20.11.2019 Aufrufe

Nähtrends 09/2019

Diesen Monat präsentiert Nähtrends die besten Basics für einen perfekten Winter: leicht zu kombinierende Röcke und Hosen sowie zarte und feminine Blusen. Außerdem finden Sie in dieser Zeitschrift Schnittmuster für eine große Vielfalt an Mänteln: kurzer oder langer Mantel, mit Kapuze oder klassisch. Sensationell ist ein Kleid aus zwei unterschiedlichen Wollstoffen, das am Körper anliegt und einen weit schwingend, asymmetrischen Rockteil hat. Alle diese und weitere Modelle sind in den Größen 36, 40 und 44 auf dem Schnittmusterbogen. Mantelschnitte sind außerdem in den Größen 38, 42 und 46 dabei. In den Größen 48 , 52, und 56 werden Blazer, Bluse, Rock und Hose präsentiert. Außerdem sind Schnitte für Kinderkleid, Jacke und Mantel in dieser Zeitschrift.

Diesen Monat präsentiert Nähtrends die besten Basics für einen perfekten Winter: leicht zu kombinierende Röcke und Hosen sowie zarte und feminine Blusen. Außerdem finden Sie in dieser Zeitschrift Schnittmuster für eine große Vielfalt an Mänteln: kurzer oder langer Mantel, mit Kapuze oder klassisch. Sensationell ist ein Kleid aus zwei unterschiedlichen Wollstoffen, das am Körper anliegt und einen weit schwingend, asymmetrischen Rockteil hat. Alle diese und weitere Modelle sind in den Größen 36, 40 und 44 auf dem Schnittmusterbogen. Mantelschnitte sind außerdem in den Größen 38, 42 und 46 dabei. In den Größen 48 , 52, und 56 werden Blazer, Bluse, Rock und Hose präsentiert. Außerdem sind Schnitte für Kinderkleid, Jacke und Mantel in dieser Zeitschrift.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Nähtrends</strong><br />

<strong>Nähtrends</strong><br />

9/19<br />

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />

FESTLICHE<br />

BLUSEN<br />

Klassisch in weiß<br />

120<br />

SCHNITTE<br />

IN ORIGINAL-<br />

GRÖSSE<br />

GANZ SCHÖN<br />

KLEINKARIERT<br />

in den Größen 48 - 56<br />

PERFEKT IN<br />

DEN WINTER<br />

Jacken & Mäntel<br />

für jeden Style<br />

Deutschland € 6,20<br />

Österreich € 7,10<br />

Schweiz SFR 12,30<br />

BeNeLux € 7,30<br />

Frankreich € 7,90<br />

Italien € 7,40<br />

Ungarn Ft 2390<br />

Tschechien Kč 199<br />

Slowakei € 7,90<br />

Slowenien € 7,10<br />

Litauen € 6,90<br />

Estland € 7,40<br />

Dänemark DK 59<br />

<strong>09</strong><br />

4 190693 906201<br />

CHIC WIE<br />

MAMA<br />

Mäntel zum<br />

Verlieben!<br />

TIERISCHE MUSTER – angesagte Mädchenmode für Kids von 4 – 8 Jahren


Warm<br />

eingepackt<br />

Diesen Monat präsentiert<br />

<strong>Nähtrends</strong> die besten Basics<br />

für einen perfekten Winter:<br />

leicht zu kombinierende<br />

Röcke und Hosen, Mantel-<br />

Must-haves, die Sie mehr<br />

als nur eine Saison tragen<br />

werden sowie zarte und<br />

feminine Blusen, die vorteilhaftesten<br />

Karomuster in den<br />

Größen 48 - 52 - 56 und die<br />

tierisch tolle Kindermode.<br />

Außerdem erwartet Sie ein<br />

Modell des Monats, das<br />

Sie sicherlich ebenso<br />

begeistern wird wie uns.<br />

Ihre Redaktion<br />

MODELL DES<br />

MONATS<br />

S. 4-5<br />

Inhalt<br />

NOVEMBER <strong>2019</strong><br />

Modell des Monats<br />

4 KAROS UND TWEED. Das perfekte<br />

Winterkleid von Oscar de la Renta.<br />

Mode nach Schnittmustern<br />

6 NÄHTREND: LIEBLINGSMANTEL.<br />

Die schönsten und kuscheligsten<br />

Modelle der Saison.<br />

18 NÄHTREND: BLUSEN. Zarte Kombis<br />

mit weißen Blusen im minimalistischen<br />

Stil.<br />

24 YOUNG FASHION. Entdecken Sie<br />

die angesagtesten Stoffe und Schnitte.<br />

28 STOFF UND STIL. Markenmodelle,<br />

die nie aus der Mode kommen.<br />

32 CURVY POWER. Karotrends in den<br />

Größen 48 - 52 - 56.<br />

36 KIDS. Tierische Printmuster für<br />

Mädchen von 4 bis 8 Jahren.<br />

Anleitungen<br />

40 SCHNITTÜBERSICHT<br />

42 ÜBERSETZUNGSTABELLE<br />

44 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE<br />

UND SKIZZEN<br />

66 IMPRESSUM, SERVICE, VORSCHAU<br />

TRENDIGE KAROS<br />

Elegante Zweiteiler in den Größen 48 - 52 - 56<br />

mit schicken Karomustern in der Hauptrolle.<br />

S. 32-35


SCHLICHTE BLUSEN MIT<br />

FEMININEM TOUCH<br />

TRENDIGE PRINTMUSTER<br />

Auch die Jüngsten stehen auf modische Looks.<br />

Mit diesen Modellen liegen Sie richtig. S. 36-39<br />

EIN PERFEKTER WINTER<br />

Fließende Blusen in weiß, kombiniert mit sanften Farben<br />

für einen zarten Look. S. 18-23<br />

DESIGNERMÄNTEL<br />

Die schönsten Kreationen der Modedesigner für diesen<br />

und weitere stylische Winter. S. 28-31<br />

Mäntel, Jacken, Anzüge, Hosen und Röcke –<br />

hier kommen die besten Modelle der Saison. S. 6-17<br />

UP TO DATE<br />

Die Must-haves für<br />

jeden Style-Typ.<br />

S. 24-27<br />

Folgen Sie uns!<br />

@ozverlag<br />

www.facebook.com/ozverlag<br />

3


Modell des Monats<br />

Karos und Tweed<br />

WINTERSTOFFE VOM BOYFRIEND-STYLE INSPIRIERT SOWIE NEUE<br />

FARB- UND FORMENKOMBIS. EIN TREND MIT ERFOLGSGARANTIE!<br />

Erika Cavallini Fendi<br />

EIN KLEID FÜR ALLE FÄLLE<br />

Unsere Wahl fiel auf dieses spektakuläre<br />

Kleid von Oscar de la Renta<br />

weil es alle Vorteile der Saisontrends<br />

vereint: ein praktisches<br />

Modell für Tag- und Abendlooks,<br />

sehr vorteilhaft und feminin, trotz<br />

der Anlehnung an Tweedstoffe und<br />

Karomuster aus der Herrenmode.<br />

Skizze Vorder- und Rückseite<br />

Wählen Sie Ihren Favoriten<br />

AUF DEM<br />

LAUFSTEG<br />

ENTDECKT<br />

Prince-of-Wales-<br />

Karos, Hahnentrittmuster,<br />

Frischgrätmuster<br />

und hochwertige<br />

Wollstoffe.<br />

Philosophy Balenciaga<br />

Zeitlose Klassiker. Warm, weich und mit perfektem<br />

Fall für ein Kleid wie dieses, einen Mantel oder einen<br />

eleganten Anzug. Sie haben die Wahl!<br />

Jersey<br />

Polyester-Viskosemix mit<br />

leicht meliertem Effekt.<br />

Tweed im<br />

Prince-of-Wales-Muster<br />

Halb Wolle, halb Polyester,<br />

warm und praktisch.<br />

Tartan<br />

Mit 76 % Rayon. Absolut<br />

trendig im klassisch schottischen<br />

Design.<br />

Tweed im Fischgrätmuster<br />

Ein Stoff aus 50 % Wolle für<br />

Winterstyles, die Sie noch<br />

lange tragen werden.<br />

FOTOGRAFIE: GETTY IMAGES. STOFFE UNTER WWW.TIENDATELAS.COM<br />

4


KLEID<br />

OSCAR DE<br />

LA RENTA<br />

Aus Wollstoff im<br />

1 Hahnentrittmuster<br />

mit rundem Halsausschnitt,<br />

Brust- und Rückenabnähern,<br />

einseitigem Volant mit<br />

Prince-of-Wales-Karos und<br />

rückwärtigem Reißverschluss.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

5


Nähtrend: Lieblingsmantel<br />

MANTEL IM<br />

KAROMUSTER<br />

Aus Wollstoff in<br />

2 geradem Schnitt mit<br />

Nahttaschen, zweiteiligen<br />

Ärmeln und großen Revers.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

Winterschick<br />

KREIEREN SIE DIESE SCHÖNEN, PRAKTISCHEN UND<br />

ELEGANTEN OUTFITS MIT DEN WINTER-BASICS.<br />

6


CREMEFARBENER<br />

BLAZER<br />

Aus Woll-Polyester-Mischgewebe<br />

mit Seitenteilen und 3<br />

mittiger Rückennaht mit Schlitz,<br />

Paspeltaschen und Revers.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

CREMEFARBENE<br />

HOSE<br />

Passend zum Blazer mit<br />

4 Bundfalten, vorderen Hüftpassentaschen,<br />

rückwärtigen<br />

Paspeltaschen und geradem<br />

Taillenbund.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

7


Nähtrend: Lieblingsmantel<br />

LAMMFELLMANTEL<br />

Aus Lammfell mit<br />

5 schrägen Leistentaschen,<br />

überschnittenen<br />

Ärmeln, Kaminkragen<br />

und Revers.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

HEMDBLUSENKLEID<br />

Aus Viskose mit Taillennaht,<br />

6 Falten im Vorderrock und<br />

Nahttaschen.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

8


Tipp<br />

Mit Accessoires<br />

verleihen Sie dem<br />

Kleid einen noch<br />

schickeren Touch.<br />

Ein schöner Gürtel<br />

unterstreicht die<br />

Figur, Absätze<br />

lassen das Kleid<br />

noch eleganter<br />

wirken. Überzeugen<br />

Sie sich selbst!<br />

9


Nähtrend: Lieblingsmantel<br />

KAMELHAAR-<br />

MANTEL<br />

Aus Kamelhaar mit<br />

7 schrägen Leistentaschen,<br />

Raglanärmeln,<br />

Reverskragen und einem<br />

2-Knopf-Verschluss.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

Tipp<br />

Raglanärmel wirken<br />

an Mänteln sehr chic.<br />

Sie verleihen einen<br />

eleganten Vintage-<br />

Touch und lassen<br />

bei überschnittenen<br />

Schultern Rücken und<br />

Arme schlanker wirken.<br />

10


ELFENBEINFARBENE<br />

BLUSE<br />

Aus Baumwolle mit Vorderteil-<br />

und Rückenpasse, 8<br />

Seitenteilen, Pattentaschen<br />

und Manschettenärmeln.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

EINFACH<br />

NACHZUARBEITEN<br />

ROCK IM PRINCE-<br />

OF-WALES MUSTER<br />

Aus Karowollstoff im<br />

9 Prince-of-Wales-Muster<br />

mit Reißverschluss im Vorderteil<br />

und einem Überschlag mit<br />

Knopf und Knopfloch.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

11


Nähtrend: Lieblingsmantel<br />

KAPUZENMANTEL<br />

Aus Wollserge in<br />

10 geradem Schnitt mit<br />

schrägen Leistentaschen,<br />

Schlaufen und Bindegürtel.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

12<br />

HOSE IN GERADEM<br />

SCHNITT<br />

Aus Stretchwolle mit rück-<br />

11 wärtigen Paspeltaschen,<br />

Hüftpassentaschen und Hosenschlitz<br />

mit Reißverschluss.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46


Tipp<br />

Kapuzen machen<br />

jünger, nicht nur, weil<br />

sie dem Kleidungsstück<br />

eine sportliche Note<br />

verleihen, sondern auch,<br />

weil sie den Rücken<br />

gerader und schlanker<br />

erscheinen lassen.<br />

13


Nähtrend: Lieblingsmantel<br />

Tipp<br />

Kurze Jacken liegen im<br />

Trend und harmonieren<br />

hervorragend mit voluminöseren<br />

Röcken und<br />

Hosen, die wir in diesen<br />

Tagen ebenfalls häufig<br />

sehen werden. Lassen<br />

Sie sich von diesem Look<br />

inspirieren und kreieren<br />

Sie aktuelle Outfits.<br />

14


KURZE JACKE<br />

Aus Wolltuch mit Seitenteilen,<br />

Nahttaschen und<br />

Kimonoärmeln.<br />

12<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

ROCK IM<br />

STREIFENMUSTERS<br />

Aus Viskose mit<br />

13 satinierter Oberfläche,<br />

Bund- und Taillenbundfalten.<br />

Mit Taschen und Reißverschluss.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

15


Nähtrend: Lieblingsmantel<br />

SCHWARZER<br />

MANTEL<br />

Aus Wollstoff mit senkrechten<br />

Paspeltaschen, 14<br />

zweiteiligen Ärmeln, Gürtel<br />

und Reverskragen.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

EINFACH<br />

NACHZUARBEITEN<br />

16<br />

WEISSE BLUSE<br />

Aus Leinenvoile<br />

15 und Baumwolle<br />

mit mittiger Falte in<br />

Vorder- und Rückenteil<br />

und Manschettenärmeln.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

FOTOGRAFIE: PEPA OROMÍ. STYLING: JASMINA BASS. MODELL: TAMAR (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: ALEXANDRA SALVAT.


WEISSE HOSE<br />

Aus Lycra und<br />

16 Baumwolle mit<br />

senkrechten Laschen<br />

an Hosenbeinen und<br />

vorderer Hüfte.<br />

Der Hosenschlitz hat<br />

einen Reißverschluss.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

Tipp<br />

Weiß zählt auch<br />

in dieser Saison zu<br />

den Trendfarben.<br />

Kombinieren<br />

Sie dazu einen<br />

schwarzen Mantel<br />

und Sie erhalten<br />

ein raffiniertes und<br />

tragbares Tagessowie<br />

Abend-Outfit.<br />

17


Nähtrend: Blusen<br />

Blusen<br />

&Co.<br />

SCHLICHTE DESIGNS,<br />

DIE LEICHT ZU<br />

KOMBINIEREN SIND<br />

UND ZUDEM EINE<br />

GUTE FIGUR MACHEN.<br />

18


ÄRMELLOSE<br />

BLUSE<br />

Aus Fantasiekrepp<br />

17 mit einer Passe<br />

aus glattem Chinakrepp,<br />

rundem Halsausschnitt,<br />

mittiger Pololeiste und<br />

Seitenschlitzen.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

GESTREIFTE<br />

HOSE<br />

Aus Kreppsatin mit<br />

18 Hüftpassentaschen<br />

und rückwärtigen Abnähern.<br />

Mit seitlichem Nahtreißverschluss<br />

und geradem<br />

Taillenbund, hinten mit<br />

Gummiband.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

19


Nähtrend: Blusen<br />

MANSCHETTEN-<br />

BLUSE<br />

Aus Popelin mit<br />

19 U-Boot-Kragen,<br />

der mit Schrägband<br />

versäubert wird. Mit<br />

angesetzten Ärmeln mit<br />

Mittelnaht, Schlitz und<br />

Manschettenknoten.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

BLAUER<br />

ROCK<br />

Im schrägen<br />

20 Fadenlauf<br />

zugeschnittener Krepprock<br />

mit Seitenteilen,<br />

die nahtlos vom Vorderzum<br />

Rückteil übergehen,<br />

einer rückwärtigen<br />

Mittelnaht, Abnähern<br />

und Taillenbund.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

20


VERZIERTE MANSCHETTEN LASSEN DIE BLUSE NOCH ELEGANTER WIRKEN<br />

über 1000<br />

KREATIVE IDEEN<br />

©iStockphoto.com/Ivan Bajic<br />

unter oz-shop.de<br />

1<br />

1OOO kreative<br />

Nähideen<br />

www.oz-shop.de


Nähtrend: Blusen<br />

DER BRUSTEINSATZ VERLEIHT DER BLUSE EINEN EDLEN TOUCH<br />

FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODELL: TEO (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: CHIQUI PEÑA.<br />

22


BLUSE MIT<br />

BRUSTEINSATZ<br />

Weich fließende Bluse<br />

21 aus Viskose mit angesetzten<br />

Manschettenärmeln.<br />

Die Pololeiste wird durch den<br />

Brusteinsatz versäubert.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

HOSE IN<br />

BEIGE<br />

Aus Leinen<br />

22 mit Bund- und<br />

Bügelfalte, Hosenhaken,<br />

Eingrifftaschen und rückwärtigen<br />

Leistentaschen<br />

sowie Abnähern.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

23


Young Fashion<br />

4 Mäntel,<br />

4 Styles<br />

ENTDECKEN SIE DIE VIER UNVERZICHTBAREN<br />

DESIGNS DER SAISON UND FREUEN SIE SICH<br />

AUF UMWERFENDE OUTFITS.<br />

24


MANTEL<br />

GUESS JEANS<br />

Aus Wollstoff<br />

23 in geradem<br />

Schnitt mit Futter und<br />

Schulterpolstern.<br />

Mit gerade angelegten<br />

Ärmeln, Belegkragen,<br />

Revers und Druckknöpfen.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

MANTEL<br />

MAX MARA<br />

Aus Vlies mit<br />

24 Kimonoärmeln<br />

und Keil. Die Vorderteilmitte<br />

ist verschlusslos,<br />

der Kragen wird mit<br />

Belegen versäubert.<br />

Ohne Futter.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

25


Young Fashion<br />

26<br />

FOTOGRAFIE: ANTÍA PAGANT.


EINFACH<br />

NACHZUARBEITEN<br />

MANTEL<br />

ESSENTIEL<br />

25 Kurzmantel<br />

aus farbigem<br />

Kunstfell mit Polyesterfutter,<br />

Hakenverschluss<br />

und Smokingkragen.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

MANTEL<br />

MARELLA<br />

Aus Wollstoff<br />

26 im Karomuster<br />

mit Seidenfutter.<br />

Mit einem gerade<br />

geschnittenem<br />

Kragen mit Druckknöpfen<br />

sowie<br />

Eingrifftaschen an<br />

beiden Seitennähten.<br />

GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />

27


Stoff und Stil<br />

DESIGNER<br />

GÖNNEN SIE SICH ERSTKLASSIGE DESIGNS<br />

NUR IM KOMMENDEN WINTER AN DIESEN<br />

Die klassische<br />

Version aus<br />

hochwertigem<br />

W o ll st o ff i n<br />

einer gedeckten<br />

Farbe.<br />

NO21<br />

MANTEL<br />

MAX MARA<br />

Aus meliertem<br />

27 Wollstoff mit<br />

Taillennaht, senkrechten<br />

Paspeltaschen,<br />

zweiteiligen Ärmeln<br />

und Reverskragen.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

28


MÄNTEL<br />

UND ERFREUEN SIE SICH NICHT<br />

ATTRAKTIVEN MODELLEN.<br />

EUDON CHOI<br />

Minimalistisch,<br />

sehr elegant<br />

und einfach zu<br />

kombinieren.<br />

ZWEIREIHIGER<br />

MANTEL<br />

CRUZADO<br />

BIMBA Y LOLA<br />

Aus Cool Wool<br />

28 mit dreiteiligen<br />

Vorderteilen und extralangen<br />

Paspeltaschen,<br />

zweiteiligen Ärmeln<br />

und Reverskragen.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

29


Stoff und Stil<br />

IN DIESER SAISON HABEN EINFARBIGE LOOKS<br />

EIGNEN SIE SICH HERVORRAGEND FÜR LEGERE,<br />

Weiche Mäntel<br />

in hellen<br />

Farben für<br />

einen lässigsportlichen<br />

Auftritt .<br />

AGNONA<br />

30<br />

MANTEL<br />

STUDIO<br />

NICHOLSON<br />

Aus Wolltuch<br />

29 mit Seitenteilen<br />

und waagerechten<br />

Paspeltaschen. Die<br />

Innennähte werden mit<br />

Satinpaspel versäubert.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

FOTOGRAFIE: ARCHIVO RBA. LAUFSTEGFOTOGRAFIE: GETTY IMAGES.


HOCHKONJUNKTUR. IN HELLEREN FARBTÖNEN<br />

IN DUNKLEREN FÜR ELEGANTE OUTFITS.<br />

Petrol ist Trend<br />

und passt sowohl<br />

für Tages- als<br />

auch Abendlooks.<br />

ISSEY MIYAKE<br />

MANTEL<br />

IN PETROL<br />

CLAUDINE<br />

PIERLOT<br />

Aus Wolltuch mit<br />

30 waagerechten<br />

Paspeltaschen, zweiteiligen<br />

Ärmeln und<br />

Reverskragen mit rückwärtigem<br />

Kragensteg.<br />

GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />

31


Curvy Power<br />

Die<br />

Karos<br />

WIR STELLEN DIE OUTFITS VOR, BEI DENEN KAROMUSTER<br />

BESONDERS SCHÖN ZUR GELTUNG KOMMEN. LASSEN SIE<br />

SICH VON DIESEM TREND INSPIRIEREN!<br />

vorteilhaftesten<br />

32<br />

BLAZER IM<br />

KAROMUSTER<br />

Im Hahnentrittmuster<br />

31 mit Seidenfutter, Taillenabnähern<br />

mit Paspeltaschen und<br />

Patte sowie zweiteiligen Ärmeln.<br />

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />

WEISSER<br />

ROCK<br />

33<br />

Aus Cool Wool mit einer<br />

asymmetrischen, mit Belegen<br />

versäuberten Unterkante, seitlichem<br />

Rückteil und nahtverdecktem<br />

Reißverschluss links.<br />

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />

EINFACH<br />

NACHZUARBEITEN


ROSAFARBENE<br />

BLUSE<br />

Aus Viskose, klassisch<br />

32 mit Hemdkragen und<br />

einer mittigen Rückenfalte,<br />

die an die Passe genäht wird.<br />

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />

33


Curvy Power<br />

34<br />

BLUSE IN KUPFER<br />

Aus Satin mit einer<br />

34 angeschnittenen<br />

Knopfleiste mit Umbruch.<br />

Die eingelegten Falten<br />

werden an der doppelten<br />

Passe und den Manschettenärmeln<br />

festgenäht.<br />

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />

KAROHOSE<br />

Aus Baumwolle mit<br />

35 Hüftpassentaschen<br />

und geradem Taillenbund,<br />

der am Rückteil mit Gummiband<br />

gerafft wird.<br />

GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />

FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODELL: JULIA HORRILLO (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: VERÓNICA GARCÍA.


35


Kinder<br />

36<br />

Trendige<br />

PRINTS<br />

… UND EIN BISSCHEN<br />

TIERISCHER EINFLUSS –<br />

FERTIG SIND DIE NIED-<br />

LICHEN LOOKS FÜR<br />

KLEINE MÄDCHEN.


Tipp<br />

Wählen Sie Stoffe mit<br />

fröhlichen Printmustern<br />

auf dunklem Grund<br />

und Sie erhalten ein<br />

elegantes, tragbares<br />

Kleidungsstück, das<br />

sich auch für formellere<br />

Looks wie diesen eignet.<br />

SENFFARBENER<br />

MANTEL<br />

Aus senffarbener<br />

36 Boucléwolle<br />

mit Seidenfutter und<br />

abnehmbarem Kunstfellkragen.<br />

GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />

KLEID MIT<br />

VOGELKÄFIG-PRINT<br />

Aus Satin mit<br />

37 Polyesterfutter und<br />

nahtverdecktem Reißverschluss.Das<br />

Vorderteil hat<br />

Biesen, das Rückenteil<br />

eine mittige Naht.<br />

GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />

37


Kinder<br />

38<br />

LEOJACKE<br />

Aus bedrucktem Vlies<br />

38 mit Polyesterfutter,<br />

Paspeltaschen, zweiteiligen<br />

Ärmeln und Reverskragen.<br />

GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />

EINFACH<br />

NACHZUARBEITEN<br />

SCHWARZES KLEID<br />

Aus Baumwolljersey,<br />

39 ärmellos, mit rundem<br />

Halsausschnitt und mittiger<br />

Rückennaht. Das Rockteil<br />

hat Kellerfalten.<br />

GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />

Tipp<br />

Animalprints sind Trend.<br />

Leoprints werden in allen<br />

Farben und an jeder Art<br />

von Kleidungsstück getragen<br />

und harmonieren<br />

auch hervorragend mit<br />

Schwarz.<br />

FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: ROSER PONT.


Tipp<br />

Die Kleinsten dürfen<br />

sich durchaus<br />

trendig kleiden,<br />

allerdings sollten<br />

die Sachen bequem<br />

und tragbar<br />

sein wie bei<br />

diesem Outfit<br />

KLEID IM<br />

ANIMALPRINT<br />

40<br />

Aus bedruckter Seide<br />

mit Knopfleiste, einem<br />

Tunnelzug auf Taillenhöhe<br />

und Hemdkragen.<br />

GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />

39


SCHNITTÜBERSICHT<br />

SHIRTS UND BLUSEN<br />

21<br />

15<br />

34<br />

17<br />

19<br />

8<br />

32<br />

GRÖSSE 36 - 40 - 44<br />

KLEIDER UND JUMPSUITS<br />

GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />

GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />

1<br />

6<br />

GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />

HOSEN<br />

22<br />

16<br />

18 4<br />

11<br />

35<br />

GRÖSSE 36 - 40 - 44 GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />

GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />

40


RÖCKE<br />

JACKEN UND MÄNTEL<br />

20<br />

GRÖSSE 36 - 40 - 44<br />

13<br />

31<br />

GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />

33<br />

GRÖSSE 48 - 52 - 56<br />

9<br />

GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />

29<br />

30<br />

JACKEN UND MÄNTEL<br />

14<br />

27<br />

28<br />

25 26 7<br />

10<br />

12<br />

KINDER<br />

23 24 2 3<br />

5<br />

GRÖSSE 36 - 40 - 44 GRÖSSE 38 - 42 - 46<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39 40<br />

GRÖSSE 4 - 6 - 8 JAHRE<br />

41


Aktuelle Modetrends<br />

Abo<br />

+<br />

Geschenk<br />

Der rosa p-. Kleiderschrank<br />

62,00 €<br />

<strong>Nähtrends</strong><br />

<strong>Nähtrends</strong><br />

9/19<br />

MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />

zum Selbernähen<br />

Die Erfolgsautorin rosa p. präsentiert<br />

Ihren Kleiderschrank und zeigt, wie<br />

man sich mit 23 Teilen eine tolle<br />

Basisgarderobe nähen kann.<br />

Ihre Vorteile:<br />

Ihr Geschenk!<br />

Keine Ausgabe<br />

verpassen!<br />

Portofrei bequem<br />

nach Hause!<br />

FESTLICHE<br />

BLUSEN<br />

Klassisch in weiß<br />

GANZ SCHÖN<br />

KLEINKARIERT<br />

in den Größen 48 - 56<br />

PERFEKT IN<br />

DEN WINTER<br />

Jacken & Mäntel<br />

für jeden Style<br />

CHIC WIE<br />

MAMA<br />

120<br />

SCHNITTE<br />

IN ORIGINAL-<br />

GRÖSSE<br />

Mäntel zum<br />

Verlieben!<br />

TIERISCHE MUSTER – angesagte Mädchenmode für Kids von 4 – 8 Jahren<br />

Deutschland € 6,20<br />

Österreich € 7,10<br />

Schweiz SFR 12,30<br />

BeNeLux € 7,30<br />

Frankreich € 7,90<br />

Italien € 7,40<br />

Ungarn Ft 2390<br />

Tschechien Kč 199<br />

Slowakei € 7,90<br />

Slowenien € 7,10<br />

Litauen € 6,90<br />

Estland € 7,40<br />

Dänemark DK 59<br />

Jetzt bestellen: wunsch-abo.de/naehtrends-abo<br />

Coupon ausfüllen<br />

und an diese<br />

Adresse senden:<br />

Kundenservice<br />

<strong>Nähtrends</strong><br />

Römerstraße 90<br />

79618 Rheinfelden<br />

abo@oz-verlag.de<br />

07623-96 41 56<br />

JA, senden Sie mir bitte die nächsten 10 Ausgaben <strong>Nähtrends</strong> für nur 62,00 € zu. Als Geschenk<br />

erhalte ich das Buch Der rosa p. Kleiderschrank.<br />

Name/Vorname<br />

Straße<br />

PLZ<br />

Telefonnummer<br />

Ort<br />

Ich bezahle per Bankeinzug.<br />

E-Mail<br />

Geburtsdatum<br />

IBAN Bankleitzahl Kontonummer<br />

JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen OZ-Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten!<br />

Hausnummer<br />

Ich bezahle<br />

per Rechnung<br />

Wenn ich nicht spätestens 6 Wochen vor Ablauf absage, beziehe ich <strong>Nähtrends</strong> weiterhin zum jeweils aktuellen Jahresabopreis von derzeit<br />

62,00 € (10 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage.<br />

Ihr Vertragspartner:<br />

OZ-Verlags-GmbH, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden<br />

Informationen zu Widerspruchsrecht, AGB und Datenschutz<br />

unter: www.wunsch-abo.de/agb.<br />

07623-96 44 51<br />

Datum Unterschrift 120010 / 1106 / 3794 / N338


Ideen. Nähen. Wohlfühlen.<br />

Meine Welt des Selbernähens<br />

Estland € 6,50 · BeNeLux € 7,10 · Slowakei € 6,50 · Litauen € 6,30<br />

Deutschland € 6,00 · Schweiz SFR 11,90 · Österreich € 6,90<br />

Dänemark DK 50,00 · Slowenien € 6,70 · Lettland € 7,20<br />

Tschechien Kč 159 · Ungarn Ft 1980 · Italien € 6,50<br />

M I T L I E B E S E L B S T G E M A C H T<br />

JETZT<br />

NEU!<br />

19<br />

–––<br />

05<br />

Kuscheln mit<br />

Rentier Rudolf<br />

Die Zeitschrift Meine Nähwelt erscheint bei der OZ-Verlags-GmbH, Römerstr.90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i.BR., HRB 412580<br />

Zauberhafter<br />

Adventskalender<br />

Winterliche Tischdeko<br />

Wir stellen vor:<br />

LaLilly Herzilein<br />

Lisa und ihr Faible für<br />

außergewöhnliche Taschen<br />

Lippenstift-Etui<br />

25 Ideen für Weihnachten<br />

COOLE GESCHENKE L FESTLICHER ESSPLATZ L ADVENTSKALENDER & CO.<br />

LIEBEVOLLE DEKORATIONEN L NIEDLICHE KUSCHELTIERE L TOLLE EXTRAS<br />

Erhältlich am<br />

Kiosk oder unter<br />

www.oz-shop.de<br />

12.08.19 <strong>09</strong>:53<br />

Folge uns: OZVerlag oz-shop.de/newsletter


DIE NÄCHSTE AUSGABE VON<br />

IMPRESSUM<br />

9/19<br />

erscheint in der OZ-Verlags-GmbH<br />

Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,<br />

Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@oz-verlag.de<br />

www.oz-verlag.de<br />

Herausgeber: H + E Medweth<br />

AB<br />

18.12.19<br />

IM ZEITSCHRIFTEN-<br />

HANDEL<br />

ERHÄLTLICH<br />

Grafik: Elke Monse<br />

Objektkoordination: Ramona Mäding<br />

Übersetzung: Claudia Vicens<br />

Bildteil-Korrektur: Veronika Mainka<br />

Layout D-Ausgabe: Elke Monse<br />

Fachlektorat: Mia Führer<br />

Leserservice: service-hotline@oz-verlag.de<br />

Objektleitung: Hannes Stockmann<br />

Leitung Content: Sylvia Tarnowski<br />

Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith<br />

(verantwortlich für den<br />

Anzeigenteil)<br />

vermarktung@oz-verlag.de<br />

Vertrieb: BPV Medien Vertrieb<br />

GmbH & Co. KG<br />

Römerstraße 90,<br />

D-79618 Rheinfelden<br />

www.bpv-medien.de<br />

Vertriebsleitung: Bernd Mantay<br />

info@bpv-medien.de<br />

Abo-Service: abo@oz-verlag.de<br />

Tel.: +49 (0)7623 964 156<br />

Abonnentenpreis<br />

EUR (D) 62,00<br />

einschließlich Zustellgebühr<br />

Erscheinungsweise:<br />

10x pro Jahr<br />

Einzelbestellservice: bestellservice@oz-verlag.de<br />

Tel.: + 49 (0)7623 964 155<br />

www.oz-shop.de,<br />

Einzelversand zuzügl.<br />

EUR (D) 2,20 Versandkosten,<br />

Auslandspreise auf Anfrage<br />

Druck: OZ Druck & Medien GmbH,<br />

Rheinfelden, Germany<br />

© <strong>2019</strong> by RBA Images. Printed in Germany.<br />

Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos<br />

wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 402“<br />

und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.<br />

Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,<br />

gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von<br />

Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion<br />

keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle<br />

wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird<br />

jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell<br />

auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.<br />

Jede Menge Kreativideen gibt es auf unserem Blog: www.oz-verlag.de<br />

66<br />

– Änderungen vorbehalten –<br />

Member of FIPP


Mein Look?<br />

MODISCH, STYLISCH, SELBSTGEMACHT.<br />

Die Zeitschriften <strong>Nähtrends</strong>, Stricktrends und Häkeltrends erscheinen bei der OZ-Verlags-GmbH, Römerstr. 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRB 412580<br />

Folge uns:<br />

OZVerlag<br />

Erhältlich am Kiosk oder unter www.oz-shop.de<br />

oz-shop.de/<br />

newsletter


Meine Mode –<br />

am liebsten<br />

selbst genäht<br />

Modelle bis Größe 54<br />

fashion<br />

AUSGABE<br />

10/<strong>2019</strong><br />

Deutschland € 6,20<br />

Österreich € 7,10<br />

Schweiz SFR 9,90<br />

BeNeLux € 7,30<br />

Italien € 7,40<br />

Tschechien Kč 199<br />

Slowakei € 7,90<br />

Slowenien € 7,10<br />

Ungarn Ft 2390<br />

Estland € 7,40<br />

Litauen € 6,90<br />

Mode zum Selbernähen<br />

AUFFÄLLIG<br />

KOMBINIERT<br />

21<br />

MODELLE<br />

BIS GRÖSSE 54<br />

TOLLE<br />

LOOKS<br />

ORIGINELL<br />

BUNT<br />

Die Zeitschrift Fashion Style erscheint bei der OZ-Verlags-GmbH, Römerstr. 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRB 412580<br />

VIELFALT<br />

2 SCHNITTE IN<br />

5 VARIATIONEN ERGEBEN<br />

10 MODISCHE KLEIDER<br />

Erhältlich am<br />

Kiosk oder unter<br />

www.oz-shop.de<br />

Das sind meine<br />

Farben!<br />

FOLGE UNS:<br />

OZVerlag<br />

Im Abo mit toller<br />

Prämie bestellen:<br />

www.wunsch-abo.de/<br />

fashionstyle<br />

oz-shop.de/newsletter

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!