wochenblatt-westerkappeln_07-11-2019

hallomuenster

Für Ihren HERBST-

SPAZIERGANG …

Verlag:KroogVerlags-GmbH&Co.KG,Kreuzstraße5,49492

Westerkappeln,Tel.05404/9143-0,Fax05404/9143-10info@

wochenblatt-westerkappeln.de

www.wochenblatt-westerkappeln.de – Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags/

freitags – Anzeigenschluss: dienstags, 18 Uhr. Kostenlose Zustellung an alle Haushalte

in den Gemeinden Westerkappeln, Lotte, Mettingen, Osnabrück-Atter und Eversburg.

– Garantierte Auflage: 23.425 Exemplare – Störung bei Zustellung: 0 54 04 / 91 43 25

Herausgeber des amtlichen Teils:

Die Bürgermeisterin der Gemeinde

Westerkappeln und der Bürgermeister

der Gemeinde Lotte.

Kostenloser Einzelbezug und

Abonnement beim Verlag

Nr. 3442 Lfd. Nr. 45 vom 8. November 2019 66. Jahrgang

Winterparty

Deftige

Kartoffelcremesuppe

mit Bacon

Preis pro Person 3,00 €

Einladung zur

Advents-

Mehr

Entspaen

8. 12. 2019

Adventsfrühstück

Beginn: 9.00 Uhr

pro Person 20,– €

25. 12. 2019

Weihnachtsbuffet

pro Person 32,50 €

Um Anmeldung wird gebeten.

Wir empfehlen unsere Gasträume

für Ihre Familienfeiern aller Art.

www.cordscatering.de

Kasselerbraten auf Grünkohl

mit Röstkartoffeln

Pikanter Pfefferrücken

(vom Lachsbraten) auf

mildem Steckrübengemüse

Hähnchenröllchen mit

Camembert und Preiselbeeren

auf Rotkohl mit

Butterkartoffeln

Preis pro Person

ab 20 Pers. 15,00 €

Preis pro Person

ab 10 Pers. 17,00 €

Cord’s Catering

Am Velper Bahnhof 30 · Westerkappeln

Tel. 0 54 56 / 10 56

info@cordscatering.de

ausstellung

Donnerstag bis Samstag, 14.–16. November 2019

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Ihr Gärtner,

Florist und

Rosenspezialist

MIT UNSEREN ANGEBOTEN

WIRD´SNOCHGEMÜTLICHER

Alle Angebote

finden Sie jede Woche neu

auf hardeck.de und

in unseren Häusern.

MEHR AUF HARDECK.DE

Altbau-/Hohlraumdämmung · Dachbodenisolierung

• Gerüstbau

• Balkon- u. Flachdachsanierung

• Schornsteinverkleidung

• Kupfer- u. Zinkarbeiten,

Dachrinnen

• Sturmschadenreparatur

Bedachungen GmbH

Tel. 0 54 56 / 9 60 36

Dahlstr. 2 · Westerkappeln-Velpe · www.bedachungen-griese.de

Einfach Recht bekommen.

Die Gemeinde Lotte informiert:

Bekanntmachung zum Volkstrauertag

Der Volkstrauertag am Sonntag, den 17. November 2019, wird in der

Gemeinde Lotte von den Vereinen und Verbänden sowie der Bevölkerung

durch einen gemeinsamen Gottesdienst mit anschließender Feier

am Ehrenmal im Ortsteil Wersen bzw. im Ortsteil Lotte begangen.

Antreten der Vereine und Verbände im Ortsteil Wersen:

. Uhr Gaststätte Hollenberg

Ant e en r Vereine und Verbände im Ortsteil Lotte:

9.4 hr Sch lhof Lotte

o e, im Nov mber 2019 Lammers

Bürgermeister

Udo Stiegemeyer

Rechtsanwalt

Arbeitsrecht

Strafrecht

Vertragsrecht

Volker Beernink

Rechtsanwalt

Fachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Erbrecht

Zertifizierter

Testamentsvollstrecker (AGT)

Wilhelmshöhe 1a · 49492 Westerkappeln

Tel. (0)54 04 9 80 50-0 · Fax (0)54 04 9 80 50-11

eMail info@einfach-recht-bekommen.de

Internet www.einfach-recht-bekommen.de

Frauke Helmich

Rechtsanwältin

Fachanwältin

für Verkehrsrecht

Fachanwältin

für Migrationsrecht

Brillanz trifft Design

Die Zeit ist reif für die neuen Oled Fernseher. r

Sie werden schwärmen von der Brillanz dieser Geräte.

TOP-Preise · TOP-Beratung · TOP-Service

Das Fachgeschäft in Ihrer Nähe!

TV-HIFI-VIDEO-STUDIO

k

Ulrich Dankelmeier, Dipl.-Ingenieur

Bramkamp 83

49076 Osnabrück-Atter

Telefon 05 41/1

246 04

www.dankelmeier.de


Goldstube Lienen

Wir kaufen an:W

ir zahlen bis zu 47,– €/GRAMM

Hallo! Haben Sie in der Ecke noch etwas rumliegen,

das Sie nicht mehr brauchen,

so machen Sie es zu Geld!

GOLD

Ankauf von Goldschmuck aller

Art,

Alt-, Bruch-, Zahngold,

Münzen, Barren, Platin sowie gut

erhaltene Ringe, Broschen,

Ket-

ten,A

rmbänder (bevorzugt in

breiter Form), Colliers,

Medaillons,

Golduhren – auch defekt.

BERNSTEINSCHMUCK

Bernsteinketten,

Bernsteinschmuck,

Broschen aller Art.

Bevorzugt werden Bernsteinketten

in Oliven- oder

Kugelform und in gelblichen,

milchigen Farbarten (auch

Rohbernstein bevorzugt).

mehr auf den

Gesamtbetragtrag

SILBER

Silberschmuck, Münzen,

Barren,

Tafelsilber,

Bestecke 800,

auch Auflage 100 – 90 platiert.

Aktion 4 Tage gültig! Nutzen Sie die Gelegenheit und profitieren Sie vom hohen Goldpreis!

7.

Donnerstag

Nov.

Freitag

8.

Nov.

Mo. – Fr. 11.00–18.00 Uhr

Samstag 11.00–14.30 Uhr

Samstag

9.

Nov.

Montag

11.

Nov.

Ich zahle

bis

2.000 €

für

Bernstein

Ankauf von Geschirr,

Besteck,Taschen,

Gold u. Silber Münzen

Hausbesuche bis zu

50 km kostenlos.

Gerne prüfen wir Ihren

Schmuck auf Echtheit

MODESCHMUCK aller Art,

auch vergoldet, auch defekte Uhren.

Goldstube Lienen | Heckenweg 1 | 49536 Lienen | 0178 /3858 452

Für Pelze* u. Nerze

bis zu 3000 €

*Pelze Ankauf nur in vb Gold

Gerne übernehmen

wir Ihre Spritkosten

bis zu 30,- €

bei Verkauf!

DAS MÜNSTER! ABO ZUM FEST

6 HEFTE

FÜR12 €

GRATIS

Ausstechform

Giebelhaus

für Sie als Besteller!

6 Ausgaben MÜNSTER!

schenken für nur 12 €

39

% sparen

gege

g nüber demKio

iosk

skpr

prei

s

Mit Gesc

henk

nk-G

-Gut

utsche

in

zurÜ

rÜbe

berga

gabe

Grat

is

Li

eferer

servi

vice

Nach

6A

Aus

usga

be

n je

der

erze

zeit

künd

ndba

bar

Jetzt lesen oder verschenken + Prämie sichern!

www.muenster-magazin.com/schenken | abo@muenster-magazin.com | Tel. 0251 690 4000


Fleischerei Loske

Inhaber: Stefan Loske

Heiße Theke

Mo., 11.11.19

Hackbraten,

Salzkartoffeln und

Fingermöhrchen

Di., 12.11.19

Kohlrouladen mit

Soße, Salzkartoffeln

und Schmorkohl

Mi., 13.11.19

Zigeuner-Schnitzel

und Koteletts,

dazu Röstinchen

und Balkansalat

Do., 14.11.19

Serbische

Bohnensuppe

Fr., 15.11.19

Hähnchenbrust

Florida,

Bandnudeln und

Strotheweg 52

49504 Lotte

Telefon (05 41) 12 63 99

Telefax (05 41) 12 08 39 2

Unsere Angebote vom 07.11.– 09.11.2019

„Wir empfehlen:“

Hähnchen-

Curry-Salat

aus eigener

Herstellung 100 g1.49

„Fix & Pfannenfertig“

Schnelle Pfanne

„Kräutertraum“

vom Schwein 100 g0.89

„Ofenfertig!“

Ricotta-Steak

vom Schweinelachs

100 g1.09

„Küchenfertig“

Napoli-Roulade

vom Schwein 100 g0.99

„Loskes“

Wiener Würstchen

im zarten

Saitling 100 g1.09

„Loskes“

Schinkenspeck

Wir kaufen alle Pkw

Geländewagen, Busse mit hoher

Kilometerleistung, auch mit Defekten,

fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Telefon 01 72/5 78 93 01

oder 0 59 71/8 08 39 45

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

Tel.: 03944-36160

www.wm-aw.de (Fa.)

Gemeinde Westerkappeln

– Presseinformation –

Start Glasfaserausbau im Außenbereich

Erster Informationsabend für den 1. Bauabschnitt (Cluster 1)

am 12. November 2019

Die Gemeinde Westerkappeln möchte mit Hilfe von Fördermitteln

der Bundes- und Landesregierung und mit Unterstützung

der Wirtschaftsförderung des Kreises Steinfurt (WESt) die Lücken

in der Breitbandversorgung im unterversorgten Außenbereich

schließen. Inzwischen wurde die Deutsche Glasfaser als ausbauendes

Unternehmen ausgewählt. Da der Deutschen Glasfaser

kurzfristig Baukapazitäten zur Verfügung stehen und sich die

endgültige Förderzusage im Zieleinlauf befindet, hat die Gemeinde

im November einen vorzeitigen Baubeginn beantragt,

der bereits freigegeben wurde.

Die Bauarbeiten starten in Kürze. Die Deutsche Glasfaser teilt

Westerkappeln auf Grund der Größe bei der Netzausbauplanung

in mehrere so genannte Ausbau-Cluster ein. Es steht schon fest,

in welchem Bereich noch dieses Jahr gestartet wird – das Cluster

1 im Süden von Westerkappeln umfasst 320 Wohneinheiten. Die

Deutsche Glasfaser kann einen Anschluss jedoch nur ausbauen,

wenn entsprechende Buchungen von den förderfähigen Anschlüssen

vorgelegt werden. Die im Cluster 1 liegenden Adressen

haben bereits eine schriftliche Einladung zum 1. Infoabend erhalten.

Dieser findet statt am Dienstag, den 12. November 2019 ab

19.00 Uhr bei Cord’s Catering, Am Velper Bahnhof 30 in 49492

Westerkappeln. Hier erfahren die förderfähigen Adressen aus

Cluster 1, wie sie mit Hilfe eines Auftrags an die Deutsche Glasfaser

an den geförderten Anschluss gelangen können und welche

Produkte zur Verfügung stehen.

Wer am Infoabend verhindert ist, kann sich auch im Baubüro der

Deutschen Glasfaser in der Vidumstraße 1 informieren, dort sind

ab dem 18. November 2019 immer montags von 9.30 Uhr bis

14.00 Uhr kompetente Ansprechpartner vor Ort, die auch Anträge

entgegennehmen. Weitere Infos gibt die Bau-Hotline der

Deutschen Glasfaser unter Tel. 02861-890 60940. Auch die Gemeinde

wird über die Presse regelmäßig informieren. Der Zeitund

Ausbauplan für die anderen Ausbau-Cluster ist noch in der

Detailplanung und wird noch bekanntgegeben, die Adressen

werden direkt angeschrieben.

Für Rückfragen bei der Gemeinde steht Anke Biehl zur Verfügung

unter Tel. +49 5404887-146 oder anke.biehl@westerkappeln.de.

Herausgeber: Bürgermeisterin der Gemeinde Westerkappeln

Große Str. 13, 49492 Westerkappeln, Telefon: +49 5404 887-140, Fax: +49 5404 887-61

NEU!!

NEU!!

„Loskes“

Sommerwurst

nach Art gekochter

Cervelatwurst

100 g1.89

Pfifferlingsrahmbraten

ofenfertiger Schweinebraten

Knüllerpreis!

1kg8.99

Zum Wochenanfang

(Dienstag und Mittwoch)

Kasseler-Nacken

ohne Knochen

Knüllerpreis!

1kg6.98

Kaisergemüse mild und zart 100 g1.59

Nächste Woche: Loskes Spezialitäten

Fleisch- und Wurstwaren täglich frisch aus eigener Herstellung

Fleischerimbiss – Partyservice – Beratung

Renovierung nach Maß

Türen

Treppen

Küchen

Decken

Böden

Tischlerarbeite

Haustüren

Gleittüren

Schränke

Möbel

0 54 04/9 99 88 60

PORTAS-Fachbetrieb

Stall & Schirrmacher GbR

Bergstr. 17 · 49492 Westerkappel

(ehem. Tischlerei Windmann)

49504 Lotte

Bahnhofstraße 25

Telefon 05404-3360


www.portas.de

Inhaberin: Tracy Doyle

Unsere Öffnungszeiten:

Di., Mi., Fr. 8.30–18.00 Uhr

Do. 8.30–20.00 Uhr

Sa. 8.00–14.00 Uhr

Liebe Vereine!

Bitte benutzen Sie für Ihre

Terminmeldungen

ausschließlich

unsere eigens dafür eingerichtete

E-Mail-Adresse:

termine@wochenblattwesterkappeln.de

Ihre E-Mails an andere

E-Mail-Adressen, wie z. B.

info@wochenblatt, werden

zukünftig NICHT WEITER-

GELEITET!

Eingehende Termine ohne

Betreffzeile „Vereinsname“

werden nicht berücksichtigt!

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Lackiererei

Köllmann & Meyer

Mettingen 0 54 52 / 23 61

• Autolackierungen

• Industrielackierungen

• Schadensabwicklung

über Versicherungen

• Holz-, Küchen-,

Möbellackierungen

• Schnellservice zur

Beseitigung von

Kratzern und kleinen

Karosserieschäden

Autohaus Heiter – Freude am Auto

Ford Heiter möchte, dass

Osnabrücks Luft sauberer wird,

deshalb zahlen wir für Ihren Altwagen ** mindestens

7.500,- € Umweltprämie

Den tatsächlichen Wert zahlen wir zusätzlich. Zustand, Alter und Marke egal.

SAT- Service

Service & Wartung

Installation & Reparatur

Unterhaltungselektronik

Satellitenanlagen,

Markus Bubel

Computer & TV

sat.markus@gmail.com

Tel. 05404/7023022

Westerkappeln Mobil 01520/5328699

Ev. Stadtkirche Westerkappeln

Samstag, 9. November 2019, 19.00 Uhr

Kath. Kirche St. Agatha Mettingen

Sonntag, 10. November 2019, 17.00 Uhr

DAS GROSSE ÖKUMENISCHE KLANGFEST

ROMANTIK-TRILOGIE

Mendelssohn-Dvorák-Franck

Gesangssolisten

Junger Chor und Kantorei Westerkappeln

Ki-Pop-Chor und kath. Kirchenchor Mettingen

Orchester Musica Viva Ibbenbüren

Leitung: KMD Martin Ufermann

Vorverkauf: 12,- €, (Schüler 5,- €)

für beide Konzerte:

Chormitglieder, Lotto Bensmann,

Tourist-Information Mettingen und Tel.: 054 52/97227(AB)

Abendkasse: 15,- €, (Schüler 8,- €)

Die Gemeinde Lotte informiert:

Nächster Rentensprechtag

Der nächste Rentensprechtag findet am

GmbH

inkl.

5Jahre

Garantie *

Abbildung zeigt Wunschausstattung ge . t v rbehalten. Nur solange der Vorrat reicht.

Beispiel: Ford Kuga Ecoline

24.990,- € ***

- 7.500,- € **

ab 17.490,- € **** unser Hauspreis

Kraftstoffverbrauch (in l/100km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils

geltenden Fassung): 8,9-9,1 (innerorts), 5,9-6,2 (außerorts), 7,0-7,2 (kombiniert);

CO2-Emission: 158-164 g/km (kombiniert), CO 2

-Effizienzklasse: C.

Fahrzeug als Tageszulassung. *) inklusive 5 Jahre Garantie bis 50.000 Kilometer

Laufleistung (nur für Privatkunden). Die Garantie beginnt mit Tag der Erstzulassung. **) Bei

Inzahlungnahme Ihres Altfahrzeugs mit Dieselmotor und Euronorm 0-3, bei gleichzeitigem

Kauf eines Ford Kuga Neuwagens. Bei Euro 4 und 5 zahlen wir den Fahrzeugwert

gemäß unseres Gebrauchtwagenbewertungssystems DAT. Wir sorgen ggf. für die

ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altwagens. Das Angebot gilt für Privatkunden und

Gewerbekunden. ***) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive Überführungskosten.

****) Unser Hauspreis inklusive Überführungskosten.

49090 Osnabrück • Hansastraße 33 • Telefon 05 41/6 92 02-0

www.autohaus-heiter.de

Montag, den 25.11.2019 von 08.30 – 16.00 Uhr

im Ratssaal der Gemeinde Lotte,

Westerkappelner Straße 19, 49504 Lotte,

stat .M fred Dinter, Versichertenältester der Deutschen Rentenversich

r ng estfalen, erteilt kostenlos Auskünfte zum Rentenrecht

und immt A träge auf Rente und Kontenklärung entgegen.

ückfrage und zur Terminvereinbarung setzen Sie sich bitte direkt

ter unter 05451 88437 in Verbindung.


3. Auflage

Hans-Peter Boer | Theo Damm | Andreas Lechtape

Schöne Höfe im Münsterland

S

ie sind so unauflöslich mit dem Münsterland

verbunden wie die Wasserschlösser und die

Pättkestouren: Die wunderschönen Höfe des

Münsterlandes, die sein Bild seit Jahrhunderten

rä en. Dieser von Andreas Lechta e wundervoll

B enti

-

-

l

er

d

e

-

Erhältlich in ausgewählten Buchhandlungen,

in der WN-Geschäftsstelle am Prinzipalmarkt

in Münster oder über www.aschendorff-buchverlag.de


Wir suchen:

– Koch/Köchin (m/w/d)

in Vollzeit – zu sofort

– Küchenhilfe (m/w/d)

– Spülkraft (m/w/d)

auf 450-Euro-Basis

Tennessee Mountain

American

Restaurant

Achmerstraße 2 · Lotte-Wersen

Telefon 0 54 04 / 9 83 83

Wohnmobil Karmann

Colorado TI 675

174 PS, AHK, Top gepflegt, Farbe: blau, EZ

5/2007, 6 G-Getriebe, 130 tkm, zul. Ges.

3500, H:2690, B 2.280 L 6.800, VB 36.400 I

Tel. 05451-5499355 o. 0157-53321191

FAIR UND GÜNSTIG

KFZ R. Wesselmann

Täglich TÜV/AU

49492 Westerkappeln

Gartenkamp 8e • 0 54 04 / 25 45

www.kfz-wesselmann.de

Mäh-Roboter-lnspektion?

Wie wichtig ist Ihnen

Ihre eigene Sicherheit?

Verschmutzte Stoßsensoren, stumpfe

Messer, spröde Dichtungen und alte Software

können gefährlich werden. Jetzt eine Inspektion

vomFachhändlerundalleswirdgut!Fa.Becker,

Westerk./Seeste, Aubrink 1, Tel: 05404-2531

Erledige Dacharbeiten

aller Art

Sturmschäden, Dachinstandsetzung,Anbau,

Ausbau, Innenausbau,

Vertäfelungsowie

Isolierung (auch Kleinaufträge).

Tel. 0 54 52/9 17 9170

Meisterbetrieb

Wir suchen

Zusteller (m/w/d)

für die Verteilung am

Donnerstag in METTINGEN

und WESTERKAPPELN

(mit eigenem PKW).

Telefon (02 51) 690-664

zustellerbewerbung@aschendorff.de

www.extramacher.de

Ihr Spezialist für Gelenkwellen

FÜR UNSEREN STANDORT IN OSNABRÜCK SUCHEN WIR ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT:

PRODUKTIONSMITARBEITER M/W/D KENNZIFFER 1913

DAS SIND IHRE AUFGABEN BEI UNS

• eigenständige Bearbeitung der Produktionsaufträge nach

definierten Abläufen

• Demontage, Waschen, Strahlen, Brennschneiden,

Auswuchten, Drehen sowieNachbearbeitungvon

Gelenkwellen

• Arbeiten nach Konstruktionszeichnungen

SCHWEISSER M/W/D KENNZIFFER 1914

DAS SIND IHRE AUFGABEN BEI UNS

• Montieren, Schweißen und Wuchten von Gelenkwellen

• Sichtkontrolle der geschweißten Bauteile, VT-2 von Vorteil

• Arbeiten nach Konstruktionszeichnungen

WAS WIR IHNEN BIETEN

• eine familiär geprägte Unternehmenskultur mit engem Kontakt zum jungen Geschäftsführerteam

• ein unbefristetes Arbeitsverhältnis

• ein international ausgerichtetes Unternehmen mit qualitativ hochwertiger Produktpalette

• ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem motivierten Team

Bewerben Sie sich per Telefon oder E-Mail.

WiCHMANN GmbH Anna Kurz Dieselstraße 5-7 49076 Osnabrück Tel.: 0541 91312-941 bewerbung@wichmann-os.de www.wichmann-os.de

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Sonderposten

Dach u. Wand ab 3,99 €/m²

Hoffmann Trapezbleche

Nordhorn, Telefon 0 5921 808211

www.trapezbleche.com

Hunde-Barbier Janine Bergmann für

alle Rassen, Katzen, Nager und

Vögel Krallenpflege ☎ 0160/

90333810

Für solvente Kunden suchen wir ein

EFH oder DHH im Raum Velpe,

Lotte, Atter, Eversburg zum Kauf.

Immobilienservice Krüer

info@immobilien-krueer.com

www.immobilien-krueer.com

☎ 05451/972767 Fax: 05451/

543805

GESUNDHEITSTAG am 16.11.19 ab

14.00h in Büren. Spürst Du den

Novemberblues-Du frierst und bist

immer müde? Hier bekommst Du

Wärme, Ruhe und Energie für Körper,

Geist und Seele. Klangvoll

und energetisch sind wir für Dich

da-stell Dir Deine Auszeit zusammen;

wähle aus vielen Angeboten.

Beitrag 45,00€ incl.G etränke.

Info/Anmeldg: Praxis-Klangerleben.de

od. 0541/129335

Zählerableser (m/w/d). Ablesen von

Haushaltszähler wie z.B. Strom,

Gas + Wasser. Ab sofort bis

23.12.2019. Vollzeit oder Teilzeit.

☎ 02303/258980 www.able

ser.work

Die Grünkohlzeit hat begonnen!!!!!!

Hotel Restaurant Kohlbrecher,

☎ 0541/125293 info@hotelkohlbrecher.de

Gärtner-räumt-ihren-Garten-auf

Heckenschnitt, Hochdruckreinigung,

Rodungen usw. ☎ 0179/

2675397 o. Whatsapp

Ob Auto, Geräte, Maschinen

oder Sau, wir haben

das Beste für jeden Bau!

Hoffmann Trapezbleche

Nordhorn, Telefon 0 5921 808211

www.trapezbleche.com

Heidemarie, 71 Jahre, Altenpflegerin

i. R., mit schöner vollbus. Figur,

gute Autofahrerin. Bin freundlich

und mag keinen Streit. Suche über

PV e. einsamen Witwer bis 85 J.

Wenn Sie auch aufrichtig und ehrlich

sind, sind Sie bei mir willkommen.

Würde aber auf Wunsch

auch jederzeit zu Ihnen ziehen.

☎ 0176-34498341

SUCHE Eigentumswohnung in Lotte,

Westerkappeln und Umgebung.

Vermietet oder leerstehend. Auch

renovierungsbedürftig. ☎ 01520-

7558294. Direkter Ankauf von Privat!

Zu Weihnachten. Enten und Gänse

aus artgerechter Haltung Küchenfertig

zu verk. ☎ 05456/1549

immer mehr erleben

WAS SIE MITBRINGEN SOLLTEN

• eine abgeschlossene Ausbildung in einem Metallberuf, wie z.B.

Industriemechaniker, Schlosser, Metallbauer oder Metallfachwerker

• handwerkliches Geschick mit technischem Verständnis

• hohes Qualitätsbewusstsein, sorgfältige und genaue Arbeitsweise

• Zuverlässigkeit, Motivation und Belastbarkeit

WAS SIE MITBRINGEN SOLLTEN

• eine abgeschlossene Ausbildung in einem Metallberuf, wie z.B. Industriemechaniker,

Konstruktionsmechaniker, Schlosser oder Schweißer

• Erfahrung im MAG-Schweißverfahren

• gültige Schweißprüfung nach DIN EN ISO 9606-01

• hohes Qualitätsbewusstsein, sorgfältige und genaue Arbeitsweise

• Zuverlässigkeit, Motivation und Belastbarkeit

Thermodach und

Wandelemente

Hoffmann Trapezbleche

Nordhorn, Telefon 0 5921 808211

www.trapezbleche.com

Das Bauerncafé ist weiter am Samstag

und Sonntag von 10-18 Uhr

geöffnet. Es wird wieder Apfelstuten

gebacken. Bauerncafé, Lotter

Str. 20. ☎ 05404/ 1785.

Leistung, die bewegt

Jeden Freitag zusätzlich ab 15 Uhr

Verpackungsservice. Jeden Freitag

ab 17 Uhr Biervorstellung. Jedes

Adventswochenende im Winterdorf

OS. Martin s. Das Feine

Geniessen. Vidumstr. 1

Für einen Handwerker suchen wir

einen Kotten oder Resthof, gerne

auch renovierungsbedürftig, im

Großraum Velpe, Lotte, Eversburg,

Osnabrück. Immobilienservice

Krüer ☎ 05451 /972767, Fax:

05451/543805. info@immobilienkrueer.com

www.immobilienkrueer.com

Sie stehen im Regen, so ein Pech.

Wir haben die Lösung,

ein Dach aus Blech.

Hoffmann Trapezbleche

Nordhorn, Telefon 0 5921 808211

www.trapezbleche.com

Anzeigenabteilung/Medienberatung:

Telefon (0 54 04) 91 43-0

Telefax (0 54 04) 91 43-10

E-mail info@wochenblatt-westerkappeln.de

Internet www.wochenblatt-westerkappeln.de

Unsere Öffnungszeiten:

Montag bis Mittwoch 9.00 – 13.00 Uhr

14.30 – 18.00 Uhr

Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr

Freitag

geschlossen

Störungen bei Zustellung/Vertrieb:

Telefon (02 51) 690 99 40 50

Zusätzliche Auslagestellen:

Ort Auslagestelle Adresse

Mettingen EDEKA Aktiv-Markt Wolf Geschwister-Voß-Str. 3

„Das Lädchen“ Neuenkirchener Str. 204

K + K Ibbenbürener Str. 12

Westerkappeln Freie Tankstelle Krug Am Dölhof 9

Servicepoint Bensmann Große Str. 17

Westfalentankstelle Osnabrücker Str. 18

Getränke Bansmann-Böhm Am Dölhof 1

Lotte Star Tankstelle Ibbenbürener Str. 2

EDEKA Martina Cord Bahnhofstr. 6

Wallenhorst ÖKO-Waschpark Alberti Hansastr. 22

Reifendienst Brümmer Hansastr. 11

Hasbergen Snackpoint Rheiner Landstr. 20

Auto Frömel Birkenallee 119

Herausgeber des amtlichen Teils: Der Bürgermeister der Gemeinde Westerkappeln

und der Gemeinde Lotte. Kostenloser Einzelbezug und Abonnement beim Verlag

Verteilung erfolgt

donnerstags/freitags


Amtl. Teil

SATZUNG

über die Erhebung von Gebühren für die Durchführung

der Brandverhütungsschau

in der Gemeinde Westerkappeln

vom 04.11.2019

Präambel

Der Rat der Gemeinde Westerkappeln hat in seiner Sitzung am 26.09.2019 aufgrund des § 52 Abs.

5 Satz 1 in Verbindung mit § 26 Abs. 2 Satz 1, § 6 des Gesetzes zur Neuregelung des Brandschutzes,

der Hilfeleistung und des Katastrophenschutzes (BHKG) vom 16.12.2015, der §§ 7 und 76 der

Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NW) in der Fassung der Bekanntmachung

vom 14.07.1994 (GV NW S. 666), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.04.2019 (GV NW S. 202)

und der §§ 4 und 5 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Nordrhein-Westfalen vom

21.10.1969 (GV NW S. 712), zuletzt geändert durch Gesetzt vom 13.12.2011 (GV NW S. 687)

folgende Satzung beschlossen:

§1

Zweck der Brandverhütungsschau

(1) Die Brandschau dient dem Zweck, präventiv zu prüfen, ob Gebäude und Einrichtungen, die in

erhöhtem Maße brand- oder explosionsgefährdet sind oder in denen bei Ausbruch eines Brandes

oder bei einer Explosion eine große Anzahl von Personen oder erhebliche Sachwerte gefährdet sind,

den Erfordernissen des abwehrenden Brandschutzes entsprechen.

(2) Die Prüfung der Erfordernisse des abwehrenden Brandschutzes dient der Feststellung brandschutztechnischer

Mängel und Gefahrenquellen sowie der Anordnung von Maßnahmen, die der

Entstehung eines Brandes oder der Ausbreitung von Feuer und Rauch vorbeugen und bei einem

Brand oder Unglücksfall die Rettung von Menschen und Tieren, den Schutz von Sachwerten sowie

wirksame Löscharbeiten ermöglichen.

§2

Gebührenpflichtige Amtshandlungen

(1) Gebührenpflichtig sind die Leistungen

a) zur Durchführung der Brandverhütungsschau im Sinne von §1einschließlich deren Vor- und

Nachbereitung. Dies gilt auch in den Fällen, in denen die für die Brandverhütungsschau zuständige

Dienststelle an Prüfungen der Bauaufsichtsbehörde beteiligt ist und dabei zugleich eine Brandverhütungsschau

vornimmt,

b) infolge erforderlicher Nachbesichtigungen (Nachschau),

c) im Bereich des vorbeugenden und abwehrenden Brandschutzes außerhalb des Baugenehmigungsverfahrens,

die mündlich oder schriftlich beantragt worden und mit der Anfertigung einer

gutachterlichen Stellungnahme, eines Brandschutzgutachtens oder eines Brandschutzkonzeptes

zu einem definierten Objekt verbunden sind.

(2) Unberührt bleibt das Recht anderer Behörden, insbesondere der Bauaufsichtsbehörde, zur

Erhebung von Gebühren aufgrund besonderer Vorschriften, wenn sie in eigener Zuständigkeit an

der Durchführung der Brandverhütungsschau teilgenommen haben oder nach Durchführung der

Brandverhütungsschau tätig geworden sind.

§3

Gebührenmaßstab

(1) Die Gebühren werden nach der Dauer der Amtshandlung und nach der Zahl der notwendig

eingesetzten Dienstkräfte bemessen. Zur Gebühr gehören auch die Entgelte für in Anspruch genommene

Fremdleistungen. Bei der Bemessung der Gebühren werden zudem Umfang und Schwierigkeitsgrad

der Amtshandlungen im Einzelfall berücksichtigt.

(2) Die Bemessung der Gebühren erfolgt im Einzelnen nach den in der Anlage 1 aufgeführten Bestimmungen

und Sätzen und unter Berücksichtigung der in Anlage 2 aufgeführten Objekte. Die

Anlagen sind Bestandteile der Satzung.

§4

Auslagenersatz

Besondere bare Auslagen, die im Zusammenhang mit der Amtshandlung entstehen, sind zu ersetzen,

auch wenn eine Befreiung von der Gebühr für die Amtshandlung besteht.

§5

Zeitliche Folge der Brandverhütungsschau

(1) Die zeitliche Folge der Brandverhütungsschau richtet sich bei Objekten, die Gegenstand von

Sonderverordnungen oder baurechtlichen Anordnungen sind, nach den entsprechenden baurechtlichen

Vorschriften. Im Übrigen ist die Brandverhütungsschau je nach Gefährdungsgrad der in der

Anlage 2 aufgeführten Objekte in Zeitabständen von längstens sechs Jahren durchzuführen.

(2) Fehlen Vorschriften zu den Zeitabständen der Brandverhütungsschau, werden diese von der

Gemeinde unter Berücksichtigung des Gefährdungsgrades von Objekten nach pflichtgemäßem

Ermessen festgelegt.

§6

Gebührenschuldner

(1) Gebührenschuldner ist der Eigentümer, Besitzer oder sonstige Nutzungsberechtigte des der

Brandverhütungsschau unterworfenen Objektes sowie derjenige, der eine Leistung der Brandschutzdienststelle

gem. § 2 Abs. 1 Buchstabe c) beantragt. Mehrere Personen im Sinne des Satzes

1 haften als Gesamtschuldner.

(2) Gebührenfreiheit besteht unter den Voraussetzungen des § 5 Abs. 6 des Kommunalabgabengesetzes

für das Land Nordrhein-Westfalen in der jeweils geltenden Fassung.

§7

Entstehung, Festsetzung, Fälligkeit, Stundung, Erlass der Gebühr

(1) Die Gebühr entsteht mit Abschluss der Amtshandlung. Die Gebühr wird durch Bescheid festgesetzt.

Sie ist mit Zugang des Bescheides fällig und innerhalb von einem Monat zu entrichten.

(2) Die Entrichtung der Gebühr kann ganz oder teilweise gestundet werden, wenn die Entrichtung

innerhalb des angegebenen Zahlungszeitraumes eine erhebliche Härte für den Schuldner bedeuten

würde und der Anspruch durch die Stundung nicht gefährdet erscheint. Die Stundung ist in der

Regelung nur auf Antrag und bei einer Gebührenhöhe von über € 700,– gegen Sicherheitsleistung

zu gewähren.

(3) Von der Erhebung der Gebühr kann abgesehen werden, soweit dies nach Lage des Einzelfalles

eine unbillige Härte wäre.

§8

Rechtsbehelfe

(1) Gegen die Heranziehung zur Zahlung der Gebühr stehen dem Gebührenschuldner die Rechtsbehelfe

der Verwaltungsgerichtsordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 19.03.1991

(BGBl. I S 686), zuletzt geändert durch Art. 4 GV vom 15.08.2019 (BGBl. I S 1294) in Verbindung mit

dem Gesetz zur Aufführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 26.03.1960 (GV NW S 68) zu.

(2) Durch Einlegung eines Rechtsbehelfs wird die Verpflichtung zur Entrichtung der Gebühr nicht

aufgehoben.

§9

Inkrafttreten

(1) Diese Satzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft.

(2) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Durchführung der Brandschau

in der Gemeinde Westerkappeln vom 25.05.1998 außer Kraft.

Anlage 1

Gebührensätze

Für die Bemessung der Gebühren nach § 3 der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die

Durchführung der Brandverhütungsschau in der Gemeinde Westerkappeln vom 26.09.2019 gelten

folgende Regelsätze:

1. Durchführung einer Brandverhütungsschau oder einer Nachschau am Objekt nach Dauer

der Amtshandlung

je angefangene Stunde pauschal 40,80 €

2. Vorbereitung und/oder Nachbereitung der Brandverhütungsschau entsprechend dem

Arbeitsaufwand

je angefangene halbe Stunde pauschal 20,40 €

3. Durchführung einer Objektbesichtigung auf Antrag von Personen im Sinne des § 6 Abs. 1

Satz 1

Die Bemessung der Gebühr erfolgt in entsprechender Anwendung der Regelungen zu Ziffer 1.

4. Leistungen gem. § 2 Abs. 1 Buchstabe c)

4.1 Schriftlich erteilte gutachtliche Stellungnahme

je angefangene Stunde 40,80 €

4.2 Erstellung eines Brandschutzgutachtens

je angefangene Stunde 40,80 €

4.3 Erstellung eines Brandschutzkonzeptes

je angefangene Stunde 40,80 €

Die Regelsätze nach Ziffer 1– 4 werden ab dem 01.03.2020 angepasst auf den Stundensatz von

41,20 €.

Anlage 2

Aufstellung der Objekte für die Gebührenbemessung

nach Anlage 1 (Gebührensätze) der Satzung über die Erhebung von Gebühren

für die Durchführung der Brandverhütungsschau und sonstige brandschutztechnische

Leistungen in der Gemeinde Westerkappeln vom 04.11.2019

Lfd. Nr. Objekte

1. Pflege- und Betreuungsbetriebe

1.1 Krankenhäuser nach KhBauVO ***)

1.2 Heime

1.2.1 Altenwohnheim mit/ohne Pflegeplätze

1.2.2 Gebäude für hilfsbedürftige minderjährige Pers. (ab 9 Pers.)

1.2.3 Gebäude für körperlich und geistig behinderte Personen (ab 9 Pers.)

1.2.4 wie 1.2.3 nur tagsüber untergebracht (ab 20 Pers.)

1.3 Kindergärten, -tagesstätten, -horte

2. Übernachtungsbetriebe

2.1 Beherbergungsbetrieb nach GastBau VO (ab 9 Betten)

2.2 Obdachlosenunterkünfte

2.3 Notunterkünfte (Aussiedler, Umsiedler, Asylbewerber)

2.4 Camping- und Wochenendplätze (CW VO)

3. Versammlungsobjekte

3.1 Versammlungsstätten nach VStättVO***)

3.1.1 Gebäude mit Bühnen-/Szenenflächen (ab 100 Pers.)

3.1.2 Gebäude mit Filmvorführungen (ab 100 Pers.)

3.1.3 Gebäude mit Räumen ab 200 Pers. (z. B. Sporthallen)

3.1.4 Freiluftsportanlagen mit Nebenräumen (ab 5000 Plätze)

3.2 Schank-/Speisewirtschaften nach GastBauVO (ab 400 Plätze) ***)

3.3 Versammlungsräume, die nicht der GastBau VO/VStättVO unterliegen

3.3.1 Gebäude mit Bühnen-/Szenenflächen/Filmvorführungen (ab 50 Pers.)

3.3.2 Schank-/Speisewirtschaften in mehrfach qenutzten Gebäuden ab 200

Personen (bei fehlender Personenangabe 2 Pers. pro qm Freifläche)

3.3.3 wie 3.3.2 jedoch nicht ebenerdig (ab 50 Pers.)

3.3.4 Räume für Sportveranstaltungen in mehrfach genutzten Gebäuden

4. Unterrichtsobjekte

4.1 Schulen nach BASchulR

4.2 Ausbildungsstätten (BASchulR nicht anwendbar)

4.2.1 Eigenständige Unterrichtsgebäude/-trakte

4.2.2 Unterrichtsräume (ab 100 Pers.) in sonst anders genutzten Gebäuden

4.2.3 wie 4.2.2 jedoch nicht ebenerdig (ab 50 Pers.)

5. Hochhausobjekte

5.1 Hochhäuser nach HochhVO ****)

6. Verkaufsobjekte

6.1 Geschäftshäuser nach GhVO ***)

6.2 Gemeinschaftsladenzentren mit mehr als 2000 qm Verkaufsfläche

6.3 Verkaufsstätten (GhVO nicht anwendbar)

6.3.1 Verkaufsstätten in Verbindung zu anders genutzten Gebäuden mit mehr

als 1000 qm Verkaufsfläche

6.3.2 wie 6.3.1 jedoch nicht ebenerdig mit mehr als 500 qm Verkaufsfläche

7. Verwaltungsobjekte

7.1 Mehrgeschossige Gebäude mittlerer Höhe mit mehr als 3000 qm Nutzfläche

7.2 Verwaltungsräume in mehrfach genutzten Gebäuden mittlerer Höhe mit mehr als 1000

qm Nutzfläche

8. Ausstellungsobjekte

8.1 Museen

9. Garagen

9.1 Großgaragen nach GarVO ***)

9.2. Unterirdische, geschlossene Mittelgaragen (> 500 qm) in Verbindung zu anders genutzten

Gebäuden

10. Gewerbeobjekte

10.1 Herstellung, Produktion

10.1.1 Betriebe zur Herstellung, Bearbeitung und Umgang von/mit überwiegend

brennbaren Stoffen mit einer Brandabschnittsgröße von mehr als 800 qm

10.1.2 wie 10.1.1 jedoch nicht ebenerdig mit einer Brandabschnittsgröße von mehr als 400 qm

10.1.3 Betriebe zur Herstellung, Bearbeitung und Umgang von/mit überwiegend nichtbrennbaren

Stoffen mit einer Brandabschnittsgröße von mehr als 1600 qm

10.1.4 wie 10.1.3 jedoch nicht ebenerdig mit einer Brandabschnittsgröße von mehr als 800 qm

10.1.5 Betriebe zur Herstellung, Bearbeitung und Umgang von/mit überwiegend brennbaren

Flüssigkeiten, Gasen und Gefahrstoffen, die gemäß VbF/Druckbehälter VO/ChemikalienG/SprengstoffG

mit besonderen Brandschutzmaßnahmen durch das StAfA bzw. StUA

genehmigt wurden

10.1.5 wie 10.1.1 jedoch in unmittelbarer Verbindung zu Wohngebäuden mit einer Brandabschnittgröße

von mehr als 200 qm

(s. Fortsetzung)


Amtl. Teil

(Fortsetzung)

Lfd. Nr. Objekte

10.2 Lagerung

10.2.1 Gebäude zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten, die gemäß VbF/Druckbehälter VO/

ChemikalienG/SprengstoffG mit besonderen Brandschutzmaßnahmen durch das StAfA

bzw. StUA genehmigt wurden

10.2.2 Gebäude zur Lagerung überwiegend nichtbrennbarer Stoffe mit mehr als 3200 qm Lagerfläche

10.2.3 wie 10.2.2 jedoch nicht ebenerdig mit mehr als 1600 qm Lagerfläche

10.2.4 Gebäude zur Lagerung brennbarer Stoffe mit mehr als 1600 qm Lagerfläche

10.2.5 wie 10.2.4 jedoch nicht ebenerdig mit mehr als 800 qm Lagerfläche

10.2.6 Freilager für überwiegend brennbare Stoffe mit mehr als 5000 qm Lagerfläche

10.2.7 Hochregallager

11. Sonderobjekte (nach örtlicher Festlegung)

11.1 Besonders brandgefährdete Baudenkmäler

11.2 Landwirtschaftliche Betriebsgebäude mit mehr als 2000 cbm

11.3 Kirchen und Gebetsstätten

11.4 Unterirdische Verkehrsanlagen

11.5 Objekte mit radioaktiven Stoffen ab Gruppe 3 nach Strahlenschutz VO

11.6 Hotel- und Gaststättenschiffe

11.7 Bahnhöfe mit Verkaufsstätten größer als 500 qm Verkaufsfläche

11.8 Anlagen und Einrichtungen mit biologischen Arbeitsstoffen ab Gefahrengruppe 2 nach

dem (Entwurf) der Richtlinie für den Feuerwehreinsatz in Anlagen mit biologischen Arbeitsstoffen

11.9 Flächen für die Feuerwehr, § 5 Abs. 5 Bau0 NW – Zufahrten auf Grundstücke (nach örtlicher

Festlegung)

***) 1 Revisionspflichtiges Objekt

****) Revisionspflichtiges Objekt, wenn Aufenthaltsräume höher als 60 qm

Bekanntmachungsanordnung

Die vorstehende Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Durchführung der Brandverhütungsschau

in der Gemeinde Westerkappeln wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.

Gemäß den Bestimmungen der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen wird darauf

hingewiesen, dass die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für

das Land Nordrhein-Westfalen beim Zustandekommen der vorstehenden Satzung nach Ablauf eines

Jahres dieser Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn,

a) eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt,

b) diese Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Durchführung der Brandverhütungsschau

in der Gemeinde Westerkappeln ist nicht ordnungsgemäß öffentlich bekannt gemacht

worden,

c) die Bürgermeisterin hat den Satzungsbeschluss vorher beanstandet oder

d) der Form- und Verfahrensmangel ist gegenüber der Gemeinde vorher gerügt und dabei die

verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.

Westerkappeln, den 04.11.2019

Große-Heitmeyer

Bürgermeisterin

BEKANNTMACHUNG

der Tagesordnung der Sitzung (Wahlperiode 2014/2020) des Verkehrs- und

Umweltausschusses der Gemeinde Lotte am 14.11.2019, 18.00 Uhr,

Ratssaal, Westerkappelner Str. 19, 49504 Lotte

1. Öffentliche Sitzung

1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

2. Feststellung der Tagesordnung

3. Mitteilungen der Verwaltung

4. Sachstandsberichte zu politischen Anträgen

5. Einwohnerfragestunde

6. Anpassung Linienführung Bürgerbus Wallenhorst-Wersen e.V.

7. Ertüchtigung des Hochwasserschutzwalles an der Halener Straße Hier: Ausführungsplanung

8. Buswartehalle Glinsfort Hier: Errichtung einer neuen Buswartehalle an der Haltestelle

„Glinsforter Weg“

9. Antrag der SPD-Fraktion im Rat der Gemeinde Lotte: Umstellung des öffentlichen Personennahverkehrs

auf E-Mobilität

10. Antrag der SPD Fraktion im Rat der Gemeinde Lotte: „Helfen Meisen gegen den Eichenprozessionsspinner?“

Hier: Kenntnisnahme

11. Überörtliche Prüfung der Gemeinde Lotte

12. Haushaltssatzung 2020

13. Anfragen und Anregungen der Ausschussmitglieder

(Anja de Haan)

Ausschussvorsitzende

BEKANNTMACHUNG

Der Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes der Gemeinde Lotte mit Anlagen für

das Haushaltsjahr 2020 liegt ab sofort bis zur Beschlussfassung durch den Rat im Rathaus Lotte,

Westerkappelner Str. 19, Zimmer 26, während der Öffnungszeiten öffentlich aus.

Gegen den Entwurf können Einwohner oder Abgabenpflichtige bis zum 25.11.2019 bei der Gemeinde

Lotte, Westerkappelner Str. 19, 49504 Lotte, Einwendungen erheben.

Über Einwendungen, die von den Einwohnern oder Abgabepflichtigen fristgemäß erhoben worden

sind, beschließt der Rat der Gemeinde Lotte in öffentlicher Sitzung.

Lotte, den 07. November 2019

Lammers, Bürgermeister

Haushaltssatzung – Entwurf –

der Gemeinde Lotte für das Haushaltsjahr 2020

Aufgrund der §§ 78 ff. der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GV. NRW. S. 666)

in der zurzeit gültigen Fassung (GO NRW) hat der Rat der Gemeinde Lotte mit Beschluss vom

nn.12.2019 folgende Haushaltssatzung erlassen:

§1

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinde

voraussichtlich erzielbaren Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen

und zu leistenden Auszahlungen und notwendigen Verpflichtungsermächtigungen enthält,

wird

im Ergebnisplan mit

dem Gesamtbetrag der Erträge auf 31.169.600,– €

dem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 33.203.950,– €

im Finanzplan mit

dem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der laufenden Verwaltungstätigkeit auf 25.515.810,– €

dem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der laufenden Verwaltungstätigkeit auf 30.900.310,– €

dem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit auf 3.223.300,– €

dem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit auf 11.247.500,– €

dem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit auf 6.286.000,– €

dem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit auf 329.300,– €

festgesetzt.

§2

Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme für Investitionen

erforderlich ist, wird auf 6.286.000,– €

festgesetzt.

§3

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§4

Die Inanspruchnahme der Ausgleichsrücklage wird auf 2.034.350,– €

festgesetzt.

§5

Der Höchstbetrag der Kredite, die zur Liquiditätssicherung

in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 10.000.000,– €

festgesetzt.

§6

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuer

1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe

(Grundsteuer A) auf

210 v.H.

1.2 für die Grundstücke

(Grundsteuer B) auf

413 v.H.

2. Gewerbesteuer auf 420 v.H.

immer auf

dem Laufenden

mit Ihrer Wochenzeitung


Allgemeines

Konzerte „Romantik-Triologie“ mit 200 Mitwirkenden in ökumenischer Chorgemeinschaft

Strahlende Klangpracht



Drei große oratorische

Werke des 19. Jahrhunderts

aus drei

verschiedenen Ländern –

das bietet das Konzertprojekt

„Romantik-Triologie“, das

am Samstag, 9. November,

um 19 Uhr in der evangelischen

Stadtkirche Westerkappeln

und einen Tag später,

am Sonntag, 10. November,

um 17 Uhr in der katholischen

Kirche St. Agatha in

Mettingen stattfindet.

Dazu haben sich in ökumenischer

Gemeinschaft die

Kantorei der Stadtkirche und


der Junge Chor Westerkappeln

mit dem Ki-Pop-Chor

und dem katholischen Kirchenchor

St. Agatha Mettingen

zu einem rund 150 Sänger

umfassenden Chor zusammengeschlossen.

So werden zusammen mit

Karten für beide Konzerte

gibt es zum ermäßigten

Vorverkaufspreis von 12

Euro (Schüler: 5 Euro) bei

den Chormitgliedern, im

evangelischen Kirchenbüro

Westerkappeln (

0 54 04/9 63 60), bei Bücher

Esch sowie bei Lotto

Bensmann in Westerkappeln,

in Mettingen bei der

Tourist-Information sowie

unter 0 54 52/9 72 27.

An der Abendkasse kosten

die Karten 15 Euro

(Schüler: 10 Euro).

den vier Gesangssolisten

und dem mit Streichern und

vielen Holz- und Blechbläsern

sinfonisch besetzten Orchester

„Musiva viva“ aus Ibbenbüren

knapp 200 Musiker

das weite Rund des

Chorraumes füllen.

Das Konzertprogramm beginnt

mit der klangvollen

und kontrastreichen Vertonung

des 95. Psalmes

„Kommt, lasst uns anbeten“

von Felix Mendelssohn-Bartholdy,

heißt es in einer Ankündigung.

Dem schließen

sich drei „Biblische Lieder“

für Bass und Orgel sowie die

von folkloristischen Elementen

geprägte Messe in D-Dur

des Tschechen Antonin Dvorák

an. Französische Romantik

in strahlender Klangpracht

beendet das vielfarbige

Konzert: Die Vertonung

des 150. Psalms „Halleluja,

lobt Gott in seinem Heiligtum“

von César Franck.

Die Gesamtleitung liegt

bei Kirchenmusikdirektor

Martin Ufermann. An der

Orgel sitzt Lena Puschmann.

Sie ist Kantorin der Jakobikirche

Rheine.

Infoabend der Deutschen Glasfaser am Dienstag

In Kürze, darauf weist die

Gemeindeverwaltung

hin, soll der Glasfaserausbau

im Förderprojekt

Westerkappeln starten. Das

Gesamtprojekt werde sich

über einen Zeitraum von

maximal vier Jahren erstrecken

und wurde in verschiedene

Ausbau-Cluster eingeteilt.

Hierzu veranstaltet die

Deutsche Glasfaser (DG)

Holding GmbH am Dienstag,

12. November, bei Cord‘s Catering

(Am Velper Bahnhof

30) einen Informationsabend.

Eingeladen sind Bürger

aus dem ersten Bauabschnitt.

Beginn ist um 19

Uhr. Auf dem Programm stehen

Informationen rund um

den Netzausbau im Cluster 1

des Fördergebietes, zu dem

Unternehmen Deutsche

Glasfaser, zu den buchbaren

Leistungen und den einzelnen

Bauphasen.

Im Anschluss an die Präsentation

soll es die Möglichkeit

geben, Fragen zu stellen.

Auch Fragen zur Installation

der Endgeräte werden beantwortet.

Zudem wird das Bauunternehmen,

das von der

Deutschen Glasfaser beauftragt

wurde, die Vorgehensweisen

und Materialien

demonstrieren. Schließlich

erhalten die Besucher der

Veranstaltung auch Informationen

zu einem TV-Produkt.

Ab dem 18. November geben

die Mitarbeiter des Baubüros

der Deutschen Glasfaser in

Westerkappeln (Vidumstraße

1) Auskünfte zum Bau sowie

zu vertraglichen Themen.

Das Baubüro hat montags

von 9.30 bis 14 Uhr geöffnet.

Telefonische Anfragen

werden montags bis freitags

in der Zeit von 8 bis 20

Uhr unter 02861/

89 06 0940 beantwortet.


Gemeinde Westerkappeln

– Presseinformation –

Anmeldungen für die Kindergärten

Am 16. Oktober 2019 wurde das neue Elternportal Kreis STeinfurt

ElternPortal – STEP freigeschaltet. Es bietet Eltern die Möglichkeit,

für ihr Kind nach öffentlich geförderten Kindertageseinrichtungen

(Kitas) und Kindertagespflegestellen (KTP-Tagesmütter/Tagesväter)

im Kreisjugendamtsbezirk zu suchen. Sie

können sich dort direkt online für einen Betreuungsplatz vormerken

lassen.

Sofern Sie im Kreisjugendamtsbezirk wohnen und einen Betreuungsplatz

zum Kindergartenjahr 2020/21 benötigen, schicken Sie

bitte eine Vormerkung in dem Zeitraum bis zum 15. November

2019 über dieses Online-System ab. Das Kindergartenjahr beginnt

am 01. August und endet am 31. Juli des darauffolgenden

Jahres.

Eine Vormerkung in diesem Zeitraum ist notwendig, damit ausreichend

Betreuungsplätze eingerichtet werden können. Natürlich

können Sie Ihr Kind auch zu einem späteren Zeitpunkt vormerken.

Unter Umständen kann es dann bis zu 6 Monate dauern,

bis Ihnen ein Betreuungsplatz angeboten wird.

Das Programm Kreis STeinfurt ElternPortal – STEP – für die Vormerkung

Ihres Kindes finden Sie unter:

https://step.kreis-steinfurt.de.

Herausgeber: Bürgermeisterin der Gemeinde Westerkappeln

Große Str. 13, 49492 Westerkappeln, Telefon: +49 5404 887-140, Fax: +49 5404 887-61

5

6

2

4

7

1

8

2

Sudoku

1

2

4

7

2

6

3

1

9

2

4

6

5

7

8

1

6

2

WWP2016S-45

Wir suchen

Reinigungskraft

auf 450 € - Basis

für Apotheke in

Westerkappeln

F 01 52/57 89 38 67

Gertraud, 66 Jahre, Top-Hausfrau

und Köchin, mit schlank-fraul.

Figur, hier aus Deiner Nähe. Bin

eine Frau für alle Fälle, mag

gemütl. Zweisamkeit und die

Natur. Habe zwar einen schönen,

gepflegten Haushalt, würde aber

auch zu Dir ziehen. Gemeinsam

können wir ein schönes Leben

haben. Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück

☎ 0800-7774050

Rosel, 76 J., warmherzige Witwe, mit

schmeichelnder Figur u. kl. Auto.

Bin gerne Zuhause, halte den

Haushalt in Schuss, koche u.

backe liebend gern. Mir fällt das

Alleinsein schwer u. ich möchte

Ihnen eine aufrichtige Gefährtin

sein. Einem Umzug zu Ihnen

stünde nichts u. niemand im

Wege, rufen Sie gleich üb. PV an.

☎ 0176-43632696

2 kleine Hunde suchen Urlaubszuhause

im Februar 2020. ☎ 05404/

71080

60%

Räumungsverkauf

wegen Umbau

Physiotherapeutin in Mettingen für

ca. 20 Std. gesucht. Weitere Infos

gerne telefonisch: 0173/7568164

Wir suchen Mitarbeiter m/w/d für

einfache Verpackungstätigkeiten

in Voll- und Teilzeit im Raum

Osnabrück. Wir bieten eine langfristige

und interessante Tätigkeit,

sowie eine tarifliche Entlohnung.

Vorstellungstermine sind kurzfristig

möglich. euregio GmbH, Osterberger

Reihe 2-8, 49074 Osnabrück,

☎ 0541-999 63 020. Mail:

nl-osnabrueck@epdl.de

Gaststätte Urban, Lotte-Osterberg.

Am 1. Weihnachtstag Mittagsbuffet.

☎ 05405/1069

Grundstück oder Einfamilienhaus in

Westerkappeln zu kaufen gesucht.

☎ 0176/200 89 176.

Gemeinde Westerkappeln

– Presseinformation –

Radon-Bodenluftmessungen in Nordrhein-Westfalen

Das Strahlenschutzgesetz (StrlSchG) vom 27.06.2017 sieht vor,

dass Radonvorsorgegebiete ausgewiesen werden müssen. Hierzu

werden derzeit in Nordrhein-Westfalen Radon-Bodenluftmessungen

an 300 Messorten durchgeführt.

Das Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales des Landes

Nordrhein-Westfalen (MAGS NRW) hat den Geologischen Dienst

NRW – Landesbetrieb – mit der geowissenschaftlichen Begleitung

des Messprogrammes beauftragt.

Zeitraum Oktober 2019 bis August 2020

Die mit den Untersuchungen Beauftragten sind auf Grund des

§ 165 StrSchG berechtigt, Grundstücke zu betreten, Bodenluftmessungen

durchzuführen und Proben zu nehmen. Im Rahmen

der Messungen sind Bohrungen mit einem Durchmesser von

40 mm bis 1,10 m Tiefe erforderlich. Die in das Bohrloch eingebrachte

Bodenluftsonde hat einen Durchmesser von 30 mm.

Etwaige durch die Inanspruchnahme entstehende Schäden werden

nach den allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen ersetzt.

Es wird gebeten, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der vom

Geologischen Dienst NRW beauftragten Firma bei der Erledigung

ihrer Arbeiten im Dienste der Allgemeinheit zu unterstützen.

Herausgeber: Bürgermeisterin der Gemeinde Westerkappeln

Große Str. 13, 49492 Westerkappeln, Telefon: +49 5404 887-140, Fax: +49 5404 887-61

Individuelle Geschenkkörbe,

Geschenkgutscheine, Besondere

Essige und Öle. Größte Craftbierauswahl

Westerkappelns. Martin s.

Das Feine Geniessen. Vidumstr. 1

Energetische Reinigung für Whg.,

Haus, Grundstück zum besseren

Wohlfühlen. ☎ 05404/4643

auf alle Marken-

60%garnituren

Stille Computer | Ihr Partner rund

um den PC ... Service - Reparatur -

Beratung - Verkauf www.stillecomputer.de

☎ 05404-994978

MA für Schulbistro-/mensa (m/w) in

Westerkappeln zu sofort in TZ

gesucht. AZ: 20 Std./Woche.

Bewerbung werktags ab 10 Uhr:

Stattküche gGmbH , ☎ 02534/

587930, oder

bewerbung@stattkueche.de

Reinigungskraft steuerpflichtig

gesucht. (Nr.38) Gebiet: Ibbenbüren

/ Lagenbeck AZ: Mo. - Fr. ab

16.00 Uhr ca. 1,75 Std. Bewerbung

unter: Tel.: 05 41 / 9 12 18 26 oder

e-mail: os@rdg-rational.de

Mama, 54, und Tochter, 13, suchen

3-Raum Wohnung. Lotte-Büren,

Lotte-Wersen, Westerkappeln.

☎ 0157/59556453

Grundstück oder Einfamilienhaus in

Westerkappeln zu kaufen gesucht.

☎ 0176/200 89 176.

Privat sucht ein Wohnmobil oder

Wohnwagen. 0152/25754905.

Möbel Wurm

Tel. 05 41/9 9974 72, 49090 OS-Eversburg, Atterstr. 189

Planen Sie jetzt Ihre Weihnachtsfeier

in unseren neuen Räumlichiten.

Hotel Restaurant Kohlbrecher

☎ 0541/125293

Wirtschaftswissenschaftliche

Fakultät der WWU Münster

Historie und Perspektiven

immer

näher dran

mit Ihrer Wochenzeitung

Theresia Theurl (Hg.)

50 Jahre Wirtschaftswissenschaftliche

Fakultät der WWU Münster

Historie und Perspektiven

328 Seiten | umfangreich bebildert

mit Grafiken und Schaubildern

Klappenbroschur

ISBN 978-3-402-24583-5

29,80 EUR

Im Jahre 1969 ging die Wirtschaftswissenschaftliche

Fakultät aus der ehemals Rechts- und Staatswissenschaftlichen

Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universität

hervor. Während der 1960er-Jahre stieg die Zahl der

Studierenden wirtschaftswissenschaftlicher Studiengänge

deutlich an. Seitdem hat sich die Wirtschaftswissenschaftliche

Fakultät zu einem der bundesweit führenden wirtschaftswissenschaftlichen

Fachbereiche mit derzeit über

5.500 Studierenden entwickelt.

Diese Jubiläumsschrift fasst 50 Jahre sich ändernder Herausforderungen

und Strukturen zusammen. Sie beleuchtet

nicht nur die historische Entwicklung, sondern wendet sich

gleichermaßen den gegenwärtigen Aktivitäten des Fachbereichs

in Forschung, Lehre und Transfer zu. Sie ist den

Studierenden, Mitarbeitern, Professoren und Absolventen

der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Westfälischen

Wilhelms-Universität gewidmet, die allesamt dazu

beigetragen haben, den Fachbereich ein halbes Jahrhundert

lang gemeinsam zu prägen.

Erhältlich in ausgewählten Buchhandlungen,

in der WN-Geschäftsstelle am

Prinzipalmarkt in Münster oder über

www.aschendorff-buchverlag.de


Was du im Leben hast gegeben,

dafür ist jeder Dank zu klein,

du hast gesorgt für deine Lieben,

von früh bis spät; tagaus, tagein.

In Liebe und Dankbarkeit

nehmen wir Abschied von

Wilhelmine Schröder

geb. Böggemann

* 28. August 1925 † 29. Oktober 2019

In liebevoller Erinnerung

Helmut und Ulla

Marlena und Daniel

Wilhelm und Edith

Ina und Martin mit Greta und Lasse

Alexander und Mareike mit Mintje

Margarete und Thomas

Hendrik und Helena

Ulrich

49497 Mettingen, Ackerweg 37

Der Trauergottesdienst ist am Freitag,

dem 8. November 2019, um 13.30 Uhr in der

evangelischen Kirche in Mettingen. Anschließend

findet die Beisetzung auf dem alten Friedhof statt.

Wir danken dem Pflegeteam

des Anna-Stiftes in Hopsten

für die liebevolle Betreuung

und Begleitung.

Weil ich dich liebe, noch immer und mehr.

Weil ich dich brauche, ich brauch dich so sehr.

Ich habe Sehnsucht, ich verzehr mich nach dir.

Verzeih mir, bleib bei mir.

Marius Müller-Westernhagen

Sven Nießen

* 20. Juni 1967 † 29. Oktober 2019

Du bleibst für immer in unseren Herzen:

Birgit

mit Alicia, Justin und Lefty

Ingrid und Hans Günter

Kerstin und Sandra

sowie alle Angehörigen

49492 Westerkappeln, Beim Steinkauz 8

Die Trauerfeier findet am Freitag,

dem 8. November 2019, um 10 Uhr in der Kapelle

des Westerkappelner Friedhofes statt.

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren

Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Von Blumen und Kränzen bitten wir abzusehen.

Nachruf

Am 08.10. 2019 verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter

Heinz Schumacher

Herr Schumacher war viele Jahre für unser Unternehmen tätig.

Wir danken ihm für seinen Einsatz und seine Treue. Wir werden

ihn als langjährigen Kollegen in guter Erinnerung behalten.

Unser Mitgefühl gilt der Familie.

Westerkappeln, im November 2019

Geschäftsleitung und Belegschaft der

August Möller Nachf. GmbH

Ärztlicher

Notfalldienst

Notfallpraxis neben dem

Elisabeth-Krankenhaus

Weststr.9·49477 Ibbenbüren

Anrufzentrale des Notfalldienstes:

S 116 117

aus dem deutschen Festnetz ohne Vorwahl

Mittwoch 13.00 Uhr – Donnerstag 8.00 Uhr

Freitag 13.00 Uhr – Montag 8.00 Uhr

Kinderärztlicher

Notfalldienst

S 116 117

Mathias-Spital, Rheine

Zahnärztl.

Notfalldienst

S 0 18 05-98 67 00

Samstags, 8.00 Uhr – montags, 8.00 Uhr

Waschmaschinenkundendienst

Electro-Geist, Tel. 05 41 / 12 33 57

- alle Fabrikate -

Wir bieten zum 01.08.2020 einen

Ausbildungsplatz an zum/zur

Medizinischen

Fachangestellten (m/w/d)

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung

schriftlich ein.

Allgemeinmedizinische Praxis

Dres. Behrmann & Timmerbrink

Bahnhofstr. 7a - 49504 Lotte

Gabelstaplerfahrer m/w/d für einen

langfristigen Einsatz im Raum

Osnabrück gesucht. Wir bieten

eine interessante Tätigkeit und

eine übertarifliche Entlohnung.

Vorstellungstermine sind kurzfristig

möglich. euregio GmbH, Osterberger

Reihe 2-8, 49074 Osnabrück,

☎ 0541-999 63 020. Mail:

nl-osnabrueck@epdl.de

Pferdepfleger (m/w/d), gern ungelernt

ges. ☎ 0163/3376701/email:

polaris124@gmx.de

Reinigungskraft für Physiotherapiepraxis

in Mettingen auf Minijobbasis

gesucht. Montag-Freitag 6:00 -

7:30 oder 19:30 - 20:00 Uhr. 0173/

7568164

Fahrradträger EUFAB Bike TWO

25,- €. Weihnachtskrippe aus

Naturmaterialien mit Figuren, ca.

90x90 cm, 25 €. ☎ 0172/2303828.

Angebot: Uhren-Batterie-Wechsel -

schnell u. fachgerecht - ab 4,99 €.

My Home Crystal, Große Str. 1,

49492 Westerkappeln

Uhrenarmbandwechsel-Sofortdienst

- schnell u. fachgerecht - ab 9,99 €.

My Home Crystal, Große Str. 1,

49492 Westerkappeln.

!Der Terrassendach-Spezialist Qualität

zum fairen Preis. Nähere Infos

Te. 05452/5919940 www.ebt-aluminiumbau.de

Schulnote retten - jetzt! Ich biete

alles, was man für den Erfolg

braucht: Gute Bildung, Abwehrkräfte,

Motivation, Unabhängigkeit,

Selbstvertrauen! Nachhilfe &

Privatunterricht - Bildungszentrum-Beeger.de

- 05404 / 918840

Auflösung des Rätsels

4

9

1

7

3

2

5

6

8

2

3

8

5

6

9

1

4

7

5

7

6

1

4

8

2

3

9

1

2

9

4

5

7

3

8

6

8

4

3

2

9

6

7

1

5

6

5

7

3

8

1

4

9

2

9

1

4

6

2

5

8

7

3

3

8

5

9

7

4

6

2

1

7

6

2

8

1

3

9

5

4

Was du im Leben hast gegeben, dafr ist jeder Dank zu klein,

du hast gesorg fr deine Lieben, von frh bis spät; tagaus, tagein.

Dein gtes Herz hat aufgehör zu schlagen, du wolltest doch so ger noch bei uns sein,

schwer ist es diesen Schmerz zu tagen, denn ohne dich wird vieles anders sein.

Plötzlich und uneraret müssen wir Abschied nehmen von meiner lieben Frau,

unserer herzensgten Mutter, Schwiegerutter, Oma und Tochter

Elke Hackmann

geb. Cizelsky

49492 W

Die Urenbeise

um 14 Uhr

ans

* 28. Febrar 1956 † 30. Oktober 2019

Du wirst uns sehr fehlen.

Dieter Hackmann

Jan und Julia

mit Tabea und Tom

Maren und Christia

mit Clemen

Elisabet

sowie

Gedanken - Aug

enblicke

Sie werden uns immer an dich erinner,

uns glücklich und

taurig machen

und dichnievergessen lassen.

Horst Nitschke

* 17. 10. 1943 †18.9. 2019

Tief berhr

von der Anteilnahme

welche uns nach dem Tod von Horst ereicht hat,

möchten wir

uns von ganzem Herzen bedanken.

Im Namen der Familie

Uschi Nitschke

Westerkappeln, im November 2019

Günter Jacobs

* 3. November 1931 † 16. Oktober 2019

Für die herzliche Anteilnahme sagen wir allen unseren Dank.

Im Namen der Familie

Helga Jacobs

Lotte, im November 2019

Beratung • Hilfe • Vorsorge

Tel.: 054 04/5127 o. 2237

Lotter Straße 1 · 49492 Westerkappeln

www.beerdigungsinstitut-jannaber.de


Und immer sind irgendwo

Spuren deines Lebens, Gedanken,

Bilder, Augenblicke und Gefühle.

Sie werden uns immer an dich erinnern.

Werner Schröer

*4.4.1935 † 18. 9. 2019

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns

verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so

vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und

gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Im Namen aller Angehörigen

Margarete Schröer

Westerkappeln, im November 2019

Hilde Welzel

* 17.6.1932 † 14.9.2019

Danke

ie sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten,

ahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten

und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Die erhaltenen Zuwendungen haben wir dem Verein Hand in Hand

Seniorenhilfe Lotte/Westerkappeln e.V. gespendet.

Erinnerungen,

die unser Herz berühren,

gehen niemals verloren.

Rolf

Kuhlenbeck

† 20. August 2019

Nachruf

Am 20. Oktober 2019 verstarb

Herr Johann Scholten

im Alter von 90 Jahren.

Herr Scholten war von 1972–1984 Amts-/Gemeindedirektor in Lotte.

Während seiner Amtszeit hat er sich mit ganzer Kraft für das Wohl der Gemeinde

Lotte und für ihre Bürgerinnen und Bürger eingesetzt. Durch sein Wirken hat er die

kommunale Entwicklung entscheidend geprägt. Er war sowohl in der Bevölkerung

als auch bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung sehr beliebt und

geschätzt. Herr Scholten hat sich stets durch besonderes Verantwortungsbewusstsein

und hohe Pflichterfüllung ausgezeichnet. Er war in Rat und Verwaltung als zuverlässiger

und kompetenter Ansprechpartner bekannt. In den Jahren seiner Tätigkeit bei

der Gemeinde Lotte hat er sich in uneingeschränkter Weise in den Dienst der Allgemeinheit

gestellt. Sein ausgleichendes Wesen sicherte ihm eine hohe Wertschätzung.

Noch heute ist sein Name im Rathaus präsent und in vielen Schriftstücken verewigt.

Sein Tod hat alle sehr getroffen, die ihn kannten. Tief bewegt nehmen wir Abschied.

Unmissverständlich wird uns vor Augen geführt, dass unser aller Aufenthalt auf dieser

Erde nur von begrenzter Dauer ist. Aber ein jeder Mensch hinterlässt Spuren seines

Wirkens und an die Spuren von Herrn Johann Scholten werden sich auch in Zukunft

viele erinnern.

Die Gemeinde Lotte wird dem Verstorbenen ein dankbares und ehrendes Andenken

bewahren.

Lotte, im November 2019

Gemeinde Lotte

Rainer Lammers

Bürgermeister

Familie Welzel/Seegers

Familie Reinecke

Lotte-Halen, im November 2019

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die Rolf im Leben in Freundschaft und

Zuneigung verbunden waren, ihn auf seinem letzten Weg

begleiteten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise

zum Ausdruck brachten.

Viele tröstende Worte sind gesprochen und geschrieben

worden. Viele stumme Umarmungen, viele Zeichen der

Liebe und der Freundschaft durften wir wahrnehmen.

Dafür sagen wir: DANKE!

Westerkappeln, im November 2019

Im Namen aller Angehörigen

Sigrid Kuhlenbeck

HERZLICHEN DANK

für alle guten Wünsche, Blumen und Geschenke

zu unserere

GOLDENEN HOCHZEIT

An die fröhlichen Stunden

mit euch werden

wir uns immer gern erinnern.

Ein besonderes Lob den Nachbarn.

Danke.

Gisela und Jürgen Brömstrup

Westerkappeln, im November 2019

BESTATTUNGEN SCHEMME

seit 1913

49492 Westerkappeln-Velpe · Alter Schulweg 6

Telefon 0 54 56/12 22 oder Mobil 01 70/2 41 11 90

Ev. Kirchengemeinden

Westerkappeln

Haus der Diakonie

Freitag, 08.11.2019, 10.15 Uhr Wochenschlussgottesdienst

Hambüren

Sonntag, 10.11.2019, 9.00 Uhr Gottesdienst

Stadtkirche

Sonntag, 10.11.2019, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe

Bereitschaftsdienst am Wochenende:

Pastorin Angelika Oberbeckmann (05404 – 956545)

Wersen

ev. Kirchengemeinde Wersen:

Do., 07.11., 20.00 Uhr Posaunenchor

Fr., 08.11., 15.00 Uhr Ü50-Surfer

So., 10.11., 09.30 Uhr Gottesdienst

So., 10.11., 10.30 Uhr Gemeindeversammlung zur Presbyterwahl

Mo., 11.11., 16.00 Uhr Treffen der Diakoniesammlerinnen und -sammler

Mo., 11.11., 19.30 Uhr Kantorei

Mi., 13.11., 15.00 Uhr Frauenhilfe

Do., 14.11., 10.00 Uhr Krabbelgruppe

Lotte

Sonntag, 10.11., 10.00 Uhr Gottesdienst zur ökum. FriedensDekade –

Pfarrer i. R. Detlef Salomo

Mittwoch, 13.11., 15.00 Uhr Frauenhilfe

Wersen-Büren

Sonntag, 10.11., 10.30 Uhr Gottesdienst Pastor Henn

Dienstag, 12.11., 19.00 Uhr Bibelkreis, 19.45 Uhr Chor

Mittwoch, 13.11., 15.00 Uhr Frauenhilfe

Kath. Kirchengemeinde St. Margaretha

Samstag 09.11. St. Franziskus Wersen 17.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag 10.11. St. Hedwig Lotte 9.00 Uhr hl. Messe

Auferstehungskapelle Langenbrück 9.00 Uhr hl. Messe

St. Margaretha Westerkappeln 11.00 Uhr hl. Messe

Bestattungshaus

Erster Osnabrücker

Meisterbetrieb

(Bestattermeisterin Andrea Schulte)

Mitgliedsbetrieb im Bundesverband

Deutscher Bestatter / ISO zertifiziert

• Überführungen im In- und Ausland

mit eigenen Bestattungsfahrzeugen

• Erledigung aller Formalitäten

(Renten/Versicherungen etc.)

• Klimatisierte Kapelle für individuelle

Trauerfeiern und Abschiednahmen

(100 Sitzplätze)

• Beerdigungskaffee im eigenen

Café Schulte (für ca. 50 Pers.)

• Erinnerungspunkte in unserem

„Garten der Erinnerung“ setzen

• Eigener Trauerdruck für Trauerbriefe

und Danksagungskarten

• Vermittlung von Zeitungsanzeigen,

Trauerfloristik, Kaffeetafeln,

Seelsorgern und Trauerrednern

• Beratung und finanzielle

Absicherung zur Bestattungsvorsorge

(z. B. Treuhandeinlage)

• Individuelle Beratung zu Themen

rund um die Bestattung

Wir beraten Sie individuell!

Bürozeiten: Mo.–Fr. von 8 bis 17 Uhr,

sowie nach Absprache

Wersener Straße 67 | 49090 Osnabrück

Telefon 0541-12 3531

info@bestattungshaus-schulte.de

www.bestattungshaus-schulte.de


Gastraum für bis zu 30 Personen!

Wilma’s Westfalengrill

Osnabrücker Straße 1

Z 05404-4606

• Westerkappeln

Unser Wochen-Angebot vom 7. 11. bis 13. 11. 2019

Mix-Grill-Platte

(3 versch. kleine Steaks) mit Krautsalat und Pommes frites . .......8,50 €

Chickenburger mit Pommes frites . ...................4,90 €

Gyrosburger

mit Zwiebeln, Krautsalat, Tzaziki und Pommes frites . ............5,90 €

19. November 2019, 19.00 Uhr

Dietrich-Bonhoeffer-Haus Westerkappeln

Bedingungsloses

Grundeinkommen

Faulheitsprämie oder realistische Antwort?!

Karten: (Abendkasse) 8 Euro,

(Vorverkauf) 5 Euro

bei Bücher Esch und Lotto Bensmann

in Westerkappeln

Kartenreservierung per Mail:

erwachsenenbildung@jubi-te.de

– Restaurant

–Kinderland

–Saalbetrieb

– Kegelbahn

–Party-Service

Großes Weihnachtsbuffet

25.&26.12.2019von12–22Uhr

Erwachsene 29,– €

Kinder (von 5–12 Jahren) 15,– €

Mettinger Straße 76 · 49492 Westerkappeln

05404/9589168 · info@langenbrueckerhof.de

Mit Prof. Dr. Sascha Liebermann

SOLANGE DER VORRAT REICHT!

Fußpflege

Studio: Am Velper Bahnhof 43b

49492 Westerkappeln/Velpe

mobile

Termine frei

Tel. 01 79 / 5 47 74 42

– Seit 2005 als mobile

Fach-Fußpflege tätig! –

KARTOFFELVERKAUF

direkt vom Anhänger

am Hagebaumarkt

Lotte-Wersen.

Samstag, 09. 11. 2019

Belana · Solara · Cilena

Pizza Döner und mehr...

Kreuzstr. 16 · 49492 Westerkappeln

Öffnungszeiten:

montags geschlossen

Di.–S

a. 12.00–14.00 Uhr · 17.00–22.00 Uhr

sonn- u. feiertags17.00–22.00 Uhr

Lieferservice

Di.–F

r. 12.00 –1

4.00 Uhr·17.00–22.00 Uhr

Samstag und Sonntag 17.00–22.00 Uhr

Westerkappeln ab 10,00 Euro

Außerhalb ab 15,00 Euro

Tel. 0 54 04/95655 44

Stihl Akku-Laubbläser,

rückentragbar

jetzt 20% reduziert!

Schnell und umweltfreundlich

Laub beseitigen! Beratung-Verkauf-Reparatur:

Fa. Becker, Westerk./

Seeste, Aubrink 1, Öffnungszeiten:

Mo–Frvon8–18Uhr,Savon8–13Uhr

Wir reparieren Ihren Flachbildfernseher,

Röhrenradios,

Plattenspieler,Videorecorder,

Sat-/Kabelanlagen u.v.m.

Fernseh Henschel, Atterstr. 90,

OS 0541-126466

PIZZERIA ROMA LOTTE! Bahnhofstr. 21,

Anrufen, Express-Abholen! Tel. 054 04/95 17 55,

Online-Bestellung: www.pizzeria-roma-lotte.de

ALLES ABHOLPREISE!

24× 0,33 l

zzgl. 3.42 € Pfand

GETRÄNKE

WERSEN 05404/3848

12 × 1,0 l

zzgl. 4.50 € Pfand

König-Pilsener

10. 00 € 1 l = 1.26 €

Salvus

BECKS

CLASSIC, MEDIUM

NATURELL

5. 50 € 1 l = 0.46 €

VERSCHIEDENE

SORTEN

24x0,33 l / 20× 0,5 l

zzgl. 3.42 € / 3.10 €

Pfand

BIS EINSCHLIESSLICH 16. NOVEMBER 2019

10. 00 € 1 l = 1.26 €

/ 1.00 €

SOLANGE DER VORRAT REICHT!

35

Wir versüßen Ihr Leben!

Werksverkauf

Die Gemeinde Lotte informiert:

Ihre Anzeige per E-Mail.

Spezialitäten

aus unserer Konditorei:

süße Geschenke, Pralinen,

Trüf

fel, Torten, Macarons,

Gebäckspezialitäten u. v. m.

Montags bis Freitags

von 10.00 bis 16.30 Uhr

Samstags

von10.00 bis 14.00 Uhr

Confiserie Rabbel GmbH

Gewerbegebiet/Gartenkamp 1-3

49492 Westerkappeln

Tel.: 05404/9 7070

www.rabbel.com

www.lorenz-bausanierungen.de

Treffen der Vereine und Verbände

Auch in diesem Jahr findet ein gemeinsames Gespräch mit den

Vertreterinnen und Vertretern der örtlichen Vereine und Verbände

zum Zweck der Kontaktpflege und des allgemeinen Gedanken- und

Informationsaustausches statt.

Das Treffen findet am

onnerstag, den 21. November 2019, 19.00 Uhr, in dem Ratssaal

e e einde Lotte, Westerkappelner Straße 19, 49504 Lotte,

stat .

organisat rischen Gründen bitte ich alle Vereinsvertreter, sich bis

z .11.2 9 telefonisch bei Frau de Man unter Tel. 05404 889-31

er pe mail (deman@lotte.de) anzumelden.

Einfach den Anzeigentext, die gewünschte

Größe der Anzeige, das Erscheinungsdatum

und Ihre Adresse und Bankverbindung

bis Dienstag vor Erscheinungstermin an

info@wochenblatt-westerkappeln.de

HOFFMANN

Bedachungen seit 1930

InhaberFrank Hoffmann

Dachdeckermeister

Dipl.-Kaufmann

Flachdach

Steildach

Bauklempnerei

Wärmedämmung

Gerüstbau

Dachfenster

Asbest-Sanierung

Notdienst

Osnabrücker Straße 85 · 49492 Westerkappeln

Telefon (0 54 04) 91 79 70 · Mobil (01 72) 9 05 49 13

Weitere Magazine dieses Users