Gemeindezeitung Marktgemeinde Tieschen - Ausgabe 01/2019
Ausgabe 1/2019
Ausgabe 1/2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zugestellt durch österreichische Post | Amtliche Mitteilung<br />
Das Informationsmagazin der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong> • <strong>Ausgabe</strong> 1/2<strong>01</strong>9<br />
TOLLE ERFOLGSGESCHICHTE:<br />
20 JAHRE MARKTGEMEINDE<br />
In einer schönen Feier dankten wir anlässlich „20 Jahre <strong>Marktgemeinde</strong>“ vielen tüchtigen Unterstützern. Die<br />
„<strong>Tieschen</strong>er des Jahres 2<strong>01</strong>8“ wurden von Landeshauptmann-Stv. Mag. Michael Schickhofer besonders<br />
geehrt. Manfred Platzer als erfolgreicher Winzer ist für <strong>Tieschen</strong> ein wichtiger Werbeträger. Leo Reiß arbeitete<br />
23 Jahre – u.a. auch als Vizebürgermeister – für <strong>Tieschen</strong>. Anni Palz hat sich um das kirchliche Gemeinschaftsleben<br />
verdient gemacht. Erwin Hadler ist seit 30 Jahren bemühter Kapellmeister. Umrahmt wurde die Feier<br />
vom Musikverein sowie von unseren Kindern. Der Abend klang bei kulinarischen und musikalischen Genüssen aus.<br />
100% Einstimmigkeit<br />
im Gemeinderat<br />
Für ein gutes Miteinander<br />
binden wir alle Ideen ein<br />
Seite 4<br />
Weber garantiert<br />
hohe Qualität<br />
„Xundes <strong>Tieschen</strong>“ organisierte u.a.<br />
ein gesundes Weber-Grillseminar<br />
Seite 12<br />
<strong>Tieschen</strong> ist<br />
auf gutem Weg<br />
Rückblick: Feierlicher Festakt<br />
„20 Jahre <strong>Marktgemeinde</strong>“<br />
Seite 10 - 11
Informationen & Kontakte<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong><br />
8355 <strong>Tieschen</strong> 55<br />
03475/23 <strong>01</strong><br />
Fax DW -6<br />
gde@tieschen.gv.at<br />
Kurz gesagt<br />
ORTSKERN BELEBEN IM EHEMALIGEN „KH TÖLG”<br />
”BETREUTES WOHNEN” IN TIESCHEN<br />
Michaela Gangl<br />
Amtsleitung<br />
03475/23 <strong>01</strong> -13<br />
gangl@tieschen.gv.at<br />
Kathrin Andrejek<br />
Haushalts- und Abgabenbuchhaltung<br />
03475/23 <strong>01</strong> -12<br />
andrejek@tieschen.gv.at<br />
Petra Horwath<br />
Standesamt, Meldeamt<br />
03475/23 <strong>01</strong>-15<br />
horwath@tieschen.gv.at<br />
Ingrid Neubauer<br />
Bauamt, Raumordnung<br />
03475/23 <strong>01</strong> – 11<br />
neubauer@tieschen.gv.at<br />
Annemarie Schmerböck<br />
Bürgerservice, Öffentlichkeitsarbeit<br />
Standesamt<br />
03475-23<strong>01</strong>-10<br />
schmerboeck@tieschen.gv.at<br />
Öffnungszeiten<br />
Parteienverkehr:<br />
Montag bis Freitag: 07:30 bis 12:00 Uhr<br />
Montag:<br />
13:30 bis 18:00 Uhr<br />
bzw. nach Vereinbarung<br />
Sprechstunden des Bürgermeisters<br />
Montag: 16:00 - 17:30 Uhr<br />
Freitag:<br />
08:00 - 12:00 Uhr<br />
Nach Vereinbarung: Tel.: 0664/32 59 631<br />
Notrufnummern<br />
Feuerwehr Notruf 122<br />
Polizei Notruf 133<br />
Polizei Halbenrain 059 133 61 81-100<br />
Rotes Kreuz Notruf 144<br />
Rotes Kreuz / Notarzt 03476/21 44<br />
Praktische Ärztin | Dr. Melanie Witsch<br />
8355 <strong>Tieschen</strong>, Patzen 100<br />
03475/24 25<br />
Impressum<br />
Medieninhaber und Herausgeber:<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong>, 8355 <strong>Tieschen</strong> 55<br />
Für den Inhalt verantwortlich:<br />
BR Bgm. Martin Weber<br />
Redaktion: Michaela Gangl<br />
Fotos: Walter Spätauf, Franz Krauthackl,<br />
Eigenfoto, Baumann, S.Furgler, Fotolia, kk,<br />
Manfred Fischer, VS <strong>Tieschen</strong><br />
Layout: Werbeagentur Baumann, 8430 Leibnitz<br />
Druck: Scharmer<br />
Zahlen & Fakten<br />
• 8 barrierefreie Einzelwohnungen und 1 Doppelwohnung<br />
im Ortskern von <strong>Tieschen</strong><br />
• Alle Wohnungen mit Küchenzeile und Balkon<br />
• Gemütlicher Gemeinschaftsraum und Freiflächen<br />
• Einzug ab dem 60. Geburtstag möglich<br />
• Voraussichtliche Fertigstellung: Frühling 2020<br />
Informationsveranstaltung<br />
Bei einer Informationsveranstaltung am 11.1.2<strong>01</strong>9 in der<br />
Weinkellerei Bischof wurde das Projekt vorgestellt.<br />
Bürgermeister BR Martin Weber und Michael Schöndorfer<br />
von der Volkshilfe präsentierten vor mehr als vierzig interessierten<br />
GemeindebürgerInnen warum Betreutes Wohnen das Leben im Alter<br />
einfacher macht. Auch die Umbaupläne im ehemaligen Kaufhaus Tölg<br />
wurden vorgestellt.<br />
Warum Betreutes Wohnen?<br />
Weil Sie auch im Alter gerne mit anderen Menschen<br />
zusammen sind und trotzdem selbständig leben wollen.<br />
Im Betreuten Wohnen mieten Sie Ihre eigene Wohnung und haben<br />
daher weiterhin Ihre gewohnte Privatsphäre.<br />
Die barrierefreie Wohnung erhöht Ihren Komfort.<br />
Wenn Sie Unterstützung benötigen, hilft Ihnen eine Wohnbetreuerin, damit<br />
Sie möglichst lange eigenständig in Ihrer Wohnung leben können.<br />
Weitere Informationen und Vormerkungen:<br />
Wenn auch Sie Interesse haben oder sich bereits für eine der Wohnungen<br />
interessieren können Sie sich ab sofort persönlich oder<br />
telefonisch unter 03475/23 <strong>01</strong> im <strong>Marktgemeinde</strong>amt <strong>Tieschen</strong> melden.<br />
2 | www.tieschen.at
Auf <strong>Tieschen</strong> GUT schauen &<br />
gemeinsam viel VORANbringen!<br />
Liebe Gemeindebürgerin,<br />
lieber Gemeindebürger!<br />
Anlässlich „20 Jahre <strong>Marktgemeinde</strong>“<br />
organisierten wir eine schöne<br />
Feier in der Königsberghalle.<br />
Dort dankten wir vielen tüchtigen<br />
Wegbegleitern und verlässlichen<br />
Unterstützern für die erfolgreiche<br />
Gemeindeentwicklung in diesen<br />
Jahren. Vier Gemeindebürger<br />
ehrten wir dabei ganz besonders<br />
(siehe Titelbild).<br />
Für unser neues Freibad arbeiten wir<br />
tüchtig im vorgesehenen Zeitplan. Im<br />
Mai eröffnen wir es für unsere Kinder<br />
und Gäste noch familienfreundlicher<br />
und moderner. Viele Badegäste kommen<br />
gerne aus Nachbargemeinden,<br />
weil sie dort kein so tolles Freizeitangebot<br />
haben.<br />
3% <strong>Tieschen</strong>-Bonus<br />
Im Gemeindevergleich haben wir<br />
noch viele Nahversorger für den täglichen<br />
Bedarf im Ort (z.B. Kaufhaus,<br />
Fleischer, Bäcker, Tankstelle, Ärztin<br />
usw.). Diese Lebensqualität müssen<br />
wir gemeinsam erhalten. Nur wenn<br />
wir gemeinsam bewusst in <strong>Tieschen</strong><br />
einkaufen, wird uns dies gelingen.<br />
Nur vom Zeitungsverkauf kann kein<br />
Kaufmann und nur von den Bestattungen<br />
kann kein Wirt überleben.<br />
Als Anreiz und zur Bewusstseinsbildung<br />
möchten wir einen <strong>Tieschen</strong>-<br />
Bonus einführen. Jeder Gemeindebürger<br />
bekommt für seinen Einkauf<br />
in <strong>Tieschen</strong> beim Kaufmann, Fleischer<br />
und Bäcker von der <strong>Marktgemeinde</strong><br />
eine 3% Gutschrift. Welche<br />
wiederum dort einlösbar ist. Damit<br />
möchten wir unsere drei Nahversorgungsbetriebe<br />
stärken. Die genauen<br />
Förderrichtlinien arbeiten wir derzeit<br />
gemeinsam aus.<br />
„Sie – liebe Gemeindebürger<br />
– sollen dazu ein nachhaltiger<br />
Partner für unsere gute<br />
Nahversorgung sein.”<br />
100% Miteinander<br />
Auch unsere Vereine sind für einen<br />
heimischen Einkauf wichtige Vorbilder.<br />
Heimischer Einkauf ist eine Voraussetzung<br />
für eine Gemeindeförderung.<br />
Unsere tüchtigen Vereine und<br />
die Feuerwehren unterstützen wir<br />
auch heuer sehr stark. Die hohen Vereinsförderungen<br />
sind wie alle anderen<br />
Tagesordnungspunkte in der letzten<br />
Gemeinderatssitzung einstimmig<br />
beschlossen worden. 100 % Einstimmigkeit<br />
zeigt das große Miteinander<br />
und die Geschlossenheit im Gemeinderat.<br />
Dafür binde ich auch alle Meinungen<br />
und Vorschläge bemüht gut<br />
ein.<br />
Auch in der Region arbeiten wir mit<br />
allen Gemeinden gut zusammen.<br />
Neben der touristischen Aufwärtsentwicklung<br />
wollen wir gesamt wirtschaftlich<br />
aufholen. Es kann nicht<br />
jeder Weinbauer oder Zimmervermieter<br />
werden. Darum arbeiten die<br />
Gemeinden Bad Radkersburg,<br />
Halbenrain, Klöch und <strong>Tieschen</strong> seit<br />
Jahresbeginn an einem Standort-<br />
Entwicklungskonzept.<br />
„Gemeinsames Ziel ist, dass in<br />
unserer Region neben der einzigartigen<br />
Lebensqualität auch<br />
mehr Arbeitsplätze für unsere<br />
Jugend entstehen.”<br />
Auf unsere erfolgreiche Gemeindeentwicklung<br />
können wir gut aufbauen.<br />
Für ein zukunftsstarkes <strong>Tieschen</strong><br />
arbeiten wir mit allen gut zusammen.<br />
Denn <strong>Tieschen</strong> ist das, was wir gemeinsam<br />
daraus machen.<br />
In diesem Sinne wünsche ich<br />
schöne, kraftspendende<br />
Frühlingstage.<br />
Mit lieben Grüßen<br />
Ihr Bürgermeister Martin Weber<br />
BÜRGERMEISTER BEI DIR DAHEIM<br />
BR Bürgermeister Martin Weber<br />
Tel.: 03475/23 <strong>01</strong> - 14<br />
Mobil: 0664/32 59 631<br />
E-Mail: bgm@tieschen.gv.at<br />
www.tieschen.at | 3
Aus dem Gemeinderat und dem Gemeindeleben<br />
100% Einstimmigkeit im Gemeinderat<br />
Gute Gemeindefinanzen<br />
Trotz schwierigen Herausforderungen<br />
sind unsere Gemeindefinanzen<br />
gut aufgestellt. Die Aufgaben und<br />
damit die <strong>Ausgabe</strong>n der Gemeinden<br />
werden größer. Die Zahlungen an<br />
den Sozialhilfeverband erhöhten sich<br />
um weitere 100.000,- Euro in den<br />
letzten 2 Jahren!!! Da wir sparsam<br />
und sinnvoll wirtschaften können<br />
wir auch für 2<strong>01</strong>9 ein ausgeglichenes<br />
Budget ausarbeiten.<br />
Der ordentliche Haushalt weist<br />
Einnahmen und <strong>Ausgabe</strong>n von je<br />
2.319.500,- Euro und der außerordentliche<br />
Haushalt Einnahmen und<br />
<strong>Ausgabe</strong>n von je 1.625.200,- Euro aus.<br />
Viel für <strong>Tieschen</strong> vor<br />
Im außerordentlichen Haushalt<br />
sind unsere Projekte neues Freibad,<br />
schnelles Internet, Straßenbau sowie<br />
die Digitalisierung des Abwasser- und<br />
Wasserkatasters vorgesehen. Damit<br />
setzen wir die positive Entwicklung<br />
unserer Heimatgemeinde gemeinsam<br />
erfolgreich fort.<br />
Für <strong>Tieschen</strong> erfolgreich<br />
verhandeln<br />
Gut dass unser Bürgermeister Jahr für<br />
Jahr so erfolgreich in Graz für <strong>Tieschen</strong><br />
verhandelt. Erstmalig in der<br />
Gemeindegeschichte fließen heuer<br />
über 500.000,- Euro Landesgelder<br />
(Gemeinderessort Schickhofer) nach<br />
<strong>Tieschen</strong>. Für unser neues Freibad<br />
konnte Bgm. Martin Weber gar eine<br />
Sonderförderung (1 Mio. Euro) mit<br />
unserem Stv.-Landeshauptmann<br />
Michael Schickhofer ausverhandeln.<br />
Bürgermeister<br />
Martin Weber dazu:<br />
„Das Gemeindebudget 2<strong>01</strong>9 zeigt unsere<br />
Finanzen sind gesund, wir wirtschaften<br />
sparsam und sinnvoll. Wir<br />
investieren in unser neues Freibad für<br />
unsere Familien und für eine weiterhin<br />
gute touristische Entwicklung.<br />
Wir investieren nachhaltig auch in<br />
gute Straßen, schnelles Internet, starke<br />
Nahversorgung sowie in unsere Sicherheit<br />
bzw. Feuerwehren und Vereine.“<br />
Vorbildliches Miteinander<br />
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung<br />
am 11. Dezember 2<strong>01</strong>8 den<br />
von Bürgermeister Martin Weber<br />
vorgelegten Finanzplan (Voranschlag<br />
2<strong>01</strong>9 und Mittelfristiger Finanzplan<br />
2<strong>01</strong>9 bis 2023) einstimmig beschlossen.<br />
Alle 24 Tagesordnungspunkte<br />
hat der Gemeinderat in dieser Sitzung<br />
einstimmig beschlossen. Für<br />
dieses gute Miteinander bindet der<br />
Bürgermeister alle Meinungen und<br />
Vorschläge von allen Gemeinderatsmitgliedern<br />
gut ein.<br />
Bürgerbeteiligung<br />
– Direkte Demokratie<br />
Bei den wichtigen Zukunftsfragen<br />
unserer Heimatgemeinde möchten<br />
wir auch unsere Bevölkerung stärker<br />
einbinden. Dazu beschloss der<br />
Gemeinderat 2<strong>01</strong>8 einstimmig das<br />
Bürgerbeteiligungsprojekt. Mehrere<br />
Info- und Diskussionsabende organsierten<br />
wir bereits. Viele Ideen daraus<br />
berücksichtigen wir schon (z.B. beim<br />
Freibad-Plan).<br />
Vereinsförderungen<br />
Mit über 59.450,- Euro fördern<br />
wir heuer wieder tatkräftig unsere<br />
Vereine und unsere Feuerwehren.<br />
Damit unterstützen wir unser<br />
wichtiges Vereins- und<br />
Gemeinschaftsleben für ein gutes<br />
Miteinander in unserer Heimat.<br />
Folgende Vereinsförderungen wurden im Gemeinderat<br />
ebenfalls einstimmig beschlossen.<br />
Verein/Feuerwehr Zusage Zusage<br />
Förderung 2<strong>01</strong>9 Sonderförderung<br />
FF <strong>Tieschen</strong> 6 12.700,00 6 4.200,00<br />
FF Pichla 6 9.000,00 6 4.000,00<br />
Elternverein 6 150,00<br />
Austria Shitoryu Karate-Do Verband 6 150,00<br />
Paintball 6 1.000,00<br />
Sportverein 6 5.000,00<br />
Sportverein 6 15.000,00<br />
Kinderfreunde 6 150,00<br />
ÖKB 6 600,00<br />
Pensionistenverband 6 150,00<br />
Volleyballclub 6 300,00<br />
Seniorenbund 6 150,00<br />
ESV 6 300,00<br />
Musikverein 6 2.000,00 6 3.600,00<br />
4 | www.tieschen.at
Wir erneuern<br />
unsere Straßen!<br />
Damit unsere Bürger sicher und bequem fahren können<br />
Gemeinsam mit Wegebau-Fachleuten<br />
vom Land haben wir alle<br />
Gemeindestraßen auf ihren Zustand<br />
überprüft. Das Ergebnis der<br />
Straßenbeurteilung fassten wir in<br />
einer Prioritätenliste zusammen.<br />
Im Gemeinderat wurde diese Prioritätenliste<br />
einstimmig beschlossen.<br />
Auf dieser Grundlage erneuern<br />
wir alle Gemeindestraßen in dieser<br />
Reihenfolge. Damit unsere Bürger<br />
sicher und bequem fahren können.<br />
Schon im Vorjahr verdoppelten wir<br />
unser Straßenbau-Budget. Auch 2<strong>01</strong>9<br />
investieren wir über 160.000,- Euro<br />
in gute Straßen. Zu dieser Rekordsumme<br />
konnten wir für unseren<br />
Wegebau weitere Landesgelder mit<br />
Landeshauptmann-Stv. Mag. Michael<br />
Schickhofer ausverhandeln.<br />
So ist das Straßenstück an der<br />
JUFA-Kreuzung Richtung Elektro<br />
Dopona bis Maria Hopfer ärger<br />
betroffen, als andere Teile. Danach<br />
sanieren wir die Preguckenstraße,<br />
gefolgt vom Kerschenbergweg.<br />
Ich bitte um Verständnis, dass wir<br />
nicht alle Gemeindestraßen gleichzeitig<br />
sanieren können. Aber mit der einstimmigen<br />
Prioritätenliste und dem<br />
hohen Wegebau-Budget sanieren wir<br />
verlässlich eine Gemeindestraße nach<br />
der anderen.<br />
Dankeschön<br />
Ich danke Monika und Martin Käfer<br />
für die Christbaumspende.<br />
Osterfeuer – Brauchtumsfeuer<br />
Brauchtumsfeuer sind Feuer im<br />
Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen,<br />
die ausschließlich mit trockenem,<br />
biogenem Material beschickt<br />
werden.<br />
Als solche Feuer gelten:<br />
Osterfeuer am Karsamstag 2<strong>01</strong>9;<br />
das Entzünden des Feuers ist<br />
im Zeitraum von 15 Uhr des<br />
Karsamstags bis 3 Uhr früh<br />
am Ostersonntag zulässig!<br />
Kindsbergweg<br />
Aufgrund der einstimmig beschlossenen<br />
Prioritätenliste starten wir heuer<br />
mit dem Kindsbergweg (Anwesen<br />
Neubauer/Gschaar in Jörgen bis BS<br />
Eberhart in Pichla). Wir sanieren dort<br />
jedes Straßenstück je nach Notwenigkeit<br />
mit dem erforderlichen Umfang.<br />
Altkleidersammlung –<br />
am Freitag, 12. April 2<strong>01</strong>9<br />
Die Sammelstellen sind:<br />
<strong>Tieschen</strong>: Feuerwehrhaus<br />
FF <strong>Tieschen</strong><br />
Jörgen: Weinlaube Dorfplatz<br />
Pichla: Feuerwehrhaus FF Pichla<br />
Laasen: Dorflaube<br />
Patzen: Wirtschaftshof<br />
Grössing: Abfallsammelplatz<br />
Pestkreuz<br />
Bitte bringen Sie die Altkleidersäcke<br />
schon am Vortag zu den Sammelstationen.<br />
Die Sammlung beginnt am<br />
Freitag, 12. April 2<strong>01</strong>9<br />
um 8:00 Uhr.<br />
In diesem Sinne wünsche ich euch<br />
einen schönen Frühlingsbeginn<br />
Euer Richard Haas<br />
Vizebgm der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong><br />
KONTAKT<br />
Vizebürgermeister<br />
Richard Haas<br />
Mobil: 0664/41 28 077<br />
Sprechstunden nach<br />
vorheriger Vereinbarung<br />
www.tieschen.at | 5
Bürgerservice<br />
© Robert Kneschke<br />
Alten-Urlaubsaktion 2<strong>01</strong>9<br />
Auch heuer wird wieder eine<br />
kostenlose Alten-Urlaubsaktion<br />
für unseren Bezirk durchgeführt.<br />
Diese Aktion dient in erster Linie<br />
dem Wohle älterer Menschen, die<br />
auf Grund ihrer schwierigen<br />
wirtschaftlichen Verhältnisse sonst<br />
keine Möglichkeit haben, einen<br />
Urlaub zu verbringen<br />
(Kostentragung zu 50 % vom<br />
Land Steiermark-Sozialressort und<br />
zu 50 % von den Sozialhilfeverbänden<br />
bzw. Gemeinden).<br />
Bei Interesse melden Sie sich<br />
bitte im <strong>Marktgemeinde</strong>amt!<br />
Sozialfonds des<br />
Bürgermeisters<br />
Bürgermeister Martin Weber<br />
spendet einen Teil seines Gehaltes<br />
als Bundesrat für den Ankauf von<br />
Einkaufsgutscheinen.<br />
Diese können unbürokratisch bei<br />
Bedarf von der <strong>Tieschen</strong>er Bevölkerung<br />
im Gemeindeamt abgeholt<br />
werden.<br />
© Jakub Krechowicz - Fotolia<br />
<strong>Tieschen</strong> hilft<br />
Tieschnern<br />
Vulkanland-Regionsprojekt: Schnelles Internet<br />
Eine stärkere regionale Zusammenarbeit<br />
für ein schnelleres Internet vereinbarten<br />
wir mit LAbg. Franz Fartek<br />
(Vulkanland) und GF Michael Fend.<br />
Gemeinsam mit dem Vulkanland arbeiten<br />
wir am Regionsprojekt „Masterplan<br />
Breitband“. Das Vulkanland<br />
beauftragte im Namen der beteiligten<br />
Gemeinden zum Jahresanfang ein<br />
erfahrenes Planungsbüro.<br />
Dieses erarbeitet die beste technische<br />
Lösung für ein flächendeckendes<br />
schnelles Internet. Die Erfahrungen<br />
Heizölsammelbestellung<br />
Die derzeit sehr günstigen Heizölpreise<br />
möchten wir nutzen und als Bürgerservice<br />
wieder eine Heizölsammelbestell-Aktion<br />
durchführen.<br />
Bitte geben Sie uns Ihre benötigte<br />
Heizölmenge bis spätestens<br />
FR, 8. März 2<strong>01</strong>9 im<br />
<strong>Marktgemeinde</strong>amt bekannt.<br />
anderer Gemeinden haben gezeigt,<br />
dass gemeindeeigene Insellösungen<br />
sehr teuer sind. Auch die gewünschten<br />
Erfolge blieben teilweise aus. Die<br />
Umsetzungsphase starten wir mit<br />
dem Vulkanland im kommenden<br />
Jahr. Damit möchten wir für alle Bürger<br />
mit schnellen Internet (Glasfaser<br />
und Funk) künftig versorgen.<br />
Wir betrauern!<br />
Weber Hermann, Pichla<br />
Potisk Juliana, <strong>Tieschen</strong><br />
Unger Rosa Johanna, Jörgen<br />
6 | www.tieschen.at
Wirtschaft in <strong>Tieschen</strong><br />
Eröffnung<br />
Katzengarten-Cafe<br />
BR Bürgermeister Martin Weber<br />
und Vizebgm. Richard Haas<br />
gratulierten Frau Susanne Klier<br />
sehr herzlich zur Eröffnung ihres<br />
Katzengarten-Cafes in Patzen 7.<br />
Viel Glück und Erfolg!<br />
Genießen Sie selbst gebackene Mehlspeisen,<br />
Frühstück und/oder kleine<br />
pikante Imbisse z.B. mit einem Kaffee<br />
von der Rösterei Maitz (gleich „ums<br />
Eck“ in St. Anna) oder regionalen<br />
Säften und vielem mehr.<br />
Cafe Katzengarten<br />
Patzen 7, 8355 <strong>Tieschen</strong><br />
(gegenüber der Tankstelle<br />
und Radshop Glauninger)<br />
Tel.: 0699/125 862 31<br />
www.katzengarten.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Frühstück:<br />
MO/FR: 8:00 – 10:00 Uhr und<br />
SA/SO: 8:00 - 12:00 Uhr<br />
Nachmittags geöffnet:<br />
DO: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
und FR bis MO: 14:00 - 19:00 Uhr<br />
„Miteinander statt nebeneinander“<br />
„Miteinander statt nebeneinander“<br />
ist ein Projekt, um die Chancen für<br />
Regionen, Unternehmen, Menschen<br />
und Tourismus zu verbessern, diese<br />
zu vernetzen und dadurch einen<br />
nachhaltigen Mehrwert zu schaffen.<br />
Manfred Pachler aus <strong>Tieschen</strong> und<br />
David Vandeven aus Bautzen verstehen<br />
es Märkte zu erweitern und neue<br />
Möglichkeiten zu nutzen.<br />
Mit dem Messestand „Miteinander<br />
statt nebeneinander“ auf der Grazer<br />
Messe haben sie eine Plattform für<br />
den Austausch von Projekten und<br />
Unternehmen geschaffen, die gemeinschaftlich<br />
von Unternehmern<br />
und Interessenten genutzt wird.<br />
Atlantische Kinesiologie<br />
Ab 2<strong>01</strong>9 ist Frau Tina Edenhofer<br />
wieder für die <strong>Tieschen</strong>er/Innen da.<br />
In gewohnter Qualität mit<br />
Reitunterricht und Behandlungen.<br />
Kontaktdaten:<br />
Tel.: 0664 154<strong>01</strong>18 oder<br />
per Mail: tinaedenhofer@yahoo.de<br />
www.tieschen.at | 7
20 Jahre <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong> -<br />
Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong> hatte<br />
allen Grund zum Feiern. Anlässlich<br />
20-Jahre <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong><br />
gab BR Bgm. Martin Weber einen<br />
Überblick über die Aktivitäten der<br />
vergangenen 20 Jahre.<br />
Für die Zukunft hat sich BR Bgm.<br />
Weber viel vorgenommen.<br />
Die Stärkung der Nahversorgung,<br />
schnelles Internet, die Sanierung des<br />
Freibades sind nur einige der Zukunftsprojekte<br />
des Bürgermeisters<br />
und des Gemeinderates.<br />
Für Ihr langjähriges Wirken und<br />
Schaffen in der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong><br />
wurden die <strong>Tieschen</strong>er des Jahres<br />
2<strong>01</strong>8 von Landeshauptmann-Stv.<br />
Mag. Michael Schickhofer geehrt.<br />
In den Kategorien „Kommunales“<br />
wurde Leo Reiß, „Soziales“ Anna<br />
Palz, „Wirtschaft“ Manfred Platzer<br />
und „Kultur“ Kapellmeister Erwin<br />
Hadler ausgezeichnet.<br />
Der Festakt selbst wurde vom Musikverein<br />
<strong>Tieschen</strong> und den Kindern der<br />
Volksschule und des Kindergartens<br />
festlich umrahmt.<br />
8
Die <strong>Tieschen</strong>er des Jahres 2<strong>01</strong>8!<br />
www.tieschen.at | 9
VIEL los in <strong>Tieschen</strong><br />
Wehrversammlung<br />
FF Pichla<br />
Bei der Wehrversammlung der<br />
FF Pichla berichtet HBI Gerhard<br />
Frühwirth über ein sehr erfolgreiches<br />
Einsatzjahr. HBI Frühwirth begrüßte<br />
viele Jungfeuerwehrmädchen und<br />
-burschen. LH-Stv. Mag. Schickhofer<br />
unterstützt auch die FF Pichla bei<br />
der Finanzierung der notwendigen<br />
Ausrüstung. Bürgermeister Weber<br />
dankte allen Feuerwehrleuten für ihre<br />
ehrenamtliche Tätigkeit und ihren<br />
großartigen Einsatz.<br />
JHV Landjugend Pichla<br />
Bei der heurigen JHV der Landjugend<br />
Pichla berichtete Obmann Heimo<br />
Klöckl über das vergangene Jahr und<br />
von den geplanten Aktionen 2<strong>01</strong>9.<br />
Herr BR Bgm. Weber organisiert unter<br />
anderem auch mit den Mitgliedern<br />
der LJ Pichla die Freibaderöffnung.<br />
Hallenturnier –<br />
SV <strong>Tieschen</strong><br />
Das diesjährige Hallenturnier war<br />
wieder gut besucht und bestens organisiert<br />
vom SV <strong>Tieschen</strong>. Das Preisschnapsen<br />
des Sportverein <strong>Tieschen</strong><br />
fand beim Buschenschank Altenbacher<br />
statt. BR Bgm. Martin Weber<br />
gratulierte den Siegern sehr herzlich.<br />
10 | www.tieschen.at
VIEL los in <strong>Tieschen</strong><br />
Wehrversammlung<br />
FF <strong>Tieschen</strong><br />
HBI Markus Eberhart und der gesamte<br />
Vorstand blickten bei der diesjährigen<br />
Wehrversammlung auf ein<br />
erfolgreiches Jahr zurück.<br />
Für die Langjährige Mitgliedsschaft<br />
wurden Alfred Lengenstein, Karl<br />
Legenstein und Hermann Nell geehrt.<br />
Bürgermeister Weber dankte der<br />
gesamten FF <strong>Tieschen</strong> für die vorbildliche<br />
Jugendarbeit und das große<br />
Engagement.<br />
Sternsinger unterwegs!<br />
Auch heuer waren wieder viele<br />
Kinder und Jugendliche in Ihren<br />
Ferien als Sternsinger unterwegs.<br />
Betreut wurden sie von den<br />
Mitgliedern des Pfarrgemeinderates.<br />
Ein großes Dankeschön an alle<br />
Beteiligten, die sich für diese gute<br />
Sache Zeit genommen haben.<br />
DANKE!<br />
Sicherheit<br />
in <strong>Tieschen</strong><br />
Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Tieschen</strong> und<br />
der Zivilschutzverband Steiermark<br />
organisierten einen Vortrag für<br />
das private Krisenmanagement bei<br />
Blackout – Kollaps im Stromnetz.<br />
Unterstützt wurden sie dabei von den<br />
Feuerwehren <strong>Tieschen</strong> und Pichla,<br />
der Polizeiinspektion Halbenrain sowie<br />
dem Roten Kreuz, Bezirksstelle<br />
Bad Radkersburg.<br />
www.tieschen.at | 11
Xundes <strong>Tieschen</strong><br />
Foto: © Robert Kneschke - Fotolia.com<br />
Vortrag<br />
Beim Vortrag „Fasten und<br />
Ernährung“ informierte Karin Fedl,<br />
dipl. Fasten und Gesundheitstrainerin<br />
über gesunde Ernährung, Säure-Basenhaushalt<br />
und Schwerpunkt Fasten als<br />
Gesundheitsvorsorge und Seelen-<br />
hygiene. Auch die Teilnahme an<br />
einer geführten Fastenwoche wurde<br />
angeboten.<br />
Weber Grill-Seminar<br />
Rauchig und g‘schmackig ging es<br />
her beim Weber Grill-Seminar am<br />
23. Juni 2<strong>01</strong>8 im JUFA-Hotel. Die<br />
„Grill-Lehrlinge“ wurde umfassend<br />
geschult und durften am Abend ihre<br />
gelungenen Köstlichkeiten Ihren „Begleitungen“<br />
servieren.<br />
Vortrag<br />
Am 08. November 2<strong>01</strong>8 fand der<br />
Vortrag „Deine Gesundheit in<br />
deiner Hand“ statt. Referent Harald<br />
Berghold erklärte wissenschaftliche<br />
Zusammenhänge auf einfache, verständliche<br />
und unterhaltsame Art.<br />
Themen wie „Diabetes verstehen und<br />
beeinflussen“, „Fatale Auswirkungen<br />
der Zucker- und Kohlenhydratmast“<br />
und die Rolle von stillen entzündlichen<br />
Prozessen wurden behandelt.<br />
Vortrag<br />
Der Vortrag „Dynamik positiver<br />
Gefühle“ war am 17. Jänner 2<strong>01</strong>9<br />
ein riesen Erfolg. Die Teilnehmer bekamen<br />
einen Einblick in die eigene<br />
Gefühlswelt und wurden durch Beispiele<br />
animiert diese auszuprobieren.<br />
Workshops im März 2<strong>01</strong>9<br />
Da unser diesjähriges Motto<br />
„Gefestigt fürs Leben” lautet,<br />
und wir diese Inputs auch<br />
umsetzen wollen, gibt es im<br />
am 9. & 23. März 2<strong>01</strong>9<br />
jeweils von 15:00-19:00 Uhr<br />
einen Workshop dazu.<br />
Viele leichte Übungen, die in<br />
kurzer Zeit gute Gefühle schaffen.<br />
Das macht Spaß und zeigt auf, wie<br />
schnell Alltagsstress abgelegt werden<br />
kann.<br />
Anmeldung für Workshop<br />
erforderlich beim<br />
Bürgerservice / „Xundes <strong>Tieschen</strong>“<br />
(Fr. Annemarie Schmerböck)<br />
schmerboeck@tieschen.gv.at<br />
oder 03475/23<strong>01</strong>-10 (auch möglich<br />
die Tage einzeln zu buchen)<br />
Das „Xundes <strong>Tieschen</strong>“ – Team mit Leiterin Michaela Tegel freut sich über neue<br />
Ideen und weitere Mitglieder. Bei Interesse bitte im <strong>Marktgemeinde</strong>amt melden!<br />
12 | www.tieschen.at
Neues aus dem Kindergarten & Volksschule<br />
Start in den Kindergarten…..<br />
Adventzeit<br />
In der Vorweihnachtszeit trafen wir<br />
uns wöchentlich zur Adventsfeier mit<br />
unserem Adventskranz, Liedern, Geschichten<br />
und Gedichten. Wie jedes<br />
Jahr ist auch wieder der Nikolaus zu<br />
uns in den Kindergarten gekommen.<br />
Der Nikolaus war sehr beschäftigt mit<br />
dem Verteilen der Stiefelchen und<br />
freut sich schon uns nächstes Jahr<br />
wieder besuchen zu dürfen.<br />
Besuch im Pflegeheim<br />
Die Bewohner des Pflegeheims Hermengild<br />
freuten sich sehr über unseren<br />
Besuch. Dem Team des Kindergartens<br />
ist es sehr wichtig, alltagsnahe<br />
und intergenerative Begegnungen mit<br />
Menschen aus dem Pflegeheim zu<br />
schaffen.<br />
Wir sind sehr froh darüber, dass uns<br />
die Bewohner und Mitarbeiter immer<br />
so herzlich empfangen. Wir danken<br />
dem Team des Pflegeheims für die<br />
gute Jause und freuen uns schon auf<br />
das nächste Zusammentreffen im Mai.<br />
Anschaffungen<br />
Vor kurzem hat uns der Elternverein<br />
eine große Freude gemacht, denn wir<br />
bekamen eine großzügige Spende.<br />
Es wurden in Absprache mit unseren<br />
Kindergartenkindern Spielsachen und<br />
Laufräder im Wert von 600 Euro eingekauft.<br />
Wir möchten uns auf diesem<br />
Weg für die Unterstützung und gute<br />
Zusammenarbeit mit dem Elternverein<br />
bedanken!<br />
Projekt LegoWeDo 2.0 an der VS <strong>Tieschen</strong><br />
In diesem Monat haben sich die<br />
SchülerInnen der 3. und 4. Schulstufe<br />
besonders intensiv mit der<br />
Metamorphose des Frosches auseinander<br />
gesetzt.<br />
Sie lernten in Schulunterricht die einzelnen<br />
Entwicklungsstufen kennen<br />
und festigten diese im Zuge der „Digitalen<br />
Grundbildung“ im<br />
Unterricht.<br />
Die SchülerInnen bauten aus speziellen<br />
Legosteinen die einzelnen Phasen<br />
der Entwicklung nach und dokumentierten<br />
diese anhand von Bildern und<br />
Videos. Damit sich der Frosch aber<br />
bewegen konnte, mussten sie kleinen<br />
Legomotoren programmieren und<br />
steuern lernen. Abschließend gestalteten<br />
die Kinder ein E-Book mit Fotos,<br />
Videos, Sprachaufnahmen und Texten,<br />
welches eine Bauanleitung für<br />
die Legoteile beinhaltete, aber auch<br />
die Entwicklungsstufen noch einmal<br />
beschrieb.<br />
Digitale Kompetenzen erlernen bedeutet<br />
für unsere SchülerInnen in<br />
einem Projekt, mathematische Denkprozesse,<br />
Schreibanlässe, Bildnerische<br />
Erziehung und Sachunterricht zu<br />
verbinden. BEd Elisabeth Faulent<br />
www.tieschen.at | 13
Ehrungen und Auszeichnungen<br />
30 Jahre Bücherei<br />
Der Gemeindevorstand mit dem<br />
Bücherei-Team gratulierten Büchereileiter<br />
Herbert Hödl zu seiner 30igjährigen<br />
„ehrenamtlichen Dienstzeit“<br />
in der öffentlichen Bücherei <strong>Tieschen</strong>.<br />
Vielen lieben Dank Herbert für<br />
Deinen Einsatz und Dein Bemühen!<br />
Bereichsfeuerwehrtag in Ratschendorf<br />
Standesbeamtin<br />
Am 3. Bereichsfeuerwehrtag 2<strong>01</strong>8 wurden<br />
EHBI Karl Schöllauf und HBM<br />
Reinhard Schmer für ihre langjährige<br />
Tätigkeit in der FF <strong>Tieschen</strong> - insbesondere<br />
Ihrer Arbeit als Kommandanten<br />
- mit dem „Verdienstkreuz für besondere<br />
Leistungen oder hervorragende<br />
Verdienste auf dem Gebiet des Feuerwehr-<br />
und Rettungswesens in Bronze“<br />
geehrt. Zusätzlich wurde Herrn HLM<br />
Karl Puff das „Verdienstzeichen 3.<br />
Stufe“ des LFV Steiermark verliehen.<br />
Ausgezeichneter Erfolg<br />
Herr Dipl.-Ing. Hannes Hopfer hat<br />
sein 5 jähriges Studium an der FH<br />
JOANNEUM mit „Ausgezeichnetem<br />
Erfolg“ abgeschlossen. Das Studium<br />
hatte die Schwerpunkte Softwareent-<br />
Ab 2<strong>01</strong>9 verstärkt nun auch Annemarie<br />
Schmerböck das Team im Standesamt<br />
<strong>Tieschen</strong>. Die <strong>Marktgemeinde</strong><br />
gratuliert herzlichst zur bestandenen<br />
Standesamtsprüfung und wünscht ihr<br />
viel Freude in Ihrer neuen Tätigkeit.<br />
wicklung, IT-Infrastruktur, Digitale<br />
Medien und Unternehmensführung.<br />
Wir gratulieren Hannes Hopfer<br />
sehr herzlich zu seiner<br />
erfolgreichen Ausbildung.<br />
Aufgrund der gut gebuchten Hochzeits-Location<br />
„Kolleritsch“ werden<br />
heuer wieder rund 80 Hochzeiten<br />
stattfinden. Das ist für <strong>Tieschen</strong> eine<br />
tolle Werbung, die den Ort weit über<br />
die Grenzen bekannt macht.<br />
Wirtschaft<br />
Fabian Palz vom „GenussHirsch“<br />
erreichte den tollen 2. Platz beim<br />
Follow-Me Award. Die <strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Tieschen</strong> gratuliert Fabian<br />
herzlichst zu dieser Auszeichnung.<br />
14 | www.tieschen.at
Wir gratulieren...<br />
Unsere Geburtstagskinder<br />
95<br />
90<br />
Winkler Maria, Größing<br />
Schadl Franz, Patzen<br />
85<br />
80<br />
Stessl Maria Anna, <strong>Tieschen</strong><br />
Gienhart Ottilie, Größing<br />
70<br />
Sternschek Maria, Pichla<br />
Gollmann Elfriede, Größing<br />
80<br />
75<br />
Vollstuber Anton, Laasen<br />
Bratschun Hildegard, <strong>Tieschen</strong><br />
Scharl Leopold, Laasen<br />
Trammer Maria, Jörgen<br />
14. Februar<br />
ist Valentinstag<br />
Neubauer Franz, Jörgen<br />
Eberhart Fanz, <strong>Tieschen</strong><br />
Hödl Herbert, <strong>Tieschen</strong><br />
Kleibenzettl Sophie, Laasen<br />
Gollenz Gerlinde, <strong>Tieschen</strong><br />
Haberl Siegfried, Patzen<br />
Einen schönen<br />
Valentinstag<br />
wünschen<br />
Bgm. Martin Weber<br />
und der gesamte<br />
Gemeinderat<br />
www.tieschen.at | 15
Veranstaltungen Februar - April 2<strong>01</strong>9<br />
FEBRUAR 2<strong>01</strong>9<br />
14.02. Sänger- u. Musikantenstammtisch Vulkanlandstadl Unger 19:00 Uhr<br />
MÄRZ 2<strong>01</strong>9<br />
<strong>01</strong>.03. Pensionistenparty BS Altenbacher 14:00 Uhr<br />
02.03. Ball der Musik Königsberghalle 19:00 Uhr<br />
03.03. JHV-ÖKB <strong>Tieschen</strong> JUFA Hotel 10:00 Uhr<br />
05.03. Kinderfasching Königsberghalle 14:00 Uhr<br />
14.03. Sänger- u. Musikantenstammtisch Vulkanlandstadl Unger 19:00 Uhr<br />
16.03. Kinderflohmarkt der Kinderfreunde JUFA Hotel 10:00 Uhr<br />
30. - 31. 03. TAU-Weg der Riede - Start in die Wandersaison TAU-Weg der Riede 10:00 Uhr<br />
APRIL 2<strong>01</strong>9<br />
11.04. Sänger- und Musikantenstammtisch Vulkanlandstadl Unger 19:00 Uhr<br />
20.04. LJ Pichla, Wenn die Musi rockt Königsberghalle 20:30 Uhr<br />
20.- 21. 04. Osterkreuz-Disco Laasen Osterkreuzhütte Laasen 20:00 Uhr<br />
30.04. Maibaumaufstellen BS Bischof BS Bischof Patzenberg 18:00 Uhr<br />
30.04. Maibaumaufstellen LJ Pichla Hirznriegel Pichla 16:00 Uhr<br />
Steuersprechtag<br />
Montag, 15. April 2<strong>01</strong>9<br />
von 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
EINLADUNG<br />
zum großen<br />
steirischen<br />
FRÜHJAHRSPUTZ<br />
FR, 12. APRIL<br />
Treffpunkt: Volksschule <strong>Tieschen</strong><br />
Beginn 8:00 Uhr<br />
Wir laden alle Gemeindebürgerinnen<br />
und Gemeindebürger zur<br />
zahlreichen Teilnahme herzlich ein.<br />
2<strong>01</strong>9<br />
LEISTUNGSSCHAU DER<br />
EINSATZORGANISATIONEN<br />
SA, 25. Mai 2<strong>01</strong>9<br />
<strong>Tieschen</strong><br />
ab 12:00 Uhr<br />
www.zivilschutz-steiermark.at<br />
Erste-Hilfe-Kurs<br />
MI, 06.02.2<strong>01</strong>9<br />
Feuerbocksaal<br />
18:00 bis ca. 22:00 Uhr<br />
• Herz-Lungen-Wiederbelebung<br />
• Defibrillator Einschulung<br />
Gilt als Auffrischung für betriebliche Ersthelfer<br />
(8 Std. Fortbildung innerhalb von 4 Jahren erforderlich)<br />
Kosten: 6 15,00/Person (Normalspreis: 6 28,00)<br />
Anmeldung im Gemeindeamt: Tel.: 03475 / 23 <strong>01</strong>