Lichtwelten Katalog 2019_2020

ekmultichannel

Lichtwelten Katalog 2019_2020

Deutschland 5,50 € Österreich 6,00 € Luxemburg 6,00 €, 20. Auflage P 323

MOBILE AKKULEUCHTEN

ES WERDE LICHT–

WO IMMER SIE WOLLEN!

LIFESTYLE-TRENDS

FÜR IHR ZUHAUSE

AND THE WINNER IS …

PREISGEKRÖNTE LIEFERANTEN

Deutschland 5,50 € Österreich 6,00 € Luxemburg 6,00 €, 19. Auflage P 289


JE BESSER DAS LICHT,

DESTO SCHÖNER DAS LEBEN

Unser Wohlbefinden wird nicht nur vom

Sonnenlicht, sondern auch von der

Qualität künstlicher Beleuchtung beeinflusst.

Damit Sie diese möglichst optimal

gestalten können, haben wir in unserem

neuen LICHTWELTEN Katalog wieder

viele Tipps und Empfehlungen für

Sie zusammengestellt.

Mit den Lifestyle-Trends „Industrial“ und

„Natural“ halten erfrischende Individualität

und Naturverbundenheit Einzug in Ihr

Zuhause. Immer komfortabler, sicherer

und nachhaltiger wird unsere Beleuchtung

durch intelligente Lichtsteuerungssysteme.

Wer ab und an etwas „Licht to

go“ braucht, ist mit aufladbaren Akkuleuchten

bestens beraten. Zudem erfahren

Sie, welche preisgekrönten Leuchtenhersteller

zu unseren Lieferanten gehören.

Wir wünschen Ihnen eine interessante

Lektüre und freuen uns auf Ihren

nächsten Besuch!


AWARDS

SEITE22

LIEFERANT

DES JAHRES

38

SEITE

lieferant

des jahres

2019

MY LIGHT SEITE 2 – 21

DESIGN SEITE 28 – 61

LICHTSTEUERUNG SEITE 68 – 79

AB INS GRÜNE

160

SEITE

Mobile Akkuleuchten:

ES WERDE LICHT

SEITE148

Lichtplanung:

ÄSTHETIK UND

FUNKTION

166

SEITE

WUSSTEN

SIE SCHON?

80

SEITE

MODERNE

LICHTSTEUERUNG

62

SEITE

ZEITLOS | KLASSIK SEITE 84 – 115

TREND SEITE 122 – 147

AUSSENLEUCHTEN SEITE 154 – 165

Lifestyle-Trends:

INDUSTRIAL

UND

NATURAL

116

SEITE


my light

NUR IN IHREM

LEUCHTENFACHGESCHÄFT

»my light« ist eine Marke, die zeitloses Design,

solide Qualität und einen attraktiven Preis

miteinander verbindet. In der »my light«-

Serie finden Sie nicht nur ausgewählte

Produkte, sondern auch attraktive

Lichtlösungen. Mit Sicherheit ist auch für Sie

die passende Leuchte dabei.

1

Fragen Sie in Ihrem licht+concept Fachgeschäft

nach weiteren »my light«-Modellen.


»LANDAU«

my light

Inlay austauschbar:

in Gold oder Weiß erhältlich.

2

90°GRAD

90Ā

320°GRAD

jedes Leuchtelement

ist stufenlos neigbar

und drehbar!

655G11-3S

1 Wandleuchte »DORTMUND« 2-flammig, Aluminium schwarz/gold,

LED 2 x 8 W, CRI 90, 2700K, 2 x 720 lm, dimmbar, IP 54, Maße:

160 x 240 x 60 mm, Leuchtmittel inkl., LED 2 x 8 W, CRI 90, 2700 K,

1440 Lumen, Art.-Nr.399509, auch in weiß erhältlich, Art.-Nr. 399508

2 Deckenstrahler »LANDAU«, 3-flammig, Aluminium weiß, Maße:

320 x 82 x 25, Durchmesser 65 mm, dimmbar, IP 20, Leuchtmittel

inkl. LED 3 x 6 W, CRI 90, 2700 K, 3 x 540 Lumen, Art.-Nr. 399502,

auch in 1-flammig, Art.-Nr. 399500, 2-flammig, Art.-Nr. 399501 oder

4-flammig, Art.-Nr. 399503

2

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchten Nr. 1 und 2 werden mit der Energieeffizienzklasse

A+ ausgeliefert.

350Ā

3


my light

LICHT IM RAUM

1

1 Pendelleuchte »OLDENBURG« weiß mit 10 mm Glasrand, Durchmesser

80 mm, Höhe max. 2000 mm, dimmbar, 6 Watt, 2700 K, 600

Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399652 2 Stehleuchte »FRANKFURT« weiß,

Maße 1530 mm hoch, Fuß 300 mm, in Stufen dimmbar, Samsung LED,

20 W, 2700 K, 2400 Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399656 3 Wandleuchte

»JENA« weiß, alu, Maße 70 x 55 x 95 mm, IP 20, dimmbar, 2700 K, 2

x 330 Lumen und 2 x 3 W Art.-Nr. 399657 (alu), Art.-Nr. 399658 (weiß)


2

my light

3

3

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Leuchten 1 - 3 werden mit fest verbauten Leuchtmitteln

ausgeliefert. Die Leuchte 1 hat die Energieeffizienzklasse

A+++, Leuchte Nr. 2 die Energieeffizienzklasse A+ und

Leuchte Nr. 3 die Energieeffizienzklasse A.

5


»CORRIDOR«

...mit Touch-Dimmer,

in 3 Stufen dimmbar.

1 LED-Tischleuchte »CORRIDOR« braun/gold, schwarz/gold, weiß,

Maße 100 x 182 x 80 mm, IP 20, in Stufen dimmbar, 1 x 6 W, 2700 K,

600 Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399631 (weiß), Art.-Nr. 399655 (braun/

gold), Art.-Nr. 399632 (schwarz/gold) 2 Pendelleuchte »DRAHT«,

chrom glänzend, Durchmesser 500 mm bzw. 700 mm, 10 x 20 W, 10

x 130 Lumen bzw. 15 x 10 W,15 x 130 Lumen, Art.-Nr. 399607 (ø 500

mm), Art.-Nr. 399638 (ø 700 mm)

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 1 wird mit fest

verbauten Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse

A+ ausgeliefert.

1


my light

1

2

1

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 2 wird mit

Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse

B ausgeliefert.

7


1

1


my light

LICHT

my light

UND

1

1

STRUKTUR

2

1 LED-Wandleuchte »FULDA« schwarz/

gold, weiß oder alu gebürstet, Maße 100 x

100 x 100 mm, IP 20, dimmbar, 1 x 6 W LED,

2700 K, 540 Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399651

(schwarz), Art.-Nr. 399613 (weiß), Art.-Nr.

399614 (alu gebürstet) 2 LED-Wandleuchte

»MAINZ« weiß oder alu, Maße 200

x 70 x 100 mm, IP 20, dimmbar, 2 x 3 W,

2700 K, 2 x 270 Lumen, CRI 90, Art.-Nr.

399630 (weiß), Art.-Nr. 399629 (alu)

2

2

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchten Nr. 1 und 2 werden mit fest verbauten LED-Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse A+ ausgeliefert.

9


LICHT UND FORM

1 LED-Wandleuchte »BRACE« weiß, Maße 187 x 75 x 115 mm, IP 54, dimmbar, 7,2 W LED, 2700 K,

828 Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399619 2 Deckenstrahler »MÜNSTER«, weiß, dimmbar, IP 20, 1-flammig,

Aluminium Glas, weiß, Maße 78 x 78 x 70 x 78 mm, Leuchtmittel inkl., LED 8 W, CRI 90, 2700 K, 720 Lumen,

weiß, Art.-Nr. 399507

2

my light

1


»BIELEFELD«

my light

...große Variante in

vier-flammig erhältlich.

3

4 4 4

3 LED-Wandleuchte »BIELEFELD II« 4-flammig, weiß oder alu gebürstet,

Maße 180 x 60 x 110 mm, IP 54, 4 x 3 W Citizen LED, 4 x 295 Lumen,

Art.-Nr. 399617 (weiß), Art.-Nr. 399618 (alu gebürstet) 4 LED-Wandleuchte

»BIELEFELD« 2-flammig, weiß oder alu gebürstet, Maße 80 x 68 x 123

mm, IP 54, 2 x 3 W Citizen LED, 2 x 295 Lumen, Art.-Nr. 399615 (weiß),

Art.-Nr. 399616 (alu gebürstet)

Lichtkegel in einer Vielzahl

von Winkeln einstellbar!

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchten Nr. 1 bis 4 werden mit fest

verbauten Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse

A+ ausgeliefert.

LICHT

UP & DOWN

11


my light

»KARLSRUHE« 1

270°GRAD

180°GRAD

Multifunktional:

klappen, drehen ,lesen

1 Wandleuchte »KARLSRUHE« weiß, Maße 110 x 80 mm, IP 20,

touch dimmbar, 6 Watt, 2700 K, 720 Lumen,CRI 90, Art.-Nr. 399654

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 1 wird mit der Energieeffizienzklasse A++ ausgeliefert.


my light

2

»PORTA WESTFALICA«

...in 3 Stufen dimmbar.

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 2 wird mit fest verbauten LED-Leuchtmitteln

der Energieeffizienzklasse A++ ausgeliefert.

2 LED-Tischleuchte »PORTA WESTFALICA« weiß, Maße

300 x 115 x 60 mm, IP 20, touch dimmbar, 6 W LED, 2700 K, 6 0 0

Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399653

13


LICHT

1

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 1 wird mit fest verbauten LED-Leuchtmitteln der

Energieeffizienzklasse A++ ausgeliefert. Die Leuchten der Nr. 2 sind

für Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A+ bis E geeignet.


UND FUNKTION

my light

2

my light

2

1 LED-Deckenstrahler »LÜDENSCHEID« Metall, mattweiß, Höhe 80 mm, Durchmesser 79 mm,

IP 20, dimmbar, Sharp-LED 7 W, 2700 K, max. 630 Lumen, Art.-Nr. 399647 2 Deckenstrahler

»LUXEMBURG« Metall, 1 bis 4-flammig, weiß, Maße 120 x 70 x 140 mm (1er), Maße 320 x 70 x

140 mm (2er), Maße 540 x 70 x 140 mm (3er), Maße 210 x 210 x 140 mm (4er), Durchmesser 55 mm,

IP 20, dimmbar, Art.-Nr. 399633 (1er), Art.-Nr. 399634 (2er), Art.-Nr. 399635 (3er), Art.-Nr. 399636 (4er)

15


my light

1

1

LICHT UND LIFESTYLE

1 LED-Deckenstrahler »ORLANDO« weiß,

grau oder alu, Höhe 50 mm, Durchmesser 140

mm, IP 20, dimmbar, 10 W LED, 2700 K, 1000

Lumen, CRI 90, Art.-Nr. 399623 (weiß), Art.-Nr.

399624 (grau), Art.-Nr. 399637 (alu)

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 1 wird mit fest verbauten

Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse

A+ ausgeliefert.


»STAGE«

my light

2

Als Wand -und

Deckenleuchte

einsetzbar!

90°GRAD

Stufenlos

neigenbar!

320°GRAD

Lichtkegel in alle

Richtungen drehbar!

2 LED-Wand- und Deckenstrahler »STAGE«

weiß, Höhe 163 mm, Durchmesser 90 mm, IP 20,

dimmbar, 1 x 15 W LED, 2700 K, 1650 Lumen,

CRI 90, Art.-Nr. 399620

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 2 wird mit fest verbauten Leuchtmitteln

der Energieeffizienzklasse A+ ausgeliefert.

17


my light

DIMMT, BIS ES STIMMT.

Der VADSBO Dimmer VD200.

1

Der VD200 von VADSBO ist ein wahrer Alleskönner. Als wahrscheinlich

universellster Drehdimmer auf dem Markt eignet er

sich für 230-Volt-LEDs (Platinen und Leuchtmittel), Halogen- und

Glühlampen, dimm bare LED-Betriebsgeräte und elektronische

Transformatoren.

LICHT MIT KOMFORT

3

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 1 und 2 wird mit

Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse

B ausgeliefert.

3 VASABO »DIMMER VD200«, Voltage

220-240V, 50/60 Hz, max. Eingangsstrom

0,9 A, min- Last 1 VA, max Last 200 VA,

IP 20, Maße 84 x 84 x 45 mm, Art.-Nr. 350251


my light

Der VD200 verfügt über ein einstellbares

Mindest-Dimmlevel und ist für den Betrieb

von 1 bis 200 Watt ausgelegt. Damit eignet

er sich auch hervorragend für sämtliche

Wand- und Deckenleuchten aus unserer

my light Eigenmarkenserie.

2

2

Bereits im Lieferumfang enthalten ist eine

weiße Abdeckung. Darüber hinaus lässt sich

dieser Dimmer problemlos in die meisten handelsüblichen

Rahmenpro gramme integrieren

(mit 4 mm Welle, bei Marken mit 6 mm

Wellen bitte Wellenadapter mitbestellen!).

1 Deckenleuchte »Draht«, chrom glänzend, Durchmesser 410

mm, dimmbar, IP 20, 10 x G4 Osram Eco, 10 x 10 W, 10 x 130

Lumen, Art.-Nr. 399609 2 LED-Deckenstrahler »BRICK«

weiß oder grau, Maße 100 x 100 x 100 mm, IP 20, dimmbar,

1 x 11 W LED, 2700 K, 1265 Lumen, CRI 90

Art.-Nr. 399621 (weiß), Art.-Nr. 399622 (grau)

19


1

LICHT IM DUNKELN

my light

»FÜRTH«

2

Breite 10 cm

Höhe 10 cm

2

1 Wandleuchte »FÜRTH«, 1-flammig, schwarz,

dimmbar, IP 54, Maße 100 x 100 x 100 mm, Leuchtmittel

inkl. LED 6 W, CRI 90, 2700 K, 696 Lumen,

Art.-Nr. 399517, auch in weiß, Art.-Nr. 399515 und

Alu, Art.-Nr. 399516 erhältlich 2 Wandleuchte

»DORTMUND« 2-flammig, Aluminium schwarz/gold,

dimmbar, IP 54, Maße: 160 x 240 x 60 mm, LED 2 x 8

W, CRI 90, 2700K, 2 x 720 Lumen, Leuchtmittel inkl.,

Art.-Nr.399509, auch in weiß erhältlich, Art.-Nr. 399508

Leuchte in Schwarz,

Alu und Weiß erhältlich.

1

...strahlt up und down.


»BONN«

my light

3

..erhältlich in zwei Größen.

3 Wandleuchte »BONN«, 2-flammig, weiß, dimmbar, IP 54, Material Aluminium, Maße 130 x

82 x 50 mm (BONN 100), LED 2 x AC 5 W, CRI 90, 2700 K, 2 x 450 Lumen, lieferbare Farben: weiß

Art.-Nr. 399511 und alu Art.-Nr. 399512, auch in dem Maß 182 x 100 x 50 mm lieferbar (BONN

150), LED 2 x AC 8 W, CRI 90, 2700 K, 2 x 720 Lumen, weiß Art.-Nr. 399513 und alu Art.-Nr. 399514

4

4

4 Außenwandleuchte »SAARBRÜCKEN«

weiß, anthrazit, Maße 190 x 60 mm, IP 54,

dimmbar, 7,2 W, 2700 K, 828 Lumen, CRI 90,

Art.-Nr. 399650 (weiß), Art.-Nr. 399649 (anthrazit)

5 Außenwandleuchte »ISERLOHN«

Metall, anthrazit, Maße 110 x 100 x 100 mm, IP

54, Edison-LED, 1 x 10 W, 2700 K, 900 Lumen,

CRI 80, Art.-Nr. 399648

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchte Nr. 1 wird mit der Energieeffizienklasse

A++ ausgeliefert. Die Leuchten Nr. 2 bis

5 werden mit fest verbauten Leuchtmitteln der

Energie- effizienzklasse A + ausgeliefert.

5

21


And the winner is …

WIR STEHEN AUF

PREISGEKRÖNTE LIEFERANTEN

„Unsere sind die Besten und die Schönsten!“ Das kann

natürlich jeder Lampen- und Leuchtenhersteller von

seinen Produkten behaupten. Wenn Letztere aber für

renommierte Awards nominiert werden oder sie sogar

gewinnen, ist das natürlich ein eindeutiges Qualitätsstatement,

dem wir großes Vertrauen schenken. Genau

deshalb arbeiten wir sehr gerne mit den folgenden

hochdekorierten Lieferanten zusammen.

HERZBLUT

TRIBUS

2017

HUFNAGEL | LOUISE

2017

Bild: AdobeStock


Leuchte des Jahres

STENG | Sonderleuchten LED-Spot

CUP-MINI in Gold-Glanz-Ausführung

für sakrale Lichtstimmung

Raum der Stille, Terminal 1 im

Flughafen Frankfurt

Bild STENG: Bernd Siegel, Rimbach

LESENSWERTES

Der angesehene Titel „Leuchte des Jahres“ wird jedes Jahr

per Online-Abstimmung von dem Fachmagazin „HIGHLIGHT“

ermittelt. Während sich unsere Lieferanten HerzBlut (mit der

Stehleuchte Tribus, 2017), Hufnagel (mit der Schirmleuchte

Louise, 2017), BRUCK (mit der LED-Leuchte Blop, 2017) und

Steng (mit Tisch- und Leseleuchte LoftSmall, 2018) jeweils über

eine Nominierung freuten, stürmte die optisch schlichte,

dabei aber besonders leistungsstarke Office-Leuchte LENS

von Molto Luce 2018 mit großem Abstand auf Platz 1.

MOLTO LUCE | LENS

2018

BRUCK

BLOP

2017

STENG

LOFT SMALL

2018

23


BRUCK | ASTA

German Design Award

Wie der Name schon sagt, zeichnet der German Design Award

(GDA) Produkte vor allem im Hinblick auf ihre innovative Gestaltung

aus. Die Bewertung nimmt eine hochkarätig besetzte internationale

Jury vor, sodass die Strahlkraft des Awards weit über

die deutschen Grenzen hinausreicht.

BRUCK | ASTA

TOP LIGHT

PUK MAXX MOVE

2019


Das Team von LTS

bei der Preisverleihung

in Frankfurt

OLIGO

LED-Tischleuchte KELVEEN

2018

LESENSWERTES

Nachdem unser Lieferant OLIGO den Preis bereits 2018 mit der optisch auf das Wesentliche

reduzierten LED-Tischleuchte Kelveen gewinnen konnte, gelang dies 2019 auch der Firma

BRUCK mit dem Produkt Tubus und der Firma LTS mit der Leuchtenserie Filigree. BRUCK

gewann 2019 ebenfalls den German Design Award GOLD für die bereits genannte LED-

Leuchte Blop, die auf die innovative Hochvolttechnik setzt. Zudem waren die Deckenleuchten

Asta (von BRUCK) und Puk Maxx Move (von Top Light), die Wand-/Deckenleuchten-

Serie CYLA (von IS KOLLEKTION ari) und die Büroleuchte VITAWORK® (von LUCTRA®) in

der GDA-Rubrik „Special Mention“ erfolgreich.

LTS

Tischleuchte FILIGREE

BRUCK | TUBUS

2019

BRUCK | BLOP

2019

IS KOLLEKTION | CYLA

2019

Bild: Werner Huthmacher

LUCTRA® | VITAWORK® Stehleuchte

2019

25


NORDLUX | SPACE B

2019

SLV

BRENDA

Red Dot Award

Ein ebenso begehrtes und international anerkanntes Qualitätssiegel wie

der German Design Award ist die Auszeichnung mit dem Red Dot Award.

Bei der Vergabe 2019 unterzogen etwa 40 angesehene Experten die aus

59 (!) Ländern eingereichten Leuchten einer intensiven Prüfung und achteten

dabei vor allem auf Kriterien wie „Innovationsgrad“, „Funktionalität“,

„Formale Qualität“ und „Ökologische Verträglichkeit“.

Anschließend konnten sich gleich zwei unserer Lieferanten über einen Red Dot

freuen: SLV (mit den Leuchten-Serien BENDO und BRENDA) und Nordlux A/S

(aus der Serie Space B).

SLV

BRENDA

SLV

BENDO


LUCTRA®

VITAWORK® Stehleuchte

2019

German Innovation Award

Mit gleich drei Preisen wurde die Stehleuchte

VITAWORK® von LUCTRA® ausgezeichnet.

Nach dem German Design Award und dem

ICONIC Award wurde das jüngste Mitglied der

LUCTRA® Produktfamilie vom Rat für Formgebung

in der Kategorie „Excellence in Business

to Business – Lighting Solutions“ mit dem German Innovation Award in Gold belohnt.

„Ein höchst interessantes Produkt, das nicht nur für optimales Arbeitslicht sorgt,

sondern auch sehr energieeffizient ist“, begründet die Jury ihre Entscheidung für die

Stehleuchte, die mit ihrem direkten und indirekten Licht für die Beleuchtung eines gesamten

Büroraumes geeignet ist.

Wollen Sie mehr über diese Preisträger erfahren und sie gerne einmal selbst in Augenschein

nehmen? Dann besuchen Sie uns gerne in unserem Geschäft und lassen Sie sich die besonderen

Vorzüge der ausgezeichneten Leuchten vor Ort demonstrieren!

LESENSWERTES

PHILIPS

HUE OUTDOOR LIGHTSTRIP

Flexible Leuchtstreifen – ideal,

um Garten oder Balkon mit 16 Mio.

Farben in Szene zu setzen

EPSTEIN

SAHARA SÄULE

Philips

HUE APP

Einfache Bedienung aller Lichtquellen

in den zugeordneten Räumen

27


Luceplan

Als eine Ikone des zeitgenössischen Dsigns hat

sich die Leuchte Constanza, 1986 von Paolo

Rizzatto für Luceplan gestaltet, ihren Platz erobert.

Die Stehleuchte und die kleine Schwester

Costanzina haben jetzt eine Überarbeitung erhalten

und erstrahlen jetzt in einem messingfarbenen

Finish, das in einem elektrolytischen Prozess

aufgetragen wird.

Compendium Plate von Daniel Rybakken erweitert

die Produktpalette von Luceplan um eine

Decken- und Wandleuchte in einer sehr schlanken

Erscheinung und klarer Form. Das anodisierte

Material hebt sich kaum von der Wand ab - die

Leuchte hat aber trotz ihres Minimalismus eine

kraftvolle Eleganz.

1

1 Costanza Höhe 120-160 cm; Schirmdurchmesser 40 cm;

Leuchtmittel E27 z.B. LED dimmbar Costanzina Höhe 51 cm;

Schirmdurchmesser 26 cm; Leuchtmittel E14 z.B. LED dimmbar

2 Compendium Plate Durchmesser 56 cm; Höhe 7 cm;

LED dimmbar; 75W; 2.700K

2


DESIGN

2

Marset

1 Dipping light Durchmesser der Kugel:

13,5/20/30 cm; LED 6/8/11,5 W

2 Ginger Durchmesser 42/26 cm;LED

6W

1

Der Name lässt auf den Herstellungsprozess

schließen: „Dipping light“, gestaltet von Jordi

Canudas für Marset, hat einen handgefertigten

Glasschirm in strahlendem Weiß mit verschiedenen

Farbschichten. Mit den drei Größen lassen

sich faszinierende Gruppen zusammenstellen.

Designer Joan Gaspar hat der Leuchte Ginger

einen atemberaubend flachen Schirm gestaltet,

aus Aluminium-Spritzguß mit schwarz matter

Oberfläche. Sie interpretiert den aktuellen Retro-Style

in ihrem Materialmix mit gebürstetem

Aluminium aber gleichzeitig sehr modern.

29


1 2

2

Flos

1 In Vitro Höhe 41,5 cm; LED-Panel mit 10 W; 1.000 lm; 2.700 K;

CRI 90 2 Noctambule Durchmesser Gläser 25 cm; Höhe

58/110/164/217 cm; LED 18W; 1.980 lm; 2.700K, CRI 90; Effizienzklasse

A/A+/A++

Die LED macht es möglich: Die klassische Form der Außenleuchte, die

Philippe Starck für Flos neu interpretiert hat, schützt nicht mehr die Glühlampe,

sondern nur noch das Licht. „In Vitro“ wirkt wie ein kleines Wunder,

wenn man die dematerialisierte Lichtquelle sucht. Je nach Umgebung

kann die Leuchte in Grau oder Bronze erstrahlen.

Noctambule hat Konstantin Grcic als Baukasten gestaltet, aus dem zwölf

verschiedene Steh- oder Pendelleuchten entstehen können, jeweils aus

untereinander verbundenen klaren Gläsern und unterschiedlichen Schirmen.

Bei Tag kaum sichtbar wird Noctambule bei Nacht zu einer faszinierenden

Lichtskulptur, die diffuses Licht magisch in den Raum bringt.


1

DESIGN

Artemide

Auf den ersten Blick wirkt die Außenleuchte O von Artemide eher ungewöhnlich,

sie kann sich aber in ihrer organischen Form hervorragend in Garten

und Landschaft einfügen. In der Leuchten wirkt Hightech, mit Sensoren

oder App-Steuerung, so dass das Licht nur dann leuchtet, wenn es gebraucht

wird und die Natur nicht weiter stört. Es gibt zwei verschiedene

Größen und nun auch eine für Innen geeignete Version.

1 2

1 O Durchmesser 90/45 cm; Breite

4 cm; LED 42 W; ca. 1.600 lm; 3.000K;

CRI 90; Effizienzklasse A/A+/A++ 2

Come together Höhe 26,9 cm; LED

3,6W; 360 lm; 3.000K; Effizienzklasse

A/A+/A++

31


2

Vibia

1 Dots Wandleuchten in Grau, Braun und Terra Red; Leuchtmittel: LED

2 Tube Deckenleuchten; Schirmdurchmesser 28,5-52 cm; Leuchtmittel

LED dimmbar; 2.700 K; Effizienzklasse A+

1

2

Martín Azúa zaubert mit „Dots“ für Vibia Leuchten

an die Wand, in denen die Helligkeit aus

einem kleinen Kreis hervortritt und so zentrale

Punkte an der Wand markiert und verschiedene

Lichteffektte kreiert. In verschiedenen

Wandleuchten kann fokussiertes Licht zum

Lesen, indirektes Licht, Umgebungslicht und

Orientierungslicht gemacht werden.

Der japanische Designer Ichiro Iwasaki spielt

mit der Stromzuleitung und macht sie sichtbar:

Die Leuchtenfamilie „Tube“ wirkt wie ein

Rohrnetz, mit dem das Licht von einem einzigen

Punkt zu verschiedenen Lampenschirmen

geleitet wird und so eine eigene Landschaft an

die Decke bringt. Die Aluminium-Schirme in

Weiß und Grau haben einen Diffusor aus Polycarbonat.

Hersteller Vibia bietet unterschiedliche

Größen an, dazu passende Pendelleuchten

und auch Versionen ohne Rohr-Zuleitung.


1

1 Occhio Sito Kopfdurchmesser

13 cm; Pollerhöhe 65 cm; LED dimmbar

2.700/3.000 K; CRI 97

DESIGN

1

Occhio

Mit der neuen Leuchtenfamilie Sito im Design

von Axel Meise geht Hersteller Occhio jetzt in den

Außenraum. Sito ist ein komplettes, in Design und

Lichtqualität durchgehendes System, das individuell

an die Anforderungen von Architektur und

Garten angepasst werden kann.

Die Formsprache der Sito Leuchtenfamilie ist bewusst

angelehnt an die bekannte Occhio Welt, die

sphärische Gestaltung nimmt sich elegant zurück

und wird durch eine Glasabdeckung akzentuiert.

33


Tobias Grau

Die zarte Tischleuchte Sixteen von Tobias Grau

vereint grazile Anmut eine markante Silhouette

in ihrer charakteristisch gestreckten Gestalt.

Der Schirm aus mundgeblasenem Glas oder

Bone China verleiht dem Licht eine besondere

Aura. In subtiler Anlehnung an die Tradition der

Plissee-Leuchtenschirme entsteht eine poetische

Symmetrie aus klassischen und zeitgenössischen

Details.

Salt & Pepper will die Tischleuchte für das Candlelight-Dinner

von heute sein. Kabellos und mobil

bringt sie für das Abendessen Charme, Wärme

und Geborgenheit. Ihr Leuchtenkopf dient als

großer, intuitiv bedienbarer Touchdimmer für rundum

warmes und atmosphärisches Licht.

2

1 Sixteen table Durchmesser 18,5 cm; 54 cm hoch; LED 16W warmdim;

1.100 lm; CRI>90 2 Salt & Pepper Durchmesser 13 cm; Höhe 18 cm; Akku

10-100h; LED 5W warmdim; 450 lm; CRI>90

1


1 Breess Maße 308 x 214 mm / 381 x 120 mm; LED dimmbar 7,1W; 743lm;

2.700K; CRI>90 2 Kaskade Höhe: 16,7 cm; Breite 35,9 cm; LED dimmbar;

4.000K/3.000K/2.700K/ Tunable White/ RGB

DESIGN

2

Delta Light

Von dieser transformierenden, poetischen Bewegung eines Blattes Papier im

Wind ließ sich Designer Luc Ramael inspirieren, als er die stilisierte dekorative

Leuchte „Breess“ für Delta Light entwarf.

Auch in den Proportionen erinnert das hauchdünne, weiße Material, aus dem

die Wandleuchte gebogen wird, an ein A4-Format. Auch die matt-weiße

Oberfläche ist mit einem Blatt Papier vergleichbar, erhältlich im im Hoch- und

Querformat.

Ein Wasserfall aus Licht ist die Wandleuchte Kaskade, eine ungewöhnliche,

umgekehrt abgetreppte Wandleuchte, die ihr weiches Licht aus bis zu vier

Lichtkammern auf unterschiedlichen Niveaus nach unten strahlen lässt.

Durch die Reflexion an den Oberflächen der Leuchte und an den angrenzenden

Raumoberflächen entsteht eine geheimnisvolle poetische Lichtwirkung.

1

35


1 Crib Höhe 37 cm; Breite 300; LED 12W; 1.350 lm; 2.700K; CRI>90

2 Cavity Größe: H23, 28, 80, 100/B100, 125; Bestückung: LED dimmbar

12W; ca. 1.200 lm; 2.700K; CRI>97

1 2

Serien

Die minimalistisch Wandleuchte Crib von Serien Lighting

(Design: Manfred Wolf) besteht aus einem schlichten

Metallkörper mit einer nur 8 mm dünnen Echtglas-Scheibe,

die das Licht gleichmäßig nach oben

und unten gestreut austreten lässt. Die Leuchte kann

je nach Wunsch umgedreht, horizontal oder vertikal

montiert werden.

Ein speziell konzipierter, kurvenförmiger Aluminiumkörper

ersetzt bei Cavity (Design: da Costa / Wolf)

den Reflektor. Das Leuchtmittel sitzt vertieft im Inneren

dieses Körpers, dessen Form eine freie Entfaltung des

Licht ermöglicht, ohne den Nutzer zu blenden - eine

brillante Lichtwirkung entfaltet die Leuchte trotzdem.


1 Sun - Light of Love Durchmesser 65,2 cm, Höhe 62,4 cm; aus

beschichtetem Aluminium in Weiß oder Gold; Leuchtmittel: LED

23W (2700 K; 3065 lm; CRI>90); Energieklasse A+ 2 Tobia terra

(22 × 16,5 × h 175 cm) Tobia parete (11,1 × 11,4 × h 40,4 cm);

Leuchtmittel LED 15W bzw 13 W; 2.700 K, ca. 2.000 lm; CRI>80)

DESIGN

Foscarini

2

1

1

Die Sonne, die Designer Tord Boontje in diesem

Jahr auf den Messestand von Foscarini gezaubert

hat, zog die Besucher der Messe ausnahmslos

in ihren Bann: „Ich wollte die Sonne

nach innen, in das Haus und seine Räume bringen.“

Insgesamt 390 Strahlen hat Boontje um

die LED-Lichtquelle angeordnet, jeder einzelne

individuell ausgerichtet und so angeordnet, dass

sie das Licht von einem zentralen Kern abschirmen

und reflektieren. Neben dem einzigartigen

Umgebungslichteffekt, der ein weiches und diffuses

Licht durch die Reflexionen an den Speichen

schafft, gibt die Leuchte gleichzeitig eine intensive

Akzentbeleuchtung auf die darunter liegenden

Fläche.

Als Bodenleuchte ist Tobia von Ferruccio Laviani

eine portable Leuchte, die ein helles Licht nach

oben projiziert. Schlank, kompakt, leicht zu bewegen,

findet diese Leuchte in jedem Raum ihren

Platz. Der zentrale Knoten ist nicht nur eine

grafische Geste, sondern auch eine Einladung

zum Greifen, um die Leuchte zu bewegen. Dabei

ist Tobia ein leistungsstarker Lichtpunkt.

37


LIEFERANT DES JAHRES:

Go, go, OLIGO!

Wer als Leuchtenfachhändler seinen Kunden

etwas Besonders bieten möchte, sollte bei der

Auswahl seiner Lieferanten nichts dem Zufall

überlassen. Kriterien wie z. B. Qualität, Innovationsfreude,

Breite und Tiefe des Sortiments

und das Preis-Leistungs-Verhältnis spielen

dabei eine zentrale Rolle – genauso wie bei der

Wahl zum „Lieferanten des Jahres“ durch die ca.

130 Mitglieder von licht+concept, der Gemeinschaft

führender Lichtspezialisten.

lieferant

des jahres

2019

In diesem Jahr konnte das Unternehmen

OLIGO aus dem nordrhein-westfälischen Sankt

Augustin die meisten Händler mit besonders

guten Leistungen überzeugen. Die Preisverleihung

fand am 12. Mai 2019 im Rahmen der

licht+concept Mitgliederversammlung beim

„Branchenforum Licht“ in Bad Driburg statt.d


Preisübergabe im Rahmen

der Mitgliederversammlung

in Bad Driburg. Von links:

Diplom-Betriebswirt Thomas Dulas

(OLIGO-Geschäftsführer)

Nicole Brüggemann (EK/servicegroup)

Marcel Klocke (OLIGO-Vertriebsleiter)

Thorsten Niebuhr (EK/servicegroup)

LESENSWERTES

Zu den Markenzeichen von OLIGO gehören seit über 25 Jahren einzigartige Einzelleuchten,

durchdachte Schienensysteme sowie Lichtkonzepte nach Maß für den

Wohnraum und den ausgewählten Shop- und Objektbereich. Etwa 200 Mitarbeiter entwerfen,

entwickeln und fertigen diese vollständig in Deutschland und setzen dabei

auf eine enge Zusammenarbeit mit spezialisierten Partnern aus der Region und die

optimale Kombination von exzellentem Handwerk und modernster industrieller Fertigung.

Den eigenen Anspruch, nur mit dem Besten zufrieden zu sein, bestärkt OLIGO

zudem mit einer durchgängigen Qualitätssicherung, die auch die licht+concept

Fachhändler zu schätzen wissen. Herzlichen Glückwunsch!

39


UNSICHTBARE

Ein Blick ins Innere

HÖHEN-

1

Die Höhenverstellfunktion wird

durch eine ausgeklügelte Mechanik

und Kabelführung auf

kleinstem Raum ermöglicht.

VERSTELLUNG

Die neuen Baldachine

und Pendelmodule

ermöglichen eine stufenlose

und leichtgängige

Höhenregulierung mit

einem großen Verstellbereich

von minimal

70 cm bis maximal

2,30 m Höhe.

3

2

Baldachin: freie Farbwahl

Bei der Mehrfachabhängung

stehen die Farben Weiß matt,

Chrom oder gebürstetes Aluminium

zur Auswahl.

Jeder Situation gewachsen

Leuchten hier konfigurieren:

www.oligo.de/de/oligo/hoehenverstellung

Um jeder Wohnsituation und dem individuellen Bedarf gerecht zu werden,

ist eine flexible Einstellung der Seillänge möglich. So kann die Leuchte

sowohl am Seil als auch am Kopf angefasst werden, um die Höhe zu

regulieren. Die Höhenverstellung wurde dabei in den Baldachin integriert

und ist somit von außen nicht sichtbar. Die Leuchten können problemlos

in Räumen mit einer Deckenhöhe von 2 m bis hin zu 3,70 m eingesetzt

werden. Sonderlängen bis 5 m sind auf Anfrage möglich.

Smarthome inklusive!

Einige der Pendelleuchten

verfügen bei Mehrfachabhängung

ab Werk über ein Modul

zur Smarthome-Steuerung.

Für weitere Modelle sind

je nach baulicher Situation

Komponenten zur Einbindung

in gängige Lichtsteuerungssysteme

wie Casambi oder HomeMatic separat

erhältlich.


DESIGN

4

6

7

5

Baldachine

1 »Baldachin 1-flammig« Farbe: Weiß matt, Ø 110 x H 68 mm 2 »Baldachin 2 und 3-flammig« Farben: Chrom, Weiß matt, Aluminium gebürstet, B 830/1400 x H 54 x T 98 mm

Pendelleuchten 1 bis 3-flammig, Farben jeweils beliebig kombinierbar

3 »GRACE«, Up/Downlight, Aluminium, Glas, Farben: Chrom, Aluminium gebürstet, Weiß glänzend, Satin copper, Brazilian brown, Espresso, Purple grey, Ø 130 x H 80 mm,

2700 K, 1300 lm, 18 W, CRI >80, Gestensteuerung, Casambi/HomeMatic Modul 4 »DECENT«, Aluminium, Acryl, Farben: Chrom, Aluminium gebürstet, Weiß matt, Ø 135mm,

2700 K, 750 lm, 9.2 W, CRI >80, Gestensteuerung, Casambi/HomeMatic Modul 5 »BALINO«, Aluminium, Glas, Farben: Satiniert, Diamandgrau, Orange, Tabak, Gold,

Ø 110 x H 95 mm, 2700 K, 1050 lm, 11.2 W, CRI >90, extern dimmbar 6 »TUDOR«, Up/Downlight, Aluminium, Acryl, Farben: Weiß matt, Grau matt, Rot matt, Champagner,

Schwarz matt/Blattgoldoptik, Ø 120 x H 95/140 mm, 2700 K, 1500 lm, 18 W, CRI >80, Berührungsdimmer, Casambi/HomeMatic Modul 7 »RIO«, Aluminium, Glas, Farben:

Pearl silver, Satin copper, Atlantic blue, Patagonia spring, Red velvet, Brazilian brown, Espresso, Weiß matt, Schwarz matt, Ø 55 x H 320 mm, 2700 K, 1050 lm, 11.2 W, CRI >90,

extern dimmbar

ENERGIE-EFFIZIENZ Die Leuchten werden mit fest verbauten LED-Leuchtmitteln der Energieeffizienklasse A bis A++ ausgeliefert

41


Konfigurationsbeispiele

DESIGN MADE

IN GERMANY

Gold matt / Blattgold

Für die

modulare

Wandleuchte

GRACE UNLIMITED

stehen ganz

im Sinne eines

Baukastenprinzips

über siebzig

Kombinationen

zur Auswahl.

Glasplatten und

Leuchtenköpfe

lassen sich ganz

nach Wunsch

zusammenstellen.

1

Chrom matt / Schiefer

Satin copper / Tabak

1 »Wandleuchte GRACE UNLIMITED«, Up/Downlight, Aluminium, Glas, Farben Köpfe:

Chrom, Chrom matt, Weiß, Aluminium gebürstet, Gold matt, Weiß glänzend, Satin copper,

Brazilian brown, Espresso, Purple grey Farben Glasplatten: Schwarz, Rot, Grau, Weiß, Tabak,

Schieferoptik, Betonoptik, Blattgoldoptik, B 200 x H 200 x T 172 mm, 2700 K, 1020 lm, 20 W,

CRI >90, extern dimmbar, Design: Ralf Keferstein

Weiß / Weiß


ENERGIE-EFFIZIENZ Die Leuchten werden mit fest verbauten

LED-Leuchtmitteln der Energieeffizienklasse A bis A++ ausgeliefert

DESIGN

2

2 »Wandleuchte GRACE«, Aluminium, Glas, Farben: Chrom, Aluminium gebürstet, Weiß glänzend B 135 x H 80 x T 175 mm, 2700 K,

1020 lm, 20 W, CRI >90, extern dimmbar, Design: Ralf Keferstein / Überarbeitung Wandadaption: Oligo 3 »Tischleuchte GRACE«,

Aluminium, Glas, Farben: Chrom, Aluminium gebürstet, Gold matt, Weiß glänzend, Satin copper, Brazilian brown, Espresso, Purple grey,

H 520 mm, Kopf Ø 130 x H 80 mm, 2700 K, 1300 lm, 18 W, CRI >80, Gestensteuerung, Design: Ralf Keferstein / Überarbeitung zur Tischleuchte:

Oligo 4 »Deckenleuchte TUDOR«, Aluminium, Farben: Weiß matt, Grau matt, Rot matt, Champagner, Schwarz matt/Blattgoldoptik,

Ø 120 x H 95/140 mm, 2700 K, 750 lm, 16 W, CRI >90, extern dimmbar 5 »Wandleuchte TUDOR«, Up/Downlight, Aluminium,

Farben: Weiß matt, Grau matt, Rot matt, Champagner, Schwarzmatt/Blattgoldoptik, B 120 x H 100 x T 170 mm, 2700 K, 1250 lm, 20 W,

CRI >90, extern dimmbar 6 »Deckenleuchte BEAMY UP«, Indirekt abstrahlend, Aluminium, Farbe: Weiß matt, Ø 450 x H 148 mm, 2700 K,

4000 lm, 54 W, CRI >90, extern dimmbar

6

3

4

5

www.oligo.de

43


4

3

2

5

1

7

6

1 »Stehleuchte TROFEO«, Up/Downlight, Aluminium, Acryl, Farben: Weiß matt, Grau matt, Rot matt, Champagner, Schwarz matt/

Blattgoldoptik, H 1700 mm, Kopf Ø 200 x H 120 mm, 2700 K,1900 lm, 26.2 W, CRI >80, Dimmtaster 2 »Stehleuchte TRINITY«, Up/

Downlight, Aluminium, Acryl, Farben: Chrom matt, Graphit, H 1740 mm, Kopf Ø 250 mm, 2700 K, 1950 lm, 27 W, CRI >80, Dimmtaster

3 »Leseleuchte KELVEEN«, Aluminium, Glas, Farben: Weiß matt, Graphit, Schwarz matt, H 1250 mm, Kopf 105 x 105 mm, 2700 K,

1000 lm, 15.8 W, CRI >90, Berührungsdimmer 4 »Tischleuchte KELVEEN«, Aluminium, Glas, Farben: Weiß matt, Graphit, Schwarz matt, H

735 mm, Kopf 105 x 105 mm, 2700 K, 1000 lm, 15.8 W, CRI >90, Dimmtaster 5 »Deckenleuchte TROFEO«, Aluminium, Acryl, Farben: Weiß

matt, Grau matt, Rot matt, Champagner, Schwarz matt/Blattgoldoptik, Ø 200 x H 120 mm, 2700 K,1150 lm, 16 W, CRI >80 6 »Tischleuchte

KUULA«, Aluminium, Glas, Farben: Weiß matt, Schwarz matt, H 3150 mm, Kopf Ø 180 mm, 2700 K, 1150 lm, 13.4 W, CRI >80, Drehdimmer

7 »Wandleuchte VOLANA«, Indirekt abstrahlend, Aluminium, Farbe Weiß matt, Ø 160 x T 95 mm, 2700 K, 450 lm, 10 W, CRI >90,

extern dimmbar

ENERGIE-EFFIZIENZ Die Leuchten werden mit fest verbauten LED-Leuchtmitteln der Energieeffizienklasse A bis A++ ausgeliefert

www.oligo.de


ELEGANTES

DESIGN

LED SYSTEM

SMART.TRACK

bietet ein breites Sortiment

von Strahlern, Pendelleuchten

und Raumlichtern und kann

optional in Smarthome

Systeme von Casambi oder

HomeMatic eingebunden

werden.

3

Stromschiene H 17 x T 17 x B 1500 mm, Farbe Weiß matt,

Silber matt, Schwarz matt

ENERGIE-EFFIZIENZ Die Leuchten werden mit fest verbauten

LED-Leuchtmitteln der Energieeffizienklasse A bis A++

ausgeliefert

2

1

4

5

1 »Raumlicht FLAVIA«, Aluminium, Acrylglas, Farbe Weiß matt, Chrom matt, Schwarz matt

H 360 x B 100 mm, 2700 K, 200 lm, 4.8 W, CRI >80, Design: Ottenwälder und Ottenwälder

2 »Pendelleuchte RIO«, Aluminium, Glas, Farben: Pearl silver, Satin copper, Atlantic blue, Patagonia

spring, Red velvet, Brazilian brown, Espresso, Weiß matt, Schwarz matt, Kopf Ø 55 x H 320

mm, 2700 K, 1050 lm, 11.2 W, CRI >90

3 »Strahler SENTRY«, Aluminium, Farben: Weiß matt, Chrom matt, Schwarz matt, Ø 45 x H 230 mm,

2700 K, 1150 lm, 13.9 W, 26°, 43°, CRI >90 4 »Strahler HUBBLE«, Aluminium, Ø 40 x H 230 mm,

2700 K, 600 lm, 10.5 W, 20-50°, CRI >90, Design: Böhler Design 5 »Lichtsteuerung SMART.

TRACK«, Die Leuchten lassen sich über Funkmodule erweitern und einzeln oder in Gruppe schalten

und dimmen, z.B. über die kostenlose Casambi-App

45


1

ÄSTHETIK IN LICHT

UND RAUM

QUALITÄT MADE IN GERMANY


3

Leuchtenserie »Blade« Größenauswahl Wand-/ Deckenleuchten: ø 34 - 79 cm, hochwertige Oberflächen;

Mit Hilfe des Verbindungs-Sets werden mehrere Einzelleuchten in individuelle Lichtobjekte verwandelt.

1 Deckenleuchten »Blade« (wie im Beispiel) LED-Band 2.700 K / Ra 80

ø 79 cm 3,5 cm, rosè matt eloxiert; LED-Band – 37 W (5.720 lm cpl.); dimmbar; Art. Nr. 691 804 09

ø 59 cm 3,5 cm, Betonoptik; LED-Band – 25 W (3.952 lm cpl.); dimmbar; Art. Nr. 690 803 09

ø 44 cm 3,5 cm, silber matt eloxiert; LED-Band – 16,5 W (2.600 lm cpl.); dimmbar; Art. Nr. 688 802 09

Smart Home fähig (Casambi oder ZigBee Modul als Zubehör bestellbar)

Verbindungs-Set »Blade« zum Verbinden von 2 Wand-/ oder Deckenleuchten; Art. Nr. 688 001 00

DESIGN

silber matt eloxiert

weiß

Betonoptik

rosé matt eloxiert

Leuchtenserie »Midnight« komfortable Gestensteuerung, große Produktvielfalt, hochwertige Oberflächen

2 Pendelleuchte »Midnight« ø 40 cm 46 cm max. 140 cm, Korpus: weiß; Pendel: Aluminium eloxiert

LED-Modul: 2.000 K – 40 W / 3.400 lm – Ra 90; LED-Modul: 5.000 K – 36 W / 4.400 lm – Ra 90

Ober-/ Unterlicht über Gestensteuerung getrennt schalt- und dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur

von 2.000 - 5.000 K; Art. Nr. 882 902 00

3 Deckenleuchte »Midnight« ø 60 cm 70 cm 4 cm, Korpus: Aluminium geschliffen; Ring: anthrazit

eloxiert; LED-Modul: 20 W / 2.760 lm – Ra 90; dimmbar, Smart Home fähig; Art. Nr. 890 803 09

4 Stehleuchte »Midnight« ø 40 cm 180 cm, Korpus: Aluminium geschliffen, Ring: Aluminium eloxiert

LED-Modul: 2.000 K – 40 W / 3.400 lm – Ra 90; LED-Modul: 5.000 K – 36 W / 4.400 lm – Ra 90

über Gestensteuerung getrennt schalt- und dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.000 -

5.000 K Art. Nr. 886 402 00

2

4

Aluminium eloxiert

rosé eloxiert

taupe eloxiert

anthrazit eloxiert

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 4 enthalten eingebaute LED-Lampen der Energieklasse

A++, A+ ,A. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. Alle Leuchten inkl. Leuchtmittel.

youtube.de >> Escale Midnight

www.escale.de

47


ITALIENISCHES

KUNSTHANDWERK

1

2

4

5

3

6


ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten 1 - 2 -

3 - 8 mit verbautem LED (A++ zu A) geliefert.

Ersatzleuchtmittel sind lieferbar.

Leuchte Nr. 4 - 5 - 6 - 7 - 9 - 10 - 11 – ohne

Leuchtmittel – geeignet für A++ zu E.

DESIGN

7

1 1483.1L »FIJI«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, rose-gold

glass diam. 28 cm

2 GIG1483.1L »FIJI«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, transparent

glass diam. 36 cm

3 XXL1483.1L »FIJI«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, matt

black glass diam. 46 cm

4 1303.1L »ZOE«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, gold glass

diam. 16 cm

5 GIG1303.1L »ZOE«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, black

glass diam. 22 cm

6 XXL1303.1L »ZOE«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, bronze

glass diam. 30 cm

7 GIG1393.1L »FLUTE«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure, rainbow

glass diam. 16 cm

8 1487.120.3L »FIJI«, ceiling track with 3 bulbs, metal structure, matt

black glass diam. 28 cm

9 GIG1473.1L »LADY LOUIS«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure,

bronze glass diam. 30 cm

10 1473.1L »LADY LOUIS«, hanging lamp with 1 bulb, metal structure,

bronze glass diam. 20 cm

11 1477.120.3L »LADY LOUIS«, ceiling track with 3 bulbs, metal structure,

black glass diam. 20 cm

8

MADE IN ITALY

9 | 949,00 €

11

10

9

canginietucci.com

49


EASY-SERIE

5 Jahre

Garantie

PURISTISCH UND

VARIABEL

Wand-/Deckenleuchten,

dreh- und schwenkbarer Leuchtenkopf

mit festverbauter LED-Platine,

inkl. Konverter, 230 V anschlussfertig,

dimmbar über Phase-An-und Abschnitt,

DALI-Steuerung optional möglich,

Ansteuerung über App mit optionalem

Casambi-Modul, CRI > 92.

1 EASY, Aufbauleuchte, Farbe weiß

oder schwarz, Maße D 100 x H 105

mm, LED-Platine, 2700K, CRI >92,

Abstrahlwinkel 32°, 680 Lumen, 10 W.

1


DESIGN

2

3

4

18W IP 65

5

6

7

8

9

10

2 EASY18W, Aufbauleuchte, Farbe weiß oder schwarz, Maße D 100 x H 105 mm, LED-Platine, 2700K, CRI

>92, Abstrahlwinkel 38°, 1320 Lumen, 18 Watt. 3 EASY OUTDOOR, IP65, Aufbauleuchte, Farbe schwarz, Maße

D 100 x H 105 mm, LED-Platine, 3000K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°, 680 Lumen. 4 EASY SEMI, Einbauleuchte,

Farbe weiß, Maße D 100 x H 60, ET 50, DA 90 mm, LED-Platine, 2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°,

680 Lumen, 10 Watt. 5 EASY DOUBLE, Aufbauleuchte, Farbe weiß oder schwarz, Maße B 100 x L 215 x H 105

mm, LED-Platinen, 2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°, 2 x 680 Lumen, 2 x 10 Watt. 6 EASY TRIPLE,

Aufbauleuchte, Farbe weiß, Maße B 100 x L 330 x H 105 mm, LED-Platinen, 2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°,

3 x 680 Lumen, 3 x 10 Watt. 7 EASY QUATTRO, Aufbauleuchte, Farbe weiß, Maße B 215 x L 215 x H 105 mm,

LED-Platinen, 2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°, 4 x 680 Lumen, 4 x 10 Watt. 8 EASY MINI, Aufbauleuchte,

Farbe weiß oder schwarz, Maße D 76 x H 90 mm, LED-Platine, 2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°, 550 Lumen,

7 Watt. 9 EASY MINI SEMI, Einbauleuchte, Farbe weiß, Maße D 76 x H 50 mm, ET 50, DA 68 mm, LED-Platine,

2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°, 550 Lumen, 7 Watt. 10 EASY MINI DOUBLE, Aufbauleuchte, Farbe weiß

oder schwarz, Maße B 76 x L 160 x H 90 mm, LED-Platine, 2700K, CRI >92, Abstrahlwinkel 32°, 2 x 550 Lumen,

2 x 7 Watt.

ENERGIEEFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 10 können mit der Energieeffi zienzklasse A+ betrieben werden.

Optional farbiger Blendring in silber, gold und weiteren RAL-Farben

möglich, magnetisch

www.lumexx.de

51


1

DECKENPROFIL

VARIO

Das Deckenprofil Vario ist mit einer

integrierten Höhenverstellung ausgestattet.

Dimmbar mit geeignetem Phasenabschnittsdimmer.

Die drei Pendelleuchten lassen sich

stufenlos zwischen 40 cm und 200 cm

auf- und abbewegen. Die Leuchte bleibt

durch den Mechanismus an jeder gewünschten

Stelle stehen.

Profilmaße: L 140 cm x B 10 cm x H 4 cm,

Die Oberfläche des Deckenprofils ist weiß.

Es können diverse Glaspendel an das

Deckenprofil montiert werden.

Höhenverstellung


DESIGN

2

2

4

1

3

1 Deckenprofil VARIO mit 3 Pendelleuchten PIUR roségold, Deckenprofil Farbe weiß, Maße

L1400 x B 100 x H 40 mm, inkl. LED-Treiber, anschlußfertig 230V, Pendel Glas roségold, Fasssung

GY 6,35, stufenlose Höhenverstellung. 2 Deckenprofil VARIO mit 3 Pendelleuchten PIUR klar,

Deckenprofil Farbe weiß, Maße L1400 x B 100 x H 40 mm, inkl. LED-Treiber, anschlußfertig 230V,

Pendel Glas klar, Fasssung GY 6,35, stufenlose Höhenverstellung. 3 Deckenprofil VARIO mit 3

Pendelleuchten GLADYS RADIUS, Deckenprofil Farbe weiß, Maße L1400 x B 100 x H 40 mm,

inkl. LED-Treiber, anschlußfertig 230V, Pendel weiß oder schwarz, Fasssung GY 6,35, stufenlose

Höhenverstellung. 4 Deckenprofil VARIO mit 3 Pendelleuchten BUGSY SINGLE, Deckenprofil

Farbe weiß, Maße L1400 x B 100 x H 40 mm, inkl. LED-Treiber, anschlußfertig 230V, Pendel Glas

weiß, schwarz oder creme, Fasssung GY 6,35, stufenlose Höhenverstellung.

ENERGIEEFFIZIENZ: Die Leuchten sind geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++, A+, A.

www.lumexx.de

53


we

ove

ivefor

light

1 ALGAE // Eine Kombination aus Emotion und Technologie.

Inspiriert von natürlichen pflanzlichen Wuchsformen kreierte der österreichische Designer Rainer Mutsch für Molto Luce die visuell markante

Pendelleuchte ALGAE. Aus drei baugleich geformten Elementen, welche durch einen eigens entwickelten Einhängemechanismus in unterschiedlichen

Höhen verbunden werden, entsteht eine organisch anmutende Lichteinheit. Die Stärke von ALGAE liegt in ihrer Kombinierbarkeit,

denn insbesondere in multiplen Anordnungen zeigt sie ihre beeindruckende Wirkung. Besonders gut eingesetzt wird ALGAE in Hotellobbys,

Treppenhäusern und Foyers. Ein spezielles High-Tech-Linsensystem unterstützt ein effizientes und vor allem auch blendfreies Lichtbild.

Die spezielle Linsenoptik von Bartenbach ermöglicht bei nur

10 mm Lichaustrittsöffnung eine perfekte Entblendung und

einen breiten Ausstrahlwinkel von 55°.

1


35 mm

DESIGN

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 und 2 werden mit LEDs der Energieeffizienzklassen A ++ bis A ausgeliefert. Nr. 3 2-Phasen-Schiene

ohne Leuchte, diese kann individuell gewählt werden.

3 VOLARE R // Kaum sichtbar bei bester Wirkung.

Die zarte 230V 2-Phasen-Schiene mit einem Querschnitt von nur

18x18mm kann mittels eines Einbauprofils kaum sichtbar in die

Decke integriert werden. Passende, ebenso dezente LED-Strahler

lassen sich mit der Schiene auf einfache Weise kombinieren und

komplett frei positionieren. Dadurch ist auch ein späteres Anpassen

der Lichtquellen an sich ändernde Situationen ohne großen

Aufwand möglich.

35 mm

2 3

2 LENS F // Minimalismus in Perfektion.

Eine solche Schlichtheit und Zartheit, mit der uns die innovative Serie LENS beeindruckt, muss man bei Office-Beleuchtung lange suchen.

Die minimalistische Bauform und das schlichte Design werden durch ein Maximum an Komfort begleitet. Durch die tageslichtabhängige

Steuerung mit Bewegungsmelder und Schwarmfunktion wird maximale Effizienz bei ebenso maximalem Nutzererlebnis ermöglicht. Perfekte

Entblendung von UGR


„Die besondere Ästhetik der in aufwändigem

Verfahren aufgebrachten Lava-Glasur

inspirierte mich für die formal reduzierten

Formen der handwerklichen Keramik-

Leuchtenschirme“

CLAVIO

Design by Michael Raasch

In Zusammenarbeit zwischen

Casablanca Leuchten, dem Designer

Michael Raasch und dem Keramik-Hersteller

ASA Selection entstand die Leuchtenserie

Clavio. Die im handwerklichen Verfahren

hergestellten Keramik-Schirme weisen

eine einzigartige Lava-Oberfläche in

zwei wählbaren Farbtönen auf.

Die Produktfamilie umfasst Pendel-,

Decken-, Wand-, Tisch- und

Stehleuchten in verschiedenen

Formen und Größen.

1

2

1 Pendelleuchte CLAVIO M

Keramik Lava-Oberfläche creme

Armatur Aluminium handgebürstet

Maße: ø 21 cm, Höhe: 23 cm, Drahtaufhängung:

150 cm, Elektrokabel:

250 cm, Abhängepunkt der Leuchte

ist unabhängig vom Elektroanschluss,

1 x E27 max. 60 Watt,

Art.-Nr. LV21-B42A

Optionen: Doppelpendel statt Einzelpendel,

Keramik in anthrazit statt

creme, Armatur in schwarz-matt

statt Aluminium handgebürstet, längere

Aufhängungen

2 Pendelleuchte CLAVIO FLAT

Keramik Lava-Oberfläche anthrazit,

Armatur Aluminium schwarz-matt

Maße: ø 32 cm, Höhe 30 cm, Drahtaufhängung:

150 cm, Elektrokabel:

ca. 180 cm, LED, ca. 24 Watt,

ca. 2.680 Lumen, ca. 2.700 K,

CRI/Ra>85, dimmbar, EEK: A+

Art.-Nr. LV52-LB40S

Optionen: Keramik in creme statt

anthrazit, Armatur in Aluminium

handgebürstet statt schwarz-matt,

längere Aufhängungen

3


DESIGN

5

4

3 Multi-Pendelleuchte CLAVIO S

Keramik Lava-Oberfläche 3

anthrazit

Armatur Aluminium schwarz-matt

Maße: ø 12 cm, Höhe 13 cm, Bal dachin:

100 x 1,5 x 1,5 cm, Kabelaufhängung:

150 cm, 3 x E27 max. 40 Watt

Art.-Nr. LV12-B53S

Optionen: Keramik in creme statt

anthrazit, Armatur in Aluminium

handgebürstet statt schwarz-matt,

Längere Aufhängungen

4 Wandleuchte CLAVIO

Keramik Lava-Oberfläche creme

Armatur Aluminium schwarz-matt

Maße: ø 12 cm, Höhe 13 cm, Wandarmatur:

ø 8 cm, Auslage: ca. 10 cm,

Kipp/Drehgelenk, 1x E27 max. 40 Watt

Art.-Nr. LV11-W154S

Optionen: Keramik in anthrazit statt

creme, Armatur in Aluminium handgebürstet

statt schwarz-matt, Kippschalter

an Wandarmatur

5 Stehleuchte CLAVIO 4

Keramik Lava-Oberfläche anthrazit

Armatur Eisen anthrazit pulverbeschichtet,

Maße Schirm: ø 12 cm,

Höhe 13 cm, Gesamthöhe: 136 cm,

Fuß: ø 26 cm, Version mit Fußdimmer

(LED-fähig), 1x E27 max. 40 Watt

Art.-Nr. LV12-S155KD

Optionen: Keramik creme statt anthrazit,

Fußschalter statt Fußdimmer

ENERGIE-EFFIZIENZ: Leuchten Nr. 1, 3, 4, 5 können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen

A++ bis D betrieben werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert.

www.ideen-fuer-licht.de

57


AIRCOOLED

Diese äußerst hochwertige und flexible Leuchtenserie besticht durch die

Einfachheit ihrer Funktion: der sowohl gestaltende als auch funktionale

Leuchtenkorpus ist aus dem vollen Aluminium gefräst und dient gleichzeitig

als attraktive Abschirmung für einen blendfreien Lichtaustritt und

auch als Kühlkörper.

1 Deckenleuchte »AIRCOOLED«, hochwertige Feinstruktur-Oberfläche

in Schwarz, Weiß und Champagner, Maße

122x162mm, 230V, 1250Lm, 16W, 2700L, CRI 85+

2 Wandleuchte »AIRCOOLED«, hochwertige Feinstruktur-Oberfläche

in Schwarz, Weiß und Champagner, Maße

122x162mm, 230V, 1250Lm, 16W, 2700L, CRI 85+

2

1

3

3+4 Pendelleuchten »AIRCOOLED«, hochwertig eloxierte Oberflächen

in Schwarz und Champagner, Maße 58x185mm, 230V, 2700K, 410Lm /

7,5W, CRI 95+ bzw. 575Lm / 7,2W / CRI 80+

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten der Nr. 1 bis 4 sind mit LEDs der

Energieeffizienzklasse A+ bestückt.

4

WWW.STENG.DE


MIYABI –

1

2

3 4 5

DESIGN

ELEGANZ UND

MIYABI FARBEN

2. Black Chrome, 3. Gold, 4. Rose Gold, 5. Palladium Silver

Grössen: Small 200 mm x 125 mm, Medium 270 mm x 170 mm,

Large 340 mm x 215 mm

RAFFINESSE

MIYABI kommt aus dem Japanischen

und steht für Eleganz und Raffinesse.

Diese neue Serie, entworfen vom

namhaften Schweizer Designer Sven

Adolph, kann nicht nur in der Funktionalität

überzeugen, sondern vor allem

auch durch die besondere Formgebung.

Die mathematischen Kurven, welche

die äußere Kontur beschreiben, sind

aus jeder Perspektive anders dennoch

harmonisch anzusehen. Die Serie besteht

aus Pendelleuchten in 3 unterschiedlichen

Größen und ist in den Farben

Gold, Rose-Gold, Silber und Schwarz

Chrome erhältlich.

1. MIYABI, Large Opal Glass, Black Chrome,

Black Cord 340 mm x 215 mm, Art. – Nr. 30041

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 11

können mit der Energieeffizienzklasse A + bis E

betrieben werden.

WO

LICHT IST

IST LICHT

6 7

8

MIYABI, Opal Glass, Gold, White Cord 6. Large 340 mm x

215 mm, Art. – Nr. 30035, 7. Medium 370 mm x 170 mm, Art. –

Nr. 30021, 8. Small 200 mm x 124 mm, Art. – Nr. 30007

59


R

1

1 Led Pendelleuchte »Edge«, Schwarz Weiß,

Maße 870x870mm + 1430x870mm, IP20, Dimmbar,

37,5W + 50W Down, 2700 K, 3861 + 5148 Lumen,

Art.-Nr. 1028MTFBNE2A 2 Led Wandleuchte »Leggera«,

Kupfer, Maße Ø650mm IP20, Dimmbar, 35W, 2700 K, 1450

Lumen, Art.-Nr. 2032ATFRVE2A 3 Led Pendelleuchte

»Leggera«, Bronze, Maße Ø1100mm IP20, Dimmbar, 65W,

2700 K, 2750 Lumen, Art.-Nr. 1032CTFBRE2A


DESIGN

R

2

EIN NEUES

LICHTERLEBNIS

QUALITÄT MADE IN ITALY

Team Italia Leuchten werden mit

größter Sorgfalt für jedes Detail

komplett in Italien entwickelt und

qualitativ hochwertig hergestellt.

Wir verwenden schlichte

Formgebung, raffinierte

Lackierungen und innovative

Technologien,

um Lichteffekte von großer

Ausdrucksstärke – direkt , aber

auch indirekt - zu erzeugen.

3

ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 3 werden mit

fest verbauten Leuchtmitteln der Energieeffi zienzklasse A+

ausgeliefert. Unsere Led sind dimmbar (Phasenabschnitt) und

haben 2700 oder 3000 Kelvin und CRI90.

www.teamitaliailluminazione.it

61


The OLD WAY

Moderne Lichtsteuerung

EINFACH NUR HELL?

Bild: AdobeStock

DAS WAR GESTERN!

Vor 140 Jahren startete Thomas Alva Edison mit einer

von ihm entwickelten Kohlefadenlampe die industrielle

Fertigung von Glühbirnen. Seitdem hat sich in puncto

Beleuchtung einiges verändert und besonders innovative

Lichtsteuerungssysteme bringen heute einen

enormen Komfort mit sich. Gleichzeitig trägt die moderne

Beleuchtungsbedienung via Apps, Fernbedienungen

oder Sprachsteuerung aber auch viel

zu unserer Sicherheit bei und gestaltet den Umgang

mit der Ressource „Energie“ nachhaltiger denn je.

Bild: AdobeStock


The NEW WAY

LESENSWERTES

PAULMANN | EBL Set Nova Plus

LEDVANCE |

SMART+ OUTDOOR

LANTERN MODERN

ZigBee 3.0

63


TOP LIGHT | PUK WALL

TOP LIGHT | Lighting Control

Komfortables Licht

Wenn Bewegungs- und Präsenzmelder unsere Gegenwart registrieren

und sich daraufhin das Licht automatisch anschaltet, ist

das schon etwas magisch – und sehr komfortabel. Schließlich findet

der Schlüssel den Weg in das Haustürschloss so viel schneller

und innerhalb der eigenen vier Wände gehört der ewige Licht-an-

Licht-aus-Stress der Vergangenheit an. Zudem ist Licht heute nicht

mehr einfach nur Licht, sondern Licht kann per Lichtsteuerung in

seiner Farbe und Qualität verändert werden – und zielgerichtet

Einfluss auf unsere Stimmung und unseren Biorhythmus nehmen.

So lassen sich gespeicherte Lichtszenarien wie „Feierabend“ – hier wird eher

gedämpftes, entspannungsförderndes Licht ausgestrahlt – z. B. einfach per Klick

auf dem Smartphone auswählen und sorgen gleich für das gewünschte Lichtambiente

im Wohnzimmer.

OLIGO | GRACE


BRUCK | DUOLARE + Spot BLOP

Licht für mehr Sicherheit

Bild: AdobeStock

Doch moderne Lichtsteuerungssysteme fördern nicht nur den Komfort, sondern auch unsere

Sicherheit – zu Hause, bei der Arbeit und im öffentlichen Raum. So halten sich z. B.

Einbrecher von Ihrem Heim fern, wenn dort Lichter an- und ausgehen.

Die Lichtsteuerung kann diese „Lichtaktivität“ übernehmen und Ihre Anwesenheit

simulieren, wenn Sie mal nicht zu Hause sind. An besonders gefährlichen

Arbeitsplätzen, wie z. B. an einer Drehbank oder Fräse, sind die Lichtanforderungen

besonders hoch und können durch eine Beleuchtungssteuerung optimal erfüllt

werden. Ebenso kann sie durch eine gleichmäßige Erhellung von Straßen und

Wegen und die präzise Beleuchtung von Schildern dazu beitragen, im nächtlichen

Verkehr das Unfallrisiko zu senken.

LESENSWERTES

LEDVANCE

SMART+ OUTDOOR

LANTERN MODERN WALL

ZigBee 3.0

65


Bild: AdobeStock

MÜLLER LICHT

TINT

Nachhaltiges Licht

Neben diesen vielen Vorteilen für unsere Lebensqualität ist der ganz besondere Clou smarter Lichttechnik,

dass sie im Zusammenspiel mit energiesparenden Lichtquellen wie LEDs den Stromverbrauch

deutlich reduziert. Wenn das künstliche Licht z. B. nur während der Nutzung eines Raumes brennt,

wenn sich die Lichtintensität über Tageslichtsensoren automatisch dem natürlichen Licht anpasst oder

wenn das Licht stark gedimmt werden kann, steigert sich die Lichteffizienz und die Kosten nehmen ab.

Das ist einerseits gut für Ihr Portemonnaie, vor allem aber wichtig für den nachhaltigen Umgang

mit den Energieressourcen unserer Erde.

Optimieren auch Sie die Beleuchtung in Ihrem Zuhause! Ihr licht+concept Experte freut sich über Ihren

Besuch und berät Sie gerne zu den unterschiedlichen Möglichkeiten, Ihr Licht zu steuern und optimal

einzusetzen. Da es viele verschiedene Optionen gibt, besprechen Sie Ihre Raumsituation am besten

direkt mit Ihrem Leuchtenfachhändler vor Ort!

VADSBO | LD220WCM

Casambi-Tastdimmer

VADSBO | VD220WCM

Casambi-Drehdimmer

VADSBO | SSW60WCM

Casambi-Betriebsgerät


LESENSWERTES

Synchronizing

Grouping

Scenes

CASAMBI

LICHTSTEUEREUNG

Animation

Light sensor

Gallery

PHILIPS

HUE OUTDOOR LIGHTSTRIP

UND HUE APP

Light colour

Colour

temperature

Motion sensor

Calendar &

Timer

Scalability

Sunrise &

Sunset

Gateway

LEDVANCE

SMART+ OUTDOOR

LANTERN MODERN WALL

ZigBee 3.0

67


Philips Hue

White Ambiance

Eine Leuchte – alle Stimmungen

Schaffen Sie für jede Tageszeit die ideale Lichtstimmung. Vom strahlend

weißen Licht für den idealen Start in den Tag bis zu stimmungsvollen, warmen

Lichttönen für gemütliche Abende – mit Philips Hue White Ambiance

können Sie entscheiden, welches Licht gerade das beste für Sie ist.

• Funktionen Schalter: An / Aus / Dimmen / 4 Lichtrezepte

• Maximal 10 Leuchten pro Dimmschalter steuerbar

• Integrierbar in das Hue System zur Steuerung via Smartphone

oder Tablet

1

2 3

07:00 – Energie Tanken 10:00 – Konzentrieren

4

5

6

17:00 – Lesen 20:00 – Entspannen

1 Pendelleuchte »Fair«, Metall, weiß, Maße 444 x 444 x 120–1.500, 1 x 39 W, Artikelnr. 4033931P7 2 Pendelleuchte »Cher«, Kunststoff, schwarz, Maße 475 x 475 x 291–1.750, 1 x 39 W,

Artikelnr. 4076130P7 3 Pendelleuchte »Amaze«, Metall, weiß, Maße 434 x 434 x 131–1.500, 1 x 39 W, Artikelnr. 4023331P7 4 Deckenleuchte »Being«, Stahl, Aluminium, Maße 348 x 348 x 51,

1 x 32 W, Artikelnr. 3261048P7 5 Deckenleuchte »Fair«, Glas, schwarz, Maße 444 x 444 x 99, 1 x 39 W, Artikelnr. 4034030P7 6 Badleuchte »Struana«, Kunststoff, weiß, Maße 360 x 360 x 59,

1 x 32 W, Artikelnr. 3306431P7 7 Tischleuchte »Wellner«, Glas, weiß, Maße 268 x 268 x 192, 1 x 9,5 W, Artikelnr. 4440156P7 8 Spotbalken »Runner«, Metall, weiß, Maße 305 x 89 x 109, 2 x 5,5 W,

Artikelnr. 5309231P7 9 Spotbalken »Pillar«, Metall, schwarz, Maße 305 x 89 x 109, 2 x 5,5 W, Artikelnr. 5633230P7 10 Spotbalken »Buckram«, Metall, schwarz, Maße 240 x 240 x 103, 4 x 5,5 W,

Artikelnr. 5047430P7 11 Spotbalken »Buratto«, Metall, Aluminium, Maße 443 x 70 x 112, 3 x 5,5 W, Artikelnr. 5046348P7 12 Tischleuchte »Wellness«, Glas, schwarz, Maße 186 x 186 x 193, 1 x 9,5 W,

Artikelnr. 4080130P7 13 Tischleuchte »Felicity«, Kunststoff, weiß, Maße 240 x 87 x 255, 1 x 9,5 W, Artikelnr. 4097531P7


Alle Leuchten

inkl. Fernbedienung

zur

Steuerung und

zum Dimmen

von 4 voreingestellten

Lichtrezepten

LICHTSTEUERUNG

7

Bedienung über

die mitgelieferte Fernbedienung

(ohne weitere Installation)

… oder optional über die

Hue App (separat erhältliche

Hue Bridge Zentrale benötigt)

8 9 10

06:00 – In den Tag starten 08:00 – Schminken & Rasieren

11 12 13

19:00 – Tag ausklingen lassen 22:00 – Entspannen

ENERGIE-EFFIZIENZ

Die Leuchten 1–6 enthalten fest verbaute LED-

Module (A++; A+; A). Die Leuchten 7–13 sind

geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen:

A+, A, B, C, D, E und werden mit Lampen der

Klasse A geliefert.

www.philips.de

69


EGLO connect

SMART LIGHT FOR

SMART HOMES

Wünschst du dir...

Einen Sonnenaufgang zum Aufwachen? Verschiedene Szenarien, die Dein Zuhause in deiner Abwesenheit

bewohnt aussehen lassen? Passende Lichtspiele zu deinem Lieblingssong? Ein komplett vernetztes Zuhause,

welches auf dich reagiert, sobald du zur Tür herein kommst? ...und das alles in nur einem System?

Dann ist EGLO connect genau das Richtige!


1 Deckenleuchte »FRAIOLI-C«, 2-Flammig, Alu, Nickel-matt / Kunststoff,

weiss, Maße 1050 x 120 x 125 mm, LED 2x 17W, 4600 Lumen

2700-6500 Kelvin + RGB 16,7Mio. Farben, dimmbar, Lichtzenen, Timer uvm.

2 Pendelleuchte »FRAIOLI-C«, 2-Flammig, Alu, Nickel-matt / Kunststoff,

weiss, Maße 1050 x 1200 x 100 mm, LED 2x 17W, 4600 Lumen

2700-6500 Kelvin + RGB 16,7Mio. Farben, dimmbar, Lichtzenen, Timer uvm.

3 Stehleuchte »FRAIOLI-C«, 2-Flammig, Alu, Nickel-matt / Kunststoff,

weiss, Maße 280 x 1755 x 280 mm, LED 2x 17W, 4600 Lumen

2700-6500 Kelvin + RGB 16,7Mio. Farben, dimmbar, Lichtzenen, Timer uvm.

1

LICHTSTEUERUNG

x| 000.-

3

2

ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 6 können mit

Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A,B,C,D betrieben

werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert.

Die Leuchte Nr. 7 kann mit mit der Energieeffizienzklasse

A+ bis E betrieben werden.

ENERGIE-EFFIZENZ: Die gezeigten Leuchten

werden inklusive Leuchtmittel geliefert und

entsprechen der Energieeffizienzklasse A++.

www.eglo.com/connect

71


1

HCL SKY –

Die Tageslichtleuchte

von SIGOR

Anwendungsbespiel Handel: Die SKY

vereint die zwei wesentlichen Merkmale von

Tageslicht: direkt strahlendes Licht der Sonne

und breit flächiges Licht des Tageshimmels.

Ladenlokale werden vor allem in Einkaufszentren

überwiegend innenliegend und ohne

Fenster konzipiert. Das aktivierende Tageslicht

- ein wichtiger Wohlfühlfaktor, der die

Aufenthaltsdauer und das Kaufverhalten der

Kunden entscheidend beeinflussen kann –

fehlt daher häufig.

In diesen Fällen ist die SKY eine ideale Verkaufsunterstützung:

Es trägt zu einer angenehmen

Atmosphäre bei, verlängert so den

Aufenthalt der Kunden und setzt darüber

hinaus die Produkte in ein hochwertiges Licht.

Morgenstimmung:

aktivierend

Mittags:

Leistung und stimmungssteigernd

Mittags, bewölkt:

geeignet für Pausen zur Entspannung

Abendstimmung: Erholung und auf

den Schlaf vorbereitend

1 HCL SKY 60 x 60 cm: 105 – 119 W, Ra95, 2.500 – 10.000 K,

2.500 – 3.000 – 3.500 Lux, UVP: 1.950,– EUR Art.-Nr. 4007001

2 HCL SKY 120 x 60 cm: 236 – 260 W, Ra95, 2.500-10.000 K,

4.000 – 5.000 Lux UVP: 2.950,– EUR Art.-Nr. 4007101

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten werden mit fest verbauten

LED der Energieeffizienzklasse A+ ausgeliefert.


VADSBO VD220WCM – MARKTNEUHEIT:

LED-DREHDIMMER MIT CASAMBI-BLUETOOTH 2

LICHTSTEUERUNG

Universeller Drehdimmer mit Casambi-Bluetooth-Funktion, der alle Arten von Lasten von 0 bis 200 VA dimmen kann –

ideale Kombination aus Drehdimmung und Steuerung über das Smartphone / Tablet mittels kostenloser Casambi-App!

1

Durch die Casambi-Bluetooth-Funktion lassen sich viele

Einstellungen am Dimmer bequem von der App durchführen.

Der VD220WCM verfügt auch über einen zusätzlichen Tastereingang,

dieser erlaubt die Wahl von Szenen oder eine komfortable

Steuerung von Tunable-White-Beleuchtungslösungen.

In Verbindung mit anderen VADSBO Casambi Bausteinen ermöglicht

er die Drehdimmung von Leuchten ohne Verkabelung

zum Dimmer hin. Der Dimmer wird mit zwei verschiedenen

Rahmen-Designs geliefert, kann aber auch mit jedem

handelsübliche Rahmenprogramm anderer Hersteller kombiniert

werden.

Der VD220WCM ist die „eierlegende Wollmilchsau“ unter den

Dimmern auf dem Markt.

Bestellen Sie noch heute ein Muster exemplar bei uns um sich

von den Vorteilen der VADSBO Produkte zu überzeugen

1 Drehdimmer mit Casambi-Bluetooth VD220WCM

Art.-Nr: MF-D0200BL

Leistungsbereich: 0 - 200 Watt (bei allen dimmbaren Lichtquellen)

Primärspannung: 220-240V, Anschluss: Schraubklemmen

(max. 2,5 mm), Maße: ø 52 mm x 22 mm Die extrem

flache Bautiefe erleichtert den Einbau. Weitere technische

Angaben finden Sie auf www.vadsbo.de.

www.vadsbo.de

Vertrieb in Deutschland,

Österreich und Schweiz

durch: mainform GmbH

info@vadsbo.de

06103 37 21 736

mainform

73


GET YOUR LIGHT CONNECTED

TRIO Leuchten mit WiZ-

Technologie ermöglichen

ein faszinierendes und

innovatives Lichtdesign, das

sich vollkommen individuell

steuern, programmieren und

kontrollieren lässt. Die smarte

Lichtsteuerung liefert dabei

unbegrenzte Möglichkeiten, für

jeden Anlass die gewünschte

Atmosphäre zu kreieren - ob

per App, Sprachsteuerung,

Fernbedienung und den

herkömmlichen Wandschalter.

Sensoren

Sommer

Zeitpläne

Warmweiß

1

2

3

Google is a trademark of Google LLC. · Amazon, Alexa and

all related logos are trademarks of Amazon.com,Inc. or its

affiliates. · Siri is a registered trademark of Apple Inc.

Tageslicht

Szenen

Party

Sprachsteuerung

Mojito

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 8 enthalten

eingebaute LED-Lampen der Energieeffi zienzklasse A+.

Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht

werden.


5 Spot »SANCHO«, Art.-Nr. 850190331, 3-flammig, Metall, Weiß matt, 250 x 125 x 250 mm, inkl. 3 x 3W, 300 Lm, 3000-5000K 6 Spot »SANCHO«,

Art.-Nr. 850110231, 2-flammig, Metall, Weiß matt, 320 x 125 x 110 mm, inkl. 2 x 3W, 300 Lm, 3000-5000K 7 Spot »SANCHO«, Art.-Nr. 250110231,

1-flammig, Metall, Weiß matt, 120 x 130 x 149 mm, inkl. 3W, 300 Lm, 3000-5000K 8 Außenleuchte »NECTOR«, Art.-Nr. 551753001, 1-flammig,

Kunststoff, Weiß, 300 x 255 x 300 mm, inkl. 8,5W, 600 Lm, 3000-5500K 9 Außenleuchte »NECTOR«, Art.-Nr. 551754001, 1-flammig, Kunststoff,

Weiß, 400 x 370 x 400 mm, inkl. 8,5W, 600 Lm, 3000-5500K

LICHTSTEUERUNG

5

4

X

6

1 Pendelleuchte »DICAPO«, Art.-Nr. 350810607,

6-flammig, Metall, Nickel matt, Weiß, 525 x 490 x 540

mm, inkl. 6 x 3W, 300 Lm, 3000-5000K 2 Stehleuchte

»DICAPO«, Art.-Nr. 450810407 , 4-flammig, Metall,

Nickel matt, Weiß, 220 x 1530 x 220 mm, inkl. 4 x 3W,

300 Lm, 3000-5000K 3 Tischleuchte »DICAPO«,

Art.-Nr. 550810207, 2-flammig, Metall, Nickel matt,

Weiß, 160 x 540 x 160 mm, inkl. 2 x 3W, 300 Lm,

3000-5000K 4 Stehleuchte »PANTILON«, Art.-Nr.

451850101, 1-flammig, Kunststoff, Weiß, 240 x 1500 x

240 mm, inkl. 22W, 2200 Lm, 3000-6000K

7

8

9

wiz.trio-lighting.com

75


tint white

2700 - 6500 K

tint white+color

1800 - 6500 K + RGB


Gateway

LICHTSTEUERUNG

tint white+color

1800 - 6500 K + RGB

Indirektes Licht

Direktes Licht

Indirektes Licht

Direktes Licht

tint white+color

1800 - 6500 K + RGB

tint white+color

1800 - 6500 K + RGB

77


LICHT WIRD SMART!

UNBEGRENZTE

MÖGLICHKEITEN

1 CASA ROLLO 2 CBU-ASD


DRAHTLOSE STEUERUNG SPART KOSTEN UND

BIETET VÖLLIG NEUE LICHTQUALITÄT

Außergewöhnliche Beleuchtungskonzepte mit exzellenter

Lichtqualität, einfache Installation und

komfortable Steuerungsmöglichkeiten, niedrige

Betriebskosten – CASAMBI ® Inside revolutioniert den

Markt der Allgemeinbeleuchtung im gewerblichen

Einsatz.

2.200K 6.900K

INSIDE

LICHTSTEUERUNG

Zur Gebäudeausrüstung mit Allgemeinbeleuchtung

hat ROPAG innovative, kabellose Lösungen parat:

Das modular aufgebaute System besteht aus kompakten

Funksteuermodulen (jetzt auch für Rolläden

oder Heizung) einsetzbar und einem umfangreichen

Sortiment an modernen LED-Leuchten, LED-Panels

(RGBW, CCT) und Flexstripes (RGBW, CCT).

Was die Lösung von ROPAG besonders auszeichnet,

ist die Steuerung per Bluetooth Low Energy. Jede

Leuchte ist mit Bluetooth ausgestattet und wird damit

gleichzeitig zum Sender und Empfänger innerhalb eines

BLE Mesh-Netzes. Dank dieser zukunftssicheren

ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 6 können mit

Leuchtmitteln der Energieeffi zienzklassen A,B,C,D betrieben

werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert.

Die Leuchte Nr. 7 kann mit mit der Energieeffi zienzklasse

3 PWM04 4 CBU-TED

5 Drahtloser Lichtschalter 6 Drahtloser Lichtschalter

A+ bis E betrieben werden.

(XPRESS).

(XPRESS).

Direkter Zugriff auf alle wichtigen Funktionen der CASAMBI ® Steuerung.

7 CASA BULB CCT.

Leuchtmittel mit integriertem CASAMBI ® Controller.

Lichtfarbe entlang dem Tagesverlauf anpassbar (HCL).

Technologie ist keine kostenintensive Datenverkabelung

mehr erforderlich. Auch auf WiFi-Netzwerke,

Internet, Gateways und Router kann verzichtet

werden. Die Leuchten kommunizieren

direkt miteinander. Auch LED-Treiber 1V-10V

dimmbar oder DALI Netzteile 1-4 Kanal sind integrierbar.

1 ROLLADENSTEUERUNG CASA ROLLO

2 CASAMBI ® -Modul ASD

3 CASAMBI ® -Modul PWM04

4 CASAMBI ® -Modul TED

5 Drahtloser Lichtschalter CASAMBI ® -XPRESS - weiß

6 Drahtloser Lichtschalter CASAMBI ® -XPRESS - schwarz

7 Leuchtmittel mit integriertem CASAMBI ® Controller

CASA BULB CCT

www.rp-group.com

79


WUSSTEN SIE SCHON?

JEDE ELEKTRISCHE LEITUNG,

DIE UNTER SPANNUNG STEHT,

ERZEUGT EIN ELEKTRISCHES FELD,

AUCH WENN KEIN VERBRAUCHER

EINGESCHALTET IST.

Bilder: AdobeStock


Unter Strom

Ein Verlängerungskabel unter dem Bett erzeugt permanent ein elektrisches Wechselfeld von

50 Hz. Denn die Ladungsträger (freie Elektronen im Kabel) bewegen sich mit der Netzfrequenz

50-mal je Sekunde – hin und her.

• Die Feldlinien treten nicht in den Körper ein (im Gegensatz zu magnetischen Feldlinien)

• Sie verursachen (induzieren) im Körper einen sogenannten „Verschiebungsstrom“ durch

das Mitschwingen der körpereigenen Ladungsträger (von Blutpartikeln bis hin zu

den Ionen im Zellstoffwechsel)

• Diese 50-mal je Sekunde stattfindende Schwingung (Netzfrequenz 50 Hz) stört das

im Normalfall ausgeglichene Membranpotenzial und belastet die Membranpumpen

der Zellen

ABHILFE

An allen Plätzen längeren Aufenthaltes, besonders aber im Schlafzimmer, Leitungen oder

„Kabelsalat“ aufräumen oder, besser noch, Kabel durch abgeschirmte Leitungen ersetzen.

In den Schaltkreis des Schlafzimmers baut man idealerweise einen Feldfreischalter („Netzabkoppler“)

ein, der die Leitungen des ganzen Raumes mit dem Ausschalten des letzten

Verbrauchers (z.B. der Nachttischlampe) spannungsfrei schaltet.

WICHTIG!

In einem Holzhaus oder bei Verlegung elektrischer Leitungen hinter Holz- oder Gipsständerwänden

ist die Verlegung von geschirmten Kabeln zwingend erforderlich, und zwar im ganzen Haus.

Begründung: Die typische Verlegung der Leitungen im Mauerwerk

dämpft das elektrische Feld schon merklich. Holz hat aber keine abschirmende

Wirkung auf elektrische Wechselfelder – auf oder hinter

Holz verlegt, verursachen sie 5 bis 10-fach höhere Feldstärken als bei

mineralischen Baustoffen.

LESENSWERTES

81


WUSSTEN SIE SCHON?

Die meisten Menschen

sind unterversorgt

mit dem für unsere

hormonelle Steuerung

wichtigen „Sonnenhormon“

VITAMIN D.

Vitamin D ist nicht nur ein Vitamin, sondern

auch ein Steroidhormon. Vitamin

D wird mithilfe des Sonnenlichtes in

der Haut gebildet.

Wirksam ist dabei die UV-B-Strahlung

(290–315 nm). In unseren Breitengraden

ist eine Bildung in der Haut aber

nur in den Monaten April bis September

möglich, da im restlichen Jahr

keine ausreichende UV-B-Strahlung

Bilder: AdobeStock


WUSSTEN SIE SCHON?

EINIGE MENSCHEN SIND

Typ „Lerche“

23

LESENSWERTES

MORGENS STETS HELLWACH

vorhanden ist. Weil wir genügend Vitamin

D auch nicht mit der Nahrung aufnehmen

UND VOLLER ENERGIE,

können, ist eine Substitution unter Umständen

ratsam. Dabei sind die von Wis-

ANDERE QUÄLEN SICH

26

senschaftlern empfohlenen Richtwerte in

den letzten Jahren ständig angehoben

IN DEN TAG.

worden und liegen heute für gesunde

Menschen bei 40–60 ng/ml Blutserum.

Typ „Eule“

Rauchen, aber auch Übergewicht führt zu

Jeder Mensch wird mit einer ganz eigenen Programmierung seiner

einem erhöhten Bedarf. Die Empfehlung:

„Tageszeit“ geboren, die in der inneren Uhr gespeichert ist und das

40–60 i.E. je kg Körpergewicht pro Tag

ganze Leben unverändert bleibt. Diese Grundzeit kann bei unter-

einnehmen, Raucher erhöhen die Dosis

schiedlichen Menschen zwischen 23 und 26 Stunden betragen.

(Uwe Gröber, Michael F. Holick).

Wer auf eine Tageslänge mit 23 Stunden getaktet ist, für den beginnt der

Ein gesunder 25-OH-D-Spiegel im Blut-

neue Tag also immer eine Stunde früher: Er ist schon früh am Morgen wach

serum sollte mindestens bei 40 ng/ml

und fit – eine sog. „Lerche“. Den Mitmenschen, die in einem 25-Stunden-

liegen; um langfristig negative gesund-

Rhythmus leben, fehlt jeden Tag eine Stunde: Der neue Tag beginnt nach

heitliche Folgen zu vermeiden, gilt ein

Ablauf von 24 Stunden, die „Eulen“ haben ihren Grundrhythmus aber noch

Status von 60–90 ng/ml als ideal.

nicht abgeschlossen.

83


PUNKT UND FLÄCHE

1

2

1 Blop Spot 30° DLR, (860443ch)

12W 950lm 2700K CRI90 2 Blop

100° DLR (860405ch) 12W 950lm

2700K CRI90

ENERGIE-EFFIZIENZ A+

Dim2warm (Blob Pendelleuchte)


4

ZEITLOS / KLASSIK

3

Die Duolare Schiene macht alles

möglich: Flächiges Raumlicht mit

der ein Meter langen Asta. Aktive

Lichtpunkte zum Beispiel mit dem

massiven Aluminium-Körper der Blop.

Als Spot oder als Pendelleuchte

für den Esstisch. Die Euclid-Spots

ergänzen sich wunderbar mit Asta. So

wird der Flur wird nicht nur beleuchtet,

sondern in Szene gesetzt!

Mit dim2warm werden viele

Bruck-Leuchten beim Dimmen immer

wärmer. Im Bild links zu sehen am

Beispiel der Blop.

3 Euclid Spot 80° DLR, (860438ch) 12W

1200lm 2700K CRI90 4 Asta Prism DLR,

(860440ch) 26W 2000lm 2700K CRI90

ENERGIE-EFFIZIENZ A+

85


5

FREUDE AM

MATERIAL

Bruck feiert Material und

Oberflächen. Bei der Silva ist es

die raffiniert schillernde Plasmabeschichtung,

die sich stets aufs

neue wandelt, wenn die Betrachter

durch den Raum gehen. Oder das

massive Metall im präzisen Gehäuse

der Cranny-Wandleuchte. Hier in

fein geschliffenem Messing.

6

5 Silva Neo 110 LV S, (101081ch)

10W 800lm 2700K CRI90 230V

6 Cranny AC W, (100950mb) 12W

950lm 2700K CRI90 230V

ENERGIE-EFFIZIENZ A+


KLARHEIT IM SYSTEM

ZEITLOS / KLASSIK

7

Tubus ist durch und durch transparent. Doch nicht so simpel

wie auf den ersten Blick. Die Technik steckt in Glasrohren. Eine

raffi nierte Optik sorgt für Entblendung. Jedes Element funktioniert

mit Hochvolt-Technik, also direkt mit Netzspannung. An der Decke

gibt es keinen Kasten für Elektronik. Verbunden werden die

Elemente durch ein Stecksystem. Schon ein Element reicht für

den Esstisch. Für den Flur sind es mehrere in einer Reihe.

7 Tubus Down 1500 AC S, (101280ch) 32W

2400lm 2700K optional dim2warm CRI90

ENERGIE-EFFIZIENZ A+

87


LICHT IN

1 |

VOLLENDETER

HARMONIE

1 Puk Maxx Move, LED Deckenleuchte mit Dreh- und Schwenkgelenk für

den Aufbau. Der Leuchtenkopf hat 120mm Durchmesser und ist um 360°

drehbar und 106° schwenkbar (12W/900lm/2.800k). 2 Puk Maxx Wall,

LED Wandleuchte. Kopfdurchmesser 120mm (2x12W/1.800lm/2.800k),

LED Leuchtmittel. 3 Puk Maxx Farbfilter, optional in den Farben Gelb,

Rot, Magenta, Grün oder Blau.

Funktionalität

Produktnutzen Design

Materialbeschaffenheit


2 |

3 |

4 Puk Wall, LED Wandleuchte. Kopfdurchmesser 80mm (2x8W/1.200lm/

2.800k), LED Leuchtmittel. 5 Puk Maxx Choice Drop, LED Pendelleuchte

mit LED Leuchtmittel. Kopfdurch messer 120 mm (je Kopf 2x

12W/1.800lm/2.800k). 6 Puk Choice Long One +, LED Pendelleuchte

mit LED Leuchtmittel. Kopfdurch messer 80mm (je Kopf 8W/600lm/2800k).

Optional sind die Pendelleuchten mit farbigen Textilkabeln erhältlich.

LIGHT

ZEITLOS / KLASSIK

6 |

5 |

4 |

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchtmittel der Leuchten Nr. 1 bis 6 haben

die Energieeffizienzklasse A+ LED. Halogenvariante möglich.

www.top-light.de

89


LICHT IN SEINER

REINSTEN FORM

Egal ob Puk, Choice oder Lichtspiegel – unsere Lechten zeigen einen beliebten und mit einigen

Preisen prämierten Querschnitt des aktuellen Top Light Programms. Neuheiten und Klassiker in

modernstem Design und Top Qualität.

1 |

2 | 3 |

4 |

1 Paxx Wand- und Deckenleuchte. Durchmesser von 160mm und wechselbares LED Leuchtmittel (13W1.500lm/2.700k). Optional mit Lamellenreflektor. 2 Foxx Round Outdoor, Wand- und Deckenleuchte

mit 300mm Durchmesser und LED Leuchtmittel (14W/1.260lm/2.700k). 3 Puk Maxx Wall Outdoor, LED Wandleuchte. Kopfdurchmesser 120mm (2x8W/1.200lm/2.800k) mit LED Leuchtmittel. 4 Only Choice

Wall, LED Lichtbalken für die Direktmontage mit Prismediffusor. 350 -1.250mm Länge bei 2.800k. Mit LED Leuchtmittel.


5 |

LIGHT

5 Palace Light, LED Lichtspiegel mit integrierter Beleuchtung im aluminium eloxierten Rahmen innen und außen (RA95/10Wm/740lm). Fertigung

auf Maß möglich. 6 Castle Light, LED Lichtspiegel mit integrierter Beleuchtung im aluminium eloxierten Rahmen innen und Hintergrundbeleuchtung

(RA95/10Wm/740lm). Fertigung auf Maß möglich. 7 Mirror Light, LED Lichtspiegel und integrierter Rundumbeleuchtung im Acrylrahmen

(RA95/10Wm/740lm). Fertigung auf Maß möglich. 8 Lumen Light, LED Lichtspiegel mit integrierter Beleuchtung (RA95/10Wm/740lm) im aluminium

eloxierten Rahmen. Fertigung auf Maß möglich.

ZEITLOS / KLASSIK

7 | 8 |

6 |

ENERGIE-EFFIZIENZ: Alle Produkte von Nr. 1 bis 8 sind mit

Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A+ LED bestückt.

5 6 7 8

www.top-light.de

91


DESIGN TRIFFT AUF

INNOVATION

QUALITÄT MADE IN GERMANY

1 2 3


1 Deckenleuchte »Grafico« Aluminium eloxiert; ø 66 cm 3 cm; 8 x HV-LED 10 W / 805 lm (6.440 lm cpl.) / HV-LED 3.000 - 2.000 K

Ra95; je 4 Leuchtmittel getrennt schalt- und dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 3.000 - 2.000 K; Art. Nr. 829 808 00

2 Pendelleuchte »Touch« Aluminium geschliffen; 110 x 21 max. 140 cm, 6 x LED-Band – 4,3 W / 623 lm (3.738 lm cpl.)

LED-Band 2700 K / Ra80; dimmbar über Gestensteuerung; Art. Nr. 833 906 09

3 Deckenleuchte »Nano Plus« schwarz, Abdeckung weiß; 81 x 78 cm 5,5 cm, LED-Band – 34 W (3.834 lm cpl.)

LED-Band 3.000 - 2.000 K / Ra80; dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 3.000 - 2.000 K, Art. Nr. 826 803 00

4 Pendelleuchte »Nano«, taupe, 140 cm max. 140 cm; LED-Band – 50 W (5.538 lm cpl.), LED-Band 2.900 - 2.200 K / Ra80

Ober-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.900 - 2.200 K; Art. Nr. 814 902 00

5 Deckenleuchte »Touch« Aluminium geschliffen; 78 x 21 cm 9,5 cm; 4 x LED-Band – 4,3 W / 623 lm (2.492 lm cpl.), LED-Band 2700 K

Ra80 dimmbar; Art. Nr. 833 804 09

6 Deckenleuchte »Nano Plus« taupe, Abdeckung weiß; 92 - 118 cm x 10 cm 5,5 cm, LED-Band – 31 W (3.408 lm cpl.)

LED-Band 3.000 - 2.000 K / Ra80; dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 3.000 - 2.000 K, längeneinstellbar; Art. Nr. 828 802 00

7 Deckenleuchte »Nano Plus« taupe, Abdeckung weiß; 67 x 67 cm 5,5 cm, LED-Band – 31 W (3.408 lm cpl.)

LED-Band 3.000 - 2.000 K / Ra80; dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 3.000 - 2.000 K, Art. Nr. 828 604 00

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 7 enthalten eingebaute LED-Lampen der Energieklasse A++, A+, A. Die Lampen können in

der Leuchte nicht ausgetauscht werden. Alle Leuchten inkl. Leuchtmittel.

5

6

ZEITLOS / KLASSIK

4

7

www.bopp-leuchten.de

93


1

2 3

EINFACH ZUM

WOHLFÜHLEN

Die hochwertige Lichttechnik von »KOLLEKTION ari GmbH« und »B+M Leuchten

GmbH« passt perfekt in unterschiedliche Wohnkonzepte – von klassischem, über

hochwertig modernem bis zum zeitlosen Design – ganz wie Sie sich wohlfühlen.

Entdecken Sie unsere aufeinander abgestimmten Produktfamilien sowie unsere

Einzelleuchten namhafter Designer.

4

www.kollektion-ari.de

1 Wandleuchte »LIPOS«, Art.-Nr. 22299-0/L, Opalglas schwarz glänzend, innen Gold-Dekor, Maße 205 x 235 x 200 mm, LED 9 Watt

austauschbar, 900 lm. 2 Deckenleuchte »DOMIUS«, Art.-Nr. 21949-0/L, Opalglas, Maße 380 x 95 x 310 mm, LED 18 Watt austauschbar,

2750 lm. 3 Deckenleuchte »VARIUS«, Art.-Nr. 20759-0/L, Opalglas matt, Maße 420 x 90 x 310 mm, LED 25 Watt austauschbar, 3060 lm.

4 Deckenleuchte »CYLA«, Art.-Nr. 21289-0/L, Opalglas, Maße 400 x 120 mm, LED 15 Watt austauschbar, 2080 lm.


ZEITLOS / KLASSIK

Schwarz (-20)

5

Weiß (-23)

Braun (-52)

8

9

Beige (-56)

Grau (-80)

6

5 Deckenleuchte »STRIPE«, Art.-Nr. 93546-23, Messing matt/poliert, Schirm: weiß, Breite: 970 mm, 3 x LED 8,4 W, 3000 lm austauschbar bei

B+M. 6 Tischleuchte »STRIPE«, Art.-Nr. 13549-52, Nickel matt/Chrom, Schirm: braun, Höhe: 450 mm, 1 x E27 max. 29 W LED austauschbar.

7 Wandleuchte »CURVE«, Art.-Nr. 25862-2, Black velour/Black velour, Breite: 320 mm, 1 x LED 8 W, 745 lm austauschbar. 8 Fluter mit Lesearm

»CAVA«, Art.-Nr. 83166, Messing matt/poliert, Glas: 420 x 420 mm, Höhe: 1820 mm, Oberlicht: 1 x 39 W LED, 5000 lm austauschbar, Lesearm:

1 x LED 8 W, 1500 lm austauschbar. 9 Stehleuchte mit Lesearm »SWIFT«, Art.-Nr. 72129-Z-20, Nickel matt/Chrom, Schirm: schwarz zylindrisch,

Höhe: 1820 mm, stufenlos höhenverstellbar, Oberlicht: 1 x E27 max. 29 W LED austauschbar, Lesearm: 1 x LED 8 W, 1500 lm austauschbar.

7

www.bmleuchten.de

Leinen (-86)

95


1 Stehleuchte »ATOMIC«

Metall schwarz

ø 50 cm, h 162 cm

10 Watt LED, 2700 K, 1200 lm

Art.-Nr. 88526

2 Pendelleuchte »ATOMIC«

Metall schwarz

ø 50 cm, h 150 cm

10 Watt LED, 2700 K, 1200 lm

Art.-Nr. 88527

2

3 Tischleuchte »ATOMIC«

(ohne Abbildung)

Metall schwarz

ø 50 cm, h 53 cm

10 Watt LED, 2700 K, 1200 lm

Art.-Nr. 88527

4 Pendelleuchte »TOKIO«

Metall satin, Glas smoke

Ø 16 cm, h 150 cm, l 75 cm

max. 3 x 25 W, 230 V, E 14

Art.-Nr. 96740

6

5

1

5 Tischleuchte »TOKIO«

Metall satin, Glas smoke

Ø 20 cm, h 24 cm

max. 25 W, 230 V, E 27

Art.-Nr. 96720

6 Tischleuchte »TOKIO«

Metall satin, Glas smoke

Ø 30 cm, h 36 cm

max. 25 W, 230 V, E 27

Art.-Nr. 96721

4

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchten 1 - 3 können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse A+ betrieben werden.

Die Leuchten werden mit Leuchtmittel ausgeliefert.

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchten 4-6 können mit Leuchtmitteln der Engergieeffizienzklasse A++ bis E betrieben

werden. Die Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert.


1 2

ZEITLOS / KLASSIK

5

3

4

1 COCKTAIL

Tischleuchte, 1-flammig, Aluminium / Diffusor Polykarbonat,

Maße max. H 215mm x Ø 128mm, um 360º drehbar, inkl.

LED Leuchtmittel, 290lm, 3000K, Touchdimming, inkl.

wiederaufladbarem Akku mit 10 Std. Betriebszeit, Art.-Nr.

10-7063-14-14, auch in Oberfläche schwarz verfügbar.

2 CIRCULAR

Pendelleuchte, 1-flammig, nach innen strahlend, weiß,

Aluminium-Polykarbonat, Ø 600 Inkl. LED Leuchtmittel 31W,

3000K, Art.- Nr. CD4A-00W9AZOU14, auch in anderen

Größen und Ausführungen verfügbar.

ATTIC

3 Pendelleuchte, 1-flammig, Aluminium mattschwarz, Maße Ø

150mm, E 27 1x 23W max , Art.- Nr. 00-7392-05-05 Schirm auch

in goldfarben und weiß verfügbar, zahlreiche Installationsmöglichkeiten.

4 Pendelleuchte, 3-flammig, Aluminium mattschwarz, Maße Ø

240mm, E27 3x 23W max. Art.- Nr. 00-7399-05-05 Schirm auch

in goldfarben und weiß verfügbar, zahlreiche Installationsmöglichkeiten.

5 Wandleuchte, 1- flammig, Aluminium mattschwarz, Maße Ø

150mm, Ausleger 5m max., E27 1x 23W max. Art.- Nr.

05-7388-05-05 Schirm auch in goldfarben und weiß verfügbar.

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 und 2 werden mit einem Leuchtmittel der Energieklasse A++ betrieben und

inklusive Leuchtmittel geliefert.

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 3, Nr. 4 und Nr. 5 werden

mit einem Leuchtmittel der Energie-Effizienzklasse E bis A++ betrieben,

Leuchtmittel sind nicht im Lieferumfang enthalten.

97


1

1 MIB 6

Designed by Bønnelycke mdd

Tisch I Metall I GU10 Max 8W

H 66 cm I Ø6 cm

Exkl. Leuchtmittel

Schwarz Nr. 71655003

Weiß Nr. 71655001

Diese Leuchte werden ohne

Leuchtmittel ausgeliefert. Die

Leuchte Nr. 1 kann mit der

Energieeffizienzklasse A++ bis A

betrieben werden.

3 ANGLE

Designed by Maria Berntsen

4

Metall I Plastic

H 24,5 cm | Ø2,6 cm

Fixed LED, Incl. 10W

Lumen 700, Kelvin 2.700 - 2.200

Weiß Nr. 48163001

Schwarz Nr. 48163003

Grau Nr. 48163011

2700K

2200K

3

2

2 ARTIST

Designed by Bønnelycke mdd

Artist Pendel 25

Inkl. Driver I Ø25 cm I H6 cm

LED I Inkl. 16W

LED fest verbaut

Kupfer Nr. 83083030

Grau Nr. 83083010

Schwarz 83083003

Artist Pendel 40

Inkl. Driver I Ø40 cm I H6 cm

LED I Inkl. 27W LED

LED fest verbaut

Kupfer Nr. 83093030

Grau Nr. 83093010

Schwarz 8309300

Stehleuchte I Metall I GU10 Max

8W

H 141 cm I Ø6 cm

Exkl. Leuchtmittel

Schwarz Nr. 71704003

Weiß Nr. 71655001

Diese Leuchte werden ohne

Leuchtmittel ausgeliefert. Die

Leuchte Nr. 1 kann mit der

Energieeffizienzklasse A++ bis A

betrieben werden.

Pendel I Metall I GU10 Max 35W

H 27 cm I Ø6 cm

Exkl. Leuchtmittel

Schwarz Nr. 71679903

Weiß Nr. 71679901

Diese Leuchte werden ohne

Leuchtmittel ausgeliefert. Die

Leuchte Nr. 1 kann mit der

Energieeffizienzklasse A++ bis D

betrieben werden.

Wand I Metall I GU10 Max 35W

H 20 cm I Ø6 cm

Exkl. Leuchtmittel

Schwarz Nr. 71689903

Weiß Nr. 71689901

Diese Leuchte werden ohne

Leuchtmittel ausgeliefert. Die

Leuchte Nr. 1 kann mit der

Energieeffizienzklasse A++ bis D

betrieben werden.

4

4. BELLY

Designed by Bønnelycke mdd

Pendel

Metall I E27 I Exkl. Leuchtmittel

Ø 29/38/46 cm | H 28/33/38 cm

45053003 Ø29 cm

45063003 Ø38 cm

45073003 Ø46 cm

Energieeffizienzklasse A++ bis D


5 5 5

5 5

6

ZEITLOS / KLASSIK

5 STRAP

Designed by Bjørn + Balle

Pendel 27: Glas I Weiß I Nr. 84313001

Pendel 27: Schwarz I Nr. 84333003

Pendel 27: Weiß I Nr. 84333001

Pendel 27: Gebürsteter Stahl I Nr. 84333032

Exkl. Leuchtmittel I Ø27 cm I H25 cm I E27 I Max. 60W

Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Leuchte Nr. 5

kann mit der Energieeffizienzklasse A++ bis D betrieben werden.

6 SPACEB

Designed by Bønnelycke mdd

Pendel

Nr. 46013001 Weiß

Nr. 46013003 Schwarz

Metall, B: 120 cm, Ø: 8,5 cm

Stand

Nr. 46034001 Weiß

Nr. 46034003 Schwarz

Metall, H: 127,6 cm, Ø: 15 cm

LED fest verbaut I 22W

983 Lumen

Energieeffizienzklasse A++

5 STRAP

Designed by Bjørn + Balle

Pendel 36: Schwarz I Nr. 84343003

Pendel 36: Weiß I Nr. 84343001

Pendel 36: Gebürsteter Stahl I Nr. 84343032

Exkl. Leuchtmittel I Ø36 cm I H37 cm I E27 I Max. 60W

Pendel 48: Schwarz I Nr. 84353003

Pendel 48: Weiß I Nr. 84353001

Pendel 48: Gebürsteter Stahl I Nr. 84353032

Exkl. Leuchtmittel I Ø48 cm I H48 cm I E27 I Max. 60W

7 Stay

Designed by Maria Berntsen

Wand | Alu I Plastic

USB Power Outlet

H 44,5 cm

Fixed LED, 14,5W, Dimmbar

700 Lumen, 2.700 Kelvin

48171003 Schwarz

48171010 Grau

Energieeffizienzklasse A++

7

Diese Leuchte werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die

Leuchte Nr. 5 kann mit der Energieeffizienzklasse A++ bis D

betrieben werden.

Tisch | Alu I Plastic

USB Power Outlet

H 47 cm

Fixed LED, 14,5W, Dimmbar

700 Lumen, 2.700 Kelvin

48185003 Schwarz

48185010 Grau

Energieeffizienzklasse A++

99


KLASSIK

TRIFFT

MODERNE

Funkelnde Kristalle in handgefertigtem Schliff, minimalistische Metallrahmen in edlem

Finish: Das neue KOLARZ-Lichtdesign zeigt stylische Lichtobjekte und besticht mit

puristischem Understatement. Edle Kristalle funkeln in allen Farben des Regenbogens.

Dimmbare LEDs sorgen für stimmungsvolles Ambiente. Diese Lichtobjekte schaffen in

klassischen und kontemporären Interiors atmosphärisches Flair.

1 2 3 4

1 6004.30230.530 »NOBILE«, LED STRIP, 24K vergoldet, PURE ® KOLARZ ® Crystal Clear, Maße

d 900mm, h max. 2100mm, dimmbar, 54 W, 6200lm, 2700K 2 6002.30159.140 »VIRGOLA«,

LED STRIP, dark chrome, PURE ® KOLARZ ® Crystal Clear, Maße b 1200mm, h max. 2250mm,

dimmbar, 21W, 2600lm, 2700K 3 6002.30259.140 »VIRGOLA«, LED STRIP, dark chrome, OPTIC ®

KOLARZ ® Crystal Clear, Maße b 1600mm, h max. 2250mm, dimmbar, 30W, 3700lm, 2700K

4 6003.30559.240 »PRISMA SLIM«, LED STRIP, dark chrome, PURE ® KOLARZ ® Crystal Clear,

Maße / 1060/600mm, h max. 2100mm, dimmbar, 51W, 6200lm, 2700K

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 6 und 8 können mit

Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A++ bis E betrieben

werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert.

Die Leuchten Nr. 1 bis 5 und 7 werden mit Leuchtmittel

ausgeliefert und besitzen die Energieeffizienzklasse LED ( A++).


5

6

5 A1347.31.VinCu/23 »Tube«, 1 flg., LED GX53, Metall, Dekor Vintage Kupfer, Maße d 80mm, h max. 1500mm, dimmbar, 7W, 560lm, 2700K

6 A1339.33.Co.VinAu/33 »Cult«, 3 flg., E27, Metall, Dekor Vintage Gold, Maße / 1200/335mm, h max. 2500mm, 60W 7 A1344.10R.Ag

»Click R«, 1 flg., LED GX53, Metall, Dekor Leaf Silber, Maße d 120mm, h 30mm, dimmbar, 7W, 560lm, 2700K 8 A1346.31.Wm.Au/35

»Bloom«, 1 flg., E27, Metall, Dekor Leaf Gold, Maße d 355mm, h max. 2500mm, 60W – LED bei allen Modellen tauschbar

7 8

ZEITLOS / KLASSIK

www.kolarz.at

101


Lichte Höhe

> 2 Meter

VITAWORK ®

Das beste Arbeitslicht.

2-farbig

(metallic-silber/schwarz)

Ergonomische Beleuchtungslösungen mit VITAWORK ®

Die Stehleuchte VITAWORK ® liefert beste Lichtbedingungen am Arbeitsplatz.

Individuelle Features ermöglichen die perfekte Integration in jede Raumarchitektur

und sorgen dabei für ein ermüdungsfreies und gesundes Sehen.

VITAWORK ® ist je nach Raumgröße mit verschiedenen Lichtströmen in

einem Design erhältlich.

- 7.000 Lumen: Open Space

- 12.000 Lumen: Büros mit Einzel- und Doppelarbeitsplätzen (ca. 16qm)

- 17.000 Lumen: Große Räume, Rohbetondecken, spezielle Anforderungen

Die Kombination aus direkter und indirekter Beleuchtung sorgt für einen

natürlichen Lichteindruck und ein aufgeräumtes Deckenbild. Modernste

LEDs liefern über ein Lichtpanel entweder eine asymmetrische oder

symmetrische Lichtverteilung. VITAWORK ® ist damit für die Ausleuchtung

größerer und tiefer Büroräume geeignet.

Bei der Entwicklung wurde besonderer Wert auf die Energieeffizienz

gelegt (ca. 135 lm/W). Abhängig vom Anwendungsfall

erfüllt VITAWORK ® die Anforderungen der DIN EN 12464-1 als

auch der ASR 3.4.

VITAWORK ® ist mit einem angenehm-zurückhaltend gestalteten

Touchpanel ausgestattet. Neben der Ein- und Ausschaltfunktion

kann sowohl das direkte als auch indirekte Licht

stufenlos gedimmt werden. Darüber hinaus wird die Stehleuchte

auf Wunsch über einen Präsenz- und Lichtstärkesensor

gesteuert. VITAWORK ® ist optimal für höhenverstellbare

Tische geeignet.

Mit dem Fokus auf Lichtqualität verzichtet das Erscheinungsbild

bewusst auf überflüssige Elemente. Die klaren Linien

fügen sich in jede Raumumgebung ein und werten diese auf.

Lichtstärkesensorik

Indirekt

~ 5.000 lm

~ 10.000 lm

~ 15.000 lm

Präsenzsensorik

Total

~ 7.000 lm

~ 12.000 lm

~ 17.000 lm

4.000 K

Direkt

~ 2.000 lm

~ 2.000 lm

~ 2.000 lm


www.luctra.eu

ZEITLOS / KLASSIK

LUCTRA ® FLEX ®

Name Lichtstrom Lichtverteilung Steuerung Art.-Nr.

1 . VITAWORK ® Asymmetrisch 7.000 lm Dimmbar, Präsenz- & Lichtstärkesensor 9245-140

2 . VITAWORK ® Asymmetrisch 7.000 lm dimmbar 9246-140

3 . VITAWORK ® Asymmetrisch 12.000 lm Dimmbar, Präsenz- & Lichtstärkesensor 9241-140

4 . VITAWORK ® Asymmetrisch 12.000 lm dimmbar 9242-140

5 . VITAWORK ® Asymmetrisch 17.000 lm Dimmbar, Präsenz- & Lichtstärkesensor 9249-140

6 . VITAWORK ® Asymmetrisch 17.000 lm dimmbar 9253-140

7 . VITAWORK ® Symmetrisch 7.000 lm Dimmbar, Präsenz- & Lichtstärkesensor 9247-140

8 . VITAWORK ® Symmetrisch 7.000 lm dimmbar 9248-140

9 . VITAWORK ® Symmetrisch 12.000 lm Dimmbar, Präsenz- & Lichtstärkesensor 9243-140

10. VITAWORK ® Symmetrisch 12.000 lm dimmbar 9244-140

1 1 . VITAWORK ® Symmetrisch 17.000 lm Dimmbar, Präsenz- & Lichtstärkesensor 9252-140

1 2 . VITAWORK ® Symmetrisch 17.000 lm dimmbar 9254-140

Diese Leuchten enthalten eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in den Leuchten nicht ausgetauscht werden.

Mobile Lichtlösung LUCTRA ® FLEX ®

Egal ob an einem angenehm warmen Sommerabend draußen auf

Terrasse oder Balkon oder in der kalten Jahreszeit in der gemütlichen

Kuschelecke – Licht kann dank LUCTRA ® FLEX an jeden

Lieblingsplatz mitgenommen werden. LUCTRA ® FLEX ist die mobile

und dank Akku Betrieb ganz unabhängige Lichtlösung für die freie

Wahl von Arbeits- oder Leseplatz. Sie liefert gutes Licht, genau da

wo es gebraucht wird, zu jeder Tageszeit und bis zu 25 Stunden

ohne Stromanschluss.

Durch einfaches Berühren der Touchoberfl äche kann der Nutzer

Lichtfarbe und Helligkeit jederzeit ganz einfach auf das persönliche

Wohlbefi nden abstimmen. Das LUCTRA ® Licht fördert so ein

angenehmes und ermüdungsfreies Lesen und Arbeiten egal wo und

wann.

Name Farbe Art.-Nr.

13. LUCTRA ® FLEX ® Schwarz 9231-01

14. LUCTRA ® FLEX ® Weiß 9231-02

15. LUCTRA ® FLEX ® Aluminium 9231-23

16. LUCTRA ® FLEX ® Orange 9231-09

Diese Leuchten enthalten eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in den

Leuchten nicht ausgetauscht werden.

103


Tischleuchten - Maßgeschneidert für die Arbeit am Schreibtisch

Die LUCTRA ® Schreibtischleuchten liefern beste Lichtbedingungen für jeden Arbeitsplatz. Sie sind

konsequent auf die Bedürfnisse des Menschen am Büroarbeitsplatz zugeschnitten. Selbst arretierende

Gelenke bringen das Licht ruckfrei und stabil an jede gewünschte Position.

TABLE PRO

- Bedienung per VITACORE®-App oder Touchpanel

- Stufenlose Einstellung der Lichtfarbe von 2.700 – 6.500 K

- Stufenlose Einstellung der Lichtstärke

- Bluetooth zur individuellen Lichteinstellung per App

- 2 USB-Ladeanschlüsse zum Laden von Smartphones und Tablets

- Höhe 300-900 mm

- Ausladung 100-700 mm

- 3 Befestigungsmöglichkeiten

(Tischfuß, Klemme zur Tisch- und Wandbefestigung oder Dorn für Lochdurchführungen)

- Energieeffizienz A++

TABLE

- Bedienung per Touchpanel

- Einstellung der Lichtfarbe in drei Stunden (2.700 K / 3.600 K / 6.500 K)

- Einstellung der Lichtstärke in 5 Stufen

- Höhe 300-750 mm

- Ausladung 100-550 mm

- Energieeffizienz A++

www.luctra.eu

Name Design Befestigung Farben Art.Nr.

17. TABLE PRO LINEAR Tischfuß Schwarz / Weiß / Aluminium 9215

18. TABLE PRO LINEAR Klemme Schwarz / Weiß / Aluminium 9217

19. TABLE PRO LINEAR Dorn Schwarz / Weiß / Aluminium 9219

20. TABLE PRO RADIAL Tischfuß Schwarz / Weiß / Aluminium 9216

21. TABLE PRO RADIAL Klemme Schwarz / Weiß / Aluminium 9218

22. TABLE PRO RADIAL Dorn Schwarz / Weiß / Aluminium 9220

23. TABLE LINEAR Tischfuß Schwarz / Weiß / Aluminium 9201

24. TABLE RADIAL Tischfuß Schwarz / Weiß / Aluminium 9202

Diese Leuchten enthalten eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in den Leuchten nicht ausgetauscht werden.


ZEITLOS / KLASSIK

1a 1b 1c 1d

PERFEKT FÜR IHRE

LED Downlight 5068 S Dim to warm, 12 W

Lichtreduzierung bei gleichzeitigem Wechsel der Lichtfarbe

zu Warmweiß

Mit genügend Power für die passende Lichteinstellung

Individuelle Wahl der Farbtemperatur: Stufenlos skalierbar

von 2.000 bis 3.000 K

Beste Farbwiedergabe: Ra 92 bis Ra 97

Lichtstrom: ca. 80 lm bei 2000 K; ca. 880 lm bei 3000 K

4 Farben: weiß-matt (1a), chrom-matt (1b), chrom (1c),

nickel-gebürstet (1d)

Betriebsgerätempfehlung: EL-12-350 D (C) dimmbar mit

Phasenabschnittsdimmer

INDIVIDUELLE

LICHTSTIMMUNG

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Diese Downlights enthalten eingebaute

LED-Leuchten der Klassen

A++ bis A.

www.nobile.de

105


DAS ITALIENISCHE

DESIGN

DES LICHTS

Zafferano, das

vom venezianischen

Designer

Federico de

Majo geführte

Unternehmen

geht seinen Weg

der Entwicklung

und Innovation

mit den neuen

Leuchtelementen

der

Markennamen

AiLati und Zafferano-Bespoke

Glass Lighting

weiter, die das

Know-how der

Glasverarbeitung

und den eindeutigen

Grundsatz,

Zweckmäßigkeit

mit Schönheit zu

verbinden, gemeinsam

haben.

AiLati setzt das Unternehmen seinen innovativen

Ansatz mit der Einführung neuer Produkte, auch im

Outdoorbereich, fort. All diese Produkte charakterisieren

sich durch die Verwendung von LED-Lichtquellen,

von denen einige auch dimmbar sind, und

durch den Einsatz von dauerhaften Materialien und

Produktionstechniken, die einen hohen Schutzgrad

garantieren.

1 2

3

1 Stripe LD0371B3, Hängelampe aus druckgegossenem, opalweißem Aluminium,

80x1500x1340 mm, LED 3000K - CRI>90 - 200-240V -39W - 2750 lm;

2 Stripe LD0378B3, Wandleuchte aus druckgegossenem, opalweißem

Aluminium, 80x385 mm, LED 3000K - CRI>90 - 100-240V -20W - 1400 lm;

3 Camouflage LD0500B3, Hängelampe aus ultraleichtem Thermoplast,

252x272-h 3000mm, LED 3000K - 100-240V -1x7+7W 142+557lm;

4 Solar LD0404G3, Stehlampe aus druckgegossenem, dunkelgrauem Alu

4

Die von Federico de Majo für Zafferano-Bespoke

Glass Lighting entworfenen dekorativen Installationen

zeichnen sich weiterhin durch die Verwendung

von mundgeblasenen, transparenten, farbigen Gläsern

aus, oder durch Gläser mit Metalldetails, die mit

Gestellen aus verchromten oder lackiertem Metall

kombiniert werden.

5

minium, 225x140x 115mm, Sonnenkollektor LED 1,3W - IP65

5 Balloon LBR01_, Hängelampe aus mundgeblasenem und handverarbeitetem

Murano-Glas , verfügbar in verschiedenen Dekors

und Farbvariationen 220x350 - h max 5000 mm, 1 x E27 70W HS

6 Mariposa quadra LMR01_, Wand- und Deckenlampe aus

Murano-Glasplatten, handverarbeitet und in verschiedenen Farben

verfügbar 300x400x115 cm - LED 3000K - 2x5W - 2x400lm.

6


1

1 Poldina LD0286B3, aufladbare Hängelampe aus druckgegossenem, opalweiß lackiertem Aluminium,198 x 198 mm, LED 3000K 220-240V

- IP54 - dimmbar 2 Poldina LD0280B3, aufladbare Tischlampe aus druckgegossenem, opalweiß lackiertem Aluminium,110 x 380 mm, LED

3000K 220-240V - IP54 - dimmbar 3 Sister Light LD0300_, aufladbare Tischlampe aus heißgeprägtem und eloxiertem Aluminium,132 x 328

mm, LED - dynamisches Weiß 2700K-3350K-4000K - CRI>90 - 220-240V - IP65 - dimmbar 4 Dama LD0601B3, aufladbare Tischlampe aus

druckgegossenem, opalweiß lackiertem Aluminium,125 x 290 mm, LED 3000K 220-240V - IP54 - dimmbar

ZEITLOS / KLASSIK

2 3 4

ENERGIE-EFFIZIENZ: Höhere Effizienz der Lichtquellen, gesenkter

Energieverbrauch, bessere Dauer und Qualität des Lichts und somit

auch eine reale Wirtschaftlichkeit; dies sind die entscheidenden Merkmale

der neuen Produkte.

www.zafferanoitalia.com

107


LICHT IST

LEBEN, LICHT

IST INSPIRATION

Licht fördert unser Wohlbefi nden und ist eine der wichtigsten

Quellen für unsere Gesundheit. Aliveo - by Vandeheg - bietet Licht

in ihrer schönsten und meist puristischen Form. Die Kollektion wird

mit Leidenschaft für Design, der Verwendung von nachhaltigen

Materialien und in handwerklicher Präzision hergestellt.

1

2

3

4


ZEITLOS / KLASSIK

5 6

SPIELERISCHE LICHTSTIMMUNG

Mundgeblasenes Glas nach alter Tradition. Die manuelle Herstellung des Glases, sowie die

einzigartige Oberfl ächenbehandlung bieten ein breites Farbspektrum und bestechen durch

eine einzigartige und spielerische Lichtstimmung.

NACHHALTIGE MATERIALIEN

Das verwendete Holz stammt aus Wäldern, die verantwortungsvoll bewirtschaftet werden

und somit das FSC-Siegel tragen dürfen.

FORMSCHÖNES KERAMIK

Die Verwendung vom natürlichen Materialton und dem dazugehörigen Verarbeitungs- und

Brennverfahren während der Produktion bieten sehr interessante Gestaltungsmöglichkeiten.

1. Tischleuchte “NESTO”: L.27 x B.27 x H.38 cm, Blau

Glas, Klavierlack, Art. nr. 274114, 2. Tischleuchte “ICONA

Groß”: L.16 x B.16 x H.55 cm, Glas, Messing, Art. nr.

270380, 3. Tischleuchte “MARMORE Schwarz”: L.50

x B.50 x H.63 cm, Schwarz Glas, Ocker Schirm, Art. nr.

2749005, 4. Hängeleuchte “PURA Rauch”: L.25 x B.25

x H.120 cm, Smoke Glas, Art. nr. 155608. 5. Tischleuchte

“VOLCANO WEIß Groß”: L.40 x B.40 x H.40 cm, Weiß

Glas, Art. nr. 266401, 6. Hängeleuchte “SALSA”: L.40 x

B.40 x H.150 cm, Glas, Art. nr. 165601

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 6 können

mit Leuchtmitteln der Energieeffi zienzklassen A,B,C,D

betrieben werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel

ausgeliefert.

ELEGANTER SAMT

Die sanfte und feine Struktur dieser Stoff art, die vom Ursprung für exklusive Kleidungsstücke

und Möbelstoff e eingesetzt wurde, können jetzt als Lampenschirm in diversen Größen und

diverser Farbauswahl angeboten werden.

www.vandeheg.de

109


1

4

3

2

3

5

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Die Leuchten der Nr. 1 bis 15 werden mit

fest verbauten LED-Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse

A bis A++ ausgeliefert.

6

Serie Wandleuchte »THEIA« Metall, chrom, satiniertes Glas, inkl. LED-Leuchtmittel, IP 44, nicht dimmbar, erhältlich in

1 Maße 300 x 45 x 80 mm, Art.-Nr. 18/1825.04 2 Maße 600 x 45 x 80 mm, Art.-Nr. 18/1826.04 3 Maße 900 x 45

x 80 mm, Art.-Nr. 18/1827.04 4 Maße 1200 x 45 x 80 mm, Art.-Nr. 18/1828.04 Serie Wandleuchte »LADO« Metall,

chrom, satiniertes Glas, inkl. LED-Leuchtmittel, IP 44, nicht dimmbar, erhältlich in 5 Maße 600 x 40 x 60 mm,

Art.-Nr. 18/1812.04 6 Maße 900 x 40 x 60 mm, Art.-Nr. 18/1813.04 7 Maße 1200 x 40 x 60 mm, Art.-Nr. 18/1814.04, o. Abb.

Serie »LOOM« Metall, Acrylglas, Glas opal satiniert, inkl. LED, nicht dimmbar, erhältlich als Wandleuchte 8

Maße 40 x 300 x 85 mm, mattschwarz, Art.-Nr. 18/2020.22 oder 9 in chrom, Art.-Nr. 18/2020.04 oder erhältlich als

Wand-/Deckenleuchte 10 40 x 1200 x 85 mm, chrom, Art.-Nr. 18/2023.04 oder 11 in mattschwarz, Art.-Nr.18/2023.22

o. Abb. 12 Maße 40 x 900 x 85 mm, chrom, Art.-Nr. 18/2022.04 oder 13 in mattschwarz, Art.-Nr. 18/2022.22,

o. Abb. 14 Maße 40 x 600x 85 mm, mattschwarz, Art.-Nr. 18/2021.22 oder 15 in chrom, Art.-Nr. 18/2021.04, o. Abb.


8

9

10

ZEITLOS / KLASSIK

12

14

LICHT IM BADEZIMMER

Das Bad ist ein besonderer Teil Ihres Zuhauses,

der ganz eigene Anforderungen an gute Beleuchtung

stellt. Machen Sie Ihr Badezimmer zu Wohlfühloase

und Hygienebereich gleichermaßen.

www.helestra-leuchten.de

111


FILIGREE

1

ZAUBERT

RÄUME SCHÖN

2

Von atmosphärischer Flächenbeleuchtung

bis hin zu gezielter Akzentuierung. Dank

eines Schwenkbereichs von bis zu 60° ist

Filigree hochbeweglich. In vielen Standardund

Sonderfarben erhältlich, passt sich

Filigree der Raumgestaltung an. Die

Varianten sind vielfältig kombinierbar und

sorgen mit außergewöhnlichem Design

auch als eigenständige Gestaltungselemente

für den Wow-Moment.

1 Stehleuchte »Filigree«, 1-Flammig, Metall, Schwefelgelb,

milchiges Glas (opal), 1500 x 220 x 150 mm, LED, dimmbar

via Touch-DIM 2 Tischleuchte »Filigree«, 1-Flammig,

Metall, Schwefelgelb, milchiges Glas (opal), 150 x 220 x 150

mm, LED, dimmbar via Touch-DIM

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 und 2 sind mit einem LED

Board ausgestattet und werden mit einer Energieeffizienzklasse von A+

betrieben.

www.lts-light.com


1

4

5

Holzleuchten

ZEITLOS / KLASSIK

3

6

Manufaktur

Sauerland

2

1 Stehleuchte »Dana«, 3-flammig, Massivholz Asteiche Natur,

Metall schwarz Struktur, Lampenschirm Cotton schwarz/

silber mit Abdeckung in Schirmfarbe, H 1600 mm D 500 mm,

3xE27 max. 60 Watt 2 Hockerleuchte »Dana«, 1-flammig,

Massivholz Asteiche Natur, Metall schwarz Struktur, Lampenschirm

Cotton schwarz/silber mit Abdeckung in Schirmfarbe,

H 560 mm D 350 mm, 1xE27 max. 60 Watt 3 Tischleuchte

»Dana«,1-flammig, Massivholz Asteiche Natur, Metall schwarz

Struktur, Lampenschirm Cotton schwarz/silber, H 410 mm

D 230 mm, 1xE27 max. 60 Watt 4 Balkenleuchte »Dana«, LED,

Massivholz Asteiche Natur, Nickel matt gebürstet, Naturschiefer

schwarz, B 100 mm L 900 mm H 1600 mm, kürzbar, 2x9,4

Watt LED austauschbar, 4000-2200 K, 2230 Lumen, 4-Stufen-Dim-to-warm-Funktion

5 Balkenleuchte »Dana«, LED,

Massivholz Asteiche Natur, Metall schwarz Struktur, B 100 mm

L 900 mm H 1600 mm, kürzbar, 2x9,4 Watt LED austauschbar,

4000-2200 K, 2230 Lumen, 4-Stufen-Dim-to-warm-Funktion

6 Wandleuchte »Dana«, LED, Massivholz Asteiche Natur,

Metall schwarz Struktur, Acrylglas satiniert, B 70 mm L 220 mm

H 70 mm, 2x6,6 Watt LED austauschbar, 2700 K, 1180 Lumen

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 3 können mit Leuchtmitteln

der Energie-Effizienzklassen A,B,C,D betrieben werden. Diese Leuchten

werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die Leuchten Nr. 4, 5 und 6 werden

mit LED-Leuchtmitteln der Energie-Effizienzklasse A-A++ betrieben

und können vom HerzBlut-Serviceteam ausgetauscht werden.

www.herzblut.eu.com

113


Dekorieren Sie Ihre Leuchte

nach Jahreszeiten, Anlässen oder

einfach mal anders.

1

2 3

Motive wechselbar und frei wählbar.

Dekorieren Sie Ihre Leuchte mit steckbaren

oder magnetischen Motiven nach

unterschiedlichen Themen.

Sie bestimmen die Anzahl der Motive.

Lampenschirme mit Strichlack oder Glas.

Hinweis:

Einige Motive können nur magnetisch

befestigt werden und sind nicht steckbar.

Gebrauchsmuster: Nr. 202014 001 287.3

1 Balkenleuchte »Themen Leuchte«, 3-flammig, Eisen braun-schwarz, Lampenschirm transparent Strichlack creme Kanten blau, B = 160cm,H =

50 – 125 cm,E27, TH91303-820.RKP30/18TCR-Hecht; 2 Wandleuchte »Themen Leuchte«, 1-flammig, Eisen braun-schwarz, Lampenschirm

transparent Strichlack creme, B = 20cm, H = 44cm, T = 27cm,1xE27 max.33W, TH7361-820.RK20TCR-Steinbock; 3 Tischleuchte »Themen

Leuchte«, 1-flammig, Eisen braun-schwarz, Lampenschirm transparent Strichlack creme, B = 30 cm, H = 46cm, E27, TH3361-820.RK30/18T-

CR-HIR; 4 Balkenleuchte »Themen Leuchte«, 6-flammig, Eisen braun-schwarz, B = 125 cm, H = 135cm, LED, ATT91256-820.JA.A8;


Bei der unten abgebildeten Leuchte sind die Schienen für die Motive magnetisch und

können abgenommen werden. Sie können die Leuchte entweder schlicht verwenden, mit Motiven

dekorieren oder festlich mit Kristallen behängen.

Schienen sind auch einzeln bestellbar und benötigen eine plane Fläche aus Eisen. Weitere

Motive, Leuchten und Lampenschirme mit Strichlack in vielen Farben sowie Glasschirme in vielen

Formen und Größen finden Sie im Katalog oder online. Individuelle Motive möglich.

ZEITLOS / KLASSIK

4

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 3 können mit Leuchtmitteln

der Energieeffizienzklassen A,B,C,D betrieben werden. Diese

Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die Leuchte Nr. 4

wird mit festverbauten LEDs der EEK A++ bis A betrieben.

www.menzelleuchten.com

115


Exklusiv bei

Bild: Fotolia

Authentische Lifestyle-Trends

RAU UND URSPRÜNGLICH

INDUSTRIAL

IST ANGESAGT!

natural

PAULMANN

MaxLED FLOW

Bild: Adobe Stock

Zu ordentlich, zu gradlinig, zu

perfekt – allzu schlicht daherkommende

Einrichtungskonzepte

sind oft zum Gähnen

langweilig. Schluss damit!

Wer auf den „Industrial Style“

oder den „Natural Touch“

setzt, bringt viel ungekünstelte

Vitalität in sein Zuhause.

HERZBLUT

OTTO O

Bild: Fotolia


FABAS | WINDOW

LESENSWERTES

OLIGO | TUDOR

MYLIGHT

FULDA

CASABLANCA | CLAVIO

Bild: Fotolia

117


Bild: Fotolia

SPOTLIGHT | KAGO

SOLLUX | QUAD

natural

CASABLANCA | CLAVIO

PAULMANN | MaxLED FLOW


BRUCK | CANTARA

OLIGO | BALINO

LESENSWERTES

Fabas | WINDOW

In ganz ähnlicher Weise sind die passenden Lampen und die richtige Beleuchtung wesentliche Bestandteile des Natural-

Touch-Trends. Mit ihm können Sie Ihre – vielleicht als Städter besonders große – Sehnsucht nach Natur im eigenen

Heim ein wenig ausleben. Besonders naturfarbene Accessoires und Dekorationsartikel aus Naturmaterialien, wie z. B.

Holz, Gips, Keramik oder Wolle, bringen viel „Wald und Flur“-Feeling mit und bereichern das Raumambiente enorm.

Ist dieses schöne Wohnzubehör außerdem noch mit Naturmotiven wie Bergen, Tannenzweigen oder Flechten verziert,

verstärkt sich Ihr harmonischer Einklang mit der Natur zusätzlich.

Finden Sie sich in diesen Trends wieder? Die zu Ihnen passenden Lampen und Leuchten finden Sie in unseren Fachgeschäften.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern!

HERZBLUT

OTTO O

BRILLIANT | MATRIX

119


Trend

OLIGO | TROFEO

OLIGO | ROCKET

Bild: Adobe Stock

MYLIGHT | DORTMUND


Bild: Adobe Stock

SOLLUX | QUAD

LESENSWERTES

MYLIGHT | ARTDELIGHT

TOP LIGHT | OFFICE

SHAPES | SUMMERA

Als Wohnraum modernisierte alte Fabrik- und Lagerhallen

haben ein unvergleichliches Flair. Sie können sich den

momentan sehr beliebten Industrial Style aber auch in ihre

vielleicht ach so normal erscheinenden vier Wände holen.

Setzen Sie dazu auf die Kombination von natürlichen (Erd-)

Farben mit Möbeln aus rustikalem Holz oder Metall. Sie

erzeugt eine raue, aber zugleich gemütliche Wohnatmosphäre,

in der die urbane Note gerne durch einzelne Accessoires

im Used-Look oder aus Chrom und Kupfer betont

werden darf. Stand- und Hängeleuchten im Industrial-Design

sorgen dazu nicht nur für das richtige Licht, sondern

sind zudem ein markanter Blickfang.

SPOT LIGHT | CESAR

BRILLIANT | BILITY WIZ

LEDVANCE

VINTAGE 1906

121


1

KLAR & STILVOLL

LICHTAMBIENTE

ZUM WOHLFÜHLEN

2

x| 000.-

1 Deckenleuchte »MARAGALL«, 12-Flammig, Stahl schwarz,

Glas opal-matt, weiß, Maße 1005 x 380 x 905 mm, inklusive

Leuchtmittel G9 12x 3W,12x 360 Lumen. 2 Hängeleuchte

»SALVEZINAS«, 1-Flammig, Stahl schwarz, Glas opal-matt,

weiß, Maße 520 x 1100 x 520 mm, exklusive Leuchtmittel

E27 1x 28W 3 Tischleuchte »SALVEZINAS«, 1-Flammig,

Stahl schwarz, Glas opal-matt, weiß, Maße 260 x 485 x 260

mm, exklusive Leuchtmittel E14 1x 25W, inkl. Kabelschalter

3

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 2 bis 3 können mit Leuchtmitteln

der Energieeffizienzklassen A++ - E betrieben werden. Diese Leuchten

werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die Leuchte Nr. 1 wird inklusive

Leuchtmittel geliefert und entsprecht der Energieeffizienzklasse A++.

www.eglo.com


1

TREND

ÄSTHETIK

UND ELEGANZ

2

Modernes, zeitloses Design

Ob als kreativer Blickfang oder als stilsicheres Accessoire

in einem harmonischen Ambiente – bei FABAS LUCE finden

Sie Inspirationen für die moderne Wohnraumgestaltung.

3 4

7

1 Pendelleuchte »LILA«, Metall/Glas, weiss, Tricolore-Gläser in

Transparent, Rauch und Amber, B.500 x H.2000mm, 3 x E27,

max.40W, 3481-47-297 2 Pendelleuchte »GIOTTO«, Metall/

Acryl, weiss, B600 x H2000mm, LED 52W, 4.680 lm, 3000 K,

dimmbar, 3508-45-102 3 Pendelleuchte »SILO«, Metall/Glas,

schwarz, Rauchglas, B180 x H2000mm, 1 x E27, max.60W, 3491-

40-126 4 Wandleuchte »ARA«, Metall/Acryl, schwarz/gold, 120

x 180mm, LED 2flg., umschaltbar: diffuses Licht/Spotlicht, jeweils

dimmbar über Pushdimmer, 8W+4W, 720+360 lm, 3452-21-101

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten 1 und 2 können mit Leuchtmitteln

der Energieeffizienz-klassen A++ - E betrieben werden, diese Leuchten

werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die Leuchten 3 und 4 werden mit

fest verbauten, von Fachpersonal austausch-baren, LED-Leuchtmitteln der

Energieeffizienzklassen A++ - A geliefert.

www.fabasluce.it

LED GARANTIE

5JAHRE

123


DEKORATIVE LEUCHTMITTEL IM VINTAGE-,

INDUSTRIAL UND GLAMOUR-TREND

Die Inner-Glow-Edition mit blendfreiem Leuchtkolben ist das dekorative Element für jeden Wohnraum – zwei

Gravur Designs stehen zur Auswahl. Die 1879 Grand Edition mit den extra großen dimmbaren Filament-Lampen

spenden warmes Retro-Licht – in den Varianten Gold und Smoke

1 LED BigDrop »filament« 390lm E27 2000K dimmbar gold,

Höhe (mm): 315; Ø (mm): 160, Art.-Nr 28592 2 LED BigDrop

»filament« 300lm E27 2700K dimmbar smoke; Höhe (mm): 315;

Ø (mm): 165; Artikel-Nr.: 28595 3 LED BigGlobe »filament«

390lm E27 2000K dimmbar gold; Höhe (mm): 300; Ø (mm):

200; Artikel-Nr.: 28593 4 LED BigGlobe »filament« 300lm E27

2700K dimmbar smoke; Höhe (mm): 300; Ø (mm): 200;

Artikel-Nr.: 28596 5 LED Globe125 »filament« 130lm E27 2700K

dimmbar smoke; Höhe (mm): 175; Ø (mm): 125; Artikel-Nr.: 28597

6 LED Globe125 »filament« 250lm E27 2000K dimmbar

gold; Höhe (mm): 175; Ø (mm): 125; Artikel-Nr.: 28594 7 LED

B75 »Innenkolb spiral« 200lm E27 gold 1800K; Höhe (mm):

165; Ø (mm): 75; Artikel-Nr.: 28600 8 LED B75 »Innenkolb

ring« 200lm E27 gold 1800K; Höhe (mm): 165; Ø (mm): 75;

Artikel-Nr.: 28601 9 LED ST64 »Innenkolb ring« 200lm E27 gold

1800K; Höhe (mm): 145; Ø (mm): 64; Artikel-Nr.: 28599 10 LED

ST64 »Innenkolb spiral« 200lm E27 gold 1800K; Höhe (mm):

145; Ø (mm): 64; Artikel-Nr.: 28598 11 LED G95 »Innenkolb

ring« 200lm E27 gold 1800K; Höhe (mm): 145; Ø (mm): 95;

Artikel-Nr.: 28603 12 LED G95 »Innenkolb spiral« 200lm E27

gold 1800K; Höhe (mm): 145; Ø (mm): 95; Artikel-Nr.: 28602

Leuchtmittel 1-12: Effizienzklasse A (Spektrum A++ - E)

mit graviertem

Leuchtzylinder

1 2 3

4

5 6 7 8 9 10 11 12

Paulmann –

Realisiere deine Licht-Ideen!

www.paulmann.com


1

2

3

UNDERSTATEMENT:

INDUSTRIAL VINTAGE

LED-LEUCHTMITTEL

TREND

4

x| 000.-

6

7

1 Deko-LED "Industrial" 354-38-3 , E27 Fassung, Stabform,

Rauchglas, 2000 K, 95 Lm, 80 Ra, 4,7 W, Maße ca. 75

x 310 mm, dimmbar 2 Deko-LED "Industrial" 354-31-3,

E27 Fasssung, Kugelform, Rauchglas, 2000 K, 110 Lm, 90

Ra, 6 W, Maße ca. 165 x 300 mm, dimmbar 3 Deko-LED

"Industrial" 354-32-3, E27 Fassung, Kugelform, Rauchglas,

2000 K, 110 Lm, 90 Ra, 6 W, Maße ca. 200 x 262 mm,

dimmbar. 4 Deko-LED "Industrial Vintage" 355-10, E27

Fassung, Kerzenform, Amberglas, 2100 K, 220 Lm, 90 Ra,

4,5 W, Maße ca. 125 x 435 mm, dimmbar 5 Deko-LED

"Industrial Vintage" 355-11, E27 Fassung, Kerzenform,

Rauchglas, 2200 K, 85 Lm, 90 Ra, 4 W, Maße ca. 125 x 435

mm, dimmbar 6 Deko-LED "Industrial" 354-27-2, E27 Fassung,

Designkugel, Amberglas, 2000 K, 160 Lm, 90 Ra, 3,8

W, Maße ca. 165 x280 mm, dimmbar 7 Deko-LED "Industrial"

354-27-3, E27 Fassung, Designkugel, Rauchglas, 2100

K, 55 Lm, 90 Ra, 3,8 W, Maße ca. 165 x 280 mm, dimmbar

5

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchtmittel aus Rauchglas verfügen über die

Energieeffizienzklasse B, die Leuchtmittel aus Amberglas über die Energieeffizienzklasse

A.

www.bestseason.com

125


3|

1|

2|

Akzente aus

Glas

4|

1 Pendelleuchte (60430), 1-Flammig, schwarz/altmessingfarben matt, Glas rauchfarben, Durchmesser

25 cm, 1 x E 27 - max. 40 W 2 Pendelleuchte (60432), 1-Flammig, schwarz/altmessingfarben matt,

Glas rauchfarben, Durchmesser 30 cm, 1 x E 27 - max. 40 W 3 Deckenleuchte (20607), 3-Flammig,

schwarz/altmessingfarben matt, Glas rauchfarben, Durchmesser 40 cm, Ausladung Decke 12,5 cm, 3 x E

27 - max. 40 W 4 Tischleuchte (50280), 1-Flammig, schwarz/altmessingfarben matt, Glas rauchfarben,

Durchmesser 20 cm, 1 x E 27 - max. 40 W 5 Tischleuchte (50282), 1-Flammig, schwarz/altmessingfarben

matt, Glas rauchfarben, Durchmesser 25 cm, 1 x E 27 - max. 40 W 6 Tischleuchte (50284),1-Flammig,

schwarz/altmessingfarben matt, Glas rauchfarben, Durchmesser 30 cm, 1 x E 27 - max. 40 W00 lm

5|

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 6 können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen

A++ bis E betrieben werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. 0 lm

6|


2|

TREND

1|

FISCHER & HONSEL

6|

alle Artikel mit

Fernbedienung

3|

7|

1 Deckenleuchte (20482), 1-Flammig, weiß, Acryl weiß, Breite 81 cm, Länge 81 cm, Ausladung Decke

9 cm, 1 x LED 115 W, 7500 lm, 2700 - 7000 K, dimmbar, tunable white, mit Fernbedienung 2 Deckenleuchte

(20480), 1-Flammig, weiß, Acryl weiß, Breite 54 cm, Länge 54 cm, Ausladung Decke 9 cm, 1

x LED 50 W, 3200 lm, 2700 - 7000 K, dimmbar, tunable white, mit Fernbedienung 3 Deckenleuchte

(20643),1-Flammig, chromfarben/aluminiumfarben matt, Acrylblende innen chrushed, Breite 80 cm,

Länge 80 cm, Ausladung Decke 8 cm, 1 x LED 78 W, 4900 lm, 3000 K, dimmbar, mit Fernbedienung 4

Deckenleuchte (20642), 1-Flammig, rostfarben/goldfarben matt, Acrylblende innen chrushed, Breite

60 cm, Länge 60 cm, Ausladung Decke 7,5 cm, 1 x LED 58 W, 3700 lm, 3000 K, dimmbar, mit Fernbedienung

5 Deckenleuchte (20638),1-Flammig, chromfarben/aluminiumfarben matt, Acrylblende innen

chrushed, Breite 40 cm, Länge 40 cm, Ausladung Decke 6 cm, 1 x LED 33 W, 2000 lm, 3000 K, dimmbar,

mit Fernbedienung 6 Deckenleuchte (20637), 1-Flammig, rostfarben/goldfarben matt, Acrylblende

innen chrushed, Durchmesser 81 cm, Ausladung Decke 8 cm, 1 x LED 78 W, 4900 lm, 3000 K, dimmbar,

mit Fernbedienung 7 Deckenleuchte (20627), 1-Flammig, rostfarben/goldfarben matt, Acrylblende innen

chrushed, Durchmesser 44 cm, Ausladung Decke 6 cm, 1 x LED 30 W, 2200 lm, 3000 K, dimmbar,

mit Fernbedienung 8 Deckenleuchte (20628), 1-Flammig, chromfarben/aluminiumfarben matt, Acrylblende

innen chrushed, Durchmesser 59 cm, Ausladung Decke 8 cm, 1 x LED 58 W, 3700 lm, 3000 K,

dimmbar, mit Fernbedienung

8|

0 l

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 8 enthalten eingebaute LED-Lampen der Energieeffizienzklassen

A++ bis A. Die Lampen können in der Leuchte nicht getauscht werden.

4|

5|

www.fischer-honsel.de

127


Die Welt in einer Kugel – Die Pendelleuchte FURNEL erfüllt Ihren Raum mit einem angenehmen

Licht und reflektiert die Umgebung über ihre verspiegelte Glasoberfläche. Natürlicher lassen sich

Raum und Leuchte kaum zusammenführen.

1

links ausgeschaltet,

oben eingeschaltet

[bei Nacht],

rechts eingeschaltet

[bei Tag]

Extravagantes

Design für ein

stilvolles Ambiente

deko-light.com

1 Pendelleuchte »FURNEL« 342109, Glas, silberfarben verspiegelt, Maße Ø: 350 mm, Sockel H x Ø: 25 x 100 mm, max. Abhängung: 1,20 m,

dimmbar über optionales Leuchtmittel ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A++ bis E

betrieben werden. Diese Leuchte wird ohne Leuchtmittel ausgeliefert.


TREND

Moderne

Lichtkomposition

1

2

3

4

Ein Blickfang an jeder Wand – Mit ihren unterschiedlichen Längen und Farbvarianten (gold- und

rosé-goldfarben) lassen sich die Modelle der APODIS-Serie kreativ kombinieren. Zudem erzeugen

der zweiseitige Lichtaustritt und die zweifarbige Beschichtung des Aluminiumgehäuses eine

natürliche Verbindung zwischen Boden und Decke.

1 Wandaufbauleuchte »APODIS 500« 341200, Aluminium, goldfarben, Maße L x B x H: 76 x 61 x 500 mm, Sockel L x B x H: 60 x 18 x 100 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 2 COB

LEDs, Abstrahlwinkel 40, dimmbar über Phasenan- oder Phasenabschnitt 2 Wandaufbauleuchte »APODIS 500« 341201, Aluminium, rosé-goldfarben, Maße L x B x H: 76 x 61

x 500 mm, Sockel L x B x H: 60 x 18 x 100 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 2 COB LEDs, Abstrahlwinkel 40, dimmbar über Phasenan- oder Phasenabschnitt 3 Wandaufbauleuchte

»APODIS 800« 341202, Aluminium, goldfarben, Maße L x B x H: 76 x 61 x 800 mm, Sockel L x B x H: 60 x 18 x 100 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 2 COB LEDs, Abstrahlwinkel 30,

dimmbar über Phasenan- oder Phasenabschnitt 4 Wandaufbauleuchte »APODIS 800« 341203, Aluminium, rosé-goldfarben, Maße L x B x H: 76 x 61 x 800 mm, Sockel L x B

x H: 60 x 18 x 100 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 2 COB LEDs, Abstrahlwinkel 30, dimmbar über Phasenan- oder Phasenabschnitt ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 4

können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A+ bis E betrieben werden.

deko-light.com

129


PERFEKT DURCHDACHT – PERFEKTES LICHT!

HUFNAGEL

l e u c h t e n

Qualität made in Germany

ENERGIE-EFFIZIENZ: Das

mitgelieferte Leuchtmittel entspricht

der Energieeffizienzklasse

A bei Nr. 1 und A+ bei

Nr. 2.

1

1 Spiegelleuchte MASKERADE, B. 0,12 m, L. 0,75 m, H. 0,025 m.

Art.-Nr. 485352-30 (inklusive Leuchtmittel). Hochwertige Flachglasoptiken

(Optiwhite) schwarz- glänzend. 3.000 Kelvin, 5 × 5 Watt, 1.900 Lumen,

GU10. Indirektes Licht, dimmbar über Phasen ab schnittsdimmer. Auch in den

Ausführungen 2-, 3- oder 4-flammig und Blatt silberdekor sowie weißglänzend.

Energieeffizienzklasse A.


2 Pendelleuchte CARACAS, H. 1,50 m, Ø 0,19 m. Schirm Glas weiß glänzend, innen Blattsilberdekor.

Art.-Nr. 670111-16.

3 LED-Leuchtmittel GU10 dimmbar (inklusive), H. 52,5 mm, Ø 145 mm. Flächiges Licht, Dekorring

Nickel- matt. Art.-Nr. 193842-30. 3.000 Kelvin, 650 Lumen, 8 Watt, GU10. Auch in den Ausführungen

Ø 110 mm, 6 Watt, 500 Lumen und Blattgolddekor. Energieeffizienzklasse: A+.

TREND

2

3

www.hufnagel-leuchten.de

131


TREND

133


GESTALTEN MIT

LEIDENSCHAFT

UND TECHNISCHEM

KNOW-HOW!

Das konsequente und kreative Einspielen auf Trends wurde,

auch aufgrund unserer Erfahrung, zu unserem Warenzeichen.

Steinhauer verleiht Leuchten nicht nur eine spezielle Optik,

ebenso wichtig ist, daß sie fur Sie auch in kommerzieller

Hinsicht interessant sind. Flexibilität in Bezug auf Entwurf und

Produktion ist maßgebend fur unseren Erfolg.

5

6

4 | € 399,95

1

2 3 4

Serie Zenith-LED, mit Colour-Change, 2200-4000 Kelvin. Diese Serie ist lieferbar in Nickel Matt, Altmessing, Mattschwarz und zusätzlich einige

Modelle in Messingmatt. 1. Art.-Nr. 7860 (ST | BR | ZW | ME). Uplight mit Lesearm (Kippgelenk) Zenith-LED, 2-flammig mit Colour-Change

6W/700Lmn. + 28,4W/2800 Lmn., Maße: ø28 x 50 x 187cm. 2. Art.-Nr. 7972 (ST | BR | ZW | ME). Uplight mit Lesearn (Flexgelenk) Zenith-Flex,

2-flammig, 7W/700Lmn + 30W/3000Lmn, 2700 Kelvin Maße: ø28 x 47 x 185cm. 3. Art.-Nr. 1477 (ST | BR | ZW). Stehlampe Zenith-LED,

mit Colour-Change 1-flammig, 28,4W/2800 Lmn., Maße: ø28 x 187cm. 4. Art.-Nr. 7910 (ST | BR | ZW | ME). Stehlampe Zenith-LED, 1-flammig mit

Colour-Change, 6W/700Lmn. Maße: ø22 x 44 x 118-150cm. 5. Art.-Nr. 1470 (ST | BR | ZW | ME). Schreibtischleuchte Zenith-LED, 1-flammig mit

Colour-Change, 6W/700 lm. Maße: ø15,5 x 42cm.


6. Art.-Nr. 1727ST. Glassplatte Plato-LED, 25W/2500Lmn mit Gestensteuerung ‘dimm-to-warm’, Lichtfarbe einstellbar 2200-3000K, Maße: 100 x11 x 130cm. 7. Art.-Nr. 2431 (ST |

BR | ZW). Bilderleuchte Litho-LED, 1-flammig, 9W/850Lmn, Lichtfarbe einstellbar 2200-4000K, Pulsdimmer, Maße: 60,4 x 9,4 x 15,4cm. 8. Art.-Nr.1702ZW. Stehleuchte Fjorgard,

2-flammig, E27, max. 2 x 40W, Maße: 30-155 x 40cm, Druckschalter auf dem Reflektor. 9. Art.-Nr. 1476W und 7799W. Decken Leuchte Ceiling & Wall LED, 24W/2200Lmn , 2950K,

dimmbar über Wanddimmer. Maße: 39 x 4,5 x 39cm. 10. Art.-Nr. 9217ST. Steh Leuchte Tarda LED, 14 x 2W/200Lmn, G4 LED, 2700K, inkl., Maße: Ø 50 x 200cm, Pulsdimmer. 11.

Art.-Nr. 2433 (ST, ZW) Hängelampe Litho-LED, 17,4W/1700Lmn Lichtfarbe einstellbar 2200-4000K, Pulsdimmer, Maße: 120 x 8 x 95-145cm. 12. Art.-Nr. 1728ST. Glassplatten

Leuchte Plato-LED, 1 x 42W/4000Lmn. Mit Gestensteuerung ‘dimm-to-warm’, 2200-3000K. Maße: 140 x 79-130 x 11cm.

7 | € 299,95

7 8 9 10

TREND

11

12

ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten 1 -8 und 10- 13 werden

mit verbautem LED (A+) geliefert. Ersatzleuchtmittel sind lieferbar.

Leuchte Nr. 9 – ohne Leuchtmittel – geeignet für A++-D.

www.steinhauer-leuchte.de

135


BIKKEL

21

VARIATIONEN

INDUSTRIE

DESIGN VON

14

15

23

13

STEINHAUER

16

22

17

18

19

Diese beliebte Pendelleuchte aus dem Produktsegment

‘Industrieleuchten’ spricht durch die zusätzlichen Oberflächen

ein breites Publikum an. Neben der neuen Trendfarbe

Petrol und der Stahlversion ist die Leuchte Bikkel in

mehreren Varianten erhältlich.

20

Alle versionen Ø 42cm

(B | BL | G | GR | ZW | PE | ST | A)

Alle versionen Ø 52cm

(ZW | B | GR)

13. Art.-Nr: 7834 (ZW | B | GR). Pendelleuchte Bikkel XXL, Maße: Ø 52cm x 63-153cm,

1x E27. 14. Art.-Nr: 7586B. Pendelleuchte Bikkel, Rostbraun Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x

E27. 15. Art.-Nr: 7586BL. Pendelleuchte Bikkel, Himmelblau. Maße: Ø 42 x 55-145cm,

1x E27. 16. Art.-Nr: 7586G. Pendelleuchte Bikkel, Olivgrün. Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x

E27. 17. Art.-Nr: 7586GR. Pendelleuchte Bikkel, Betongrau. Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x

E27. 18. Art.-Nr: 7586ZW. Pendelleuchte Bikkel, Schwarz. Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x

E27. 19. Art.-Nr: 7586PE. Pendelleuchte Bikkel, Petrol. Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x E27.

20. Art.-Nr: 7586ST. Pendelleuchte Bikkel, Stahl. Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x E27. 21.

Art.-Nr: 7586A. Pendelleuchte Bikkel, Anthrazit. Maße: Ø 42 x 55-145cm, 1x E27. 22. Art.-

Nr: 7979 (ZW, B, GR). Pendelleuchte Bikkel-DUO, Maße: Ø 134 x 45-150-35cm, 2x E27.


BROOKLYN SPOT SERIES

Robuste Decken- oder Wandstrahler aus der Brooklyn LED-Serie. Diese Industriespots

sind mit markanten Feststellknöpfen einstellbar und werden mit 7Watt GU10

LED-Leuchtmittel mit ‘Dim to Warm’ Technologie geliefert, Dimmbar über einen externen

Dimmer. Textilkabel verleihen den Leuchten eine spezielle Optik.

25

ZODIAC SERIES

Neben dem modernen Design zeichnet sich die Zodiac-

LED-Serie durch die Verwendung hochwertiger Materialien

und eine optimale Verarbeitung aus. Die Serie ist in Stahl,

Bronze oder Schwarz erhältlich.

TREND

24

27

26

23. Art.-Nr: 2134 (ZW | GR | B). Spott Serie Brooklyn, 3-flammig, 3 x 7W/480Lmn, LED GU10, ‘Dim to Warm’ 2200-2700 K, Maße: 61 x

11 x 31, dimmbar über einen externen Dimmer. 24. Art.-Nr: 1534 (ZW, GR, B). Spott Serie Brooklyn, 2-flammig, 2 x 7W/480Lmn. LED

GU10, ‘Dim to Warm’ 2200-2700K, Maße: 29 x 10 x 31. dimmbar. 25. Art.-Nr: 1533 (ZW, GR, B). Spott Serie Brooklyn, 1-flammig. 1

x 7W/480Lmn. LED GU10, ‘Dim to Warm’ 2200-2700K, Maße: 13 x 16 x 11. dimmbar. 26. Art.-Nr: 2108ST. Stehlampe Zodiac LED,

1 x 6W/600Lmn, 2700K, Maße: 60-29 x 25. Pulsdimmer. 27. Art.-Nr: 2110ST. Wandlampe Zodiac LED, 1 x 6W/600Lmn, 2700K,

Maße: 12-73 x 64, Pulsdimmer. 28. Art.-Nr: 2109ST. Schreibtischlampe Zodiac LED, 1 x 6W/600Lmn, 2700K, Maße: 18-70 x 80,

Pulsdimmer. Alle Zodiac Leuchten werden mit Pulsdimmer geliefert Ersatzleuchtmittel sind lieferbar.

ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten Nr. 14 bis 23 können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A++-D bestückt werden. Diese Leuchten

werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die Leuchten Nr. 24 bis 29 werden mit wechselbaren LED Leuchtmitteln der Energieeffiziensklasse A+ geliefert.

28

www.steinhauer-leuchte.de

137


Die starke Gemeinschaft

führender Lichtexperten

Wenn Sie in punkto Licht keine halben Sachen machen möchten,

sind Sie bei licht+concept Fachhändlern immer an der richtigen Adresse.

Als Zusammenschluss von rund 127 führenden Leuchten-Fachgeschäften

gehören wir zu den bedeutendsten Fachhandelsorganisationen für Licht

in Europa.

Bei uns können Sie sicher sein, dass Ihr Licht-Problem kompetent gelöst

wird. Wir unterstützen Sie bei der individuellen Lichtplanung und

helfen Ihnen, für jeden Einsatzbereich die richtige Leuchte zu finden.

Darüber hinaus bieten wir Ihnen mit unserer my light Serie ein exklusives

Sortiment, das nur in licht+concept Fachgeschäften erhältlich ist.

Im licht+concept Fachgeschäft erhalten Sie:

Leuchtenkauf ist

Vertrauenssache

• Individuelle Licht-Konzepte für jeden Anspruch

• Große Auswahl führender Leuchtenhersteller

• Kompetente Beratung durch geschultes Fachpersonal

• Termine auch bei Ihnen zu Hause

• Faire Preise

• Exklusive Produktlinien

• Serviceleistungen, die sich auszahlen

Mehr über uns und unsere Leistungen

finden Sie auch auf www.licht-und-concept.de


1

ILLUMINATES YOUR WORLD

LUCIDE

Einer der führenden Grossvertriebe auf dem

Wohnraumleuchten Markt in Benelux Bereich,

mit Hauptsitz in Antwerpen – Belgien,

entwickelt funktionelle und dekorative Beleuchtung

für den Innen- und Aussenbereich.

Innovative Lichtdesigns die Persönlichkeit

ausstrahlen und die richtige Atmosphäre zu

jeder Zeit in Ihre Wohnumgebung bringt.

TREND

4

x| 000.-

6

7

3 2

1 Hängeleuchte "CARBONY", integrierte LED 10W/2700K,

Carbon, Messing, Ø 600 x H 1800mm, Art.-Nr. 20414/60/01

2 Deckenleuchte "CARBONY", integrierte LED 5W/2700K,

Carbon, Schwarz, Ø 500 x H 305 mm, Art.-Nr. 20114/50/30

3 Hängeleuchte "CARBONY", integrierte LED 10W/2700K,

Carbon, Schwarz Ø 600 x H 1800mm, Art.-Nr. 20414/60/30

4 Tischlampe "CARBONY", integrierte LED 5W/2700K,

Carbon, Schwarz, Ø 500 x H 290 mm, Art.-Nr. 20514/50/30

5 Stehleuchte "CARBONY", integrierte LED 5W/2700K,

Carbon, Schwarz, Ø 500 x H 1500 mm, Art.-Nr. 20714/05/30

6 Tischleuchte "CHARLIZE", 1-flammig E27 max. 40W

exkl., Marmor & Glas, Grün & Marmor, Ø 230 x H 240 mm,

Art.-Nr. 03520/01/62 7 Tischleuchte "MIRASOL", 3 x

G9/7W exkl., Marmor, Weiss & Mattes Gold, Ø 250 x H 300

mm, Ar.Nr. 34540/03/31

4

ENERGIE-EFFIZIENZ

6 und 7 werden ohne Leuchtmittel geliefert und sind für Leuchtmittel der

Energieeffizienzklasse A++ bis E geeignet. 1 bis 5 sind mit integrierte LED

ausgestattet und haben Energieeffizienzklasse A++.

5

Schlussendlich schaffen die erstklassigen Materialien in Kombination mit

den richtigen Farben und Auge fürs Detail den gewünschten Look&Feel.

PREMIUM BELGIAN BRAND

www.website-Adresse.de

www.lucide.com

139


SPEZIALISTEN IN

LICHT

1

Masterlight

Seit der Gründung des Unternehmens

im Jahr 1987 ist

Masterlight eine Marke, die

hochwertige und charakteristische

Designs widerspiegelt,

die aus den kreativen Fähigkeiten

erfahrener Designer

hervorgehen. Für die Herstellung

unserer Beleuchtungskörper

werden nur die besten

Materialien und Komponenten

aus Europa verwendet. Hinzu

kommt unsere jahrelange Erfahrung

und unser Wissen über

Beleuchtung im Allgemeinen.

Masterlight fordert die Grenzen

des Handwerks heraus

um Interieurs und öffentliche

Räume auf der ganzen Welt zu

verändern.

2.B

1. CROSS, Material Stahl schwarz, Stoffschirm schwarz, Maße

H140cm, Schirm D. 52cm Art.-Nr. 1561-05-6390-20-52 2. TESSI, 1-

flammig, Fassungshülse Antique brass, Baldachin schwarz 2.A.

LF023984105dimmbar, 4W, 250 Lumen 2.B. LF023981105 dimm-bar,

4W, 250 Lumen Art.-Nr. 2237-10 3. OCTO, Material Stahl schwarz matt,

Fassungshülse gold, Maße H. 170cm, D. 22cm Art.-Nr.1351-05-02,

Leuchtmittel LED D.95mm, LF023980105

X

2.A

3


4

TREND

4 LETT, 6-flammig, Material Stahl schwarz matt, Mundgeblasenes Rauchglas, in vielen Varianten erhältlich Art.-Nr. 72162-05-70-6 +

2x 62155-05+ 2x 62160-05-20 2x 62160-05-28 5 DI PANNA, Material Stahl schwarz matt, Farbe Schirm Antique brass , Maße H 167cm, B.

36cm Art.-Nr. 1046-30-10-C6 CESTO, 1-flammig, Material Stahl Betonfarbe (auch in mattweiß und schwarz möglich), Maß 42cm (auch in 30

und 62cm möglich) Art.-Nr.6A 2065-00-62 Artikel.6B 2065-00-42

X

5

6.B

6.A

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 6 können mit Leuchtmitteln

der Energieeffizienzklassen A,B,C,D betrieben werden. Diese

Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert.

Besuchen Sie unsere

neue Website für die

gesamte Kollektion

www.masterlight.com

141


1

IDEEN

MIT

3

LICHT

NICHTS IST BESTÄNDIGER ALS DER WANDEL.

Unter diesem Motto betreiben wir unser Unternehmen.

Neue Leuchtentrends und Lampenentwicklungen prägten

und prägen unsere Sortimente. Sie finden unsere Produkte

in ganz Europa.

4

5

6

7

1 Stehleuchte »Eleganza« Material: Metall, Kunststoff, Glas, Farbe: weiß,

stahl-blank, Maße: 141x32cm, 5x G9, 2700 K, 215 lm, 28 W, 4 W LED, IP20,

Art.-Nr. 2097450 2 Pendelleuchte »Eleganza« Material: Metall, Kunststoff,

Glas, Farbe: weiß, stahl-blank, Maße: 127x80cm, 6xG9, 2700K, 215lm, 28W,

4W LED, IP20, Art.-Nr. 6122350 3 LED-Pendelleuchte »Galana« Material:

Metall, Kunststoff, Farbe: alt-messing, schwarz, Maße: H98cm, B99cm,

3000K, 1760lm, 39W, IP20, Art.-Nr. 7083644 4 Pendelleuchte »Vaso«

Material: Metall, Kunststoff, Glas, Farbe: smoky/anthrazit, schwarz, Maße:

130x30cm, 1xE27, 40W, IP20, Art.-Nr. 6126697 5 2er-Pendelleuchte

»Style« Material: Metall, Kunststoff, Textil Farbe: chrome, Maße: Ø 16cm ,

H140cm, L40cm, 2x E27, 40W, IP20, Art.-Nr. 6029142 6 3er-Pendelleuchte

»Style« Material: Metall, Kunststoff, Textil, Farbe: chrome, Maße:

Ø30cm, H120cm, 3xE27, 40W, IP20, Art.-Nr. 6029242 7 Tischleuchte

»Vaso« Material: Metall, Kunststoff, Glas, Farbe: smoky/anthrazit, chrome,

Maße: 27x25cm, 1xE27, 40W, IP20, Art.-Nr. 3176797

4 |

2


10 |

10 |

11 incl. Bewegungsmelder

11 incl. Bewegungsmelder

TREND

10 |

10 |

9

9

8 incl. Sensor

8 incl. Sensor

10

13

10

13

12

12

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 3, 4, 5, 6, 7, 10, 12

können mit Energieeffizienzklasse A ++ betrieben werden. Die Leuchte

Nr.

ENERGIE-EFFIZIENZ:

13 kann mit Energieeffizienzklasse

Die Leuchten

A + betrieben

Nr. 3,

werden.

4, 5, 6,

Die

7,

Leuchten

10, 12

Nr.

können

1, 2,

mit

8, 11

Energieeffizienzklasse

können mit Energieeffizienzklasse

A ++ betrieben werden.

A betrieben

Die

werden.

Leuchte

Nr.

Die

13

Leuchte

kann mit

Nr.

Energieeffizienzklasse

9 kann mit Energieeffizienzklasse

A + betrieben werden.

B betrieben

Die Leuchten

werden.

Nr. 1, 2, 8, 11 können mit Energieeffizienzklasse A betrieben werden.

Die Leuchte Nr. 9 kann mit Energieeffizienzklasse B betrieben werden.

8 LED Außenwandleuchte »Motus« Material: Metall, Kunststoff,

Farbe: schwarz, Maße: 18x10x21cm, 3000K, 650lm, 12,5W, IP54,

Art.-Nr.

8 LED Außenwandleuchte

1061822 9 LED Außenwandleuchte

»Motus« Material:

»Narbo«

Metall, Kunststoff,

Material:

Metall,

Farbe:

Kunststoff,

schwarz, Maße:

Glas, Farbe:

18x10x21cm,

anthrazit,

3000K,

Maße: 17,5x14x15cm,

650lm, 12,5W,

3000K,

IP54,

420lm,

Art.-Nr. 1061822

10W, IP20,

9

Art.-Nr.

LED Außenwandleuchte

1184097 10 Außensockelleuchte

»Narbo« Material:

»Ayla«

Material:

Metall, Kunststoff,

Metall, Kunststoff,

Glas, Farbe:

Glas,

anthrazit,

Farbe: schwarz,

Maße: 17,5x14x15cm,

Maße: 80x20x20cm,

3000K,

420lm,

1x E27,

10W,

60W,

IP20,

IP44,

Art.-Nr.

Art.-Nr.

1184097

2095022

10

11

Außensockelleuchte

LED Außenwandleuchte

»Ayla«

Material:

»Motus«

Metall,

Material:

Kunststoff,

Metall,

Glas,

Kunststoff,

Farbe: schwarz,

Farbe:

Maße:

schwarz,

80x20x20cm,

Maße:

22x7x9,5cm,

1x E27, 60W,

3000K,

IP44,

700lm,

Art.-Nr.

13W,

2095022

IP54,

11

Art.-Nr.

LED

1069822

Außenwandleuchte

12 Außenwandleuchte

»Motus« Material:

»Ayla«

Metall,

Material:

Kunststoff,

Metall,

Farbe:

Kunststoff,

schwarz,

Glas, Farbe:

Maße:

schwarz,

22x7x9,5cm,

Maße:

3000K,

28,5x18x15cm,

700lm, 13W,

1xE27,

IP54,

60W, IP44,

Art.-Nr.

Art.-Nr.

1069822

1072922

12

13

Außen-

LED

Außenwandleuchte

wandleuchte »Ayla«

»Legorino«

Material:

Material:

Metall, Kunststoff,

Metall, Kunststoff,

Glas, Farbe:

Farbe:

anthrazit,

schwarz, Maße:

Maße:

28,5x18x15cm,

9x7,7x27cm, 3000K,

1xE27, 60W,

800lm,

IP44,

12W,

Art.-Nr.

IP54,

1072922

Art.-Nr. 1226297

13 LED

Außenwandleuchte »Legorino« Material: Metall, Kunststoff, Farbe:

anthrazit, Maße: 9x7,7x27cm, 3000K, 800lm, 12W, IP54, Art.-Nr. 1226297

Näve Leuchten ist ein familiengeführtes

und regional fest verwurzeltes

Näve Leuchten

Unternehmen

ist ein

mit

familiengeführtes

über

70 Jahren

und

Know-how

regional

als

fest

globaler

verwurzeltes

Unternehmen mit über

Lichtexperte.

70 Jahren Know-how als globaler

Begeistert

Lichtexperte.

von neuen Ideen entwickeln

wir einmalige Lichtkonzepte

und

Begeistert

topaktuelle

von neuen

Beleuchtung

Ideen entwickeln

wir einmalige

in

faszinierendem Design.

Lichtkonzepte

und topaktuelle Beleuchtung in

Wir

faszinierendem

machen Ideen

Design.

zu Trends.

Wir machen Ideen zu Trends.

www.naeve-leuchten.de

www.naeve-leuchten.de

143


Edles Holz & Modernes Design

Made in Europe

1 2

3

1 Stehleuchte »Kago«, 2 x E27 max. 15W, Eichenholz/Metall,

Farbe: Eiche geölt/Schwarz, Maße: H1400 x B250 x T250 mm,

Art.-Nr. 51524274.

2 Pendelleuchte »Alessandro«, 3 x E27 max. 60W,

Eichenholz/Glas, Finish: Eiche geölt, Maße: H1100 x Ø300 mm,

Art.-Nr. 1760374R

3 Pendelleuchte »Roy«, Incl. 4 x LED GU10 5W, 320lm, 2700K,

Eichenholz/Metall, Farbe: Eiche geölt/Nickel -Matt, Maße: H1200 x B900 x T300 mm,

Art.-Nr. 61670474.

ENERGIE-EFFIZIENZ: Nr. 1 und 2 können mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A,B,C,D betrieben werden.

Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Nr. 3 enthält LED-Leuchtmittel der Energieeffizienzklassen A++ bis A und kann

mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A,B,C,D betrieben werden.

www.spotlight.pl


1

TREND

2 3

4

1 Splendor Bar goldf. Metall, Glas amber, L: 124 cm,

25xG9 Max 20W 2 3Some Tischleuchte antikgold, Metall,

Glas weiß H: 60 cm, 3xG9 Max 20W 3 Leola Stehleuchte

sandschwarz, Metall, Glas rauchgrau H: 150

cm, E27 Max 40W 4 Paragon Tischleuchte schwarz,

Metall, H: 69 cm, E27 Max 40W, inkl. Schirm schwarz .

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 4 können

mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklassen A ++ bis E betrieben

werden. Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel geliefert.

www.byrydens.de

145


KONCEPT LED LIGHTING

by LightingDesign RAM

1

1

Erleben Sie wunderbar weiches

Licht ohne Schattenbrüche! Überaus

flexibel einstellbar lässt splitty das

Licht hinfallen, wo es benötigt wird.

1 Tischleuchte »splitty« mit USB port, Material

Aluminium/Kunststoff, LED, 500 lm Leistungsaufnahme

5,8 W, Lichtfarbe 3.500 K, dimmbar,

Maße: 16,51 x 13,97 x 43,18 cm, Farben (Matt):

Schwarz, Silber, Weiß, Grau, Blau, Grün, Orange,

Rot, optionale zusätzliche Anbringungsmöglichkeiten:

Wandbefestigung,Tischklemme,Tischdorn,

Tischauslass mit Kabelkanal

Die Lichtpaneel-Technologie erlaubt der

gesamten Außenfläche der Leuchte sanftes,

warmes Licht in alle Richtungen abzugeben.

Dimmen Sie die Helligkeit nach Belieben am

unteren Metallstreifen der Leuchte.

tall

3 Tischleuchte »mr.n tall mit USB

port« Material: Aluminium / Kunststoff;

Farben: Schwarz, Silber; Leuchtmittel:

LED, Lichtfarbe 2.700K, dimmbar, Maße

38 x 15,2 x 9,9 cm, ca. 600lm, 13,5W

2 Tischleuchte »mr.n« Material: Aluminium/Kunststoff, Farben:

Schwarz, Silber; Leuchtmittel: LED, Lichtfarbe 2.700 K,

dimmbar, Maße 19 x 11 x 8 cm, ca. 280 lm, 5 W

ENERGIE-EFFIZIENZ:

Alle Leuchten dieser Doppelseite sind

in der Energie-Effizienz-Klasse A-A++

www.LightingDesignRAM.de


4

Z-BAR Pendant - Elegant - Funktionell - Variantenreich

Z-BAR Pendelleuchten - ab sofort wird die erfolgreiche Linie Z-BAR - bestehend

aus Tischleuchten, Standleuchten und Wandleuchten, durch verschiedenen

Pendelleuchten ergänzt! Sie ist in 4 Standard-Formen und als

individuelle Konfiguration erhältlich.

Individuelle Konfigurationen Z-BAR Pendant online mittels Konfigurator:

http://koncept.com/SpecOnline/Home/(userOutlet:login-screen)

TREND

5

Die Leuchten können zusätzlich in mehreren Ebenen

zusammen gestellt werden und so die Dynamik

eines Raumes eindrucksvoll betonen.

Z-BAR Pendant

Die Z-Bar Pendelleuchte ist in unterschiedlichen

Größen, vier Standardformen

(Dreieck, Quadrat, Wabe, Möwe) und

als individuelle Konfiguration erhältlich.

Die Pendelleuchten sind vollständig modular aufgebaut,

jede Leuchte besteht aus einer unterschiedlichen

Anzahl von Lichtstäben, die sich unabhängig

voneinander um 360 ° drehen lassen.

So kann innerhalb einer Leuchte ein Lichtstab

direktes Licht auf einen Schreibtisch oder

Tisch werfen, während ein anderer Lichtstab

indirektes Licht z.B. an die Decke abgibt.

Optional verfügbar:

Akustik-Panel für die Formen Dreieck, Quadrat und Wabe

6

147


Mobile Akkuleuchten

ES WERDE LICHT,

WO IMMER SIE WOLLEN!

Sie lieben es abends oder nachts auf Ihrem Balkon zu

lesen, haben dort aber keine Lampe? Oder brauchen

Sie vielleicht etwas stimmungsvolles Licht für einen

romantischen Abend am Strand? In diesen und

vielen anderen Fällen sind mobile Akkuleuchten

die idealen „Lichtmacher“.

mobil

HELESTRA | MEMO

leicht


freie

Platzwahl

LESENSWERTES

DURABEL | LUCTRA® FLEX

DANK AKKU

149


DANK AKKU

LEDS C4 | NIGHT

Atmosphäre

Besonders beliebt sind Akkuleuchten wegen ihrer

Flexibilität. Kein Wunder, dass sie mittlerweile in vielen

Varianten und Designs erhältlich sind. Ob als

leuchtstarke Lichtquelle für eine Gartenparty, als dezent

flackerndes Kerzenimitat für lauschige Abende

im Freien oder als ideal platziertes Spotlight, das Ihr

schönes Wohnzimmerregal perfekt in Szene setzt: Die

nur beim Aufladen auf ein Kabel angewiesenen

Akkuleuchten zeigen überall dort ihre Stärken, wo herkömmliche

Lampen alt aussehen. Und dabei sind sie außerdem

auch noch sehr energieeffizient! So benötigen z. B. Akkuleuchten,

die ein atmosphärisches Licht erzeugen, teilweise

weniger als ein Watt, um bis

zu 48 Stunden zu scheinen.

Bild: AdobeStock

ZAFFERANO | SISTER LIGHT GREEN


LESENSWERTES

FABAS | THALIA

151


DANK AKKU

PHILIPS | Hue-Go

LEDS C4 | COCKTAIL

outdoor

SIGOR | NUINDIE


Wie lang? Wie hell? Wie wasserabweisend?

Apropos Akkulaufzeit: Sie ist ein wichtiges Kriterium, auf das Sie beim Kauf einer Akkuleuchte achten sollten.

Wollen Sie diese z. B. nur für den gemütlichen Tagesausklang auf der Terrasse verwenden, reicht ein Modell mit

wenigen Stunden Betriebsdauer locker aus. Kommen Sie aber wie beim mehrtägigen Zelten länger nicht zum

Aufladen, sind „Leuchtwunder“ mit bis zu 100 Stunden Betriebsdauer die eindeutig bessere Wahl.

Zudem sollten Sie ein Auge auf die Lumenzahl Ihrer neuen Akkuleuchte haben, denn sie gibt an, wie hell das

Gerät scheint. Zum Beispiel reicht die bei 500 Lumen erzeugte Helligkeit aus, um sich auch in einer fremden Umgebung

gut zu orientieren. Aber Vorsicht: Viele Akkuleuchten reagieren empfindlich auf Nässe und halten einem

Regenschauer nicht stand. Da heißt es schnell ins Trockene oder ein Gerät mit Schutzart IP44 kaufen, denn die

verspricht „Schutz gegen allseitiges Spritzwasser“ und somit eine längere Lebensdauer Ihres Gerätes.

ZAFFERANO

DAMA

LESENSWERTES

PAULMANN | CLUTCH

PAULMANN | MOVAL

PAULMANN | PORTINO

153


EFFIZIENT

VARIABEL

LANGLEBIG

4

2

1 3


6

AUSSENLEUCHTEN

8

5

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 7 und 8 können mit

Leuchtmitteln der Energieeffi zienzklassen A++ bis D betrieben werden.

Diese Leuchten werden ohne Leuchtmittel ausgeliefert. Die

Leuchten Nr. 1, 3 bis 6 enthalten fest verbaute LED-Leuchtmittel der

Energieeffi zienzklasse A+.

LED-AUSTAUSCH: Die LED-Komponenten bei den Leuchten Nr.

1, 3 bis 6 sind bauseits austauschbar!

7

1 Spießstrahler (622433), Aluminiumguss anthrazit mit Edelstahl-Erdspieß,

Sicherheitsglas klar, ø 40 x H 310 x T 100 mm,

1 x LED 4 W, 230 lm, 3000 K 2 Steckdosensäule (624400),

Aluminiumguss anthrazit mit 2 silbernen Schutzkontaktsteckdosen,

B 80 x H 300 x T 40 3 Pollerleuchte (622242), Aluminiumguss

anthrazit mit Acrylglas opal, B 140 x H 900 x T 100 mm,

1 x LED 10 W, 900 lm, 3000 K 4 Wandleuchte (620331), Aluminiumguss

anthrazit mit Acrylglas opal, B 140 x H 100 x T 55

mm, 1 x LED 5 W, 480 lm, 3000 K 5 Pollerleuchte (622252),

Aluminiumguss anthrazit mit Acrylglas opal, B 140 x H 900 x T 100 mm,

1 x LED 10 W, 900 lm, 3000 K 6 Wandleuchte (620332), Aluminiumguss

anthrazit mit Acrylglas opal, B 140 x H 100 T 155 mm, 1 x LED

5 W, 480 lm, 3000 K7 Wandleuchte (626250), Aluminiumguss anthrazit

und Edelstahl mit Opalglas, B 260 x H 260 x T 100 mm, mit Fassung

E 27 für 1 Lampe bis 57 W 8 Wandleuchte (626251), mit 360°

Bewegungsmelder einstellbar, Aluminiumguss anthrazit und Edelstahl

mit Opalglas, B 260 x H 360 x T 100 mm, mit Fassung E 27

für 1 Lampe bis 57 W

www.gebr-albert.de

155


Effizient, flexibel und überzeugend

Draußen sein, Spaß haben und das Licht einfach mitnehmen. Das geht – mit Ihrem neuen treuen Begleiter. Mit der LACERTAE USB haben Sie

immer genau das Licht dabei, das Sie brauchen. Dank der 3-stufigen Dimmfunktion ist sie Ihr Favorit sowohl beim gemütlichen Lesen am See als

auch beim romantischen Picknick. Mit der integrierten Powerbank unterstützt sie Ihre Party nicht nur mit Licht, sondernd sorgt auch dafür, dass

der Musik nicht die Luft ausgeht. Die LACERTAE USB ist ein »Must-have« für alle, die frei sein wollen!

1

1 dekorative Tischleuchte »LACERTAE USB« 346009, Aluminium

Druckguss, dunkelgrau, Maße L x B x H: 180 x 180 x 267 mm,

Sockel L x B x H: 145 x 145 x 25 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 36

SMD LEDs, dimmbar in 3 Stufen, Abstrahlwinkel 120°, USB Ladeanschlussbuchse,

IP54


2

Nicht überall wo Sie Licht haben möchten, gibt es auch Strom. Wir haben die Lösung. Die SAMAS

SOLAR-Serie braucht nur eines zum Strahlen; hin und wieder Sonne. Dank ihres intelligenten Sparmodus,

bei dem sie im Ruhezustand mit nur 15% Lichtleistung leuchtet, hat sie eine besonders

lange Brenndauer. Sobald sie über ihren integrierten Sensor Annäherung erkennt, strahlt sie mit voller

Kraft. Sie lässt sich aber auch über einen Taster deaktivieren. Die starke Lichtleistung kombiniert mit

modernster Technik für lange Laufzeiten, ist ein echter Problemlöser für Wand und Boden, natürlich

mit praktischen Erdspiess.

4

AUSSENLEUCHTEN

3

2 Wandaufbauleuchte »SAMAS SOLAR« 731122, Aluminium Druckguss, dunkelgrau, Maße L x B x H: 154 x 140 x 290 mm, Sockel L x B x H: 110 x 30 x 12 mm, WW, 3000

K, Ra >80, 25 SMD LEDs, inkl. Dämmerungsschalter, Abstrahlwinkel 106°, inkl. hocheffizientem Solarpanel, IP54 3 dekorative Tisch-/Stehleuchte »SAMAS SOLAR« 733049,

Aluminium Druckguss, dunkelgrau, Maße L x B x H: 140 x 140 x 340 mm, Sockel L x B x H: 100,5 x 100,5 x 22 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 1 SMD LED, inkl. Dämmerungsschalter,

Abstrahlwinkel 98°, inkl. hocheffizientem Solarpanel, IP54 4 dekorative Tisch-/Stehleuchte »SAMAS SOLAR« 733050, Aluminium Druckguss, dunkelgrau, Maße L x B x H: 140

x 140 x 500 mm, Sockel L x B x H: 100,5 x 100,5 x 22 mm, WW, 3000 K, Ra >80, 1 SMD LED, inkl. Dämmerungsschalter, Abstrahlwinkel 98°, inkl. hocheffizientem Solarpanel, IP54

deko-light.com

157


4

3

1

Außergewöhnliche

2

Optik für

anspruchsvolle

Lichtlösungen

Mit ihrem außergewöhnlichen Material-Mix

aus Aluminium-Druckgussgehäuse und einem

Steinsockel hebt sich die Outdoor-

Stehleuchte CHERTAN allein optisch von

anderen Modellen ab. Ausgestattet mit einem

warmweißen 15W-Leuchtmittel inklusive

Bewegungs- und Dämmerungsschalter eignet

sich die Außenleuchte perfekt für den

dekorativen Einsatz in Eingangsbereichen,

auf Gehwegen oder im Garten.


AUSSENLEUCHTEN

1 Wandaufbauleuchte »CHERTAN« 731113, Aluminium Druckguss/Beton, dunkelgrau, Maße L x B x H: 170 x 940 x 302 mm, Sockel L x B x H: 110 x 22 x 80 mm, WW, 3000

K, Ra >90, 72 SMD LEDs, inkl. Bewegungs-/Dämmerungsschalter, Abstrahlwinkel 120°, IP54 2 Stehleuchte »CHERTAN« 733043, Aluminium Druckguss/Beton, dunkelgrau,

Maße L x B x H: 170 x 72 x 450 mm, Sockel L x B x H: 160 x 30 x 40 mm, WW, 3000 K, Ra >90, 72 SMD LEDs, Abstrahlwinkel 120°, IP54 3 Stehleuchte »CHERTAN« 733044,

Aluminium Druckguss/Beton, dunkelgrau, Maße L x B x H: 170 x 72 x 600 mm, Sockel L x B x H: 160 x 30 x 40 mm, WW, 3000 K, Ra >90, 72 SMD LEDs, Abstrahlwinkel 120°,

IP54 4 Stehleuchte »CHERTAN« 733045, Aluminium Druckguss/Beton, dunkelgrau, Maße L x B x H: 170 x 72 x 1000 mm, Sockel L x B x H: 160 x 30 x 40 mm, WW, 3000 K,

Ra >90, 72 SMD LEDs, Abstrahlwinkel 120°, IP54

deko-light.com

159


ENDLICH

INS GRÜNE

Ein Garten ist die Visitenkarte des Hauses und ein

Ort der Entspannung – beim Genießen der Natur

und bei der Gartenarbeit. Noch schöner wird es

dann, wenn man durch gute Beleuchtung den Garten

auch abends genießen kann. Die Beete und

Pflanzen, die die Dunkelheit jeden Abend umgibt,

können schon durch ein wenig gezielt eingesetztes

Licht wieder sichtbar gemacht werden. Es sollte

nicht zu viel sein, meist reichen schon Leuchten

mit geringer Leistung, um Effekte zu erzielen.

Wichtiger ist, dass man – am besten zusammen mit

dem Fachmann – die richtigen Leuchten auswählt,

denn mit der richtigen Optik kommt auch die richtige

Lichtatmosphäre. Ein konzentrierter Spot kann

einen Baum dramatisch ausleuchten, ein weiches

breitstrahlendes Licht ein ganzes Gebüsch erhellen.

Ganz einfach kann man so mit gezielt gesetzten Leuchten

und Lichtpunkten die Früchte der harten (aber

schönen) Arbeit vom Wochenende auch während der

Abendstunden sehen. Und wenn man sich zusammen

Bild: mylight


Bild: mylight

mit dem Fachmann Gedanken macht, wie

viel und welches Licht benötigt wird, und

dann gemeinsam die passenden Leuchten

findet, wird das Projekt Licht im Garten

nicht zu einer ausufernden Baustelle. LED-

Lichtquellen sparen Strom und strahlen so

geringe Lichtmengen ab, dass sie der Natur

ihre Rückzugsräume lassen. Ein wenig

Steuerungselektronik macht den Komfort

perfekt – schon mit einer einfachen Zeitschaltuhr

muss man nicht ans Ausschalten

denken und ermöglicht den Nachbarn eine

ungestörte Nacht. Wenn man dann noch

etwas weiter plant und zum Beispiel mehrere

Stromkreise für die Versorgung legen

kann, ist man auch in der Lage, gleich mehrere

Lichtszenen für den Garten einzurichten

– gerade bei größeren Gärten kann man

so für noch mehr Abwechslung sorgen.

Als zweites Thema sollte man sich der

passenden Beleuchtung der Wege ums

Haus annehmen. Die Einfachlösung mit

dem starken Baumarkt-Strahler bringt

zwar Licht, aber nicht das gewünschte

Ergebnis einer sicheren und angenehmen

Wegeführung. Dafür müssen mehr

Lichtpunkte geplant werden. Mit dem

Fachmann zusammen lassen sich die

richtigen Leuchten für die verschiedenen

Zonen ums Haus bestimmen, die Licht

und Atmosphäre schaffen. Verschiedene

Sockel-, Poller- oder sogar kleinere Mastleuchten

(bis zu zwei Meter Höhe) können

dann Wege und Treppen markieren. Vor

allem ist es wichtig zu berücksichtigen,

dass in dunkler Umgebung die Blendempfindlichkeit

größer ist. Deshalb sollten alle

Strahler und Leuchten so ausgerichtet sein,

dass sie nicht blenden – und auch gleich in

der Dimensionierung so ausgelegt werden,

dass gar nicht erst zu viel Licht erzeugt wird.

Positiver Nebeneffekt bei einer solchen

Planung ist, dass auch die Natur selbst

ihren Platz behält. Maßvolle Beleuchtung

und Zeitsteuerung sorgen dafür,

dass nachtaktive Tiere ihren Lebensraum

behalten können und die Natur die

notwendige Nachtruhe genießen kann.

LESENSWERTES

Bild: Philips

Bild: Philips

161


Perfektes Licht

HCL SKY –

für Ihr Zuhause! Die Tageslichtleuchte

von SIGOR

Unser traditionelles Metallunternehmen stellt seit über 85 Jahren

Produkte für Haus und Garten her. An unserem Standort in Schopfloch

gestalten und produzieren wir Außenleuchten, Brief- und Paketkästen,

Holzkohlegrills und unsere modulare Outdoorküche aus Edelstahl.

2 3

4

1 Wandleuchte »Naira« Aluminium grafitgrau, 4000 K, Maße

B 8 x T 12 x H 16,5 cm, 2 x 6,5 W, Art.Nr. 68225-039 2 Wegeleuchte

»Strato« Aluminium grafitgrau, 3000 K, Klarglas, Maße

B 15 x T 10 x H 35 cm, 6 W, Art.Nr. 68164-039 3 Wegeleuchte

»Citos-Stand XL« Edelstahl geschliffen, 3000 K, Acrylglas, Maße

B 19 x T 22 x H 96 cm, 2 x 3 W, Art.Nr. 68203-072 4 Wandleuchte

»Stella« Edelstahl grau RAL 7016, Opalglas, Maße

B 25 x T 10,5 x H 9,5 cm, E 27, Art.Nr. 68136-033

ENERGIE-EFFIZENZ: Die Leuchten 1,2,3 sind LED-Leuchten

der Energieklasse A++ bis A. Die Leuchtmittel sind festverbaut

und können nicht getauscht werden. Leuchte Nr. 4 hat eine

E27-Fassung und ist für Leuchtmittel A++ bis E geeignet.

1

www.heibi-living.de


NUPHARE IP54 –

die Unabhängige

AKKU-AUSSENLEUCHTE IP54 NUPHARE,

Ideal einsetzbar als Akzentleuchte im Außenbereich,

rundum Abstrahlung, warmweiß 2.700

K, Leuchtdauer: bis zu 9 Stunden, 180 Lumen,

Aluminium pulverbeschichtet, IP54, für den

Außenbereich geeignet. Akku Li-Ion, 4.400

mAh, inkl. Ladenetzteil & Micro USB

3 NUPHARE Akku-Außenleuchte IP54, Höhe 470 mm, Art.-

Nr. 4502001 4 NUPHARE Akku-Außenleuchte IP54, Höhe 670

mm, Art.-Nr. 4502601

3

5 + 6 7

NUINDIE IP54 –

die Unabhängige

AKKU-TISCH- UND STEHLEUCHTE IP54

NUINDIE, Abstrahlung nach oben und unten,

warmweiss 2.700 K, Leuchtdauer: bis zu 9 Stunden,

180 Lumen, Aluminium pulverbeschichtet,

IP54, für den Außenbereich geeignet. Akku Li-Ion,

4.400 mAh, inkl. Ladenetzteil & Micro USB

AUSSENLEUCHTEN

5 NUINDIE Stehleuchte Art.-Nr. 4501701 schwarz Art.-Nr.

4501601 weiß Art.-Nr. 4501801 gelb Art.-Nr. 4501901 anthrazit Art.-

Nr. 4502201 rosa 6 NUINDIE Tischleuchte eckig weiß Art.-Nr.

4501501 7 NUINDIE Tischleuchte rund Art.-Nr. 4501001 schwarz

Art.-Nr. 4501101 weiß Art.-Nr. 4501201 gelb Art.-Nr. 4501301 anthrazit

Art.-Nr. 4502101 rosa

www.sigor.de

163


1 | Sahara Säule

LICHT IN SEINER

SCHÖNSTEN FORM

Seit über 30 Jahren entwickelt und produziert die

Manufaktur Epstein-Design hochwertige Leuchten für

Haus und Garten. Die exklusiven Kleinstserien vertreibt

das Unternehmen über ausgesuchte Fachhändler.

®

2 | Sahara Kugel 3 | Sahara Turm

1 Sahara Säule, sandsteinbeschichtet, Ø 10 cm, diverse Höhen,

mit LED. 2 Kugelleuchte Sahara, sandsteinbeschichtet,

diverse Durchmesser, mit E 27, max. 25 Watt. 3 Sahara Turm,

sandsteinbeschichtet, Ø 20 cm, diverse Höhen, mit LED.

Alle angegebenen Leuchten können mit Bewegungsmelder

oder Dämmerungsschalter ausgerüstet werden.

Weitere Optionen: Die Leuchten sind

dimmbar oder mittels Funkfernbedienung

steuerbar. Das Einbinden in Anwendungen

wie DALI und Casambi ist ebenfalls

möglich.

Die Sandsteinleuchten wurden mit

dem exklusiven Plus X Award in den

Rubriken Innovation, High Quality und

Design ausgezeichnet.

Epstein-Design gewährt auf seine Leuchten 3 Jahre Herstellergarantie

sowie 10 Jahre Garantie auf die UV-Beständigkeit.

Epstein-Design: Qualität made in Germany!

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 und 3 werden mit fest verbauten

LED-Stripes der Energieeffizienzklasse A++ bis A betrieben. Die Leuchte Nr.

2 wird mit Leuchtmitteln der Energieeffizienzklasse A++ bis E betrieben. Diese

Leuchte wird ohne Leuchtmittel ausgeliefert.

www.epstein-design.de


Brilliante Lichtkunst

für Fassaden und Gärten

Traditionell schwedisches Lampendesign im Aussenbereich

für individuelle Lichtakzente mit Wohlfühlambiente

AUSSENLEUCHTEN

1

1

3

2 2

2

1 Wandleuchte »Antares 408-750«, zweiflammig, schwarz lackiertes

Aluminium, klares Acrylglas, 7,5 x 27,5 x 11,5 cm exkl. LED Leuchtmittel,

14 kWh/1000h.

2 Wandleuchte »Andria 7861-370«, einflammig, 360° drehbar, individuell

einstellbarer Spot zwischen 18° und 60°, anthrazit lackiertes Aluminium,

klares Acrylglas, 7 x 13,5 x 13,5 cm, inkl. LED Highpower 420 Lumen,

3000 Kelvin, 8 kWh/1000h.

3 Wandleuchte »Cremona 7998-370«, zweiflammig, individuell einstellbarer

ober- und unterseitiger Spot zwischen 0° und 90°, anthrazit

lackiertes Aluminium, klares Acrylglas, 8,5 x 19,5 x 11,5 cm, inkl. zwei LED

Highpower 600 Lumen, 3000 Kelvin, 6 kWh/1000h.

4 Wegeleuchte »Cremona 7999-370«, einflammig, individuell einstellbarer

unterseitiger Spot zwischen 0° und 90°, anthrazit lackiertes Aluminium,

zwei gefrostete Acrylglasstreifen, 14 x 100 x 7cm, inkl. LED Highpower 600

Lumen, 3000 Kelvin, 8 kWh/1000h.

5 Wandleuchte »Chieri 7862-250«, einflammig, zum Auf- und Unterputz

geeignet, weiss lackiertes Aluminium, opales Acrylglas, 12 x 8 x 5,5 cm, inkl.

LED Highpower 800 Lumen, 3000 Kelvin, 4kWh/1000h.

3

ENERGIE-EFFIZIENZ: Die Leuchten Nr. 1 bis 5 können mit Leuchtmitteln

der Energieeffizienzklassen A betrieben werden. Die Leuchten Nr. 2 bis 5

werden inklusiv fixiertem Leuchtmittel ausgeliefert.

4

www.konstsmide.se

5

165


LICHTWELTEN 2019: LICHTPLANUNG

Das richtige Licht für jede Raum- und Wohnsituation.

Licht ist Lebensqualität.

Eine kompetente Lichtplanung verbindet Ästhetik

und Funktionalität. Nutzen Sie die Vorteile

einer professionellen Lichtplanung und lassen

Sie sich von Ihrem Fachhändler beraten.

Bild: AdobeStock


LESENSWERTES

Einfach einleuchtend –

so profitieren Sie von moderner Lichtplanung

• Mehr Lebensqualität durch Berücksichtigung aller gesundheitlichen,

baulichen und sonstiger relevanter Faktoren

• Zeit- und Kostenersparnis durch Umsetzungskoordination aus einer Hand und

den Einsatz aktueller, energieeffizienter Technologien wie zum Beispiel LED

167


IHR WEG ZUM PERFEKTEN LICHT

IN FÜNF SCHRITTEN


DECKE

7-10 cm

3

Höhe 10 cm

Bild: AdobeStock

LICHTSTEUERUNG

WAND

Hier LED auf Metall/Profil aufkleben

Schritt 1: Inspiration

Denken Sie bei einem Neu- oder Umbau frühzeitig auch an das

Thema Licht. Ein erfahrener Lichtexperte in Ihrem Leuchtenfachgeschäft

übernimmt gerne die Lichtplanung für Sie. Machen Sie

sich Gedanken, welche Stilrichtung für Sie in Frage kommt (modern,

zeitlos, klassisch oder Landhaus). Lassen Sie sich im Vorfeld

zum Beispiel von Wohnzeitschriften inspirieren. Je konkreter

Ihre Vorstellungen sind, desto besser lassen sie sich realisieren.

AUSFÜHRUNG / DETAIL LICHTVOUTE

Skizze Schnittdarstellung

Wohn-/Eßbreich und Küche

für Ralf und Dorothee Fruntke

RIXLICHT 08.03.18 Nils Rix

Schritt 2: Vorbereitung

Für eine professionelle Lichtplanung werden Pläne, Grundrisse,

Ansichten usw. der entsprechenden Räume benötigt. Nur so

kann ein ganzheitliches Konzept erarbeitet werden. Besorgen Sie

zur Vorbereitung alle relevanten Unterlagen. Auch ist es wichtig,

zu wissen, ob Anschlüsse vorhanden sind oder neu gelegt werden

können/müssen, welche Beschaffenheit die Decke hat usw.

Schritt 3: Erarbeitung Lichtkonzept

Vereinbaren Sie einen Termin zur Lichtplanung in Ihrem Fachgeschäft.

Auf Basis der von Ihnen geleisteten Vorarbeit kann eine konkrete

Lichtplanung inklusive Beleuchtungsplan und Lichtverteilung

angefertigt werden.

Schritt 4: Auswahl der Leuchten

Um das Lichtkonzept umzusetzen, müssen jetzt die dazu passenden

Leuchten ausgesucht werden. In Ihrem Fachgeschäft finden Sie

hochwertige Qualitätsleuchten für jeden Einsatzort und jede Raumsituation.

Natürlich gibt es eine große Auswahl an Leuchten in

verschiedenen Stilrichtungen.

Schritt 5: Umsetzung

Beauftragen Sie Ihren Elektriker mit der Umsetzung oder nutzen

Sie einen unserer Partner. Basierend auf dem Beleuchtungsplan werden

gegebenenfalls neue Leitungen gelegt und alle Leuchten fachgerecht

montiert. Profitieren Sie jetzt von Ihrer ganzheitlichen und

individuellen Lichtlösung.


Sämtliche Angaben wurden nach bestem Wissen zusammengestellt, Irrtum vorbehalten. Beim Kauf gelten die Geschäftsbedingungen des jeweiligen Fachhändlers. Nachdruck oder sonstige Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung

des Herausgebers. Verkauf solange Vorrat reicht. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall nicht alle im Katalog bezeichneten Artikel zur Verfügung stehen. Sofern Liefermöglichkeit besteht, wird versucht, diese kurzfristig zu beschaffen.

Änderungen in Form und Dekor sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Alle Maße sind ca.-Angaben. Preise inklusive Mehrwertsteuer. Es gilt der beim Druck des Kataloges gültige Mehrwertsteuersatz.

Impressum: Herausgeber: licht+concept, EK/servicegroup eG, 33605 Bielefeld · Gestaltung und Abwicklung: EK/servicegroup eG, Marketing/Produktion, 33605 Bielefeld

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine