Berliner Zeitung 21.10.2019

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

16 Berliner Zeitung · N ummer 244 · M ontag, 21. Oktober 2019 ························································································································································································································································································· Lokalsport Schattenriss vor Traglufthalle: Der malaysische Hockeyspieler Hawinder Makbul Singh auf dem Wegzum Training in Berlin. Er zählt zu denjenigen, die sich schon bei den Zehlendorfer Wespen weitergebildet haben. OSTKREUZ/SEBASTIAN WELLS Vonden Besten lernen WarumBerliner Hockey-Klubs mit dem malaysischen Verbandeinen Vertragschließen wollen und wie beide Seiten davon profitieren könnten VonAnnika Schultz Dato´Sri Megat D. Shariman bin Dato´ Zaharudin ist ein Mann der Taten. Dererfolgreiche Geschäftsmann, seit kurzem Präsident des Hockey-Verbandes von Kuala Lumpur, hat sich eines neuen Projekts angenommen: Der 36-Jährige will das malaysische Hockey auf ein neues Level heben. „Wir könnten so gut wie die Deutschen sein –vielleicht irgendwann besser“, sagt er mit einem verschmitzten Lächeln, „wir wollen von den Besten lernen. Wir müssen in der Lage sein zu verstehen, wie unsereGegner spielen.“ Zaharudin ist bewusst, dass der Abstand zu den deutschen Hockey- Nationalteams, die 2016 bei den Olympischen Spielen jeweils Bronze gewannen, groß ist. Um ihn zu verkleinern, reist er durch Europa, vor seinem Stopp in Berlin war er in den Niederlanden und in Belgien, danach flog er nach Italien. Er trifft sich mit Funktionären und Spielern. Er verhandelt mit ihnen über eine Kooperation, in der auch drei deutsche Hockey-Vereine eine ganz entscheidende Rolle spielen. „Wir kommen nicht voran, wenn wir uns nicht öffnen und über den Tellerrand hinausschauen.“ Dato´Sri MegatD.Shariman bin Dato´ Zaharudin will die SportartHockey als Präsident des malaysischen Vebandes mit europäischer Hilfe wettbewerbsfähig machen. DasTreffen zwischen dem Malaysier und Verantwortlichen des Berliner HC, der Zehlendorfer Wespen und des Bremer Hockey Clubs hat im noblen Hotel Waldorf Astoria in der City West stattgefunden. Zaharudin hat sich leicht verspätet. Sofortdreht sich das Gespräch um Hockey, um frühere Erfahrungen, darum, wie eine Zusammenarbeit in Zukunft aussehen könnte. „Wir kommen nicht voran, wenn wir uns nicht öffnen und über den Tellerrand hinausschauen“, sagt Zaharudin. Obwohl die Sportartindem Land in Südostasien zu den populärsten gehört, hat sich die Männer-Nationalmannschaft seit 2010 nicht mehr für Olympische Spiele qualifiziert, die Frauen waren noch nie bei einer WM. Dabei genießt die Auswahl einen hohen Stellenwert. DieTerminplanung der nationalen Liga wirdan den Kalender der Nationalteams angepasst, oft ist erst kurzfristig bekannt, wann die Saison beginnt und endet. Derzeit stehen alle männlichen Nationalspieler in Malaysia unter Vertrag. „Wenn sie Länderspiele im Ausland bestreiten, verlieren sie wegen des Wetters, weil sie nicht an die klimatischen Bedingungen gewöhnt sind“, klagt Zaharudin, „auch nicht daran, gegen große Gegenspieler zu spielen.“ Um das zu ändern, schwebt Zaharudin ein Austausch von Spielern und Spielerinnen vor, beginnend in der Altersklasse U16 bis hin zu den Erwachsenen. Der Umfang und die Art dieser Transfers sollen sich am Alter und Leistungsvermögen der Akteure orientieren. „Die Leistungssportler sollten mindestens sechs Monate bei einem deutschen Verein spielen, um sich an das Spiel anpassen zu können und es wirklich zu verstehen, um eine Gewinnermentalität zu entwickeln“, sagt Zaharudin. In Belgien und den Niederlanden hat er sich mit Topspielern wie Weltmeister TomBoon getroffen, dabei ging es um die Leitung von Hockeycamps in Malaysia. Projekte dieser Art gibt es immer wieder, nun sollen erstmals Verträge zum organisatorischen und finanziellen Rahmen geschlossen werden. Ob Zaharudins Vorstellungen umgesetzt werden können, hängt nicht nur von den europäischen Klubs ab. Zaharudin bewirbt sich um den Posten als Präsident des malaysischen Hockey-Verbandes, den er mithilfe der Kooperation reformieren will. Wird er im November nicht gewählt, könnten sich viele seiner Ideen zerschlagen, der Umfang der Zusammenarbeit könnte sich reduzieren. Schon in derVergangenheit scheiterten Transfers malaysischer Nationalspieler am Veto des Verbandes. Dabei wären es genau diese Spieler,die für das deutsche Spitzen-Hockey interessant wären. Schließlich sollen nicht nur die Malaysier voneiner Zusammenarbeit profitieren. „Die Spieler aus Malaysia haben einen anderen Stil. Sie bestechen durch ihreSchnelligkeit und Beweglichkeit, ihr Eins-gegen-Eins ist sehr ausgeprägt“, sagt Kevin Lim vom Berliner HC, der selbst sechsmal in der malaysischen Liga spielte. Das Niveau in der Bundesliga sei so,dass für den BHC nur Spieler und Spielerinnen infrage kämen, die im A-Kader stehen. „Es gilt das Prinzip, dass ausländische Spieler so qualitativ gut sein müssen, dass sie unseren Talenten nicht im Wegstehen.“ Ohnehin verfolgen die deutschen Klubs unterschiedliche Interessen. Bei den Zehlendorfer Wespen besteht schon seit 2008 ein reger Austausch von Spielern und Spielerinnen aus Malaysia, der nun formalisiertwerden könnte,beim BHC sieht man vor allem bei den Frauen Bedarf, der Bremer Hockey-Clubstrebt eine Jugend-Kooperation an. Bis Ende des Jahres wird wohl kein Vertrag unterzeichnet. Bei Zaharudin funkeln trotzdem die Augen, wenn er von seinen Ideen spricht. „Wir wollen mit etwas Kleinem anfangen, das zu etwas Großem wachsen könnte. Esgibt kein anderes Land, das das macht. Lasst uns die ersten sein.“ Annika Schultz hat ihr journalistisches Debüt im Hockey gegeben. Eine Höhle für die Logik Serie –Tierisch fit: WarumSchach bei Kindern in Berlin seit einigen Jahren immer beliebter wird und wie die Schachpinguine davon profitieren VonChristian Kattner Mit der richtigen Adresse im Gepäck lässt sich das Ziel gar nicht verfehlen. Nicht etwa im vierten Hinterhof und irgendwo in der obersten Etage gelegen, sondern so etwas wie ein Ladenbürohaben sich die Schachpinguine ausgesucht, um regelmäßig zu trainieren. Große Schachfiguren und Pokale im Schaufenster, ein großes Schild mit der Aufschrift „Schach Schule“ über der Tür gibt auch dem letzten Suchenden den entscheidenden Hinweis, dass er sein Ziel erreicht hat. Tische mit noch mehr Schachbrettern bestimmen die schlichte, aber imponierende Inneneinrichtung der Heimat des im Jahr 2005 gegründeten Vereins am Ende des Ku´damms. Weiterer Platz wurde in der „Pinguinhöhle“ vom Vermieter geschaffen. EinBüround einen kleiner Trainingsraum, in welchem ein Sandsack vonder Decke baumelt und ein Laufband steht, sind entstanden. Manchmal kommt der Sandsack auch zum Einsatz. Kinder, die Frust abbauen müssen,„können hintergehen, ihn bearbeiten und dann geht das auch wieder“, erzählt Michael Richter, „die Kinder haben nach einem Negativerlebnis Energie und Spannung in sich, die raus muss.Die Figuren können sie nicht werfen, also muss der Boxsack herhalten.“ Richter weiß, wovon er spricht. Der Trainer und Vorsitzende der Schachpinguine hat selbst leistungsmäßig Schach gespielt, kann sich in die Gefühlslage eines Schachspielers in Ausbildung sehr gut hineinversetzen. Er lässt daher Freiräume, geht auf Wünsche und Bedürfnisse ein. Nur über den tierischen Namen ließ er nicht mit sich reden. Trainer werden rar Auch nicht, als die Kinder erzählten, dass sie auf Turnieren wegen des Namens gehänselt werden. Nach ein paar Diskussionen war das Problem aus derWelt geschafft, der Name und damit die Assoziation zu den Wesen in den Schachfarben Schwarz und Weiß blieb bestehen. Dafür verzichteten Richter und sein Team auf die Schachschule am Ku’damm: Vereinsvorsitzender Michael Richter. Unterteilung der Klassen in Kaiseroder Königspinguine, wie sie es eigentlich noch vorgesehen hatten. In kleinen Gruppen, aber eben ohne namentliche Unterteilung, wirdseitdem so ziemlich jeden Tagtrainiert. Viele Jahremit einer konstanten Mitgliederzahl von 30bis 40 Kindern. Aber:„In den letzten vier,fünf Jahren hat es einen Boom gegeben.“ BLZ/KATTNER Schach hat an vielen Ganztagsschulen einen Platz gefunden. „Eltern suchen für Kinder nach Möglichkeiten, um ihnen das logische Denken, Konzentration und Entscheidungsfindung spielerisch zu zeigen. Und daist Schach eine Anlaufstelle“, sagt Richter. Mittlerweile gehen 130 Kinder bei den Pinguinen dem Sport nach, 80 Prozent davon zwischen fünf und neun Jahren.„Wir haben aber auch Kinder, die einfach nicht gehen wollen, die sind Anfang 20, das ist dann gleich unser Erwachsenenkurs“, so Richter mit einem Lächeln, „es ist auffällig, dass viele Eltern mit Migrationshintergrund auf die Ausbildung ihrer Kinder achten, und da hat Schach einen sehr hohen Stellenwert, insbesondere, wenn sie aus Osteuropa, vor allem Russland, aber auch aus China kommen.“ Dieser Boom ist nicht nur bei den Schachpinguinen, sondern in der gesamten Stadt zu spüren. Teilweise gibt es nicht genug Trainer,mancher Verein weiß sich nur noch mit Aufnahmestopps zu helfen. Auch die Schachpinguine stoßen in ihren Räumlichkeiten an Kapazitätsgrenzen. Ein Luxusproblem in Zeiten, da mancher Verein Überalterung beklagt und keinen Nachwuchs findet. Nachwuchsprobleme haben die Schachpinguine nicht. Neben einem Erwachsenenkurs bieten sie fast ausschließlich Kindertraining an. Die große Kunst besteht darin, die Kinder bei Laune zu halten. Natürlich „kann man die Begeisterung nicht immer voll aufrecht halten“, sagt Richter, „der Idealfall ist, dass die Kinder kommen, absolut heiß sind und unbedingt Schach spielen wollen. Diesen Moment muss man nutzen. Wir geben ihnen Aufgaben und sorgen dafür, dass sie Schachbretter zu Hausehabenund lassen sie,wenn möglich, bei Turnieren mitspielen.“ Vieles laufe über eine Eigenmotivation. Es sei aber auch typisch, dass Kindern ineiner Phase hochbegeistertsind und zu einem anderen Zeitpunkt mal wieder ein Tief haben.„Da muss man dann eigentlich entgegenwirken“, so Richter, „das ist das, was der Trainer immer machen muss.“ Bei zu großer Euphorie bremsen, bei Enttäuschung aufbauen –dawird Schach auch mal hinten angestellt, im vorderen Raum mal Fußball gespielt oder eben im hinteren Raum der Boxsackbearbeitet. Undfür dieganz harten Fälle hat Michael Richter auch noch das Schachbrett mit den Star-Wars-Figuren. Davon hat sich bislang jedes Kind begeisternlassen.
Berliner Zeitung · N ummer 244 · M ontag, 21. Oktober 2019 17 · · ······················································································································································································································································································· Sport Abschied von der Bay Area Die NBA startet in eine Saison, die so offen ist lange wie nicht, doch könnte Los Angeles zu einem Epizentrum der weltweit stärksten Basketball-Liga werden VonSebastian Moll, New York Es war eine hübsche Idee, mit der die Planer der NBA in die neue Saison starten wollten, ein veritabler dramaturgischer Knaller. Doch manchmal macht das Leben gerade bei den schönsten Plänen nicht mit. Das Eröffnungsspiel der Spielzeit 2019/20, die von Experten und Fans so erregt erwartet wird, wie schon lange keine Saison mehr,findet wie üblich in der Arena des Titelverteidigers statt. Zu Gast in Toronto sind die NewOrleans Pelicans und das hat seinen Grund: Die Pelicans haben sich beim Draft, der Verlosung der Neuprofis, den aufregendsten Nachwuchsspieler gesichert, seit Superstar LeBron James 2003 in die Liga kam. Doch das Debüt von Zion Williams, dem ein ähnliches Potenzial nachgesagt wird wie James, fällt flach. Williamson hat sich in der Vorsaison am Knie verletzt, sein erster Auftritt auf der ganz großen Bühne muss auf unbestimmte Zeit warten. Moritz Wagner muss weichen Allerdings können sich die Fans in der Eröffnungsnacht noch auf eine andere Partie freuen. Zwei Stunden später am Dienstagabend laufen jene Teams gegeneinander auf, die in dieser Spielzeit den Titel unter sich ausmachen könnten. In Downtown Los Angeles,dem neuen Epizentrum der NBA, treffen um 19 Uhr Ortszeit die Los Angeles Lakers und die Los Angeles Clippers aufeinander. Die Clippers waren in der vergangenen Saison in der ersten Playoff-Runde gescheitert, die Lakers hatten es gar nicht erst in die Playoffs geschafft. Doch den Sommer über haben beide Teams dramatisch aufgerüstet. Nach einer Wechselrochade, wie die Liga sie noch nie erlebt hat, konnten sich beide Mannschaften aus der Entertainment-Hauptstadt der USA so drastisch verstärken, dass Ein Dreamteam, das Maßstäbe setzen könnte: LeBron James und AnthonyDavis wollen mit den Lakersden Titel in der NBA gewinnen. kaum jemand mehr über die dominante Mannschaft der vergangenen Jahre, die Golden State Warriors, spricht. Die Ära des Teams aus der San Francisco Bay Area scheint vorbei zu sein, die Zukunft gehörtL.A. Die Aufrüstungsbemührungen der Lakers begannen schon während der Playoffs. LeBron James, der sich entschlossen hat, seinen letzten Karriereabschnitt in Hollywood-Nähe zu verbringen, saß frustriert zu Hause und musste sich zum ersten Mal seit 15 Jahren die Playoffs vor dem Fernseher anschauen. Der Druck auf die Organisation, Verstärkung für James zu holen, war enorm. So wurde nur zwei Tage nach den Finals zwischen Toronto und Golden State bekannt, dass der All Star Forward Anthony Davis aus New Orleans nach Los Angeles kommt. Nun steht bei den Lakers mit Davis und James ein Traumduo auf dem Platz, wie es L.A. seit Kobe Bryant und Shaquille O’Neal nicht gesehen hat. Für den Wechsel vonDavis war eine sehr komplizierte Rochade nötig, an der drei Mannschaften und nicht weniger als 18 Spieler beteiligt waren. Dazu gehörten die deutschen Rookies Moritz Wagner und Isaac Bonga, die an die Washington Wizards abgegeben wurden, um Raum unterhalb der Gehaltsobergrenze der Lakers zu schaffen. Für den Berliner Wagner und seinen Braunschweiger Kollegen Bonga war der Trade ein Lehrstück über die Härten des Profigeschäfts. Wagner versucht jedoch die Erfahrung, reine Verschiebemasse zu sein als Motivation zu nehmen: „Manchmal muss man einfach hinfallen, um aufzustehen und besser zu werden“, sagt Wagner. GETTY IMAGES/HAFFEY DerPoker spülte den Lakers zwar Anthony Davis in den Kader. Der Coup, den sich James gewünscht hätte, blieb ihnen jedoch verwehrt. DieFrage zum Ende der vorigen Saison war ja, wohin Kahwi Leonard geht, der als Leihgabe praktisch im Alleingang Toronto zur Meisterschaft geführt hatte. Leonard, der aus L.A. stammt, hatte offen darüber gesprochen, dass er gern wieder nach Kalifornien ziehen würde. Die Lakers hatten sich die Finger geleckt. Ein Trio James, Davis und Leonard hätte zu einer ähnlich unbesiegbaren Formation werden können, wie einst die Miami Heat rund um James, Chris Bosch und Dwayne Wade. Doch Leonardhatte eigene Pläne. Anstatt James in einer Nebenrolle zu einem weiteren Titel zu verhelfen, will Leonard, den viele derzeit als den überragenden Mann der Liga handeln, lieber der unangefochtene Anführer seiner eigenen Truppe sein. Somit hat Los Angeles nun eine der spannendsten Lokalrivalitäten, die es in der NBA je gegeben hat. Doch die Musik der Saison spielt nicht alleine in Los Angeles. Auch andereTeams waren in diesem Sommer.Sogelang es den HoustonRockets, sich die Dienste von Russell Westbrook zu sichern, der nun zusammen mit James Harden ein Team bildet, dass sich vorJames und Davis nicht verstecken muss. GrößereRolle für Deutsche Das alles verspricht eine packende Saison. Die Jahre sind vorbei, in denen die einzige Frage war,wer gegen Golden State im Finale steht. Die Sportstatistik-Website 538 sieht die Warrirors,die in Stephen Currynoch immer einen Superstar haben, nur auf dem fünften Platz der Titelkandidaten. Davor liegen noch die Milwaukee Bucks mit Giannis Antetokounmpo,MVP der vorigen Saison. Vonden deutschen Spielernsteht keiner in den Top-Teams. Immerhin aber dürfen sich Spieler wie Dennis Schröder und Maxi Kleber jedoch darüber freuen, in ihren Mannschaften nach den Umwälzungen in ihren Teams Oklahoma und Dallas, größereRollenzuspielen. Undsoturbulent, wie es heutzutage in der NBA zugeht, weiß man nie, wosie vielleicht am Ende der Saison stehen. Sebastian Moll freut sich auf einen spannenden Saisonstart. ZAHLEN Fußball Zweite Bundesliga, 10. Spieltag SpVgg Fürth -Dynamo Dresden 2:0 (2:0) ErzgebirgeAue -1.FCNürnberg 4:3 (0:0) Jahn Regensburg -SVSandhausen 1:0 (0:0) FC St. Pauli -Darmstadt 98 0:1 (0:0) SV Wehen Wiesbaden -1.FCHeidenheim 0:0 VfB Stuttgart-Holstein Kiel 0:1 (0:0) Hannover96-VfL Osnabrück 0:0 VfL Bochum -Karlsruher SC 3:3 (3:2) Arminia Bielefeld -Hamburger SV Mo., 20.30 1. Hamburger SV 9 21: 7 20 2. VfB Stuttgart 10 15:10 20 3. Arminia Bielefeld 9 20:11 18 4. ErzgebirgeAue 10 18:16 18 5. Jahn Regensburg 10 18:14 14 6. SpVgg Greuther Fürth 10 11:14 14 7. 1. FC Heidenheim 10 15:13 13 8. FC St. Pauli 10 14:13 13 9. 1. FC Nürnberg 10 18:18 13 10. Karlsruher SC 10 16:18 13 11. SV Sandhausen 10 10:11 12 12. Hannover96 10 10:14 12 13. VfL Osnabrück 10 10: 9 11 14. Holstein Kiel 10 11:14 11 15. Darmstadt 98 10 10:13 11 16. VfL Bochum 10 19:22 9 17. Dynamo Dresden 10 12:20 9 18. SV Wehen Wiesbaden 10 13:24 8 Dritte Liga, 12. Spieltag MSV Duisburg -1.FCKaiserslautern 3:1 (2:0) 1860 München -KFC Uerdingen 0:1 (0:0) 1. FC Magdeburg -Hansa Rostock 0:1 (0:1) Waldhof Mannheim -Hallescher FC 0:4 (0:2) Eintracht Braunschweig -SpVgg Unterhaching 0:0 Preußen Münster -SGGroßaspach 1:1 (1:0) FC Ingolstadt -Chemnitzer FC 1:1 (1:0) FSV Zwickau -BayernMünchen II 3:0 (1:0) CarlZeiss Jena -Würzburger Kickers 1:1 (0:0) SV Meppen -Viktoria Köln Mo., 19.00 1. Hallescher FC 12 25:10 24 2. SpVgg Unterhaching 12 19:14 23 3. MSV Duisburg 12 27:19 22 4. Eintracht Braunschweig 12 20:14 21 5. FC Ingolstadt 12 22:15 19 6. Hansa Rostock 12 15:13 19 7. FSV Zwickau 12 20:15 18 8. Waldhof Mannheim 12 20:16 18 9. Viktoria Köln 11 22:19 18 10. Bayern München II 12 21:23 17 11. 1. FC Magdeburg 12 17:11 16 12. KFC Uerdingen 12 13:17 16 13. Würzburger Kickers 12 20:29 16 14. SV Meppen 11 21:16 14 15. 1860 München 12 15:19 14 16. 1. FC Kaiserslautern 12 19:26 13 17. SG Großaspach 12 14:26 12 18. Preußen Münster 12 17:22 11 19. Chemnitzer FC 12 16:22 10 20. CarlZeiss Jena 12 9:26 2 Regionalliga, Nordost, 12. Spieltag Rot-Weiß Erfurt-Bischofswerdaer FV 3:0 (2:0) Optik Rathenow-BFC Dynamo 2:1 (2:1) SV Lichtenberg -Viktoria 89 Berlin 1:1 (0:1) ZFC Meuselwitz -Berliner AK 07 1:4 (0:2) VfB Auerbach -W.Nordhausen 5:2 (3:1) VSG Altglienicke-Germania Halberstadt 4:1 (2:1) Energie Cottbus -Ch. Leipzig 2:1 (0:0) Hertha BSC II -Union Fürstenwalde 4:1 (2:1) Lok Leipzig -SVBabelsberg 03 Mo., 19.00 1. Hertha BSC II 12 42:16 28 2. VSG Altglienicke 12 34:14 28 3. Energie Cottbus 12 32:23 23 4. Lok Leipzig 11 19:13 22 5. W. Nordhausen 12 27:21 20 6. Union Fürstenwalde 12 18:15 17 7. Viktoria 89 Berlin 11 11: 7 16 8. Berliner AK 07 12 22:19 16 9. BFC Dynamo 12 13:20 15 10. Rot-Weiß Erfurt 12 15:16 14 11. VfB Auerbach 12 23:28 14 12. SV Lichtenberg 12 10:12 13 13. ZFC Meuselwitz 11 17:20 12 14. Ch. Leipzig 12 13:16 12 15. Germania Halberstadt 12 17:23 11 16. Optik Rathenow 12 10:24 11 17. SV Babelsberg 03 11 12:19 8 18. Bischofswerdaer FV 12 11:40 5 Oberliga, Nordost/Gruppe Nord, 9. Spieltag Blau Weiss 90 -MSV Pampow 2:0 (1:0) Ludwigsfelder FC -Hertha 03 Zehlendorf 0:3 (0:2) TorgelowerFCGreif -Hansa Rostock II 2:4 (1:2) TSG Neustrelitz -Tennis Borussia Berlin 1:0 (1:0) CFC Hertha 06 -Victoria Seelow 2:1 (1:0) 1. FC Lok Stendal -Greifswalder FC abgesagt SC Staaken -FCStrausberg 4:0 (0:0) Brandenburger SC Süd -SVTasmania 0:4 (0:3) Tankgutschein on Topvom 31.10. bis 02.11.2019 NULL-KOMMA-FIX-LEASING-Aktionstage 0% Zinsen* + 0,– € Anzahlung*+Relax-Service-Paket** +Tankgutschein*** für fast alle Renault Kurzzulassungen Gesamtverbrauch(l/100 km) derbeworbenen Modelle: kombiniert: 7,7 –3,7; CO2-Emissionen kombiniert(g/km): 200 –90; Energieeffizienzklasse D–A+. WertenachMessverfahren VO (EG)715/2007. *ModellTwingo ausgenommen. Leasingbeispiel: Renault Captur LIMITED TCe 90 Kurzzulassung (EZ 25.04.2019): monatliche Rate inkl. gesetzl. USt 149,– €, Leasingsonderzahlung 0,– €/Laufzeit 36 Monate(36 Ratenà149,– €),Gesamtlaufleistung 30.000 km, eff.Jahreszins 0%;Sollzinssatz(gebunden) 0%,Gesamtbetrag: 5.364,- €; zzgl. 770,– €Bereitstellungskosten. Ein Angebot für Privatkunden derRenault Leasing, Geschäftsbereichder RCI Banque S.A.,Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis02.11.2019. ** Angebot enthält einen Renault Plus Garantie PLUS Vertrag(Anschlussgarantie nachder Neuwagengarantie inkl. Mobilitätsgarantie)sowie alle Kostender vorgeschriebenen Wartungsarbeiten für die Vertragsdauer für die Vertragsdauer von36Monaten bzw. 30.000 km ab Erstzulassung gemäß Vertragsbedingungen. ***1xGutschein proRenault-Kurzzulassungskauf.Gutscheinwert je nachFahrzeugsegment500,-€, 750,-€ oder 1.000,-€. Erhalt desGutscheinbei Fahrzeugauslieferung. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. RENAULTRETAILGROUP Deutschland GmbH Fennpfuhl |Weißenseer Weg32|13055Berlin Tempelhof |Germaniastraße145 –149 |12099 Berlin Reinickendorf |Roedernallee171–173 |13407 Berlin Pankow |Blankenburger Straße 8|13156 Berlin NIEDERLASSUNGENBERLIN www.renault-retail.de/berlin
Seite 1 und 2: Die unendliche Geschichte: Boris Jo
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 244 ·
Seite 15: ab Mo. 14.10. ab Mo. 21.10. Kundenm

Berliner Zeitung 21.10.2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?