g e s u n d gelassen glüCKlICH - Bad Griesbach
g e s u n d gelassen glüCKlICH - Bad Griesbach
g e s u n d gelassen glüCKlICH - Bad Griesbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
gastgeBer & InFormatIonen 2012<br />
g e s u n d<br />
<strong>gelassen</strong><br />
<strong>glüCKlICH</strong><br />
··· Quellness = Quelle + wellness ··· golfkurse 2012 ··· wohlfühl-therme ···
<strong>Bad</strong> grIesBaCH.<br />
HeiMAt gesundeR<br />
gelAssenHeit.<br />
um zu<br />
neuen kräften<br />
zu kommen,<br />
braucht es<br />
keine langen Wege,<br />
sondern<br />
einen ganz<br />
besonderen ort…
InHalt<br />
gastgeBerverZeICHnIs 2011 I 03<br />
ihre gastgeber heißen Sie herzlich willkommen!<br />
genießen sie ihren Aufenthalt bei den zahlreichen gastgebern<br />
in <strong>Bad</strong> griesbach und umgebung – von rustikal bis luxuriös,<br />
von Pension bis Hotel.<br />
erläuterung zu den klassifizierungen 06<br />
gastgeber nach kategorien ab seite 08<br />
kurbeitrag / kur- und gästekarte 49<br />
gesundheit mit allen Sinnen erleben<br />
spüren sie, wie in <strong>Bad</strong> griesbach jeder tag zu einer Wohltat<br />
für gesundheit und Fitness wird.<br />
die Heilquellen von <strong>Bad</strong> griesbach 50<br />
die trinkkur 51<br />
die Wohlfühl-therme 52 - 53<br />
das türkische <strong>Bad</strong> Hamam / sauna Pur & salzgrotte 54 - 55<br />
die <strong>Bad</strong>ekur 56<br />
der Weg zur kur 57<br />
die kompaktkur 58<br />
Zusätzliche gesundheitsförderung 59<br />
die <strong>Bad</strong> griesbacher thermal-gesundheitspauschale 60<br />
leistungsübersicht physiotherapeutische Praxen 61<br />
die <strong>Bad</strong> griesbacher ärztetafel 62<br />
Weitere gesundheitsadressen 63<br />
die ärzte-initiative - kur- & naturmedizin 64<br />
<strong>Bad</strong> griesbach - der Quellness-ort in Bayern 65<br />
<strong>Bad</strong> griesbach. das golf resort<br />
Besuchen sie das größte zusammenhängende golf Resort europas<br />
und erleben sie golf in einer neuen dimension.<br />
die golfplätze <strong>Bad</strong> griesbachs / golf Resort 66 - 67<br />
golfkurse - Auszug aus dem kursprogramm 2012 68 - 69<br />
der golfclub sagmühle e. v. / Bayer. golf- & thermenland 70<br />
<strong>Bad</strong> griesbach informiert<br />
Hier finden sie alles, was sie wissen wollen, um ihren Aufenthalt<br />
in <strong>Bad</strong> griesbach so richtig genießen zu können.<br />
gästeservice MR-Reisebüro 71<br />
e-Biken in <strong>Bad</strong> griesbach 71<br />
Fitness-Park / nordic Walking 72<br />
Wandern, Walken, Radeln / veranstaltungen 73<br />
kuss - kunst und kultur im schloss 74<br />
PassauCard 75<br />
Zugverbindungen 76<br />
Flug- und Busverbindungen 77<br />
lage und Anfahrt 78<br />
team des gäste- & kur-service -kurverwaltung- / gästeinformation 79
BAd gRiesBACH.<br />
Kraft schöpfen und sich spielend erholen.<br />
Seiner gesundheit etwas gutes tun, in angenehmer atmosphäre einfach<br />
mal ausspannen, ohne sich lang weilen zu müssen. golf spielen in einem<br />
resort, wie es in europa kein zweites mal zu finden ist. es gibt viele<br />
gründe, warum <strong>Bad</strong> griesbach seit Jahren so beliebt ist...<br />
gesundheit<br />
Beruf, termine, Alltagshektik – da bleibt oft keine Zeit,<br />
um einmal nur an sich zu denken. gönnen sie sich ihre<br />
ganz persönliche gesundzeit in <strong>Bad</strong> griesbach – das<br />
kann ein Wellness-Wochende sein, eine erholungs woche<br />
oder ein klassischer kuraufenthalt. spüren sie, wie in <strong>Bad</strong><br />
griesbach jeder tag zu einer Wohltat für körper, geist<br />
und seele wird. denn hier sitzen sie im wahrsten sinne<br />
des Wortes an der Quelle der gesundheit.<br />
geborgenheit
gefühl<br />
genuss<br />
golf<br />
gastgeBerverZeICHnIs 2011 I 05<br />
vorbeugen, regenerieren und sich wohlfühlen. <strong>Bad</strong><br />
griesbach bietet die besten voraussetzungen: die schöne<br />
landschaft des Rottals – wie geschaffen für fühlbare<br />
Regeneration. das heilkräftige thermal-Mineral-Wasser,<br />
die qualifizierte medizinisch-therapeutische Betreuung,<br />
die ganze Palette moderner gastlichkeit – von den<br />
gehobenen unter künften bis hin zur gastronomischen<br />
vielfalt. Hier kann jeder nach lust und laune genießen.<br />
in <strong>Bad</strong> griesbach zu neuem schwung finden – ein Ziel,<br />
das sich hier jeder setzen kann. so finden golfer in<br />
europas größtem golf Resort mit sechs 18-loch-Plätzen<br />
die besten Möglichkeiten, ihr Handicap zu verbessern.<br />
darüber hinaus führen 17 nordic Walking-strecken und<br />
150 kilometer markierte Wander- und thermenwege<br />
durch die idyllische landschaft rund um <strong>Bad</strong> griesbach.<br />
ihrem taten- und entdeckungsdrang sind also keine<br />
grenzen gesetzt.<br />
grün
06 I gastgeBerverZeICHnIs<br />
QuAlität und gÜte<br />
die Klassifizierung ihrer gastgeber<br />
HotelS<br />
Die den Gastgeberbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen<br />
Klassifi zierung durch die Landesverbände des Gastgewerbes und des Tourismus.<br />
Für Hotels und Betriebe ab 9 Betten wurden die Bewertungskriterien der Deutschen<br />
Hotelklassifi zierung zu Grunde gelegt.<br />
★ tourist *<br />
Einzelzimmer 8 qm, Doppelzimmer 12 qm,<br />
Empfangsdienst, kontinentales Frühstück,<br />
fl ießend Kalt-/Warmwasser, Koff erablage, Aufenthaltsraum.<br />
★★ standard *<br />
Unterkunft für mittlere Ansprüche: Einzelzimmer<br />
12 qm, Doppelzimmer 16 qm, 50 % der<br />
Zimmer mit Dusche oder <strong>Bad</strong>/ WC, Getränkeautomat,<br />
Sitzgelegenheit pro Bett, Tisch.<br />
★★★ Komfort *<br />
Unterkunft für gehobene Ansprüche: Einzelzimmer<br />
14 qm, Doppelzimmer 18 qm, 90 % der<br />
Zimmer mit Dusche oder <strong>Bad</strong>/WC, erweitertes<br />
Frühstück oder Frühstücksbuff et, 12-stündig<br />
besetzte Rezeption, Telefon im Zimmer, 70 %<br />
der Zimmer mit TV-Anschluss, Restaurant.<br />
★★★★ First Class *<br />
Unterkunft für hohe Ansprüche: Einzelzimmer<br />
16 qm, Doppelzimmer 24 qm, alle Zimmer<br />
mit Dusche oder <strong>Bad</strong>/ WC, Frühstücksbuff et<br />
mit Zimmerservice, <strong>Bad</strong>emantel auf Wunsch,<br />
Kosmetikspiegel, Haartrockner, alle Zimmer<br />
mit TV-Anschluss, Empfangshalle, Restaurant,<br />
Hotelbar.<br />
★★★★★ luxus *<br />
Unterkunft für höchste Ansprüche: Einzelzimmer<br />
18 qm, Doppelzimmer 26 qm, Suiten, 24<br />
Stunden besetzte Rezeption mit Concierge-<br />
Bereich, alle Zimmer mit Dusche, davon 80 %<br />
mit <strong>Bad</strong>/WC, Hotelhalle mit Getränkeservice,<br />
Restaurants, Hotelbar, Konferenz- und Bankettmöglichkeiten.<br />
superior<br />
Betriebe, die neben den Sternen den Zusatz<br />
„Superior“ führen dürfen, erreichen bei der<br />
Gesamtpunktzahl die erforderlichen Punkte<br />
der nächsthöheren Kategorie, können aber dort<br />
nicht eingestuft werden, da sie die Mindestkriterien<br />
der nächsthöheren Kategorie nicht<br />
erreichen.<br />
* oder vegleichbarer Komfort als Minimum<br />
Aktuelle Informationen: www.dehoga.de<br />
privatpenSionen, ferienWoHnungen, appartementS<br />
Für die Klassifizierung der Häuser bis 8 Betten wurden die Kriterien des Deutschen<br />
Tourismusverbandes (DTV) zu Grunde gelegt.<br />
✹ Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung<br />
des Objektes mit einfachem Komfort.<br />
Die erforderliche Grundausstattung ist<br />
vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand.<br />
Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt bei insgesamt<br />
vorhandenem, solidem Wohnkomfort.<br />
✹✹ Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung<br />
mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung<br />
muss in einem guten Erhaltungszustand sein<br />
bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im<br />
Vordergrund bei gepfl egtem Gesamteindruck.<br />
✹✹✹ Gute und wohnliche Gesamtausstattung<br />
mit gutem Komfort. Ausstattung<br />
von besserer Qualität. Optisch ansprechender<br />
Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und<br />
Wohnlichkeit Wert gelegt wird.<br />
✹✹✹✹ Hochwertige Gesamtausstattung<br />
mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich<br />
und herausragender Infrastruktur des<br />
Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer<br />
Qualität. Sehr gepfl egter und exklusiver<br />
Gesamteindruck mit allem technischen Komfort,<br />
der das Objekt selbst und die Umgebung<br />
mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und<br />
Pfl egezustand.<br />
✹✹✹✹✹ Erstklassige Gesamtausstattung<br />
mit besonderen Zusatzleistungen im<br />
Servicebereich und herausragender Infrastruktur<br />
des Objektes. Großzügige Ausstattung in<br />
besonderer Qualität. Sehr gepfl egter und exklusiver<br />
Gesamteindruck mit allem technischen<br />
Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung<br />
mit einschließt.<br />
Aktuelle Informationen: www.deutschertourismusverband.de<br />
Die o. g. Angaben sind Auszüge aus den Kriterienkatalogen der Klassifi zierungssysteme des DEHOGA und des DTV.<br />
Gastgeberbetriebe ohne Sterne haben an der Klassifi zierung nicht teilgenommen.<br />
Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden.<br />
klaSSifiZierung der HotelS 2012<br />
Hotels / Appartementhäuser<br />
★★★★★<br />
Hotel St. Wolfgang S. 8<br />
Maximilian Quellness- und Golfhotel S. 9<br />
★★★★<br />
Quellness- und Golfhotel Fürstenhof S. 9<br />
„Das Ludwig“ Quellness- und Golfhotel S. 9<br />
Hotel Drei Quellen Therme S. 10<br />
Parkhotel - World of Quellness S. 10<br />
COLUMBIA Hotel <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> S. 11<br />
★★★<br />
Hotel Birkenhof Therme S. 11<br />
Hotel Konradshof S. 12<br />
Aktiv & Vital Hotel Residenz S. 13<br />
Aktiv & Vital Hotel Residenz S. 46<br />
★★★<br />
Hotel Glockenspiel Therme S. 14<br />
Hotel <strong>Griesbach</strong>er Hof S. 15<br />
Apparthotel Rottalblick S. 15<br />
Hotel Summerhof S. 16<br />
Altstadthotel <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> S. 17<br />
Waldpension Jägerstüberl S. 17<br />
Appartementhotel <strong>Griesbach</strong>er Hof S. 24<br />
Waldpension Jägerstüberl S. 46<br />
Hotels garni ★★★<br />
Haus Christl S. 18<br />
Hotel garni St. Leonhard S. 18<br />
Sanatorien / Kliniken<br />
★★★★★<br />
Klinik St. Wolfgang S. 20<br />
★★★★<br />
Sanatorium St. Michael S. 20<br />
Gasthöfe ★★<br />
Landgasthof Winbeck S. 32<br />
klaSSifiZierung der privatpenSionen, ferienWoHnungen,<br />
appartementS 2012<br />
Ferienwohnungen/Appartements<br />
F ✹✹✹✹✹<br />
App.-Haus Sonnleiten Rupert S. 25<br />
Klosterhof St. Salvator S. 35<br />
F ✹✹✹✹<br />
Klosterhof St. Salvator S. 35<br />
Landhaus Kreileder S. 36<br />
Schwarz´n Hof, Wasner Rainer S. 36<br />
Haus Sonne S. 37<br />
„Haus am Brunnwiesenweg“ Wasner R. S. 37<br />
Schönberg Siegfried u. Irene S. 37<br />
Lex Helmut S. 38<br />
Ferienwohnung Gillmeier Herta S. 38<br />
Kurwaldhof FeWo Ullrich S. 38<br />
FeWo Stütz S. 38<br />
Appartementhaus Sonne S. 46<br />
F ✹✹✹<br />
App.-Haus Sonnleiten-Rupert S. 25<br />
Haus Sonne S. 37<br />
Ferienwohnung Gillmeier Herta S. 38<br />
Gästehaus Tine Hufschmid S. 38<br />
Wimmer Brigitte S. 39<br />
Absmeier Irene S. 39<br />
Appartementhaus Sonne S. 46<br />
Appartements Gillmeier Herta S. 46<br />
Landhaus Wasner Martha S. 46
iHRe gAstgeBeR<br />
stellen sich Vor<br />
geSundHeitS- und WellneSS-urlauB in Bayern, SpeZiell für Sie ...<br />
Das neue Markenkonzept „WellVital“ für Gesundheits- und Wellnessurlaub<br />
in Bayern wurde von der Bayern Tourismus Marketing GmbH<br />
in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Heilbäderverband e. V. und<br />
dem Bayerischen Hotel- und Gaststättenverband entwickelt.<br />
WellVital-Markenpartner können Orte und Hotels mit mindestens 3-Sterne-Niveau werden. Kern der<br />
Markenphilosophie ist die Aussage: „Bei uns in Bayern sind Sie in besten Händen!“ WellVital setzt<br />
deshalb anspruchsvolle Qualitätskriterien.<br />
Bei den WellVital-Angeboten können Sie<br />
auf folgende Leistungen vertrauen:<br />
Ein Ansprechpartner für alle Fragen vor<br />
und während der Reise<br />
Einfache Informations- und Buchungsmöglichkeiten<br />
Abholung bei Anreise auf Wunsch<br />
(gegen Gebühr)<br />
Attraktive Rahmenprogramme<br />
Zusätzliche Informationen werden<br />
auf Wunsch und nach Interessensgebieten<br />
vor und während der Reise<br />
zur Verfügung gestellt<br />
Rauchfreie Zonen und Zimmer<br />
ServiceQualität deutScHland – in Bayern<br />
Regionale Vitalküche<br />
Viele preisattraktive Angebote für Alleinreisende:<br />
kein Pauschal-EZ-Zuschlag;<br />
in vielen Betrieben auch „Freundschaftstisch“<br />
zum Essen<br />
Ein zugeschnittenes Wellnessangebot<br />
inklusive qualifiziertem Personal<br />
und regelmäßigem Grundangebot in den<br />
Bereichen Bewegung, Entspannung<br />
und Ernährung<br />
WellVital-Tipps für Zuhause<br />
Regelmäßige Qualitätsprüfung<br />
und -sicherung<br />
Umweltbewusste Betriebsführung<br />
Die Initiative „ServiceQualität Deutschland – in Bayern“ – kurz<br />
„Q“ ist das derzeit größte branchen- und bundesländerübergreifende<br />
Projekt zur Sicherung und Verbesserung von Servicequalität.<br />
Das Besondere an dieser Initiative:<br />
deutschlandweit anerkannt<br />
hoher Wiedererkennungswert bei Kunden und Gästen<br />
interessante Zusatzqualifi kation<br />
praxisorientiert<br />
Vorstufe zur ISO-Zertifi zierung<br />
Mitarbeitermotivation<br />
Das Ziel: Die volle Kunden- und Gästezufriedenheit!<br />
vom Bett in die tHerme: naH und komfortaBel. die “BeQuemen 7”...<br />
Die Häuser der „Bequemen 7“ bieten Ihnen über deren <strong>Bad</strong>emantelgang<br />
einen direkten und schnellen Zugang zur Wohlfühl-Therme <strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong>. Dort erwarten Sie 13 Einzelbecken mit Temperaturen von<br />
18°C bis 36°C und einer Gesamtwasserfl äche von über 1.600 m 2 .<br />
Genießen Sie die angenehme Atmosphäre in allen Häusern der<br />
„Bequemen 7“. Die großzügigen, stilvoll eingerichteten Zimmer und<br />
Appartements, das harmonische und ungezwungene Ambiente und<br />
ein freundlicher, zuvorkommender Service lassen sicher keinen Ihrer<br />
Wünsche off en.<br />
gastgeBerverZeICHnIs I 07<br />
Hotels 08<br />
Hotels gARni 18<br />
sAnAtoRien/kliniken 20<br />
APPARteMentHäuseR 24<br />
Pensionen 30<br />
gAstHÖFe 31<br />
PRivAtPensionen 33<br />
FeRienWoHnungen 35<br />
APPARteMents 46<br />
Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und Information.<br />
Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen<br />
Leistungsträgers kann keine Schadensersatzpfl icht gegenüber dem Ersteller dieses<br />
Prospektes abgeleitet werden.<br />
In den angegebenen Preisen ist kein Kurbeitrag enthalten.<br />
Die Preise basieren auf dem seit 01.01.2007 gültigen Mehrwertsteuersatz<br />
von 19 Prozent. Preisänderungen vorbehaltlich bei Erhöhung des Mehrwertsteuersatzes.
ad griesbach Hotels<br />
08 I Hotels<br />
Hotel St. Wolfgang<br />
■<br />
▲<br />
★★★★★<br />
T Lageplan II C 9 Bestellnr. 25<br />
Hotel St. Wolfgang<br />
- Ein Haus der Asklepios-Gruppe -<br />
Ludwigpromenade 6<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Einzelzimmer 25 m² mit Dusche, Doppelzimmer 30 m² mit <strong>Bad</strong>ewanne, Doppelzimmer superior<br />
35 m² mit <strong>Bad</strong>ewanne u. Dusche, Suiten 54 m² mit <strong>Bad</strong>ewanne u. Dusche (2 Bäder),<br />
Zustell- oder Kinderbett auf Wunsch, Minibar, Radio, TV mit Sky-Programmen, Telefon,<br />
Balkon, Terrasse, teilw. Gaupe, Safe, Fön, <strong>Bad</strong>emantel, WLAN kostenfrei.<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (62), von €<br />
bis €<br />
im DZ (58), von €<br />
Ü/F<br />
80<br />
105<br />
75<br />
HP<br />
97<br />
122<br />
92<br />
VP<br />
112<br />
137<br />
107<br />
Tel. 0 85 32 / 9 80 - 0<br />
Fax 0 85 32 / 9 80 - 6 35<br />
badgriesbach@asklepios.com<br />
www.stwolfgang.de<br />
Großzügige <strong>Bad</strong>elandschaft mit Thermalbad innen 130 m²: 36° C, Außenbecken Süßwasser<br />
180 m²: 29° C, Hot-Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Sanarium, Infrarotwärmekabine,<br />
Ruheraum, Solarium, Trinkbrunnen, Sportpark, Physiotherapiezentrum - zu<strong>gelassen</strong><br />
für alle Kassen, integrierte Privatklinik (Orthopädie und Sportmedizin, Innere Medizin und<br />
bis €<br />
pro Woche EZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche DZ, von €<br />
110<br />
560<br />
735<br />
525<br />
127<br />
679<br />
854<br />
644<br />
142<br />
784<br />
959<br />
749<br />
Kardiologie, Urologie), Wellness- und Beautyabteilung mit exkl. Anwendungen, Heilfasten,<br />
bis € 770 889 994<br />
Gesundheitschecks, Diät, Vollwert- u. veg. Küche, Reduktions- und Schonkost, Spezialitätenrestaurant<br />
„Montgolfier“, täglich ab 18.30 Uhr geöffnet.<br />
Gesamtbettenzahl 180<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
●<br />
Preise inkl. Kurbeitrag, Kuren im 5-Sterne-Stil, exklusive Beauty- und Wellnessangebote,<br />
20 % Greenfee-Ermäßigung im Golf Resort sowie 25 % in der Golfregion Rottal-Inn, kostenloser<br />
Fahrradverleih, WLAN kostenfrei, ganzjährige Arrangements. Haustiere nicht erlaubt!<br />
Bitte Preisliste mit Arrangements anfordern!<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
T<br />
Maximilian<br />
Quellness- und Golfhotel<br />
Kurallee 1<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 79 50<br />
Fax 0 85 32 / 79 51 51<br />
maximilian@hartl.de<br />
www.hartl.de<br />
T<br />
Fürstenhof<br />
Quellness- und Golfhotel<br />
Thermalbadstr. 28<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 98 10<br />
Fax 0 85 32 / 98 11 35<br />
fuerstenhof@hartl.de<br />
www.hartl.de<br />
T<br />
„Das Ludwig“<br />
Fit.Vital.Aktiv.Hotel /<br />
Familotel „Das Ludwig“ <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Am Kurwald 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 79 90, Fax 0 85 32 / 79 97 99<br />
dasludwig@hartl.de<br />
www.hartl.de<br />
O<br />
Golf Resort Gutshof Sagmühle<br />
Am Golfplatz 1<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 9 61 40, Fax 0 85 32 / 34 35<br />
kostenlose, zentrale Reservierungshotline<br />
08 00 / 85 32-79 55<br />
gutshof-sagmuehle@hartl.de<br />
www.hartl.de/gutshof-sagmuehle<br />
maximilian ★★★★★ QuellneSS- und golfHotel<br />
■ 76 Zimmer komplett neu renoviert, Suiten/Studios, <strong>Bad</strong>/WC, Dusche/WC, Zustell- oder Kinderbett<br />
möglich, <strong>Bad</strong>emantel und -schuhe, Safe, Fön, Minibar, Radio, Telefon, TV, WLAN,<br />
rollstuhlgerechte Zimmer, Lift, Balkon, Terrasse.<br />
▲ 2.500 m² Quellness und Health mit Innen- und Außen-Becken, türk. Aromadampfbad, Saunalandschaft,<br />
Schneegrotte, Solarium, Trinkbrunnen, Fitness, Friseur, Kids, Tiefgarage, Tagungen<br />
(bis 450 Pers.), Restaurants, Café und Bar mit Terrassen.<br />
● Restaurants „Ferrara“, „Candlelight-Restaurant“ und „Maximilianstuben“, Greenfee-Ermäßigung<br />
auf 5 x 18-Loch-Golfplätzen, Online-Reservierung, Golfshop, Physiotherapie, Schönheitsoase,<br />
Ayurveda, Sport- und Aktivprogramm kostenlos.<br />
fürStenHof ★★★★<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
Minibar, Radio, Telefon, TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse.<br />
Beihilfefähig. 4.400 m² Quellnessfl äche, davon 1.300 m² exklusiv für Fürstenhof-Gäste; hauseigene<br />
Innen- und Außenthermen (28° C bis 36° C), Saunen, Dampfgrotten, Trinkbrunnen,<br />
<strong>Bad</strong>earzt, Anti-Aging-Zentrum, Fitnesszentrum, Naturfango- und Massagepraxis, Beauty im<br />
Fürstenhof, Nichtraucherzimmer, Lift, Gästebetreuung, Babysitter, Liegewiese, Tiefgarage.<br />
Whirlpools, Unctorium, Wäscheservice, Restaurant „Fürstenstube“, kostenloses Fitnessprogramm<br />
mit z. B. Nordic Walking, Aqua Gym, Muskelentspannung, Bodyforming usw., Anti-<br />
Aging-Programme, Ermäßigung auf allen Golfplätzen des Golf Resorts.<br />
„daS ludWig“ ★★★★<br />
■ Einzel-, Doppel- und Familienzimmer sowie Suiten, <strong>Bad</strong> oder Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel,<br />
Telefon, Fernseher/Radio, Minibar, Safe, Terrasse oder Balkon.<br />
▲ Thermenbadelandschaft mit 4 Innen- und Außenpools (28° C - 38° C), Ruheraum, Liegewiese,<br />
Saunalandschaft, mit Sanarium, Dampfgrotte, fi nnische Sauna und Blockhüttensauna,<br />
Solarium, Star Trac Fitnesszirkel, Neuer SPA Bereich mit der Rottaler Bauenstub´n, Kosmetik,<br />
Massagen und Physiotherapie.<br />
● Buff etrestaurant mit der „Ludwig Showküche“, Lobbybar, à la carte Restaurant „Zum Heurigen“,<br />
Nightclub „K1“, Konferenzräume bis zu 100 Pers., Kinderclub mit Betreuung, Abenteuerspielplatz,<br />
Tennis, Golf mit Ermäßigung auf den Anlagen des Golf Resorts.<br />
golf reSort gutSHof SagmüHle<br />
■ Doppel- und Einzelzimmer sowie eine großzügige Suite, Dusche/WC, WLAN Internetzugang,<br />
Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Safe, Minibar, Telefon, TV, Balkon, Terrasse.<br />
▲ Direkt am Golfplatz Sagmühle gelegen, erstklassige Lage inmitten Rad- und Wanderwegenetz,<br />
größtes Nordic Walking Streckennetz Deutschlands, kostenloser Verleih von Nordic<br />
Walking-Stöcken.<br />
● Erstklassige Küche, herrliche Sonnenterrasse, großer Wintergarten, gemütliches Stüberl,<br />
durchgehend warme Küche. Golf mit Ermäßigung auf den Anlagen des Golf Resorts.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Hotels<br />
I 09<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 200<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (21), von € 115 135 -<br />
bis € 190 210 -<br />
im DZ (117), von € 95 115 -<br />
bis € 170 190 -<br />
pro Woche EZ, von € - 819 -1.064 -<br />
pro Woche DZ, von € - 679 - 924 -<br />
Gesamtbettenzahl 255<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 197<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (56), von € 91 106 123<br />
bis € 109 124 141<br />
im DZ (84), von € 85 100 117<br />
bis € 101 116 133<br />
pro Woche EZ, von € 637 - 756 721 - 840 840 - 959<br />
pro Woche DZ, von € 602 - 700 679 - 826 798 - 945<br />
Gesamtbettenzahl 240<br />
Lageplan I C 8 Bestellnr. 214<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (46), von € 102 117 -<br />
bis € 122 137 -<br />
im DZ (122), von € 87 102 -<br />
bis € 107 122 -<br />
pro Woche EZ, von € 545 - 854 620 - 959 -<br />
pro Woche DZ, von € 470 - 749 545 - 854 -<br />
Gesamtbettenzahl 316<br />
Lageplan II P 7 Bestellnr. 139<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (1), von € 75 - -<br />
bis € 88 - -<br />
im DZ (21), von € 64 - -<br />
bis € 99 - -<br />
pro Woche EZ, von € 490 - 595 - -<br />
pro Woche DZ, von € 420 - 630 - -<br />
Gesamtbettenzahl 45<br />
bad griesbach Hotels
ad griesbach Hotels<br />
10 I Hotels<br />
T<br />
Hotel Drei Quellen Therme<br />
Familie Lidl<br />
Wellness - Golf - Vital u. Gesundheit - Beauty<br />
Thermalbadstr. 3 - 7<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 79 80<br />
Fax 0 85 32 / 798 415<br />
info@hotel-dreiquellen.de<br />
www.hotel-dreiquellen.de<br />
T<br />
Parkhotel - World of Quellness<br />
Am Kurwald 10<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 2 80<br />
Gebührenfreie Reservierungsnummer (in D):<br />
0 800 / 85 32 / 2 80<br />
Fax 0 85 32 / 2 82 04<br />
info@parkhotel-badgriesbach.de<br />
www.parkhotel-badgriesbach.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Hotel drei Quellen tHerme<br />
■<br />
★★★★<br />
ZEIT ZUM GENIESSEN! Das Golf- & Wellnesshotel verwöhnt mit einer mehrfach vom „Feinschmecker“<br />
ausgezeichneten Küche, einem einzigartigen Wellnessbereich „Saunastadl“<br />
und direktem Zugang zur Wohlfühl-Therme mit 13 Thermalwasserbecken.<br />
▲<br />
●<br />
parkHotel - World of QuellneSS<br />
■<br />
★★★★<br />
Komfortabel in hellen, freundlichen Farben, überwiegend DZ (28-34 m²), auch Galerien<br />
(36-46 m²) und Suiten (56-109 m²), alle mit <strong>Bad</strong> oder Dusche und WC, Balkon oder Terrasse,<br />
Telefon, Satelliten-TV mit Radio, Safe, Minibar, Fön und beleuchtetem Kosmetikspiegel<br />
sowie fl auschigem Leih-<strong>Bad</strong>emantel, Sitzecke mit Sesseln (oder auch teils mit Couch). 2/3<br />
Nichtraucher-Zimmer. Teilweise Kaff ee- und Tee-Station, Kurpark- bzw. Rottal-Blick, WLAN.<br />
Tiefgarage gegen Gebühr (5-8 €), Tiere auf Anfrage (11 €).<br />
▲<br />
●<br />
Das Hotel liegt im Herzen von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme, zentral, dennoch ruhig. Hinter dem<br />
Hotel erstreckt sich der Park. Gemütlicher Landhausstil und moderner Komfort sorgen für<br />
angenehmes Ambiente zum Wohlfühlen. Das Hotel verfügt über: Empfangshalle im engl.<br />
Landhausstil mit off en. Kamin, Restaur. mit Wintergart., “Stüberl”, Bar, Café, Lift u. Tiefgar.,<br />
Gartenanl. mit Baumbest., Liegew./Liegestühle. Schöne, indiv. gestalt. DZ/EZ u. Suiten mit DU/<br />
WC, Fön, Tel., SAT-TV, Radio, Safe, Minib., z.T. Balk./Terr. Wellnessber.: histor. Saunastadl:<br />
Finnische Sauna (90° C), Dampfbad (60° C), Sanarium (60° C), Brotsauna (40° C), Süßwasser-Außenpool.<br />
Vitalzentrum mit Massage-/Arztpraxis, Physiotherapie, Beauty-Studio<br />
u. Fitnessraum.<br />
Im Ü-Preis inkl.: Benutzung des Wellnessbereiches “Saunastadl”, Sport-/Animation., z.B.<br />
Wandern, Nordic Walking-Kursen, Ausfl ugsfahrten, Fahrrad-/Kanutouren, kostenfreies<br />
WLAN, Leihbadem. u. <strong>Bad</strong>etuch, jed. Do. 6-Gänge Galadinner, kostenl. Verleih v. Trekkingbikes,<br />
Elektrofahrr. (kostenpfl .). Angebot: Bei Aufenthalt von mind. 4 Ü günst. Preise. Wellness-/Golfarrangements.<br />
Bis zu 25% Greenfee-Ermäßigung.<br />
Herzliche Verwöhn- und Wohlfühl-Atmosphäre mit über 3.600 m² Quellness-Areal, inkl. der<br />
über 1.000 m² großen hoteleigenen IDUN-Therme (exklusiv für unsere Hotelgäste): Thermal-<br />
Mineralwasser-Innenbecken (36° C), ganzjährig beheiztes Sport-Außenbecken (28° C), fi nnische<br />
Sauna, Niedrigtemperatur-Sauna, Dampfgrotte, Kaltwasser-Tauchbecken, Salbraum,<br />
Trinkbrunnen, Sabbia Med® - Die Sand-Licht-Oase, Thermal-Hot-Whirlpools innen und<br />
außen, Infrarot-Wärmekabinen, Liegewiese, Ruheraum, Solarien, Poolbar und Restaurant.<br />
Kostenfreies Aktiv- und Fitness-Programm, abwechslungsreiche Events, Gaby Hartl Beauty-<br />
Lounge, Gesundheitszentrum Venus, Arztpraxis Dr. med. F. Setzer, Greenfee-Ermäßigung.<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 166<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (36), von € 76 84 96<br />
bis € 95 103 115<br />
im DZ (45), von € 63 71 83<br />
bis € 80 88 100<br />
pro Woche EZ, von € 532 588 672<br />
pro Woche DZ, von € 560 616 700<br />
Gesamtbettenzahl 150<br />
Lageplan II D 9 Bestellnr. 198<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (6), von € 88 101 119<br />
bis € 93 106 124<br />
im DZ (148), von € 88 101 119<br />
bis € 101 114 129<br />
pro Woche EZ, von € - - -<br />
pro Woche DZ, von € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 302<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O<br />
COLUMBIA Hotel <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Passauer Str. 39a<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 30 90<br />
Fax 0 85 32 / 30 91 54<br />
griesbach@columbia-hotels.de<br />
www.columbia-hotels.com<br />
T<br />
Hotel Birkenhof Therme<br />
Thermalbadstr. 15 - 17<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 70 30<br />
Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />
birkenhof-griesbach@t-online.de<br />
www.hotel-birkenhof.com<br />
columBia Hotel <strong>Bad</strong> grieSBacH<br />
■<br />
★★★★<br />
Zimmer und Suiten, eingerichtet in vier verschiedenen Zimmerstilen, mit Balkon/Terrasse,<br />
DU/WC, Nichtraucher, SAT-TV, Telefon, WLAN, <strong>Bad</strong>emantel, Fön, Kopfkissenmenü, Safe,<br />
Minibar.<br />
▲<br />
●<br />
Hotel BirkenHof tHerme<br />
■<br />
★★★<br />
Themensuiten nach Gutsherrenart oder Safaritraum, Feng Shui-Zimmer, Landhaus-Komfort-<br />
DZ oder -EZ, Standard-DZ, Appartements oder Halbpension, z.T. Küchenzeile, Minibar, <strong>Bad</strong>emantel,<br />
Föhn, Zimmersafe, Radio, Telefon, TV, Balkon, Terrasse, Loggia, Massagen, Kosmetik,<br />
Fitnessraum, Physiotherapie.<br />
▲<br />
●<br />
Lift. Kategorien: Premium Einzelzimmer (20 m²) und Doppelzimmer (30 m²) zur Altstadt <strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong>, First Class Einzelzimmer (20 m²) und Doppelzimmer (30 m²) zum Innenhof (Garten-<br />
Poolblick). Junior Suite (45 m²), Tower Suite (ca. 100 m²), Il Giardino Suite 1 (ca. 95 m²), Il Giardino<br />
Suite 2 (ca. 55 m²).<br />
Gourmetrestaurant “Il Giardino” ausgezeichnet mit einem Michelin Stern und 17 Punkten<br />
von Gault Millau (2011) sowie 2 luxuriöse Suiten in der Gartenvilla. Bayerisch-Mediterranes<br />
Restaurant „Galleria“. „Wintergarten“ mit Kuchen- und Kaff eespezialitäten. Mex. Restaurant<br />
„El Sotano“, Hotelbar „Seven C`s Club“.<br />
Frühstück: Buff et bis 11 Uhr, Langschläferfrühstück bis 18 Uhr. 4-Gang-Wahl-Menü abends<br />
(HP), 1 x wöchentl. Candle-Light-Dinner.<br />
Wellnessbereich: Thermalinnenbecken (35° C), Süßwasseraußenpool (24° C) mit Liegewiese<br />
und Poolbar, Finnische Sauna, Dampfbad, Bio-Kräuter-Sauna, Infrarotwärmekabine, Brunnen<br />
mit Granderwasser, Fitnessraum. Urlaubs- und Sportprogramm mit z. B. Aqua Gym,<br />
Nordic Walking, Rückenschule.<br />
Kurbeihilfefähig – off ene <strong>Bad</strong>ekur. Thermalbad innen: 135 m², 36° C, Freibad (Süßwasser):<br />
155 m², 28° C, Kneippbecken, Solarium, Dampfgrotte, Trinkbrunnen, <strong>Bad</strong>earzt, Fitnessraum,<br />
Massagepraxis, Ayurveda und Naturheilverfahren, Sauerstoff -Therapien, Schönheitsfarm,<br />
Naturmoor auf versenkbaren Wasserbetten, Krankengymnastik und Physikalische Therapie.<br />
Vollwertküche, Vegetarische Küche, Reduktionskost, Restaurant, Café, Tagungsmöglichkeit<br />
für 20 Personen, Lift, Liegewiese, Tiefgarage gegen Gebühr, Tiere erlaubt, vielfältige Pauschalangebote,<br />
Nebensaison-Preise, Wochenend- und Schnupperpauschalen, Kinderermäßigung,<br />
hauseigenes Veranstaltungsprogramm.<br />
Sportgymnastik, Nordic Walking unter Anleitung in der Gruppe, Tanzabende. Golfspieler erhalten<br />
25 % Greenfee-Ermäßigung auf 13 Golfplätzen der Donau-Inn-Golfregion. Startzeitreservierung<br />
auf allen Plätzen möglich.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Hotels<br />
Lageplan I D 3 Bestellnr. 60<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (20), von € 109 141 -<br />
bis € 119 151 -<br />
im DZ (36), von € 99 131 -<br />
bis € 109 141 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 110<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 2<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (19), von € 71 84 -<br />
bis € 76 89 -<br />
im DZ (120), von € 49 62 -<br />
bis € 78 91 -<br />
pro Woche EZ, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche DZ, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 260<br />
I 11<br />
bad griesbach Hotels
ad griesbach Hotels<br />
12 I Hotels<br />
Hotel konradSHof<br />
■<br />
▲<br />
★★★<br />
T Lageplan II D 9 Bestellnr. 110<br />
Hotel Konradshof<br />
Thermalbadstr. 30<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 70 20<br />
Fax 0 85 32 / 70 21 98<br />
info@konradshof.de<br />
www.konradshof.de<br />
Komfortabel eingerichtete Zimmer und Bäder mit Dusche/WC, Fön, <strong>Bad</strong>emantel, Zustellbett<br />
möglich, Schreibtisch, Minibar, Safe, TV mit Radio, Telefon, Balkon, Terrasse.<br />
Beihilfefähig. Thermalbad innen: 130 m², 35° C - 36° C, Thermalbad außen: 250 m², 28° C,<br />
Kneippbecken, Sauna, Dampfgrotte, Trinkbrunnen, <strong>Bad</strong>emantelgang, <strong>Bad</strong>earzt, Massagepraxis,<br />
Naturheilverfahren, Sauerstoff -Therapie, Schönheitsfarm, Naturfango, Unctorium,<br />
Whirlpool, Diätküche, Trennkost, Vollwertküche, Vegetarische Küche, Reduktionskost,<br />
Schonkost, Restaurant, Café-Terrasse, Lift, Liegewiese, Tiefgarage gegen Gebühr, W-LAN<br />
gegen Gebühr, Pauschalangebote, Nebensaison-Preise, Aufenthaltsraum mit kleiner Bibliothek.<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (27), von €<br />
bis €<br />
im DZ (43), von €<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
Ü/F HP<br />
55 70<br />
64 79<br />
57 72<br />
59 74<br />
- -<br />
- -<br />
Gesamtbettenzahl<br />
VP<br />
77<br />
86<br />
79<br />
81<br />
-<br />
-<br />
113<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
●<br />
Sportmedizin, Kompaktkuren, Krankengymnastik, Akupunkturmassage, Lymphdrainage,<br />
Shiatsu, asiatische Atem- und Bewegungstherapie. Fitness- und Relaxbereich mit Infrarotkabine<br />
und Solarium.<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
aktiv & vital Hotel reSidenZ<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
★★★<br />
O Lageplan I E 6 Bestellnr. 182<br />
Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />
Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />
Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 70 80<br />
Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />
info@hotel-residenz.info<br />
www.hotel-residenz.info<br />
Die Zimmer Silencio, Weinzierl oder Rottalblick verfügen alle über Dusche/WC, Fön und<br />
Kosmetikspiegel, Kühlschrank, Telefon, TV sowie Balkon oder Terrasse.<br />
Thermalbad, Sauna, Solarium, Infrarot-Wärmekabine, Kraxenofen, HydroJet, Liegewiese,<br />
<strong>Bad</strong>earzt, Naturheil-, Massage- u. Physiotherapiepraxis (bei allen Krankenkassen zu<strong>gelassen</strong>),<br />
Kosmetik „First Beauty“, Friseur „Hair Force“, Restaurant/Café „Wastl Wirt“, Biergarten,<br />
Hotelbar „Charivari“, Tagungsmöglichkeiten mit Team Event’s, PKW-Stellplätze direkt am<br />
Hotel, Garage gegen Gebühr, Tiere auf Anfrage, Greenfee-Ermäßigung auf ausgewählten<br />
Golfplätzen. Familien-, Gesundheits- u. Aktivangebote.<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (14), von €<br />
bis €<br />
im DZ (59), von €<br />
bis €<br />
pro Woche EZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche DZ, von €<br />
Ü/F<br />
49<br />
55<br />
42<br />
71<br />
343<br />
385<br />
294<br />
HP<br />
68<br />
74<br />
61<br />
87<br />
427<br />
469<br />
378<br />
VP<br />
78<br />
84<br />
71<br />
97<br />
497<br />
539<br />
448<br />
bis € 476 518 588<br />
Zeit für Vital: Gesundheitsförderung – Physiotherapeuten und Masseure haben ein<br />
Behandlungsangebot der medizinischen und klassischen Methoden, Natur-Moor und -Fango,<br />
Lymphdrainage, Gruppen- und Einzeltherapie etc.<br />
Gesamtbettenzahl 132<br />
Präventionsmaßnahmen: Traumreise, Aqua Fun, Qi Gong, Nordic Walking, Ernährungsprogramm<br />
und Kochschule, uvm.<br />
Zeit für Aktivitäten: Betreuung durch geschultes Personal des Nature Sport Centers mit<br />
Nordic Walking-Kursen, Mountainbike-Touren, Wanderungen, Kanu- und Schlauchboot-<br />
Touren sowie Hochseil-Parcours im Klettergarten, Bogen- und Asphaltstockschießen.<br />
Wochentags Aktivprogramm.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Hotels<br />
I 13<br />
bad griesbach Hotels
ad griesbach Hotels<br />
14 I Hotels<br />
Hotel glockenSpiel tHerme<br />
■<br />
▲<br />
★★★<br />
Hotel Glockenspiel Therme<br />
Thermalbadstr. 21<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 70 60<br />
Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />
„Grüß Gott“ im Hotel Glockenspiel-Therme. Unsere 52 neu renovierten 25 m<br />
info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />
www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />
2 bis 35 m2 T Lageplan II D 9 Bestellnr. 135<br />
großen Einzel-, Doppel- und Mehrbettzimmer sind alle ausgestattet mit <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/<br />
Schlafraum kombiniert, Fön, <strong>Bad</strong>emantel, Kinderbett auf Wunsch, Minibar, Radio, Telefon,<br />
Sat-TV, Balkon oder Terrasse, Lift, TG. Kostenloser Internetanschluss in der Hotelhalle. Ruhige<br />
Lage im Herzen des Thermalzentrums!<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (11), von €<br />
bis €<br />
im DZ (41), von €<br />
bis €<br />
Ü/F<br />
52<br />
58<br />
48<br />
55<br />
HP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Unsere Poseidontherme bietet Ihnen auf insgesamt 1.500 m² <strong>Bad</strong>elandschaft Erholung und<br />
Entspannung. Unsere großzügige Innentherme, mit dem 35° C bis 36° C warmen original <strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong>er Heilwasser entspannt, ist zugleich aber auch vergnüglich und lindernd. Ein 28°<br />
C warmes Außenbecken mit Liegewiese und Kneippbecken vermittelt Urlaubsfreude pur. Im<br />
pro Woche EZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche DZ, von €<br />
bis €<br />
399<br />
-<br />
350<br />
385<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Winter können Sie das Außenbecken von der Innentherme über einen Durchschwimmkanal<br />
erreichen. Ein Hot-Whirlpool, Trinkbrunnen, Ruheraum, unsere Dampfsauna sowie eine Infrarot-Kabine<br />
lindern die kleineren Beschwerden des Alltags. Unsere Massage- und Kosmetikabteilung<br />
verwöhnt Sie mit den verschiedensten Wohlfühl-Paketen. Beihilfefähig: Sie können<br />
auch eine offene <strong>Bad</strong>ekur (ambulante Vorsorgeleistung) bei uns im Haus durchführen.<br />
Gesamtbettenzahl 100<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
●<br />
Starten Sie Ihre schönsten Tage mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im neu gestalteten<br />
Frühstücksraum mit Wintergarten. Nachmittags ab 13.00 Uhr steht Ihnen unser Restaurant<br />
und Wintergarten für gemütlichen Kaffee und Kuchen zur Verfügung, auch kleinere Gerichte<br />
und zünftige Brotzeiten bieten wir bis 19.00 Uhr für unsere Gäste. 25 % bis 30 % Greenfee-<br />
Ermäßigung in der Golfregion Donau-Inn. Kinder bis 14 frei! Therme inklusive! Bitte kostenlose<br />
Preisliste anfordern!<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
T<br />
Hotel <strong>Griesbach</strong>er Hof<br />
Thermalbadstr. 24 - 26<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 01 - 0<br />
Fax 0 85 32 / 7 01 - 500<br />
info@griesbacher-hof.de<br />
www.griesbacher-hof.de<br />
T<br />
Apparthotel Rottalblick<br />
- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />
Thermalbadstraße 16<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 97 - 0<br />
Fax 0 85 32 / 7 97 - 71<br />
kontakt@haus-rottalblick.de<br />
www.haus-rottalblick.de<br />
Hotel grieSBacHer Hof<br />
■<br />
★★★<br />
„... im Urlaub zu Hause!“<br />
147 komfortable Zimmer und Suiten mit Balkon oder Terrasse, Sitzecke, Radio und Sat-TV,<br />
Pantry-Küche mit Kaff eemaschine, <strong>Bad</strong> od. Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel und Telefon.<br />
Direkt am Kurpark gelegen genießen Sie nicht nur eine Traumlage in der Nähe von Wald und<br />
Wiesen, sondern auch einen Panoramablick auf das bayerische Rottal. Appartementhotel<br />
siehe Seite 24.<br />
▲<br />
●<br />
appartHotel rottalBlick<br />
■<br />
★★★<br />
Einzelzimmer mit und ohne Balkon, alle Doppelappartements mit Balkon oder Terrasse. Komplett<br />
eingerichtete Küchenzeile separat vom Wohnraum. Dusche/WC, Fön, SAT-TV mit Radio<br />
und Wecker, Telefongespräche ins deutsche Festnetz kostenlos, kostenfreie Benutzung des<br />
Internetterminals in der Halle.<br />
▲<br />
●<br />
Beihilfefähig - off ene <strong>Bad</strong>ekur: <strong>Bad</strong>earzt im Haus (Naturheilverfahren), Massage- und<br />
Krankengymnastikpraxis (Naturfango), Thermalbad im Haus, Kosmetikstudio, Café-Restaurant-Sonnenterrasse,<br />
Tiefgarage und Lift im Haus.<br />
Alles können - nichts müssen: In allen unseren Hotelpreisen sind folgende Leistungen<br />
ENTHALTEN: <strong>Bad</strong>en und Erholen im 3.300 m² großen Wellnessbereich der Fürstentherme mit<br />
Thermal-Innen- und Außenpool, Dampfgrotte, Hot-Whirl-Pool, Sauna und Trinkbrunnen,<br />
Wassergymnastik von Montag bis Samstag, Sportraum mit Cardio- und Kraftgeräten, 25 %<br />
Greenfee-Ermäßigung für die Golfplätze der Donau-Inn Region.<br />
Gerne organisieren wir auf Wunsch:<br />
Fahrradverleih, individuelle Wellnessberatung, Nordic Walking Stöcke, weitere attraktive<br />
Fitness-, Ferien- und Unterhaltungsprogramme.<br />
Klimatisierter <strong>Bad</strong>emantelgang zur Wohlfühl-Therme, Café/Restaurant ganztägig geöff net,<br />
Frühstücksbüff et. Kaff ee und Kuchen, mittags und abends warme Küche mit bayerischen<br />
Spezialitäten. Massagepraxis im Haus mit Krankengymnastik, Naturfango und allen medizinischen<br />
Massagen und Bädern, ebenfalls im Haus: Naturheilpraxis und ein Gertraud-Gruber-<br />
Kosmetik-Studio. Tiefgarage direkt unter dem Haus, von dieser können alle Appartements bis<br />
zum 2. Stock mit dem Lift erreicht werden.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbüff et, auf Wunsch täglicher Brötchenservice, Bahnkarten-Service<br />
und kostenlose Abholung vom Bahnhof Karpfham/Busparkplatz. Familiengeführtes Haus.<br />
Bei uns gilt: „Wer länger bleibt, zahlt weniger!“ Pauschalangebote, Wochenendpauschalen,<br />
Kinderermäßigung.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Hotels<br />
I 15<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 133<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (10), von € 59 71 -<br />
bis € 146 159 -<br />
im DZ (45), von € 49 61 -<br />
bis € 90 103 -<br />
pro Woche EZ, von € 413 - -<br />
bis € 872 - -<br />
pro Woche DZ, von € 343 - -<br />
bis € 557 - -<br />
Gesamtbettenzahl 100<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 6<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (25), von € 34 auf Anfrage -<br />
bis € 45 - -<br />
im DZ (34), von € 27 auf Anfrage -<br />
bis € 39 - -<br />
pro Woche EZ, von € 196 auf Anfrage -<br />
bis € 294 - -<br />
pro Woche DZ, von € 196 auf Anfrage -<br />
bis € 294 - -<br />
Gesamtbettenzahl 93<br />
bad griesbach Hotels
ad griesbach Hotels<br />
16 I Hotels<br />
T<br />
Hotel Summerhof<br />
- direkt an der Wohlfühl-Therme -<br />
Thermalbadstr. 6<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 27 - 30 00<br />
Fax 0 85 32 / 27 37 77<br />
rezeption@hotel-summerhof.de<br />
www.hotel-summerhof.de<br />
T<br />
Apparthotel Jagdhof<br />
Fam. Unertl-Weger<br />
Thermalbadstraße 10<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 13 11<br />
Fax 0 85 32 / 92 38 87<br />
info@jagdhof-unertl.de<br />
www.jagdhof-unertl.de<br />
Hotel SummerHof<br />
■<br />
★★★<br />
Komfortable Zimmer mit neuen Bädern (Dusche/WC), Zustellbett/Kinderbett möglich, Telefon,<br />
TV, Balkon (mit Garten/Balkonmöbel), Terrasse, Minibar gegen Gebühr möglich. Unsere<br />
schmackhafte bayerische und internationale Küche ist biozertifi ziert.<br />
▲<br />
●<br />
appartHotel JagdHof<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Kinderbett auf Wunsch, Küchenzeile, Essecke,<br />
Kühlschrank, Mikrowelle, Kaff eemaschine, Toaster, Wasserkocher,Radio, TV, Telefon, Balkon,<br />
Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang zur unmittelbar benachbarten Wohlfühl-Therme, hoteleigene Sauna mit<br />
Sanarium kostenfrei, <strong>Bad</strong>emantel und <strong>Bad</strong>etuchservice frei, Massagepraxis, Restaurant,<br />
Reduktions- und Schonkost möglich, Lift, Liegewiese, Lobby-Bar, Begrüßungs-Drink, Internet-Corner<br />
gegen Gebühr, UMTS-Internet-USB-Service gegen Gebühr, Tiefgarage (Gebühr),<br />
Kinderermäßigung, Pauschalangebote und Arrangements, Wochenend-Pauschalen. Kein<br />
Einzelzimmerzuschlag für unsere großzügigen Einzelzimmer! Tiere erlaubt.<br />
Der Summerhof liegt ruhig im Herzen des verkehrsfreien Thermalzentrums und ist durch<br />
einen bequemen und beheizten <strong>Bad</strong>emantelgang unmittelbar mit der benachbarten Wohlfühl-Therme<br />
verbunden. Präventionsmaßnahmen (mit Zuschuss Ihrer Krankenkasse), ambulante<br />
Vorsorgeleistungen und Kompaktkuren – Therapiezentrum direkt im Hotel.<br />
25 % Greenfee-Ermäßigung im Partner-Golfclub Sagmühle und weiteren Partnerplätzen,<br />
Bahnkarten-Service, Abholung vom Bahnhof.<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag! Keine Saisonzuschläge!<br />
Beihilfefähig – off ene <strong>Bad</strong>ekur, <strong>Bad</strong>emantelgang – beheizt, stufenlos – zur Therme,<br />
Geschenkgutscheine, Wellnesstage u. -wochen auf Anfrage, Massage- u. Krankengymnastikpraxis,<br />
Naturfango, Naturmoor, Kosmetikabteilung, Restaurant, Café, rollstuhlger.<br />
Einrichtung, Nichtraucher- und Allergiker-Zimmer, Lift, Gästebetreuung, Liegewiese, Garage/Tiefgarage<br />
gg. Gebühr, Tiere nicht erlaubt, Greenfee-Ermäßigung, Pauschalangebote,<br />
Wochenend-Pauschalen, Kinderermäßigung, Nichtraucher.<br />
Unser Hotel mit 33 Betten, Massagepraxis und Jagdstüberl liegt direkt an der Wohlfühl-Therme<br />
(beheizter Verbindungsgang). Die Betten verteilen sich auf 12 App. (30 m²) von 29,– €<br />
bis 44,– € sowie Hotelzimmer mit Frühstück, fast alle mit Balkon. HP und Nebensaison-<br />
Preise auf Anfrage. Waschmaschine, Fahrrad-Verleih. Zimmer und Bäder neu renoviert.<br />
Tiefgarage, Lift und Liegewiese vorhanden. Fordern Sie bitte unseren kostenlosen Hausprospekt<br />
an! Direkter Zugang zu den Thermen mit ca. 1.600 m² Wasserfl äche in 13 Becken u.<br />
Temp. von 18° C bis 37° C .<br />
#<br />
Jagdhof<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 10<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (45), von € 42 54 -<br />
bis € 52 69 -<br />
im DZ (27), von € 42 54 -<br />
bis € 52 69 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 99<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 26<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (5), von € 35 48 -<br />
bis € 39 51 -<br />
im DZ (3), von € 28 40 -<br />
bis € 33 45 -<br />
pro Woche EZ, von € 245 336 -<br />
bis € 273 357 -<br />
pro Woche DZ, von € 195 280 -<br />
bis € 230 315 -<br />
Gesamtbettenzahl 33<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
altStadtHotel <strong>Bad</strong> grieSBacH<br />
■<br />
▲<br />
★★★<br />
O Lageplan I D 4 Bestellnr. 40<br />
Altstadthotel <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Privathotel mit Frauenteam<br />
Restaurant-Café<br />
Sparkassenstr. 6<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 96 22-0<br />
Fax 0 85 32 / 96 22-16<br />
info@altstadthotel-griesbach.de<br />
www.altstadthotel-griesbach.de<br />
Kleines, feines Privathotel mit Tradition (1667) im Herzen der Altstadt. Individuelle Zimmer<br />
mit unterschiedlichen Ausstattungen, Farbharmonie und Design. Die Möblierung ist leicht<br />
und elegant bis hin zu den Antiquitäten aus dem Familienbesitz, ausgestattet mit Bandscheibenmatratzen,<br />
WLAN, Telefon, Flachbildschirm, Zimmersafe, Fön, zum Großteil Balkon zur<br />
Gartenseite. <strong>Bad</strong>emantel auf Wunsch.<br />
Kleiner Wellfitbereich mit Finnensauna - im Cityloft - über den Dächern der Altstadt!<br />
Holzvertäfelte gemütliche Wirtsstube, schattiger, ruhiger Gastgarten. Bodenständige und<br />
frische Speisen, vegetarische Gerichte, Salattheke, fangfrische Fische zu Andechser Klosterbieren!<br />
Gut sortierter Weinkeller mit deutschen, österreichischen und internationalen Wei-<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (4), von €<br />
bis €<br />
im DZ (8), von €<br />
bis €<br />
pro Woche EZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche DZ, von €<br />
bis €<br />
Ü/F<br />
35<br />
49<br />
35<br />
49<br />
245<br />
299<br />
245<br />
299<br />
HP<br />
50<br />
64<br />
50<br />
64<br />
335<br />
389<br />
335<br />
389<br />
VP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
nen! Omas Mehlspeisen und Blechkuchen. Auszeichnung und Empfehlungen: Süddeutsche<br />
Zeitung, Golfjournal, Landeswettbewerb Bayerische Küche, Weiberwirtschaftsbuch,<br />
BR – Unter unserem Himmel, Merian, Polyglott, Krumme Touren ...<br />
Gesamtbettenzahl 20<br />
●<br />
Zentral zu allen Golfplätzen. Startzeitenbuchung! Greenfee-Ermäßigung! Wir sind Ihr<br />
Golfhotel! ADAC-empfohlenes Haus! Pauschalangebote für Golfer, Entspannungssuchende,<br />
Klinikbesucher und individuelle Gäste.<br />
Schauen Sie auf unsere Homepage oder fordern Sie unser Hausprospekt an!<br />
WaldpenSion JägerStüBerl<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
★★★<br />
O Lageplan I F 4 Bestellnr. 160<br />
Waldpension Jägerstüberl<br />
Am Steinkart 7 F<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 9 72 66-0<br />
Fax 0 85 32 / 9 72 66-50<br />
info@waldpension-griesbach.de<br />
www.waldpension-griesbach.de<br />
Unsere komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, TV/Radio<br />
und Balkon. EC-Kartenzahlung möglich.<br />
Restaurant, Café, Sonnenterrasse, Massagepraxis mit Krankengymnastik, Naturfango, Solarium,<br />
Liegewiese, Nordic Walking-Strecke am Haus, Pauschalangebote, Halbpension möglich,<br />
Parkplätze am Haus vorhanden, Garage gegen Aufpreis buchbar, Tiere nicht erlaubt.<br />
Unser Haus hat eine einmalige Lage in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Sehr ruhig, im Wald gelegen, umgeben<br />
von Wiesen, sind wir ca. 2,5 km vom Stadtplatz, 4 km von der Wohlfühl-Therme und ca. 10<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (2), von €<br />
bis €<br />
im DZ (17), von €<br />
bis €<br />
pro Woche EZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche DZ, von €<br />
Ü/F<br />
22<br />
31<br />
24<br />
29<br />
-<br />
-<br />
-<br />
HP<br />
31<br />
39<br />
33<br />
38<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Autominuten vom Golfodrom entfernt. Nicht nur Hausgäste, sondern auch Einheimische und<br />
bis € - - -<br />
Wanderer schätzen unser Restaurant. Kehren Sie bei uns ein und genießen Sie in unserem<br />
urigen Jägerstüberl, dem gemütlichen Wintergarten oder in unserem Biergarten eine reiche<br />
Auswahl kalter und warmer Speisen. Nachmittags bewirten wir Sie mit frischem Kaffee und<br />
Kuchen.<br />
Gesamtbettenzahl 36<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Hotels<br />
I 17<br />
bad griesbach Hotels
ad griesbach Hotels garnI<br />
18 I Hotels garnI<br />
T<br />
Haus Christl<br />
- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />
Thermalbadstr. 11<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 9 60 20<br />
Fax 0 85 32 / 96 02 10<br />
info@hotel-garni-christl.de<br />
www.hotel-garni-christl.de<br />
T<br />
Hotel garni St. Leonhard<br />
Familie Sigl-Stögmeier<br />
- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />
Thermalbadstr. 9<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 9 25 23-0<br />
Fax 0 85 32 / 9 25 23-500<br />
stoegmeier@t-online.de<br />
www.hotel-st-leonhard.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
HauS cHriStl<br />
■<br />
★★★<br />
Alle Zimmer neu!<br />
Wir bieten: EZ, DZ, Studio, Junior Suiten (Wohn-/Schlafraum kombiniert bzw. getrennt),<br />
Dusche/WC, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Fön, Kosmetikspiegel, Zimmersafe,<br />
Minibar, Radio, Telefon, SAT-TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Hotel garni St. leonHard<br />
■<br />
★★★<br />
EZ, DZ, App., Studio (Wohn- und Schlafraum getrennt), Schnarcherzimmer, Familien- bzw.<br />
Mehrbettzimmer, Dusche/WC (Marmor/Granit), Zustellbett möglich, Safe, Telefon, Radiowecker,<br />
TV, Internet, Balkon, Minibar bzw. Kühlschrank, Fön.<br />
▲<br />
●<br />
Beihilfefähig – off ene <strong>Bad</strong>ekur, Sauna, Solarium, Fitnessraum, <strong>Bad</strong>emantelgang zur Wohlfühltherme,<br />
Praxis für physikalische Therapie, Naturfango, gemütlicher, neu gestalteter<br />
Früh stücksraum mit Wintergarten, Liegewiese.<br />
Tiefgarage gegen Gebühr, Kinderermäßigung, Nebensaison-Preise, Pauschal angebote,<br />
Internet-Ecke.<br />
Sommerpauschale 22.07.2012 – 26.08.2012:<br />
14 Tage buchen – 12 Tage bezahlen! 7 Tage buchen – 6 Tage bezahlen!<br />
Das kleine Hotel mit großem Komfort seiner ganz persönlichen Note. Bequem und komfortabel<br />
erreichen Sie die Thermal-<strong>Bad</strong>elandschaft mit ca. 1.600 m² Wasserfl äche (s. Seite 52 – 55)<br />
sowie das Türkische <strong>Bad</strong> und Sauna über einen stets beheizten <strong>Bad</strong>emantelgang, Greenfee-<br />
Ermäßigung.<br />
Beihilfefähig – off ene <strong>Bad</strong>ekur, unterirdischer <strong>Bad</strong>emantelgang (beheizt) zu den Thermen<br />
in 13 Einzelbecken von 18 – 37° C und dem Türkischen <strong>Bad</strong>, Massagepraxis und Krankengymnastik<br />
(direkt nebenan, bequem über den <strong>Bad</strong>emantelgang erreichbar), Frühstücksraum<br />
zur Thermalbadstraße, Terrasse, heimeliger Aufenthaltsraum mit diversem Getränkeangebot,<br />
Balkonmöbel, Tiefgarage gegen Gebühr, Haustiere auf Anfrage, Pauschalangebote,<br />
(Kompakt-) Kurangebote, Greenfee-Ermäßigung, Kinderermäßigung.<br />
Keine Saison-Zuschläge.<br />
Unser familiäres, vom Eigentümer geführtes, kleines Hotel (neu renoviert) mit feinem<br />
Ambiente möchte Ihnen, lieber Gast, ein „Zuhause von Zuhause“ bieten. Gerne gehen wir auf<br />
Ihre persönlichen Wünsche ein. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch und heißen Sie im<br />
Herzen von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> willkommen!<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 3<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (7), von € 40 - -<br />
bis € 44 - -<br />
im DZ (14), von € 33 - -<br />
bis € 46 - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 35<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 248<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (6), von € 29 44 -<br />
bis € 39 54 -<br />
im DZ (14), von € 25 40 -<br />
bis € 33 48 -<br />
pro Woche EZ, von € 210 315 -<br />
bis € 238 344 -<br />
pro Woche DZ, von € 175 280 -<br />
bis € 203 309 -<br />
Gesamtbettenzahl 36<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O Hotel garni rottaler Hof<br />
Lageplan I D 2 Bestellnr. 45<br />
Hotel garni Rottaler Hof<br />
Ingeborg Richter<br />
Kronberger Str. 11<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 9 60 40<br />
■<br />
▲<br />
Dusche/WC, <strong>Bad</strong>/WC, Fön, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Radio, TV, Balkon/<br />
Terrasse, teils Kochnische/Kühlschrank/Telefon.<br />
Sauna, Solarium, Fitnessraum, Liegewiese, Garage gegen Gebühr, Tiere erlaubt, Kinderermäßigung,<br />
WLAN.<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (6), von €<br />
bis €<br />
im DZ (10), von €<br />
bis €<br />
Ü/F<br />
28<br />
32<br />
32<br />
39<br />
HP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Fax 0 85 32 / 96 04 33<br />
i.richter@rottalerhof.de<br />
www.rottalerhof.de<br />
● Das Hotel im Grünen – ein gepfl egtes Haus in freier, schöner Höhenlage und mit herrlicher<br />
Fernsicht, auch auf die Golfplätze. Umgeben von viel Grünland.<br />
Eigener Parkplatz, Garagen.<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
- -<br />
- -<br />
Gesamtbettenzahl<br />
-<br />
-<br />
24<br />
Lage: Ortsrand von Altstadt-<strong>Griesbach</strong>, Entfernung zum Thermalzentrum 2,5 km, zu den<br />
Golfplätzen und Golfodrom 3 km, Stadtbus-Haltestelle 100 m vom Haus entfernt.<br />
Dezember geschlossen.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Hotels garnI<br />
I 19<br />
bad griesbach Hotels garnI
ad griesbach sanatorIen / KlInIKen<br />
20 I<br />
sanatorIen / KlInIKen<br />
T<br />
Sanatorium St. Michael<br />
(integr. im Hotel Drei Quellen Therme)<br />
Thermalbadstr. 3 - 7<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 79 80<br />
Fax 0 85 32 / 79 8-4 15<br />
info@hotel-dreiquellen.de<br />
www.sanatorium-st-michael.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
klinik St. Wolfgang<br />
■<br />
★★★★★<br />
Einzelzimmer 25 m² mit Dusche, Doppelzimmer 30 m² mit <strong>Bad</strong>ewanne oder Dusche,<br />
Doppelzimmer 35 m² superior mit <strong>Bad</strong>ewanne und Dusche, Minibar, Radio, TV, Telefon,<br />
Balkon, Terrasse, Safe, Fön, <strong>Bad</strong>emantel, WLAN kostenfrei.<br />
▲<br />
●<br />
Beihilfefähig, Privatklinik nach § 30 GewO, Fachärzte operativ sowie konservativ,<br />
F achbereiche: Innere Medizin und Kardiologie, Orthopädie und Sportmedizin, Urologie, Golf-<br />
u. Gesundheits-Check-up, Anschlussheilbehandlungen, Rehabilitationsmaßnahmen, Heilfasten,<br />
großzügige <strong>Bad</strong>elandschaft mit Thermalbad innen 130 m²: 36° C, Außenbecken Süßwasser<br />
180 m²: 29° C, Hot-Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad, Sanarium, Solarium, Infrarotwärmekabine,<br />
Trinkbrunnen, Massage- und Krankengymnastikpraxis, Physiotherapie,<br />
Sportpark, Wellness- und Beautyabteilung, Diät-, Vollwert- und veg. Küche, Reduktions- und<br />
Schonkost, Spezialitätenrestaurant.<br />
Preise: Tagessätze auf Anfrage. Physiotherapie für alle Kassen zu<strong>gelassen</strong>.<br />
Modernst ausgestatteter Sportpark sowie First-Class-Unterbringung in unseren Wohlfühlzimmern.<br />
Sanatorium St. micHael<br />
■<br />
★★★★<br />
Das Sanatorium St. Michael ist in das Golf- und Wellnesshotel Drei Quellen Therme integriert.<br />
Kombinieren Sie die Vorzüge eines erstklassigen Wellnesshotels mit den klassischen Therapien<br />
eines Sanatoriums.<br />
▲<br />
●<br />
Indikationen/Indikationsgruppen: Vorsorge bei degenerativen Erkrankungen, deformierenden<br />
Wirbelsäulenerkrankungen, Weichteilrheumatismus.<br />
Ausstattungsmerkmale: Arzt- und Krankengymnastikpraxis, Naturheilverfahren, Sauer -<br />
stoff therapie, großzügig angelegtes Vitalzentrum (Massage- und Bäderabteilung) mit<br />
Naturfango auf Wasserbetten, Naturmoor und Ayurveda-Behandlungen.<br />
Alle Anwendungen im Haus.<br />
Direkter Zugang zur Wohlfühl-Therme mit über 13 Thermalwasserbecken.<br />
Beihilfefähig. Schöne und individuell gestaltete DZ, EZ und Suiten mit Dusche, WC, Fön,<br />
Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, z.T. Balkon/Terrasse. Fitnessraum, Lift, klimatisiertes<br />
Restaurant. Kostenloser Verleih von Trekkingrädern. Gegen Gebühr: Tiefgarage, Solarium,<br />
Beauty- Studio, Verleih von Elektrofahrrädern.<br />
Inklusive: Benutzung des Wellness bereichs.<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 43<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (16), von € - - auf Anfrage<br />
bis € - - -<br />
im DZ (42), von € - - auf Anfrage<br />
bis € - - -<br />
pro Woche EZ, von € - - auf Anfrage<br />
pro Woche DZ, von € - - -<br />
T<br />
Klinik St. Wolfgang<br />
Gesamtbettenzahl 100<br />
- Ein Haus der Asklepios-Gruppe -<br />
Ludwigpromenade 6, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 9 80 - 8, Fax 0 85 32 / 9 80 - 101<br />
klinik.badgriesbach@asklepios.com<br />
www.stwolfgang.de<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 166<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (14), von € - - 109<br />
bis € - - -<br />
im DZ (6), von € - - -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 20<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
T reHa-Zentrum paSSauer Wolf<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 103<br />
Reha-Zentrum Passauer Wolf<br />
Kliniken für Orthopädie/Rheumatologie,<br />
Neurologie, Geriatrie, Innere Medizin/<br />
Kardiologie/Onkologie<br />
Das Reha-Zentrum Passauer Wolf<br />
ist zertifiziert nach<br />
DIN EN ISO 9001:2008<br />
und DEGEMED<br />
Postanschrift:<br />
Postfach 12 63<br />
94083 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Hausanschrift:<br />
Bgm.-Hartl-Platz 1 und<br />
Thermalbadstr. 20<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 2 7-0<br />
Service-Tel. 0 800 / 85 32-2 70<br />
Fax 0 85 32 / 27 47 07<br />
info@rz-pw.de<br />
www.rz-pw.de<br />
Dialyse <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> im<br />
Reha-Zentrum Passauer Wolf<br />
Haus 2<br />
Bgm.-Hartl-Platz 1<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 61 / 96 49 - 0<br />
Fax 0 85 61 / 96 49 39<br />
Rehabilitation, Anschlussheilbehandlungen (AHB) und Prävention werden im Reha-Zentrum<br />
Passauer Wolf für Versicherte der Rentenversicherungsträger, der gesetzlichen und privaten<br />
Krankenkassen und für Privatpatienten/Selbstzahler durchgeführt. Das Reha-Zentrum Passauer<br />
Wolf ist als private Krankenanstalt nach § 30 GewO anerkannt und beihilfefähig.<br />
Diagnostik im Reha-Zentrum Passauer Wolf:<br />
Es stehen modernste diagnostische Verfahren mit einem aufwendigen Gerätepark zur Verfügung.<br />
Therapie im Reha-Zentrum Passauer Wolf:<br />
Grundpflege nach Bobath, Ergotherapie, Krankengymnastik, Sporttherapie, Diättherapie,<br />
sämtliche balneophysikalische Maßnahmen, Elektrotherapie, Biofeedbackverfahren, Akupunktur,<br />
Chirotherapie, Osteopathie, psychologische, seelsorgerische und sozial-medizinische<br />
Betreuung, Sprachtherapie sowie alle notwendigen medikamentösen Therapieansätze.<br />
Therapieangebote im ambulanten Rehabilitationszentrum:<br />
Krankengymnastik (auch für Säuglinge und Kinder), Sporttherapie, Physikalische Therapie,<br />
Ergotherapie (auch Kinder), Sprachtherapie (auch Kinder), Neuropsychologie.<br />
Termine nach Vereinbarung: Tel. 0 85 32 / 27-4652<br />
Individuell zugeschnittene Therapieprogramme, eine kompetente fachärztliche Behandlung<br />
und eine vollumfängliche Betreuung durch ambitionierte Therapeuten sowie engagiertes<br />
Pflegepersonal sind für uns so selbstverständlich wie zwischenmenschliche Beziehungen<br />
und verständnisvolle Gespräche. Denn neben der Gesundheit steht vor allem eines im Mittelpunkt<br />
für uns: Sie als Mensch ganz persönlich.<br />
PASSAUER WOLF Hotelklinik Maria Theresia<br />
Erholung und Genesung in einem anspruchsvollen Ambiente für Privatpatienten und Selbstzahler.<br />
Stilvoll wohnen, ungezwungen genießen, der Gesundheit Gutes tun. Entspannte Atmosphäre,<br />
Bio-zertifiziert, komplettes Therapieprogramm im Haus, Beauty- und Wellnessbereich mit<br />
Dampfbad und Infrarotkabine, Wohlfühl-Therme bequem durch <strong>Bad</strong>emantelgang zu erreichen.<br />
Das Reha-Zentrum Passauer Wolf und die Hotelklinik Maria Theresia sind im Verband der privaten<br />
Krankenversicherung e. V. als gemischte Krankenanstalt im Sinne des § 4 Abs. 5 MB/KK<br />
anerkannt. Die Leistungen des Reha-Zentrum Passauer Wolf sind nach § 6 Abs. 1 Nr. 6 und §<br />
7 der Beihilfeverordnung (BVO) beihilfefähig. Zudem verfügt das Reha-Zentrum Passauer<br />
Wolf über eine Konzession nach § 30 Gewerbeordnung und erfüllt die Voraussetzungen des §<br />
107 Abs. 2 SGB V als Vorsorge- und Rehabilitationseinrichtung.<br />
Detaillierte Auskünfte: Tel. 0 85 32 / 27-3800 - Email: info@hotelklinik-maria-theresia.de<br />
sanatorIen / KlInIKen<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
I 21<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ, von € - - auf Anfrage<br />
bis € - - -<br />
im DZ, von € - - auf Anfrage<br />
bis € - - -<br />
pro Woche EZ, von € - - auf Anfrage<br />
bis € - - -<br />
pro Woche DZ, von € - - auf Anfrage<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 361<br />
bad griesbach sanatorIen / KlInIKen
ad griesbach sanatorIen / KlInIKen<br />
22 I<br />
sanatorIen / KlInIKen<br />
O facHklinik St. lukaS<br />
Lageplan I E 6 Bestellnr. 233<br />
Fachklinik St. Lukas<br />
Orthopädische und<br />
psychosomatische Medizin<br />
Nibelungenstr. 49<br />
Die Fachklinik St. Lukas ist eine anerkannte private Krankenanstalt nach § 30 der Gewerbeordnung.<br />
Wir sind beihilfefähig nach § 6 Abs. 1 und § 7 Abs. 4 der Beihilfevorschriften.<br />
Es besteht ein Versorgungsvertrag zur Medizinischen Rehabilitation nach § 111 SGB 5 und<br />
Anschlussheilbehandlungen (AHB) mit der Arbeitsgemeinschaft der Krankenkassenverbände.<br />
Preis pro Person<br />
im EZ (70), von €<br />
bis €<br />
im DZ (10), von €<br />
Ü/F<br />
-<br />
-<br />
-<br />
HP<br />
-<br />
-<br />
-<br />
VP<br />
auf Anfrage<br />
-<br />
auf Anfrage<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 79 60<br />
Fax 0 85 32 / 92 00 15<br />
Indikation – Orthopädie: Medizinische Rehabilitation und AHB im Bereich der<br />
• Orthopädie – alle postoperativen Behandlungsmaßnahmen wie<br />
z. B. Endoprothesen, Bandscheibenvorfall<br />
• Chirurgie, Wiederherstellungs- und Unfallchirurgie<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
- - -<br />
- - auf Anfrage<br />
- - -<br />
Gesamtbettenzahl 90<br />
info@fachklinik-sankt-lukas.de<br />
www.fachklinik-sankt-lukas.de<br />
• deg. rheumatischen Gelenkserkrankungen<br />
• Arthrosen sämtlicher Gelenke<br />
• Osteoporose<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Indikation – Psychosomatik: Medizinische Rehabilitation und 6 private Akutbetten<br />
Die Psychosomatik betrachtet das enge Zusammenspiel von körperlichen und psychischen<br />
Faktoren. Das weite Feld der Indikationen erstreckt sich über Befindlichkeitsstörungen,<br />
funktionelle Störungen, psychosomatische Störungen im engeren Sinne und somatoforme<br />
Erkrankungen. Unsere Behandlungsschwerpunkte liegen bei<br />
• Burn-out-Syndrom<br />
• Chronisches Schmerzsyndrom<br />
• Angsterkrankungen<br />
• Panikerkrankungen<br />
• Depressionen<br />
• Essstörungen<br />
Indikation – Innere Medizin: Medizinische Rehabilitation<br />
• Erkrankungen des Herz-, Kreislauf- und Gefäßsystems<br />
• Erkrankungen des Verdauungstraktes (Magen/Darm, Leber, Galle)<br />
• Stoffwechselerkrankungen (Diabetes, Blutfette)<br />
Im Rahmen der Präventionsmaßnahmen werden verschiedene Gesundheitswochen (z. B.<br />
Bewegung, Ernährung, KHK-Programm) sowohl für Versicherte der gesetzlichen und privaten<br />
Krankenkassen als auch für Privatzahler durchgeführt.<br />
Als Privatzahler erhalten Sie Leistungen für verschiedene Formen des Naturheilverfahrens<br />
wie Sauerstoff-Therapie nach Prof. Ardenne, hämatogene Oxydationstherapie, Kohlensäurebäder,<br />
verschiedene Infusions- und Injektionsbehandlungen.<br />
Therapien in der Fachklinik St. Lukas:<br />
Erlebnistherapie, fernöstliche Therapie- und Entspannungsmaßnahmen, Physikalische<br />
Therapie, Sport- und Bewegungstherapie, Elektrotherapie, Wärme-/Kältetherapie, Lymphdrainagen,<br />
Akupunktur, Osteopathie, psychologische Betreuung und intensives Coaching<br />
sowie gesunde Ernährung.<br />
Pauschalen für:<br />
Entwöhnungstherapie, Breitensportler, Pädagogen (des Schulalltages), Heilfasten nach<br />
Buchinger und Gewichtsreduktion.<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O kWa klinik Stift rottal<br />
Lageplan I D 4 Bestellnr. 261<br />
KWA Klinik Stift Rottal<br />
Max-Köhler-Straße 3<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 87 - 0<br />
Fax 0 85 32 / 87 - 9 13<br />
info@kwa.de<br />
www.kwa-klinik.de<br />
www.ayurveda-wochen.de<br />
KWA Klinik Stift Rottal<br />
Die KWA Klinik Stift Rottal vereint unter einem Dach die Klinik für neurologische und geriatrische<br />
Rehabilitation sowie das medizinische Ayurvedazentrum. Dem Ganzen ist ein modernes<br />
Therapiezentrum mit Krankengymnastik, medizinischen Bädern und Massagen, Logopädie<br />
und Ergotherapie angeschlossen. Rehabilitation und Anschlussheilbehandlungen werden für<br />
Versicherte der gesetzlichen und privaten Krankenkasse sowie für Selbstzahler durchgeführt.<br />
Indikation der Neurologie: Behandlung neurologischer Erkrankungen wie Multiple Sklerose<br />
(MS), Schlaganfall, Morbus Parkinson, entzündliche Erkrankungen, Muskelerkrankun-<br />
Preis pro Person<br />
im EZ, von €<br />
bis €<br />
im DZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche EZ, von €<br />
bis €<br />
pro Woche DZ, von €<br />
Ü/F HP<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
- -<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
- -<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
- -<br />
auf Anfrage auf Anfrage<br />
VP<br />
auf Anfrage<br />
-<br />
auf Anfrage<br />
-<br />
auf Anfrage<br />
-<br />
auf Anfrage<br />
gen, Schädelhirntrauma und weitere.<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 85<br />
Indikation der Geriatrie: Ziel ist es, älteren, multimorbiden Menschen trotz funktioneller<br />
Einschränkungen infolge von Erkrankungen und Unfällen wieder zu so viel Selbständigkeit<br />
wie möglich zu verhelfen. Pflegebedürftigkeit soll vermieden oder verringert werden.<br />
Indikation der ayurvedischen Medizin: Diabetes mellitus, Epilepsie, MS, Schilddrüsenerkrankungen,<br />
chronische Müdigkeit, Schlaflosigkeit, Migräne und Depression, Über- und<br />
Untergewicht, rheumatische Erkrankungen, Allergien und weitere.<br />
In Kooperation mit der Ayushakti-Klinik werden original Panchakarma-Kuren durchgeführt.<br />
sanatorIen / KlInIKen<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
I 23<br />
bad griesbach sanatorIen / KlInIKen
ad griesbach appartementHäuser<br />
24 I appartementHäuser<br />
T<br />
Appartementhotel <strong>Griesbach</strong>er Hof<br />
Thermalbadstr. 24-26<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 01-0<br />
Fax 0 85 32 / 7 01-500<br />
info@griesbacher-hof.de<br />
www.griesbacher-hof.de<br />
T<br />
Appartement-Hotel Blumenhof<br />
- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />
Am Brunnenplatzl 3<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 07-0<br />
Fax 0 85 32 / 7 07-70<br />
info@blumenhof-griesbach.de<br />
www.blumenhof-griesbach.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
appartementHotel grieSBacHer Hof<br />
■<br />
★★★<br />
„...im Urlaub zu Hause!“: 147 komfortable Appartements mit Balkon oder Terrasse, einer<br />
Sitzecke, Radio und SAT-TV, Pantry-Küche mit Kühlschrank und Kaff eemaschine, <strong>Bad</strong> od.<br />
Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel und Selbstwahltelefon.<br />
Direkt am Kurpark gelegen bietet der <strong>Griesbach</strong>er Hof ★ ★ ★ nicht nur eine Traumlage in Nähe<br />
von Wald und Wiesen, sondern auch einen herrlichen Panoramablick auf das bayerische<br />
Rottal. Hotel siehe Seite 15.<br />
▲<br />
●<br />
appartement-Hotel BlumenHof<br />
Direkter Zugang zu den Thermen mit ca. 1.600 m² Wasserfl äche in 13 Becken und Temperaturen<br />
von 18 - 37° C (s. Seiten 52 - 55) im beheizten <strong>Bad</strong>emantelgang.<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
Beihilfefähig – off ene <strong>Bad</strong>ekur: <strong>Bad</strong>earzt im Haus (Naturheilverfahren), Massage- und<br />
Krankengymnastikpraxis (Naturfango), Thermalbad im Haus, Kosmetikstudio, Café-Restaurant,<br />
Sonnenterrasse, Tiefgarage und Lift im Haus.<br />
Alles können – nichts müssen: In allen unseren Appartementpreisen sind folgende Leistungen<br />
ENTHALTEN:<br />
<strong>Bad</strong>en und Erholen im 3.300 m² großen Wellnessbereich der Fürstentherme mit Thermal-<br />
Innen- und Außenpool, Dampfgrotte, Hot-Whirl-Pool, Sauna und Trinkbrunnen, Wassergymnastik<br />
von Montag bis Samstag, Sportraum mit Cardio- und Kraftgeräten, 25 % Greenfee-<br />
Ermäßigung für die Golfplätze der Donau-Inn Region.<br />
Gerne organisieren wir auf Wunsch: Fahrradverleih, individuelle Wellnessberatung, Nordic<br />
Walking Stöcke, weitere attraktive Fitness-, Ferien- und Unterhaltungsprogramme.<br />
Wohn-/Schlafraum kombiniert bzw. getrennt (Zustellbett möglich, Kinderbett auf<br />
Wunsch), <strong>Bad</strong>/WC, Dusche/WC, komplett eingerichtete Küchenzeile mit Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />
Toaster. Essecke, Balkon, Radiowecker, Farb-TV, Durchwahltelefon; teilweise<br />
vollständig renoviert.<br />
APPARTEMENT-HOTEL BLUMENHOF – das Haus der kurzen Wege für Urlaub, Erholung,<br />
off ene <strong>Bad</strong>ekuren und Kompaktkuren. Alles für Ihr Wohlbefi nden und zum täglichen Bedarf<br />
erreichen Sie mit ein paar Schritten im Haus oder rund um's Haus, z. B. 2 Massagepraxen<br />
mit Krankengymnastik, eine Naturheilpraxis, das “ZEN”, Restaurants, Cafés, Einkaufsmarkt,<br />
Zeitschriften, etc. Kurzer verglaster Übergang zur Wohlfühl-Therme. Lifte im Haus.<br />
Internet-Corner.<br />
Ganzjährig geöff net. Haupt-/ und Nebensaison. <strong>Bad</strong>emantelverleih, Waschmaschine und<br />
Trockner. Bahnkarten-Service. Parkplätze im Parkstadl tägl. 3,50 €. Fahrrad-Verleih. Wir<br />
buchen für Sie Arzt- und Massage-, Golf- und Tennistermine. Pauschalangebote für Fitness<br />
und Wellness für 2, 3, 5 und 7 Tage.<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 133<br />
Preis p. App/FeWo (20) EZ-A (58) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € 45 70 82<br />
bis € 83 104 200<br />
pro Woche, von € 315 490 574<br />
bis € 581 728 1.400<br />
Größe m 2 25 - 58 25 - 58 100<br />
Personen max. 1 2 4<br />
Gesamtbettenzahl 150<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 149<br />
Preis p. App/FeWo (5) EZ-A (17) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € 35 40 69<br />
bis € 47 68 84<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 25 25 - 45 60<br />
Personen max. 1 2 - 3 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 41<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
app.-HauS Sonnleiten-rupert f<br />
App.-Haus Sonnleiten-Rupert<br />
- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />
Thermalbadstraße 12-14<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 70 90<br />
Fax 0 85 32 / 70 92 38<br />
Skype: Sonnleiten-Rupert<br />
info@sonnleiten-rupert.de<br />
www.sonnleiten-rupert.de<br />
■<br />
Direkter Zugang zu den Thermen mit ca. 1.600 m² Wasserfl äche in 13 Becken und Temperaturen<br />
von 18° - 37° C (siehe Seiten 52 - 55).<br />
Dusche/WC, <strong>Bad</strong>/WC, <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Zustellbett möglich,<br />
Kinderbett auf Wunsch, Kochnische, Essecke, Kühlschrank, Radio, Telefon, TV, Internet-Anschluss<br />
in allen Appartements, 50.000 Kbit WLAN-Zugang, Balkon, Terrasse. Zusätzlich eine<br />
Ferienwohnung mit <strong>Bad</strong>/Dusche, Bidet, WC, 2 Schlafzimmern, Spülmaschine, kompletter<br />
Küche, Wohnküche, Kühlschrank, 2 TV, West- und Ostbalkon.<br />
Ferienwohnung F<br />
▲<br />
✹✹✹✹✹ T Lageplan II C 9 Bestellnr. 7<br />
für 3 Personen mit Digital-TV und DVD-Player.<br />
Preis p. App/FeWo<br />
pro Tag, von €<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
Größe m<br />
(65) EZ-A (65) DZ-A (1) FeWo<br />
26 33 93<br />
38 51 102<br />
- - -<br />
- - -<br />
Beihilfefähig - off ene <strong>Bad</strong>ekuren und Kompaktkuren werden im Hause durchgeführt. <strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong>er Präventionskurse mit Bezuschussung der Krankenkassen.<br />
Solarium, <strong>Bad</strong>emantelgang, Massage- und Krankengymnastikpraxis, Natur fango, Lift,<br />
große Liegewiese, Tiefgarage gegen Gebühr (3,50 €/Tag), Fahrradabstellplatz, Tiere nicht<br />
erlaubt, Pauschalangebote, Nebensaison-Preise, Kinderermäßigung, Nichtraucher.<br />
2 ✹✹✹✹✹<br />
✹✹✹<br />
Personen max.<br />
30 30 - 37 90<br />
2 2 3<br />
Gesamtbettenzahl 135<br />
●<br />
Garten, Balkonmöbel, Waschmaschine, Trockner. Bettwäsche / Handtücher / Duschtücher<br />
werden kostenlos gestellt, Freisitz im Garten, große Liegewiese mit Liegen.<br />
appartementHäuser<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
I 25<br />
bad griesbach appartementHäuser
ad griesbach appartementHäuser<br />
26 I appartementHäuser<br />
T<br />
App.-Haus an der Poseidon Therme<br />
Thermalbadstraße 21<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 70 60<br />
Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />
info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />
www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />
app.-HauS an der poSeidon tHerme<br />
■ Grüß Gott, im Herzen von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme erwarten Sie unsere neu renovierten u.<br />
kompl. ausgestatteten 40 - 60 m2 Appartements. Kinder bis 14 J. frei!<br />
▲<br />
●<br />
Unsere Poseidon-Therme bietet Ihnen auf insges. 1.500 m² <strong>Bad</strong>elandschaft Erholung u.<br />
Entspannung. Unsere großzügige Innentherme, mit dem 35° - 36° C warmen original <strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong>er Heilwasser entspannt und lindert, ist zugleich aber auch vergnüglich und<br />
lindernd. Ein 28° C warmes Außenbecken mit Liegewiese und Kneipbecken vermittelt Urlaubsfreude<br />
pur. Im Winter können Sie das Außenbecken von der Innentherme über einen<br />
Durchschwimmkanal erreichen. Ein Hot-Whirlpool, Trinkbrunnen, Ruheraum, unsere Dampfsauna<br />
sowie eine Infrarot-Kabine lindern die kleineren Beschwerden des Alltags. Unsere Massage-<br />
u. Kosmetik abteilungen verwöhnen Sie mit den verschiedensten Wohlfühl-Paketen.<br />
Beihilfefähig: Sie können auch eine offene <strong>Bad</strong>ekur (ambulante Vorsorgeleistung) bei uns<br />
durchführen.<br />
Nachmittags ab 13.00 Uhr steht Ihnen unser Restaurant mit Wintergarten für gemütl. Kaffee<br />
und Kuchen zur Verfügung, auch kleinere Gerichte und zünftige Brotzeiten bieten wir bis<br />
19.00 Uhr für unsere Gäste. 25 % bis 30 % Greenfee-Ermäßigung in der Golfregion Donau-<br />
Inn. Bitte kostenlose Preisliste anfordern! Therme inklusive.<br />
appartement ScHuBert im BlumenHof<br />
■ Das im Sommer 2011 renovierte Appartement mit ca. 40 m² ist modern eingerichtet. Wohnbereich<br />
mit gepolsterter Eckbank und zwei bequemen Relaxsesseln, TV/Radio/CD. Schlafbereich<br />
mit neuem, elektrisch verstellbarem Bett und geräumigem Kleiderschrank. Komplette<br />
Küchenzeile mit Spüle, Kochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und vieles andere.<br />
Ein komfortables <strong>Bad</strong> mit Dusche/WC/Bidet. Verglaste Dachgauben schaffen Licht, Luft und<br />
Platz.<br />
▲<br />
●<br />
appartementS unertl im BlumenHof<br />
■ Dusche/WC, <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Küchenzeile, TV, Radio, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Das Appartement im Blumenhof liegt in zentraler Lage und gehört zur Kurzone I. Nutzen<br />
Sie neben der Wohlfühl-Therme das reichhaltige Freizeitangebot. Ballonfahrten, Golf, Wellness<br />
+ Beauty, Kultur und Sport. Garagenstellplatz<br />
Schon 1973 wurde die Stadt als staatlich anerkannter Luftkurort ausgewiesen. Die im Kurgebiet<br />
im Jahr 1973 erschlossenen drei Quellen Nikolausquelle, Marienquelle und Karlsquelle<br />
sind bis zu 60° C warm und kommen aus bis zu 1.522 Metern Tiefe. 1985 verlieh das Innenministerium<br />
der Stadt <strong>Griesbach</strong> für den Bereich des Thermalzentrums den Titel Heilbad. Seit<br />
dem 5. Januar 2000 trägt die Stadt den Namenszusatz <strong>Bad</strong>.<br />
Beihilfefähig – offene <strong>Bad</strong>ekur. Direkter Zugang zur Wohlfühl-Therme – beheizter <strong>Bad</strong>emantelgang,<br />
<strong>Bad</strong>earzt, Massagepraxis, Schönheitsfarm, Restaurant, Café, Lift, Garage gegen<br />
Gebühr, Abstellraum, Tiere nicht erlaubt, Nichtraucher.<br />
Die Appartements liegen im Blumenhof/Therme (Zentrum), Der Blumenhof ist direkt an<br />
die Wohlfühl-Therme angebaut. Alles unter einem Dach wie: Thermalbäder, Kurmittelhaus,<br />
Supermarkt, Apotheke, Arzt, Massagepraxis, Café, Restaurant. Bettwäsche und Handtücher<br />
werden gestellt. Geschenkgutscheine, Wellnesswochen auf Anfrage, Nebensaison-Preise,<br />
Pauschalpreise. Direkter Zugang zu den Thermen mit ca. 1.600 m² Wasserfläche in 13 Becken<br />
und Temperaturen von 18° - 37° C (siehe Seiten 52 - 55).<br />
Fordern Sie bitte unseren kostenlosen Hausprospekt an!<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
Lageplan II D 9 Bestellnr. 13<br />
Preis p. App/FeWo (3) EZ-A (9) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 38 71 -<br />
bis € 42 84 -<br />
pro Woche, von € 312 584 -<br />
bis € 335 630 -<br />
Größe m 2 40 - 60 40 - 60 -<br />
Personen max. 1 2 - 3 -<br />
Gesamtbettenzahl 18<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 336<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 39 -<br />
bis € - 44 -<br />
pro Woche, von € - 275 -<br />
bis € - 308 -<br />
Größe m<br />
T<br />
Appartement Schubert im Blumenhof<br />
Schubert Peter<br />
Truderinger Straße 319, 81825 München<br />
Tel. 0 89 / 42 04 46 51, 01 71 / 7 33 18 97<br />
Fax 0 89 / 42 04 46 53<br />
peter@schubertkunststoff.de<br />
2 - 40 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 170<br />
Preis p. App/FeWo (1) EZ-A (3) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 27 32 -<br />
bis € 32 37 -<br />
pro Woche, von € 180 210 -<br />
bis € 210 250 -<br />
Größe m 2 32 32 -<br />
Personen max. 1 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 7<br />
T<br />
App.- Unertl im Blumenhof, Fam. Unertl-Weger<br />
Am Brunnenplatzl 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 13 11, Fax 0 85 32 / 92 38 87<br />
info@ferienhof-unertl.de<br />
www.jagdhof-unertl.de<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
T<br />
Ferienwohnung „Birdie’s Nest“<br />
Preisinger Barbara<br />
Bgm.-Lindinger.-Str. 5<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 80 35 / 8 73 90 29<br />
Fax 0 80 35 / 8 73 97 15<br />
barbara.preisinger@gmx.de<br />
T<br />
Dachstudio Braus im Blumenhof<br />
Gunther Braus<br />
Schulstr. 10<br />
35274 Kirchhain<br />
Tel. 0 64 22 / 9 44 91 44<br />
post@braus.de<br />
www.thermeundgolf.de<br />
T<br />
Decker Martin im Blumenhof<br />
Rheinauer Kirchweg 2/2<br />
76437 Rastatt<br />
Tel. 0 72 22 / 20 04 31<br />
Fax 0 72 22 / 20 04 85<br />
martin2@decker-rastatt.de<br />
www.decker-rastatt.de/blumenhof<br />
T<br />
Appartement Elfriede im Blumenhof<br />
Baumgärtel Hartmut<br />
Markgrafenstr. 52<br />
81827 München<br />
Tel. / Fax /AB 0 89 / 4 30 91 31<br />
oder in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> (Fr. Absmeier)<br />
Tel. / Fax /AB 0 85 32 / 12 18<br />
info@absmeier-fewo.de<br />
T<br />
Appartement Gisela im Blumenhof<br />
Wilczewski Peter im Blumenhof<br />
Rhönstr. 19, 97708 <strong>Bad</strong> Bocklet<br />
Tel. 0 97 08 / 6 01 56<br />
oder in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>: 0 85 32 / 22 81<br />
Fax 0 97 08 / 70 62 79<br />
pwilczewski@online.de<br />
www.appartement-gisela.de<br />
T<br />
Harbeck Gusti<br />
Herzog-Heinrich-Str. 16<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 84 41<br />
g-harbeck@t-online.de<br />
appartement-HauS müncHen<br />
■ Sonnige, schön möblierte Appartements oder Ferienwohnung mit Einbauküche, Balkon,<br />
SAT-TV, Radiowecker, Telefon, Balkonmöbel. Teilweise neue, behindertengerechte Bäder!<br />
Feststehende Spezialbetten mit seniorengerechter Höhe. Haustiere mit Aufpreis!<br />
▲<br />
●<br />
Lift, Massagepraxis mit Krankengymnastik, Naturfango, Liegewiese, zentrale Lage. Tiefgarage<br />
gegen Gebühr.<br />
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Komplette Einbauküche mit Toaster, Wasserkocher,<br />
Kühlschrank, Kaffeemaschine. Täglicher Brötchenservice (auch sonntags)<br />
oder reichhaltiges Gourmet-Frühstück für 7,- €/Pers. Waschmaschine, Bügeleisen, Fön,<br />
Getränke automat vorhanden. Kostenloser Gästetransfer zum Bahnhof, große Auswahl<br />
an Schnupper- und Pauschalangeboten.<br />
Beihilfefähig, offene <strong>Bad</strong>ekuren!<br />
Fühlen Sie sich durch unseren zuvorkommenden Service in unseren<br />
Appartements ganz wie zu Hause! „Genießen Sie ein Stück Bayern!“<br />
ferienWoHnung „Birdie’S neSt“<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Schlafcouch, Diele, kompl. Küche, Kühlschrank<br />
mit Gefrierfach, Klimaanlage, Radio, Kabel-TV-LCD, Loggia, Tiefgarage mit Aufzug.<br />
▲<br />
Nichtraucher-Wohnung, Lift, Tiere nicht erlaubt.<br />
● Neu erstellte exklusive FeWo. mit gr. Loggia, Ausblick über <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und das Rottal,<br />
zentral gelegen (2 Gehmin. zur Wohlfühl-Therme/Kurplatz). Bettwäsche u. Handtücher,<br />
Waschmaschine, Endreinigung und TG-Platz im Preis inbegriffen. 4 Betten – davon 2 im ausgebauten<br />
Dachgeschoss, zusätzlich ausziehbare Schlafcouch.<br />
dacHStudio BrauS im BlumenHof<br />
■ Sonnige Appartements mit gr. Südbalkon (Blick über das Rottal), geschmackvoll und großzügig.<br />
Komb. Wohn-/Schlafraum. Sep. Flur mit Kleiderschränken. App. A (50 €/Tag) mit Top-Küche (z. B.<br />
Spülmaschine) mit Bar zum Ess-Bereich. <strong>Bad</strong> m. Dusche/WC. Wirtschaftsraum mit Waschmaschine.<br />
Parkett und Fliesen. App. B (35 €/Tag) mit kleiner Komplett-Küche und Bar zum Wohnraum.<br />
<strong>Bad</strong> mit Wanne/Duschabtrennung und WC. Offener Kamin (Ethanol). Teppichboden und Fliesen.<br />
▲ „Vom Bett in die Therme“ über einen verglasten <strong>Bad</strong>emantelgang. Lift, Apotheke, Massage,<br />
Supermarkt, Restaurants im Haus.<br />
● Preis inkl. Stellplatz im Parkstadl, Tel.- und Internet-Flat.<br />
Details/Bilder unter www.thermeundgolf.de.<br />
decker martin im BlumenHof<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum komb., Küchenzeile (sep.), Telefon, TV, Radio-, CD-<br />
Player. Hochwertige Austattung (Stilmöbel/Porzellan).<br />
▲ <strong>Bad</strong>emantelgang mit direktem Zugang zur Wohlfühl-Therme u. Türk. <strong>Bad</strong>; Massage, Apotheke,<br />
versch. Ärzte, Supermarkt, Café, Restaurants, div. Boutiquen im Hause. Verbindungsgang<br />
zum Hotel.<br />
● Das App. für Nichtraucher wurde aufwendig renoviert, luxuriös eingerichtet u. ist sehr gut<br />
ausgestattet. Frühstücken Sie in der kl. verglasten Dachgaube od. genießen Sie die Gastronomie<br />
des direkt zugängl. u. neu eröffneten Hotels nebenan. Direkte Lage am Kursaal. Keine<br />
sep. Gebühren für Endreinigung, Handtücher u. Bettwäsche.<br />
appartement elfriede im BlumenHof<br />
■ Helles Nichtraucher-App.: Wohn-/Schlafraum komb.; <strong>Bad</strong> mit Dusche/Senioren-WC (2011<br />
ren.); kompl. Küchenzeile mit Kaffeemaschine, Toaster, Microwelle; Radio/Flachbild-TV.<br />
▲ Das Appartement liegt im Blumenhof (Eingang 1, App. 42) mit Restaurants, Café's, Einkaufmarkt,<br />
div. Geschäften und Boutiquen. Lift im Haus, Kursaal mit Zeitschriftensaal ganz in<br />
der Nähe. <strong>Bad</strong>emantelgang mit direkten Zugang zur Wohlfühl-Therme mit Hamam, Sauna,<br />
Dampf-und Salzgrotte, medizinischen Anwendungen und Wellnessangeboten.<br />
● Südbalkon mit Blick ins Grüne. Keine sep. Gebühr für Endreinigung, Bettwäsche u. Handtücher,<br />
keine Saisonzuschläge, Aufpreis nur für Kurzaufenthalte u. Stellplatz im Parkstadl Nord,<br />
keine Tiere.<br />
appartement giSela im BlumenHof<br />
■ Heller Wohn-/Schlafraum kombiniert, sep. Küchenzeile m. Auszügen u. 4*-Hochkühlschrank,<br />
Mikrowelle mit Grill, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, 32“ LCD-TV, Stereo -Anlage. Auf<br />
Wunsch TG-Platz.<br />
▲ <strong>Bad</strong>emantelgang mit dir. Zugang zur Therme und Anwendungen. Im Haus Lift, Apotheke,<br />
Massage, Krankengymnastik, Café, Restaurant, Supermarkt.<br />
● Das Westseitenapp. ist TOP eingerichtet, bequeme u. hohe Einzelbetten, elektr. Motorrahmen,<br />
Sessel in Komforthöhe. Hyg. Fußboden. Dusche 90 x 90 m. Klappsitz, WC in behindertengerechter<br />
Höhe, elektr. Rolladen, Bettwäsche, Geschirr-/Dusch- und Handtücher werden<br />
gestellt. Keine Tiere.<br />
HarBeck guSti<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, komplette Küche, Kaffee-Maschine, Toaster,<br />
Mikro welle, TV-Möglichkeit.<br />
▲<br />
●<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang zur Wohlfühl-Therme, <strong>Bad</strong>earzt, Massagepraxis, Lift, Restaurant, Café,<br />
Apotheke, Supermarkt.<br />
Das Appartement liegt im Haus Blumenhof. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
appartementHäuser<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
I 27<br />
Lageplan II C 9 Bestellnr. 347<br />
Preis p. App/FeWo (7) EZ-A (15) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € 27 36 55<br />
bis € 30 40 -<br />
pro Woche, von € 189 252 -<br />
bis € 210 280 -<br />
Größe m<br />
T<br />
Appartement-Haus München<br />
Thermalbadstraße 13, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 9 23 49 87, Handy 01 62 / 7 99 08 17<br />
Fax 0 85 32 / 92 38 16<br />
haus-muenchen@t-online.de<br />
www.appartement-haus-muenchen.de<br />
2 25 - 27 30 - 32 55<br />
Personen max. 1 2 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 40<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 324<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 75<br />
bis € - - 90<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 70<br />
Personen max. - - 1 - 6<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 85<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (2) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 35 -<br />
bis € - 50 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 50 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 305<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 29 -<br />
bis € - 40 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 26 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 338<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 30 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 30 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 345<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 26 30 -<br />
bis € 30 34 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 30 -<br />
Personen max. - 1 - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 174<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 26 32 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 32 -<br />
Personen max. - 1 - 3 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
bad griesbach appartementHäuser
ad griesbach appartementHäuser<br />
28 I appartementHäuser<br />
T<br />
Ferienwohnung Krauß<br />
Günter Georg Krauß<br />
Bgm.-Lindinger-Str. 14<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 92 64 29, 01 70 / 8 62 72 77<br />
Fax 0 85 32 / 92 64 29<br />
T<br />
Appartement Luipold im Blumenhof<br />
Diegelsberger Str. 2<br />
73061 Ebersbach<br />
Tel. 0 85 32 / 22 81<br />
himmelstorfer@web.de<br />
T<br />
Ferienwohnung Luipold im Blumenhof<br />
Diegelsberger Str. 2<br />
73061 Ebersbach<br />
Tel. 0 85 32 / 22 81<br />
himmelstorfer@web.de<br />
www.fewo-direkt.de/ferienwohnungferienhaus/P<br />
544288<br />
T<br />
Maier Herbert im Blumenhof<br />
Achenstr. 12<br />
83342 Tacherting<br />
Tel. 0 86 21 / 73 25<br />
maier-herbert@web.de<br />
T<br />
FeWo „Unser-zweites-Zuhause“ im Blumenhof<br />
Rost Heidi<br />
Sonnenstr. 6, 90537 Feucht<br />
Tel. 0 91 28 / 1 23 94,<br />
oder in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>: 0 85 32 / 20 65<br />
Fax 0 91 28 / 92 56 76<br />
heidi.rost@gmx.de<br />
www.unser-zweites-zuhause.de<br />
T<br />
Roth Harald und Erni<br />
im Blumenhof, App. 14<br />
Gustav-Heinemann-Ring 40<br />
81739 München<br />
Tel. 0 89 / 67 77 20<br />
roth_harald@t-online.de<br />
T<br />
Seitz Norbert Dr. und Ursula<br />
Blumenhof, App. 147, Eingang VI<br />
Riegseestr. 3<br />
82194 Gröbenzell<br />
Tel. 0 81 42 / 92 05<br />
oder in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>: 0 85 32 / 22 81<br />
T<br />
Appartement Steiner im Blumenhof<br />
Steiner Maria<br />
Frühlingstr. 11, 83317 Oberteisendorf<br />
Tel. 0 86 66 / 13 41, o. in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />
Frau Absmeier: 0 85 32 / 12 18<br />
Fax 0 86 66 / 98 65 96<br />
steiner.oberteisendorf@freenet.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U<br />
Umgebung<br />
Wohn-/Schlafraum getrennt, <strong>Bad</strong>, WC, komplette Küche, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Essecke,<br />
Radio, CD-Player, TV, Balkon (Südseite).<br />
Zusätzlich 1 FeWo (35 m2 ): 35 €/Tag, 1 FeWo (45 m2 ferienWoHnung krauSS<br />
■<br />
▲<br />
): 45 €/Tag.<br />
Nichtraucher-Wohnung, Tiere nicht erlaubt.<br />
● Neu und exklusiv renovierte Ferienwohnung in ruhiger Waldrandlage, neu möbliert, Bettwäsche<br />
und Handtücher werden gestellt. Sonnenterrasse/Balkon möbliert, Lift. In unmittelbarer<br />
Nähe zum Thermalzentrum, Stadtbushaltestelle in 2 Min. erreichbar, TG-Platz im Preis<br />
inbegriffen.<br />
appartement luipold im BlumenHof<br />
■ Heller sonniger Wohn-/Schlafraum (Nichtraucherappartement) kombiniert mit Essplatz, moderne<br />
Einbauküche mit Elektroherd (Cerankochfeld), Dampfabzug, Mikrowelle, Kühlschrank<br />
mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Toaster, komfortabel und geschmackvoll möbliert, Radio,<br />
TV, <strong>Bad</strong>/WC, Fön, Balkon (Südseite) mit Markise, hochwertiger Teppichboden, Küche gefliest.<br />
▲ <strong>Bad</strong>emantelgang mit direktem Zugang zur Therme und zum Türkischen <strong>Bad</strong>. Massage, Krankengymnastik,<br />
Apotheke, Ärzte, Supermarkt, Café, Restaurants und Geschäfte im Haus, Lift.<br />
Stellplatz gegen Gebühr.<br />
● Inklusive Bettwäsche und Handtücher. Das Appartement kann auch mit der direkt darunter<br />
liegenden Ferienwohnung (70 m²) gemietet werden.<br />
ferienWoHnung luipold im BlumenHof<br />
■ Zur Südseite gelegenes, exkl. eingerichtetes Wohnzimmer mit Essplatz, TV , Radio, CD-<br />
Player, Schlafzimmer, hochwertige Einbauküche, Kühlschrank (Gefrierfach), Kaffeemaschine,<br />
Spülmaschine, Dampfabzug, Mikrowelle, Backofen, Cerankochf., Toaster, <strong>Bad</strong>, Fön, sep. WC,<br />
sep. Abstellraum, großer Balkon (Markise) mit Balkonmöbeln und Liege.<br />
▲ <strong>Bad</strong>emantelgang mit direktem Zugang zur Therme und zum Türk. <strong>Bad</strong>, Massage, Krankengym.,<br />
Apotheke, Ärzte, Supermarkt, Café, Restaurants und Geschäfte im Haus, Lift.<br />
● Inklusive Bettwäsche, Handtücher und Stellplatz im Parkstadl. Die FEWO kann auch mit dem<br />
direkt darüber liegenden App. gemietet werden (32 m²).<br />
maier HerBert im BlumenHof<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Küchenzeile, Essecke, Kühlschrank, TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Sauna, Solarium, Dampfgrotte, Trinkbrunnen, <strong>Bad</strong>emantelgang zur Wohlfühl-Therme, <strong>Bad</strong>earzt,<br />
Massagepraxis, Krankengymnastikpraxis, Restaurant, Café, Nichtraucher-Wohnung,<br />
Lift. Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Das Appartement liegt im App.-Haus Blumenhof, Am Brunnenplatzl 2 (Eingang 5), App. 119,<br />
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Lebensmittelgeschäft im Haus.<br />
feWo „unSer-ZWeiteS-ZuHauSe“ im BlumenHof<br />
● Helle, sonnige 2 Zimmer-FeWo am Kurplatz, neu renoviert, gemütlich eingerichtet, Küche,<br />
<strong>Bad</strong>, verglaste Loggia süd-west, Abstellraum. TG 3,50 €/Tag. Wohnzimmer: PVC Laminat +<br />
Teppich, Essplatz, LCD Flachbild TV 32“ mit Radio, Telefongespräche Inland kostenlos. Schlafzimmer:<br />
Einzelbetten mit Komforthöhe. <strong>Bad</strong>: DU/WC, Fön u. kleine Annehmlichkeiten,<br />
Küche: komplett eingerichtet. Microwelle, Ceranfeld, Toaster, fast so wie Sie es gewohnt<br />
sind. Bettwäsche + Handtücher werden gestellt, ab 3. Tag auch Endreinigung inclusive.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang mit direktem Zugang zur Wohlfühl-Therme, Türkisches <strong>Bad</strong> und Saunalandschaft.<br />
Internet im Kursaal möglich.<br />
rotH Harald und erni<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Küchenzeile, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang zur Wohlfühl-Therme, <strong>Bad</strong>earzt und Massagepraxis im Haus, Nichtraucher-<br />
Wohnung, Lift.<br />
Parkplatz im Parkstadl, Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubringen, die Endreinigung<br />
ist selbst durchzuführen.<br />
SeitZ norBert dr. und urSula<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, großzügiger Wohn-/Schlafraum kombiniert, kompl. Eichenküche, Essecke,<br />
Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Radio, TV.<br />
▲<br />
●<br />
Kneippbecken, Solarium, Sauna, Dampfgrotte, Trinkbrunnen, <strong>Bad</strong>earzt, Massagepraxis,<br />
Krankengymnastikpraxis, Schönheitsfarm, Restaurant, Café, Lift, Garage gegen Gebühr.<br />
Gemütlich exkl. Wohn-Schlafzimmer im komfortablen Landhausstil, großzügig verglaste<br />
Dachgaube, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Direkter Zugang zur Wohlfühl-<br />
Therme, 5-Sterne-Hotel, Supermarkt, Arzt, Geschäften.<br />
appartement Steiner im BlumenHof<br />
■ Gemütliches, exklusiv u. komplett neu eingerichtetes Appartement mit Wohn-/Schlafraum<br />
komb., Couch, Esstisch, Flachbild-TV, Küche, <strong>Bad</strong>, Fön, Mikrowelle, Süd-Westbalkon.<br />
▲ Das Appartement befindet sich in der Anlage Blumenhof (Eingang 7, 2. Stock), autofreie Zone,<br />
Lift, <strong>Bad</strong>emantelgang in die „Wohlfühl-Therme“, viele Geschäfte, Kurpark. Im Haus „Blumenhof“<br />
finden Sie: Rezeption, Zahnarzt, Apotheke, Friseur, Cafe, Restaurants, Einkaufsmarkt,<br />
Zeitungen etc. sowie 2 Massage-Institute, <strong>Bad</strong>earzt in unmittelbarer Nähe (ca. 200 m).<br />
● Im Preis enthalten sind Hand-/Geschirrtücher, Bettwäsche, der Stellplatz im Parkstadl (50 m)<br />
sowie Endreinigung (ab 4. Übernachtung inklusive).<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 148<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 45<br />
bis € - - 55<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 61<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 241<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € 28 30 -<br />
bis € 30 35 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 32 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 241<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 50<br />
bis € - - 60<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 72<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 23<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 30 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 32 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 585<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 45<br />
bis € - - 50<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 44<br />
Personen max. - - 1-3<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 240<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 20 -<br />
bis € - 30 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 28 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 207<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - 38<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 44<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 568<br />
Preis p. App/FeWo (1) EZ-A (2) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 30 35 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 30 30 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
T WellneSS Helga im BlumenHof<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 356<br />
Wellness Helga im Blumenhof<br />
■ Dusche/WC, Schlafz. m. Doppelbett, Wohnraum m. zusätzl. Schlafmöglichkeit, Küchenzeile Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
Götz Helga<br />
Auf der Weide 26<br />
67363 Lustadt<br />
Tel. 0 63 47 / 76 78<br />
Fax 0 63 47 / 74 42<br />
info@wellness-helga.de<br />
www.wellness-helga.de<br />
▲<br />
●<br />
separat m. Cerankochfeld, Mikrowelle, Kaff eemaschine, Toaster, Kühlschrank m. Gefrierfach<br />
etc. , Essecke m. Eckbank, Radio/CD, Flachbild-TV, großer Balkon mit Möbel.<br />
Beheizter <strong>Bad</strong>emantelgang mit direktem Zugang zur Wohlfühl-Therme und Schönheitsfarm.<br />
Lift, Massage, Krankengymnastik, Apotheke, Supermarkt, Café, Restaurants im Haus. Tiefgarage<br />
gegen Gebühr.<br />
Das Appartement für Nichtraucher ist komfortabel möbliert, Komfortbetten, hygienischer<br />
Fußboden, Fenster-Rolläden, zusätzliche Schlafcouch im Wohnzimmer. Bettwäsche, Handtücher<br />
und Endreinigung inklusive. Das Appartement befi ndet sich im Blumenhof.<br />
pro Tag, von €<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
Größe m<br />
- 40<br />
- 55<br />
- -<br />
- -<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2 appartementHäuser I 29<br />
Personen max.<br />
- 46<br />
- 2-4<br />
Gesamtbettenzahl<br />
-<br />
-<br />
2<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
bad griesbach appartementHäuser
ad griesbach pensIonen<br />
30 I pensIonen<br />
O<br />
Landhaus Oberrainer<br />
(vormals Landhaus Thurner)<br />
Aunham 20<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 29 90<br />
Fax 0 85 32 / 76 56<br />
Landhaus-Oberrainer@t-online.de<br />
www.Landhaus-Oberrainer.de<br />
penSion St. georg mit moStStüBerl<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Kinderbett auf Wunsch, Telefon im Zimmer,<br />
Balkon, Terrasse, SAT-TV-Anschluss, WLAN, Frühstücksbuffet.<br />
▲<br />
●<br />
Restaurant, Café, großer Biergarten, Nichtraucher-Zimmer, Liegewiese, Tiefgarage gegen<br />
Gebühr, Tiere auf Anfrage, Pauschalangebote, Kinderermäßigung, Kinderspielplatz,<br />
25 % Greenfee-Ermäßigung auf den Golfplätzen Donau/Inn.<br />
Sehr ruhige, idyllische Lage mit Blick ins Rottal, alle Zimmer nach Süden oder Westen, reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet, Halbpension möglich. Der Pension angegliedert ist das gemütliche<br />
Moststüberl mit großer Biergarten-Terrasse, in dem wir nicht nur unsere Hausgäste, sondern<br />
auch Wanderer, Walker, Kurgäste, Golfer und Einheimische mit typisch bayerischen Schmankerln,<br />
deftigen Brotzeiten und hausgemachten Kuchen verwöhnen. Pauschalangebote auf<br />
Anfrage, keine Saisonzuschläge.<br />
Einzige Pension im Thermalzentrum.<br />
landHauS oBerrainer<br />
■ Nichtraucherzimmer mit TV und Radio, Junior-Suiten, Balkon oder Terrasse, <strong>Bad</strong> mit Fußbodenheizung,<br />
Dusche/WC und Fön.<br />
▲<br />
●<br />
Großer Garten mit Liegewiese und Grillplatz, Fahrradverleih, Leihstöcke für Nordic Walking,<br />
eigener kostenloser Parkplatz am Haus, Haustiere auf Anfrage.<br />
Das renovierte, komfortabel ausgestattete Haus liegt mitten in einem wunderschön angelegten<br />
Garten mit Liegewiese und Grillplatz. Liebevoll eingerichtete Zimmer mit einem gemütlichen<br />
Frühstücks- und Aufenthaltsraum und das reichhaltige abwechslungsreiche Frühstück<br />
runden das Bild ab.<br />
Eine Teeküche und ein Kühlschrank stehen den Gästen zur Verfügung. Golfmöglichkeiten<br />
auf dem größten zusammenhängenden Golf Resort Europas. Reservierungen werden auf<br />
Wunsch vom Haus vorgenommen. Auf dem Golfplatz Sagmühle und dessen Partnergolfplätzen<br />
(13) erhalten unsere Gäste 25 % Greenfee-Ermäßigung. Schöne Rad- und Wanderwege,<br />
Klettergarten, Kanurafting, Nordic Walking-Kurse und spezielle Walkingstrecken, viele lohnende<br />
Ausflugsziele in der näheren Umgebung sowie die Thermen und Kurangebote ermöglichen<br />
eine abwechslungsreiche Urlaubsgestaltung. Fragen Sie nach unseren Pauschal- und<br />
Spezialangeboten bzw. besuchen Sie unsere Homepage.<br />
Lageplan II C 8 Bestellnr. 342<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ, von € 36 48 -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (8), von € 30 42 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche EZ, von € 270 - -<br />
pro Woche DZ, von € 229 - -<br />
T<br />
Gesamtbettenzahl 16<br />
Pension St. Georg mit Moststüberl<br />
Katharina Lex-Plinganser<br />
Kurallee 2 + 4, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 9 23 60, Fax 0 85 32 / 92 36 10<br />
info@pension-st-georg.de<br />
www.pension-st-georg.de<br />
Lageplan I F 8 Bestellnr. 93<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (2), von € 29 - -<br />
bis € 35 - -<br />
im DZ (6), von € 29 - -<br />
bis € 35 - -<br />
pro Woche EZ, von € 189 - -<br />
bis € 225 - -<br />
pro Woche DZ, von € 189 - -<br />
bis € 225 - -<br />
Gesamtbettenzahl 16<br />
O BauHuBer’S moStStüBerl<br />
Lageplan I B 3 Bestellnr. 12<br />
Bauhuber´s Moststüberl<br />
■ Zwei- und Mehrbettzimmer, Dusche/WC, Balkon, Terrasse.<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
Oettl Cornelia<br />
Maierhof 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 78 60<br />
Fax 0 85 32 / 92 61 81<br />
bauhubers-moststueberl@online.de<br />
www.bauhubersmoststueberl.de<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese, Café, Tiere, Raucher erlaubt.<br />
ZH, Aufenthaltsraum mit Fernsehmöglichkeit, sehr ruhige Lage, Waldnähe, herrliche Aussicht,<br />
Gaststätte und Biergarten sowie großer Wintergarten mit österreichischer Schmankerlküche,<br />
ca. 3 km zur Wohlfühl-Therme und zu den Golfplätzen.<br />
im EZ (1), von €<br />
bis €<br />
im DZ (9), von €<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
20 -<br />
25 -<br />
18 -<br />
25 -<br />
- -<br />
- -<br />
Gesamtbettenzahl<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
22<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O<br />
Venus A. u. K. Landgasthof + Hotel<br />
Schwaim 68<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 5 74<br />
Fax 0 85 32 / 33 15<br />
info@venushof.de<br />
www.venushof.de<br />
venuS a. u. k. landgaStHof + Hotel<br />
■ Suiten, Ein-/Zweibettzimmer, Dusche/WC, <strong>Bad</strong>/WC, <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohn-/ Schlafraum<br />
kombiniert, Kinderbett auf Wunsch, Telefon, TV, Balkon, Terrasse, EC-Kartenbezahlung.<br />
Zusätzlich 3 DZ-Appartements (35 m²): 56,– € /Tag, 392,– €/Woche.<br />
▲<br />
●<br />
Solarium, <strong>Bad</strong>earzt, Massagepraxis, Vegetarische Küche, Restaurant, Café, Tagungsmöglichkeit<br />
für 50 Pers., Gästebetreuung, Liegewiese, Tiere erlaubt, Pauschalangebote, günstige<br />
Wochenendpauschale.<br />
Es ist Tradition unseres Hauses, Gastfreundschaft in den Mittelpunkt zu stellen und dafür immer<br />
mehr zu tun als erwartet. Unsere Philosophie ist es, dass sich unsere Gäste unter Freunden<br />
wie zu Hause fühlen. In diesem Sinne heißen wir Sie herzlich willkommen.<br />
Urkunde des Bayer. Staatsministeriums, ruhige Lage durch Umgehungsstraße, nächstliegender<br />
Landgasthof zum Thermalzentrum, zu den Golfplätzen Sagmühle und Penning.<br />
25 % Ermäßigung auf einigen Golfplätzen.<br />
Dürfen wir auch für Sie reservieren?<br />
„Zum pfandl“<br />
■ Einzel-, Doppel-, Drei- und Mehrbettzimmer, Dusche/WC, <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/ Schlafraum kombiniert<br />
bzw. getrennt. Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Radio, Telefon, Digital TV,<br />
Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Vegetarische Küche, Schonkost, elegantes Restaurant, Café, Tagungsmöglich keit für 50 Pers.,<br />
Liegewiese, Tiere erlaubt, Pauschalangebote, Kinder ermäßigung.<br />
Familienfreundlicher Gasthof der gehobenen Mittelklasse im Grünen, rustikale Sebastian-<br />
und Kaminstube. Kinderspielplatz, Biergarten, Sonnenterrasse, eigener Parkplatz. Bayerische<br />
Schmankerl, internationale Küche, Tages-, Standard-Brotzeitkarte, hausgemachte<br />
Kuchen. Spezialitätenwochen und vieles mehr! Bushaltestelle. Fahrradfahrer willkommen.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
gastHÖFe<br />
I 31<br />
Lageplan I C 10 Bestellnr. 54<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (6), von € 29 35 -<br />
bis € 35 43 -<br />
im DZ (18), von € 29 35 -<br />
bis € 35 43 -<br />
pro Woche, von € - 245 -<br />
bis € - 301 -<br />
Gesamtbettenzahl 42<br />
Umgebungsplan O 10 Bestellnr. 194<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (4), von € 33 41 -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (4), von € 29 37 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
O<br />
Gesamtbettenzahl 12<br />
Gasthof „Zum Pfandl“ , Familie Heller<br />
Schwaimer Str. 9, Karpfham<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 69 90, Fax 0 85 32 / 9 26 99 15<br />
info@pfandl.net<br />
www.pfandl.net<br />
bad griesbach gastHÖFe
ad griesbach gastHÖFe<br />
32 I gastHÖFe<br />
U<br />
Landgasthof Winbeck<br />
Familie Winbeck<br />
Holzham 5<br />
94137 Bayerbach/Rott<br />
Tel. 0 85 32 / 9 25 88-0<br />
Fax 0 85 32 / 9 25 88-30<br />
info@landgasthof-winbeck.de<br />
www.landgasthof-winbeck.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
landgaStHof WinBeck<br />
■<br />
★★<br />
Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Durchwahltelefon, SAT-<br />
TV, WLAN und teilweise Balkon. Zustellbett oder Kinderbett möglich. Tiere sind nicht erlaubt.<br />
▲<br />
●<br />
Restaurant (rollstuhlgerecht) mit regionaler und internationaler Küche, mehrfach ausgezeichnet,<br />
Vollwertküche, Vegetarische Küche, Schonkost. Liegewiese, Garage gegen Gebühr.<br />
Wir bieten Ihnen verschiedene Pauschalangebote und Wochenend-Pauschalen an. Gerne<br />
senden wir Ihnen unseren Hausprospekt zu.<br />
Ruhiges, komfortables Wohnen und eine mehrfach ausgezeichnete Küche sind die Merkmale<br />
unseres traditionsreichen Familienbetriebes. Die modernen Thermalbäder sowie international<br />
renommierte Golfplätze (z. T. 25 % Greenfee-Ermäßigung), gepfl egte Rad- und Wanderwege<br />
in unzerstörter Bauernlandschaft, komplettieren das Bild zu einer Urlaubs- und<br />
Freizeitregion. Sogar die Lage unseres Hauses kommt den gehobenen Ansprüchen unserer<br />
Gäste entgegen: Zwischen <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und <strong>Bad</strong> Birnbach – wenige 100 m neben der B 388,<br />
Ausfahrt Holzham – liegt der Landgasthof Winbeck.<br />
Zertifi ziert bei Service Qualität Deutschland! Pauschalangebote auf Anfrage!<br />
gaStHof HaSenBerger<br />
■ Drei- und Mehrbettzimmer, Dusche/WC, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, SAT-TV,<br />
Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
gaStHof - penSion Höng<br />
■ Unsere Zimmer sind im niederbayerischen Landhausstil eingerichtet. Wir bieten Einzel- u.<br />
Doppelzimmer in 2 verschiedenen Kategorien an.<br />
Kat. 1. mit Dusche/WC, SAT-TV, Fön, ( kleinere Zimmer).<br />
Kat. 2. mit Dusche/WC, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Telefon, SAT-TV, Fön,<br />
Leselampe, Balkon, Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Platz für Veranstaltungen bis zu 200 Personen, Liegewiese, Kinderermäßigung. Tiere erlaubt.<br />
Traditioneller Landgasthof mit gutbürgerlicher Küche, rustikalen Gast stuben, bayerischem<br />
Biergarten unter alten Kastanien. Ruhige Lage in der Ortschaft Haarbach, Parkplätze im Hof,<br />
Wanderwege, Golfanlagen zum Teil im Gemeindebereich.<br />
Vollwertküche, Restaurant, 3 Gasträume mit unterschiedl. Ambiente, Tagungsmöglichkeit<br />
für 50 Pers., 2 Biergärten (1 x mit Ausblick zum Golfplatz Uttlau, der 2. im Innenhof umgeben<br />
von vielen Blumen), rollstuhlger. Einrichtung, Liegewiese, Kinderspielplatz, Greenfee-Ermäßigung<br />
auf 16- x 18-Loch-Plätzen (Golfregion Donau-Inn) Pauschalangebote, Nebensaison-<br />
Preise, Kinderermäßigung, 2 Parkplätze, Einstellplätze für Motorräder und Fahrräder. Warme<br />
Küche von 11.00 Uhr - 14.00 Uhr u. 17.00 - 21.00 Uhr.<br />
Ruhige Lage, Wanderwege, Nordic Walking, Reiten, Golfanlagen (25 % Greenfee-Ermäßigung)<br />
in unmittelbarer Nähe, Gartenmöbel, Kultur im Klosterwinkel, kurze Anfahrtswege zur<br />
Therme. Masseur im Haus.<br />
Umgebungsplan N 6 Bestellnr. 908<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (6), von € 28 möglich möglich<br />
bis € 37 - -<br />
im DZ (9), von € 28 möglich möglich<br />
bis € 37 - -<br />
pro Woche EZ, von € 185 möglich möglich<br />
bis € 205 - -<br />
pro Woche DZ, von € 185 möglich möglich<br />
bis € 205 - -<br />
Gesamtbettenzahl 24<br />
Umgebungsplan F 5/6 Bestellnr. 905<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (2), von € 22 30 -<br />
bis € 24 32 -<br />
im DZ (5), von € 19 27 -<br />
bis € 22 30 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
U<br />
Gesamtbettenzahl 12<br />
Gasthof Hasenberger<br />
Hasenberger H. und G.<br />
Ortenburger Str. 5, 94542 Haarbach<br />
Tel. 0 85 35 / 2 76, Fax 0 85 35 / 10 69<br />
gasthof_hasenberger@t-online.de<br />
www.gasthof-hasenberger.de<br />
Umgebungsplan H 7 Bestellnr. 906<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (4), von € 24 36 -<br />
bis € 31 43 -<br />
im DZ (6), von € 16 28 -<br />
bis € 28 40 -<br />
pro Woche EZ, von € - 242 - 284 -<br />
pro Woche DZ, von € - 196 - 263 -<br />
Gesamtbettenzahl 16<br />
U<br />
Gasthof - Pension Höng<br />
Pension Höng H. und G.<br />
Unteruttlau 4, 94542 Haarbach<br />
Tel. 0 85 35 / 9 60 00, Fax 0 85 35 / 96 00 20<br />
info@gasthof-hoeng.de<br />
www.gasthof-hoeng.de<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O<br />
Gillmeier Hertha<br />
Nibelungenstr. 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 12 67<br />
Fax 0 85 32 / 74 56<br />
zimmer@gillmeier.net<br />
www.gillmeier.com<br />
„HauS am BacH“ Wimmer r. & r.<br />
■ Großzügig eingerichtete Doppelzimmer mit Komfortbetten (Zustellbett oder Kinderbett auf<br />
Wunsch möglich) und jeweils separatem <strong>Bad</strong>/WC. Die meisten Zimmer sind mit Balkon. Für<br />
Selbstversorger steht ein Doppelzimmer mit Einbauküche zur Verfügung.<br />
▲ Gemütliche, familiäre Pension in ruhiger Lage mit großzügigen Erholungsflächen. Großer<br />
Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Radio/Sat-TV für gesellige Runden. Wir bieten ein<br />
reichhaltiges Frühstück und sonntags zusätzlich selbstgebackenen Kuchen an (im Übernachtungspreis<br />
für DZ inbegriffen). Kinderermäßigung und Mitbringen von Haustieren auf<br />
Anfrage.<br />
● Kostenloser Parkplatz, Garage auf Wunsch (ab 2 € pro Tag), Waschmaschine, Trockner und<br />
Fahrräder gegen Gebühr. Freisitz, Liegewiese mit Gartenmöbeln, 2 Min. zur Stadtbushaltestelle<br />
bzw. zum Radwanderweg, 15 Min. Fußweg zur Wohlfühl-Therme. Brötchen oder Zeitungen<br />
werden auf Wunsch besorgt.<br />
Pauschalangebote und Einzelzimmer auf Anfrage.<br />
penSion BergleHner<br />
■ 1 Dreibettzimmer, Dusche/WC, Zustellbett möglich, Balkon, Terrasse.<br />
Alle Zimmer mit SAT-TV.<br />
▲<br />
●<br />
HauS lindlBauer cHriSta<br />
■ Dusche/WC, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Küchenzeile, Kühlschrank, TV, Balkon,<br />
Sandkasten, Schaukel.<br />
▲<br />
●<br />
penSion „Zur oBeren müHle“<br />
■ Dusche/WC, SAT-TV, Kühlschrank, Essgarnitur, Bandscheiben-Matratzen, großer Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Außerdem 2 Ferienwohnungen (siehe Eintrag unter Kategorie Ferienwohnungen<br />
Seite 39).<br />
Liegewiese, Tiere nicht erlaubt.<br />
4 Doppelzimmer mit Kochnische und Kühlschrank, Küche und Kühlschrank können von allen<br />
Gästen benützt werden. Aufenthaltsraum mit Fernsehmöglichkeit. Umgeben von schönen<br />
Wanderwegen liegt unser Haus im ruhigen Leithenbachtal. 5 Autominuten zum Thermalzentrum,<br />
ebenso zu den Golfplätzen. Nur wenige Schritte zur Bushaltestelle. Gönnen Sie sich<br />
einen ruhigen Urlaub in familiärer Atmosphäre.<br />
Liegewiese, ruhige Alleinlage, herrliche Aussicht, Gästebetreuung, Kinderermäßigung,<br />
Pauschalangebote, Nebensaison-Preise, günstige Lage zu den Golfplätzen, Parkplätze vorm<br />
Haus, Terrasse mit Bestuhlung und Liegen, Unterstellplatz für Fahrräder und Golfbags. Nähe<br />
Stadtbuslinie und Supermarkt.<br />
Haus im Grünen, sehr ruhige Lage, günstig zur Wohlfühl-Therme, umgeben von 6.000 m² Garten<br />
und Wiesen, Grillplatz, Fahrradverleih, gemütlicher Frühstücksraum, reichhaltiges Frühstück.<br />
Auf Wunsch werden Wanderungen, Fahrradtouren usw. unternommen. Ganzjährig.<br />
Zusätzlich 1 Ferienwohnung (60 m²) siehe FeWo Lindlbauer, Seite 43.<br />
Aufpreis bei Kurzaufenthalt auf Zimmerpreise je Tage und Personen.<br />
Sauna, gepflegter Blumengarten mit großer Liegewiese, Parkplatz, Tischtennis, Kneippbecken,<br />
große Sonnenterrasse.<br />
Ein „herzliches Willkommen“ in unserer gepflegten und familiären Atmosphäre geführten<br />
Pension. Das Urlaubswohnen in unserer ruhigen, einmalig idyllischen Lage bringt Ihnen<br />
lange anhaltenden Erholungswert. Für Ihr leibliches Wohl wird ein reichhaltiges Frühstück<br />
im gemütlichen Speiseraum persönlich serviert. Freitags schmackhaft zubereitete Forellen.<br />
<strong>Bad</strong>earzt- und Behandlungstermine in der Wohlfühl-Therme werden auf Wunsch von uns<br />
vereinbart. 8 Autominuten zur Therme und zu den Golfplätzen.<br />
Bis drei Übernachtungen Aufpreis von 3 € pro Pers./Ü. Pauschalangebote siehe Internet.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
gillmeier HertHa<br />
■ Dusche/WC, WC, TV, Balkon, Internet-Anschluss.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese. Tiere auf Anfrage.<br />
Einzelzimmer mit WC, ZH, Kühlschrank kann von allen Gästen genutzt werden, Aufenthaltsraum<br />
mit Fernsehmöglichkeit für alle Gäste, eigener Parkplatz vor dem Haus, 2 Min. zur Bushaltestelle.<br />
Zusätzlich 1 Ferienwohnung. Einzelzimmer ohne Balkon und Dusche.<br />
Lageplan I E 7 Bestellnr. 167<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ, von € 20 - -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (3), von € 16 - -<br />
bis € 18 - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
O<br />
„Haus am Bach“<br />
Wimmer R. und R.<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
Aunham 11, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 82 56, Fax 0 85 32 / 92 18 17<br />
info@hausambach.de<br />
www.hausambach.de<br />
Lageplan I C 4 Bestellnr. 100<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (1), von € 19 - -<br />
bis € 21 - -<br />
im DZ (10), von € 17 - -<br />
bis € 19 - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
O<br />
Gesamtbettenzahl 24<br />
Pension Berglehner<br />
Berglehner Herbert<br />
Leithen 21, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 17 94 oder 39 11<br />
info@pension-berglehner.de<br />
www.pension-berglehner.de<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
prIvatpensIonen<br />
I 33<br />
Lageplan I E 4 Bestellnr. 236<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (1), von € 16 - -<br />
bis € 21 - -<br />
im DZ (2), von € 13 - -<br />
bis € 21 - -<br />
pro Woche EZ, von € 90 - 145 - -<br />
pro Woche DZ, von € 90 - 145 - -<br />
O<br />
Gesamtbettenzahl 5<br />
Haus Lindlbauer Christa<br />
Lindlbauer Christa<br />
Inhamerstr. 20, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 71 30, Fax 0 85 32 / 71 30<br />
info@haus-lindlbauer.de<br />
www.haus-lindlbauer.de<br />
Umgebungsplan J 13 Bestellnr. 76<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (1), von € 22 - -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (4), von € 22 - -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche EZ, von € - - -<br />
pro Woche DZ, von € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 9<br />
U<br />
Pension „Zur Oberen Mühle“<br />
Familie Straubinger<br />
Niederreutern 1, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 82 14, Fax 0 85 32 / 23 43<br />
info@zur-oberen-muehle.de<br />
www.zur-oberen-muehle.de<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 94<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (1), von € 12 - -<br />
bis € 14 - -<br />
im DZ (1), von € 14 - -<br />
bis € 17 - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 3<br />
bad griesbach prIvatpensIonen
ad griesbach prIvatpensIonen<br />
34 I prIvatpensIonen<br />
O<br />
Haus Helga<br />
Kreisel Helga<br />
Prälat-Mühldorfer-Str. 24<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 89 26<br />
Fax 0 85 32 / 9 27 20 17<br />
kreisel.helga@t-online.de<br />
www.haushelga.freiebetten.de<br />
O<br />
Jetzinger Peter<br />
Leithen 47<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 78 54<br />
O<br />
Steinleitner Maria<br />
Leithen 37<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 26 24<br />
maria_steinleitner@yahoo.de<br />
HauS Helga<br />
■ TV-Anschluss im Zimmer, Frühstücksraum. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese, Tiere auf Anfrage.<br />
Grillplatz und Gartenpavillon vorhanden, Aufenthaltsraum mit Fernseher, eigener Park platz,<br />
keine Stellplatzgebühr (siehe auch Appartements Seite 47).<br />
JetZinger peter<br />
■ Dusche/WC, Küchenzeile, TV im Zimmer, Terrasse.<br />
▲<br />
Nichtraucher-Zimmer.<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
● Unsere gemütliche familiäre Pension liegt nur wenige Autominuten von der Wohlfühl-Therme<br />
u. den Golfplätzen Uttlau und Penning entfernt. Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe,<br />
eigener Parkplatz. Schöne, große Gästeküche und Frühstücksraum mit vollwertig reichhaltigem<br />
Frühstück.<br />
Die Gästezimmer können auch als Ferienwohnung (50 m²), 30,- €/Tag genutzt werden.<br />
Steinleitner maria<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC/Fön, SAT-TV, Stereoanlage, Südbalkon, Zustellbett möglich.<br />
▲<br />
●<br />
Ruhige Lage, herrliche Aussicht, schöner Garten, familiäre Atmosphäre in geselliger Runde.<br />
Ruhe und Erholung finden Sie in unserem Haus, umgeben von schönen Wanderwegen, Wiesen<br />
und Wälder im schönen Leithenbachtal. In unserem neu renovierten, liebevoll eingerichteten<br />
Gästezimmer, können Sie unberührt vom Trubel des Alltags ausspannen. Wir bieten<br />
an: Gemütlicher Frühstücksraum mit Teeküche, vollwertiges kleines Frühstücksbuffet, Leseraum,<br />
Kur- und Golfanlagen in unmittelbarer Nähe, ganzjährig geöffnet.<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 31<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (1), von € 14 - -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (3), von € 14 - -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 7<br />
Lageplan I D 5 Bestellnr. 178<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ (2), von € 18 - -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (1), von € 16 - -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Lageplan I C 5 Bestellnr. 171<br />
Preis pro Person Ü/F HP VP<br />
im EZ, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
im DZ (1), von € 17 - -<br />
bis € 21 - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
kloSterHof St. Salvator f<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
✹✹✹✹✹<br />
U ✹✹✹✹<br />
Klosterhof St. Salvator<br />
Maria Niedernhuber<br />
Klosterberg 15, St. Salvator<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Zwei- und Mehrbettzimmer, Dusche/WC, <strong>Bad</strong>/WC, <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, 1 – 2 Schlafräume,<br />
Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, komplette Küche<br />
mit Spülmaschine, Essecke, Begrüßungsdrink im Kühlschrank, Radio, Telefon, SAT-TV, kostenlose<br />
Internetstation, Zimmersafe, <strong>Bad</strong>emäntel.<br />
Tel. 0 85 42 / 96 19-0<br />
Fax 0 85 42 / 96 19-19<br />
info@klosterhof-st-salvator.de<br />
www.klosterhof-st-salvator.de<br />
Sauna, Solarium, Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Fitnessraum, Kosmetikstudio, Massage,<br />
Krankengymnastik, teilweise eigene Terrassen, Liegewiese, kleiner Pool, kostenlose<br />
Garagen und Parkplätze, Nebensaison-Preise und Pauschalangebote.<br />
Exklusive Ferienwohnungen im ehemaligen Kloster St. Salvator. Traumhaft ruhige, parkähnliche<br />
Südlage, teils mit herrlichen Stuck-, Gewölbe-, Holzbalkendecken und romantischen<br />
Turmerkern, Tischtennis, Fahrradverleih, Leihstöcke für Nordic Walking, Tennisplätze im Ort,<br />
5 Autominuten zum Golfzentrum. Waschmaschinen- und Trocknerraum vorhanden. Bett-,<br />
Tischwäsche, Handtücher werden gestellt. Brötchen- und Zeitungsservice. Auf Wunsch gegen<br />
Auf preis tägliche Zimmerreinigung. Zusatzbett 8 €/Tag. 25 % Greenfee-Ermäßigung auf 14<br />
Plätzen der Golfregion Donau-Inn. Golf-Pauschalwochen und Malkurse.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
FerIenwoHnungen<br />
I 35<br />
Umgebungsplan E 9 Bestellnr. 157<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (22) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 50<br />
bis € - - 107<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 50 - 155<br />
Personen max. - - 1 - 6<br />
Gesamtbettenzahl 48<br />
bad griesbach FerIenwoHnungen
ad griesbach FerIenwoHnungen<br />
36 I FerIenwoHnungen<br />
O<br />
Landhaus Kreileder<br />
Josef und Elke<br />
Singham 36<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 9 61 90<br />
Fax 0 85 32 / 96 19 20<br />
info@kreileder.de<br />
www.landhaus-kreileder.de<br />
O<br />
Schwarz’n-Hof<br />
Wasner Rainer<br />
Oberham 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 26 41<br />
Fax 0 85 32 / 75 81<br />
wasner@vr-web.de<br />
www.schwarznhof.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
landHauS kreileder f<br />
■<br />
✹✹✹✹<br />
Wohn/Schlafraum getrennt, Dusche/WC, komplette Küche, Balkon/Terrasse, Internetzugang,<br />
Radio/CD, SAT-TV, DVD Player, Fön, Telefon, Zustellbett/Kinderbett<br />
▲<br />
●<br />
ScHWarZ’n-Hof f<br />
■<br />
✹✹✹✹<br />
Dusche/WC, 2 getr. Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett<br />
auf Wunsch, Wohnküche,Wohnzimmer, Kühlschrank, Brötchen- u. Getränke-Service,<br />
Radio, Telefon, SAT-TV, Internetanschluss u. Infrarotwärmekabine kostenlos, Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese mit altem Obstbaumbestand, Pauschalangebote, Nebensaisonpreise.<br />
Unser Haus mit gemütlicher Atmosphäre bietet Ihnen komfortabel ausgestattete Ferienwohnungen<br />
in günstiger Lage zur Wohlfühl-Therme sowie zu den Golfplätzen. <strong>Bad</strong>earzt, Massage,<br />
Krankengymnastik u. Einkaufsmöglichkeit befinden sich in unmittelbarer Nähe. Direkte<br />
Anbindung an Rottal-Radwanderweg, Nordic Walking-Strecken, Wanderwegenetz u. Stadtbuslinie.<br />
PKW-Stellplätze u. Unterstellplätze für Fahrrad u. Golfausrüstung. Zur Entspannung<br />
bieten wir einen gemütlichen Innenhof, Pergola u. Liegewiese. Waschmaschine u. Trockner<br />
im Haus. Bettwäsche u. Duschtücher werden gestellt. Nutzen Sie unsere Schnupperwochen<br />
vom 15.01. - 15.04.2012 oder vom 15.10. - 15.12.2012. 21 Übernachtungen zum Pauschalpreis<br />
von 550 €, 14 Übernachtungen zum Pauschalpreis von 385 €. Auf Wunsch vereinbaren wir<br />
für Sie den Termin beim <strong>Bad</strong>earzt, Massage oder Krankengymnasten Ihrer Wahl. Beachten<br />
Sie auch unsere speziellen Angebote für Golfkurse mit Trainer Dave Eddy sowie für Singels.<br />
Fordern Sie unseren Hausprospekt an oder besuchen Sie unsere Internet-Seite. Ferienappartements<br />
auf Seite 48.<br />
Liegewiese, Garage kostenlos, Pauschalangebote für die „staade Zeit“:<br />
„21 Tage wohnen – 14 Tage bezahlen” bzw. „14 Tage wohnen – 10 Tage bezahlen”, „10 Tage<br />
wohnen – 7 Tage bezahlen”, gültig vom 10.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2011.<br />
Idyllisch gelegene Ferienwohnungen in herrlicher Alleinlage, unmittelbar am Thermalzentrum<br />
(15 Gehmin. zur Wohlfühl-Therme), direkte Anbindung ans Nordic Walking- bzw. Wanderwegenetz,<br />
Sechs 18-Loch-Golfplätze und Tennisplätze in unmittelbarer Nähe. Jeweils<br />
separater Eingang, Parkettfußböden, Handtücher, Tisch- und Bettwäsche werden gestellt,<br />
Garten- und Balkonmöbel. Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügel- und Trockenraum,<br />
Bügel tisch und Bügeleisen, Kaffeemaschine, elektrischer Wasserkocher, Toaster. Keine Haustiere.<br />
Rollstuhlfahrer bedingt möglich. Preis ab 2 Personen auf Anfrage. Karpfham/Bahnhof:<br />
Transfer- und Einkaufs-Service. Obstbaumblüte April/Mai, -Ernte Sept./Okt.<br />
Hausprospekt anfordern!<br />
Lageplan I E 10 Bestellnr. 32<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (5) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - 39<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 40 - 65<br />
Personen max. - - 3<br />
Gesamtbettenzahl 10<br />
Lageplan I B 9 Bestellnr. 168<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (5) FeWo<br />
pro Tag, von € - 26 37<br />
bis € - - 45<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 40 74 - 85<br />
Personen max. - 1-2 1 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 18<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O<br />
Haus Sonne<br />
Am Höhenring 57a<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 31 / 86 46, Fax 0 85 31 / 87 00<br />
Mobil 01 71 / 4 88 00 93<br />
panny.r@t-online.de<br />
www.haus-sonne-bad-griesbach.de<br />
HauS Sonne f<br />
■<br />
✹✹✹✹<br />
✹✹✹<br />
Wohn-/Schlafraum getrennt, hochwertige Natur-Latex-Matratzen mit verstellbarem Spezial-Lattenrost,<br />
Zusatzbett möglich, komplett eingerichtete Küche mit Kühlschrank, E-Herd,<br />
Essecke, <strong>Bad</strong>/WC bzw. DU/WC, Fön, Farb-TV (SAT), Stereo-Cass.-Radio, Video, ISDN-Telefon,<br />
Balkon bzw. Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Kostenloser Gästetransfer zum Bahnhof. Jeder Gast erhält ein liebevoll verpacktes Begrüßungs-<br />
sowie ein wertvolles Weihnachtsgeschenk. Einkaufsservice vor der Anreise.<br />
Auf Wunsch Zwischenreinigung, ebenso Brötchen-Service.<br />
Für Nichtraucher! Sehr gepflegte und liebevoll ausgestattete, komfortable Ferienwohnungen<br />
in ruhiger Wohnlage, herrliche Aussicht durch Südhanglage, Küche mit Kaffeemaschine,<br />
Toaster, elektrischem Wasserkocher. Gartenmöbel und Sonnenliegen, Waschmaschine und<br />
Trockner im Haus, Bügeleisen und Bügeltisch vorhanden, sehr schöne Bett-/Tischwäsche und<br />
Frottiertücher werden kostenlos gestellt. Kostenlose Stellplätze am Haus.<br />
Vom 15.11. - 15.02. erheblicher Preisnachlass.<br />
Auf Wunsch Terminreservierung bei <strong>Bad</strong>e arzt und Massagepraxis.<br />
HauS am BrunnWieSenWeg f<br />
■<br />
✹✹✹✹<br />
Dusche/WC, 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, komplett<br />
eingerichtete Küche, Kühlschrank mit Gefrierfach, Essecke, Radio, kleine Stereoanlage,<br />
Durchwahltelefon, SAT-TV, DVD, Balkon.<br />
●<br />
ScHönBerg Siegfried und irene f<br />
■<br />
✹✹✹✹<br />
<strong>Bad</strong>/Dusche, 2 WC, sep. Schlafzimmer mit Doppelbett, großes Wohnzimmer mit Polstergarnitur<br />
und zusätzlicher Doppelbettcouch, Digital-TV, CD, Radio, DVD, Einbauküche mit Elektrogeräten<br />
(Mikrowelle, Geschirrspüler usw.), Essecke, 55 m² Sonnenterrasse mit Gartenmöbeln,<br />
Grill, Telefon, Garage.<br />
▲<br />
●<br />
Unser Haus bietet Ihnen 2 komfortabel ausgestattete Dachgeschoss-Ferienwohnungen in<br />
ruhiger Lage, ca. 20 Gehminuten zum Thermalzentrum. Günstige Lage zu allen Golfplätzen.<br />
Arzt- u. Massagepraxis und ein großer Lebensmittelmarkt befinden sich in unmittelbarer<br />
Nähe. Auf Wunsch vereinbaren wir für Sie gerne vorab einen Termin beim <strong>Bad</strong>earzt. Eigene<br />
Pkw-Stellplätze sind direkt am Haus vorhanden, separater Eingang. Bettwäsche, Handtücher<br />
u. Geschirrtücher werden gestellt. Waschmaschine, Bügeleisen u. Bügelbrett, Kaffeemaschine,<br />
Toaster, Wasserkocher, Balkonmöbel sind in jeder Wohnung vorhanden. Kleine Liegewiese.<br />
Ihre Fahrräder oder Golfbags können in einer Garage abgestellt werden. Wir haben<br />
ganzjährig geöffnet. Nebensaisonpreise auf Anfrage.<br />
Ruhige Wohnlage. Tischtennis. Waschmaschine und Trockner im Haus, Bügeltisch, Bügeleisen,<br />
Fön. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
Golfplätze, Thermal zentrum, Bridgeclub und beheiztes Freibad in wenigen Autominuten<br />
erreichbar. Tiere nicht erwünscht.<br />
Kosmetik, med. Fußpflege, Wellnessbehandlung.<br />
Der Preis ist für 2 Personen, jede weitere Person wird mit 8 € Aufpreis, Kinder bis 14 Jahren<br />
mit 5 € je Tag berechnet.<br />
Pauschalangebot:<br />
15.01. - 15.04., 01.11. - 15.12.: 14 Tage für zwei Personen 559 €.<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 269<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (3) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 39<br />
bis € - - 44<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 45<br />
Personen max. - - 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 47<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 37<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
Haus am Brunnwiesenweg<br />
Wasner Reinhard<br />
Brunnwiesenweg 2, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 04 46, Fax 0 85 32/ 9 23 48 28<br />
reinhard.g.wasner@t-online.de<br />
www.Ferienhaus-Brunnwiesenweg.de<br />
2 - - 60<br />
Personen max. - - 1 - 2<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 306<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 42<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
2 - - 80<br />
Personen max. - - 4<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Schönberg Siegfried und Irene<br />
Am Lindenfeld 7<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 17 71, Fax 0 85 32 / 92 37 89<br />
info@haus-schoenberg.de<br />
www.haus-schoenberg.de<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
FerIenwoHnungen<br />
I 37<br />
bad griesbach FerIenwoHnungen
ad griesbach FerIenwoHnungen<br />
38 I FerIenwoHnungen<br />
O<br />
Ferienwohnungen Gillmeier Herta<br />
Nibelungenstraße 2 + 4<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 12 67<br />
Fax 0 85 32 / 74 56<br />
zimmer@gillmeier.net<br />
www.gillmeier.com<br />
O<br />
Kurwaldhof FeWo Ullrich<br />
Weghofstr. 13<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 81 02 / 83 48,<br />
(zeitw. in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>) Tel. 0 85 32 / 92 03 22<br />
gi-gue.ullrich@tele2.de<br />
www.kurwaldhof.de<br />
O<br />
FeWo Stütz<br />
- Exklusives Wohnen am Bauernhof -<br />
Singham 67<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 55 53<br />
Fax 0 85 32 / 92 55 89<br />
fewo@stuetz-ferienwohnungen.de<br />
www.stuetz-ferienwohnungen.de<br />
lex Helmut f<br />
■<br />
✹✹✹✹<br />
<strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, 2 Schlafzimmer, gut ausgestattete Einbauküche<br />
mit Geschirrspüler, Esszimmer, Radio, TV, Festnetz-Flatrate, WLAN - DLAN, Internetanschluss,<br />
Südbalkon.<br />
▲<br />
●<br />
Nichtraucher-Wohnung, Liegewiese, Tiere auf Anfrage.<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Komfortable Ferienwohnung mit herrlicher Aussicht in ruhiger Lage ohne Durchgangsverkehr.<br />
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, eigener Parkplatz, 8 Autominuten zum<br />
Golf zentrum und zur Wohlfühl-Therme.<br />
Einkaufsmöglichkeit im Ort.<br />
Nach Absprache kostenlose Nutzung von Waschmaschine u. Trockner im Keller.<br />
Auf dem Panorama Feng-Shui-Golfplatz Passau-Fürstenzell erhalten unsere Gäste 25 %<br />
Greenfee- Ermäßigung.<br />
Bitte beachten Sie die Pauschal-Angebote auf unserer Homepage.<br />
ferienWoHnungen gillmeier Herta f✹✹✹✹ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplette Küche, Wohnküche, Kühlschrank, TV, Balkon.<br />
Zusätzlich 1 FeWo F✹✹✹✹ ✹✹✹<br />
■<br />
110 m², neu eingerichtet, mit 1 od. 2 Schlafzimmer(n), kann mit<br />
2 od. 4 Pers. gemietet werden. Küche mit Geschirrspüler, Esszimmer mit gemütlicher Essecke,<br />
großzügiges Wohnzimmer u. Balkon, Balkonmöbel, <strong>Bad</strong> mit <strong>Bad</strong>ewanne u. Dusche, Bettwäsche<br />
u. Handtücher vorhanden. Waschmaschine, Wäschetrockner.<br />
▲ Liegewiese. Tiere auf Anfrage, Internet-Anschluss.<br />
● Parkplatz vor dem Haus, Brötchenservice, Frühstück auf Wunsch, ZH, zusätzlich 1 Doppelzimmer<br />
und 1 Einzelzimmer, 2 Minuten Gehweg zur Bushaltestelle.<br />
kurWaldHof feWo ullricH f✹✹✹✹ ■ WZ mit Essecke, SAT-TV, Videorec., CD-Player, SZ mit großem Doppelbett, verstellbare Lattenroste,<br />
div. Spezialkissen, Mückenschutz, KiZi. mit Schlafcouch, 2 TV, <strong>Bad</strong>/Dusche mit<br />
2 Waschb. und FB-Heizung, KÜ gut ausgestatt mit Mikrowelle uvm., 3 Balk. mit Möbeln.<br />
▲ NR-Wohnung, Tiere nicht erwünscht, für Allergiker geeignet.<br />
● Gemütliche 3 Zimmer-FeWo in ruhiger SW-Lage, 1. OG., 20 Min. Fußweg zur Wohlfühl-<br />
Therme, Bus-Stop in 150 m, Bett-/ Tischwäsche, Handtücher werden gestellt, Putzmittel vorhanden.<br />
Internet und/oder Telefon auf Wunsch, TG im Haus gegen Gebühr. Waschmaschine/<br />
Trockner im Nebenhaus. Ital. Restaurant in Anlage. Nebensaison-Preise.<br />
feWo StütZ f✹✹✹✹ ■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getr., Zustellbett mögl., Wohnküche,<br />
Essecke, CD/Radio, Telefon, SAT-TV, Video/DVD, 1 FeWo mit Internet, Balkon, Terrasse.<br />
▲ Nichtraucher-Wohnungen, keine Haustiere, Gästebetreuung (Hofführung, Grillabend etc.),<br />
Liegewiese, Nebensaison-Preise, Pauschalangebot. Auf Wunsch: Sauna, Einkaufsservice vor<br />
Anreise, Brötchenservice, Zwischenreinigung, Transferservice.<br />
● Exklusiv Wohnen am Bauernhof. Ortsrandlage mit herrlichem Blick – absolut ruhig! Separater<br />
Eingang, Parkplatz, Garage, gr. Garten, Grillplatz, Garten-/Balkonmöbel, Platz f. Fahrräder/Golfbags.<br />
Bettwäsche/Handtücher, Waschmaschine, Trockner. Für Allergiker geeignet.<br />
Bus: 5 Gehmin., Thermalzentrum: 15 Gehmin., Golfplätze: 1 - 2 km.<br />
gäSteHauS tine HufScHmid f<br />
■<br />
✹✹✹<br />
Neu renoviert, individuell und hochwertig eingerichtet! Zwei Zweizimmer-Ferienwohnungen<br />
und zwei Studiowohnungen mit voll ausgestatteten Küchen, Bäder mit Dusche / WC,<br />
Balkon oder Terrasse. SAT-TV, Stereoanlagen mit CD/MP3. In zwei Wohnungen Betten mit<br />
Spezialmatratzen gegen Rückenbeschwerden.<br />
▲<br />
●<br />
Sehr gepflegte, gemütliche Nichtraucher-Wohnungen in ruhiger, dörflicher Lage für bis zu<br />
vier Personen. Zum Thermalzentrum und zur Stadt sind es jeweils nur ca. 3,5 km. Bushaltestelle<br />
200 Meter, zwei Golfplätze sind in unmittelbarer Nähe. Schöner, ruhiger Garten für alle<br />
Gäste mit Liegestühlen, Grill und Sonnenschirm.<br />
Drei unserer vier Wohnungen sind für Allergiker geeignet, eine Wohnung wird auch für Tierhalter<br />
angeboten (bitte anmelden). Waschmaschine/Trockner befinden sich im Haus, Bettwäsche<br />
und Handtücher sind inklusive. Familiäre Atmosphäre, Kinder sind immer herzlich<br />
willkommen. Nur beste Bewertungen in den führenden Onlineportalen!<br />
Umgebungsplan J 12 Bestellnr. 204<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - 37<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
U<br />
Lex Helmut, Oberndorf 44, Reutern<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 33 04, 01 71 / 45 26 289<br />
Fax 0 85 32 / 92 55 14<br />
info@ferienwohnung-lex.de<br />
www.ferienwohnung-lex.de<br />
2 - - 90<br />
Personen max. - - 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 3<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 94<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 25<br />
bis € - - 60<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 42 - 110<br />
Personen max. - - 1 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 282<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 42<br />
bis € - - 65<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 65<br />
Personen max. - - 2-3<br />
Gesamtbettenzahl 3<br />
Lageplan I E 10 Bestellnr. 303<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 31<br />
bis € - - 44<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 49 - 88<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Umgebungsplan O 11 Bestellnr. 120<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - 24 26<br />
bis € - 32 34<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
Gästehaus Tine Hufschmid<br />
Postberg 4, Karpfham<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 5 46, Fax 0 85 32 / 92 69 23<br />
tine@badgriesbach-ferienwohnung.de<br />
www.badgriesbach-ferienwohnung.de<br />
2 - 35 - 37 38 - 48<br />
Personen max. - 2 - 4 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O<br />
Absmeier Irene<br />
Prälat-Mühldorfer-Str. 16<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 80 27<br />
iabs@gmx.de<br />
www.absmeier.net<br />
O<br />
Wimmer Brigitte<br />
Herzog-Arnulf-Str. 9<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 78 48<br />
O<br />
Landhaus Wasner<br />
Wasner Rudolf<br />
Aunham 3a<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 97 26 70<br />
Fax 0 85 32 / 9 72 67 17<br />
info@landhaus-wasner.de<br />
www.landhaus-wasner.de<br />
aBSmeier irene f✹✹✹ Lageplan I D 6 Bestellnr. 34<br />
■ Wohnzimmer: Sitzgruppe mit Schlafcouch, Essecke, Bücher, Prospekte, SAT-TV, Parkett, Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
▲<br />
●<br />
Ausgang zur Terrasse mit Markise u. Möbeln. Schlafzimmer: Doppelbett mit verstellb. Lattenrost,<br />
Allergikermatratze. Küche: komplett eingerichtet. <strong>Bad</strong>: Wanne, Dusche, Fön. Flur:<br />
Garderobe, Abstellraum, Parkett.<br />
Sonniges, ruhiges Einfamilienhaus. Carport. Nichtraucher-Wohnung, Liegewiese, Tiere nicht<br />
erlaubt. Internet-Zugang mit WLAN.<br />
Handtücher, Bett- u. Tischwäsche werden gestellt. Zur Stadtbushaltestelle und zum Behandlungszentrum<br />
3 Minuten. Auf Wunsch: Einkaufs-, Reinigungs- u. Transferservice.<br />
pro Tag, von €<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
bis €<br />
Größe m<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
- -<br />
25<br />
35<br />
-<br />
-<br />
2 FerIenwoHnungen<br />
I 39<br />
Personen max.<br />
- -<br />
- -<br />
Gesamtbettenzahl<br />
58<br />
2<br />
2<br />
Wimmer Brigitte f✹✹✹ ■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, komplette Wohnküche mit Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine usw.,<br />
Wohn-/Schlafraum getrennt, SAT-Anschluss, Balkon, Grillplatz kann von den Gästen genutzt<br />
werden. Waschmaschine und Trockner im Haus.<br />
▲ Tiere nicht erlaubt.<br />
● Sehr ruhige Lage, kein Durchgangsverkehr, Carport u. Parkplatz vorhanden, separater Eingang,<br />
Wohnzimmer mit Südbalkon und herrlicher Aussicht, ZH, Bettwäsche und Handtücher<br />
werden gestellt, 5 Autominuten zu Golfplatz und Thermalzentrum.<br />
Die Ferienwohnung kann zusätzlich mit einem separatem Einzelzimmer inkl. Dusche und WC<br />
für einen Aufpreis von 7 €/Tag angeboten werden.<br />
landHauS WaSner<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, komplett<br />
ausgestattete Küche, Essecke, Kühlschrank mit Gefrierfach, Radio, SAT-TV, Durchwahltelefon,<br />
Balkon, Terrasse mit Bestuhlung.<br />
▲<br />
●<br />
Große Liegewiese, Parkplätze. Pauschalangebot: vom 15.10. - 14.03. zahlen Sie für:<br />
7 Tage 238 €, 14 Tage 448 €, 21 Tage 630 €.<br />
Gemütliches, komfortables, neuerbautes Ferienhaus mit großer Liegewiese, umrahmt von<br />
altem Baumbestand, in zentraler Lage zur Therme (5 Automin.) und zu allen Golfplätzen (6<br />
Automin.). Wanderweg zur Therme (15 Gehmin.). Eigene PKW-Stellplätze sind vorhanden.<br />
Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügeltisch, Bügeleisen im Haus. Bettwäsche, Handtücher<br />
und Geschirrtücher werden gestellt. Großer Lebensmittelmarkt, Bushaltestelle und Massagepraxis<br />
in unmittelbarer Nähe. Die Ferienwohnungen sind mit viel Holz und Parkettböden<br />
ausgestattet. Jede Wohnung besitzt einen separaten Eingang. Fahrräder und Golfbags können<br />
im Haus untergestellt werden. Wir haben ganzjährig geöffnet. Auf Wunsch vereinbaren<br />
wir für Sie vorab einen Termin beim <strong>Bad</strong>earzt, der Krankengymnastik- oder Massagepraxis<br />
Ihrer Wahl. Fordern Sie unverbindlich unseren Hausprospekt an. Gerne können Sie sich auch<br />
über unsere Homepage www.landhaus-wasner.de informieren.<br />
„HauS am BacH“ Wimmer r. & r.<br />
■ Zur Auswahl stehen zwei Ferienwohnungen mit 55 m² bis 75 m² für zwei bis vier Personen,<br />
die sich insbesondere für einen Familienurlaub eignen. Getrennte Wohn- und Schlafbereiche<br />
(Whg. mit 75 m² mit zwei getrennten Schlafzimmern); Wohnbereich mit SAT-TV und Stereoanlage<br />
sowie geräumiger Küche mit Essbereich.<br />
▲<br />
●<br />
Gemütliche, familiäre Pension in ruhiger Lage mit großzügigen Erholungsflächen. Großer<br />
Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Radio/SAT-TV für gesellige Runden. Kinderermäßigung<br />
und Mitbringen von Haustieren auf Anfrage. Vom 01.11. - 28.02. FeWo: 21 Tage = 630 €.<br />
Kostenloser Parkplatz, Garage auf Wunsch (ab 2 € pro Tag), Waschmaschine, Trockner und<br />
Fahrräder gegen Gebühr. Freisitz, Liegewiese mit Gartenmöbeln, 2 Min. zur Stadtbushaltestelle<br />
bzw. zum Radwanderweg, 15 Min. Fußweg zur Wohlfühl-Therme. Brötchen oder Zeitungen<br />
werden auf Wunsch besorgt. Optional Ferienwohnungen auch mit Frühstück buchbar.<br />
Außerdem 3 Doppelzimmer (siehe Eintrag unter Kategorie Privatpension Seite 33).<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Lageplan I D 3 Bestellnr. 88<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 35<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 75<br />
Personen max. - - 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 3<br />
Lageplan I E 7 Bestellnr. 203<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (6) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - 39<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 52<br />
Personen max. - - 1 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 12<br />
Lageplan I E 7 Bestellnr. 167<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - 52<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
„Haus am Bach“<br />
Wimmer R. und R.<br />
Aunham 11, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 82 56, Fax 0 85 32 / 92 18 17<br />
info@hausambach.de<br />
www.hausambach.de<br />
2 - - 55 - 75<br />
Personen max. - - 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
bad griesbach FerIenwoHnungen
ad griesbach FerIenwoHnungen<br />
40 I FerIenwoHnungen<br />
ferienWoHnung eicHinger aloiS<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, komplette<br />
Küche, Essecke, Kühlschrank, Radio, Telefon, TV kostenlos, Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
ferienWoHnungen erntl<br />
■ Rustikales Holzhaus mit nicht einsehbarer Sonnenterasse in idyllischer Lage, Dusche/WC,<br />
Wohn-/Schlafraum getr., Wohnküche, Essecke, Kühlschrank, Digital-TV, Gartenmöbel.<br />
2-Zimmer-Ferienwohnung im Haupthaus, Wohn-/Schlafraum getr., Wohnküche, Essecke,<br />
Kühlschrank,Geschirrspüler, Digital-TV, Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbel.<br />
3-Zimmer-Ferienwohnung im Haupthaus, 2 Schlafzimmer, Wohnküche, <strong>Bad</strong> mit <strong>Bad</strong>ewanne/Dusche/WC,<br />
Digital-TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
kölli Birgit<br />
■ Schön möblierte Zwei-Zimmerwohnung, Wohn-/Schlafraum getrennt, Kinderbett a.W., <strong>Bad</strong>/<br />
Dusche/WC, kompl. Küchenzeile (inkl. Kühlschrank) mit Essecke, überdachte Terrasse, max.<br />
10 Autominuten zu allen Golfplätzen und Thermalzentrum.<br />
▲<br />
●<br />
leverS rita<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Küchenzeile, Essecke, Telefon, TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
ferienWoHnung marianne<br />
■ Hochwertig möblierte 3 Zimmer Neubau-Luxus-Ferienwohnung (90 m²) mit Terrasse und<br />
Liegewiese. <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Wintergarten, komplette<br />
Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Waschmaschine, Trockner, Dampfbügeleisen, Radio,<br />
TV. Bettwäsche, <strong>Bad</strong>emäntel, Handtücher.<br />
▲<br />
●<br />
Allergiker-Wohnung, Liegewiese, Garage kostenlos, Tiere auf Anfrage, Nebensaison-Preise.<br />
Neuerbaute, komfortable Ferienwohnung (50 m²), mit herrlichem Ausblick in sehr ruhiger<br />
Wohngegend. Separater Eingang, Waschmaschine und Trockner im Haus. Bett wäsche, Hand-<br />
und Geschirrtücher werden gestellt. Gartenmöbel, Freisitz. 30 Gehminuten zur Therme.<br />
Vom 01.11. bis 15.02. Preisnachlass.<br />
Massage- u. Wellnessangebote im Haus.<br />
Brötchenservice<br />
Ruhige Lage mit eigenem Parkplatz im Innenhof, günstiger Ausgangspunkt zu Golfplätzen,<br />
Therme, Stadt, Brauchwäsche wird gestellt, sep. Eingang.<br />
W-LAN<br />
Absolut ruhige Lage, nur 5 Min. vom Stadtplatz entfernt. Zwei-Zimmer-Wohnung, separates<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Schlafcouch, SAT-TV, Stereoanlage, PKW-<br />
Stellplatz, Terrassenmöbel, Tisch- und Bettwäsche werden gestellt.<br />
Nichtraucher-Wohnung, Parkplatz, Liegewiese.<br />
Sehr ruhige im Grünen gelegene Ferienwohnung mit komfortabler Ausstattung und schöner<br />
Aussicht. Über einen Fußweg erreichen Sie das Zentrum der Stadt in 5 Minuten. Bushaltestelle<br />
und Supermarkt in der Nähe. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
Briefadresse:<br />
Inge Lamshöft – Ferienwohnung<br />
Bruder-Konrad-Weg 10<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Garage und Stellplatz ohne Gebühr, Tiere auf Anfrage, Nebensaison-Preise.<br />
Sie wohnen in einer bevorzugten Gegend in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> ohne Durchgangsverkehr und direkt<br />
am Waldrand mit Blick auf Kirche, Wälder und Berge. Terrasse mit Gartenmöbel, Liegen<br />
und Grill.<br />
Golfplätze, Thermalzentrum, Bridgeclub und Einkaufsmöglichkeiten in wenigen Autominuten<br />
erreichbar.<br />
Umgebungsplan M 11 Bestellnr. 287<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - 210<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
Ferienwohnung Eichinger Alois<br />
Geisberg 4, Karpfham<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 09 97<br />
Fax 0 85 32 / 92 09 97<br />
a.eichinger@t-online.de<br />
2 - - 50<br />
Personen max. - - 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I C 4 Bestellnr. 19<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (3) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 25<br />
bis € - - 40<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
2 - - 35 - 64<br />
Personen max. - - 4<br />
Gesamtbettenzahl 8<br />
Ferienwohnungen Erntl<br />
Leithen 18<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 82 64, 0 85 32 / 36 13<br />
sepp.erntl@t-online.de<br />
www.ferienwohnungen-erntl.de<br />
Lageplan I D 3 Bestellnr. 164<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 35<br />
bis € - - 50<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
2 - - 42<br />
Personen max. - - 4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Kölli Birgit<br />
Herzog-Arnulf-Str. 12<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 03 36<br />
Fax 0 85 32 / 92 03 46<br />
koelli@t-online.de<br />
Lageplan I E 3 Bestellnr. 71<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
2 - - 60<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Levers Rita<br />
Elisabethstr. 37<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 29 81<br />
inge.lamshoeft@gmx.de<br />
Lageplan I E 2 Bestellnr. 358<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 70<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
2 - - 90<br />
Personen max. - - 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Ferienwohnung Marianne, Heigl Marianne<br />
Grünleithenweg 9<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 31 / 9 13 02 63, 01 71 / 4 40 86 58<br />
Fax 0 85 31 / 9 13 02 65<br />
m-heigl@t-online.de<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
ferienWoHnung roHde<br />
■ Neue, lichtdurchflutete Wohnung, separates Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Komplettküche<br />
mit Essbereich, Erkervorbau als Eingang mit Relaxecke, hochwertiger Dusch-WC-Bereich,<br />
Diele und Wirtschaftsraum. Großzügige Terrassenanlage mit großer Wiese, PKW-Stellplatz.<br />
▲<br />
●<br />
ferienHauS ScHoefer-köppl<br />
■ Wohn-/Esszimmer, komplette Küche, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster, 3 Schlafzimmer,<br />
Arbeits-/Lesezimmer mit Schlafcouch, <strong>Bad</strong>, separate Dusche, 2 separate WCs, Telefon,<br />
SAT-TV, Garage.<br />
●<br />
ferienWoHnung StranZinger<br />
■ Dusche/WC, 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, komplette<br />
Küche, Wohnküche, Kühlschrank, Radio, Telefon, TV, Balkon.<br />
●<br />
ferienHof unertl<br />
■ Zwei- und Mehrbettzimmer, Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Küchenzeile, Essecke,<br />
Kühlschrank, Radio, TV, Südbalkon, Südterrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Die Wohnung ist ideal für Allergiker und bietet 4 Personen viel Platz. Eine Gästebetreuung ist<br />
nach Absprache vereinbar.<br />
Erholen Sie sich in einer hochwertig ausgestatteten, neuen Wohlfühlwohnung. Genießen Sie<br />
die Ruhe der getrennt zugängigen Wohnung. Die ansprechend möblierten Wohn- u. Schlafräume<br />
sorgen für ein offenes Wohngefühl. Die Küche ist geschmackvoll mit hochwertigen<br />
Einbaumöbeln, in Komplettausstattung, eingerichtet. Das helle u. freundliche <strong>Bad</strong> besitzt<br />
einen außergewöhnlich komfortablen Duschbereich. Im Wirtschaftsraum steht Ihnen u. a.<br />
ein Wäsche-Trockner zur Verfügung. Hochwertige Bettwäsche u. Handtücher sind inklusive.<br />
Dank der ruhigen, aber zentralen Lage der Ferienwohnung erreichen Sie alle Aktivitätsangebote<br />
von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, ob Arzt oder Wellness, Wohlfühl-Therme oder Golfplatz, Gymnastik<br />
oder Walking, fußläufig.<br />
Ferienhaus mit ca. 130 m² Wohnfläche in schöner Lage am Stadtrand, Waldnähe. Großer,<br />
idyllischer Garten mit altem Baumbestand und kleinem Schwimmbad. Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
und offenem Kamin. Zentralheizung und Kachelofen. Waschmaschine, Trockenraum,<br />
Bügeleisen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
Neuerbaute komfortable Ferienwohnung in idyllischem Dorf, ca. 3 km zur Wohlfühl-Therme<br />
und Golfplätzen Penning und Sagmühle. Bushaltestelle zum Thermalzentrum, Bäckerei und<br />
Getränkemarkt im Ort.<br />
Haus mit Südwestbalkon und Ausblick auf großen Garten, separater Eingang und Garage.<br />
Dusche/WC, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Wohnküche komplett eingerichtet<br />
(Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster usw.), Waschmaschine, Bügeltisch und Bügeleisen,<br />
Farb-TV (SAT-Anlage), Radio und Telefon. Bett wäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
Preis inkl. Garage.<br />
Nebensaison vom 03.11. bis 01.04. Ab 6 Übernachtungen pro Tag 26 €.<br />
Beihilfefähig – offene <strong>Bad</strong>ekur. Greenfee-Ermäßigung, Kinderermäßigung, Wochenpauschalen,<br />
Geschenkgutscheine.<br />
Nebensaisonpreise vom 09.01. – 31.03.12 + 01.11. – 20.12.12:<br />
21 Tage wohnen – 14 Tage bezahlen. Bei kürzerem Aufenthalt (mind. 10 Tage) 5, – €<br />
Nachlass pro Tag.<br />
Rottaler Vierseithof (ohne Viehhaltung), nur 1 km zur Wohlfühl-Therme und Europas größtem<br />
Golf Resort, direkt am Wanderweg A1 gelegen. Alle Wohnungen mit separatem Eingang<br />
und Südbalkon bzw. -terrasse, Wasch- und Trockenraum. Angelmöglichkeit – eigener<br />
Fischweiher, Grillmöglichkeit am Hof, PKW-Stellplätze kostenlos. Autogarage gegen Gebühr.<br />
Eigene Massagepraxis im Thermalzentrum.<br />
Fordern Sie bitte unseren kostenlosen Hausprospekt an!<br />
ferienWoHnungen WaSner tHekla<br />
● Ruhige, komfortable Ferienwohnungen in idyllischer Lage mit großer Liegewiese mit altem<br />
Baumbestand und schöner Fernsicht. Sonnenterrasse oder Südbalkon. Jede Wohnung<br />
separater Eingang und Garage oder Stellplatz. Gartenmöbel und Liegen. 20 Min. Gehweg zur<br />
Wohlfühl-Therme oder Stadtmitte. Stadtbushaltestelle nebenan. Golf- und Tennisplätze in<br />
der Nähe. Ganzjährig geöffnet.<br />
FeWo: 72 m² Terrassenwohnung/2 Pers. = 42 € / jede weitere Pers. 10 €.<br />
65 m² Dachgeschosswohnung/2 Pers. = 35 €.<br />
Nebensaison ab 01.11. bis 15.03. ab 6 Übernachtungen pro Tag 65 m² = 30 €, 72 m² = 38 €.<br />
2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Wohnküche komplett eingerichtet. E-Herd, Wasser kocher,<br />
Toaster, Kaffeemaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine und Trockner,<br />
Bügelraum u. Bügeleisen, Radio, SAT-TV, Telefon, <strong>Bad</strong>, Dusche. Hand- u. <strong>Bad</strong>etücher,<br />
Tisch- u. Bettwäsche werden gestellt. Auf Wunsch Kinderbett und Abholung vom Bahnhof.<br />
Hausprospekt anfordern!<br />
Lageplan I D 4 Bestellnr. 331<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 44<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 74<br />
Personen max. - - 2 – 4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
O<br />
Ferienwohnung Rohde<br />
Oberweinzierler Str. 14<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 31 66, Mobil 01 75 / 5 60 21 44<br />
herbert.rohde@web.de<br />
www.ferienwohnung-rohde.de<br />
Lageplan I E 4 Bestellnr. 301<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 49<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 130<br />
Personen max. - - 2 – 5<br />
O<br />
Ferienhaus Schoefer-Köppl<br />
Maria-Schmid-Str. 20<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 08 51 / 4 32 48<br />
Fax 08 51 / 3 41 59<br />
elkeschoefer@yahoo.de<br />
O<br />
Ferienwohnung Stranzinger<br />
Strenbergerstr. 3, Karpfham<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 85 22<br />
o-stranzinger@t-online.de<br />
Gesamtbettenzahl 5<br />
Umgebungsplan O 11 Bestellnr. 154<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 50<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I B 9 Bestellnr. 268<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (2) DZ-A (3) FeWo<br />
pro Tag, von € - 25 29<br />
bis € - 30 34<br />
pro Woche, von € - - 200<br />
bis € - - 230<br />
Größe m 2 - 44 60 – 66<br />
Personen max. - 2 2 – 4<br />
Gesamtbettenzahl 10<br />
O<br />
Ferienhof Unertl Fam. Unertl-Weger<br />
Oberham 1, Schwaim<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 13 11, Fax 0 85 32 / 92 38 87<br />
info@ferienhof-unertl.de<br />
www.ferienhof-unertl.de<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 81<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (3) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 35<br />
bis € - - 42<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 65 – 72<br />
Personen max. - - 4<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
O<br />
Ferienwohnungen Wasner Thekla<br />
Am Höhenring 46<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 78 61<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
FerIenwoHnungen<br />
I 41<br />
bad griesbach FerIenwoHnungen
ad griesbach FerIenwoHnungen<br />
42 I FerIenwoHnungen<br />
O<br />
Absmeier Gerhard<br />
Aunham 5<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 12 18<br />
Fax 0 85 32 / 12 18<br />
info@absmeier-fewo.de<br />
www.absmeier-fewo.de<br />
O<br />
Ferienwohnung Ambos<br />
Am Höhenring 41<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 71 91<br />
FeWo Ambos: 0 85 32/ 51 64 23<br />
Fax 0 85 32 / 516667<br />
fewo@heinz-ambos.de<br />
www.ferienwohnung-ambos.de<br />
O<br />
Birkl Franziska<br />
Birketweg 26<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 83 77<br />
O<br />
Eibl Marianne<br />
Leithen 35<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 88 48<br />
landHauS notHaft<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt bzw. kombiniert, Küche, gemütliche Essgarnitur,<br />
Radio, SAT-TV, Terrasse mit Gartenmöbel.<br />
▲<br />
●<br />
ferienWoHnungen guggenBerger<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplette Küche, Küchenzeile, Kühlschrank, Essecke,<br />
Selbstwahltelefon – eigene Nummer, SAT-TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Bettwäsche u. Handtücher inklusive. Für einen guten Start in den Morgen servieren wir Ihnen<br />
gerne auf Wunsch ein reichhaltiges Frühstück. Eine Liegewiese zum Entspannen direkt vor<br />
der Terrasse.<br />
Für Ihr Wohlbefinden erholen Sie sich in einer gemütlich hell eingerichteten FeWo bzw. Appartement<br />
in sehr ruhiger Lage. Lassen Sie die Seele baumeln in der Gesundheitsliege unterm<br />
Kastanienbaum und genießen Sie den herrlichen Panoramablick über Wald und Wiesen.<br />
Die ideale Lage um von hier aus zu den umliegenden Golfplätzen und zur Wohlfühl-Therme zu<br />
kommen. Auch laden die schönen Wanderwege ein, die herrliche Natur zu genießen.<br />
Tiere erlaubt!<br />
Unser Haus verfügt über 6 Wohnungen à 54 m², Tresor, Wäschewechsel, für Privatwäsche:<br />
Waschmaschine und Trockner im Keller. Auf Wunsch Frühstück in unserem weithin<br />
bekannten Gasthof, ca. 100 m entfernt, wo auch für Ihre Besucher schöne Gästezimmer<br />
zur Verfügung stehen und für Ihr leibliches Wohl mit unserer bekannt guten Küche bestens<br />
gesorgt wird.<br />
aBSmeier gerHard<br />
■ Dusche/WC, Fön, Wohn-/Schlafraum getrennt, verst. Lattenrost, Zusatzbett 7,- €/Tag, Kinderbett,<br />
kompl. Küche, Mikrow., Toaster, Eier-/Wasserk., Kaffem., Kühlschr., Essecke, Radio,<br />
SAT/TV, Bügeleisen, im Wohnzimmer zusätzl. Schlafgelegenheit.<br />
▲ Brötchen- u. Getränkeservice, Liegewiese, Tiere a. Anfr., Transfer vom Bhf., Zentr. ruhige<br />
Lage, Fahrräder a. Anfr., Nähe Bushaltest. Keine zusätzl. Nebenkosten. Nebensaisonpreise<br />
vom 01.11. – 15.03. 10 % Preisnachlass (ab 7 Ü.).<br />
● Sonnige, komf. Whg., sep. Eing., Terrasse, Parkpl., Bettw. u. Handt. werd. gestellt, 2 km zur<br />
Stadt, 15 Min. Fußweg zur Therme, Golfpl. (5 Automin.). Bitte Hausprospekt anfordern!<br />
Zusätzl. 1 App. – siehe Seite 47.<br />
ferienWoHnung amBoS<br />
■ Komb. Wohn-/Schlafraum, Essecke, LCD-TV (SAT/DVB-T), CD/DVD-Player, Radio, Telefon,<br />
WLAN, <strong>Bad</strong> mit Wanne/Dusche/WC/Bidet und 2 Waschbecken, komplette Küche mit kleinem<br />
Esstisch, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine.<br />
▲ Nichtraucher-Wohnung, Haustiere erlaubt.<br />
● Ruhige, sonnige Südwestlage zwischen Therme und Altstadt mit großer Terrasse und Gartenmöbeln,<br />
teilweise überdacht, Markise, Garten komplett eingezäunt, integrierte Sauna,<br />
Hausbücherei, 2 Fahrräder kostenlos, Autostellplatz, Bettwäsche und Handtücher werden<br />
gestellt. Bei Bedarf Transfer zur Bahnstation.<br />
Birkl franZiSka<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, komplette Küche, Kühlschrank,<br />
Radio, eigenes Satelliten-TV, Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Eigener überdachter Parkplatz, Garten und Liegewiese.<br />
Ruhige, komfortable Ferienwohnung, 2 Min. zur Bushaltestelle, 3 Min. zum Supermarkt,<br />
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, separater Eingang, ZH.<br />
eiBl marianne<br />
■ WC, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Essecke, Kühlschrank, Radio, Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese, Tiere erlaubt.<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Ruhige Lage, Parkplatz vor dem Haus, Golfplätze in unmittelbarer Nähe.<br />
25 Minuten Fußweg zum Thermalzentrum und „Wohlfühl-Therme“, 10 Minuten Fußweg zum<br />
Freibad.<br />
Zusätzlich 1 Doppelzimmer: Übernachtung mit Frühstück = 12,50 € / Pers. / Tag.<br />
Umgebungsplan K 5 Bestellnr. 99<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (2) DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - 25 28<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
U<br />
Landhaus Nothaft<br />
Dadlhuber Werner<br />
Einöden 7 + 8, Weng<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 75 24 oder 89 14, 01 72 / 1 41 79 50<br />
werner-dadlhuber@t-online.de<br />
2 - 35 50 - 60<br />
Personen max. - 2 3<br />
Gesamtbettenzahl 8<br />
Umgebungsplan O 14 Bestellnr. 903<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (6) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - 35<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 54<br />
Personen max. - - 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 12<br />
U<br />
Ferienwohnungen Guggenberger<br />
Poigham 31<br />
94167 Tettenweis<br />
Tel. 0 85 31 / 9 00 60, Fax 0 85 31 / 90 06 20<br />
gasthofguggenberger@t-online.de<br />
www.appartementhaus-guggenberger.de<br />
Lageplan I E 7 Bestellnr. 262<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - 35<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 52<br />
Personen max. - - 3<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 344<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 65<br />
Personen max. - - 3<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I E 4 Bestellnr. 37<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 26<br />
bis € - - 32<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 52<br />
Personen max. - - 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I D 5 Bestellnr. 118<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 25<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 32<br />
Personen max. - - 2 - 3<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
O<br />
Friedrich Gisela<br />
Prälat-Mühldorfer-Str. 14<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 18 73<br />
Fax 0 85 32 / 92 29 32<br />
O<br />
Ferienwohnung Siegl<br />
Weghofstr. 25<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 22 81<br />
siegl.biechele@t-online.de<br />
O<br />
Ferienwohnung Lindlbauer<br />
Inhamerstr. 20<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 71 30<br />
Fax 0 85 32 / 71 30<br />
info@haus-lindlbauer.de<br />
www.haus-lindlbauer.de<br />
O<br />
Loibl Max<br />
Plinganserstr. 17<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 15 58<br />
O<br />
Ferienwohnung Niedermüller<br />
Schwaimer Str. 48<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 80 91<br />
Fax 0 85 32 / 92 48 46<br />
info@ferienwohnung-niedermueller.de<br />
www.ferienwohnungen-niedermueller.de<br />
O<br />
Ferienwohnung Niedernhuber<br />
Prälat-Mühldorfer-Str. 29<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 25 69<br />
manuela.niedernhuber@web.de<br />
O<br />
Schrenkhammer Anna<br />
Dr.-Feldbauer-Str. 8<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 84 40<br />
Fax 0 85 32 / 92 60 03<br />
anna.schrenkhammer@t-online.de<br />
O<br />
Haus Sonnenhang<br />
K.W. Preissler Touristik GmbH<br />
Franz-Xaver-Brunner-Str. 4<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 96 11 02<br />
Fax 0 85 32 / 92 00 15<br />
sonnenhang@wunsch-hotel.de<br />
www.appartement-badgriesbach.de<br />
friedricH giSela<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 265<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafzimmer getrennt, komplette Küche, Esszimmer, Kühlschrank, Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
SAT-TV, Stereoanlage, Telefon, Terrasse, Carport.<br />
pro Tag, von € - - 27<br />
▲ Tiere nicht erlaubt. Nov., Dez., Jan. keine Vermietung.<br />
bis €<br />
pro Woche, von €<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
29<br />
-<br />
● Hübsche, ruhige Wohnung zwischen Stadt und Thermalzentrum. Teilweise überdachte<br />
Terrasse, gut möbliert. Wäsche wird gestellt. Bushaltestelle 2 Minuten. Golfplätze in 10<br />
Autominuten erreichbar.<br />
bis €<br />
Größe m<br />
- - -<br />
2 FerIenwoHnungen<br />
I 43<br />
Personen max.<br />
- -<br />
- -<br />
Gesamtbettenzahl<br />
50<br />
2<br />
2<br />
„kurWaldHof“ feWo Siegl<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplette Küche, Radiowecker, Farb-TV, großer Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
<strong>Bad</strong>earzt, Tiefgarage, Tiere nicht erlaubt.<br />
Behagliche, gemütlich möblierte 2-Zimmer-FeWo in schöner Anlage. Ca. 15 Geh min. zur<br />
Wohlfühl-Therme. Bettwäsche/Handtücher werden gestellt. Wasch maschine/Trockner in<br />
Wohnanlage. Gegebenenfalls zusätzl. Schlafmöglichkeit für 1 Kind.<br />
Briefadresse: Manuela Siegl-Biechele, Hindenburgstr. 4, 82256 Fürstenfeldbruck,<br />
Tel. 0 81 41 / 9 26 06 o. 0 85 32 / 22 81.<br />
ferienWoHnung lindlBauer<br />
■ Sonnige, ruhige, komfortable Ferienwohnung in idyllischer Lage. Wohn-/Schlafraum,<br />
Schnarcher-/Kinderzimmer, kompl. Küche, <strong>Bad</strong>/WC, SAT-TV.<br />
▲ Liegewiese, Grill, Terrasse mit Bestuhlung u. Liegen, 5 Min. zum Stadtplatz, 5 Automin. zu<br />
Golfplätzen, nähe Supermarkt u. Stadtbuslinie, Unterstellplatz für Golfbags u. Fahrräder.<br />
Kinderermäßigung. Nebensaisonpreise.<br />
● Parkplätze vorm Haus, Frühstück a. Wunsch, Brötchenservice, Bettwäsche, Handtücher werden<br />
gestellt, keine Endreinigungskosten, sep. Eingang, günstige Lage zur Therme u. zu den<br />
Golfplätzen. Kurzaufenthalte und ab 3 Pers. mit Aufpreis.<br />
Weitere Zimmer/App.: s. Seite 33 oder www.haus-lindlbauer.de<br />
loiBl max<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplette Küche, Essecke, Telefon, SAT-TV,<br />
sonnige Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese. Nichtraucher-Wohnung.<br />
Sehr ruhige, im Grünen gelegene Einliegerwohnung mit eigenem Eingang, Parkplätze<br />
vorhanden, Stadtrandlage, Supermärkte, Waldnähe, Bettwäsche und Handtücher werden<br />
gestellt.<br />
ferienWoHnung niedermüller<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Kinderbett auf Wunsch, komplette Küchenzeile,<br />
Radio, TV, Balkon, Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese, Tiere nicht erlaubt, Nebensaison-Preise, Kinderermäßigung.<br />
Ferienwohnung in unmittelbarer Nähe des Thermalzentrums. 10 Gehminuten zur Wohlfühl-<br />
Therme. PKW-Stellplätze, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Tennis- und Golfplatz<br />
in nächster Nähe. Anbindung an Wander wegenetz. Arzt- und Massagepraxis ca. 500 m.<br />
ferienWoHnung niedernHuBer<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, komplette Küche, Telefon,<br />
Farb-TV u. SAT.<br />
●<br />
Sehr ruhige, inmitten einer gepflegten Grünanlage gelegene, sonnige Wohnung mit überdachtem<br />
Freisitz, Liegewiese, eigenem PKW-Stellplatz sowie separatem Eingang.<br />
Handtücher, Tisch- u. Bettwäsche werden gestellt. Restaurant und Einkaufsmöglichkeit<br />
in unmittelbarer Nähe. Stadt- u. Thermalzentrum sowie Golfplätze in nur wenigen Autominuten<br />
zu erreichen.<br />
feWo ScHrenkHammer<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett<br />
auf Wunsch, kompl. Küche, Essecke, Radio, TV, Terrasse.<br />
▲ Nichtraucher-Zimmer, Liegewiese, PKW-Stellplatz vorhanden, Tiere nicht erlaubt.<br />
● Sonnige, ruhige Einliegerwohnung (ca. 55 m²) am Waldrand in einem Einfamilienhaus<br />
gelegen, Garten, Wintergarten, Gartenstühle, Sonnenliegen, SAT-TV, kompl. Küche m. Mikrowelle,<br />
Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher. Handtücher und Bettwäsche vorhanden.<br />
Bushaltestelle, Supermarkt, Gastwirtschaft und Pizzeria in unmittelbarer Nähe. 1,5 km zum<br />
Stadtzentrum.<br />
HauS SonnenHang<br />
■ Dusche/WC bzw. <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Küchenzeile, Essecke, TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte. Langzeitrabatt ab 14 und ab 21 Nächten. Tiere erlaubt.<br />
Das Haus Sonnenhang – wie der Name schon sagt – steht in Richtung Süd-Osten in ruhiger,<br />
idyllischer Lage in einer der bevorzugtesten Wohngegenden <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s. Erstausstattung<br />
an Bettwäsche und Handtücher inkl., Tiefgaragenstellplatz.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 41<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 29<br />
bis € - - 34<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 54<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I E 4 Bestellnr. 236<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - 22 34<br />
bis € - 40 44<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 32 63<br />
Personen max. - 2 – 4 2 – 5<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Lageplan I E 3 Bestellnr. 237<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 25<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 43<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I D 10 Bestellnr. 285<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 33<br />
bis € - - 43<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 55<br />
Personen max. - - 2 – 4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 39<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 50<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I E 4 Bestellnr. 16<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - 40<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 55<br />
Personen max. - - 2 – 4<br />
Gesamtbettenzahl 3<br />
Lageplan I D 5 Bestellnr. 22<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - 39 49<br />
bis € - 55 62<br />
pro Woche, von € - 273 343<br />
bis € - 385 434<br />
Größe m 2 - 59 59<br />
Personen max. - 2 3<br />
Gesamtbettenzahl 5<br />
bad griesbach FerIenwoHnungen
ad griesbach FerIenwoHnungen<br />
44 I FerIenwoHnungen<br />
O<br />
ferienWoHnung SZimonovicH HanS<br />
Szimonovich Hans<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplett eingerichtete Küche, Essecke, Radio, SAT-TV,<br />
Am Lindenfeld 9<br />
möblierte Sonnenterrasse.<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
▲ Nichtraucher-Wohnung, große Liegewiese mit Baumbestand, Tiere nicht erlaubt.<br />
● Komfortabel eingerichtete Ferienwohnung in ruhiger, sonniger Lage mit separatem Eingang,<br />
Tel. 0 85 32 / 12 42<br />
ZH und eigenem PKW-Stellplatz direkt vor dem Haus. Bettwäsche und Handtücher werden<br />
Fax 0 85 32 / 92 68 50<br />
gestellt. Stadtbushaltestelle in unmittelbarer Nähe. 15 Gehmin. zur Wohlfühl-Therme und<br />
johann.szimonovich@t-online.de<br />
zur Stadt. Gute Anbindung ans Nordic Walking- bzw. Wanderwegenetz, Golfplätze nur wenige<br />
Automin. entfernt.<br />
O<br />
Vogler Gertrud<br />
Am Steinkart 23<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 17 63<br />
O<br />
Haus Wandervogel<br />
K.W. Preissler Touristik GmbH<br />
Prof.-Baumgartner-Str. 17<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 96 11 02<br />
Fax 0 85 32 / 92 00 15<br />
wandervogel@wunsch-hotel.de<br />
www.appartement-badgriesbach.de<br />
O<br />
Ferienwohnung Widl<br />
Franz Widl<br />
Hochstr. 4a<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 5 11<br />
O<br />
Ferienwohnung Winter Sonja<br />
Waldeckstr. 4<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 71 17<br />
winter.griesbach@web.de<br />
U<br />
„Haus am Land“ Bertl<br />
Forsting 5<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 80 50<br />
U<br />
Ferienwohnung Landleben<br />
Franz und Angela Ammerl<br />
Kager 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 84 99<br />
Fax 0 85 32 / 84 99<br />
info@fewolandleben.de<br />
www.fewolandleben.de<br />
U<br />
Mörtlbauer Felix<br />
Reutern 41<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 83 29<br />
Fax 0 85 32 / 92 14 75<br />
info@ferienhof-moertlbauer.de<br />
www.ferienhof-moertlbauer.de<br />
vogler gertrud<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplette Küche, Radio, TV, Terrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese, Tiere nicht erlaubt.<br />
Idyllische Lage in Waldnähe, separater Eingang, eigener Parkplatz, Bushaltestelle und Einkaufsmöglichkeit<br />
in der Nähe.<br />
Die Wohnung kann in der Zeit vom 01.03. – 01.11. gemietet werden.<br />
HauS Wandervogel<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Kinderbett auf Wunsch, Küchenzeile, Essecke,<br />
TV, Balkon oder Terrasse.<br />
▲ Mindestaufenthalt 5 Nächte. Langzeitrabatt ab 14 und ab 21 Nächte. Liegewiese. Tiere erlaubt.<br />
● Das Haus Wandervogel befindet sich in einer der bevorzugtesten Wohngegenden <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s,<br />
in ruhiger und idyllischer Lage: am „Sonnenhang Weinzierl“. Arzt- und Massagepraxis<br />
(bei allen Kassen anerkannt). Restaurant, Kosmetik und Frisör in der Nähe. Einkaufsmöglichkeiten<br />
ca. 500 m entfernt. Kostenloser PKW-Stellplatz direkt vorm Haus. Sämtliche Wäsche<br />
ist mitzubringen oder kann angemietet werden.<br />
ferienWoHnung Widl<br />
■ <strong>Bad</strong>ewanne/Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Wohnzimmer mit Schlafcouch, komplette<br />
Küche, Essecke, Radio, Digital-TV, ZH, große Südterrasse mit überdachtem Freisitz und<br />
offenen Kamin, separater Eingang, Carport.<br />
▲ Brötchenservice, 2 Fahrräder kostenlos, Nichtraucherwohnung, neu renoviert.<br />
● Gemütl. FeWo (ebenerdig), Südl., nahe den Wald-/Nordic Walking-Wanderwegen. Bett-/<br />
Tischwäsche, Handtücher werden gestellt. Persönl. Wäsche wird auf Wunsch gewaschen und<br />
gebügelt (Aufpreis). Zwischenreinigung auf Wunsch. Endreinigung im Preis enthalten. Bushaltestelle/Einkaufsmöglichkeiten<br />
in nächster Nähe. Ab 3. Pers. 8 € Aufpreis, Kinder unter<br />
12 Jahren 6 €/Tag. Shuttle-Service vom Bahnhof Karpfham/Pocking.<br />
ferienWoHnung Winter SonJa<br />
■ Dusche/WC, 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplette Küche, Essecke, möblierte<br />
Sonnenterrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Nichtraucher-Wohnung, Liegewiese, Tiere nicht erlaubt.<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Sonnige, sehr ruhige, idyllisch gelegene Ferienwohnung mit unverbautem Blick in Waldnähe,<br />
Stadtbushaltestelle in der Nähe, Golfplätze und Thermalzentrum in wenigen Autominuten<br />
erreichbar. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
Bitte Hausprospekt anfordern.<br />
„HauS am land“ Bertl<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, komplett eingerichtete Küchenzeile, Wohnküche,<br />
Radio, SAT-TV.<br />
▲<br />
●<br />
Südterrasse, separater Eingang, Stellplatz, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
Keine Haustiere.<br />
Erleben Sie unbeschwerte Urlaubstage in unserer ruhig gelegenen Ferienwohnung zwischen<br />
Altstadt und Golfzentrum: ca. 1 km zum Golfodrom, ca. 1 km zur Altstadt, ca. 3 km zum Thermalzentrum.<br />
ferienWoHnung landleBen<br />
■ Unser Haus liegt direkt am Waldrand mit herrlichem Ausblick.<br />
▲<br />
●<br />
Separater Eingang, großer Gartenteich, Grillplatz, eigene Imkerei und großer Garten mit Ziergeflügelteich.<br />
Haustiere auf Anfrage.<br />
Nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>/Altstadt nur 2 km, zur Wohlfühl-Therme 3,5 km. Nordic Walking-Routen<br />
in unmittelbarer Nähe. Zu den Golfplätzen ca. 10 Min. Der Preis gilt für 2 Personen, Kinder<br />
werden mit 6–12 € pro Tag berechnet! Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.<br />
mörtlBauer felix<br />
■ <strong>Bad</strong>/Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert bzw. getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett<br />
auf Wunsch, Küchenzeile, Esszimmer, Telefon u. SAT-TV, Balkon.<br />
▲ Gästebetreuung, Liegewiese, Tiere auf Anfrage.<br />
● Rottaler Vierseithof (Kleintierhaltung), Einkaufsmöglichkeit im Ort, hauseigene Fahrräder,<br />
eigener Parkplatz, Gartenlaube, Garten- und Balkonmöbel. Komfortable Ferienwohnungen,<br />
separater Eingang, ZH, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Der Preis gilt für<br />
2 Personen, jede weitere Person wird mit 7 € Aufpreis, Kinder bis 14 Jahren mit 5 € je Tag,<br />
berechnet.<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 123<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 56<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I E 4 Bestellnr. 159<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 28<br />
bis € - - 30<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 55<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I D 5 Bestellnr. 67<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (3) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 24 -<br />
bis € - 29 -<br />
pro Woche, von € - 168 -<br />
bis € - 203 -<br />
Größe m 2 - 35 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
Lageplan I E 2 Bestellnr. 455<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 46<br />
Personen max. - - 2-3<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I F 5 Bestellnr. 307<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 32<br />
bis € - - 35<br />
pro Woche, von € - - 224<br />
bis € - - 245<br />
Größe m 2 - - 60<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Umgebungsplan J 9 Bestellnr. 83<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 26<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 43<br />
Personen max. - - 2<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I J 10 Bestellnr. 65<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 26<br />
bis € - - 32<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 54<br />
Personen max. - - 2-4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Umgebungsplan J 12 Bestellnr. 153<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - 28 28<br />
bis € - - 35<br />
pro Woche, von € - 196 196<br />
bis € - - 245<br />
Größe m 2 - 45 45<br />
Personen max. - 2 3<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
U<br />
Haus Spießl<br />
Therese und Max Spießl<br />
Buchet 15, Weng<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 16 43<br />
therese.spiessl@web.de<br />
www.haus-spiessl.de<br />
U<br />
Landhaus Wimmer<br />
Anleng 34<br />
94542 Haarbach<br />
Tel. 0 85 35 / 3 54<br />
Fax 0 85 35 / 91 20 92<br />
landhaus.wimmer@vr-web.de<br />
U<br />
Landhaus Winklhofer<br />
Freiling 11<br />
94542 Haarbach<br />
Tel. 0 85 32 / 71 10<br />
Mobil: 01 70 / 8 51 29 53<br />
gw.kokopelli@web.de<br />
www.landhaus-winklhofer.de<br />
HauS SpieSSl<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getr, Wohnküche, Kühlschrank, Telefon, SAT-TV, Terrasse.<br />
Nichtraucher-Wohnung, Liegewiese. Fahrräder vorhanden.<br />
In unserem nahe am Waldrand geleg. Wohnhaus stehen Ihnen zwei gemütl. einger. FeWo<br />
(2 – 4 Betten) mit sep. Eingang zur Verfügung. Entspannen Sie sich auf unserer großen Terrasse<br />
mit herrlichem Blick auf die freie Natur. Zum gemütl. Beisammensein bieten wir Ihnen<br />
ein Sommerhäuschen am Teich im blumenreichen Garten. Therme und Golfplätze sind in 8<br />
Min. zu erreichen. Handtücher werden gestellt, Waschmaschinen-Benutzung (2 €), Trockenraum<br />
vorh., Milch u. Eier können vom Bauern geholt werden. Nähere Infos im Internet. Gerne<br />
senden wir unseren Hausprospekt zu und freuen uns auf Ihr Kommen.<br />
landHauS Wimmer<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, komplette<br />
Küche, SAT-TV-Anschluss, Sonnen-Terrasse.<br />
▲ Liegewiese, Tiere erlaubt.<br />
● Landhaus in schöner ruhiger Lage, Waldnähe. Wohnung im 1. Stock mit sep. Eingang, Küche,<br />
Wohn-Esszimmer, 2 Doppelschlafzimmer, Dusche/WC, ZH, Balkon. Liege- und Spielwiese,<br />
Grillmöglichkeit, Fahrradraum, Parkplatz am Haus. Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt.<br />
Zu den Golfplätzen ca. 3 km. Die Thermen <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> u. <strong>Bad</strong> Birnbach erreichen Sie<br />
in 10 Autominuten.<br />
landHauS WinklHofer<br />
■ <strong>Bad</strong>/2 x Dusche/2 x WC, 3 Schlafzimmer, komplette Küche mit rustikaler Bauernstube und<br />
modernem Wohnbereich, Radio, 2 x SAT-TV, Telefon, Fußboden-/E-Heizung, Waschmaschine.<br />
▲ Balkon, Terrasse, Garten und Liegewiese, Garage, Bettwäsche sowie Hand- und <strong>Bad</strong>etücher<br />
werden gestellt.<br />
● Unser gemütlich eingerichtetes Ferienhaus ist umgeben von Wald und Wiesen des schönen<br />
Holzlandes. In unmittelbarer Nähe sind die Golfplätze des <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Golf Resorts Nord.<br />
Ausgeschilderte Wanderwege u. Walking-Routen befinden sich am Ortsrand. Zu den Thermen<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> sind es knapp 10 Autominuten.<br />
Vermieteranschrift: A. Winklhofer, Stadtplatz 22, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal.<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
FerIenwoHnungen<br />
I 45<br />
Umgebungsplan I 5 Bestellnr. 97<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 25<br />
bis € - - 35<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 58<br />
Personen max. - - 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Umgebungsplan E 6/7 Bestellnr. 902<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 30<br />
bis € - - 40<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 70<br />
Personen max. - - 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Umgebungsplan H 8 Bestellnr. 900<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 35<br />
bis € - - 50<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - - 100<br />
Personen max. - - 2 - 5<br />
Gesamtbettenzahl 5<br />
bad griesbach FerIenwoHnungen
ad griesbach appartements<br />
46 I appartements<br />
O<br />
Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />
Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />
Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 70 80<br />
Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />
info@hotel-residenz.info<br />
www.hotel-residenz.info<br />
O<br />
Appartementhaus Sonne<br />
Am Höhenring 57a<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 31 / 86 46, 01 71 / 4 88 00 93<br />
Fax 0 85 31 / 87 00<br />
panny.r@t-online.de<br />
www.haus-sonne-bad-griesbach.de<br />
O<br />
Appartements Gillmeier Herta<br />
Nibelungenstr. 2<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 12 67<br />
Fax 0 85 32 / 74 56<br />
zimmer@gillmeier.net<br />
www.gillmeier.com<br />
O<br />
Landhaus Wasner Martha<br />
Oberham 2a<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 26 41<br />
Fax 0 85 32 / 75 81<br />
wasner@vr-web.de<br />
www.schwarznhof.de<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
aktiv & vital Hotel reSidenZ ★★★<br />
■ Erholung für Leib und Seele, allein oder mit der Familie – im Appartement, getrennter<br />
Wohn- und Schlafraum, Dusche/WC, Küche, Essecke, Telefon, TV, Balkon oder Terrasse.<br />
▲ Thermalbad, Sauna, Solarium, Kraxenofen, Liegewiese, <strong>Bad</strong>earzt, Massage, Krankengymnastik<br />
(bei allen Krankenkassen zu<strong>gelassen</strong>), Kosmetik, Friseur, Restaurant “Wastl Wirt”, PKW-<br />
Stellplätze, TV u. Garage geg. Gebühr, Tiere auf Anfrage, Greenfee-Ermäßigung.<br />
● Wochentags Aktivprogramm, Nordic Walking, Traumreise, Ernährungsprogramm,<br />
Themenabende, AquaFun, Wanderungen, Kanu/Schlauchboottouren, Hochseilgarten-<br />
Parcours. Familien-, Gesundheits- u. Aktivangebote.<br />
WaldpenSion JägerStüBerl<br />
■<br />
★★★<br />
Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Zustellbett möglich, Kochnische, Telefon, TV,<br />
Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Solarium, Massagepraxis, Krankengymnastikpraxis, Naturfango, Liegewiese. Garage gegen<br />
Gebühr. Tiere nicht erlaubt. Pauschalangebote.<br />
Geräumige Einzelzimmer-Appartements, Bettwäsche, Geschirr wird gestellt, separater Eingang,<br />
ZH, auch mit Frühstück möglich. Gehobene Komfortausstattung, Café und Restaurant<br />
im Haus, Mittwoch Ruhetag. Sehr ruhige Lage im Wald. Einmalige Lage in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />
Umgeben von Wald und Wiesen.<br />
2,5 km zum Stadtplatz, 4 km zur Wohlfühl-Therme. 10 Autominuten zum Golfodrom.<br />
Näheres siehe Hotels/Pensionen Seite 17.<br />
appartementHauS Sonne f✹✹✹✹ ✹✹✹<br />
■ Wohn-/Schlafraum getrennt, Zusatzbett mögl., kompl. einger. Küche m. Kühlschrank,<br />
E-Herd, Kaff eemaschine, Toaster u. elektr. Wasserkocher, Ess ecke, <strong>Bad</strong>/WC bzw. DU/WC,<br />
Farb-TV (SAT), Radio, ISDN-Tel., Balkon bzw. Terrasse.<br />
●<br />
Für Nichtraucher! Gepfl egte, liebevoll ausgest., sehr komf. FeWo in ruhiger Wohnlage, herrl.<br />
Aussicht durch Südhanglage, Gartenmöbel u. Sonnenliegen, Waschmaschine u. Trockner im<br />
Haus, Bügeleisen, Bügeltisch und Gefrierschrank vorhanden, Bett-/Tischwäsche u. Frottiertücher<br />
werden kostenlos gestellt. Vom 15.11. – 15.02. Preisnachlass. Auf Wunsch Zwischenreinigung,<br />
sowie Brötchen-Service. Terminreserv. <strong>Bad</strong>earzt u. Massagepraxis.<br />
appartementS gillmeier Herta f✹✹✹ ■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Kochnische, Zustellbett möglich, Balkon, Terrasse,<br />
SAT-TV, Radio, Telefon im Zimmer.<br />
▲<br />
●<br />
Liegewiese. Tiere auf Anfrage, Internet-Anschluss. Waschmaschine, Wäschetrockner.<br />
Gemütliche Appartements, günstige Lage zur Stadt sowie zur Wohlfühl-Therme und zu den<br />
Golfplätzen, idyllischer Garten, Balkon-, Terrassen- und Gartenmöbel, 2 Minuten zur Bushaltestelle,<br />
Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Brötchenservice, Frühstück auf Wunsch.<br />
landHauS WaSner martHa f✹✹✹ ■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum komb., Kochnische, Essecke, Kühlschr., Getränke-Service,<br />
Tel., Radio, SAT-TV, Internet-Anschl. und Infrarot-Wärmekabine kostenlos, Terrasse.<br />
▲ Nebensaison-Sonderpreise (siehe Schwarz’n-Hof Seite 36).<br />
● Appartement in ruhiger, idyllischer Lage mit schöner Aussicht. Sep. Eingang. Garten möbel,<br />
Liegewiese, 1 km zur Therme, direkte Anbindung ans Nordic Walking- bzw. Wan derwegenetz,<br />
Parkettfußböden, Handtücher, Tisch- und Bettwäsche werden ge stellt, Kaff eemaschine,<br />
Brötchenservice, elektr. Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Kochgelegenheit, Garage<br />
kostenlos. Rollstuhlfahrer bedingt möglich. Karpfham/Bhf.: Transfer- und Einkaufsservice.<br />
Hausprospekt anfordern. Bild siehe Seite 36.<br />
Lageplan I E 6 Bestellnr. 182<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A DZ-A (41) FeWo<br />
pro Tag, von € - - 54<br />
bis € - - 83<br />
pro Woche, von € - - 329<br />
bis € - - 581<br />
Größe m 2 - - 44 - 60<br />
Personen max. - - 4<br />
Gesamtbettenzahl 101<br />
Lageplan I F 4 Bestellnr. 160<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (2) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 40 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 28 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
O<br />
Waldpension Jägerstüberl<br />
Fam. Haslinger<br />
Am Steinkart 7f, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 9 72 66-0, Fax 0 85 32 / 9 72 66-50<br />
info@waldpension-griesbach.de<br />
www.waldpension-griesbach.de<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 269<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 39 -<br />
bis € - 44 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 45 -<br />
Personen max. - 2 - 3 -<br />
Gesamtbettenzahl 6<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 94<br />
Preis p. App/FeWo (2) EZ-A (2) DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € 18 20 25<br />
bis € 22 26 60<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 26 - 38 26 - 38 42 - 110<br />
Personen max. 1 1 - 2 1 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 8<br />
Lageplan I B 9 Bestellnr. 191<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 26 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 40 -<br />
Personen max. - 1 - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
aBSmeier gerHard<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafr. komb. hochwertige Matratzen, verstellb. Lattenrost, Zusatzbett<br />
7,- €/Tag, Kinderbett auf Wunsch, kompl. Küche m. Kühlschrank, Eier-/Wasserkocher, Kaffeemasch.,<br />
Toaster, Radio, SAT-TV, Terrasse, Bügelbrett u. Dampfbügeleisen.<br />
▲<br />
●<br />
HauS Helga<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Kochnische, Kühlschrank, Telefon , Kaffeemaschine<br />
vorhanden, TV, TV-Anschluss, Balkon mit Balkonmöbel.<br />
▲<br />
●<br />
appartementHauS WeidenHof<br />
■ Die Nichtraucher-Appartements sind individuell und gemütlich eingerichtet, Wohn-/Schlafraum<br />
kombiniert, Beistell- oder Kinderbett möglich, Dusche/WC, Balkon, Sat-TV, Küchenzeile<br />
mit Kühlschrank, Herd, Kaffeemaschine und Toaster, Essecke. Die Ferienwohnung und die<br />
Bauernalm besitzen zusätzlich noch einen Backofen und Geschirrspüler.<br />
▲<br />
●<br />
Brötchenservice, Liegewiese, großer Parkplatz, Tiere auf Anfrage, Transfer vom Bhf., Getränkeservice,<br />
zentrale und doch ruhige Lage, Fahrräder auf Anfrage. Keine zusätzlichen<br />
Nebenkosten!<br />
Nebensaison-Preise vom 01.01. – 15.03.: 10 % Preisnachlass (ab 7 Übernachtungen).<br />
Sonniges, gemütl. App. mit sep. Eing., ZH, eig. Parkpl., überdachte Terrasse mit Bestuhlung u.<br />
eig. Liegen, Bettwäsche/Handtücher werden gestellt u. gewechselt. Bushaltestelle i. d. Nähe,<br />
2 km zur Stadt, 15 Min. Fußweg zur Wohlfühl-Therme, 2-5 Automin. zu allen Golfplätzen,<br />
1 km zum Supermarkt. Gerne besorgen wir Arzt- oder Anwendungstermin. Kosmetikstudio/<br />
Fußpflege gegenüber. Zusätzl. 1 Ferienwohnung s. Seite 42!<br />
Bitte Hausprospekt anfordern.<br />
Liegewiese, Tiere auf Anfrage.<br />
Frühstück auf Wunsch, Frühstücksraum, Grill- und Gartenpavillon, schöne Aussicht, Bettwäsche,<br />
Handtücher und Geschirr werden gestellt, Kaffeemaschine vorhanden, Balkon- u.<br />
Gartenmöbel vorhanden, separater Eingang, ZH, Aufenthaltsraum, eigener Parkplatz kostenfrei,<br />
Brötchenservice.<br />
Ganzjährig geöffnet.<br />
Privatpension siehe Seite 34.<br />
ferienHof unertl<br />
■ Zwei- und Mehrbettzimmer, Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Küchenzeile, Essecke,<br />
Kühlschrank, Radio, TV, Südbalkon, Südterrasse.<br />
▲<br />
●<br />
Beihilfefähig – offene <strong>Bad</strong>ekur. Greenfee-Ermäßigung, Kinderermäßigung, Wochenpauschalen,<br />
Geschenkgutscheine.<br />
Nebensaisonpreise vom 09.01. – 31.03.12 + 01.11. – 20.12.12:<br />
21 Tage wohnen – 14 Tage bezahlen. Bei kürzerem Aufenthalt (mind. 10 Tage) 5, – €<br />
Nachlass pro Tag.<br />
Rottaler Vierseithof (ohne Viehhaltung), nur 1 km zur Wohlfühl-Therme und Europas größtem<br />
Golf Resort, direkt am Wanderweg A1 gelegen. Alle Wohnungen mit separatem Eingang<br />
und Südbalkon bzw. -terrasse, Wasch- und Trockenraum. Angelmöglichkeit – eigener Fischweiher,<br />
Grillmöglichkeit am Hof, PKW-Stellplätze kostenlos. Autogarage gegen Gebühr. Eigene<br />
Massagepraxis im Thermalzentrum.<br />
Fordern Sie bitte unseren kostenlosen Hausprospekt an!<br />
Unser Haus besitzt einen eigenen Naturschwimmweiher mit großer Liegewiese, Whirlpool<br />
und Sauna die den Hausgästen kostenfrei zur Verfügung stehen. Tiere auf Anfrage. Bettwäsche<br />
und Handtücher werden gestellt. Brötchenservice ab 7 Uhr. Ein freundlich eingerichteter<br />
Frühstücksraum, sowie unser gemütlicher Biergarten laden ab 14 Uhr mit Kaffee, Kuchen<br />
und bayrisch/österreichischen Spezialitäten zum gemütlichen Miteinander ein. Wochenend-<br />
Angebote, Nebensaison-Preise.<br />
Wenn Sie ein außergewöhnliches Plätzchen zum Entspannen suchen, ist unsere original Bauernalm<br />
von 1733 perfekt für Sie. Hier haben sie ca. 65 m² urige Gemütlichkeit für sich alleine,<br />
mit separatem Eingang, offenem Wohn-Essbereich, komplett eingerichteter Küche.<br />
Lageplan I E 7 Bestellnr. 262<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 25 -<br />
bis € - 30 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m<br />
O<br />
Absmeier Gerhard<br />
Aunham 5<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 12 18, Fax 0 85 32 / 12 18<br />
info@absmeier-fewo.de<br />
www.absmeier-fewo.de<br />
2 - 36 -<br />
Personen max. - 3 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 31<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (7) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 19 24 -<br />
bis € 23 28 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m2 30 30 -<br />
Personen max. 1 2 -<br />
O<br />
Gesamtbettenzahl 14<br />
Haus Helga, Kreisel Helga<br />
Prälat-Mühldorfer-Str. 26<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 89 26, Fax 0 85 32 / 9 27 20 17<br />
kreisel.helga@t-online.de<br />
www.haushelga.freiebetten.de<br />
Ferienhof Unertl, Fam. Unertl-Weger<br />
Oberham 1, Schwaim<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 13 11, Fax 0 85 32 / 92 38 87<br />
info@ferienhof-unertl.de<br />
www.ferienhof-unertl.de<br />
<strong>Bad</strong>emantelgang Thermalbad im Haus Gästebetreuung Kinder willkommen Nichtraucherzimmer Haustiere erlaubt<br />
appartements<br />
I 47<br />
Lageplan I B 9 Bestellnr. 268<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (2) DZ-A (3) FeWo<br />
pro Tag, von € - 25 29<br />
bis € - 30 34<br />
pro Woche, von € - - 200<br />
bis € - - 230<br />
Größe m 2 - 44 60 - 66<br />
Personen max. - 2 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 10<br />
O<br />
Lageplan I E 10 Bestellnr. 319<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - 26 52<br />
bis € - 52 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m2 - 25 - 35 50 - 65<br />
Personen max. - 3 -<br />
O<br />
Gesamtbettenzahl 4<br />
Appartementhaus Weidenhof<br />
Singham 22<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 9 24 98 98, Fax 0 85 32 / 9 25 98 19<br />
info@app-weidenhof.de<br />
www.app-weidenhof.de<br />
bad griesbach appartements
ad griesbach appartements<br />
48 I appartements<br />
O<br />
Haus Christophorus<br />
Strenbergerstr. 46, Karpfham<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 96 11 02<br />
Fax 0 85 32 / 92 00 15<br />
christophorus@wunsch-hotel.de<br />
www.appartement-badgriesbach.de<br />
O<br />
Landhaus Kreileder<br />
Josef und Elke Kreileder<br />
Singham 36<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 96 19 10<br />
Fax 0 85 32 / 96 19 20<br />
info@kreileder.de<br />
www.landhaus-kreileder.de<br />
O<br />
Landhaus Ludwig<br />
K.W. Preissler Touristik GmbH<br />
Prof.-Baumgartner-Str. 29/31<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 79 61-1 02<br />
Fax 0 85 32 / 92 00 15<br />
ludwig@wunsch-hotel.de<br />
www.appartement-badgriesbach.de<br />
O<br />
Appartement Maier A.<br />
Aunham 13<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 12 65<br />
Fax 0 85 32 / 92 22 67<br />
aunham-pension-maier@t-online.de<br />
www.aunham-pension-maier.de<br />
O<br />
Appartement Resch<br />
Resch Veronika<br />
Nibelungenstr. 6<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 92 33 00,<br />
Tel. im App. 0 85 32 / 92 42 50<br />
Fax 0 85 32 / 92 42 58<br />
delago1@t-online.de<br />
O<br />
Haus Weber<br />
Schwaimer Str. 66<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 77 87<br />
info@hausweber.net<br />
www.hausweber.net<br />
HauS cHriStopHoruS<br />
■ Dusche/WC bzw. <strong>Bad</strong>/WC, Fön, Wohn-/Schlafraum kombiniert, Zustellbett möglich, Küchenzeile<br />
inkl. Kaffeemaschine, Wasserkocher,Toaster, Essecke, Farb-SAT-TV, Balkon.<br />
▲ Mindestaufenthalt 5 Nächte. Fitnessraum, Solarium, Infrarot-Sauna, Nichtraucher-Zimmer,<br />
Liegewiese, Tiere auf Anfrage, Endreinigung.<br />
● Eingerichtet mit Voglauer-Möbel, Klappbetten (Bandscheibenmatratzen) bzw. feststehende<br />
Betten, Liegestühle. Erstausstattung an Handtücher und Bettwäsche inklusive. Zur Bushaltestelle<br />
3 Min., zur Wohlfühl-Therme bzw. Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> einige Autominuten.<br />
Änderungen vorbehalten. Ganzjährig geöffnet.<br />
landHauS kreileder<br />
■ Kombinierter Wohn/Schlafraum mit feststehenden Betten, komplette Küche, Dusche/WC,<br />
Internetzugang, Radio/CD, SAT-TV, Fön, Balkon/Terrasse.<br />
▲ Liegewiese mit altem Obstbaumbestand, Pauschalangebote, Nebensaison-Preise.<br />
● Komfortabel ausgestattetes Appartementhaus in zentraler Lage zur Wohlfühl-Therme und<br />
zu den Golfplätzen. Mit eigenen PKW-Stellplätzen, Unterstellmöglichkeit für Fahrrad und<br />
Golfausrüstung. Gemütlicher Innenhof mit Pergola und Liegewiese. Waschmaschine und<br />
Trockner sind im Haus. Wir haben spezielle Angebote für Alleinreisende sowie für Golfer mit<br />
Training bei Dave Eddy. Für weitere Informationen und Bilder beachten Sie bitte unseren Eintrag<br />
bei Ferienwohnungen auf Seite 36.<br />
landHauS ludWig<br />
■ <strong>Bad</strong>/WC, Wohn-/Schlafraum getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett auf Wunsch, Küchenzeile,<br />
Essecke, Balkon oder Terrasse, Sat-TV. Tiefgararenstellplatz.<br />
▲ Mindestaufenthalt 5 Nächte. Langzeitrabatt ab 14 und 21 Nächte. Tiere erlaubt.<br />
● Das Landhaus Ludwig liegt in einer bevorzugten Wohngegend <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s, ca. 2,5 km<br />
von der Wohlfühl-Therme entfernt. Für jeden Gast steht ein PKW- bzw. Tiefgaragenstellplatz<br />
kostenlos zur Verfügung. Kinderspielzimmer und Tischtennis im Haus. Spielplatz in der Nähe.<br />
Arzt- und Massagepraxis, Restaurant Wastl Wirt, Kosmetik und Frisörsalon in einem benachbarten<br />
Hotel. Einkaufs möglichkeiten ca. 500 m entfernt. Wäsche ist mitzubringen oder kann<br />
gemietet werden.<br />
appartement maier a.<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert bzw. getrennt, komplette Küche bzw. Küchenzeile,<br />
Wohnküche, Farb-TV, Balkon, Terrasse.<br />
▲ Liegewiese, Gartenlaube.<br />
● Haus im Grünen mit günstiger Lage zur Wohlfühl-Therme (1 km) oder Stadtmitte (2 km), umgeben<br />
von 2.600 m² Garten, Freisitz, Parkplatz, Tischtennis, ZH und eigener Eingang. Gartenund<br />
Balkonmöbel. Geschirr, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Frühstücks- und<br />
Aufenthaltsraum. Nähe Bushaltestelle.<br />
Zusätzlich: 3 DZ Ü/F: 18 € - 20 € p. P., EZ Ü/F: 20 €. 1 Ferienwohnung.<br />
appartement reScH<br />
■ Wohn-/Schlafraum kombiniert, Dusche/WC, komplette Küche, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />
Wasserkocher, E-Herd, Toaster, Radio, SAT-TV, Telefon, Tresor.<br />
▲ Liegewiese, Terrasse, Liegestühle, Gartenmöbel, Markise, ruhige Lage, eigener Stellplatz,<br />
separater Eingang. Gehweganschluss in die Stadt und ins Thermalzentrum.<br />
● Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, 20 Min. Fußweg ins Thermalzentrum, 10 Min.<br />
Fußweg zur Stadtmitte, Stadtbus hält 20 m vor dem Haus, Nordic Walking-Strecke bzw.<br />
Wanderwegenetz – Beginn direkt vor dem Haus, Bring- und Abholservice bei Bedarf vom<br />
Bahnhof. Bei Interesse werden vom Hausherrn (Bergführer) Wander- bzw. Bergtouren<br />
angeboten und durchgeführt.<br />
HauS WeBer<br />
■ Dusche/WC, Wohn-/Schlafraum kombiniert bzw. getrennt, Zustellbett möglich, Kinderbett<br />
auf Wunsch, komplett eingerichtete Küchenzeile, Essecke, Kühl schrank, TV, Balkon.<br />
▲<br />
●<br />
Tiere nicht erlaubt.<br />
T Thermalzentrum O Ortsbereich U Umgebung<br />
Ruhige Lage, eigener Parkplatz, 2 Appartements, separater Eingang, Zentralheizung.<br />
Umgebungsplan O 11 Bestellnr. 20<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (4) DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - 30 40<br />
bis € - 33 49<br />
pro Woche, von € - 182 245<br />
bis € - 203 308<br />
Größe m 2 - 35 50<br />
Personen max. - 2 4<br />
Gesamtbettenzahl 16<br />
Lageplan I E 10 Bestellnr. 32<br />
Preis p. App/FeWo (1) EZ-A (2) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € 20 25 -<br />
bis € - 30 -<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 20 35 -<br />
Personen max. 1 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 5<br />
Lageplan I D 5 Bestellnr. 232<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (3) DZ-A (2) FeWo<br />
pro Tag, von € - 27 34<br />
bis € - 39 43<br />
pro Woche, von € - 189 238<br />
bis € - 273 301<br />
Größe m 2 - 35 - 45 55 - 60<br />
Personen max. - 2 4<br />
Gesamtbettenzahl 14<br />
Lageplan I E 7 Bestellnr. 64<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (3) DZ-A (1) FeWo<br />
pro Tag, von € - 22 28<br />
bis € - 25 35<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 30 - 35 34 - 56<br />
Personen max. - 2 - 4 2 - 4<br />
Gesamtbettenzahl 10<br />
Lageplan I D 6 Bestellnr. 49<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (1) DZ-A FeWo<br />
pro Tag, von € - 20 -<br />
bis € - - -<br />
pro Woche, von € - 120 -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 30 -<br />
Personen max. - 2 -<br />
Gesamtbettenzahl 2<br />
Lageplan I C 10 Bestellnr. 73<br />
Preis p. App/FeWo EZ-A (2) DZ-A (3) FeWo<br />
pro Tag, von € - 18 20<br />
bis € - 19 24<br />
pro Woche, von € - - -<br />
bis € - - -<br />
Größe m 2 - 20 - 22 33 - 55<br />
Personen max. - 2 3<br />
Gesamtbettenzahl 10<br />
Art und Einrichtung unserer Zimmer Unser Haus bietet Ihnen<br />
Besonderheiten speziell für Sie
WissensWeRtes<br />
zum gastgeberVerzeichnis<br />
das gastgeberverzeichnis bietet ihnen eine<br />
große Auswahl an individuellen unterkünften.<br />
die Preisangaben bei Ü, Ü/F, HP bzw. vP gelten,<br />
soweit nicht anders angegeben, pro Person und<br />
tag.<br />
Sämtliche angaben beruhen auf informationen<br />
der Häuser und berücksichtigen den bei<br />
der drucklegung gültigen mehrwertsteuersatz<br />
von 19 %. die genauen Preisangaben erhalten<br />
sie vom jeweiligen Haus.<br />
die kuR- und gästekARte<br />
ihr vermieter überreicht ihnen nach ihrer Ankunft<br />
eine kur- und gästekarte. Mit dieser erhalten sie<br />
Kostenlos:<br />
zwei Fahrten mit dem stadtbus<br />
einen Besuch im beheizten städt. Freibad<br />
(saisonbetrieb, ab 5 Übern.)<br />
teilnahme an geführten Wanderungen,<br />
sunrise-Qigong, lauf- und Walkingtreff<br />
Wochen- und Monatsprogramme für veranstaltungen<br />
stadtplan von <strong>Bad</strong> griesbach<br />
landkreis- und umgebungskarten<br />
diverse Freizeitführer und Prospekte<br />
freier eintritt zu kurkonzerten bzw. standkonzerten,<br />
tanzabenden, Arztvorträgen,<br />
Ausstellungen in der städt. galerie / schloßhof<br />
(sommer)<br />
vergünstIgungen:<br />
alle eintrittspreise zu den veranstaltungen<br />
des gäste- & kur-service -kurverwaltung-<br />
(z. B. theater, konzerte, kabarett, etc.)<br />
einzel- und 12er-Fahrkarten für den stadtbus<br />
tageskarte für die Wohlfühl-therme<br />
Wanderkarte <strong>Bad</strong> griesbach<br />
nordic Walking karte <strong>Bad</strong> griesbach<br />
Museum kloster Asbach<br />
Wildpark ortenburg, vogelpark irgenöd<br />
leonhardi-Museum Aigen/inn<br />
die im gastgeberverzeichnis genannten preise<br />
für Ferienwohnungen und appartements beinhalten,<br />
soweit nicht anders angegeben, sämtliche<br />
nebenkosten außer dem Kurbeitrag.<br />
der gäste- & kur-service darf aus gründen des datenschutzes<br />
über den Aufenthalt von gästen keine<br />
Auskünfte erteilen. Bitte hinterlassen sie daher<br />
ihre genaue kuradresse bei ihren Angehörigen.<br />
der gäste- & kur-service ist ihnen gerne mittels<br />
Zimmervorvermittlung bei der Zimmersuche behilfl<br />
ich. eine bindende Reservierung ist jedoch<br />
nur zwischen vermieter und gast möglich.<br />
deR kuRBeitRAg<br />
Haben sie bitte für die erhebung des kurbeitrages<br />
verständnis: er kommt ihnen immer wieder<br />
zugute, da er ausschließlich für die errichtung<br />
und erhaltung von Fremdenverkehrseinrichtungen<br />
genutzt wird.<br />
die Befreiungstatbestände sind der jeweils gültigen<br />
satzung für die erhebung eines kurbeitrages<br />
zu entnehmen.<br />
der kurbeitrag ist vor ort an den vermieter zu<br />
ent richten.<br />
KurBeItrag KurZone 1 KurZone 2 KurZone 3<br />
pro tag thermal- stadt umgebung<br />
zentrum ortsteile<br />
Personen<br />
ab dem vollendeten<br />
18. lebensjahr<br />
kinder und<br />
Jugendliche ab<br />
dem vollendeten<br />
14. lebensjahr bis<br />
zum vollendeten<br />
18. lebensjahr u.<br />
schwerbehinderte<br />
mit einem grad<br />
der Behinderung<br />
€ 2,80 € 2,10 € 1,40<br />
ab 80 bis 99 € 1,40 € 1,05 € 0,70<br />
schwerbehinderte mit einem grad der Behinderung von<br />
100 sowie nachgewiesene Begleitpersonen sind vom kurbeitrag<br />
befreit.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
gästeInFormatIonen I 49<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
ausZug aus dem<br />
gastauFnaHmevertrag<br />
(Rechte und Pfl ichten des Gastes<br />
und des Gastgebers)<br />
Der Gastaufnahmevertrag ist<br />
abgeschlossen, sobald das Zimmer<br />
bestellt und zugesagt oder, falls<br />
eine Zusage aus Zeitgründen nicht<br />
mehr möglich war, bereitgestellt<br />
worden ist.<br />
Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages<br />
verpfl ichtet die Vertragspartner<br />
zur Erfüllung des Vertrages,<br />
gleichgültig, auf welche Dauer der<br />
Vertrag abgeschlossen ist.<br />
Der Gastgeber ist verpfl ichtet, bei<br />
Nichtbereitstellung des Zimmers<br />
dem Gast Schadenersatz zu<br />
leisten.<br />
Der Gast ist verpfl ichtet, bei<br />
Nichtinanspruchnahme der<br />
vertraglichen Leistungen den<br />
vereinbarten oder betriebsüblichen<br />
Preis zu bezahlen, abzüglich<br />
der vom Gastgeber ersparten<br />
Aufwendungen.<br />
Richtsätze der Einsparungen:<br />
20 % bei Ü/F<br />
40 % bei einer Verpfl egungsleistung<br />
und<br />
10 % bei einer Ferienwohnung.<br />
Der Gastgeber ist nach Treu und<br />
Glauben daran gehalten, nicht in<br />
Anspruch genommene Zimmer<br />
nach Möglichkeit anderweitig<br />
zu vergeben, um Ausfälle zu<br />
vermeiden.<br />
Bis zur anderweitigen Vergebung<br />
des Zimmers hat der Gast für die<br />
Dauer des Vertrages den nach Ziff .<br />
4 errechneten Betrag zu zahlen.<br />
Ausschließlicher Gerichtsstand ist<br />
der Betriebsort.
50 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
die HeilQuellen<br />
das gold bad griesbachs<br />
HeilWAsseRAnAlYsen<br />
Auszug aus den Heilwasser-Analysen von Prof. dr. k.-e.<br />
Quentin (lehrstuhl für Hydrogeologie und Hydrochemie<br />
und institut für Wasserchemie und Chemische Balneologie<br />
der technischen universität München).<br />
abdampfrückstand<br />
nikolaus- marien- Karls-<br />
Quelle Quelle Quelle<br />
60°C 38°C 30°C<br />
mg/kg mg/kg mg/kg<br />
(180 °C) 1160,00 991,60 906,30<br />
glührückstand<br />
(600 °C) 1036,00 811,10 774,70<br />
glühverlust<br />
180 °C – 600 °C 124,00 180,50 131,60<br />
oxidierbarkeit<br />
kMno 4 -verbrauch 6,28 0,91 2,03<br />
gesamthärte 5,91°d 3,01°d 4,01°d<br />
III II I<br />
Kationen mg/l mg/l mg/l<br />
lithium (li + ) 0,16 – 0,26<br />
natrium (na + ) 406,00 370,60 331,00<br />
kalium (k + ) 6,20 11,60 13,90<br />
+ Ammonium (nH ) 4<br />
0,84 1,15 1,94<br />
Magnesium (Mg2+ ) 5,62 3,26 7,14<br />
Calcium (Ca2+ ) 9,30 15,50 18,60<br />
strontium (sr2+ ) 0,20 1,40 0,25<br />
Mangan (Mn2+ ) – 0,22 –<br />
eisen (Fe2+ ) 0,15 5,65 0,21<br />
anionen mg/l mg/l mg/l<br />
Fluorid (F- ) 7,50 7,25 7,10<br />
Chlorid (Cl- ) 225,70 210,40 174,40<br />
Bromid (Br- ) 2,00 0,39 1,76<br />
Jodid (J- ) 0,60 0,62 0,53<br />
2- sulfat (so ) 6,81 – 3,05<br />
4<br />
- nitrat (no ) – 0,02 0,11<br />
3<br />
- Hydrogencarbonat (HCo ) 730,40 683,50 676,10<br />
3<br />
Hydrogensulfi d (Hs - ) 0,40 0,19 0,43<br />
2- Hydrogenphosphat (HPo ) 4 – 0,38 –<br />
summe 1401,88 1312,13 1236,78<br />
undissozierte stoff e mg/l mg/l mg/l<br />
kieselsäure (meta)(H 2 sio 3 ) 46,90 22,90 23,80<br />
Borsäure (meta)(HBo 2 ) 11,10 6,26 10,10<br />
summe 1459,88 1341,29 1270,68<br />
gasförmige stoff e mg/l mg/l mg/l<br />
freies kohlendioxid (Co 2 ) 130,10 9,72 153,60<br />
freier schwefelwasserstoff<br />
(H 2 s) 0,068 – 0,14<br />
summe 1590,05 1351,01 1424,42<br />
geologisches Blockbild der thermalwasserquellen<br />
„nikolausquelle“, „Marienquelle“ und „karlsquelle“<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
<strong>Bad</strong> griesbach i. rottal<br />
<strong>Bad</strong> griesbach-therme<br />
rott<br />
Inn
die tRinkkuR<br />
in der therme bad griesbach<br />
neben der klassischen thermal-<strong>Bad</strong>ekur kann in <strong>Bad</strong> griesbach auch die<br />
thermal-trinkkur als gesundheitsfördernde ergänzungs therapie genutzt werden.<br />
ein vergleich mit 250 europäischen, trinkbaren Mineral wässern ergab,<br />
dass die <strong>Bad</strong> griesbacher thermen den höchsten fl uoridhaltigen<br />
Anteil in europa besitzen. diese tatsache ist bei der heute so<br />
verbreiteten erkrankung der osteoporose von großer Bedeutung.<br />
Ausführliche wissenschaftliche untersuchungen zur Wirkung der<br />
<strong>Bad</strong> griesbacher trinkkur ermittelten folgende ergebnisse:<br />
die bei allen untersuchungen verwendete karlsquelle hat einen<br />
neutralisierenden eff ekt auf die Magensäure, so dass Patienten<br />
mit einem Übersäuerungssyndrom (sodbrennen) besonders davon<br />
pro fi tieren.<br />
die stark alkalische Heilquelle verursacht eine stei gerung der<br />
Wasserausscheidung über die niere, wo mit eine Besserung der<br />
Blutazidose verbunden ist.<br />
erfahrene Balneologen und naturheilärzte haben an orten mit ähnlichen<br />
alkalischen Mineralwässern über sehr günstige erfahrungen<br />
bei allen stoff wechselerkrankungen berichtet, die mit einer säuerung<br />
des Blutes einhergehen. dazu gehören stoff wechselleiden<br />
wie Zuckerkrankheit, einschränkung der nierenfunktion bei verschiedenen<br />
erkrankungen im nieren-Harn-Bereich sowie harnsaure<br />
diathese (gicht).<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 51<br />
HeIlanZeIgen IndIKatIonen KontraIndIKatIonen<br />
die Behandlung mit dem <strong>Bad</strong><br />
griesbacher thermal-Mineral-<br />
Wasser hat sich bei einer vielzahl<br />
von erkrankungen bewährt. dies<br />
wird auch von ärztlichen Beobachtungen<br />
belegt.<br />
die in krankenblättern niedergelegten<br />
ärztlichen Be ob achtungen<br />
sind – nach computergerechter<br />
trans kription – mit<br />
modernen Rechenverfahren<br />
ausgewertet worden. Zudem<br />
erfolgten längsschnittuntersuchungen<br />
zur gelenk- und<br />
Wirbelsäulenmobilität bei<br />
kranken mit einschränkung der<br />
Beweglichkeit.<br />
Chronisch entzündliche<br />
rheumatische erkrankungen<br />
Chronische Polyarthritis<br />
(chronisch entzündlicher gelenkrheumatismus),<br />
spondylitis<br />
ancylosans (Morbus Bechterew).<br />
Zustände nach operationen<br />
und verletzungsfolgen am<br />
Bewegungsapparat<br />
Zum Beispiel Zustand nach endoprothesenversorgung,<br />
nach<br />
operativer versorgung von<br />
Frakturen, nach operationen<br />
von Bandscheibenprolapsen.<br />
durch eine starke trinkkur (ein liter pro tag) wird keine anhaltende<br />
steigerung des Fluorspiegels ausgelöst.<br />
ebenso wurde anhand großer untersuchungen festgestellt,<br />
dass alkalische Mineralwässer bei seelisch-nervlich belasteten<br />
Personen zu einer mess baren normalisierung nervlicher Regulationsstörungen<br />
führen. dies wurde sowohl während einer kur<br />
als auch während der berufl ichen tätigkeit als sogenannte Haustrinkkur<br />
gesichert.<br />
es ist von vorteil, eine kombination von <strong>Bad</strong>e- und trinkkur durchzuführen,<br />
um optimale therapeutische ergebnisse und damit ein<br />
gesteigertes Wohlbefi nden zu erzielen.<br />
deformierende wirbelsäulenerkrankungen<br />
spondylose, spondylarthrose,<br />
Bandscheibenschäden mit<br />
und ohne Wurzelkompressionssyndromen,<br />
osteoporose.<br />
degenerative erkrankungen<br />
Arthrosis deformans (deformierende<br />
gelenkarthrose),<br />
Polyarthrose.<br />
weichteilrheumatismus<br />
tendinosen, tendoperiostosen,<br />
Periarthrosen, Myalgien,<br />
lumbago, neuralgien.<br />
von einer Behandlung mit den<br />
<strong>Bad</strong> griesbacher thermalquellen<br />
sollten Patienten mit folgenden<br />
erkrankungen ausgeschlossen<br />
werden:<br />
Alle Formen der Herzinsuffi zienz,<br />
angeborene und reaktive<br />
pulmonale Hypertonie, schwere<br />
Angina pectoris, schwere<br />
Hypertonie, ausgeprägte<br />
Hyperthyreose, akute, vor allem<br />
infektiöse erkrankungen, akute<br />
thrombophlebitis, fl oride nieren-<br />
und lebererkrankungen,<br />
chronisch zehrende krankheiten,<br />
organische Hirnleiden,<br />
ansteckende Hautkrankheiten.
52 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
gesundHeit<br />
macht spass...<br />
wIllKommen In der<br />
W ohlfühl-<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Aktiv gesund!<br />
schöpfen sie neue kraft im heißen Wasser der<br />
<strong>Bad</strong> griesbacher Quellen<br />
tanken sie energie aus der heilenden kraft des Wassers,<br />
gewonnen aus den erdtiefen unserer Rottaler Heimat<br />
erfahren sie Ruhe und geborgenheit<br />
Finden sie zu sich in großartiger natur<br />
genießen sie speisen und getränke auf<br />
der garten-terrasse unseres Hauses<br />
entspannen sie sich in den 13 Becken mit temperaturen<br />
von 13 °C – 37 °C und einer gesamtwasserfläche von 1.600 m 2<br />
stärken sie ihre gesundheit mit krankengymnastischen<br />
Übungen, Massagen, natur-Fango und durch Fachkräfte<br />
durchgeführte Übungsbehandlungen<br />
gesund sein – gesund werden – sich wohlfühlen!<br />
Hinweis: Die Wassertiefe der Becken beträgt 1,35 Meter.
die WoHlFÜHl-tHeRMe<br />
bad griesbach<br />
Zu iHReR oRientieRung<br />
* kurplatz<br />
1 Bistro mit terrasse<br />
2 Haupteingang direkt am kurplatz<br />
3 eingangshalle mit kassen und terminierung<br />
für therapien<br />
4 Massage/Physikalische Abteilung und<br />
kosmetik „vital & schön“<br />
5 <strong>Bad</strong>ehalle mit 70 m 2 innenbecken (34 °C) und<br />
direktem Bistro-Zugang<br />
6 original türkisches <strong>Bad</strong> (Hamam)<br />
7 therapiebad bestehend aus:<br />
drei 34 °C therapiebecken à 60 m 2<br />
für einzel- und gruppengymnastik unter<br />
therapeutischer leitung<br />
8 Ruheräume<br />
9 ein 340 m 2 großes erholungsbecken<br />
mit 34 °C und Wasserkreisel<br />
10 große <strong>Bad</strong>ehalle mit 150 m 2 Bewegungsbecken<br />
(37 °C) und 25 m 2 Whirlpool (36 °C),<br />
Ruheräume, solarien, innenwasserfall (37 °C)<br />
11 330 m2 schwimmbecken (windgeschützt)<br />
mit 29 °C<br />
12 kalt- (18 ° C) und Warmbecken (37 °C)<br />
13 großzügiges kneipptretbecken (18 °C)<br />
14 Abgestufte liegeterrassen mit schönem<br />
Ausblick über das Rottal<br />
15 200 m2 Außenbecken (34 °C)<br />
16 228 m2 Attraktionsbecken (36 °C)<br />
17 grotten-schwallduschen (32 °C)<br />
18 Whirlpool<br />
19 verwaltung<br />
20 sauna Pur<br />
21 totes Meer – salzgrotte<br />
Bitte tragen sie sichere <strong>Bad</strong>eschuhe (keinesfalls<br />
Flipflops oder <strong>Bad</strong>eschuhe mit klettverschluss).<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 53<br />
W ohlfühl-<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
www.wohlfuehltherme.de<br />
Tel. +49 (0) 85 32 / 9 61 50<br />
ÖFFNUNGSZEITEN THERME<br />
täglich von 8.00 – 21.00 Uhr<br />
Ausnahmen:<br />
01. Januar von 9.00 – 21.00 Uhr<br />
13. Dezember von 8.00 – 14.00 Uhr<br />
24. Dezember von 8.00 – 12.00 Uhr<br />
25. Dezember von 9.00 – 21.00 Uhr<br />
31. Dezember von 8.00 – 17.00 Uhr<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
EINTRITTSPREISE (unter Vorbehalt)<br />
Thermenkarte:<br />
Für Hotelgäste aus Partnerbetrieben<br />
bzw. bei Vorlage der <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er<br />
Kur- und Gästekarte 13,00 €<br />
ganztägig / Unterbrechung möglich /<br />
keine Rückzahlung<br />
bis zu 2 ½ Std. 9,00 €<br />
10er Karte 81,00 €<br />
bis zu 3 ½ Std. 10,50 €<br />
10er Karte 94,50 €<br />
bis zu 5 Std. 12,50 €<br />
unbegrenzt, tagesgebunden 16,50 €<br />
ab 18.00 Uhr 6,50 €<br />
bei Vorlage eines Behindertenausweises<br />
mit den Merkzeichen AG, H, B<br />
ganztägig (keine Rückzahlung) 9,00 €<br />
ab 17.00 Uhr 6,00 €<br />
Pfand für den Einlass-Chip 5,00 €<br />
Pfandrückzahlung bei Rückgabe des Chip.<br />
<strong>Bad</strong>emantel- und <strong>Bad</strong>etuchverleih.<br />
Keine zusätzlichen Tiefgaragengebühren<br />
während Ihres Aufenthalts<br />
in der Wohlfühl-Therme<br />
Fragen Sie an der Kasse nach den<br />
günstigen Geldwertkarten.<br />
Nachlass auf jede Leistung der<br />
Wohlfühl-Therme von 10 bis 15 %!<br />
Weitere Informationen siehe<br />
aktuelle Preisliste oder unter<br />
www.wohlfuehltherme.de.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Preise incl. gesetzlicher MwSt.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Es gibt keine Kinder- und Familienermäßigung.
54 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
W ohlfühl-<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
www.wohlfuehltherme.de<br />
Tel. +49 (0) 85 32 / 9 61 50<br />
ÖFFNUNGSZEITEN TÜRKISCHES BAD<br />
Montag bis Freitag 11.00 – 20.00 Uhr<br />
(ohne Dienstag)<br />
Dienstag: Frauentag 11.00 – 21.00 Uhr<br />
(außer an Feiertagen)<br />
Samstag und Sonntag 10.00 – 21.00 Uhr<br />
Letzter Einlass: 2 Std. vor Schließung.<br />
Ausnahmen:<br />
13. Dezember 2012 geschlossen<br />
24. Dezember 2012 geschlossen<br />
31. Dezember 2012 bis 17.00 Uhr<br />
geöffnet<br />
Letzter Einlass: 15.00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie die verkürzten Öffnungszeiten<br />
in den Sommermonaten vom<br />
04.06.2012 bis einschließlich 14.09.2012.<br />
Kurzfristig notwendige Schließungen<br />
wegen Wartungsarbeiten werden<br />
rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
ANGEBOTE / PREISE<br />
Türkisches <strong>Bad</strong> Hamam<br />
3 Std. Hamam + Therme 19,00 €<br />
Mit Seifenmassagen:<br />
Nadide Sultan 31,50 €<br />
Sadrazam 44,00 €<br />
Schechzade 77,00 €<br />
Pasha deluxe 149,00 €<br />
Osmanisch Original 169,00 €<br />
1001 und 1 Nacht 177,00 €<br />
Fordern Sie eine ausführliche Beschreibung<br />
der einzelnen Hamam-Programme an!<br />
Immer zwei Stunden vor Schließung des<br />
Hamam bieten wir den Mondschein-<br />
Tarif an. Der Einlass kostet dann 13,00 €<br />
Privat erworbene <strong>Bad</strong>ekarten für die<br />
Therme werden teilweise auf den<br />
Aufenthalt im Hamam angerechnet.<br />
Eine Anrechnung auf den Mondscheintarif<br />
ist nicht möglich.<br />
Rezeptkarten werden grundsätzlich<br />
nicht angerechnet. Ebenso werden vorhandene<br />
Thermeneintrittskarten nicht<br />
zur Anrechnung für die Seifenmassagen<br />
angenommen.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Preise inklusive gesetzlicher MwSt.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Eine Voranmeldung ist notwendig!<br />
HAMAM, dAs tÜRkisCHe BAd<br />
ein orientalischer traum<br />
orientalische Sinnlichkeit und wohlriechende düfte, fremdländisches ambiente<br />
und luxuriöse ausstattung. genießen Sie diese traditionelle <strong>Bad</strong>e-kultur.<br />
eine besondere attraktion ist das in seiner<br />
größe in deutschland wohl einmalige türkische<br />
<strong>Bad</strong> Hamam.<br />
der ursprungsgedanke des Hamams liegt in der<br />
Reinigung. doch entwickelte es sich sehr bald<br />
als wichtige stätte der Begegnung, als sozialer<br />
und gesellschaftlicher treffpunkt.<br />
diesen grundgedanken nimmt auch das <strong>Bad</strong><br />
griesbacher Hamam auf. den schwerpunkt bildet<br />
aber der Bereich entspannung und erholung.<br />
Für den von stress, Hektik und Hetze geplagten<br />
Menschen ist das Hamam der ideale ort, um<br />
Ruhe und <strong>gelassen</strong>heit zu finden.<br />
umgeben von sinnlichen düften, heißem dampf<br />
und Wasser erfahren sie entspannung pur. der<br />
dampf löst verspannungen und erkrankungen<br />
der Atemwege und öffnet die Poren der Haut.<br />
dadurch werden toxine (giftstoffe) abgesondert.<br />
alles, was sie mitbringen müssen, ist Zeit.<br />
den rest machen wir.<br />
eingehüllt in ein Pestemal (lendentuch) begeben<br />
sie sich in den sicaklik. dort schöpfen sie heißes<br />
Wasser aus dem Marmor-Becken (kurna) und lassen<br />
es über ihren körper fließen. sie atmen den<br />
duft der verdampfenden kräuter ein und schwitzen<br />
im Halvet. die seifenmassage auf dem heißen<br />
stein tut ein Übriges.<br />
Finden sie wieder zu ruhe und Kraft im orientalischen<br />
Ambiente des türkischen <strong>Bad</strong>es in der<br />
Wohlfühl-therme <strong>Bad</strong> griesbach.
sAunA PuR<br />
das perfeKte saunaerlebnis<br />
mit der vollendung der Sauna ist das angebot der Wohlfühl-therme vollständig.<br />
leichtigkeit, entspannung, genuss – eben Sauna pur, ohne firlefanz!<br />
drei saunen: 95 °C, 75 °C und 60 °C<br />
tauchbecken<br />
eiscrasher<br />
kaltwasserduschen<br />
Fußbecken<br />
Whirlpool<br />
Warmwasserduschen<br />
Zwei Ruheräume und ein Massageraum<br />
Relaxbereich mit getränken und snacks<br />
Außenbereich (sichtgeschützt) mit Ruheliegen<br />
und gastrogarten<br />
totes MeeR sAlZgRotte<br />
gesundheit atmen<br />
ursprüngliche natur – einzigartige Heilwirkung<br />
die Heilkraft des toten Meeres können sie hier<br />
in <strong>Bad</strong> griesbach in unserer salzgrotte einfach<br />
und komfortabel nutzen. Angereichert durch<br />
entspannende licht- und klangeff ekte wird die<br />
salzgrotte zu einem ort, an dem sie meditieren,<br />
träumen oder ganz einfach den Alltag hinter<br />
sich lassen können.<br />
die Heilklimaanwendung in der toten Meer<br />
salzgrotte ist angezeigt:<br />
bei chronischen Atemwegserkrankungen<br />
(Asthma, Reizhusten, Allergien)<br />
Bei Autoimmunerkrankungen im Hno-Bereich<br />
bei psychosomatischen krankheiten (zur stimmungsaufhellung,<br />
zur unterstützenden oder<br />
ergänzenden therapie bei essstörungen oder<br />
Appetitlosigkeit), bei Herz- und kreislaufstörungen,<br />
Bluthochdruck<br />
zur immunstimulation (insbesondere<br />
bei kindern)<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 55<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
SAUNA PUR<br />
täglich 10.00 – 21.00 Uhr<br />
Am 13.12.2012 und 24.12.2012 ist die<br />
Sauna pur geschlossen<br />
Letzter Einlass:<br />
2 Std. vor Schließung, (Abschalten der<br />
Saunen 30 Min. vor Schließung<br />
PREISE<br />
Aufenthalt<br />
Sauna bis 3 Std. 12,00 €<br />
Zehnerkarte 108,00 €<br />
Sauna + Therme bis 4 Std. 14,00 €<br />
Zehnerkarte 126,00 €<br />
Abendsauna ab 19.00 Uhr 8,00 €<br />
Sauna + Therme bis 6 Std. 17,00 €<br />
Zehnerkarte 153,00 €<br />
Tageskarte für Sauna + Therme 21,00 €<br />
Kunden unseres Hauses parken<br />
in der Tiefgarage kostenlos!<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
SALZGROTTE<br />
täglich von 9.00 – 19.00 Uhr<br />
Hinweis: Um 15.00 Uhr haben Kinder<br />
mit Begleitperson Vorrang. Bei diesem<br />
Termin muss mit kindgemäßem<br />
Verhalten in der Salzgrotte gerechnet<br />
werden.<br />
PREISE<br />
Kind mit Begleitung/ein Erwachsener<br />
(45 Min.) 8,00 €<br />
Zehnerkarte 72,00 €<br />
Kind bis 14 Jahre (45 Min.) 8,00 €<br />
Zehnerkarte 72,00 €<br />
Erwachsener (45 Min.) 10,00 €<br />
Zehnerkarte 90,00 €<br />
zusätzlich 1 Kind (45 Min.) 3,00 €<br />
WISSENSWERTES<br />
Aufenthaltsdauer:<br />
Ein Aufenthalt dauert 45 Minuten.<br />
Reservierungen:<br />
Aufgrund der beschränkten Anzahl<br />
der Ruheplätze ist eine Reservierung<br />
zu empfehlen.
56 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
die BAdekuR<br />
die Kur gibt es auch weiterhin!<br />
nie war sie so wertvoll wie heute.<br />
nutzen Sie die Heilkraft unserer thermalquellen,<br />
um Beschwerden im Bereich des<br />
Bewegungsapparates entgegenzuwirken.<br />
ob zur vorbeugung, regeneration oder rehabilitation,<br />
eine kurmaßnahme unter einbeziehung<br />
des ortsgebundenen Heilmittels, der <strong>Bad</strong><br />
griesbacher thermal-Mineralquellen, ist in der<br />
Zeit zunehmender negativer umwelteinflüsse<br />
sinnvoller denn je. trotz zahlreicher gesundheitsreformen,<br />
es bleibt die tatsache bestehen:<br />
die Kur gibt es auch weiterhin! sie gehört nach<br />
wie vor zum leistungsangebot der sozialversicherungen.<br />
Bei einer kur führt der erste Weg<br />
immer zu ihrem Arzt. gemeinsam<br />
stellen sie dann<br />
den Antrag bei ihrem zuständigen<br />
kostenträger.<br />
klären sie rechtzeitig vor<br />
kurantritt in <strong>Bad</strong> griesbach<br />
Art und Höhe der kostenübernahme.<br />
Bei Ablehnung einer kur können sie schriftlich<br />
Widerspruch einlegen. Wenn sie einen kuraufenthalt<br />
planen, sollten sie sich mit einigen wichtigen<br />
Begriffen und Regelungen vertraut machen:<br />
dIe amBulante vorsorgeleIstung<br />
(früher: ambulante bzw. offene <strong>Bad</strong>ekur)<br />
siehe nebenstehende Übersicht.<br />
dIe statIonäre vorsorgeleIstung /<br />
statIonäre reHaBIlItatIon<br />
Reicht eine ambulante vorsorgeleistung nicht<br />
aus, kann die krankenkasse bzw. der zuständige<br />
sozialleistungsträger eine stationäre Behandlung<br />
in einer kurklinik, einem sanatorium oder einer<br />
Rehabilitationseinrichtung bewilligen. Hierbei<br />
werden in der Regel die gesamten kosten vom<br />
leistungsträger übernommen. die selbstbeteiligung<br />
beträgt 10,– € pro tag. eine Wiederholungskur<br />
kann erst nach Ablauf von vier Jahren<br />
genehmigt werden, es sei denn, eine vorzeitige<br />
Wiederholung oder eine kur ist wegen einer anderen<br />
krankheit aus dringenden medizinischen<br />
gründen erforderlich.<br />
statIonäre ansCHlussreHaBIlItatIon<br />
nach einem krankenhausaufenthalt kann bei bestimmten<br />
krankheitsbildern eine stationäre Weiterbehandlung<br />
(AHB) erfolgen. diese Maßnahme<br />
wird vom krankenhaus aus organisiert.
deR Weg<br />
zur Kur<br />
ambulante vorsorgeleistungen in anerkannten kurorten SgB v § 23,2<br />
Bei dieser kurform können der kurort und die unterkunft frei gewählt<br />
werden. die krankenkasse übernimmt die vollen kosten der<br />
ärztlichen Behandlung und 90 % der kurmittelkosten. die gebühr<br />
für das verordnungsblatt beträgt 10,– €.<br />
Zuerst zum Hausarzt<br />
schriftlicher Antrag des Arztes<br />
gemäß Reha-Richtlinien<br />
Krankenkasse<br />
medizinischer dienst<br />
genehmigung – widerspruch<br />
Härtefallprüfung<br />
Patient wählt mit Arzt<br />
geeigneten kurort<br />
durchführung der kur<br />
der Kurarzt / <strong>Bad</strong>earzt<br />
Bezahlt werden:<br />
100 % der <strong>Bad</strong>earzt-kosten<br />
90 % der kurmittel<br />
Zuschuss für unterkunft/verpfl egung/<br />
kurbeitrag: bis zu 13,– € / tag<br />
für kleinkinder bis 21,– € / tag<br />
eigenbeteiligung:<br />
10,– € verordnungsgebühr (einmalig)<br />
10 % der kurmittel<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 57<br />
neu: Zu den übrigen Kosten (unterkunft, verpfl egung, Kurbeitrag,<br />
Fahrtkosten) kann die Krankenkasse einen Zuschuss von<br />
bis zu 13,– € pro Kurtag gewähren. eine wiederholungskur ist<br />
bereits nach ablauf von 3 Jahren möglich (siehe auch seite 58,<br />
die kompaktkur).<br />
es obliegt dem behandelnden arzt, die notwendigkeit einer kur<br />
zu bescheinigen oder zu empfehlen. Auch der Betriebsarzt oder<br />
vertrauensarzt kann eine kur in die Wege leiten. Je nach schwere<br />
des krankheitszustandes wird ihnen ihr Arzt eine ambulante oder<br />
stationäre kur empfehlen.<br />
die krankenkasse ist immer ihr Ansprechpartner bei der Frage, ob<br />
eine kur von der krankenkasse oder der Rentenversicherung getragen<br />
werden soll. dort erhalten sie alle notwendigen Auskünfte und<br />
Antragsformulare.<br />
vor einer kur-Bewilligung durch einen sozialleistungsträger steht<br />
grundsätzlich die Überprüfung der notwendigkeit der Maßnahme<br />
durch eine neutrale ärztliche institution, dem medizinischen<br />
dienst der krankenkasse.<br />
sollte die von ihnen beantragte kur von der krankenkasse abgelehnt<br />
werden, nutzen sie die Möglichkeit des Widerspruchs – mit<br />
der unterstützung ihres Arztes. verlangen sie einen rechtsmittelfähigen<br />
Bescheid.<br />
Für Personen, denen eine Zuzahlung nicht möglich ist oder für die sie<br />
eine unzumutbare Belastung bedeuten würde, hat der gesetzgeber<br />
Härtefallregelungen getroff en, die unter bestimmten voraussetzungen<br />
eine vollständige oder teilweise erstattung der kosten vorsehen.<br />
Auskünfte über diese Regelung erteilt die krankenkasse oder<br />
der Rentenversicherungsträger.<br />
Bei einer ambulanten kur wenden sie sich vor ort mit dem kurarztschein<br />
(von der krankenkasse) an eine ortsansässige kurärztin oder<br />
einen kurarzt. die kurärztin oder der kurarzt erstellt ihnen einen individuellen<br />
kurbehandlungsplan mit den entsprechenden Anwendungen.<br />
unser tipp für Sie:<br />
Bevor sie den kurantrag stellen, sollten sie Folgendes beachten:<br />
relevante, ärztliche diagnose der Beschwerden<br />
die Beschwerden müssen am Wohnort behandelt worden sein<br />
(z. B. krankengymnastik über Rezept)<br />
Bestätigung des Arztes, dass die kurmaßnahme<br />
„medizinisch dringend erforderlich“ ist<br />
Haben Sie weitere fragen?<br />
Wir beraten sie gerne: tel. 0 85 32 / 7 92-49 oder -51<br />
detaillierte informationen<br />
erhalten sie auch im internet: www.die-neue-kur.de<br />
Alle Angaben vorbehaltlich gesetzlicher änderungen.
58 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
die koMPAktkuR<br />
ganzheitliche therapieKonzepte<br />
die <strong>Bad</strong> griesbacher kompaktkuren sind ganzheitliche und umfassende therapiekonzepte<br />
mit dem Ziel, gemeinsam einen Weg zu gesundheit und Wohlbefinden zu verwirklichen.<br />
KOMPAKTKUR-TERMINE 2012<br />
Die Kompaktkur ist von März bis<br />
Dezember buchbar. Anreise tag ist<br />
immer der Sonntag. Anmeldung zur<br />
Kompaktkur sollte bitte mindestens<br />
14 Tage vor Anreise erfolgen.<br />
Für weitere Informationen, wie<br />
Buchung, Inhalte, Abwicklung,<br />
Kosten etc., ist unser Team gerne<br />
für Sie da.<br />
Kurdauer jeweils 3 Wochen.<br />
Die Kurtermine sind für alle Indikationen<br />
gleich, so dass auch Ehepaare<br />
mit verschiedenen Indikationen zur<br />
gleichen Zeit in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> eine<br />
Kompaktkur buchen können.<br />
Erster Kurtag ist jeweils ein Sonntag<br />
(zugleich Anreisetag) und letzter<br />
Kurtag ist jeweils ein Samstag.<br />
INFORMATION UND<br />
ANMELDUNG<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
Gesundheitsabteilung<br />
Thermalbadstr. 4<br />
Wohlfühl-Therme<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
IHRE ANSPRECHPARTNER<br />
Herr Unterreiter<br />
Herr Weinzierl<br />
Frau Heidingsfelder<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49 oder 7 92 51<br />
Fax 0 85 32 / 36 00<br />
kompaktkur@badgriesbach.de<br />
die kompaktkur ist eine variante der herkömmlichen<br />
ambulanten <strong>Bad</strong>ekur im Rahmen der<br />
ambulanten vorsorgeleistung. sie ist für Patienten<br />
mit gleichem oder ähnlichem krankheitsbild<br />
gedacht. sie besteht aus einem intensivprogramm,<br />
das in kleinen gruppen bis maximal<br />
12 teilnehmer durchgeführt wird.<br />
sie beinhaltet:<br />
Anwendungen im <strong>Bad</strong> griesbacher<br />
thermalwasser<br />
Aktive und passive Bewegungs- und Übungstherapien<br />
mit den verschiedenen Formen der<br />
gymnastik und krankengymnastik<br />
ergänzende verfahren der Physikalischen<br />
therapie (Massage, Fango usw.)<br />
ernährungstherapie<br />
Ruhe und aktive entspannungsmethoden<br />
verhaltenspräventive Maßnahmen und<br />
zusätzlich lernelemente zur selbsthilfe für<br />
ihr spezielles krankheitsproblem sowie für<br />
eine gesundheitsorientierte lebensweise.<br />
eine weitere Besonderheit ist die Betreuung der<br />
gruppe während des gesamten Aufenthaltes<br />
durch ein Mitglied des teams (kurbetreuer).<br />
er sorgt für die organisatorischen Abläufe, gibt<br />
informationen und ist mit Rat und tat behilflich.<br />
dIe 3 <strong>Bad</strong> grIesBaCHer KompaKtKuren<br />
sie sind auf folgende krankheitsbilder /<br />
Behandlungsverfahren zugeschnitten:<br />
1. Chronische rückenbeschwerden<br />
2. Chronische Hüft- und Kniegelenksbeschwerden<br />
3. osteoporose<br />
diagnose, leitsymptome der erkrankung und Befund<br />
liefern die Basis, auf der die Programme und<br />
Behandlungsmaßnahmen erstellt sind. um eine<br />
sachgerechte und möglichst erfolgreiche kur<br />
zu gewährleisten, steht ein fachübergreifendes<br />
team aus ärzten, krankengymnasten, Masseuren<br />
und <strong>Bad</strong>emeistern, sporttherapeuten, entspannungstherapeuten<br />
und ernährungsberatern zu<br />
ihrer verfügung.<br />
leIstungsangeBot und ZIelsetZung<br />
Mit den kompaktkuren wollen wir schmerzen<br />
der Haltungs- und Bewegungsorgane lindern, die<br />
Belastbarkeit und den Bewegungsradius für den<br />
Alltag erhöhen und zu mehr selbstverantwortlichem<br />
umgang mit den Beschwerden motivieren.<br />
das soll körper und Psyche zugute kommen und<br />
langfristig einen gesunden lebensstil fördern.<br />
Kosten<br />
kostenträger für die <strong>Bad</strong> griesbacher kompaktkuren<br />
ist die krankenkasse.<br />
ihr eigenanteil beträgt 10 % der Anwendungskosten<br />
und 10,– € verordnungsgebühr. der Zuschuss<br />
ihrer krankenkasse für unterkunft, verpflegung<br />
und kurbeitrag kann bis zu 13,– € pro kurtag betragen<br />
(vorbehaltlich gesetzlicher änderungen).<br />
weitere Informationen entnehmen sie bitte<br />
unserem Kompaktkur-prospekt.
ZusätZliCHe<br />
gesundheitsförderung<br />
Wir wollen, dass Sie sich regenerieren können und körper, geist und Seele neue kraft schöpfen –<br />
damit Sie wieder gut gerüstet in den alltag zurückkehren.<br />
vorträge, gesundheitsfördernde Maßnahmen<br />
in Form von seminaren bzw. kursen und sonstige<br />
Angebote durch die kurverwaltung <strong>Bad</strong><br />
griesbach helfen ihnen, ihren körper verstehen<br />
und erspüren zu lernen. Hier finden sie den einstieg<br />
zu neuer lebensqualität.<br />
um den kureffekt zu unterstützen, bieten wir<br />
unseren kurgästen im Rahmen einer ambulanten<br />
<strong>Bad</strong>ekur diese gesundheitsfördernden Maßnahmen<br />
an.<br />
Kosten<br />
unsere Angebote und ihre eigeninitiative zur<br />
gesunderhaltung fördert die krankenkasse<br />
durch die Übernahme der kosten.<br />
Hinweis für gäste mit ambulanter<br />
vorsorgeleistung (<strong>Bad</strong>ekur):<br />
Bitte bringen sie den nachweis über ihre<br />
kranken kassenmitgliedschaft, ihre kurbewilligung<br />
und die verordnung vom kurarzt mit. ihr<br />
kurarzt verordnet ihnen die gewünschten Maßnahmen<br />
und sie brauchen keine Zuzahlungen<br />
zu leisten.<br />
der gäste- & kur-service -kurverwaltung-<br />
rechnet dann direkt mit der krankenkasse ab.<br />
selbstverständlich können diese Angebote<br />
auch auf privater Basis genutzt werden.<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 59<br />
ENTSPANNUNGSTECHNIKEN<br />
Autogenes Training<br />
Entspannung nach E. Jacobson<br />
Atementspannung<br />
Körperentspannung<br />
Qigong<br />
BEWEGUNGSTRAINING<br />
Rückenschule<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
Gelenkschule<br />
Medizinisches Sequenztraining<br />
(Med. Sequenztrainingsgeräte<br />
sind speziell für die Rehabilitation<br />
entwickelt worden)<br />
Nordic Walking<br />
ERNÄHRUNG<br />
Verhaltenstherapeutisches<br />
Ernährungsseminar<br />
Grundlagen gesunder Ernährung<br />
Ernährung und Krankheit –<br />
Informationen über das Bedingungsgefüge<br />
von Fehlernährung<br />
und Krankheit<br />
ARZTVORTRÄGE<br />
über die Entstehung von Krankheiten,<br />
den Krankheitsverlauf und die<br />
Behandlungsmöglichkeiten.<br />
Die Termine unserer Arztvorträge<br />
entnehmen Sie bitte unserem<br />
Wochenplan.<br />
INFORMATION UND<br />
ANMELDUNG<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
Gesundheitsabteilung<br />
Thermalbadstr. 4<br />
Wohlfühl-Therme<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49 oder 7 92 51<br />
Fax 0 85 32 / 36 00<br />
kompaktkur@badgriesbach.de
60 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
die BAd gRiesBACHeR<br />
thermal-gesundheitspauschale<br />
die BAd gRiesBACHeR<br />
tHermalgesundHeItspausCHale<br />
VON IHREN BAD GRIESBACHER<br />
THERAPEUTEN EMPFOHLEN:<br />
5 x Thermalbad (3,5 Stunden)<br />
3 x tonusregulierende Massage<br />
3 x zielgerichtete Krankengymnastik<br />
3 x wohlig-warmes Naturfango<br />
3 x Elektro-Schmerzpunkttherapie<br />
Zum Preis von € 198,- pro Person<br />
Für Hotels mit Thermalbad im Hause<br />
gelten andere Preise.<br />
BUCHUNG<br />
Direkt bei Ihrem Therapeuten und in<br />
der Wohlfühl-Therme.<br />
UNTERKUNFT<br />
Ihren Gastgeber, ob Hotel, Pension<br />
oder Ferienwohnung, wählen Sie<br />
nach Ihren individuellen Wünschen.<br />
Der Gäste- & Kurservice hilft Ihnen<br />
hier gerne weiter.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Alle Preise inkl. ges. MwSt.<br />
Therapeuten, deren Praxis in der<br />
nebenstehenden Liste mit diesem<br />
Siegel gekennzeichnet ist, sind<br />
Teilnehmer am Qualitätszirkel der<br />
Vereinigung Selbständiger<br />
Physiotherapeuten e. V. im Bäderdreieck.<br />
die <strong>Bad</strong> griesbacher Physiotherapeuten und<br />
die Wohlfühl-therme haben aus ihrer erfahrung<br />
heraus etwas ganz Besonderes für ihre gesundheit<br />
und ihr Wohlbefinden entwickelt: die <strong>Bad</strong><br />
griesbacher thermal-gesundheitspauschale.<br />
um es ihnen so einfach wie möglich zu machen,<br />
sind hierbei alle leistungen in einem ideal abgestimmten<br />
Angebot vereint.<br />
diese gesundheitspauschale beinhaltet, neben<br />
den Besuchen in der Wohlfühl-therme, eine speziell<br />
von ihrem therapeuten auf sie abgestimmte<br />
Behandlung, ob wirbelsäule, schulter, Hüfte<br />
oder Knie.<br />
die therapeuten, die ihnen die <strong>Bad</strong> griesbacher<br />
thermal-gesundheitspauschale anbieten,<br />
erkennen sie in nebenstehender tabelle an diesem<br />
Zeichen:
leistungsÜBeRsiCHt<br />
physiotherapeutische<br />
praxen<br />
Brandlak, Herbert<br />
Haus Rupert<br />
* Thermalbadstr. 14, Tel. 17 52<br />
Therapie- und Wellnesszentrum<br />
Campingplatz Dreiquellenbad GmbH<br />
** Singham 40, Tel. 96 13 80, Fax 96 13 81<br />
Vitalzentrum<br />
im Hotel Drei Quellen Therme<br />
* Thermalbadstr. 3 - 5, Tel. 79 84 10<br />
Physiotherapie A. Frank<br />
Hotel & Klinik St. Wolfgang<br />
* Ludwigpromenade 6, Tel. 9 80-148, Fax 9 80-635<br />
Physiotherapie Hans-Jürgen Dobler<br />
im Hotel Fürstenhof<br />
* Thermalbadstr. 28, Tel. 25 00<br />
Heumader, Gerd<br />
Altstadtresidenz, Passauerstr. 3<br />
** Tel. 92 00 63, Fax 92 46 57 2<br />
Vitalwelt Keusch, Elisabeth<br />
Blumenhof, Am Brunnenplatzl 2<br />
* Tel. 89 17 o. 80 20, Fax 74 48<br />
Klaas, Bernhard<br />
**Kurhotel Residenz, Prof.-Baumgartner-Str. 1/1<br />
Kur-Hotel & Klinik St. Lukas<br />
**Nibelungenstr. 49, Tel. 15 60, Fax 31 38<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 61<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Beckenbodengymnastik, spez.<br />
Hüftarthrosebehandlung, Triggerpunktbehandlung<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Aromamassage, Shiatsu, Hot-Stone<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ●<br />
● ● ●<br />
● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ●<br />
Langbauer, Claudia<br />
** Bruder-Konrad-Weg 9, Tel. 92 03 16 ● ●<br />
Naturheilpraxis Löser, Herbert<br />
Praxis für Physiotherapie, Haus Rottalblick<br />
*Thermalbadstr. 16, Tel. 92 54 50, Fax 92 54 51<br />
Physiotherapie im Maximilian<br />
Hotel Maximilian<br />
* Kuralle 1, Tel. 7 95-660, Fax 7 95-151<br />
Messerklinger, J. u. K.<br />
<strong>Griesbach</strong>er Hof<br />
* Thermalbadstr. 24, Tel. 17 66<br />
●<br />
●<br />
Wirbelsäulentherapie nach Dorn,<br />
Ohrkerzenbehandlung, Shiatsu, Aromamassagen,<br />
Hot-Stone, Fußreflexzonentherapie,<br />
Schönheitspackungen<br />
Hydrojet, Aroma-Massage, Reiki,<br />
La Stone-Therapie, Nordic Walking,<br />
Schönheitsbäder<br />
Hydro-Jet-Wassermassage, Hot-Stone,<br />
Wellnessmassagen<br />
KG-Gerät, Präventionskurse,<br />
Sportbetreuung, Reiki, uvm.<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Craniosacrale Therapie,<br />
Energetische Heilbehandlung<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ●<br />
Hydro-Jet: Über-Wasser-Massage, Natur-<br />
Moorbrei-Bäder, Dorn-Breuss-Therapie,<br />
Hot-Stone-Massage, usw.<br />
Visz. Osteopathie, Craniosacrale Therapie,<br />
Sportphysiotherapie, Beckenbodengymnastik,<br />
funkt. Bewegungslehre, Myofasciale<br />
Integrat., Somato emotionale Entspannnung<br />
Entspannungstherapie, Rückenschule,<br />
Kinesiologie in der Manuellen Therapie,<br />
WS-Therapie n. Dorn, Cranioviscerale<br />
Osteopathie<br />
Ayurveda, Lomi Lomi, Hot-Stone, Aromamassage,<br />
PMR, Rückenschule<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Hot-Stone-Massage,<br />
Kräuterstempel-Massage,<br />
Dorn-Breuss-Therapie<br />
Peschel, Joachim<br />
** Hauptstr. 1, Tel. 71 51, Fax 92 14 05 ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
●<br />
Vitalzentrum<br />
in der Poseidontherme<br />
* Thermalbadstraße 19, Tel. 7 06 59<br />
● ●<br />
●<br />
●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Ramjoie Brigitte<br />
** Hauptstr. 16, Tel. 73 61, Fax 0 85 34/84 22 51 ● ● ● ● ● ●<br />
● ●<br />
● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Reinelt, Alice<br />
Hotel Konradshof<br />
* Thermalbadstr. 30, Tel. 70 21 91, Fax 70 21 98<br />
Romanov, Sergej<br />
Hotel Jagdhof<br />
* Thermalbadstr. 10, Tel. 9 26-840, Fax 9 26-840<br />
Škugor, Damir<br />
Am Kreisel<br />
* Kurallee 1a, Tel. 92 45 29, Fax 92 75 05<br />
Gesundheitszentrum Venus<br />
Parkhotel<br />
* Am Kurwald 10, Tel. 25 05, Fax 31 18<br />
Pro Lebenskraft & Gutes Aussehen<br />
Phys. Therapie Will Hotel Birkenhof<br />
* Thermalbadstr. 17, Tel. 92 65 05, Fax 92 36 73<br />
Wimmer, Joachim<br />
Haus Christl<br />
* Thermalbadstraße 11, Tel. 96 02 40<br />
● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
●<br />
●<br />
● ● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ●<br />
●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ●<br />
Wohlfühl-Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
* Thermalbadstr. 4, Tel. 9 61 50, Fax 96 15 14 ● ●<br />
●<br />
* Thermalzentrum (Kurzone 1) ** Stadtgebiet / Karpfham (Kurzone 2)<br />
Anbieter Thermalkur<br />
Medizinische Wannenbäder<br />
Stangerbad, Vierzellenbad<br />
Unterwasser-Druckstrahlmassagen<br />
Massagen<br />
Akupunktur-Massage<br />
Unterwassergymn., Einzel / Gruppe<br />
Manuelle Therapie<br />
Paraffinfango / Naturfango<br />
Naturmoor<br />
Fangokneten<br />
Heilerde (kalt)<br />
Krankengymn., Einzel / Gruppe<br />
Extension, Schlingentisch<br />
KG Neuro, PNF, Bobath<br />
Manuelle Lymphdrainage<br />
Kneippgüsse<br />
Aufsteigende Arm-, Fußbäder<br />
Elektrobehandlungen<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
●<br />
●<br />
Chirogymnastik<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
Bewegungsübungen<br />
Kompaktkur<br />
Inhalationen<br />
Eisbehandlungen<br />
Termine auch Sa., So. u. feiertags n. Vereinbarung<br />
Mitglied im VSP<br />
Zusätzliche<br />
Behandlungen<br />
Wärmebehandlung, Heißluft<br />
● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Osteopathie, med. Trainings-Therapie,<br />
Magnetfeld-Therapie, Shiatsu, Qi Gong,<br />
Hot-Stone, Dorn-Breuss-Therapie<br />
Wirbelsäulentherapie nach Dorn, Ohrkerzenbehandlung,<br />
Shiatsu, Aromamassagen,<br />
Hot-Stone, Fußreflexzonentherapie,<br />
Schönheitspackungen<br />
Dorn, Breuss, Migränebehandl., Aroma- und<br />
Entspannungsmassagen, Pantaihuar-<br />
Stempelmassagen, Garshan-Massagen,<br />
FRZ, Shiatsu, Craniosacrale Therapie<br />
Aroma-Massagen, Hot-Stone, Honigmassagen,<br />
Schröpfen-, Schoko- und Kräuterstempelmassage,<br />
Schönheitspackungen<br />
Migränebehandlung, Schmerztherapie,<br />
Spezialbehandlung der Gelenke<br />
Magnetfeld-Therapie, Moorbäder, Reiki,<br />
Shiatsu, Thalasso, metabolic balance<br />
Aroma- u. Entspannungsmassagen,<br />
Kräuterstempelmassagen, Dorn- und<br />
Breuss-Therapie, Schönheitsbäder, Shiatsu,<br />
La Stone, Ayurveda<br />
Aroma-Entspannungsmassagen, Migräne-Wasserbehandlungen<br />
(WATSU Methode), Naturfango,<br />
KG, Dorn, Breuss, Akupunktmassage, Triggerpunkt-<br />
Therapie, Elektro-Therapie, Wirbelsäulengymnastik,<br />
Aquacycling, Aquawalking, Rheumaliga
62 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
die äRZtetAFel<br />
bad griesbacher Ärzte 2012<br />
ZULASSUNG DER ÄRZTE<br />
1 zu<strong>gelassen</strong> als Kurarzt für <strong>Bad</strong>earztschein aller Kassen<br />
2 zu<strong>gelassen</strong> als Kurarzt für <strong>Bad</strong>earztschein aller Kassen<br />
sowie allgemeine Kassenzulassung<br />
3 nur für Privatpatienten nach Vereinbarung<br />
4 Allgemeinarzt<br />
5 Zusatzqualifikation für verhaltenspräventive<br />
Motivation (Kompaktkur)<br />
L AGE DER PRAXEN<br />
* Thermalzentrum (Kurzone 1)<br />
** Stadtgebiet / Karpfham (Kurzone 2)<br />
*** Umgebung (Kurzone 3)<br />
ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST BAyERN<br />
Tel. 0 18 05 / 19 12 12<br />
0,12 € / Min. – Dt. Telekom<br />
BAy ER. RETTUNGSLEITSTELLE<br />
In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen<br />
Verletzungen oder Erkrankungen: Tel. 19 222<br />
ärZte<br />
dr. med. martin ammerer<br />
1, 2, 5 internist – hausärztliche versorgung,<br />
kurarzt, naturheilverfahren,<br />
chinesische Akupunktur,<br />
Bioresonanz, Mesothearpie<br />
www.dr-ammerer.de<br />
Hotel Residenz<br />
** Prof.-Baumgartner-str. 1, tel. 92 55 70<br />
dr. wolfgang Berger<br />
3 Facharzt für orthopädie und unfallchirurgie,<br />
Chirotherapie, Rheumatologie,<br />
naturheilverfahren, sportmedizin<br />
* Reha-Zentrum Passauer Wolf,<br />
tel. 27 45 01<br />
dr. med. Josef Breinbauer<br />
4 internist, Betriebsmedizin, Hausarzt<br />
** Hauptstraße 22, tel. 25 14<br />
dr. med. thomas dick<br />
3 Facharzt f. Chirurgie, gelenkchirurgie<br />
klinik st. Wolfgang<br />
* ludwigpromenade 6, tel. 92 41 62<br />
dr. med. roger eisen<br />
2, 4, 5 Facharzt für Allgemeinmedizin,<br />
kurarzt, naturheilverfahren, Chirotherapie,<br />
sportmedizin, Akupunktur<br />
* thermalbadstr. 28<br />
tel. 9 64 00, Fax 96 40 40<br />
dr. siegfried Fürst<br />
4 Allgemeinarzt<br />
** stadtplatz 11, tel. 16 22<br />
dr. med. Christoph garner<br />
3 neurologe, Physikal. therapie, Homöopathie,<br />
Chefarzt der kWA-klinik stift<br />
Rottal für neurologie und geriatrie<br />
** Max-köhler-str. 3,<br />
tel. 87-400, Fax 8 74 84<br />
dr. med. K.-d. Johannes Hoffmann<br />
3, 4 FA für Allgemeinmedizin,<br />
Psycho somatische Medizin u.<br />
Psychotherapie Flugmedizin<br />
** nibelungenstr. 49, tel. 796-0<br />
Cä dr. med. petra Heizmann<br />
3 innere Medizin, kardiologie, privat,<br />
sprechstunde nach vereinbarung<br />
klinik st. Wolfgang<br />
* ludwigpromenade. 6, tel. 98 01 04<br />
dr. Chavdar Hristov<br />
3 FA für orthopädie u. unfallchirurgie<br />
Fachklinik st. lukas<br />
** nibelungenstr. 49,<br />
tel. 796-0, Fax 796-796<br />
dr. med. thomas laser<br />
3 FA für orthopädie und für Physik.-<br />
u. Rehamedizin, Chirotherapie<br />
institut für ärztliche Begutachtung<br />
** Am Höhenring 21, tel. 14 08<br />
dr. (Im temeschburg) lidia metz<br />
4, 5 Fachärztin für Physikalische und<br />
Rehabilitative Medizin, Akupunktur,<br />
Chiro- und lasertherapie<br />
** nibelungenstr. 49<br />
tel. 92 55 28, Fax 92 55 30<br />
Ca dr. med. andreas morasch<br />
3 Facharzt für orthopädie und unfallchirurgie,<br />
sportmedizin, Chirotherapie,<br />
Physikalische therapie, privat<br />
klinik st. Wolfgang<br />
* ludwigpromenade 6, tel. 9 80-1 21<br />
dr. med. nicole reinelt<br />
2, 4, 5 kurärztin, Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />
www.praxis-reinelt.de, Hotel Birkenhof<br />
* thermalbadstr. 15, tel. 26 72, Fax 26 08<br />
dr. werner rink<br />
3 neurologe, Psychiater,<br />
Chefarzt neurologie/geriatrie,<br />
* Reha-Zentrum Passauer Wolf,<br />
tel. 27 45 11<br />
dr. peter röhrich<br />
2 Facharzt für orthopädie, kurarzt,<br />
Chirotherapie, traditionelle<br />
Chinesische Medizin<br />
** stadtplatz 17, tel. 23 23, Fax 39 65<br />
dr. med. Friedrich setzer<br />
2, 4, 5 Allgemeinarzt, naturheilverfahren,<br />
kurarzt Parkhotel <strong>Bad</strong> griesbach<br />
* Am kurwald 10, tel. 9 62 70, Fax 96 27 27<br />
dr. med. elisabeth sonnleitner<br />
2 Praktische ärztin, kurärztin<br />
Mo., di., do., Fr. 8.30 - 11.00 uhr<br />
Mittwoch nach vereinbarung<br />
** singham 40, tel. 31 72<br />
dr. med. Johann sonnleitner<br />
internist, sprechstunde nach<br />
vereinbarung<br />
** Hauptstr. 16, tel. 9 60 70<br />
dr. med. margot tegelkamp,<br />
martin tegelkamp<br />
2, 4, 5 Allgemeine kur- u. sportmedizin,<br />
Chirotherapie, Akupunktur<br />
** stadtplatz 24, tel. 12 58, Fax 9 23 49 16<br />
Johanna waldau<br />
2, 4, 5 Prakt. ärztin, kurärztin, naturheilverfahren,<br />
Akupunktur<br />
www.praxis-waldau.de<br />
Hotel drei Quellen<br />
* thermalbadstr. 5, tel. 92 25 02<br />
augenarZt<br />
dr. med. walter Feist<br />
** stadtplatz 17, tel. 9 62 00<br />
frauenarZt<br />
dr. med. Johanna skiba<br />
** stadtplatz 17, tel. 92 05 28<br />
ZaHnärtZe<br />
dr. Helmut Kurz<br />
** stadtplatz 2, tel. 12 71<br />
dr. rainer ostermaier<br />
tätigkeitsschwerpunkt implantologie,<br />
kieferorthopädie<br />
** Hauptstr. 1 (am stadtplatz),<br />
tel. 92 11 66<br />
dr. Hans wasner<br />
Mo., di., do. 8.00 - 12.00 u. 15.00 -<br />
19.00 uhr, Mi., Fr. 8.00 - 13.00 uhr<br />
** Hauptstr. 16, tel. 73 37<br />
dr. maximilian weiß,<br />
dr. marianne rothbauer<br />
thomas weiß<br />
** An der Bräukapelle 1<br />
(am Parkplatz nord)<br />
tel. 84 63, Fax 39 81
WeiteRe<br />
gesundheitsadressen<br />
apotHeken pHySiotHerapeutiScHe praxen HinWeiS<br />
Kur-apotheke<br />
im thermalzentrum, Haus Blumenhof<br />
* Am Brunnenplatzl 2, tel. 16 11, Fax 32 86<br />
landgerichts-apotheke<br />
** stadtplatz 7, tel. 13 34<br />
st. Konrad-apotheke<br />
Apotheker Christian Baumgartner<br />
** Hauptstr. 16, tel. 88 66, Fax 9 40 16<br />
augenoptiker<br />
siehe „<strong>Bad</strong> griesbach von A – Z”, seite 04<br />
dialySe<br />
nephrologische Fachpraxis und dialyse-<br />
zentrum <strong>Bad</strong> griesbach / pfarrkirchen<br />
tel. 0 85 61 / 9 64 90<br />
Fax 0 85 61 / 96 49 39<br />
nierenzentrum KfH Fürstenzell<br />
Facharzt, dialysezentrum dialyse,<br />
nephrologische Ambulanz,<br />
Bauchfelldialyse, Hämodialyse<br />
gruberfeld 2, 94081 Fürstenzell<br />
tel. 0 85 02 / 9 14 89-0<br />
Fax 0 85 02 / 9 14 89-29<br />
KfH nierenzentrum passau<br />
Rudolf-guby-str. 3, 94032 Passau<br />
tel. 0 851 / 7 20 58-0<br />
Fax 0 851 / 7 20 58-29<br />
Heilpraktiker<br />
Heilpraktikerin Heidi Freihardt<br />
tCM-therapeut, ozon-sauerstofftherapie,<br />
schmerztherapie, Metabolic<br />
balance, Faltenunterspritzung<br />
* kurplatz 3, tel. und Fax 20 61<br />
Heilpraxis Hp. andreas g. lammert<br />
www.hplammert.de<br />
* tel. 92 58 03<br />
Z. e. n. Zentrum für energiearbeit,<br />
naturheilkunde und geistiges Heilen<br />
www.zen-bad-griesbach.de<br />
* Hotel Blumenhof/therme, tel. 92 58 54<br />
siehe seite 61<br />
SonStige mediZiniScHe Betreuung<br />
gesundheitsabteilung<br />
des gäste- & Kur-service<br />
-Kurverwaltunggesundheitsfördernde<br />
maßnahmen<br />
Bewegungstraining, entspannungstechniken,<br />
ernährungsseminare,<br />
nordic Walking kurse, Fitnesstraining<br />
an geräten (teils werden die kurse<br />
von der krankenkasse bezuschusst).<br />
präventions-angebote<br />
•<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Aktivtage<br />
•BKK-Aktivwochen<br />
•Wirbelsäulengymnastik<br />
•Entspannung nach Jacobson<br />
•Qigong-Kurs<br />
Alle Präventions-Angebote sind anerkannt<br />
und können von der krankenkasse<br />
bezuschusst werden.<br />
Kompaktkuren für<br />
•Rückenbeschwerden<br />
•Arthrose<br />
•Osteoporose<br />
Infos:<br />
tel. 7 92-49 u. 51, Fax 36 00<br />
kompaktkur@badgriesbach.de<br />
Qigong „Find your Balance”<br />
eva Maria lechner<br />
sunrise-Qigong morgens im Park<br />
(kostenlos), gruppen- und einzelunterricht<br />
in Qigong, taiji, Yoga-<br />
Breath-Walking, Autogenes training,<br />
alternative gesundheitsberatung,<br />
Ausbildungskurse zum entspannungstrainer<br />
und zum Qigong-kursleiter<br />
und -lehrer<br />
* tel. 92 58 54<br />
www.zen-bad-griesbach.de<br />
urlauBSdialySe<br />
siehe dialyse<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 63<br />
die vorwahl von <strong>Bad</strong> griesbach<br />
wird bei den einträgen nicht mit<br />
angegeben.<br />
sollten sie von außerhalb bei uns<br />
anrufen, wählen sie bitte vor der<br />
jeweiligen nummer 0 85 32/...
64 I gesundHeItsInFormatIonen<br />
die äRZte initiAtive<br />
Kur- & naturmedizin<br />
Wir ärztinnen und ärzte aus <strong>Bad</strong> griesbach haben uns zum Ziel gesetzt,<br />
unseren gästen und patienten die bestmögliche Betreuung während ihres aufenthaltes zu bieten.<br />
Dr. med. Martin Ammerer<br />
Internist, Kurarzt, Naturheilverfahren<br />
Hotel Residenz, Prof.-Baumgartner-Str. 1, Tel. 92 55 70<br />
Dr. med. Roger Eisen<br />
Kurarzt, Naturheilverfahren, Chirotherapie, Sportmedizin<br />
Hotel Fürstenhof, Thermalbadstr. 28, Tel. 9 64 00<br />
Dr. (I.M. Temeschburg) Lidia Metz<br />
Physik. u. rehabilitative Medizin, Akupunktur, Chiro- und Lasertherapie<br />
Fachklinik St. Lukas, Nibelungenstr. 49, Tel. 92 55 28<br />
Dr. med. Nicole Reinelt<br />
Allgemeinärztin, Kurärztin, www.praxis-reinelt.de<br />
Hotel Birkenhof, Thermalbadstr. 15, Tel. 26 72<br />
Dr. med. Friedrich Setzer<br />
Allgemeinarzt, Kurarzt, Naturheilverfahren<br />
Parkhotel <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Am Kurwald 10, Tel. 9 62 70<br />
Dr. med. Elisabeth Sonnleitner<br />
Prakt. Ärztin, Kurärztin<br />
Camping Dreiquellenbad, Singham 40, Tel. 31 72<br />
Dr. med. Margot Tegelkamp<br />
Allgemeinärztin, Kurärztin<br />
Stadtplatz 24, Tel. 12 58<br />
Martin Tegelkamp<br />
Allgemeinarzt<br />
Stadtplatz 24, Tel. 12 58<br />
Johanna Waldau<br />
Prakt. Ärztin, Kurärztin, Naturheilverfahren<br />
Hotel Drei Quellen Therme, Thermalbadstr. 5, Tel. 92 25 02<br />
DER BAD GRIESBACH CHECK<br />
AKUPUNKTUR<br />
ANTI-AGING<br />
unsere devIse:<br />
die optimale verbindung von schulmedizin, bewährten kuranwendungen<br />
und naturheilverfahren – für ihre gesundheit.<br />
unser angeBot:<br />
Wir kennen die Heilkraft unserer thermalquellen genau und erklären<br />
ihnen, wie sie sie am besten nutzen können. Wir beraten<br />
sie über die Anwendung weiterer nützlicher Heilmittel, die ihre<br />
Beschwerden lindern können und die wohltuend sind. Wir arbeiten<br />
eng mit therapeuten, gäste- & kur-service -kurverwaltung- und<br />
Hotels/vermietern zusammen, um eine reibungslose organisation<br />
ihrer termine zu gewährleisten. Wir bieten ihnen mehr als „nur“<br />
krankenkassenleistungen. Wir nehmen uns Zeit für sie.<br />
unsere ZIele:<br />
ihre gesundheit und vitalität steigern. ihre Freude an der Bewegung<br />
wecken. ihre Fitness verbessern. ihre Motivation zu mehr eigen-<br />
verantwortung für ihre gesundheit aktivieren und unterstützen.<br />
CHIROTHERAPIE<br />
EIGENBLUTBEHANDLUNG<br />
HOMÖOPATHIE, PHyTOTHERAPIE<br />
MAGNETFELDTHERAPIE<br />
ARTHROSETHERAPIE<br />
NEURALTHERAPIE<br />
OZONTHERAPIE<br />
REVITALISIERUNGSKUREN<br />
SAUERSTOFFTHERAPIE N. ARDENNE<br />
THyMUSTHERAPIE<br />
MIKROBIOLOG. DARMSANIERUNG<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
LEISTUNGEN<br />
PREIS<br />
kuR- & nAtuRMediZin<br />
der <strong>Bad</strong> grIesBaCH CHeCK<br />
individuelles Eingangsgespräch<br />
bei der Ärztin bzw. dem Arzt<br />
Ihrer Wahl<br />
ausführliche körperliche<br />
Untersuchung<br />
ausführliche Blut-Untersuchung<br />
EKG<br />
eingehende Anschlussberatung<br />
Gesundheits-Pass<br />
Komplettpreis<br />
für alle Leisungen 98,00 €*)<br />
(gilt nur für Mitglieder der gesetzlichen<br />
Krankenkassen – nicht erstattungsfähig).<br />
*) Bei Privatpatienten Abrechnung nach GOÄ<br />
(Gebührenordnung für Ärzte).<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Preis inkl. ges. MwSt.
Quellness<br />
= Quelle + wellness<br />
Die Wirkungsgebiete Der Heilquellen<br />
Frauenkrankheiten<br />
Magen-Darmleiden<br />
ergänzende behandlung bei<br />
Durchblutungsstörungen<br />
<strong>Bad</strong> griesbach ist der Quellness-ort in Bayern.<br />
selten trifft die Heilkraft der Quellen in<br />
so geballter Form auf wellness-, wohlfühl-<br />
und Freizeitangebote. Basis für die Quellness<br />
ist das <strong>Bad</strong> griesbacher thermal-<br />
mineral-wasser, das einzigartig wirkt:<br />
Quellness von außen<br />
Regelmäßiges <strong>Bad</strong>en im thermalwasser<br />
macht sie in 70 Prozent der Fälle drei bis<br />
sechs Monate schmerzfrei. das haben<br />
balneologische untersuchungen ergeben.<br />
die heißen Quellen schaffen es auch, die<br />
Beweglichkeit um bis zu 30 Prozent zu<br />
steigern.<br />
Wirbelsäulenleiden<br />
Operative nachbehandlung<br />
Beim <strong>Bad</strong>en purzeln die pfunde<br />
im Wasser lassen sich doppelt so schnell<br />
kalorien verbrennen als an land. die im<br />
Wasser gelösten Mineralien tun ihr Übriges,<br />
um positiv auf gewicht, Blutdruck, Herz-<br />
kreislauf und Beweglichkeit zu wirken.<br />
Quellness von innen<br />
das <strong>Bad</strong> griesbacher thermalwasser hat<br />
auch eine gesunde Wirkung, wenn man es<br />
trinkt. um osteoporose damit zu behandeln,<br />
braucht es einen längeren Zeitraum.<br />
den körper entschlackt es aber schon ab<br />
den ersten Anwendungen.<br />
Quellness einatmen<br />
die <strong>Bad</strong> griesbacher luft ist Quellness pur.<br />
dafür wurde dem niederbayerischen ort<br />
auch das Prädikat „luftkurort“ verliehen.<br />
gesundHeItsInFormatIonen I 65<br />
nierenkrankheiten, gicht<br />
erholung und allgemeine<br />
regeneration<br />
rheumatische krankheiten,<br />
Weichteilrheuma<br />
nachbehandlung nach<br />
schlaganfall<br />
FH_100163_Quellness Guide_A6.indd 16 18.05.2010 FH_100163_Quellness 16:47:35 Uhr Guide_A6.indd 17 18.05.2010 16:47:38 Uhr<br />
Pluspunkte sind zudem die hohe sonnenscheindauer<br />
und das milde schonklima.<br />
In der ruhe liegt die Kraft<br />
Mit mehr als 2.000 tiefgaragen-stellplätzen<br />
ist der verkehr gut im keller aufgehoben.<br />
das macht sich mit himmlischer Ruhe ohne<br />
Hektik und Autolärm bezahlt. unterirdisch<br />
und deshalb schnell und bequem sind auch<br />
die <strong>Bad</strong>emantelgänge, die Hotels ohne<br />
eigene thermenlandschaft mit der Wohlfühl-therme<br />
verbinden.<br />
weitere Infos<br />
finden sie auf der <strong>Bad</strong> gries bach Homepage<br />
unter www.badgriesbach.de und bei der<br />
Quellness gmbH, Am Brunnenplatzl 2,<br />
94086 <strong>Bad</strong> griesbach-therme unter<br />
tel. 9 60 30.
66 I europas golF resort nr. 1<br />
euRoPAs golF ResoRt nR. 1<br />
bad griesbach<br />
leRnen Wie die PRoFis...<br />
ob einsteiger oder Fortgeschrittener: In <strong>Bad</strong> griesbach<br />
kann jeder dazulernen – mit einem Kurs der golfakademie<br />
<strong>Bad</strong> griesbach.<br />
gelehrt wird dort nach der „griesbach Methode“ – einer Weiterentwicklung<br />
des universal golf learning system (ugls), dem derzeit<br />
modernsten lehr- und lern-system für golfbewegungen und<br />
golfspielen. die „griesbach Methode“ resultiert aus einer mehrjährigen<br />
Zusammenarbeit von Prof. dr. dr. h.c. Manfred grosser<br />
(emeritierter lehrstuhlinhaber an der tu München) und der golfakademie<br />
<strong>Bad</strong> griesbach. damit lernen sie auf der Basis ganz natürlicher<br />
Bewegungsabläufe schnell den für sie idealen schwung<br />
und den spaß am spiel.<br />
Zusätzlich wird mit dem 2011 eröffneten „Hartl Resort Center<br />
of excellence by tino schuster“ ein in deutschland führendes<br />
kompetenz zentrum aufgebaut. Hier können gäste z. B. intensive<br />
trainingskurse mit den beiden Pros tino schuster und Felix<br />
lubenau buchen.
dAs PuRe golFveRgnÜgen<br />
auf 129 spielbahnen<br />
dAs golF ResoRt AuF einen BliCk<br />
nur 5 – 10 autominuten von den Hotels und gutshöfen zu den golfplätzen<br />
Golfplatz Brunnwies<br />
Golfplatz Uttlau<br />
Gutshof Uttlau<br />
Axel Lange Generali<br />
Golfplatz Lederbach<br />
GOLF<br />
BEAUTY<br />
SHOP<br />
GASTRONOMIE<br />
ÜBERNACHTUNG<br />
Gutshof Sagmühle<br />
Gutshof Brunnwies<br />
Chervò Junior Golf Course<br />
Golfodrom<br />
9-Loch-Plätze Engled, Jagl &Pfeiffer<br />
6-Loch Hackerwiese<br />
®<br />
Golfstüberl Holzmichl<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Beckenbauer<br />
Golf Course<br />
Stadt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Hotel Maximilian<br />
Hotel Fürstenhof<br />
Hotel Das Ludwig<br />
Gutshof Penning<br />
Mercedes-Benz<br />
Golf Course<br />
die golfkurSe (einen Auszug aus dem kursprogramm 2012 finden sie auf den beiden folgenden seiten)<br />
allgemeine Bedingungen:<br />
kursbeginn bei den 3-tages-kursen:<br />
dienstag oder Freitag<br />
kursbeginn bei den 4- und 5-tages-kursen:<br />
Montag<br />
Frühbucherrabatt (Kurse 1-11):<br />
sie erhalten 10 % Frühbucherrabatt auf<br />
den kurspreis in Form eines schlägershopgutscheins<br />
bei Buchung bis 8 Wochen vor<br />
kursbeginn.<br />
ausführliche Kursbeschreibungen inkl.<br />
terminen und agBs finden sie unter<br />
oder in der preisliste des golf resort <strong>Bad</strong><br />
griesbach.<br />
infos und Buchung in der golfbuchungszentrale<br />
unter tel. +49 / 85 32 / 7 90-22,<br />
golfresort@hartl.de.<br />
änderungen vorbehalten.<br />
europas golF resort nr. 1 I 67<br />
GOLFANLAGE PENNING<br />
Beckenbauer Golf Course<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Charakter: völlig flach, viele Wasserhindernisse, sportlich<br />
sehr anspruchsvoll; handgemähte Grüns; durch Steinwände<br />
vom Wasser abgegrenzte Grüns, kleine Steinbrücken, viele<br />
Teiche und Flutmulden<br />
Mercedes-Benz Golf Course<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Charakter: völlig flach, Wasserhindernisse, sportlich anspruchsvoll,<br />
handgemähte Grüns, alter Baumbestand, stark<br />
ondulierte Fairways, gut geschützte Grüns<br />
Sitz des Hartl Resort Center of Excellence by Tino Schuster<br />
GOLFANLAGE BRUNNWIES<br />
Golfplatz Brunnwies<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Charakter: leicht hügelig, sportlich anspruchsvoll, handgemähte<br />
Grüns, teils stark ondulierte Grüns, ausgedehnte<br />
Roughs<br />
Chervò Junior Golf Course<br />
6-Loch Kindergolfplatz<br />
GOLFPLATZ UTTLAU<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Kurt Rossknecht<br />
Charakter: hügelig, abwechslungsreich, sportlich anspruchsvoll,<br />
großflächige Grüns, flache Spielbahnen, ansteigende<br />
Fairways, lange Schläge ins Tal und Wasserhindernisse, Spielbahnen<br />
sind rund um den Ort Uttlau angelegt<br />
A XEL L ANGE GENERALI GOLFPLATZ LEDERBACH<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
designed by Kurt Rossknecht<br />
Charakter: fast gebirgig, sportlich anspruchsvoll, breite Spielbahnen,<br />
viele Schräglagen, langgezogene Anstiege, große<br />
Höhenunterschiede<br />
GOLFODROM® H OLZHÄUSER<br />
3 x 9-Loch-Plätze<br />
1 x 6-Loch-Platz<br />
210 Rasenabschläge, 109 überdachte Abschlagplätze davon<br />
21 beheizbar<br />
72-Loch-Outdoorputtinggreen, 18-Loch Indoorputting<br />
Hightech Analysezentrum mit<br />
Scope Schwunganalyse, Schlägerfittingcenter<br />
und SAM PuttLab Putterfitting<br />
Sitz der Golfakademie mit 36 internationalen Golfpros
68 I europas golF resort nr. 1<br />
die golFkuRse<br />
auszug aus dem Kursprogramm 2012<br />
einSteigerkurSe 2012 tecHnik- und SpielkurSe 2012<br />
K URS 1: KURZ UND GUT<br />
2-Tageskurs<br />
Ihr Ziel: Die ersten Schläge und die ersten Erfolge in kurzer Zeit.<br />
Beim kompakten Schnupperkurs bekommen Sie schwungvoll<br />
und schnell einen Eindruck vom Reiz des Golfsports. Dieses Angebot<br />
ist auch kurzfristig buchbar.<br />
Leistungen:<br />
2 x 120 Min. Training (min. 2, max. 6 Personen),<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt,<br />
Rangefee für das Golfodrom®, Urkunde und Kursfoto.<br />
Preis pro Person: ab 79,00 € (bei 6 Teilnehmern)<br />
139,00 € (bei 2 Teilnehmern)<br />
K URS 2: LIFESTy LE GOLF – DER S TART<br />
3-Tageskurs<br />
Ihr Ziel: Sie möchten in kurzer Zeit herausfinden, ob Golf Sie fasziniert?<br />
In nur drei Tagen gewinnen Sie mit viel Spaß und Unterhaltung<br />
bei unseren Pros einen gründlichen Einblick, wie interessant<br />
das Golferleben sein kann.<br />
Leistungen:<br />
3 x 120 Min. Training, (min. 3, max. 6 Personen), Übungsbälle und<br />
Leihschläger im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom®, Golfhandschuh, Regelheft „Golf richtig gespielt“,<br />
Abschlussturnier inklusive Preisen, sowie Urkunde und<br />
Kursfoto.<br />
Preis pro Person: 189,00 €<br />
dgv-platZerlauBniSkurSe 2012<br />
K URS 3: SPIELEND ZUR DGV-PLATZREIFE<br />
5-Tageskurs<br />
Ihr Ziel: Von wegen Stress! Bei uns kann man sich die DGV-<br />
Platzreife auch ohne Druck, dafür aber mit viel Freude holen.<br />
Mehr Training, mehr Sicherheit, mehr Spaß. Wir bringen Sie spielend<br />
zur DGV-Platzreife, damit Sie nach Lust & Laune alle 9- und<br />
18-Loch-Plätze genießen können. Unsere Pros zeigen Ihnen in<br />
fünf Tagen sämtliche Tipps und Tricks, damit Sie sicher, gut gelaunt<br />
und ohne Stress über die Runden kommen.<br />
Voraussetzung: Starterkurs und Platzerfahrung<br />
Leistungen:<br />
5 x 180 Min. Training und Spielen auf einer 9-Loch-Anlage (min.<br />
3, max. 4 Personen) inklusive DGV-Platzreifeversuch auf Engled,<br />
Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt,<br />
Rangefee für das Golfodrom®, Greenfee für die 9-Loch-<br />
Plätze im Rahmen des Unterrichts, Schlägerfitting, Collegebook<br />
der <strong>Griesbach</strong>-Methode nach UGLS, Golfhandschuh, Regelheft<br />
„Golf richtig gespielt“, Regel- und Etiketteabend, sowie Urkunde<br />
und Kursfoto.<br />
Preis pro Person: 499,00 €<br />
K URS 4: DER INTENSIVKURS ZUR DGV-PLATZREIFE<br />
5-Tageskurs<br />
Preis pro Person: 635,00 €<br />
K URS 5: KEINE ANGST VOR BUNKER, CHIPS, PITCHES<br />
UND PUTTS<br />
3-Tages-Technikkurs<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis<br />
Preis pro Person: 245,00 €<br />
K URS 6: WIR MACHEN SIE REIF FÜRS HANDICAP!<br />
5-Tages-Spielkurs<br />
Ihr Ziel: Rauf mit der Leistung, runter mit dem Handicap.<br />
Mit der richtigen Strategie feilen wir an Ihrem Spiel und bringen<br />
Sie so in die „Pole Position“ für jede Platzrunde und jedes Turnier.<br />
Mit unseren Pros werden Sie sich in allen Bereichen verbessern –<br />
so wird das „Runterspielen“ zur Formsache.<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis bis Clubvorgabe 37<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golftraining (min. 2, max. 3 Personen),<br />
1., 3.und 5. Tag: je 120 Min. Training,<br />
2. Tag: 240 Min. Training und Spielen auf Engled,<br />
4. Tag: 300 Min. Training und Spielen auf einem 18-Loch-Platz<br />
Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom®, Greenfee für die 9-Loch-Plätze, Greenfee<br />
für den 18-Loch-Platz mit E-Cart im Rahmen des Unterrichts,<br />
Collegebook der <strong>Griesbach</strong>-Methode nach UGLS, Golfhandschuh,<br />
Regel- und Etiketteabend.<br />
Preis pro Person: 570,00 €<br />
K URS 7: DER SPRUNG IN DIE NÄCHSTE K LASSE<br />
5-Tages-Spielkurs<br />
Voraussetzung: Hcp. 36 und besser<br />
Preis pro Person: 595,00 €<br />
K URS 8/10: BESSERE S CHLÄGE DURCH GUTE TECHNIK<br />
3-Tages-Technikkurs<br />
Ihr Ziel: Länger und gerader müssten die Drives sein...<br />
Ich kann den Slice nicht mehr sehen, habe keine Lust mehr, an<br />
jedem dritten Loch den Ball irgendwo zu suchen? Ein bisschen<br />
Technik-Training kann nicht schaden. Eintönig ist das, glauben<br />
Sie? Wir werden Sie vom Gegenteil überzeugen. Drei Tage lang<br />
feilen wir an Ihrem Schwung und Sie werden sehen: Am Ende<br />
macht die Technik den Unterschied auf dem Platz!<br />
Voraussetzung: Kurs 10: Platzerlaubnis bis Hcp. 29<br />
Kurs 8: Hcp. 28 und besser<br />
Leistungen:<br />
2 x 120 Min., 1 x 150 Min. Training (min. 3, max. 4 Personen)<br />
Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom®, Greenfee für die 9-Loch-Plätze im Rahmen<br />
des Unterrichts, Collegebook der <strong>Griesbach</strong>-Methode nach UGLS,<br />
Golfhandschuh.<br />
Preis pro Person: 245,00 €<br />
K URS 9: SPIELEN UND TRAINIEREN MIT PROFIS<br />
5-Tages-Spielkurs<br />
Voraussetzung: Hcp. 28 und besser<br />
Preis pro Person: 810,00 €<br />
K URS 11: IM TURNIER SPIELERISCH ZUM HANDICAP<br />
4-Tages-Spielkurs inkl. Gästeturnier<br />
Ihr Ziel: Sie wollen im Turnier erfolgreich sein.<br />
Das erste vorgabenwirksame Turnier – die Chance, das Handicap<br />
zu verbessern. Wer will in diesem Moment nicht fit sein. Damit<br />
sich Ihre Fortschritte direkt aufs Handicap auswirken, haben wir<br />
diesen Kurs für Sie ausgearbeitet. Nach einer perfekten Vorbereitung<br />
mit unseren Pros können Sie Ihr Handicap bei einem vorgabenwirksamen<br />
Turnier verbessern. Nutzen Sie den Vorteil, den Sie<br />
durch Ihr Training haben.<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis bis Hcp. 29<br />
Leistungen:<br />
3 Tage Golftraining (min. 3, max. 4 Personen),<br />
1 Tag Turnierteilnahme,<br />
1. Tag: 120 Min. Training<br />
2. Tag: 300 Min. Übungsrunde auf dem 18-Loch-Platz<br />
3. Tag: vormittags und nachmittags jeweils 120 Min. Training<br />
4. Tag: Teilnahme am vorgabenwirksamen Gästeturnier<br />
Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee<br />
für das Golfodrom®, Greenfee für die 9-Loch-Plätze, 1 x 18-Loch-<br />
Greenfee im Rahmen des Unterrichts, 1 x Turnier-Greenfee inkl.<br />
Startgebühr, Collegebook der <strong>Griesbach</strong>-Methode nach UGLS,<br />
Golfhandschuh, Regel- und Etiketteabend.<br />
Preis pro Person: 425,00 €<br />
TRAININGSKURS FÜR LEISTUNGSGOLFER<br />
4-Tageskurs<br />
Voraussetzung: Hcp. 24 und besser<br />
Preis pro Person: 880,00 €
tecHnik- und SpielkurSe 2012<br />
D RIVERKURS<br />
2-Tageskurs<br />
Voraussetzung: Hcp. 36 und besser<br />
Preis pro Person: 195,00 €<br />
ERFOLGREICH SCOREN AM WOCHENENDE<br />
3-Tageskurs<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis bis Hcp. 20<br />
Preis pro Person: 285,00 €<br />
damen-golfkurSe 2012<br />
S CHNUPPERKURS<br />
3-Tageskurs<br />
Ablauf:<br />
1. Tag: 180 Min. (Empfang im Holzmichl bei einer Tasse Kaffee,<br />
Training auf der Driving Range, Regel- und Golfinfo-Stunde bei<br />
einem Glas Sekt); 2. Tag: vormittags und nachmittags jeweils 120<br />
Min. Training; 3. Tag: 180 Min. Training und Abschlussturnier inklusive<br />
Preise (Siegerehrung im Golfstüberl Holzmichl bei einem<br />
Glas Sekt)<br />
Leistungen:<br />
3 Tage Golftraining (min. 3, max. 6 Teilnehmerinnen), Leihschläger<br />
und Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt,<br />
Range-fee für das »Golfodrom®«, College-Book der <strong>Griesbach</strong>-<br />
Methode nach UGLS, Golfhandschuh, Regelheft »Golf richtig<br />
gespielt«, Abschlussturnier inkl. Preise, sowie Urkunde und<br />
Kursfoto.<br />
Preis pro Person: 280,00 €<br />
FORTGESCHRITTENENKURS<br />
3-Tageskurs<br />
Voraussetzung: Platzerlaubnis<br />
Preis pro Person: 460,00 €<br />
kurSe für kidS & JugendlicHe 2012<br />
INKLUSIVLEISTUNGEN BEI ALLEN K INDER- UND<br />
J UGENDKURSEN:<br />
5 Tage Golfunterricht (Montag bis Freitag, 9 bis 15 Uhr) und engagierte<br />
Betreuung sowie 5 x Mittagessen mit dem Pro (angehender<br />
Golfpro im 2. Lehrjahr); Übungsbälle und Leihschläger im<br />
Rahmen des Unterrichts unbegrenzt.<br />
ANFÄNGERKURS FÜR K IDS (6 BIS 10 JAHRE)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Golf ausprobieren und Spaß haben. Ein Training, das<br />
spielerisch und effektiv zugleich ist. Früh übt sich… das gilt<br />
natürlich auch beim Golf. Ernsthafter Unterricht, verbunden mit<br />
Freude am Spiel kennzeichnen diesen Kurs. An diesen fünf Tagen<br />
werden die Kids jeweils sechs Stunden von einem Pro betreut.<br />
Und am Ende können die Golf-youngsters bei einem Abschlussturnier<br />
zeigen, was sie schon drauf haben. Und das ist mehr, als<br />
viele glauben.<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (min. 4, max. 6 Teilnehmer), Rangefee und<br />
Greenfee für den Chervò Junior Golf Course im Rahmen des Unterrichts,<br />
Abschlussturnier inkl. Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto,<br />
Versuch DGV-Bronze-Abzeichen<br />
Preis pro Person: 320,00 €<br />
S TARTERKURS (11 BIS 15 JAHRE)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Einen außergewöhnlichen Sport erlernen.<br />
Konzentration, Körperbeherrschung– und trotzdem Spaß haben.<br />
Schon die ersten Schritte im Golf können spannend und cool sein.<br />
Du wirst schon sehen. Und am Ende gibt es ein Abschlussturnier<br />
mit schönen Preisen.<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (min. 4, max. 6 Teilnehmer) Rangefee und<br />
Greenfee für den Chervò Junior Golf Course im Rahmen des Unterrichts,<br />
Abschlussturnier inkl. Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto,<br />
Versuch DGV-Bronze-Abzeichen<br />
Preis pro Person: 320,00 €<br />
BRONZE, SILBER, GOLF (8 BIS 15 JAHRE)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Der Golfspaß geht weiter! Kinder und Jugendliche die<br />
bereits das Bronze-Abzeichen des Deutschen Golf Verbandes<br />
(DGV) erworben haben, können jetzt Silber ins Visier nehmen.<br />
Genau darauf zielt dieser neue Kurs ab. Und schon geht es auf<br />
dem Treppchen wieder eine Stufe nach oben.<br />
Voraussetzung:<br />
DGV- Bronze-Abzeichen<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (min. 4, max. 6 Teilnehmer), Rangefee und<br />
Greenfee für den Chervò Junior Golf Course im Rahmen des Unterrichts,<br />
Abschlussturnier inkl. Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto,<br />
Versuch DGV-Silber-Abzeichen<br />
Preis pro Person: 340,00 €<br />
europas golF resort nr. 1 I 69<br />
PLATZREIFEKURS FÜR K IDS UND J UGENDLICHE<br />
(8 BIS 15 JAHRE)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Endlich alleine auf die Runde gehen und die Platzerlaubnis<br />
schaffen. In diesen fünf Tagen zeigt Dein Pro Dir beim<br />
Training und auf den 9-Loch-Plätzen viele Tipps und Tricks. Am<br />
Ende kannst du Dir beim Platzreife-Versuch Deinen „Golfführerschein“<br />
abholen.<br />
Voraussetzung:<br />
DGV-Silber-Abzeichen<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht inklusive Platzreifeprüfung (min. 3, max. 4<br />
Teilnehmer), Rangefee und 2 x Greenfee für die 9-Loch-Plätze im<br />
Rahmen des Unterrichts, Regel- und Etiketteabend, sowie Urkunde<br />
und Kursfoto, Versuch DGV-Gold-Abzeichen<br />
Preis pro Person: 455,00 €<br />
SPIELPRAXIS SAMMELN (8 BIS 15 JAHRE)<br />
5-Tageskurs<br />
Dein Ziel: Du willst auf den Plätzen trainieren und praktische<br />
Erfahrungen sammeln. Hier geht golferisch die Post ab, und auch<br />
der Spaß kommt nicht zu kurz. Zusätzlich zum Training auf der<br />
Driving Range wird mindestens dreimal auf einem der 9-Loch-<br />
Plätze gespielt. Damit die Schläge noch besser sitzen.<br />
Voraussetzung:<br />
Platzerlaubnis, DGV-Gold-Abzeichen<br />
Leistungen:<br />
5 Tage Golfunterricht (min. 3, max. 4 Teilnehmer), Rangefee und<br />
Greenfee für die 9-Loch-Plätze im Rahmen des Unterrichts, Abschlussturnier<br />
inklusive Preisen, sowie Urkunde und Kursfoto<br />
Preis pro Person: 455,00 €
70 I aKtuelles<br />
inteRessAntes und Aktuelles<br />
für unsere gÄste<br />
golFCluB sAgMÜHle<br />
der old Course von <strong>Bad</strong> griesbach<br />
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz,<br />
ge grün det 1984, liegt auf vollkommen<br />
ebenem Gelände, unmittelbar an der<br />
Rott. Für die Planung und Gestaltung<br />
war der renommierte Golfplatzarchitekt<br />
Kurt Rossknecht verantwortlich.<br />
Alter Baumbestand, Büsche, Zierpflanzungen<br />
und natürliche Wasserhindernisse begleiten<br />
und begrenzen die großzügig angelegten<br />
Spielbahnen und Greens. Der Platz ist daher<br />
leicht zu begehen und für Golfer aller Klassen<br />
eine faire und spielerische Herausforderung.<br />
Die im November/ Dezember 2003 neu<br />
installierte Beregnungsanlage für Fairway<br />
und Green, garantiert in der Zukunft bei<br />
trockenem Sommerwetter sattgrüne Fairways<br />
und schnelle, gepflegte Greens.<br />
Das gemütliche Halfway-House mit Terrasse<br />
nach Loch 10 lädt zum Verweilen oder<br />
zum kleinen Imbiss während und nach der<br />
Runde ein.<br />
Neben der Driving-Range mit Pitching-,<br />
Chipping- und Putting-Green bietet<br />
der GC Sagmühle Einzeltrainerstunden<br />
sowie diverse Golfkurse für Anfänger bis<br />
hin zum Fortgeschrittenen an.<br />
Der Golfclub Sagmühle kooperiert mit 13<br />
weiteren Golfclubs der Golfregion Donau-Inn,<br />
die sich zu einem Pool zusammen geschlossen<br />
haben. Dies bietet Ihnen eine große Auswahl<br />
an unterschiedlichsten Golfplätzen zu<br />
ermäßigten Konditionen. Durch die klimatisch<br />
bevorzugte Gegend hat man häufig schon<br />
im März bis einschließlich November die<br />
Möglichkeit zu spielen.<br />
Golfunterricht in der Sagmühle:<br />
Auf der Anlage des GC Sagmühle unterrichten<br />
mit Paul Grainger und Dave Eddy zwei erfahrene<br />
PGA Professionals. Verbessern Sie Ihr Spiel<br />
mit folgenden Kursen:<br />
DGV-Platzreife-Kurs:<br />
Kursumfang: 5 Tage<br />
Leistungen: 3 x 120 Minuten, 2 x 180 Minuten,<br />
Platzreifeprüfung (Theorie und Praxis) am<br />
letzten Kurs tag, Übungsbälle während des<br />
Unter richts<br />
Preis: € 675,– bei einer Person<br />
€ 445,– pro Person bei 2 Personen<br />
Verbessern Sie Ihr Handicap!<br />
Teilnehmerzahl: ab 2 Personen<br />
Kursumfang: 5 Tage<br />
Leistungen: Golfunterricht 12 Einheiten á 30<br />
Minuten, unbegrenzte Übungsbälle während<br />
des Unterrichts, kostenlose Nutzung der<br />
Übungs anlagen,<br />
2 x 9 Loch Runde nicht vorgabewirksam<br />
2 x 9 Loch Runde vorgabewirksam<br />
Preis: € 270,– pro Person ab 3 Personen<br />
Greenfee-Preis: Wochentag Sa./So./Ftg.<br />
GF für 18-Loch-Platz : € 60,– € 70,–<br />
Ermäßigtes Greenfee für Gäste der<br />
Partner hotels: € 45,– € 52,–<br />
Driving Range/Tag: kostenlos<br />
Spielmöglichkeiten:<br />
Golfen im GC Sagmühle bedeutet, Golfen in<br />
ruhiger, persönlicher und privater Atmosphäre.<br />
Gäste, die im Besitz einer Platzerlaubnis oder<br />
DGV-Spielvorgabe von 54 und besser sind,<br />
sind im Golfclub Sagmühle selbstverständlich<br />
herzlich willkommen.<br />
● Der Golfclub Sagmühle verfügt über 45<br />
Leih trollies und 12 E-Carts. Es empfiehlt sich,<br />
die Carts frühzeitig vorab zu reservieren.<br />
● Geregeltes Spielen durch Abschlagzeiten<br />
im 10-Minutentakt<br />
● Spielbetriebskontrolle durch unsere<br />
erfahrenen Platzmarshals<br />
Golfclub Sagmühle e.V.<br />
Am Golfplatz Sagmühle 1, 94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Tel. 0 85 32 / 20 38, Fax 0 85 32 / 31 65<br />
e-mail: info@golfclub-sagmuehle.de<br />
www.golfclub-sagmuehle.de<br />
ÜBeR dAs BAYeRisCHe<br />
golF & tHeRMenlAnd<br />
das Bayerische golf- und thermenland zählt mit über fünf<br />
Millionen Übernachtungen pro Jahr zu den führenden<br />
Wellness- und Heilbäder-destinationen in europa.<br />
Mit den fünf renommierten Heil- und thermalbädern <strong>Bad</strong><br />
Füssing, <strong>Bad</strong> griesbach, <strong>Bad</strong> Birnbach, <strong>Bad</strong> gögging und<br />
<strong>Bad</strong> Abbach sowie 40 erstklassigen golfclubs innerhalb<br />
der Region und in den angrenzenden gebieten bietet<br />
das Bayerische golf- und thermenland seinen gästen ein<br />
gesundes und aktives urlaubsangebot.<br />
im umland von europas größter thermenlandschaft garantieren<br />
darüber hinaus über 1.500 kilometer traumhafte<br />
Rad- und nordicWalking-Routen den Besuchern ideale<br />
erholung im grünen. das landschaftsgebiet zeichnet sich<br />
durch lebendiges Brauchtum, kulinarische spezialitäten<br />
und ein vielseitiges Angebot an kulturellen Höhepunkten<br />
aus, unter anderem in den prächtigen dom- und Herzogstädten<br />
Passau, landshut, straubing und dingolfing.<br />
das Projekt Bayerisches golf- und thermenland wird von<br />
der europäischen union kofinanziert.<br />
www.bayerisches-golf-und-thermenland.de
unseR neueR gästeseRviCe<br />
in <strong>Bad</strong> griesbach<br />
m.r. reisebüro steht Ihnen jederzeit als kompetenter<br />
partner für gesundheits-, wellness- und golfreisen<br />
zur verfügung.<br />
Auf unseren internet-seiten erwarten sie attraktive Wellness-<br />
und verwöhnpakete in der Wohlfühl-therme für singles und<br />
Pärchen, deluxe-Packages, speziell abgestimmte Präventionspakete<br />
(mit kostenzuschuss der krankenkassen!), saisonale<br />
specials wie valentinstage, Advent – Wellness u. v. m.<br />
unser service ist kostenfrei!<br />
das team der MR Reisebüro gmbH steht ihnen gerne<br />
mit Rat und tat zur verfügung.<br />
Wir freuen uns auf ihren Anruf, ihre e-Mail oder ihr Fax.<br />
gerne unterbreiten wir ihnen auf ihre Wünsche<br />
zugeschnittene Angebote.<br />
m.r. reisebüro gmbH – Hotelreservierung <strong>Bad</strong> griesbach<br />
Passauer str. 6-8, 94086 <strong>Bad</strong> griesbach i. Rottal<br />
tel. 0 85 32 / 79 36-11, Fax 0 85 32 / 79 36 26<br />
e-Mail: info@mr-reisen.de<br />
www.hotelreservierung-badgriesbach.de<br />
www.hotel-badgriesbach.de<br />
HotelreservIerung onlIne<br />
aKtuelles I 71<br />
e-Biken in BAd gRiesBACH<br />
radeln mit eingebautem rückenwind<br />
Radfahren mit „lächel-garantie“ – das versprechen die elektrofahrräder,<br />
die man sich in <strong>Bad</strong> griesbach ausleihen kann. damit bewältigen<br />
auch Freizeit-Radler und „Wieder-einsteiger“ mühelos lange<br />
strecken und steile Anstiege. die e-Bikes sind ideal, um die leicht<br />
hügelige landschaft des niederbayerischen Rottals zu erkunden.<br />
Angetrieben werden die Räder durch eigenes treten, das elektrisch<br />
verstärkt wird. Praktisch mit eingebautem Rückenwind können<br />
somit auch weniger trainierte mühelos die umgebung auf zwei<br />
Rädern erkunden. die Fahrt zu höher gelegenen Aussichtspunkten<br />
oder eine mehrstündige tour entlang der Rott sind damit kein<br />
Problem. die Reichweite der elektrounterstützung beträgt dabei je<br />
nach inanspruchnahme und gelände 30 bis 80 kilometer. sollte der<br />
„saft“ mal ausgehen und keine steckdose in der nähe sein, so lassen<br />
sich die Räder wie jedes andere Fahrrad einfach und bequem<br />
nach Hause radeln.<br />
„nun kann man das attraktive Rottal mit genuss auf einem elektrofahrrad<br />
erkunden und gleichzeitig viel für die gesundheit tun“,<br />
beschreibt <strong>Bad</strong> griesbachs kurdirektor Martin Mayer das innovative<br />
Freizeiterlebnis, das wunderbar zum gesundheitsangebot des<br />
thermal- und luftkurortes passt. verschiedene Hotels und der<br />
gäste- & kur-service stellen die Räder zum Ausleihen zur verfügung.<br />
Auf vorbestellung ist auch ein verleih an größere gruppen möglich.<br />
Informationen:<br />
gäste- & Kur-service der -Kurverwaltung- <strong>Bad</strong> griesbach,<br />
Kurallee 1a, 94086 <strong>Bad</strong> griesbach i. rottal. tel. 0 85 32/7 92-47.
72 I aKtuelles<br />
inteRessAntes und Aktuelles<br />
für unsere gÄste<br />
GESUNDER FREIZEITSPASS<br />
AUF 17 STRECKEN<br />
Nordic Walking ist die Sportart, die<br />
Fitness, Spaß und schöne Landschaften<br />
verbindet. Ein Sport, der Herz,<br />
Kreislauf und Muskeln intensiv trainiert<br />
ohne zu überfordern, ein sanfter<br />
Wohlfühlsport zum Energietanken, ein<br />
Freizeitspaß ohne Termindruck und<br />
große Anforderungen an Ausrüstung<br />
und Wissen.<br />
17 Nordic Walking Strecken stehen<br />
den Freizeitsportlern in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
zur Auswahl. Eine Größenordnung,<br />
die deutschlandweit einzigartig ist.<br />
Mit 150 Kilometern ausgewiesener<br />
Wegstrecke findet man hier das größte<br />
zusammenhängende Nordic Walking<br />
Netz Deutschlands.<br />
17 Strecken, 150 Kilometer, 1000 Meter<br />
Gesamtgefälle und dazu die unterschiedlichsten<br />
Streckenführungen<br />
von Waldboden, Kiesstraße, Feldweg<br />
oder weicher Wiese – <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
bietet mit seinem Nordic Walking Netz<br />
alle Schwierigkeitsgrade. Die Sportler<br />
können sich die Strecken je nach<br />
ihren Anforderungen und Vorlieben<br />
aussuchen. Die längste markierte<br />
Rundtour, die „Marathon-Strecke“,<br />
führt die Nordic Walker 42 Kilometer<br />
durch das malerische Rottal. Diese<br />
Strecke verbindet auch alle einzelnen<br />
Strecken miteinander. Dabei haben die<br />
Planer nicht nur das Thermalzentrum<br />
berücksichtigt, sondern auch alle<br />
Ortsteile von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />
Informationen beim<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
-Kurverwaltung-<br />
Tel. 0 85 32/7 92 49<br />
BAd gRiesBACHeR FitnessPARk<br />
<strong>Bad</strong> griesbach steht für Bewegung.<br />
die Wirkungskraft unseres natürlichen thermal-<br />
Mineral-Wassers hilft ihnen, ihren körper gesund<br />
und fit zu halten und Bewegungsproblemen vorzubeugen,<br />
bevor es überhaupt erst sticht und<br />
zwickt. Zusätzlich stehen ihnen unsere <strong>Bad</strong>eärzte<br />
und therapeuten mit Rat und tat zur seite.<br />
neben unserem einmaligen nordic walkingangebot<br />
haben wir für sie weitere einrichtungen<br />
geschaffen, die ihren gelenken, Muskeln und der<br />
Wirbelsäule gut tun:<br />
FItness-parCours<br />
das einzige, was der neue Fitness-Parcours mit<br />
einem trimm-dich-Pfad aus den 70er Jahren gemeinsam<br />
hat, ist die Absicht, einer breiten nutzergruppe<br />
durch spaß und Freude am sport zu mehr<br />
Fitness und gesundheit zu verhelfen. Ansonsten<br />
hat das neue konzept viel mehr gemeinsamkeiten<br />
mit den modernsten Fitness-studios – aber unter<br />
freiem Himmel. die fünf trainingsinseln bestehen<br />
aus verschiedenen geräten aus Holz und edelstahl<br />
und vereinen sportliche Betätigung, erholung und<br />
vergnügen optimal miteinander. An jeder station<br />
werden verschiedene Übungen auf schautafeln<br />
erklärt, eine umfassende Broschüre gibt alle wichtigen<br />
informationen. die <strong>Bad</strong> griesbacher Hotels<br />
bieten ihren gästen regelmäßige termine zum<br />
kostenlosen sporteln mit einem ausgebildeten<br />
trainer. die nutzung des Fitness Parcours ist ebenfalls<br />
kostenlos.<br />
BarFussweg<br />
erholung für körper und geist – das heißt auch,<br />
dass sich speziell die Füße erholen dürfen: ohne<br />
schuhe, an der frischen luft dürfen sie über<br />
unterschiedliche Böden gehen und durch die<br />
verschiedenen Beschaffenheiten gefühle und<br />
eindrücke sammeln. sand, sandsteinplatten,<br />
Muschel kalk, ein stangenweg, verschiedene körnungen<br />
von Rollkies, granit-Pflaster, Balanceklötze,<br />
Basalt-splitt, katzenkopf-Pflaster, Findlinge<br />
und Holzrundlinge sorgen für Abwechslung beim<br />
Auftreten. Zur Belohnung dürfen die Füße am<br />
ende ins kneippbecken. schuhe müssen draußen<br />
bleiben, für sie gibt es unterstellmöglichkeiten.<br />
FInnenweg<br />
Frostschutzkies, vlies und Hackschnitzel – diese<br />
kombination ermöglicht besonders gelenkschonendes<br />
gehen. der medizinische trainingspfad<br />
unterstützt durch die weiche und nachgebende<br />
Bodenbeschaffenheit besonders bewusstes<br />
gehen und wird nach operationen genutzt, um<br />
die entsprechenden Bewegungsabläufe zu üben<br />
und zu stärken. 400 Meter führt der Finnenweg<br />
am kurwald entlang bis zum Aussichts-Pavillon<br />
im Westen von <strong>Bad</strong> griesbach-therme.<br />
termIne<br />
für einführungskurse, geführte Runden durch<br />
den Fitness-Park und nordic Walking-touren<br />
gibt es im gesundheitszentrum des gäste- & kur-<br />
service -kurverwaltung- unter tel. 0 85 32 / 7 92 49.
WAndeRn, WAlken, RAdeln<br />
Wandern, walken, laufen, radeln: Wie schnell man<br />
sich in <strong>Bad</strong> griesbach fortbewegt, ist egal. Alle,<br />
die im niederbayerischen Rottal zu Fuß oder mit<br />
dem Rad unterwegs sind, haben praktisch schon<br />
gewonnen: Bei den weiten Ausblicken auf die<br />
idyllische landschaft und der Bewegung an der<br />
frischen luft kann man sich gleichermaßen erholen<br />
und fit halten.<br />
neben den 17 verschiedenen nordic Walking<br />
Routen, die von der Übungsstrecke bis zur<br />
Marathonrunde keine Wünsche offen lassen, bietet<br />
der gäste- & kur-service -kurverwaltung- verschiedene<br />
Wandervorschläge in der umgebung<br />
an. landschaft, kulturstätten und sehenswürdigkeiten<br />
rund um <strong>Bad</strong> griesbach lassen sich prima<br />
entlang des 170 km langen Wegenetzes erkunden.<br />
themenwege wie der landwirtschaftweg,<br />
der naturlehrpfad oder kräuterwanderungen<br />
laden zum losmarschieren ein.<br />
immer mehr Menschen nehmen sich auch die<br />
Zeit, das Rottal auf den verschiedenen Pilgerwegen<br />
zu entdecken, z. B. auf dem südostbayerischen<br />
Jakobsweg, auf dem europäische Pilgerweg<br />
„via nova“ und dem „emmausweg“ in <strong>Bad</strong><br />
griesbach-therme.<br />
egal ob genüssliches Bummeln oder strammes<br />
Marschieren – ein anschließender Besuch in der<br />
Wohlfühl-therme <strong>Bad</strong> griesbach tut allen gut.<br />
Wärme und Mineralstoffe fördern die Beweglichkeit<br />
und wirken heilkräftig auf knochen und<br />
gelenke.<br />
Informationen:<br />
gäste- & kur-service -kurverwaltung-<br />
<strong>Bad</strong> griesbach, tel. 0 85 32 / 7 92-40<br />
waldwunderwelt<br />
spielerisch, interessant und erlebnisreich geht<br />
die neue „WaldWunderWelt“ den wichtigsten<br />
Fragen rund um den heimischen Forst auf den<br />
grund. der ehemalige Waldlehrpfad bietet ein<br />
spannendes Wander-erlebnis für Jung und Alt.<br />
der Rundweg zeigt auf ca. vier kilometern Wegstrecke<br />
in acht Abschnitten die verschiedenen<br />
Facetten des heimischen Forstes.<br />
einstiegspunkt der WaldWunderWelt ist der Parkplatz<br />
Hochstraße am Waldkindergarten. der Weg<br />
ist für geländegängige kinderwagen befahrbar.<br />
Informationen<br />
unter tel. 0 85 32 / 79 51 11<br />
aKtuelles I 73<br />
VERANSTALTUNGEN 2012<br />
Zu Gast sein in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> heißt,<br />
bayerische Lebensfreude zu erleben und<br />
die Rottaler Gastlichkeit in vollen Zügen<br />
zu genießen. Dazu gehören auch die<br />
vielen traditionellen Feste. Gelegenheit<br />
für einen Besuch gibt es genügend:<br />
Januar<br />
Montag, 02.01.<br />
Neujahrskonzert, Maxim Kowalew Don<br />
Kosaken<br />
Freitag, 06. 01.<br />
Sinfonisches Blasorchester<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Neujahrskonzert, Kursaal<br />
Februar<br />
Samstag, 11.02.<br />
Luise Kinseher, Kabarett-Programm<br />
„Hotel Freiheit“, Kursaal<br />
März<br />
Samstag, 24.03.<br />
Frühlingskonzert, Sinfonisches<br />
Blas orchester <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
April<br />
Sonntag, 01.04.<br />
Frühjahrsmarkt, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />
Samstag, 14.04.<br />
Golf Opening, Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Mai<br />
Dienstag, 01.05.<br />
Bruder-Konrad-Fest, Parzham<br />
Juni<br />
Freitag, 29.06. - Samstag, 30.06.<br />
<strong>Bad</strong>fest in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Juli<br />
Sonntag, 01.07.<br />
Pfarrfest, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt<br />
Freitag, 06.07. - Sonntag, 08.07.<br />
24-Stunden-Mountainbike-Rennen<br />
Samstag, 14.07.<br />
Kaiser-Cup, Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Sonntag, 15.07.<br />
„Haindling“, Open-Air am Kurplatz<br />
August<br />
Donnerstag, 02.08. - Sonntag, 05.08.<br />
Lampionfest mit Altstadtlauf<br />
Freitag, 17.08. - Samstag, 18.08.<br />
Ballontreffen, Hartl Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Donnerstag, 30.08. - Dienstag, 04.09.<br />
Karpfhamer Fest<br />
September<br />
Samstag, 08.09.<br />
Rottaler Nordic Walking Marathon<br />
Oktober<br />
Freitag, 05.10.<br />
„Da Bertl & I“, Kabarett-Programm<br />
„Ois für d’Katz“, Kursaal<br />
Samstag, 06.10.<br />
Herbert und Schnipsi, Kabarett, Kursaal<br />
Sonntag, 21.10.<br />
Herbstmarkt, <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Altstadt
74 I aKtuelles<br />
inteRessAntes und Aktuelles<br />
für unsere gÄste<br />
Kuss...<br />
Kunst und Kultur im schloss<br />
ein idyllischer schlosshof, ein vierstöckiges<br />
gebäude mit viel platz und motivierte Künstler,<br />
die sich gerne bei ihrer arbeit über die<br />
schulter schauen lassen: das sind die Bestandteile,<br />
die das Kuss so besonders machen.<br />
In den offenen Künstler- und Kunsthandwerkerateliers<br />
können die Besucher den Künstlern<br />
zuschauen, ihre werke besichtigen und natürlich<br />
auch kaufen.<br />
Öffnungszeiten im Kuss:<br />
Mittwoch von 10 bis 13 uhr, donnerstag von<br />
10 bis 18 uhr sowie samstag von 10 bis 13 uhr.<br />
Zusätzliche Öffnungszeiten im untergeschoss:<br />
Mittwoch bis samstag von 10 bis 18 uhr.<br />
Weitere Besichtigungstermine<br />
gibt es nach vereinbarung.<br />
der eintritt ist frei.<br />
informationen unter tel. 01 70/8 41 95 63.<br />
DIE KUSS-FAMILIE<br />
Karin A.<br />
Mosaikkünstlerin<br />
Tel. 01 52/259 00 986<br />
Elena Erdmann<br />
Textilkünstlerin<br />
Tel. 01 57/87 38 18 35<br />
Oliver Grimm<br />
Intendant Kleinkunstbühne<br />
Tel. 01 71/50 666 34<br />
Wolfgang Fritz<br />
Kirchenmaler, Dekorationsmaler,<br />
Restaurator<br />
Tel. 01 74/540 54 75<br />
Thomas Haas<br />
Holzbildhauer<br />
Tel. 0 85 42/91 87 45<br />
Otto Haimerl<br />
Tiffany-Glas<br />
Tel. 01 71/186 75 02<br />
Elfriede Neumaier<br />
Malerin<br />
Tel. 0 85 32/92 46 91,<br />
01 60/ 96 90 92 89<br />
Claudia Schweinberger<br />
Malerin<br />
Tel. 01 51/26 78 95 20<br />
Peter Siebeneichler<br />
Maler und Bildhauer<br />
Tel. 01 70/841 95 63<br />
www.peter-siebeneichler.de<br />
Peter Schneider<br />
Keramik- und Glaskunst<br />
Tel. 0 85 34/969 19 00<br />
Carola Wagner<br />
Malerin, Wandmalerei<br />
Tel. 01 70/80 80 923
iHR eRleBnis-PAss<br />
die passaucard<br />
Tauchen Sie ein<br />
in die Erlebniswelt<br />
Passauer Land<br />
Machen Sie mehr aus<br />
Ihrem Urlaub<br />
Kostenlos ohne Zuzahlung für alle Besitzer<br />
einer elektronischen Kur- und Gästekarte<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal:<br />
Arztvorträge, Kurkonzerte, Standkonzerte, 1 Besuch im<br />
beheizten städtischen Freibad (Sommersaison - ab 5 Über-<br />
nachtungen), 2 Fahrten mit dem Stadtbus.<br />
Außerdem Ermäßigung auf alle Eintrittspreise bei diversen<br />
Veranstaltungen der Kurverwaltung z. B. Theater, Konzerte,<br />
Tanzveranstaltungen, Musical, Operettenabende usw.<br />
Ermäßigung beim Kauf von Einzel- und Zwölfer-Fahrkarten<br />
für den Stadt- bzw. Bürgerbus; Preisnachlass Eintritt<br />
Vogelpark Irgenöd, Preisnachlass Wildpark Ortenburg.<br />
Viel Vergnügen wünscht die<br />
Gäste- & Kur-Service -Kurverwaltung–<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal Tel. 0 85 32/7 92 40<br />
Thermen<br />
Freizeit<br />
EINFACH CLEVER SPAREN<br />
...Ihre Vorteile in der<br />
Stadt Passau<br />
je 1 x freier Eintritt/Fahrt<br />
• eine „Dreiflüsse“-Schiffsrundfahrt<br />
• Glasmuseum Passau<br />
• Museum Moderner Kunst<br />
• Römermuseum Kastell Boiotro<br />
• Oberhausmuseum Passau<br />
• Domschatz- und Diözesanmuseum<br />
• Orgelkonzert im Dom St. Stephan<br />
• Historischer Rathaussaal Passau<br />
• Freie Fahrt mit den Stadtbussen<br />
• ...und noch vieles mehr<br />
...Ihre Vorteile im<br />
Bayerischen Wald<br />
je 1 x freier Eintritt<br />
aKtuelles I 75<br />
Vorteile für alle, die mehr erleben wollen:<br />
Ab 13,50 € können Sie sich als Kurgast in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
die All-Inclusive-Vorteile der PassauCard direkt auf Ihre elektronische<br />
Gästekarte buchen lassen – und Geld sparen!<br />
So erleben Sie noch mehr Kur- und Urlaubsspaß!<br />
Gehen Sie auf eine romantische Entdeckungsreise durch das<br />
Passauer Land, die sich lohnen wird!<br />
...Ihre Vorteile in der Region<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
je 1 x freier Eintritt<br />
• Therme 1 <strong>Bad</strong> Füssing<br />
• Europa Therme <strong>Bad</strong> Füssing<br />
• Johannesbad <strong>Bad</strong> Füssing<br />
• Die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
• Rottal Terme® <strong>Bad</strong> Birnbach<br />
• Vogelpark Irgenöd<br />
• Wildpark Ortenburg<br />
• Brauereimuseum Aldersbach<br />
+ 1 Maß Freibier<br />
• ...und noch vieles mehr<br />
• Museumsdorf Bayerischer Wald Tittling<br />
• Westernstadt Westernstadt Pullman City Eging Eging a.See<br />
• Sonnen-Therme Eging a.See<br />
• Granitzentrum Hauzenberg<br />
• Graphitbergwerk Kropfmühl<br />
• „Haus am Strom“ Strom“ Jochenstein<br />
• ...und noch vieles vieles mehr<br />
Partner<br />
...Ihre Vorteile bei<br />
unseren Bonuspartnern<br />
jeweils 10% Rabatt bei:<br />
• Kopschitz Kerzenfabrik, Kerzenfabrik, Rotthalmünster<br />
• Hosenverkauf Kotter, Tettenweis<br />
• Winklhofer Krawattenfabrik, Pocking<br />
weitere Infos: www.passaucard.de<br />
Passau
76 I reIseInFormatIonen<br />
die gute veRBindung<br />
mit der bahn nach bad griesbach<br />
BITTE BEACHTEN SIE<br />
Die abgedruckten Fahrpläne erheben<br />
keinen Anspruch auf Gültigkeit.<br />
Sie stellen eine Vorschau auf die<br />
Fahrpläne 2012 dar.<br />
Erkundigen Sie sich bitte vor Antritt<br />
Ihrer Reise nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> bei<br />
Ihrer örtlichen Bahnauskunft.<br />
DB-SCHALTER IN IN BAD GRIESBACH<br />
Die Deutsche Bahn bietet Ihnen dort<br />
den kompletten Service (Verkauf von<br />
Fahr- und Gepäckkarten, Platzreservierungen<br />
usw.) wie an an einem<br />
Bahnschalter. Mittels Anforderungskarte,<br />
die diesem Prospekt beigeheftet<br />
ist, können Sie sogar Ihren Fahrausweis<br />
per Rechnung bequem von zu zu Hause<br />
aus bestellen:<br />
Tel. 0 0 85 85 32/7 92 92 50, Fax 92 92 55 55 35,<br />
Schalterzeiten:<br />
Mo., Mi., Fr. Fr. 13.00 - - 14.30 Uhr,<br />
feiertags geschlossen.<br />
HAUS ZU HAUS – GEPÄCKSERVICE<br />
Ihr Gepäck kommt direkt in in Ihr<br />
Quartier, wenn Sie den Gepäck-<br />
Kurier-Dienst der Deutschen Bahn in in<br />
Anspruch nehmen. Weitere Details<br />
über die Kosten erfragen Sie an an Ihrem<br />
DB-Schalter oder direkt beim DB-<br />
Schalter <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme:<br />
Tel. 0 0 85 85 32/7 92 92 50, Fax 92 92 55 55 35.<br />
ANREISE MIT AUTO-REISEZUG<br />
Es Es bestehen gute Verbindungen von<br />
Hamburg, Berlin und Düsseldorf.<br />
WICHTIG:<br />
Geben Sie als Fahrtziel immer<br />
Karpfham/Bahnhof an!<br />
Die aufgeführten Verbindungen sind<br />
lediglich Auszüge aus dem Fahrplan<br />
der Deutschen Bahn. Bitte erkundigen<br />
Sie sich vor Fahrtantritt genau an an<br />
Ihrem DB-Schalter oder direkt beim<br />
DB-Schalter <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme:<br />
Tel. 0 0 85 85 32/7 92 92 50, Fax 92 92 55 55 35.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr!<br />
von norddeutsCHland<br />
sa. (ohne Umsteigen mit der Bahn nach Karpfham zum Sparpreis) sa.<br />
IC IC<br />
08:57 ab Hamburg-Altona an 19:21<br />
09:05 Hamburg-dammtor 19:13<br />
09:12 Hamburg Hbf 19:07<br />
----- Bremen Hbf 18:11<br />
10:46 Hannover Hbf 16:59<br />
11:26 göttingen 16:20<br />
11:49 kassel-Wilhelmshöhe 15:59<br />
12:32 Fulda 15:22<br />
13:32 Würzburg Hbf 14:21<br />
14:35 nürnberg Hbf 13:20<br />
18:08 an karpfham Bhf ab 09:50<br />
von südwestdeutsCHland<br />
täglich täglich<br />
IC/ICe IC/ICe<br />
09:06 ab karlsruhe an 16:53<br />
10:07 stuttgart 15:53<br />
10:40 schwäbisch gmünd 15:18<br />
10:57 Aalen 15:01<br />
11:25 ab Crailsheim an 14:33<br />
12:18 nürnberg (umsteigen) ab 13:39<br />
12:30 ab nürnberg an 13:25<br />
14:33 Passau (umsteigen) 11:24<br />
15:06 ab Passau an 10:52<br />
16:08 an karpfham Bhf ab 09:49<br />
von BerlIn<br />
samstag samstag<br />
IC/ICe IC/ICe<br />
08:39 ab Berlin Hbf an 19:19<br />
13:25 an nürnberg (umsteigen) ab 14:34<br />
14:34 ab nürnberg an 13:20<br />
18:08 an karpfham Bhf ab 09:50<br />
von westdeutsCHland<br />
täglich täglich<br />
ICe ICe<br />
08:37 ab dortmund an 21:20<br />
09:53 köln 20:05<br />
10:14 Bonn 19:42<br />
10:48 koblenz 19:10<br />
11:40 Mainz 18:18<br />
12:21 Frankfurt 17:36<br />
12:38 Hanau 17:18<br />
13:35 Würzburg 16:25<br />
14:30 nürnberg 15:25<br />
16:33 Passau (umsteigen) 13:24<br />
18:08 an karpfham Bhf ab 11:49<br />
Bei Bestellung der Fahrausweise im dB-schalter<br />
in <strong>Bad</strong> griesbach erhalten sie ab jedem Bahnhof<br />
in deutschland einen Festpreis (für eine Person):<br />
2. klasse mit BahnCard € 92,-<br />
2. klasse ohne BahnCard € 107,-<br />
1. klasse mit BahnCard € 155,-<br />
1. klasse ohne BahnCard € 170-<br />
vorteile:<br />
keine Zugbindung<br />
1 Monat gültig<br />
(2 tage zur Hinfahrt, 2 tage zur Rückfahrt)<br />
alle Züge (iCe usw.)<br />
erhältlich über<br />
tel. 0 85 32/7 92 50 und Fax 0 85 32/92 55 35.
iHRe AnReise nACH BAd gRiesBACH<br />
mit flugzeug oder bus...<br />
eICHBerger FlugHaFentransFers<br />
eichberger Reisen holt sie mit dem shuttle-Bus<br />
in salzburg, linz oder München ab und bringt<br />
sie auch wieder dorthin zurück.<br />
täglicher transfer mit direktanbindung<br />
jedes Fluges<br />
moderne und klimatisierte klein- und<br />
Reisebusse<br />
salZBurg<br />
einfache Fahrt:<br />
erwachsene € 49.–<br />
kinder (4-14 Jahre) € 15.–<br />
Hin- und rückfahrt:<br />
erwachsene € 89.–<br />
kinder (4-14 Jahre) € 29.–<br />
reIseInFormatIonen I 77<br />
FaHrplan-ausZug: BusverBIndungen naCH passau und ZurüCK (gültig ab 27.06.2011 - Achtung: Fahrplanänderungen möglich!)<br />
s F 6 a a 6 a a 6 a a a a a a a 6 a a<br />
<strong>Bad</strong> griesbach/Holzhäusl ---- ---- 6:21 7:59 8:16 9:16 10:16 10:16 11:16 12:16 12:38 13:16 14:16 15:16 16:16 16:16 17:16 18:16<br />
griesbach/stadtplatz 5:45 6:25 6:25 8:03 8:20 9:20 10:20 10:20 11:20 12:20 12:41 13:20 14:20 15:20 16:20 16:20 17:20 18:20<br />
Reutern gH/lorenz ---- 6:35 6:35 ---- ---- 9:28 10:28 10:31 ---- 12:28 12:49 ---- ---- 15:28 16:28 ---- ---- 18:28<br />
Passau Hbf 7:25 7:15 7:30 9:02 9:19 10:06 11:06 11:15 12:22 13:06 13:35 14:22 15:25 16:06 17:07 17:19 18:22 19:06<br />
a 6 a a a a a 6 a a a 91/F32 s32 a a 6 a<br />
Passau Hbf 5:35 8:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:30 12:50 13:15 13:50 14:50 15:50 15:50 16:50 17:50 17:50 18:15<br />
Reutern gH/lorenz 6:05 ---- ---- 10:29 11:29 ---- 13:20 ---- 14:03 ---- 15:29 16:38 16:40 ---- ---- 18:29 18:50<br />
griesbach/stadtplatz 6:11 10:00 9:57 10:35 11:35 12:57 13:25 13:57 14:10 14:57 15:35 16:46 16:48 17:57 18:58 18:35 19:00<br />
<strong>Bad</strong> griesbach/Holzhäusl 6:15 10:05 10:00 10:40 11:40 13:00 ---- 14:00 14:15 15:00 15:40 16:49 16:51 18:00 19:01 18:40 19:05<br />
grI-pa sonn- u. Feiertag<br />
<strong>Bad</strong> griesbach/Holzhäusl 11:16 17:16<br />
griesbach/stadtplatz 11:20 17:20<br />
Reutern gH/lorenz 11:28 ----<br />
Passau Hbf 12:06 18:22<br />
lInZ<br />
einfache Fahrt:<br />
erwachsene € 49.–<br />
kinder (4-14 Jahre) € 15.–<br />
Hin- und rückfahrt:<br />
erwachsene € 89.–<br />
kinder (4-14 Jahre) € 29.–<br />
eichberger �ughafentransfers<br />
salzburg // linz // münchen<br />
bad griesbach<br />
transfer nach bzw. Zustieg von <strong>Bad</strong><br />
griesbach und umgebung<br />
kinder unter 4 Jahren fahren bei<br />
uns kostenlos<br />
münCHen<br />
pa-grI sonn- u. Feiertag<br />
Passau Hbf 9:50 15:50<br />
Reutern gH/lorenz 10:29 ---griesbach/stadtplatz<br />
10:35 16:57<br />
<strong>Bad</strong> griesbach/Holzhäusl 10:40 17:00<br />
einfache Fahrt:<br />
erwachsene € 99.–<br />
kinder (4-14 Jahre) € 30.–<br />
Hin- und rückfahrt:<br />
erwachsene € 169.–<br />
kinder (4-14 Jahre) € 58.–<br />
BEQUEM MIT DEM BUS NACH BAD GRIESBACH<br />
Von vielen Städten aus bestehen auch Busverbindungen<br />
nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>. Folgende Firmen bieten einen<br />
Fahrservice nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> an:<br />
adena-touristik/DER BÄDEREXPRESS<br />
aus dem Großraum Nürnberg, Fürth und Erlangen,<br />
Tel. 09 11 / 37 78 91 60<br />
Bayern Express<br />
von Berlin über Leipzig, Hof, Weiden, Regensburg<br />
Tel. 0 30 / 86 09 62 11 o. 0 180 / 1 54 64 36<br />
Fahrdienst Befort Urlaubs-Transfer aus ganz Europa<br />
Tel. 0 85 31 / 1 36 78 78, Fax 0 85 31 / 2 75 85 88<br />
Fahrdienste und Busreisen Peter Kufner<br />
Abholbereiche von „Haus zu Haus“<br />
Postleitzahlen 01-09, 35-37, 40-48, 50-59, 60-76, 80-99<br />
Tel. 0 85 31/1 25 18, service@fahrdienste-kufner.de,<br />
www.fahrdienste-kufner.de<br />
MEDIAKTIV GmbH Busabholung aus ganz Deutschland.<br />
Ab 79 € / Person einfach,<br />
Tel. 0 85 31 / 94 49 13, Fax 94 49 22<br />
info@mediaktiv-incoming.com<br />
www.mediaktiv-incoming.com<br />
Raab-Reisen - Der Bäder Transfer<br />
von Unter-, Ober- und Mittelfranken. Wir fahren jedes<br />
Wochenende schon ab € 35,-. Tel. 0 95 29 / 98 10 12<br />
Triple T Reisen aus dem Rhein- und Ruhrgebiet und<br />
Großraum Frankfurt, Tel. 02 01 / 87 00 40<br />
Saveliner-Personenbeförderung Peter Troll<br />
Tel. 0 93 24 / 94 13 33, Fax 09 31 / 72 05 54 80<br />
info@saveliner.de, www.saveliner.de<br />
STADTBUS<br />
Unser Stadtbus pendelt für Sie tagsüber zwischen Altstadt<br />
und Thermalzentrum. Der Bürgerbus verbindet<br />
die Altstadt vormittags mit den Ortsteilen Weng und<br />
St. Salvator.<br />
Beschreibung:<br />
a = Mo.- Fr., s = nur an schultagen, 6 = nur samstag, F = nur in den Ferien<br />
An Heiligabend und silvester: verkehr wie samstag,<br />
An Wochenfeiertagen: verkehr wie sonntag<br />
F32 = dienstags an schulfreien tagen, s32 = dienstags an schultagen<br />
91 = Mo., Mi., do., Fr.<br />
verkehrsgemeinschaft landkreis Passau www.vlp-passau.de
78 I lage und anFaHrt<br />
A81<br />
Stuttgart<br />
A1<br />
einFACH gut AnkoMMen<br />
bad griesbach im rottal<br />
A81<br />
Heilbronn<br />
Konstanz<br />
Bodensee<br />
A13<br />
A8<br />
Donau<br />
A96<br />
A14<br />
A6<br />
Ulm<br />
A7<br />
Bregenz<br />
A7<br />
Memmingen<br />
A7<br />
Donau<br />
A6<br />
Kempten<br />
Nürnberg<br />
A8<br />
Augsburg<br />
A96<br />
Ingolstadt<br />
Ammersee<br />
A9<br />
München<br />
Starnberger<br />
See<br />
A95<br />
Garmisch-Partenkirchen<br />
Innsbruck<br />
A9<br />
A3<br />
A99<br />
A6<br />
A8<br />
A93<br />
A94<br />
A93<br />
Regensburg<br />
A92<br />
B388<br />
B12<br />
A3<br />
Chiemsee<br />
Rosenheim<br />
A12<br />
<strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong><br />
i. Rottal<br />
B20<br />
Deggendorf<br />
Ausfahrt Vilshofen<br />
Salzburg<br />
Passau<br />
Ausf. Passau Süd<br />
Ausfahrt Pocking<br />
A10<br />
Linz<br />
A1<br />
Hamburg<br />
Amsterdam<br />
Köln<br />
Frankfurt<br />
Brüssel<br />
München<br />
Bern<br />
Kopenhagen<br />
Berlin<br />
Prag<br />
Wien<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
i. Rottal<br />
BAD GRIESBACH<br />
IM HERZEN VON EUROPA<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> bringt Sie Ihrer<br />
Gesundheit schnell näher. Denn es<br />
liegt mit Bahn, Auto oder Flugzeug<br />
von überall her gut erreichbar im<br />
Herzen Europas.<br />
Damit Sie nicht nur gut zu uns<br />
finden sondern sich bei uns ebenso<br />
gut zurechtfinden, haben wir für Sie<br />
noch einen ausführlichen Orts- und<br />
Umgebungsplan beigelegt.<br />
ORTS- & UMGEBUNGSPLAN 2012<br />
Herzlich willkommen und viel<br />
gesunden Spaß!
dAs teAM des<br />
gÄste- & Kur-serVice<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber und Redaktion:<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
- Kurverwaltung -<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
www.badgriesbach.de<br />
Für die Angaben im Gastgeber Anzeigenteil dieses Prospektes<br />
haftet der jeweilige Betrieb.<br />
Konzept und Gestaltung:<br />
Werbeagentur Hauer-Heinrich GmbH, 94032 Passau<br />
www.hauer-heinrich.de<br />
GÄSTE- & KUR-SERVICE<br />
-Kurverwaltung-<br />
Stadtplatz 1 (Lageplan I, D4)<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 40 /-41 oder<br />
Tel. 0 85 32 / 1 94 33<br />
Fax 0 85 32 / 76 14<br />
www.badgriesbach.de<br />
info@badgriesbach.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo. - Fr.: 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo. + Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr<br />
Druck:<br />
pva, Druck und Medien-Dienstleistungen GmbH, 76829 Landau/Pfalz,<br />
www.pva.de<br />
Bildnachweis:<br />
Gustav Bachmeyer, Martin Bolle, Markus Dlouhy, Peter Doll, Georg<br />
Gerleigner, Gerd Grimm, Heiner Heine, Bernhard Kirk (Motiv:<br />
Unterer Inn), Jürgen Pylypczak, Hartl Resort Hotels, Golf Resort <strong>Bad</strong><br />
<strong>Griesbach</strong>, Parkhotel, GC Sagmühle, Wohlfühl-Therme, Ballon-hafen,<br />
Hochseilgarten, Nordic Walking Center, Brauerei Aldersbach. Tourist-<br />
Informationen: Landshut, Ortenburg, Passau, Regensburg, Rottal-Inn,<br />
Salzburg, Ruhstorf. Werbeagentur Herzog, Wels, Hauri Vulkanitfango,<br />
MEV People Collection, Augsburg.<br />
gästeInFormatIonen I 79<br />
GUT ZU WISSEN<br />
SEHEN SIE SELBST...<br />
GÄSTEINFORMATION ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Thermalzentrum<br />
Kurallee 1a (Lageplan II, C8)<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92-47<br />
Fax 0 85 32 / 92 55 35<br />
Altstadt<br />
Stadtplatz 1 (Lageplan I, D4)<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 40 /-41 oder<br />
Tel. 0 85 32 / 1 94 33<br />
Fax 0 85 32 / 76 14<br />
Wir, das team des gäste- & kur-<br />
Service <strong>Bad</strong> griesbach, wollen ihnen<br />
den aufenthalt so angenehm wie<br />
möglich gestalten. gerne stehen wir<br />
ihnen mit rat und tat zur Seite!<br />
Übrigens: neben der hier beigehefteten<br />
info-Broschüre „<strong>Bad</strong> griesbach von A – Z“<br />
erhalten sie bei uns im gäste- & kur-service<br />
weiteres informations material mit vielen<br />
nützlichen tipps über <strong>Bad</strong> griesbach.<br />
G E S U N D<br />
GELASSEN<br />
GLÜCKLICH<br />
··· Quellness = Quelle + Wellness ··· Golfkurse 2012 ··· Wohlfühl-Therme ···<br />
PAUSCHAL- & SPEZIALANGEBOTE 2012<br />
G E S U N D<br />
GELASSEN<br />
GLÜCKLICH<br />
Imageprospekt<br />
Prospekt<br />
Pauschal- & Spezialangebote<br />
Stadtmagazin<br />
0,50 €<br />
Radwanderkarte<br />
6,80 €<br />
Mo. - Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr<br />
vom 01.04. - 31.10.:<br />
Sa.: 10.00 - 13.00 Uhr<br />
So.: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
vom 01.11. - 31.03.:<br />
Mo. - Fr.: 9.00 - 17.00 Uhr<br />
Sa.: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Mo. - Fr.: 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Prospekt<br />
Kompaktkuren<br />
Nordic Walking-<br />
Routenkarte<br />
0,50 €<br />
ORTS- & UMGEBUNGSPLAN 2012<br />
Orts- und<br />
Umgebungsplan<br />
A bis<br />
Z<br />
Wanderkarte<br />
3,50 €<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> hat´s...<br />
GESUND I GELASSEN I GLÜCKLICH<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
hat´s von A-Z<br />
GESUNDHEITSABTEILUNG<br />
des<br />
Gäste- & Kur-Service<br />
-Kurverwaltung- <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Kompaktkuren<br />
Gesundheitsförderung<br />
BKK-Aktivwochen<br />
und Präventionswochen<br />
Thermalbadstr. 4<br />
Wohlfühl-Therme<br />
(Lageplan II, C8)<br />
94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />
Tel. 0 85 32 / 7 92 49 o. 7 92 51<br />
Fax 0 85 32 / 36 00
gäste- & Kur-service<br />
- Kurverwaltung -<br />
stadtplatz 1<br />
94086 <strong>Bad</strong> griesbach i. rottal<br />
deutschland<br />
Fon +49 (0) 85 32 / 7 92 40<br />
Fax +49 (0) 85 32 / 76 14<br />
info@badgriesbach.de<br />
www.badgriesbach.de