wochenblatt-westerkappeln_05-12-2019

hallomuenster

Verlag: WI Verlag GmbH & Co. KG, Kreuzstraße 5, 49492 Westerkappeln,

Tel. 05404/9143-0, Fax 05404/9143-10 info@

wochenblatt-westerkappeln.de

www.wochenblatt-westerkappeln.de – Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags/

freitags–Anzeigenschluss:dienstags,18Uhr.KostenloseZustellunganalleHaushalte

in den Gemeinden Westerkappeln, Lotte, Mettingen, Osnabrück-Atter und Eversburg.

– Garantierte Auflage: 23.425 Exemplare – Störung bei Zustellung: 0 54 04 / 91 43 25

Herausgeber des amtlichen Teils:

Die Bürgermeisterin der Gemeinde

Westerkappeln und der Bürgermeister

der Gemeinde Lotte.

Kostenloser Einzelbezug und

Abonnement beim Verlag

Nr. 3446 Lfd. Nr. 49 vom 6. Dezember 2019 66. Jahrgang

Aktionsbäume

II. Wahl jede

Größe 20 €

NEU

Akonset

07.-08. Dezember 2019

13.-15. Dezember 2019

20.-22. Dezember 2019

Fr. ab 14 Uhr, Sa./So. ab 10 Uhr

Wildschweinburer / Gras-Glühwein /

Nrdmataen in aen Größen

Hof Strübbe • Am Hagenberg 3 • 49504 Lotte

www.weihnachtsbaum24.de

Weihnachtbaumverkau

täglich von 9-18 Uhr

Zünftiges Tannenbaumsägen für die

ganze Familie - jetzt während der

gesamten Weihnachtsbaumsaison

2€ Rabatt

nur ein Coupon

pro Baum

gültig 2019 bei Vorlage

des Coupons

Café „im alten Stening“

täglich von 15–17 Uhr geöffnet!

...der Westerkappelner

Weihnachtsbaum

Verkauf ab dem 13.12.

auf dem Gelände der Firma

Gans to go

Ihre Bestellung nehmen wir bis spätestens 18. Dezember entgegen

Am 24. Dezember können Sie ihre Bestellung fertig verpackt und

mit Anweisung zum Erwärmen zwischen 9 und 12 Uhr abholen.

Für Sie: Keine Arbeit, kein Stress und gelingt immer.

* * *

31.12., 12 Start: 19 Uhr Silvesterparty im Dütetal

Essen und Trinken im festlichen Ambiente. Unser DJ sorgt dafür,

dass die Tanzfläche glüht. Unser beliebter Shuttelservice nach Hause

steht auch wieder für Sie bereit.

Altbau-/Hohlraumdämmung · Dachbodenisolierung

• Gerüstbau

• Balkon- u. Flachdachsanierung

• Schornsteinverkleidung

Bedachungen GmbH

• Kupfer- u. Zinkarbeiten,

Dachrinnen

• Sturmschadenreparatur

Tel. 05456/96036

Dahlstr. 2 · Westerkappeln-Velpe · www.bedachungen-griese.de

HOFFMANN

Bedachungen seit 1930

Inhaber Frank Hoffmann

Dachdeckermeister

Dipl.-Kaufmann

Flachdach

Steildach

Bauklempnerei

Wärmedämmung

Gerüstbau

Dachfenster

Asbest-Sanierung

Notdienst

Osnabrücker Straße 85 · 49492 Westerkappeln

Telefon (0 54 04) 91 79 70 · Mobil (01 72) 9 05 49 13

35

Wir wünschen

eine schöne

Adventszeit!

25. 12. 2019

Weihnachtsbuffet

pro Person 32,50 €

Um Anmeldung wird gebeten.

Wir empfehlen unsere Gasträume

für Ihre Familienfeiern aller Art.

www.cordscatering.de

www.lorenz-bausanierungen.de

Grünkohlessen

Frischer Grünkohl

(300 g)

Röstkartoffeln

(400 g)

Kasselernacken

(auf Wunsch auch vom

Lachs)

Geräucherte Kohlwurst

Frische Kohlwurst

Preis pro Person

bei 350 g Fleisch

13,50 €

Preis pro Person

bei 450 g Fleisch

16,50 €

Preis pro Person

bei 350 g Fleisch

(vom Lachs)

16,50 €

Cord’s Catering

Am Velper Bahnhof 30 · Westerkappeln

Tel.05456/1056

info@cordscatering.de

Gartenkamp 16, Westerkappeln,

ausgeschildert ab

Osnabrücker Str. / Tennishalle

Weihnachtsbäume selber schlagen!

Nur am 14. + 15.12.

Hollenbergstr. 6, Westerkappeln

Kontakt:

N. Ahlmer: 0175 - 383 57 22

F. Ahlmer: 0163 - 479 74 93

PIZZERIA ROMA LOTTE! Bahnhofstr. 21,

Anrufen, Express-Abholen! Tel. 054 04/951755,

Online-Bestellung: www.pizzeria-roma-lotte.de

DASRENTIERTSICHFÜRALLE

Mehr Rentier

SIE KAUFEN EIN & SPAREN –

WIR SPENDEN EXTRA!

30%

Rabatt

AUF ALLE

WEIHNACHTS-

ARTIKEL

MEHR AUF HARDECK.DE


Gemeinde Westerkappeln

– Presseinformation –

Hinweise vom Bauhof der Gemeinde

Westerkappeln zum Winterdienst

Wir vom Bauhof sorgen mit 14 Mitarbeiter*Innen, zwei großen

Räum- und Streufahrzeugen sowie zwei Schmalspurfahrzeugen

dafür, dass der innerörtliche Verkehr auf den Straßen, trotz Eis

und Schnee, so gut wie möglich weiterfließt und öffentliche

Flächen und Radwege benutzbar bleiben.

Wo räumen wir?

Beim Winterdienst gehen wir nach einem Dringlichkeitsplan vor:

Die ortsdurchquerenden Land- und Kreisstraßen werden von der

zuständigen Straßenmeisterei geräumt und gestreut. Strecken

des öffentlichen Personennahverkehrs, Zufahrten zu Feuerwehren/zum

Rettungsdienst sowie die restlichen wichtigen Haupt

und Durchgangsstraßen werden von der Gemeinde Westerkappeln

geräumt und gestreut. Anschließend kümmern wir uns

um Wohnsammelstraßen und um verkehrswichtige Straßen mit

starkem Gefälle. Oberste Priorität haben auch fußläufige Bereiche

von Haltestellen und Fußüberwegen.

Welches Streumaterial verwenden wir?

Beim Streuen achten wir besonders auf einen tragbaren Kompromiss

zwischen Sicherheit und Umweltschutz. Wir verwenden in

der Regel Lava-Streugut. In einer Korngröße von 1–5 Millimeter

bietet das Lava-Streugut bei Eis und schneeglatten Flächen sicheren

Halt für Fußgänger und Autofahrer. Die bizarr geformten

Lavakörner wirken extrem abstumpfend und rutschhemmend.

Ausgezeichnet mit dem Umweltzeichen „Der blaue Engel“ ist das

Lava-Streugut eine ökologische und preiswerte Lösung gegen

Schnee- und Eisglätte.

Nur wo es aus Sicherheitsgründen unbedingt nötig ist (z.B.

Strecken mit Gefälle oder Schulbuslinien) oder bei extremer

Wetterlage (Eisregen) setzen wir Salz ein. Mit moderner Gerätetechnik

reichen meist 5–10 g pro m² aus.

Ihr Beitrag für sichere Gehwege und Straßen

Die Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Westerkappeln

unterscheidet Straßen der Klasse A–D

(siehe unter www.gemeinde-westerkappeln.de).

Die Winterwartung auf Gehwegen und Straßen ist in den

Straßen der Klasse A auf die Anlieger übertragen. Verantwortlich

sind die Grundstückseigentümer. Zu diesen Gehwegflächen

zählen auch Treppen oder die seitlichen Flächen am Rand einer

Fahrbahn ohne baulichen Gehweg. Die Gehwegflächen müssen

so geräumt und gestreut werden, dass zwei Fußgänger gefahrlos

aneinander vorbei gehen können (ca. 1 Meter). In der Zeit von

7.00 Uhr bis 20.00 Uhr (sonn- und feiertags von 9.00 Uhr bis 20.00

Uhr) ist gefallener Schnee und entstandene Glätte unverzüglich

nach Beendigung des Schneefalls bzw. nach dem Entstehen der

Glätte zu beseitigen. Nach 20.00 Uhr gefallener Schnee und

entstandene Glätte sind am Folgetag (werktags bis 7.00 Uhr,

sonn- und feiertags bis 9.00 Uhr) zu beseitigen.

Welches Streumaterial verwenden Sie?

Auf Gehwegen streuen Sie am besten mit abstumpfendem Streumaterial

wie Splitt, Sand oder Granulat. Die Verwendung von

Tausalz ist verboten. Nur bei Eisregen, überfrierender Nässe und

ähnlichen wetterbedingten Ausnahmefällen ist ein geringer

Einsatz erlaubt. Bitte denken Sie an die Umwelt und verwenden

Sie nur so viel wie wirklich nötig.

Was Sie noch beachten sollten

Räumen Sie den Schnee an den Rand des Gehweges und nicht

auf die Straße, damit bei Tauwetter ein guter Wasserablauf

gewährleistet ist. Seien Sie bitte nicht verärgert, wenn Schneereste

bei der Räumung der Straße wieder auf Ihrem frisch gereinigten

Gehweg landen – dies lässt sich leider oftmals nicht vermeiden.

Halten Sie bitte für die Räum und Streufahrzeuge

ausreichende Durchfahrtsmöglichkeiten frei. Beachten Sie dabei:

Die Schneepflüge sind immerhin bis zu drei Meter breit, das

entspricht der Breite von zwei nebeneinander stehenden PKWs.

Denken Sie bitte auch an die Müllabfuhr! Halten Sie die Wege zu

den Abfallbehältern schneefrei.

Besorgen Sie bitte rechtzeitig Streumaterial und Räumgeräte,

damit Sie beim ersten Wintereinbruch vorbereitet sind

Achten Sie auf umweltfreundliches Streumaterial mit dem

Umweltzeichen „Der blaue Engel“.

Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind

Bitte denken Sie daran, Ihr Fahrzeug rechtzeitig für den Winter

fit zu machen. Beachten Sie die seit 2010 geltende Winterreifenpflicht.

Mindestprofiltiefe der Reifen ist 1,6 mm, wir empfehlen

allerdings mindestens 4 mm.

Fahren Sie im Winter besonders vorausschauend und rechnen Sie

immer mit plötzlich wechselnden Straßenverhältnissen.

Geben Sie den Räumfahrzeugen Vorfahrt; halten Sie bei Staus

die Fahrbahnmitte und Kreuzungsbereiche frei.

Parken Sie möglichst nah am Fahrbahnrand. Wenn möglich,

steigen Sie bei Schnee und Eis auf öffentliche Verkehrsmittel um.

Kommen Sie gut durch den Winter.

Ihr Bauhof Westerkappeln

Herausgeber: Bürgermeisterin der Gemeinde Westerkappeln

Große Str. 13, 49492 Westerkappeln, Telefon: +49 5404 887-140, Fax: +49 5404 887-61


Liebe Vereine!

Bitte benutzen Sie für Ihre

Terminmeldungen

ausschließlich

unsere eigens dafür eingerichtete

E-Mail-Adresse:

termine@wochenblattwesterkappeln.de

Ihre E-Mails an andere

E-Mail-Adressen, wie z. B.

info@wochenblatt, werden

zukünftig NICHT WEITER-

GELEITET!

Eingehende Termine ohne

Betreffzeile „Vereinsname“

werden nicht berücksichtigt!

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Achtung! Suche für Export: PKW,

LKW, Busse, Geländewagen aller

Art, in jedem Zustand - alles

anbieten! Auch Unfall/hohe KM/-

Mängel, Motor-/Getriebeschaden.

Zahle Spitzenpreise in bar. Sofortige

Abholung u. Abmeldung

garantiert! ☎ 0172/4685933.

Exklusive Markengarnituren

und Boxspringbetten

Möbl. Zimmer ab sofort in Privathaushalt

in Mettingen zu vermieten.

380 € alles inklusive.

☎ 0176/84898498.

Gabelstaplerfahrer m/w/d für einen

langfristigen Einsatz im Raum

Osnabrück gesucht. Wir bieten

eine interessante Tätigkeit und

eine übertarifliche Entlohnung.

Vorstellungstermine sind kurzfristig

möglich. euregio GmbH, Osterberger

Reihe 2-8, 49074 Osnabrück,

0541-999 63 020. Mail:

nl-osnabrueck@epdl.de

Adventsaktion! Wir geben Damen

die Chance, kostenlos über uns

ihren Partner zu finden. Meldefrist

bis 15.12.19 u. besinnliche Weihnachten

zu zweit verbringen. PV

☎ 0800-2886445

Uhrenarmbandwechsel-Sofortdienst

- schnell u. fachgerecht - ab 9,99 €.

My Home Crystal, Große Str. 1,

49492 Westerkappeln.

Wir rahmen Sie hübsch ein! Individuelle

Einrahmung Ihrer Bilder

und Kunstwerke GALERIE

schwarz | weiss Termine nach

Vereinbarung ☎ 05404-9570963.

Zu TOP-PREISEN nur bei

Möbel Wurm

Gärtner-räumt-ihren-Garten-auf

Heckenschnitt, Hochdruckreinigung,

Rodungen usw. ☎ 0179/

2675397 o. Whatsapp

Grete, 73 J., aber mein Alter sieht

man mir überhaupt nicht an. Ich

bin gesund u. habe keine Probleme,

außer die Einsamkeit. Ich

liebe kochen, Plätzchen backen,

Volksmusik u. Auto fahren. Bald

ist Weihnachten u. ich hoffe, dass

wir uns bis dahin gefunden haben.

Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück

☎ 0800-7774050

Café „im alten Stening“

täglich von 15–17 Uhr geöffnet!

Anderen helfen – und zugleich für

sich selbst vorsorgen! Das geht bei

der Seniorenhilfe Lotte/Westerkappeln!

Rufen Sie uns an unter

Tel: 05404 5702 oder informieren

Sie sich über uns im Internet:

www.seniorenhilfe-lo-wk.de

Individuelle Geschenkkörbe,

Geschenkgutscheine, Besondere

Essige und Öle. Größte Craftbierauswahl

Westerkappelns. Martin s.

Das Feine Geniessen. Vidumstr. 1

49090 OS-Eversburg

Atterstr. 189 Tel. 0541/9997472

Erledige Dacharbeiten

aller Art

Sturmschäden, Dachinstandsetzung,

Anbau, Ausbau, Innenausbau,

Vertäfelung sowie

Isolierung (auch Kleinaufträge).

Tel. 0 5452/9 17 9170

Meisterbetrieb

Gemeinde Westerkappeln

– Presseinformation –

Neue Chance für Glasfaserausbau

im Ortskern von Westerkappeln

Deutsche Glasfaser startet letztmaligen Anlauf für Nachfragebündelung

– Infoabend am 9. Dezember 2019 im Kuckucks Nest

In vielen Teilen von Westerkappeln wurden bereits erfolgreich

Nachfragebündelungen für den Glasfaserausbau abgeschlossen

und ein zukunftsfähiges Glasfasernetz gebaut. Der Außenbereich

wird in den nächsten Jahren ebenfalls ausgebaut. Leider

konnte in Westerkappeln-Zentrum in der Vergangenheit die erforderliche

Quote für einen Ausbau nicht erreicht werden, dem

Ortskern bleibt damit ein schnelles Breitbandnetz verwehrt.

Aufgrund einer Vielzahl von Anfragen aus dem Ortskern beabsichtigt

das Unternehmen „Deutsche Glasfaser“ nun eine erneute

Nachfragebündelung im Ortskern zu starten, damit auch hier

die Chance auf eine zukunftsweisende Infrastruktur besteht.

Die einzige Voraussetzung für den Ausbau:

Im Ausbaugebiet müssen sich während der sogenannten „Nachfragebündelung“

mindestens 40 % der anschließbaren Haushalte

bis zum Stichtag am 31.01.2020 für einen Glasfaseranschluss

entscheiden, damit sich der Ausbau für das Unternehmen wirtschaftlich

realisieren lässt.

Dies ist ein einmaliges und zeitlich begrenztes Angebot von

Deutsche Glasfaser. Als privatwirtschaftlicher Investor wird das

Unternehmen das Netz auf eigene Kosten bauen und betreiben,

die Gemeinde trägt kein Risiko und keine finanzielle Belastung.

Alle Interessierten aus dem Ortskern, ob Eigentümer oder Mieter,

sind eingeladen zum Infoabend der Deutschen Glasfaser am

9. Dezember 2019 ab 19.00 Uhr im Kuckucks Nest, Mettinger

Straße 60, in Westerkappeln.

Für Rückfragen bei der Gemeinde steht Anke Biehl zur Verfügung

unter Tel. +49 5404887-146 oder anke.biehl@westerkappeln.de.

Zudem ist als Anlaufstelle vor Ort das Baubüro Westerkappeln,

Vidumstraße 1, 49492 Westerkappeln montags von 9.30 –14.00 Uhr

geöffnet.

Herausgeber: Bürgermeisterin der Gemeinde Westerkappeln

Große Str. 13, 49492 Westerkappeln, Telefon: +49 5404 887-140, Fax: +49 5404 887-61

FAIR UND GÜNSTIG

KFZ R. Wesselmann

Täglich TÜV/AU

49492 Westerkappeln

Gartenkamp 8e • 0 54 04 / 25 45

www.kfz-wesselmann.de

Anzeigenabteilung/Medienberatung:

Telefon (0 54 04) 91 43-0

Telefax (0 54 04) 91 43-10

E-mail info@wochenblatt-westerkappeln.de

Internet www.wochenblatt-westerkappeln.de

Unsere Öffnungszeiten:

Montag bis Mittwoch 9.00 – 13.00 Uhr

14.30 – 18.00 Uhr

Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr

Freitag

geschlossen

Störungen bei Zustellung/Vertrieb:

Telefon (02 51) 690 99 40 50

Zusätzliche Auslagestellen:

Ort Auslagestelle Adresse

Mettingen EDEKA Aktiv-Markt Wolf Geschwister-Voß-Str. 3

„Das Lädchen“ Neuenkirchener Str. 204

K + K Ibbenbürener Str. 12

Westerkappeln Freie Tankstelle Krug Am Dölhof 9

Servicepoint Bensmann Große Str. 17

Westfalentankstelle Osnabrücker Str. 18

Getränke Bansmann-Böhm Am Dölhof 1

Lotte Star Tankstelle Ibbenbürener Str. 2

EDEKA Martina Cord Bahnhofstr. 6

Wallenhorst ÖKO-Waschpark Alberti Hansastr. 22

Reifendienst Brümmer Hansastr. 11

Hasbergen Snackpoint Rheiner Landstr. 20

Auto Frömel Birkenallee 119

Herausgeber des amtlichen Teils: Der Bürgermeister der Gemeinde Westerkappeln

und der Gemeinde Lotte. Kostenloser Einzelbezug und Abonnement beim Verlag

Verteilung erfolgt

donnerstags/freitags


Die Gemeinde Westerkappeln – vor den Toren der Universitätsstadt Osnabrück,

mit ca. 11.200 Einwohnern – ist eine moderne und dienstleistungsorientierte

Verwaltung und sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen

IT-Verantwortliche/n (m/w/d)

Es handelt sich hierbei um eine unbefristete Vollzeitstelle.

Erwartet wird eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachinformatiker*in

oder ein Hoch- bzw. Fachhochschulabschluss im Bereich Wirtschaftsinformatik,

Informatik.

Geboten wird eine anspruchsvolle und abwechslungsreicheTätigkeit mitVergütung

nach TvöD, je nach Qualifikation bis zur Entgeltgruppe 11.

Für Fragen zum Ausschreibungsverfahren und zum Aufgabengebiet steht Ihnen die

Bürgermeisterin der Gemeinde Westerkappeln, Frau Annette Große-Heitmeyer (Tel.

05404/887-140 oder Mail: a.grosse-heitmeyer@westerkappeln.de) zurVerfügung.

Den vollständigen Ausschreibungstext können Sie unter www.gemeinde-westerkappeln.de

unter der Rubrik „Rathaus/Stellenausschreibungen“ abrufen.

Ihre aussagekräftige Bewerbung (vollständige Unterlagen, einschließlich Benotung,

Qualifikationsnachweise, Beurteilungen, Arbeitszeugnisse etc.), aus der die

Erfüllung der formalen und fachlichen Anforderungen hervorgeht, richten Sie bitte

per Mail bis zum 10.01.2020 an:

Bewerbung-IT@westerkappeln.de. Bitte fassen Sie dabei alle eingescannten

Unterlagen zu einer PDF-Datei zusammen, maximal 10 MB.

Unvollständige Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden.

Café „im alten Stening“

täglich von 15–17 Uhr geöffnet!

Autohaus Heiter – Freude am Auto

Ford Heiter möchte, dass

Osnabrücks Luft sauberer wird,

deshalb zahlen wir für Ihren Altwagen ** mindestens

7.500,- € Umweltprämie

Den tatsächlichen Wert zahlen wir zusätzlich. Zustand, Alter und Marke egal.

inkl.

5Jahre

Garantie *

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Irrtümer sind vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht.

Beispiel: Ford Kuga Ecoline

24.990,- € ***

- 7.500,- € **

ab 17.490,- € **** unser Hauspreis

Kraftstoffverbrauch (in l/100km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils

geltenden Fassung): 8,9-9,1 (innerorts), 5,9-6,2 (außerorts), 7,0-7,2 (kombiniert);

CO2-Emission: 158-164 g/km (kombiniert), CO 2

-Effizienzklasse: C.

Fahrzeug als Tageszulassung. *) inklusive 5 Jahre Garantie bis 50.000 Kilometer

Laufleistung (nur für Privatkunden). Die Garantie beginnt mit Tag der Erstzulassung. **) Bei

Inzahlungnahme Ihres Altfahrzeugs mit Dieselmotor und Euronorm 0-3, bei gleichzeitigem

Kauf eines Ford Kuga Neuwagens. Bei Euro 4 und 5 zahlen wir den Fahrzeugwert

gemäß unseres Gebrauchtwagenbewertungssystems DAT. Wir sorgen ggf. für die

ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altwagens. Das Angebot gilt für Privatkunden und

Gewerbekunden. ***) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive Überführungskosten.

****) Unser Hauspreis inklusive Überführungskosten.

9

5

8

2

6

1

Fleischerei Loske

Inhaber: Stefan Loske

Heiße Theke

1

7

Mo., 09.12.19

Loskes Currywursttopf,

Westernkartoffeln

und Salat

Di., 10.12.19

Backschinken,

Bratkartoffeln und

Sauerkraut

Mi., 11.12.19

Jäger-Schnitzel u.

Koteletts, dazu Kroketten

u. Leipziger Allerlei

Do., 12.12.19

Loskes Bunter

Gemüseeintopf mit

reichlicher Fleischund

Wursteinlage

Fr., 13.12.19

Spießbraten,

Salzkartoffeln und

Sudoku

7

3

6

1

5

1

4

2

Strotheweg 52

49504 Lotte

Telefon (05 41) 12 63 99

Telefax (05 41) 12 08 39 2

Unsere Angebote vom 05.12.– 07.12.2019

„Wir empfehlen:“

Frischkäse mit

Räucherlachs

aus eigener

Herstellung 100 g1.59

„Fix & pfannenfertig!“

Nikolaus-Pfanne

vom

Schwein 100 g0.95

„Ofenfertig:“

Knecht

Ruprecht-Steak

100 g1.19

„Ofenfertig:“

Schweinefilet

„Wintertraum“

„Loskes“

Schinken-

Lauch-Pastete

NEU!!

100 g1.59

„Loskes“

Fenchelsalami

100 g1.89

„Loskes“

Wacholderschinken

100 g1.79

Nürnberger

Früchtebraten

deftiger Schweinebraten

Knüllerpreis!

1kg8.99

Zum Wochenanfang

(Montag bis Mittwoch)

Frische

Mettwurst

Knüllerpreis!

Rosenkohl im Pfeffermantel 100 g1.69 100 g 0.74

Nächste Woche: Loskes Spezialitäten

Fleisch- und Wurstwaren täglich frisch aus eigener Herstellung

Fleischerimbiss – Partyservice – Beratung

3

1

2

9

4

9

5

7

6

6

5

4

WWP2016S-49

Inhaberin: Tracy Doyle

49504 Lotte

Bahnhofstraße 25

Telefon 05404-3360

Unsere Öffnungszeiten:

Di., Mi., Fr. 8.30–18.00 Uhr

Do. 8.30–20.00 Uhr

Sa. 8.00–14.00 Uhr

Griech. Landschildkröten und

europ. Sumpfschildkröten, Nachzuchten

aus 2019 abzugeben,

☎ 02507/2696.

WILBO-SHOP.DE

HECHT

+495407 / 89790-25

SENIORENBETREUUNG professionelle

aus Polen Ölscher 05404/

9490466, 0172/2688041 oder

0176/31640534.

Naturbursche mit Hund sucht gute

Freundin bis 55 J. für alles, was zu

zweit mehr Spaß macht. Eventuell

auch mehr. ☎ 0151/54992287.

SAERBECK 4 ZKB, 89 m², Keller,

EG, Garten + Süd-Balkon, KM 649

€, HK81€, NK97€, Ges. 806 €,

☎ 0163-7751531.

Welcher Rentner hilft mir meinen

Bauwagen auszubauen. ☎ 0151/

54992287.

Rückenlaubbläser

HECHT 925, 1,5 KW /2PS,

864m³/h,21m/s

Luftgeschwindigkeit,

JETZT NUR 149,00 Euro

Aktiv im Alter – Sinnvolle Beschäftigung

für rüstige Senioren. Helfen

macht Spaß in unserem Verein

¯ Seniorenhilfe Lotte/Westerkappeln

. Rufen Sie uns an unter der

Nummer: 05404 5702 oder informieren

Sie sich über uns im Internet:

www.seniorenhilfe-lo-wk.de

Angebot: Uhren-Batterie-Wechsel -

schnell u. fachgerecht - ab 4,99 €.

My Home Crystal, Große Str. 1,

49492 Westerkappeln

Wildspezialitäten zu verkaufen, Vorbestellung

zu Weihnachten

erwünscht, ☎0160/96834291 od.

05404/958421 (ab 16 Uhr),

westerbecker-arche@t-online.de,

Elektro Heizkörper

HECHT 3623, mit 3 Heizstufen

1000/1300/2300 Watt, inkl. Fernbedienung

und Timerfunktion,

LCD Display JETZT NUR 55,00 Euro

GmbH

49090 Osnabrück • Hansastraße 33 • Telefon 05 41/6 92 02-0

www.autohaus-heiter.de

Wir wünschen Ihnen eine

schöne

Adventszeit!

Die Gemeinde Lotte informiert

Hagebaustr. 6, 49492 Westerkappeln

Tel: 05456 688

info@ac-zaunanlagen.de

www.ac-zaunanlagen.de

Nachlese zum Treffen

der Vereine und Verbände 2019

Am 21.11.2019 fand im Rathaus der Gemeinde Lotte das diesjährige

Treffen der Vereine und Verbände statt. Ca. 50 Vereinsvertreterinnen

und Vereinsvertreter folgten der Einladung von Bürgermeister Lammers

und suchten den Ratssaal auf. Hier berichtete Herr Lammers von

den Themen, die in 2019 für die Vereine wichtig waren, gab aber auch

einen Ausblick auf das, was in 2020 im Fokus steht. Frau Watermeyer

(Wirtschaftsförderung) fasste zusammen, welche Maßnahmen im

Rahmen der Vereinsförderrichtlinie umgesetzt wurden und fragte die

Vereine nach ihren Bedarfen ab.

Nach der anschließenden Diskussion und dem Ende des offiziellen Teils,

nutzten die Anwesenden das Beisammensein noch zum Austauschen

und Netzwerken.

Das nächste Treffen der Vereine und Verbände findet am 19.11.2020

statt.

Foto: O. Wienbrack


Übungsleiter/in

für

Kinderturngruppen

montags

dringend gesucht!

www.westfalia-westerkappeln.de

Suchen Sie einen Ausbildungsplatz,

Arbeitsplatz oder polnische

Arbeitnehmer für Ihr Unternehmen?

AVD-Arbeitsvermittlung

Deutschewitz www.deutschewitz.

com

Gärtner bietet Arbeiten wie Heckenschnitt,

Bäume fällen u.vm. an.

☎ 0163/4682248.

SAT- Service

Service & Wartung

Installation & Reparatur

Unterhaltungselektronik

Satellitenanlagen,

Markus Bubel

Computer & TV

sat.markus@gmail.com

Tel. 05404/7023022

Westerkappeln Mobil 01520/5328699

Lotte, 63 J., mit blonden Haaren u.

schöner fraul. Figur, bin eine

sichere Autofahrerin, prima

Köchin u. Kuchenbäckerin. Die

Weihnachtszeit rückt immer näher

u. wir sind noch immer allein.

Würde doch liebend gerne einen

Gänsebraten für uns beide kochen.

Freu mich auf Ihren Anruf üb. pv,

herzl. Grüße. ☎ 0162-7939564

Hair Time, Lotte, geschlossen am

23., 24. und 31.12.2019.

05404/3360.

Jeden Freitag zusätzlich ab 15 Uhr

Verpackungsservice. Jeden Freitag

ab 17 Uhr Biervorstellung. Jedes

Adventswochenende im Winterdorf

OS. Martin s. Das Feine

Geniessen. Vidumstr. 1

Kinderlose Witwe, Margot, 68 J., mit

schöner weibl. Figur, gute Hausfrau

u. Köchin. Mag Musik, kl.

Ausflüge mit m. Auto, fernsehen

zu zweit. Bald ist Weihnachten u.

an den Feiertagen ist die Einsamkeit

noch schlimmer. Wir könnten

besinnliche Weihnachtstage

gemeinsam genießen, wenn Sie

sich gleich üb. pv melden.

☎ 0176-57801677

Junges, solventes Paar sucht Haus

zum Kauf. Gerne Außenbereich,

aber kein Muss ☎0176-71333360

Wir suchen Mitarbeiter m/w/d für

einfache Verpackungstätigkeiten

in Voll- und Teilzeit im Raum

Osnabrück. Wir bieten eine langfristige

und interessante Tätigkeit,

sowie eine tarifliche Entlohnung.

Vorstellungstermine sind kurzfristig

möglich. euregio GmbH, Osterberger

Reihe 2-8, 49074 Osnabrück,

0541-999 63 020. Mail:

nl-osnabrueck@epdl.de

Wir suchen:

– Koch/Köchin (m/w/d)

in Vollzeit – zu sofort

– Küchenhilfe (m/w/d)

– Spülkraft (m/w/d)

auf 450-Euro-Basis

Tennessee Mountain

American

Restaurant

Achmerstraße 2 · Lotte-Wersen

Telefon 0 54 04 / 9 83 83

Gitti, 58 J., gutaussehend, mit Top-

Figur. Bin natur-/musikliebend,

eine gute Köchin u. Hausfrau. Oft

fühle ich mich einsam, denn mir

fehlt ein bodenständ. Mann, der in

seinem Leben noch Platz für eine

liebev., zärtl. Frau wie mich hat.

Ruf üb. pv an u. lass uns noch vor

Weihnachten zusammen kommen.

☎ 0176-34488463

Amtl. Teil

BEKANNTMACHUNG

Tagesordnung der Sitzung des Rates der Gemeinde Westerkappeln am Donnerstag,

dem 12.12.2019, 18:00 Uhr, im Ratssaal (Zimmer 25) des Rathauses.

I. Öffentliche Sitzung

1. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Rates vom 26.09.2019

2. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Rates vom 05.11.2019

3. Einwohnerfragestunde

4. Durchführung von Ratsbeschlüssen

5. Wesentlicher Inhalt der in nichtöffentlichen Sitzungen gefassten Beschlüsse

6. Förderantrag des Vereins „Das Kappelner Band e.V.“

7. Änderungen in der Besetzung von Ausschüssen des Rates

8. Entwurf der Haushaltssatzung der Gemeinde Westerkappeln für das Haushaltsjahr 2020

9. Gebührenkalkulation der kostenrechnenden Einrichtung

Abfallbeseitigung für das Jahr 2020

10. Gebührenkalkulation der kostenrechnenden Einrichtung

Abwasserbeseitigung für das Jahr 2020

11. Gebührenkalkulation der kostenrechnenden Einrichtung

Klärschlammbeseitigung Außenbereich für das Jahr 2020

12. Gebührenkalkulation der kostenrechnenden Einrichtung

Friedhofshalle für das Jahr 2020

13. Gebührenkalkulation der kostenrechnenden Einrichtung

Straßenreinigung für das Jahr 2020

14. Jahresrechnung 2018 der Gemeinde Westerkappeln

15. Verwendung von Mikroplastik auf Kunstrasenplätzen in Westerkappeln;

hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 09.07.2019

16. Nahwärmenetzanschluss an das Freibad

17. Bauvorhaben Errichtung eines Wohngebäudes mit einer Pflege – WG;

hier: Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens

18. Änderung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen

hier: Antrag der SPD-Fraktion vom 06.11.2019

19. Bauvorhaben Errichtung von zwei Mehrfamilienhäusern mit 12 Wohneinheiten;

hier: Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens

20. Förderantrag Modernisierung von Wirtschaftswegen 2019 - 2020

21. Durchführung des Winterdienstes in Westerkappeln;

hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 16.09.2019

22. Erarbeitung eines „Aktionsplanes Ortsgrün für Westerkappeln“;

hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 28.07.2019

23. Benennung von Blühflächen auf Gemeindegrund und Erstellung eines Konzeptes

zum Insektenschutz in der Gemeinde Westerkappeln;

hier: Antrag der SPD-Fraktion vom 27.06.2019

24. Erstellung einer Nachhaltigkeitsstrategie für die Gemeinde Westerkappeln

25. Satzung der Gemeinde Westerkappeln zur Umlegung der Kosten der Gewässerunterhaltung

gem. § 64 LWG NRW

26. Berichte und Anfragen

26.1 Berichte der Verwaltung

26.2 Berichte aus Gremien gem. § 113 GO NRW

26.3 Anfragen der Ratsmitglieder

II. Nichtöffentliche Sitzung

27. Niederschrift über die nichtöffentliche Sitzung des Rates vom 26.09.2019

28. Niederschrift über die nichtöffentliche Sitzung des Rates vom 05.11.2019

29. Durchführung von Ratsbeschlüssen

30. Personalangelegenheiten;

hier: Besetzung der Stelle der/des „Fachbereichsleiterin / Fachbereichsleiters

Allgemeine Verwaltung“

31. Grundstücksangelegenheiten

hier: Vergabe von Baugrundstücken im Neubaugebiet „Gartenmoorweg“

32. Neubau des Feuerwehrgerätehauses;

hier: Vergabe des Generalplaners

33. Berichte und Anfragen

33.1 Berichte der Verwaltung

33.2 Berichte aus Gremien gem. § 113 GO NRW

33.3 Anfragen der Ratsmitglieder

Weitere Informationen im RatsInfoManagement (RIM) unter:

https://westerkappeln.ratsinfomanagement.net

Westerkappeln, 03.12.2019

gez. Große-Heitmeyer, Bürgermeisterin

Bekanntmachung der Tagesordnung der Sitzung (Wahlperiode 2014/2020) des Rates der

Gemeinde Lotte am 12.12.2019, 17:00 Uhr, Ratssaal, Westerkappelner Str. 19, 49504 Lotte

1. Öffentliche Sitzung

1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

2. Feststellung der Tagesordnung

3. a) Mitteilungen der Verwaltung

b) Berichte aus den Gremien gem. § 113 GO NRW

4. Sachstandsberichte zu politischen Anträgen

5. Einwohnerfragestunde

6. Neufassung der Friedhofsatzung der Gemeinde Lotte

7. Satzung zur Erhebung und Festsetzung der Elternbeiträge für außerunterrichtliche Angebote

im Rahmen der Offenen Ganztagsschule (OGS) und der „Schule von acht bis eins“ im Primarbereich

in der Gemeinde Lotte

8. Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 82 „Im Buschhaus“

9. Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan Nr. 81 „Schafwinkel“

10. Gleichstellungsplan der Gemeinde Lotte

11. Haushaltssatzung 2020

12. Anfragen und Anregungen der Ratsmitglieder

13. Ehrung von Ratsmitgliedern

2. Nichtöffentliche Sitzung

A. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

B. Feststellung der Tagesordnung

C. Mitteilungen der Verwaltung

D. Sachstandsberichte zu politischen Anträgen

E. Anfragen und Anregungen der Ratsmitglieder

Lotte, den 03.12.2019

Gemeinde Lotte

Rainer Lammers

Bürgermeister

BEKANNTMACHUNG

Am 11.12.2019 um 18:00 Uhr, findet im Rathaus der Gemeinde Westerkappeln,

Ratssaal, Große Str. 13, 49492 Westerkappeln eine Sitzung der Verbandsversammlung

des Schulzweckverbandes Lotte-Westerkappeln statt

1.Öffentliche Sitzung

1. Niederschrift über die öffentliche Sitzung vom 06.11.2019

2. Digitalisierung in der Gesamtschule Lotte-Westerkappeln

3. Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2020

4. Kooperation der Gesamtschule Lotte-Westerkappeln mit dem Kardinal-von-Galen-Gymnasium

Mettingen in der gymnasialen Oberstufe

5. Berichte der Schulleitung

6. Bürgerfragestunde

7. Berichte und Anfragen

Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Lotte/Westerkappeln, 04.12.2019

gez. Stalljohann

Vorsitzende der Verbandsversammlung

BEKANNTMACHUNG

Jahresabschluss 2018 der Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft Lotte mbH

Der abschließende Vermerk der Gemeindeprüfungsanstalt NRW zum Jahresabschluss 2018 der

Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft Lotte mbH wird durch Aushang im Rathaus Lotte,

Westerkappelner Straße 19, 49504 Lotte, vom 06.12.2019 bis zum 10.01.2020 bekannt gemacht.

Gemeinde Lotte

Der Bürgermeister“

Bekanntmachung der Tagesordnung der 47. Sitzung (Wahlperiode 2014/2020) des

Bau- und Planungsausschusses / Ausschusses für die Erschließungsgesellschaft

der Gemeinde Lotte am 10.12.2019, 18:00 Uhr, Rathaus, Ratssaal, Westerkappelner

Straße 19

Die Tagesordnung beinhaltet u.a.:

1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

2. Feststellung der Tagesordnung

3. Mitteilungen der Verwaltung

4. Sachstandsberichte zu politischen Anträgen

5. Einwohnerfragestunde

6. Erweiterung der Grundschule Alt-Lotte

hier: Entwurfsplanung

7. Gesamtschule Lotte-Westerkappeln

Erweiterung des Schulstandortes in Lotte-Wersen

hier: Entwurfsplanung

8. Anfragen und Anregungen der Ausschussmitglieder

Im Anschluss an die öffentliche Sitzung berät der Ausschuss nichtöffentlich.

Lotte, den 02.12.2019

(Georg Holtgrewe)

Ausschussvorsitzender


NEUERÖFFNUNG

AM 5. DEZEMBER

BEI EDEKA CORD & KUTSCHE WIRD EINKAUFEN ZUM ERLEBNIS

Große Auswahl auf 1.800 Quadratmetern

Moderner Markt punktet durch Frische und Vielfalt

30 neue Arbeitsplätze geschaffen

Liebe Kunden,

wir freuen uns, Ihnen nach elfmonatiger Bauphase ein völlig

neues Einkaufserlebnis bieten zu können – mit abwechslungsreicher

Vielfalt, verlässlicher Frische und persönlichem Service

– und laden Sie herzlich zu unserer Neueröffnung ein. Wir

sind stolz, mit unserem „Zukunftsmarkt“, wie wir ihn liebevoll

nennen, die Nahversorgung und den Lebensmittelpunkt

in Lotte erhalten zu können, denn das war uns eine große

Herzensangelegenheit. Erleben Sie mit uns das Besondere

und freuen Sie sich u. a. auf eine eigene Salatbar, eine viel

größere Auswahl an Produkten in allen Abteilungen - angefangen

bei regionalen bis hin zu internationalen Spezialitäten

und Innovationen, wie zum Beispiel unseren neuen

Dry-Age-Reifeschrank oder unseren eigenen Räucherofen.

Lassen Sie sich von unserer Eigenproduktion

begeistern und profitieren Sie von einer generationenfreundlichen

Marktausstattung, die durch

modernste Standards auch der Umwelt

zugute kommt.

Wir sind gemeinsam da für Sie und

freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Martina Cord und Ihr Tom Kutsche

(Geschäftsführer)

Gültig vom 5. bis 7. Dezember 2019

Öffnungszeiten: 7 bis 21 Uhr

ERÖFFNUNGSFRÜHSTÜCK

1 mittlerer Pott Kaffee, 1 normales Brötchen,

1 Frischling nach Wahl, Butter, Käse,

Konfitüre, Salami, Kochschinken

KAFFEEKLATSCH

1 Tasse Imping Café Creme und

1 Stck. Torte aus unserer Konditorei

BURGER & CO.

3.50 €

3.50 €

Starterburger: Lassen Sie sich überraschen,

dazu Süßkartoffelpommes,

kleine Salatbeilage

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag bis

Samstag 7 bis 21 Uhr

Sonntags von 8 bis 17 Uhr

6.50 €

SCHWEINEFILET LANG

das zarteste Stück vom Schwein,

ideal auch für Medaillons

1kg

RINDERROULADEN,

RINDERSCHMORBRATEN

ODER RINDERGULASCH

aus der Keule, gereifte Markenqualität

vom deutschen Jungbullen

besonders zart und lecker

1kg

6.99 €

8.99 €

VELTINS PILSENER

versch. Sorten, je Kasten

24 x 0,33-l-Flasche, zzgl. 3,42 Pfand

1 Liter = 1,26

MINERALWASSER

versch. Sorten, je Kasten

12 x 0,7-/0,75-l-Flasche, zzgl. 3,30 Pfand

1 Liter =

0,12/0,11

AUS UNSERER SB-MARKTBÄCKEREI

10 WEIZENBRÖTCHEN

besonders fein im Geschmack

außen knusprig, innen locker

Einzelpreis = 0,15

9.99 €

0.99 € 1.00 €

CundKGmbH&Co.KG

Bahnhofstr. 6

49504 Lotte

Alles Weitere im Wochenblatt,

unter www.cord-kutsche.de

oder auf Facebook:

Alle Preise in Euro, Abholpreise. Alle Abbildungen ähnlich! Fehler und Irrtümer vorbehalten! • Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. V. i. S. d. P. und für den gesamten Inhalt: Die in diesem Flugblatt genannte Firma/Inhaber.

Verantwortlich für die Gestaltung: ProExakt GmbH • Bahnhofstraße 17 • 38170 Schöppenstedt • Tel: 05332-968654 • E-Mail: info@proexakt.de


Allgemeines

Besinnliches Konzert „Musik in d‘Lüchterkark“ in Westerkappeln

Von Flamenco bis zur Opernarie

Am Sonntag, 12. Januar,

spielen die friesische

Folkgruppe Laway,

das Weltmusiktrio La

Kejoca sowie die Gruppe Triangel

um 17 Uhr ein stimmungsvolles

und besinnliches

Konzert in der Stadtkirche

in Westerkappeln. „Die

‚Musik in d’Lüchterkark‘ ist

seit vielen Jahren eine Kultveranstaltung

von außergewöhnlicher

musikalischer

Vielfalt“, weiß Pfarrer Olaf

Maeder. Von Arien aus

Weihnachtsoratorien über

englische Christmas Carols

bis hin zu Opernarien, vom

christlichen Folksong bis

zum Country- und Popsong

reicht das Programm an diesem

Abend.

Da trifft der singende

Wattführer von der Insel

Borkum auf den Flamenco-

Gitarristen aus dem Ammerland,

die Opernsängerin mit

lateinamerikanischen Wurzeln

auf den friesischen Barden

von der Nordseeküste

und der norddeutsche Concertina-Spieler

auf den klassischen

Violinvirtuosen mit

Wurzeln in Portugal. Folkund

Weltmusik trifft auf

klassische Musikgestaltung.

„Wir sind begeistert, dass

diese außergewöhnlichen

Musiker erstmals in den

Evangelischen Kirchenkreis

Tecklenburg kommen“, freut

sich Pfarrerin Adelheid

Zühlsdorf-Maeder von der

Evangelischen Erwachsenenbildung.

Folgende Musiker und

Musikerinnen spielen mit:

Gerd Brandt (Gesang,

12-String-Gitarre), Keno

Brandt (Gesang,

Bass, Gitarre, Bodhran,

Cajon, Musikalische

Leitung), Carmen

Bangert

(Gesang,

Drehleier, Low- und

Tinwhistle, Percussion),

Albertus Akkermann

(Gesang,

Akkordeon), Manuel

Bunger (Spanische

Gitarre, Chorgesang)

sowie Jörg Fröse

(Cister, Gitarre, Tinwhistle,

Concertina,

Banjo, Chorgesang).

Konzertkarten sind

ab sofort erhältlich in

der Buchhandlung

Esch, bei Lotto-Toto

Bensmann sowie im Kirchenbüro

der evangelischen

Gemeinde in Westerkappeln,

online unter erwachsenenbildung@jubi-te.de

sowie bei Nordwestticket

und Ticketmaster. Der

Eintritt kostet im Vorverkauf

20 Euro, an der

Abendkasse 23 Euro (ermäßigt

17 und 20 Euro).

Stutensoppen

und

Kiepenkerle

Am Samstag, 28. Dezember,

lädt der Kultur- und Heimatverein

Westerkappeln zum

42. Mal zum Stutensoppen-

Essen ein, das um 19 Uhr beginnt.

Dass die Tradition dieser

Mahlzeit, die diesmal im

„Kuckucksnest“ serviert

wird, erhalten bleibt, sei ein

wichtiges Anliegen des Vereins,

heißt es in einem Ankündigungstext.

Die Besucher dürfen sich

auch in diesem Jahr auf

einen heiteren musikalischen

Nachtisch freuen:

Zwei „singende Kiepenkerle“

aus Drensteinfurt sorgen für

lustige Unterhaltung und laden

zum Mitsingen bekannter

Lieder ein.

Foto: Veranstalter

n Weitere Informationen unter

www.kirchenkreis-tecklenburg.de

und www.laway.de.

Die friesische Folkgruppe Laway und andere Musiker geben am 12. Januar in der Westerkappelner Stadtkirche

ein außergewöhnliches Konzert.

Foto: PR


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Studie: Frauen kümmern sich früher

Geschenkideen

kommen

beim Bummeln

Jeder zweite Verbraucher in

Deutschland fühlt sich beim

Weihnachtseinkauf gestresst.

Vor allem fehlende Geschenkideen

verderben vielen

Bundesbürgern die Festtagslaune.

Das geht aus einer Umfrage

der Analysefirma Periscope By

McKinsey hervor.

Immerhin 42 Prozent der befragten

Verbraucher klagten darüber,

gelegentlich nicht zu wissen,

was sie kaufen sollen. Doch

auch die Schwierigkeit, bestimmte

Produkte aufzutreiben,

und das Gedränge in den Geschäften

verdirbt vielen die Festtagsfreude.

Gut jeder Fünfte

macht sich außerdem Sorgen,

wie er das Geld für all die Geschenke

zusammenbekommen

soll.

Um auf Geschenkideen zu

kommen, stöbern aber fast zwei

Drittel (63 Prozent) der Verbraucher

noch immer gerne in klassischen

Geschäften. Doch auch

das Internet ist als Ideen- und

Informationslieferant willkommen.

Immerhin 61 Prozent der

Bundesbürger machen sich mithilfe

von Suchmaschinen auf die

Jagd nach Weihnachtspräsenten,

59 Prozent hoffen, auf Händler-

Websites ein passendes Geschenk

zu finden.

Die Studie zeigt aber auch

deutliche Unterschiede im Einkaufsverhalten

zwischen den

Geschlechtern. So beschäftigen

sich Frauen grundsätzlich früher

mit ihren Weihnachtseinkäufen

als Männer, die die Suche nach

Präsenten gerne einmal auf die

lange Bank schieben. Frauen suchen

vor allen nach Geschenken

für die Kinder, während das

männliche Geschlecht in erster

Linie Präsente für seine bessere

Hälfte einkaufen.

Immer häufiger eingesetzt

wird beim Weihnachtsshopping

das Smartphone. Immerhin

42 Prozent der Verbraucher

nutzen es der Umfrage zufolge

beim Shopping in der Innenstadt

für einen schnellen Preisvergleich.

Gut jeder Fünfte

checkt damit vor dem Einkauf

gerne noch schnell die Bewertungen

für das ins Auge gefasste

Produkt.

(dpa)

Jeder zweite Verbraucher in Deutschland fühlt sich beim Weihnachtseinkauf gestresst.

Foto: Betreut.de

Wir versüßen Ihr Leben!

Werksverkauf

AKTIONS-

WOCHEN

Spezialitäten

aus unserer Konditorei:

süße Geschenke, Pralinen,

Trüffel, Torten, Macarons,

Gebäckspezialitäten u. v. m.

Montags bis Freitags

von 10.00 bis 16.30 Uhr

Samstags von 10.00 bis 14.00 Uhr

HOLLYWOOD ZUHAUSE ERLEBEN

Fernsehen wie im Kino. Kaufen Sie jetzt ein Heimkino-Produkt von Panasonic

und erhalten Sie bis zu 1.000 F Cashback. NUR BIS ZUM 31.12.2019.

Infos unter panasonic.de/cashback-heimkino

* Ausführliche Bedingungen unter panasonic.de/cashback-heimkino/tnb

Confiserie Rabbel GmbH

Gewerbegebiet/Gartenkamp 1-3

49492 Westerkappeln

Tel.: 0 54 04/9 7070

www.rabbel.com

Das Fachgeschäft in Ihrer Nähe!

TV-HIFI-VIDEO-STUDIO

k

Ulrich Dankelmeier, Dipl.-Ingenieur

Bramkamp 83

49076 Osnabrück-Atter

Telefon 0541/124604

www.dankelmeier.de


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Was für Verbraucher bei Gutscheinen gilt

Geschenk zum Einlösen

Ein Gutschein fürs Kino? Es

gibt ja Streaming. Für ein

Spaßbad? Viel zu weit entfernt.

Für einen Theaterbesuch?

Puh...

Rund drei Milliarden Euro

Umsatz machen die Einzelhändler

in Deutschland im November

und im Dezember vor Weihnachten

mit dem Verkauf von

Gutscheinen. Doch so manche

Karte verstaubt erst einmal in

einer Schublade oder das Geschenk

reizt so gar nicht.

Die wichtigsten Fragen und

Antworten im Überblick:

Neu im Sortiment:

Kaffee und Espressobohnen

von Pekkas und Ferdinands,

Pralinen von den

Marmelatiers aus Hopsten.

Zum Nikolaus 20% Rabatt

auf Martin’s Sekt 0,75l

Vidumstraße 1

49492 Westerkappeln

► Wie lange ist ein Gutschein

gültig?

Erstes Indiz ist das angegebene

Datum. „Befristete Gutscheine

sind so lange gültig, wie darauf

steht“, erklärt Stefan Hertel vom

Handelsverband Deutschland

(HDE). Allerdings kann eine zu

kurze Frist unwirksam sein, wie

die Verbraucherzentralen erläutern.

So hat das Oberlandesgericht

München entschieden,

dass ein Internethändler Geschenkgutscheine

für einen Wareneinkauf

nicht auf ein Jahr befristen

darf (Az.: 29 U 3193/07).

Dies benachteilige den Verbraucher

unangemessen.

»Unbefristete

Gutscheine gelten in

aller Regel drei Jahre

ab Ende des Jahres, in

dem sie gekauft

wurden«

Stefan Hertel vom Handelsverband Deutschland

„Unbefristete Gutscheine gelten

in aller Regel drei Jahre ab

Ende des Jahres, in dem sie gekauft

wurden“, sagt Hertel. Gutscheine,

die zu Weihnachten

2019 gekauft werden, können also

bis 31. Dezember 2022 eingelöst

werden. Wer einen Gutschein

bereits früh kauft und

erst im Folgejahr verschenkt,

sollte den Beschenkten darauf

hinweisen. Gilt der Gutschein

nur für eine bestimmte Veranstaltung,

ist das bindend.

►Kann ich mir den Geldbetrag

auszahlen lassen?

Wer im Geschäft nicht fündig

wird oder nicht ins Kino gehen

möchte, kann sich den Betrag

vielleicht auszahlen lassen. Die

schlechte Nachricht dazu: Einen

Anspruch darauf gibt es nicht.

„Die Auszahlung des Gutscheinbetrags

lehnen die Anbieter in

aller Regel ab“, sagt Michael

Hummel von der Verbraucherzentrale

Sachsen.

Zugleich rät der Rechtsexperte:

„Es lohnt sich, nachzufragen.

Viele Anbieter sind kulant, weil

sie das Wohlwollen des Kunden

wollen. Vielleicht kann man

einen Gutschein für eine andere

Wann und für was der Beschenkte einen Gutschein einlöst, kann er selbst entscheiden

– zumindest weitgehend.

Foto: dpa

Leistung vereinbaren.“

►Muss ich meinen Gutschein

auf einmal einlösen?

Nein. Ein Aufteilen ist in der

Regel unproblematisch, erklärt

Hummel. Der alte Betrag wird

dann auf dem Gutschein durchgestrichen,

der Kaufpreis davon

abgezogen und der neue Wert

eingetragen.

Auch hier gilt aber: Selbst

wenn am Ende nur noch 87 Cent

als Restbetrag auf dem Gutschein

stehen, gibt es auf die

Auszahlung eines Teilbetrags

keinen Anspruch.

► Muss ich draufzahlen, wenn

die Leistung mittlerweile teurer

ist?

Nein. „Wenn der Gutschein auf

eine konkrete Leistung ausgestellt

ist, dann gilt das auch“, sagt

Hummel. Dass der Anbieter zum

Beispiel seinen Masseuren inzwischen

mehr Gehalt zahlen

muss oder der Fallschirmsprung

mehr kostet, spielt für Verbraucher

keine Rolle.

(dpa)

Individuelle Geschenkideen

Lose Winter- & Weihnachtstees

alternative Kosmetik

und mehr!

Schultenhof · Burgstraße

Telefon 0 54 52/93 53 68

Kompetenz vor Ort!

Geschenkideen

für Jung und Alt

aus Ihrer

RATS-APOTHEKE.

Wir beraten Sie gern!

Ihr Apothekenteam

Dr. Marlies Kütter · Tel. 05404/2089

Rathausplatz 4 · 49504 Lotte

www.ratsapotheke-wersen.de


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

3,4 Milliarden Euro fließen in diesem Jahr in Spielzeug

Für die Kids in Kauflaune

Jedes Jahr vor Weihnachten

stellen sich Eltern erneut die

Frage, was – und vor allem

wie viel – sie ihren Kindern

schenken. Die Wunschlisten

sind lang, die Verlockungen in

den Spielzeuggeschäften groß.

In diesem Jahr könnte es an

Heiligabend viele leuchtende

Kinderaugen geben. „Die Deutschen

sind in Kauflaune“, sagte

der Geschäftsführer des Handelsverbands

Spielwaren, Steffen

Kahnt, in Nürnberg. Und gerade

bei den Kindern werde am

wenigsten gespart. Für die Spielzeuggeschäfte

liegt Weihnachten

in diesem Jahr besonders günstig.

Der 23. und der 24. Dezember

fallen auf einen Montag und

Dienstag, die die Kunden für

„Last-Minute-Einkäufe“ nutzen

können. „Da wird es noch mal

richtig rund gehen“, ist sich

Kahnt sicher. November und Dezember

sind für die Spielwaren-

Händler traditionell die wichtigsten

Monate des Jahres. Da erzielen

sie 40 Prozent ihres Jahresergebnisses.

3,4 Milliarden Euro werden

die Deutschen den Prognosen

zufolge am Ende des Jahres für

Spielzeug ausgegeben haben, 3

Prozent mehr als im Vorjahr. Neben

wachsenden Einkommen

kurbelt auch die seit Jahren steigende

Geburtenrate die Nachfrage

nach Spielzeug an. Deshalb

blickt die Branche schon optimistisch

auf das nächste Jahr.

Brettspiele, Holzspielzeug,

Puppen, Kuscheltiere und Modelleisenbahnen

finden sich in

vielen Kinderzimmern. Die klassischen

Spielzeuge seien 2019

die Wachstumstreiber für die

Hersteller gewesen, sagte der Geschäftsführer

des Deutschen

Verbandes der Spielzeugindustrie,

Ulrich Brobeil. Und das nicht

nur in Deutschland: Vor allem

Gesellschaftsspiele hätten sich

zu einem weltweiten Verkaufsschlager

entwickelt.

Besonders gefragt waren bei

den Kindern in diesem Jahr Pokémon-Sammelkarten

und andere

Produkte mit den kleinen

Comic-Taschenmonstern. Kleine

Püppchen, die als Überraschung

eingepackt sind, kamen bei

Mädchen sehr gut an. „Die Mädchen

lieben einfach alles, was

mit Sammeln und Überraschen

zu tun hat“, sagte Kahnt.

Zu Weihnachten füllen auch

viele interaktive Spielzeuge die

Regale in den Geschäften. Darunter

sind zum Beispiel Kuscheltiere,

die mit Kindern kommunizieren

und sich bewegen.

Per App lassen sich klassische

Spielzeug-Traktoren steuern und

Bauklötzchen-Spielwelten erwachen

quasi zum Leben.

Eine große Rolle für die Branche

spielen auch Fanartikel zu

Filmen, Serien und Computerspielen

wie „Harry Potter“, „Drachenzähmen

leicht gemacht“

und „Fortnite“.

(dpa)

Unter deutschen Weihnachtsbäumen landen in diesem Jahr voraussichtlich besonders

viele Spielsachen landen.

Foto: dpa

10 01

G E S C H EN K I D E E . . .

Blumiges & mehr

Inh. B. Hörnschemeyer

E

Tel. 0 54 07/4640, Fax 59688

Öffnungszeiten: Mo. –Fr. 8.30–18.00 Uhr,

Fürstenauer Weg 29, 49134 Wallenhorst

hochwertige Duftkerzen aus Stearin

...eingeschänkt

(div. Sorten, z.B. „Engelsgeflüster”)

Sa. 8.30 –13.00 Uhr

Priggemeyer

SHINE together

Konrottstr. 1

49492 Westerkappeln

Tel. 0 54 04/32 08

www.priggemeyer.de


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Brettspiel-Spaß zum Fest verschenken

Mit Taktik und Kegelkunst

Noch keine Idee für Weihnachtsgeschenke?

Gewiefte

Taktiker und

Glückspilze könnte man spielend

glücklich machen – und

zwar mit einem Brettspiel. Mit

dem richtigen Dreh kegelt, würfelt

und schachert dann bestenfalls

die ganze Familie unter

dem Weihnachtsbaum. Hier

zwei Ideen für ein Spiel-Geschenk

zum Fest.

„Tal der Wikinger“: Im „Tal der

Wikinger“ aus dem Haba Verlag

müssen die Spieler ihre Kegelkunst

beweisen. Zu Beginn bekommt

jeder Spieler ein Schiff,

eine Goldmünze und ein Wikinger-Plättchen

als Spielfigur. Diese

wird im Laufe des Spiels auf

einem im Brett integrierten Steg

nach vorne geschoben. Jetzt ist

Geschicklichkeit gefragt – denn

die farbigen Fässer der Mitspieler,

die in der Mitte des Spielplans

stehen, müssen schließlich

mit einer Pappscheibe und einer

großen Kugel umgeworfen werden.

Fällt ein Fass um, darf das

gleichfarbige Plättchen am Steg

nach vorne bewegt werden. Fällt

ein Plättchen über den Steg ins

Wasser, erfolgt eine Wertung. Je

nach Position der Plättchen am

Steg erhalten die Spieler unterschiedlich

viele Goldmünzen.

Somit müssen sie sich vor ihrem

Zug gut überlegen, welche Fässer

sie mit der Kugel treffen wollen.

Das taktisch spannende Spiel hat

den Preis „Kinderspiel des Jahres“

bekommen und dauert etwa

20 Minuten. Es ist für zwei bis

vier Spieler ab sechs Jahren geeignet

und kostet im Handel

knapp 20 Euro.

„Go Gecko Go“: Auf die Nominierungsliste

zum „Kinderspiel

Das „Tal der Wikinger“ aus dem Haba Verlag wurde zum „Kinderspiel des Jahres“ gekürt.

des Jahres“ hat es auch „Go Gecko

Go“ aus dem Zoch Verlag geschafft.

Hier geht es um ein

Wettrennen auf einem Fluss. Jeder

Spieler startet mit vier

unterschiedlich großen und verschiedenfarbigen

Tieren: einem

Krokodil, einer Schildkröte,

einem Frosch und dem Gecko.

Die Tiere bewegen sich mit Hilfe

von zwei Farbwürfeln vorwärts.

Dabei können sie sich helfen,

indem die größeren die kleineren

huckepack nehmen. Mit

dem Wetterwürfel gibt es weitere

Varianten zum Vorwärtsziehen.

Kniffelig wird es an zwei Brücken,

die den Fluss überspannen.

Hier dürfen die Spieler ihre

Tiere nur mit einem Plättchen

unter der Brücke durchschieben.

Foto: dpa-tmn

Da die Brücken unterschiedlich

hoch sind, kommen die huckepack

genommenen Tiere nicht

immer mit durch und werden

abgeworfen. Gewonnen hat, wer

seine vier Tiere als erster in Sicherheit

gebracht hat. Das Spiel

ist für zwei bis vier Spieler ab

sechs Jahren geeignet und ist im

Handel für knapp 25 Euro zu haben.

(dpa)

NEU NEU NEU

Propangas

in5u.11kg

Mehl

und

Brotbackmischungen

von der

Leckere

Weine

von

Hundesnacks

in XXL

Verpackungen;

z. B.:

Schweine

ohren

1,2 kg

19.99 E

Alle Angebote freibleibend und nur solange der Vorrat reicht!

Öffnungszeiten

vom Markt:

Montag bis Freitag

von 8.00 bis 12.30 Uhr

und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr

Samstag von 8.30 Uhr

bis 13.00 Uhr


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

So macht man Kids langfristig glücklich

Vorausschauend schenken

Alle Jahre wieder: Was

schenke ich zu Weihnachten?

Wie wäre es,

anstelle der nächsten In-Sneaker

oder einem Gutschein, diesmal

etwas in die Zukunft zu denken?

Für alle Eltern, Großeltern und

Paten, die gerne nachhaltig

schenken möchten, hier ein kleiner

Überblick zu geeigneten

Geldanlagen für den Nachwuchs.

Zugegeben, über eine Spielekonsole

oder direkt etwas Bares

freuen sich die meisten Kids zunächst

vermutlich mehr als beispielsweise

über eine Fondsanlage.

Doch wenn der 18. Geburtstag

näher rückt und das

erste eigene Auto ganz oben auf

dem Wunschzettel steht, sieht

Eine Geldanlage ist ein vorausschauendes

Geschenk. Foto: DVAG/ots

die Sache anders aus! Dann sind

zum Beispiel die vor zehn Jahren

begonnenen Sparplan-Einzahlungen

inklusive der inzwischen

ordentlich angewachsenen

Rendite doch extrem willkommen.

Die Finanzexperten

der Deutschen Vermögensberatung

AG (DVAG) geben deshalb

passende Tipps zum Thema Geld

für den Nachwuchs.

Für kurzfristige finanzielle Zuwendungen

im Kindesalter eignet

sich ein Tagesgeldkonto. Es

springen dabei zwar kaum nennenswerte

Zinsen heraus, aber

man kann nahezu täglich auf

das Geld zugreifen – wenn zum

Beispiel spontane Wünsche aufkommen.

Das schult vor allem

auch den Umgang mit Geld.

„Zur mittel- bis langfristigen

Geldanlage ist zum Beispiel ein

Fondssparplan eine attraktive

Option. Dabei lassen sich problemlos

regelmäßig kleinere Beiträge

über einen längeren Zeitraum

anlegen. Schon 25 Euro

monatlich reichen, um mit den

erworbenen Fondsanteilen breit

gestreut an den Chancen des

Wertpapiermarktes teilzuhaben“,

so die Experten. Über die

Jahre kommt so ein kleines Vermögen

zusammen – zum Beispiel

für das erste Auto oder die

Weltreise nach dem Abi. Fonds,

Goldsparpläne, Tagesgeldkonten

– da kann man schon mal

durcheinanderkommen. Eine

gute Beratung ist daher wichtig:

„Ein persönliches Gespräch mit

einem Vermögensberater bringt

Klarheit. Sein Know-how hilft,

das bestmögliche Sparmodell als

Geschenk zu finden“, so die Experten.

(ots)

Und das können Sie gewinnen:

1x 250-€-Gutschein Fernseh- und Medientechnik Dankelmeier, Osnabrück

1x 100-€-Gutschein Raumausstattung Schüro, Westerkappeln

1x 50-€-Gutschein Raiffeisenmarkt, Westerkappeln

1x 50-€-Gutschein Martin´s – DAS FEINE GENIESSEN, Westerkappeln

4x 25-€-Gutschein Uhren und Optik Priggemeyer, Westerkappeln

i e ö

t), kan

.

n

eröffentlichung

Ihre personenbezogenen Daten verwenden wir, soweit keine darüberhinausgehende Einwilligung vorliegt, nur zur Abwicklung

des der Erhebung zugrundeliegenden Zwecks. Nähere Informationen zu unserem Umgang mit personenbezogenen Daten erhalten

Sie unter http://www.aschendorff-medien.de/datenschutzerklaerung. Hier kommen wir auch unseren Informationspflichten

nach der EU-Datenschutzgrundverordnung nach. Teilnahmeberechtigt sind nur Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben.

Mitarbeiter des Veranstalters und der mit ihm verbundenen Unternehmen dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Dies gilt auch für

Familienangehörige der vorgenannten Mitarbeiter. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


3. Auflage

Hans-Peter Boer | Theo Damm | Andreas Lechtape

Schöne Höfe im Münsterland

S

ie sind so unauflöslich mit dem Münsterland

verbunden wie die Wasserschlösser und die

Pättkestouren: Die wunderschönen Höfe des

Münsterlandes, die sein Bild seit Jahrhunderten

prägen. Dieser von Andreas Lechtape wundervoll

fotografierte großformatige Bildband präsentiert

schöne Höfe aus allen Regionen des Münsterlandes,

vom kleinen Kotten bis zum stolzen Gräftenhof.

Viele der Höfe werden auch heute noch

bewirtschaftet, andere schon seit geraumer Zeit

nicht mehr landwirtschaftlich genutzt. Hans-Peter

Boer und Theo Damm ist es gelungen, einen repräsentativen

Querschnitt durch alle Baustile und

Epochen zusammenzustellen, der dem Leser die

schönen Höfe des Münsterlandes nahebringt.

Hans-Peter Boer | Theo Damm | Andreas Lechtape

Schöne Höfe im Münsterland

Zeugen ländlicher Baukultur aus fünf Jahrhunderten

3., aktualisierte Auflage

228 Seiten, umfangreich farbig bebildert, mit Zeichnungen,

geb., Großformat: 23,5 x 30,5 cm

ISBN 978-3-402-00434-0

29,80 EUR

Erhältlich in ausgewählten Buchhandlungen,

in der WN-Geschäftsstelle am Prinzipalmarkt

in Münster oder über www.aschendorff-buchverlag.de


WBW Information

Liebe Inserenten,

bitte denken Sie an den Anzeigenschluss

am 13. Dezember 2019 für Ihre

Weihnachtsgrüße im Wochenblatt!!!

Geänderter Anzeigenschluss

Ausgabe

Termin

Weihnachten Freitag, 20. Dezember 2019

24. 12. 2019 um 12 Uhr

Neujahr Freitag, 27. Dezember 2019

02. 01. 2020 um 17 Uhr

Anzeigen aufgeben Tel. 0 54 04/91 43-0

Fax 0 54 04/91 43-10

info@wochenblatt-westerkappeln.de

Wir wünschen unseren

Leserinnen und Lesern

sowie allen Kundinnen

und Kunden eine

schöne Weihnachtszeit!


Einschlafen dürfen, wenn man das Leben

nicht mehr selbst gestalten kann,

ist der Weg zur Freiheit

und Trost für uns alle.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Wilma Potyka

geb. Freye

* 5. Oktober 1925 † 30. November 2019

In stiller Trauer:

Horst

Nico und René

und alle Angehörigen

49492 Westerkappeln, Hollenbergs Hügel 29

Die Trauerfeier findet am Dienstag,

dem 10. Dezember 2019, um 12.00 Uhr in der Kapelle

des Westerkappelner Friedhofes statt;

anschließend Beisetzung.

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann,

ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen

die an ihn denken.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa

Friedrich Jannaber

* 13. November 1931 † 30. November 2019

In stiller Trauer:

Rainer und Birgit

Lisa und Nico mit Emma

Mathis und Jule

Udo und Silke

Sven und Anna

Kim und Simon

und alle die ihm nahe standen

49492 Westerkappeln, Velper Straße 5

Die Trauerfeier findet am Donnerstag,

dem 5. Dezember 2019, um 12.00 Uhr in der Kapelle

des Westerkappelner Friedhofes statt;

anschließend Beisetzung.

Sollte jemand aus Versehen keine besondere Nachricht

erhalten haben, so bitten wir, diese als solche anzusehen.

Detlev Wortmann

(Bart)

* 26. Dezember 1958

† 28. Oktober 2019

Ärztlicher

Notfalldienst

Notfallpraxis neben dem

Elisabeth-Krankenhaus

Weststr.9·49477 Ibbenbüren

Anrufzentrale des Notfalldienstes:

S 116 117

aus dem deutschen Festnetz ohne Vorwahl

Mittwoch 13.00 Uhr – Donnerstag 8.00 Uhr

Freitag 13.00 Uhr – Montag 8.00 Uhr

Kinderärztlicher

Notfalldienst

S 116 117

Mathias-Spital, Rheine

Zahnärztl.

Notfalldienst

S 0 18 05-98 67 00

Samstags, 8.00 Uhr – montags, 8.00 Uhr

Praxisurlaub

vom 20. 12.2019 bis

einschließlich 01.01.2020

Gemeinschaftspraxis

Frank & Ulrike

Wilmering

Fachärzte für Allgemeinmedizin

Reisemedizinische

Gesundheitsberatung

Staatl. Gelbfieberimpfstelle

Rathausplatz 6

49504 Lotte-Wersen

z 05404/2601

Vertretung

Dr. Stolte

Güstrower Straße 1

49090 Osnabrück

Telefon 05 41/6 7560

Die vielfältigen Zeichen von Mitgefühl zum Tode von Detlev

haben uns gezeigt, wie viel Wertschätzung, Verbundenheit

und Freundschaſt ihr ihm entgegengebracht habt.

Von ganzem Herzen danken wir allen für die liebevolle

Anteilnahme, durch die wir uns mitgetragen und getröstet fühlen.

Danke an alle, die da waren! Danke an alle, die da sind.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Olaf Maeder.

Im Namen aller Angehörigen

Susanne Wortmann

Westerkappeln, im Dezember 2019

Die Gemeinschaftspraxis Westerkappeln

informiert:

16.12.2019 bis 20.12.2019

keine Sprechstunde.

Vertretung:

Dr. Benduhn, Dr. Krämer und Dr. Simon

Frau Meyer und Drs. Witschen-Hegge

bleiben in dieser Zeit geöffnet.

Wir sind ab dem 23.12. 2019 wieder für Sie da.

GMP Westerkappeln

Bestattungshaus

Erster Osnabrücker

Meisterbetrieb

(Bestattermeisterin Andrea Schulte)

Mitgliedsbetrieb im Bundesverband

Deutscher Bestatter / ISO zertifiziert

Keiner kann mir den Schmerz nehmen,

den ich in dieser Zeit empfinde,

aber keiner kann mir auch die Liebe nehmen,

die ich für dich immer empfinden werde.

• Überführungen im In- und Ausland

mit eigenen Bestattungsfahrzeugen

• Erledigung aller Formalitäten

(Renten/Versicherungen etc.)

• Klimatisierte Kapelle für individuelle

Trauerfeiern und Abschiednahmen

(100 Sitzplätze)

• Beerdigungskaffee im eigenen

Café Schulte (für ca. 50 Pers.)

• Erinnerungspunkte in unserem

„Garten der Erinnerung“ setzen

• Eigener Trauerdruck für Trauerbriefe

und Danksagungskarten

• Vermittlung von Zeitungsanzeigen,

Trauerfloristik, Kaffeetafeln,

Seelsorgern und Trauerrednern

• Beratung und finanzielle

Absicherung zur Bestattungsvorsorge

(z. B. Treuhandeinlage)

• Individuelle Beratung zu Themen

rund um die Bestattung

Wir beraten Sie individuell!

Bürozeiten: Mo.–Fr. von 8 bis 17 Uhr,

sowie nach Absprache

Wersener Straße 67 | 49090 Osnabrück

Telefon 0541-12 3531

info@bestattungshaus-schulte.de

www.bestattungshaus-schulte.de

Beratung • Hilfe • Vorsorge

Tel.: 054 04/5127 o. 2237

Lotter Straße 1 · 49492 Westerkappeln

www.beerdigungsinstitut-jannaber.de

Traumbäume für

jeden.Weihnachtsbäume

ab 19,95 €.

Baumschule Fels, Westerkappeln

S 05404/2762

Renovierung nach Maß

Türen

Tischlerarbeiten

Treppen

Haustüren

Küchen Gleittüren

Decken Schränke

Böden Möbel

S 0 54 04/9 99 88 60

PORTAS-Fachbetrieb

Stall & Schirrmacher GbR

Bergstr. 17 · 49492 Westerkappeln

(ehem. Tischlerei Windmann)

www.portas.de

Die Gemeinde Lotte informiert

Ausstellung zum Thema

Tecklenburger Nordbahn

Am 27.09.2019 fand in Westerkappeln in der Gaststätte „Kuckucksnest“

die Informationsveranstaltung zur Tecklenburger Nordbahn

statt. Bei der Ausstellung wurde sowohl das Für als auch das Wider zur

Reaktivierung thematisiert.

Die Plakate, die dort gezeigt wurden, hängen ab sofort im 1. Obergeschoss

des Rathauses der Gemeinde Lotte aus. Während der Öffnungszeiten

des Rathauses sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen,

sich hier zu informieren und auch ihre Meinung zu äußern.

Dafür steht ebenfalls im 1. Obergeschoss ein Briefkasten zur Verfügung,

in dem die Bürgeranregungen gesammelt werden. Auf den

vorgedruckten Postkarten haben Sie anonym die Möglichkeit, Fragen,

Statements oder Hinweise zum Busliniennetz oder zur Reaktivierung

der Strecke der Tecklenburger Nordbahn generell zu verschriftlichen.

Die Anregungen werden dann gesammelt dem RVM zur weiteren Bearbeitung

übersandt.

Eine Mitwirkung ist bis zum 20.12.2019 möglich.


Ev. Kirchengemeinden

Westerkappeln

Haus der Diakonie

Freitag, 06.12., 10.15 Uhr Wochenschlussgottesdienst

Hambüren

Sonntag, 08.12.2019, 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

Stadtkirche

Sonntag, 08.12.2019, 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

Bereitschaftsdienst am Wochenende:

Pastorin Angelika Oberbeckmann (05404 – 956545)

Wersen

Donnerstag, 05.12., 20.00 Uhr Posaunenchor

Freitag, 06.12., 15.00 Uhr Ü50-Surfer

Sonntag, 08.12., 09.30 Uhr Gottesdienst zum 2.Advent

(P.Oberbeckmann)

Sonntag, 08.12., 17.00 Uhr Adventsmusik in der Kirche - Eintritt frei

Montag, 09.12., 19.30 Uhr Kantorei

Mittwoch, 11.12., 15.00 Uhr Frauenhilfe

Donnerstag, 12.12., 10.00 Uhr Krabbelgruppe

Lotte

Donnerstag, 05.12., 15.00 Uhr “Nachmittagskreis”

Sonntag, 08.12., 10.00 Uhr Gottesdienst Superintendent André Ost

Dienstag, 10.12., 19.00 Uhr „Dankeschön-Abend“ für Ehrenamtliche

Mittwoch, 11.12., 15.00 Uhr Frauenhilfe, 19 Uhr „Sternstunden“ im Advent

Sonnabend, 14.12., 10.00 Uhr bis 14 Uhr Pralinenworkshop in der „Arche“

Anmeldungen bei Carola Albrecht unter 0170-2004279

Wersen-Büren

Samstag, 07.12., 17.00 Uhr Adventskonzert mit dem Chor der

Friedenskirche

Sonntag, 08.12., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst/

Krippenspielprobe, Pastor Oberbeckmann

Dienstag, 10.12., 19.00 Uhr Bibelkreis, 19.45 Uhr Chor

Mittwoch, 13.12., 15.00 Uhr Frauenhilfe

Kath. Kirchengemeinde St. Margaretha

Samstag 07.12. St. Frankziskus Wersen 17.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag 08.12. St. Hedwig Lotte 9.00 Uhr hl. Messe

Auferstehungskapelle Langenbrück 9.00 Uhr hl. Messe

St. Margaretha Westerkappeln 11.00 Uhr hl. Messe

Evangelisch-methodistische Kirche, Kapelle Westerkappeln-Metten

Sonntag, 08.12., 11.00 Uhr Adventsgottesdienst, anschließend Kaffeeund

Teerunde.

Wir machen Urlaub

vom 13. 12. bis 20. 12.19

Praxis Dr. W. Löer

Osnabrück-Atter

Vertretungen:

Dres. Behrmann / Timmerbrink

Bahnhofstr. 7a, 49504 Lotte

05404/998530

Dr. Th. Braun

Tecklenburger Str. 37, 49205 Hasbergen

05405/92000

Dr. Bruns

Natruper Str. 132 a/b, 49090 Hasbergen

☎ 0 5 41 / 6 16 01

!Der Terrassendach-Spezialist Qualität

zum fairen Preis. Nähere Infos

Te. 05452/5919940 www.ebt-aluminiumbau.de

Waschmaschinenkundendienst

Electro-Geist, Tel. 05 41 / 12 33 57

- alle Fabrikate -

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

Tel.: 03944-36160

www.wm-aw.de (Fa.)

Auflösung des Rätsels

7

6

3

9

1

5

4

2

8

9

4

2

8

6

7

1

5

3

1

5

8

4

2

3

9

6

7

2

7

9

3

4

6

8

1

5

5

1

6

7

8

9

3

4

2

8

3

4

1

5

2

7

9

6

4

2

1

6

3

8

5

7

9

3

9

5

2

7

1

6

8

4

6

8

7

5

9

4

2

3

1

Brennholz bearbeiten:

Elektro-, Akku- und Motorsägen

von Stihl u. Husqvarna,

Wippkreissägen, Sägeböcke,

Holzspalter, Spaltäxte, usw.!: Beratung-Verkauf-Reparatur:

Fa. Becker Westerk/Seeste,

Aubrink 1, Öffnungszeiten:

Mo.–Fr.von8–18Uhr,Sa.von8–13Uhr

Hunde-Barbier Janine Bergmann für

alle Rassen, Katzen, Nager und

Vögel Krallenpflege ☎ 0160/

90333810

Stille Computer | Ihr Partner rund

um den PC ... Service - Reparatur -

Beratung - Verkauf www.stillecomputer.de

05404-994978

Bei der Gemeinde Westerkappeln – vor den Toren der Universitätsstadt Osnabrück,

mit ca. 11.200 Einwohnern – sucht für das Schulzentrum Ihre Unterstützung als

Schulhausmeister/in (w/m/d)

Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle

Erwartet wird eine erfolgreich abgeschlossene, mindestens 3-jährige Ausbildung

in einem anerkannten Ausbildungsberuf, die in einem unmittelbaren sachlichen

Zusammenhang mit den wesentlichen Tätigkeitsschwerpunkten von Schulhausmeisterinnen/Schulhausmeistern

steht (z.B. Elektro-, Heizungs-, Sanitärtechnik).

Geboten wird eine anspruchsvolle und abwechslungsreicheTätigkeit mitVergütung

nach Entgeltgruppe 7 TVöD.

Für Fragen zum Ausschreibungsverfahren und zum Aufgabengebiet steht Ihnen

Frau Margrit Iborg (Tel. 05404/887-132) zur Verfügung.

Den vollständigen Ausschreibungstext können Sie im Internet unter

www.gemeinde-westerkappeln.de unter der Rubrik „Rathaus/Stellenausschreibungen“abrufen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen

(Lebenslauf, Schul-, Prüfungs- und Arbeitszeugnisse, Referenzen) bis zum

10.01.2020 per Mail an bewerbung-SchulhausmeisterIn@westerkappeln.de

(bitte fassen Sie dabei alle eingescannten Unterlagen zu einer PDF-Datei zusammen)

oder per Post an: Gemeinde Westerkappeln, Fachbereich Allgemeine Verwaltung,

Große Straße 13, 49492 Westerkappeln.

DAS MÜNSTER! ABO ZUM FEST

6 HEFTE

FÜR12

GRATIS

Ausstechform

Giebelhaus

für Sie als Besteller!

6 Ausgaben MÜNSTER!

schenken für nur 12

39% sparen gegenüber dem Kioskpreis

Mit Geschenk-Gutschein zur Übergabe

Gratis Lieferservice

Nach 6 Ausgaben jederzeit kündbar

Jetzt lesen oder verschenken + Prämie sichern!

www.muenster-magazin.com/schenken | abo@muenster-magazin.com | Tel. 0251 690 4000


Gastraum für bis zu 30 Personen!

Wilma’s Westfalengrill

Z 05404-4606

Osnabrücker Straße 10 • Westerkappeln

Unser Wochen-Angebot vom 5. 12. bis 11. 12. 2019

Bauernschnitzel (ged. Zwiebeln,

Schinkenwürfel, Käse überb.) mit Kroketten . . . . . . 8,50 €

7 Kibbelinge m. Knoblauchsoße u. Pommes frites7,80 €

Riesen-Curry-Wurst mit Pommes frites ...4,80 €

Jeden Samstag Mittag ab 12.00 Uhr:

5 Kartoffelpuffer mit Apfelmus ...........4,80 €

Ihr Meisterbetrieb für Wasser,

Wärme- und Lüftungstechnik

Inhaber: Andre Jaschke

0541-7 2637

NEU – jetzt auch in Lotte

0 5404-9789950

Einfach Recht bekommen.

Udo Stiegemeyer

Rechtsanwalt

Arbeitsrecht

Strafrecht

Vertragsrecht

Volker Beernink

Rechtsanwalt

Fachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Erbrecht

Zertifizierter

Testamentsvollstrecker (AGT)

24 h

Notdienst

• Sanitär

• Heizung

• Solartechnik

• Wartungsdienst

• Badsanierung

Montag–Donnerstag 7.30 – 16.00 Uhr · Freitag 7.30 – 13.00 Uhr

Wilhelmshöhe 1a · 49492 Westerkappeln

Tel. (0)5404 9 80 50-0 · Fax (0)5404 9 8050-11

eMail info@einfach-recht-bekommen.de

Internet www.einfach-recht-bekommen.de

Frauke Helmich

Rechtsanwältin

Fachanwältin

für Verkehrsrecht

Fachanwältin

für Migrationsrecht

Lackiererei

Köllmann & Meyer

Mettingen 0 54 52 / 23 61

• Autolackierungen

• Industrielackierungen

• Schadensabwicklung

über Versicherungen

• Holz-, Küchen-,

Möbellackierungen

• Schnellservice zur

Beseitigung von

Kratzern und kleinen

Karosserieschäden

Wir reparieren Ihren Flachbildfernseher,

Röhrenradios,

Plattenspieler,Videorecorder,

Sat-/Kabelanlagen u.v.m.

Fernseh Henschel, Atterstr. 90,

OS Z 0541-126466

20% Rabatt auf Stihl

und Husqvarna Kinder-Motorsägen,

Kinder-

Laubbläser, Kinder-Heckenscheren

usw.: Fa. Becker Westerk/

Seeste, Aubrink 1, Öffnungszeiten: Mo.–

Fr.von8–18Uhr,Sa.von8–13Uhr

Wir kaufen alle Pkw

Geländewagen, Busse mit hoher

Kilometerleistung, auch mit Defekten,

fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Telefon 01 72/5 78 93 01

oder 0 59 71/8 08 39 45

Traumbäume für

jeden.Weihnachtsbäume

ab 19,95 €.

Baumschule Fels, Westerkappeln

S 05404/2762

KARTOFFELVERKAUF

direkt vom Anhänger

am Hagebaumarkt

Lotte-Wersen.

Samstag, 07. 12. 2019

Belana · Solara · Cilena

Ihre Anzeige per E-Mail.

Einfach den Anzeigentext, die gewünschte

Größe der Anzeige, das Erscheinungsdatum

und Ihre Adresse und Bankverbindung

bis Dienstag vor Erscheinungstermin an

info@wochenblatt-westerkappeln.de

Verkaufen

ist einfach.

ksk-steinfurt.de/immobilien

Wenn Sie die

Immobilien-Experten der

Kreissparkasse Steinfurt

damit beauftragen.

Immobilien-Center

Ibbenbüren

Bachstraße 14

49477 Ibbenbüren

Telefon 05451 55-12301

Die Gemeinde Lotte informiert

Entsorgungskalender der Gemeinde Lotte 2020

In der kommenden Woche wird der Entsorgungskalender 2020 per Postwurfsendung an alle

Haushalte in der Gemeinde Lotte verteilt.

Auf der Vorderseite sind alle Abfuhrtermine für das Jahr 2020 zu finden. Die Rückseite enthält

Informationen zur Abfallentsorgung.

Des Weiteren sind auf der ersten Seite die Telefonnummern der Gemeindeverwaltung Lotte,

der Servicehotline für Sperrmüll, Kühl- und Elektrogroßgeräte mit einem Gewicht über

5 kg, der Firma prezero (nicht geleerte Mülleimer oder sonstige Probleme bei der Müllabfuhr,

Sammlung gelber Säcke) und der Firma Wienkämper (Gartenabfälle) zu finden.

Bitte beachten Sie, dass Elektrokleingeräte (bis 5 kg) ausschließlich über die weißen

Container an der Jahnstraße, Hansastraße und Westerkappelner Straße zu entsorgen sind.

Wer keinen Kalender erhalten hat, sollte seinen Briefträger fragen bzw. ein Exemplar bei der

Gemeindeverwaltung abholen.

Der Entsorgungskalender kann auch auf der Internetseite unter www.gemeinde-lotte.de

abgerufen werden.

Ausgabestellen für gelbe Säcke befinden sich in

• Büren = Schreiben & Schenken, Berliner Platz 1

Penny-Markt, Landwehrstraße 50

• Halen = Schreibwarengeschäft Köhler, Niederseester Weg 1

• Lotte = Edeka Cord/ Kutsche, Bahnhofstraße 6

• Wersen = Markant, Halener Straße 1a

Rathaus, Westerkappelner Straße 19

Weitere Magazine dieses Users