaft 19.00 Magenta 

Sport: Arena 20.00 Fantalk 23.15 

Sport1 News 23.30 Scooore! 

TV Einschaltquoten vonSonntag 

Deutschland (gesamt) 

Berlin 

1. Polizeiruf 110 (ARD) ........ 

5,93 1. Abendschau (RBB) ......... 

0,34 

2. Tagesschau (ARD) .......... 

5,81 2. Polizeiruf 110 (ARD) ......... 

0,27 

3. Rosamunde Pilcher (ZDF) ..4,78 3. Tagesschau (RBB) .......... 

0,23 

4. heute journal (ZDF) ......... 

4,03 4. heute (ZDF) ................ 

0,20 

5. Terra X(ZDF) ............... 

3,49 4. Tagesschau (ARD) .......... 

0,20 

6. heute (ZDF) ................. 

3,48 6. Berlin direkt (ZDF) .......... 

0,19 

7. Mechanic (RTL) ............ 

3,20 7. RTL aktuell .................. 

0,17 

8. Berlin direkt (ZDF) .......... 

3,17 8. Mechanic (RTL) ............. 

0,15 

9. RTL aktuell .................. 

3,01 8. heute journal (ZDF) ......... 

0,15 

10. Voice of Germany (Sat.1) .... 

2,87 10. Voice of Germany (Sat.1) .... 

0,14 

(Angaben in Millionen)

28 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Sie sind im Allgemeinen in einer recht 

beschaulichen Verfassung. Gestehen 

Sie sich einen Hang zur Gemütlichkeit 

zu. 

Stier -21.4. -20.5. 

Die Ungebundenen haben tolle Aussichten, 

ihr Herz zu verschenken. Die 

Sterne halten Überraschungen für 

Sie parat. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Durch unvorhergesehene Vorkommnisse 

im Job müssen Sie nun improvisieren. 

Das verstehen Sie besser,als 

Sie geglaubthaben. 

Krebs -22.6. -22.7. 

Ein interessantes Geschäft bringt 

den erhofften Geldsegen. Beste 

Zeit, sich ohne schlechtes Gewissen 

etwas Gutes zu gönnen. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Geschickter Umgangston hilft Ihnen 

in Diskussionen. Sie sitzen somit 

am längeren Hebel und können die 

Richtung bestimmen. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Eine wichtigeEntscheidung steht 

Ihnen bevor.Inwelche Richtung Sie 

jetzt gehen, könnteIhreganze Zukunftsplanung 

beeinflussen. 

Waage-24.9. -23.10. 

IhreIdeen sind fantasiereich und 

umsetzbar.Aber vonallein passiert 

nichts, Sie müssen schoneinen 

Finger krumm machen! 

Skorpion -24.10. -22.11. 

Ihr Bedürfnis zu schlafen, zu dösen, 

zu träumen wirdgrößer und größer. 

Werden Sie dabei nur nicht zu 

lethargisch. 

Schütze -23.11. -21.12. 

Sie sehen sehr optimistischindie 

Zukunft. Bringen Sie sich auf Trab 

und intensivierenSie ruhig Ihren 

Trainingsplan. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Beginneiner herrlichen Power-Phase. 

Eine prima Zeit, um Ihr Zuhause 

mal wieder etwas aufzumöbeln. 

Ideen sind vorhanden. 

Wassermann-21.1. -20.2. 

Amor meint es gut mit Ihnen.In 

einer Liebesangelegenheit wirdjetzt 

endlich Klarheit herrschen.GlücksmomenteamAbend. 

Fische -21.2. -20.3. 

Devise: Arbeit ohne Ende! Aber 

Kopf hoch, Ihr Einsatz wirdhonoriert 

werden. Und das ist kein Grund, bitter 

zu sein. Lächeln! 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Stefan Henseke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: 

PMB Presse- und Medienhaus Berlin 

GmbH &Co. KG,Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 


Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg überregional 

Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro 

Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro 

So.5,50 Euro 

6,65 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Die Auflage des BERLINER KURIER wird 

von der unabhängigen Informationsgemeinschaft 

zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern geprüft. 

Der BERLINER KURIER erreicht 

laut Mediaanalyse 2018 in 

Berlin und Brandenburgtäglich 

214.000 Leser. 

I II III IV 

DasWetterheute 

In Berlin/Brandenburg 

HeutegibteskaumChancenaufLichtblicke,oft 

bringenWolkenRegen,undeswerdenHöchstwertebis16Gradanvisiert.DerWindwehtteilweisein 

BöenstürmischausWest.InderNachtverstecken 

sichdieSternenurgelegentlichhinterWolken.DabeiwerdenTiefstwertebis4Gradanvisiert.MorgenerwärmtsichdieLufttagsüberauf15Grad.DazuschiebensichteilslängereZeitWolkenvordie 

Sonne. 

Bio-Wetter 

Pollenflug 

Windstärke 4 

Hoher Blutdruck Ambrosia 

aus West 

Niedriger Blutdruck Brennnessel 

Kreislauf 

Gräser 

WeitereAussichten 

Konzentration Gänsefuß 

Mittwoch Donnerstag Freitag 

16° 

Unwohlsein 

Rheumaschmerzen 

Reaktionszeit 

Migräne 

Spitzwegerich 

Beifuß 

Birke 

Buche 

Belastung für den Körper: keine gering mittel stark 

Deutschland-Wetter 

18° 

Wasser-Temperaturen 

14° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 16-18° 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 14-17° 

Algarve-Küste ......... 18-23° 

Biskaya ............... 17-21° 

5 

7 

6 

2 

4 

7 

6 

1 

9 

2 

5 

4 

7 

8 

3 

5 

6 

4 

7 

1 

14° 

14° 

Wind 

15° 

20° 19° 

9 

1 

8 

3 

8 

2 

6 

5 

4 

Westliches 

Mittelmeer ............ 22-27° 

Östliches 

Mittelmeer ............ 24-30° 

Kanarische 

Inseln ................ 21-24° 

3 

4 

2 

8 

3 

9 

1 

7 

5 

6 

1 

3 

8 

5 

9 

7 

4 

6 

2 

14° 

5 

7 

3 

9 

7 

6 

16° 

17° 

UV-/Ozon-Werte 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 16° 

Lissabon 26° 

London 19° 

Madrid 28° 

LasPalmas 29° 

Agadir ..... 28°, 

Amsterdam . 16°, 

Barcelona .. 28°, 

Budapest .. 22°, 

Dom. Rep. .. 32°, 

Izmir ...... 31°, 

Jamaika ... 34°, 

Kairo ...... 34°, 

16° 

UV-Index: 2 

Geringe Strahlung,esbesteht 

kaum Gefahr. 

............................. 

Ozon: Es werden Werte bis 

89 Mikrogramm/m 3 

erwartet. 

7 

1 

6 

3 

9 

7 

5 

8 

Paris 22° 

Palma 28° 

Berlin 16° 

Tunis 32° 

Oslo 14° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

16° 

Sonnenuntergang: 

Wien 20° 

Rom 27° 

wolkig Miami ..... 33°, 

bewölkt Nairobi .... 30°, 

heiter New York .. 25°, 

bedeckt Nizza ..... 26°, 

Gewitter Prag ...... 18°, 

heiter Rhodos ... 29°, 

Gewitter Rimini ..... 29°, 

sonnig Rio ....... 38°, 

16° 

22.09. 28.09. 

05.10. 13.10. 

Warschau 15° 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

LEICHT 

SCHWER 

6:43 Uhr 

19:18 Uhr 

St. Petersburg 12° 

Moskau 11° 

Varna 31° 

Athen 30° 

Antalya 31° 

heiter 

wolkig 

sonnig 

sonnig 

bewölkt 

sonnig 

sonnig 

heiter 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

1 

2 

7 

9 

3 

4 

5 

6 

8 

8 

9 

3 

6 

2 

5 

1 

4 

7 

6 

5 

4 

8 

1 

7 

9 

3 

2 

4 

6 

5 

3 

8 

1 

7 

2 

9 

3 

7 

1 

4 

9 

2 

6 

8 

5 

2 

8 

9 

5 

7 

6 

4 

1 

3 


Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

7 

4 

6 

2 

5 

8 

3 

9 

1 

9 

1 

8 

7 

6 

3 

2 

5 

4 

5 

3 

2 

1 

4 

9 

8 

7 

6 

9 

2 

7 

8 

4 

6 

1 

5 

3 

5 

4 

8 

1 

7 

3 

9 

2 

6 

6 

1 

3 

9 

5 

2 

8 

7 

4 

2 

5 

6 

3 

8 

1 

7 

4 

9 

8 

3 

9 

7 

2 

4 

5 

6 

1 

1 

7 

4 

5 

6 

9 

2 

3 

8 

3 

8 

2 

6 

1 

5 

4 

9 

7 

4 

6 

1 

2 

9 

7 

3 

8 

5 

7 

9 

5 

4 

3 

8 

6 

1 

2

PANORAMA 


NACHRICHTEN 

Heißhunger auf Sterne 

Foto: dpa 

Los Angeles –Das 

Schwarze Loch im Zentrum 

der Milchstraße scheint gefräßiger 

zu werden. Das 

schließen Astronomen aus 

einem plötzlichen Helligkeitsausbruch. 

Die Ursache 

ist ein Rätsel, vielleicht wurden 

große Asteroiden verschluckt. 

Schubser in Psychiatrie 

Voerde –Nach dem Todesstoß 

einer 34-Jährigen am 

Bahnhof von Voerde (NRW) 

könnte der mutmaßliche Täter 

wegen psychischer Probleme 

nicht schuldfähig sein. 

Er habe beantragt, ihn aus 

der Untersuchungshaft in 

eine geschlossene psychiatrische 

Anstalt bringen zu 

lassen, so der Staatsanwalt. 

Zu blau für Alkoholtest 

Oldenburg –Ein sturzbetrunkener 

Autofahrer (45) 

ist bei einer Polizeikontrolle 

auf der A29 in Niedersachsen 

aus seinem Wagen gefallen. 

Der 45-Jährige konnte 

nicht mehr laufen. Auch ein 

Atemalkoholtest war nicht 

mehr möglich, so die Polizei. 

Sein Führerschein wurde 

beschlagnahmt. 

Kind in Gesicht gebissen 

Duisburg –Ineinem Duisburger 

Park hat ein Hund einen 

zweijährigen Jungen 

angefallen und ins Gesicht 

gebissen. Das Kind wurde 

sofort von seiner Tante ins 

Krankenhaus gebracht und 

dort operiert, wie die Polizei 

mitteilte. Lebensgefahr bestand 

nicht. 

LOTTO-QUOTEN 

6Richtige und 

Superzahl: unbesetzt, 

6Richtige: 762532,60 Euro, 

5Richtige und 

Superzahl: 9299,10 Euro 

5Richtige: 3320,10 Euro 

4Richtige und 



3Richtige und 



2Richtige und 

Superzahl: 5,00 Euro (ohne Gewähr) 

KENO-ZAHLEN 

7, 13, 17,22, 25, 26, 27,28, 31, 32, 

36, 37,43, 48, 49, 50, 63, 64, 68, 

70; plus-5-Gewinnzahl: 

83059 (ohne Gewähr) 

Ekaterina Leonova 

(32) hat allen 

Grund zur Freude. 

Nach monatelangem 

Warten 

und Zittern ist 

klar,dasssie in 

Deutschland 

bleiben darf. 

„Let’s Dance“-Star 

wirdnichtabgeschoben 

Auf Instagram verkündete die Tänzerin glücklich: Ich darfinDeutschland bleiben 

Köln – Für sie und viele Fans 

war es ein Schock: „Let’s 

Dance“-Gewinnerin Ekaterina 

Leonova (32) stand kurz 

vor der Abschiebung 

(KURIER berichtete). Jetzt 

kann sie endlich aufatmen. 

Erst nach dem Tanz-Finale im 

Juni wurde bekannt, dass die 

schöne Wahl-Kölnerin und gebürtige 

Russin nach elf Jahren 

in Deutschland vielleicht wieder 

zurück in ihr Geburtsland 

ausreisen muss. 

Schon die erste Verlängerung 

ihres Visums im Jahr 2017 war 

für „Ekat“ eine Belastungsprobe, 

wie sie KURIER damals im 

Interview erzählte: „Natürlich 

habe ich Angst, dass ich ausgewiesen 

werde. Ich möchte gerne 

in Deutschland bleiben. Ich 

fühle mich hier sehr wohl.“ 

Jetzt kann die 32-Jährige, die 

drei Studienabschlüsse mit 

Bestnoten (1,0, 1,0 und 1,5) vorweisen 

kann, endlich aufatmen. 


Fotos: TVNOW/Stefan Gregorowius, dpa, imago images 


und Pascal „Pommes“ 

Hens gewannen 

2019 zusammen 

„Let’s Dance“. 

Auf Instagram verkündet die 

Profi-Tänzerin: „Ihr Lieben, 

ich darf euch endlich verkünden, 

dass ich in Deutschland 

bleiben werde!“ Der Post ist mit 

Smileys mit Herzen in den Augen 

versehen. 

Die Freude ihrer Fans ist riesig. 

„Jetzt fällt mir aber ein 

Stein vom Herzen.“, „Ich freue 

mich soooo für dich!“ oder „Das 

sind ja super Neuigkeiten“, sind 

nur einige der über 300 Reaktionen. 

Auch Tanz-Kollege Evgeny 

Vinokurov (28) freut sich 

für „Ekat“. „Glückwunsch! Sehr 

cool! Freue mich sehr für dich“, 

schreibt er. 

In einem Pressestatement von 

RTL heißt es außerdem, dass 

Ekaterina Leonova in Zukunft 

nicht mehr nur vor, sondern 

auch hinter der Kamera tätig 

sein wird: „Nach vielen bisher 

sehr erfolgreichen gemeinsamen 

Jahren haben der Sender 

Die Profitänzerin hat darüber 

hinaus auch noch bei RTL einen 

neuen Job ergattert. 

und wir festgestellt, dass die 

Zusammenarbeit nicht nur auf 

dem Tanzparkett wunderbar 

funktioniert. Deshalb unterstützt 

Ekaterina ab sofort den 

Aufbau der Online Redaktion 

von RTL.de.“ Die schöne Tänzerin 

wird aber auch weiterhin 

für viele Projekte und TV- 

Shows unterwegs sein und 

Tanz-Workshops anbieten. 

Bislang konnte sich die 32- 

Jährige bereits drei Mal den 

„Let’s Dance“-Pokal sichern, 

zuletzt zusammen mit dem 

Handball-Profi Pascal Hens 

(39). 2019 gewannen sie und ihr 

Kollege Massimo Sinato (38) 

außerdem die „Let’s Dance“- 

Profi-Challenge 2019. Einer der 

beiden darf sich als Gewinn in 

der kommenden Staffel den 

prominenten Partner aussuchen. 

Ob „Ekat“ aber nächstes 

Jahr wieder bei „Let“s Dance“ 

auftreten und ihren Titel somit 

verteidigen wird, ist bislang 

noch unklar.

30 PANORAMA BERLINER KURIER, Dienstag, 17.September 2019* 

Katzen, Delfine und Vögel trainiert 

So wollte die 

CIA Tiere 

zu Spionen 

machen 

Sie sollten neben Schiffen herfliegen und in Häfen tauchen 

Fotos: dpa 

Auch Delfine wurden von 

der CIA ausgebildet.Das 

Programm wurde aber 

wieder verworfen. 

Washington –Die Idee war gut, 

ging aber nicht auf. Mehrere Jahrzehnte 

lang hat die CIA versucht, 

Tiere wie Katzen, Delfine und Vögel 

zu Spionen auszubilden. Wie 

nun veröffentlichte Archivdokumente 

zeigen, waren die Tiertrainer 

des US-Geheimdienstes dabei 

aber nur mäßig erfolgreich. 

Besonders vielhatte sich der Auslandsgeheimdienst 

der USA vom 

Raben DoDaversprochen, der zu 

einem fliegenden Geheimagenten 

ausgebildet werden sollte. Doch 

der ging 1974 bei einer Trainingsmission 

verloren, nachdem er von 

feindlich gesinnten Artgenossen 

attackiert wurde. Neben Do Da 

versuchte die CIA unter anderem, 

Katzen als herumstreunende Abhörvorrichtungen 

zu nutzen und 

Hunde über Gehirnimplantate 

fernzusteuern –ohne Erfolg. 

Größere Hoffnungen setzten die 

CIA-Forscher den Dokumenten 

zufolge in die Ausbildung von Delfinen. 

Sie sollten Mitte der 60er 

Jahre unter anderem die Entwicklung 

sowjetischer Atom-U- 

Boote ausspionieren. In den Projekten 

„Oxygas“ und „Chirilogy“ 

wurde erforscht, ob die Meeressäuger 

Sprengstoff an Schiffen anbringen 

können. Die Delfine sollten 

auch Spionageeinsätze in sowjetischen 

Häfen ausführen und 

neben U-Booten herschwimmen, 

um akustische Signale aufzuzeichnen. 

Während bei der US-Marine bis 

heute Delfine im Einsatz sind, gab 

die CIA aber auch diese Programme 

auf. Stattdessen setzte die CIA 

im Kalten Krieg zunehmend auf 

Vögel. Den Dokumenten zufolge 

sollten Ornithologen etwa herausfinden, 

welche Zugvögel sich bei 

Schichany an der Wolga aufhalten, 

wo sich eine Chemiewaffen-Anlage 

der Sowjetarmee befand. Die 

CIA wollte demnach über mögliche 

Giftstoffe im Körper der Vögel 

herausfinden, welche Substanzen 

in Schichany erprobt werden. 

In den 70er Jahren wollten CIA- 

Spezialistendann Greifvögeln und 

Raben beibringen, Abhörgeräte 

auf Fensterbänken zu deponieren. 

Im Projekt „Axiolite“ sollten die 

Vögel lernen, kilometerweit neben 

einem Schiff herzufliegen. Nach 

der Ausbildung sollten die Tiere in 

die Sowjetunion geschmuggelt 

werden, um heimlich Aufnahmen 

von einerRadaranlage zu machen. 

Trainiert wurden unter anderem 

Bussarde, Uhus und ein Kakadu. 

Dochder Erfolgblieb aus: Ein Kakadu 

beispielsweise war den Dokumenten 

zufolge zwar „ein geschickter 

Flieger“, aber „möglicherweise 

zu langsam, um Möwenangriffen 

auszuweichen“. 

Auch mit Brieftauben experimentierte 

die CIA. Sie sollten mit 

Kameras den Bau von Atom-U- 

Booten in der Sowjetunionbespitzeln. 

Nach vielen Trainingsstunden 

mit hunderten Tauben zog die 

CIA eine gemischte Bilanz: Einige 

Tauben machten gute Aufnahmen, 

andere gingen mit den teueren Kameras 

verloren. 

Ein Kakadu, laut 

CIA-Tiertrainern 

ein „geschickter 

Flieger“.

* 

Colani mit der Modellstudie einer 

Dampflok für die Ex-Sowjetunion 

Stardesigner 

stirbt mit 91 

Karlsruhe –Geschwungene 

Linien waren sein Markenzeichen: 

Gestern ist der 

erfolgreiche deutsche Designer 

Luigi Colani im Alter 

von 91 Jahren nach schwerer 

Krankheit in Karlsruhe 

gestorben. Er designte für 

Canon die Spiegelreflexkamera 

T90 und arbeitete an 

stromlinienförmigen Autound 

Lastwagenstudien. 

RodStewart(74) 

besiegte Krebs 

London –Rod Stewart (74) 

hat laut einem Pressebericht 

erfolgreich gegen eine Krebserkrankung 

gekämpft. „Vor 

zwei Jahren wurde bei mir 

Prostatakrebs diagnostiziert“, 

sagte der 74-jährige 

britische Sänger laut „Daily 

Mirror“ bei einer Spendengala 

für den Kampf gegen 

Prostatakrebs. Er hatte die 

Krankheit geheim gehalten 

mittlerweile sei er geheilt. 

Foto: Imago/photo2000 

Abo-Fallen 

PANORAMA 31 

Falsche Rechnungenfür 

41 000 Handy-Kunden 

Wieunseriöse Drittanbieter vorgehen und was Warentester Betroffenen nun raten 

Berlin –Achten Sie genau auf 

ihre Handy-Rechnung. Denn 

aktuell sind Betrüger am Werk: 

Mindestens 41 000 Kunden der 

Mobilfunkanbieter Mobilcom- 

Debitel, Vodafone und Klarmobil 

haben laut Stiftung Warentest 

falsche oder zu hohe Rechnungen 

bekommen. Sie sollten 

Leistungen von Drittanbietern 

wie Videos und andere auf der 

Rechnung nicht genannte 

„Dienste“ bezahlen, die sie gar 

nicht bestellt hatten, berichtete 

die Zeitschrift „Finanztest“. 

Die Dienste rechnete demnach 

die Firma Infin ab. Was 

die Kunden bestellt haben sollen, 

ging aus den Rechnungen 

nicht hervor, wie „Finanztest“ 

berichtete. Als sich Mobilfunkkunden 

bei Infin beschwerten, 

weil sie mit ihrem Handy nichts 

gekauft oder abonniert hatten, 

bekamen sie die schriftliche 

Auskunft, Infin stehe „fälschlicherweise“ 

auf der Rechnung. 

Foto: dpa 

Die Firma habe die „Dienste“ 

weder „zur Verfügung gestellt“ 

noch „berechnet“. Die Kunden 

sollten dennoch zahlen, und 

zwar an einen anderen Anbieter. 

Erst als sich die Tester- 

Zeitschrift einschaltete, bekamen 

Kunden ihr Geld zurück. 

Mobilfunkfirmen buchen über 

Schon ein Klick auf ein 

Werbebanner kann 

Betrüger auf den Plan rufen. 

die Handyrechnung Geld für 

Drittanbieterdienste wie Videos 

oder Spiele ab, wie die Stiftung 

Warentest erläuterte. Seriöse 

Anbieter verlangten eine ausdrückliche 

Bestätigung der Bestellung. 

Andere schieben Kunden 

einfach ein Kauf oder ein 

Abo unter, nachdem sie mit dem 

Drittanbieter in Berührung gekommen 

sind –etwa durch das 

Anklicken eines Werbebanners. 

Wer dafür eine Rechnung bekomme, 

solle sie nicht bezahlen, 

riet die Stiftung Warentest. 

„Finanztest“ hatte in seiner 

Septemberausgabe über Abofallen 

berichtet. Seitdem melden 

sich immer mehr betrogene 

Kunden: Mehr als 1300 Beschwerden 

seien bereits über 

Drittanbieter und Abrechnungsdienstleister 

eingegangen. 

Darunter: Richberg Media, 

Pink Mobile, Brandii Media, 

Mocopay oder Texted. 

„Finanztest“ rät betroffenen 

Mobilfunkkunden, schriftlich 

beim Anbieter zu reklamieren 

und das unrechtmäßig abgebuchte 

Geld zurückzufordern. 

Zudem sollten sie sich bei der 

Bundesnetzagentur beschweren 

und per Onlineanzeige den 

unseriösen Drittanbieter wegen 

Betrugs anzeigen. 

EvaBrauns Seidenschlüpfer 

kommt unter den Hammer 

London –AmDonnerstagkommen 

beim britischen Auktionshaus 

„Humbert&Ellis“ mal wieder 

zahlreiche Militaria unter 

den Hammer. Zwischen britischen 

Uniformen vergangener 

Tage und deutschen Hakenkreuzflaggen, 

wird unter Losnummer 

83 ein Seiden-Slip versteigert. 

Ein eingesticktesMonogramm 

verrät: Er gehörte Eva 

Braun. 

Das Startgebot für den Schlüpfer 

der Geliebten und Kurzzeit- 

Ehefrau Adolf Hitlers liegt bei 

300 Pfund. Das Etikettverrät, er 

wurde von der Textilfirma Bemberg 

hergestellt –inGröße 44. 

LautBeschreibungdesAuktionshauses 

ist der Slip bis auf einige 

„altersgemäße Stockflecken“unversehrt. 

Zudem weist die Unterwäsche 

der Massenmörder- 

Gattin sechs sogenannte Zierschnürungen 

und das persönlicheMonogrammEvaBraunsauf. 

Der Slip, sowie ein Nachthemd 

mit dem gleichen Monogramm 

stammen aus einer privaten 

Weltkriegssammlung. 

Adolf Hitler und 

Eva Braun beim Essen. 

Nun steht einer 

ihrer Schlüpfer zum 

Verkauf. 

Fotos: zvg, Humbert&Ellis 

Deshalb 

werden wir im 

Alter dicker 

Stockholm – Im Alter erlahmt 

der Fettstoffwechsel 

und gespeichertes Fett wird 

schlechter abgebaut. Das berichten 

Forscher aus Schweden 

im Fachmagazin „Nature 

Medicine“. Dies könnte ein 

Grund dafür sein, dass viele 

Menschen im Alter zunehmen, 

obwohl sie nicht mehr 

essen oder weniger Sport 

treiben. Fett wird im Körper 

in Fettzellen gespeichert, den 

Adipocyten. Fortwährend 

wird in den Zellen gespeichertes 

Fett abgebaut und 

neues eingelagert. 

Foto: dpa 

Mit zunehmendem Alter verlangsamt 

sich der Fettabbau.

Dienstag, 17.September 2019 

WITZDES TAGES 

„Was ist das hier in meiner Suppe?“, fragt 

eine Frau im Restaurant entsetzt den 

Ober. Dieser antwortet: „Das weiß ich 

nicht, gnädige Frau. Für mich sehen alle 

Insekten gleich aus.“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass ein Burger einen Jungen in Frankreich 

das Leben gekostet hat? Nolan Moitties 

Eltern hatten den Burger vor acht 

Jahren in einem Discounter gekauft. Doch 

sie ahnten nicht, dass das Fleisch mit gefährlichen 

E. coli-Bakterien verseucht 

war. Die vergifteten das damals fast zweijährige 

Kleinkind. Nun starb der Junge im 

Alter von zehn Jahren im Krankenhaus. 

Iris Berben als 

„Hanne“. Die 

Rolle in dem Film 

wurde extrafür 

sie geschrieben. 

www.sam-4u.de 

Iris Berben 

www.sam-4u.de 

Fotos: NDR/Julia vonVietinghoff 

Manchmal habe 

ich Angst vorm Tod 

Ihr neuer Film dreht sich ums Sterben –auch privat geht ihr das Thema nah 

WASBEDEUTET... 

... Scharteke? Eine Scharteke (wohl abgeleitet 

vom französischen „charte“ für Urkunde) 

ist die abwertende Bezeichnung 

für ein altes, wertloses Schriftstück oder 

Buch. Die Bezeichnung kam im 16. Jahrhundert 

auf. Im 19. Jahrhundert bezeichnete 

man damit allgemein altes wertloses 

Gerät, schließlich stand das Wort abwertend 

für eine alte Frau. 

ZULETZT 

Selbst gebautes Elektroauto zerstört 

Der Traum vom selbstgebauten Elektroauto 

ist für einen Tüftler aus Baden-Württemberg 

in Flammen aufgegangen. Nach 

einer Probefahrt mit seinem in Eigenregie 

umgebauten Mercedes hatte der Mann 

den Wagen ans Stromnetz angeschlossen. 

Dabei begann der Wagen plötzlich im 

Frontbereich zu brennen. Der Tüftler rief 

die Feuerwehr, das Elektroauto wurde allerdings 

zerstört –60000 Euro Schaden. 

4 

194050 

301203 

21038 

Von 

SIMON KÜPPER 

Traurig, verletzlich, aufgewühlt 

und kämpferisch. 

So zeigt sich Iris Berben 

(69) im ARD-Film „Hanne“ 

(morgen, 20.15 Uhr). 

Der Plot: Schlimmer kann 

der Ruhestand wohl nicht 

beginnen. Hauptfigur 

„Hanne“ will sich eigentlich 

nur Krampfadern 

entfernen lassen, da 

schockt sie ihr Arzt mit 

dem Verdacht auf Leukämie. 

Blöd, dass das Wochenende 

vor der Tür 

steht, die Labor-Ergebnisse 

auf sich warten lassen 

und „Hanne“ vor zwei 

Tagen voller Ungewissheit 

steht. 

„Eine traurige Situation, ein 

schwerer Stoff. Aber was 

mir so gefallen hat, ist die 

Leichtigkeit, mit der das 

umgesetzt wird. Einerseits 

die Diagnose, die schockt, 

auf der anderen Seite ist da 

Hanne ist im Film starr vorAngst.Sie weiß nicht,obsie an Leukämie 

erkrankt ist.Iris Berben spielt die Rolle eindringlich. 

die Frau, die scheinbar 

nichts aufzuholen hat, sich 

einfach treiben lässt. Das ist 

ja ein schöner Zustand. 

Dass sie nicht das Gefühl 

hat, noch eine Liste abarbeiten 

zu müssen“, sagt Berben 

im KURIER-Gespräch über 

die Rolle, die extra für sie 

geschrieben wurde. 

Eine Art „Bucketlist“, die 

hat auch die große deutsche 

Schauspielerin nicht. Berben 

erklärt: „Ich denke 

auch, dass ich mein Leben 

bisher sehr bewusst gelebt 

habe, mich immer bemüht 

habe, alle Gespräche zu führen, 

die man führen sollte. 

Ich lebe ein sehr intensives 

Leben und bin immer neugierig 

geblieben. Dadurch 

habe ich wenig nicht gemacht.“ 

Die Auseinandersetzung 

mit dem Tod macht „Hanne“ 

zum Teil Angst –wie 

geht es der echten Iris da? 

„Wenn man jung ist, sieht 

man das Leben endlos. Ich 

werde aber nächstes Jahr 

70, ich bin biologisch bei einer 

Zahl, da ist es rein rechnerisch 

möglich, dass es 

vorbei ist. Mal gehe ich souverän 

damit um, mal macht 

es mir Angst. Denn ich lebe 

so gern, mag das Leben“, so 

Iris Berben. 

Im April starb ihre Freundin 

Hannelore Elsner mit 76 

– noch bevor ihr letzter 

Film „Lang lebe die Königin“ 

fertig wurde. Als eine 

von fünf Schauspielerinnen 

hat Iris Berben die letzten 

Szenen in den Kasten gebracht. 

„Das war schwer, respektvoll, 

neu und verunsichernd. 

Da war vieles an 

Gefühl, das einen überkommt. 

Wir kannten uns ja 

gut, und da möchte man der 

Kollegin natürlich eine Ehrerbietung 

entgegenbringen, 

ihre Arbeit mit Respekt, 

Würde, Liebe und Leidenschaft, 

aber auch mit Lust 

und einem lachenden Auge 

zu beenden“, sagt Iris Berben.

So abgefahren 

wird der Herbst! 

Schnell sein 

lohnt sich! 

Bis 10.09.2019 

bestellen. 

Jetzt den Berliner Kurier abonnieren und bis zu 86,70 ¤ sparen. 

Gleich anrufen: (030) 240023 

BerlinerVerlagGmbH, Alte Jakobstraße105, 10969 Berlin 

www.berliner-kurier.de 

Dervon hier

Ganze 6Monate Berliner Kurier lesen ... 

…davon die ersten 3Monate gratis! 

Bis 10.09.2019 bestellen und 86,70 ¤sparen. 1 

Bitte Bestellnummer angeben: 73269/1 

…davondie ersten 2Monate gratis! 

Bis 17.09.2019 bestellen und 57,80¤sparen. 2 


…davon 1Monat gratis! 

Bis 24.09.2019 bestellen und 28,90¤sparen. 3 


1 Sie lesen für nur 86,70¤ statt 173,40¤. 2 Sie lesen für nur 115,60¤ statt 173,40¤. 3 Sie lesen für nur 144,50¤ statt 173,40¤.(Mo. bis So. inkl. gesetzl. MwSt.)

Ihre Vorteile auf einen Blick: 

6Monate bequem in Ihren Briefkasten 

Jeden Tag Boulevard, Service und Ratgeber 

Spannende Serien über aktuelle Themen 

Bis zum 10.09. bestellen und 3Monate gratis lesen 

Schnell sein und 86,70¤ sparen

In den Herbst starten 

undbis zu 86,70 ¤sparen. 

Jetzt den Berliner Kurier abonnieren und bis zu 3Monate gratis lesen. 

Gleich anrufen: (030) 24 00 23 

BerlinerVerlag GmbH, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

www.berliner-kurier.de 

Schnell sein 

lohnt sich! 

Bis 10.09.2019 

bestellen. 

Dervon hier

Berliner Kurier 17.09.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?