25.09.2019 Aufrufe

AQUA DOME Treatmentfolder DE

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WOHLFÜHL-<br />

BEHANDLUNGEN<br />

FÜR GESICHT & KÖRPER<br />

<strong>DE</strong>


INHALT<br />

Fitness & Health 06<br />

NEU<br />

Wave Balance Behandlungen 10<br />

Massagen 14<br />

Thermal deep Signature-Treatments 22<br />

QMS 26<br />

FUHLENDORF® 30<br />

Kosmetik-Verwöhnmomente 34<br />

Zweisamkeit 38<br />

Schwangerschaft 42<br />

Friseur 46<br />

IMPRESSUM<br />

<strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> - Tirol Therme Längenfeld GmbH & Co KG | Oberlängenfeld 140<br />

A-6444 Längenfeld | T +43 5253 6400 | F +43 5253 6400 480 | E office@aqua-dome.at<br />

Fotocredit: <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong>, gettyimages.de, shutterstock.com<br />

Stornierungsbedingung: Eine kostenlose Stornierung Ihrer Termine ist bis 24 Stunden<br />

vor den Behandlungen möglich. Danach müssen wir Ihnen den vollen Behandlungspreis<br />

in Rechnung stellen. Preisänderungen und Verfügbarkeiten von<br />

Behandlungen und Produkten sind vorbehalten. Sämtliche Angaben entsprechen<br />

den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen. Der Herausgeber<br />

haftet nicht für Irrtümer. Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />

Wenn nicht anders angegeben, gelten alle Preise pro Person. Mit Erscheinen dieser<br />

Preisliste verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Es gelten die Allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen der <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> - Tirol Therme Längenfeld GmbH<br />

& Co KG. Im Zweifel gelten die Preise vor Ort. Zur besseren Lesbarkeit werden personenbezogene<br />

Bezeichnungen generell nur in der im Deutschen üblichen männlichen<br />

Form angeführt. Dies soll jedoch keinesfalls eine Geschlechterdiskriminierung<br />

oder eine Verletzung des Gleichheitsgrundsatzes zum Ausdruck bringen.<br />

Stand: Mai 2022<br />

Ein Resort der<br />

World's<br />

Best Mineral & Hot<br />

Springs Spa


<strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> SPA:<br />

LIFT YOUR SPIRIT!<br />

Die raue Ötztaler Natur draußen trifft auf <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> Thermen-Luxus drinnen,<br />

unser Thermalwasser aus 1865 Metern Tiefe auf 3000 Meter hohe Gipfel,<br />

Anspannung auf Entspannung.<br />

Gerade diese Gegensätze sind es, die Energie und Glücksgefühle freisetzen.<br />

Aus denen Körper und Geist, Kraft und Erholung ziehen können. LIFT YOUR SPIRIT!<br />

Unser Treatment-Angebot im SPA unterstützt dieses Ziel in architektonisch<br />

einzigartiger Atmosphäre mit einer besonderen Auswahl von Wohlfühl-Momenten.<br />

Viele davon sind Signature-Treatments, die speziell für den <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong><br />

entwickelt wurden. Denn wir wollen als „World’s Best Mineral & Hot Spring Spa“<br />

ganz besondere Inspirationen geben, die lange nachwirken.


04


FLAUSCHIG<br />

UMHÜLLT<br />

Der Bademantel ist, wenn nicht<br />

anders beschrieben, die optimale<br />

SPA-Bekleidung!<br />

WOHL-<br />

BEFIN<strong>DE</strong>N<br />

Was müssen wir wissen,<br />

damit ihre Behandlung<br />

ein Wohlfühl-Erlebnis wird?<br />

Wichtig sind Informationen über<br />

gesundheitliche Besonderheiten –<br />

und natürlich spezielle Wünsche.<br />

WUNSCH-<br />

TERMIN<br />

Um Terminwünsche erfüllen<br />

zu können, empfehlen wir eine<br />

Buchung vorab! Gerne können<br />

Sie angeben, ob die Therapeuten<br />

bevorzugt weiblich oder männlich<br />

sein sollen. Für einen entspannten<br />

Anwendungsbeginn bitte zehn Minuten<br />

vor der Behandlung an der<br />

Treatment & SPA Rezeption melden.<br />

05


SICH STARK<br />

FÜHLEN WIE<br />

EIN BERG ...<br />

... ausgeglichen wie das Wasser – und voller mentaler<br />

Kraft! Das <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> SPA hilft dabei, diesen Idealzustand<br />

zu erreichen. Doch: Alles ist nichts ohne sinnvolle<br />

Bewegung, ohne die richtige Ernährung, ohne<br />

die Fähigkeit, auch geistig loszulassen.<br />

Deshalb finden sich bei uns alle Fitness- und Health-<br />

Angebote gleich an erster Stelle. Neben Personal<br />

Training und Diagnostik-Tools stehen individuelles<br />

Yoga-Coaching und Angebote zum mentalen<br />

Entspannen, aber auch Tipps unserer Ernährungs-<br />

Coaches zur Verfügung.<br />

06 | Fitness & Health


Personal Training<br />

Für alle, die nicht gerne allein trainieren,<br />

die Motivation und sportlichen<br />

Antrieb suchen: Eine individuell zugeschnittene<br />

Trainingsstunde, angeleitet<br />

und begleitet vom hochqualifizierten<br />

persönlichen Trainer. Damit auf keinen<br />

Fall auf halber Etappe die Puste ausgeht.<br />

Lieber Krafttraining oder Ausdauer?<br />

Einfach selbst entscheiden!<br />

Ziel: Mit Personal Training und viel<br />

Freude schneller zum persönlichen<br />

Trainingserfolg gelangen.<br />

30 Min EUR 35<br />

60 Min EUR 65<br />

Ernährungscoaching<br />

Wie wir essen, bestimmt zu einem<br />

großen Teil, wie gesund wir sind. Zeit<br />

also, sich endlich besser zu ernähren<br />

und guten Vorsätzen Taten folgen zu<br />

lassen! Doch wo genau beginnen?<br />

Unsere ausgebildeten Ernährungscoaches<br />

kennen die nötigen Tipps &<br />

Tricks: Sie analysieren das derzeitige<br />

Essverhalten und suchen gezielt nach<br />

Verbesserungsmöglichkeiten. Zusätzlich<br />

findet bequem von zuhause eine<br />

Nachbetreuung des erstellten Ernährungsprotokolls<br />

statt.<br />

Ziel: Von der Erfahrung unserer Gesundheitsbetreuer<br />

profitieren und die<br />

Theorie in die Praxis umsetzen!<br />

90 Min EUR 115<br />

Inklusive 30 Min online oder<br />

telefonische Nachbesprechung<br />

Personal Yoga<br />

Als philosophische Lehre kann Yoga<br />

Körper, Geist und Seele in Einklang<br />

bringen. Eine private Yoga-Einheit<br />

kann dabei intensiv auf individuelle<br />

Vorkenntnisse oder Wünsche eingehen.<br />

Verschiedene Atemtechniken<br />

lernen, die Atmung gezielt mit körperlichen<br />

Bewegungen verbinden, tief in<br />

die Meditation eintauchen: eine wertvolle<br />

„me time“ auf der Yogamatte!<br />

Ziel: Yoga will eine körperliche, aber<br />

auch eine geistige Veränderung bewirken:<br />

LIFT YOUR SPIRIT!<br />

60 Min EUR 75<br />

90 Min EUR 110<br />

Mental & Meditation<br />

In die wunderbare Erfahrung der Meditation<br />

eintauchen und loslassen. Dabei<br />

inneren Frieden und tiefe Entspannung<br />

finden. Wer lernt, die Gedanken zur Ruhe<br />

zu bringen und sich auf den gegenwärtigen<br />

Moment, aufs „Hier und Jetzt“ zu<br />

fokussieren, kann endlich aussteigen<br />

aus dem sich beständig drehenden Gedankenkarussell.<br />

Eine Wohltat!<br />

Ziel: Gezieltes Mentaltraining kann<br />

emotionale, kognitive wie körperliche<br />

Fähigkeiten verbessern.<br />

60 Min EUR 75<br />

Personal Training & Waldspüren<br />

Draußen im Wald geht alles leichter.<br />

Auch das individuelle Personal Coaching<br />

mit unseren Trainern. Würzige<br />

Luft tief einatmen und gleichzeitig ein<br />

abgestimmtes Training erlernen. Mit<br />

hilfreichen Tipps etwa zum Muskelaufbau<br />

oder zur Integration von Sport<br />

in den Alltag. Nicht zuletzt unterstützt<br />

die Schönheit der Natur bei Entspannungsübungen.<br />

Ziel: Spüren, wie gut ein persönliches<br />

Trainingsprogramm draußen in der<br />

Natur tut und zuhause weitermachen!<br />

80 Min EUR 95<br />

08 | Fitness & Health


Beweglichkeits- und Kraftanalyse<br />

EasyTorque ist ein Verfahren zur Diagnostik<br />

der muskulären Kraft. Mithilfe<br />

der Kraftmessung aller großen Muskelgruppen<br />

z.B. an Knien, Ellenbogen,<br />

Rumpf und Hüfte lassen sich Schwächen<br />

und Stärken des Bewegungsund<br />

Stützapparats herausfinden. Und<br />

„muskuläre Dysbalancen“ entdecken,<br />

die mögliche Ursache von Rückenund<br />

Gelenkschmerzen sind.<br />

Ziel: Die Erfolge von Training und Therapie<br />

mittels modernster Diagnostik im<br />

Detail überprüfen.<br />

60 Min EUR 65<br />

Power Plate®-Einheit<br />

Power Plate® ist der Geheimtipp, um<br />

Stoffwechseltätigkeit und Grundumsatz<br />

zu erhöhen: Es fördert die Durchblutung,<br />

regt die Fettverbrennung<br />

an, steigert die Sauerstoffzufuhr im<br />

Gewebe. Was in der Verbindung mit<br />

einer kontrollierten Ernährung, Fettansammlungen<br />

bekämpfen kann. Unsere<br />

Trainer wissen, welche Übungen besonders<br />

wirkungsvoll sind!<br />

Ziel: Für glattere und straffere Haut:<br />

Kann den Cellulitegrad reduzieren und<br />

das Bindegewebe festigen.<br />

20 Min EUR 30<br />

30 Min EUR 35<br />

MIND & BODY<br />

PACKAGES<br />

My Health Kick<br />

Eine Kombination für alle, die Ihrem<br />

Körper intensiv Gutes tun wollen:<br />

50 Min Rückengymnastik für einen<br />

gesunden Rücken, 60 Min Yoga-Einheit<br />

für Körper und Geist und eine 25<br />

Minuten wohltuende Rückenmassage.<br />

Optimal – alle drei Komponenten ergänzen<br />

sich gegenseitig.<br />

Ziel: Gezielte Kräftigung für den Rücken,<br />

kombiniert mit einer Massage um Verspannungen<br />

zu lösen.<br />

135 Min EUR 205<br />

My Mind Kick<br />

Die Gedanken zur Ruhe zu bringen<br />

lehrt „Mental und Meditation“ (60 Min).<br />

Besonders gut funktioniert das bei<br />

der „WAVEMeditation“ (25 Min) auf der<br />

Wasserliege, die mit sanften Schwingungen<br />

unterstützt. Nicht zuletzt<br />

vermittelt die entspannende „thermal<br />

deep Relax-Massage“ mit hochwertigem<br />

alpinem Öl aus unserer Signature-<br />

Linie die Kraft der Berge.<br />

Ziel: Aus einer tiefen mentalen Entspannung<br />

heraus frische Energie spüren!<br />

135 Min EUR 195<br />

My Body Kick<br />

Eine Kombination für Körper und Geist:<br />

Beim Personal Training und Waldspüren<br />

im Ötztal (80 Min) kann ein abgestimmtes<br />

Übungsprogramm erlernt<br />

werden. Mental loslassen klappt bestens<br />

bei der „WAVEMeditation“ (25 Min)<br />

auf der Wasserliege. Und die „thermal<br />

deep Relax-Massage“ mit hochwertigem<br />

alpinem Öl aus unserer Signature-<br />

Linie lässt die Kraft der Berge spüren.<br />

Ziel: In einen entspannten Flow und ins<br />

Training finden.<br />

155 Min EUR 225<br />

09


10 | Wave Balance Behandlungen


WAVE UP<br />

YOUR SPIRIT.<br />

Die Kraft der Berge, das lebensspendende Wasser, die<br />

urspüngliche Energie des Ötztals: Drei Kraftquellen sind es,<br />

die den <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> speisen. Drei Wirkungsfelder, deren<br />

Potential wir in unseren WAVE Signature-Rituals erfahrbar<br />

und nutzbar gemacht haben. In entspannenden, regenerativen<br />

und präventiven WAVE-Treatments auf der Wasserliege,<br />

die eigens für den <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> entwickelt wurden.<br />

Sie kombinieren Klänge und Schallwellen mit den Wellenbewegungen<br />

des warmen Wassers und den manuellen Fähigkeiten<br />

der Behandelnden: Ein ganzheitliches Erlebnis für eine<br />

anhaltende Harmonisierung von Körper, Geist und Seele!


3 WAVES „Lift Your Spirit“<br />

Wie auf einer Welle gewiegt, bewegt<br />

und behandelt: Die Kombination aus<br />

spezifischen Grifftechniken, Dehnungen<br />

und rhythmischen Schwingungsberührungen<br />

führt zu tiefer Entspannung.<br />

Die Gelenke und Bindegewebe,<br />

insbesondere die der Wirbelsäule,<br />

revitalisieren sich. Die Körperintelligenz<br />

erkennt anhaltend, was guttut.<br />

Ziel: Mit freier Beweglichkeit und<br />

innerer Kraft eine neue geistige Ebene<br />

erreichen!<br />

80 Min EUR 135<br />

mit Musik, locker bekleidet<br />

WAVEBerge<br />

Von Fuß bis Kopf: Dieses Signature-<br />

Ritual lockert alle Gelenke und Bindegewebe<br />

des Körpers. Es gleicht einem<br />

Vitalcheck, der Schlüsselstellen „untersucht“,<br />

Zusammenhänge erkennt, Verspannungen<br />

und Blockaden aufspürt.<br />

Diese können sich im Fluss der Berührung<br />

und Bewegung auf der warmen,<br />

schwingenden Wasserliege auflösen.<br />

Ziel: Mit einem ganzheitlichen Erlebnis<br />

wieder ins Lot kommen und sich kraftvoll<br />

wie ein Berg fühlen!<br />

50 Min EUR 95<br />

mit Musik, locker bekleidet<br />

WAVEWasser<br />

Eine Behandlung für ein sicheres Gefühl<br />

und mehr Beweglichkeit, die sich<br />

individuell an Bedürfnissen orientiert.<br />

Bindegewebe, Faszien und Gelenke<br />

werden gelockert und bis in die Tiefe<br />

entspannt. Sich langsam wiederholende<br />

Dehn-, Zug- und Drucktechniken im<br />

sanften Rhythmus des mitschwingenden<br />

Wassers verbessern Beweglichkeit<br />

und Koordination.<br />

Ziel: Den persönlichen „Flow“ erleben:<br />

Aus der Kraft der Wellen entsteht neue<br />

Bewegungsfreiheit!<br />

50 Min EUR 95<br />

mit Musik, locker bekleidet<br />

W A V E K r a ft<br />

Im natürlichen Milieu des mitschwingenden<br />

Wassers und der Klänge können<br />

Körper und Geist loslassen.<br />

Die feinen Wellen- und Spiralbewegungen<br />

führen mühelos in einen tiefen Entspannungszustand.<br />

Das angenehme<br />

Gefühl von Schwerelosigkeit und Geborgenheit,<br />

aber auch das Vertrauen<br />

in sanfte Hände unterstützen dabei.<br />

Ziel: Die Energie fließen lassen, die<br />

Akkus aufladen. Für eine Fülle neuer<br />

Lebensenergie!<br />

50 Min EUR 95<br />

mit Musik, locker bekleidet<br />

WAVEBaden<br />

Dieses WAVE-Treatment nutzt statt<br />

der Wasserliege unser Thermalwasser<br />

aus 1865 Metern Tiefe: Von einem<br />

Nackenkissen unterstützt, tragen<br />

kundig behandelnde Hände behutsam<br />

durchs Wasser. Sie bewegen in<br />

fließenden Wellenformen, schwingen<br />

in dreidimensionalen Spiralfiguren.<br />

Dabei lösen sich selbst feinste innere<br />

Verspannungen.<br />

Ziel: Zurück zur inneren Balance: Die<br />

Wahrnehmung des Loslassens kann<br />

den Bewegungsablauf harmonisieren.<br />

40 Min EUR 88<br />

in Badebekleidung<br />

WAVETreatments auf der Wasserliege<br />

Die Wasserliege unterstützt durch ihre<br />

sanften Schwingungen auch andere<br />

Treatments äußerst positiv. Exklusiv<br />

buchbar sind Fußreflexzonenmassage<br />

und manuelle Lymphdrainage, die<br />

Bergkraft-Sportbehandlung und die<br />

Antistress-Massage 25 Min (Nacken,<br />

Kopf und Gesicht).<br />

Ziel: Klassische Treatments mit<br />

einem Mehr an Tiefen-Entspannung<br />

kombinieren.<br />

Aufpreis EUR 15<br />

12 | Wave Balance Behandlungen


WAVEParadies<br />

(auch für Kinder und Teens)<br />

Das lieben auch schon Kids und Teens:<br />

Eine Wohlfühl-Massage mit Klang und<br />

Wasserschall auf der warmen Wasserliege.<br />

Durchs Mitschwingen des Wassers<br />

bei jeder Berührung breiten sich unendlich<br />

viele Wohlfühl-Wellen über den<br />

ganzen Körper aus. Dabei können alle<br />

Muskeln entspannen. Tagträumen ist<br />

nicht nur erlaubt, sondern erwünscht!<br />

Ziel: Das Gesamterlebnis will entspannen<br />

und das eigene Sein in all seiner<br />

Fantasie unterstützen.<br />

25 Min EUR 45<br />

auch für Kinder und Teens,<br />

auf Wunsch in Begleitung der Eltern,<br />

locker bekleidet<br />

WAVEFit (auch für Sportler)<br />

Eine Bewegungsreise für alle, die mehr<br />

über ihren Körper erfahren wollen.<br />

Etwa, wie leicht man die komplex<br />

schwingende Gehbewegung des Körpers<br />

entsprechend Haltung und Koordination<br />

ins Gleichgewicht bringen<br />

kann. Für Entspannung sorgen manuelle<br />

Berührungsabfolgen im Rhythmus<br />

des mitschwingenden Wassers.<br />

Dehnungen und Ganzkörperlockerung<br />

geschehen dabei fließend.<br />

Ziel: Durch Dehnen, Lockern und<br />

Entspannen die sportliche Leistung<br />

verbessern.<br />

25 Min EUR 45<br />

50 Min EUR 85<br />

locker bekleidet<br />

WAVEMeditation<br />

Kurz und klangvoll mit Langzeitwirkung:<br />

Ein entspannendes Hörerlebnis<br />

mit Wasserschall auf der Wasserliege.<br />

Pur, ohne zusätzliche Behandlung.<br />

Getragen von warmem Wasser fällt es<br />

leicht, den Alltag zu vergessen und einen<br />

meditativen Zustand zu erreichen.<br />

Denn der Körper kann im natürlichen<br />

Milieu des warmen Wassers unmittelbar<br />

loslassen.<br />

Ziel: Tiefe innere Ruhe finden, die weit<br />

über die Anwendung hinaus nachwirken<br />

kann.<br />

25 Min EUR 45<br />

locker bekleidet, ohne Behandler/in<br />

13


14 | Massagen


MASSAGEN –<br />

ERHOLUNG<br />

FÜR KÖRPER<br />

UND GEIST.<br />

Sie entspannen nicht nur die Muskulatur, sondern<br />

wirken sich positiv aufs seelische Gleichgewicht<br />

aus. Während einer Massage, so sagt man, schüttet<br />

das Gehirn Botenstoffe aus, die glücklich und<br />

entspannt machen.<br />

Bitte auswählen: Massagen mit der Urkraft des<br />

Ötztals? Eine klassische Massage-Vielfalt? Oder<br />

eine Detox-Massage?


REGIONALE<br />

MASSAGEN<br />

thermal deep Relax-Massage<br />

Von hohen Gipfeln umgeben den Duft<br />

der Alpen atmen: Diese entspannende<br />

Ganzkörpermassage mit hochwertigem<br />

alpinem Öl aus unserer Signature-<br />

Linie thermal deep duftet nach Ötztaler<br />

Kräutern. Sie kann Verspannungen<br />

und muskuläre Blockaden lockern, die<br />

Durchblutung steigern und das Immunsystem<br />

verbessern.<br />

Ziel: Innerlich ausgeglichen und gestärkt<br />

die Kraft der Berge und frische<br />

Energie spüren!<br />

50 Min EUR 88<br />

Ötztaler Stein-Massage<br />

Aus der Ötztaler Ache handverlesen<br />

gesammelt, werden kalte und warme<br />

Steine auf dem Körper aufgelegt. Diese<br />

Kalt- und Warm-Reize wirken ähnlich<br />

wie bei der la Stone Therapie positiv auf<br />

den Körper, während parallel dazu eine<br />

Ganzkörpermassage entspannt. Das<br />

kann Verspannungen lösen und Stoffwechselprozesse<br />

im Gewebe anregen.<br />

Ziel: Auflösung von Stress und allgemeinen<br />

(Energie-) Blockaden – für ein<br />

besseres seelisches Gleichgewicht.<br />

50 Min EUR 98<br />

80 Min EUR 145<br />

Zirbenholz-Vital-Massage<br />

Duftendes Zirbenöl– das weiß man im<br />

alpinen Raum schon lange – soll die<br />

Herzfrequenz signifikant reduzieren,<br />

damit entstressen & zur Ruhe bringen.<br />

Diese Ganzkörpermassage mit verschiedenen<br />

Zirbenholzstäben & besonderen<br />

Massagentechniken führt zur Lockerung<br />

bei Verspannungen und Blockaden.<br />

Ziel: Für eine tiefe Erholung des Körpers –<br />

kann sogar Schlafstörungen vorbeugen.<br />

50 Min EUR 98<br />

80 Min EUR 145<br />

Zirben-Luxusritual<br />

Die Zirbe, Königin der Alpen, in einem<br />

Luxusritual: Nach einer Badlzeremonie,<br />

und einer Zirben-Relax-Massage gibt<br />

es als i-Tüpfelchen noch eine Körperpackung<br />

mit Zirbenöl und Zirbenmilch.<br />

Die Zirbe mit ihrem harzig-würzigen<br />

Duft kann auch hier die Herzfrequenz<br />

deutlich senken, beruhigend und erneuernd<br />

wirken.<br />

Ziel: Schneller entspannen können –<br />

für eine tiefe Erholung des Körpers.<br />

110 Min EUR 168<br />

Tiroler Honig-Massage<br />

Honig sorgt für weiche Haut, hat aber<br />

auch eine positive Wirkung auf die<br />

Psyche. Diese Ganzkörpermassage<br />

verwöhnt mit Honig-Ingweröl und<br />

einem speziellen Massagehonig. Die<br />

warme, duftende Bienenwachspackung<br />

für den Rücken ist eine Wohltat!<br />

Selbst (Kopf-) Schmerzen können sich<br />

dabei bessern.<br />

Ziel: Bessere Durchblutung und Beweglichkeit,<br />

aber auch chronischer Müdigkeit<br />

entgegenwirken.<br />

50 Min EUR 98<br />

80 Min EUR 145<br />

Kräuterstempel-Massage<br />

In spezielle Öle eingehüllt mit Stempelsäckchen<br />

entlang der Energiebahnen<br />

des Körpers sanft kreisend massiert<br />

werden, ist ein besonderes Erlebnis.<br />

Dazu kommt, dass die Massagestempel<br />

mit kostbaren alpinen Kräutern gefüllt<br />

sind. Diese Kombination kann den<br />

Stoffwechsel und die Selbstheilungskräfte<br />

ungemein anregen.<br />

Ziel: Pflegen, entschlacken, entkrampfen<br />

und entgiften des ganzen Körpers:<br />

Detox pur!<br />

50 Min EUR 98<br />

80 Min EUR 145<br />

16 | Massagen


Edelweiß Balance-Massage<br />

Das Edelweiß wächst in hochalpinen<br />

Lagen: Eine edle, geschützte Pflanze.<br />

Symbol alpiner Schönheit, aber auch<br />

bekannt als klärende und stärkende<br />

Heilpflanze. Eine einzigartige Kombination<br />

aus klassischer Massage mit alpinem<br />

Edelweiß-Öl und speziellen Streckund<br />

Dehnelementen bringt den Körper<br />

wieder in ausgeglichene Balance.<br />

Ziel: Den Stress abbauen, die Körperseiten<br />

harmonisieren und Durchhaltevermögen<br />

aufbauen.<br />

50 Min EUR 98<br />

KLASSISCHE<br />

MASSAGEN<br />

Teilkörper-Massage<br />

Diese professionell abgestimmte Massagetechnik<br />

konzentriert sich gezielt<br />

auf einen Bereich des Körpers: den Rücken<br />

oder die Beine. Mit sanftem Druck<br />

wird die Muskulatur gelockert. Das<br />

sorgt nicht nur für eine bessere Durchblutung.<br />

Hier können Verspannungen &<br />

muskuläre Blockaden gelöst werden.<br />

Ziel: Innere Ausgeglichenheit und<br />

Kräftigung des Bewegungsapparats für<br />

mehr Energie.<br />

25 Min EUR 48<br />

Ganzkörper-Massage<br />

Gründe für eine Ganzkörpermassage<br />

gibt es viele: Verspannungen in einigen<br />

Körperpartien, aber auch der Wunsch<br />

nach ganzheitlicher Entspannung für<br />

Körper und Geist. Verschiedenste klassische<br />

Massagetechniken lockern und<br />

entspannen auf ihrer Reise durch den<br />

Körper und sind optimal zur Kräftigung<br />

des Bewegungsapparats.<br />

Ziel: Tiefenentspannung und Neubelebung<br />

der Körpermuskulatur, aber auch<br />

mentales Loslassen.<br />

50 Min EUR 88<br />

Fußreflexzonen-Massage<br />

An den Füßen spiegelt sich der gesamte<br />

Körper mit seinen Stärken und<br />

Schwächen. Bei der Fußreflexzonenmassage<br />

werden einzelne Zonen stimuliert<br />

und somit versucht, auf Symptome,<br />

Schmerzen oder Beschwerden einzuwirken.<br />

Über spezielle Massagentechniken<br />

können angespannte Reflexzonen<br />

und damit der ganze Organismus<br />

harmonisiert werden.<br />

Ziel: Alle innere Organe ansprechen<br />

und aktivieren, um so ein besseres<br />

Wohlbefinden hervorzurufen.<br />

25 Min EUR 48<br />

50 Min EUR 88<br />

Bergkraft Sportbehandlung<br />

Wer viel Sport macht, weiß ein Lied<br />

davon zu singen: Manchmal ist die<br />

Muskulatur so beansprucht, dass sie<br />

dringend Regeneration benötigt. Die<br />

Bergkraft Sportbehandlung ist hier<br />

optimal. Unterschiedliche Massagentechniken<br />

inklusive Schröpfen und Dehnungen<br />

bringen den gesamten Körper<br />

wieder in Balance.<br />

Ziel: Entgiften und Verspannungen im<br />

Faszien-/ Muskelgewebe auflösen für<br />

einen verbesserten Stoffwechsel.<br />

25 Min EUR 48<br />

50 Min EUR 88<br />

Manuelle Lymphdrainage<br />

Diese spezielle, sehr sanfte Massagetechnik<br />

regt den Lymphfluss an – als<br />

leichte Oberflächenmassage mit wenig<br />

Druck. Das ist wichtig, um die sensiblen<br />

Lymphgefäße nicht einzudrücken und<br />

somit den Lymphabfluss zu ermöglichen.<br />

Die beruhigende, rhythmische<br />

Massage kann auch das vegetative<br />

Nervensystem beruhigen.<br />

Ziel: Entwässern, entschlacken, entstauen,<br />

aber auch beruhigen und<br />

Schmerzen lindern.<br />

25 Min EUR 48<br />

50 Min EUR 88<br />

17


Antistress-Massage<br />

Abschalten fällt gerade besonders<br />

schwer? Diese wohltuende Behandlung<br />

löst Blockaden, entspannt die Muskulatur,<br />

kann aber auch beim mentalen<br />

Loslassen unterstützen.<br />

Ziel: Gezielter Abbau von Stress auf<br />

geistiger und körperlicher Ebene.<br />

Nacken, Kopf, Gesicht:<br />

25 Min EUR 48<br />

Rücken, Nacken, Kopf, Gesicht:<br />

50 Min EUR 88<br />

Breuss-Massage<br />

Diese sanfte Dehnungs- und Streckungstherapie<br />

der Wirbelsäule,<br />

entwickelt vom Heilpraktiker Rudolf<br />

Breuss, gilt als spezielle Behandlung bei<br />

Rücken-, Bandscheiben- und Wirbelsäulenproblemen.<br />

Für die Massage wird<br />

stimmungsaufhellendes Johanniskrautöl<br />

verwendet, den Abschluss bildet eine<br />

Energetisierung des Rückens.<br />

Ziel: Lokale Entspannung der Muskulatur,<br />

Lösen von Verklebungen und<br />

Reduktion von Stress.<br />

50 Min EUR 98<br />

Aromaöl-Massage<br />

Es ist nicht nur die sanfte Massage,<br />

sondern auch das besondere Dufterlebnis,<br />

das dabei unterstützt, wieder<br />

ins Gleichgewicht zu kommen. Dabei<br />

kann spontan gewählt werden, wie die<br />

Wirkung ausfallen soll: Drei verschiedene<br />

Aromaöle wirken beruhigend wie die<br />

Berge, ausgleichend wie das Wasser<br />

oder anregend für neue Kraft.<br />

Ziel: Je nach individuellem Wunsch:<br />

entspannen, ausgleichen oder beleben.<br />

50 Min EUR 98<br />

80 Min EUR 145<br />

Individuelle Massage-Zeit<br />

Manchmal möchte man sich nach<br />

einer Massage entspannt, dann wieder<br />

gestärkt und belebt fühlen. Je nach<br />

aktuellem Bedürfnis. Deshalb kreieren<br />

wir hier eine Massage ganz nach individuellen<br />

Wünschen und in der jeweils<br />

favorisierten Massagetechniken.<br />

Ziel: Individuell auf persönliche Befindlichkeiten<br />

eingehen – für ein optimales<br />

Ergebnis ganz nach Wunsch.<br />

50 Min EUR 98<br />

80 Min EUR 145<br />

<strong>DE</strong>TOX<br />

MASSAGEN<br />

<strong>DE</strong>TOX Birkenöl-Massage<br />

Gute Laune und Straffung gefällig? Mit<br />

ihren frischen, grünen Blättern steht die<br />

Birke für Frühlingserwachen und Neubeginn.<br />

Diese Detox-Massage für Rücken<br />

und Beine wird mit speziellen Massage<br />

Cups („Schröpfen“) ausgeführt und<br />

stimuliert die Durchblutung der Haut.<br />

Das Birkenöl wirkt dazu straffend, stimmungsaufhellend<br />

und schlaffördernd.<br />

Ziel: Die Festigkeit der Haut steigern<br />

und eine positive, harmonische Stimmung<br />

spüren.<br />

50 Min EUR 98<br />

<strong>DE</strong>TOX Intensiv-Massage<br />

Weil sinnvolle Kombinationen oft<br />

schneller zum Erfolg führen: Diese<br />

Kombi-Massage integriert Elemente<br />

der manuellen Lymphdrainage und der<br />

Reflexzonen-Behandlung. Über die Aktivierung<br />

des Lymphsystems sowie der<br />

Reflexzonen wird aktiv die Entgiftung<br />

angeregt, auch die der Organe. Unterstützend<br />

wirkt ein Detox Tee.<br />

Ziel: Dem Körper und den Organen<br />

einen besonders intensiven Detox-<br />

Kick geben!<br />

80 Min EUR 145<br />

18 | Massagen


<strong>DE</strong>TOX Body-Treatment<br />

Zuerst reinigt und strafft ein Salzpeeling<br />

die Haut: Es ist die optimale Vorbereitung<br />

für die folgende Algenpackung,<br />

die entschlackend wirkt. Wasseransammlungen<br />

und Fettdepots können<br />

gelöst werden, der Stoffwechsel darf<br />

wieder anlaufen. Die Haut wird versorgt<br />

mit wertvollen Spurenelementen,<br />

Vitaminen und Mineralien.<br />

Ziel: Mit der geballten Kraft der Natur<br />

für ein befreiendes Körpergefühl<br />

sorgen.<br />

50 Min EUR 98<br />

<strong>DE</strong>TOX Packung: Add on für Massagen<br />

Stimuliert die körpereigene Entgiftungszentrale:<br />

Diese Leber-Kräuterpackung<br />

in Kombination mit einem<br />

speziellen Detox-Leberöl wirkt durchblutungsfördernd,<br />

entkrampfend,<br />

wärmend und entzündungshemmend.<br />

Sie ist ideal zur Unterstützung der<br />

Lebertätigkeit und unkompliziert mit<br />

jeglicher Massage zu kombinieren.<br />

Ziel: Allen Massagen einen zusätzlichen,<br />

intensiven Detox-Kick geben!<br />

Aufpreis: EUR 15<br />

WOHLFÜHL-<br />

MOMENTE<br />

Alpines Peeling<br />

Die Haut, aber auch die selbst regulierenden<br />

Funktionen des Körpers werden<br />

durch dieses besondere Peeling-Treatment<br />

intensiv stimuliert. Wirkungsvoll<br />

und wohltuend für die Sinne zugleich<br />

ist der feine alpine Kräuterduft unserer<br />

thermal deep Produkte, die eigens für<br />

den <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> kreiert wurden.<br />

Ziel: Belebend und stärkend für eine<br />

besonders weiche und aktivierte Haut!<br />

25 Min EUR 44<br />

Alpenfango<br />

Eingehüllt in den sanft-würzigen Duft<br />

von Alpenkräutern eine wärmende<br />

Fangopackung erleben. Die Packung<br />

wird auf der gewünschten Körperstelle<br />

– etwa auf dem Rücken – verteilt und<br />

darf rund 20 Minuten einwirken, bevor<br />

sie mit einer warmen Kompresse abgenommen<br />

wird.<br />

Ziel: Äußerst wohltuend zum Beispiel<br />

bei Verspannungen!<br />

25 Min EUR 48<br />

Badlzeremonie<br />

Jahrhunderte alt sind die Quellen<br />

in 1865 Metern Tiefe, die den <strong>AQUA</strong><br />

<strong>DOME</strong> speisen. Ebenso die Tradition,<br />

ein heilsames „Badl“ zu nehmen.<br />

Auch bei diesem Treatment heißt<br />

es Eintauchen ins kostbare, warme<br />

Thermalwasser. Mit einer Ganzkörper-Wasser-Massage<br />

wird die<br />

Entspannung perfekt! Eine gute<br />

Vorbereitung für eine anschließende<br />

Massage.<br />

Ziel: Körper und Geist beruhigen und<br />

(die Muskulatur) entspannen.<br />

25 Min EUR 40<br />

Antistress-Rückenbehandlung<br />

Das Beste für einen entspannten<br />

Rücken in wirkungsvoller Kombination:<br />

Zuerst heißt es Eintauchen ins<br />

kostbare Thermalwasser mit unserer<br />

Badlzeremonie. Dann folgt eine<br />

lockernde Rückenmassage – abgerundet<br />

mit einer wohltuend-warmen<br />

Alpenfango-Packung. Damit auch<br />

die letzten Verspannungen verschwinden<br />

können.<br />

Ziel: Ruhe und Pflege für den Rücken<br />

– und aus tiefer Entspannung erneuernde<br />

Kraft generieren!<br />

80 Min EUR 145<br />

19


Klangbaden „Floating“<br />

Solo oder für Zwei<br />

Unbeschwert in den Tag starten! Das<br />

morgendliche Klangbaden in unserem<br />

warmen Thermalwasser ist ein<br />

Schweben auf dem Wasser zur Entspannung<br />

aller Sinne: In der Moosgumpe<br />

schweben und sich endlich mal<br />

wieder schwerelos fühlen. Dabei die<br />

Töne und sanften Schwingungen der<br />

Klangschalen hören und spüren. Gerne<br />

auch zu zweit.<br />

Ziel: Loslassen und das Gefühl von<br />

Leichtigkeit erleben – auch zu zweit.<br />

in Badebekleidung<br />

Solo:<br />

30 Min EUR 85<br />

Zu Zweit:<br />

30 Min EUR 170<br />

Klangschalen-Behandlung<br />

Der einzigartige Effekt der Klangschalen<br />

Behandlung kann gegen Stress,<br />

innere Unruhe und Verspannungen<br />

helfen. Speziell gefertigte Klangschalen<br />

werden auf den bekleideten Körper<br />

aufgesetzt und angeschlagen: Töne, Vibrationen<br />

und Schwingungen sind hörund<br />

spürbar und berühren tiefgehend.<br />

Ein angenehmes Gefühl!<br />

Ziel: Stress lindern und Körper wie Geist<br />

in Einklang bringen.<br />

50 Min EUR 95<br />

in bequemer Bekleidung<br />

20 | Massagen


MANCHMAL<br />

IST ES AN<br />

<strong>DE</strong>R ZEIT,<br />

SICH ZEIT<br />

ZU NEHMEN.<br />

- Katharina von Balbin<br />

07


22 | Thermal deep Signature-Treatments


AUS 1865<br />

METERN<br />

TIEFE ...<br />

... sprudelt das kostbarste aller Elemente aus jahrhundertealten<br />

Quellen an die Oberfläche: Früher nutzte man<br />

das Längenfelder Thermalwasser fürs wohltuende „Bauernbadl“.<br />

Heute trifft es in der exklusiven <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong><br />

Signature-Linie „thermal deep“ auf die Wirkung regionaler<br />

Kräuter. Eine hochwertige, zertifizierte Naturkosmetik<br />

– vegan und mit rein biologischen Inhaltsstoffen!<br />

Mit dezent-frischem Kräuterduft lässt „thermal deep“ die<br />

Urkraft des Ötztals mit allen Sinnen erfahren. Alpine Exklusivität,<br />

die Gesicht, Körper und Geist mit wohltuenden<br />

Signature-Treatments verwöhnt!


thermal deep face care<br />

Die puren Inhaltsstoffe unserer exklusiven<br />

„thermal deep“-Produkte<br />

sorgen mit tiefgehender Wirkung für<br />

vitale und gesunde Haut. Eingehüllt<br />

in den Duft der Ötztaler Natur und<br />

ihrer Kräuter. Das Treatment für Gesicht,<br />

Hals und Dekolleté verwöhnt<br />

mit porentiefer Reinigung, intensiver<br />

Gesichtsmaske und Abschlusspflege.<br />

Augenbrauenkorrektur inklusive.<br />

Ziel: Ein gut geklärtes und gereinigtes,<br />

durchfeuchtetes und leicht gestrafftes<br />

Hautgefühl.<br />

50 Min EUR 88<br />

thermal deep face intensive<br />

Diese Spezialbehandlung für Gesicht,<br />

Hals und Dekolleté ist ein Rundum-<br />

Wohlfühl-Erlebnis für Haut und Sinne.<br />

Mit Produkten, die speziell auf den<br />

Hauttyp abgestimmt werden. Zusätzlich<br />

zur „thermal deep face care“ können<br />

die alpinen Inhaltsstoffe in einer<br />

herrlich duftenden Hand- und Fußpackung<br />

ihre Wirkung entfalten.<br />

Ziel: Für ein vital-durchfeuchtetes<br />

Hautbild mit leicht festigender Wirkung<br />

– von Kopf bis Hand und Fuß.<br />

80 Min EUR 138<br />

thermal deep meets Gua Sha<br />

Bei dieser „thermal deep“-Gesichtsbehandlung<br />

kommen zusätzlich glatte<br />

Gua Sha Steine aus Jade oder Rosenquarz<br />

bei der Gesichtsmassage zum<br />

Einsatz. Ihnen werden unterschiedliche<br />

Wirkungen nachgesagt: Die einen<br />

sollen bei unreiner Haut Giftstoffe<br />

ausleiten und die Durchblutung fördern,<br />

die anderen bei reifer Haut die<br />

Faltenbildung verringern und die Kollagenproduktion<br />

anregen.<br />

Ziel: Rosig-strahlende Haut mit dem<br />

Trend aus Asien und der Natur des<br />

Ötztals – für Detox oder Anti-Aging!<br />

50 Min EUR 88<br />

thermal deep Relax-Massage<br />

Von hohen Gipfeln umgeben den Duft<br />

der Alpen atmen: Diese entspannende<br />

Ganzkörpermassage mit hochwertigem<br />

alpinem Öl aus unserer Signature-<br />

Linie thermal deep trägt die Kraft der<br />

Ötztaler Kräuter in sich. Sie kann Verspannungen<br />

und muskuläre Blockaden<br />

lockern, die Durchblutung steigern<br />

und das Immunsystem verbessern.<br />

Ziel: Innerlich ausgeglichen und gestärkt<br />

die Kraft der Berge und frische<br />

Energie spüren!<br />

50 Min EUR 88<br />

thermal deep Body Ritual<br />

Einmal bitte die pure Kraft des Ötztals:<br />

So tut unsere exklusive <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong><br />

Signature-Linie „thermal deep“ mit der<br />

Wirkung regionaler Kräuter auch dem<br />

Körper rundum Gutes. Nach einem<br />

belebenden Ganzkörperpeeling folgt<br />

eine Badlzeremonie im kostbaren<br />

Thermalwasser und eine wohltuende<br />

Ganzkörpermassage. Alles mit „thermal<br />

deep“-Produkten!<br />

Ziel: Den Körper neu vitalisieren und<br />

beleben – für frische Kraft!<br />

110 Min EUR 168<br />

thermal deep Face & Body Package<br />

Die Urkraft der Berge und Kräuter für<br />

Body & Face: Rundum gepflegt mit<br />

„thermal deep“! Der Alltag rückt in weite<br />

Ferne bei einer Badlzeremonie im<br />

Thermalwasser aus 1865 Metern Tiefe.<br />

Die Muskulatur wird dadurch für eine<br />

Rückenmassage optimal vorbereitet.<br />

Als Abschluss sorgt eine thermal deep<br />

face care-Gesichtsbehandlung für<br />

gepflegte Haut.<br />

Ziel: Entspannen und wieder „in Fluss<br />

kommen“ mit einer gepflegten, leicht<br />

gestrafften Haut.<br />

110 Min EUR 168<br />

24 | Thermal deep Signature-Treatments


25


WISSEN-<br />

SCHAFTLICH<br />

FUNDIERT...<br />

... und von Ärzten gegründet entwickelte die Premiummarke<br />

QMS Medicosmetics seit über 30 Jahren<br />

innovative, äußerst wirksame Pflegeprodukte und<br />

-Behandlungen für höchste Ansprüche, um Struktur<br />

und Qualität der Haut zu verbessern.<br />

Die Ergebnisse intensiver Forschung werden kombiniert<br />

mit revolutionären Technologien und hochqualitativen<br />

Inhaltsstoffen: Das führt zu einem nachhaltigen<br />

physiologischen Effekt auf der Haut. Das<br />

QMS-Pflegesystem gilt seit Jahrzehnten als eines der<br />

wertigsten und ausgereiftesten der Branche. Für sofort<br />

sichtbare, aber auch langanhaltende Ergebnisse.<br />

26 | QMS


QMS Skin Re-Balance<br />

Innovation trifft gesundes Hautgefühl:<br />

Bei dieser hochwertigen Gesichtsbehandlung<br />

wird die Haut intensiv gereinigt.<br />

Danach dürfen hoch effektive<br />

Fruchtsäure und Enzyme porentief<br />

einwirken. Ein innovatives Kollagenserum<br />

sowie eine reichhaltige Maske<br />

hinterlassen schließlich ein gesundes,<br />

ausbalanciertes Hautbild.<br />

Ziel: Die Haut von Unreinheiten befreien<br />

– für ein frisches, verfeinertes<br />

Hautbild.<br />

50 Min EUR 118<br />

QMS Collagen Rejuvenation<br />

Kaum ein anderes Treatment wirkt so<br />

pflegend und nährend wie in dieser<br />

Behandlung. Für alle Hauttypen<br />

geeignet, verwöhnt sie vor allem<br />

gestresste und strapazierte Haut<br />

besonders effektiv. Angereichert mit<br />

den wirkungsvollen QMS-Kollagenen,<br />

gleicht sie die Zeichen der Hautalterung<br />

nachhaltig aus und schenkt ein<br />

jugendlicheres, strahlendes Hautbild.<br />

Ziel: Erhaltung oder Wiedergewinnung<br />

eines ebenmäßigen, verjüngten und<br />

revitalisierten Hautbildes.<br />

80 Min EUR 158<br />

28 | QMS


QMS Anti-Cellulite-Contouring<br />

Hocheffektiv und exklusiv ist die<br />

formgebende Anti-Cellulite-Contouring<br />

Behandlung von QMS. Die<br />

Wirkstoffkombination aus drei revolutionären<br />

Produkten ist durchblutungsfördernd,<br />

reinigend, festigend<br />

und verspricht gezielte Erfolge an den<br />

„Problemzonen“. Die Hautstruktur wirkt<br />

sichtbar verfeinert, die Körperkonturen<br />

gestrafft.<br />

Ziel: Für ein neues Körperbewusstsein<br />

mit festeren Konturen an Bauch, Oberschenkeln<br />

und Hüfte.<br />

80 Min EUR 148<br />

QMS Pure Oxygen Boost<br />

Hocheffektive „aufpolsternde“ Spezialbehandlung.<br />

98 Prozent reines Sauerstoff-Konzentrat<br />

wird hier mit dem<br />

Oxygen Energy Applikator effektiv in<br />

die Haut eingeschleust. Die intensive<br />

Behandlung mit hochkonzentrierter<br />

Hyaluronsäure optimiert die hauteigene<br />

Fähigkeit, Feuchtigkeit zu binden.<br />

Durch die verbesserte Sauerstoffzufuhr<br />

wird die Durchblutung gefördert<br />

und Erneuerungsprozesse angeregt.<br />

Ziel: Intensiv „aufpolsternde“ Spezialbehandlung<br />

für eine durchfeuchtete,<br />

strahlend-frische Haut!<br />

80 Min EUR 168<br />

29


30 | FUHLENDORF®


HIGHTECH-<br />

HAUTPFLEGE<br />

MIT SOFORT-<br />

EFFEKT.<br />

FUHLENDORF® ist ein intelligentes Hautpflege-Konzept,<br />

das apparative Kosmetik und das Können geschulter<br />

Hände effizient kombiniert. Die Synergie aus modernsten<br />

Hightech-Geräten und eigens entwickelten, effizienten<br />

Wirkstoffgelen zielt auf eine schöne und gesunde<br />

Haut, kann aber auch auf Problemzonen eingehen.<br />

Die Spezialisierung auf eine wirkungsvolle Ultraschalltechnologie<br />

steht im Zentrum. Die Ultraschall-Behandlungen<br />

werden dabei optimal durch Saugwellenmassage<br />

und Mikrodermabrasion ergänzt. Für Treatments mit<br />

sichtbarem Sofort-Effekt! Sei es als Einzelanwendung<br />

oder als Treatment-Package.


EINZEL-<br />

BEHANDLUNGEN<br />

Mikrodermabrasion<br />

Die obersten Schichten der Epidermis<br />

werden mittels feiner Kristalle kontrolliert<br />

und schmerzfrei abgetragen.<br />

Verhornungen werden gelöst und<br />

die Barriereschicht an der Hautoberfläche<br />

entfernt. Das kann z.B. bei<br />

Pigmentstörungen und Altersflecken,<br />

Akne, Schwangerschafts- und Dehnungsstreifen,<br />

müder oder unreiner<br />

Haut und Narben helfen.<br />

Ziel: Ein feineres Hautbild mit geminderter<br />

Faltentiefe sowie eine bessere<br />

Aufnahme von Wirkstoffen.<br />

Gesicht:<br />

50 Min EUR 128<br />

Gesicht, Hals & Dekolleté:<br />

80 Min EUR 168<br />

Ultraschall Behandlung<br />

Das Potenzial des Ultraschalls, in der<br />

Medizin längst bewährt, wird hier für<br />

modernste Kosmetik genutzt: Mit seiner<br />

Hilfe können Wirkstoffe tief in die<br />

Haut eingeschleust werden – mit sofort<br />

sichtbarem Ergebnis. Optimal z.B.<br />

zur Aktivierung von Stoffwechsel und<br />

Zellregeneration sowie zur Bindegewebsstraffung.<br />

Besonders wirkungsvoll<br />

nach einer Mikrodermabrasion.<br />

Ziel: Angestrebt ist eine glattere Haut<br />

sowie die deutliche Reduktion von<br />

Falten, Pigmentflecken etc.<br />

50 Min EUR 98<br />

Anti-Cellulite Behandlung<br />

Mittels einer Saugwellenmassage wird<br />

zuerst der Lymphfluss aktiviert. Die Besonderheit:<br />

Die rhythmische Schröpfmassage<br />

„lüftet“ dabei das Gewebe<br />

und entstaut es. Was eine deutliche<br />

Verbesserung der Stoffwechselvorgänge<br />

bewirken kann. Anschließend<br />

werden spezielle Wirkstoffe zur Aktivierung<br />

der Fettverbrennung mit dem<br />

Ultraschall eingeschleust.<br />

Ziel: Das Bindegewebe von innen heraus<br />

intensiv straffen, formen & festigen.<br />

Oberschenkel & Po:<br />

50 Min EUR 124<br />

Oberschenkel, Po & Bauchregion:<br />

80 Min EUR 168<br />

PACKAGES<br />

Perfect Beauty Package<br />

1x Mikrodermabrasion komplett 80 Min<br />

1x Ultraschall Behandlung 50 Min<br />

130 Min EUR 238<br />

Short Beauty Package<br />

1x Mikrodermabrasion 50 Min<br />

1x Ultraschall Behandlung 50 Min<br />

100 Min EUR 204<br />

Cellulite Combi<br />

1x Mikrodermabrasion, 80 Min<br />

1x Cellulite Behandlung, 50 Min<br />

130 Min EUR 258<br />

Intensive Beauty Package<br />

1x Mikrodermabrasion, 80 Min<br />

1x Ultraschall Behandlung, 50 Min<br />

1x Cellulite Behandlung, 80 Min<br />

210 Min EUR 398<br />

32 | FUHLENDORF®


33


KOSMETIK-<br />

VERWÖHN-<br />

MOMENTE<br />

Zu unseren Premium-Marken thermal deep, QMS<br />

und FUHLENDORF® haben wir noch viele weitere<br />

kosmetische Verwöhnmomente gesammelt. Ideen,<br />

mit denen die klassische Maniküre und Pediküre im<br />

Urlaub zu echten Verwöhn-Treatments werden, die<br />

Körper und Geist rundum entspannen. Aber auch<br />

Waxing für anhaltend glatte Haut an vielen Körperregionen.<br />

Dazu ganz besondere Augenblicke wie das Lash<br />

Lifting für einen unwiderstehlichen Wimpernschwung.<br />

Und nicht zuletzt Tipps, wie der Augenaufschlag<br />

auch in der Sauna und beim Sport<br />

besonders intensiv bleibt. Einfach mal im Urlaub<br />

testen – wann bleibt sonst Zeit dafür!<br />

34 | Kosmetik-Verwöhnmomente


Verwöhn Maniküre<br />

So einfach lässt sich aus einer klassischen<br />

Maniküre zur Nagelpflege ein<br />

wahres Genussritual für die Hände und<br />

das gesamte Wohlbefinden machen.<br />

Zur passenden Einstimmung wartet ein<br />

Glas Prosecco. Zusätzlich zur klassischen<br />

Maniküre verwöhnen anschließend<br />

ein duftendes, sanftes Peeling<br />

und eine Handmassage.<br />

Ziel: Für besonders zarte Hände, top<br />

gepflegte Nägel – und den zusätzlichen<br />

Entspannungseffekt.<br />

50 Min EUR 78<br />

Mit Lackieren & Farbnagellack<br />

nach Wahl Aufpreis: EUR 20<br />

Klassische Maniküre<br />

Schön gepflegte, zarte Hände sind<br />

eine gute Visitenkarte: Diese klassische<br />

Maniküre beginnt mit einem<br />

duftenden Essenzbad, danach werden<br />

die Nägel geformt und poliert. Die<br />

abschließende Hand- und Nagelpflege<br />

perfektioniert das Treatment, das<br />

auch mit Lackieren im persönlichen<br />

Lieblings-Farbton buchbar ist.<br />

Ziel: Samtig weiche Hände mit rundum<br />

gepflegten Nägeln.<br />

40 Min EUR 68<br />

Mit Lackieren & Farbnagellack<br />

nach Wahl Aufpreis: EUR 20<br />

Verwöhn Pediküre<br />

Ein Glas Prosecco zum Start fürs Wohlbefinden<br />

– und dann die Füße ausstrecken,<br />

zurücklehnen und einfach<br />

nur genießen! Zusätzlich zur klassischen<br />

Pediküre verwöhnen anschließend<br />

ein duftendes, sanftes Peeling<br />

und eine Fußmassage.<br />

Ziel: Samtweich gepflegte Füße & viel<br />

Entspannung zum rundum Wohlfühlen.<br />

50 Min EUR 78<br />

Mit Lackieren & Farbnagellack<br />

nach Wahl Aufpreis: EUR 20<br />

Klassische Pediküre<br />

Zeigt her Eure Füßchen: Nicht nur mit<br />

offenen Schuhen wirken gepflegte<br />

Füße einfach schön. Diese klassische<br />

Pediküre formt und poliert die Nägel<br />

nach einem wohltuenden Fußbad.<br />

Abschließend gibt es eine Fuß- und<br />

Nagelpflege. Wer will, bucht das Lackieren<br />

mit der neuesten Trend-Farbe<br />

für die Zehennägel dazu.<br />

Ziel: Mit Reinigen, Desinfizieren und<br />

Pflegen die Füße gesund und schön<br />

erhalten.<br />

40 Min EUR 68<br />

Mit Lackieren & Farbnagellack<br />

nach Wahl Aufpreis: EUR 20<br />

Waxing<br />

Glatte Haut ist einfach sexy: Die Haarentfernung<br />

mit heißem Wachs hat sich<br />

als traditionelle Methode gut bewährt.<br />

Durch Waxing kann man lästige Haare<br />

schnell und gründlich loswerden. Die<br />

nachwachsenden Haare sind häufig<br />

weniger und feiner – und lassen sich<br />

bei Folgebehandlungen leichter entfernen.<br />

Die Methode eignet sich für<br />

viele Körperregionen.<br />

Ziel: Glatte Haus für einige Wochen –<br />

ohne lästige Stoppeln.<br />

Beine bis Knie:<br />

EUR 38<br />

Beine komplett:<br />

EUR 68<br />

Bikinizone:<br />

EUR 45<br />

Achseln:<br />

EUR 28<br />

Rücken oder Brust:<br />

EUR 45<br />

Oberlippe oder Kinn:<br />

EUR 17<br />

Augenbrauen:<br />

EUR 17<br />

36 | Kosmetik-Verwöhnmomente


Augenblicke<br />

Schöne, ausdrucksstarke Wimpern<br />

machen den Blick besonders intensiv<br />

– am besten kombiniert mit passend<br />

zum Gesicht geformten Augenbrauen.<br />

Wie praktisch, wenn man dafür nicht<br />

immer mit Mascara und dekorativer<br />

Kosmetik nachhelfen muss. Optimal<br />

morgens beim Aufstehen, beim Sport,<br />

am Strand und in der Sauna.<br />

Ziel: Mit intensiven Augenblicken das<br />

persönliche Wohlbefinden steigern –<br />

ganz ohne Mascara & Augenbrauenstift.<br />

Wimpern färben:<br />

20 Min EUR 17<br />

Augenbrauen färben:<br />

20 Min EUR 15<br />

Wimpern & Augenbrauen färben:<br />

25 Min EUR 27<br />

Augenbrauen faconieren:<br />

10 Min EUR 15<br />

Augenbrauen faconieren & färben :<br />

25 Min EUR 25<br />

Lash Lifting<br />

Das Lash Lifting ist eine sensationelle<br />

Methode, um Naturwimpern einen<br />

starken Schwung nach oben zu verleihen.<br />

Ein Wimpern-Boosting mit WOW-<br />

Effekt. Die feinen Härchen erhalten<br />

einen unwiderstehlichen Schwung,<br />

der für einige Zeit die Wimpernzange<br />

überflüssig macht. Je nach Wachstum<br />

der Wimpern hält der Effekt ca. 4 bis 6<br />

Wochen an.<br />

Ziel: Durch den besonders starken<br />

Lifting-Effekt die Wimpern optisch verlängern<br />

und verdichten.<br />

50 Min EUR 68<br />

37


38 | Zweisamkeit


WELLNESS<br />

MAL ZWEI.<br />

Endlich bleibt Zeit für Dinge, die im Alltag sonst zu kurz<br />

kommen. Mit unseren Zweisamkeits-Treatments lässt<br />

sich sogar die Zeit im SPA gemeinsam verbringen.<br />

Gleichzeitig in den Partnerräumen von zwei Therapeuten<br />

mit Massagen verwöhnt werden?<br />

Gerne! Der Gipfel des SPA-Luxus sind freilich unsere<br />

Paar-Rituale in der absoluten Privatsphäre der Private<br />

SPA Suite: Ungestörte Kuschelzeit auf höchstem Wellnessniveau<br />

mit finnischer Sauna, Dampfbad, luxuriöser<br />

Bovi-Steinbadewanne, Massageliege und einem<br />

Entspannungsbereich zum gemeinsamen Träumen.


PRIVATE<br />

SPA SUITE<br />

Kuschelzeit für Zwei<br />

Dem Alltag entfliehen und exklusive<br />

Zweisamkeit zelebrieren – das tut jedem<br />

Paar gut! In der eleganten BOVI-Steinbadewanne<br />

der Private SPA Suite in<br />

ihren sanften Naturtönen wartet ein<br />

duftendes Bad bei Kerzenschein. Und<br />

der prickelnde Prosecco steht auch<br />

schon bereit. Wie romantisch!<br />

Ziel: Zu zweit runterkommen vom Stress<br />

des Alltags und Körper wie Geist entspannen.<br />

40 Min EUR 115<br />

PRIVATE SPA für Zwei<br />

Zweisamkeit und absolute Ruhe im privaten<br />

Rahmen? Sauna, Dampfbad und<br />

BOVI-Steinbadewanne in der Private<br />

SPA Suite stehen zur Verfügung – für<br />

gemeinsame, entspannende Momente.<br />

Eine exklusive Spa-Inszenierung nur für<br />

zwei. Für den Genuss nach den Saunaoder<br />

Dampfbad-Gängen ist für Prosecco,<br />

Wasser und Tee gesorgt.<br />

Ziel: Bei gemeinsamen Spa-Stunden<br />

Entspannung finden und den Stoffwechsel<br />

ankurbeln.<br />

120 Min EUR 205<br />

Bergwelten für Zwei<br />

Honig gilt als entzündungshemmend,<br />

sorgt für weiche Haut und gute Laune:<br />

Diese Ganzkörpermassage mit Honig-<br />

Ingweröl, einem speziellen Massagehonig,<br />

einer Gesichtsmaske und einer<br />

warmen Bienenwachspackung für den<br />

Rücken ist ein rundum verwöhnendes<br />

Erlebnis. Komplettiert durch Kuschelzeit<br />

in der BOVI-Steinbadewanne der Private<br />

Spa Suite.<br />

Ziel: Besser durchblutet und top gepflegt<br />

für eine fröhlich-entspannte<br />

Stimmung.<br />

110 Min EUR 325<br />

Almzeit für Zwei<br />

Zu zweit die Kraft der Ötztaler Bergwelten<br />

erleben: Auf ein nach Waldmeister<br />

duftendes Salzpeeling und ein Dampfbad<br />

folgt eine Massage mit warmem<br />

Zirbenöl und glatten Stäben aus Ötztaler<br />

Zirbenholz. Danach geht es tiefenentspannt<br />

zur gemütlichen Zweisamkeit<br />

in der BOVI-Steinbadewanne der Private<br />

Spa Suite.<br />

Ziel: Echte Tiefenentspannung zu<br />

zweit durch die Kraft des Ötztaler<br />

Zirbenholzes.<br />

110 Min EUR 335<br />

Morgentau für Zwei<br />

Frisch wie der Morgentau – dieses<br />

Gefühl hinterlässt die gleichnamige<br />

Paar-Zeremonie in der Privat Spa Suite:<br />

Ein feines Salzpeeling für beide dient als<br />

Vorbereitung für die Partner-Massage<br />

mit alpinem Kräuteröl. Eine Wohltat!<br />

Ausklingen darf die Entspannung bei<br />

einem Bad in der BOVI-Steinbadewanne<br />

mit Prosecco und Kerzenschein.<br />

Ziel: Zu zweit gepflegt, gelockert und<br />

entspannt: Das gibt neue Stärke!<br />

110 Min EUR 315<br />

40 | Zweisamkeit


PARTNER-<br />

TREATMENTS<br />

Lassen Sie sich in unseren Partnerräumen<br />

von zwei Therapeuten gemeinsam<br />

verwöhnen und genießen Sie die Zeit<br />

zu Zweit bei entspannenden Massagen<br />

und einem Glas Prosecco.<br />

Partner thermal deep Relax-Massage<br />

Von hohen Gipfeln umgeben den Duft<br />

der Alpen bei diesem Partner-Treatment<br />

atmen: Die entspannende Ganzkörpermassage<br />

mit hochwertigem<br />

alpinem Öl aus unserer Signature-Linie<br />

thermal deep duftet nach Ötztaler<br />

Kräutern. Sie kann Verspannungen<br />

und muskuläre Blockaden lockern, die<br />

Durchblutung steigern und das Immunsystem<br />

verbessern.<br />

Ziel: Innerlich ausgeglichen und gestärkt<br />

die Kraft der Berge und frische<br />

Energie spüren!<br />

50 Min EUR 198<br />

Partner Tiroler Honig-Massage<br />

Honig sorgt für weiche Haut, hat aber<br />

auch eine positive Wirkung auf die Psyche.<br />

Diese Ganzkörpermassage für zwei<br />

in unseren Partner-Räumen verwöhnt<br />

mit Honig-Ingweröl und einem speziellen<br />

Massagehonig. Die warme, duftende<br />

Bienenwachspackung für den Rücken<br />

ist eine Wohltat! Selbst (Kopf-) Schmerzen<br />

können sich dabei bessern.<br />

Ziel: Bessere Durchblutung und Beweglichkeit,<br />

aber auch chronischer Müdigkeit<br />

entgegenwirken.<br />

50 Min EUR 204<br />

41


EINE<br />

AUFREGEN<strong>DE</strong>,<br />

ABER AUCH<br />

SCHÖNE ZEIT.<br />

Viel Ruhe und sich etwas Gutes tun steht jetzt ganz<br />

oben auf der Bedürfnisliste.<br />

Wir im <strong>AQUA</strong> <strong>DOME</strong> wissen, was werdende Mamas<br />

brauchen. Etwa eine besondere Massage im Einklang<br />

mit sich und dem Baby. Wohltuend für die beanspruchte<br />

Muskulatur und bei schweren Beinen. Oder<br />

eine WAVE-Behandlung auf unserer neuen Wasserliege,<br />

ein sanft wiegendes Wellnesserlebnis. Unsere<br />

Treatment-Auswahl ist bei einer normal verlaufenden<br />

Schwangerschaft und nach Rücksprache mit<br />

Arzt oder Ärztin ab der 16. bis einschließlich der 28.<br />

Schwangerschaftswoche sinnvoll.<br />

42 | Schwangerschaft


WAVESoft<br />

Ein sensorisches Ganzkörper-Massageerlebnis<br />

in Rücken- oder Seitenlage,<br />

sanft gebettet auf der körperwarmen<br />

Wasserliege – wohltuende Entspannung<br />

für werdende Mamas. Der entspannende<br />

Schwebeeffekt sorgt für<br />

eine harmonische Unterstützung bei<br />

fließend sanften Berührungen und<br />

Bewegungen. Auf Wunsch mit pflegendem<br />

Öl.<br />

Ziel: Loslassen und neue Kraft schöpfen<br />

in der Schwangerschaft.<br />

50 Min EUR 95<br />

auf Wunsch mit temperiertem Öl<br />

WAVEMeditation<br />

Kurz und klangvoll mit Langzeitwirkung:<br />

Ein entspannendes Hörerlebnis<br />

mit Wasserschall auf der Wasserliege.<br />

Pur, ohne zusätzliche Behandlung.<br />

Getragen von warmem Wasser fällt es<br />

leicht, zu vergessen und zu meditieren.<br />

Denn der Körper kann im natürlichen<br />

Milieu des warmen Wassers unmittelbar<br />

loslassen.<br />

Ziel: Tiefe innere Ruhe finden, die weit<br />

über die Anwendung hinaus nachwirken<br />

kann.<br />

25 Min EUR 45<br />

locker bekleidet, ohne Behandler/in<br />

WAVEBaden<br />

Dieses WAVE-Treatment nutzt statt der<br />

Wasserliege unser Thermalwasser aus<br />

1865 Metern Tiefe: Von einem Nackenkissen<br />

unterstützt, tragen kundig<br />

behandelnde Hände behutsam durchs<br />

Wasser. Sie bewegen in fließenden<br />

Wellenformen, schwingen vorsichtig in<br />

Spiralfiguren. Dabei lösen sich selbst<br />

feinste innere Verspannungen.<br />

Ziel: Zurück zu innerer Balance und<br />

Harmonie, auch in besonderen Zeiten.<br />

40 Min EUR 88<br />

in Badebekleidung<br />

Klangschalen-Behandlung<br />

Der einzigartige Effekt der Klangschalen<br />

Behandlung kann gegen Stress, innere<br />

Unruhe und Verspannungen helfen.<br />

Töne, Vibrationen und Schwingungen<br />

sind hör- und spürbar und berühren<br />

tiefgehend. Ein angenehmes Gefühl!<br />

Ziel: Schwangerschafts-Stress<br />

lindern und Körper wie Geist in Einklang<br />

bringen.<br />

50 Min EUR 95<br />

in bequemer Bekleidung<br />

Klangbaden „Floating“<br />

Solo oder für Zwei<br />

Unbeschwert in den Tag starten!<br />

Das morgendliche Klangbaden in<br />

unserem warmen Thermalwasser ist<br />

ein Schweben auf dem Wasser zur<br />

Entspannung aller Sinne: In der Moosgumpe<br />

schweben und sich endlich mal<br />

wieder schwerelos fühlen. Dabei die<br />

Töne und sanften Schwingungen der<br />

Klangschalen hören und spüren. Gerne<br />

auch zu zweit.<br />

Ziel: Loslassen und das Gefühl von<br />

Leichtigkeit erleben – auch zu zweit.<br />

in Badebekleidung<br />

Solo:<br />

30 Min EUR 85<br />

Zu Zweit:<br />

30 Min EUR 170<br />

Mama Wohlfühl-Behandlung<br />

Die äußerst sanfte Lymphdrainage regt<br />

den Lymphfluss an – eine Wohltat, nicht<br />

nur bei schweren Beinen in der Schwangerschaft.<br />

Die beruhigende, rhythmische<br />

Massagetechnik kann zudem das<br />

vegetative Nervensystem beruhigen.<br />

Eine Nacken-, Gesichts- und Kopfmassage<br />

tut ihr Übriges, damit sich werdende<br />

Mamas rundum wohlfühlen.<br />

Ziel: Erleichterung durch Entwässern,<br />

Entschlacken, Entstauen und Entspannung<br />

für den Nacken.<br />

50 Min EUR 88<br />

44 | Schwangerschaft


Aromaöl-Massage<br />

Es ist nicht nur die sanfte Massage, sondern<br />

auch das besondere Dufterlebnis,<br />

das gerade in der Schwangerschaft<br />

unterstützt, wieder ins Gleichgewicht zu<br />

kommen. Dabei kann gewählt werden,<br />

wie die Wirkung ausfallen soll: Drei verschiedene<br />

Aromaöle wirken beruhigend<br />

wie die Berge, ausgleichend wie das<br />

Wasser oder anregend für neue Kraft.<br />

Ziel: Je nach individuellem Wunsch:<br />

entspannen, ausgleichen oder beleben.<br />

50 Min EUR 98<br />

Schwanger, schön & relaxt<br />

Der Wohlfühl-Gipfel für werdende<br />

Mamas: Mit alpinen Kräutern und unserer<br />

Signature-Linie werden Gesicht,<br />

Hals und Dekolleté gepflegt („thermal<br />

deep face care“). Hände oder Füße<br />

freuen sich über eine Verwöhn-Maniküre<br />

oder -Pediküre mit Salzpeeling<br />

und Massage. Und eine WAVESoft-<br />

Massage auf der Wasserliege wiegt<br />

in Tiefenentspannung.<br />

Ziel: Sich von Kopf bis Fuß schön und<br />

gepflegt fühlen, aber auch loslassen.<br />

150 Min EUR 235<br />

45


Mit viel Liebe arbeiten die Profis von<br />

Friseur Grüner und bieten Ihnen die<br />

klassischen Friseurdienstleistungen<br />

wie Haarschnitt, Farbe, Painting /<br />

Balayage, Locken und Wellen<br />

mit Freude an.<br />

- Individuelle Frisurenberatung<br />

- Verwöhn-Haarwäsche,<br />

Haarpflege Spezial<br />

- „Männer Service“: von der Frisur<br />

bis zur Rasur<br />

- Spezielle Behandlungen bei<br />

Schuppen, Haarausfall und<br />

Kopfhautproblemen<br />

- Splisscut und Langhaarpflege<br />

- Wohltuende Kopf-Massagen<br />

- Verwöhn-Behandlungen<br />

für Augen, Hände, Make-up<br />

- Sonnenprodukte<br />

- Haar- und Kopfhautdiagnose<br />

Wir verwenden die hochwertigen<br />

Naturprodukte von La Biosthetique<br />

für Haar und Haut. Auch als Geschenk für<br />

Ihre Lieben zu Hause.<br />

Terminvereinbarung erbeten<br />

Telefon Friseur Grüner: +43 5253 6400-573<br />

Email: friseur.gruener@tirol.com<br />

46 | Friseur


Relax, 365 Tage im Jahr.<br />

Urlaub. Wellness. Gesundheit.<br />

Tauchen Sie ein in die Thermen- & Gesundheitsresorts<br />

der VAMED Vitality World<br />

www.vitality-world.com


Treatment & SPA<br />

T +43 5253 6400-6200<br />

E treatment@aqua-dome.at<br />

www.aqua-dome.at<br />

tiroltherme<br />

aquadome_hotel.therme.spa<br />

Scannen & direkt buchen!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!