Zeitschrift: Nähtrends Nr. 1/2020
120 Schnitte in Originalgröße! Diesen Monat präsentiert Nähtrends Schnittmuster für die Highlights des Winters - praktische Mode und zweiteilige Outfits, die Sie begeistern werden: Tweed für jeden Geschmack, Kleider-Mäntel-Kombis im Streetstyle, die praktischsten und elegantesten Marken-Blazer und neue Designs für Blusen und Hosen in den Größen 48 - 52 - 56. Außerdem Festtagsmode für Mädchen von 4 bis 8 Jahren sowie einen festlichen Jumpsuit.
120 Schnitte in Originalgröße! Diesen Monat präsentiert Nähtrends Schnittmuster für die Highlights des Winters - praktische Mode und zweiteilige Outfits, die Sie begeistern werden: Tweed für jeden Geschmack, Kleider-Mäntel-Kombis im Streetstyle, die praktischsten und elegantesten Marken-Blazer und neue Designs für Blusen und Hosen in den Größen 48 - 52 - 56. Außerdem Festtagsmode für Mädchen von 4 bis 8 Jahren sowie einen festlichen Jumpsuit.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Nähtrends</strong><br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
1/20<br />
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />
TRAUMKOMBI<br />
Kleider & Mäntel<br />
CURVY POWER<br />
Basics mit trendigen Details<br />
120<br />
SCHNITTE<br />
IN ORIGINAL-<br />
GRÖSSE<br />
BOYFRIEND-<br />
STYLE<br />
Tweed & starke Strukturen<br />
Deutschland € 6,20<br />
Österreich € 7,10<br />
Schweiz SFR 12,30<br />
BeNeLux € 7,30<br />
Frankreich € 7,90<br />
Italien € 7,40<br />
Ungarn Ft 2390<br />
Tschechien Kč 199<br />
Slowakei € 7,90<br />
Slowenien € 7,10<br />
Litauen € 6,90<br />
Estland € 7,40<br />
Dänemark DK 59<br />
4 190693 906201<br />
01<br />
Das steht<br />
mir!<br />
BEZAUBERNDE FESTTAGSMODE für die Kleinen
Basics, wie<br />
wir sie lieben<br />
Diesen Monat präsentiert<br />
Ihnen NÄHTRENDS die Highlights<br />
des Winters – praktische<br />
Mode und zweiteilige Outfits,<br />
die Sie begeistern werden:<br />
Tweed für jeden Geschmack,<br />
Kleider-Mäntel-Kombis im<br />
Streetstyle, die praktischsten<br />
und elegantesten Marken-<br />
Blazer und neue Designs für<br />
Blusen und Hosen in den<br />
Größen 48 - 52 - 56. Außerdem<br />
Festtagsmode für Mädchen<br />
von 4 bis 8 Jahren sowie<br />
einen festlichen Jumpsuit.<br />
Ihre Redaktion<br />
Inhalt<br />
JANUAR <strong>2020</strong><br />
MODELL<br />
DES<br />
MONATS<br />
S. 4-5<br />
Modell des Monats<br />
4 FESTLICHER JUMPSUIT. Super ele-<br />
gant und praktisch, ideal für die kalte<br />
Jahreszeit.<br />
Mode nach Schnittmustern<br />
6 BOYFRIEND-STYLE. TWEED. Zweitei-<br />
lige Outfits aus Winterstoffen.<br />
18<br />
KLEIDER UND MÄNTEL. Die besten<br />
Kombis für schicke Alltagslooks.<br />
30<br />
BLAZER MIT STIL. Markendesigns<br />
für ein unverzichtbares Lieblingsteil.<br />
34 CURVY FASHION. Modische und<br />
vorteilhafte Basics in Gr. 48 - 52 - 56.<br />
38<br />
KINDER. Festliches für Mädchen von<br />
4 bis 8 Jahren.<br />
Anleitungen<br />
42 SCHNITTÜBERSICHT<br />
44 ÜBERSETZUNGSTABELLE<br />
45 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE<br />
UND SKIZZEN<br />
66 IMPRESSUM, SERVICE, VORSCHAU<br />
MODE IN GR. 48 - 52 - 56<br />
Super vorteilhafte Blusen- und Hosenbasics<br />
dank raffinierter Details. S. 34-37<br />
2
IM BOYFRIEND-STYLE<br />
BLAZER-MUST-HAVES<br />
Anzüge, Gehröcke, Blazer, Westen, Mäntel, Hosen, Röcke<br />
… und sogar Kleider. Tweed geht immer! S. 6-17<br />
KLEIDER UND MÄNTEL IM STREET-STYLE<br />
Markendesigns für Modelle, die jeden<br />
Look aufwerten. S. 30-33<br />
FESTTAGS-LOOKS S. 38-41<br />
Tolle Kombi: Die Manteltrends der Saison plus stylische<br />
Tageskleider im Winterlook. S. 18-29<br />
3
Modell des Monats<br />
Ein festlicher Jumpsuit<br />
HIER KOMMT DAS HIGHLIGHT FÜR FESTLICHE EVENTS. EIN VORTEILHAFTES<br />
UND TRENDIGES MODELL.<br />
Cushnie Bottega Veneta<br />
NICHTS ALS VORTEILE<br />
So elegant wie ein Abendkleid,<br />
aber viel origineller. Aus hochwertigem<br />
Satin in einer raffinierten<br />
Farbe und weitem Schnitt können<br />
dazu sowohl Tages- als auch<br />
Abendaccessoires kombiniert<br />
werden. Ein wahrer Allrounder,<br />
Schlankmachereffekt inklusive!<br />
Was will man mehr?<br />
Skizze Vorder- und Rückseite<br />
Wählen Sie Ihren Favoriten<br />
AUF DEM<br />
LAUFSTEG<br />
ENTDECKT<br />
Komplett-Look,<br />
Luxusstoffe und<br />
lockere Schnitte.<br />
Mit Erfolgsgarantie!<br />
Pamella Roland Elie Saab<br />
Farbe, Glanz und Fall. Die schönsten Stoffe für<br />
einen festlichen Jumpsuit. Wählen Sie Ihren Favoriten<br />
und freuen Sie sich über ein ebenso praktisches wie<br />
elegantes Kleidungsstück.<br />
Naturseide<br />
Luxuriös und unglaublich<br />
angenehm, ideal für besonders<br />
elegante Looks.<br />
Krepp<br />
Mit tollem Fall in einer<br />
schönen Farbe, ideal für<br />
Tages- und Abendlooks.<br />
Satin<br />
100 % Polyester für ein<br />
originalgetreues Modell.<br />
Pailletten<br />
Speziell für festliche Modelle<br />
und derzeit absolut<br />
trendy.<br />
FOTOGRAFIE: GETTY IMAGES. STOFFE UNTER WWW.TIENDATELAS.COM<br />
4
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
OVERALL TIBI<br />
Aus Taft mit<br />
1 breiten Trägern,<br />
mittiger Vorderteilnaht<br />
und Reißverschluss im<br />
Rückenteil. Mit aufgesetzten<br />
Seitentaschen.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
5
Nähtrend: Boyfriend-Style<br />
MELIERTER<br />
MANTEL<br />
Aus Wolle mit<br />
2 Seidenfutter und<br />
Schulterpolstern. In<br />
geradem Schnitt mit<br />
zwei aufgesetzten<br />
Vorderteiltaschen,<br />
Rückennaht und<br />
zweiteiligen Ärmeln.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
Im Boyfriend-Style<br />
TWEED<br />
SETZEN SIE AUF MUSTER<br />
WIE FISCHGRÄT, PRINCE-<br />
OF-WALES, HAHNENTRITT<br />
ODER TWEED! IN<br />
DIESEM WINTER IST DER<br />
BOYFRIEND-STYLE TREND.<br />
6
BOYFRIEND-<br />
HOSE<br />
Aus Baumwollserge<br />
3 mit geradem Taillenbund.<br />
Mit Hüftpassentaschen,<br />
Rückteil mit<br />
Paspeltaschen und<br />
taillierenden Abnähern.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
Wolle mit Fischgrätmuster<br />
7
Nähtrend: Boyfriend-Style<br />
TWEED-<br />
JACKE<br />
Aus schwarzem<br />
4 Tweed, tailliert,<br />
mit Seidenfutter. Das<br />
Vorderteil hat einen<br />
Smokingkragen und<br />
Belege, die das Revers<br />
bilden. Die Nähte<br />
werden sichtbar<br />
gearbeitet.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
Im Chanel-Look<br />
8
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
ROCK IN<br />
A-LINIE<br />
Aus Cool-Wool<br />
5 im klassischen<br />
Fischgrätmuster.<br />
In Midi-Länge mit<br />
geradem Taillenbund<br />
und ausgestelltem<br />
Rockteil mit linksseitigem,<br />
nahtverdecktem<br />
Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
9
Nähtrend: Boyfriend-Style<br />
GEHROCK IM<br />
HAHNENTRITT-<br />
MUSTER<br />
Aus Wollstoff mit<br />
6 Hahnentrittmuster,<br />
Seidenfutter und<br />
schwarzem Filz an der<br />
Innenseite des Kragens<br />
sowie Reversbelege.<br />
Mit mittiger Rückennaht.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
HOSE IM<br />
HAHNENTRITT-<br />
MUSTER<br />
Passend zum<br />
7 Gehrock mit<br />
Formbund, Bundfalten,<br />
Hüftpassentaschen<br />
und angedeuteten<br />
Paspeltaschen am<br />
Rückteil.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
10
Hahnentritt<br />
11
Nähtrend: Boyfriend-Style<br />
KURZES KLEID<br />
IN GRÜN<br />
Aus Tweed in Grüntönen<br />
8 mit doppelreihigem<br />
Knopfverschluss, seitlichen<br />
Vorderteilen und sichtbaren<br />
Nähten. Mit zweiteiligen<br />
Ärmeln, geraden Manschetten<br />
und Schlaufen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
Tweed in Farbe<br />
12
13
Nähtrend: Boyfriend-Style<br />
JACKE IM<br />
FISCHGRÄT-<br />
MUSTER<br />
Aus Wollstoff mit<br />
9 Seidenfutter.Mit<br />
Paspeltaschen, Revers<br />
und zweiteiligen Ärmeln<br />
sowie einem Knopf<br />
vorne zum Schließen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
WESTE IM<br />
FISCHGRÄT-<br />
MUSTER<br />
Aus Cool Wool<br />
10 mit Polyesterfutter.Offener,<br />
taillierter<br />
Schnitt mit seitlichen<br />
Rückenteilen und<br />
Zierstreifen am Rücken.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
Anzugweste<br />
14
WEISSE<br />
BLUSE<br />
Aus Popelin mit<br />
11 Brust- und Taillenabnähern,<br />
Hemdkragen<br />
mit Kragensteg und angesetzten<br />
Manschettenärmeln<br />
mit Falteneinsätzen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
HOSE IN<br />
TOFFEE<br />
Aus Baumwoll-<br />
12 Serge mit Bundfalten,<br />
Hüftpassentaschen<br />
und Beinaufschlag. Mit<br />
Abnähern und einem<br />
elastischen Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
15
Nähtrend: Boyfriend-Style<br />
Prince of Wales Check<br />
FOTOGRAFIE: XESCA VILALLONGA. STYLING: NÚRIA VILA. MODEL: AVEEN (5TH. AVENUE). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZÚNICA<br />
16
ZWEIREIHIGER<br />
BLAZER<br />
Aus Wollstoff<br />
13 im kleinen<br />
Prince-of-Wales-Muster<br />
und bedrucktem Futter.<br />
Mit Schulterpolstern,<br />
einem doppelreihigen<br />
Knopfverschluss und<br />
Pattentaschen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
HOSE IM<br />
PRINCE-OF-<br />
WALES-MUSTER<br />
Mit großen<br />
14 Prince-of-<br />
Wales-Karos in<br />
geradem Schnitt<br />
mit Taillenbund,<br />
Hüftpassentaschen<br />
und rückwärtigen<br />
Paspeltaschen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44<br />
17
Nähtrend: Basics<br />
Plüschmantel<br />
+farblich passendes<br />
Kleid<br />
Kleider und<br />
Mäntel<br />
18<br />
DIE PERFEKTE KOMBI<br />
FÜR ÜBERZEUGENDE<br />
TAGESLOOKS.<br />
HIER KOMMEN DIE<br />
GEWINNER-DUOS<br />
DES WINTERS.
PLÜSCHMANTEL<br />
Aus Frotteegewebe<br />
15 in geradem Schnitt<br />
mit schrägen Leistentaschen,<br />
überschnittenen Ärmeln und<br />
überschlagenem Kragen.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
KLEID IN NAVY<br />
Aus Viskose mit<br />
16 Seidenfutter, vorderen<br />
Taillenabnähern und Rückenpasse<br />
mit Falten.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
19
Nähtrend: Basics<br />
MANTEL IN GRAU<br />
Aus doppelseitigem<br />
17 Wolltuch in geradem<br />
Schnitt mit Kimonoärmeln<br />
und senkrechten Taschen.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
GEPUNKTETES KLEID<br />
Aus Crinkle mit<br />
18 Knopfverschluss<br />
und seitlichen Vorderteilen.<br />
Rockteil und Ärmel werden<br />
gerafft.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
20
Fließende Jacke<br />
+romantisches Kleid<br />
21
Nähtrend: Basics<br />
Farbiger Mantel<br />
+neutrales Kleid<br />
22
KARMINROTER<br />
GEHROCK<br />
Aus Wollstoff mit Polyesteranteil,<br />
senkrechten 19<br />
Paspeltaschen und zweiteiligen<br />
Ärmeln mit Schlitz.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
FALTENKLEID<br />
Aus satinierter Viskose-<br />
20 Serge mit Falteneinsätzen.<br />
Der überschlagene Halsausschnitt<br />
wird auf Taillenhöhe mit einer<br />
doppelten Steppnaht fixiert.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
23
Nähtrend: Basics<br />
WACHSMANTEL<br />
Aus gewachstem Stoff<br />
21 mit vorderen und rückwärtigen<br />
Passen, seitlichen Vordersowie<br />
Rückenteilen und zweiteiligen<br />
Ärmeln mit Schlaufen.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
24<br />
MUSTERKLEID<br />
Aus gestreiftem Wollkrepp<br />
im schrägen 22<br />
Fadenlauf mit einem mittigen<br />
Godet im Rockteil und Passenärmeln.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Trenchoat<br />
+Printkleid<br />
25
Nähtrend: Basics<br />
Wildledermantel<br />
+kurzes Kleid<br />
26
LAMMFELL-<br />
MANTEL<br />
Aus Rauleder mit Lammfell,<br />
Passe und seitlichen 23<br />
Rückenteilen, zweiteiligen Ärmeln<br />
und verdeckten Nähten.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
KLEID MIT<br />
PRINTMUSTER<br />
Aus Seidenjersey mit<br />
24 Taillennaht, Rockteil in<br />
A-Linie und einem mit Borte<br />
eingefassten Halsausschnitt.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
27
Nähtrend: Basics<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
DREIFARBIGES CAPE<br />
Aus Wolltuch in rechteckigem<br />
Schnitt mit 25<br />
Dufflecoatverschlüssen aus<br />
Metall. Der Halsausschnitt<br />
wird mit Baumwollschrägband<br />
versäubert.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
HEMDBLUSENKLEID<br />
Aus Feinkord mit<br />
26 Kellerfalten an der Taille,<br />
doppelten Passen, Knopfleiste<br />
und Manschettenärmeln.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODEL: RACHEL (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: JORGE ZÚNICA<br />
28
Ponchomantel<br />
+Hemdblusenkleid<br />
29
Stoff und Stil<br />
Blazer mit Stil<br />
TRENDIGE DESIGNERMODELLE VERLEIHEN DIESEM<br />
LOOK EINE BESONDERS ELEGANTE NOTE.<br />
KRAGENLOS<br />
Der runde Halsausschnitt<br />
passt<br />
perfekt zu jeder<br />
Bluse.<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Business-Tasche<br />
von Guess und<br />
bordeauxrote<br />
Stiefeletten<br />
von Sandro.<br />
JACKE<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Aus Polyester im Fantasiemuster<br />
27 mit schrägen Abnähern vorne,<br />
seitlichen Vorder- und Rückenteilen und<br />
mittiger Rückennaht.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
30
KRAGEN UND REVERS<br />
Im Boyfriend-Style,<br />
mit einem Plus an Eleganz.<br />
ÄRMEL<br />
Zweiteilig für<br />
die perfekte<br />
Passform.<br />
CAROLINA HERRERA<br />
LANG<br />
Der Oversize-Effekt<br />
harmoniert gut mit<br />
langen Kleidern.<br />
BLAZER<br />
BIMBA Y LOLA<br />
Aus Baumwollgabardine<br />
28 mit seitlichen Vorderund<br />
Seitenteilen, Paspeltaschen,<br />
zweiteiligen Ärmeln und Revers.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
Wildledertasche<br />
von Abaccino<br />
und Schuhe<br />
von Pull & Bear.<br />
31
Stoff und Stil<br />
KRAGENSTEG<br />
Praktisch und bequem,<br />
macht den Hals optisch<br />
schlanker.<br />
SCHULTERPOLSTER<br />
Für einen<br />
einwandfreien und<br />
vorteilhaften Sitz.<br />
CHRISTIAN DIOR<br />
HAHNENTRITTMUSTER<br />
Trendy und in<br />
Miniatur sehr einfach<br />
zu kombinieren.<br />
Schwarze Umhängetasche<br />
von IKKS.<br />
Hohe Stiefeletten,<br />
von Karl Lagerfeld.<br />
BLAZER<br />
MANGO<br />
Aus Wollstoff im Hahnentrittmuster<br />
mit Seitenteilen,<br />
29<br />
Rückennaht, zweiteiligen Ärmeln<br />
und Revers.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
32
WOLLKREPP<br />
Verleiht einen weichen und<br />
kuscheligen Effekt und dem<br />
Kleidungsstück ein Plus<br />
an Qualität.<br />
ROCHAS<br />
Dolce & Gabbana<br />
FOTOGRAFIE: ARCHIV RBA<br />
TASCHEN<br />
Die aufgesetzten<br />
Taschen sind ein<br />
praktisches und<br />
angesagtes Detail.<br />
JACKE<br />
MAX MARA<br />
Aus Wollkrepp in<br />
30 geradem Schnitt<br />
mit Seitenteilen, aufgesetzten<br />
Taschen und Reverskragen.<br />
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46<br />
Originelle Tasche und<br />
dreifarbige Sneakers,<br />
von Karl Lagerfeld.<br />
33
Curvy Power<br />
Blusen und<br />
Hosen<br />
BASICS MIT TRENDIGEN<br />
DETAILS, DIE SIE BESONDERS<br />
VORTEILHAFT MACHEN.<br />
LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN!<br />
34
CUT-OUT-BLUSE<br />
Aus Chinakrepp<br />
31 mit Cut-Outs<br />
an der Ärmelmitte und<br />
einem rückwärtigen<br />
Halsausschnitt-Schlitz.<br />
Mit Manschetten und<br />
Manschettenknöpfen.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
HOSE IM GERADEN<br />
SCHNITT<br />
Aus Krepp, mit<br />
32 Hüftpassen und<br />
Leisten an den vorderen<br />
Eingrifftaschen, paspelierten<br />
Gesäßtaschen<br />
und Gürtel.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
Ärmel<br />
Die senkrechten Schlitze wirken<br />
diskret und sinnlich zugleich –<br />
und sorgen außerdem für mehr<br />
Bewegungsfreiheit.<br />
35
Curvy Power<br />
POLKA-DOT<br />
BLUSE<br />
Aus gepunkteter<br />
33 Polyesterseide<br />
mit verdecktern Knopfleiste<br />
und schmalem<br />
Schluppenkragen.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
BORTENHOSE<br />
Aus mattem<br />
34 Kreppsatin mit<br />
rückwärtigen Abnähern,<br />
Hüftpassentaschen,<br />
Hosenschlitz mit Reißverschluss,<br />
Taillenbund<br />
und abgesetzten Steppnähten.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
Zierstreifen<br />
Mit einem Kontrastfaden wird<br />
eine Linie am seitlichen Hosenbein<br />
markiert. Ein einfaches und<br />
trendiges Detail.<br />
36
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODEL: JJULIA HORRILLO (FRANCINA). MAKE-UP UND FRISUREN: VERÓNICA GARCÍA.<br />
37
Kinder<br />
Ganz schön<br />
festlich!<br />
38<br />
DREI KUSCHELIGE UND SCHICKE LOOKS, MIT DENEN KLEINE DAMEN<br />
DRINNEN WIE DRAUSSEN BEQUEM UND TRENDIG GEKLEIDET SIND.
FELLMANTEL<br />
Aus Wollstoff und<br />
35 Kunstpelz mit<br />
Polyesterfutter. Das Vorderteil<br />
hat zwei Leistentaschen.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
SAMTKLEID<br />
36<br />
Aus Samt. Das vordere<br />
und rückwärtige Rockteil<br />
sowie die kurzen Ärmel werden<br />
gerafft und der Halsausschnitt<br />
mit Schrägband versäubert.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
39
Kinder<br />
WEISSE BLUSE<br />
Aus Popelin<br />
37 mit verdeckter<br />
Knopfleiste, klassischem<br />
Hemdkragen mit Kragensteg<br />
und Applikationen.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
STREIFENHOSE<br />
Aus Baumwolle<br />
38 mit zwei vorderen<br />
Abnähern, einem elastischen<br />
Taillenbund am Rückteil<br />
und verziertem Ripsband.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLÉS. STYLING: ROSER PONT.<br />
40
ROSA JACKE<br />
Aus Kunstpelz mit<br />
39 kariertem Baumwollfutter.<br />
Das Vorderteil hat zwei<br />
angedeutete Pattentaschen.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
CORDSHORTS<br />
Aus Cord mit Belegen,<br />
40 Untertrittleiste aus<br />
unifarbener Baumwolle und<br />
elastischem Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 4 - 6 - 8 JAHRE<br />
41
Aktuelle Modetrends<br />
Abo<br />
+<br />
10 Ausgaben<br />
Geschenk<br />
Der rosa p-. Kleiderschrank<br />
62,00 €<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT 10/19<br />
zum Selbernähen<br />
Die Erfolgsautorin rosa p. präsentiert<br />
Ihren Kleiderschrank und zeigt, wie<br />
man sich mit 23 Teilen eine tolle<br />
Basisgarderobe nähen kann.<br />
Ihre Vorteile:<br />
Ihr Geschenk!<br />
Keine Ausgabe<br />
verpassen!<br />
Portofrei bequem<br />
nach Hause!<br />
ZWEITEILER<br />
Maßgeschneidert!<br />
LIEBLINGSTEILE<br />
Jacken & Mäntel<br />
TRENDFARBEN<br />
Feminin in Pastell<br />
156<br />
SCHNITTE<br />
IN ORIGINAL-<br />
GRÖSSE<br />
Deutschland € 6,20<br />
Österreich € 7,10<br />
Schweiz SFR 12,30<br />
BeNeLux € 7,30<br />
Frankreich € 7,90<br />
Italien € 7,40<br />
Ungarn Ft 2390<br />
Tschechien Kč 199<br />
Slowakei € 7,90<br />
Slowenien € 7,10<br />
Litauen € 6,90<br />
Estland € 7,40<br />
Dänemark DK 59<br />
BASICS IN SCHWARZ-WEISS – stilvoll und zeitlos<br />
Jetzt bestellen: oz-verlag.de/naehtrends-abo<br />
Coupon ausfüllen<br />
und an diese<br />
Adresse senden:<br />
Kundenservice<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
Römerstraße 90<br />
79618 Rheinfelden<br />
abo@oz-verlag.de<br />
07623-96 41 56<br />
JA, senden Sie mir bitte die nächsten 10 Ausgaben <strong>Nähtrends</strong> für nur 62,00 € zu. Als Geschenk<br />
erhalte ich das Buch Der rosa p. Kleiderschrank.<br />
Name/Vorname<br />
Straße<br />
PLZ<br />
Telefonnummer<br />
Ort<br />
Ich bezahle per Bankeinzug.<br />
E-Mail<br />
Geburtsdatum<br />
IBAN Bankleitzahl Kontonummer<br />
JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen OZ-Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten!<br />
Hausnummer<br />
Ich bezahle<br />
per Rechnung<br />
Wenn ich nicht spätestens 6 Wochen vor Ablauf absage, beziehe ich <strong>Nähtrends</strong> weiterhin zum jeweils aktuellen Jahresabopreis von derzeit<br />
62,00 € (10 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage.<br />
Ihr Vertragspartner:<br />
OZ-Verlags-GmbH, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden<br />
Informationen zu Widerspruchsrecht, AGB und Datenschutz<br />
unter: www.oz-verlag.de/abo-agb<br />
07623-96 44 51<br />
Datum Unterschrift 120010 / 1106 / 3794 / N338
DIE NÄCHSTE AUSGABE VON<br />
IMPRESSUM<br />
1/20<br />
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,<br />
Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@oz-verlag.de<br />
www.oz-verlag.de<br />
Herausgeber: H + E Medweth<br />
AB<br />
19.02.20<br />
IM ZEITSCHRIFTEN-<br />
HANDEL<br />
ERHÄLTLICH<br />
Grafik: Elke Monse<br />
Objektkoordination: Barbara Schürings<br />
Übersetzung: Claudia Vicens<br />
Bildteil-Korrektur: Veronika Mainka<br />
Layout D-Ausgabe: Elke Monse<br />
Fachlektorat: Mia Führer<br />
Leserservice: service-hotline@oz-verlag.de<br />
Objektleitung: Hannes Stockmann<br />
Leitung Content: Sylvia Tarnowski<br />
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith<br />
(verantwortlich für den<br />
Anzeigenteil)<br />
vermarktung@oz-verlag.de<br />
Vertrieb: BPV Medien Vertrieb<br />
GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90,<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
www.bpv-medien.de<br />
Vertriebsleitung: Bernd Mantay<br />
info@bpv-medien.de<br />
Abo-Service: abo@oz-verlag.de<br />
Tel.: +49 (0)7623 964 156<br />
Abonnentenpreis<br />
EUR (D) 62,00<br />
einschließlich Zustellgebühr<br />
Erscheinungsweise:<br />
10x pro Jahr<br />
Einzelbestellservice: bestellservice@oz-verlag.de<br />
Tel.: + 49 (0)7623 964 155<br />
www.oz-shop.de,<br />
Einzelversand zuzügl.<br />
EUR (D) 2,20 Versandkosten,<br />
Auslandspreise auf Anfrage<br />
© <strong>2020</strong> by RBA Images. Printed in Germany.<br />
Druck: GD Gotha Druck und Verpackung<br />
GmbH & Co. KG<br />
OT Günthersleben-Wechmar<br />
Gutenbergstr. 3<br />
99869 Drei Gleichen<br />
Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos<br />
wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 404“<br />
und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,<br />
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von<br />
Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion<br />
keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle<br />
wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird<br />
jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell<br />
auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.<br />
Jede Menge Kreativideen gibt es auf unserem Blog: www.oz-verlag.de<br />
66<br />
– Änderungen vorbehalten –<br />
Member of FIPP
Change language