Wirtz Reisen Sommer 2020

reiseblende

Bequem reisen • sorglos erholen • Freunde finden

Busreisen 2020

Alle Ausflüge

inklusive!

Urlaubsreisen - Städtereisen - Erlebnisreisen

www.wirtz-reisen.de


seit 1926 - bei

Unser neuer Reisekatalog 2020

Sehr geehrte Reisegäste,

wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Katalog für die Reisesaison 2020/2021

präsentieren zu dürfen.

Wir hoffen, dass wir Sie mit unserem vielseitigen Programm an Urlaubs-,

Städte- und Erholungsreisen begeistern können und möchten Ihnen nachfolgend

einige neue Reiseziele vorstellen.

Neben unseren beliebten Klassikern, wie zum Beispiel Oberprechtal, Mittewald,

Maurach, Pettneu, Kirchberg, Lüneburger Heide, Bodensee oder Rügen,

finden Sie auf den folgenden Seiten auch viele neue, interessante Reisen mit

einem umfangreichen Ausflugs- und Unterhaltungsprogramm.

Wer dem Karnevalstrubel entfliehen möchte, der kann dies in diesem Jahr

unter anderem auch in Ostfriesland (Seite 8), dem Spessart (Seite 9) oder in

Hamburg (Seite 6).

Ein Highlight 2020 ist sicherlich unsere Kroatien-Fahrt (Seite 37), bei der Sie

die Perle an der Adriaküste auf vielen Ausflügen und Besichtigungen kennenlernen.

Nicht weniger attraktiv ist unsere Reise in die Normandie und Bretagne (Seite

33). Erleben Sie diese besonderen Regionen Frankreichs mit den Höhepunkten

Mont-Saint-Michel, der Landungsküste, Saint-Malo, Cap Fréhel und Dinan.

Wer Pommern & Masuren besuchen möchte, findet auf Seite 41 unsere neue

Tour in das Land der 3000 Seen im südlichsten Teil des ehemaligen Ostpreußens.

Unsere Nachbarländer Belgien und die Niederlande sind unter anderem

mit einem Wochenendtrip in die Hauptstadt Amsterdam (Seite 38), den

„Holländischen Highlights“ (Seite 39) bzw. mit den „Höhepunkten Flanderns“

vertreten (Seite 31).

Den Nordschwarzwald lernen Sie auf unserer viertägigen Kurzreise ins

Harmersbachtal kennen (Seite 15).

Auch 2020 bieten wir wieder den Besuch besonderer Events an. Ob Hamburger

Hafengeburtstag (Seite 14), „Die Sail 2020-Festival der Windjammer“ in

Bremerhaven (Seite 11), Dürkheimer Wurstmarkt, das größte Weinfest

Deutschlands (Seite 12) oder „Die Nacht des Feuerzaubers“ - Bingen/Rüdesheim

(Seite 22), unsere Auswahl hält für jeden etwas bereit.

2

Weinliebhabern empfehlen wir unsere exquisite Weinreise an die Mosel

(Seite 19). Wer das Moseltal noch ausführlicher genießen möchte, dem legen

wir unsere Fahrt „Heiteres Moseltal“ ans Herz (Seite 18). Wem ein Fluss nicht

genug ist, der findet auf Seite 26 unsere neue 4-Flüsse-Fahrt, die Sie an Main,

Rhein, Mosel und Lahn führt.

Eine besonderer Urlaub für Körper und Geist ist der Kuraufenthalt in Marienbad

(Seite 32). Sie wohnen im 4*-Kurhotel Orea Bohemia und erleben täglich ein

umfangreiches Wellness- und Kurprogramm.

Im Juli bietet sich die Möglichkeit, den Spreewald mit Dresden und Cottbus zu

entdecken (Seite 25). Im April und Oktober ist die „Romantische Straße“ mit

den Städten Augsburg, Rothenburg ob der Tauber und Dinkelsbühl unser Ziel

(Seite 23).

In Friedrichshafen am Bodensee können wir Ihnen im Juni unser neues Vertragshaus

„SEEHotel“, unmittelbar an der Uferpromenade anbieten (Seite 10).

Unsere Advents-, Weihnachts- und Silvesterreisen 2020/2021 bieten für jeden

etwas. Bremen (Seite 42), Nürnberg (Seite 43) und Heidelberg (Seite

16) sind in der Vorweihnachtszeit immer einen Besuch wert. Erleben Sie

einen stimmungsvollen Jahreswechsel auf dem Rhein bei Koblenz (Seite 46).

Viele Stammgäste verbringen schon seit Jahren die Weihnachtstage und den

Jahreswechsel mit uns in unseren Häusern in Oberprechtal (Seite 44) und in

Mittewald/Südtirol (Seite 45).

„Südtirol und die Dolomiten einmal anders erleben“, das ist das Motto unseres

Aktivurlaubs in Mittewald (Seite 36). Verbringen Sie zehn ereignisreiche

Tage in unserem Stammhaus in Südtirol und erleben Sie ein umfangreiches

Wander-, Ausflugs- und Erlebnisprogramm.

Egal für welche Wirtz-Reise Sie sich entscheiden, Wirtz-Preise sind Komplett-

Preise. Sämtliche Ausflüge und die Kurtaxe sind im Reisepreis bereits

enthalten, der Bus bleibt immer vor Ort.

Für den „Kurzurlaub zwischendurch“ möchten wir Ihnen unseren Katalog

„Tagesfahrten 2020“ empfehlen, den Sie in einem unserer Reisebüros

erhalten.

Wir wünschen Ihnen nun viel Vergnügen bei der Lektüre unseres neuen

Katalogs und würden uns freuen, Sie bald an Bord unserer Wirtz-Reiseflotte

begrüßen zu dürfen.

Herzlichst,

Ihr Wirtz-Reisen-Team

www.wirtz-reisen.de


uns werden Ihre Urlaubsträume wahr

Reisegutscheine - Kleine Geschenke erhalten

die Freundschaft

Sie suchen ein Geschenk für Ihre Lieben? Wie wäre es mit einem Reisegutschein von

Wirtz-Reisen?

Ihre Meinung interessiert uns!

Wir sind bestrebt, unsere Produkte ständig zu überprüfen und zu verbessern. Daher

freuen wir uns über Ihre Vorschläge und Anregungen, sind aber auch jederzeit offen für

ein kritisches Wort. Bitte zögern Sie nicht, uns Ihre Reiseeindrücke mitzuteilen!

Wirtz-Reisen - Tradition über Generationen

Seit über 90 Jahren sind wir Ihr kompetenter Reisepartner - ob Reisebüro, Busreisen

oder Mietbus. Wir sind dankbar und stolz, dass wir so viele Jahre erfolgreich für Sie

tätig sein dürfen. Nach wie vor ist Ihre persönliche, individuelle Betreuung für die

schönsten Wochen des Jahres unser größtes Anliegen. Unser Team steht Ihnen gerne

in einem unserer Reisebüros oder auch telefonisch mit Rat und Tat zur Verfügung. So

können Sie auch zukünftig sicher sein, dass Sie ihren Urlaub mit Wirtz-Reisen sorglos

erleben und genießen können!

Umwelt

Busfahren heißt umweltschonend unterwegs zu sein.

Alle Wirtz-Reisebusse erfüllen die Abgasnormen EEV/Euro V und Euro VI. Alle Wirtz-

Reisebusse sind mit Dieselpartikelfilter ausgerüstet.

Kostenloser Flughafentransfer

Kennen Sie schon unseren kostenlosen Flughafentransfer?

Bei Buchung Ihrer Pauscheilreise in einem unserer Reisebüros bieten wir Ihnen einen

kostenlosen Flughafentransfer von Ihrer Haustür zu den Flughäfen Köln, Düsseldorf,

Maastricht, Lüttich und zurück an.

Planung Ihrer Reise

Für Ihre individuelle Reiseplanung stehen Ihnen unsere Reiseprofis gerne zur Seite. Wir

machen (fast) alles möglich!

Unsere Wirtz-Busse können Sie auch mieten

Selbstverständlich können Sie unsere Busse auch für Ihre Vereins-, Betriebs-, Schuloder

Familienausflüge anmieten. Unsere Mitarbeiter/ -innen der Mietbusabteilung

erstellen Ihnen ein Angebot nach Ihren Wünschen. Bei uns bekommen Sie alles aus

einer Hand. Neben der Busfahrt planen wir auch Stadtführungen, Schiffsfahrten, Museumsbesuche

und Verpflegungspakete etc. für Sie.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KG

Kaiserstraße 120 | 52146 Würselen | Tel.: 02405-44 69 0

In der Krause 82 | 52249 Eschweiler | Tel.: 02403-555 13 0

Heinzenstraße 5 | 52062 Aachen | Tel.: 0241-990 190 60

3


Zustiegsstellen

© rcfotostock - Fotolia

Ihre Zustiegsstellen

© Trueffelpix - Fotolia

Ein offenes Wort zur Haustürabholung…

Wir möchten unsere Reisen zum bestmöglichen Preis-/Leistungsverhältnis anbieten

und kalkulieren eine Haustürabholung deshalb nicht in den Reisepreis mit ein.

Bei Wirtz-Reisen kann der Kunde frei entscheiden, ob er die kostenlose Zustiegsstelle

oder die Haustürabholung in Anspruch nehmen möchte, die wir für alle Reisen in diesem

Katalog gegen eine Zuzahlung von 20,00 €/Person/Reise anbieten.

Die Haustürabholung/Rückfahrt ist möglich in: Aachen Zentrum, Alsdorf, Baesweiler,

Eschweiler, Herzogenrath, Stolberg, Würselen, Langerwehe und Aldenhoven.

Weitere Einstiegsstellen auf Anfrage.

Für die Haustürabholung gilt:

• Der Abholservice erfolgt mit Mietwagen, Taxen oder Kleinbussen (auch Fremdfirmen)

und bringt Sie zum Transfer- oder Hauptbus. Eventuell ist ein- oder mehrmaliges Umsteigen

erforderlich.

• Es können auch mehrere Haustürabholungen in einem Fahrzeug zusammengelegt

werden. Die Streckenführung obliegt dem jeweiligen Transfer-Unternehmen.

• Die Haustürabholung kann bis maximal 10 Tage vor Reisebeginn zugebucht werden.

Kostenloser Kundenparkplatz:

Auf unserem Betriebshof, In der Krause 82, 52249 Eschweiler,

stehen Ihnen bei allen Tages- und Mehrtagesfahrten

kostenlose Pkw-Kundenparkplätze zur Verfügung. Wenn Sie

sich für einen Zustieg auf unserem Betriebshof entscheiden,

können Sie bequem mit Ihrem Pkw zur Zustiegsstelle kommen

und Ihr Fahrzeug dort für die Dauer der Reise abstellen

(Parken auf eigene Gefahr).

4

Kostenlose Zustiegstellen:

Aachen, Wilmersdorfer Str., Parkplatz Friedhof Hüls

Aachen, Sandkaulstr./Sporthaus Drucks

Alsdorf, Schwimmhalle

Baesweiler, In der Schaaf

Bedburg, Bahnhof

Bergheim, Bahnhof

Düren, Bushof (ZOB)

Erkelenz, Bahnhof

Eschweiler, Talbahnhof

Frechen, Kölner Str., B & B Hotel

Geilenkirchen, Bahnhof

Grevenbroich, Bahnhofsvorplatz

Heinsberg, City-Center

Herzogenrath, Dammstr. (VHS)

Hückelhoven, Alter Bahnhof

Jülich, Bushof (Hexenturm)

Kerpen, Rathaus

Köln, Eifeltor

Langerwehe, Regionalbahnhof

Mönchengladbach, Überlandbusbahnhof

Palenberg, Bahnhof

Rheydt, Hbf. Sonderbushaltestelle

Rommerskirchen, Venloer Str. 54

Sindorf, Kirche, Fuchsiusstr.

Stolberg, AVV-Haltestelle Atsch Dreieck

Weisweiler, In der Krause 82/Betriebshof (hier kostenlose Parkplätze)

Würselen, AVV-Haltestelle Parkhotel

Um unseren Fahrplan einhalten zu können, bitten wir Sie, 10 Minuten vor der angegebenen

Abfahrtszeit an Ihrer Zustiegsstelle zu sein.

www.wirtz-reisen.de

Bilder Titelseite: © cge2010 - stock.adobe.com; mh90photo - Fotolia; kevin14 - Fotolia; Adam - stock.adobe.com


Das Reisejahr im Überblick

Inhalt

Zeitraum Tage Reiseziel ..........................................................Seite Zeitraum Tage Reiseziel ..........................................................Seite

■ Karneval

20.02.2020 - 25.02.2020 6 Karneval in Oberprechtal - Schwarzwald ..............7

20.02.2020 - 25.02.2020 6 Karneval in Ostfriesland ........................................8

22.02.2020 - 24.02.2020 3 Karneval Hansestadt Hamburg .............................6

22.02.2020 - 26.02.2020 5 Karneval im Spessart ............................................9

■ April

09.04.2020 - 14.04.2020 6 Oberprechtal - Schwarzwald ........................20 - 21

10.04.2020 - 12.04.2020 3 Heidelberg ..........................................................16

11.04.2020 - 19.04.2020 9 Mittewald/Südtirol ......................................34 - 35

17.04.2020 - 19.04.2020 3 Romantische Straße ............................................23

25.04.2020 - 03.05.2020 9 Traumreise Kroatien ............................................37

28.04.2020 - 05.05.2020 8 St. Georgen im Attergau - Salzkammergut..........30

29.04.2020 - 03.05.2020 5 Holländische Highlights ......................................39

■ Mai

01.05.2020 - 04.05.2020 4 Exquisite Weinreise entlang der Mosel ................19

06.05.2020 - 17.05.2020 12 Mittewald/Südtirol ......................................34 - 35

08.05.2020 - 10.05.2020 3 Hamburg Hafengeburtstag .................................14

14.05.2020 - 19.05.2020 6 Oberprechtal - Schwarzwald ........................20 - 21

14.05.2020 - 21.05.2020 8 Ostseebad Baabe auf Rügen................................24

25.05.2020 - 29.05.2020 5 Texel....................................................................40

29.05.2020 - 01.06.2020 4 Schwarzwald zum Kennenlernen ........................15

29.05.2020 - 07.06.2020 10 „Aktivurlaub“ in Mittewald ................................36

■ Juni

05.06.2020 - 08.06.2020 4 Heiteres Moseltal ................................................18

09.06.2020 - 21.06.2020 13 Mittewald/Südtirol ......................................34 - 35

10.06.2020 - 14.06.2020 5 Bodensee - Friedrichshafen .................................10

28.06.2020 - 08.07.2020 11 Kirchberg in Tirol .................................................27

29.06.2020 - 05.07.2020 7 Oberprechtal - Schwarzwald ........................20 - 21

■ Juli

04.07.2020 - 05.07.2020 2 Rhein in Flammen Bingen/Rüdesheim................22

10.07.2020 - 12.07.2020 3 Amsterdam mit Volendam ..................................38

12.07.2020 - 18.07.2020 7 Pommern & Masuren ..........................................41

15.07.2020 - 19.07.2020 6 Spreewald ...........................................................25

20.07.2020 - 02.08.2020 14 Mittewald/Südtirol ......................................34 - 35

■ August

02.08.2020 - 09.08.2020 8 St. Georgen im Attergau - Salzkammergut..........30

05.08.2020 - 09.08.2020 5 Lüneburger Heide ...............................................17

08.08.2020 - 18.08.2020 11 Kirchberg in Tirol .................................................27

16.08.2020 - 23.08.2020 8 Pettneu am Arlberg .............................................29

21.08.2020 - 23.08.2020 3 Sail 2020 in Bremerhaven ...................................11

24.08.2020 - 30.08.2020 7 Oberprechtal - Schwarzwald ........................20 - 21

30.08.2020 - 05.09.2020 7 Normandie – Bretagne .......................................33

■ September

06.09.2020 - 13.09.2020 8 Bodensee - Friedrichshafen .................................10

06.09.2020 - 13.09.2020 8 Ostseebad Baabe auf Rügen................................24

09.09.2020 - 13.09.2020 5 Lüneburger Heide ...............................................17

12.09.2020 - 18.09.2020 7 Ostseeinsel Fehmarn ...........................................13

13.09.2020 - 23.09.2020 11 Kirchberg in Tirol .................................................27

18.09.2020 - 20.09.2020 3 Dürkheimer Wurstmarkt .....................................12

19.09.2020 - 30.09.2020 13 Mittewald/Südtirol ......................................34 - 35

21.09.2020 - 25.09.2020 5 Texel....................................................................40

21.09.2020 - 29.09.2020 9 Oberprechtal - Schwarzwald ........................20 - 21

27.09.2020 - 04.10.2020 8 Maurach am Achensee ........................................28

30.09.2020 - 04.10.2020 5 Holländische Highlights ......................................39

■ Oktober

02.10.2020 - 04.10.2020 3 Romantische Straße ............................................23

08.10.2020 - 11.10.2020 4 4-Flüsse-Fahrt .....................................................26

12.10.2020 - 18.10.2020 7 Oberprechtal - Schwarzwald ........................20 - 21

12.10.2020 - 19.10.2020 8 Kururlaub in Marienbad ......................................32

12.10.2020 - 22.10.2020 11 Mittewald/Südtirol ......................................34 - 35

22.10.2020 - 25.10.2020 4 Heiteres Moseltal ................................................18

28.10.2020 - 31.10.2020 4 Flandern für Entdecker ........................................31

■ November

06.11.2020 - 08.11.2020 3 Amsterdam mit Volendam ..................................38

■ Dezember

04.12.2020 - 06.12.2020 3 Christkindlesmarkt in Nürnberg ..........................43

11.12.2020 - 13.12.2020 3 Bremen in der Vorweihnachtszeit .......................42

18.12.2020 - 20.12.2020 3 Heidelberg ..........................................................16

23.12.2020 - 02.01.2021 12 Weihnachten und Silvester in Oberprechtal ........44

26.12.2020 - 02.01.2021 8 Silvester in Mittewald / Südtirol ..........................45

30.12.2020 - 01.01.2021 3 Koblenz - Silvester ..............................................46

■ Karneval 2021

11.02.2021 - 16.02.2021 6 Oberprechtal ................................................20 - 21


Unsere Reisen

■ Belgien

Flandern für Entdecker ............................................... 31

■ Deutschland

4-Flüsse-Fahrt ............................................................ 26

Bodensee - Friedrichshafen ........................................ 10

Bremen in der Vorweihnachtszeit .............................. 42

Bremerhaven - Sail 2020 ............................................ 11

Dürkheimer Wurstmarkt ............................................ 12

Fehmarn .................................................................... 13

Hamburg Hafengeburtstag ........................................ 14

Hamburg ...................................................................... 6

Harmersbachtal - Schwarzwald zum Kennenlernen ... 15

Heidelberg ................................................................. 16

Koblenz - Silvester ...................................................... 46

Lüneburger Heide ...................................................... 17

Mosel - Exquisite Weinreise ........................................ 19

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

Mosel - Heiteres Moseltal ........................................... 18

Nürnberg - Christkindlesmarkt ................................... 43

Oberprechtal - Schwarzwald ................... 7 / 20 - 21 / 44

Ostfriesland .................................................................. 8

Rhein in Flammen - Bingen/Rüdesheim .................... 22

Romantische Straße ................................................... 23

Rügen - Ostseebad Baabe .......................................... 24

Spessart ....................................................................... 9

Spreewald .................................................................. 25

■ Frankreich

Normandie - Bretagne ............................................... 33

■ Italien

Mittewald/Südtirol ............................... 34 - 35 / 36 / 45

■ Kroatien

Traumreise Kroatien ................................................... 37

■ Niederlande

Amsterdam mit Volendam ......................................... 38

Holländische Highlights ............................................. 39

Texel ........................................................................... 40

■ Österreich

Kirchberg in Tirol ........................................................ 27

Maurach am Achensee ............................................... 28

Pettneu am Arlberg .................................................... 29

St. Georgen im Attergau - Salzkammergut ................. 30

■ Polen

Pommern & Masuren ................................................. 41

■ Tschechien

Kururlaub in Marienbad ............................................. 32

5


Deutschland

© JFL Photography - Fotolia

3 Tage Karneval in der Hansestadt Hamburg

… die Hafenstadt mit dem besonderen Flair

Lassen Sie sich verzaubern vom Charme dieser Stadt! Die neue Elbphilharmonie,

die Speicherstadt, der Hamburger Michel, die Reeperbahn

oder die Landungsbrücken sind nur einige Sehenswürdigkeiten, die es

in der Hansestadt zu entdecken gilt.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Hamburg

Ankunft am Hotel gegen 15:00 Uhr. Nach dem Einchecken ist der Rest des Tages zur

freien Verfügung, die nächste Bushaltestelle liegt nur 20 Meter vom Hotel entfernt. Mit

der Linie 3 erreichen Sie z. B. nach ca. 10 Minuten Fahrzeit das Operettenhaus.

■ 2. Tag: Stadtführung - Hafenrundfahrt

Heute starten wir nach dem Frühstück zu einer dreistündigen Stadtrundfahrt durch

Hamburg mit Reiseleitung und besuchen die markantesten Aussichtspunkte sowie

die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Hansestadt. Nach einem individuellen

Mittagessen geht es auf dem Wasser weiter. Bei der einstündigen Hafenrundfahrt erfahren

Sie an Bord der Barkasse alles Wissenswerte über den Hamburger Hafen und die

Speicherstadt. Anschließend haben Sie noch Gelegenheit, Hamburg auf eigene Faust

zu erkunden und in einem der vielen typischen Restaurants zu essen. Übernachtung

im Hotel.

■ 3. Tag: Heimreise

Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an und erreichen gegen 18:00 Uhr den

Raum Köln.

© euregiocontent - stock.adobe.com

So wohnen Sie

Hotel NH-Hamburg-Altona****, Stresemannstr. 363-369, 22761 Hamburg

Das im zentralen Hamburger Bezirk Altona gelegene Hotel befindet sich unweit vom

Theater „Neue Flora“ und ist etwa 20 Gehminuten vom S-Bahnhof Hamburg-Bahrenfeld

entfernt.

Schnellrestaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer

Nähe. Die nächste Bus-Haltestelle (Linie 3) liegt 20 m vom Hotel entfernt. Bis zum Operettenhaus

Hamburg sind es ca. 10 Fahrminuten.

Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein Restaurant und eine Bar, Lift, Wellnessbereich

und Fitnessraum. Alle 233 Zimmer sind modern eingerichtet und mit Bad,

Telefon, Minibar, SAT-TV und Haartrockner ausgestattet.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung im NH-Hotel-Altona****

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ 1 x Reiseleitung für eine 3-stündige Besichtigung von Hamburg (Rundfahrt)

❱ 1 x 1-stündige Hafenrundfahrt

❱ Inklusive Kultur-/Tourismustaxe

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

22.02. - 24.02.20 3 Tage 289,- € EZ-Zuschlag: 80,- €

© dietwalther - stock.adobe.com

6

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© Michael Zimberov - Fotolia

© M. Landsknecht - ReiseBlende

6 Tage Karneval in Oberprechtal - Schwarzwald

… Willkommen im Gasthof Hotel „Zum Schützen“

Auch im Jahr 2020 können unsere Reisegäste dem Karnevalstrubel entfliehen

und ruhige Tage im wunderschönen Schwarzwald verbringen.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive z.B.:

• Rundfahrten durch wildromantische Täler, z.B. Glottertal, Münstertal

• Fahrten über Panoramastraßen und auf Höhen mit herrlichen Aussichten,

z.B. Feldberg, Kandel

• Wasserfall in Triberg

• Fahrt an den Bodensee zur Insel Mainau

• Rundfahrt zu Quelle und Lauf der jungen Donau

• Fahrt zum Titisee

• Geführte Wanderung durch den Schwarzwald

• Fahrten zu bekannten Kurorten, z.B. Freudenstadt, Freiburg

• Ausflug ins Elsass, z.B. Colmar, Eguisheim, Riquewihr

(Je nach Witterung Änderungen vorbehalten)

© BSB - DZT

So wohnen Sie

Gasthof Hotel Zum Schützen, Waldkircher Str. 5, 79215 Oberprechtal-Elzach

Der Gasthof liegt in einem der schönsten Seitentäler im Elztal. Die hauseigene Metzgerei,

in der noch alle Fleisch- und Wurstwaren selbst hergestellt werden, lässt des

Feinschmeckers Herz aufblühen. Auch Sauna, Solarium und ein großzügiger Ruheraum

laden zum Verweilen ein. Der Gasthof verfügt über einen Lift und zwei behindertengerecht

eingerichtete Zimmer.

Freundlichkeit und Herzlichkeit werden im Gasthof Zum Schützen groß geschrieben

und tragen dazu bei, Ihren Urlaub im Schwarzwald unvergesslich zu machen. Alle Zimmer

verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Gasthof Hotel Zum Schützen und Gästehaus

❱ Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV

❱ kostenloses WLAN

❱ Begrüßungstrunk

❱ 1 Flasche Mineralwasser bei der Anreise

❱ Halbpension, beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück

❱ Frühstücksbuffet

❱ Abendessen: 3-Gang-Wahlmenü mit 2 Hauptgerichten und Salatbuffet

❱ Ausflugsprogramm im Preis enthalten

❱ Geführte Wanderung (ja nach Teilnehmerzahl)

❱ 1 x Musik und Tanzabend mit einem Alleinunterhalter

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

EZ-Z: DZ/A:

20.02. - 25.02.20 6 Tage 439,- € 35,- € 54,- €

Kinderermäßigung: bis 8 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

7


Deutschland

© bpbn - stock.adobe.com

6 Tage Karneval in Ostfriesland Großes Meer - Südbrookmerland

… mit Besichtigung der Meyer-Werft in Papenburg

Das Große Meer mit seinen schilfgesäumten Ufern, ein Flachmoorsee von

ca. 460 ha Wasserfläche und einer Tiefe von nur etwa einem Meter, ist

der größte Binnensee Ostfrieslands und ein herrliches Natur- und Wassersportparadies.

Idyllische Ortschaften mit mächtigen, alten Kirchen,

liebevoll restaurierten Mühlen, eindrucksvollen Freilichtmuseen und

modernen Einkaufszentren bieten für jeden Geschmack das Richtige. Das

angenehme Klima, die Ruhe und die herrlich frische Luft lassen Ihren

Aufenthalt zu einem gesunden und erholsamen Erlebnis werden.

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:

■ Meyer-Werft in Papenburg (Besichtigung auf der Hinfahrt)

Auf der Hinfahrt machen wir einen Abstecher zur Meyer-Werft in Papenburg. Hier ist

um 12:00 Uhr eine ca. zweistündige Werftbesichtigung für Sie reserviert (Eintrittspreis

im Reisepreis enthalten). Die Meyer-Werft ist mit ihren riesigen Kreuzfahrtschiffen der

Luxusklasse und deren komplexer Fertigung der Anziehungspunkt Papenburgs. Hier

kann man hautnah erleben, wie moderner Schiffsbau funktioniert.

■ Greetsiel

Wer nach Greetsiel kommt ist eingefangen vom zauberhaften Anblick eines Puppenstubenortes

mit historischen Giebelhäusern aus dem 17. Jahrhundert, dem über

600 Jahre alten Fischerhafen mit seiner beeindruckenden Krabbenkutterflotte, den

berühmten Greetsieler Zwillingsmühlen und malerischen Gassen. Wohl nirgends ist

Ostfriesland uriger und typischer als hier.

■ Norden-Norddeich

Norden, die älteste Stadt Ostfrieslands, überzeugt mit dem schönen Marktplatz, der

Ludgerikirche und manch stattlichem Bürgerhaus. Einen Besuch wert sind auch die

Seehundstation in Norddeich, wo verwaiste Heuler aufgezogen werden und die örtlichen

Museen.

■ Emden

Emden ist ein wahres Kleinod in Ostfriesland. Früher bestimmten Meer und Hafen die

Geschicke der Stadt, heute können bei einem Stadtbummel historische Boote im Hafen

bestaunt oder eine Grachtenfahrt unternommen werden. Wer es moderner mag,

kommt bei einer Besichtigung der Kunsthalle oder des VW-Werks auf seine Kosten.

■ Küstentour

Über Esens und Bensersiel nach Neuharlingersiel. Weiter entlang der Küste zum Südstrand

nach Wilhelmshaven. Rückfahrt über Jever und Wittmund.

■ Leer - das Tor Ostfrieslands (Besichtigung auf der Heimreise)

Sorgfältig renovierte Häuser, kleine Läden und gemütliche Cafés: In Leer lohnt sich ein

Bummel durch die Altstadt. Herzstück des Städtchens im Südwesten Ostfrieslands ist

das alte Rathaus aus der Zeit um 1890. Sein quadratischer Turm überragt die umstehenden

Häuser und sorgt schon von Weitem für Orientierung.

So wohnen Sie

Landhaus Großes Meer, Am Meer 1, 26624 Südbrookmerland

Ihr Hotel Landhaus, direkt am Großen Meer gelegen, befindet sich inmitten des Städtedreiecks

Emden, Aurich und Norden, im Herzen Ostfrieslands und ganz nah an der

Nordsee. Die zentrale Lage bietet vielfältige Möglichkeiten für einen abwechslungsreichen

und erholsamen Aufenthalt in Ostfriesland.

Das angenehme Klima, die Ruhe und die herrlich frische Luft lassen Ihren Aufenthalt zu

einem gesunden und erholsamen Erlebnis werden.

Direkt vom Hotel aus, bieten gut ausbaute Fuß-, Rad- und Wasserwege die vielfältigsten

Möglichkeiten für Ihre Freizeitaktivitäten vom gemütlichen Spaziergang, ausgedehnten

Fahrradtouren, bis zu Windsurfen und Bootstouren auf dem Großen Meer oder

den Kanälen.

In den 26 gemütlich eingerichteten Zimmern lässt es sich wohlfühlen. Die Köche verzaubern

Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten. Auf der Sonnenterrasse genießen Sie die

Sonne und am Abend einen traumhaften Sonnenuntergang. Alle Zimmer verfügen

über ein Bad mit Dusche, Flachbildfernseher und Doppelbett.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 5 x Übernachtung im Landhaus Großes Meer/Südbrookmerland

❱ HP/Frühstücksbuffet/Abendessen als 3-Gänge-Menü

❱ alle Zimmer mit Bad/Dusche, Flach-TV, WLAN

❱ Besichtigung der Meyer-Werft in Papenburg inklusive Eintritt

❱ tägliches Ausflugsprogramm, evtl. anfallende Eintrittsgelder nicht im

Reisepreis enthalten

❱ Kurtaxe

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

20.02. - 25.02.20 6 Tage 499,- € EZ-Zuschlag: 85,- €

© MEYER WERFT GmbH

8

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© mojolo - Fotolia

5 Tage Karneval im Spessart

… der Heimat der Gebrüder Grimm

Zwischen Odenwald, Vogelsberg und Rhön erstreckt sich eines der

schönsten Mittelgebirge Deutschlands - der Spessart. Hier vermischen

sich tiefe Täler mit wildromantischen Flüssen und Bächen, sanften Hängen,

imposanten Burgen und Schlössern, sonnenverwöhnten Weinbergen,

weiten Wäldern und dem erhabenen Main zu einer märchenhaften

Landschaft.

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:

■ Aschaffenburg (auf der Hinfahrt)

Die unterfränkische Stadt Aschaffenburg liegt auf dem hügeligen rechten Ufer des

Mains am Rande des Spessarts. Die Altstadt wird beherrscht vom mächtigen Renaissancebau

des Schlosses, der ehemaligen Residenz der Mainzer Kurfürsten.

■ Miltenberg und Wertheim

Das malerische unterfränkische Städtchen Miltenberg mit seinen noch von Mauern mit

Tortürmen umschlossenen schönen Fachwerkgassen liegt reizvoll im Maintal zwischen

Odenwald und Spessart. Hoch über dem alten Stadtkern, welcher am linken Flussufer

liegt, erhebt sich die Mildenburg auf einem bewaldeten Talhang. Weiterfahrt nach

Wertheim. Ein romantisches Städtchen an der Taubermündung, zwischen Spessart

und Odenwald, zählt zu den Sehenswürdigkeiten im „lieblichen Taubertal“. Die Burg

von Wertheim überragt das Städtchen mit seinen schmucken Fachwerkhäusern. Vom

Aussichtsturm der Burg hat der Besucher einen herrlichen Blick auf die Mündung der

Tauber, auf das idyllische Maintal und die gesamte Altstadt.

■ Würzburg (mit Stadtführung)

Die alte mainfränkische Bischofsstadt Würzburg liegt in einer rebenumkränzten Weitung

des Maintals. Sie ist Sitz einer Universität sowie Hauptplatz des fränkischen Weinbaus

und -handels. Hoch über dem Main steht die mittelalterliche Festung Marienberg.

■ Odenwaldrundfahrt

Im Rahmen einer 6-stündigen Odenwald-Tour begleitet Sie ein Gästeführer und zeigt

Ihnen die Kleinode und Höhepunkte des Odenwaldes. Auf unterhaltsame Weise werden

Sie über Landschaft, Geschichte, Sehenswürdigkeiten, Sagen, lustige Anekdoten

und vieles mehr informiert.

■ Worms (auf der Rückfahrt)

Worms, die Stadt der Nibelungen. Sehenswürdigkeiten:

Dom St. Peter, Dominikanerkloster

St. Paulus, das Lutherdenkmal (größtes Reformationsdenkmal

der Welt), Wasserturm,

Judenfriedhof und Synagoge, Nibelungenmuseum

und Liebfrauenkirche.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© mojolo - Fotolia

So wohnen Sie

Hotel-Restaurant Jägerhof, Hauptstraße 223, 63879 Weibersbrunn

Der gepflegte Rahmen, eine zeitgemäße Ausstattung und die herzliche, persönliche

Atmosphäre - das bietet das Hotel „Jägerhof“ in Weibersbrunn. Die renovierten Komfortzimmer

verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Flachbild-TV, sowie teilweise

Balkon. Alle Zimmer sind mit dem Lift zu erreichen. Das Hotel Jägerhof verfügt über

eine hauseigene Metzgerei mit Rind- u. Schweinefleisch von Tieren heimischer Bauern.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 4 x Übernachtung im Hotel Jägerhof

❱ Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, Fön, Flachbild-TV, teilweise Balkon

❱ Hauslift

❱ Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendmenü

mit Suppe, Salatbuffet, Hauptgerichte, Dessert

❱ Sektempfang mit Begrüßung

❱ 1 x geführte Fackelwanderung mit Heißgetränken und kleinem Imbiss

❱ 1 x Kaffee und Kuchen am Nachmittag

❱ 1 x Musik- und Tanzabend

❱ Umfangreiches Ausflugsprogramm

❱ Stadtführung Würzburg

❱ geführte Odenwaldrundfahrt

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

© blende40 - Fotolia

22.02. - 26.02.20 5 Tage 449,- € EZ-Zuschlag: 85,- €

9


Deutschland

© ARochau - stock.adobe.com

5/8 Tage Bodensee - Friedrichshafen

… Ferien am größten See Deutschlands im Dreiländereck D-A-CH

Das günstige Klima, die vielfältige Schönheit der Landschaft und Orte

sowie der Reichtum an Kulturgütern, zeichnen diese einmalige Gegend

im Dreiländereck Deutschland - Österreich - Schweiz aus.

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:

■ Blumeninsel Mainau

Die Insel Mainau mit ihrer tropischen Vegetation zählt nach wie vor zu den größten

Attraktionen am Bodensee.

■ Lindau und Bregenz

Bregenz ist nicht nur Freizeit- und Einkaufsstadt, sondern auch die kulturelle Hochburg

einer ganzen Region. Auch Lindau bietet viel Abwechslung. Der 33 m hohe Leuchtturm

und der Bayerische Löwe sind die Wahrzeichen des Lindauer Hafens. Bummeln

Sie durch die wunderschöne Altstadt mit mittelalterlichen Häusern, engen Gassen und

gotischem Rathaus.

■ Meersburg und Birnau

Das mittelalterliche Städtchen Meersburg lädt zum Schlendern ein. Eine romantische

Wein- und Burgenstadt mit Erkern, Fachwerkhäusern und schmalen Gassen. Anschließend

fahren Sie nach Birnau. Möglichkeit zur Besichtigung der schönsten Barockkirche

am Bodensee.

■ Fahrt nach Ravensburg und Salem

Ravensburg, „die Stadt der Türme und Tore“ mit seinen belebten Einkaufsstraßen und

seiner liebevoll restaurierten Altstadt lädt zum Verweilen ein. Auch ein Besuch in

einem der vielen Museen ist empfehlenswert. Im Anschluss fahren Sie nach Salem.

Dort haben Sie einerseits die Gelegenheit, den berühmten Affenberg mit seinen

Berberaffen zu besuchen. Oder Sie erkunden das Kloster und Schloss Salem, eines der

schönsten Kulturdenkmäler am Bodensee.

10

© oscity - Fotolia

So wohnen Sie

SEEhotel Friedrichshafen

(Termin 10.06. - 14.06.2020)

Bahnhofplatz 2,

88045 Friedrichshafen

Das SEEhotel in Friedrichshafen liegt in bester

Lage direkt an der Uferpromenade des Bodensees.

Erleben Sie einen tollen Blick von der Dachterrasse über den Bodensee und

Friedrichshafen. Genießen Sie die Kreationen der Küche in den beiden Restaurants

„bodega“ und „uferlos“. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, Fön, Kosmetikspiegel,

Sat-TV, Radio, Telefon, Faxanschluss, WLAN, Safe und Klimaanlage. Kostenlose

Benutzung von Sauna und Dampfbad.

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen als Buffet oder 3-Gang-Menü.

Hotel Buchhorner Hof****

(Termin 06.09. - 13.09.2020)

Friedrichstrasse 33,

88045 Friedrichshafen

Das Hotel liegt direkt in der Stadtmitte an der

Uferpromenade. Die touristischen Attraktionen

der Stadt sind in unmittelbarer Nähe

des Hotels zu finden. Zu den verschiedenen

Räumlichkeiten des Hauses zählen ein Restaurant, eine Hausbar und das rustikale

Weinkellergewölbe aus dem 18. Jahrhundert. Ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfsauna,

Whirlpools, Fitnessgeräten, Erlebnis- und Erholungsduschen sowie Erholungsraum

steht unseren Gästen zur Verfügung. Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet

mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Kabel-TV und Telefon. Außerdem verfügt das Hotel

über einen Lift. Im Jahr 2020 verfügen alle Zimmer über Klimaanlage.

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü (außer am Anreisetag).

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im SEEhotel Friedrichshafen bzw. im Hotel Buchhorner Hof

❱ Verpflegung siehe jeweilige Hotelbeschreibung

❱ Tägliches Ausflugsprogramm (1 Ruhetag bei 8-Tage-Reise)

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

10.06. - 14.06.20 5 Tage 539,- € EZ-Zuschlag: 105,- €

06.09. - 13.09.20 8 Tage 829,- € EZ-Zuschlag: 179,- €

Hinweis: Evtl. anfallende Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten.

Rolf Schwarz

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© Torsten Krueger - DZT

3 Tage Die Sail 2020 in Bremerhaven

… das internationale Festival der Windjammer- Nur alle 5 Jahre!

Die Sail in Bremerhaven steht in der Tradition der „Internationalen

Windjammerfestivals“, zu denen seit 1986 regelmäßig die schönsten

und größten Segelschiffe der Welt nach Bremerhaven kommen, in

der Rangliste ganz oben. Bremerhaven feiert die maritime Historie in

Verbindung mit der Gegenwart und der Zukunft. Einige der segelnden

Oldtimer sind auf Bremerhavener Werften gebaut worden oder von hier

aus auf weltweite Fahrt gegangen. Ein Muss für alle, die der Schifffahrt

und den „Königinnen der Meere“, den Windjammern, nahe kommen

möchten.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise

Hotelanreise nach Bremen. Stadtführung mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten. Der

Marktplatz mit dem prächtigen Rathaus und dem steinernen Roland, seit 2004 UNESCO

Weltkulturerbe, ist die „gute Stube“ der Hansestadt und einer der schönsten Plätze in

Deutschland. Ein Herzstück voll Tradition ist die Böttcherstraße, die Fußgängerpassage,

in der früher die Böttcher ihre Fässer fertigten. Die Böttcherstraße führt vom Marktplatz

hinunter zur Weser und gilt als „heimliche Hauptstraße“ der Hansestadt. Sie

sehen beeindruckende Architektur-Ensembles mit traditioneller Backsteinarchitektur

und expressiver Baukunst. Weiter geht es in das idyllische Schnoorviertel, der älteste

erhaltene Stadtteil der Hansestadt Bremen. In den kleinen verwinkelten Gassen, wo

früher die Handwerker und Schiffer lebten, finden Sie heute romantische Cafés, urige

Kneipen, erstklassige Restaurants und viele Kunsthandwerker. Natürlich sehen Sie

auch Oskar, Benno, Winnifried und Lorenzo, besser bekannt als die berühmten Bremer

Stadtmusikanten. Abendessen in einem Bremer Restaurant.

…mit vielen

Inklusivleistungen

■ 2. Tag: Sail 2020 Bremerhaven

Tagesausflug nach Bremerhaven. Verbringen Sie einen erlebnisreichen Tag am Meer.

Bremerhaven hat viel zu bieten. Das Schaufenster Fischereihafen, das Auswandererhaus,

das Klimahaus und der Zoo am Meer sind nur einige der Höhepunkte, die Sie

heute erwarten. Dazu natürlich die Volksfeststimmung und das Treiben rund um die

Sail 2020. Mehr als 250 kleine und große Schiffe werden im Hafen zu sehen sein. Das

Flagschiff der Sail wird die Bark „Alexander von Humboldt II“ sein. Genießen Sie den

maritimen Blick auf die Sail bei einer kurzweiligen Schiffsrundfahrt inkl. Kaffee und

Kuchen. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Bremen.

■ 3. Tag: Rückreise

Bevor Sie die Rückreise antreten, besichtigen

Sie in den alten Kaffee HAG Gemäuern

die Lloyd Rösterei und erfahren viel

Interessantes über Kaffee HAG und den

„Kaffeebaron“ Ludwig Roselius. Machen

Sie eine Reise um die Welt und lassen Sie

sich verzaubern von der Vielfalt der Anbaugebiete

und Qualitäten des Pflückens

und Aufbereitens der Früchte! Erleben

Sie die wichtigsten 20 Minuten im Leben

einer Kaffeebohne und schauen Sie dem

Röstmeister über die Schulter. Wissen

Sie, welcher Kaffee-Typ Sie sind? Testen

Sie doch einfach Ihren Geschmack bei der

anschließenden Kaffeeverkostung.

© Gabriele Rohde - Fotolia

© Delderfield - Klimahaus

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung in einem guten Mittelklassehotel im Stadtgebiet

von Bremen

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ 1 x rustikales Abendessen in einem Restaurant in Bremen am Anreisetag

❱ 1 x Stadtführung Bremen, ca. 2 Std.

❱ 1 x Schifffahrt inkl. Kaffee und Kuchen ab/bis Bremerhaven, ca. 3 Std.

❱ 1 x Lloyd Caffee Führung, ca. 1,5 Std.

© Thomas Otto - Fotolia

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

21.08. - 23.08.20 3 Tage 389,- € EZ-Zuschlag: 65,- €

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

11


Deutschland

© Stadt Bad Dürkheim

© kovaleva_ka - Fotolia

…umfangreiches

Ausflugsprogramm

und Zusatzleistungen

inklusive!

3 Tage Dürkheimer Wurstmarkt

… größtes Weinfest der Welt mit Heidelberg, Speyer, Weinstraße und Koblenz

So wohnen Sie

Star Inn Hotel & Suites Premium, by Quality Heidelberg***, zentrumsnah

Im Herzen der Neckarstadt Heidelberg liegt das neue Star Inn Hotel & Suites Premium

Heidelberg, by Quality***. Das im Frühjahr 2018 eröffnete Haus überzeugt mit seiner

verkehrsgünstigen Lage. Nutzen Sie die Straßenbahn, die direkt vor dem Hotel hält

oder spazieren Sie ein paar Meter zu Fuß durch die historischen Gassen mit ihren Cafés

und Restaurants. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Heidelbergs erreichen Sie in wenigen

Minuten. Die 211 Zimmer und 84 Suiten verfügen über Bad/WC, Haartrockner,

Kühlschrank, Schreibtisch, Klimaanlage, Fernsehen, Telefon, Internetzugang (WLAN)

und Safe.

© Stadt Bad Dürkheim

Bad Dürkheim feiert das größte Weinfest der Welt und alle sind eingeladen,

dabei zu sein, wenn der Dürkheimer Wurstmarkt an neun Tagen

und in neun Nächten mit einer Vielzahl an Fahrgeschäften, Schausteller-

und Gastronomiebetrieben ein einmaliges Erlebnis für Jung und

Alt verspricht. Im Mittelpunkt des Dürkheimer Wurstmarktes stehen

natürlich die rund 300 prämierten Weine und Sekte, die in den Schubkarchständen,

im Weindorf oder den Festzelten ausgeschenkt werden.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Hotelanreise, Stadtführung Speyer

Anreise nach Heidelberg über Speyer. Geführter Stadtrundgang mit allen Sehenswürdigkeiten

der alten Kaiserstadt in der Pfalz. Weiterfahrt zum Hotel, Abend zur freien

Verfügung in Heidelberg.

■ 2. Tag: Deutsche Weinstraße - Bad Dürkheim

Fahrt entlang der Weinstraße z.B. über Landau in der Pfalz, Edenkoben, Neustadt an

der Weinstraße und Deidesheim nach Bad Dürkheim. Besuch des Dürkheimer Wurstmarktes,

dem größten Weinfest der Welt. Lassen Sie sich an der Weinstraße von einer

exklusiven Weinprobe überraschen.

■ 3. Tag: Heidelberg - Rückreise

Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Bei einem Zwischenstopp am

Deutschen Eck in Koblenz, dem Zusammenfluss von Mosel und Rhein, haben Sie

z. B. die Möglichkeit zum Besuch der Festung Ehrenbreitstein (nicht im Reisepreis

enthalten). Rückankunft im Raum Köln gegen 17:00 Uhr.

12

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung im Star Inn Hotel & Suites Premium Heidelberg,

by Quality***

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ 1 x Stadtführung Speyer, ca. 2 Std.

❱ 1 x Weinprobe im Raum Deutsche Weinstraße

❱ Besuch des Dürkheimer Wurstmarktes

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

18.09. - 20.09.20 3 Tage 269,- € EZ-Zuschlag: 50,- €

© pure-life-pictures - Fotolia

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

7 Tage Ostseeinsel Fehmarn

… mit Kiel, Lübeck und Holsteinische Schweiz - „Ostseestrand & Seemannsgarn“

Fehmarn, die „goldene Krone im blauen Meer“, ist die einzige Ostseeinsel

Schleswig-Holsteins, zwischen der Kieler- und der Lübecker Bucht

gelegen. Durch die imposante Fehmarnsundbrücke ist sie mit dem Festland

verbunden. Die Insel ist eine der sonnenreichsten und regenärmsten

Regionen ganz Deutschlands. Wir wohnen im IFA Fehmarn Hotel, direkt

am Südstrand dieser Urlaubsinsel, alle Zimmer mit Ostseeblick.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise über die Bundesautobahn auf die Insel Fehmarn. Nach dem Zimmerbezug

werden Sie mit einem Willkommensgetränk zum warm/kalten Abendbuffet

gebeten.

■ 2. Tag: Am Vormittag werden Sie auf der Inselrundfahrt mit Reiseleitung überrascht

sein, wie viele schöne Dörfer und idyllische Fleckchen Fehmarn zu bieten hat.

Zum Pflichtprogramm eines Fehmarnurlaubs gehört natürlich auch eine Schifffahrt

mit der großen Autofähre von Puttgarden nach Rödby/DK und zurück (kein Landgang,

aber Personalausweis nötig!). An Bord haben wir ein Kaffeegedeck für Sie reserviert.

Mit Glück sehen Sie sogar, wie ein ganzer Zug auf das Schiff rangiert wird. Zum Tagesausklang

empfehlen wir einen Cocktail in der gemütlichen Hotelbar „Fischerkate“ oder

auf der Plaza im verglasten Wintergarten.

■ 3. Tag: Diesen Tag möchten wir Ihnen für individuelle Erkundungen überlassen.

Die Südstrand-Halbinsel bietet Ihnen z.B. Strandpromenade, Cafés, Bars, Yachthafen,

Tretboote, Fahrräder und Strandkörbe. Oder Sie besuchen die Badewelt FehMare

(Meerwasser-Wellenbad zzgl. Erlebnisbad). Der Besuch ist für Sie jeden Tag 2 Stunden

kostenfrei. Einfach mal genießen!

■ 4. Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet starten wir zu einer Rundfahrt

mit Reiseleitung durch die Holsteinische Schweiz. Wir sehen z.B. das Eutiner Schloss

und den Großen Plöner See. Zum Nachmittag sind wir wieder zurück am Südstrand

auf Fehmarn.

■ 5. Tag: Heute steht eine Tagesfahrt in die schleswig-holsteinische Landeshauptstadt

auf dem Programm. Über Heiligenhafen, Oldenburg, Lütjenburg, vorbei am

Selenter See, geht es nach Kiel. Bei einer Rundfahrt zeigt uns unser Stadtführer den

Kieler Hafen, das Rathaus, das Kieler Schloss und vieles mehr. Selbstverständlich ist

auch genügend Zeit für einen Bummel durch die Kieler Innenstadt und den Sophienhof.

Auf der Rückfahrt ist ein Stopp im Ostseebad Laboe geplant. Hier haben Sie die

Möglichkeit, das Marine-Ehrenmal und das U-Boot zu besichtigen. Rückkehr zum Hotel

pünktlich zum warm/kalten Abendbuffet.

■ 6. Tag: Tagesausflug in die Hansestadt Lübeck. Die Innenstadt gehört zum Weltkulturerbe

und ist immer einen Besuch wert. Besichtigen Sie das Holstentor und genießen

Sie original Lübecker Marzipan. Auf der Rückfahrt nach Fehmarn besichtigen wir

noch den Erdbeerhof von Bauer Karl.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

■ 7. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet müssen wir leider schon „Tschüss“ sagen und

die Heimreise antreten. Über den „größten Kleiderbügel der Welt“, die 963 m lange

Fehmarnsundbrücke, verlassen wir die Insel Fehmarn. Ankunft im Raum Aachen gegen

18:00 Uhr.

So wohnen Sie

IFA Fehmarn Hotel *** , Zur Strandpromenade 1, 23769 Fehmarn

Ideales Hotel in bester Strandlage. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Sat-TV,

Telefon, WLAN, Balkon.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Übernachtung im Komfortzimmer mit Meerblick

❱ Reichhaltiges Frühstücksbuffet

❱ Abendbuffet warm/kalt

❱ Willkommensgetränk

❱ 1 x Reiseleitung Insel Fehmarn (ca. 2,5 Std.)

❱ 1 x Stadtführung Kiel (ca. 2 Std.)

❱ 1 x Personenschifffahrt Puttgarden-Rödby-Puttgarden inkl. Kaffeegedeck

an Bord, ca. 2 Std. (Ausweis nötig)

❱ 1 x Reiseleitung Holsteinische Schweiz (ca. 2 Std.)

❱ 1 x „Süß & Heiß“: Frisch gebackene Waffeln & Kaffee (im Hotel)

❱ Umfangreiches Ausflugsprogramm wie beschrieben

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

12.09. - 18.09.20 7 Tage 779,- € EZ-Zuschlag: 168,- €

© Peer Frings - Fotolia

13


Deutschland

© Hamburg Tourismus GmbH

3 Tage 831. Hafengeburtstag Hamburg

… das größte Hafenfest der Welt

© HMC / Nicolas Maack

© Hamburg Tourismus GmbH

Vom 8. bis zum 10. Mai 2020 verwandelt sich der Hafen in ein buntes

und aufregendes Straßenfest zu Ehren der Geburt des Hamburger

Hafens. Seien Sie dabei wenn der Hafengeburtstag traditionell mit der

großen Einlaufparade eröffnet wird und wenn die Schlepper auf der

Elbe Ballett tanzen. Auf der bunten Hafenmeile lässt es sich schlendern

und schlemmen. Wie jedes Jahr findet am Samstagabend das große

AIDA-Feuerwerk an den Landungsbrücken statt! Der 831. Hafengeburtstag

Hamburg 2020 ist ein ganz besonderes Highlight in Hamburg,

das Sie auf keinen Fall verpassen sollten.

14

© powell83 - stock.adobe.com

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise

Anreise nach Hamburg. Herzlich Willkommen zum Hafengeburtstag. Über 1,5 Millionen

Besucher werden erwartet. Nach der Ankunft gegen 15:00 Uhr haben Sie die

Gelegenheit, die große Einlaufparade zu erleben. Anschließend Weiterfahrt zum Hotel

im Raum Hamburg.

■ 2. Tag: Hafengeburtstag

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des Hamburger Hafens. Nach einer kleinen

Stadtrundfahrt haben Sie den restlichen Tag zur freien Verfügung. Genießen Sie die

Feierlichkeiten an den Landungsbrücken und in der Hafencity. Einer der Höhepunkte ist

mit Sicherheit das bekannte Schlepperballett am Nachmittag. Um 22:30 Uhr beginnt

das große AIDA-Feuerwerk, danach Rückfahrt zum Hotel.

■ 3. Tag: Rückreise

Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an und erreichen nach einem interessanten

Zwischenstopp gegen 18:00 Uhr den Raum Köln.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung in einem guten Mittelklassehotel im Raum Hamburg

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ Stadtrundfahrt Hamburg

❱ Inklusive Kultur- und Tourismustaxe Hamburg

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

08.05. - 10.05 20 3 Tage 289,- € EZ-Zuschlag: 118,- €

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© Robert Schneider - Fotolia

4 Tage Schwarzwald zum Kennenlernen

… Kurztrip ins schöne Harmersbachtal

Frische Luft, herrliche Natur, regionale Gaumenfreuden, gelebte

Tradition und uriges Ambiente - im Harmersbachtal erlebt man den

Schwarzwald mit allen Sinnen. Eingebettet in die faszinierend weite

Landschaft des Naturparks Schwarzwald Mitte / Nord liegen die

Gemeinden Ober- und Unterharmersbach in einem Seitental der Kinzig

- dem Harmersbachtal. Die Nähe zum Elsass und die zentrale Lage in

der Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald machen den Ort zu einem

hervorragenden Ausgangspunkt für Entdeckertouren in die Region.

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:

- Schwarzwaldrundfahrt durch wildromantische Täler

- Fahrt zum Titisee und zu den Triberger Wasserfällen

- Fahrt zu den Kurorten Freudenstadt und Bad Rippoldsau Schapbach

- Fahrt über die Schwarzwaldhochstraße mit herrlichen Ausblicken in die Schwarzwaldtäler,

ins Rheintal und bis in die Vogesen

© Mira Drozdowski - stock.adobe.com

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 3 x Übernachtung in einem der Bären-Hotels im Harmersbachtal

❱ Alle Zimmer mit Dusche/WC, TV, Safe und Fön

❱ 3 x Frühstücksbuffet

❱ Abendessen als 4-Gang-Wahlmenü (außer am Anreisetag)

❱ Begrüßungsschnaps

❱ 1 x Musikabend

❱ Kurtaxe

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

29.05. - 01.06.20 4 Tage 399,- € EZ-Zuschlag: 40,- €

© mojolo - stock.adobe.com © michaelheim - stock.adobe.com

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

15


Deutschland

© daliu - stock.adobe.com

3 Tage Heidelberg

… die Perle am Neckar

© pure-life-pictures - Fotolia

Heidelberg, die weltbekannte Stadt am Übergang des Odenwälder

Neckartals in die Oberrheinische Tiefebene, mit der malerischen Kulisse

von Neckar, Altstadt, Schloss und Königsstuhl, zieht jährlich 3,5 Millionen

Besucher aus vielen Ländern an.

Heidelberg ist nicht nur für das weltberühmte Schloss, Deutschlands älteste

Universität und die geschichtsträchtigen Altstadtgassen bekannt,

sondern auch für eine höchst lebendige und vielseitige Kulturszene.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Heidelberg über Speyer. Hier besteht die Möglichkeit zum

Besuch des Doms zu Speyer. Nach dem Einchecken im Hotel ist der Rest des Tages zur

freien Verfügung.

■ 2. Tag: Nach dem Frühstück Altstadtführung in Heidelberg, ca 1,5 Std. Anschließend

bleibt Ihnen genügend Zeit, die Sehenswürdigkeiten der Stadt auf eigene Faust

zu erkunden. Unternehmen Sie z. B. eine Schifffahrt auf dem Neckar (April-Termin/

nicht im Reisepreis enthalten), besuchen Sie das Heidelberger Schloss, eine der berühmtesten

Ruinen Deutschlands oder den stimmungsvollen Heidelberger Weihnachtsmarkt

(Dezember-Termin).

■ 3. Tag: Frühstück und Heimreise mit einem Abstecher zum Deutschen Eck nach Koblenz,

dem Zusammenfluss von Mosel und Rhein. Möglichkeit zum Besuch der Festung

Ehrenbreitstein (nicht im Reisepreis enthalten) oder des Koblenzer Weihnachtsmarktes

(Dezember-Termin). Rückankunft im Raum Köln gegen 17:00 Uhr.

16

© Karl Hoffmann - Stadt Speyer

So wohnen Sie

Star Inn Hotel & Suites Premium, by Quality Heidelberg***, zentrumsnah

Im Herzen der Neckarstadt Heidelberg liegt das neue Star Inn Hotel & Suites Premium

Heidelberg, by Quality***. Das im Frühjahr 2018 eröffnete Haus überzeugt mit seiner

verkehrsgünstigen Lage. Nutzen Sie die Straßenbahn, die direkt vor dem Hotel hält

oder spazieren Sie ein paar Meter zu Fuß durch die historischen Gassen mit ihren Cafés

und Restaurants. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Heidelbergs erreichen Sie in wenigen

Minuten. Die 211 Zimmer und 84 Suiten verfügen über Bad/WC, Haartrockner,

Kühlschrank, Schreibtisch, Klimaanlage, Fernsehen, Telefon, Internetzugang (WLAN)

und Safe.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung im Star Inn Hotel & Suites Premium,

by Quality Heidelberg***

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ Stadtführung Heidelberg, ca. 1,5 Std.

❱ Besuch Speyer

❱ Besuch Koblenz

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

10.04. - 12.04.20 3 Tage 249,- € EZ-Zuschlag: 55,- €

18.12. - 20.12.20 3 Tage 269,- € EZ-Zuschlag: 78,- €

© sborisov - Fotolia

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© Visions-AD - Fotolia

5 Tage Lüneburger Heide

… Lüneburg - Heide - Stade - Altes Land

© Lüneburger Heide GmbH

Erleben Sie einzigartige Natur in Niedersachsens Heide-, Geest- und

Waldlandschaft

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise

Abreise früh morgens. Kurzer Aufenthalt in Celle. Bei Ankunft im Hotel wird Ihnen ein

Begrüßungsschnaps gereicht. Abendessen und Übernachtung.

■ 2. - 4. Tag: Lüneburg

Die alte Salz- und Hansestadt Lüneburg ist über 1050 Jahre alt. Eingebettet zwischen

Elbe und Heide, blieb die Stadt im Zweiten Weltkrieg unzerstört. Die mittelalterliche

Architektur im Stil der Backsteingotik und die romantischen, historischen Giebel sind

Lüneburgs Markenzeichen. Lüneburg wurde auf Salz erbaut und erlangte durch den

Handel mit dem „Weißen Gold“ im Mittelalter Reichtum und Ansehen. Die Spuren der

salzigen Vergangenheit Lüneburgs sind überall in der Innenstadt zu sehen. Bei einem

geführten Stadtrundgang entdecken Sie die schönsten Ecken und Gebäude der mittelalterlichen

Stadt und Sie erfahren mehr über die Blütezeit der Hanse. Danach bleibt

Ihnen genügend Zeit zur freien Verfügung.

Kutschfahrt und Heidetour

Gegen 10:00 Uhr startet vor dem Hotel die 2-stündige Kutschfahrt durch die Lüneburger

Südheide, ein unvergessliches Erlebnis. Nach einer zweistündigen Mittagspause

machen wir eine 4-stündige Heidetour mit einer original Heideführerin.

Stade - von der Heide bis ins Alte Land

Genießen Sie eine abwechslungsreiche Fahrt durch Niedersachsens unterschiedliche

Landschaften entlang weiter Heideflächen, durch endlose Kiefern- und Buchenwälder

bis ins Urstromtal der Elbe in Deutschlands größtes Obstanbaugebiet. Werfen Sie einen

Blick über den Elbdeich auf Hamburgs Villenviertel, genießen Sie die frische Brise und

das Panorama mit schmucken Segelbooten und stattlichen Frachtschiffen. Jork, der

schönste Ort im Alten Land, präsentiert sich mit eindrucksvollen Fachwerkhäusern und

Prunkpforten entlang zahlloser Kanäle von seiner schönsten Seite. Bei einem Rundgang

in der ehemaligen Hansestadt Stade wandeln Sie auf den Spuren der Schweden

zum Alten und Neuen Hafen, vorbei an prachtvollen Kaufmannshäusern.

■ 5. Tag: Heimreise

Nach dem Frühstück heißt es Abschied

nehmen. Bevor Sie nun endgültig die

Heimreise antreten, machen wir noch

einen interessanten Zwischenstopp. Ankunft

im Kölner Raum oder Vierwinden

gegen 18:00 Uhr.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© kameraauge - Fotolia

So wohnen Sie

Heidehotel Herrenbrücke***

Müdener Weg 30, 29328 Faßberg-Müden a. d. Örtze

Das Hotel verfügt über 56 Komfortzimmer, die alle mit Dusche/WC, ISDN-Durchwahltelefon

und Sat-TV sowie freiem WLAN ausgestattet sind. Im gemütlichen Restaurant

und dem Café-Garten werden eine frische regionale Küche und exzellente Kuchen angeboten.

Für Ihre Unterhaltung am Abend ist bestens gesorgt. Der singende Heidewirt

DJ Thorsten stimmt Sie mit anderen Musikern und Alleinunterhaltern oder auch mit

einem Heidesänger auf den Abend ein. Außerdem verfügt das Hotel über eine computergesteuerte

Doppelkegelbahn und ein beheiztes Freibad, welches Sie direkt von der

Hotelterrasse aus erreichen.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 4 x Übernachtung im Heidehotel Herrenbrücke ***

❱ Komfortzimmer mit Dusche oder Bad/WC, Telefon, Radio, Sat-TV, WLAN

❱ Begrüßungsschnaps

❱ Halbpension (3-Gänge-Menü)

❱ 2-stündige Kutschfahrt durch die Heide

❱ 4-stündige Heidetour mit original Heideführerin

❱ Tanzabend mit dem singenden Wirt Thorsten

❱ Heideabend mit Schifferklavier oder Gitarre

❱ Fahrt nach Stade und ins Alte Land

❱ Stadtführung in Lüneburg

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

05.08. - 09.08.20 5 Tage 439,- € EZ-Zuschlag: 39,- €

09.09. - 13.09.20 5 Tage 439,- € EZ-Zuschlag: 39,- €

17


Deutschland

© CPN - Fotolia

© Alexander Maier - Fotolia

4 Tage Heiteres Moseltal

… die Highlights der Mosel erleben

…mit Moselschifffahrt, Besichtigung der Burg Eltz, Planwagenfahrt

durch die Weinberge, Weinprobe und Besichtigung der historischen

Senfmühle in Cochem.

Das Landschaftsbild der Mosel ist geprägt von märchenhaften Burgen,

malerischen Weindörfern und steilen Weinbergen. Diese Reise an

Deutschlands schönsten Fluss wird Sie begeistern!

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise

Auf der Anreise machen wir einen Abstecher nach Ahrweiler. Hier haben Sie ausreichend

Zeit, das romantische Städtchen im schönen Ahrtal zu erkunden. Weiterfahrt

nach Brodenbach an der Mosel, Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Burg Eltz und Treis-Karden

Nach dem Frühstück starten Sie zu einem Ausflug in das heitere Moseltal. Wundervoll

romantisch gelegen und eingebettet in ursprünglicher Natur, wirkt die Burg Eltz wie

ein wahrgewordenes Märchen, einladend und majestätisch zugleich. Die Besichtigung

der Burg Eltz ist eine Zeitreise durch acht Jahrhunderte Geschichte, die sich in

der Architektur der Räume und in deren Einrichtung widerspiegelt. Im Anschluss geht

es nach Treis-Karden zu einer lustigen Planwagenfahrt durch die Weinberge. Während

der Fahrt verkosten Sie schmackhafte Moselweine. Genießen Sie Ausblicke in herrliche

Weinlandschaften und erfahren Sie Interessantes über Land, Leute und den Weinbau.

Abendessen im Hotel.

■ 3. Tag: Beilstein und Cochem

Heute besuchen Sie Beilstein, auch das Dornröschen der Mosel genannt. Spazieren Sie

durch die engen Gässchen und Winkel, dann erklärt es sich von selbst, warum der Ort

schon zahlreichen Spielfilmen als Filmkulisse diente. Anschließend geht es mit dem

Schiff auf der Mosel nach Cochem. Der Ort zeichnet sich durch viele schöne Fachwerkhäuser

aus und wird von der majestätischen Reichsburg überragt. Dort kehren Sie in

die historische Senfmühle ein. Während einer fachkundigen Führung erfahren Sie

allerlei Wissenswertes über die Herstellung der verschiedenen Senfsorten und entdecken

bei einer Kostprobe außergewöhnliche Spezialitäten. Nun haben Sie noch etwas

Zeit zur freien Verfügung, um während eines Spaziergangs die unvergleichliche Atmosphäre

der malerischen Altstadt zu erleben, einen guten Moselwein zu kosten oder die

Reichsburg zu besuchen. Abendessen im Hotel.

■ 4. Tag: Heimreise

Nach eindrucksvollen Tagen treten Sie heute die Rückreise an. Bei einem Zwischenstopp

in Koblenz haben Sie die Gelegenheit, das Deutsche Eck, die Festung Ehrenbreitstein

oder die Altstadt zu besuchen. Rückankunft im Raum Köln gegen 17:00 Uhr.

18

So wohnen Sie

Hotel Anker, Moselufer 15, 56332 Brodenbach

Das Hotel liegt direkt an der wunderschönen Mosel. Alle 150 Zimmer im Haupthaus

und in den angrenzenden Gästehäusern (alle mit dem Haupthaus verbunden), verfügen

über Bad oder Dusche/WC und TV. Im Hotel befindet sich ein Restaurant, eine

Kellerbar mit Tanzmöglichkeit und Weinkeller, Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum

und Kegelbahn (teilweise gegen Gebühr). Darüber hinaus steht eine überdachte

Sonnenterrasse mit Blick auf die Mosel zur Verfügung und es werden regionale, gutbürgerliche

Speisen und hausgemachte Kuchen serviert.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 3 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen (3-Gang-Menü

oder kalt-warmes Buffet)

❱ 1 x Begrüßungsgetränk

❱ 1 x Eintritt und Führung Burg Eltz (ca. 40 Min.)

❱ 1 x Planwagenfahrt Weinberge inkl. Weinprobe (4er) während der Planwagenfahrt

❱ 1 x Schifffahrt Mosel (Beilstein - Cochem mit Schleusenfahrt, ca. 1 Std.)

❱ 1 x Eintritt und Führung Historische Senfmühle Cochem (ca. 1,5 Std.)

inkl. Verkostung

❱ Besuch Ahrweiler auf der Hinfahrt

❱ Besuch Koblenz auf der Rückfahrt

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

05.06. - 08.06.20 4 Tage 339,- € EZ-Zuschlag: 42,- €

22.10. - 25.10.20 4 Tage 339,- € EZ-Zuschlag: 42,- €

© haveseen - stock.adobe.com

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© mojolo - stock.adobe.com

4 Tage Exquisite Weinreise entlang der Mosel

… mit Trier und Luxembourg

Erleben Sie auf dieser ausgesuchten Tour den schönsten Fluss Deutschlands

und unser Nachbarland Luxembourg. Erfahren Sie, warum die

Mosel zu den besten Weinanbaugebieten der Welt gehört.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Trier, Stadtführung, Weinhaus-Menü

Anreise nach Trier. Anschließend erwartet Sie Ihre Reiseleitung zu einer 2-stündigen

Stadtführung durch die Römerstadt. Sie erhalten hierbei interessante Einblicke in die

Historie der ältesten Stadt Deutschlands und lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten

wie z.B. die Porta Nigra, das Wahrzeichen Triers, kennen. Am Abend ist im Weinhaus

ein 3-Gang-Menü mit passender Weinbegleitung für Sie reserviert.

■ 2. Tag: Luxembourg und Weinkellerei Bernard Massard

Für den heutigen Tag steht ein ganztägiger Ausflug mit Reiseleitung nach Luxembourg

auf Ihrem Programm. Dabei sehen Sie u.a. das Bankenviertel und die europäischen Institutionen.

Natürlich darf aber auch die schöne Altstadt mit dem Großherzoglichen

Palast nicht fehlen. Luxembourg ist das zweitkleinste aller europäischen Weinbauländer

mit rund 1300 ha Rebfläche. Das Anbaugebiet des Großherzogtums liegt im Tal der

Obermosel zwischen Wasserbillig und Schengen, wo der Fluss auf 42 Kilometer Länge

die Grenze zu Deutschland bildet. Angebaut werden, von ein wenig Pinot Noir abgesehen,

ausschließlich Weißweine. In Grevenmacher besichtigen Sie das Traditionsweingut

Bernard Massard und probieren 3 Weine. Mit vielen neuen Eindrücken fahren Sie

nach Trier zurück.

■ 3. Tag: Bernkastel-Kues, Schifffahrt und geselliger Abend beim Winzer

Nach dem Frühstück geht die Fahrt mit Ihrer Reiseleitung entlang der Mosel nach

Bernkastel-Kues. Bei einer Altstadtführung lernen Sie das gemütliche Moselstädtchen

näher kennen, bevor am frühen Nachmittag die ca. 1,5-stündige Schifffahrt nach Tra-

ben-Trarbach startet. In Traben-Trarbach angekommen erkunden Sie bei einer Führung

die Traben-Trarbacher Unterwelt. Der Ort war einst zweitgrößter Weinumschlagplatz

Europas. In den 30 Kellern wird Ihnen die Geschichte des historischen Weinbaus nähergebracht.

Zum Abschluss dieses Tages kehren Sie bei einem Winzer ein. Dieser sorgt

sowohl für Ihr leibliches Wohl als auch für gute Stimmung mit Musik und Tanz. Am

späten Abend Rückfahrt ins Hotel.

■ 4. Tag: Heimreise

Nach dem Frühstück bleibt Ihnen noch ausreichend Zeit, Trier auf eigene Faust zu erkunden.

Genießen Sie doch einen Kaffee auf dem romantischen Marktplatz oder nutzen

Sie die Zeit zum Shoppen. Rückankunft im Raum Aachen gegen 18:00 Uhr.

So wohnen Sie

Vienna House Easy ****, Metzer Allee 6, 54295 Trier

Das Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Trier entfernt. In

unmittelbarer Nähe zum Hotel liegen die Kaiserthermen sowie das Amphitheater. Eine

Bushaltestelle befindet sich direkt am Hotel. Zu den Annehmlichkeiten des Hauses zählen

ein Lift, eine Terrasse, ein Restaurant, zwei Bars sowie 5 Konferenzräume. Alle 105

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/ WC, Telefon, Radio, Satelliten-/ Kabelfernsehen,

Minibar, Föhn, kostenfreies Highspeed WLAN und Klimaanlage.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 3 x Übernachtung im Vienna House Easy****

❱ 3 x Frühstücksbuffet

❱ 1 x Weinprobe Bernard Massard

❱ 1 x Abendessen mit Weinbegleitung im Weinhaus

❱ 1 x Abendessen im Hotel

❱ 1 x Moselländischer Abend auf einem Weingut inkl. Weinprobe,

Abendessen und Musikunterhaltung

❱ 1 x Reiseleitung für eine 2-stündige Besichtigung von Trier

❱ 1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug nach Luxembourg

❱ 1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug entlang der Mosel mit

Altstadtrundgang in Bernkastel-Kues

❱ 1 x Mosel-Schifffahrt (ca. 1,5 Std.)

❱ 1 x Eintritt und Führung Unterwelten Traben-Trarbach

© ah_fotobox - Fotolia

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

01.05. - 04.05.20 4 Tage 529,- € EZ-Zuschlag: 110,- €

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

19


Deutschland

© marcelheinzmann - Fotolia

6 / 7 / 9 Tage Oberprechtal - Schwarzwald … Willkommen im Gasthof

© stefanasal - stock.adobe.com

Ein Urlaub im Schwarzwald ist ein echtes Erlebnis, denn es erwarten Sie

malerische Landschaften, steile Berge und abenteuerliche Seen. Doch

auch außerhalb des Schwarzwaldes gibt es schöne Ausflugsziele, die so

nahe liegen, dass sie innerhalb eines Tagesausfluges erreicht werden

können.

20

© JFL Photography - stock.adobe.com

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive

(von April bis Oktober), z.B.:

• Rundfahrten durch wildromantische Täler, z.B. Glottertal, Münstertal

• Fahrten über Panoramastraßen und auf Höhen mit herrlichen Aussichten,

z.B. Feldberg, Kandel

• Wasserfall in Triberg

• Fahrt an den Bodensee zur Insel Mainau

• Rundfahrt zu Quelle und Lauf der jungen Donau

• Fahrt zum Titisee

• Geführte Wanderung durch den Schwarzwald (je nach Teilnehmerzahl)

• Fahrten zu bekannten Kurorten, z.B. Freudenstadt, Freiburg

• Ausflug ins Elsass, z.B. Colmar, Eguisheim, Riquewihr

(Je nach Witterung Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie

Gasthof Hotel Zum Schützen, Waldkircher Str. 5, 79215 Oberprechtal-Elzach

Der Gasthof liegt in einem der schönsten Seitentäler im Elztal. Die hauseigene Metzgerei,

in der noch alle Fleisch- und Wurstwaren selbst hergestellt werden, lässt des

Feinschmeckers Herz aufblühen. Auch Sauna, Solarium und ein großzügiger Ruheraum

laden zum Verweilen ein. Der Gasthof verfügt über einen Lift und zwei behindertengerecht

eingerichtete Zimmer.

Freundlichkeit und Herzlichkeit werden im Gasthof Zum Schützen groß geschrieben

und tragen dazu bei, Ihren Urlaub im Schwarzwald unvergesslich zu machen. Alle Zimmer

verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon.

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

Hotel „Zum Schützen“ - Seit Jahrzehnten unser Stammhaus im Elztal

© David Espin - Fotolia

© Mellow10 - Fotolia

© M. Schoenfeld - Fotolia

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© Jürgen Fälchle - Fotolia

© M. Landsknecht - ReiseBlende

© msl33 - Fotolia

© Jürgen Wackenhut - Fotolia

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Gasthof Hotel Zum Schützen und Gästehaus

❱ Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV

❱ kostenloses WLAN

❱ Begrüßungstrunk

❱ 1 Flasche Mineralwasser bei der Anreise

❱ Halbpension, beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück

❱ Frühstücksbuffet

❱ Abendessen: 3-Gang-Wahlmenü mit 2 Hauptgerichten und Salatbuffet

❱ Großes Ausflugsprogramm im Preis enthalten (je Woche 1 Ruhetag)

❱ 1 x Musik- und Tanzabend mit einem Alleinunterhalter (nicht Ostern)

❱ 1 x geführte Wanderung (je nach Teilnehmerzahl)

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

EZ-Z:

Kinderermäßigung: bis 8 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

DZ/A:

20.02. - 25.02.20 6 Tage Karneval, siehe Seite 7

09.04. - 14.04.20 6 Tage 469,- € 38,- € 75,- €

14.05. - 19.05.20 6 Tage 469,- € 38,- € 75,- €

29.06. - 05.07.20 7 Tage 559,- € 48,- € 89,- €

24.08. - 30.08.20 7 Tage 559,- € 48,- € 89,- €

21.09. - 29.09.20 9 Tage 699,- € 58,- € 118,- €

12.10. - 18.10.20 7 Tage 559,- € 48,- € 89,- €

23.12. - 02.01.21 11 Tage Weihn./Silv., siehe Seite 44

Karneval 2021:

11.02. - 16.02.21 6 Tage 469,- € 38,- € 75,- €

21


Deutschland

© Frank - Rüdesheim Tourist AG

2 Tage Rhein in Flammen Bingen/Rüdesheim

… die Nacht des Feuerzaubers

Bingen und Trechtingshausen, Rüdesheim und Assmannshausen

feiern die Nacht des Feuerzaubers. Burgen und Kirchen erglühen in

bengalischem Feuer. Hoch über Rüdesheim erstrahlt das Niederwald-

Denkmal. Zwischen 18:00 Uhr und 21:00 Uhr legen ca. 50 Rheinschiffe

in Rüdesheim, Bingen und Assmannshausen ab. Um ca. 22:00 Uhr wird

in Trechtingshausen das erste Prachtfeuerwerk gezündet. Vorbei an

Burg Rheinstein mit dem Feuerwerk gegenüber Assmannshausen, geht

es in Richtung Ruine Ehrenfels und Burg Klopp in Bingen. Hier erleben

Sie ein magisches Schauspiel der bunten Blitze. Das Finale wird Sie gegen

23:30 Uhr mit dem Abschlussfeuerwerk über Rüdesheim und dem

Binger Hafen begeistern.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise - Schifffahrt „Rhein in Flammen“

Hotelanreise. Am späten Nachmittag bzw. Abend geht es dann nach Rüdesheim oder

Bingen zum Anleger. Erleben Sie im Schiffskorso den Ausblick auf die faszinierende

Kulisse des in Bengalfeuer getauchten Ufers, vorbei an romantischen Ortschaften,

Schlössern und Burgen der Region. An Bord wird Ihnen ein Abendessen gereicht, bevor

Sie mit dem Schlussfeuerwerk das furiose Finale erleben. Nach diesem unvergesslichen

Erlebnis erfolgt die Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.

■ 2. Tag: Rückreise

Nach dem Frühstücksbuffet Heimfahrt durch das romantische Mittelrheintal mit Aufenthalt

in Bacharach zur freien Verfügung. Rückankunft im Raum Köln gegen 18:00

Uhr.

(Programmänderungen vorbehalten)

22

© M. Hofbauer - Rüdesheim Tourist AG

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Übernachtung in einem 3*-4*-Hotel im Raum Wiesbaden-Mainz-Taunus

❱ Frühstücksbuffet

❱ Schifffahrt „Rhein in Flammen“ ab/bis Rüdesheim oder Bingen

❱ Abendessen an Bord

❱ Besuch Bacharach

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

© TRAVELPIX - stock.adobe.com

04.07. - 05.07.20 2 Tage 222,- € EZ-Zuschlag: 35,- €

© M. Hofbauer - Rüdesheim Tourist AG © Karl-Heinz Walter - Rüdesheim Tourist AG

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© JFL Photography - Fotolia

3 Tage Die Romantische Straße

… Rothenburg ob der Tauber - Augsburg - Dinkelsbühl

So wohnen Sie

NH Hotel Klösterle ****, Beim Klösterle 1, 86720 Nördlingen

Das 4*-Hotel NH Klösterle Nördlingen befindet sich im Herzen der mittelalterlichen Altstadt

von Nördlingen und überzeugt durch bezaubernde Schönheit und alten Charme.

Das Gebäude ist an ein Kloster aus dem 13. Jahrhundert angeschlossen. Seine Fassade

gehört zu den meistfotografierten Motiven der Stadt. Das Haus verfügt über 98 elegante

und gemütliche Zimmer mit Badewannen-/Duschkombination, Haartrockner,

Schreibtisch, Bügeleisen, Bügelbrett, Minibar, kostenfreies WLAN, Telefon und TV. Des

Weiteren über zwei Restaurants, einen Wellnessbereich mit Fitnessstudio, Sauna und

Dampfbad (teilw. gegen Gebühr).

© Sean Pavone - Fotolia

Sie ist die bekannteste und beliebteste deutsche Touristikroute und

verläuft vom Main bis zu den Alpen. Der Name „Romantische Straße“

drückt aus, was viele der in- und ausländischen Gäste beim Anblick mittelalterlicher

Städte empfinden: Faszination und das Zurückversetzen in

alte Zeiten.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise über Rothenburg ob der Tauber nach Nördlingen

Anreise über Rothenburg ob der Tauber. Stadtführung mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Mit seiner weitgehend erhaltenen mittelalterlichen Altstadt ist Rothenburg

eine weltbekannte Sehenswürdigkeit mit vielen Baudenkmälern und Kulturgütern.

Hotelanreise nach Nördlingen. Allein die Lage und die Fassade des Hotels in der Altstadt

von Nördlingen sind schon sehenswert.

■ 2. Tag: Nördlingen - Donauwörth - Augsburg

Kurze Stadtführung in der Reichsstadt Nördlingen. Fahrt nach Donauwörth mit Aufenthalt

und Freizeit, sowie individuelles Mittagessen. Weiter in die Fuggerstadt Augsburg

mit den berühmten historischen Bauwerken wie Zeughaus, Schaenzler Palais, Rathaus,

Dom und Fuggerei. Stadtführung und Aufenthalt.

■ 3. Tag: Dinkelsbühl - Rückreise

Nach dem Frühstück starten Sie die Rückreise mit einem Zwischenstopp in Dinkelsbühl.

Begrüßung durch das Dinkelsbühler Zweigestirn (Trompeter der Knabenkapelle und

Marketender/in). Anschließend geführter Stadtrundgang und Freizeit. Nach der individuellen

Mittagspause Beginn der Rückreise.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung NH Klösterle Nördlingen ****

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ Stadtrundgang Rothenburg ob der Tauber, 1,5 Std.

❱ Stadtrundgang Nördlingen, 1,5 Std.

❱ Stadtführung Augsburg, 2 Std.

❱ Stadtführung Dinkelsbühl mit Begrüßung durch das Zweigestirn, 1 Std.

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

17.04. - 19.04.20 3 Tage 229,- € EZ-Zuschlag: 60,- €

02.10. - 04.10.20 3 Tage 229,- € EZ-Zuschlag: 60,- €

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

23


Deutschland

© M. Schönfeld - Fotolia

8 Tage Ostseebad Baabe auf Rügen

… die größte Insel Deutschlands

© Katja Xenikis - Fotolia

Das kleine, staatlich anerkannte Ostseebad Baabe wird auch gern als

Tor zur Halbinsel Mönchgut bezeichnet. Im Südosten der Insel Rügen

gelegen, befindet sich Baabe zweifelsohne in einer der schönsten

Regionen, die die Insel Rügen zu bieten hat. Wenn Sie auf Ihrer Anreise

das Ortseingangsschild und das so genannte Mönchgut-Tor hinter sich

gelassen haben, dann beginnt Ihr Urlaub erst richtig. Baabe wird auf

zwei Seiten von Wasser umschlossen. Auf der einen Seite haben wir die

Weiten der blauen Ostsee und einen weißen feinsandigen Strand, der

sich bis zum Horizont erstreckt. Auf der anderen Seite liegt der Selliner

See mit dem Baaber Bollwerk. Die kleinste Fähre Deutschlands bringt

Sie von Baabe auf die andere Seite der Baaber Bek, die dem Selliner See

vorgelagert ist. Setzen Sie mit dem Fährmann über und lassen Sie sich

von dieser kleinen Abenteuerfahrt gefangen nehmen. Hinzu kommen

zahlreiche Gaststätten, die das beste Angebot an heimischen Fischgerichten

zu bieten haben. Urlaub geht bekanntlich auch durch den

Magen.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:

■ Stralsund

Die Hansestadt Stralsund mit ihrem maritimen Flair wird von drei Teichen und dem

Strelasund umschlossen. Die Altstadt ist unverkennbar von der Hansezeit geprägt und

wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Die imposante Rügenbrücke, die

markanten Backsteinbauten und gotischen Kirchen hinterlassen bei jedem Besucher

bleibende Eindrücke.

■ Nord Rügen mit Kap Arkona

Dieser Ausflug führt uns über Sassnitz zur Stubbenkammer. Durch den zauberhaften

Buchenwald des Nationalparks Jasmund gelangen Sie zum Königsstuhl und zur Viktoriasicht.

Weiter führt der Weg durch die Schaabe und bald ist der nördlichste Punkt der

Insel Rügen erreicht - Kap Arkona. Mit der Arkonabahn geht es zum kleinen Fischerdörfchen

Vitt mit der einzigen Rundkirche Rügens und mit Blick auf Kap Arkona. Von

dort aus wandern Sie am Hochufer entlang zum Kap und zu den zwei Leuchttürmen.

■ Süd Rügen

Zunächst fahren wir in die Residenzstadt Putbus. Hier besichtigen Sie bei einem kleinen

Spaziergang den Schlosspark mit dem Denkmal des Fürsten Malte zu Putbus. Über

die alte Bäderstraße geht es dann weiter nach Klein Zicker. Von den „Zickerschen Bergen“

hat man einen wundervollen Blick über den Greifswalder Bodden. Weiter geht es

in das Ostseebad Sellin. Hier können Sie die nach historischem Vorbild wieder aufgebaute

Seebrücke bewundern.

24

■ Hiddensee

Die Insel Hiddensee wird auch als „kleine Schwester“ Rügens bezeichnet. Sie haben die

Möglichkeit ab Schaprode mit der Fähre (nicht im Reisepreis enthalten) die autofreie

Insel Hiddensee zu erreichen. Die Überfahrt führt Sie durch Gewässer des Nationalparks

„Vorpommersche Boddenlandschaft“. Auf der „Stillen Insel“ können Sie eine fast

unberührte Landschaft genießen.

■ Rostock

Die alte Hansestadt Rostock ist ein echtes Erlebnis für Kultur- und Städtefans. Die älteste

Universität Nordeuropas (anno 1419), Kirchen, Klöster, Stadttore und die allgegenwärtige

Backsteingotik lassen das hanseatische Flair von einst erahnen.

So wohnen Sie

Strandhotel Baabe, Strandstr. 28, 18586 Baabe

Das Hotel befindet sich in direkter Strandnähe, nur ca. 200 Meter vom feinsandigen

und flach abfallenden Ostseestrand entfernt und direkt am Boulevard von Baabe. Die

zentrale Lage macht das Strandhotel Baabe zum idealen Gastgeber Ihres perfekten

Urlaubs. Das Strandhotel Baabe und die „Apartmentanlage Strandhotel“ verbinden

stilvolles Ambiente mit der Herzlichkeit eines familiengeführten Unternehmens. Unsere

Häuser befinden sich in bester Lage, direkt an der Flaniermeile des kleinen, aber

lebhaften Ostseebades. Erleben Sie ein paar Urlaubstage in schönster Umgebung. Ein

weiteres Erlebnis sind die kulinarischen Köstlichkeiten, die vom Küchenteam des Hotels

gezaubert werden.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 7 x Übernachtung im Strandhotel Baabe

❱ Alle Zimmer mit Dusche/ WC, Fön, Sat-TV und Telefon

❱ Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und warmes/kaltes Abendbuffet)

❱ Der Wellness-Bereich (Trocken- und Dampfsauna) kann kostenlos genutzt

werden

❱ Massagen können gegen Gebühr gebucht werden

❱ tägliches Ausflugsprogramm (1 Ruhetag)

❱ Fahrt mit der Arkonabahn

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

14.05. - 21.05.20 8 Tage 799,- € EZ-Zuschlag: 150,- €

06.09. - 13.09.20 8 Tage 799,- € EZ-Zuschlag: 150,- €

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© Peter Becker

5 Tage Spreewald

… mit Dresden und Cottbus

Ein europaweit einmaliges, lagunenartiges Wasserlabyrinth unter dem

besonderen Schutz der UNESCO, das ist der Spreewald.

Auf dieser Reise kosten Sie allerlei Spreewälder Köstlichkeiten und

erfahren wie das berühmte Fürst-Pückler-Eis zu seinem Namen kam.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise

Nach der Anreise werden Sie im Hotel mit einem Begrüßungsgetränk herzlich willkommen

geheißen. Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Spreewald

Nach dem Frühstück treten Sie Ihren heutigen Ausflug in den Spreewald an. Zunächst

besuchen Sie das Spreewälder Original „Gurken Paule“. Damit jeder seine individuelle

Geschmacksrichtung entdecken kann, kosten Sie verschiedene Gurkensorten und finden

so Ihren ganz persönlichen Favoriten. Anschließend geht es weiter nach Lübbenau.

Hier empfängt man Sie zu einer romantischen Kahnfahrt auf der Spree. Steigen Sie ein

und lassen Sie sich von den Fährleuten durch diese einzigartige Naturlandschaft treiben.

Während der Kahnfahrt machen Sie einen Stopp in einem Café, wo Ihnen Spreewälder

Hefeplinse mit Apfelmus und Kaffee serviert werden. Am späten Nachmittag

fahren Sie durch die Spreewälder Landschaft zurück zum Hotel. Abendessen im Hotel.

■ 3. Tag: Dresden

Heute fahren wir in die Elbmetropole Dresden, wo wir eine Stadtführung (ca. 1,5 Std.)

für Sie gebucht haben. Anschließend bleibt Ihnen noch genügend Zeit, Dresden auf

eigene Faust zu erkunden.

■ 4. Tag: Cottbus und der Landschaftspark des Fürsten Pücklers

Nach dem Frühstück entdecken Sie während einer Stadtführung die historische Altstadt

von Cottbus. Der Rundgang führt vorbei an den alten Stadtmauern mit Türmen, Toren

und Wiekhäusern sowie dem Altmarkt mit seinen barocken Bürgerhäusern, die das

reizvolle Stadtbild prägen. Im Anschluss wandeln Sie auf den Spuren des preußischen

Standesherren und exzentrischen Landschaftsarchitekten Hermann Fürst von Pückler-

Muskau. Durch sein Wirken wurden unter anderem der Landschaftspark in Bad Muskau

sowie der Branitzer Park in Cottbus geschaffen.

Spazieren Sie durch die beiden Parkanlagen und

genießen das Lebens-, Alters- und Meisterwerk

des tollen Pücklers. Entdecken Sie zauberhafte

Sichtachsen, ungewöhnliche Baumpflanzungen

und die in Europa einmaligen Erdpyramiden,

welche Pückler als seine letzte Ruhestätte inszenierte.

■ 5. Tag: Rückreise

Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise

an. Rückankunft im Raum Köln gegen 18:00 Uhr.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© TV Spreewald e.V. - TMB-Fotoarchiv

© Printemps - Fotolia

So wohnen Sie

Achat Premium Schwarzheide, Ruhlander Str. 75, 01987 Schwarzheide

Das Hotel liegt im Süden Brandenburgs, nördlich von Dresden und südlich der Bundeshauptstadt

Berlin. Der nahe Spreewald lädt zu ausgiebigen Entdeckungstouren ein,

das Lausitzer Seenland bietet ebenfalls Natur pur. Alle Zimmer verfügen über Bad/

Dusche und WC, Fön, TV, Telefon sowie Schreibtisch. Im hoteleigenen Restaurant

werden Sie mit regionaler deutscher Küche verwöhnt.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 4 x Übernachtung im First Class Achat Hotel in Schwarzheide

(entspricht 4*-Standard)

❱ Frühstücksbuffet

❱ Abendessen als 3-Gänge-Menü oder kalt/warmes Buffet

❱ 1 x Begrüßungsgetränk

❱ 1 x Besuch „Gurken Paule“ inkl. Verkostung (3-4 Sorten)

❱ 1 x Spreewald Kahnfahrt, ca. 3 Std.

❱ 1 x Kaffeegedeck (Spreewälder Hefeplinse und 1 Kännchen Kaffee)

❱ Stadtführung Cottbus ca. 2 Std.

❱ Stadtführung Dresden ca. 1,5 Std.

❱ 1 x Besuch Branitzer Park, Cottbus

❱ 1 x Besuch Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

15.07. - 19.07.20 5 Tage 449,- € EZ-Zuschlag: 70,- €

25


Deutschland

© davis - Fotolia

4 Tage 4 Flüsse Fahrt Schifffahrten auf Main, Rhein, Mosel und Lahn

… ein Fluss ist mehr als Wasser, ein Urlaub mehr als freie Zeit

Eine Flusskreuzfahrt haben bereits viele gemacht. Aber vier Flüsse

während einer Fahrt? Unterhaltsame, erlebnisreiche und vor allem abwechslungsreiche

Tage in einigen der schönsten Landschaften Deutschlands

erwarten Sie auf dieser einmaligen Reise.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise und Main

Am Anreisetag besuchen Sie die Mainmetropole Frankfurt und erleben Ihre erste

Schifffahrt während der Reise. Genießen Sie die entspannte Atmosphäre mit dem

besten Blick auf Deutschlands imposanteste Skyline. Weiterfahrt zum Hotel. Gemeinsames

Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Rhein

Nach dem Frühstück entdecken Sie das romantische Rheintal. Nirgendwo auf der

Welt finden Sie eine so hohe Burgendichte wie zwischen Bingen und Koblenz. Nicht

umsonst zählt die Region zum UNESCO Weltkulturerbe, denn hier verbinden sich auf

einzigartige Weise eine außergewöhnliche Weinkultur-Landschaft, zahlreiche Premium-Wanderwege,

reiche Kulturschätze und hübsche mittelalterliche Orte. Sie fahren

zunächst nach Koblenz, am Zusammenfluss von Rhein und Mosel gelegen. Hier können

Sie auf eigene Faust die historische Altstadt entdecken. Im Anschluss geht es weiter

nach Boppard, der Perle des Rheins. Von hier fahren Sie mit dem Schiff bis nach St.

Goar, im berühmten Tal der Loreley. Weiter geht es mit dem Bus vorbei an den schönen

Orten Oberwesel und Bacharach bis nach Bingen. Die lange Rheinpromenade mit unzähligen

Cafés, historischen Gebäuden und Parkanlagen lädt zum Flanieren ein. Oder

setzen Sie mit der Fähre über nach Rüdesheim (nicht im Reisepreis enthalten), denn ein

Besuch in der berühmten Drosselgasse lohnt sich auf jeden Fall!

■ 3. Tag: Mosel

Heute erkunden Sie das untere Moseltal, auch Terrassenmosel genannt, aufgrund ihrer

steilen Flanken und des Weinanbaus in teils spektakulären, terrassierten Steillagen.

In den malerischen Weinorten gibt es schöne Fachwerkhäuser, verwinkelte Gassen

und romantische Winzerhöfe zu entdecken. Sie besuchen zunächst das romantische

Städtchen Cochem, welches reizvoll direkt an der Mosel gelegen ist und von seiner

Reichsburg überragt wird. Sie wechseln das Verkehrsmittel und fahren mit dem Schiff

inklusive Schleusendurchfahrt bis nach Beilstein, dem sogenannten Dornröschen der

Mosel. Dieses verträumte Winzerörtchen hat sich bis heute seine mittelalterliche Atmosphäre

bewahrt. Ein Tag an der Mosel wäre nicht komplett ohne den Besuch eines

Weingutes. Hierbei erfahren Sie allerlei Wissenswertes über die Anbaugebiete und die

typischen Rebsorten der Region. Bei einer anschließenden Weinprobe können Sie sich

selbst von der Qualität der Moselweine überzeugen und natürlich auch das ein oder

andere Mitbringsel erstehen.

■ 4. Tag: Rückreise und Lahn

Bevor Sie heute Ihre Heimreise antreten, fahren Sie zunächst nach Limburg. Von weitem

thront auf einem Felsen der Limburger Dom mit seinen sieben Türmen über dem

malerischen Fachwerk der Altstadt. Erleben Sie zum Abschluss eine Schifffahrt auf der

Lahn und genießen Sie die entspannte Atmosphäre bei der Rundfahrt durch das sehenswerte

Lahntal.

(Änderungen im Programmablauf vorbehalten)

So wohnen Sie

Hotel Lindenhof, Rheinuferstraße 9, 56340 Osterspai

Das Hotel verfügt über einen Hauptkomplex mit zwei unmittelbar angrenzenden Gasthäusern.

Zur Ausstattung gehören Restaurant, Hotelbar, Sauna, Dachterrasse und eine

Terrasse mit Rheinblick. Die Zimmer sind teilweise über einen Lift erreichbar. Alle 68

Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC , Fön und TV.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 3 x Übernachtung im Hotel Lindenhof*** in Osterspai

❱ Halbpension: Frühstücksbuffet/Abendessen als 3-Gang-Menü oder kaltwarmes

Buffet

❱ 1 x Begrüßungsgetränk

❱ 1 x Schifffahrt Main (Rundfahrt ab/bis Frankfurt, ca. 50 Min.)

❱ 1 x Schifffahrt Rhein (Boppard - St. Goar, ca. 1,5 Std.)

❱ 1 x Schifffahrt Mosel (Cochem - Beilstein mit Schleusenfahrt, ca. 1 Std.)

❱ 1 x Schifffahrt Lahn (Rundfahrt Limburg, ca. 1,5 Std.)

❱ 1 x Weinprobe bei einem Winzer an der Mosel

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

08.10. - 11.10.20 4 Tage 389,- € EZ-Zuschlag: 45,- €

© mojolo - Fotolia

26

www.wirtz-reisen.de


Österreich

© travelpeter - Fotolia

11 Tage Kirchberg in Tirol

… seit vielen Jahren sind wir zu Gast im Hotel Metzgerwirt****

Der verträumte Ort Kirchberg liegt im Herzen der Kitzbüheler Alpen und

ist der ideale Ort für unser Ausflugsprogramm.

Beispiele für unser Ausflugsprogramm:

■ Kitzbühel

Im Herzen der Kitzbüheler Alpen liegt Wörgl im Inntal. Weiter geht es durch das Brixental

mit dem Wilden Kaiser in Sichtweite nach Kitzbühel. Gelegenheit zu einem Spaziergang.

■ Krimml

Die Fahrt geht nach Krimml zu den größten Wasserfällen Europas.

■ Kaisergebirge

Genießen Sie die Landschaft bei einer Fahrt über Ellmau, vorbei am Wilden Kaiser nach

Kufstein, der „Perle Tirols“. Danach geht es zum Zahmen Kaiser, vorbei am Walchsee

und Kössen nach Reit im Winkl.

■ Zillertal

Die Fahrt führt durch das malerische Zillertal nach Mayrhofen. Nach einem Aufenthalt

fahren Sie weiter nach Rattenberg, der kleinsten Stadt Österreichs. Erleben Sie in der

Innenstadt mit ihrem mittelalterlichen Flair das einmalige Schauhandwerk der Glasbetriebe.

■ Innsbruck

Besichtigen Sie das Goldene Dachl und die Hofkirche oder flanieren Sie auf der Maria-

Theresien-Straße, die mit zahlreichen Geschäften zum Shoppen einlädt.

■ Vier-Seen-Fahrt, Thiersee, Schliersee, Tegernsee, Achensee

(Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie

Hotel Metzgerwirt****, Pöllmühle 7, A-6365 Kirchberg - Tirol

Liebevoll gestaltete Zimmer (Doppelzimmer zum Teil auch mit getrennten Betten verfügbar)

mit Radio, TV, Zimmersafe, Fön und teilweise Balkon. Zum geselligen Beisammensein

oder zum Ausklang des Abends lädt die gemütliche Hotelbar ein. Genießen

Sie die Ruhe im Vitalbereich:

Dampfbad, Sauna

und Entspannungsraum.

Am Abend erwartet Sie

ein 3-Gang-Menü mit

Salatbuffet in vielen Variationen.

Das Hotel verfügt über

einen Fahrstuhl, sodass

Sie die Zimmer bequem

erreichen können.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Hotel Metzgerwirt**** (mit Fahrstuhl)

❱ Alle Zimmer mit Dusche/WC, Radio, TV, Zimmersafe und Fön

❱ Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends 3-Gänge-Wahlmenü

mit großem Salatbuffet)

❱ Metzgerwirt-Begrüßung mit Obstler und hausgemachtem Tiroler Speck

❱ 1 x Bauernbuffet im Rahmen der HP

❱ 1 x Nachmittagsjause mit Kaffee/Tee und Kuchen

❱ Benutzung von Sauna und Dampfbad

❱ Kostenloser Fahrradverleih

❱ Tägliches Ausflugsprogramm (1 Ruhetag pro Woche)

❱ Geführte Wanderung von Aschau zur 500 Jahre alten Legeralm

(Gehzeit ca. 1 Std.) mit urigem Senneressen (inkl. Käsespätzle, Krautsalat,

frischer Milch und Almschnapserl), Musikunterhaltung

mit Ziehharmonikaspieler

❱ Nichtwanderer haben die Möglichkeit gegen Aufpreis mit einem Kleinbus

von Aschau zur Legeralm gefahren zu werden

❱ Kitzbühel-Karte

❱ Ortstaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

28.06. - 08.07.20* 11 Tage 949,- € EZ-Zuschlag: 105,- €

08.08. - 18.08.20** 11 Tage 949,- € EZ-Zuschlag: 105,- €

13.09. - 23.09.20*** 11 Tage 969,- € EZ-Zuschlag: 105,- €

* Burning Lederhose Festival: Vom 03.07. - 04.07.2020 findet das musikalische

Sommerhighlight der Kitzbüheler Alpen in Kirchberg statt. Die Jungs von voXXclub &

friends rocken das Festgelände!

**Blumencorso-Festival am 15.08.2020: Die prachtvolle Blumenparade durch

Kirchberg mit über 500.000 Dahlien, Nelken, Gerberas, Sonnenblumen etc. gehört zu

den optischen Highlights des Jahres. Anschließend wird dieser wundervolle Blumentag

mit einem rauschenden Sommernachtsfest beendet!

***Almabtrieb am 21.08.2020: Die Höhepunkte zu Beginn der Herbstsaison sind

zweifellos die Heimfahrten der Bauern, bei denen das Vieh von den Almen zurück

auf die Wiesen im Tal getrieben wird. Früh morgens werden die Kühe und Kälber mit

bunten Gestecken geschmückt - das ist der Ausdruck dafür, dass der Almsommer ohne

Unglück verlaufen ist.

Eintrittsgelder zu den Veranstaltungen sind nicht im Reisepreis enthalten.

27


Österreich

© Britta und Ralph Hoppe - www.FooTToo.de

8 Tage Maurach am Achensee

… Bergwelt erleben und genießen

Glasklar und tiefblau ist das Wasser des größten Tiroler Bergsees, des

„Achensees“. Klar ist auch die Luft, riesig das Freizeitangebot dieser

Urlaubsregion.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:

■ Alpbach

An vier Burgen des Unterinntales vorbei, fahren wir über Brixlegg und Reith in das

schönste Blumendorf Tirols.

■ 3-Täler-Fahrt

Ein herrlicher Ausflug für alle Naturliebhaber. Diese Fahrt führt uns durchs Inntal, vorbei

am Bergisel über die Europabrücke ins Wipptal, weiter in die idyllischen, wildromantischen

Seitentäler wie das Gschnitztal und das Schmirntal.

■ Zillertal - Mayrhofen

Das Zillertal ist das breiteste südliche Seitental

des Inntals im österreichischen Bundesland Tirol.

Mayrhofen liegt auf 630 m Seehöhe im hinteren

Zillertal. Sie haben die Möglichkeit mit der Mayrhofner

Bergbahn das sonnige Plateau am Ahorn

zu erreichen.

■ Kufstein - Reit im Winkl - Kaisergebirge

Fahrt zur Festungsstadt Kufstein (Heldenorgel).

Weiterfahrt nach Walchsee - Reit im Winkl - St.

Johann - Ellmau - Wörgl - Achensee.

■ Vier-Seen-Fahrt

Über Jenbach - Rattenberg - Kufstein - Thiersee

- Schliersee - Tegernsee-Achensee.

(Änderungen vorbehalten)

28

KAECKSTN

© nordex - Fotolia

So wohnen Sie

Hotel-Pension Huber-Hochland ***S

Ebener Straße 9, A-6212 Maurach am Achensee

Die Hotel-Pension Huber-Hochland liegt ca. 5 Gehminuten außerhalb des Ortszentrums, in

ruhiger, sonniger Lage am Waldrand. Die beiden Häuser sind mit einem Durchgang verbunden,

so dass sämtliche Annehmlichkeiten beider Häuser genutzt werden können. Das Haus

bietet Ihnen Hallenbad, Sauna, Tischtennisraum sowie eigene Liegewiese und Terrasse in

herrlich ruhiger sonniger Lage. Das hauseigene Hallenbad kann von den Gästen ganztägig

kostenlos genutzt werden. Lift im Haus.

Die Saunalandschaft (Finnische Sauna mit Panoramafenster, Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine)

mit Ruhezone, Erlebnisduschen, Fußwärmebecken und ein großzügiger Ruheraum

mit herrlicher Aussicht steht den Gästen täglich von 16:00 Uhr - 19:00 Uhr kostenlos

zur Verfügung. Die Zimmer sind alle mit Bad oder DU/WC, Radio, Telefon, TV, Haarfön und

Balkon ausgestattet. Einzelzimmer teilweise ohne Balkon.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung in der Hotel-Pension Huber-Hochland *** S

❱ alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Telefon, TV + Fön und

Zimmersafe

❱ Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und 3-Gang-Wahlmenü

mit Salatbuffet, am Tag der Anreise 3-Gang-Menü)

❱ Begrüßungstrunk

❱ geführte Ortswanderung mit ortskundigem Führer und Besichtigung der

Notburga-Kirche in Eben

❱ 1 x Gala-Dinner bei Kerzenschein im Rahmen der HP

❱ 1 x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz

❱ kostenlose Nutzung des hauseigenen Hallenbades und der Saunalandschaft

❱ 1 x Fahrt mit der Karwendel-Bergbahn ins wunderschöne Karwendelgebirge

❱ tägliches Ausflugsprogramm (je Woche 1 Ruhetag)

❱ Kurtaxe inkl.

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

27.09. - 04.10.20 8 Tage 739,- € EZ-Zuschlag: 64,- €

© Eric Isselée - Fotolia

www.wirtz-reisen.de


Österreich

…“All-

Inklusive-light“

möglich

© Netzer Johannes - stock.adobe.com

8 Tage Pettneu am Arlberg

… Natur von ihrer schönsten Seite

Pettneu am Arlberg liegt zwischen Landeck und dem Arlbergpass im

romantischen Stanzertal. Zusammen mit dem Hauptort Pettneu bilden

der Ortsteil Schnann und mehrere Weiler das Gemeindegebiet. Die

Erholung beginnt in Pettneu praktisch schon vor der Haustür, denn im

Gemeindegebiet befindet sich der im Sommer und Winter geöffnete

Wellnesspark Arlberg-Stanzertal. Mit seinen Saunen, Ruheräumen und

dem Hallenbad bietet er Entspannung pur!

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:

■ 3 Seen - 4 Täler Rundfahrt mit Silvretta-Hochalpenstraße:

Vom Stanzertal über den Arlbergpass, durch das Kloster- und Montafontal, über 30 Serpentinen

vorbei am Vermuntstausee auf die Bielerhöhe (2050 m) zum Silvrettastausee.

Mittagsaufenthalt. Es besteht die Möglichkeit einer Bootsfahrt (nicht im Reisepreis

enthalten) oder eines romantischen Spazierganges über die mächtige Staumauer in

das Ochsental am Fuße des Piz Buin (3312 m). Weiterfahrt über das Zeinisjoch zum

Kopsstausee. Abfahrt über ein romantisches Almtal zu den Wintersportorten Galtür

und Ischgl. Heimfahrt über das Paznauntal und das Stanzertal nach Pettneu.

■ Vierpässe-Fahrt über die Vorarlberger Käsestraße zum Bodensee:

Über den Arlberg und Flexenpass zu den Wintersportorten Zürs, Lech und Warth. Über

den Schröcken - Hochtannbergpass in den Bregenzerwald. Über die Vorarlberger Käsestraße

vorbei an Almen und Sommersassen mit alten Wälderhäusern nach Alberschwende.

Weiterfahrt nach Bregenz am Bodensee. Mittagsaufenthalt. Heimfahrt

durch das Klostertal nach Pettneu.

■ Südtirol - Reschenpass - Glurns mit Langtauferer Tal

Von Pettneu durch das Stanzertal über Landeck in das Oberinntal zum Reschenpass.

Kurzer Aufenthalt in Graun am Reschensee mit seinen versunkenen Dörfern und dem

Kirchturm im See. Weiterfahrt nach Glurns, der kleinsten Stadt der Alpen. Aufenthalt und

Bummel durch den romantischen und historischen Ortskern. Bei der Rückfahrt besuchen

wir noch das Langtauferer Tal. Ein wildromantisches Seitental am Reschenpass mit

einem phantastischen Ausblick auf die Dreitausender der Ötztaler Alpen.

■ In die Gletscherregion vom Naturpark Kaunergrad mit Hochalpenstraße

Über Landeck dem Oberinntal in den Naturpark Kaunergrad. Entlang des größten Stausees

Westösterreichs dem Gepatschstausee, über 29 Serpentinen durch ein wunderschönes

Almgebiet mit einem uralten Zirbelbestand in das Kaunertaler Gletscherskigebiet

auf 2750 m Höhe. Möglichkeit zur Gondelfahrt (nicht im Reisepreis enthalten)

auf das Karlesjoch (3100 m) mit einem gewaltigen Ausblick auf die Drei- und Viertausender

der Schweiz, Nord- und Südtirols.

■ Halbtagswanderung zur sehenswerten Schnanner Klamm - geführt von

der Wirtsfamilie

Der Weg führt im Tal am Rosannafluss entlang, zum Nachbarort Schnann. Nach 15 Minuten

Aufstieg erreichen Sie die Schnanner Klamm. Der Steg in die Klamm ist neu erbaut

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

und absolut sicher zu begehen. Nach einem Mittagessen im Hotel besuchen wir den

bekannten Wintersportort St. Anton. Dort können Sie alle Liftanlagen gratis benutzen.

■ Ganztagswanderung auf die Nessler-Alm - geführt von der Wirtsfamilie

Sie wandern über Bergwiesen und Hochwald auf die Alm. Zu Mittag kocht der Chef

für Sie in einer Riesenpfanne ein deftiges Tiroler Gröstel. Nichtwanderer werden mit

Hotelbussen auf die 1650 m hoch gelegene Alm gefahren.

So wohnen Sie

Hotel Alpina***Superior, Dorf 28, A-6574 Pettneu am Arlberg

Das Hotel liegt zentral im Ort mit herrlichem Ausblick auf den „Hohen Riffler“. Familiäre

Betreuung und aufmerksamer Service zählen zu den Stärken dieses Hotels. Alle Zimmer

verfügen über Bad oder DU/WC, Radio, Telefon, Sat-TV, Fön und teilweise Balkon.

Die Zimmer sind mit dem Lift bequem zu erreichen. Einige Einzelzimmer haben keinen

Balkon. Rustikale Kaminhalle, gemütliches Café mit Hausbar im typischen tiroler

Ambiente. Genießen Sie den Vitalbereich mit Aromadampfbad und Finnischer Sauna.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 7 x Übernachtung im Hotel Alpina***S (mit Hauslift)

❱ Begrüßungscocktail

❱ Frühstücksbuffet mit Vollwertprodukten vom Bauern im Ort

❱ Abends Salatbuffet und Auswahl aus 2 Gerichten

❱ 1 x Bauernbuffet mit Tiroler Spezialitäten

❱ 1 x Fondueabend (Fleisch)

❱ 2 x pro Woche Dessertbuffet

❱ Freier Eintritt in das Hallenbad des Wellnessparks Arlberg

❱ Freie Fahrt mit den öffentlichen Buslinien im Tal

Sommer St. Anton Card (einen Tag alle Liftanlagen frei)

❱ 1 x Hausabend mit Musik und Tanz, 1 x Filmabend

❱ tägliches Ausflugsprogramm (ein Ruhetag)

❱ 2 x Wanderung mit Max (Nichtwanderer werden gefahren)

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

16.08. - 23.08.20 8 Tage 719,- € EZ-Zuschlag: 78,- €

Zuschlag „All-Inklusive-light“: 50,00 € - Freie Getränke bis 22 Uhr im Hotel (Bier, Wein,

Limonaden, Fruchtsäfte, Mineralwasser, Kaffee & Tee - Keine Spirituosen) - täglich Kaffee und

Kuchenjause, Eis und Suppenbuffet am Nachmittag

29


Österreich

© PixAchi - stock.adobe.com

8 Tage St. Georgen im Attergau - Salzkammergut

… imposante Berge, zahlreiche Seen und malerische Orte

Das Salzkammergut mit seinen vielen berühmten Seen ist eine ideale

Urlaubsregion für alle Gäste, die das Naturerlebnis abseits unserer

modernen Zivilisation suchen. Zentrale und höchste Erhebung ist der

Dachstein, ein eisbedeckter Beinahe-Dreitausender, um den herum sich

wuchtige Kalkstöcke, bewaldete Mittelgebirge, liebliche Täler und nicht

zuletzt so bekannte Seen wie Fuschlsee, Wolfgangsee, Mondsee und

Traunsee mit ihren reizvollen Ufern gruppieren.

Erleben Sie mit Wirtz-Reisen diese wunderschöne Urlaubsregion. Auf

fünf Tagesausflügen zeigen wir Ihnen die schönsten Orte und Sehenswürdigkeiten.

Während Ihres Aufenthalts haben Sie einen Tag zur freien

Verfügung, an dem Sie eine Tour mit dem hoteleigenen Bummelzug

unternehmen können.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:

■ Bad Ischl, St. Gilgen und St. Wolfgang

inkl. Reiseleitung, Bummelzugfahrt durch Bad Ischl, Kaffee und Kuchen

■ Ausflug ins Salzburger Seenland

inkl. Reiseleitung, Eintritt für Käserei mit Käsemuseum, Schifffahrt mit Kaffee und

Kuchen auf dem Mondsee

■ Ausflug nach Gmunden

inkl. Reiseleitung, Bummelzug in Gmunden und Eintritt Schloss Orth

■ Tagesausflug Salzburg

inkl. Stadtführung ca. zwei Stunden und Freizeit

■ Tagesausflug zum Königssee

Möglichkeit zum Besuch der Insel Bartholomä (nicht im Reisepreis inbegriffen)

■ Fahrt mit dem hauseigenen Straßenbummelzug

ca. eine Stunde

So wohnen Sie

Hotel Lohninger-Schober *** Superior

Hipping 18, A-4880 St. Georgen im Attergau

Das Hotel Lohninger-Schober liegt im Herzen des Salzkammerguts im kleinen Ort Hipping.

Ruhig gelegen, fernab von Lärm und Stress, genießen Sie unvergessliche Tage in

dem familiär geführten Hotel. Als eines der traditionsreichsten Häuser im Attergau,

wird das Haus schon in dritter Generation geführt. Mit seinen reichhaltigen Möglichkeiten

und Einrichtungen bietet es für jeden etwas - bei jedem Wetter. Die zentrale

Lage bietet jede Menge Ausflugsmöglichkeiten.

30

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 7 x Übernachtung im Hotel Lohninger-Schober***S

❱ Doppelzimmer Deluxe, alle Zimmer mit Dusche, WC, Fön, TV, Telefon und

Balkon (diese Zimmer entsprechen dem 4*-Standard)

❱ Einzelzimmer mit Dusche, WC, Fön, TV, Telefon und Balkon

❱ Begrüßungs-Schnapserl zum ersten Abendessen

❱ Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke

❱ Abends Themenbuffets bzw. Grillabend, Dessert und Salatbuffet zum

Abendessen

❱ Benutzung von Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Freibad und Fitnessraum

❱ Tanzabend mit einem Alleinunterhalter

❱ Umfangreiches Ausflugsprogramm

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

© JFL Photography - stock.adobe.com

28.04. - 05.05.20 8 Tage 799,- € EZ-Zuschlag: 57,- €

02.08. - 09.08.20 8 Tage 859,- € EZ-Zuschlag: 57,- €

© JFL Photography - stock.adobe.com

www.wirtz-reisen.de


Belgien

4 Tage Flandern für Entdecker

… Antwerpen, Brüssel, Gent & Brügge

Erleben Sie auf dieser Reise die Diamanten- und Hafenstadt Antwerpen,

die Europastadt Brüssel, das romantische Brügge und die grandiosen

Fassaden in Gent!

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise und Antwerpen

Heute reisen Sie in das lebendige Antwerpen an. Untrennbar mit der Stadt verbunden

sind große Künstler wie Rubens und van Dyck, eine trendige Modeszene sowie

die glitzernde und glamouröse Welt der Diamanten. Nehmen Sie teil an der Führung

in einer großen Schleiferei im Diamantenviertel und schauen Sie den Künstlern beim

Schleifen und Einfassen der kostbaren Edelsteine über die Schulter. Im Hotel wartet ein

gemeinsames Abendessen auf Sie.

■ 2. Tag: Antwerpen und Brüssel

Nach dem Frühstück entdecken Sie die gemütliche Innenstadt Antwerpens mit einem

Stadtführer. Sie spazieren vom Grote Markt mit seinem prächtigen Rathaus vorbei an

den alten Patrizierhäusern, der gotischen Liebfrauenkathedrale und der mittelalterlichen

Burg Steen, dem ältesten Gebäude der Stadt.

Weiter geht es im Anschluss in die belgische Hauptstadt Brüssel mit multikulturellem

Charme. Hier werden Sie bereits zu einer Stadtrundfahrt entlang der Hauptsehenswürdigkeiten

erwartet. Sie sehen den imposanten Grand Place, das goldene Herz der Stadt

unter UNESCO Weltkulturerbe, prächtige barocke Fassaden und Giebel, das Manneken

Pis, das Europa-Viertel und vieles mehr. Ein Muss für alle Schokoladenliebhaber ist das

Kakao- und Schokoladenmuseum. Hier stellen die Maître Chocolatier vor Ihren Augen

die feinen Köstlichkeiten her und selbstverständlich darf eine Kostprobe nicht fehlen!

■ 3. Tag: Brügge

Den heutigen Tag verbringen wir in Brügge, der Perle Flanderns, wo Ihr Stadtführer

Sie schon erwartet. Nirgendwo erscheint das Mittelalter so lebendig wie in Brügge mit

seinen Brücken und Kanälen, kleinen Gassen, Patrizierhäusern und herrlichen Kirchen.

Nach der Stadtführung haben Sie ausreichend Gelegenheit, diese besondere Stadt auf

eigene Faust zu entdecken. Brügge, auch das „Venedig Belgiens“ genannt, muss man

einfach gesehen haben.

© Jean-Paul REMY - WBT

© Flexmedia - Fotolia

■ 4. Tag: Gent und Rückreise

Nach dem Frühstück führt uns unsere Fahrt zum

letzten Highlight der Flandern-Reise, nach Gent,

der zweitgrößten Stadt Flanderns nach Antwerpen.

Gent sprüht vor Lebensfreude und gilt als die Veggie-

Hauptstadt Europas. Vormittags lassen Sie sich bei

einer Stadtführung von der schönen Stadt verzaubern.

Durchzogen von zahlreichen Wasserläufen mit engen, romantischen Gassen,

herrlichen Baudenkmälern sowie der St. Bavo-Kathedrale mit Jan van Eycks weltberühmtem

Genter Altar - die Stadt ist ein Gesamtkunstwerk. Anschließend starten wir

zu einer ca. 40 minütigen Bootsfahrt und entdecken die Stadt auch von der Wasserseite.

Anschließend bleibt noch genügend Zeit durch Gent zu bummeln, bevor wir die

Heimreise antreten. Rückankunft im Raum Aachen gegen 18:30 Uhr

So wohnen Sie

Tryp by Wyndham Antwerp, Plantin en Moretuslei 136, B- 2018 Antwerpen

Das moderne Hotel befindet sich in zentraler Lage am Rande der Altstadt im schönen

Stadtteil Zurenborg, nur ca. 10 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof und Zoo entfernt.

Rund um das Hotel befinden sich viele Restaurants, Cafés und Bars. Die Designzimmer

verfügen über individuelle Einrichtung, Bad oder Dusche/WC, Flachbild-TV, Schreibtisch,

Safe, Klimaanlage, WLAN, Fön u.v.m. Darüber hinaus stehen Rezeption/Lobby,

Tagungsräume, Restaurant, Lounge & Bar, etc. zur Verfügung.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 3 x Übernachtung im Hotel Tryp by Wyndham Antwerp

❱ 3 x Frühstücksbuffet

❱ 1 x Abendessen (3-Gang-Menü oder kalt/warmes Buffet)

❱ 1 x Besuch einer Diamantschleiferei in Antwerpen

❱ 1 x Stadtführung Antwerpen (ca. 2 Std.)

❱ 1 x Stadtrundfahrt Brüssel (ca. 3 Std.)

❱ 1 x Eintritt Kakao- und Schokoladenmuseum in Brüssel inkl. Kostprobe

❱ 1 x Stadtführung Brügge (ca. 2 Std.)

❱ 1 x Stadtführung Gent (ca. 2 Std.)

❱ 1 x Bootsfahrt in Gent (ca. 40 Min.)

❱ City-Tax inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

…umfangreiches

Programm

inklusive!

28.10. - 31.10.20 4 Tage 339,- € EZ-Zuschlag: 74,- €

© anadman22 - Fotolia

© Freesurf - stock.adobe.com

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

31


Tschechien

© kaprikfoto - Fotolia

8 Tage Kururlaub in Marienbad

… Erholung für Körper, Geist und Seele

Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit in einem der wohl schönsten

Kurorte Tschechiens und lassen Sie sich und Ihre Gesundheit nach allen

Regeln der Kunst verwöhnen.

In einem Tal zwischen tiefgrünen Wäldern liegt einer der malerischsten Kurorte

Tschechiens, Marienbad. Nicht nur die zahlreichen Heilquellen, sondern auch die einmalige

Atmosphäre aus herrlichen Parkanlagen, bezaubernden Pavillons und romantischen

Kolonnaden machen die Kurstadt in Westböhmen zu einem wahren Magneten

für Erholungssuchende

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Marienbad

■ 2. - 7. Tag: Kuranwendungen und Freizeit

■ 8. Tag: Heimreise

© ReiseBlende © M. Landsknecht - ReiseBlende

So wohnen Sie

Kurhotel Orea Bohemia****, Hlavni tr. 100/40, CZ- 35301 Marianske Lazne

Das Kurhotel Orea Bohemia**** liegt in einem einzigartigen historischen Gebäude,

welches im Jugendstil erbaut wurde, direkt im Zentrum von Marienbad. Die Kolonnade

mit der Singenden Fontäne, sowie die Heilquellen befinden sich nur 300 m entfernt.

Das Hotel Orea Bohemia**** verfügt über 88 Zimmer, die mit Bad/WC, Balkon,

Schreibtisch, Safe, Minibar, Haartrockner und WLAN ausgestattet sind. Das Hotel bietet

seinen Gästen u.a. ein Restaurant, Terrasse, Spa- und Wellnesscenter, Sauna und

Solarium. Die Gäste haben während ihres Aufenthaltes eine ärztliche Eingangsuntersuchung

und 10 auf sie abgestimmte Kuranwendungen im Hotel.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 7 x Übernachtung / Halbpension im 4*-Kurhotel Orea Bohemia in Marienbad

❱ Ärztliche Eingangsuntersuchung

❱ Max. 10 x Kur- und Wellnessanwendungen pro Person

❱ Kostenfreie Bademantelbenutzung

❱ Kurtaxe

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

Fotostudio Mario Rabensteiner, Imst

12.10. - 19.10.20 8 Tage 799,- € EZ-Zuschlag: 125,- €

© ReiseBlende

32

www.wirtz-reisen.de


Frankreich Land

© 55844661 Thinkstock

7 Tage Normandie und Bretagne

…erleben Sie die schönsten Landschaften Frankreichs!

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise Rouen

Zimmerbezug und Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Rouen

Nach dem Frühstück lernen Sie bei einer Stadtführung Rouen kennen. Die Stadt ist fest

mit dem Namen Jeanne d’Arc verbunden, die hier zum Tode verurteilt und verbrannt

wurde. Die Kathedrale Notre Dame ist das bekannteste Wahrzeichen der Stadt und

besitzt den höchsten Kirchturm Frankreichs. Weiterfahrt in das malerische Honfleur.

Am alten Hafen wird die Atmosphäre der Neufundlandfahrten lebendig. Anschließend

besuchen Sie eine Calvadosbrennerei mit Kostprobe.

■ 3. Tag: Landungsküste - Teppich von Bayeux

Sie nehmen Abschied von Rouen und reisen entlang der Landungsküste, wo 1944 die

Alliierten Truppen landeten. Noch heute erinnern zahlreiche Soldatenfriedhöfe, Bunkeranlagen

und Kriegsmuseen an die Ereignisse der Schlacht um die Normandie. In

Bayeux erwarten Sie die prächtige normannische Kathedrale und der berühmte 70 m

lange Wandteppich, der in bunten, gestickten Bildern die Geschichte der Eroberung

Englands im Jahre 1066 erzählt. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel in Saint-Malo.

■ 4. Tag: Saint-Malo - Dinan - Cap Fréhel

Im Laufe der 2-stündigen Stadtführung entdecken Sie die für ihre Festungsmauer und

einzigartige Architektur bekannte Korsaren- und Reederstadt Saint-Malo. Besichtigen

Sie die Kathedrale Saint Vincent aus dem 11. Jh. mit herrlichen mittelalterlichen Buntglasfenstern

und das mächtige Schloss aus dem 15. Jh. Von der Stadtmauer bietet sich

Ihnen ein unvergesslicher Blick über die Stadt und den Golf von Saint-Malo. Über die

mittelalterliche Kunststadt Dinan, die zu den ältesten und schönsten Städten der Bretagne

mit Ihren gepflasterten Gassen zählt, erreichen Sie das weltberühmte Cap Fréhel.

Die kräftigen Farben der Heidelandschaft bilden mit den tiefen Blau- und Grautönen

des Meeres und den tief zerklüfteten Klippen aus rosa Sandstein ein umwerfendes Bild.

■ 5. Tag: Saint-Malo

Der heutige Tag ist zur freien Verfügung und Sie haben ausreichend Zeit, Saint-Malo auf

eigene Faust zu erkunden. Das Stadtzentrum von Saint-Malo ist fußläufig erreichbar.

■ 6. Tag: Mont-Saint-Michel - Austernzucht in Cancale

Heute besuchen Sie den weltberühmten Klosterberg Mont-Saint-Michel. Das Kloster

liegt imposant auf einem Berg inmitten des Meeres, das mit seinen Extremen zwischen

Ebbe und Flut den Bau eindrucksvoll umspielt.

Im Rahmen einer Führung besichtigen Sie das

Heiligtum, welches der Legende nach den

Namen von seinem Erbauer, dem Erzengel

Michael erhalten hat. Genießen Sie im Anschluss

einen Spaziergang durch die pittoresken

Gassen des „magischen Glaubensberges“.

Im Anschluss fahren Sie in das Zentrum der

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© André Létzel - Fotolia

französischen Muschelzucht nach Cancale. Während der geführten Besichtigung durch

einen Austernbetrieb gewinnen Sie interessante Einblicke in die außergewöhnliche

Welt der Austernzucht. Krönender Abschluss der Führung bildet die Kostprobe der

schmackhaften Austern.

■ 7. Tag: Rückreise

Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise an. Wir erreichen den Raum Aachen gegen

18:00 Uhr.

So wohnen Sie

Holiday Inn Express Rouen Cent, 103 Avenue Jean Rondeaux, F-76100 Rouen

Das ***Holiday Inn Express - Rouen Centre - Rive Gauche bietet Ihnen klimatisierte

Zimmer, 2,5 km von der Kathedrale Notre-Dame von Rouen entfernt. Die Unterkunft

bietet eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice. Die Zimmer sind mit einem

Flachbild-Sat-TV, einem Wasserkocher, einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten,

einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch ausgestattet. Die Zimmer im Hotel verfügen

über ein eigenes Bad und Stadtblick. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen in

der Unterkunft serviert. Die Neueröffnung des Hotels erfolgte im Mai 2019.

Brit Hotel Le Transat ***, Rue de la Saulaie, F-35400 Saint-Malo

Das Hotel befindet sich in südlicher Richtung wenig außerhalb vom historischen Stadtzentrum

Saint-Malo und gegenüber dem Grand Aquarium Saint-Malo. Es stellt einen

idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung dar. Zu den Annehmlichkeiten

des Hotels zählen ein Restaurant, eine Bar, Terrasse und Aufzug. Alle 53 Zimmer sind

ausgestattet mit Dusche/Bad und WC, Föhn, TV und Telefon.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung / Halbpension in Rouen

❱ 4 x Übernachtung / Halbpension in Saint-Malo

❱ 1 x Stadtführung Rouen

❱ 1 x Besichtigung einer Calvadosbrennerei inkl. Verkostung

❱ 1 x Eintritt Tapisserie Bayeux (inkl. Kopfhörer)

❱ 1 x Stadtführung Saint-Malo, ca. 2 Std.

❱ 1 x Besuch eines Austernbetriebes inkl. Kostprobe

❱ 1 x Führung Mont-Saint-Michel (zuzüglich Eintritt pro Person, zahlbar vor Ort)

❱ Kurtaxe inkl.

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

© Beboy - Fotolia

30.08. - 05.09.20 7 Tage 869,- € EZ-Zuschlag: 250,- €

33


Italien

© Adam - stock.adobe.com

Bergbahnfahrt

zur

Seiser Alm

inkl.

8 / 9 / 11 / 12 / 13 / 14 Tage Mittewald/Südtirol

… Dolomiten - Bozen - Meran

© mmphoto - stock.adobe.com

Erleben Sie südtiroler Gastfreundschaft und Küche bei Familie Mair.

Unser Klassiker seit vielen Jahren!!!

Ausflug zur Seiser Alm, der größten Hochalm Europas, mit Seilbahnfahrt

jetzt inklusive!!!

Am Ufer des Eisacks, rund 3 km nord-westlich des Hauptortes Franzensfeste liegt die

Ortschaft Mittewald auf einer Meereshöhe von 800 m. Spazieren und Wandern sind

hier beliebte Aktivitäten. Vom Dorf ausgehend erreicht man die Mittewalder Alm und

die Taleralm sowie die Untere und Innere Flaggeralm.

Das Eisacktal, das sich durch seine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt auszeichnet, ist mit

einer Ausdehnung von 80 km Länge eines der größten Täler Südtirols und reicht von der

Quelle des Eisack, der am Brenner entspringt bis nach Bozen, wo er in die Etsch mündet.

Entdecken Sie mit Wirtz-Reisen die vielfältige Urlaubsregion Südtirol.

34

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:

Tagesfahrt: Große Dolomiten-Tour (wetterabhängig)

Brixen, Pustertal, Bruneck, Misurinasee nach Cortina d’Ampezzo. Weiterfahrt über den

Falzarego-Pass vorbei am großen Dolomitenfenster mit Blick auf die Marmolada- und

Podaispitze, zum Pordoi-Joch (Aufenthalt), Weiterfahrt zum Sella-Joch, Rückfahrt

durch das Grödnertal, Wolkenstein, St. Ulrich (Aufenthalt), Brixen.

Tagesfahrt: Bozen

Fahrt von Sterzing durch das schöne Sarntal, mit viel unberührter Natur, bis in die Landeshauptstadt

Bozen (Aufenthalt). Bei guter Witterung machen wir noch ein Abstecher

zum bekannten Kalterer See.

Tagesfahrt: Meran & Dorf Tirol

Über die Autobahn bis Bozen, Terlan, Gargazzone und Burgstall nach Meran (zweitgrößte

Stadt Südtirols). Aufenthalt in Meran zur Besichtigung der Thermenparkanlage

und Altstadt. Weiterfahrt zum Dorf Tirol mit Aufenthalt.

Tagesfahrt: Gardasee

Autobahn Bozen, Trento, Arco (Aufenthalt) nach Riva (Schifffahrt möglich. Rückfahrt

zum Hotel nach Mittewald.

Tagesfahrt: Pragser Wildsee

Durch‘s Pustertal, Innerpragser Tal, Prags, zum Pragser Wildsee. Sehr empfehlenswert

ist eine Wanderung um den See. Rückfahrt nach Mittewald über Antholz.

Tagesfahrt: Ahrntal

Über die Pustertaler Sonnenstrasse in das Seitental Ahrntal, vorbei an kleinen naturbelassenen

Dörfchen bis zum Ende des Tales. Von Kasern aus wandert man ca. eine

halbe Stunde bis zur ersten Alm. Nach einer weiteren halben Stunde erreicht man die

Adleralm.

Tagesfahrt zur Seiser Alm

Von Mittewald aus fahren wir über die alte Brenner Straße zur Seiser Alm, der größten

Hochalm Europas. Die Seilbahnfahrt zur Alm ist im Reisepreis enthalten. Hier verbringen

wir einen wunderschönen Tag und genießen die unberührte Natur der Dolomiten.

(Änderungen vorbehalten)

www.wirtz-reisen.de


Italien

© Adam - stock.adobe.com

© kab-vision - stock.adobe.com © T. Linack - Fotolia

So wohnen Sie

Hotel-Gasthof „Zur Brücke“***, I-39045 Brixen-Mittewald

Herzlich Willkommen bei Familie Mair! Nach dem Motto: Ankommen, auspacken und

sich gleich wohlfühlen! Familie Mair bewirtet ihre Gäste mit Südtiroler Küche aus eigener

Metzgerei. Morgens werden Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und

abends mit einem 3-Gang-Auswahl-Menü verwöhnt. Alle Zimmer mit Dusche/WC,

Fön, Telefon und TV. Außerdem steht den Gästen ein Lift, ein Aufenthaltsraum, die

Gaststube und eine Sauna zur Verfügung. Am Haus befindet sich ein wunderschöner

Garten mit großer Liegewiese, mit überdachtem Schwimmbad, einem Kneipp-Quellwassertretbecken,

einem beheizten Whirlpool sowie einer Tischtennisplatte zur Verfügung.

Die Leihfahrräder des Hauses sind gratis.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Hotel Gasthof „Zur Brücke“

❱ Alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV

❱ Begrüßungsschnäpschen mit Wirtin Carla

❱ Frühstücksbuffet und Abendessen als 3-Gang-Menü mit Auswahl

❱ Musikabend mit Musikant und Tanz

❱ 4-gängiges Abschiedsdinner bei Kerzenlicht im Rahmen der HP

❱ Themenabend im Rahmen der HP

❱ 1 x Kaffee und hausgemachter Kuchen

❱ Tägliches Ausflugsprogramm (je Woche 1 Ruhetag)

❱ Besuch der Seiser Alm inklusive Seilbahnfahrt

❱ Kneippanlage, Whirlpool und überdachtes Schwimmbad

❱ kostenloser Fahrradverleih

❱ Lift im Haus

❱ kostenloses WLAN

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

DZ/A:

11.04. - 19.04.20 (Ostern)* 9 Tage 739,- € 135,- €

06.05. - 17.05.20 (Muttertag)* 12 Tage 979,- € 185,- €

09.06. - 21.06.20 13 Tage 969,- € 199,- €

20.07. - 02.08.20 14 Tage 1.059,- € 215,- €

19.09. - 30.09.20 12 Tage 949,- € 185,- €

12.10. - 22.10.20 (Törggelen)* 11 Tage 889,- € 165,- €

26.12. - 02.01.21 8 Tage Silvester, siehe Seite 45

Kinderermäßigung: bis 12 Jahre 25% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

*Besondere Highlights:

11.04. - 19.04.2020 - Ostern

Ostereiersuche im Garten des Hotels mit Osterbrot und Sekt.

06.05. - 17.05.2020 - Muttertag

Nachmittagskonzert mit den „Kastelruther Spatzen“ u. a. inklusive!

12.10. - 22.10.2020 - Abschlussfahrt

Abschlussfahrt mit Törggelenwanderung. Anschließend gemütliches Beisammensein mit Speck,

Kaminwurzen, Tirteln, süßen Krapfen und Kastanien.

35


Italien

Sonderfahrt

© JFL Photography - stock.adobe.com

© benjamin cabassot - Fotolia

10 Tage „Aktivurlaub“ in Mittewald

… eine Fahrt für sportliche Reisegäste

Erleben Sie auf dieser besonderen Tour die wunderschöne Landschaft

Südtirols und auf begleiteten Wanderungen das atemberaubende

Panorama der Dolomiten.

Besondere Highlights:

■ Auffahrt zur Auronzo-Hütte mit Wanderung zur Drei-Zinnen Hütte

Von der Auronzo-Hütte starten wir die Wanderung. Die erste Pause machen wir nach

ca. 30 min. in der Lavaredo-Hütte. Gemütlich wandern wir weiter bis zur Drei-Zinnen-

Hütte. Lassen Sie sich verzaubern von dem atemberaubenden Panorama der Dolomiten

und dem Blick auf das Wahrzeichen der Dolomiten, den Drei Zinnen (Gesamtwanderzeit

ca. 6-7 Stunden).

■ Tagesfahrt Welschnofen/Rosengarten

Von Welschnofen geht es mit der Seilbahn zum Laurin (im Reisepreis enthalten). Hier

wandern wir auf König Laurins Spuren durch den Rosengarten (Gesamtwanderzeit ca.

6 Stunden).

■ Meran mit den Gärten von Schloss Trauttmansdorff

Wir verbringen den Nachmittag in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff (Eintritt

im Reisepreis enthalten) und haben anschließend genügend Zeit, den Tag in Meran

ausklingen zu lassen. Rückfahrt zum Hotel gegen 21:00 Uhr

■ Almwanderung zum Puntleider See

Wir fahren mit dem Linienbus (im Reisepreis enthalten) nach Mauls. Von dort starten

wir die Wanderung mit Wanderführer Hubert zum Puntleider See. Bei einem kleinen

Picknick wird Kaminwurz und ein Schnäpschen gereicht. (Gesamtwanderzeit ca. 2

Stunden)

■ Ausflug nach Klausen mit Bretteljause

Seit jeher hat Klausen Künstler und Dichter in seinen Bann gezogen, wurde gemalt, beschrieben

und besungen. Das malerische Städtchen zieht sich langgestreckt zwischen

dem Burgfelsen von Säben und dem Eisack hin. Schöne Fassaden reihen sich aneinander,

schmal und bunt, überragt von gotischen Kirchen. Anschließend fahren wir zum

Martscholer Weinhof, idyllisch gelegen mitten in den Weinbergen und genießen eine

original „Südtiroler Bretteljause“ (im Reisepreis enthalten).

■ Tagesfahrt zur Seiser Alm

Von Mittewald aus fahren wir über die alte

Brenner Straße zur Seiser Alm, der größten

Hochalm Europas. Die Seilbahnfahrt zur Alm

ist im Reisepreis enthalten. Hier verbringen

wir einen wunderschönen Tag und genießen

die unberührte Natur der Dolomiten.

(Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie

Hotel-Gasthof „Zur Brücke“***, I-39045 Brixen-Mittewald

Herzlich Willkommen bei Familie Mair! Nach dem Motto: Ankommen, auspacken und

sich gleich wohlfühlen! Familie Mair bewirtet ihre Gäste mit Südtiroler Küche aus eigener

Metzgerei. Morgens werden Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und

abends mit einem 3-Gang-Auswahl-Menü verwöhnt. Alle Zimmer mit Dusche/WC,

Fön, Telefon und TV. Außerdem steht den Gästen ein Lift, ein Aufenthaltsraum, die

Gaststube und eine Sauna zur Verfügung. Am Haus befindet sich ein wunderschöner

Garten mit großer Liegewiese, ein überdachtes Schwimmbad, ein Kneipp-Quellwassertretbecken,

ein beheizter Whirlpool sowie eine Tischtennisplatte. Die Leihfahrräder

des Hauses sind gratis.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Hotel Gasthof „Zur Brücke“

❱ Alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV

❱ Begrüßungsschnäpschen mit Wirtin Carla

❱ HP (Frühstücksbuffet und Abendessen als 3-Gang-Menü mit Auswahl)

❱ 4-gängiges Abschiedsdinner bei Kerzenlicht im Rahmen der Halbpension

❱ 1 x Kaffee und hausgemachter Kuchen

❱ Ausflüge und Aktivitäten wie beschrieben

❱ Auffahrt Auronzo-Hütte

❱ Seilbahnfahrt zum Laurin

❱ Gärten Schloss Trauttmansdorff

❱ Linienbus und kleines Picknick am Puntleider See

❱ Bretteljause zum Martscholer Weinhof

❱ Seilbahnfahrt zur Seiser Alm

❱ Kneippanlage, Whirlpool und überdachtes Schwimmbad

❱ kostenloser Fahrradverleih

❱ Lift im Haus

❱ Kostenloses WLAN

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

29.05. - 07.06.20 10 Tage 899,- € DZ/A: 150,- €

36

www.wirtz-reisen.de


Kroatien

© Aleksandar Todorovic - stock.adobe.com

9 Tage Traumreise Kroatien

… kleines Land für großartigen Urlaub

Kroatien ist das ideale Ferienland. Mehr als 1000 Inseln, fast 6000 Kilometer

Küstenlinie an der Adria, mediterranes Klima und eine Vielzahl

architektonischer und kultureller Höhepunkte erwarten Sie auf dieser

Traumreise.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise Salzburger Land

Anreise zur Zwischenübernachtung ins Salzburger Land. Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Salzburger Land - Istrien

Nach dem Frühstück Weiterreise an die Istrische Riviera. Ihr Hotel empfängt Sie mit

einem Begrüßungsgetränk.

■ 3. Tag: Opatija

Morgens haben Sie eine Stadtführung in Opatija. Die Architektur ist durch die österreichische

Monarchie geprägt. Sie sehen unter anderem die Villa Angiolina und die St.

Jakobskirche. Sie haben die Möglichkeit, den Nachmittag in Opatija bei Kaffee und Kuchen

in einem Cafe zu genießen.

■ 4. Tag: Istrienrundfahrt Porec - Rovinj

Entdecken Sie heute während eines Ausflugs an die westliche Küste Istriens zwei weitere

malerische Hafenstädte. Starten Sie mit der Fahrt nach Porec. Die Römer eroberten

einst die Stadt und bauten zahlreiche historische Bauten wie die Euphrasius Basilika,

die heute besichtigt werden können. Weiter geht es nach Rovinj. Auch hier erwartet

Sie eine Stadtführung. Inmitten der Altstadt thront die Kirche der heiligen Euphemia,

welche die Reliquien der Schutzpatronin Rovinjs bewahrt, um die sich zahlreiche Legenden

ranken.

■ 5. Tag: Insel Krk

Besichtigen Sie heute die größte Insel Kroatiens, Krk, und besuchen Sie die Orte

Malinska, Punat und Krk. Während einer Führung in der gleichnamigen Stadt Krk betreten

Sie das Zentrum durch das knapp 2000 Jahre alte Stadttor. Von Punat aus haben

Sie die Möglichkeit, mit dem Boot zur Insel Kosljun zu fahren und hier das Kloster zu

besichtigen.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© Nikolai Sorokin - Fotolia

■ 6. Tag: Pula

Nach dem Frühstück steht ein Ausflug nach Pula auf dem Programm. Entdecken Sie

selbst, warum den Römern die Stadt so sehr gefiel, dass sie über 500 Jahre lang die

bedeutendste römische Stadt der Region war. Aus dieser Zeit stammt neben vielen

weiteren Sehenswürdigkeiten auch das berühmte Amphitheater, welches das zweitgrößte

des römischen Reiches war. Sie haben die Möglichkeit, dieses beeindruckende

Bauwerk zu besichtigen.

■ 7. Tag: zur freien Verfügung

Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Nehmen Sie z. B. an einem ganztägigen

Schiffsausflug mit Picknick ab/bis Rabac teil. Ihre Route führt Sie über Valun bis zur

Insel Cres. Nach einem Aufenthalt fahren Sie zurück in den Hafen von Rabac. Während

des Ausfluges genießen Sie ein köstliches mediterranes Picknick auf dem Schiff. Alternativ

besteht die Möglichkeit die „Brijuni-Inseln“ zu besichtigen. Der Nationalpark

besteht aus insgesamt 14 Inseln und war die geliebte Sommerresidenz des jugoslawischen

Staatschefs Tito.

■ 8. Tag: Istrien - Salzburger Land

Nach vielen neuen Erlebnissen beginnt die Rückreise zur Zwischenübernachtung im

Salzburger Land. Abendessen im Hotel.

■ 9. Tag: Heimreise

Wir verlassen das Salzburger Land und treten die Heimreise über München, Nürnberg,

Würzburg und Frankfurt am Main an. Wir erreichen den Raum Köln gegen 18:00 Uhr.

(Änderungen vorbehalten)

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Zwischenübernachtung/Halbpension in einem *** Mittelklassehotel

im Salzburger Land auf der Hin- und Rückreise

❱ 6 x Übernachtung/Halbpension im ***Mittelklassehotel an der istrischen

Riviera (Valamar Allegro oder Valamar Miramar in Rabac)

❱ Im Hotel in Rabac inklusive: Begrüßungsgetränk, 1 x Musikabend im Hotel,

1 x wöchentlich Themenabendessen im Rahmen der HP, Getränke zum

Abendessen (Bier, Wein, Wasser und Säfte aus Schankautomat)

❱ Ganztägige Reiseleitung für Ausflug Istrienrundfahrt

❱ Ganztägige Reiseleitung für Ausflug Insel Krk

❱ Stadtführungen in Opatija, Porec, Rovinj, Krk und Pula

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

© twoandonebuilding - Fotolia

25.04. - 03.05.20 9 Tage 799,- € EZ-Zuschlag: 125,- €

37


Niederlande

© Sergii Figurnyi - Fotolia

3 Tage Amsterdam mit Volendam

… Wochenendtrip in die Weltmetropole

© olenaznakk - stock.adobe.com

Besuchen Sie die weltberühmte Hauptstadt Hollands aus dem 17. Jahrhundert.

Genießen Sie die historischen Gebäude, herrlichen Museen und

die gemütliche Atmosphäre. Unternehmen Sie eine Rundfahrt durch die

Grachten, eine Stadtrundfahrt mit Reiseleitung (beides im Reisepreis

inbegriffen), spazieren Sie durch den Vondelpark und shoppen Sie in der

alten Innenstadt. Amsterdam ist wirklich einzigartig!

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise über die Autobahn nach Amsterdam. Zweistündige Stadtrundfahrt

mit Reiseleitung, anschließend ist eine Grachtenrundfahrt für Sie reserviert. Nach dem

Einchecken im Hotel haben Sie genügend Zeit, Amsterdam auf eigene Faust zu erkunden.

■ 2. Tag: Nach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung. Heute können Sie Amsterdam

auf eigene Faust erkunden. Lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der niederländischen

Hauptstadt kennen oder shoppen Sie nach Herzenslust.

■ 3. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Bevor wir auf die Autobahn

in Richtung Aachen fahren, machen wir noch einen Abstecher nach Volendam.

Die nordöstlich von Amsterdam am Markermeer gelegene Stadt ist bekannt für ihre

bunten Holzhäuser und den alten Fischerhafen. Aufenthalt in Volendam bis ca. 16:00

Uhr, Rückankunft im Raum Aachen gegen 18:00 Uhr.

38

© nicknick_ko - stock.adobe.com

So wohnen Sie

Postillion Amsterdam **** , Paul van Vlissingenstraat 9, NL- 1096 Amsterdam

Das Postillion Hotel Amsterdam ist ein elegantes Hotel mit voll sprachgesteuerten

Zimmern in Amsterdam. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, ein Restaurant und Businesseinrichtungen.

Im Hotel Postillion sind alle Zimmer komplett sprachgesteuert und mit einem iPad mit

Netflix-Zugang sowie einem Flachbild-TV ausgestattet. Sie nutzen ein eigenes Bad mit

Dusche, welches über einen Spiegel mit integriertem TV verfügt.

Die U-Bahn-Station Overamstel befindet sich nur 3 Gehminuten von der Unterkunft

entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach knapp 12 Minuten zum Amsterdamer Hauptbahnhof.

Das Theater Carré erreichen Sie vom Postillion Hotel Amsterdam aus nach

3,4 km.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Hotel Postillion Amsterdam****

❱ Amerikanisches Frühstückbuffet

❱ City Tax

❱ Grachtenrundfahrt in Amsterdam (ca. 1 Std.)

❱ Stadtrundfahrt in Amsterdam mit Reiseleitung (ca. 2 Std.)

❱ Fahrt nach Volendam

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

10.07. - 12.07.20 3 Tage 319,- € EZ-Zuschlag: 125,- €

06.11. - 08.11.20 3 Tage 319,- € EZ-Zuschlag: 125,- €

www.wirtz-reisen.de


Niederlande

© Leonid Andronov - Fotolia

5 Tage Holländische Highlights

… die TOP-Sehenswürdigkeiten der Niederlande

Giethoorn - Amsterdam - Rotterdam - Den Haag - Scheveningen - Delft -

Deventer

Auf dieser Reise lernen Sie viele Facetten Nord- und Südhollands kennen

sowie nicht zuletzt - gastfreundliche Menschen - „Hartelijk Welkom!“

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise und Giethoorn

Auf der Hinreise besuchen wir Giethoorn, das Venedig des Nordens. Hier bleibt ausreichend

Zeit, dieses märchenhafte Dorf, bestehend aus zahlreichen Grachten, von denen

aus man einen wunderschönen Blick auf die typisch holländischen Reethäuser hat, zu

besichtigen. Möglichkeit zur Teilnahme an einer Grachtenrundfahrt (nicht im Reisepreis

inbegriffen). Weiterfahrt zum Hotel nach Elspeet, Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Amsterdam

Amsterdam, die Hauptstadt der Niederlande, begeistert mit vielen Sehenswürdigkeiten.

Weltberühmt sind die alten Patrizierhäuser, die Herengracht, das Königliche Palais,

die pulsierenden Plätze und die sogenannte Magere Brug, die wohl schönste Brücke

Amsterdams. Einen guten Überblick vermittelt Ihnen eine Grachtenrundfahrt auf

einem der zahlreichen Glasdachboote. Hierbei sehen Sie die einzigartige Architektur

und das bunte Treiben der Stadt vom Wasser aus. Zeit zur freien Verfügung zum Shoppen,

Bummeln oder für Museumsbesuche.

■ 3. Tag: Rotterdam

Nach dem Frühstück geht es ins pulsierende Rotterdam mit seinem Hafen von Welt.

Die Stadt hat sich in den letzten Jahren zu einer Trendmetropole Europas entwickelt, u.

a. auch zur Stadt der Architektur und der Künstler. Auf Ihrer Rundfahrt können Sie die

moderne Skyline und außergewöhnliche Architektur bewundern und danach wartet

als besonderes Highlight eine Hafenrundfahrt durch einen der größten Seehäfen der

Welt auf Sie. Einen Besuch wert ist auch die Markthal Rotterdam mit Delikatessen aus

aller Welt und einzigartiger Architektur.

■ 4. Tag: Den Haag und Delft

Heute fahren Sie in die königliche Stadt Den Haag und sehen bei Ihrer Stadtrundfahrt

die malerischen Plätze (wie z. B. Buitenhof, Binnenhof, den Groete Markt) sowie natürlich

den Königspalast. Bei einem Abstecher ins berühmte Seebad Scheveningen

können Sie während eines Spaziergangs die salzige Meeresluft genießen. Auf dem

Rückweg Stopp im historischen Städtchen Delft, einst blühende Handelsstadt im Goldenen

Zeitalter.

■ 5. Tag: Rückreise und Deventer

Mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck treten wir nach dem Frühstück die Heimreise

an und machen in Deventer, der lebhaften Hansestadt an der Ijssel, noch einen Zwischenstopp.

Deventer ist eine jahrhundertealte und am Fluss IJssel gelegene Hansestadt

mit einer interessanten Geschichte. Und das ist wirklich überall in der Stadt zu

sehen! Es gibt zauberhafte Baudenkmäler, schöne Plätze, interessante Museen, aber

auch gemütliche Einkaufsstraßen sowie viele Cafés und Restaurants zu entdecken.

Rückankunft im Raum Aachen gegen 18:00 Uhr.

So wohnen Sie

Hotel Mennorode****, Apeldoornseweg 185, NL- 8075 RJ Elspeet

Das moderne 4*-Hotel Mennorode liegt inmitten der schönen Wälder der Veluwe, nur

ca. 15 km vom ehemaligen Königsschloss „Palast Het Loo“ sowie der Stadt Appeldoorn

entfernt. Das Hotel verfügt über 172 Zimmer, alle ausgestattet mit Bad oder Dusche/

WC, Telefon, TV und kostenfreiem WLAN. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehört

ein Restaurant, eine Hotelbar, ein Café mit Sonnenterrasse sowie ein Fitnessraum.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 4 x Übernachtung im 4*Hotel Mennorode in Elspeet

❱ 4 x Frühstücksbuffet

❱ 4 x Abendessen

❱ 1 x Grachtenrundfahrt Amsterdam

❱ 1 x Stadtführung Rotterdam (ca. 2 Std.)

❱ 1 x Hafenrundfahrt Rotterdam (ca. 75 Min.)

❱ 1 x Stadtführung Den Haag (ca. 2 Std.)

❱ 1 x Besuch Scheveningen

❱ 1 x Besuch Giethoorn

❱ 1 x Besuch Deventer

© narumol pug - stock.adobe.com

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© neirfy - Fotolia

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

29.04. - 03.05.20 5 Tage 489,- € EZ-Zuschlag: 115,- €

30.09. - 04.10.20 5 Tage 489,- € EZ-Zuschlag: 115,- €

39


Niederlande

© HildaWeges hilda.weges@chello.nl

© JANCUX - Fotolia

5 Tage Texel

… die Perle der Nordsee

Texel ist die größte und westlichste der Watteninseln und gehört zur

Provinz Noord-Holland. Nur 20 Minuten mit der Fähre trennen die Insel

vom Festland, die von Den Helder nördlich von Amsterdam abfährt.

Texel ist für seine fantastischen Strände, die wunderschönen Naturgebiete,

die vielen Attraktionen wie Ecomare und den roten Leuchtturm

bekannt.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Auf der Hinreise besuchen wir Volendam, das „ Bilderbuch-Holland“. Von

dort geht unsere Fahrt nach Den Helder, von wo aus wir nach Texel übersetzen. Nach

etwa 20-minütiger Überfahrt erreichen wir Texel und fahren weiter zum Hotel. Abendessen

im Hotel.

■ 2. Tag: Heute machen wir eine Rundreise über die Insel und lassen uns den Wind

um die Nase wehen. Wir besuchen zunächst Den Burg, den Hauptort der Insel. Hier haben

Sie Gelegenheit zum Einkaufen und Bummeln. Am Nachmittag steht Cocksdorp im

äußersten Norden auf unserem Programm. Unternehmen Sie eine kleine Wanderung

auf dem breitesten Strand von Texel.

■ 3. Tag: Heute fahren wir nach Oudeschild auf der Wattenmeerseite. Sie haben Zeit

zur freien Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, im „Alten Fischabschlag“ fangfrischen

Fisch in jeder Variation zu genießen. Rückfahrt zum Hotel über Oosterend und De Waal.

■ 4. Tag: Genießen Sie heute den Besuch von Ecomare (Eintritt im Reisepreis inbegriffen).

Hier ist die Seehund-Auffangstation. Ecomare bietet interessante Ausstellungen

zu Texel und der Nordsee. Über Den Hoorn, dem Lotsendorf, machen wir einen Abstecher

zu einem Käse-Bauernhof und fahren von dort nach De Koog, dem beliebtesten

Badeort von Texel. Hier haben Sie Zeit zum Bummeln und Flanieren.

■ 5. Tag: Unsere Rückreise führt uns über Alkmaar, bekannt durch seinen „Kaasmarkt“

und seine pittoreske Altstadt, zurück in heimatliche Gefilde. Ankunft im Raum

Aachen ca. 17:00 Uhr.

© HildaWeges - stock.adobe.com

So wohnen Sie

Hotel De Pelikaan Texel, Pelikaanweg 18, NL 1796 NR De Koog

Sind Sie auf der Suche nach Ruhe, Natur, Entspannung und Gemütlichkeit in einer stimmungsvollen

Umgebung, dann sind Sie im Hotel De Pelikaan Texel genau richtig. Dank

der Lage am Rand eines prächtigen Tannenwaldes und im Nationalpark Duinen können

Sie alles genießen, was Texel so traumhaft macht: den breiten Nordseestrand, weite

Dünenlandschaften und den beliebten Badeort De Koog. Das Hotel befindet sich an

einer der schönsten Stellen von Texel, in der Nähe des Badeorts De Koog, wo man sich

am Strand vergnügen kann und doch weit genug davon entfernt, sodass man in aller

Ruhe die wunderbare Schönheit der Natur genießen kann.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 4 x Übernachtung im Hotel De Pelikaan

❱ Geräumige Komfortzimmer mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV und Telefon

❱ Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends 3-Gänge-Menü)

❱ tägliches Ausflugsprogramm (siehe Reiseverlauf)

❱ Eintritt Ecomare

❱ Überfahrt mit der Fähre Den Helder - Texel

❱ Besuch Volendam

❱ Besuch Kaasmarkt in Alkmaar

❱ Kurtaxe inkl.

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

25.05. - 29.05.20 5 Tage 529,- € EZ-Zuschlag: 130,- €

21.09. - 25.09.20 5 Tage 529,- € EZ-Zuschlag: 130,- €

© Sander Meertins - stock.adobe.com

© Ivonne Wierink - Fotolia

40 www.wirtz-reisen.de


Polen

© Janusz Lipiński - stock.adobe.com

© Lukasz Smuga - Fotolia

7 Tage Pommern & Masuren

… Land der 3000 Seen

Masuren, der südlichste Teil des ehemaligen Ostpreußens, ein Land der

3.000 Seen, liegt im Nord-Osten Polens. Was die Seenplatte so reizvoll

macht ist die Tatsache, dass fast alle Gewässer durch Kanäle verbunden

sind.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Kolobrzeg (Kolberg)

Einreise über die Grenze bei Pomellen. Weiterfahrt nach Kolberg. Abendessen im Hotel.

■ 2. Tag: Kolobrzeg (Kolberg) - Gdynia (Gdingen)

Nach dem Frühstück erfolgt eine Besichtigung von Kolberg. Anschließend Weiterfahrt

über Koszalin (Köslin) - Slupsk (Stolp) und Lebork (Lauenburg) nach Gdynia (Gdingen).

Abendessen im Hotel.

■ 3. Tag: Gdynia (Gdingen) - „Dreistadt“-Besichtigung

Heute erfolgt eine ganztägige Rundfahrt durch die Städte Gdansk (Danzig), Gdynia

(Gdingen) und Sopot (Zoppot), bekannt als die »Dreistadt«. Sie beginnen in Danzig,

in dessen Altstadt sich eine Welt wie zu Zeiten der Buddenbrooks eröffnet. Im Stadtteil

Oliwa besuchen Sie die romanisch-gotische Zisterzienserkirche und können einem

Orgelkonzert beiwohnen. Mit der Besichtigung von Zoppot und Gdingen beenden Sie

Ihre heutige Rundfahrt. Abendessen im Hotel

■ 4. Tag: Gdynia (Gdingen) - Mragowa (Sensburg)

Erstes Tagesziel heute ist Malbork (Marienburg), die ehemalige Residenz des Hochmeisters

des Deutschen Ordens. Besichtigung dieses gewaltigen Baukomplexes,

anschließend Weiterfahrt nach Frombork (Frauenburg). Hier wirkte der Astronom

Nikolaus Kopernikus 30 Jahre seines Lebens. Die hiesige Kathedrale ist eine der bedeutendsten

Kirchen der Backsteingotik. Am Nachmittag erreichen Sie das Masuren-

Gebiet, bekannt für seine herbe und urwüchsige Schönheit. Abendessen und Übernachtung

in Mragowa.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© travelpeter - stock.adobe.com

…umfangreiches

Ausflugs- und

Besichtigungsprogramm

inklusive

■ 5. Tag: Masuren-Rundfahrt

Unternehmen Sie heute eine Rundfahrt durch die anmutige Landschaft mit Seen und

Wäldern. Sie besuchen die Wolfsschanze, Ketrzyn (Rastenburg - rekonstruierte Burg

des Deutschen Ritterordens) und Swieta Lipka (Heilige Linde), den prachtvollen Barockbau

mit einer zweitürmigen Basilika. Am Nachmittag empfehlen wir eine Schifffahrt

mit der »Weißen Flotte« auf der Masurischen Seenplatte (nicht im Reisepreis

enthalten). Rückfahrt zum Hotel. Abendessen und Übernachtung in Mragowa.

■ 6. Tag: Mragowa (Sensburg) - Torun (Thorn) - Poznan (Posen)

Heute heißt es Abschied nehmen von den Masuren. Sie fahren über Ostroda (Osterode)

und die oberländische Seenlandschaft bei Ilawa (Eilau) nach Torun (Thorn). Kurze

Besichtigung der sehr stark vom Mittelalter geprägten Stadt. Sie fahren weiter nach

Posen, der 1.000-jährigen Stadt an der Warthe - heute ein kulturelles, wirtschaftliches

und touristisches Zentrum Polens. Übernachtung und Abendessen in Posen.

■ 7. Tag: Poznan (Posen) - Heimreise

Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an und erreichen den Raum Köln gegen

19:00 Uhr.

(Änderungen vorbehalten)

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 6 x Übernachtung in 3*-Hotels (Landeskategorie)

❱ 6 x Frühstücksbuffet und Abendessen

❱ 1 x Reiseleitung Kolberg ca. 4 Std.

❱ 1 x Reiseleitung Dreistadt ca. 8 Std.

❱ 1 x Besuch des Klosters in Oliwa inkl. Orgelkonzert

❱ 1 x Besichtigung der Marienburg inkl. Reiseleitung und Eintritt

❱ 1 x Reiseleitung Frauenburg mit Dom inkl. Eintritt

❱ 1 x Rundfahrt Masuren mit Reiseleitung ca. 8 Std.

❱ 1 x Besichtigung der Wolfsschanze

❱ 1 x Besuch des Klosters Heilige Linde inkl. Orgelkonzert

❱ 1 x Reiseleitung Thorn ca. 2 Std.

❱ Örtliche Fremdenverkehrsabgaben

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

12.07. - 18.07.20 7 Tage 899,- € EZ-Zuschlag: 205,- €

Hinweis: Weitere Eintrittsgelder nicht enthalten!

41


Deutschland

© Ingrid Krause / BTZ Bremer Touristik-Zentrale

© Auter - Fotolia

3 Tage Bremen in der Vorweihnachtszeit

… mit Besuch der Weihnachtsmärkte Osnabrück und Münster

Bremen - das pulsierende Herz Nordwestdeutschlands und Heimatstadt

der weltberühmten Bremer Stadtmusikanten. Entdecken Sie Bremen

in der Vorweihnachtszeit und besuchen Sie den schönsten Weihnachtsmarkt

in Norddeutschland.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Bremen mit Besuch des Weihnachtsmarktes in Osnabrück.

Ankunft im Hotel gegen 18:00 Uhr, Abend zur freien Verfügung

■ 2. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir nach Bremen. Sie haben ausreichend Zeit

zur freien Verfügung, um den Bremer Weihnachtsmarkt und die Sehenswürdigkeiten

der Hansestadt zu erkunden. Rückfahrt zum Hotel.

■ 3. Tag: Auf der Rückfahrt machen wir noch einen Abstecher zum stimmungsvollen

Weihnachtsmarkt nach Münster und erreichen den Raum Köln gegen 19:00 Uhr.

© detailblick-foto - stock.adobe.com © Presseamt Münster / Tilman Roßmöller

So wohnen Sie

ATLANTIC Hotel Vegesack ****, Sagerstraße 20, 28757 Bremen

Das ATLANTIC Hotel Vegesack liegt im Herzen des wohl maritimsten Stadtteils der Hansestadt

Bremen und nur 5 Gehminuten von der Weser entfernt. Vegesack ist ein idealer

Ausgangspunkt für touristische Reiseprogramme. Alle 86 komfortable Zimmer verfügen

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Satelliten-TV, Radio, Minibar, Selbstwahltelefon

und schallisolierte Fenster.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ 2 x Übernachtung im Atlantic Hotel Vegesack ****, Bremen-Vegesack

❱ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

❱ Besuch des Weihnachtsmarktes in Bremen

❱ Besuch des Weihnachtsmarktes in Osnabrück

❱ Besuch des Weihnachtsmarktes in Münster

❱ City-Tax inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

11.12. - 13.12.20 3 Tage 229,- € EZ-Zuschlag: 65,- €

42

www.wirtz-reisen.de


Deutschland

© Rainer Kiedrowski - DZT

3 Tage Christkindlesmarkt in Nürnberg

… und Reiterlesmarkt in Rothenburg ob der Tauber

Erleben Sie den ältesten und berühmtesten Weihnachtsmarkt Deutschlands

in Nürnberg und den Reiterlesmarkt in Rothenburg ob der Tauber

mit Wirtz Reisen.

Der Nürnberger Christkindlesmarkt ist einer der ältesten und sicher der berühmteste

Christkindlesmarkt der Welt. In den Holzbuden des „Städtleins aus Holz und Tuch

gemacht“ findet man traditionellen, oft handgearbeiteten Weihnachtsschmuck und

süße Leckereien wie Lebkuchen und Spekulatius. Zusätzliche Attraktionen sind Kinderweihnacht

und Sternenhaus, der Markt der Partnerstädte und der Lichterzug der

Nürnberger Kinder.

Der Duft nach gebrannten Mandeln und weißem Glühwein zieht durch die mittelalterliche

Stadt Rothenburg ob der Tauber. Es erklingen festliche Weihnachtslieder und

allerhand kunsthandwerkliche Kostbarkeiten können in den geschmückten Buden

bewundert werden. Auch heute noch werden die verwinkelten Gassen und Plätze um

Rathaus und Marktplatz von Buden gesäumt, an denen man alles zu Gesicht bekommt,

was Herz und Gaumen begehren: weißer Glühwein, Flammkuchen oder original fränkische

Bratwürste.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Über die Bundesautobahn fahren wir zum Hotel Schloßberg in Gräfenberg.

Bei einem Zwischenstopp in Würzburg haben Sie genügend Zeit, die alte Residenzstadt

auf eigene Faust zu erkunden. Begrüßungscocktail und Abendessen im Hotel (3-Gang-

Menü).

■ 2. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir nach Nürnberg. Bis zur Rückfahrt am späten

Nachmittag haben Sie ausreichend Gelegenheit, den ältesten und berühmtesten

Weihnachtsmarkt Deutschlands zu besuchen. Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü).

■ 3. Tag: Heute verlassen wir nach dem Frühstück Gräfenberg und fahren nach Rotenburg

ob der Tauber. Hier besuchen wir den Weihnachtsmarkt, der auch Reiterlesmarkt

genannt wird. Anschließend geht es über die Bundesautobahn zurück in den

Raum Aachen.

© pusteflower9024 - stock.adobe.com

So wohnen Sie

© sterneleben - Fotolia

Hotel Schloßberg ***,

Haidhof 5, 91322 Gräfenberg (ca. 30 km von Nürnberg entfernt)

Genießen Sie die einzigartige fränkische Gemütlichkeit. Das Hotelpersonal ist stets um

Ihr Wohlbefinden bemüht.

Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Sat-TV und Telefon. Darüber hinaus stehen den

Gästen auch Sauna und Sonnenbank zur Verfügung.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Hotel Schloßberg *** in Gräfenberg

❱ Alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, WLAN und Telefon

❱ Begrüßungscocktail

❱ Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendessen: 3-Gang-Wahlmenü/

Auswahl aus 3 Gerichten, Fisch, Fleisch und vegetarisch)

❱ Besuch des Christkindlmarktes in Nürnberg

❱ Besuch des Weihnachtsmarktes in Rothenburg ob der Tauber

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

04.12. - 06.12.20 3 Tage 269,- € EZ-Zuschlag: 20,- €

© Willi Pfitzinger - RTS

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

43


Deutschland

© KamikazeKatze - stock.adobe.com

11 Tage Weihnachten und Silvester in Oberprechtal

… im Gasthof Hotel „Zum Schützen“

Genießen Sie besinnliche Weihnachtstage und einen fröhlichen Jahreswechsel

bei Familie Spath.

Am Heiligen Abend versammelt die Familie Spath ihre Hotelgäste in

der Gaststube zu einem gemeinsamen, stimmungsvollen Nachmittag

mit weihnachtlicher Musik, Kerzenschein und Weihnachtsgeschichten.

Anschließend wird zu einem festlichen Weihnachtsmenü geladen.

Am Silvesterabend feiern Sie nach einem reichhaltigen Silvestermenü

mit Live-Musik und Tanz ins neue Jahr hinein.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive z.B.:

• Rundfahrten durch wildromantische Täler, z.B. Glottertal, Münstertal

• Fahrten über Panoramastraßen und auf Höhen mit herrlichen Aussichten,

z.B. Feldberg, Kandel

• Wasserfall in Triberg

• Fahrt an den Bodensee zur Insel Mainau

• Rundfahrt zu Quelle und Lauf der jungen Donau

• Fahrt zum Titisee

• Möglichkeit zu einer geführten Wanderung durch den Schwarzwald

(je nach Teilnehmerzahl)

• Fahrten zu bekannten Kurorten, z.B. Freudenstadt, Freiburg

• Ausflug ins Elsass, z.B. Colmar, Eguisheim, Riquewihr oder Obernai

(Je nach Witterung Änderungen vorbehalten)

So wohnen Sie

Gasthof Hotel Zum Schützen, Waldkircher Str. 5, 79215 Oberprechtal-Elzach

Der Gasthof liegt in einem der schönsten Seitentäler im Elztal. Die hauseigene Metzgerei,

in der noch alle Fleisch- und Wurstwaren selbst hergestellt werden, lässt des

Feinschmeckers Herz aufblühen. Auch Sauna, Solarium und ein großzügiger Ruheraum

laden zum Verweilen ein. Der Gasthof verfügt über einen Lift und zwei behindertengerecht

eingerichtete Zimmer.

Freundlichkeit und Herzlichkeit werden im Gasthof Zum Schützen groß geschrieben

und tragen dazu bei, Ihren Urlaub im Schwarzwald unvergesslich zu machen. Alle Zimmer

verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon.

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Gasthof Hotel Zum Schützen und Gästehaus

❱ Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV

❱ kostenloses WLAN

❱ Begrüßungstrunk

❱ 1 Flasche Mineralwasser bei der Anreise

❱ Halbpension

❱ Frühstücksbuffet

❱ Abendessen: 3-Gang-Wahlmenü mit 2 Hauptgerichten und Salatbuffet

❱ Großes Ausflugsprogramm im Preis enthalten (je Woche 1 Ruhetag)

❱ 1 x Musik und Tanzabend mit einem Alleinunterhalter

❱ 1 x geführte Wanderung (je nach Teilnehmerzahl)

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

EZ-Z: DZ/A:

23.12. - 02.01.21 11 Tage 899,- € 70,- € 145,- €

© Uwe Messner - Fotolia

© Juli·n Rovagnati - Fotolia

44

© Marianne Mayer - Fotolia

Kinderermäßigung: bis 8 Jahre 50%, bis 14 Jahre 30% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

www.wirtz-reisen.de


Italien

© by paul - Fotolia

© ladysuzi - stock.adobe.com

8 Tage Silvester in Mittewald / Südtirol

… Dolomiten - Bozen - Meran

Erleben Sie einen stimmungsvollen Jahreswechsel 2020/2021 bei Familie

Mair im Gasthof „Zur Brücke“ in Mittewald.

Kostenloses Ausflugsprogramm inklusive, z.B.:

■ Tagesfahrt: Große Dolomiten-Tour (wetterabhängig)

Brixen, Pustertal, Bruneck, Misurinasee nach Cortina d’Ampezzo. Weiterfahrt über den

Falzarego-Pass vorbei am großen Dolomitenfenster mit Blick auf die Marmolada- und

Podaispitze, zum Pordoi-Joch (Aufenthalt), Weiterfahrt zum Sella-Joch, Rückfahrt

durch das Grödnertal, Wolkenstein, St. Ulrich (Aufenthalt), Brixen.

■ Tagesfahrt: Bozen (wetterabhängig)

Fahrt von Sterzing durch das schöne Sarntal, mit viel unberührter Natur, bis in die Landeshauptstadt

Bozen (Aufenthalt). Bei guter Witterung machen wir noch ein Abstecher

zum bekannten Kalterer See.

■ Tagesfahrt: Meran & Dorf Tirol

Über die Autobahn bis Bozen, Terlan, Gargazzone und Burgstall nach Meran (zweitgrößte

Stadt Südtirols). Aufenthalt in Meran zur Besichtigung der Thermenparkanlage

und Altstadt. Weiterfahrt zum Dorf Tirol mit Aufenthalt.

■ Tagesfahrt: Gardasee

Autobahn Bozen, Trento, Arco (Aufenthalt) nach Riva (Schifffahrt möglich. Rückfahrt

zum Hotel nach Mittewald.

■ Tagesfahrt: Pragser Wildsee

Durch‘s Pustertal, Bruneck, Innerpragser Tal, Prags, zum Pragser Wildsee. Sehr empfehlenswert

ist eine Wanderung um den See. Rückfahrt nach Mittewald über Antholz.

■ Tagesfahrt: Ahrntal

Über die Pustertaler Sonnenstraße in das Seitental Ahrntal, vorbei an kleinen naturbelassenen

Dörfchen bis zum Ende des Tales.

Besonderes Highlight:

Den Silvesterabend verbringen Sie in geselliger Runde bei einem Silvestermenü, Live-

Musik und Tanz, solange die Füße tragen.

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

© Kzenon - Fotolia

© Václav Mach - Fotolia

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im Hotel Gasthof „Zur Brücke“

❱ Alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV

❱ Begrüßungsschnäpschen mit Wirtin Carla

❱ HP (Frühstücksbuffet und Abendessen als 3-Gang-Menü mit Auswahl)

❱ Silvestermenü, Musikabend mit Musikant und Tanz

❱ 4-gängiges Abschiedsdinner bei Kerzenlicht im Rahmen der HP

❱ Themenabend im Rahmen der HP

❱ 1 x Kaffee und hausgemachter Kuchen

❱ Tägliches Ausflugsprogramm (je Woche 1 Ruhetag)

❱ Kneippanlage, Whirlpool und überdachtes Schwimmbad

❱ kostenloser Fahrradverleih

❱ Lift im Haus

❱ Kurtaxe inklusive

Termine + Preise pro Person im DZ/HP

26.12. - 02.01.21 8 Tage 719,- € DZ/A: 120,- €

Kinderermäßigung: bis 12 Jahre 25% (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)

© Juli·n Rovagnati - Fotolia

© Netzer Johannes - Fotolia

45

© Christian Jung - Fotolia


Deutschland

© costadelsol - stock.adobe.com

© artikularis - Fotolia

3 Tage Koblenz

… Silvester auf dem Rhein

Feiern Sie den Silvesterabend auf einem Rheinschiff mit Galabuffet und

Live-Musik.

Reiseprogramm

■ 1. Tag: Anreise nach Koblenz mit Abstecher nach Limburg/Lahn

Auf der Hinfahrt nach Koblenz machen wir einen Abstecher nach Limburg an der Lahn.

Hier haben Sie die Möglichkeit, den Limburger Dom und die historische Altstadt zu besichtigen.

Anschließend fahren wir weiter nach Koblenz. Nach der Zimmerverteilung

haben Sie Zeit zur freien Verfügung in Koblenz.

■ 2. Tag: Moseltal und Silvesterparty auf dem Rhein

Zum Jahresausklang starten Sie nach dem Frühstück zu einer Rundfahrt mit Reiseleitung

durch das Moseltal.

Am Abend feiern Sie bei einer Rheinschifffahrt ins neue Jahr. Genießen Sie den Begrüßungssekt

und das Gala-Buffet, um anschließend bei Live-Musik das Tanzbein zu

schwingen.

■ 3. Tag: Heimreise

Am Neujahrstag treten wir nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet die Heimreise an

und erreichen im frühen Nachmittag den Raum Aachen.

So wohnen Sie

**** Hotel Mercure, Julius-Wegeler-Str. 6, 56068 Koblenz

Die Koblenzer Innenstadt und das Deutsche Eck erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang,

die Anlegestelle für das Rheinschiff ist nur 400 m vom Hotel entfernt.

© Torsten Gauls - Koblenz-Touristik

© Christian Jung - Fotolia

© mrxthelast - Fotolia

© mrxthelast - Fotolia

© lev dolgachov - Fotolia

… für SIE inklusive

❱ Fahrt im modernen Reisebus

❱ Unterbringung im 4**** Hotel Mercure/ Koblenz

❱ alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Schreibtisch, WLAN, TV, Fön und Safe

❱ 2 x Frühstücksbuffet

❱ 1 x Ganztagesreiseleitung Moseltalrundfahrt

❱ 1 x Silvesterschifffahrt auf dem Rhein mit Gala-Buffet, Live Musik, Getränke

inklusive (Cocktails, Spirituosen und Flaschenwein ausgenommen)

Termine + Preise pro Person im DZ/ÜF

30.12. - 01.01.21 3 Tage 429,- € EZ-Zuschlag: 85,- €

46

www.wirtz-reisen.de


Allgemeine Reisebedingungen für Pauschalreisen von Bus- und Gruppenreiseveranstaltern von Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KG

1. Abschluss des Reisevertrages

1.1. Reiseanmeldungen können mündlich, telefonisch,

durch E-Mail, SMS oder Fax erfolgen. Der Reisevertrag soll

mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung

und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher

Abreden, Nebenabreden und Vorgaben des Reisenden

geschlossen werden. Bei Vertragsschluss erhält der

Reisende durch EMail, Fax oder SMS etc. die Reisebestätigung,

die auch als Bestätigung des Vertrags dient und

§ 651d Abs. 3 S. 2 BGB entspricht. Sind beide Teile bei

Vertragsschluss anwesend oder wird der Vertrag außerhalb

der Geschäftsräume des Ver anstalters geschlossen,

so hat der Reisende Anspruch auf eine Bestätigung des

Vertrags in Papierform.

1.2. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage,

bei Reiseanmeldung per Fax, E-Mail und SMS 5 Tage,

gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den

Veranstalter bestätigt.

1.3. Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende

ausdrücklich hinzuweisen ist, lediglich verbindliche

Reservierungen vor. Danach soll der Reisevertrag

nach Ziff. 1.1. geschlossen werden.

1.4. Eine von der Reiseanmeldung abweichende oder

nicht rechtzeitige Reisebestätigung ist ein neuer Vertragsantrag,

an den der Veranstalter 10 Tage gebunden

ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist annehmen

kann.

1.5. Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr richten

sich nach den Erläuterungen auf unserer Internetseite

und den dort abrufbaren Reisebedingungen.

1.6. Bei Reiseanmeldungen über Internet bietet der

Reisende dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrags

durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig

buchen“ verbindlich an. Dem Kunden wird der Eingang

seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf

elektronischem Weg bestätigt (nur Eingangsbestätigung,

keine Annahme). Die Annahme erfolgt durch die

Reisebestätigung innerhalb von 3 Tagen. Im Übrigen sind

die Hinweise für Buchung und Reisebestätigung auf der

Internetseite maßgeblich.

2. Vermittelte Leistungen - weitere erst nach

Beginn der Reise erbrachte Leistungen

2.1. Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den

Reiseunterlagen und in den sonstigen Erklärungen als

vermittelt bezeichneten zusätzlichen Nebenleistungen

(Besuch von Veranstaltungen etc.) sind wir nicht Veranstalter,

sondern lediglich Vermittler i.S. des § 651v BGB.

Als Vermittler haften wir insofern grundsätzlich nur für

die Vermittlung (einschließlich von uns zu vertretender

Buchungsfehler nach § 651x BGB), nicht jedoch für die

vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB).

Unsere vertragliche Haftung als Vermittler ist ausgeschlossen,

soweit nicht Körperschäden, Vorsatz oder

grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem

Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare

Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht

oder eine vereinbarte Beschaffenheit fehlt.

2.2. Für Leistungen, die erst nach Beginn der Erbringung

einer Pauschalreiseleistung vom Reisenden z.B. am

Urlaubsziel ausgewählt werden, ist ebenfalls Ziff. 2.1.

maßgeblich.

3. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche

Formalitäten

3.1. Der Veranstalter unterrichtet den Reisenden vor der

Reiseanmeldung über allgemeine Pass- und Visumerfordernisse

einschließlich der ungefähren Fristen für die

Erlangung von Visa sowie über gesundheitspolizeiliche

Formalitäten des Bestimmungslands (einschließlich

zwischenzeitlich eingetretener Änderungen).

3.2. Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziff.

3.1. hat der Reisende selbst die Voraussetzungen für

die Reiseteilnahme zu schaffen und die erforderlichen

Reiseunterlagen mitzuführen, sofern sich der Veranstalter

nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder

Reiseunterlagen bzw. Bescheinigungen etc. verpflichtet

hat.

3.3. Kann die Reise infolge fehlender persönlicher

Voraussetzungen nicht angetreten werden, so ist der

Reisende hierfür verantwortlich, wenn dies allein auf

sein schuldhaftes Verhalten zurückzuführen ist (z.B.

ungültiges Visum, fehlende Impfung). Insofern gilt Ziff.

9. (Rücktritt) entsprechend.

4. Zahlungen

4.1. Das Fordern oder Annehmen von Zahlungen (Anbzw.

Restzahlung) des Reisenden ist nach Abschluss

des Vertrags nur bei Bestehen eines wirksamen Kundengeldabsicherungsvertrags

und Übermittlung des

Sicherungsscheins zulässig.

4.2. Nach Abschluss des Reisevertrags sind 20 % des

Reisepreises zu zahlen, soweit die Parteien keine abweichende

ausdrückliche Vereinbarung treffen.

4.3. Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens drei

Wochen vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung

der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die

Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z.B. Hotelgutschein

oder Beförderungsschein), zu zahlen. Für Reisen

mit einer Mindestteilnehmerzahl ist der Restbetrag zu

zahlen, wenn der Veranstalter nicht mehr nach Ziff. 13.

(siehe unten) zurücktreten kann.

4.4. Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn

verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des

gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung

der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die

Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z.B. Hotelgutschein

oder Beförderungsschein).

4.5. Sofern der Reisende die fälligen Zahlungen (An- und

Restzahlung) nicht leistet, kann der Reiseveranstalter

nach Mahnung und angemessener Fristsetzung vom

Vertrag zurücktreten und eine Rücktrittsentschädigung

nach Ziff. 9. (siehe unten) verlangen.

5. Leistungen und Pflichten

5.1. Der Veranstalter behält sich Änderungen vom

Prospekt/Katalog vor, insbesondere Änderungen der

Telefon 0 24 05 / 44 69 - 0

Leistungsbeschreibung sowie der Preise. Er darf eine

konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben

erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung

hierüber informiert.

5.2. Der Veranstalter hat Informationspflichten vor

Reiseanmeldung, soweit dies für die vorgesehene

Pauschalreise erheblich ist, nach § 651d Abs. 1 BGB zu

erfüllen (insbesondere über wesentliche Eigenschaften

der Reise, Reisepreis, An- und Restzahlung, Mindestteilnehmerzahl,

Rücktrittsentschädigungen, Formblatt für

Pauschalreisen).

5.3. Vertragsinhalt und Leistungen bestimmen sich nach

den vor Reisebeginn gemachten Angaben des Veranstalters

nach Ziff. 5.1. und insbesondere den vereinbarten

Vorgaben des Reisenden, soweit nicht ausdrücklich

anderes vereinbart ist. Sie sollen in der Reiseanmeldung

und Reisebestätigung enthalten sein (siehe oben Ziff.

1.). Außerdem ist dem Reisenden, sofern nicht bereits

in der Annahme des Antrags (Reisebestätigung - siehe

oben Ziff. 1.) bei Vertragsschluss enthalten, unverzüglich

nach Vertragsschluss eine vollständige Reisebestätigung

oder Abschrift des Vertrags zur Verfügung zu stellen.

5.4. Der Veranstalter hat über seine Beistandspflichten

zu informieren und diese nach § 651q BGB zu erfüllen,

wenn sich der Reisende z.B. hinsichtlich der vereinbarten

Rückbeförderung oder anderen Gründen in Schwierigkeiten

befindet. Bei vom Reisenden verschuldeten

Umständen kann der Veranstalter Ersatz angemessener

und tatsächlich entstandener Aufwendungen verlangen.

5.5. Der Veranstalter hat dem Reisenden rechtzeitig

vor Reisebeginn die notwendigen Reiseunterlagen zu

übermitteln (Gutscheine, Fahrkarten, Eintrittskarten

etc.) und über nach Vertragsschluss eingetretene Änderungen

zu unterrichten (siehe auch Ziff. 6. und Ziff. 7.).

5.6. Preis- und Leistungsänderungen nach Vertragsschluss

sind in Ziff. 6. sowie Ziff. 7. geregelt.

6. Unerhebliche und erhebliche Leistungsänderungen

6.1. Unerhebliche Änderungen der Reiseleistungen

durch den Veranstalter sind einseitig zulässig, aber nur

wirksam, wenn sie der Veranstalter gegenüber dem

Reisenden z.B. durch E-Mail, Fax, SMS oder in Papierform

klar, verständlich und in hervorgehobener Weise

vor Reisebeginn erklärt. Die Rechte des Reisenden bei

Reisemängeln bleiben hiervon unberührt.

6.2. Erhebliche Vertragsänderungen sind nicht einseitig

und nur unter den konkreten Voraussetzungen des §

651g BGB vor Reisebeginn zulässig, über die der Veranstalter

ausdrücklich z.B. durch E-Mail, Fax, SMS oder in

Papierform zu unterrichten hat. Der Reisende kann zurücktreten

oder die angebotene Vertragsänderung bzw.

Ersatzreise innerhalb der Annahmefrist des Veranstalters

annehmen. Ohne fristgemäße Erklärung des Reisenden

gilt das Angebot des Veranstalters als angenommen. Im

Übrigen ist § 651g Abs. 3 BGB anzuwenden.

6.3. Wird die erhebliche Änderung oder die Ersatzreise

angenommen, so hat der Reisende Anspruch auf Minderung

(§ 651m Abs. 1 BGB), wenn die Ersatzreise nicht

mindestens gleichwertig ist. Ergeben sich durch die

Änderung für den Veranstalter geringere Kosten, so sind

dem Reisenden die geringeren Kosten zu erstatten (§

651m Abs. 2 BGB).

7. Vertragsübertragung - Ersatzreisende

7.1. Der Reisende kann innerhalb einer angemessenen

Frist, in jedem Fall bei Zugang nicht später als sieben

Tage vor Reisebeginn in Papierform, durch E-Mail, Fax,

SMS etc. erklären, dass statt seiner ein Dritter in die

Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag

eintritt.

7.2. Der Veranstalter kann dem Eintritt des Dritten widersprechen,

wenn dieser die vertraglichen Reiseerfordernisse

nicht erfüllt.

7.3. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, haften er und der

Reisende dem Veranstalter als Gesamtschuldner für den

Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden

Mehrkosten. Der Reiseveranstalter darf eine Erstattung

von Mehrkosten nur fordern, wenn und soweit

diese angemessen und ihm tatsächlich entstanden sind.

7.4. Der Veranstalter hat dem Reisenden nachzuweisen,

in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten

entstanden sind.

8. Rücktritt des Reisenden vor Reisebeginn -

Nichtantritt der Reise

8.1. Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit vom

Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt sollte schriftlich oder

in Textform (E-Mail, Fax, SMS) gegenüber dem Veranstalter

erfolgen. Ausreichend ist der Rücktritt gegenüber

dem Reisevermittler. Maßgeblich ist der Zugang des

Rücktritts bei dem Veranstalter oder Vermittler.

8.2. Tritt der Reisende vom Vertrag zurück oder tritt er

die Reise nicht an, verliert der Reiseveranstalter den

Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis. Der Reiseveranstalter

kann jedoch eine angemessene Entschädigung

bei Busreisen nach Ziff. 8.3. verlangen. Bei den sonstigen

Reisen gilt Ziff. 8.5.

8.3. Unsere Entschädigungspauschalen bei Busreisen

• bis 30 Tage vor Reisebeginn 5 %

• ab 29. Tag vor Reisebeginn 15 %

• ab 14. Tag vor Reisebeginn 35 %

• ab 7. Tag vor Reisebeginn 60 %

8.4. Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet,

dass der Anspruch auf Entschädigung nicht entstanden

oder die Entschädigung wesentlich niedriger als

die angeführte Pauschale sei.

8.5. Bei Reisen, die nicht unter Ziff. 8.3. fallen, bestimmt

sich die Höhe der Entschädigung nach dem Reisepreis

abzüglich des Werts der vom Reiseveranstalter ersparten

Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er

durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen

erwirbt. Der Veranstalter hat insoweit auf Verlangen des

Reisenden die Höhe der Entschädigung zu begründen.

8.6. Nach dem Rücktritt des Reisenden ist der Veranstalter

zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet.

Die Rückerstattung hat unverzüglich, auf jeden Fall aber

innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung,

zu erfolgen.

8.7. Abweichend von Ziff. 8.2. kann der Reiseveranstalter

vor Reisebeginn keine Entschädigung verlangen,

wenn am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer

Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände

auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder

die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort

erheblich beeinträchtigen. Umstände sind unvermeidbar

und außergewöhnlich i.S. dieses Untertitels, wenn

sie nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich

hierauf beruft und sich ihre Folgen auch dann nicht

hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen

getroffen worden wären.

9. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen

des Reisenden

9.1. Grundsätzlich besteht nach Vertragsschluss kein

Anspruch des Reisenden auf Änderungen des Vertrags.

Der Veranstalter kann jedoch, soweit für ihn möglich,

zulässig und zumutbar, Wünsche des Reisenden berücksichtigen.

9.2. Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen

oder Umbuchungen, so kann der Veranstalter

bei Umbuchungen etc. als Bearbeitungsentgelt pauschaliert

15 EURO verlangen, soweit er nicht nach entsprechender

ausdrücklicher Information des Reisenden

ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung

nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis

unter Abzug des Werts der vom Reiseveranstalter

ersparten Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was

der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung

der Reiseleistungen erwerben kann.

10. Reiseabbruch

Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes

abgebrochen oder wird eine Leistung aus einem

Grund nicht in Anspruch genommen, der in der Sphäre

des Reisenden liegt (z.B. Krankheit), so hat der Veranstalter

bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter

Aufwendungen sowie erzielter Erlöse für die nicht in

Anspruch genommenen Leistungen zu erreichen, sofern

es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt

oder gesetzliche oder behördliche Bestimmungen dem

entgegenstehen.

11. Kündigung bei schwerer Störung durch den

Reisenden - Mitwirkungspflichten

11.1. Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos

kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich

weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme

für den Veranstalter und/oder die Reisenden nicht mehr

zumutbar ist. Dies gilt entsprechend auch, wenn der

Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise

hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis

weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen

und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der

Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche

des Veranstalters bleiben insofern unberührt.

11.2. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte

(z.B. Information des Veranstalters) unternehmen, um

drohende ungewöhnlich hohe Schäden abzuwenden

oder gering zu halten.

12. Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl

12.1. Der Veranstalter hat den Reisenden vor Reiseanmeldung

und in der Reisebestätigung über Mindestteilnehmerzahl

und Frist zu informieren.

12.2. Der Veranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag

zurücktreten, wenn sich für die Pauschalreise weniger

Personen als die im Vertrag angegebene Mindestteilnehmerzahl

angemeldet haben.

12.3. Ist die Mindestteilnehmerzahl nach Ziff. 12.1. nicht

erreicht und will der Veranstalter zurücktreten, hat der

Veranstalter den Rücktritt innerhalb der im Vertrag bestimmten

Frist zu erklären, jedoch spätestens bei einer

Reisedauer von mehr als sechs Tagen 20 Tage, bei einer

Reisedauer von zwei bis höchstens sechs Tagen 7 Tage

und bei einer Reisedauer von weniger als zwei Tagen 48

Stunden - jeweils vor Reisebeginn.

12.4. Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück, verliert

er den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis.

12.5. Der Veranstalter ist infolge des Rücktritts zur

Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet und hat die

Rückerstattung unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb

von 14 Tagen nach dem Rücktritt, zu leisten.

13. Rücktritt des Veranstalters bei unvermeidbaren,

außergewöhnlichen Umständen

13.1. Der Veranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag

zurücktreten, wenn er aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher

Umstände an der Erfüllung des Vertrags

gehindert ist und er den Rücktritt unverzüglich nach

Kenntnis vom Rücktrittsgrund erklärt.

13.2. Durch den Rücktritt nach Ziff. 13.1. verliert der Veranstalter

den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis,

ist zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet und

hat insofern unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb

von 14 Tagen nach dem Rücktritt, die Rückerstattung zu

leisten.

14. Reisemängel, Rechte und Obliegenheiten

des Reisenden

14.1. Mängelanzeige durch den Reisenden

Der Reisende hat dem Veranstalter einen Reisemangel

unverzüglich anzuzeigen. Wenn der Veranstalter wegen

der schuldhaften Unterlassung der Anzeige durch

den Reisenden nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der

Reisende keine Minderung nach § 651m BGB oder Schadensersatz

nach § 651n BGB verlangen.

14.2. Adressat der Mängelanzeige Reisemängel sind

während der Reise bei der Reiseleitung anzuzeigen. Ist

eine Reiseleitung oder ein Vertreter des Veranstalters

nicht vorhanden oder nicht vereinbart, sind Reisemängel,

sofern eine schnelle Verbindung möglich ist, direkt

beim Veranstalter oder der in der Reisebestätigung

angeführten Kontaktstelle oder dem Reisevermittler

anzuzeigen (E-Mail, Fax, Telefonnummern ergeben sich

aus der Reisebestätigung).

14.3. Abhilfeverlangen und Selbstabhilfe Der Reisende

kann Abhilfe verlangen. Der Veranstalter hat darauf den

Reisemangel zu beseitigen. Adressat des Abhilfeverlangens

ist die Reiseleitung. Im Übrigen gilt Ziff. 14.2.

(siehe oben). Wenn der Veranstalter nicht innerhalb der

vom Reisenden gesetzten angemessenen Frist abhilft,

kann der Reisende selbst Abhilfe schaffen und Ersatz

der erforderlichen Aufwendungen verlangen. Wird die

Abhilfe verweigert oder ist sie sofort notwendig, bedarf

es keiner Frist. Der Veranstalter kann die Abhilfe nur verweigern,

wenn sie unmöglich ist oder unter Berücksichtigung

des Ausmaßes des Reisemangels und des Werts

der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen

Kosten verbunden ist. In diesen Fällen gilt § 651k Abs.

3 bis Abs. 5 BGB. Der Veranstalter ist verpflichtet, den

Reisenden über Ersatzleistungen, Rückbeförderung etc.

und Folgen konkret zu informieren und seine Beistandspflichten

zu erfüllen (vgl. § 651q BGB).

14.4. Minderung

Für die Dauer des Reisemangels mindert sich nach §

651m BGB der Reisepreis. Auf Ziff. 14.1. (siehe oben)

wird verwiesen.

14.5. Kündigung

Wird die Pauschalreise durch den Reisemangel erheblich

beeinträchtigt, kann der Reisende den Vertrag nach

Ablauf einer von ihm zu setzenden angemessenen Frist

kündigen. Verweigert der Veranstalter die Abhilfe oder

ist sie sofort notwendig, kann der Reisende ohne Fristsetzung

kündigen. Die Folgen der Kündigung ergeben

sich aus § 651l Abs. 2 und Abs. 3 BGB.

14.6. Schadensersatz

Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der

Kündigung Schadensersatz nach § 651n BGB verlangen.

Bei Schadensersatzpflicht hat der Veranstalter den Schadensersatz

unverzüglich zu leisten.

14.7. Anrechnung von Entschädigungen

Hat der Reisende aufgrund desselben Ereignisses gegen

den Veranstalter Anspruch auf Schadensersatz oder auf

Erstattung eines infolge einer Minderung zu viel gezahlten

Betrages, so muss sich der Reisende den Betrag anrechnen

lassen, den er aufgrund desselben Ereignisses

als Entschädigung oder als Erstattung nach Maßgabe

internationaler Übereinkünfte oder von auf solchen beruhenden

gesetzlichen Vorschriften nach § 651p Abs. 3

BGB erhalten hat.

15. Haftungsbeschränkung

15.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für

Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den

dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden

des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig

herbeigeführt wird, oder soweit der Veranstalter für

einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein

wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich

ist.

15.2. Gelten für eine von einem Leistungsträger zu

erbringende Reiseleistung internationale Übereinkommen

oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen,

nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz

nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen

geltend gemacht werden kann, so kann sich der

Veranstalter gegenüber dem Reisenden auf diese Übereinkommen

und die darauf beruhenden gesetzlichen

Bestimmungen berufen.

15.3. Auf Ziff. 14.7. (Anrechnung von Entschädigungen)

wird verwiesen.

16. Verjährung - Geltendmachung

16.1. Die Ansprüche nach § 651i Abs. 3 Nr. 2., 4. bis 7.

BGB sind gegenüber dem Veranstalter oder dem Reisevermittler,

der die Buchung vorgenommen hat, geltend

zu machen.

16.2. Die Ansprüche des Reisenden - ausgenommen

Körperschäden - nach § 651i Abs. 3 BGB (Abhilfe, Kündigung,

Minderung, Schadensersatz) verjähren in zwei

Jahren. Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Tage, an

dem die Pauschalreise dem Vertrag nach enden sollte.

17. Verbraucherstreitbeilegung und Online

-Streitbeilegungsplattform

17.1. Unser Unternehmen Reisebüro Wirtz GmbH & Co.

KG nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor

einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.

17.2. Online-Streitbeilegungsplattform: Die Europäische

Kommission stellt unter http://ec.europa.eu/

consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Beilegung

verbraucherrechtlicher Streitigkeiten für Vertragsabschlüsse

über die Internetseite des Veranstalters oder

mittels E-Mail bereit.

Reiseveranstalter ist:

Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KG

Amtsgericht Aachen HRA 1840

Ust.-IdNr.: DE 121747513

Kaiserstr. 120 • 52146 Würselen

Tel. 02405-4469-0

www.wirtz-reisen.de

info@wirtz-reisen.de

Reisevermittler: wie vor

Kontaktadresse für Beistand u. Mängelanzeige:

wie vor

Kundengeldabsicherer:

R+V Allgemeine Versicherung AG

Raiffeisenplatz 1 • 65189 Wiesbaden

ruv@ruv.de • Telefon: 0611-533-0

Stand: 01.07.2018

47


Allgemeine Informationen

Mindestteilnehmerzahl

Wir behalten uns vor, Reisen bei Nichterreichen

der Mindestteilnehmerzahl von 25 Pers.

gemäß der Fristen in den AGBs abzusagen.

Kinder- und Dreibettzimmer-Ermäßigung

Die Kinderermäßigung bei den einzelnen

Reisen setzt 2 vollzahlende Personen voraus.

Kinder werden im gleichen Zimmer in einem

Zustellbett untergebracht. Die angegebene

Dreibettzimmer-Ermäßigung gilt für die 3.

Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern.

Beförderung Reisegepäck

Das gesetzlich zulässige Gesamtgewicht unserer

Reisebusse darf nicht überschritten werden.

Daher kann pro Person nur ein Koffer bis 20

kg geladen werden. Im Innenraum der Busse ist

ein kleines Handgepäckstück erlaubt. Für den

Verlust oder die Beschädigung Ihres Reisegepäcks

während der Reise haften wir nicht.

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer

Reisegepäckversicherung.


Notruf

Unter unserer Rufnummer 02405-44690 erhalten

Sie außerhalb unserer Geschäftszeiten

eine Notrufnummer. Bitte verwenden Sie diese

Nummer ausschließlich für absolute Notfälle.

Sicherheit & Qualität

Ihre Sicherheit liegt uns sehr am Herzen.

Unsere Busse werden im Rahmen der gesetzlichen

Bestimmungen alle 3 Monate auf ihre

Sicherheit überprüft und gem. den Vorschriften

der Fahrzeughersteller gewartet.

Der Fuhrpark ist mit dem modernsten technischen

Sicherheitsstandard ausgestattet.

Unsere Fahrer nehmen an Berufskraftfahrer-

Qualifikationen für den Omnibusverkehr teil.

Es ist selbstverständlich, dass die gesetzlichen

Lenk- und Ruhezeiten eingehalten werden.

Insolvenzabsicherung

Gemäß § 651 k BGB sind unsere Gäste gegen

Insolvenz (Konkurs) der Fa. Reisebüro Wirtz

GmbH & Co. KG abgesichert.

Der Sicherungsschein wird dem Kunden mit

den Reiseunterlagen ausgehändigt bzw.

zugeschickt.

Unsere Busflotte

Alle Reisebusse sind wie folgt ausgestattet:

• komfortable Sitzabstände

• bequeme Sitze, nach hinten und zur Seite

verstellbar

• WC

• Bordküche

• Sonnenschutzvorrichtung

• Fußstützen

• versenkbare Armlehnen

• Leselampen

• Klimaanlage

• Video oder DVD

• Sicherheitsgurte an allen Sitzen

Internet

Das komplette Reiseprogramm können Sie

auch im Internet einsehen. Besuchen Sie unsere

Homepage: www.wirtz-reisen.de

Ausflüge und Kurtaxe inklusive, vergleichen

Sie unsere Leistungen

Wirtz-Preise sind Komplettpreise. Alle Fahrten,

die unsere Busse vor Ort durchführen, sind im

Reisepreis bereits enthalten.

Bei allen Wirtz-Reisen ist auch die Kurtaxe im

Reisepreis enthalten.

Anfallende Eintrittsgelder sind, sofern in der

Reisebeschreibung nicht anderweitig angegeben,

ebenfalls inklusive. So können Sie jede

Menge Geld sparen.

Je nach Witterung und Verkehrslage können

sich Änderungen des ausgeschriebenen Programms

ergeben.

Nichtraucherbusse

Alle unsere Busse sind Nichtraucherbusse.

Selbstverständlich werden Raucherpausen

eingelegt.

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken!

Prämien pro

Einzelperson /

Familie / Paar /

Objekt(e)

in €

Reisepreis

pro Einzelperson

bzw.

Gesamtreisepreis

pro

Familie /

Paar /

Objekt(e)

in € bis

Reiserücktritts-Versicherung

Auto / Bus / Bahn

RundumSorglos-Schutz (Reisen bis 45 Tage)

Auto / Bus / Bahn

• Stornokosten-Versicherung

• Stornokosten-Versicherung • Reisekranken-Versicherung

• Reiseabbruch-Versicherung

• Reiseabbruch-Versicherung • Reisegepäck-Versicherung

mit SB ohne SB mit SB ohne SB

Europa Europa Europa Europa

jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre

100,– 5,– 9,– 11,– 7,– 16,– 20,–

200,– 9,– 16,– 19,– 14,– 22,– 28,–

300,– 14,– 23,– 28,– 17,– 27,– 34,–

400,– 17,– 26,– 31,– 18,– 32,– 40,–

500,– 19,– 32,– 38,– 23,– 35,– 44,–

600,– 23,– 35,– 42,– 26,– 39,– 49,–

800,– 26,– 39,– 47,– 29,– 45,– 56,–

1.000,– 29,– 45,– 54,– 36,– 54,– 67,–

1.200,– 35,– 52,– 62,– 42,– 62,– 78,–

1.400,– 39,– 59,– 71,– 45,– 69,– 86,–

1.600,– 43,– 65,– 78,– 49,– 75,– 94,–

1.800,– 48,– 69,– 83,– 59,– 86,– 108,–

2.000,– 54,– 75,– 90,– 69,– 98,– 123,–

2.500,– 70,– 97,– 116,– 84,– 118,– 148,–

3.000,– 91,– 127,– 152,– 108,– 149,– 186,–

4.000,– 108,– 150,– 179,– 138,– 189,– 236,–

5.000,– 140,– 194,– 232,– 158,– 232,– 290,–

Marketinginformation

Weitere Tarife auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro / Ihren

Reiseveranstalter.

Selbstbeteiligung (SB)

Stornokosten–Versicherung und Reiseabbruch–Versicherung:

20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– pro Person.

Reisekranken–Versicherung:

Bei Heilbehandlungen im Ausland € 100,– je Versicherungsfall.

Reisegepäck–Versicherung: € 100,– je Versicherungsfall.

Abschlussfrist

Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem

Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss

nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten

drei Werktage, möglich.

Es gelten die Versicherungsbedingungen VB–ERV 2019.

1580008_ABB-RuS-RRV-mSB-oSB-VB2019-A5.indd 1 04.04.19 09:43

Beratung und Buchung:

Reisebüro Wirtz GmbH & Co. KG

info@wirtz-reisen.de • www.wirtz-reisen.de

48

Kaiserstr. 120 In der Krause 82 Heinzenstraße 5

52146 Würselen 52249 Eschweiler 52062 Aachen

Telefon: 02405 - 4469 - 0 Telefon: 02403 - 55513 - 0 Telefon: 0241 - 990190 - 60

Telefax: 02405 - 4469 - 99 Telefax: 02403 - 55513 - 29 Telefax: 0241 - 990190 - 69

www.wirtz-reisen.de