Offene Tür 12.2011 - St. Marien in Winsen

Die offene Tür
Gemeindebrief
St. Marien Winsen (Luhe)
Dezember 2011 - Februar 2012
Bischof
Ralf Meister
kommt am 28.2.
nach Winsen
Advents- und
Weihnachtstermine
Freiwilliges Kirchgeld

Andacht
„Macht hoch die Tür...?“
Liebe Leserin, lieber Leser,
„Ach, die Tür des Glücks, sie geht
nicht nach innen auf“, hat einmal der
berühmte dänische Theologe Sören
Kierkegaard gesagt - ein auf den zweiten
Blick ganz und gar adventlicher,
weihnachtlicher Satz, der leider viel
zu wenig beherzigt wird. Denn Weihnachten,
das ist das Fest, an dem die
Menschen versuchen, Glück, Frieden
und Harmonie geradezu herbeizuzwingen.
Wochen, ach, was sag ich,
Monate im Voraus wird geschmückt,
gekauft, gewirkt.
„Ach, die Tür des Glücks, sie geht nicht
nach innen auf“ - und doch, welche Anstrengungen,
welcher Stress, damit das
Fest gelingt. Doch die Tür des Glücks
kann ich nicht einhämmern, kann ich
nicht einrennen, selbst wenn ich mich
mit Macht dagegen werfe, bleibt sie
geschlossen. Vor der Tür des Glücks
kann ich nur einen Schritt zurücktreten
und warten. Und genauso ist es mit
Weihnachten. Die Adventskalendertürchen,
die nur nach außen aufgehen,
deuten es an: die Tür zu Weihnachten
geht nicht nach innen auf. Ich muss
einen Schritt zurücktreten und warten,
dass mir die Tür geöffnet wird. Denn
das Geschenk der Menschwerdung
Gottes können wir uns nicht selbst machen.
Das mag für uns „Macher“ im
ersten Moment bedrückend sein, doch
welche Entlastung erfahren wir dadurch
in Wahrheit. Mal nicht für alles
verantwortlich sein zu müssen, sich be-
2
schenken lassen
zu dürfen.
Ob wir Gott
begegnen,
liegt nicht
im menschlichenErmessen.
Wir können
uns für seine
Liebe und Gnade
offen halten,
aber unsere Hände
bleiben leer,
wenn sich Gott
nicht selbst in sie
hineinlegt. Doch
wenn sie schon mit allerlei Firlefanz
gefüllt sind, wird er dort keinen Platz
finden. Im Kind in der Krippe, in dem
sich Gottes Größe ganz klein macht,
will er uns nahe sein. Machen wir uns
auch klein, kommen wir ihm entgegen
mit unserer Schwachheit, mit dem
manchmal schwankenden Glauben!
Wenn Gott sich nicht scheut, in einem
Kind hilflos zu sein, wird er uns unsere
eigene Hilflosigkeit nicht übel nehmen,
er erwartet keine „Macher“. In der
Stille des Stalles will er uns begegnen,
werden wir selber still, öffnen wir uns
ihm in der Einsamkeit und im Gebet.
Wenn wir guten Willens sind, wird
seine Liebe und Gnade jede Distanz
überwinden.
Ich wünsche Ihnen eine schöne
Advents- und Weihnachtszeit.
Ihr Pastor
Paulo Goschzik-Schmidt

Aus der Gemeinde
Abschied von Pastorin
Ingrid Sobottka-Wermke
Am 29.09. wurde Superintendentin Ingrid
Sobottka-Wermke von der Synode
des Kirchenkreises Naumburg-Zeitz der
Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland
in Sachsen-Anhalt zur neuen Superintendentin
gewählt. Der Dienstantritt im Frühjahr
2012 und damit auch der Abschied
stehen noch nicht genau fest. Ingrid Sobottka-Wermke
kam am 1.10.2002 nach
Winsen. Fast zeitgleich erhielt ihr Ehemann
Dr. Michael Wermke den Ruf als
Professor für Religionspädagogik an die
Universität Jena. Deshalb freut sich die
Pastorin in Zukunft in Naumburg unweit
von Jena tätig zu sein, um mit ihrem Mann
unter einem Dach zu leben. Gleichzeitig
bedauert sie den Abschied aus Winsen
und „ihrer“ hannoverschen Landeskirche.
„Mir ist St. Marien ans Herz gewachsen,
ebenso die Menschen im Kirchenkreis
Winsen. Dennoch freue ich mich auf die
neue Aufgabe. Beeindruckt war ich von
den ersten Kontakten mit einer Reihe tatkräftiger
Christen“, sagt sie. „Somit ist mir
nicht bange vor den Herausforderungen
im neuen Wirkungsfeld. Die kirchliche
Situation in der Evangelischen Kirche in
Mitteldeutschland ist deutlich schwieriger
dar als hier. Die Christen in Ostdeutschland
standen unter den Repressalien des
DDR-Regimes, haben die volkskirchliche
Basis verloren und müssen die Relevanz
des christlichen Glaubens täglich neu herausstellen.“
Die neue Aufgabe hat es in
sich: 76 Kirchengemeinden ihres neuen
Kirchenkreises werden von nur 22 Pastorinnen
und Pastoren betreut. Die Kirchen-
3
mitgliedschaft liegt
bei nur 10-20%.
„Da gilt es, neue
Kontakte zu knüpfen
und für die Bindung
zur Kirche
zu werben,“ ist
die Seelsorgerin
überzeugt. Schöne Kirchen gibt es neben
dem Naumburger Dom zuhauf im Burgenlandkreis.
Die Herausforderungen in
einem kulturell und kirchengeschichtlich
reichen Landstrich reizen Ingrid Sobottka-Wermke.
Gute Ideen und vielfältige
Leitungserfahrungen kann sie aus dem
Kirchenkreis Winsen mitbringen.
In die Zeit ihres Wirkens fielen die Spardiskussionen
und das Bemühen Mitarbeiterstellen
zu erhalten unter anderem
durch die Gründung von Stiftungen. Außerdem
prägten diese Zeit das Projekt
„vom leben reden“, die Ausgründung
der Diakoniestationen, die Gründung des
KITa-Verbandes, die Weiterentwicklung
der Konfirmandenarbeit, sowie Tauffeste
an der Elbe und die „Lange Nacht der
Kirchen“. Sobottka-Wermke ist Mitglied
im Kuratorium der Stiftung „Kirche mit
Zukunft“, im Diakonievorstand, in der
Milden Stiftung Bethesda und steht dem
Kirchenkreis vor. Bis zur Verabschiedung
bleibt allerdings noch einiges zu tun.
Schließlich möchte Superintendentin Sobottka-Wermke
einen gut bestellten Acker
hinterlassen.
Den Termin für den Verabschiedungs-
gottesdienst entnehmen Sie bitte der
Tagespresse.

Advent
Kirche draußen vor der Tür beim Winsener Adventskalender
An vier Nachmittagen im Advent können
Sie in der Winsener City Advents-
andachten mitfeiern. Die Chöre der St.
Mariengemeinde lassen Adventslieder
erklingen und laden zum Mitsingen ein.
Die schönsten biblischen Geschichten
bereiten auf das Christkind vor. Die
Geschäftsleute wollen als gute Gastgeber
mitwirken und ihren Platz vor
der Tür adventlich gestalten. Jeweils
16.00-16.30 Uhr sind wir zu Gast:
4
am Di, den 6.12. beim Schuhhaus Rebenstorf
mit Sn. Sobottka-Wermke, am
Mi, den 7.12. beim TUI Reisecenter
mit P. Hahn, am Do, den 8.12. bei der
Sparkasse Harburg-Buxtehude mit Pn.
Koehn und am Fr, den 9.12. bei der
Alten Ratsapotheke mit P. Kalmbach.
Seien Sie, zusammen mit Kindern oder
Enkelkindern, herzlich willkommen zur
Andacht im Advent.
Sn.Sobottka-Wermke
Lust auf Krippenspiel?
Wer hat Lust, am 24.12 bei einem Krippenspiel mitzumachen? Gesucht
werden Kinder ab fünf Jahren und Jugendliche. Bitte anmelden bei Kantor Reinhard
Gräler für das Krippensingspiel und bei Diakonin Tanja Homberg für das
Krippenschauspiel.
Ein Plätzchen im Advent
Herzliche Einladung zum Café. Mütter unserer Eltern- Kind- Gruppen und die
evangelische Jugend veranstalten es am 1. Advent für unsere Gemeinde im
Gemeindezentrum von 11.00 bis 16.00 Uhr. Der Erlös ist für die Kinderkirche
und die Jugendarbeit unserer Gemeinde.
Von-Somnitz-Ring 4 · 21423 Winsen (Luhe)
Tel. 04171 / 88 18 11 · Fax 88 18 33 · www.schroederimmobilien.de

Advent
Weihnachts-Päckchen-Aktion soll Freude schenken
Unter dem Motto „Menschen denken
aneinander“ lädt die Psychiatrische
Klinik Lüneburg auch in diesem Jahr
wieder dazu ein, Patientinnen und Patienten
der Klinik mit
einem Weihnachtspäckchen
eine Freude
zu bereiten. Die
Patienten freuen
sich über kleine
praktische Dinge,
Kleinigkeiten zum
Anziehen, Tabakwaren,
Kaffee,
Süßigkeiten ohne
Alkohol (kein Obst), einfache
kleine Spiele, Telefonkarten für öffentliche
Fernsprecher, Schreibartikel oder
auch Duschgel. Eine schöne Verpackung
bringt die Augen zum Leuchten.
Die Päckchen sollten mit „M“ für Män-
Kleidersammlung
Kleidung ▪ Schuhe ▪ Haushaltswäsche
der Evangelischen Kirchengemeinde
St. MARIEN
Bringen Sie bitte Ihre Kleidung und
Schuhe sowie Haushaltswäsche im
Plastikbeutel oder gut verpackt
5
ner oder „MF“, wenn
der Inhalt für Männer
und Frauen ge-
dacht ist, gekennzeichnet
werden.
Am Heiligabend
werden die Päckchen
an die Patientinnen
und Patienten
in der Klinik verteilt.
Die Bescherung bereitet
Freude und
schenkt Wärme. Die
Weihnachtsgaben
können bis zum 18.
Dezember 2011 im Gemeindebüro
der Kirchengemeinde St. Marien, Rathausstr.
3, in Winsen während der Öffnungszeiten
abgegeben werden.
Petra Homann
von Dienstag, 17. Januar 2012
bis Freitag, 20. Januar 2012
zu folgender Sammelstelle:
St. Marien-Gemeindehaus, Kirchstraße 2
am Donnerstag, 17. Januar 2012 von 10 - 12 Uhr
am Mittwoch, 18. Januar 2012 von 10 - 12 Uhr
am Donnerstag, 19. Januar 2012 von 15 - 17 Uhr
am Freitag, 20. Januar 2012 von 10 - 12 Uhr
Für Ihre Unterstützung danken Ihnen Ihre Kirchengemeinden und das Spangenberg-Sozial-Werk e.V.

Kirchenmusik
Rückblick Chorarbeit
Das Jahr 2010 stand für die Kantorei St.
Marien im Zeichen zweier großer Ereignisse.
Der Aufführung der Matthäuspassion
im April sowie der Brahmswoche
im August. Erstere wurde nach über 20
Jahren zum ersten Mal wieder in Winsen
musiziert; mit einer exquisiten Solistenbesetzung,
einem Orchester mit historischen
Instrumenten sowie der gut aufgelegten
Kantorei. Es war ein tiefes und eindrucksvolles
Erlebnis, dieses Werk musizieren
zu können, bei dem trotz der immer wieder
genannten „langen“ Arien die innere
Spannung zu keinem Zeitpunkt nachließ.
Ebenso speziell war die Erfahrung, das
Deutsche Requiem von Johannes Brahms
in der Begleitung von zwei Klavieren und
Pauken zu erleben. Noch von Sängern eines
anderen Chores gewarnt, die Klavierfassung
fiele doch stark gegenüber der
Orchesterfassung ab, erlebten Sänger
und Hörer in Winsen durchaus das Gegenteil.
Es war der ergreifende Schlusspunkt
einer gelungenen Brahmswoche.
6
Senioren
Gleichzeitig mit diesem großen Programm
wurde ein neues Angebot für ältere
Chorsänger ins Leben gerufen. Einige
Kantoreisänger planten den Ausstieg aus
der Kantorei, da die großen Aufführungen
mit ihren Anforderungen einfach
zu schwer wurden. Daher wurde der
„Seniorenchor“ gegründet; hier können
diejenigen weitersingen, denen das Kantoreiprogramm
über die Stimme wächst.
Hier sind die Anforderungen leichter, die
Stücke kürzer - trotzdem wird weiterhin
mehrstimmig gesungen, ab und zu ein
Gottesdienst oder eine Abendmusik bereichert.
Es wäre zu schade, die ungeachtet
des Alters vorhandenen Möglichkeiten
- und vor allem die Lust zum Singen zu
ignorieren.
Posaunennachwuchs
ab Januar
Auch das Jahr 2012 wird im Bereich
Kirchenmusik Neuerungen hervorbringen:
Ab Mitte Januar soll eine Posaunen-
Mobile Fußpflege
Astrid Greve
Königsberger Str. 51
21423 Winsen
Tel.: 04171/75697
Tel. 0170/5303227
Fußpflege
incl. Fußbad
und Massage
19,50 €
Ab 2 Personen
10 % Ermäßigung
Termine auch „nach Feierabend“ und Samstag - kein Problem!

Kirchenmusik
chor-Bläserschule
starten, um die
Nachwuchssituation
zu verbessern.
Da im Rahmen
der vorhandenen
Kirchenmusikerstelle
keine Erweiterungen
mehr
möglich sind, wird
es hierfür ein neues Modell geben: in
einem mehrjährigen Lehrgang werden
Bläseranfänger professionell an Trompete,
Flügelhorn, Euphonium oder Posaune
ausgebildet; hierfür wurde der Bassposaunist
Michael Girndt gewonnen. Die
Schüler müssen einen Monatsbeitrag von
25 € zahlen; darin sind die Kosten für
Unterricht, Material und Instrumentenleihe
enthalten. Die Anschubfinanzierung
wurde durch die Stiftungen des Kirchenkreises
und der Kirchengemeinde, sowie
durch den Verein „Freunde der Kirchenmusik“
gesichert. Das Besondere an der
kirchlichen Bläserschule soll sein, daß es
sich an Menschen aller Altersgruppen
wendet, die gemeinsam in einer Gruppe
spielen. Anfangen können Schüler ab
der 4. Klasse bis zu Erwachsenen und
die Proben werden montags am späten
Nachmittag im Gemeindehaus stattfinden.
Näheres können Sie bei Kantor Gräler
erfahren oder auf der Internetseite
www.kirchenmusik-in-winsen.de
nachlesen - und dann können Sie Sich
gerne auch dort anmelden. Dort finden
Sie auch erste Informationen über die
geplanten Veranstaltungen zum „Jahr
der Kirchenmusik“, das die EKD 2012
7
ausgerufenen hat. Natürlich wird es zu
den Konzerten in der Marienkirche auch
einen eigenen Prospekt geben. Was landeskirchenweit
passiert, können Sie unter:
www.gottesklang.de nachlesen
Konzerte im Dezember
27.11., 17.00 Uhr
Vokalmusik zu Weihnachten
Rosemarie Adam, Christa Bonhoff,
Dantes Diwiak und Frederic Martin singen
Weihnachtsmusik, begleitet von Reinhard
Gräler, · Kollekte erbeten
3.12., 11.00 Uhr • Marktmusik
Reinhard Gräler spielt adventliche
Orgelmusik · Eintritt frei
4.12., 17.00 Uhr
Weihnachtskonzert
Kantorei, Senioren und Bläser musizieren
alte Musik von Praetorius, Schröter u. a.
zum Advent · Eintritt frei
12.12., 19.30 Uhr Luciakonzert
Ein Luciachor aus Göteborg wird zwei
Konzerte geben: am Montag in Winsen
St. Marien und am 13.12. um 19.00
Uhr in Ashausen · Karten im Gemeindebüro
und im TUI-Reisecenter.
18.12., 17.00 Uhr • Weihnachtskonzert
der Männerchöre
Männerchöre und Martin Woodford
& Co. spielen zu Weihnachten
31.12., 22.00 Uhr
Silvesterkonzert
Reinhard Gräler spielt Orgelmusik von
Jubilar Franz Liszt (BACH) · Eintritt 8,- €
Anschließend gibt es im Gemeindehaus
Punsch und Berliner

Termine
Landesbischof Ralf Meister kommt
Hoher Besuch wird in St. Marien und im
Kirchenkreis Winsen erwartet: am 28. und
29. Februar 2012 wird der neue Landesbischof
Ralf Meister im „hohen Norden“
der Landeskirche zu Gast sein, um sich in
Gesprächen mit haupt- und ehrenamtlich
Verantwortlichen in den Gemeinden ein
Bild vor der kirchlichen Arbeit bei uns vor
Ort zu machen. Er wird einige Einrichtungen
und Projekte aufsuchen und mit Vertretern
des öffentlichen Lebens sprechen.
Eine erfolgreiche Bücherwoche
Vom 6. bis zum 13.10. hatte für den alljährlichen
Bücherflohmarkt das Gemeindehaus
seine Türen geöffnet. Mit vollem
Erfolg und mit unglaublich viel Spaß
bei den großen und kleinen Besuchern!
Neben Bücherflohmarkt, Mal- und Bastelangeboten
und dem Bilderbuchkino
hat besonders ein Popup
Bilderbuchtheater
die Kinder in den Bann
gezogen. Gespielt wurde
DAS GRÜFFELO.
Die Einnahmen
aus dem Bücherverkauf
werden wie gewohnt
direkt unsern
großen und kleinen Lesern
in Form von neuen Büchern und CD`s
zugute kommen.
8
Zu seinem
Festvor trag
am 28. 02.
2012 um
18.00 Uhr
in der St.-
Marien-Kirche
sind alle
Interessierten
schon jetzt herzlich eingeladen.
Sn. Sobottka-Wermke
Also - nichts wie hin zur Bücherei!
Jeden Dienstag und jeden Donnerstag
von 16 bis 17 Uhr
Wir freuen uns auf Euch!
Eltern- Kind- Gruppen
Es gibt freie Plätze für Eltern (oder Großeltern) mit Kindern, die ab Juli 2011
geboren wurden. Der Termin wird gemeinsam abgesprochen.

Termine
Valentinstag 2012
Die Kirchengemeinde St. Marien
lädt zum gemeinsamen Abend
am Valentinstag ein.
Am Dienstag, den 14. Februar 2011,
ist Valentinstag – der Tag der Liebenden
Die Kirchengemeinde St. Marien lädt an diesem besonderen Tag alle Paare ein,
einen gemeinsamen Abend im Restaurant Tafel Traum an der Seebrücke
(Laßrönner Weg 99) zu erleben - Empfang ist ab 19:00 Uhr - Beginn 19:30 Uhr.
„Jung und Alt sind willkommen, die gemütliche Atmosphäre im Restaurant
Tafel-Traum zu genießen und sich inspirieren zu lassen durch gute Unterhaltung
und vorzügliche Speisen“, so Pastor Kalmbach.
Anmeldung zwecks Planung bitte bis Freitag, 3. Februar, im Gemeindebüro,
telefonisch unter 04171- 4030 oder per Email: kg.marien.winsen@evlka.de.
Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, die Kosten für Speisen und Getränke trägt jeder selbst.
Das Buch dazu hat
Das Das Buch Buch dazu dazu hat hat
Buchhandlung Buchhandlung DECIUS DECIUS | Rathausstraße | Rathausstraße 24 24 | | 21423 Winsen/Luhe
Buchhandlung Tel.: (041 DECIUS 71) | 27Rathausstraße Tel.: (041 71) 57 2757 | Fax: | Fax: (041 24
(0 41 71) | 21423
71) 641Winsen/Luhe 6 41 31
Tel.: (0 41 71) 27 57 | Fax: (0 41 71) 641 31
Papeterie Papeterie DECIUS DECIUS | Marktstraße | Marktstraße 2 | 2 | 21423 Winsen/Luhe
Papeterie DECIUS | Marktstraße 2 | 21423 Winsen/Luhe
Tel.: (041 Tel.: (041 71) 671) 36663 3663 | Fax: | Fax: (0(041 41 71) 71) 6 41 31
Tel.: (041 71) 6 3663 | Fax: (0 41 71) 6 41 31
9
Bücher für Winsen
Bücher für Winsen
Bücher für Winsen
vormals Buchhandlung Haars
vormals Buchhandlung Haars
vormals Buchhandlung Haars

Senioren
Martin Teske übernimmt den Feierabendkreis
Martin Teske hat im Feierabendkreis
schon viele Vorträge gehalten, und weil
er im neuen Jahr seinen 65.
Geburtstag feiert, will Martin
Teske diese gemütliche Runde
mit seinen Vorträgen und Ideen
neu beleben. Er freut sich auf
diese Aufgabe und hat ein interessantes
Programm aufgestellt.
Folgende Termine sind für die
ersten Monate des neuen Jahres
geplant:
Mittwoch, 18. Januar: Neujahrskonzert
am Klavier mit Vortrag: „Von den kleinen
Schwächen großer Komponisten“
Mittwoch, 15. Februar: Filmarbeiten
Tag und Nacht für Sie erreichbar (0 41 71) 65 27 11
Bestattungen aller Art
Lüneburger Str. 29 . 21423 Winsen (Luhe) . beratung@bestattungen-herzog.de
10
in Troja: Wir buddeln in der Geschichte.
(Helmut Ahrends, früherer Bühnenchef
beim NDR)
Mittwoch, 21. März: Ritter
Tönke Wins – eine vergessene
historische Gestalt aus unserer
Stadt.
Der Feierabendkreis trifft
sich jeweils um 15.00 Uhr
im Gemeindehaus.
Die Weihnachtsfeier ist am
16.12.2011 um 15.00 Uhr im Gemeindehaus
mit Pastor Goschzik-
Schmidt
Junge Alte
5.12. um 15.30 im Gemeindezentrum St. Marien: Frau Kalmbach:
Zu Gast in einem fremden Land…
9.1. um 16.00 im Gemeindezentrum St. Marien: Planung – neue Ideen
20.2. um 15.30 im Gemeindezentrum St. Marien: Wolfgang Scheiter:
Südengland in Bild und Ton

FOTO - KOFLER
Fotografenmeister
Portraits vom Fachmann
Hochzeiten - Fotoarbeiten - Paßbilder
Werbefotos - Industrieaufnahmen
Marktstr. 27 · 21423 Winsen/L.
Tel. (04171) 29 86 Fax. (04171) 36 17
Die Jugendleiter der Ev. Jugend St. Marien waren
nominiert für den Niedersachsenpreis für Bürgerengagement
„unbezahlbar und freiwillig“ 2011.
Leider sind sie nicht unter die 10 Preisträger gewählt
worden (bei 357 Nominierungen). Hier sind
Lisa-Sophie Eggers und Ryan Richter (als Delegierte
der Ev. Jugend St. Marien) mit dem Moderator der
Veranstaltung, Peter von Sassen, bei der Preisverleihung
zu sehen. Für alle Anmeldungen und Nachfragen:
Diakonin Tanja Homberg, email: evju.marien.
winsen@web.de oder telefonisch.
Winsener Landstraße 8 · 21423 Winsen/Ot Roydorf
Telefon: 04171/73892 · Fax: 04171/75369
www.david-grabmale.de
11
Bilderstudio
Einrahmungen - Drucke
Passepartous
Digitale Bildbearbeitung
Deichstr. 5 · 21423 Winsen/L.
Telefon/Fax (04171) 88 01 10

Die Förderer
Der Verein „Freunde der Kirchenmusik in Winsen/
Luhe e.V.“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kirchenmusik
an St. Marien in ihrer Vielfalt ideell und finanziell zu
unterstützen, wobei es dem Verein wichtig ist, auch außergewöhnliche
Programme mit zeitgenössischer Musik
zu ermöglichen. Sowohl die Aufführung großer Chor- und
Orchesterwerke, wie auch die Pflege des Instrumentariums
und pädagogische Aufbauarbeit in den einzelnen musikalischen
Gruppen wird vom Kirchenmusikverein gesichert.
Kontaktadresse: Frau Renate Nöldeke, Tel. 04171/2495,
Email: joerg-peter.kelling@t-online.de
ERFOLGREICH AKTIV für den Erhalt unseres Kirchengebäudes,
und das schon seit 1957:
FÖRDERVEREIN ST.-MARIEN-KIRCHE
WINSEN (LUHE) E.V.
Machen auch Sie bei uns mit!
Bringen Sie Ihre Ideen ein! Rufen Sie uns an!
Kontakt: Dr. Jürgen Klahn, Vorsitzender,
Tel.: 04171/75651
Unser aktuell gefördertes Projekt:
Schutz der Buntglasfenster!
Kontonr.: 70 19 706
Sparkasse Harburg-Buxtehude
BLZ: 207 500 00
GRABMALE
M. Möller-Blödorn
Duvendahl 87 · Stelle
0 41 74 / 65 05 22
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10-17 Uhr
Fr.+Sa. nach Vereinb.
12

Die Förderer
Bonifizierung bewilligt
In unseren letzten Mitteilungen haben wir Sie immer wieder auf die Bonifizierung
unserer erworbenen Zustiftungen durch unsere Landeskirche hingewiesen.
Nun ist es endlich amtlich. Am 11. November 2011 um 11:11 Uhr wurde
unserer St. Marien-Stiftung durch den Stiftungsberater der Landeskirche
Hannovers, Herrn Käthler, ein symbolischer Scheck mit der stolzen Summe
von 27.674,96 € überreicht.
Die St. Marien-Stiftung ist sehr dankbar für
diese Bonifizierung, die durch Ihre großzügige
Unterstützung ermöglicht wurde. Dieser
Betrag wird, wie auch Ihre weiteren Zustiftungen,
in unseren Kapitalstock überwiesen, sodass wir auch in Zukunft in unserer Kirchengemeinde
Zeichen setzen
und Zukunft schenken können.
Ihnen allen ein herzliches Dankeschön
für Ihre Unterstützung.
An dieser Stelle sei auch hingewiesen
auf unsere Aktion zu Sylvester:
„Stiften statt Böller“.
Weitere Informationen entnehmen
Sie bitte zu gegebener Zeit
der Tagespresse oder auf unse-
rer Homepage unter
www.st-marien-winsen.de/foerderer/st-marien-stiftung.
(v. l.) Pastor M. Kalmbach, Pastorin U. Koehn,
Herr K. Rüppell
Für Ihre weitere Unterstützung unserer St. Marien-Stiftung benutzen Sie bitte
folgende Bankverbindung:
St. Marien-Stiftung Winsen (Luhe) - Konto: 704 53 54
Sparkasse Harburg-Buxtehude - BLZ.: 207 500 00
Wenn Sie bei ihrer Überweisung ihren Namen angeben, können wir Ihnen zeitnah
eine Zuwendungsbescheinigung zukommen lassen. Als Verwendungszweck geben
Sie bitte „Zustiftung St. Marien-Stiftung“ an. Danke!
Freiwilliges Kirchgeld 2011
Spenden bitte an:
St. Marien Winsen (Luhe) - Kontonr.: 7006612
Sparkasse Harburg-Buxtehude - BLZ.: 207 500 00
Verwendungszweck: 5622 Freiwiliges Kirchgeld 2011 (+ Ihren Namen)
Oder füllen Sie den beiligenden Überweisungsträger aus.
13

Brot für die Welt
Comeback der tollen Knolle ist resistent gegen viele
„Würstchen mit Kartoffelsalat!“ – ist in
vielen Familien das Essen am Heiligabend.
Es ist einfach, es geht schnell.
Worauf achten Sie, wenn Sie Kartoffeln
kaufen? Auf die Sorte, die Kochart?
Drei oder vier Sorten bietet jeder Supermarkt
zur Auswahl. Doch es gibt
fast viertausend Kartoffelarten: Falkenkopf,
Löwenfährte, Ohr des Uhus,
Kuhschwanz oder Kleine Peruanerin.
Und dies sind nur fünf Namen aus der
Vielfalt, die man in Peru kennt: genauer
in der Region Vilcashuamán in den
Anden. Dorthin bringt uns in diesem
Jahr unser Projekt von BROT FÜR DIE
WELT. Unter dem Stichwort „Ernährung
sichern“ geht es darum,
Kenntnisse über traditionelle
Kartoffelsorten an Bauernfamilien
weiterzugeben. Eine
vorwiegend am Export und am großen
Ertrag orientierte Landwirtschaftspolitik,
sowie die gewaltsamen Auseinandersetzungen
im Guerillakrieg (1982
– 1995) haben dazu geführt, dass das
Wissen um traditionellen Kartoffelanbau
in Vergessenheit geriet. In unserem
Projekt unterstützt BROT FÜR DIE WELT
die Selbsthilfeorganisation der Bauern
CHIRAPAQ, eine existenzsichernde Ernte
zu erreichen. Zwar ist der Ertrag mit
chemischen Hilfsmitteln etwas höher,
doch steigen damit auch die Folgekosten.
Die Rückbesinnung auf traditionelle
Anbaumethoden ist arbeitsintensiver, im
Endergebnis für die Familien aber besser.
Der Bauer Mario Ochante ist von
der „Weißen Blume“ überzeugt: „Sie
14
Schädlinge.“ BROT FÜR
DIE WELT setzt noch auf
ein weiteres Erfolgsrezept:
Weitergegeben
wird das Wissen im Erfahrungsaustausch
zwischen den Bauern. Ausgewählte
Bauernfamilien in den Dörfern
werden weitergebildet als so genannte
„Promotoren“. Diese wiederum teilen
ihr Wissen mit den Nachbarn. Neben
der Vermittlung traditioneller Anbaumethoden
auch anderer Pflanzen wie zum
Beispiel Hafer, Gerste, Saubohnen,
Sauerklee, Kapuzinerkresse und Andenhirse
hat die Kampagne einen weiteren
Effekt. CHIRAPAQ wendet sich bewusst
an die Frauen. Rita Castro,
Ausbilderin, erklärt warum:
„Wenn man die Frauen
weiterbildet, hilft man der
ganzen Familie.“ „Wir reden jetzt immer
miteinander“, erzählen die Familien,
„Unsere Familie ist seither besser
organisiert. Wir essen besser. Und wir
leben besser.“
Im vergangenen Jahr wurden im
Kirchenkreis Winsen 37.937,26 € für
„Brot für die Welt“ gesammelt. Bitte unterstützen
Sie auch in diesem Jahr die
53. Aktion „Brot für die Welt“ mit ihrer
Spende:
· in der Spendentüte · in den Gottesdienstkollekten
am 1. Advent, Weihnachten und
Silvester · durch Überweisung an das
Kirchenkreisamt Winsen,
Sparkasse Harburg-Buxtehude,
Kto-Nr. 7006612, BLZ 20750000,
Kennwort: Brot für die Welt.

Sternsinger
Sternsinger unterwegs für Kinder in Not
Prächtige Gewänder, funkelnde
Kronen und leuchtende Sterne: Am
04. und 07. Januar 2012 sind die
Sternsinger wieder in den Straßen
unserer Gemeinde unterwegs.
Mit dem Kreidezeichen
„20*C+M+B+12“ bringen
sie den Segen „Christus
segne dieses Haus“ zu den
Menschen und sammeln
für Not leidende Kinder in
aller Welt. „Klopft an Türen,
pocht auf Rechte!“
heißt das Leitwort der
54. Aktion. Das aktuelle
Beispielland ist
Nicaragua. 1959
wurde die Aktion
erstmals gestartet.
Inzwischen ist das Dreikönigssingen
die weltweit größte Solidaritätsaktion,
bei der sich Kinder für Kinder
engagieren. Sie wird getragen vom
Kindermissionswerk „Die Sternsinger“
und vom Bund der Deutschen
Katholischen Jugend. Jährlich können
mit den Mitteln aus der Aktion
mehr als 2.100 Projekte unterstützt
werden. In Winsen ist die Aktion ökumenisch
organisiert. Kinder unserer
Möchten auch Sie von den
Sternsingern besucht werden?
Dann melden Sie sich bitte bis zum 24.12.
im Gemeindebüro St. Marien oder Guter
Hirt an oder füllen Sie eine Anmeldekarte
(Kirche/Gemeindezentrum) aus und lassen
uns diese über die Post zukommen.
15
Gemeinde ziehen mit Kindern der
katholischen Gemeinde Guter Hirt
zusammen durch die Straßen. Voller
Begeisterung singen und beten sie mit
den Menschen und schreiben den
Segen über die Eingangstüren.
Oft klappern sie auch mit den
Zähnen, wenn es so kalt ist, wie
in den vergangenen Jahren.
Trotzdem lassen sich
die Kinder nicht entmutigen
und führen fröhlich
die Aktion fort!
Kinder ab 5 Jahren,
die Lust haben mitzumachen,
können
sich bei Diakonin Tanja
Homberg anmelden.
Es findet eine gemeinsame
Vorbereitung satt.
Die Sternsinger sind
unterwegs:
am 04.01.2012 im Rathaus, Krankenhaus,
Seniorenheimen, Kindergärten;
am 07.01.2012 mit dem Segen unterwegs
zu ihren Häusern. Bitte melden
Sie sich an, denn wir kommen
nur, wenn wir auch erwünscht sind;
am 08.01.2012 zur Einholung und
Beendigung der Aktion um 10.00 Uhr
im Gottesdienst
Lichtergottesdienst für Groß und
Klein „Tragt in die Welt nun ein Licht“ mit
den Sternsingern ist am 06.01.2012 um
17.00 Uhr in unserer St.-Marien-Kirche

Diakonie
St. Jakobus
Soziale Sprechstunde
Wir sind für Sie da und bieten Ihnen an:
· Zeit für Ihre Belange und Probleme
· Hilfestellungen beim Ausfüllen von Anträgen
· Hilfestellung beim Umgang mit Behörden
· Empfehlung von Fachdiensten
2. Mittwoch im Monat 10.00 - 11.00 Uhr St. Marien
3. Dienstag im Monat 17.30 - 18.30 Uhr St. Jakobus
4. Mittwoch im Monat 15.00 - 16.00 Uhr St. Marien
Kommen Sie gern vorbei. Die Beratung ist für alle offen.
Wir fragen nicht nach der Religion oder Kirchenzugehörigkeit.
Wir sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.
Gemeindezentrum St. Marien, Kirchstr. 2, Innenstadt.
Telefon 04171-4030
Gemeinde St. Jakobus, Borsteler Weg 1a, Richtung Roydorf
Telefon 04171-71673
In Zusammenarbeit mit dem
Diakonischen Werk Hittfeld
und Winsen.
in St. Jakobus und St. Marien
16

Diakonie
Diakonisches Werk
der Ev.-luth. Kirchenkreise Hittfeld und Winsen
Geschäftsstelle
und Kirchenkreissozialarbeit
Im Saal 27, 21423 Winsen
������0 41 71/69 26 0
E-Mail:
geschaeftsstelle@diakonie-hittfeld-winsen.de
Soziale Beratung
Im Saal 27, 21423 Winsen
0 41 71/69 26 0
Flüchtlingsberatung
Hamburger Str. 16, 21244 Buchholz
0 41 81/3 62 18
Ehe-, Lebens- und Familienberatung
Im Saal 27, 21423 Winsen,
0 41 71/6 39 78
17
Adventssingen
im Klostergarten
Am 4. 12.2011 wird der
Klostergarten wieder
adventlich geschmückt. In
dieser besonderen Atmosphäre
wird gemeinsam
gesungen. Der Beginn ist
um 16.00 Uhr.
Schuldnerberatung
Im Saal 27, 21423 Winsen,
0 41 81/21 71 81
Schwangerenberatung
Im Saal 27, 21423 Winsen
0 41 71/69 26 0
BISS – Beratungs- und
Interventionsstelle bei häuslicher
Gewalt im Landkreis Harburg
+ Fax 0 41 81/21 71 52
Fachstelle für Sucht und
Suchtprävention
Im Saal 27, 21423 Winsen
0 41 71/6 17 21
BERATUNGSNETZ IM LANDKREIS HARBURG
KRISEN MEISTERN – LEBEN GESTALTEN

Gottesdienstplan
04.12.
10.12.
11.12.
15.12.
16.12.
18.12.
24.12.
25.12.
26.12.
31.12.
10.00
10.00
10.00
12.00
18.00
17.30
16:00
10.00
14.30
16.00
16.00
16.00
17.30
19.00
23.00
10.00
10.00
16.30
18.00
Gottesdienst mit Abendmahl
Kinderkirche
Gottesdienst mit Taufen
Gottesdienst für tot- und stillgeborene
Kinder
in der Friedhofskapelle
Thomasmesse mit Friedenslicht
Kita-Kirche Weihnachten (FTW)
Kita-Kirche Weihnachten (MCW)
Gottesdienst zum 4. Advent
Musikalisches Krippenspiel
Christvesper Lassrönne
Christvesper Hoopte
Krippenspiel
Christvesper
Christvesper
Christmette
Gottesdienst
Gottesdienst mit Taufen
Jahresschlussandacht Hoopte
Gottesdienst zum Jahresschluss
18
Kalmbach
Homberg
Sobottka-Wermke
Sobottke-Wermke /
Pommerien
Thomasmessenteam
Koehn
Koehn
Koehn
Gräler/Sobottka-
Wermke
Kalmbach
Koehn
Homberg/Sobottka-
Wermke
Koehn
Koehn
Kalmbach
Goschzik-Schmidt
Kalmbach
Koehn
Goschzik-Schmidt

Gottesdienstplan
01.01.
04.01.
06.01.
08.01.
15.01.
22.01.
28.01.
29.01.
05.02.
12.02.
18.02.
19.02.
23.02.
26.02.
18.00
09.00
18.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
11.30
10.00
10.00
10.00
10.00
18.00
10.00
11.30
Neujahrsgottesdienst mit
Abendmahl
Aussendungsgottesdienst
für Sternsinger
Lichtergottesdienst mit
Sternsingern
Familiengottesdienst mit
Sternsingern
Taufgottesdienst
Gottesdienst zur Allianzgebetswoche
in Pattensen
Gottesdienst
Kinderkirche
Gottesdienst
Krabbelgottesdienst
Gottesdienst mit Abendmahl
Kinderkirche
Gottesdienst
Gottesdienst
Passionsandacht
Gottesdienst
Krabbelgottesdienst
19
Kalmbach
Koehn
Koehn
Koehn im
Gemeindehaus
Sobottka-Wermke
Stock/Salomon
Arndt
Homberg
Goschzik-Schmidt
Koehn/Homberg
Kalmbach
Homberg
Koehn
Kalmbach
Koehn
Goschzik-Schmidt
Koehn/Homberg
Kindergottesdienst in Hoopte findet jeden Sonntag um 10.30 Uhr im
Clubheim statt.
Telefonseelsorge zum Nulltarif: 0800-1110111 oder 0800-1110222

Termine der evangelischen Jugend
Jugendgruppe
für alle nach der Konfirmation, donnerstags
ab 18.00 Uhr im Jugendkeller
JuMiK- Sitzungen
Der Jugendmitarbeiterkreis (JuMiK) trifft
sich am letzten Donnerstag im Monat
um 19.00 Uhr im Jugendkeller (für Jugendliche,
die als MitarbeiterInnen dabei
sind z.B. Konfifreizeit und andere
Aktionen und für alle Interessierten):
24.11, 26.01, 23.02
Jugendchor
dienstags von 18.00 bis 19.00 Uhr im
Saal, Gemeindezentrum
Gitarrenunterricht
Donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr
im Jugendkeller
Evangelische Jungenschaft
„Tyrker“
auch in unserer Kirchengemeinde!
Infos bei Sven Fasse Tel.61068
EC- Jugendgruppen
siehe www.ec-nordheide.de
Jugendgottesdienst
am 16.12 um 18.00 Uhr
in unserer Kirche
Kinderkirche
für Kinder ab 4 Jahren am 10.12,
28.01 und 10.02. von 10.00 - 11.30
Uhr in Kirche und Gemeindezentrum
20
Weihnachtswichtelwerkstatt
für Kinder ab 5 Jahren am 08.12 von
10.00 - 14.00 Uhr im Gemeindezentrum,
Kosten: 3,- €
Schwedenfreizeit
für Jugendliche ab 14 Jahren und junge
Erwachsene aus unserer Gemeinde,
vom 01.- 14.08.12 in Smaland, Schweden
für 330,-- €
Spaß und Entspannung, Kanufahrten,
Aktionen und Kreatives, Andachten und
leckeres Essen, Schlafen unter´m Sternenhimmel,
nette Leute und Radfahren,
Zeit für Gespräche und helle Nächte,
Baden im See und Spiele in der Gruppe
kurz: Schweden ruft!
Termine zum Vormerken
Kinderzeltlager:
vom 23.- 28.07.12
für Kinder ab 6 Jahren
Familienfreizeit: vom 12.-14.10.12
Herzliche Grüße,
Eure Diakonin Tanja Homberg
evju.marien.winsen@web.de

Aus dem Konfirmandenunterricht
Konfirmandenunterricht 2012/13
Zukünftige Konfirmanden für die Konfirmationstermine 2013 können jetzt angemeldet
werden. Eingeladen sind Jugendliche, die zwischen 01.07.1998 und 30.06.1999
geboren wurden. Ein Informationsabend zum Konfirmandenunterrichtsmodell findet
statt am 21.03.2012 von 19.30 bis 20.30 Uhr im Gemeindezentrum.
Konfirmanden treffen Kinder aus dem Albert-Schweitzer-
Viertel in Winsen (Luhe)
Bereits im dritten Jahr suchen Konfirmanden
der ev.-luth. Kirchengemeinde
St. Marien aus Winsen (Luhe) die Begegnung
mit Kindern und Jugendlichen
aus dem Albert-Schweitzer-Viertel. Im
Rahmen des Konfirmandenpraktikums
verbrachten auch in diesem Jahr im September
wieder gut 20 Konfirmanden einen
Nachmittag in der Siedlung, gaben
Spielgeräte aus und leiteten verschiedene
Aktivitäten an.
Das Albert-Schweitzer-Viertel gehört mit
zum Gebiet der Kirchengemeinde, ist
aber durch die unterschiedlichen Nationalitäten
und kulturellen Hintergründe
der Familien erst einmal weit weg vom
„normalen Umgang“ der Konfirmanden.
Auch für das Programm Soziale
Stadt Winsen ist es wichtig Menschen
aus anderen Stadtteilen in das Viertel
zu bekommen, so Sven Dunker von der
Reso-Fabrik e.V. Begegnungen initiieren
und so sich gegenseitig kennen lernen
baut Vorurteile ab und vermittelt einen
Einblick in die jeweiligen Lebenswelten
und schafft so auch Integration.
Als Aufgabe sollten die Konfirmanden
kleine Interviews mit den Kindern zu
den Themen „Was für Spielzeug haben
21
die Kinder“, „welche Freizeitaktivitäten
werden genutzt“, „wie leben die Kinder
ihren Glauben“, „wie groß ist die Familie“
und „wie wohnen die Kinder“,
führen.
Im abschließenden Auswertungsgespräch
berichteten die Konfirmanden
von ihren Erfahrungen und Aha-Erlebnissen
und gaben dem Quartiersmanager
Sven Dunker als Rat mit auf dem
Weg, mit viel bunter Farbe die Häuser
der Siedlung von dem tristen Grau zu
befreien. Sie würden auf alle Fälle den
nachfolgenden Konfirmanden so ein
Praktikum empfehlen.
Markus Kalmbach

Aus der Gemeinde
Das Jahr der Taufe
Hier ein Foto vom Tauffest am 25. September 2011.
In St. Marien wurden im diesem Jahr über hundert Kinder getauft.
Die Kirchengemeinde freut sich sehr und wünscht
allen Familien Gottes Segen.
20.08. Finja - Aliya Meincke
21.08. Nico Steenbuck
Maya Kraft
Bjarne Baltzer
Emely Balbiani-Antony
Clara Neven
Lexi Marie Lorenscheit
Marieke Treuheit
Sophia Hülsemeyer
Jolina Marie Stein
Paul Leopold
Jonne Kilian Wilms
Thore Lönnies
10.09. Jonas Thutewohl
Till Schilling
Elena Fiona Riekmann
Luca Rapregen
Getauft wurden:
22
10.09. Fynn Romeo Peters
Lisa Kühne
Ricardo Meinke
Moritz Fenske
25.09. Leon Joel Möller
Lara Sophie Matthies
Niklas Homann
Henry Kürschner
Kristina Gaus
Viktoria Gaus
09.10. Silas Bennet Maack
06.11. Franziska Raubacher
Jonas Schwanke
Julia Wiegel
Till Nils Hinrichs
Julius Hinrich Hinrichs
Mika Alexander Hülsmann

Trauungen/Goldene Hochzeiten
Herzlichen Glückwunsch
zur Trauung
19.08. Tobias Meyer & Nicole Meyer-Indenbirken, geb. Indenbirken
20.08. Daniel Meincke & Melanie Meincke, geb. Dziony
26.08. Sebastian Rauch & Sandra Rauch, geb. Diekjobst
Jan-Hendrik Röhrs & Carina Röhrs, geb. Kraßmann
27.08. Peter Papp & Karen Papp, geb. Gehrke
03.09. Nils Krüger & Julia Krüger, geb. Baden
17.09. Carsten Henningsen & Stephanie Henningsen, geb. Brühl
Andachten zur
Goldenen Hochzeit
01.09. Horst Steinbeck und Renate Steinbeck, geb. Ulrich
23.10. Georg Kopf und Elke Kopf, geb. Schaadt
Marktstraße 12
21423 Winsen/Luhe
Tel. (04171) 2802
Danziger Weg 18 · 21365 Adendorf
Tel. (0 41 31) 22 31 44
Fax (0 41 31) 22 31 46
23
50 Jahre
∙ Orthopädische Schuhe, Maßschuhe
∙ Innenschuhe
∙ Schuhzurichtungen, Fußpflegeartikel
∙ Fußpflege
∙ Einlagen nach Gips und Maß
Kompressionsstrümpfe, Orthesen,
Bandagen
∙ Gesundheitspflegeartikel
∙ Diskrete Beratung und Versorgung
mit Brustprothesen und modischen
Miederwaren sowie Bademoden
∙ Rehabilitationshilfe, Rollstühle, Lifter

Aus dem Kirchenvorstand
Kirchenvorstandswahl 2012
In den Gemeinden unserer hannoverschen
Landeskirche werden am 18. März
2012 neue Kirchenvorstände gewählt. Bis
dahin ist zwar noch eine Weile Zeit, aber
über einige Einzelheiten und Termine, die
schon feststehen, sollen Sie schon jetzt informiert
werden.
Für die St. Mariengemeinde ist ein Wahlbezirk
mit vier Stimmbezirken gebildet
worden. Um allen Gemeindegliedern den
Wahlgang zu erleichtern,
werden Wahllokale für
die Wähler der Ortsteile
Tönnhausen und Laßrönne
in den dortigen Feuerwehrhäusern,
für den
Ortsteil Hoopte in der
Sporthalle und für das
Stadtgebiet Winsen, einschl. Gehrden
und Stöckte im Gemeindezentrum St. Marien
eingerichtet. Schon jetzt der wichtige
Hinweis, dass Ihre Stimmabgabe nur im
Wahllokal des Stimmbezirkes ihres Ortsteiles
erfolgen kann. Briefwahl ist selbstverständlich
auch möglich. Frühestens ab
Februar werden die Briefwahlunterlagen
im Gemeindebüro zur Verfügung stehen
und angefordert werden können. Über
den genauen Zeitraum werden wir Sie
durch Abkündigungen und die örtliche
Presse informieren.
Was passiert als nächstes?
Vom 9. bis 20. Januar 2012 werden die
Besuchen Sie uns auch auf unserer neuen Website:
www.st-marien-winsen.de
24
Wählerlisten zur Einsicht im Gemeindebüro
ausgelegt. Sie haben die Möglichkeit
die Richtigkeit der Eintragung und damit
Ihrer Wahlberechtigung zu prüfen. Am 27.
Februar ist der Endtermin für Anträge auf
Berichtigung der Wählerliste. Ebenfalls
ab dem 9. Januar können auch aus der
Gemeinde Vorschläge für die Wahl der
Kirchenvorsteher beim Kirchenvorstand
eingereicht werden. Jeder Wahlvorschlag
muss von mindestens zehn wahlberechtigten
Gemeindegliedern unterschrieben
sein. Die Vorschlagsfrist
endet am 30. Januar
2012. Zwischen dem 6.
und 26. Februar 2012
werden die Wahlbenachrichtigungen
per
Post verschickt. Aus dieser
Benachrichtigung
ersehen Sie Ihren Stimmbezirk und das
Wahllokal.
In der Märzausgabe 2012 des Gemeindebriefes
werden wir Sie über die zur
Wahl Vorgeschlagenen informieren. Für
eine persönliche Vorstellung und Ihre Fragen
stehen die Kandidaten auf einer Gemeindeversammlung
am 7. März
2012 um 19.00 Uhr zur Verfügung.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich
an die Mitglieder des Wahlausschusses
des KV. Diesem gehören an: Hildegard
Rosczyk, Pn. Ulrike Koehn, Petra Homann,
Heinz-Martin Starke und Walter Wagner.
Hildegard Rosczyk

Geburtstage
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
01.12. Ritsche, Gerhard 91
Sievers, Sieglinde 85
02.12. Paulsen, Hanna 75
Rolfs, Inge 75
05.12. Fraude, Gertrud 85
Sichau, Alice 75
08.12. Hauschild, Erika 80
09.12. Westermann,Irmgard 80
Schneider, Wolfgang 75
13.12. Maack, Elsbeth 91
Schmul, Gerda 90
Sommer, Luise 85
Schrader, Anna 75
14.12. Werner, Helmut 80
16.12. Raschka, Erika 92
Scholz, Elisabeth 75
17.12. Ebel, Lieselotte 90
Schlikis, Hans 75
19.12. Sellinath, Hilda 92
20.12. Cordes, Helmut 75
21.12. Peper, Ilse 85
23.12. Horeis, Hildegard 80
24.12. Hetebrügge, Irmgard 92
Hilker, Gerda 75
25.12. Stolte, Erich 90
Meyer, Paul 85
Kliese, Richard 75
27.12. Homann, Anna 98
Wenck, Magdalene 94
Eckhoff, Edeltraut 91
29.12. Bonin, Ilse 85
30.12. Jung, Werner 91
31.12. Grüttner, Horst 80
02.01. Kiehn, Magda 85
04.01. Maack, Herbert 75
05.01. Gill, Irmgard 75
Landshöft, Reinhold 75
06.01. Caesar, Annelise 75
25
08.01. Schwanke, Johanna 80
Allerding, Emil 75
09.01. Wroblewski, Anni 92
von Hacht, Anni 90
Clarke, Helga 75
10.01. Scheele-Pries, Renate 75
11.01. Rähse, Elly 85
Saar, Käthe 80
12.01. Fuchs, Gertrud 80
Schüschke, Hans 75
14.01. Stopp, Erika 94
Dittmer, Liselotte 75
15.01. Matthies, Wilhelm 80
16.01. Strumberger, Frida 75
17.01. Schreier, Hans 92
Behr, Heinz 90
18.01. Boit, Ingeburg 93
Helm, Margarete 85
19.01. Jarck, Inge 75
20.01. Sanner, Dorette 93
21.01. Gröger, Ingrid 75
Mehnert, Peter 75
22.01. Thoms, Ernst-August 100
24.01. Pedersen, Leif Strand 90
25.01. Albrecht, Marli 75
26.01. Ruschmeyer,
Karl-Heinrich 75
27.01. Höckendorff, Olly 80
28.01. Würthele, Ruth 75
30.01. Bojanowski, Boleslaw 95
Tebel, Hermann 85
31.01. Roppel, Ulrich 75
01.02. Zimmermann, Inge 75
03.02. Bürger, Klaus 75
04.02. Ehlers, Karl 75
05.02. Richert, Sigrid 75
06.02. Maack, Edith 80
07.02. Heuser, Gudrun 80

Geburtstage
07.02. Schlak, Paul 75
08.02. von Salomon, Lena 92
Gitschow, Inge 80
Gehrke, Heinrich 75
10.02. Mertens, Hannelore 75
11.02. Schaffranke, Else 97
Beyer, Ilse 80
12.02. Puttenat, Käthe 92
Gewinner, Christa 75
13.02. Müller, Martin 75
Geburtstagskaffee
Wir laden die Jubilare, die ihren 70., 75.,
80. und 85. Geburtstag feiern, zu einem
Geburtstagskaffee ins Gemeindehaus
ein. Dieser Geburtstagskaffee
findet zum ersten Mal am Mittwoch, den
14. März 2012 von 15.00 - 16.30
Uhr statt und richtet sich an die Geburtstagskinder
unserer Kirchengemeinde der
vergangenen drei Monate (Dez.-Feb.).
Der Besuchsdienst besucht alle Jubilare
zum Geburtstag nur noch ab dem 90.
Lebensjahr. Alle anderen erhalten eine
Einladung, mit der ihnen der Termin des
Seit 2004 keinerlei Zuschüsse durch die privaten und gesetzlichen
Krankenkassen! Eintrittsalter bis 75!
Sterbegeldversicherung plus
Werner Jost · Tönnhäuser Weg 7 · 21423 Winsen · Tel. 04171 2793
Mobil 0171 3205292 · Fax 04171 795310 · we.jost@web.de
26
17.02. Giese, Edeltraud 75
20.02. Soltau, Anna 94
24.02. Gardewischke, Kurt 85
Hirschfeld, Inge 75
Wegner, Manfred 75
27.02. Knop, Ella 93
28.02. Gericke, Ursula 91
Peters, Olga 80
29.02. Sulz, Antonie 96
Glinicki, Brunhilde 80
Geburtstagskaffees mitgeteilt wird. Neben
Kaffee und Kuchen wird auch ein
Programm angeboten. Wir bitten die Geburtstagskinder,
sich dafür im Gemeindebüro
anzumelden. Wer darüber hinaus besucht
werden möchte, kann dies ebenfalls
im Gemeindebüro weitergeben. Um den
Jubilaren die Anreise ins Gemeindehaus
zu erleichtern, bieten wir einen Fahrdienst
an. Mit der Anmeldung im Gemeindebüro
kann dieser Wunsch geäußert werden.
Wir freuen uns auf einen fröhlichen Nachmittag!
Pastorin Ulrike Koehn
und Pastor Markus Kalmbach
Sterbegeld-
versicherung plus:
Sterbegeldversicherung
Unfalltod-
Zusatzversicherung
Pflegerenten-
Zusatzversicherung
ohne
Gesundheitsprüfung

Thomasmesse
Der Glaube sieht mehr...
So langsam wird es Winter, die dunkle
Jahreszeit ist eingeläutet. Je dunkler es
ist, desto weniger können wir sehen,
wir fühlen uns unsicher und allein gelassen.
In dieser Dunkelheit und in jeder anderen
Finsternis und grauen Zeit unseres
Lebens schenkt uns der Glaube ein Licht.
Er gibt uns Vertrauen und Hoffnung, er
gibt uns die Kraft, etwas durchzustehen
oder die Kraft, für etwas zu kämpfen.
Wenn es uns gelingt, unsere Herzen für
den Glauben zu öffnen, dann wird die
Dunkelheit durchlässiger: manchmal
schimmert ein Lichtstrahl, manchmal
sehen wir nur einen Lichtpunkt, manchmal
viele Lichter - große und kleine.
Jeder Tag birgt einen Lichtblick, jeder
Tag bringt ein Geschenk. Manchmal
sind es nur die kleinsten Kleinigkeiten,
manchmal wird unser Leben dadurch
verändert.
Wir Mitglieder vom Team und Chor der
Thomasmesse bekommen das ganze
Jahr über ein für uns besonders wertvolles
Licht geschenkt: durch die Unterstüt-
Ein Gottesdienst für Ungläubige,
Zweifler und andere gute Christen
Mit dem Friedenslicht aus Bethlehem
Unser nächster Termin ist der 3. Advent
11. Dezember 2011 um 18.00 Uhr
in der St.-Marien-Kirche Winsen (Luhe)
27
zung der Kirchengemeinde St. Marien
und der Stiftung St. Marien wird unserem
konfessionsübergreifenden Team
nicht nur eine Heimat gegeben, sondern
auch finanzielle Beihilfe gewährt,
ohne die es die Thomasmesse so nicht
gäbe. Besonders danken möchten wir
den Pastoren Ulrike Koehn und Markus
Kalmbach, die uns durch das Jahr
begleiten und uns immer wieder anregende
spirituelle Impulse geben. Einen
Teil dieses Geschenkes möchten wir bei
der nächsten Thomasmesse als Licht aus
unseren Herzen und unserem Glauben
mit dem Friedenslicht aus Bethlehem an
Sie weitergeben. Sie sind alle herzlich
eingeladen, wir freuen uns auf viele Besucher!
Ulrike Bücher – im Auftrag des Teams.
P.S. Wie in jedem Jahr kann das Friedenslicht
auch noch am Montag, Dienstag
und Mittwoch nach der Messe von
16.00 bis 17.00 Uhr in der St. Marien-
Kirche abgeholt werden oder zu den
gewöhnlichen Öffnungszeiten im Gemeindebüro.

Aus der Gemeinde
Winterkirche
Ab dem 7. Januar 2012 ist es wieder
so weit. Wir feiern unsere Gottesdienste
im Gemeindehaus und lassen unsere
schöne St.-Marien-Kirche bis zum 31.
März geschlossen. Im letzten kalten
Winter hatte es sich sehr bewährt, die
Kirche nicht zu heizen und nur für das
Wohlergehen der Ott-Orgel zu sorgen.
Auch bei großer Heizleistung wird es in
diesem großen, alten Gebäude nicht
wirklich warm. Die Gemeinde hat viel
Energie gespart. Neben dem Umweltaspekt
und den finanziellen Einsparungen
sprechen für einen Gottesdienst
im Gemeindehaus auch die angenehmeren
Raumtemperaturen, die nicht
nur unseren älteren Gemeindegliedern
wichtig sind. Die Gemeinde hat die
Gottesdienste im warmen Gemeindehaus
genossen. Dort war der Saal als
gottesdienstlicher Raum gestaltet und
hat die Besucher freundlich empfangen.
Anders als im großen Kirchraum sitzt
man dort näher bei einander, so dass
schnell eine persönliche Atmosphäre
entstehen kann. Der Konzertflügel ermöglicht
eine anders akzentuierte kirchenmusikalische
Gestaltung und auch
der Einsatz neuer Medien ist dort leicht
zu handhaben. Diese Erweiterung der
Vielfalt gottesdienstlicher Gestaltung sehen
wir als einen positiven Effekt der
Winterkirche. Natürlich werden in dieser
Zeit auch alle Taufen oder Trauungen
im Gemeindesaal sein. Auch dort
feiern wir diese Anlässe in einer festlichen
Atmosphäre.
Unsere Kirchenhüter machen im Zeit-
28
Beim ihrem letzten Treffen in diesem
Jahr bewunderten die Kirchenhüter die
neue Glasvitirne in der Kirche!
raum von November bis Ende März eine
Pause. Wir danken allen Kirchenhüterinnen
und Kirchenhütern sehr, dass Sie
in diesem Jahr ihren Dienst so motiviert
und verlässlich begonnen haben. Es ist
ein großer Gewinn für die Kirchengemeinde
und für die Stadt, dass wir die
Kirche weiterhin offen halten können.
Nach dem Osterfest werden wir die Kirche
auch wieder in der Woche öffnen
und sind auf die Mithilfe erfahrener und
neuer Kirchenhüter angewiesen. Wenn
Sie Interesse haben, melden Sie sich im
Kirchenbüro (Tel. 4030). An den Adventswochenenden,
am 26. November
sowie 3., 10. und 17. Dezember wollen
wir die Kirche offen halten, damit Menschen
neben allem Weihnachtstrubel
auch unsere Kirche aufsuchen können.
Zusätzlich am 30. Dezember zwischen
11.00 und 15.00 Uhr und am 31. Dezember
von 11.00 - 13.00 Uhr ist die
Kirche geöffnet, um eine Besuch der
Weihnachtskrippe zu ermöglichen. Wer
kann uns in dieser Zeit stundenweise als
Kirchenhüter unterstützen?
Die Kirchenhüter treffen sich am 14. April
2012 um 10.30 Uhr zum Saisonstart.
Pastorin Ulrike Koehn

Beerdigungen und Trauerfeiern
12.08. Dr. Ingeborg Volkelt, geb. Lenk (90 J.)
22.08. Johann Heitmann (66 J.)
24.08. Magdalena Schwanebeck (89 J.)
26.08. Ingeborg Schmidche-Cäsar (78 J.)
30.08. Karla Klipp, geb. Gschwendtner (72 J.)
02.09. Wolfgang Schröder (61 J.)
Sieglinde Brinkmann, geb. Hageleit
08.09. Martha Brauer, geb. Marszalek
09.09. Helmut Plaggemeyer (84 J.)
12.09. Günter Igor Lamtjew (64 J.)
13.09. Horst Reiche (78 J.)
14.09. Sonja Baldig, geb. Semmler (94 J.)
15.09. Petra Illing (54 J.).
22.09. Annita Elvers, geb. Kohlscheen (75 J.)
Horst Gehrdau (72 J.)
28.09. Ilse Stanienda, geb. Henning (89 J.)
29.09. Amalie Lühr, geb. Kolodziej (68 J.)
05.10. Edgar Schatz (91 J.)
21.10. Linda Lege, geb. Pahl (81 J.)
28.10. Edith Engel, geb. Höpner (99 J.)
Gott wird jede Träne abwischen. Der Tod wird nicht mehr sein,
keine Trauer, keine Klage, kein Schmerz.
Das Alte ist vergangen, siehe, ich mache alles neu.
Offenbarung 21,4
Ihr Spezialist für Insektenschutzgitter!
Pollenschutzgewebe
Kellerschachtabdeckung
„bite away“
– die Wunderwaffe gegen Insektenstiche und Herpes
„Insektenstiche nerven sehr, etwas vom Mückengittermacher muss her“
Auch ohne den Aufruf von Aaron, dass jeglicher Staub zur Stechmücken Plage werden möge.
(Zweite Buch Mose Kap. 8 Vers. 12, Plage 3)
samstags geöffnet von
10 Uhr - 13 Uhr
Am Bach 17 - 21423 Winsen/Scharmbeck - Tel. 04171/ 66 92 0
www.mueckengittermacher.de www.stichheiler.com
29

Weltladen
Weltladen UKUKHANYA e.V.
Verein zur Förderung des
Eine-Welt-Gedankens
Kirchstraße 2, 21423 Winsen
Faire Woche und Bio-Bananen
Die Faire Woche unter dem Motto „Fair
ist mehr!“ ist gut gelaufen. Die vom Welt-
Laden geplanten Veranstaltungen – ein
Stand im Rahmen des Winsener Sommers
und ein Informationsabend in der Brasserie
am Schloß – wurden erfolgreich durchgeführt.
In beiden Fällen wurde der faire
Handel am Beispiel von Bio-Bananen
erläutert. Frische Bananen wurden den
Besuchern verteilt. Die hervorragende
Qualität und der vorzügliche Geschmack
dieser Bananen haben großes Interesse erweckt,
und wir haben entschieden, diese
zu verkaufen. Die erste Kiste wurde restlos
verkauft! Die Bananen können dienstags,
mittwochs und freitags bei Familie Cohen,
Schirwindter Str. 54 oder samstags 9.30
– 12.30 Uhr vom Weltladen in der Kirchstraße
bezogen werden.
EU-Agrarpolitik
Im Oktober 2011 hat die EU-Kommission
ihren Vorschlag für eine neue Agrarpolitik
veröffentlicht. Aus entwicklungs-politischer
30
Sicht ist der Vorschlag enttäuschend – die
Kommission will an Export-Subventionen
festhalten. Für Kleinbauern in Entwicklungsländern
ist dies fatal. Die meisten
Subventionen werden weiterhin Großbetriebe
und die Agrarindustrie erhalten.
Die Kampagne „Meine Landwirtschaft“
hat mit CAMPACT einen Online-Appell
gestartet, um Angela Merkel und Ilse Aigner
aufzufordern, die deutsche Stimme für
eine gerechtere Agrarpolitik zu erheben.
Noch ist eine Agrarwende möglich, denn
die letztendliche Abstimmung erfolgt erst
im nächsten Jahr.
Der Petitionstext lautet:
„Die EU ringt derzeit um eine neue Ausrichtung
ihrer Agrarpolitik. Sorgen Sie
dafür, dass ein echter Systemwechsel
stattfindet: weg von der Agrarindustrie,
hin zu einer bäuerlich-nachhaltigen Landwirtschaft.
Ich fordere Sie auf, den Reformvorschlag
der EU-Kommission nicht länger zu bekämpfen.
Subventionszahlungen müssen
künftig an die Einhaltung ökologischer
und sozialer Kriterien gebunden und für
industrielle Großbetriebe gedeckelt werden.
Dumping-Exporte müssen verboten
und Exportsubventionen in die Länder des
Südens endgültig abgeschafft werden, da
sie dort die Lebensgrundlage von Kleinbauern
zerstören“
Sie können den Appell unter http://
www.campact.de/agrar/sn2/signer
unterzeichnen.

Maria gebar ihren ersten Sohn
und wickelte ihn in Windeln
und legte ihn in eine Krippe;
denn sie hatten sonst keinen
Raum in der Herberge. Lk 2,7
Hier siehst Du sechs
Krippen. Aber nur zwei
davon sind genau gleich.
Welche?
Grabmale
Lüneburger Str. 8
21423 Winsen/L.
Tel. 041 71/ 7 87 69 81
Fax 0 4171/ 787 69 87
aumausstatter
ainer Lütjens
Parkett • Laminat • Teppichboden • Linolium
Rollos • Jalousetten • Vertikalanlagen Plissees + Plisseewaschservice
Gardinenwaschservice • PVC • Korkbeläge • Design-Beläge
Schillerstraße 4a | 21423 Winsen (Luhe)
Tel.: 04171 - 201498 | Fax: 04171 - 201499 | Handy: 0170 - 3590636
Bernd Falta
Steinmetz- und Bildhauermeister
31
Elbstorfer Str. 67
21423 Drage/Elbstorf
Tel. 0 41 77/76 93
Fax 0 41 77/77 31
© K. Maisel www.kigo-tipps.de

Aus der Gemeinde
Neues von der Kleiderkiste
Die Kleiderkiste, die bereits seit 32
Jahren in unserer Gemeinde existiert,
erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit.
Wir sind jeden Freitag, außerhalb
der Schulferien da und bieten
gebrauchte Kinderkleidung zu Flohmarktpreisen
an.
Einerseits schätzen viele Anbieterinnen
es, dass über unsere Einrichtung
ihre zu klein gewordenen, gut erhaltenen
Kindersachen noch eine sinnvolle
Verwendung finden und dass alles,
was nach drei Monaten nicht verkauft
wurde, von uns aussortiert und
als Spende an ein Kinderheim in der
Ukraine gegeben wird.
Andererseits nutzen unsere Kundinnen
es, schöne, schon von Schadstoffen
befreite Kleidung für ihre Kinder zu
niedrigen Preisen zu kaufen.
Das Prinzip der Kleiderkiste hat sich
über Jahrzehnte bewährt. Viele Kunden
kommen nach längerem Pausie-
Nicht unsere Stimmungen prägen unsere Gedanken:
unsere Gedanken entscheiden über unsere Stimmungen. (Aron T. Beck)
NEUORIENTIERUNG UND ZIELFINDUNG
UNTERSTÜTZUNG BEI LEBENSKRISEN
Gern besuche ich Sie auch in Ihrer vertrauten Umgebung.
Hermann Tusch · Wiesenstraße 9b · 21357 Wittorf
04133 - 22 00 64 · www.tusch-consult.de
32
ren wieder, um dann ihre Enkelkinder
einzukleiden.
Wir, das Team von der Kleiderkiste
halten diese Einrichtung für sinnvoll
und sind deshalb alle gerne ehrenamtlich
dafür tätig (zwei Damen sind
schon von Anfang an, d. h. seit 1979
dabei!).
Jetzt müssen wir allerdings um die
Fortführung bangen, da unsere Gruppe
nicht mehr groß genug ist. Wir
suchen dringend Mitarbeiter/
Innen, die bereit sind, uns
zweimal monatlich freitags
von 15.00 - 17.00 Uhr zu unterstützen.
Wer Interesse hat melde sich freitags
bei uns oder telefonisch unter
04171/61532.
Wir hoffen, mit Hilfe neuer Leute
auch im nächsten Jahr weiter machen
zu können.
Im Namen des ganzen Teams
Gabriele Hell

„Wir können dem Leben nicht mehr Tage, aber den Tagen mehr Leben geben.“
(Cicely Saunders)
Rathausstrasse 7
21423 Winsen (Luhe)
Telefon: 04171 6900602
Mobil 0175 8428811
Koordinatorin: Eva-Maria Pemsel
Sprechzeiten:
Di: 10.00-12.00 Uhr
Do: 15.00-17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
33
Wir beraten und begleiten Schwerstkranke,
Sterbende und ihre Angehörigen.
Die Arbeit ist ehrenamtlich,
überkonfessionell und unterliegt der
Schweigepflicht. Sprechen Sie uns an.
Geh hinaus auf die Straßen und an die Zäune vor der Stadt. Dränge
die Leute hereinzukommen, denn mein Haus soll voll werden.
Lukas 14,23

Gruppen in unserer Gemeinde
Eltern-Kind-Gruppen
montags - freitags
nach Absprache
Petra Homann 04171/4030
Weltladen – Ukukhanya e.V.
samstags, 9.30 - 12.30 Uhr
Kersten Aschenbach
04171/3981
Kleiderkiste für Kinderkleidung
freitags 15.00 -17.00 Uhr,
außer in den Ferien
Waltraud Brinkmann
04171/61532
Sabine Pohrt 04133/220390
Gemeindenachmittage
in Laßrönne
15.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
jeden 2. Mittwoch im Monat
Gemeindenachmittage
in Tönnhausen
15.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
jeden 1. Mittwoch im Monat
Feierabendkreis in Winsen
15.00 Uhr im Gemeindehaus
jeden 3. Mittwoch im Monat
04171/4030
Besuchsdienst
Die Mitwirkenden treffen sich nach
Absprache. Interessierte wenden sich
an: Pn. Koehn 04171/4133
34
Wilsdruff-Partnerschaftskreis
jeden 2. Montag im Monat:
18.00 - 20.00 Uhr
Heinke Lorenz 04171/652574
Andreas Neuhof 04171/68519
Kinder- und Jugendbücherei
dienstags und donnerstags
16.00 - 17.00 Uhr
Gisela Kühl 04171 / 61514
Junge Alte
Ursel Ravens
04171/3001
Jürgen Baumgarten
04171/72908
� Termine siehe Seite 10
Kreisfrauenarbeitsgemeinschaft
jeden 3. Mittwoch, im Monat:
jeweils 09.00 - 11.30 Uhr
Inga Jordan 04173/7545
Literaturgesprächskreis
jeden 1. Mittwoch im Monat:
15.00 - 17.00 Uhr
Sigrid Huck 04171/75304
Klostergarten:
Jens Franzen 04171/3243
Petra Golly 04173/511367
Ingolf Volkmer 04171/4548
Besuchen Sie uns auch auf
unserer neuen Website:
www.st-marien-winsen.de
�

Gesichter der Kirchengemeinde
Büro der Kirchengemeinde
Rathausstr.3 , 21423 Winsen
Öffnungszeiten:
Mo. - Mi. und Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr,
Do.: 15.00 - 17.00 Uhr
Ingrid Sobottka-
Wermke
Superintendentin
Rathausstraße 3
04171/4039
Paulo Goschzik-
Schmidt Pastor
Marschwegel 5
21447 Handorf
04133/7145
Ulrike Koehn
Pastorin
Stöckter Deich 36
04171 4133
Reinhard Gräler
Kantor
Neue Straße 47a
21435 Stelle
04174/650960
Evangelische Kindergärten:
Fuhlentwiete
04171/668302 • Fax: 668344
E-Mail: kita-fuhlentwiete@t-online.de
Matthias-Claudius-Weg
04171/3113 • Fax: 690086
Email: ev_kita_mcw@t-online.de
Petra Homann
Pfarrsekretärin
04171/4030
Fax: 04171/64703
E-Mail: kg.marien.winsen@evlka.de
Hildegard Rosczyk
Vorsitzende des
Kirchenvorstandes
Erlenweg 7
04171/3895
Markus Kalmbach
Pastor
Fuhlentwiete 21
04171/4787
Tanja Homberg
Diakonin
04171/6016976
Heiko Rasch
Küster
Kirchstraße 2
0171/5807754
Büro der Friedhofsverwaltung,
Viehhallenweg
04171/73957 • Fax: 668638
Öffnungszeiten:
Mo., Mi. - Fr.: 9.00 -12.00 Uhr
Mai bis Oktober auch Do. 16.00
- 18.00 Uhr
Herausgeber: Kirchenvorstand der Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Marien Winsen (Luhe)
Auflage: 8200 Stück
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 10.02.2012
www.st-marien-winsen.de
Wir danken Foto Kofler für diese Portraits (siehe Anz. S. 11)