30.09.2019 Aufrufe

Gastgeberverzeichnis Friedrichskoog 2020

Entdecken Sie attraktive Angebote und Unterkünfte im Nordseeheilbad Friedrichskoog.

Entdecken Sie attraktive Angebote und Unterkünfte im Nordseeheilbad Friedrichskoog.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Urlaub

2020

UNTERKÜNFTE URLAUBSTIPPS ANGEBOTE GESUNDHEIT


TM

Richtung

Büsum/Heide

Park am Deich

Erlebnis &

Event

GTZ

Das Friedrichskooger

Kurmittelhaus

Ferienhaus-Dörfer

Strandpark + Deichblick

Frkoog-Spitze

Deichpassage

und Haus des

Kurgastes

Camping

E-Ladestation

Camping

Park am Deich

Erlebnis &

Event

Strandpark

blick

Info-Zentrum

Schutzstation

Wattenmeer

Hunde-

Auslaufplatz

Wohnmobil-

Übernachtungsplatz

FREE

E-Ladestation

Klinik Nordseedeich

Detail I

Camping

Tourismus-Service

Friedrichskoog

in der Deichpassage

UNESCO Weltnaturerbe

Nationalpark

Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer

Detail II

Schöpfwerk

mit Übergang

Postagentur

Indoor-

Spielhalle

„Wal Willi“

Richtung

Neufeld

2

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Meer Küst land

Moin in Friedrichskoog!

Schön, dass Sie Friedrichskoog kennenlernen

möchten und Ihren nächsten Aufenthalt bei

uns planen. In diesem Magazin finden Sie die

Übernachtungsangebote der Gastgeber aus

Friedrichskoog. Außerdem erzählen Ihnen

waschechte Friedrichskooger und unsere Gäste,

warum Friedrichskoog für sie der schönste Ort

zum Wohlfühlen und Entspannen ist.

Gern sind wir auch Ihnen bei der Suche nach der

passenden Ferienunterkunft behilflich. Rufen Sie

uns gern an!

Ihr Friedrichskoog-Urlaubsteam

Watt, wie, wo – achso!!!

Friedrichskoog/Nordsee ... 4

Unser UNESCO Weltnaturerbe ... 6

Bei jedem Wetter ein Erlebnis ... 8

Watt gibt´s denn da zu seh´n? 10

Im Nordseetakt ... 12

Alles im Blick ... 14

Bade- und Erlebnisstrand 15

Sich Zuhause fühlen ... 16

Veranstaltungstipps 17

Kulinarische Erlebnistipps ... 18

Aktiv erholen ... 20

Atempause in Friedrichskoog 22

Watt´n Yoga-Erlebnis ... 24

Friedrichskoog für Mensch und Tier ... 26

Lust auf Hamburg und die Elphi? 28

Ausflugstipps in der Region 30–37

Fiete´s Familienclub 38

Ein Wal voller Kinder 39

Allgemeine Gästeinformationen 40

Lebensmittel spenden statt verschwenden 41

Ihre Gastgeber 42–54

Ferienkalender/Impressum 55

Tourismus-Service

Friedrichskoog

Koogstraße 141

25718 Friedrichskoog-Spitze

Telefon +49 (0)4854 21 90 10

Telefax +49 (0)4854 21 90 119

urlaub@friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

3


Watt, wie, wo – achso!!!

Friedrichskoog/Nordsee...

Tourismus-Service Friedrichskoog

„Die Lage Friedrichskoogs, abseits von großem Getümmel, gefällt unseren

Gästen sehr. Es sei wie auf einer Insel, sagen sie.“

4

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


FAKTEN ÜBER

FRIEDRICHSKOOG

Hoch oben im Norden...

...direkt hinter dem Deich an der Nordsee gelegen,

dort finden Sie Friedrichskoog. Am Mündungsgebiet

der Elbe, unmittelbar am Gezeitenraum des Meeres,

wo Ebbe und Flut tagein-tagaus das Wattenmeer

überfluten und wieder freigeben. Ein kosmisches

Schauspiel, welches eindrucksvoll täglich, aber nie

wirklich gleich, von der Natur wiederholt wird.

Erstaunt und verwundert über dieses Naturschauspiel

sind viele Reisende schon in frühen Zeiten

gewesen. Es schrieb vor über 2000 Jahren ein Weltreisender

aus Rom in sein Tagebuch: „Hier stehe ich

am Meeresufer, wo sich der Ozean in seiner Gesamtheit

in Bewegung setzt.“

Die Lage Friedrichskoogs, abseits von großem

Getümmel, gefällt unseren Gästen sehr. Bei uns fühlt

man sich wie auf einer Insel. Dem Alltag entrückt.

Viele Gäste kommen, um Urlaub von ihrem Alltag zu

nehmen. Und sie kommen oft und gerne wieder.

Bei Ebbe bietet der Strand am Deich eine große grüne

Liegewiese sowie ein endloses Wattenmeer, wo

Kinder in der freien Natur gefahrlos spielen können

und viel Platz für alle vorhanden ist. Jeder kann sich

gut erholen in der natürlichen Großräumigkeit, auch

bei Wind und Wetter. Denn Abhärtung tut gut.

Erlebnis-Strand Friedrichskoog

Trischendamm

Aktiv- und

Sportstrand

P

i

Familienstrand

WC

Hauptaufgang

Treffpunkt

Wattwandern

Deich

Piraten-

Spielplatz

i

Spielplatz

Beach-

Volleyball

Familienstrand

mit Hund

Boule-Bahn

Nordsee mit Wattenmeer

Spielplatz

WC

i

Hundestrand

Rettungswacht

Strand-Info

Zugang zum Meer

Hunde an der Leine erlaubt

Nationalpark

FKK

Naturstrand

Tourismus seit: 1963/1964

Strand:

Strandkörbe (gebührenpflichtig):

Grünstrand

180 Stück

Einwohner: 2.550

Strandlänge:

1,4 km

Eingedeicht: 1854

Fläche:

53,96 km²

Chronik der Gemeinde Friedrichskoog, 1979:

„Vom Meere kommt die frische Luft mit den salzigen

Brisen. Das feuchte Watt fordert heraus

zum Wattenlaufen bis an den Priel. Auf dem Trischendamm,

der noch 2,3 km weiter westwärts

führt, kann der Naturfreund das Meerland richtig

kennenlernen. Die hohen Deiche laden ein zu Spaziergängen

zwischen der eingedeichten Marsch

und dem Vorland, wo unzählige Schafe und Gänse

weiden und Tausende von Seevögeln ihre Flugkünste

zeigen. Die unendliche Weite mit dem hohen

Himmel und den wandernden Wolken ist ein

Erlebnis, das allen Fremden völlig ungewohnt ist.

Sie werden es nie vergessen.“

0

Tourismus-Service Friedrichskoog Koogstr. 141 Deichpassage 04854-904940 www.friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: 08/06 WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

5


Unser UNESCO-Weltnaturerbe...

Wildnis

von Weltklasse –

das Weltnaturerbe Wattenmeer

Das größte Wattgebiet der Welt erstreckt sich auf

einer Länge von 500 Kilometern entlang der deutschen,

dänischen und niederländischen Nordseeküste.

Die Natur ist hier weitgehend unberührt und

intakt: Wind und Wasser formen Priele, Dünen, Strände

und Watten täglich neu; mehr als 10.000 Tier- und

Pflanzenarten sind hier zuhause; über zehn Millionen

Zugvögel nutzen das Gebiet jedes Jahr. Echte

Wildnis im dichtbevölkerten Mitteleuropa!

Das Wattenmeer wurde 2009 von der UNESCO in die

Liste des Welterbes der Menschheit aufgenommen.

Dies ist die höchste internationale Anerkennung, die

ein Naturgebiet erhalten kann. Es ist gleichzeitig

eine Verpflichtung, das Wattenmeer zu schützen und

für zukünftige Generationen zu erhalten.

Wer Mitglied in dieser Gemeinschaft sein will, muss

etwas zu bieten haben: „Weltnaturerbe“, das ist eine

Auszeichnung von höchstem Wert und Anspruch.

Denn die UNESCO-Kriterien sind streng. So muss

einem Lebensraum unter anderem hinsichtlich der

geologischen und der ökologischen Prozesse ein

international herausragender Wert sowie eine große

Bedeutung für den Erhalt der biologischen Vielfalt

zukommen. Zudem wird ein Schutz- und Erhaltungsplan

verlangt.

Prof. Pedro Rosabal,

UNESCO-Gutachter zur Bedeutung der Anerkennung des Wattenmeers als Weltnaturerbe

„Das ist der Nobelpreis für Natur!“

Aktuelle Informationen zu Veranstaltungen in

Friedrichskoog finden Sie auf www.friedrichskoog.de.

6

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


NATIONALPARK

SCHLESWIG-

HOLSTEINISCHES

WATTENMEER

Lage:

Fläche:

Schleswig-Holstein, Deutschland

4.410 km²

Gründung: 1. Oktober 1985

• Größtes Besucherzentrum für den Nationalpark:

Multimar Wattforum in Tönning

• Größter Nationalpark in Deutschland

• 68 % des Wattenmeeres liegen permanent

unter Wasser

• 30 % liegen periodisch trocken

Der Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer

ist einer von 16 Nationalparken in Deutschland

und der größte zwischen dem Nordkap und Sizilien.

„Natur Natur sein lassen“ ist das Ziel aller Nationalparke.

Einzigartige Natur soll erhalten werden

– nicht nur die Tiere und Pflanzen, sondern die

Landschaft in ihrer Gesamtheit, mit Bergen und

Seen oder, in unserem Fall, Wattflächen und Prielen,

Dünen und Salzwiesen. Und damit Menschen heute

und in Zukunft darüber staunen, darin forschen und

sich erholen können.

Landesbetrieb für Küstenschutz,

Nationalpark und Meeresschutz

Schleswig-Holstein

Nationalparkverwaltung

Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer

Schlossgarten 1 · 25832 Tönning

Telefon: +49 (0)4861 616-0

Fax: +49 (0)4861 616-69

nationalpark@lkn.landsh.de

WEITERE INFOS:

www.nationalpark-wattenmeer.de

www.weltnaturerbe-wattenmeer.de

www.multimar-wattforum.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

7


Bei jedem Wetter

ein Erlebnis erkunden...

Die Seehundstation Friedrichskoog

Die Seehundstation Friedrichkoog befasst sich mit

Information, Aufzucht und Forschung rund um die

heimischen Meeressäugetiere.

Lernen Sie Lilli, Nemi und Co. aus unmittelbarer

Nähe kennen und beobachten Sie Seehunde und Kegelrobben

an Land und an den großen Sichtfenstern

unter Wasser. Bei den Fütterungen dieser Tiere werden

kurze Vorträge über deren Biologie und die Aufgaben

der Station gehalten. Um den Gesundheitszustand

der dauerhaft in der Seehundstation lebenden

Robben regelmäßig überprüfen zu können, werden

die Fütterungen meist mit einem medizinischen Training

verbunden.

In der Seehundstation werden „Heuler“ naturnah mit

wenig Kontakt zum Menschen aufgezogen. Die Station

ist gemäß internationalem Seehundabkommen

die einzig autorisierte Aufnahmestelle für verlassen,

erkrankt oder geschwächt aufgefundene Robben in

Schleswig-Holstein.

Janne Sundermeyer, Seehundstation Friedrichskoog

„Ob Sonne, Regen, Sturm oder Schnee – die Robben

in der Seehundstation können bei jedem Wetter

gut beobachtet werden.“

Im Informationszentrum „Seehund“ stehen Biologie

und Gefährdungen der heimischen Robben und das

richtige Verhalten den Tieren gegenüber im Vordergrund.

Der Unterwasserbereich führt zur Ausstellung

„Robben der Welt“, in der weitere Robbenarten wie

der Krabbenfresser oder das Walross vorgestellt

werden.

Lilli & Co. freuen sich auf Ihren Besuch!

8

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


SEEHUNDSTATION

FRIEDRICHSKOOG

Wie viele Robben leben in der Seehundstation?

Janne Sundermeyer: In unserer Dauerhaltung leben

Kegelrobben und Seehunde in einer gemischten

Gruppe. Dazu kommt eine wechselnde Anzahl an

Jungtieren im Aufzuchtbereich. In den letzten Jahren

wurden im Jahresverlauf jeweils 200-300 junge

Seehunde und Kegelrobben eingeliefert.

Was ist ein Heuler?

Janne Sundermeyer: Als Heuler werden nur die Jungtiere

bezeichnet, die während der Säugezeit von der

Mutter dauerhaft getrennt werden. Das Heulen ist

ein normaler Kontaktlaut des Jungtieres, mit dem es

seine Mutter ruft – kein Klagen.

Wie entstehen Heuler?

Janne Sundermeyer: Es gibt viele mögliche Ursachen.

Bei starken Stürmen oder Gewittern kann es

passieren, dass sich Mutter und Jungtier verlieren.

Aber auch Störungen durch den Menschen können

eine Ursache für die Trennung sein.

Wie alt können Seehunde werden?

Janne Sundermeyer: Das durchschnittliche Alter

im Wattenmeer liegt bei 12-15 Jahren, einige Tiere

werden über 20 Jahre alt. In menschlicher Obhut

können Seehunde jedoch über 40 Jahre alt werden.

„Deern“ ist die älteste Robbe in der Seehundstation

und lebt bereits seit 1985 hier.

Möchten Sie mehr erfahren?

Die Öffnungs- und Fütterungszeiten sowie weitere

aktuelle Informationen und Veranstaltungshinweise

finden Sie auf unserer Homepage und auf

Facebook.

Seehundstation Friedrichskoog gGmbH

Information – Aufzucht – Forschung

An der Seeschleuse 4

25718 Friedrichskoog

www.Seehundstation-Friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

9


Watt

gibt´s denn da zu seh´n?

Die Schutzstation Wattenmeer

in Friedrichskoog

Das Stationsteam der Schutzstation Wattenmeer in

Friedrichskoog besteht in diesem Jahr aus Rebecca

Surminski, Nadine Hofmann und Indira Grässlin.

Gemeinsam betreuen sie den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer von Friedrichskoog

aus auf einer Küstenlänge von 30 km.

Zu ihren Aufgaben gehören ganzjährige Rastvogelzählungen,

die Kartierung der Brutvögel und Wattbodentiere,

der Schutz der Seevogelbrutgebiete im

Vorland und Spülsaumkontrollen, aber auch die Öffentlichkeitsarbeit

und die Durchführung von Veranstaltungen.

So bieten sie z.B. ganzjährig Wattführungen für große

und kleine Gäste an, wo alles Wissenswerte über

das Wattenmeer und seine Bewohner erzählt wird,

sowie vogelkundliche Führungen und Exkursionen in

die Salzwiese.

Die Wanderungen in den Sonnenuntergang im Sommer

und die Punschwattführungen im Winter sind

besondere Erlebnisse, die jeder Besucher einmal erlebt

haben sollte. Oder lassen Sie sich auch bei den

Abendwanderungen am Deich mit Geschichten und

Gedichten verzaubern.

Team der Schutzstation Wattenmeer

„Wir freuen uns, als Schutzstation Wattenmeer etwas zum

Erhalt dieses einzigartigen Lebensraums beizutragen.“

Kontakt:

Schutzstation Wattenmeer e.V.,

friedrichskoog@schutzstation-wattenmeer.de

Telefon: +49 (0)4854 9298

10

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


UNSER

URLAUBSTIPP

Speicherkoog

Konik-Pferd (Wildpferd)

Sie interessieren sich für den Speicherkoog,

seine Vogelwelt oder den Nationalpark Wattenmeer?

Besuchen Sie uns doch im NABU Nationalparkhaus

„Wattwurm“, gelegen direkt am

Hafenbecken! Dort bieten wir Ihnen auch eine

spannende, interaktive Ausstellung.

Von hier starten am Wochenende verschiedene

Exkursionen in die Natur des Speicherkooges

– sowohl Wattführungen als auch ornithologische

Exkursionen und Vorträge über

unsere Wildpferde. Wir freuen uns auf Ihren

Besuch! Termine und Infos finden Sie auf unserer

Website.

Öffnungszeiten (nur von April bis Oktober)

Mi–So 10–18 Uhr

Silberreiher

Graureiher

NABU Nationalparkhaus „Wattwurm“

Neuer Meldorfer Hafen

Telefon +49 (0)4832 62 64

wattwurm@nabu-sh.de

www.schleswig-holstein.nabu.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

11


im

Nordseetakt...

Kennen Sie schon die „Blauen Jungs“?

Unseren Shanty-Chor „Blaue Jungs“ gibt es

schon seit 1975. Eine Busladung reiselustiger

Friedrichskooger war im März 1975 auf Einladung

des Musikvereins in Weißenbrunn (Franken) zu Gast.

Während der Rückreise in den heimatlichen Norden

kam es zu Gesprächen über die schöne Musik der

Weißenbrunner Blas- und Trachtenkapelle. So etwas

müssten wir auch in Friedrichskoog haben. Das wäre

doch eine Bereicherung für den Ort und für die vielen

Touristen. Nur die Musikrichtung müsste schon etwas

anders sein. Nicht die alpenländische Folklore,

sondern Seemannslieder und Shanties wollen doch

alle gerne hören. Der mitreisende Hanno Blume, einer

der späteren Gründer der „Blauen Jungs“, hatte

ein Akkordeon dabei und schon erklangen im Bus die

ersten gesanglichen Versuche.

Damals wie heute singen wir Shanties und Seemannslieder

sowie Stimmungslieder zu Akkordeon, Gitarre,

Kabasa, Bongos und Ratschgurke.

Hans Wehrsig

am Akkordeon

Unser Tipp:

Aktuelle CD im

Tourismus-Service

erhältlich!

Zur Zeit haben wir 32 aktive Mitglieder und bei öffentlichen

Auftritten, z. B. im Haus des Kurgastes, beim

Hafengottesdienst in Friedrichskoog oder bei den

Kohltagen in Marne können Sie unser stimmungsvolles

Repertoire erleben.

Gerhard Junge vom Shanty-Chor „Blaue Jungs“ aus Friedrichskoog

„Wir freuen uns immer über die vielen Gäste, die uns besuchen.

Bei Auftritten lernt man immer neue Leute kennen.“

Besuchen Sie uns doch auf unserer Homepage www.

blaue-jungs-friedrichskoog.de. Dort erfahren Sie,

wann und wo Sie sich von uns begeistern lassen

können.“

12

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


IHR EINKAUFSZENTRUM aktiv markt petersen

Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-Mail-

Transport runtergerechnet wurdem und nicht in

der 8 vollen Druckauflösung gezeigt werden.

August 2018

22. Jahrgang

Informationen

und Unterhaltung aus dem

Nordseeheilbad

Friedrichskoog

und Umgebung

GEZEITEN

begleiten Sie im Urlaub

Die kostenlose Gästezeitung informiert Sie über alle

stattfindenden Veranstaltungen, über Kur- und

Wellnessangebote, über die Gezeiten Ebbe und Flut,

über die Termine zahlreicher Wattführungen, über

Land und Leute, über kleine und große Seehunde

sowie über lohnenswerte Ausflugsziele wie zum Beispiel

die Schleusenstadt Brunsbüttel, wo Sie Traumschiffe

aus aller Welt hautnah erleben können.

Fleisch und Wurst · Präsentkörbe · Lotto & Toto ·

Getränke auf Kommissionen · Postagentur · Lieferservice ·

Partyservice · Gutscheinkarten · Reinigungsannahme ·

Seehundmilch

25718 FRIEDRICHSKOOG

Hafenstr. 124

Tel. (0 48 54) 2 04

Fax (0 48 54) 15 19

04854–219010 ∙ www.friedrichskoog.de

FLÜGGE PRINTMEDIEN

Inh. Jörg Bley eK

21502 Geesthacht

www.die-kurzeitung.de

www.fluegge-printmedien.de

Viel Spaß im

Wattenmeer!

www.fvv-nordsee.de

Fremdenverkehrsverein Friedrichskoog e.V.

Bearbeitungs-Nr.: F-GW-018

DITHMARSCHER REISEDIENST

Christian Hoffmann

Tel.: 04854 904619

Süderdeich 36

25718 Friedrichskoog

Krankenfahrten -

Personenbeförderung

Flughafentransfer

Tel.: 04854 904619

reisedienst-friedrichskoog@freenet.de

Internet: www.dithmarscher-reisedienst.de

Antje Scheel

Koogstraße 64

25718 Friedrichskoog

Tel.: 04854-90090

Fax: 04854-900930

Öffnungszeiten

Mo, Di, Do, Fr

Mi

Sa

8.30–18.00 Uhr

8.30–13.00 Uhr

8.30–12.00 Uhr

Druckfreigabe erteilt

www.krabben-apotheke.de

Änderungen laut Korrekturblatt

(Zutreffendes bitte ankreuzen)

mode

stübchen

URSULA SAUL

Koogstr. 141 (Deichpassage)

25718 Friedrichskoog-Spitze

Telefon 0172-401 4994

Wir führen aktuelle Mode auch in großen Größen

mit passenden Accessoires, Schals, Schmuck,

Gürtel und Handtaschen zu günstigen Preisen.

Täglich (März-Oktober) 14.00–18.00 Uhr

und nach Vereinbarung, Dienstag Ruhetag

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

Datum/Unterschrift

13


Alles im Blick...

Die Wasserwacht des DRK

Wir kommen hier nach Friedrichskoog

schon seit über 10 Jahren. Gerne übernehmen

wir den Wasserrettungsdienst mit Jugendlichen

aus dem eigenen Nachwuchs. Zu unseren Aufgaben

gehören täglich von Mai bis September von 10.00 bis

18.00 Uhr die Aufsicht am Deich, das Leisten von Erster

Hilfe, Kontrollen der vorhandenen Rettungsmittel

an zwei verschiedenen Standorten.

Natürlich stehen wir auch als Ansprechpartner für

Ihre Fragen mit Rat und Tat zur Seite.

Wissenswertes über die Wasserwacht

Laura Bierdimpfl, Jonas Zerzer, Melanie Hannemann und Falk Hannemann

von der Wasserwacht Münnerstadt in Unterfranken

„Wir verbringen unseren Freizeit gerne in Friedrichskoog,

um am Badestrand für Ihre Sicherheit zu sorgen.“

Ursprünglich gegründet, um Menschen vor dem

Tod durch Ertrinken zu retten, ist das Aufgabengebiet

der Wasserwacht heute erheblich vielfältiger.

In erster Linie widmet sie sich dem Wasserrettungsdienst,

wobei rund 75.000 ehrenamtliche

Aktive bundesweit die Badegewässer sichern

— ob nun in Bädern, Seen, Flüssen oder an Küsten.

Die Wasserwacht in Deutschland ist eine

Gemeinschaft des Deutschen Roten Kreuzes mit

140.000 ehrenamtlichen Mitgliedern. Neben der

qualifizierten, professionellen Lebensrettung und

Ersten Hilfe kommen die ehrenamtlichen Mitglieder

der Wasserwacht auch in der Vorsorge zum

Einsatz. So unterrichten sie jährlich über 60.000

Kinder, aber auch Jugendliche und Erwachsene

im Schwimmen und Rettungsschwimmen. Ein

weiteres Betätigungsfeld ist der Umweltschutz:

Durch die Entfernung von Unrat aus Gewässern

sowie die Pflege geschützter Biotope herrscht

Ordnung und Sauberkeit rund ums kühle Nass.

14

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Watt willste mehr?

Trischendamm

Vor dem Deich von Friedrichskoog-Spitze

ragt der 2,2 km lange Trischendamm ins

Meer hinaus. Wandern Sie trockenen Fußes

direkt vom Deich in die Nordsee hinein!

Ebbe und Flut

Das

müssen Sie

wissen!

Die Gezeiten, an der

deutschen Nordseeküste Tiden

genannt, sind eine Erscheinung, die sich auf der gesamten

Erde durch regelmäßiges Heben und Senken der Wasseroberfläche

äußert.

Besonders eindrucksvoll können Sie Ebbe und Flut im

Wattenmeer beobachten. Bei Niedrigwasser wandern Sie

über den Meeresboden und bei Flut baden Sie im Meer.

Der mittlere Gezeitenunterschied zwischen zwei Hochwasserständen

beträgt 12 Stunden und 25 Minuten.

Friedrichskoog liegt im Gezeitenbereich der Nordsee,

die jeweiligen Zeitangaben entnehmen Sie bitte unserer

Website.

www.friedrichskoog.de

UNSER

URLAUBSTIPP

Bade- und Erlebnisstrand

in Friedrichskoog-Spitze

Bewachter, gebühren freier Badestrand

mit vielen Strandkörben auf sanft ansteigendem,

grünem Deich. Das flache Wasser

ist ideal für kleine Kinder zum Spiel en

und Plantschen. Der Erlebnisstrand ist in

farbige Abschnitte unterteilt. Eine Übersicht

der Strandabschnitte finden Sie auf

Seite 5. Fast täglich können Sie an Wattwan

derungen oder Exkursionen teilnehmen.

Hundestrand

Am Badestrand von Friedrichskoog gibt

es zwei Strandabschnitte für unsere Gäste

mit Hunden. Hunde sind am Strand und innerhalb

geschlossener Ortschaften an der

Leine zu führen. Freilauffläche für Hunde

siehe Seite 2, Detail-Karte I.

Strandkörbe Normal und XL

Am Strand von Friedrichskoog-Spitze können

Sie ab dem 15. April jeden Tag in einem

unserer 180 Strandkörbe und XL-Strandkörbe

verbringen! Buchen Sie doch einen Genießerkorb

dazu: Korb, Wolldecke, Pikkolo

und 2 Gläser für nur 20 €!

Preise 2020:

Strandkorb mit Gästekarte 6 €/Tag,

ohne Gästekarte 7 €/Tag, ab 15 Uhr 4/5 €

XL-Strandkorb mit Gästekarte 7 €/Tag,

ohne Gästekarte 8 €/Tag, ab 15 Uhr 5/6 €

Wochenpreis: 7 Tage buchen – 6 Tage

zahlen

Buchen Sie jetzt schon Ihren Strandkorb

für 2020 beim Tourismus-Service vor!

Anreise

CO² neutral anreisen mit der Bahn:

Bis Bahnhof St. Michaelis donn, anschließend

mit dem Linien bus nach Marne und Friedrichskoog

oder per Dithmarscher Reisedienst,

Telefon +49 (0)4854 90 46 19.

Mit dem PKW:

Am schnellsten erreichen Sie Friedrichskoog

über Hamburg auf der Autobahn A23. Richtung

Pinneberg/Husum, Ausfahrt Itzehoe-Mitte, von

dort die B5 über Brunsbüttel, Marne bis nach

Friedrichskoog-Ort. Nach Friedrichskoog-Spitze

fahren Sie weiter auf der B5 bis Helse. Dann

links abbiegen nach Friedrichskoog.

Fahrplanauskunft unter NAH.SH und beim

Tourismus-Service Friedrichskoog unter

Telefon +49 (04854) 219010 oder per Mail

info@friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

15


sich zuhause

fühlen...

Campingplätze in Friedrichskoog

Das Nordseeheilbad Friedrichskoog ist bei Campern

sehr beliebt. In Friedrichskoog und in Friedrichskoog-Spitze

gibt es mehrere kleinere Campingplätze.

Auf dem Wohnmobilstellplatz an der Nordseestrasse

in Friedrichskoog-Spitze können Sie ebenso

mit 24-Stunden-Ticket parken.

Camping

Campingplatz „Schwienskoop“

Süderdeich 1 · Telefon: 04854 854

www.campingplatz-swienskopp.de

Kleiner Campingplatz „Zur Spitze“

Lotte Hinz

Koogstraße 143 · Telefon: 04854 357

„Camping am Nordseedeich“

Torsten und Daniela Krück

Süderdeich 4 · Telefon: 04854 9045819

www.camping-am-nordseedeich.de

Wohnmobilstellplatz an der Nordseestraße

BULLIViAN am Elbdeich

Elbdeich 2 · Telefon: 0176 62368769

kristian-classen@gmx.de

Freundinnen Viviane und Steffi

“Mit unserem VW Bulli haben wir den neuen Stellplatz BULLIViAN

entdeckt. Der Platz von Kristian liegt direkt am Deich und wir

trafen gleich auf viele VW-Bullifans.“

16

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Bei uns ist

immer was los...

Oldtimer-

Deichparade

Jährlich stattfindende

Veranstaltung des

Fremdenverkehrsvereins

Friedrichskoog e.V.

Shanty-Chor „Blaue Jungs“ Friedrichskoog

Live-Musik mit den Atomic Playboys

Kino am Deich

Vielfältige Erlebnisse rund ums Jahr

für die ganze Familie

Abwechslungsreiche Veranstaltungen für Groß und

Klein lassen keine Urlaubslangeweile aufkommen.

Konzertabende und Lesungen, Festival am Deich mit

Livemusik, Kreativangebote, Spiele am Deich, für die

Sportlichen Nordic-Walking und Seemeilenlauf, Wikingerschach-

und Puzzleturniere und noch viel mehr.

Veranstaltungshighlights 2020

März bis November

tägliche Familienanimation mit wechselnden

Programmen

03. April 2020

Welt-Mehlbeutel-Tag in Friedrichskoog

14. bis 21. April 2020

Friedrichskoog Aktiv-Woche

Oster- und Herbstmarkt der Kunsthandwerker

April bis Dezember

Weltklassik-Konzerte

11. Juli 2020

Friedrichskooger Yoga-Tag

13. Juli 2020

Oldtimer Deichparade

Juli und August

Kino am Deich

Juli und August jeden Donnerstag

Festival am Deich mit Live-Musik von 19.00 bis

22.00 Uhr und Kinderdisco ab 18.00 Uhr

Eintritt frei!

05. August 2020

Seehundsommerfest

23. bis 29. August 2020

Kulturwoche

Ganzjährig

geführte Wattwanderungen und Salzwiesenführungen

Shantymusik-Abende

Dies ist nur eine Auswahl aus unserem

vielfältigen Veranstaltungsangebot.

Alle Veranstaltungen und Informationen

finden Sie auf unserer Website

www.friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

17


Kulinarische Erlebnis-Tipps

Landschlachterei Mewes

Einkaufen auf dem Bauernhof

Kohlexkursionen in Friedrichskoog

Welt-Mehlbeutel-Tag in Friedrichskoog

Gastfreundlichkeit mit ländlichem Charme

Frische und Qualität sind bei uns Trumpf. Die

Landschlachterei Mewes bietet schmackhafte

Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung.

In der einzigen Landschlachterei der Region

wird bei der Herkunft, Mast und Schlachtung

der Tiere auf kurze Wege geachtet. Die artgerechte

Fütterung und Haltung der Tiere ist uns

wichtig.

Im Fleischereifachgeschäft Mewes im Zentrum

unseres kleinen Nordseeortes beraten wir Sie

gerne und geben Tipps zur richtigen Zubereitung

unserer Fleischwaren. Täglich wechselnder

Mittagstisch nach Hausfrauenart und kleine

Snacks zum Schlemmerpreis können im gemütlichen

Bistro gleich vor Ort verzehrt werden.

Landschlachterei Mewes

Hafenstraße 117 · 25718 Friedrichskoog

Telefon: 04854 298

Sie mögen regionale Produkte?

Wir vom Altfelder Hofladen in Friedrichskoog

auch! Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere

regionale Produktauswahl.

Auf unserem Bauernhof in Friedrichskoog verkaufen

wir in unserem Hofladen regionale und frische

Produkte. Aus eigener Herstellung stammen unser

Gemüse wie zum Beispiel Kohl und Möhren

und unser Lammfleisch. Unser Hof liegt zwischen

dem Ort Friedrichskoog und Friedrichskoog-Spitze

und ideal für einen Sommerspaziergang geeignet.

Sie können auch mit dem Auto zu uns fahren.

Ausreichend Parklätze sind vorhanden.

Mo–Sa 09.00–19.00 Uhr (März-Oktober)

Mo–Sa 09.00–17.00 Uhr (November-Februar)

So 11.00–16.00 Uhr (ganzjährig)

Altfelder Hofladen · Inh. Volker Wilkens

Altfelderweg 56 · 25718 Friedrichskoog

Tel. 04854 94 84 · info@altfelder-hofladen.de

www.altfelder-hofladen.de

Zwischen Hamburg und Sylt liegt das größte

Kohlanbaugebiet Europas: Dithmarschen. In

der deutschen „Kohlkammer“ werden von 280

landwirtschaftlichen Gemüseanbaubetrieben

jedes Jahr über 80 Millionen Kohlköpfe im Wert

von 25 Millionen Euro geerntet. Auch auf den

weiten Feldern rund um Friedrichskoog werden

viele Tonnen Kohl angebaut. Der Tourismus-Service

Friedrichskog lädt in Zusammenarbeit

mit dem Altfelder Hofladen interessierte

Besucher zu einer Exkursion in den Kohl ein.

Auf dem Hof Wilkens erhalten Sie Informationen

zu Anbau, Ernte, Verarbeitung und Lagerung

des schmackhaften Gemüses. Bei Landwirt

Volker Wilkens sind Sie in guten Händen.

Er ist Profi in Sachen Kohl.

Termine 2020 finden Sie im Veranstaltungskalender

beim Tourismus-Service Friedrichskoog,

Telefon 04854 219010 oder auf

www.friedrichskoog.de

03. April 2020 · Entdecken Sie eine norddeutsche

Spezialität. Ob mit oder ohne Speck, mit oder ohne

Rosinen, bunt, schwarz oder weiß – der Mehlbeutel

ist einfach lecker! ....und deshalb dreht sich

beim 5. Weltmehlbeuteltag in Friedrichskoog alles

um das „Nationalgericht“ der Dithmarscher.

Der Mehlbeutel verbreitete sich besonders im 17.

Jahrhundert in Norddeutschland. Während er in

Dithmarschen immer noch sehr beliebt ist, ist er

im übrigen Norddeutschland aus der Mode gekommen.

Der Mehlbeutel – niederdeutsch Mehlbüdel

– besteht aus wenigen Zutaten, wie Milch,

Eier, Salz, Mehl und guter Butter und wird traditionell

im Tuch zubereitet.

Die Köger Küstenköche tischen in den teilnehmenden

Restaurants verschiedene klassische

Varianten aber auch eigene Kreationen auf, verfeinert

mit leckeren Saucen und diversen Beigaben.

Lassen Sie es sich schmecken.

18

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Anzeige_Friedr_Quer.qxp_Layout 1 11.10.18 11:05 Seite 1

21 x in

der Region

Das perfekte Ziel

für Ihren Ausflug!

z.B. unsere Filialen in:

Friedrichskoog Schleusenweg 1

✔ Marne Süderstraße 40

*montags Ruhetag

Fischrestaurant

direkt am Friedrichskooger hafen

leckere Fischgerichte und Fischbrötchen

täglich von 11:30 - 19:30 uhr warme Küche*

Am Hafen 4 - 25718 Friedrichskoog

Tel. 04854 - 217 www.alice-heimathafen.de

Heimathafen für Nordseefreunde

Brot · Brötchen · regionales Frühstück · Kaffee

Kuchen · leckere Snacks · warme Gerichte

Büsum NEU · Hohenlockstedt NEU · Heiligenstedten NEU · Marne

Brunsbüttel · Burg · Friedrichskoog · Hemmingstedt · Elpersbüttel

Lägerdorf · 3 x Itzehoe · 2 x Heide · Glückstadt

Wilster · Horst · Tönning · Hademarschen · Hohenwestedt

Landschlachterei & Bistro A. Mewes

echt

kohlinarisch.

· Eigene Schlachtung · Eigene Herstellung

· Party-Service · Täglich wechselnder Mittagstisch

Schlachterei

Mo – Fr

7:30 – 18:00

Sa

7:00 – 12:30

Bistro

Mo – Fr

11:00 – 18:00

Sa

11:00 – 13:30

Frühstück

Mo – Sa

8:30 – 11:30

Oktober bis Ostern = montags wie samstags geöffnet!

Hafenstr. 117 | 25718 Friedrichskoog

Telefon 048 54 / 298

Landcafés

&

das knackigste Gemüse und die leckersten Kuchen

entdecken!

Jetzt kostenlos bestellen:

www.echt-dithmarschen.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

19


Aktiv erholen

in der Nordseeluft...

Auf zwei Rädern durch die Köge

Die frische Nordseebrise erleben Sie am besten bei

einer Radtour auf dem Nordsee-Deich und durch

die Köge der Region. In unserer schönen Landschaft

ohne große Steigungen mit dem Wind als Begleiter

macht Fahrradfahren richtig Spaß. Vorbei an blühenden

Raps- und Kohlfeldern, durch die schmucken

Orte mit stattlichen Bauernhöfen und duftenden Rosenhecken,

weiter auf schnurgeraden Straßen durch

die faszinierende Dithmarscher Naturlandschaft.

Besonders zu empfehlen ist eine Radtour entlang

der Deiche von Friedrichskoog nach Neufeld zum

kleinen Hafen. Am Hafen angekommen laden Lokalitäten

mit Blick auf die entfernte Elbe zu einem Fischbrötchen

oder Kaffee & Kuchen ein. Hofläden mit

Lammspezialitäten und anderen regionalen Köstlichkeiten

liegen auf der Route.

Radeln Sie doch einmal auf der Entdecker- oder

Deichtour durch Friedrichskoog. Die Routen finden

Sie in der Dithmarscher Radbroschüre.

Jutta und John aus Berlin

„Mit unseren E-Bikes am Deich entlang und durch das flache

Land der Köge, sich den Kopf frei radeln, das tut uns gut und

lässt uns den Stress des Alltags vergessen.“

Radfahren

in Dithmarschen

21

RADROUTEN

BEWEGUNG · GENUSS

KULTUR

www.echt-dithmarschen.de

Unser Tipp:

Die Broschüre

Radfahren in

Dithmarschen im

Tourismus-Service

erhältlich!

20

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


CL

ASS

EN

CLASSEN

Fahrrad-

Verleih

Verleih und Verkauf von Rädern, Zubehör & Ersatzteilen

Fahrrad Angebot: 4 Tage zum & Preis GoKart von 3 / 7 Tage zum Verleih

Preis von 5!

Verleih und Verkauf von Rädern, Zubehör & Ersatzteilen

Angebot: 4 Tage zum Preis von 3 / 7Tage zum Preis von 5!

Preisliste 1 Tag 4 Tage 7 Tage

Fahrrad 3/5/7 Gang 4€ 12€ 20€

mit Kindersitz 5€ 15€ 25€

Mountainbike 5€ 15€ 25€

E-BIKE 10€ 30€ 50€

Roller 3€ 9€ 15€

Kinderräder bis 24“ 3€ 9€ 15€

Tandem / Mutter-Kind 10€ 30€ 50€

Kinderanhänger 4€ 12€ 20€

Schiebeauto 6€ 18€ 30€

Bollerwagen 3€ 9€ 15€

Kindersitz für Fahrrad 2€ 6€ 10€

Kinderhelm 1€ 3€ 5€

Laufrad 2€ 6€ 10€

Hundekorb 2€ 6€ 10€

Hundeanhänger 4€ 12€ 20€

Körbe & Schlösser kostenlos.

Körbe & Schlösser kostenlos.

Für entstandene Schäden haftet der Mieter.

Für entstandene Friedrichskoog-Spitze

Schäden haftet der Mieter.

Friedrichskoog-Spitze

„Haus Windrose“

Telefon:

„Haus

04854

Windrose“

- 1738 / -1497

www.fahrradverleih-classen.de

Telefon: 04854 - 1738 / -1497

www.fahrradverleih-classen.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

21


Atempause in Friedrichskoog

Gesundheitsurlaub –

maßgeschneidert für Menschen mit

Atemwegserkrankungen

Das erfahrene und hochqualifizierte Gesundheitsteam

in Friedrichskoog hat sich auf die Rehabilitation

von Patienten mit chronischen Atemwegserkrankungen

spezialisiert. Die Rehabilitation hierfür

umfasst komplexe Maßnahmen, bei denen verschiedene

diagnostische und therapeutische Verfahren

genutzt werden.

Folgende spezielle Behandlungsmethoden bieten

wir im Friedrichskooger Gesundheits- und Therapiezentrum

an:

• Atemschulung, Atemgymnastik

• Manuelle Behandlungstechniken zur

Verbesserung der Atmung

• Einzelplatzinhalation, Rauminhalation

• Meersalzbäder, Meerwasserthermalbad

• Gymnastik am Nordseedeich in Verbindung

mit spezieller Atemgymnastik (Gruppen)

Asthma und COPD sind chronische Erkrankungen

der Lunge, die mit Husten und

Atemnot einhergehen. Betroffene werden

im Gesundheits- und Therapiezentrum

Friedrichskoog speziellen Atem- und Hustentechniken

sowie – wenn notwendig

– im Umgang mit der Sauerstofftherapie

geschult. Individuelle Sport- und Bewegungstherapie

steigert die Belastbarkeit

der Erkrankten.

Ob als Kassenpatient, Privatpatient oder Selbstzahler

wird Ihnen von unserem Kur- und Badearzt ein

individuelles, ganzheitliches Gesundheitsprogramm

speziell auf Ihre Bedürfnisse zusammengestellt.

Alle Therapie-Angebote können entweder im Rahmen

einer Kur, gegen Vorlage einer Heilmittelverordnung,

einem Rezept Ihres Hausarztes oder einfach

im Urlaub auf eigene Kosten wahrgenommen werden.

22

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Gesundheits- & Therapiezentrum Friedrichskoog

DAS FRIEDRICHSKOOGER KURMITTELHAUS BIETET EIN GANZHEITLICHES KONZEPT FÜR KUR-SPA-WELLNESS-PRÄVENTION

Das Friedrichskooger

Kurmittelhaus

Gesundheit

Das Fachpersonal berät sie gern:

Ambulante Physiotherapie · Kosmetik · Medizinische

Fußpflege · Ambulante Vorsorgeleistungen (Kuren)

mit den Schwerpunkten:

• Chronische Erkrankungen der Atemwege

• Hauterkrankungen

• Allergische Diathese

• Herz- und Gefäßkrankheiten

• Erkrankungen des Stütz und Bewegungsapparates

• Nachbehandlung nach Operationen und Unfallverletzungen

am Bewegungsapparat.

• Chronische Erkrankungen der Bewegungsorgane

• Allgemeine Gesundheitsgefährdungen und

Schwächezustände

• Psychovegetative Syndrome

• Obstruktive Atemwegserkrankungen

• Degenerative Wirbelsäulenerkrankungen

Es besteht eine Zulassung zu allen gesetzlichen und

privaten Krankenkassen.

Inmitten von Natur und Ruhe

Wellness

Mit sich und seiner Umwelt in Einklang leben und

Gesundheit genießen. Mit einem Lächeln dem neuen

Tag begegnen und die Lust am Leben spüren.

• Bäder / Sauna

• Beauty & Kosmetik

• Fitness

• Massagen

• Thalasso-Anwendungen

Das GTZ Friedrichskoog verbindet Wellness auch

immer mit Gesundheit. So werden alle Massagen

von erfahrenen Therapeuten durchgeführt. Nach der

Behandlung fühlen Sie sich leichter, ausgeglichener

und gelassener. Das Meer, das Heilklima und unsere

besonderen Anwendungen ermöglichen Ihnen ein

ganzheitliches Wellnesserlebnis.

Lassen Sie sich Gesund-Verwöhnen!

Prävention

• Aquagymnastik

• Aquajogging

• Rückenschule

• Fitnesskurse

• Nordic Walking / Klima Walking

• Autogenes Training

• Präventionsurlaub

Alle von uns angebotenen Präventionsmaßnahmen

sind von der Landesvereinigung für

Gesundheitsförderung Schleswig Holstein

zertifiziert und werden von den meisten gesetzlichen

Krankenkassen bezuschusst.

Besuchen Sie uns auch auf facebook.

www.gtz-friedrichskoog.de

Freizeit / Fitness

• 32° Meerwasserthermalbad

• Training an Fitnessgeräten

• Café / Bistro

• Veranstaltungen

• Sauna

Kontakt

Schulstr.-West 14 · 25718 Friedrichskoog

Tel: +49 (0)48 54 · 90 02 0

Fax: +49 (0)48 54 · 90 02 33

info@gtz-friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

23


Watt´n Yoga-Erlebnis ...

Yoga am Wattenmeer vor Friedrichskoog

Der gesundheitsbewusste Zeitgeist könnte glatt

in Friedrichskoog erfunden worden sein. Die Menschen

von heute sehnen sich nach mehr Balance für

Körper, Geist und Seele. Und genau das können Sie

bei uns in Friedrichskoog finden, schon bei einem entspannenden

Deichbummel zur Seehundstation oder

einer Yoga-Stunde am Deich. Nicht nur als trendiges

Angebot zur Hauptsaison, sondern ganzjährig werden

im Gesundheits- und Therapiezentrum Friedrichskoog

Thalasso- und Wellnessanwendungen geboten.

Die Yoga-Lehrerin Imke Tamkus lädt gemeinsam mit

ihren Partnern zum 2. Friedrichskooger Yoga-Tag am

11. Juli 2020 ein.

„Unser Motto an diesem Tag steht für mehr

Achtsamkeit im Leben und Raum für ein gemeinsames

Miteinander und Füreinander bewußt zu

erleben. Dich erwartet ein buntes Programm wie z.B.

Hatha Yoga, Kundalini Yoga, feetup yoga, Yin Yoga,

Kinderyoga – lass Dich überraschen. Schließe die Augen

und lasse Dich treiben. Mögen Dich viele Momente

und Begegnungen berühren und bewegen.

Wir freuen uns, dass Du dabei bist und heißen Dich

herzlich willkommen zum 2. Yogatag in Friedrichskoog.“

Patanjali, indischer Gelehrter, Verfasser des Yogasutra

„Yoga ist das Zur-Ruhe-Bringen der Bewegungen im Geist.“

24

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


UNSER

GESUNDHEITSTIPP

Ihre Gesundheitsberater

in Friedrichskoog

Kur- und Badearzt James Tucker

Schulstraße-West 14 · 25718 Friedrichskoog

Telefon: +49 (0)4854 90 01 0

Ihr Genusswarenladen im Herzen von Marne

Gönnen Sie sich doch mal eine „kleine Auszeit“,

wir bieten Ihnen entspanntes shoppen in einer gemütlichen Atmosphäre.

- über 140 Teesorten

- Kaffee aus der Speicherstadtrösterei

- Ankerkraut Gewürze

- Geschenkartikel wie z.B.

* Porzellan & Zubehör

* Postkarten & Papeterie

- Entspannungskurse

Gesundheits- und Therapiezentrum

Friedrichskoog GTZ

Schulstraße-West 14 · 25718 Friedrichskoog

Telefon: +49 (0)4854 90 02 0

www.gtz-friedrichskoog.de

info@gtz-friedrichskoog.de

Ansprechpartner für Mutter/Vater und Kind-Kuren

Klinik Nordseedeich

Deichweg 1 · 25718 Friedrichskoog

Telefon: +49 (0)4854 90 80

klinik-nordseedeich@mutter-kind.de

www.klinik-nordseedeich.de

Oder genießen Sie bei uns vor Ort:

- frisch gebrühten Tee

- handaufgebrühter Kaffee & Espresso

- Biolimonaden & Fruchtsaftschorlen

- Bio-Cookies

Wir haben durchgehend für Sie geöffnet!

www.Kleine-Auszeit-Marne.de * Telefon: 04851 - 70 89 854

Erholung finden

und neue Kräfte tanken -

für Sie und Ihre Familie

In unserer Klinik erwarten Sie

beste Voraussetzungen für Ihre

Mutter/Vater & Kind-Kur:

• medizinisch-therapeutische

Kompetenz

• liebevolle Kinderbetreuung

• bunte Sport-, Kreativ- &

Freizeitangebote

• die unmittelbare Nähe zum

Meer

Unsere Kuren richten sich vor

allem an Patienten, die an

Erschöpfungszuständen, Hauterkrankungen

oder Atemwegserkrankungen

leiden.

Mutter/Vater & Kind-Kuren werden

von allen Kassen anerkannt

und sind beihilfefähig.

Alle Kliniken der Arbeitsgemeinschaft

Eltern & Kind

Kliniken: www.mutter-kind.de

Deichweg 1 . 25718 Friedrichskoog

T 04854 908-0 . www.klinik-nordseedeich.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

25


WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

Friedrichskoog

für Mensch

und Tier ...

Urlaub mit Hund in Friedrichskoog

Friedrichskoog ist ein wunderbares Urlaubsziel für

Gäste mit Hund. Viele Vermieter nehmen gerne Vierbeiner

auf und bieten Ihnen ein haustiergerechtes

Quartier.

Es gibt einen 400 Meter langen Hundestrand, wo

Baden und Wattwandern mit Hund erlaubt sind.

Gleich nördlich vom Familienstrand schließt sich ein

Strandabschnitt für Familien mit Hund an. Noch vor

dem Naturstrand folgt ein Hundestrand für Urlauber

mit Hund. Die verschiedenen Strandabschnitte am

Erlebnisstrand finden Sie auf Seite 5.

Für Hunde gelten im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches

Wattenmeer besondere Regeln. Zum Schutz

von Natur und Tieren im Nationalpark dürfen Sie hier

mit Ihrem Hund immer nur angeleint Gassi gehen.

Achten Sie auch auf die Sauberkeit der Hundestrände

und Gehwege. Für den Gassi-Gang stehen Tütenspender

mit Hundekottütchen bereit.

Nationalpark-Ranger Michael Beverungen informiert über

das Verhalten mit Hund im Nationalpark

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Hunde am

Strand, auf dem Deich und in der geschlossenen

Ortschaft an der Leine zu führen

sind.

Erfahren Sie mehr nützliche

Tipps und Infos in unserem

Faltblatt "Urlaub mit Hund in

Friedrichskoog".

H U N D E F R E U N D L I C H E Q U A R T I E R E

Gerne suchen wir für Sie

und Ihren tierischen Begleiter

ein Quartier für Ihren Urlaub.

Im Notfall

DER NÄCHSTE TIERARZT

Dr. Wiebke Stüben, Museumstr. 3, 25709 Marne,

Tel.: 0 48 51 / 30 77

Tierärztliche Praxis Dr. Thumann, Neue Burger Str. 22,

25554 Wilster, Tel.: 0 48 23 / 9 40 90, www.tierarzt-thumann.de

TIERÄRZTLICHER NOTRUF

Tel.: 0 700 / 01 00 22 34

TIERHEIM / TIERSCHUTZVEREIN

Tierschutzverein Dithmarschen e.V. / Tierheim Tensbüttel

De lbrückweg 10, 25767 Tensbüttel-Röst

Tierheim-Tel.: 0 48 35 / 87 25

Tierschutz-Tel.: 0 48 53 / 97 16 090

www.tierschutzverein-dithmarschen.de

POLIZEISTATION

Erste Kontaktaufnahme bei entlaufendem Hund

Bahnhofstraße 70, 25709 Marne, Tel.: 0 48 51 / 950 70 oder

Polizei-Zentralstation Brunsbüttel, Tel.: 0 48 52 / 602 40

Unser Tipp: Kennzeichnen Sie das Halsband Ihres Hundes mit

Ihrer Mobil-Nummer.

Tipp: Anreise mit Hund

Weitere Informationen z.B. zur Anreise mit Hund

sowie Gepäckvorschläge finden Sie unter

https://www.friedrichskoog.de/urlaub/urlaub-mit-hund

Tipp: Wattführung mit Hund

Kurzes Kennenlernen der Vierbeiner

Informatives über den Nationalpark, Pflanzen und Tiere

Infos über Hunde an den Deichen und im Nationalpark

Auskunft: Dr. Ingrid Austen, Tel. 04852 / 530 225 (Ohne Anmeldung!)

Auch bei den meisten anderen Wattführungen können Sie

mit Hund teilnehmen!

Hunde am Deich und im Watt nur angeleint!

HUNDEWALD (Entfernung ca. 30 km)

Im Hundewald Christianslust dürfen die Vierbeiner in einer 12 ha großen

eingezäunten Waldfläche mal so richtig los toben. Sie erreichen das

Auslaufgehege von Marne aus Richtung St. Michaelisdonn, dann weiter

Richtung Burg. Sie sehen eine Abzweigung nach Süderhastedt, fahren

aber ungefähr noch 600 m weiter geradeaus. Zur rechten Hand sehen

Sie einen großen Findling mit der Inschrift „Christianslust“. Dort biegen

Sie ein und folgen dem Sandweg (Vorsicht Schlaglöcher!) bis Sie auf der

rechten Seite das Tor zum Hundeauslauf sehen.

Tourismus-Service Friedrichskoog

Koogstraße 141, Deichpassage

25718 Friedrichskoog-Spitze

+49 (0)4854 21 90 10

+49 (0)4854 21 90 119

info@friedrichskoog.de

www.friedrichskoog.de

Urlaub MIT

Informationen

Hund

in Friedrichskoog NORDSEE

rund um Ihren gemeinsamen Urlaub

Stand 04/2019 - I rtümer und Änderungen vorbehalten

mit Ihrem Vierbeiner

26

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


ANZEIGE

Moderne und traditionelle Schmuckstücke

und eine ganze Schatzkiste voller Rohbernsteine

warten auf ihre Käufer. In Bernsteinkursen

wird geschliffen, poliert und unter

sachkundiger Anleitung eines Bernsteinschleifers

zaubern Sie aus Ihrem Bernstein

ein wunderschönes Andenken an Ihren

Urlaub in Friedrichskoog.

Ihr Bernsteinfachgeschäft

in Friedrichskoog

Hafenstraße 64 a

Sie finden bei uns auch Geschenke.

Entdecken Sie unser Geschäft und

stöbern Sie in Ruhe.

www.bernsteinschleiferei.de

www.deluettjeladen.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

27


Lust auf Hamburg und die Elphi?

Das Leben am Wasser macht Hamburg zu etwas ganz

Besonderem. Schließlich ist der Blick auf die Elbe

allgegenwärtig! Zwischen dicken Pötten und romantischer

Hafenkulisse kommt ein zufriedenes Lebensgefühl

nie zu kurz. Vom vornehmen Blankenese über

quirlige Szeneviertel bis zum idyllischen Entenwerder

reicht die pulsierende STADT.KÜSTE mit zahlreichen

Freizeitmöglichkeiten wie zum Beispiel eine Hafenrundfahrt

oder ein Besuch in den zahlreichen Museen.

In den Hafen ragt das neue imposante Konzerthaus,

die Elbphilharmonie. Mit ihm strebt Hamburg nach

einem Platz unter den wichtigsten Metropolen der

Musikwelt und internationale Stars prägen den musikalischen

Herzschlag des Hauses genauso wie die

großartigen Künstler und Ensembles der Stadt.

Auch die Reeperbahn, wo an den Wochenenden bis

in den Morgen gefeiert wird, ist von einer starken

Musikszene geprägt. Hier befindet sich die höchste

Liveclub-Dichte Europas mit zahlreichen Hamburger

Nachwuchskünstlern, dazwischen unzählige Bars, Restaurants,

Diskotheken, Varietés und Musicaltheater.

Hamburg ist nicht nur kulturell eine Stadt der Kontraste

und scheinbaren Gegensätze, sondern auch in der

Gastro-Szene. So gibt es derzeit in der Elbmetropole

13 Michelin-Sterne-Restaurants (Stand Juni 2019).

Die schönsten und spannendsten Seiten Hamburgs

warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!

Tipp für die Urlaubsgäste in Friedrichskoog: Bis Pinneberg mit dem Auto fahren und dort auf

dem P&R-Parkplatz abstellen. Ab dort kann die Hamburg CARD als 1-Tages-Gruppenkarte für

nur 18,50€ für bis zu 5 Personen genutzt werden. Das ist perfekt für einen Tagesausflug nach

Hamburg, denn die Hamburg CARD bietet außerdem Rabatte bis zu 50 Prozent bei über 150

touristischen Attraktionen sowie in Cafés und Restaurants.

Unser Tipp:

Hamburg CARD beim

Tourismus-Service

Friedrichskoog

erhältlich!

28

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


SUPER

SCHNÄPPCHENMARKT

(Lagerverkauf) zu den

KOHLTAGEN!!!

SÜDERMARKT 5, MELDORF

Skandinavische Mode & Outdoorbekleidung für die ganze Familie.

Nordisch. Natürlich. www.kleine-lachmöwe.de

Bütjestraße 2 - 4 25704 Meldorf Tel.: 0 48 32 - 60 00 60

www.landesmuseum-dithmarschen.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 11.00 - 16.30 Uhr Sa - So: 11.00 - 16.00 Uhr

AZ_DLM_67x91.indd 1 02.08.19 08:53

NEU

NEU

NEU

Alleestr. 50, Büsum, 04834 - 98 46 480

Südermarkt 5, Meldorf, 04832 - 600 42 24

NEU mit Elkline Store: Badallee 31, St. Peter-Ording, 04863 - 958 96 78

Nur noch bis 30.09.: Saison-Lagerverkauf bis zu 70% reduziert! Im Bad 19, SPO

Seit 01.04.19: Im Bad 37, St. Peter-Ording

Der Luftkurort zum Wohlfühlen

> Steinzeitpark Dithmarschen

mit Tourist-Info

> Museum für Archäologie

& Ökologie

> Aussichtsturm

> Mühlenteich und

„Liesbeth ehrn Diek“

> Gekennzeichnete

Wander- & Radwege

> Bürgerhaus mit Trauzimmer

> Beheiztes Freizeitbad mit

77 m Riesenrutsche

ab Büsum

SCHIFFSAUSFLÜGE


Fangfahrt in See

Küstenfahrt

Seehundsbänke

Die Nordsee von ihrer

schönsten Seite entdecken.

Täglich ab Büsum Fischerkai!

Fahrkarten & Infos

www.adler-eils.de | info@adler-eils.de | 04834 3612 | #buesumahoi

Bitte beachten Sie, dass Bilder zwecks E-Mail-Transport runtergerechn

Druckaufl ösung gezeigt werden. Außerdem entspricht die abgebildete

der allgemeinen Ansicht.

... oder Helgoland

Deutschlands einzige Hochseeinsel

genießen und zollfrei einkaufen.

Täglich um 9:30 Uhr ab Helgolandkai!

4 Std. Inselaufenthalt

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

29


Ausflugtipps

in der

Region

... mit der Friedrichskooger

Gästekarte günstiger!

Wochenmarkt am Dom (freitags)

Leben im Mesolithikum

Touristinformation Mitteldithmarschen

Nordermarkt 10 · 25704 Meldorf

Tel.: 04832 9 78 00 · Mail: meldorf-tourismus@t-online.de

www.meldorf-urlaub.de

Steinzeitpark Dithmarschen

Süderstaße 47 · 25767 Albersdorf

Tel.: 04835 97 10 97 · Mail: info@aoeza.de

www.steinzeitpark-dithmarschen.de

30

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


UNSER

AUSFLUGSTIPP

Meldorf – Kultur und Tradition

Meldorf liegt im Herzen Dithmarschens. Ein Spaziergang

führt Sie entlang der Spuren des Mittelalters.

Der Dom lockt mit zahlreichen Konzerten, das Dithmarscher

Landesmuseum bietet Informationen zur

Bauernrepublik, dem Deichbau und der Industrialisierung.

Oder genießen Sie eine Zeitreise durch die

Vergangenheit mit einem geführten Stadtrundgang.

Zahlreiche Rad- und Wanderwege führen rund um

Meldorf durch die Geest, mit seinen sanften bewaldeten

Hügeln, den natürlichen oder renaturierten

Moorgebieten, wie z.B. das Offenbütteler Moor, bis

hin zur flachen Marsch, mit seinen Kohl- und Getreidefeldern.

Machen Sie doch einfach mal Pause

– in einem der schönen Dörfer am Wegesrand und

genießen die dörflichen Strukturen und Traditionen.

Steinzeitpark Dithmarschen in Albersdorf

Schon mal in der Steinzeit gewesen? Im Steinzeitpark

Dithmarschen in Albersdorf wird auf ca. 40 Hektar

eine urgeschichtliche Kulturlandschaft der Zeit um

3.000 v. Chr. rekonstruiert. Bei den originalen Großsteingräbern

und Grabhügeln liegt das Steinzeitdorf,

in dem an Aktionstagen u. a. Flintschlagen, Bogenschießen

oder Feuermachen angeboten werden.

Neue Attraktionen sind ein bundesweit einmaliger in

Originalgröße nachgebauter begehbarer Grabhügel

aus der Bronzezeit, der „steinzeitliche“ Barfußpfad

und die mittelsteinzeitliche „Siedlung des letzten

Steinzeitjägers“, die von April bis Oktober jeweils

von Mittwoch bis Sonntag bewohnt wird und wo für

Groß und Klein die Möglichkeit besteht, selber seine

steinzeitlichen Fähigkeiten auszuprobieren.

Rosengarten des Landesmuseums Meldorf

Leben im Steinzeitdorf

Der Meldorfer „kulturbonsche“

Der „kulturbonsche“ sorgt in den Sommermonaten

für angenehme Stunden. Von Juni bis August

gibt es Musik, Tanz und Mitmachaktionen. Der

Eintritt ist frei.

Werner-Marquardt-Combo

VERANSTALTUNGSTIPP

Der Steinzeitpark Dithmarschen bietet mehrere,

im Laufe eines Jahres wiederkehrende

Veranstaltungen an. Jeden Sonntag finden

archäologische Vorführaktionen im Steinzeitdorf

statt.

Öffnungszeiten des Steinzeitdorfes

Ende März bis Ende Oktober

jeweils Dienstag – Sonntag von 11 – 17 Uhr

Jeden Sonntag „Leben im Steinzeitdorf“

mit Mitmachaktionen.

Anmeldung von Führungen und

Veranstaltungen bitte unter

Tel. 04835 213 76 13

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

31


Ausflugtipps

in der

Region

... mit der Friedrichskooger

Gästekarte günstiger!

Wochenmarkt am Mittwoch

Ländliches Marne

Unsere kleine gemütliche Stadt inmitten des größten

Kohlanbaugebietes der Welt und unser Umland

bieten den Gästen Erholung pur. Bei uns gibt es viel

zu entdecken! Mit der Hasenelster, der Maria-Magdalenen-Kirche,

dem Kultur- und Bürgerhaus und

dem Heimatmuseum sei nur einiges erwähnt. Eine

Vielzahl an Veranstaltungen, wie z.B. der Blumenmarkt,

die Marner Aktiv Messe, die Stadtrallye, das

Neufelder Hafenfest, das Marner Stadtfest während

der Dithmarscher Kohltage und Konzerte im Rahmen

des Schleswig-Holsteinischen-Musikfestival machen

einen Besuch in Marne zu einem unvergesslichen

Erlebnis. Berühmt ist Marne als Karnevalshochburg

des Nordens! Im Februar ziehen jedes Jahr die Jecken

auf geschmückten Festwagen durch die Stadt.

Tourist-Information Marne-Marschenland e.V.

Deichstraße 2 · 25709 Marne

Tel.: 04851 95 76 86 · Fax: 04851 95 76 88

E-Mail: info@marne-ferien.de

www.marne-ferien.de

Idyllisches Neufeld

Wo sich heute das Örtchen Neufeld im Kreis Dithmarschen

erstreckt, lagen einst die Köge und umliegenden

Gemeinden in der Nordsee. Doch mit der Eindeichung,

als der Meeresboden fruchtbares Land preisgab, entstand

auch die Gemeinde Neufeld. Neufeld gehört genau

wie Friedrichskoog zum Amt Marne-Nordsee.

In direkter Nachbarschaft zu Brunsbüttel ist für die

Besucher Neufelds an der Elbmündung in die Nordsee

die Schifffahrt eine Urlaubs-Attraktion. Typisch Nordsee

– große Pötte, kleine Kutter und die Traumschiffe,

welche aus Hamburg oder vom Nord-Ostsee-Kanal

heranschippern – sie alle drängen sich an Neufeld

vorbei. Hier wird Ihr Urlaubs-Ausflug, z. B. bei einer

Fahrradtour entlang der Deiche von Friedrichskoog

bis Neufeld, zu einem Nordsee-Panorama-Erlebnis.

Die Entfernung von Friedrichskoog-Spitze zum Neufelder

Hafen beträgt 21 km.

Hafen Neufeld

Gebührenpflichtiger Wohnmobilstellplatz

am kleinen Neufelder Hafen mit

Blick auf die Elbmündung. Platz für

circa 20 Mobile.

Wohnmobilstellplatz SBC Neufeld e.V.

An´n Hoven ·25724 Neufeld · Telefon +49

(0)4851-9474790

32

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Von der Nordseeküste -

Lammfleisch & Schaffelle direkt vom Erzeuger

aus Dithmarschen / Schleswig - Holstein

Bitt

Tra

der

Küstenschützer

Geöffnet täglich ab 11.00 Uhr

warme Küche 11.30 - 14.00 Uhr

und 17.00 - 21.00 Uhr

Montag Ruhetag

Saisonbedingt wechselnde Fischgerichte

6 Tage lang

Feste, Märkte

und Aktionen rund

um das knackige

Feldgemüse

22. bis 27.

September 2020

Hofladen &

Lammspezialitäten

Postversand von

frischem Lammfleisch

Schäferei Bährs

Neufelderkoog 25

25724 Neufelderkoog

www.hof-baehrs.de

Telefon 0 48 56 / 5 30

Telefax 0 48 56 / 91 30

Öffnungszeiten

Do + Fr 10 bis 18 Uhr

Sa 10 bis 16 Uhr

Ländliche

Spezialitäten

frisch vom

Gemüsehof Peters

Ob aus dem Meer, von den Weiden

am Deich oder von unseren Feldern.

Krabben, Lamm, Kohl – dieser

Dreiklang ist typisch. Hier kommt die Frische

vom Lande direkt in Ihren Einkaufskorb.

www.dithmarscher-kohltage.de

Dithmarscher Kohltage

Hofläden laden zu einem entspannten Einkauf

in ländlicher Atmosphäre ein.

Möhren, Porree, Salat und Kohl, Kartoffeln,

Sellerie, Kürbis und Obst – knackfrisch und appetitlich.

Auf dem Gemüsehof Peters kaufen Sie direkt

beim Erzeuger ein. Seit über zwanzig Jahren

werden hier intensiv Kohl, Gemüse und Kartoffeln

angebaut. Die tägliche Ernte von hofnahen

Feldern garantiert Frische und gute Qualität. Da

schmeckt man die würzige Nordseeluft.

Gemüsehof Peters

Gemüsehof Peters

Niendieker Strot 47 · 25724 Neufeld

Telefon 04851 551

An der Deutschen Kohlstraße nur 20 km von

Friedrichskoog-Spitze entfernt.

Montag–Freitag

Samstag

Sonntag

08.00–18.00 Uhr

08.00–17.00 Uhr

10.00–17.00 Uhr

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

33

D

Ä

(Zu


Ausflugtipps

in der

Region

Nord-Ostsee-Kanal (NOK) bei Brunsbüttel

Tourist-Info Brunsbüttel

Gustav-Meyer-Platz 2 · 25541 Brunsbüttel

Tel.: 04852 391 186 · Mail: touristinformation@stadt-brunsbuettel.de

www.schleusenmeile.de

34

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


UNSER

AUSFLUGSTIPP

Brunsbüttel, NOK und die Schleusen

An unserer touristischen Hauptattraktion, der

Schleusenanlage des Nord-Ostsee-Kanals, sind die

Ozeanriesen, ob Kreuzfahrt- oder Containerschiff,

zum Greifen nah. Hier befindet sich das Tor zur meist

befahrenen künstlichen Wasserstraße der Welt. Auf

der Schleuseninsel wird die 5. Schleusenkammer

gebaut, das derzeit größte Wasserbauprojekt Europas.

Außerdem finden Sie in unserer Schleusenstadt

kleinere Geschäfte, Galerien und besondere

Bauwerke. Das Elbeforum bietet viele kulturelle

Highlights und im Heimatmuseum und dem Kanalmuseum

„Atrium“ erfahren Sie alles Wissenswerte

über Brunsbüttel und den Kanalbau. Im historischen

Ortskern um die Jakobuskirche kann man die Vergangenheit

des ursprünglichen Brunsbüttels noch

spüren und auf dem Knotenpfad darf sich jeder an

Seemannsknoten versuchen.

Weitere Informationen zu

Brunsbüttel und unseren

Veranstaltungshighlights

finden Sie unter www.schleusenmeile.de

Schleusenstadt Brunsbüttel

Radfahren am NOK

Durch Brunsbüttel führen 3 nationale und internationale

Fahrradrouten. Eine davon ist die

NOK-Route. Auf der Express-Route können

Sie auf 99 km die meiste Zeit direkt am NOK

entlangradeln. Vielleicht ergibt sich eine Wettfahrt

mit einem der zahlreichen Ozeanriesen.

Stärkung bieten die zahlreichen Restaurants

und Cafés entlang der Route an.

www.nok-sh.de/nok-route

Der Nord-Ostsee-Kanal feiert 2020 seinen 125. Geburtstag.

Jährlich durchqueren ca. 30.000 Schiffe die

ca. 100 km lange wichtigste Wasserstraße zwischen

Nord- und Ostsee. Während einer offenen Schleusenführung

erhalten Sie bei einem Besuch im Schleusen-

InfoZentrum (SiZ) Informationen zum NOK und über

die Funktion der Schleusen. Von Juni bis September

starten die offenen Führungen immer sonntags,

dienstags, mittwochs und donnerstags um 14 Uhr vor

der Tourist-Info in Brunsbüttel. Gebühr 4,50 €/ermäßigt

3 € (Schüler). www.schleuseninfo.de

Traumschiffe

Von Mai bis Ende September befahren viele

Kreuzfahrtschiffe den Nord-Ostsee-Kanal. Sie

können in Brunsbüttel beobachten, wie die Schiffe

durchgeschleust werden. Die Termine der

Passagezeiten erhalten Sie in der Tourist-Info

oder unter www.schleusenmeile.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

35


Ausflugtipps

in der

Region

... mit der Friedrichskooger

Gästekarte günstiger!

Fahrt mit einer

Marschenbahn-Draisine

Tourist-Info Burg

Holzmarkt 5 · 25712 Burg

Telefon +49 (0)4825 901194

Fax +49 (0)4825 9049990

Touristinformation St. Michaelisdonn u. U.

Bahnhofstr. 26 · 25693 St. Michaelisdonn

Telefon +49 (0)4853 80 73 05

www.st-michaelisdonn-ferien.de

36

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


UNSER

AUSFLUGSTIPP

Luftkurort Burg

Durchstreifen Sie die abwechslungsreiche Natur in

und rund um Burg. Der historische Ringwall aus dem

8. Jahrhundert wurde angelegt zur Abwehr der Slaven.

Um diesen Bökelnburgwall rankt sich eine spannende

Sage. Auch die Petri-Kirche blickt auf eine lange Vergangenheit

zurück. Sie gehört mit zu den ältesten Kirchen

in Schleswig-Holstein. Rund ums Jahr kann man dort

verschiedenen Konzerten lauschen. Auch in dem Kulturschuppen,

der alten Räucherei, wird im Frühjahr und

Herbst einiges an Events geboten. In den Sommermonaten

finden viele Aktionen in und um das Waldmuseum

statt. Vor den Füßen des Aussichtsturmes kann man

zudem noch einen kleinen Barfußpark, den sogenannten

Garten der Sinne erkunden. Wer mehr Aktion möchte,

kann sich im beheizten Waldschwimmbad oder in der

Paintballanlage auspowern. Für die Kleinen bietet sich

natürlich auch der erlebnisreiche Waldspielplatz an.

Waldmuseum Burg

Petrikirche in Burg

Das Erlebnis in der Marsch

Fahrten mit einer Fahrraddraisine von Marne

nach St. Michaelisdonn oder umgekehrt – die

Natur einmal ganz entspannt genießen. Jetzt

mit guter Busanbindung von Friedrichskoog

nach Marne.

St. Michaelisdonn –

Die Brücke zwischen Marsch und Geest

Entschleunigen Sie bei einer Wanderung auf dem

Kleve mit seinen markanten Aussichtspunkten Bismarck-Stein

und Spiekerberg mit einem fantastischen

Blick in die Weiten der Marsch. Besonders empfehlen

wir unsere „Genusswanderung“ ab Draisinenbahnhof.

Wanderkarten erhältlich in der Touristinformation.

Oder genießen Sie Dithmarschen aus der Luft bei einem

Rundflug ab Sportflughafen Hopen. Ein weiteres

Highlight ist unser Golfplatz mit 27 Spielbahnen. Auch

ein Besuch des Freimaurer-Museums ist ein lohnendes

Ziel. Erfrischung bietet unser beheiztes Freibad an der

Burger Straße.

Naturerlebnisse in Burg

Fledermausführungen,

Barfußwanderungen durch den Garten

der Sinne, Waldführungen, Kanufahrten

Tourist-Info Burg

Telefon 04825 90 11 94

Wanderung auf dem Donner Kleve

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

37


M a l

m a l !

Fiete für die

ganze Familie

KidsClub für Friedrichskooger

und Gäste-Kinder

Komm spielen, der kleine Seehund Fiete freut sich

auf Dich! Mach doch mit bei der Kinder- und Familienanimation.

Hier erwartet Dich jeden Tag ein neues

Programm. Ob Piratenschmuckbasteln, T-Shirt

bemalen oder Ponyreiten, bei uns hat jeder seinen

Spaß. Wir laden Dich ein zu Zaubervorstellungen

oder Puppentheater.

Für Kinder bis zum 14. Lebensjahr bieten wir unseren

KidsClub Fiete an. Die Mitgliedschaft in Fiete´s

KidsClub ist kostenfrei und endet mit dem 14. Geburtstag

automatisch.

Jedes Jahr kannst Du bei Deinem Urlaub in Friedrichskoog

einen neuen Anhänger für Dein Club-Armband

abholen und Du erhältst Post von Fiete zum

Geburtstag. Melde Dich jetzt an!

38

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Ein Wal voller Kinder

UNSER

TIPP

Willi – Der Indoor-Spiele-Wal

Am Hafen 10 · 25718 Friedrichskoog

Telefon +49 (0)4854 90 98 231

Öffnungszeiten und Preise auf

www.friedrichskoog-williwal.de

Jede Menge Platz zum Toben, Klettern, Spielen und immer gutes Wetter!

Auf der südlichen Hafenseite in Friedrichskoog

liegt er nun – der weltgrößte Wal, der ein Indoor-Spieleparadies

mit modernstem Konzept

ist. Wal Willi lebt seit 2009 bei uns und bläst

seine Fontäne friedlich in die gesunde Nordseeluft.

Stattliche 130 Meter lang und 20 Meter

breit ist er und bietet innen 2.600 qm Spielfläche

mit unterschiedlichen Spielgeräten, wie die

Bumper Cars und die Ri-Ra-Rollenrutsche.

Wie Friedrichskoog liebt der Wal Kinder – und

das scheinen sie zu merken, denn sie kommen

zu Zehntausenden pro Jahr und klettern, toben

und freuen sich in seinem Bauch. Und Eltern lieben

Willi ebenfalls, denn auch wenn das Wetter

mal etwas grauer ist, sorgt Willi für strahlende

Kinderaugen. Mama und Papa entspannen derweil

in der Cafeteria.

Inzwischen pilgern ganze Familien zu uns nach

Friedrichskoog, um bei Willi ihre Geburtstagsparty

zu feiern und das große Familien-Erlebnisprogramm

des Tourismus-Service Friedrichskoog

mitzuerleben.

Kontakt:

spielen@wal-friedrichskoog.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

39


Unterkünfte in Friedrichskoog und Umgebung

Informationen zu Piktogrammen der Unterkünfte

Die Piktogramme stellen das Angebot der Unterkunft

dar. Es gibt keine Auskunft darüber, ob dieser Service

kostenpflichtig oder kostenlos ist. Dieses ist je nach

Anbieter unterschiedlich.

Informationen zur Kurabgabe

rismusverbandes e. V. bzw. des Deutschen Hotel- und

Gaststättenverbandes e.V. (DeHoGa) teilgenommen.

Die Gesamtausstattung der bewerteten Quartiere lässt

sich folgendermaßen beschreiben:

Die Sterne-Kategorien

Übersicht der Ausstattungsmerkmale

Ihres Urlaubsdomizils

Allergikerfreundlich

Online buchbar

Finden Sie hier Ihre perfekte Ferienunterkunft. Gerne

sind wir Ihnen bei der Suche nach dem Urlaubsquartier

behilflich und suchen für Sie kostenlos das gewünschte

Quartier heraus.

Unsere Unterkünfte sind sortiert nach

Friedrichskoog-Spitze: Ferienhäuser/Ferienwohnungen

nach Straßennamen

• Pensionen/Hotels/Ferienzimmer

Friedrichskoog-Ort: Ferienhäuser/Ferienwohnungen

nach Straßennamen

Informationen zu Preisangaben

der Unterkünfte

Die angegebenen Tages- oder Wochenpreise sind in

der Regel inklusive Endreinigung. Bei einer Preisangabe

der Endreinigung ist eine Selbstreinigung möglich.

Zusätzliche Kosten können anfallen (Aufbettungszuschlag,

Kurzreisezuschlag, Haustiergebühr, Bettwäsche-

oder Handtuchservice). Die Kurabgabe ist nicht

im Preis enthalten.

(Auszug aus der Kurabgabesatzung der Gemeinde

Friedrichskoog)

Kurabgabepflichtig sind alle Personen, die sich im

Gemeindebereich Friedrichskoog aufhalten, ohne hier

ihren gewöhnlichen Aufenthalt zu haben (ortsfremd).

Der Gast ist verpflichtet die Kurabgabe innerhalb von

24 Std. nach Ankunft zu entrichten. Diese Kurabgabe

wird vom Vermieter eingezogen, oder kann im Tourismus-Service

beglichen werden, danach wird die Kurabgabe

an die Kurkasse abgeführt.

Die Höhe der Kurabgabe wird nach der Dauer des

Aufenthaltes berechnet- An- und Abreisetag zählen

zusammen als 1 Tag. Bei Schwerbehinderung gibt es

Ermäßigung nach Vorlage des Ausweises.

01.03.–30.04. Erwachsene 1,70 €/Tag,

Kinder bis 18 Jahre sind von der Kurabgabe befreit.

01.05.–30.09. Erwachsene 2,50 €/Tag,

Kinder bis 18 Jahre sind von der Kurabgabe befreit.

01.10.–30.10. Erwachsene 1,70€/Tag,

Kinder bis 18 Jahre sind von der Kurabgabe befreit.

Die Anmeldepflicht besteht auch in der kurabgabenfreien

Zeit. Die gültigen Kurabgabesätze finden Sie

auf www.friedrichskoog.de und im Aushang des Tourismus-Service.

Änderungen der Satzung vorbehalten!

Klassifizierung – Was erwartet mich?

Die in diesem Magazin mit den nachfolgenden Sternen

gekennzeichneten Betriebe haben an einer freiwilligen

Klassifizierung nach den Kriterien des Deutschen Tou-

Folgende Definitionen gelten für Ferienwohnungen, Ferienhäuser

sowie für Ferienzimmer mit bis zu 9 Betten:

F

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des

Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche

Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen

sind möglich.

F

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem

Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand

und in solider Qualität.

F

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.

Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch

ansprechendem Gesamteindruck.

F

Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem

Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander

abgestimmten Gesamteindruck.

F

Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort.

Großzügiges Angebot in herausragender Qualität

mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.

Betriebe ohne Sterne haben nicht an der Klassifizierung

teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard

ist damit jedoch nicht verbunden.

Die angegebenen Sterne-Klassifizierungen waren zum

Zeitpunkt der Drucklegung gültig.

Bauernhof mit Tieren

Bauernhof ohne Tiere

Behindertenfreundlich

Bettwäsche-/

Handtuchservice

Fahrradunterstand

Frühstück auf Anfrage

Garage

Garten mit Liegewiese

Geschirrspüler

Hallenbad

Haustiere willkommen

Kamin/Kaminofen

Kinderbett

Leihfahrräder

Nichtraucher

Parterre

Reitmöglichkeit

Sauna

Trockner

Waschmaschine

Buchbar beim

Tourismus-Service

WLAN

Kinder Plus:

Besonders geeignet

für Reisende mit Kindern

n.t. = nicht teilgenommen

Sanitäre Ausstattung

B (WC/Bad)

E (Etagendusche/WC)

H (WC/Dusche)

Y (WC/Dusche/Bad)

Die Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen (AGB) enthalten Regelungen für das Vertragsverhältnis

zwischen Ihnen und dem Beherbergungsbetrieb. Beherbergungsverträge können durch eine Vermittlungsstelle

als Vermittler oder mit dem Beherbergungsbetrieb direkt zustande kommen.

Den Download der vollständigen AGB und Informationen zur Kurabgabe finden Sie auf www.friedrichskoog.de

Tourismus-Service Friedrichskoog

Koogstraße 141 · 25718 Friedrichskoog

Telefon +49 (0)4854 21 90 10 · Fax +49 (0)4854 21 90 119

urlaub@friedrichskoog.de

40

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Nachhaltigkeit!

W as kann ich als

Urlaubsgast in

Friedrichskoog tun?

Lebensmittel spenden

statt verschwenden

Unsere Welt ist schützenswert, das UNESCO-Weltnaturerbe

Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer mit

seiner einmaligen Flora und Fauna sowie auch unser

schöner Urlaubsort mit seiner gesunden Nordseeluft

sollen für Sie und alle Gäste noch lange erhalten bleiben.

Es gibt viele Möglichkeiten, uns in diesem Anliegen

auch direkt vor Ort zu unterstützen. Hier sind

einige Tipps für Ihren nachhaltigen Urlaub:

• Kommunizieren Sie digital und sparen Sie Papier!

In Friedrichskoog-Spitze bieten wir Ihnen kostenloses

WLAN, bei vielen Vermietern ist dieses ebenso

kostenlos erhältlich.

• Kaufen und essen Sie bei regionalen Anbietern!

Der Tourismus-Service Friedrichskoog hält für Sie

eine Liste regionaler Erzeuger, Anbieter und auch

Restaurants mit regionaler Küche bereit. Genießen

Sie frisches Gemüse, Milchprodukte, Fisch und

Fleisch doch direkt vor Ort und aus Friedrichskoog

und der Region Dithmarschen.

• Helfen Sie uns, Müll zu vermeiden!

Erwerben Sie doch eine unserer schicken Einkaufstaschen

und sparen Sie Plastiktüten. Viele nachhaltige

Produkte finden Sie auch in unserem Shop in

der Tourist-Information in der Deichpassage. Müll

vermeiden wir auch bei unseren Veranstaltungen,

indem wir Mehrwegbecher nutzen. Wir freuen uns

wenn Sie unsere kostenfreien Hundekotbeutel und

am Strand Mehrwegdosen oder Pfandflaschen verwenden.

• Unterstützen Sie die Naturzentren!

Die Schutzstation Wattenmeer, die Seehundstation

Friedrichskoog und weitere Partner des Tourismus-Service

setzen sich aktiv für den Erhalt des

Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer

ein. Fragen Sie gerne den Tourismus-Service

Friedrichskoog, wenn Sie die Arbeit der Partner

unterstützen oder sich vielleicht auch bei Aktionen

Ehrenamtlicher in Friedrichskoog engagieren möchten.

Wir stellen gerne den Kontakt für Sie her.

Der Tourismus-Service Friedrichskoog sowie

die Partner hoelp gGmbh und die Tafel in Marne

laden Sie herzlich zu einer ganz besonderen,

nachhaltigen Hilfsaktion ein.

Spenden Sie bei Abreise Ihre restlichen Lebensmittel,

die Sie nicht mit nach Hause

nehmen möchten, der Tafel vor Ort! Mit Ihrer

Spende unterstützen Sie bedürftige Menschen

und leisten einen wichtigen Beitrag zur Lebensmittelrettung

und Ressourcenschonung.

Bitte bringen Sie vor Ihrer Abreise diese Lebensmittel

während der Öffnungszeiten zum

Tourismus-Service Friedrichskoog.

TAFEL

Brunsbüttel

Marne

Meldorf

Welche Lebensmittel können

Sie spenden?

EMPFOHLENE ARTIKEL:

• z.B. Reis, Nudeln

• alle Konserven

• Lebensmittel mit langer Haltbarkeit in

fester Verpackung

NICHT ZU EMPFEHLEN:

• Tiefkühlwaren

• Eier

• Kühlregalwaren

• angebrochene Verpackungen

HERZLICHEN DANK!

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter www.friedrichskoog.de/lebensmittelspenden/

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

41


FRIEDRICHSKOOG-SPITZE FERIENHÄUSER

Ferienhaus Eschweiler

Name der Unterkunft:

Name der Unterkunft:

FH Ferienhaus FH Friedrichskoog-Spitze

Muster-Eck FH Fewo Strandläufer/Herzmuschel

FH

Nam

Lage: (Str./Hausnr.)

Lage: (Str./Hausnr.)

Lag

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Objekteinordnung: Ferienwohnung Hotel Ferienhaus Pension Privatzi Ob

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Sterne: (nach Betten: DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Ste

Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Grö

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Schlafräume: Wohnzimmer: Komb. Wohn-Schlafr.: Sch

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ Unterkunftstyp: 4-BZ FW EZ FH DZ DH 3-BZ RH Unt 4-B

Lage: Flackeholm 23, 200 m zum Strand

Ferienhaus Lage: Großer in Steert äußerst 10, 250 ruhiger m zum Lage, Strand. moderne

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) San. Ausstatt.: H (WC/Dusche) B (WC/Bad) Y (WC/Dusche/Bad) E (Etagendusche/WC

Sterne: n. t. Betten: 4

Multimedia-Einrichtung, Sterne: 4 Betten: Yakuzi, 4

Gepflegtes Ferienhaus in ruhiger Lage Klein aber fein, so präsentieren sich die 3-Sterne Ferienwohnungen

in dem Doppelhaus.

San

3 Schlafräume,

Größe 15m (qm): bis 92 zum Meer. Anz. der Objekte: 1

Lage: Eigentümer: Große Balje Name/Firma, 26, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Eigentümer: Web-Adresse, Name/Firma, QR-Code Straße, (kostenlos) Ort, Telefon + optional Mail-Ad Eig

Größe (qm): 58 Anz. der Objekte: 1

Die Wohnungen gehen über 2 Etagen und bieten Ihnen

Schlafräume: 2 Unterkunftstyp: DH

Schlafräume: 3 Wohnzimmer: 1

Lage: Mustergasse 38, Musterhausen

Sterne: 3 Betten: 4/4

neben einem Wohnzimmer zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer

sowie eine Küche.

Wohnzimmer: 1 San. Ausstattung: H

Kontakt: Unterkunftstyp: Martina FH Mustermann San. Ausstattung: B

Größe (qm): 50/50 Anz. der Objekte: 2

www.eschweiler-nordseeferien.de

Eigentümer: Tel. 04854-123332 Annedore · Fax und 04854-12322233

Alfred Bunk,

Schlafräume: 2/2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Die Schlafräume im Obergeschoss sind mit einem Doppelbett,

der andere mit zwei Einzelbetten ausgestattet,

Tel. 0160- 93381794, eschweiler-nordsee@web.de

www.haus-muster-eck.de/index.html

Tel. 04182-1307, Fax 04182-289946, A-Bunk@gmx.de

Wohnzimmer: 1/1 Unterkunftstyp: DH

haus-muster-eck@freenet.de

Preise ab 7 ÜN, (pro ÜN, inkl. Endreinigung/NK)

www.ferienhaus-friedrichskoog-spitze.com

San. Ausstattung: H

Fenster mit Außenjalousien.

A: 01.07.-31.08., 20.12.-10.01. 84 €

Preise (pro nach ÜN, Reisezeit: für 4 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

Eigentümer: Ralf und Martina Hardorp,

Preise (pro Übernachtung, inkl. Endreinigung/NK)

B: 20.03.-30.06., 01.09.-31.10. 64 €

A A: 01.07.-31.08. (10.02.-01.09.; 10.11.-23.05.) 40 c 82 €

Tel. 04825-7887

A: 11.01.-14.06., 11.09.-20.12. 58 €

C: 11.01.-19.03., 01.11.-19.12. 54 €

B B: 20.03.-30.06.; (März-April) 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. ab 40 c 62 €

www.ferienhaus-friedrichskoog.de

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer,

B: 15.06.-10.09.

Verfügen Sie geben über Sie unterschiedliche bitte Ihren Preis Preise als

78

„von


je nach - bis“- Aufenthalts Verf

C (10.02.-01.09.)

40-67 c

Mindestaufenth. 5 ÜN., unter 7 ÜN zzgl. einm. 40€.

C: 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 42 € sep.

info@ferienhaus-friedrichskoog.de

C: 21.12.-10.01. 68 €

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar Preis sein an. muss Bitte beachten (s. DTV-Information Sie, dass dieser zur Preisdarstellung).

tatsächlich erzielbar

Buchungsnummer: Mindestaufenthalt 6 ÜN

WC

Prei

0910

(Mindestaufenthalt 3 ÜN.)

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für € Personen Pre

Name der Unterkunft:

Nam

Ferienhaus Stein

FH Wattn Aufpreis Hus (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Aufpreis (für Nächte jede weitere Kurzreisezuschl. Pers.): € FHMindestaufentha

€ Auf

Lage: (Str./Hausnr.)

Lag

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Pr € Pre

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus Ob

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten *) Preis pro (Strom, Übernachtung, Wasser, Heizung) inkl. Endreinigung und aller Nebenko *) P

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Ste

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Grö

Leihfahrräder

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese Waschmaschine Leihfahrräder

Garten mit Liegewiese

Leihfahrräder

Waschmaschine

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Sch

Bauernhof mit Tieren

Geschirrspüler Bauernhof mit Tieren Nichtraucher

Bauernhof

Geschirrspüler WLANmit Tieren

Unterkunftstyp: EZ DZ Nichtraucher

Geschirrspüler

3-BZ 4-BZ

WLAN

FW FH

Nichtraucher

DH RH Unt

Bauernhof ohne Tiere

Lage: Flackeholm 27

Sterne: 5 Betten: 6

Behindertenfreundlich

Größe (qm): 110 Anz. der Objekte: 1

Schlafräume: 3 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer:

Fahrradunterstand

1 Unterkunftstyp: FH

San. Ausstattung: Y

Eigentümer:

Frühstück

Gudrun und

auf

Jürgen

Anfrage

Stein,

Hinterdorfstraße 26,79367 Weisweil

Tel. 07646-309, Garage Mail: gj.stein@t-online.de,

www.nordseeferienhaus-stein.de

Datum:

42

Hallenbad

Online buchbar San. Ausstatt.: Bauernhof Kinder ohne B Plus: (WC/Bad) Tiere

Bauernhof ohne Tiere

Hallenbad

Besonders geeignet

Online E (Etagendusche/WC) buchbar

Hallenbad H (WC/Dusche) Kinder Plus: Besonders Y (WC/Dusche/Bad)

geeignet Online buchbar San

Großzügiges gepflegtes Einzelhaus in ruhiger

Wohlfühlen, genießen, für Reisende mit relaxen! Kindern

Freistehendes und nach allen für Reisende Seiten umschlossenes mit Kindern

Sackgasse, 200 m zum Strand, Kachelofen, WLAN,

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Web-Adresse, QR-Code (kostenlos)

Handtuch-/Bettwäscheservice

Parterre

Behindertenfreundlich

Ferienhaus für gehobene Ansprüche.

Behindertenfreundlich

DVD- Player, Sat-TV mit Videorec., 2 gr. Schlafräume mit Handtuch-/Bettwäscheservice Buchbar beim Tourismus-Service Parterre Handtuch-/Bettwäscheservice

Parterre Eig

Lage: Hindboll 28

2017 komplett renoviert Buchbar und hochwertig beim Tourismus-Service

möbliert.

Sterne: 5

Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelb., Bad und Dusche,

Friedrichskoog Betten: 6+1Kinderbett

Auch für Generationenurlaub Friedrichskoog geeignet, gerne auch mit

Haustier WC und Bidet willkommen sowie Fahrradunterstand

Gäste-WC mit Fußbodenheizung, Reitmöglichkeit Haustier Größe willkommen (qm): Fahrradunterstand

125 Anz. der Objekte: 1 Reitmöglichkeit

Haustier willkommen

Reitmöglichkeit

Hund. 300 m zum Strand (Hundestrand). Ausführliche

Gartenmöbel, gr. Garten, Fahrräder, Außenrolladen, sep.

Schlafräume: 3 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Info auf unserer Homepage www.wattnhus-frieko.de

Kamin/Kaminofen

Abstellraum. Inkl. Bettwäsche, Frühstück auf Handtücher, Anfrage einm. Eintritt

Wohnzimmer:

Sauna

Frühstück 1 Unterkunftstyp: auf Anfrage FH

Kamin/Kaminofen

Sauna

Kamin/Kaminofen

Sauna

im Meerwasserbad im GTZ.

San. Ausstattung: 2x H

Kinderbett Garage

Trockner

Garage

Kinderbett Eigentümer: Andrea und Lothar Sohn,

Wird vom Tourismus-Service ausg

Preise (pro Übernachtung, inkl. Endreinigung/NK)

Wird vom Trockner

Kinderbett Preise auf Anfrage!

Trockner

Tourismus-Service ausgefüllt

Ferienhausvermietung GbR, Eichenstr. 15, 65468 Trebur

FH für 2 Personen ab 85,00 €

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, geben Sie bitte Ihren Preis als „von - bis“- Verf

Tel. 0173-9053685

Aufpreis für j. weitere Pers. 5 €/ÜN, Mind.aufenthalt 7 ÜN.

www.wattnhus-frieko.de,

Preis an. Bitte beachten

wattnhus.sohn@t-online.de.

Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar sein muss (s. DTV-Information zur Preisdarstellung). Prei

Unterschrift Datum:

Unterschrift

Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift Personen: €

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

Bearbeitungs-Nr.: F-FH_055

Bearbeitungs-Nr

Pre

Auf

Pre


Langes Hus ... Ankommen & Wohlfühlen! FH / / /

Komfortable Ferienhäuser in Strandnähe!

Lage: Kleiner Steert 2, 4 und 6 / Süderpiep 4

Sterne: 4/4/4/5 Betten: 6/4/5/8

Größe (qm): 70/50/70/140 m 2 Anz. der Objekte: 4

Schlafräume: 3/2/3/4 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: RH I RH I RH I FH

San. Ausstattung: H+WC I H+WC I H+WC I 2x H

Eigentümer: Gerhard Lange, Tel. 0176-10095028,

www.langeshus.de, lange.anja@t-online.de

Preise im Internet und auf telefonische Anfrage!

DHH Kikki & Ongi

Lage: Hindboll Bauernhof 19 ohne Tiere

Sterne: 3 Betten: 4/4

Größe (qm): Behindertenfreundlich

65 Anz. Objekte: 2

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: Fahrradunterstand

1 Unterkunftstyp: DH

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Frühstück Birgit Feiten auf Brands, Anfrage

info@ferien-haus-kikki.de,

www.ferien-haus-kikki.de

Garage

Preise (pro Objekt, inkl. Endreinigung/NK)

A: 01.06.-30.09., 19.12.-02.01. (1. Woche) 618 €

B: 03.01.-28.02. (1. Woche) 478 €

C: 01.03.-31.05., 01.10.-18.12. (1. Woche) 548 €

Datum:

Allergikerfreundlich

Bauernhof mit Tieren

FH

Unterschrift

Wir bieten Ihnen wunderschön modern eingerichtete Ferienhäuser!

Zum Badestrand gehen Sie nur 250–300 m.

Restaurants o. frische Brötchen & Einkaufsmögl. finden Sie

in unmittelb. Nähe. Die mod. Küchen sind mit Backofen,

Mikrowelle und Geschirrspüler ausgestattet. Der Kamin im

Wohnraum sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Farb-TV

und WLAN, Waschmaschine, Bettwäsche, Handtücher sind

vorhanden. Im Garten finden Sie Schaukel und Sandkasten

für die Kleinen. Ein Grill ist vorhanden! Haus Süderpiep verfügt

über eine Infrarotkabine!

Kürzere Aufenthalte auf Anfrage möglich!

Ferienhaus Muster-Eck Meyer

Garten mit Liegewiese

Geschirrspüler

≠≠/≠≠≠ FH

Leihfahrräder

Nichtraucher

Hallenbad

Online buchbar

Ferienhaus Lage: Norderpiep in äußerst 7 – ruhige ruhiger Lage, Lage, moderne

Multimedia-Einrichtung, 2 Bäder, Carport, Kinderfreundliche Yakuzi, Ausstattung 3 Schlafräume,

Sterne: 15m n.t. bis zum Meer. Betten: 6

Parterre

Handtuch-/Bettwäscheservice

Lage: Größe Mustergasse (qm): 86 Anz. 38, Musterhausen

der Objekte: 1

Haustier Kontakt: Schlafräume: willkommen Martina 3 Mustermann Komb. Wohn-Schlafr.: -Reitmöglichkeit

Wohnzimmer: Tel. 04854-123332 1 · Unterkunftstyp: Fax 04854-12322233 FH

Kamin/Kaminofen San. www.haus-muster-eck.de/index.html

Ausstattung: H + 2. WC

Sauna

Eigentümer: haus-muster-eck@freenet.de

Annette Menning, Meyer & Biskupek,

Tel. Preise 05082-687 nach Reisezeit: oder 1348

Kinderbett

Trockner

Preise A (10.02.-01.09.; (pro Übernachtung, 10.11.-23.05.) inkl. Endreinigung/NK) 40 c

A: B 15.06.-10.09. (März-April)

ab 40 80-86 c €

B: C 20.12.-10.01. (10.02.-01.09.)

40-67 c 93 €

C: Buchungsnummer: übrige Zeit 0910

50-70 €

Name der Unterkunft:

Die Nonnengans-Häuser – Feriendomizile der Spitzenklasse

Lage: (Str./Hausnr.)

Kleiner Steert 5

FRIEDRICHSKOOG-SPITZE FERIENHÄUSER

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH

behindertengerechtes Bad I Queller 19 I EG

DH RH

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Komforturlaub I Kleiner Steert 5 & 11 a + b, Queller 19 EG/OG

Sterne: Eigentümer: n. t. Name/Firma, Straße, Betten: Ort, 8/6/6/4/5 Telefon + optional Gepflegte, Mail-Adresse, moderne Web-Adresse, Einrichtung, QR-Code komplette (kostenlos) Einbauküchen,

Eig

Größe (qm): 105/70/70/56/58

Schlafräume: 3/3/3/1/2

Anz. der Objekte: 5

Geschirrspüler, Waschm. und Trockner, SAT- TV,

Telefon, WLAN, Bettwäsche und Handtücher, Kleinkind-

Wohnzimmer: je 1 Unterkunftstyp: FH/DH/DH/FW/FW

San. Ausstattung: H+WC/H+WC/H+WC/H/H

Ausstattung, Garten mit Grill und Spielgeräten, kostenlose

Mitbenutzung der Wellnessoase im Doppelhaus

Kleiner Steert, einmaliger kostenfreier Besuch im

Eigentümer: Gerd & Margarete Linneweber,

Nordseewasser-Thermalbad. Haustiere auf Anfrage.

Tel. 02304-9663261, Mobil 0162 9035232,

Alle 5 Objekte sind ca. 150 – 200 m vom Badestrand

www.nordseeferien-linneweber.de,

entfernt. Kamin und Sauna (NEU) im Kleinen Steert 5!

nordseehaus@t-online.de

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer,

Barrierefrei und behindertengerecht

geben Sie bitte Ihren

gebaut.

Preis

(Queller

als „von

EG)

- bis“- Ver

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar sein muss (s. DTV-Information zur Preisdarstellung). Pre

Preise im Internet und auf telefonische Anfrage!

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: € Pre

Name der Unterkunft:

Name der Unterkunft:

Na

Friesenkate Aufpreis (für jede weitere „Huus Pers.): Janne“ € Mindestaufenthalt: FH

Nächte Kurzreisezuschl. € Au

Lage: (Str./Hausnr.)

Lage: (Str./Hausnr.)

Lag

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: € Pre

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Objekteinordnung: Ferienwohnung Hotel Ferienhaus Pension Privatz Ob

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung)

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Sterne: (nach Betten: DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

*) P

Ste

Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Größe (qm):

Allergikerfreundlich

Waschmaschine

Garten mit Liegewiese

Anzahl der Objekte:

Leihfahrräder

Gr

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Schlafräume: Wohnzimmer: Komb. Wohn-Schlafr.: Sch

Bauernhof WLANmit Tieren

Unterkunftstyp: EZ DZ

Geschirrspüler

3-BZ Unterkunftstyp: 4-BZ FW EZ FH

Nichtraucher

DZ DH 3-BZ RH Un 4-B

Lage: San. Norderpiep Ausstatt.: Bauernhof

Kinder

39

ohne

Plus:

B (WC/Bad) Tiere

Besonders geeignet

E (Etagendusche/WC) Hallenbad H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Online buchbar

für Reisende mit Kindern

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC Sa

Sterne: n. t. Betten: 4

Größe Eigentümer: (qm): Behindertenfreundlich

75 Buchbar Name/Firma, Anz. beim Objekte: Straße, Tourismus-Service

Ort, 1 Telefon + optional Handtuch-/Bettwäscheservice

Mail-Adresse, Eigentümer: Web-Adresse, Name/Firma, QR-Code Straße, (kostenlos) Ort, Telefon Parterre + optional Mail-Ad Eig

Schlafräume: 2 Friedrichskoog Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: Fahrradunterstand

1 Unterkunftstyp: FH

Haustier willkommen

Reitmöglichkeit

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Frühstück Andreas Unger auf Anfrage

Kamin/Kaminofen

Sauna

Tel.: 0152 56160884

friesenkate-janne@gmx.de, www.friesenkate-janne.de

Garage

Wird vom Tourismus-Service Kinderbett ausgefüllt

Stilv. FH, 300 m v. Strand, sehr ruhig, kinderfreundlich.

Trockner

Preise Verfügen ab 5 Sie ÜN über (pro ÜN, unterschiedliche inkl. Endreinigung/NK) Preise je nach Aufenthaltsdauer, Verfügen Sie geben über Sie unterschiedliche bitte Ihren Preis Preise als „von je nach - bis“- Aufenthalts Ver

FH Preis für 4 an. Personen Bitte beachten Sie, dass dieser 54 € Preis – 97 €

Bearbeitungs-Nr.: tatsächlich erzielbar Preis sein an. F-FH_113

muss Bitte beachten (s. DTV-Information Sie, dass dieser zur Preisdarstellung).

tatsächlich erzielba Pre

Mind.aufenth. 3 ÜN, bis 4 ÜN zzgl. 10 €/ÜN.

Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift Personen: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für € Personen Pre

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Aufpreis (für Nächte jede weitere Kurzreisezuschl. Pers.): € Mindestaufenth € Au

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/P € Pre

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

43

FH

Na

Lag

Ob

Ste

Gr

Sch

Un

Sa


FRIEDRICHSKOOG-SPITZE FERIENHÄUSER

Haus Deichgraf

FH FH Kullmann Friedrichskoog

6,618 Name der Unterkunft:

Name der Unterkunft:

Nam

FH

Ferienhaus Muster-Eck Sören

≠≠/≠≠≠ FH

Ferienhaus Muster-Eck Mia

≠≠/≠≠≠ FH

Lage: (Str./Hausnr.)

Lage: (Str./Hausnr.)

Lag

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Objekteinordnung: Ferienwohnung Hotel Ferienhaus Pension Privatzi Ob

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Sterne: (nach Betten: DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Ste

Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Grö

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Schlafräume: Wohnzimmer: Komb. Wohn-Schlafr.: Sch

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ Unterkunftstyp: 4-BZ FW EZ FH DZ DH 3-BZ RH Unt 4-B

Lage: Norderpiep 51a

Lage: Queller 7a – 250 m zum Strand

Ferienhaus Lage: San. Sandfoort Ausstatt.: in äußerst 17 ruhiger B (WC/Bad) Lage, moderne E (Etagendusche/WC) Ferienhaus Lage: San. Süderdeich Ausstatt.: H in (WC/Dusche) äußerst 6 ruhiger B (WC/Bad) Lage, Y (WC/Dusche/Bad)

moderne E (Etagendusche/WC San

Sterne: n. t. Betten: 5

Sterne: n. t. Betten: 4/4

Multimedia-Einrichtung, Betten: 5 Yakuzi, Größe (qm): 3 Schlafräume,

Anz. Eigentümer: 15m der Objekte: bis zum Meer. Name/Firma, 1 Schlafräume: Straße, Ort, 3 Telefon + optional Mail-Adresse, me, Größe Eigentümer:

84

Multimedia-Einrichtung, Sterne: n. t. Betten: Yakuzi, 3 – 4 3 Schlafräu-

Größe (qm): 79 Anz. der Objekte: 1

Größe (qm): je 50 Anz. der Objekte: 2 FeWo

15m (qm): bis Web-Adresse, 70 zum Meer.

Name/Firma, Anz. QR-Code der Objekte: Straße, (kostenlos) Ort, 1 Telefon + optional Mail-Ad Eig

Schlafräume: 2 Wohnzimmer: 1

Schlafräume: 2/2 Komb. Wohn-Schlafr.: -/-

Lage:

Komb.

Mustergasse

Wohn-Schlafr.:

38,

-

Musterhausen

Wohnzimmer: 1

Schlafräume: 1 Komb. Wohn-Schlafr.: 1

Lage: Mustergasse 38, Musterhausen

Unterkunftstyp: RH San. Ausstattung: Y

Wohnzimmer: 1/1 Unterkunftstyp: FW/FH

Kontakt: Unterkunftstyp: Martina FH Mustermann San. Ausstattung: H

Kontakt: Wohnzimmer: Martina 1 Mustermann Unterkunftstyp: FH

Eigentümer: R. Mathieu, Tel. 0160 5713268,

San. Ausstattung: Y (beide FW)

Tel. Modern, 04854-123332 gemütlich · und Fax gute 04854-12322233

Ausstattung

Tel. San. 04854-123332 Ausstattung: H· Fax 04854-12322233

reinhard.mathieu@hotmail.de, www.ferien-am-wasser.eu

Eigentümer: Th. + A. Kullmann, Tel. 03605-510090

www.haus-muster-eck.de/index.html

Eigentümer: Bulle, Tel. 07682-925891,

www.haus-muster-eck.de/index.html

Eigentümer: Maier, www.ferienhaus-mia.de

Preise pro Woche (für 4 Pers., inkl. Endr./NK)

www.ferienhaus-kullmann-friedrichskoog.de

haus-muster-eck@freenet.de

Fax 07682-925896, thomas.bulle@t-online.de,

haus-muster-eck@freenet.de

Mail: info@ferienhaus-mia.de

A (Hauptsaison): 1. Woche 740.- € 2. Woche 665.- €

B (Nebensaison): 1. Woche 600.- € 2. Woche 525.- €

post@ferienhaus-kullmann-friedrichskoog.de

Komplett eingezäuntes Grundstück & Garten.

Preise www.friedrichskoog-spitze-urlaub.de

nach Reisezeit:

A Preise (10.02.-01.09.; (pro Obj., 1. 10.11.-23.05.)

ÜN inkl. ER/weitere ÜN) 40 c

Preise Neu renoviert, nach eingezäunter Reisezeit: Garten. Hunde willkommen.

A Preise (10.02.-01.09.; (pro ÜN, für 210.11.-23.05.)

Pers., inkl. Endreinigung/NK) 40 c

C (Sparsaison): 1. Woche 460.- € 2. Woche 385.- €

A: B 01.07.-31.08. (März-April)

ab 40141 c€/85 €

Preise (Preis f. 4 Pers., pro ÜN, inkl. Endreinigung/NK)

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer,

B A: Verfügen ganzjährig (März-April) Sie geben über 1. ÜN Sie unterschiedliche ab bitte 152 Ihren €, weitere Preis

ab ÜN 40 Preise als ab c

„von 52 je €. nach - bis“- Aufenthalts Verf

Mindestaufenthalt 3 ÜN, unter 7 ÜN + 15 €/ÜN,

C B: 20.03.-30.06.,01.09.-31.10.,20.12.-10.01. (10.02.-01.09.)

40-67 121 c€/65 €

C Aufpreis (10.02.-01.09.) für jede weitere Pers. 6 €/ÜN. 40-67 c

A: ganzjährig 1. ÜN 108 €/j. w. 58 €

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar Preis sein an. muss Bitte beachten (s. DTV-Information Sie, dass dieser zur Preisdarstellung).

tatsächlich erzielbar Prei

Aufpreis 5. E. 15 €/ÜN

Buchungsnummer: C: 11.01.-19.03.,01.11.-19.12. 0910

96 €/40 €

Buchungsnummer: Mindestaufenthalt 5 ÜN. 0910

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für € Personen Pre

Name der Unterkunft:

Ferienhaus Sandfoort

FH Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Aufpreis (für Nächte jede weitere Kurzreisezuschl. Pers.): € Mindestaufentha € Auf

Lage: (Str./Hausnr.)

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Pr € Pre

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten *) Preis pro (Strom, Übernachtung, Wasser, Heizung) inkl. Endreinigung und aller Nebenko *) P

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich Leihfahrräder Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich

Waschmaschine Leihfahrräder Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich

Waschmaschine

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Leihfahrräder Garten mit L

Bauernhof mit Tieren

Geschirrspüler Bauernhof mit Tieren NichtraucherGeschirrspüler

Bauernhof WLAN

Unterkunftstyp: mit Tieren EZ DZ Nichtraucher 3-BZ Geschirrspüler 4-BZ Bauernhof WLAN

FW mit Tieren FH DH Nichtraucher RHGeschirrspül

Bauernhof ohne Tiere

Hallenbad Bauernhof ohne Tiere Online buchbar Hallenbad

Kinder Plus: Besonders geeignet

Bauernhof ohne Tiere

Hallenbad

Online buchbar

Kinder Plus: Besonders geeignet

Gepflegtes Ferienhaus 300 m vom Strand Gepflegtes Einzelhaus mit zwei Schlafräumen für 4 Personen

in einer Sackgasse ca. 300 m vom Strand entfernt

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H Bauernhof (WC/Dusche) ohne Tiere Y (WC/Dusche/Bad)

Online buchbar Hallenbad

für Reisende mit Kindern

für Reisende mit Kindern

Lage: Sandfoort

Behindertenfreundlich

7,

Handtuch-/Bettwäscheservice

auf einem 680 qm Behindertenfreundlich

großen Grundstück.

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Web-Adresse, QR-Code (kostenlos)

Parterre Handtuch-/Bettwäscheservice Behindertenfreundlich

Buchbar beim Tourismus-Service Parterre Handtuch-/Bettwäscheservice Behindertenfreundlich

Buchbar beim Tourismus-Service Parterre Handtuch-/B

Sterne: n. t. Betten: 4

Im EG befindet sich der Wohnbereich mit Essecke offener

Friedrichskoog

Friedrichskoog

Größe (qm): 70 Anz. der Objekte: 1

Küche und Kamin, ein Schlafzimmer mit Doppelbett sowie

Fahrradunterstand

Haustier willkommen Fahrradunterstand Reitmöglichkeit Haustier willkommen Fahrradunterstand Reitmöglichkeit Haustier willkommen Fahrradunterstand Reitmöglichkeit Haustier wil

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

das Badezimmer.

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FH

Im OG befindet sich ein weiterer Schlafraum mit

San. Ausstattung: Frühstück H auf Anfrage

Kamin/Kaminofen

2 Einzelbetten und Frühstück TV/DVD-Gerät. auf Anfrage Sauna Kamin/Kaminofen Frühstück auf Anfrage Sauna Kamin/Kaminofen Frühstück auf Anfrage Sauna Kamin/Kami

Eigentümer: Ralf und Martina Hardorp,

Preise (pro ÜN, für 4 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

Tel. 04825-7887 Garage

Kinderbett A: 11.01.-14.06./11.09.-20.12 Garage

80 Trockner € Kinderbett Garage

Wird vom Trockner Tourismus-Service Kinderbett ausgefüllt Garage

Wird vom

Trockner

Tourismus-Service Kinderbett ausg

www.ferienhaus-friedrichskoog.de

B: 15.06.-10.09. 100 €

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, geben Sie bitte Ihren Preis als „von - bis“-

info@ferienhaus-friedrichskoog.de

C: 21.12.-10.01. 90 €

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar sein muss (s. DTV-Information zur Preisdarstellung).

Mindestaufenthalt 5 ÜN.

Bearbeitungs-Nr.: F-FH_061 Bearbeitungs-Nr

Datum:

Unterschrift Datum:

Unterschrift Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift Personen: Datum:

Unterschrift €

44

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: Aufpreis (für WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €


Haus

Regentütenstieg 13

Doppelhaushälfte

Große Balje 17a+b

Haus „Klein Norden“

Norderpiep 11

Haus „Norden“

Norderpiep 22

... zum Wohlfühlen! Vor Ort für Sie da!

Schöne Ferien & schöne Dinge

Haus

Queller 14a

Haus „Gluri“

Glurenstieg 20

Haus „Tüte“

Regentütenstieg 46

Haus

Hindboll 30

Haus

Hindboll 25

Haus

Großer Steert 6

FERIENHAUSVERMITTLUNG Helge von der Geest

Haus

Norderpiep 14

Haus

Flackeholm 27

Deichpassage Koogstraße 141 | 25718 Friedrichskoog

Tel. 04854 / 90 43 40 | Mobil 0172 / 48 11 805 | www.friedrichskoog-spitze.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

45


FRIEDRICHSKOOG-SPITZE FERIENWOHNUNGEN

FeWo Lenchen

FW FeWo Kastner

FW

Name der Unterkunft:

Grüne Düne Meerblick

FW

Name der Unterkunft:

Ferienwohnung mit Meerblick FW

Nam

*1. Lage: Strandreihe*

(Str./Hausnr.)

Lage: (Str./Hausnr.)

Lag

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Objekteinordnung: Ferienwohnung Hotel Ferienhaus Pension Privatzi Ob

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Sterne: (nach Betten: DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Ste

Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Grö

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Schlafräume: Wohnzimmer: Komb. Wohn-Schlafr.: Sch

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ Unterkunftstyp: 4-BZ FW EZ FH DZ DH 3-BZ RH Unt 4-B

Lage: Große Balje 12a

Lage: Helmsand 17, WG Nr. 2 I F.koog Spitze

Lage: San. Helmsand Ausstatt.: 17, 2.OG, B ruhige (WC/Bad) Lage & Loggia E (Etagendusche/WC) Lage: San. Helmsand Ausstatt.: H (WC/Dusche) 17, Haus B Nordsee, (WC/Bad) WG Y 21 (WC/Dusche/Bad) E (Etagendusche/WC San

Sterne: n. t. Betten: 4

Sterne: n. t. Betten: 2

Sterne: n. t. Betten: 4

Sterne: n. t. Betten: 2

Größe (qm): 62 Anz. der Objekte: 1

Größe (qm): 30 Anzahl der Objekte: 1

Größe Eigentümer: (qm): 60 Name/Firma, Anz. der Objekte: Straße, Ort, 1 Telefon + optional Mail-Adresse,

Größe

Eigentümer:

(qm):

Web-Adresse,

28

Name/Firma,

Anz.

QR-Code

der Objekte:

Straße, (kostenlos) Ort,

1

Telefon + optional Mail-Ad Eig

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Schlafräume: - Komb. Wohn-Schlafr.: 1

Schlafräume: 2 Unterkunftstyp: FW

Schlafräume: 0 Komb. Wohn-Schlafr.: 1

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

Wohnzimmer: - Unterkunftstyp: FW

Wohnzimmer: 1 San. Ausstattung: H

Wohnzimmer: - Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: H

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Fam. Lehrer, Tel. 0171-8284116,

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Elke und Peter Chavier,

Die gemütliche kleine FW wurde 2017 renoviert.

reiner.lehrer@t-online.de,

Eigentümer: Anke Frahm, Tel.: 04803-397

Tel. 05371-56817, EChavier@gmx.de

Direkt hinter d. Deich. Buchung: Tel. 04854-21901-22

www.friedrichskoog-meerblick.de

Ruhige Ferienwohnung direkt hinterm Deich, Balkon.

www.fewofriedrichskoogchavier.de

Preise ab 7 ÜN (pro ÜN, f. 2 Pers., inkl. ER/NK)

Preise (pro ÜN, für 2 Pers., 1. ÜN ist inkl. Endr./NK)

Preise ab 7 ÜN (pro ÜN, für 2 Pers., inkl. ER/NK)

Preise (pro ÜN, für 4 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

A: 11.01.-19.03., 01.11.-19.12. 33 €

A: 15.06.-15.09., 20.12.-10.01. 1.ÜN 98 ab 2. ÜN 55 €

A: 01.01.-14.06. 40 €

A: 01.01.-14.06. 1. Nacht 92 € j. w. 47 €

B: 20.03.-30.06., 01.09.-31.10. 38 €

B:

Verfügen

20.03.-14.06.,

Sie über

16.09.-31.10.

unterschiedliche

1.ÜN 98 ab

Preise

2. ÜN 50

je


nach Aufenthaltsdauer, B: Verfügen 15.06.-15.09. Sie geben über 50 Sie unterschiedliche € bitte Ihren Preis Preise als „von je nach - bis“- Aufenthalts Verf

B: 15.06.-15.09. 1. Nacht 105 € j. w. 60 €

C: 01.07.-31.08., 20.12.-10.01. 48 €

C: 11.01.-19.03., 01.11.-19.12. 1.ÜN 98 ab 2. ÜN 45 €

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar

C:

Preis

16.09.-31.12.

sein an. muss Bitte beachten (s.

40

DTV-Information


Sie, dass dieser zur Preisdarstellung).

tatsächlich erzielbar Prei

C: 16.09.-31.12. 1. Nacht 92 € j. w. 47 €

Mindestaufenth. 5 ÜN, unter 7 ÜN zzgl. einm. 20€.

Jede weitere Pers. 5 €/ÜN zzgl., Vermietung ab 3 ÜN.

Mindestaufenth. 5 ÜN, unter 7 ÜN zzgl. einm. 20€.

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für € Personen Pre

Name der Unterkunft:

Name der Unterkunft:

Nam

Ferienwohnung Baade FW P. u. R. Poerschke FW FeWo Aufpreis Silbermöwe

(für jede weitere Pers.): € FW Mindestaufenthalt: „Nordseeblick“

Aufpreis (für Nächte jede weitere Kurzreisezuschl. Pers.): € FW Mindestaufentha € Auf

Lage: (Str./Hausnr.)

Lage: (Str./Hausnr.)

Lag

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Pr € Pre

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Objekteinordnung: Ferienwohnung Hotel Ferienhaus Pension Privatzi Obj

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten *) Preis pro (Strom, Übernachtung, Wasser, Heizung) inkl. Endreinigung und aller Nebenko *) P

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Sterne: (nach Betten: DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Ste

Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Grö

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich Leihfahrräder Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich

Waschmaschine Leihfahrräder Garten mit Liegewiese Allergikerfreundlich

Waschmaschine Leihfahrräder Garten mit L

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Schlafräume: Wohnzimmer: Komb. Wohn-Schlafr.: Sch

Bauernhof mit Tieren

Geschirrspüler Bauernhof mit Tieren NichtraucherGeschirrspüler

Unterkunftstyp: Bauernhof WLANmit Tieren EZ DZ Nichtraucher

WLAN

3-BZ Geschirrspüler Unterkunftstyp: 4-BZ Bauernhof FW mit Tieren EZ FH DZ DH Nichtraucher 3-BZ RH Geschirrspül Unt 4-B

Lage: Hindboll Bauernhof 1c ohne Tiere

Sterne: 3 Betten: 4

Größe (qm): Behindertenfreundlich

50 Anz. Objekte: 1

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

Fahrradunterstand

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Achim Baade, Tel. 04874-903177,

www.baade-ferienwohnung.de,

Frühstück auf Anfrage

achim.baade@web.de

Preise ab 7 ÜN (pro ÜN, für 4 Pers., inkl. ER/NK)

20.12.-10.01. Garage 60 €, 11.01.-19.03. 32 €

20.03.-30.06. 42 €, 01.07.-31.08. 60 €

01.09.-31.10. 42 €, 01.11.-19.12. 32 €

Unter 7 ÜN zzgl. einm. 45 €.

Datum:

46

Hallenbad Lage: Hindboll Bauernhof 1d ohne Tiere Online buchbar Hallenbad Lage: San. Koogstraße Ausstatt.: Bauernhof 136b Kinder

ohne B Plus: (WC/Bad) Tiere

Besonders geeignet

Online E (Etagendusche/WC) buchbar Hallenbad San. Ausstatt.: H (WC/Dusche) Kinder B Plus: (WC/Bad) Besonders Y (WC/Dusche/Bad)

geeignet

Lage: Miele Bauernhof 8b ohne Tiere Online E (Etagendusche/WC

buchbar Hallenbad San

Sterne: 3 Betten: 4

Sterne: 4 für Betten: Reisende 4 mit Kindern

für Reisende mit Kindern

Sterne: 4 Betten: 4

Größe (qm): 45 Anz. Objekte: 1

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Eigentümer: Web-Adresse, Name/Firma, QR-Code Straße, (kostenlos) Ort, Telefon + optional Mail-Ad

Behindertenfreundlich

Größe (qm): 52 Anz. der Objekte: 1

Eig

Handtuch-/Bettwäscheservice

Parterre Handtuch-/Bettwäscheservice Behindertenfreundlich

Buchbar beim Tourismus-Service Parterre Handtuch-/Bettwäscheservice

Größe (qm): Behindertenfreundlich

120 Buchbar Anz. beim Objekte: Tourismus-Service 1 Parterre Handtuch-/B

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Friedrichskoog

Schlafräume: 2 Friedrichskoog Unterkunftstyp: FW

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

Haustier willkommen Fahrradunterstand Reitmöglichkeit Haustier willkommen Fahrradunterstand Reitmöglichkeit Haustier

Wohnzimmer:

willkommen Fahrradunterstand

1 San. Ausstattung: H

Reitmöglichkeit Haustier wil

San. Ausstattung: H

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Heidi Drevs,

Eigentümer: Peter Poerschke, Tel. 04123-6336,

Eigentümer: Uwe Dupper,

Pappelweg 14, 21266 Jesteburg, Tel. 04183-3723,

Kamin/Kaminofen

Fax 04123-808289;

Frühstück

p-poerschke-sh@web.de

auf Anfrage Sauna Kamin/Kaminofen Tel. 0151-27029568, Frühstück info@ferienamdeich.com

auf Anfrage Sauna Kamin/Kaminofen Fax 04183-509274, Frühstück Mail: auf bodo.drevs@web.de

Anfrage Sauna Kamin/Kami

www.ferienamdeich.com

Preise pro ÜN, für 4 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

Kinderbett Preis (pro ÜN, Garage für 4 Pers., Endreinigung durch Gast/ Trockner Kinderbett Preise (pro ÜN, Garage f. 2 Erw.+2 Ki., inkl. Endr./Wä.pack.)

Wird vom Trockner Tourismus-Service Kinderbett A: ausgefüllt 15.06.-10.09. Garage

Wird vom Trockner 78 Tourismus-Service € Kinderbett ausg

od. 65 €, Kaution 100 €, Strom exkl. Okt.-April)

A:

Verfügen

04.01.-27.03.,

Sie über

31.10.-23.12.

unterschiedliche

I 48 €, mind.

Preise

3 ÜN

je nach Aufenthaltsdauer, B: Verfügen 20.03.-14.06., Sie geben über 11.09.-31.10., Sie unterschiedliche bitte Ihren 20.12.-10.01. Preis Preise als „von 55 je € nach - bis“- Aufenthalts Verf

A: 15.06.-15.09., 20.12.-10.01. 50 €

B: 28.03.-19.06., 05.09.-30.10. I 58 €, mind. 3 ÜN

C: 11.01.-19.03., 01.11.-19.12. 43 €

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar Preis sein an. muss Bitte (s. beachten DTV-Information Sie, dass dieser zur Preisdarstellung).

tatsächlich erzielbar Prei

B: Übrige Zeit 35 €

C: 20.06.-04.09., 24.12.-05.01.21 I 68 €, mind. 5 ÜN

Mindestaufenthalt: 7 ÜN.

Unterschrift Datum:

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

Bearbeitungs-Nr.: F-FW_041

Bearbeitungs-Nr

Unterschrift Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift Personen: Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift € Personen Pre

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Aufpreis (für Nächte jede weitere Kurzreisezuschl. Pers.): € Mindestaufentha € Auf

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Pr € Pre


Haus am Deich

Lage: Miele 20, 25718 Friedrichskoog

Sterne: 3 Betten: 2

Größe (qm): 70 Anz. der Objekte: 1

Schlafräume: 1 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: H

Eigentümer: U. + B. Schütt,Tel. 040-575966 oder

0173-9630845, schuett.friedrichskoog@t-online.de

Preise (pro ÜN, für 2 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

A: 15.06.-13.09. 65 € I B: 01.01.-12.01./ 23.03.-

14.06./ 14.09.-31.10./ 19.12.-31.12. 50 €

C: 13.01.-22.03./ 01.11.-18.12. 40 €

Mindestaufenthalt 6 ÜN.

FW

Feriendomizil TrischendammFW

Lage: (Str./Hausnr.)

Sterne: (nach DTV-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Schlafräume:

Eigentümer:

Lage: Queller 4a und 4b

Sterne: 3/3 Betten: jeweils 3 – 4

Größe (qm): 48/38 Anz. der Objekte: 2

Schlafräume: 1/1 Komb. Wohn-Schlafr.: 1/1

Wohnzimmer: - Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: Y/B I Mind.aufenth. 3 ÜN

Ferienhaushälfte m. 2 Whg., ca 250 m zum Strand.

Eigentümer: Rudolf Heesch,

rheesch@t-online.de, www.trischendamm.de

Preise (pro Tag, inkl. Endreinigung, ab 7 ÜN)

A: 01.07.-31.08. 63 €/60 € B: 01.04.-31.05; 01.09.-

31.10. 45 €/40 € C: 01.-30.06., Ostern, Pfingsten,

Himmelfahrt 50 €/45 €. Unter 7 ÜN zzgl. einm. 30 €.

nur 4a

Ferienhof Feil

Anzahl der Objekte:

Komb. Wohn-Schlafr.:

Wohnzimmer:

Saisonzeiten (Preis pro Objekt, inkl. Endreinigung)

FRIEDRICHSKOOG-SPITZE FERIENWOHNUNGEN

Name der Unterkunft:

FW

Lage: (Str./Hausnr.)

Piktogra

auswa

(max. 2

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatz

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-B

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Ad

• Die letzte Zeile der Angaben passt nicht mehr in das

A: €

B: Verfügen Sie über unterschiedliche Preise € je nach Aufenthalts

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielba

C:

Preis pro Übernacht. bei FW/FH*


für Personen

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufentha

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/P

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese

Nichtraucher

WLAN

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenko

Datum:

Bauernhof mit Tieren

Bauernhof ohne Tiere

Behindertenfreundlich

Fahrradunterstand

Frühstück auf Anfrage

Garage

Geschirrspüler

Online buchbar

Kinder Plus: Besonders geeignet

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese

für Reisende Leihfahrräder

mit Kindern

Waschmaschine

Hallenbad

Parterre

Buchbar beim Tourismus-Service

Bauernhof mit Tieren

Geschirrspüler Entschleunigung am Wattenmeer

Nichtraucher

WLAN

Friedrichskoog

Handtuch-/Bettwäscheservice

Reitmöglichkeit Lage: Parallelweg 7

Strandnähe – Unser Hof liegt in Einzellage, umgeben

Bauernhof ohne Tiere

Hallenbad

Sterne: n. t. Betten: 24

Online buchbar

Kinder Plus: Besonders geeignet

von Feldern, am Ortsteil für Spitze Reisende (Kurklinik, mit Gastronomie)

Kindern

Haustier willkommen

Sauna Größe (qm): 30/50/70 Anz. der Objekte: 8

und nah am GTZ (Kuren,Solebad). FW für Singles, Paare,

Behindertenfreundlich

Handtuch-/Bettwäscheservice

Schlafräume: 1/1/2 Komb. Wohn-Schlafr.: Parterre 0/1/0 Familien. Teils allergiker-/behindertengeeignet. Buchbar beim Tourismus-Service Terrassen,

Gartenmöbel, Strandkörbe, Einzel- und Doppelzimmer

mit Frühstück. Div. Spielgeräte für Kinder. Schafe,

Kamin/Kaminofen

Trockner Wohnzimmer: 1/1/1 Unterkunftstyp: FW

Friedrichskoog

Fahrradunterstand

Haustier San. willkommen Ausstattung: H

Reitmöglichkeit

Hühner. Landeier, hausgem. Marmelade. Gemeinsame

Kinderbett

Waschmaschine Eigentümer: Ferienhof Feil,

Grillabende und Krabbenpulen. Brötchen-Backstation.

Frühstück auf Anfrage

Kamin/Kaminofen Jürgen, Elfriede und Petra Feil

Sauna

Hausprospekt.

Wird vom Tourismus-Service ausgefüllt

Garage

Kinderbett Parallelweg 7, 25718 Friedrichskoog, Trockner Preise (pro Übernachtung, inkl. Endreinigung/NK)

Wird vom Tourismus-Service aus

Tel. 04854-427,

A: 15.6. bis 15.9. (ab 7 ÜN) 50/50/70 €

urlaub@ferienhof-feil.de,

B: übrige Zeit (ab 7 ÜN) 40/40/60 €

Bearbeitungs-Nr.:

Kurzaufenthalte möglich

F-FW_003

www.ferienhof-feil.de

- Kurzreisezuschlag

Unterschrift

Bearbeitungs-N

Datum:

Unterschrift

Wird vom Tourismus-Service ausgefüllt

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

47

Bearbeitungs-Nr.: F-FW_023


FRIEDRICHSKOOG-SPITZE FERIENWOHNUNGEN

Zur kleinen Meerjungfrau – wunderschöner Garten

FW

Piktogrammauswahl

(max. 21)

Lage: (Str./Hausnr.)

Name der Unterkunft:

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) Y WC/Dusche/Bad)

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Web-Adresse, QR-Code (kostenlos)

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: €

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung)

Allergikerfreundlich

Hallenbad

Reitmöglichkeit

Gepflegte Wohnanlage vom Gesundheitszentrum empfohlen.

Lage: Westerstieg 3

Sterne: n. t. Betten: 3 je FW

Größe (qm): 35/38/45 Anz. der Objekte: 5

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Familie Landberg, Westerstieg 3,

25718 Friedrichskoog, Tel. 04854-670,

www.zur-meerjungfrau.com, info@zur-meerjungfrau.com

Ca. 25 m zum Friedrichskooger Kurmittelhaus, dem Meerwasser-Thermalbad

u. dem Badearzt. Ruhige Lage. Für Ihre

Erholung optimal. 5 gemütl. Ferienwohnungen im EG. 2

Schlafräume, Wohnraum m. Sat-TV, Einbauküche, Duschbad,

große Terrasse. Geeignet für 1–3 Pers., Parkplätze am

Haus. Ganzjährige Vermietung. Bettwäsche + Nebenk. inkl.

Preise pro Tag und Wohnung

Zeitraum ca. 35 m 2 45 m 2

11.01. - 31.03. 32 34 c

01.04. - 30.06. 40 43 c

01.07. - 31.08. 48 50 c

01.09. - 31.10. 40 43 c

01.11. - 19.12. 32 34 c

20.12. - 10.01. 40 43 c

3 Wochen

Sonderpreise!

Bauernhof mit Tieren

Bauernhof ohne Tiere

Behindertenfreundlich

Kamin/Kaminofen

Waschmaschine

Fahrradunterstand

Kinderbett

WLAN

Der Friedrichskoog-Newsletter Frühstück auf Anfrage

Leihfahrräder

...

Kinder Plus: Besonders

geeignet für Reisende

Garage

Nichtraucher

mit Kindern

und aktuelle Garten Angebote mit Liegewiese in Friedrichskoog. Online buchbar

Geschirrspüler

Handtuch-/Bettwäscheservice

Haustier willkommen

... informiert Sie regelmäßig über neue Projekte, Veranstaltungen

Parterre

Sauna

Trockner

Buchbar beim

Tourismus-Service

Friedrichskoog

Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter auf www.friedrichskoog.de

Wird vom 48

Tourismus-Service ausgefüllt

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: Datum: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

Bearbeitungs-Nr.: F-FW_053_19

Unterschrift


Ferienhof Feil

Lage: Parallelweg 7

Sterne: n. t. Betten: 24

Größe (qm): 16-22 Anz. der Objekte: 8

Schlafräume: 1 Komb. Wohn-Schlafr.: 0

Wohnzimmer: 0 Unterkunftstyp: EZ, DZ

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Ferienhof Feil,

Jürgen, Elfriede und Petra Feil, Tel.: 04854-427,

urlaub@ferienhof-feil.de, www.ferienhof-feil.de

Preis pro Person, inkl. Frühstück, Aufenthalte ab

einer ÜN auf Anfrage (Kurzreisezuschlag)

A: Einzelzimmer (ab 5 ÜN) 40 €

B: Doppelzimmer (ab 4 ÜN) 35 €

Hotel Möven-Kieker

Datum:

Allergikerfreundlich

Bauernhof mit Tieren

Bauernhof ohne Tiere

Das Hotel gleich hinter´m Deich

Behindertenfreundlich

Lage: Strandweg 6, mit eigenem Deichaufgang

Sterne: 3 DEHOGA-Klassifizierung

Doppelzimmer: Fahrradunterstand

9 Familienzimmer: 2

Apartment: 1 San. Ausstattung: H

Unterkunftstyp: Frühstück EZ, DZ, auf 3-BZ, Anfrage 4-BZ

Eigentümer: Möven-Kieker GbR,

Tel. 04854-9045880, Garage 01573-8181258

www.moeven-kieker.de

F

Bed & Breakfast Pension

Lage: Strandweg 1

Sterne: n. t. Betten: 17

Einzelzimmer: 2 Dreibettzimmer: 1

Doppelzimmer: 6

San. Ausstattung: H

PE

FRIEDRICHSKOOG-SPITZE ZIMMER/HOTELS/PENSIONEN

Name der Unterkunft:

Name der Unterkunft:

Lage: (Str./Hausnr.)

Lage: (Str./Hausnr.)

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Objekteinordnung: Ferienwohnung Hotel Ferienhaus Pension Privatz

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung) Sterne: (nach Betten: DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Größe (qm):

Anzahl der Objekte: Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Schlafräume: Wohnzimmer: Komb. Wohn-Schlafr.:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ Unterkunftstyp: 4-BZ FW EZ FH DZ DH 3-BZ RH 4-B

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) San. Ausstatt.: H (WC/Dusche) B (WC/Bad) Y (WC/Dusche/Bad) E (Etagendusche/WC

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Eigentümer: Web-Adresse, Name/Firma, QR-Code Straße, (kostenlos) Ort, Telefon + optional Mail-Ad

Eigentümer: Bettina Aigner, Tel. 04854-893,

info@urlaub-hinterm-nordseedeich.de

www.urlaub-hinterm-nordseedeich.de

Preise ab 4 ÜN (pro Objekt, inkl. Frühstück)

A: Einzelzimmer : 40 € B: Doppelzimmer: 75 €

C: Dreibettzimmer: 110 €

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, Verfügen Sie geben über Sie unterschiedliche bitte Ihren Preis Preise als „von je nach - bis“- Aufenthalts

Unter 4 ÜN zzgl. einmalig 5€/Pers.

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar Preis sein an. muss Bitte beachten (s. DTV-Information Sie, dass dieser zur Preisdarstellung).

tatsächlich erzielba

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für € Personen

Name der Unterkunft:

H Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Aufpreis (für Nächte jede weitere Kurzreisezuschl. Pers.): € Mindestaufentha €

Lage: (Str./Hausnr.)

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/P €

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten *) Preis pro (Strom, Übernachtung, Wasser, Heizung) inkl. Endreinigung und aller Nebenko

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese

Leihfahrräder

Garten mit Liegewiese

Leihfahrräder

Waschmaschine

Waschmaschine

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Bauernhof mit Tieren

Geschirrspüler

Nichtraucher

Geschirrspüler WLAN

Nichtraucher

WLAN

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

Bauernhof ohne Tiere

Hallenbad

Online buchbar

Hallenbad

Kinder Plus: Besonders geeignet Online buchbar

Kinder Plus: Besonders geeignet

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) für Reisende mit Y Kindern (WC/Dusche/Bad)

Das Hotel Möven-Kieker ist das einzige Hotel

für Reisende mit Kindern

in Friedrichskoog-Spitze Behindertenfreundlich

direkt an Nordsee

Handtuch-/Bettwäscheservice

Parterre Handtuch-/Bettwäscheservice

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon Parterre + optional Mail-Adresse, Web-Adresse, Buchbar QR-Code beim Tourismus-Service

(kostenlos)

Buchbar beim Tourismus-Service

gleich hinterm Deich mit eigenem Strandzugang!

Friedrichskoog

Friedrichskoog

Fahrradunterstand

Haustier willkommen

Reitmöglichkeit

Haustier willkommen

Reitmöglichkeit

Preise pro Zimmer

Frühstück

und pro

auf

Nacht.

Anfrage

Nur bei Direktbuchung

im Hotel, Preise incl. Frühstück! Sauna

Kamin/Kaminofen

Kamin/Kaminofen

Sauna

Einzelzimmer 83,00 € / ab 5 ÜN 78,00 €

Garage

Kinderbett

Trockner

Kinderbett

Trockner

Doppelzimmer 105,00 € / ab 5 ÜN 100,00 €

Wird vom Tourismus-Service ausgefüllt

Wird vom Tourismus-Service aus

Familienzimmer 130,00 € oder 150,00 €

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, geben Sie bitte Ihren Preis als „von - bis“-

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar sein muss (s. DTV-Information zur Preisdarstellung).

Bearbeitungs-Nr.: F-PE_007 Bearbeitungs-N

Unterschrift

Datum:

Unterschrift Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: €

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 Aufpreis · KOMFORTABEL (für jede weitere Pers.): ONLINE € BUCHEN: Mindestaufenthalt: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE Nächte Kurzreisezuschl. 49 €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €


FRIEDRICHSKOOG ORT FERIENHÄUSER / FERIENWOHNUNGEN

Für Hund und Spatz ist auch noch Platz

Willkommen in unserem gastfreundlichen Haus!

Lage: Hafenstraße 50

Sterne: 3 Betten: 5

Größe (qm): 80 Anz. der Objekte: 1

Schlafräume: 3 Komb. Wohn-Schlafr.: 0

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: DH

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Stefan Janik,

Tel. 04854-265,

janikstefan@web.de,

www.facebook.com/nordseeferienhaus.janik

Bauernhof Andreßen

Doppelhaushälfte in Friedrichskoog.

Großer Garten, Terrasse, Gartenmöbel, Spielwiese,

eigene Auffahrt (2 KFZ-Stellplätze), Nähe der Seehundstation

und Indoor-Spielarena. Bettwäsche inklusive.

Preise (pro Übernachtung, inkl. Endreinigung/NK)

A: 15.06.-10.09. 80 €

B: 20.03.-14.06., 11.09.-31.10., 20.12.-10.01. 70 €

C: 11.01.-19.03., 01.11.-19.12. 60 €

Preise/ÜN für 5 Pers. ab 60 €. Mindestaufenthalt 5 ÜN.

FW

FH

Name der Unterkunft:

Ferienhof Buhmann FW /

Lage: (Str./Hausnr.)

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Erholung für die Familie

Unser Haus liegt 500 m vom Seedeich und dem Nationalpark

Mail-Adresse, Wattenmeer Web-Adresse, entfernt, nahe QR-Code der Seehundstation.

(kostenlos)

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional

Lage: Altfelder Weg 44

Wir bieten Ihnen: Grillabende, Lagerfeuer, ein Gartenhaus

Sterne: 2/3 Betten: 2-4

zum Klönen – gr. Spielplatz mit Fußballtor + Trampolin,

Größe (qm): 40-70 Anz. der Objekte: 4 bei „Schietwetter“ eine Scheune mit TT-Platte, Basketballkorb,

Schlafräume: 1-2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Tischfußball u. Kinderfahrzeuge und kostenlose

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW Fahrräder.

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Anke und Willi Buhmann,

Altfelder Weg 44, 25718 Friedrichskoog

Preise (pro Übernachtung, inkl. Endreinigung/NK)

www.ferienhof-buhmann.de

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, A: 01.07.-31.08. geben Sie bitte Ihren Preis als ab „von 50 € - bis“-

ferienhofbuhmann@gmx.net

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich B: 20.03.-30.06., erzielbar sein 01.09.-31.10., muss (s. DTV-Information 20.12.-10.01. zur Preisdarstellung).

ab 40 €

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: €

Name der Unterkunft:

Ferienwohnung Aufpreis (für jede weitere Müller/Harmel Pers.): € Mindestaufenthalt: FW Ferienwohnung Nächte Kurzreisezuschl. Müller/Harmel FW€

Lage: (Str./Hausnr.)

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung)

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Allergikerfreundlich

Garten mit Liegewiese

Leihfahrräder

Allergikerfreundlich

Waschmaschine

Garten mit Liegewiese

Leihfahrräder

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Bauernhof mit Tieren

Geschirrspüler

Nichtraucher

Bauernhof WLANmit Tieren

Geschirrspüler

Nichtraucher

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

Bauernhof ohne Tiere

Hallenbad

Online buchbar

Kinder Plus: Besonders geeignet

Lage: San. Hafenstraße Ausstatt.: Bauernhof

für 86, Reisende WG ohne B 1(WC/Bad) Tiere

mit Kindern E (Etagendusche/WC) Hallenbad Lage: Hafenstraße H (WC/Dusche) 86, WG 2 Y (WC/Dusche/Bad)

Online buchbar

Verbringen Sie die schönste Jahreszeit „den Urlaub“ nicht irgendwo!

Sterne: n. t. Betten: 3

Sterne: n. t. Betten: 2

Lage: Andreßenweg Behindertenfreundlich

2

Handtuch-/Bettwäscheservice

4*-Fewos, komplett eingerichtet, hell und freundlich. Parterre In

Größe Eigentümer: (qm): Behindertenfreundlich

32 Buchbar Name/Firma, Anz. beim Objekte: Straße, Tourismus-Service

Ort, 1 Telefon + optional Handtuch-/Bettwäscheservice

Mail-Adresse, Größe (qm): Web-Adresse, 40 Anz. QR-Code der Objekte: (kostenlos) 1 Parterre

Sterne: 4 Betten: 34

der Woche ist Kinderzeit: Ponyreiten, Treckerfahren, Hühnernester

willkommen ausnehmen, uvm., Fahrräder, Streicheltiere, Reitmöglichkeit Wohnzimmer: Fahrradunterstand

- Unterkunftstyp: FW

Haustier Wohnküche: willkommen1

Unterkunftstyp: FWReitmöglichkeit

Schlafräume: 2-3 Komb. Wohn-Schlafr.: 0 Spielscheune und großer Spielplatz inkl., Grillabende und

www.fewo-frie-koog.de San. Ausstattung: H

www.fewo-frie-koog.de San. Ausstattung: H

Schlafräume: 1 Friedrichskoog Komb. Wohn-Schlafr.: 1

Schlafräume: 1 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Größe (qm): Fahrradunterstand

70-100 Anzahl der Objekte: 7+1 Haustier

Wohnzimmer: Planwagenfahrten nach Absprache. Entspannen und urlauben

in der Idylle – fühlt euch willkommen!

Tel.: 04854-904496, Harmel: 0176-82664361

Tel.: 04854-904496, Harmel: 0176-82664361

Frühstück

1

auf

Unterkunftstyp:

Anfrage

FW/FH

Kamin/Kaminofen

Sauna

Eigentümer: Frühstück Tobias Müller/Anja auf Anfrage Harmel

Kamin/Kaminofen Eigentümer: Tobias Müller/Anja Harmel: Sauna

San. Ausstattung: H

Eigentümer:

Extra: XXL-Ferienhaus „Deichgraf“ (ca. 100 m² Wohnfläche),

komplett eingerichtet, 3 Schlafräume, nur 150 Trockner m

Garage

Wird vom Tourismus-Service Müller:

Garage

Judith und Helge Andreßen

Müller: 0171-7982930, Mail: skatwart@yahoo.de

Kinderbett

Kinderbett ausgefüllt 0171-7982930, Mail: skatwart@yahoo.de

Trockner

www.bauernhof-andressen.de

Preise ab 4 ÜN (pro ÜN, für 3 Pers., inkl. ER/NK)

Preise ab 4 ÜN (pro ÜN, für 2 Pers., inkl. ER/NK)

bauernhof.andressen@t-online.de

neben unserem Hof gelegen.

A:

Preise pro ÜN b. FW/FH inkl. Endreinigung für 1-8 Pers.

Verfügen 01.05.-30.09. Sie über I 1. ÜN unterschiedliche 74 € jede weitere Preise 34 je € nach Aufenthaltsdauer, A: 01.05.-30.09. geben I 1. ÜN Sie 113 bitte € jede Ihren weitere Preis als „von 58 € - bis“-

B: 01.10-30.04. I 1. ÜN 69 € jede weitere 29 €

B: 01.10-30.04. I 1. ÜN 97 € jede weitere 42 €

50-100 €. Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Preis an. Bitte beachten Sie, dass Bearbeitungs-Nr.: dieser Preis tatsächlich erzielbar sein F-FH_092

muss (s. DTV-Information zur Preisdarstellung).

Mindestaufenth. 2 ÜN, unter 4 ÜN zzgl. 4 €/ÜN.

Mindestaufenth. 2 ÜN, unter 4 ÜN zzgl. 4 €/ÜN.

Datum:

Unterschrift

Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift Personen: €

50

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: Aufpreis (für WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

Nam

Lag

Obj

Ste

Grö

Sch

Unt

San

Eig

Verf

Prei

Pre

Nam

Auf

Lag

Pre

Ob

*) P

Ste

Grö

Sch

Unt

San

Eig

Verf

Prei

Pre

Auf

Pre


Ferienwohnung Astrid

Lage: Koogstraße 102 – Blick auf die Felder

Sterne: 3 Betten: 2

Größe (qm): 60 Anz. der Objekte: 1

Schlafräume: 1 Komb. Wohn-Schlafr.: 0

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: B

Eigentümer: Kirsten Suhr, Koogstraße 102,

25718 Friedrichskoog,

Tel. 04854-1206 und 2190122, familiesuhr@web.de

Preise (pro Übernachtung, inkl. Endreinigung/NK)

A: 01.01.-30.06. ab 47 €

B: 01.07.-31.08. ab 57 €

C: 01.09.-31.12. ab 47 €

Ferien auf dem Bauernhof Meyn

Urlaub für Groß und Klein!

Lage: Koogstraße 110

Behindertenfreundlich

Sterne: n. t. Betten: 4/4

Größe (qm): 60/70 Anz. der Objekte: 2

Schlafräume: Fahrradunterstand

2/2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1/1 Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: Frühstück H auf Anfrage

Eigentümer: Elke Meyn

Tel. 04854-1377, Garage Fax 04854-1377

bauernhof-meyn@t-online.de

www.bauernhof-meyn.de

Datum:

Allergikerfreundlich

Bauernhof mit Tieren

Bauernhof ohne Tiere

FW

Unterschrift

Garten mit Liegewiese

Geschirrspüler

FW

Leihfahrräder

Nichtraucher

Hallenbad

Online buchbar

Unser voll bewirtschafteter Hof liegt in ländlicher Umgebung.

Bei uns können Sie sich ganzjährig in familärer

Handtuch-/Bettwäscheservice

Parterre

Atmosphäre im gesunden Reizklima der Nordsee erholen.

Die Ferienwohnungen sind großzügig geschnitten.

Haustier Kinderausstattung, willkommen Strandkorb, Bettwäsche, Waschmaschine

und Endreinigung inkl., Schlechtwetterspielmög-

Reitmöglichkeit

Kamin/Kaminofen

lichkeiten der Scheune.

Sauna

Preise (pro ÜN, für 4 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

Kinderbett

A: 01.07.-31.08.

Trockner

55 €

A: 20.03.-30.06.; 01.09.-31.10.; 20.12.-10.01. 40 €

A: 11.01.-19.03.; 01.11.-19.12. 30 €

Aufpreis f. j. weitere Pers. 5 €/ÜN, Mindestaufenth. 3 ÜN.

FRIEDRICHSKOOG ORT FERIENWOHNUNGEN

Name der Unterkunft:

Ferien auf dem Bauernhof

FW

Lage: (Str./Hausnr.)

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Web-Adresse, QR-Code (kostenlos)

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, geben Sie bitte Ihren Preis als „von - bis“-

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich erzielbar sein muss (s. DTV-Information zur Preisdarstellung).

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: €

Name der Unterkunft:

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Lage: (Str./Hausnr.)

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung)

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Waschmaschine

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Der Unterkunftstyp: Nordseehof WLAN

EZ in schöner DZ Ortslage 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

Lage: Hafenstraße

San. Ausstatt.: Kinder 13

B Plus: (WC/Bad) Besonders geeignet Vollbewirtschafteter Hof in ruhiger Ortslage.

E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Sterne: n. t. für Betten: Reisende 5 mit Kindern

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, nahe der Seehund-

Größe Eigentümer: (qm): 70 Name/Firma, Anz. der Objekte: Straße, Ort, 5 Telefon + optional

station.

Mail-Adresse,

Wohnr. mit

Web-Adresse,

Einbauküche,

QR-Code

teilw.

(kostenlos)

Geschirrspülmaschine,

Dusche/WC, Kleinkindausstattung, großer

Schlafräume: 2 Buchbar Komb. beim Wohn-Schlafr.: Tourismus-Service -

Wohnzimmer: 1 Friedrichskoog Unterkunftstyp: FW

Garten, Spielgeräte, Fußballplatz, Kinderfahrzeuge,

Streicheltiere, Spielscheune, Grillabende, ganzjährig

San. Ausstattung: H

Vermietung, Brötchenservice, frische Eier + Gemüse

vom Hof. Mehr Infos im Internet. Sonderpreise für 2 Pers.

Eigentümer: Marga Meyer, Hafenstraße 13,

25718 Friedrichskoog-Ort

Telefon 04854 429 oder 04854 907471,

Preise (pro ÜN, für 5 Pers., inkl. Endreinigung/NK)

Fax 04854 907451

A: 15.06.-10.09. 62 €

Wird vom Tourismus-Service ausgefüllt

www.nordseehof-meyer.de

B: 20.03.-14.06., 11.09.-31.10., 20.12.-10.01. 48 €

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, geben Sie bitte Ihren Preis als „von - bis“-

meyer-friedrichskoog@t-online.de

C: 11.01.-19.03., 01.11.-19.12. 40 €

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich Mindestaufenthalt erzielbar sein muss 5 ÜN. (s. DTV-Information zur Preisdarstellung).

Bearbeitungs-Nr.: F-FW_126

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: €

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

Wird vom Tourismus-Service ausgefüllt

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

51

Bearbeitungs-Nr.: F-FW_020

Piktogra

auswa

(max. 2


FRIEDRICHSKOOG ORT UND UMGEBUNG FERIENWOHNUNGEN

Ferienwohnungen im Bauernhaus

Verbringen Sie erholsame Urlaubstage!

Lage: Koogstraße 112

Sterne: n. t. Betten: 4/4/4/3

Größe: 60/70/80/40 m 2 Anz. der Objekte: 4

Schlafräume: 2/2/2/2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1/1/1/1 Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Familie Schoof,

Koogstr. 112, 25718 Friedrichskoog,

Tel. 04854-457,

www.ferienhof-schoof.de

ferienhof.schoof@t-online.de

Ferienhof Mehlert & Ponyschule Himmelsreiter

Bauernhof live und Natur pur erleben ...

Lage: Mitteldeich Behindertenfreundlich

6

Sterne: n. t. Betten: 8

Größe (qm): Fahrradunterstand

52/52 Anz. der Objekte: 2

Schlafräume: 2/2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Wohnzimmer: 1/1 Unterkunftstyp: FW

Frühstück auf Anfrage

San. Ausstattung: H

Eigentümer: Thies und Birte Mehlert,

Garage

Mitteldeich 6, 25718 Friedrichskoog,

Tel. 04854 904070

www.ferienhof-mehlert.de

info@ferienhof-mehlert.de

Datum:

52

Allergikerfreundlich

Bauernhof mit Tieren

Bauernhof ohne Tiere

Unterschrift

Verbringen Sie erholsame Urlaustage in unserem charmanten

Bauernhaus umgeben von Feldern und einem

großzügig angelegtem Garten mit Terrassen.

Strand – und Ortsnah ist unser Hof der ideale Ausgangspunkt

für Ihre Unternehmungen.

Weitere Informationen und Bilder unserer Ferienwohnungen

finden Sie im Internet.

Preise siehe Internetseite –

www.ferienhof-schoof.de

Garten mit Liegewiese

Geschirrspüler

Hallenbad

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

FW

FW

Leihfahrräder

Nichtraucher

Online buchbar

Handtuch-/Bettwäscheservice

2 gepflegte NR-Fewo´s inmitten der Natur. Parterre

Ponyreiten, Treckerfahren, Hunde, Katzen, Schafe,

Haustier Gänse & willkommen Hühner.

Reitmöglichkeit

Großer Garten, Strandkorb, Spielgeräte, Grillabende,

Kamin/Kaminofen

Mehlbeutelessen, Bettwäsche, Brötchenservice. Sauna

Preise ab 7 ÜN (pro ÜN, inkl. Endreinigung/NK)

A: 15.06.-10.09. ab 65,00 €

Kinderbett

Trockner

Buchung wochenweise (samstags-samstags)

B: 11.09.-14.06. ab 55,00 €

Buchung ab 5 ÜN, unter 7 ÜN zzgl. einm. 40 €.

Winterpause: 20.12.-10.01.

Name der Unterkunft:

Haus Süderdiek

Lage: (Str./Hausnr.)

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Unterkunftstyp: EZ DZ 3-BZ 4-BZ FW FH DH RH

San. Ausstatt.: B (WC/Bad) E (Etagendusche/WC) H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Urlaub – Reiten – Erholen

Ruhige, aber zentrale Lage in Friedrichskoog am

Deich. 4 Nichtraucherwohnungen für max. 2 Erwachsene

und 3 Kinder. Großer Garten, Strandkörbe, TT-Platte

Eigentümer: Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Mail-Adresse, Web-Adresse, QR-Code (kostenlos)

Lage: Tjarksweg 9

Sterne: n. t. Betten: 17

uvm. Qualifizierter Reitunterricht auf Ponys und Kleinpferden.

Größe (qm): 55-60 Anz. der Objekte: 4

Weitere Infos auf der Website.

Schlafräume: 2 Komb. Wohn-Schlafr.: -

Haustiere nur nach Absprache.

Wohnzimmer: 1 Unterkunftstyp: FW

San. Ausstattung: H

Preise ab 5 ÜN (pro ÜN, inkl. Endreinigung/NK)

Eigentümer: Katja Busch und Udo Geilert

A: 27.06.-29.08.20 54 €

Tel. 04854-1389

B: 19.12.20-02.01.21 49 €

www.haus-suederdiek.de

Verfügen Sie über unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, C: übrige Zeit geben Sie bitte Ihren Preis als „von 39 € - bis“-

Preis an. Bitte beachten Sie, dass dieser Preis tatsächlich Unter erzielbar 5 ÜN zzgl. sein einmalig muss (s. 30 DTV-Information €.

zur Preisdarstellung).

Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Personen: €

Name der Unterkunft:

Ferienhof Aufpreis (für jede Claußen weitere Pers.): – Tür auf € – Mindestaufenthalt: Kinder raus Nächte Kurzreisezuschl. FW €

Lage: (Str./Hausnr.)

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

Objekteinordnung: Hotel Pension Privatzimmer Ferienwohnung Ferienhaus

*) Preis pro Übernachtung, inkl. Endreinigung und aller Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung)

Sterne: (nach DTV- bzw. DEHOGA-Zertifizierung)

Betten:

Größe (qm):

Anzahl der Objekte:

Allergikerfreundlich

Waschmaschine

Garten mit Liegewiese

Leihfahrräder

Schlafräume: Komb. Wohn-Schlafr.: Wohnzimmer:

Bauernhof WLANmit Tieren

Unterkunftstyp: EZ DZ

Geschirrspüler

3-BZ 4-BZ FW FH

Nichtraucher

DH RH

San. Ausstatt.: Bauernhof

Kinder

ohne

Plus:

B (WC/Bad) Tiere

Besonders geeignet

E (Etagendusche/WC) Hallenbad

Großer Hofplatz für Reisende zum mit Kindern Toben

H (WC/Dusche) Y (WC/Dusche/Bad)

Online buchbar

Eigentümer: Behindertenfreundlich

Name/Firma, Straße, Ort, Telefon + optional Handtuch-/Bettwäscheservice

Mail-Adresse, Web-Adresse, QR-Code (kostenlos) Parterre

Lage: Mitteldeichsweg Buchbar 3, 25709 beim Kronprinzenkoog

Tourismus-Service Unser bewirtschafteter Ackerbaubetrieb liegt inmitten

Sterne: 4 Friedrichskoog Betten: 4-6

von Feldern. Pony u. Haflinger, Lämmer und Ziegen streicheln.

Bolz- willkommen und Spielplatz, Trampolin, im Stroh schlafen, Reitmöglichkeit

Größe (qm): Fahrradunterstand

50-70 Anz. der Objekte: 6

Haustier

Schlafräume: 2-3 Komb. Wohn-Schlafr.: 0 Spielscheune, Gartenhaus mit Kamin und Grill, Fische

Wohnzimmer: Frühstück 1 Unterkunftstyp: auf Anfrage FW

Kamin/Kaminofen

räuchern, Brötchenservice, Dithm. Gerichte. Sauna

San. Ausstattung: H

Min. 4 ÜN, unter 4 ÜN = zzgl.10 € /Nacht.

Eigentümer: Garage Ove & Carina Claußen, Wird vom Tourismus-Service Kinderbett Saisonzeiten ausgefüllt (Preis pro Objekt/ÜN, inkl. Endreinigung) Trockner

Mitteldeichsweg 3, 25709 Kronprinzenkoog,

A: 20.06.-10.09.; 19.12.-10.01. 65-80 €

Telefon Verfügen 04856-383, Sie über ferienhof-claussen@t-online.de,

unterschiedliche Preise je nach Aufenthaltsdauer, geben Sie bitte Ihren Preis als „von - bis“-

B: 20.03.-19.06.; 11.09.-31.10. 45-60 €

www.ferienhof-claussen.de

Preis an. Bitte beachten Sie, dass Bearbeitungs-Nr.: dieser Preis tatsächlich C: 11.01.-19.03.; erzielbar sein F-FW_055

01.11.-19.12. muss (s. DTV-Information Woche/330 zur Preisdarstellung).


Datum: Preis pro Übernacht. bei FW/FH* für Unterschrift Personen: €

Aufpreis (für jede weitere Pers.): € Mindestaufenthalt: Nächte Kurzreisezuschl. €

Preis pro Pers. und Übernacht. bei Hotel/Pension/Privatzimmer: €

FW

Nam

Lag

Obj

Ste

Grö

Sch

Unt

San

Eig

Verf

Prei

Pre

Nam

Auf

Lag

Pre

Obj

*) P

Ste

Grö

Sch

Unt

San

Eig

Verf

Prei

Pre

Auf

Pre


Nordseeheilbad

Einzelhäuser barrierefrei

eingezäunt, Nichtraucher, bis max. 4 Personen, ca. 80 m 2 ,

WLAN kostenlos, Klimaanlage (gegen Gebühr), dänischer Ofen (inkl. Feuerholz),

überdachte, windgeschützte Terrasse mit Gartenmöbeln, Strandkorb,

Türen im Haus mind. 1 m breit, teilweise Fliegengitter, Waschmaschine,

Elektroheizung, Außenrollläden, Gemeinschaftsgarage für Fahrräder,

Pkw-Stellplatz direkt am Haus

Objekte Nr. 141 - 143

Objekte Nr. 144 - 146

Duschbad mit WC

Fußbodenheizung,

große, bodengleiche Dusche mit Sitz und Haltestangen,

Haltestangen am WC

2 Schlafräume

jeweils mit Doppelbett (in einem

Schlafraum zusätzlicher Fernseher)

ca. 100 weitere

Ferienhäuser

in der Vermietung

Frühbucherrabatt

möglich

bei Buchung 6 Monate

im Voraus

Wohnraum mit offener Küche

Couchgarnitur, dänischer Ofen, Essplatz,

Sat-TV (Flachbildfernseher), Radio,

Klimaanlage, Geschirrspüler, Cerankochfeld,

Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach,

Mikrowelle, Kaffeemaschine, Senseo,

Toaster, Wasserkocher

Koogstraße 132 | 25718 Friedrichskoog-Spitze

Telefon (0 48 54) 14 41 | Telefax (0 48 54) 14 19 | ingridlauritsen@t-online.de | www.ingrid-lauritsen.de

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

53


TIPP:

Für DSH625 bis 641

gilt folgendes Angebot:

tägliche Anreise ab

zwei Übernachtungen

ganzjährig.

Ihr Ferienhauserlebnis im Ferienhausdorf Friedrichskoog Spitze

Tanken Sie neue Energie in den exklusiven NOVASOL-Ferienhäusern nah am Strand. Und im Servicebüro vor Ort sind wir immer für Sie da!

Ab 425 €*

pro Woche

inklusive Endreinigung

Ab 310 €*

pro Woche

inklusive Endreinigung

Ferienhaus für 6+2 Personen

· Sauna/ Whirlpool

· Wohnraum / Küche

· 3 Schlafzimmer

· Badezimmer

· TV · Internet

· Terrasse mit Grill

Ferienhaus für 4+2 Personen

· Wohnraum / Küche

· 2 Schlafzimmer

· Badezimmer

· TV · Internet

· Terrasse mit Grill

· Kindestuhl/ Kinderbett

* Stand Saison 2020, NOVASOL A/S, Repräsentanz Deutschland: Gotenstr. 11, 20097 Hamburg

24-Stunden-Online-Service novasol.de · Tel. +49 (0)40 / 23 88 59 82 oder im Reisebüro!

54

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE


Ferienkalender

Gesetzliche Feiertage 2020 in Deutschland

SCHULJAHR 2020 SCHULJAHR 2020/21

Bundesland Winter Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten

Baden-Württemberg / 06.04. - 18.04 02.06. - 13.06. 30.07. - 12.09.

Bayern 24.02. - 28.02. 06.04. - 18.04. 02.06. - 13.06. 27.07. - 07.09.

26.10. - 30.10. /

31.10.

31.10. - 06.11. /

18.11.

23.12. - 09.01.

23.12. - 09.01.

Berlin 03.02. - 08.02. 06.04. - 17.04. 22.05. 25.06. - 07.08. 12.10. - 24.10. 21.12. - 02.01..

Brandenburg 03.02. - 08.02. 06.04. - 17.04. / 25.06. - 08.08. 12.10. - 24.10. 21.12. - 02.01.

Neujahr Mi, 01.01.2020

Heilige Drei Könige Mo, 06.01.2020

Karfreitag Fr, 10.04.2020

Ostersonntag So, 12.04.2020

Ostermontag Mo, 13.04.2020

Tag der Arbeit Fr, 01.05.2020

Christi Himmelfahrt Do, 21.05.2020

Pfingstsonntag So, 31.05.2020

Pfingstmontag Mo, 01.06.2020

Fronleichnam Do, 11.06.2020

Mariä Himmelfahrt Sa, 15.08.2020

Tag der Deutschen Einheit Sa, 03.10.2020

Reformationstag Sa, 31.10.2020

Allerheiligen So, 01.11.2020

Buß- und Bettag Mi, 18.11.2020

1. Weihnachtsfeiertag Fr, 25.12.2020

2. Weihnachtsfeiertag Sa, 26.12.2020

Bremen 03.02. - 04.02. 28.03. - 14.04. 22.05. / 02.06. 16.07. - 26.08. 12.10. - 24.10. 23.12. - 08.01.

Hamburg 31.01. 02.03. - 13.03. 18.05. - 22.05. 25.06. - 05.08. 05.10. - 16.10. 21.12. - 04.01.

Hessen / 06.04. - 18.04. / 06.07. - 14.08. 05.10. - 17.10. 21.12. - 09.01.

Mecklenburg-

Vorpommern

10.02. - 21.02. 06.04. - 15.04.

22.05. / 29.05. -

02.06.

22.06. - 01.08.

05.10. - 10.10. /

02.11. / 03.11.

21.12. - 02.01.

Niedersachsen 03.02. - 04.02. 30.03. - 14.04. 22.05. / 02.06. 16.07. - 26.08. 12.10. - 23.10. 23.12. - 08.01.

Nordrhein-Westfalen / 06.04. - 18.04. 02.06. 29.06. - 11.08. 12.10. - 24.10. 23.12. - 06.01.

Rheinland-Pfalz 17.02. - 21.02. 09.04. - 17.04. / 06.07. - 14.08. 12.10. - 23.10. 21.12. - 31.12.

Saarland 17.02. - 25.02. 14.04. - 24.04. / 06.07. - 14.08. 12.10. - 23.10. 21.12. - 31.12.

Sachsen 10.02. - 22.02. 10.04. - 18.04. 22.05. 20.07. - 28.08. 19.10. - 31.10. 23.12. - 02.01.

Sachsen-Anhalt 10.02. - 14.02. 06.04. - 11.04. 18.05. - 30.05. 16.07. - 28.07. 19.10. - 24.10. 21.12. - 05.01.

Schleswig-Holstein / 30.03. - 17.04. 22.05. 29.06. - 08.08. 05.10. - 17.10. 21.12. - 06.01.

Thüringen 10.02. - 14.02. 06.04. - 18.04. 22.05. 20.07. - 29.08. 17.10. - 30.10. 23.12. - 02.01.

Impressum

Herausgeber:

Tourismus-Service Friedrichskoog,

Koogstraße 141, 25718 Friedrichskoog

Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG,

ARELIA-Haus, Albert-Einstein-Ring 5, 22761

Hamburg, www.glc-group.com

Projektleitung, Konzept, Layout, Redaktion,

Satz:

GLC Glücksburg Consulting AG, Hamburg

Fotos:

Titelfoto: Dithmarschen Tourismus e.V./photo

company

photo company, Dithmarschen Tourismus e.V.,

Reimer Wulf, Schnabler/LKN.SH, Stock/LKN.

SH, Seehundstation Friedrichskoog/Tanja

Rosenberger, Schutzstation Wattenmeer e.V.,

NABU/Ernst Gloe, Blaue Jungs Friedrichskoog,

Harald Rothe, Studio-b8.de Deichrestaurant

Zur Spitze, Imke Tamkus, Manu Peters, Kirsten

Hansen, Steinzeitpark Dithmarschen, Architekt

Albrecht, Astrid Lahrsen-Loges, Petra Feil, Archiv

GLC/Tourismus-Service Friedrichskoog

fotolia.com: klick klick, jd-photodesign, mstein,

Fırat, Andrey Popov, Gina Sanders

istockPhoto.com: Boonyachoat

Die in diesem, von der GLC AG herausgegebenen

Magazin dargestellten Anbieter touristischer

Leistungen sind dem Herausgeber bekannt.

Sollten Sie Probleme mit der Kontaktaufnahme

zu einem der in diesem Magazin dargestellten

Betriebe haben, so wenden Sie sich gerne unter

Tel. +49 (0)40 85 40 06 0

sowie per Email info@glc-group.com an die GLC

Glücksburg Consulting AG, Albert-Einstein-Ring 5,

22761 Hamburg, die Ihnen den gewünschten

Kontakt gerne herstellt.

Für den Inhalt der jeweiligen Darstellungen haftet

der Leistungsträger selbst.

Alle Rechte, auch die des auszugsweisen

Nachdrucks und der Vervielfältigung vorbehalten.

Stand September 2019.

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

URLAUBSHOTLINE +49 (0)4854-219010 · KOMFORTABEL ONLINE BUCHEN: WWW.FRIEDRICHSKOOG.DE

55


Büsum

Heide

Meldorf

Friedrichskoog

Marne

Burg

Brunsbüttel

Tourismus-Service

Friedrichskoog

Koogstr. 141

25718 Friedrichskoog

Telefon +49 (0)4854 21 90 10

Fax +49 (0)4854 21 90 119

urlaub@friedrichskoog.de

Ein Projekt der

GLC Glücksburg Consulting AG

ARELIA-Haus, Albert-Einstein-Ring 5

22761 Hamburg

www.glc-group.com

FRIEDRICHSKOOG

Besuchen Sie uns auch auf

www.facebook.com/friedrichskoog

• nach Hamburg: ca. 108 km

• nach Brunsbüttel: ca. 23 km

• nach Burg: ca. 28 km

• nach Büsum: ca. 52 km

• nach Heide: ca. 38 km

• nach St. Peter-Ording: ca. 76 km

• nach Husum: ca. 73 km

• nach Rendsburg: ca. 78 km

• nach Dagebüll: ca. 117 km

• nach Nordstrand: ca. 96 km

www.friedrichskoog.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!