23.09.2019 Aufrufe

hubor44

hubor & hubor Kundenmagazin

hubor & hubor Kundenmagazin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Entspannt lauschen<br />

Die Zwitscherbox<br />

1.<br />

2. 3.<br />

4.<br />

Ausgabe N o 44 Oktober // November// Dezember ’19<br />

5.<br />

hubor ˚44<br />

Wer in die Nähe der Zwitscherbox kommt, löst per Bewegungsmelder<br />

ein erfrischendes Vogelgezwitscher aus, das nach ca. 2 Minuten wieder<br />

verklingt. Perfekt zum durchatmen, entspannen, Energie tanken. Überal<br />

eimfach einsetzbar mit Batterie und die Lautstärke des Gezwitscher<br />

ist einstellbar. In vielen schönen Farben erhältlich.<br />

klassiker:<br />

ühmte Arco stehleuchte wurde<br />

on Achille Castiglioni und Pier<br />

LABELS o Castiglioni ACCORDING TO 874/2012 entworfen.<br />

ted on A4 pages, labels are cm 5x10<br />

ck aus CZEweißem Carrara-Marmor<br />

DAN<br />

n Ailati schön Lights geschwungenen Ailati Lights Bogen<br />

POLDINA - LD0280<br />

POLDINA - LD0280<br />

iniertem Toto svítidlo edelstahl obsahuje der Arco Dette lysarmatur steh-<br />

har<br />

zabudované světelné<br />

indbyggede<br />

zdroje LED.<br />

dioclelyskilder.<br />

. Die teile des Bogens sind ineiverschiebbar,<br />

so dass die Höhe<br />

hleuchte und dem schwenkbaren<br />

or aus poliertem und zaponla-<br />

Světelné zdroje v tomto<br />

Lysarmaturets lyskilder kan<br />

svítidle Aluminium nelze vyměnit. variiert ikke udskiftes. werden<br />

ine zeitlose schönheit!<br />

Ailati Lights<br />

POLDINA - LD0280<br />

This luminaire<br />

contains built-in LED<br />

lamps.<br />

The lamps cannot be<br />

changed in the luminaire.<br />

ENG<br />

Ailati Lights<br />

POLDINA - LD0280<br />

See valgusti sisaldab<br />

sisseehitatud<br />

Ieedlampe.<br />

Valgustis olevaid Iampe ei saa<br />

vahetada.<br />

EST<br />

hubor<br />

˚44<br />

feelinggood<br />

JO low - Design Kati Meyer-Brühl<br />

ein gut handhabbares Maß von<br />

72 x 72 x 72 cm macht JO low<br />

zum perfekten Möbelstück –<br />

auch für kleinere Räume<br />

und öffentliche Bereiche.<br />

Bestellung:<br />

6.<br />

7.<br />

Akku-Tischleuchte<br />

8.<br />

elegant für aussen & innen<br />

Lichtstimmung in jeder Situation: Auf der Fensterbank, Nachttisch,<br />

Gartentisch oder dem Terrassentisch im Restaurant. Akku betrieben<br />

leuchtet diese Lampe bis zu neun Std.. Da, wo Sie möchten ohne сменяни. Steckdose.<br />

(38 cm hoch, 11 cm Durchmesser; LED 2.2 W [Energieklasse A++])<br />

1. weiß 119 € 2. Braun 119 € 3. grau 119 €<br />

4. Blau 119 € 5. grün 119 € 6. Orange 119 €<br />

7. Rosa 119 € 8. Silber 189 € 9. Kupfer 189 €<br />

10. gold 189 €<br />

zzgl. 6,90 Euro Versandkosten; Farben können von der Abbildung abweichen.<br />

Bitte ausfüllen und senden an: Hubor & Hubor, Hauptstraße 1-2, D-54675<br />

Mettendorf; Telefon: 0049 (0) 6522/92 93 0, E-Mail: wohnen@hubor.de<br />

Ihre Daten werden selbstverständlich nicht an Dritte weitergegeben.<br />

9.<br />

10.<br />

LABELS ACCORDING TO 874/2012<br />

Printed on A4 pages, labels are cm 5x10<br />

BUL CZE DAN<br />

Ailati Lights Ailati Lights Ailati Lights<br />

POLDINA - LD0280 POLDINA - LD0280 POLDINA - LD0280<br />

Тoва oсветително<br />

Toto svítidlo obsahuje<br />

Dette lysarmatur har<br />

тялo съдържа<br />

zabudované světelné<br />

indbyggede<br />

вградени<br />

zdroje LED.<br />

dioclelyskilder.<br />

светодиодни лампи.<br />

Лампитє в осветителното<br />

тяло не могат да бъдат<br />

Světelné zdroje v tomto<br />

svítidle nelze vyměnit.<br />

Lysarmaturets lyskilder kan<br />

ikke udskiftes.<br />

Ailati Lights Ailati Lights Ailati Lights<br />

POLDINA - LD0280 POLDINA - LD0280 POLDINA - LD0280<br />

Diese Leuchte<br />

enthält eingebaute<br />

LED-Lampen.<br />

Die Lampen können in der<br />

Leuchte nicht ausgetauscht<br />

werden.<br />

Bestellung:<br />

feeling<br />

KiRSChE/wEiSS 55 €<br />

ORANgE/wEiSS 39 €<br />

See valgusti sisaldab<br />

gRüN/wEiSS 39 €<br />

JO low - Design Ka<br />

wEiSS/wEiSS ein 43 gut € handhabb<br />

sisseehitatud<br />

Ieedlampe.<br />

SChwARz/wEiSS 39 € gRAu/wEiSS 39 € ROT/wEiSS 3972 € x 72 x 72 cm m<br />

zum perfekten M<br />

KuPFER/wEiSS 49 € gOld/wEiSS 49 € SilBER/wEiSS 49<br />

auch<br />

€<br />

für kleine<br />

MOTiv wAld/wEiSS 49 €<br />

und öffentliche<br />

This luminaire<br />

contains built-in LED<br />

lamps.<br />

Bestellung:<br />

zzgl. Akku-Tischleuchte 6,90 Euro Versandkosten; Preis Farben können XXX,- von Euro/Stück, der Abbildung Menge abweichen.<br />

Bitte ausfüllen und<br />

Valgustis<br />

senden<br />

olevaid Iampe<br />

an:<br />

ei saa<br />

Hubor & Hubor, Hauptstraße 1-2, D-54675 Mettendorf<br />

vahetada.<br />

Telefon: Bianco 0049 (0) 6522/92 93 0, E-Mail: Corten wohnen@hubor.de Blu avio<br />

Ihre Daten werden selbstverständlich nicht an Dritte weitergegeben.<br />

Arancio Salvia Rosa<br />

The lamps cannot be<br />

changed in the luminaire.<br />

DEU ENG EST<br />

EiChE/wEiSS 55 € NuSSBAuM/SChwARz 55 €<br />

AdobeStock - Micha Trillhaase<br />

Name<br />

Straße<br />

PLZ/Ort<br />

Name<br />

Foglia argento Foglia rame Foglia oro<br />

Straße<br />

zzgl. 6,90 Euro Versandkosten; Farben können von der Abbildung abweichen.<br />

PLZ/Ort<br />

Telefon<br />

Telefon<br />

Email<br />

Email<br />

Bitte trennen Sie hier Ihre persönliche Faircard ab!<br />

FAIR-<br />

CARD<br />

00 000 007<br />

KOstenlOse einladung<br />

31 // hubor˚44<br />

_<br />

MOntag / dienstag / MittwOch: 12:00-20:00 uhr<br />

dOnnerstag / Freitag: 12:00-21:00 uhr<br />

saMstags / sOnntags: 10:00-19:00 uhr<br />

www.hOMeandlivingexpO.lu<br />

www.seMainenatiOnaledulOgeMent.lu<br />

KOstenlOse eintrittsKarte geschenKt vOn:<br />

hubor˚44 // 24<br />

wert 5 €. Kann nicht weiterverKauFt werden. nicht zurücKerstattbar.<br />

Nr. 9<br />

NORD-<br />

Eingang<br />

Nr. 2<br />

Semaine<br />

national e<br />

du Logemen t<br />

Luxemburger<br />

Handwerk<br />

-<br />

Hausbau<br />

Renovierung Einrichtung<br />

Dekoration<br />

Deutsches<br />

Handwerk<br />

-<br />

Hausbau<br />

Renovierung<br />

Hubor& Hubor<br />

lampentag<br />

SAMSTAg, 5. OKTOBER '19 | 10 - 18 uhR<br />

in Mettendorf<br />

Hausbau<br />

Renovierung<br />

High-Tech<br />

Nr. 8<br />

Nr. 7<br />

Übergang<br />

Nr. 3<br />

Standnummer 3D26<br />

Nr. 6<br />

SÜD-<br />

Eingang

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!