Fed Cup 2020 SUISSE – CANADA
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
QUALIFIERS<br />
SCHWEIZ VS KANADA<br />
<strong>SUISSE</strong> VS <strong>CANADA</strong><br />
SWISS TENNIS ARENA, BIEL/BIENNE<br />
7./8. FEBRUAR <strong>2020</strong><br />
#FEDCUP #SUPPORTTHESWISS<br />
SWISSFEDCUPTEAM @SWISS_TENNIS @SWISS_TENNIS WWW.FEDCUP.COM WWW.SWISSTENNIS.CH
WIR SORGEN FÜR<br />
SICHERE<br />
VERHÄLTNISSE<br />
AUF UND NEBEN DEM<br />
COURT.
#1<br />
SCHWEIZ <strong>–</strong><br />
KANADA<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Sommaire<br />
3 Programm der Begegnung<br />
Le programme de la rencontre<br />
5 Grussworte<br />
Messages de bienvenue<br />
11 Organisationskomitee<br />
Comité d'organisation<br />
12 Vorschau auf die Begegnung<br />
Présentation de la rencontre<br />
24 Das Securitas Swiss <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> Team<br />
26 Das kanadische Team<br />
30 Timea Bacsinszky und der <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong><br />
Timea Bacsinzky et la <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong><br />
37 Ein Angebot von Swiss Tennis und GotCourts<br />
39 Wussten Sie dass…<br />
Saviez-vous que…<br />
41 Die Schweizer <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Partien 1963-2019<br />
45 Die Bilanz der 57 Schweizerinnen<br />
47 <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> by BNP Paribas <strong>2020</strong><br />
48 Sponsoren und Partner<br />
Sponsors et partenaires<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber / Éditeurs<br />
PIM SPORTSGUIDE SA<br />
Route de Lausanne 341<br />
1293 Bellevue<br />
Tel. +41 (0)22 774 32 21<br />
info@pim-sa.ch <strong>–</strong> www.pim-sa.ch<br />
SWISS TENNIS<br />
Roger-<strong>Fed</strong>erer-Allee 1<br />
2504 Biel<br />
Tel. +41 (0)32 344 07 07<br />
info@swisstennis.ch<br />
www.swisstennis.ch<br />
Gesamtkonzept /<br />
Conception et réalisation<br />
PIM Sportsguide SA<br />
Redaktion / Rédaction<br />
Swiss Tennis<br />
Marco Keller (Smash)<br />
Bilder / Photographie<br />
freshfocus<br />
Druck / Impression<br />
Hertig+Co. AG<br />
3250 Lyss<br />
VIP<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck ohne<br />
Genehmigung verboten.<br />
Tous droits réservés. Reproduction, même<br />
partielle, interdite sans l'autorisation des<br />
éditeurs.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
FEEL IT<br />
RADO.COM<br />
HYPERCHROME MATCH POINT<br />
MASTER OF MATERIALS
#3<br />
PROGRAMM<br />
DER BEGEGNUNG<br />
Le programme de la rencontre<br />
DONNERSTAG, 6. FEBRUAR<br />
Auslosung<br />
(Nationales Leistungszentrum<br />
Swiss Tennis, Biel)<br />
12.00<br />
JEUDI 6 FÉVRIER<br />
Tirage au sort<br />
(Centre National de Swiss Tennis,<br />
Bienne)<br />
12h00<br />
FREITAG, 7. FEBRUAR <br />
Eröffnungszeremonie 13.45<br />
VENDREDI 7 FÉVRIER<br />
Cérémonie d'ouverture<br />
13h45<br />
Spielbeginn 1. Einzel,<br />
gefolgt vom 2. Einzel<br />
(20 Minuten Pause zwischen<br />
den beiden Matches)<br />
14.00<br />
Début du 1 er match de simple<br />
(deux matches de simple, avec<br />
20 minutes de pause entre les deux)<br />
14h00<br />
SAMSTAG, 8. FEBRUAR<br />
Präsentation der Teams 12.50<br />
SAMEDI 8 FÉVRIER<br />
Présentation des équipes<br />
12h50<br />
Spielbeginn 3. Einzel,<br />
gefolgt vom 4. Einzel *<br />
und dem Doppel<br />
(20 Minuten Pause zwischen den<br />
beiden Einzeln und 30 Minuten<br />
Pause vor dem Doppel)<br />
13.00<br />
Début du 3 e match de simple<br />
suivi du 4 e simple*, puis du double<br />
(20 minutes de pause entre les<br />
deux simples, 30 minutes de pause<br />
avant le double)<br />
13h00<br />
* Ist die Begegnung nach dem dritten Einzel entschieden, wird das vierte<br />
Einzel nicht mehr gespielt. Es folgt das Doppel, das auf das Resultat<br />
keinen Einfluss mehr hat.<br />
Falls das vierte Einzel die Begegnung entscheidet, wird das Doppel<br />
nur noch gespielt, wenn beide Nationen damit einverstanden sind. Alle<br />
Matches, die nicht mehr für das Resultat zählen, werden im dritten Satz<br />
mit einem Match-Tie-Break auf 10 Punkte und mit dem No-Ad-System<br />
gespielt.<br />
* Si la rencontre est déjà décidée après le 3 e simple, le 4 e simple n'est<br />
pas disputé, et c'est le double, dont le résultat n'a plus d'incidence sur<br />
le match, qui est joué.<br />
Si l'issue de la rencontre est connue après le 4 e simple, le double final<br />
n'est disputé que si les deux nations le désirent. Le 3 e set de tout match<br />
sans incidence sur l'issue de la rencontre se jouera sous forme d'un<br />
super tiebreak (1 er à 10 points) et en appliquant la règle du «No-ad».<br />
SUPPORTERREGEL<br />
Der <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> kann sehr spannend sein und ein Teil dieser<br />
Spannung kommt von der Beteiligung der Supporter-Gruppen.<br />
Grosser Lärm kann aber die Spielerinnen stören. Deshalb<br />
kennt der <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> eine „Supporterregel“, mit der störender<br />
und unpassender Lärm bzw. Ablenkungen, die das Spiel<br />
beeinflussen (besonders während der Aufschlagbewegungen)<br />
bestraft werden kann. Die erste Störung durch die Supporter<br />
der einen Nation führt zu einer Verwarnung „ihrer“ Spielerin,<br />
anschliessende Störungen führen zu Punkt- und Game-Strafen.<br />
Geniessen Sie die Spiele, unterstützen Sie „Ihre“ Spielerinnen,<br />
aber verursachen Sie bitte keinen unnötigen Lärm und lenken<br />
Sie die Spielerinnen nicht ab. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.<br />
LA RÈGLE DES SUPPORTERS<br />
La <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> est une épreuve passionnante. Et cette passion<br />
est due partiellement à la participation des spectateurs qui<br />
encouragent leur équipe et leurs joueuses. Toutefois, l’excès<br />
de bruit peut gêner les joueuses. C’est pourquoi en <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> a<br />
été établie «la règle des supporters». Celle-ci permet de pénaliser<br />
si un bruit, ou encore une action intempestive, dérange le<br />
jeu (notamment lorsqu’une joueuse sert). La première perturbation<br />
donne lieu à un avertissement à l’équipe concernée,<br />
les suivantes entraînent des pénalités de point, puis de jeu.<br />
Appréciez les matches et encouragez vos favoris, mais s.v.p.<br />
ne gênez jamais les joueuses, en particulier pendant les<br />
échanges. Nous vous remercions de votre aide et de votre<br />
compréhension.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
IN A CHANGING WORLD<br />
IT TAKES TWO TO PLAY A MATCH<br />
AND MANY MORE TO WIN<br />
WITH THE WE ARE TENNIS FAN ACADEMY<br />
It's time to support tennis like never before. Our goal?<br />
Recruit and train fans. Take supporting to another level.<br />
Have stands resonate and have your actions influence the<br />
result of the match. So join the movement, join the We Are<br />
Tennis Fan Academy and share your passion for tennis.<br />
wearetennis.bnpparibas<br />
The bank<br />
for a changing<br />
world
#5<br />
DER BEGINN<br />
EINER NEUEN ÄRA<br />
DAVID HAGGERTY<br />
Präsident des Internationalen<br />
Tennis Verbandes ITF<br />
Es ist mir eine grosse Freude, Sie zur <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> by<br />
BNP Paribas Qualifier-Begegnung zwischen der<br />
Schweiz und Kanada willkommen zu heissen.<br />
Der <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> by BNP Paribas ist die Tennis-<br />
Weltmeisterschaft und der grösste jährliche<br />
internationale Teamwettbewerb im Frauensport<br />
mit einer Rekordzahl von 116 teilnehmenden<br />
Nationen im Jahr <strong>2020</strong>. Der Wettbewerb, der<br />
1963 erstmals ausgetragen wurde, feiert dieses<br />
Jahr seinen 57. Geburtstag.<br />
<strong>2020</strong> markiert den Beginn einer aufregenden<br />
neuen Ära für diesen Wettbewerb. Die Begegnung<br />
hier in Biel/Bienne ist eine von acht<br />
<strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Qualifikationsbegegnungen, die dieses<br />
Wochenende weltweit stattfinden. 16 Equipen<br />
kämpfen um einen Platz in der ersten <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong><br />
by BNP Paribas Finalrunde. Die acht siegreichen<br />
Nationen werden zusammen mit den Finalisten<br />
2019 <strong>–</strong> Frankreich und Australien <strong>–</strong>, Gastgeber<br />
Ungarn und den Wildcard-Empfängerinnen<br />
aus Tschechien an der einwöchigen Finalveranstaltung<br />
teilnehmen, die vom 14. bis 19.<br />
April in Budapest stattfindet.<br />
Das neue <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Format stellt einen wichtigen<br />
Schritt in der Entwicklung dieses traditionellen<br />
Anlasses dar und unterstreicht gleichzeitig<br />
unser Engagement für mehr Investitionen in die<br />
Entwicklung und das Wachstum des weltweiten<br />
Frauentennis. Wir sind stolz darauf, dass die<br />
teilnehmenden Frauenteams an der Endrunde<br />
um das gleich hohe Preisgeld von 18 Millionen<br />
Dollar kämpfen wie es im Mannschaftswettbewerb<br />
der Männer, dem Davis <strong>Cup</strong>, der Fall ist.<br />
Es war uns eine riesige Ehre, im vergangenen<br />
Jahr Billie Jean King als globale Botschafterin<br />
für den <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> vorstellen zu dürfen. Sie ist eine<br />
Legende im Tennissport und eine Vorreiterin für<br />
Integration und Gleichberechtigung. Zusammen<br />
mit dem Team USA gewann sie 1963 die erste<br />
<strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Austragung und hat sowohl als Spielerin<br />
wie auch als Teamcaptain die Entwicklung des<br />
Bewerbes über die Jahrzehnte mitverfolgt.<br />
Die nun eingeführten Verbesserungen des<br />
<strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Formats, die den Wettbewerb weiter<br />
aufwerten und sein globales Potenzial freisetzen,<br />
unterstützen die ITF bei ihrer Aufgabe, den<br />
Tennissport für künftige Generationen langfristig<br />
und nachhaltig zu fördern und zu entwickeln.<br />
Die Berichterstattung über den <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> by BNP<br />
Paribas nimmt konstant zu. Die ITF wirbt für den<br />
Anlass auf ihren Webseiten <strong>Fed</strong><strong>Cup</strong>.com und<br />
<strong>Fed</strong><strong>Cup</strong>.com/es, in den sozialen Medien, diversen<br />
Apps und bietet den Fans spannende Inhalte über<br />
alle Kanäle an. Mehr als 400 000 Fans folgen<br />
dem <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> mittlerweile in den sozialen Medien.<br />
Ich möchte mich bei unserem langjährigen<br />
Partner BNP Paribas für das Titelsponsoring<br />
und die Unterstützung des Tennissports ebenso<br />
bedanken, wie den Event Sponsoren Honda,<br />
Swica, Rado, GotCourts und der Stadt Biel/Bienne.<br />
Abschliessend möchte ich dem <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Komitee<br />
und all denjenigen meinen Dank aussprechen,<br />
die hart daran gearbeitet haben, dass diese<br />
Begegnung ein Erfolg wird. Ich wünsche Ihnen<br />
allen angenehme und aufregende zwei Tennis-<br />
Tage.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
WARUM<br />
BETEILIGEN WIR<br />
UNS MIT BIS ZU<br />
CHF 600.<strong>–</strong> AN IHRER<br />
MITGLIEDSCHAFT<br />
IM TENNISCLUB?<br />
Mit unserem Engagement für den Tennissport<br />
gewinnen auch Sie. So beteiligt sich SWICA jährlich<br />
mit einem Beitrag von bis zu CHF 600.<strong>–</strong> an Ihrer<br />
Aktivmitgliedschaft beim Tennisclub. Zudem erhalten<br />
Sie bis zu 30 % Prämienrabatt auf ausgewählte<br />
Zusatzversicherungen. Ihr Versicherungsschutz mit<br />
perfektem Service: Telefon 0800 80 90 80 oder<br />
swica.ch/de/swisstennis<br />
In Partnerschaft mit<br />
Main Partner
#7<br />
DESTINATION<br />
BUDAPEST<br />
RENÉ STAMMBACH<br />
Präsident Swiss Tennis<br />
Président Swiss Tennis<br />
CHRISTIANE JOLISSAINT<br />
Präsidentin <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Komitee<br />
Présidente Comité <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong><br />
#SupportTheSwiss<br />
Eine ganz besondere <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Begegnung steht<br />
uns am 7./8. Februar in der Swiss Tennis Arena in<br />
Biel bevor. Es geht in diesem Wettkampf zwischen<br />
dem Securitas Swiss <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> Team und Kanada<br />
um nicht weniger als die Qualifikation und damit<br />
die Teilnahme an der ersten Finalrunde im neuen<br />
Format. Die Siegerinnen der bevorstehenden<br />
Begegnung in Biel dürfen ab Mitte April in<br />
Budapest um den Weltmeistertitel kämpfen.<br />
Und dort möchte unser Team, angeführt vom langjährigen<br />
Captain Heinz Günthardt, mit dabei sein.<br />
Die besten Spielerinnen unseres Landes treten an,<br />
um sich der Herausforderung Kanada zu stellen.<br />
Fünfmal haben sich die beiden Nationen bisher<br />
im <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> duelliert, zweimal konnte die Schweiz<br />
am Ende der Begegnung jubeln. Auch beim<br />
letzten Duell, das bereits 16 Jahre zurückliegt. Mit<br />
dabei war aber schon damals eine Spielerin, die<br />
auch jetzt wieder die Landesfarben vertritt: Timea<br />
Bacsinszky. Die Lausannerin gab damals ihr<br />
Debüt für die Schweiz und konnte dabei gleich<br />
ihren ersten Sieg in Rot-Weiss feiern. Unser jetziges<br />
Team mit Belinda Bencic, Jil Teichmann, Viktorija<br />
Golubic, Stefanie Vögele und Timea Bacsinszky<br />
wird alles dafür geben, damit die Schweiz auch<br />
am Abend des 8. Februar Grund zum Jubeln hat <strong>–</strong><br />
und sich hoffentlich danach ganz konkret mit der<br />
Destination Budapest befassen darf.<br />
Wir danken Ihnen, liebe Zuschauerinnen und<br />
Zuschauer, herzlich für Ihr Kommen und die wichtige<br />
und lautstarke Unterstützung. #SupportTheSwiss<br />
La rencontre de <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> des 7 et 8 février à la<br />
Swiss Tennis Arena à Bienne est un événement<br />
tout à fait spécial. En effet, l’enjeu est de taille,<br />
car ce duel <strong>–</strong> qui oppose le Securitas Swiss <strong>Fed</strong><br />
<strong>Cup</strong> Team au Canada <strong>–</strong> va offrir à la formation<br />
victorieuse la qualification pour la finale de la<br />
compétition, la première à se jouer selon le<br />
nouveau format. L’équipe qui triomphera à la Swiss<br />
Tennis Arena pourra briguer le titre de champion<br />
du monde à Budapest à mi-avril.<br />
C’est précisément en direction de la capitale<br />
hongroise que notre équipe, emmenée par<br />
son capitaine de longue date Heinz Günthardt,<br />
souhaite s’envoler. Les meilleures joueuses de<br />
notre pays donneront tout pour être à la hauteur<br />
du défi que leur réserve le Canada.<br />
Jusqu'à présent, les deux nations se sont affrontées<br />
à cinq reprises. La Suisse a gagné deux fois<br />
et a d’ailleurs remporté le dernier duel, voici 16 ans<br />
déjà. A noter que Timea Bacsinszky y arborait déjà<br />
les couleurs nationales. La Lausannoise faisait<br />
alors ses débuts, et cette rencontre lui avait permis<br />
de fêter sa première victoire. L’équipe actuelle<br />
<strong>–</strong> composée de Belinda Bencic, Jil Teichmann,<br />
Viktorija Golubic, Stefanie Vögele et Timea<br />
Bacsinszky <strong>–</strong> est très motivée par cette échéance et<br />
bien décidée à rendre la Suisse fière d'elle.<br />
Nous tenons à vous remercier, chers spectateurs,<br />
d’être venus faire du bruit pour encourager<br />
nos joueuses. Merci de votre précieux soutien.<br />
#SupportTheSwiss<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
Spitzenmedizin, Innovation,<br />
Menschlichkeit.<br />
Als Medical-Partner des<br />
Swiss <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> Teams<br />
wünschen wir viel Erfolg.
#9<br />
EIN SPIEL<br />
DER EMOTIONEN<br />
© Dirk Weiss<br />
ERICH FEHR<br />
Stadtpräsident von Biel<br />
Maire de Bienne<br />
Liebe Besucherinnen, liebe Besucher<br />
Ich freue mich, dass das Schweizer Nationalteam<br />
der Frauen nach der erfolgreichen<br />
Premiere im letzten Jahr in der Swiss Tennis<br />
Arena nun gegen Kanada antreten wird. Eines<br />
dürfte dabei sicher sein: es wird ein Spiel der<br />
Emotionen werden, das kanadische Team ist<br />
stark aufgestellt und wird unser Nationalteam<br />
herausfordern. Erstklassiges Tennis ist damit<br />
vorprogrammiert!<br />
Jede Sportlerin und jeder Sportler weiss, dass<br />
jedes Spiel neue Herausforderungen bringt<br />
und vor allem auch Überraschungen und<br />
Wendungen bereithalten kann. Umso wichtiger<br />
ist daher die Fähigkeit, in seinem Spielverhalten<br />
flexibel zu bleiben und auf überraschende<br />
Momente richtig reagieren zu können. Man<br />
kann es nicht genug wiederholen: Sport ist eine<br />
Lebensschule, die uns trägt und stärkt und uns<br />
gleichzeitig daran erinnert, Gelassenheit in<br />
der Niederlage und Bescheidenheit im Sieg zu<br />
üben im Wissen, dass beides oftmals sehr nahe<br />
beieinanderliegt.<br />
In diesem Sinne wünsche ich allen Beteiligten<br />
viel Freude und bleibende Erinnerungen!<br />
Cher public,<br />
Je suis très heureux que l’équipe nationale féminine<br />
suisse affronte le Canada à la Swiss Tennis<br />
Arena, après une première édition très réussie<br />
l’an dernier. Une chose est sûre: cette rencontre<br />
de <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> sera chargée d’émotions, car<br />
l’équipe canadienne est de qualité et constitue<br />
un défi de taille pour notre équipe nationale. Du<br />
tennis de première classe est annoncé !<br />
Tout sportif et toute sportive sait que chaque<br />
tournoi comporte de nouveaux défis et peut<br />
surtout réserver des surprises et des retournements<br />
de situation. Il est donc très important de<br />
rester flexible dans son jeu et de savoir réagir<br />
correctement en cas de moments inattendus.<br />
On ne le répétera jamais assez: le sport est une<br />
école de vie qui nous porte et nous renforce,<br />
tout en nous rappelant de rester sereins lors<br />
des défaites et modestes lors des victoires.<br />
Défaites et victoires sont en effet souvent très<br />
proches !<br />
Je souhaite donc à tous les participants et<br />
participantes de bien s’amuser et de vivre des<br />
moments qui resteront longtemps gravés dans<br />
leurs mémoires.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
ORGANISATIONSKOMITEE<br />
Comité d'organisation<br />
#11<br />
CHRISTIANE JOLISSAINT<br />
Präsidentin <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Komitee<br />
Présidente Comité <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong><br />
STEFAN FLÜCKIGER<br />
Operationelle Gesamtverantwortung/Finanzen<br />
Responsabilité opérat. générale/Finances<br />
JONAS MAAG<br />
Projektleiter/Infrastruktur/Hospitality<br />
Chef de projet/Infrastructure/Hospitalités<br />
FIAMMETTA DEVECCHI<br />
Transportation<br />
Transport<br />
CHRISTOPH BUSSARD<br />
& DAVID LEMOS<br />
Stadionspeaker/Speakers officiels<br />
RETO GUGGER<br />
Freiwillige<br />
Bénévoles<br />
MIRJAM KELLER<br />
Medien<br />
Médias<br />
MICHELLE KIENER-BUESS<br />
Ballkinder<br />
Ramasseurs de balles<br />
DANIEL MAAG<br />
Zeremonien/Technik<br />
Cérémonies/Technique<br />
SEJAD MAROVCI<br />
Logistik/Reinigung<br />
Logistique/Nettoyage<br />
THOMAS MICHEL<br />
Linienrichter<br />
Juges de ligne<br />
IVONA MOCEK<br />
Sponsoring<br />
Sponsoring<br />
MAYA MÜLLER<br />
VIP-Betreuung<br />
Accueil VIP<br />
SANDRA PÉREZ<br />
Team Schweiz/Kommunikation<br />
Équipe Suisse/Communication<br />
KARIN RICKLI<br />
Marketing<br />
Marketing<br />
LINDA SCHNEIDER<br />
Ticketing/Supporter<br />
Billetterie/Supporters<br />
ROBERT STEPHAN<br />
Sicherheit<br />
Sécurité<br />
DENIS VANDERPERRE<br />
Kids Tennis<br />
Kids Tennis<br />
PASCALE VASOLLI<br />
Protokoll/Gäste/Hotels<br />
Protocole/Invités/Hôtels<br />
JACQUELINE WIDMANN<br />
Kasse<br />
Caisse<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
US Open 2019: Belinda Bencic (links) gratuliert nach einem harten Kampf<br />
ihrer Bezwingerin Bianca Andreescu.
#13<br />
GUTE CHANCEN<br />
GEGEN DIE AUFSTREBENDE NATION<br />
De beaux espoirs face à la nation montante<br />
Denis Shapovalov, Felix Auger-Aliassime und<br />
natürlich Bianca Andreescu <strong>–</strong> kein Land hat in<br />
der jüngsten Vergangenheit mehr aufregende<br />
Tennistalente hervorgebracht als Kanada. 20<br />
Jahre alt ist der blonde Linkshänder mit dem<br />
Spektakeltennis, die beiden anderen sind<br />
noch ein Jahr jünger. Im letzten Jahr haben sie<br />
alle etliche Grosserfolge gefeiert, und damit<br />
vergessen gemacht, dass Milos Raonic und<br />
Eugenie Bouchard die Erwartungen nach ihren<br />
Anfangserfolgen nicht ganz erfüllen konnten.<br />
Denis Shapovalov, Felix Auger-Aliassime<br />
et Bianca Andreescu. Aucun autre pays n’a<br />
vu éclore autant de jeunes talents durant<br />
ces derniers mois. Aves ses 20 printemps,<br />
le gaucher blond au jeu spectaculaire est<br />
le plus âgé, avouant un an de plus que ses<br />
deux compatriotes. En 2019, les trois joueurs<br />
canadiens ont remporté de grands succès qui<br />
ont relégué aux oubliettes, ou presque, Milos<br />
Raonic et Eugenie Bouchard, les anciens fers<br />
de lance de la nation.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
Neuer<br />
Leasing 0,9 %<br />
CR-V Palette<br />
ab CHF 31’900.- *<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
C<br />
*Angebote gültig bis zum 31.03.<strong>2020</strong>. CR-V 1.5 i-VTEC Comfort 2WD, 5 Türen, 173 PS, 1’498 cm 3 , Katalogpreis<br />
CHF 33’900.-, Prämie CHF 2’000.-, ergibt CHF 31’900.-. Verbrauch gesamt 7,3 l/100 km; CO 2 -Emission 166 g/km,<br />
Treibstoffverbrauchskategorie D. Leasing 0,9%, 36 Monatsraten zu CHF 199.-, 10’000 km/Jahr, 1. freiwillige Leasingrate<br />
in Höhe von 26% des Katalogpreises, jährliche Gesamtkosten CHF 180.-. Effektiver Jahreszins 0,90%, exkl. Versicherung.<br />
Abgebildetes Modell: CR-V Hybrid 5 Türen 2.0 i-MMD Executive 4WD, 184 PS, 1’993 cm³, Katalogpreis CHF 54’700.-,<br />
gesamt 7,4 l/100 km; CO 2 168 g/km; Kategorie C. Leasingverträge werden nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung der<br />
Konsumentin oder des Konsumenten führen. Finanzierung durch die Cembra Money Bank.
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#15<br />
Kanada ist das Mutterland des Eishockeys und<br />
natürlich kann Tennis nie so populär werden<br />
wie das Spiel Wayne Gretzkys, das auf gefrorenen<br />
Teichen praktisch jedem Baby mit der<br />
Muttermilch eingegeben wird. Die Resultate von<br />
Shapovalov und FAA, wie er genannt wird, vor<br />
allem zuletzt die Finalteilnahme bei der Premiere<br />
des Davis-<strong>Cup</strong>-Finalturniers, sowie natürlich die<br />
Triumphe Andreescus haben dem Tennis aber<br />
einen ungeahnten Popularitätsschub beschert.<br />
DREI TITEL, DREI HOCHKARÄTER<br />
Andreescu gewann 2019 ihre ersten drei Turniere<br />
überhaupt, und es waren allesamt Hochkaräter.<br />
Sie siegte in Indian Wells, beim Canadian Open<br />
in Toronto und schliesslich am US Open, wo sie<br />
in den beiden Schlussrunden im Stil eines abgezockten<br />
Routiniers Belinda Bencic und Serena<br />
Au Canada, le tennis ne pourra certes jamais<br />
rivaliser avec le hockey sur glace et ses stars<br />
<strong>–</strong> Wayne Gretzky en tête <strong>–</strong> qui attirent les<br />
enfants sur la glace avant leurs premiers pas ou<br />
presque. Mais les exploits de Shapovalov et Felix<br />
Auger-Aliassime, surnommé désormais FAA,<br />
finalistes de la première Coupe Davis nouveau<br />
format et, bien sûr, l’éclosion d’Andreescu ont<br />
éveillé une vague d’enthousiasme pour le tennis<br />
dans tout le pays.<br />
TROIS TITRES À FORTE VALEUR AJOUTÉE<br />
Andreescu a remporté ses trois premiers tournois<br />
en 2019, et pas des moindres: Indian Wells,<br />
le Canadian Open de Toronto et, enfin l’US<br />
Open après avoir éliminé en demi-finale Belinda<br />
Bencic puis privé Serena Williams de son 24 e<br />
titre majeur, le tout avec l’assurance d’une routi-<br />
Bianca Andreescu gewinnt mit 19 Jahren das US Open.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#16<br />
Williams ausschaltete. Sie beendete das Jahr<br />
auf Platz 4, begonnen hatte sie es auf Rang 152.<br />
Angst vor grossen Bühnen hat sie definitiv nicht.<br />
Aufgrund einer am Masters in Shenzhen zugezogenen<br />
Knieverletzung musste Andreescu<br />
die bisherigen Turniere der neuen Saison<br />
auslassen, auch für die Australian Open<br />
wurde sie nicht rechtzeitig wieder fit. Ob sie<br />
ins Seeland reisen oder allenfalls am Turnier<br />
in Doha wieder auf die Tour zurückkehren, wird<br />
auch von ihrer weiteren Genesung abhängen.<br />
Grundsätzlich ist ihr der Winter als Kanadierin<br />
ja nicht fremd, und auch nicht dessen<br />
europäische Variante. Als Kind war<br />
sie mit ihren Eltern für einige Jahre<br />
nach Rumänien übersiedelt, wo ihre<br />
Wurzeln liegen. Trotz ihrer Jugend<br />
hat sie bereits 13 <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Partien<br />
absolviert, mit 10:3 ist ihre Bilanz<br />
sehr gut, im Doppel ist sie nach<br />
drei Einsätzen sogar noch ungeschlagen.<br />
nière. Les grands stades bondés ne semblent<br />
pas impressionner la jeune fille de 19 ans qui a<br />
terminé l’année au 4 e rang mondial après l’avoir<br />
entamée à la 152 e place.<br />
Leylah Fernandez<br />
Blessée au<br />
genou lors du Masters<br />
à Shenzhen, Andreescu a dû faire l’impasse<br />
sur les premiers tournois de la<br />
nouvelle saison, Open d’Australie compris.<br />
Est-ce qu’elle aura retrouvé santé, condition<br />
physique et forme pour l’affrontement face<br />
à la Suisse dans le Seeland ou retournera-t-elle<br />
seulement sur le circuit à Doha ?<br />
Une chose est certaine, les frimas de l’hiver<br />
ne devraient pas dépayser l’Ontarienne !<br />
BUCHFÜHRUNG<br />
STEUERBERATUNG<br />
UNTERNEHMENSBERATUNG<br />
PERSÖNLICH, KOMPETENT, VERSTÄNDLICH<br />
In Biel und Zürich<br />
www.bregnard.com
FED CUP BY BNP PARIBAS: <strong>SUISSE</strong> <strong>–</strong> <strong>CANADA</strong><br />
#17<br />
Viktorija Golubic<br />
ACHTUNG AUF FERNANDEZ<br />
Eine Teilnahme Andreescus würde die<br />
Ausgangslage für diese Partie massiv beeinflussen.<br />
Mit ihr hätte Kanada in jedem Fall<br />
intakte Siegchancen, ohne sie würde es für die<br />
Equipe von Captain Heidi El Tabakh schwieriger.<br />
Die designierte Nummer 2 darf allerdings nicht<br />
unterschätzt werden: Leylah Fernandez ist zwar<br />
erst 17 Jahre jung, klopft aber bereits an die Tür<br />
zu den Top 200 und hat 2019 auf Juniorenstufe<br />
etliche Ausrufezeichen gesetzt: Beim Australian<br />
Open erreichte sie den Final, das French<br />
Rappelons que Bianca est d’origine roumaine<br />
et qu'elle a d'ailleurs passé, enfant, quelques<br />
années dans le pays de ses parents. Malgré son<br />
jeune âge, la droitière a déjà disputé 13 parties<br />
de <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> avec un bilan positif de 10:3 en sa<br />
faveur. A noter qu'en double, elle est invaincue<br />
en trois matches.<br />
ATTENTION À FERNANDEZ<br />
La participation ou non d’Andreescu aura<br />
évidemment une forte influence sur l'issue de<br />
la rencontre. Avec elle, le Canada partirait avec<br />
bureautech allemann sa<br />
rte de soleure 126<br />
ch-2504 bienne<br />
tél. 032 344 63 20<br />
www.bureautech.ch<br />
info@bureautech.ch
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#19<br />
Vor einem Jahr in Biel bezwang die Schweiz in gleicher Besetzung Italien. Von links Belinda Bencic,<br />
Jil Teichmann, Viktorija Golubic, Stefanie Vögele und Timea Bacsinszky.<br />
Open gewann sie ohne Satzverlust. Es blieb<br />
ihr letzter U18-Einsatz, dennoch ist sie auf der<br />
Juniorinnen-Weltrangliste noch die Nummer 3.<br />
Sicher dabei sein wird mit Gabriela Dabrowski<br />
eine ausgesprochene Doppelspezialistin. Die<br />
27-Jährige ist aktuell die Weltnummer 8 der<br />
Disziplin.<br />
IN BESTBESETZUNG<br />
Da Heinz Günthardt wie vor einem Jahr gegen<br />
Italien ein Team in Bestbesetzung zur Verfügung<br />
steht, muss ihm unabhängig vom Aufgebot<br />
der Kanadierinnen jedenfalls nicht bange<br />
des chances intactes de succès, alors que sans<br />
elle, la tâche de l’équipe de la capitaine Heidi El<br />
Tabakh serait compliquée. Mais quoi qu'il en soit,<br />
on suivra avec beaucoup d'intérêt et d'attention<br />
les performances de la N°2 canadienne, Leylah<br />
Fernandez. Celle-ci n'a que 17 ans, mais frappe<br />
déjà à la porte du Top 200 mondial et a fêté<br />
de grands succès chez les juniors en 2019 où,<br />
après avoir atteint la finale de l’Open d’Australie,<br />
elle a remporté le titre à Roland-Garros sans<br />
concéder le moindre set durant tout le tournoi.<br />
Ce fut là son dernier tournoi chez les moins de<br />
18 ans, puisqu'elle se concentre désormais sur<br />
Bodenbelagszentrum<br />
Centre de revêtements de sol<br />
Ihr Boden<br />
Unsere Leidenschaft<br />
Längfeldweg 116A<br />
Chemin du long-champ 116A<br />
2504 Biel/Bienne<br />
brodbeck-ag.ch<br />
Votre sol<br />
notre passion
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#20<br />
Gabriela Dabrowski (rechts), hier mit Sharon Fichman, ist aktuell die Nummer 8 der Welt im Doppel.<br />
sein: Belinda Bencic, Viktorija Golubic, Timea<br />
Bacsinszky, Stefanie Vögele und Jil Teichmann<br />
sorgten damals für einen geschlossenes<br />
Aufmarsch der Schweizer Elite. Zwei Punkte von<br />
Bencic und einer von Golubic bedeuteten den<br />
klaren Sieg gegen die "Azzurre".<br />
DAS LETZTE DUELL WAR 2004<br />
Der Schweiz bietet sich nun auch die Chance, im<br />
Head-to-Head auf 3:3 auszugleichen. Mehr als<br />
15 Jahre sind seit dem letzten Duell vergangen,<br />
als das Team von Captain Zoltan Kuharszky<br />
mit Timea Bacsinszky, Myriam Casanova und<br />
Martina Lautenschlager das Weltgruppen-Playoffspiel<br />
in Dorval mit 3:2 für sich entschied.<br />
Die übrigen vier Duelle gehen noch auf Zeiten<br />
zurück, als auf neutralem Grund gespielt wurde.<br />
REVANCHE FÜR DIE US OPEN?<br />
Einmal mehr führt die Ostschweizerin Belinda<br />
Bencic das Schweizer Team an. Seit 2012 hat sie<br />
10 Begegnungen für die Schweiz bestritten und<br />
dabei 13 Siege (gegenüber 6 Niederlagen) im<br />
Einzel und Doppel erspielt. Die 22-jährige Welt-<br />
sa carrière chez les «grandes». L’équipe sera<br />
complétée par la spécialiste du double Gabriela<br />
Dabrowsli (27 ans), l’actuelle N°8 de la discipline.<br />
Comme Heinz Günthardt, à l'instar de l’an<br />
dernier face à l'Italie, disposera de ses meilleurs<br />
éléments, il peut entrevoir la rencontre avec<br />
confiance. Belinda Bencic, Viktorija Golubic,<br />
Timea Bacsinszky, Stefanie Vögele et Jil Teichmann<br />
avaient toutes répondu présent en 2019<br />
pour un match qui avait vite tourné en leur<br />
faveur, Bencic (deux points) et Golubic ayant<br />
remporté les trois premiers simples.<br />
UNE PREMIÈRE DEPUIS 2004<br />
Les Helvètes auront la possibilité de rétablir la<br />
parité à 3-3 face au Canada qu’elles ont affronté<br />
pour la dernière fois il y a quinze ans. À l’époque,<br />
sous les ordres de leur capitaine Zoltan<br />
Kuharszky, Timea Bacsinszky, Myriam Casanova<br />
et Martina Lautenschlager avaient remporté 3:2<br />
leur match de playoff à Dorval. Les autres duels<br />
entre les deux nations remontent à une époque<br />
où les parties se disputaient sur terrain neutre.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
FED CUP BY BNP PARIBAS: <strong>SUISSE</strong> <strong>–</strong> <strong>CANADA</strong><br />
#21<br />
ranglistensiebente erreichte an den Australian<br />
Open die 3. Runde. Ihr bestes Grand-Slam-<br />
Resultat gelang ihr letzten September, als sie an<br />
den US Open in den Halbfinal vorstiess <strong>–</strong> und dort<br />
nach hartem Kampf erst der späteren Siegerin<br />
Bianca Andreescu unterlag. Gegen Fernandez<br />
hat Bencic noch nicht gespielt, im Head-to-Head<br />
mit Bouchard führt sie mit 2:0, wobei beide<br />
Partien aus dem Jahr 2015 stammen.<br />
ZWÖLF NATIONEN IN BUDAPEST DABEI<br />
Die Gewinnernation dieser Begegnung reist nach<br />
Budapest, wo zwischen dem 14. und 19. April die<br />
Premiere des neu geschaffenen Finalturniers<br />
über die Bühne geht. Zwölf Nationen sind dabei,<br />
LA REVANCHE DE L'US OPEN ?<br />
Belinda Bencic (22 ans) est donc une fois encore<br />
à la tête de la formation helvétique. Depuis<br />
2012, elle a disputé 10 rencontres pour son pays,<br />
fêtant <strong>–</strong> simple et double confondus <strong>–</strong> 13 succès<br />
(contre 6 défaites). La N°7 mondiale a atteint le 3 e<br />
tour de l'Open d'Australie, quelques mois après<br />
avoir obtenu son meilleur résultat en Grand<br />
Chelem. Rappelons en effet qu'à l'US Open,<br />
elle n'avait échoué qu'en demi-finale, au terme<br />
d'un duel acharné, face à une certaine Bianca<br />
Andreescu, future lauréate de l'épreuve. Contre<br />
Fernandez, Bencic n'a jamais joué, alors qu'elle<br />
compte deux succès face à Bouchard, mais<br />
ceux-ci remontent à 2015 déjà.<br />
Wird nach dem Australian Open voraussichtlich die<br />
neue Nummer 5 der Welt sein: Belinda Bencic.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
©freshfocus<br />
SUIVEZ L’ÉQUIPE DE <strong>SUISSE</strong><br />
DE LA FED CUP <strong>2020</strong><br />
DANS NOS RENDEZ-VOUS EN TV,<br />
EN RADIO ET SUR LE WEB<br />
STREAMING LIVE ET RÉSULTATS SUR RTSsport.ch<br />
AINSI QUE SUR L’APPLICATION RTS Sport<br />
#RTSsport
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#23<br />
Erstmals am Masters der besten Acht dabei: Belinda Bencic und Bianca Andreescu. Von links Petra Kvitova, Naomi<br />
Osaka, Elina Svitolina, Ashleigh Barty, Simona Halep, Bianca Andreescu, Belinda Bencic und Karolina Pliskova.<br />
sie werden auf vier Vorrundengruppen aufgeteilt.<br />
Die Poulesieger ermitteln anschliessend<br />
den Champion in Halbfinals und Final. Bereits<br />
qualifiziert sind Frankreich als Sieger von 2019,<br />
Finalist Australien und Gastgeber Ungarn. Hinzu<br />
kommen Tschechien mittels Wild Card sowie die<br />
acht Sieger aus dem Februar.<br />
MARCO KELLER<br />
Chefredaktor Smash<br />
12 NATIONS À BUDAPEST<br />
Le pays qui l'emportera à Bienne se rendra à<br />
Budapest du 14 au 19 avril pour le tournoi final<br />
nouvelle formule. Les douze nations qualifiées<br />
seront réparties en quatre groupes dont les vainqueurs<br />
accèderont aux demi-finales. La France,<br />
tenante du titre, l’Australie, finaliste 2019, et la<br />
Hongrie, pays hôte, sont d’ores et déjà qualifiées<br />
pour Budapest, de même que la République<br />
Tchèque, au bénéfice d’une wild card. Ces<br />
quatre équipes seront donc rejointes par les huit<br />
pays lauréats des rencontres de février.<br />
MARCO KELLER<br />
Rédacteur en chef de Smash<br />
Stefanie Vögele<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
DAS SECURITAS SWISS FED CUP TEAM<br />
BELINDA BENCIC<br />
GEBOREN: 10. MÄRZ 1997 IN FLAWIL<br />
WOHNORT: WOLLERAU<br />
GRÖSSE: 175 CM PROFI SEIT: 2013<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (beidhändige Rückhand)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 7<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 7 (22.02.2016)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 114<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 59 (01.02.2016)<br />
#24<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: Halbfinal US Open 2019, 4 WTA-Titel (Dubai &<br />
Moskau 2019, Eastbourne & Toronto 2015), 6 WTA-Finals (Mallorca 2019,<br />
Luxembourg 2018, St. Petersburg 2016, ‘s-Hertogenbosch & Tokio 2015,<br />
Tianjin 2014), 2 WTA-125k-Series-Titel (Huan Hin & Taipei 2017), 5 ITF-Titel<br />
DOPPEL: 2 WTA-Titel (Prag & Washington 2015), 3 ITF-Titel<br />
FED CUP: 10 Aufgebote, 13 Siege (9 im Einzel), 6 Niederlagen<br />
JIL TEICHMANN<br />
GEBOREN: 15. JULI 1997 IN BARCELONA<br />
WOHNORT: ZUG<br />
GRÖSSE: 170 CM PROFI SEIT: 2014<br />
IST: LINKSHÄNDERIN (beidhändige Rückhand)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 68<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 54 (29.07.2019)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 358<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 170 (07.01.2019)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: 2 WTA-Titel (Prag & Palermo 2019), Vize-<br />
Europasiegerin U18 2015, 6 ITF-Titel (Santa Margherita Di Pula 2019, Chiasso<br />
2017, Montpellier, Périgueux & Hammamet 2016, Braunschweig 2015)<br />
DOPPEL: 1 WTA-125k-Series-Titel (Newport Beach 2018), 5 ITF-Titel (Santa<br />
Margherita Di Pula & Hammamet 2016, Leipzig 2015, Chiasso 2014, Caslano<br />
2013)<br />
FED CUP: 2 Aufgebote, 2 Siege (im Doppel), 0 Niederlagen<br />
VIKTORIJA GOLUBIC<br />
GEBOREN: 16. OKTOBER 1992 IN ZÜRICH<br />
WOHNORT: ZÜRICH<br />
GRÖSSE: 169 CM PROFI SEIT: 2009<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (einhändige Rückhand)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 76<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 51 (03.04.2017)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 186<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 63 (15.01.2018)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: 1 WTA-Titel (Gstaad 2016), 1 WTA-Final (Linz 2016),<br />
1 WTA-125k-Series-Titel (Indian Wells 2019), 9 ITF-Titel (Poitiers 2018, Hong<br />
Kong 2016, Woking & Waco 2015, 2x Antalya & Brescia 2013, Santa Coloma de<br />
Farners & Lleida 2011)<br />
DOPPEL: 1 WTA-Final (Gstaad 2017), 14 ITF-Titel<br />
FED CUP: 9 Aufgebote, 7 Siege (4 im Einzel), 7 Niederlagen
LE SECURITAS SWISS FED CUP TEAM<br />
#25<br />
STEFANIE VÖGELE<br />
GEBOREN: 10. MÄRZ 1990 IN LEUGGERN<br />
WOHNORT: LEUGGERN<br />
GRÖSSE: 170 CM PROFI SEIT: 2006<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (beidhändige Rückhand)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 117<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 42 (11.11.2013)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 1175<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 100 (05.01.2015)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: 1 WTA-Final (Acapulco 2018), 8 WTA-Halbfinals,<br />
8 ITF-Titel (Contrexeville 2018, Andrézieux-Bouthéon 2016, Clermont-<br />
Ferrand & Toyota 2012, Bath 2011, Hyderabad & Torun 2007,<br />
Tel Aviv 2006)<br />
DOPPEL: 1 WTA-Final (Bogotá 2012), 5 ITF-Titel (Shrewsbury 2012,<br />
Cuneo 2011, La Palma & Hamburg 2008, Torun 2007)<br />
FED CUP: 15 Aufgebote, 6 Siege (5 im Einzel), 15 Niederlagen<br />
TIMEA BACSINSZKY<br />
GEBOREN: 8. JUNI 1989 IN LAUSANNE<br />
WOHNORT: BELMONT-SUR-LAUSANNE<br />
GRÖSSE: 170 CM PROFI SEIT: 2004<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (beidhändige Rückhand)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG:180<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 9 (16.05.2016)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 252<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 36 (31.01.2011)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: Halbfinals Roland-Garros 2017 & 2015,<br />
4 WTA-Titel (Rabat 2016, Acapulco & Monterrey 2015, Luxemburg 2009),<br />
3 WTA-Finals (Peking & Shenzhen 2015, Bad Gastein 2010), 13 ITF-Titel<br />
DOPPEL: Vize-Olympiasiegerin (Rio 2016), 5 WTA-Titel (St. Petersburg 2018,<br />
Luxemburg 2014, Budapest, Luxemburg & Prag 2010), 5 WTA-Finals, 1 WTA-<br />
125k-Series-Titel (Bol 2019), 14 ITF-Titel<br />
FED CUP: 27 Aufgebote, 28 Siege (20 im Einzel), 25 Niederlagen<br />
HEINZ GÜNTHARDT<br />
GEBOREN: 8. FEBRUAR 1959 IN ZÜRICH<br />
FED-CUP-CAPTAIN SEIT: 2012<br />
5 ATP -Titel im Einzel und 30 ATP -Titel im Doppel (u.a. Roland-Garros 1981<br />
und Wimbledon 1985). 2 weitere Grand-Slam-Titel mit Martina Navratilova<br />
im gemischten Doppel (Roland-Garros & US Open 1985)<br />
Coach von Steffi Graf (1992-1999) and Ana Ivanovic (2010)<br />
Schweizer Sport-Journalist des Jahres 2018 mit Stefan Bürer (SRF)
DAS KANADISCHE TEAM<br />
© Henk Koster (ITF)<br />
BIANCA ANDREESCU<br />
GEBOREN: 16. JUNI 2000 IN MISSISSAUGA<br />
WOHNORT: THORNHILL<br />
GRÖSSE: 170 CM PROFI SEIT: 2017<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (beidhändige Rückhand)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 6<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 4 (21.10.2019)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 1220<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 147 (16.07.2018)<br />
#26<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: Siegerin US Open 2019, 2 WTA-Titel (Indian<br />
Wells & Toronto 2019), 1 WTA-Final (Auckland 2019), 1 WTA-125k-Series-<br />
Titel (Newport Beach 2019), 5 ITF-Titel<br />
DOPPEL: 3 ITF-Titel<br />
FED CUP: 8 Aufgebote, 10 Siege (7 im Einzel), 3 Niederlagen<br />
LEYLAH ANNIE FERNANDEZ<br />
GEBURT: 6. SEPTEMBER 2002 IN MONTRÉAL<br />
WOHNORT: LAVAL (MONTRÉAL)<br />
GRÖSSE: 169 CM PROFI SEIT: 2019<br />
IST: LINKSHÄNDERIN (BEIDHÄNDIGE RÜCKHAND)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 207<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 206 (13.01.<strong>2020</strong>)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 293<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 291 (18.11.2019)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: 1 ITF-Titel (Gatineau 2019), Siegerin Roland-<br />
Garros Junior 2019<br />
DOPPEL: 2 ITF-Titel (Saguenay & Gatineau 2019)<br />
FED CUP: 1 Aufgebot, 0 Sieg, 1 Niederlage (im Einzel)<br />
EUGÉNIE BOUCHARD<br />
GEBURT: 25. FEBRUAR 1994 IN MONTRÉAL<br />
WOHNORT: BAHAMAS<br />
GRÖSSE: 178 CM PROFI SEIT: 2012<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (BEIDHÄNDIGE RÜCKHAND)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 212<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 5 (20.10.2014)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 427<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 103 (12.08.2013)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: Final Wimbledon 2014, 1 WTA-Titel (Nürnberg<br />
2014), 4 WTA-Finals (Hobart & Kuala Lumpur 2016, Wuhan 2014, Osaka<br />
2013), 6 ITF-Titel<br />
DOPPEL: 1 WTA-Titel (Auckland 2019), 3 WTA-Finals (Washington &<br />
Luxemburg 2017, Washington 2013), 1 ITF-Titel<br />
FED CUP: 10 Aufgebote, 13 Siege (12 im Einzel), 4 Niederlage
L'ÉQUIPE CANADIENNE #27<br />
GABRIELA DABROWSKI<br />
GEBURT: 1. APRIL 1992 IN OTTAWA<br />
WOHNORT: OTTAWA<br />
GRÖSSE: 175 CM PROFI SEIT: 2007<br />
IST: RECHTSHÄNDERIN (BEIDHÄNDIGE RÜCKHAND)<br />
AKTUELLE WTA-EINZELKLASSIERUNG: 436<br />
BESTE EINZELKLASSIERUNG: 164 (03.11.2014)<br />
AKTUELLE WTA-DOPPELKLASSIERUNG: 8<br />
BESTE DOPPELKLASSIERUNG: 7 (19.03.2018)<br />
GRÖSSTE ERFOLGE <strong>–</strong> EINZEL: 2 ITF-Titel (Nashville 2016, Toronto 2014)<br />
DOPPEL: Final Wimbledon 2019, 9 WTA-Titel (Nürnberg 2019, Sydney,<br />
Eastbourne & Doha 2018, Miami & New Haven 2017, Mallorca 2016,<br />
Monterrey 2015 & Washington 2014), 7 WTA-Finals (Adelaide <strong>2020</strong>, Madrid<br />
2019, Beijing 2018, Hobart 2017, Nottingham 2016, Brussels & Linz 2013),<br />
11 ITF-Titel<br />
FED CUP: 13 Aufgebote, 7 Siege (im Doppel), 9 Niederlagen<br />
HEIDI EL TABAKH<br />
GEBURT: 25. SEPTEMBER 1986 IN ALEXANDRIA (ÄGYPTEN)<br />
FED-CUP-CAPTAIN SEIT: 2018<br />
Als Spielerin erreichte sie 2012 mit dem 146. Rang in der Weltrangliste ihre<br />
beste Platzierung. Im selben Jahr qualifizierte sich die Kanadierin zum zweiten<br />
Mal in ihrer Karriere für das Hauptfeld in Roland Garros. Sie gewann ausserdem<br />
sieben ITF-Turniere.<br />
Seit ihrem Rücktritt 2016 war die heute 31-jährige Heidi El Tabakh als Trainerin<br />
in verschiedenen Programmen von Tennis Canada tätig. Seit August 2018 ist sie<br />
für das kanadische <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Team verantwortlich.
TM<br />
#30<br />
Swiss Tennis dankt seinen Sponsoren.<br />
Swiss Tennis remercie ses sponsors.<br />
Weitere Infos / Plus d‘infos:<br />
www.swisstennis.ch<br />
MERCI!<br />
GRAZIE!<br />
DANKE!<br />
Main Partner<br />
Official Watch<br />
Partner<br />
Ball Partner
TIMEA BACSINSZKY ET LA FED CUP<br />
#31<br />
"WIR SIND ALS<br />
TEAM ZUSAMMENGEWACHSEN"<br />
«Nous avons grandi en équipe»<br />
Vor 16 Jahren traf das Schweizer <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> Team<br />
letztmals auf Kanada. In Durval, Montréal,<br />
fand die Begegnung statt, mit 3:2 ging sie<br />
zu Gunsten der jungen Schweizer Equipe.<br />
Bereits damals mit dabei in ihrer ersten von<br />
bisher 27 Begegnungen für die Schweiz: die<br />
30-jährige Lausannerin Timea Bacsinszky.<br />
Timea, welches sind deine Erinnerungen<br />
an deine erste <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Begegnung?<br />
Die erste Begegnung, bei der ich<br />
mitspielen konnte, war 2004! Wow,<br />
time’s flying when having fun! Ich<br />
war aber eigentlich schon ein<br />
Jahr früher erstmals mit dabei,<br />
damals in La Manga gegen<br />
Spanien, aber ich war noch<br />
zu jung, um spielen zu dürfen.<br />
Ich war als Sparring für Patty<br />
(Schnyder), Manu Gagliardi<br />
und Myriam Casanova dabei,<br />
es war eine wunderbare<br />
Erfahrung. Ich habe mich<br />
damals schon um alle im<br />
Timea holte vor<br />
15 Jahren in Neuenburg<br />
zwei Punkte für die Schweiz.<br />
Son dernier duel face au Canada, l'équipe<br />
helvétique de <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> l'a disputée <strong>–</strong> et<br />
gagnée 3:2 <strong>–</strong> voici 16 ans. A Durval<br />
(Montréal), parmi la jeune formation<br />
suisse figurait pour la première fois<br />
une certaine Timea Bacsinszky qui,<br />
depuis lors, a joué 27 rencontres de<br />
<strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> pour son pays.<br />
Timea, quels sont tes souvenirs de<br />
ce baptême du feu ?<br />
Cette première rencontre remonte<br />
à 2004. Waouh ! Comme le temps<br />
passe, surtout quand on s'amuse…<br />
En fait, une année plus tôt, à La<br />
Manga (Espagne), j'avais déjà<br />
été de la partie, mais j'étais<br />
alors trop jeune pour avoir le<br />
droit de jouer. J'avais fait office<br />
de sparring-partner pour Patty<br />
Schnyder, Manu Gagliardi et<br />
Myriam Casanova. Une expérience fantastique<br />
! J'avais apporté mon aide partout où<br />
je pouvais, amenant de l'eau, coupant des<br />
fruits, aidant notre coach Severin Lüthi<br />
qui était grippé. Contribuer à un bon<br />
esprit d'équipe était des plus
TIMEA BACSINSZKY UND DER FED CUP<br />
#33<br />
Team gekümmert, ich durfte ja noch nicht spielen.<br />
Ich habe Wasser gebracht, Früchte geschnitten,<br />
zum grippegeplagten Coach Severin (Lüthi)<br />
geschaut… Teamgeist war mir schon damals<br />
sehr wichtig und daran hat sich nichts geändert.<br />
Dann, nur drei Monate später, durfte ich gegen<br />
Kanada zum ersten Mal auf den Platz. Das war<br />
für mich, die immer schon vor dem Fernseher<br />
dem <strong>Fed</strong>- und Davis-<strong>Cup</strong>-Team zugeschaut<br />
habe, unglaublich emotional. Und dann habe ich<br />
das Match sogar gewonnen. Ich weiss noch, wie<br />
unglaublich stolz ich darauf war, für die Schweiz<br />
einen Punkt geholt zu haben.<br />
Und an welche deiner bisher 27 gespielter Begegnungen<br />
erinnerst du dich speziell und warum?<br />
Oh, da gibt es ganz viele. Da ist einmal die<br />
Begegnung in Neuenburg Anfang 2005, als<br />
ich zum ersten Mal zwei Punkte im Einzel und<br />
zusammen mit Myriam Casanova den dritten im<br />
Doppel gewinnen konnte. Wir haben damals die<br />
Slowakei mit 3:2 geschlagen. Das war fantastisch,<br />
mein erstes Heimspiel, unvergesslich.<br />
Dann bleibt auch die Begegnung gegen Polen<br />
auswärts in Zielona Gora im April 2015 unvergessen.<br />
Ich habe unglaublich gespielt und habe<br />
in meinen beiden Einzeln gegen die Radwanska-<br />
Schwestern insgesamt nur fünf Games abgegeben.<br />
Martina Hingis kam ins Team zurück und<br />
spielte ebenfalls im Einzel. Sie war so nahe dran,<br />
importants pour moi, et cela n'a jamais changé.<br />
Trois mois plus tard, j'ai eu le droit de rentrer sur<br />
le court face au Canada. Un moment d'intense<br />
émotion pour moi qui avait regardé si souvent à<br />
la TV les rencontres de Coupe Davis et de <strong>Fed</strong><br />
<strong>Cup</strong>. Et mieux encore, j'ai réussi à gagner le<br />
match. J'étais si fière d'avoir apporté un point à<br />
la Suisse…<br />
Et à laquelle de ces 27 rencontres te souviens-tu<br />
tout particulièrement ?<br />
Oh, il y en a pas mal. Par exemple à Neuchâtel,<br />
au début 2005, lorsque j'ai pour la première fois<br />
gagné mes deux simples, ainsi que le double aux<br />
côtés de Myriam Casanova, histoire de battre la<br />
Slovaquie 3:2. Première <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> à domicile, un<br />
souvenir impérissable, fantastique !<br />
Un autre grand moment auquel je pense, c'est<br />
notre match face à la Pologne à Zielona Gora,<br />
en avril 2015. J'étais dans une forme incroyable<br />
et, en deux simples, je n'ai laissé qu'un total<br />
de cinq jeux aux sœurs Radwanska. Martina<br />
Hingis avait dû jouer en simple et failli gagner<br />
l'un de ses matches. Mais, épuisée, elle avait<br />
dû renoncer au double et, du coup, je m'étais<br />
retrouvée sur le court aux côtés de Viki (Viktorija<br />
Golubic). Et nous avons réussi à gagner ! Je crois<br />
sincèrement que cela été le départ de notre<br />
aventure actuelle. Depuis lors, nous avons bien<br />
grandi ensemble.<br />
"Wir versuchen immer, unseren Captain Heinz zum Geburtstag mit einem Sieg zu beschenken". Hier der Triumph<br />
über die Französinnen vor drei Jahren in Genf.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
zu gewinnen. Aber dann<br />
konnte sie fürs Doppel nicht<br />
mehr antreten, so dass Viki<br />
(Viktorija Golubic) und ich<br />
angetreten sind <strong>–</strong> und wir<br />
haben gewonnen! Ich bin<br />
der Meinung, dass dies<br />
der Startschuss für unser<br />
jetziges, tolles Team war. Wir<br />
sind seit dieser Zeit unglaublich<br />
zusammengewachsen.<br />
"Ich bin stolz darauf, Schweizerin zu sein. Ausserdem ist die Flagge ein grosses<br />
Plus…" Timea (2. von links) mit Jil Teichmann, Viktorija Golubic, Belinda Bencic<br />
und Stefanie Voegele letztes Jahr in Biel, als sie von der ITF für ihr langjähriges<br />
<strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Engagement geehrt wurde.<br />
Eine weitere Erinnerung ist diejenige an die Begegnung<br />
gegen Frankreich 2017. In der Palexpo-<br />
Halle antreten zu dürfen, dort wo ich 20 Jahre<br />
vorher Patty und Martina habe den Final spielen<br />
sehen, war sehr emotional. Und dann gegen die<br />
favorisierten Französinnen zu gewinnen, das war<br />
einfach fantastisch!<br />
Was macht das Securitas Swiss <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> Team<br />
deiner Meinung nach so speziell?<br />
Ich glaube, die Aussage von Conny Perrin, die<br />
letzten April erstmals dabei gewesen ist, sagt<br />
vieles über unser Team: es sei eine der besten<br />
Wochen überhaupt gewesen. Auch wenn wir<br />
Spielerinnen alle sehr unterschiedlich sind, wir<br />
auch verschiedene Sprachen sprechen, haben wir<br />
eine gemeinsame Basis gefunden. Wir verstehen<br />
uns, wir tauschen uns intensiv aus, vor allem auch<br />
im Teamgespräch vor der finalen Aufstellung, und<br />
es herrscht eine Stabilität im Team. Insbesondere<br />
auch in der Betreuung durch unseren Staff, die<br />
uns die nötige Ruhe und das Vertrauen gibt. Wir<br />
wissen voneinander, dass wir alle unser Bestes<br />
geben, damit das Team gewinnt <strong>–</strong> auf und neben<br />
dem Platz.<br />
Enfin, il faut aussi citer notre match contre la<br />
France en 2017. Jouer à Palexpo, là où j'avais<br />
vu Patty et Martina disputer la finale de la <strong>Fed</strong><br />
<strong>Cup</strong> 20 ans plus tôt, c'était à la fois émouvant et<br />
intense. Et s'imposer ensuite face aux favorites<br />
françaises, ça a été tout simplement génial !<br />
Ce Securitas Swiss <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong> Team, qu'a-t-il de si<br />
spécial ?<br />
En avril dernier, Conny Perrin a fait pour la<br />
première fois partie de l'équipe, et elle a dit<br />
qu'elle avait passé une des plus belles semaines<br />
de sa carrière. Cela résume tout. Même si, comme<br />
joueuses, nous sommes très différentes et ne<br />
parlons pas toutes la même langue, nous avons<br />
réussi à former une base commune solide. Nous<br />
nous comprenons, nous aidons, échangeons<br />
nos idées. Et il règne une belle stabilité au sein<br />
de l'équipe, que ce soit au niveau des joueuses<br />
ou du staff, ce qui nous offre la tranquillité et la<br />
confiance nécessaires pour briller. Nous savons<br />
toutes que chacune de nous va donner son<br />
maximum, que ce soit sur le court ou en-dehors,<br />
pour que nous puissions fêter une victoire au<br />
terme de la rencontre.<br />
Nehmen Sie sich eine Genusszeit im<br />
LE RESTAURANT und lassen Sie sich vom<br />
französischen Charme inmitten modern<br />
inszeniertem Interieur inspirieren.<br />
4500 Solothurn | Telefon 032 625 10 10<br />
www.lacouronne-solothurn.ch
EIN ANGEBOT VON SWISS TENNIS UND GOTCOURTS<br />
#37<br />
GEWÜNSCHT:<br />
eine bessere Platzauslastung im Club/Center?<br />
Möchten Sie die Platzauslastung in Ihrem Club<br />
oder Center erhöhen? Oder ganz einfach die<br />
Plätze auch digital anbieten können? Wir zeigen<br />
Ihnen wie es geht.<br />
Mit GotCourts powered by Swiss Tennis ist das<br />
ab sofort möglich. Denn GotCourts bietet ein<br />
funktionales Platzverwaltungssystem an, das die<br />
Bedürfnisse des Platzanbieters, seiner Mitglieder<br />
und Kunden, aber auch von Hobbyspielern in<br />
einem vereint. Die Vorteile des Verwaltungssystems<br />
sind vielfach:<br />
• Einfache Platzverwaltung<br />
• Erhöhte Platzauslastung<br />
• Zusätzliche Einnahmen<br />
• Kontakt zu potenziellen Mitgliedern<br />
• Förderung des Clublebens<br />
• Sicherstellung des Clubbestehens<br />
• Modernes Image<br />
EXKLUSIVE ANGEBOTE FÜR SWISS TENNIS<br />
MITGLIEDER!<br />
Und das Beste: dank der strategischen Partnerschaft<br />
zwischen Swiss Tennis und GotCourts<br />
profitieren Sie als Mitglied von Swiss Tennis von<br />
einer exklusiven Aktion. Und zwar unabhängig<br />
davon, ob Sie bereits Kunde von GotCourts sind<br />
oder sich neu für die innovative Dienstleistung<br />
interessieren.<br />
Wir bieten Ihnen folgende drei Optionen an, über<br />
die Sie sich unverbindlich informieren können:<br />
• Save your Money: Als Neukunde profitieren<br />
Sie von 50% Rabatt auf denjenigen Plätzen,<br />
die Sie während dem ersten Jahr über<br />
GotCourts verwalten. Als bestehender Kunde<br />
profitieren Sie von 50% Rabatt bei Plätzen, die<br />
Sie während des ersten Jahres für nicht-Clubmitglieder<br />
zu von Ihnen definierten und<br />
freigegebenen Zeiten öffentlich zugänglich<br />
machen.<br />
• Easy Onboarding: Wir helfen Ihnen, digital<br />
zu werden und Ihren Tennisclub schnell und<br />
einfach von den Vorteilen von GotCourts<br />
profitieren zu lassen. Buchen Sie jetzt<br />
Ihren persönlichen Installationsservice! Wir<br />
übernehmen für Sie die technische Installation<br />
und machen Ihren Club im Handumdrehen für<br />
Online-Buchungen zugänglich.<br />
• Get your device cheaper: Sowohl als Neuwie<br />
als bestehende Kunden erhalten Sie<br />
bei diesem Paket einen Beitrag an eine<br />
Touchscreen Reservationsstation im Clubhaus.<br />
Sie bestimmen das Produkt und erhalten von<br />
uns CHF 500 Rabatt.<br />
Diese nicht kumulierbaren Sonderangebote<br />
gelten für alle 900 Mitgliederclubs und -center von<br />
Swiss Tennis, sie sind jedoch in limitierter Auflage<br />
verfügbar, weshalb die Bestellungen nach dem<br />
Prinzip "First come, first serve" behandelt werden!<br />
Sind Sie interessiert? Haben Sie Fragen?<br />
Brauchen Sie mehr Informationen? In allen Fällen<br />
besuchen Sie www.swisstennis.ch/gotcourts.<br />
Dort können Sie die Angebote buchen und sich<br />
vertiefter informieren. Bei Fragen stehen Ihnen<br />
Kundenberater von GotCourts gerne direkt und<br />
unverbindlich zur Verfügung: +41 44 730 20 55.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
verbier<br />
open 23-30 AOÛT<br />
<strong>2020</strong><br />
Tournoi ITF Féminin<br />
doté de 25’000$ de prize money<br />
www.verbieropen.com
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#39<br />
INFOS<br />
Wussten Sie bereits, dass…<br />
Saviez-vous que…<br />
… pro verkauftes Ticket CHF 1.00 an den<br />
Nachwuchs geht?<br />
Bei jedem Heimspiel der Schweizer Davis- oder<br />
<strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Teams spendet Swiss Tennis den<br />
sogenannten "Sporthilfe-Franken" <strong>–</strong> 1 Franken<br />
pro verkauftes Ticket <strong>–</strong> der Schweizer Sporthilfe.<br />
Diese wiederum unterstützen jährlich über<br />
Tausend leistungsorientierte Schweizer Sporthoffnungen,<br />
darunter neun Athleten und 34<br />
Patenathleten aus dem Tennis. www.sporthilfe.ch<br />
… die Swiss Tennis Arena für die unterschiedlichsten<br />
Anlässe gemietet werden kann?<br />
Normalerweise trainieren die Athletinnen und<br />
Athleten der Swiss Tennis Academy in der Halle.<br />
Doch zwischendurch wird "fremdgegangen". So<br />
fand beispielsweise letzten November bereits<br />
zum zweiten Mal die Bieler Weinmesse Vinifera<br />
in der Arena statt, die Weihnachtsfeier einer traditionellen<br />
Bieler Firma liess die Halle in festlichem<br />
Glanz erstrahlen und <strong>2020</strong> werden sogar Musical-<br />
Beats in der Arena zu hören sein. <br />
www.swisstennisarena.ch<br />
… das Restaurant Top Spin und das Fitness<br />
Center bei Swiss Tennis öffentlich sind?<br />
Während den Davis- und <strong>Fed</strong>-<strong>Cup</strong>-Begegnungen<br />
sind beide Orte zwar für die SpielerInnen reserviert,<br />
aber ansonsten steht das feine Menu- und<br />
Fitnessangebot allen zur Verfügung.<br />
www.swisstennis.ch/restaurant-top-spin und<br />
www.swisstennis.ch/fitness-center<br />
… pour chaque billet vendu, CHF 1.00 va à la<br />
relève ?<br />
Lors de chaque match à domicile des équipes<br />
suisses de Coupe Davis ou de <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong>, Swiss<br />
Tennis fait don du «Franc de l’Aide sportive» <strong>–</strong><br />
1 CHF par billet vendu <strong>–</strong> à l’Aide sportive. Celle-ci<br />
apporte chaque année son soutien à plus de mille<br />
espoirs suisses du sport de haut niveau, dont 43<br />
joueuses et joueurs de tennis (soit 9 athlètes titulaires<br />
d’une Swiss Olympic Card et 34 athlètes<br />
parrainés titulaires d’une Swiss Olympic Talents<br />
Card). www.aidesportive.ch<br />
… il est possible de louer la Swiss Tennis Arena<br />
pour toutes sortes d’événements ?<br />
Normalement, les athlètes de la Swiss Tennis<br />
Academy s’entraînent dans la salle. Mais de<br />
temps en temps, celle-ci s’ouvre aussi à des manifestations.<br />
Par exemple la Vinifera, la foire aux<br />
vins de Bienne, hôte de la salle pour la deuxième<br />
fois en novembre dernier, ou encore la fête de<br />
Noël d'une entreprise biennoise qui a transformé<br />
la salle en un lieu féérique. Et en <strong>2020</strong>, l’arène<br />
vibrera au rythme d’une comédie musicale.<br />
www.swisstennisarena.ch<br />
… le restaurant Top Spin et le centre de fitness<br />
de Swiss Tennis sont ouverts au public ?<br />
Hormis durant les rencontres de Coupe Davis et<br />
de <strong>Fed</strong> <strong>Cup</strong>, où les deux lieux sont réservés aux<br />
joueurs, le public peut aussi profiter de la carte<br />
richement garnie du restaurant et des équipements<br />
sophistiqués du centre de fitness.<br />
www.swisstennis.ch/restaurant-top-spin et<br />
www.swisstennis.ch/fitness-center<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
Ihr regionaler Elektropartner<br />
Auch wir sorgen für Spannung.<br />
ISP Electro Solutions AG<br />
Dr. Schneiderstrasse 12<br />
2560 Nidau<br />
Tel 032 331 82 82<br />
www.ispag.ch<br />
Inserat Davies <strong>Cup</strong> 2017 126 x 93 mm II.indd 1 30.08.2018 18:14:39
DIE SCHWEIZER FED-CUP-PARTIEN / STATISTIKEN<br />
#41<br />
DIE SCHWEIZER<br />
FED-CUP-BEGEGNUNGEN<br />
JAHR ORT TEAM RESULTAT<br />
1963 London Schweiz - Niederlande 0:3 WG,1.<br />
1964 Philadelphia Schweiz - Frankreich 0:3 WG,1.<br />
1966 Turin Schweiz - Australien 0:3 WG,2.<br />
1967 Berlin Schweiz - Kanada 1:2 WG,2.<br />
1968 Paris Schweiz - USA 0:3 WG,2.<br />
1969 Athen Schweiz - CSSR 0:3 WG,2.<br />
1970 Freiburg i.B. Schweiz - Belgien 2:1 WG,1.<br />
Freiburg i.B. Schweiz - Deutschland 0:3 WG,2.<br />
Freiburg i.B. Schweiz - Jugoslawien 2:1 C,V<br />
Freiburg i.B. Schweiz - Belgien 3:0 C,H<br />
Freiburg i.B. Schweiz - Japan 0:3 C,F<br />
1972 Johannesburg Schweiz - Brasilien 1:2 WG,1.<br />
Johannesburg Schweiz - Kolumbien 1:2 C,2.<br />
1973 Bad Homburg Schweiz - Belgien 0:3 WG,1.<br />
Bad Homburg Schweiz - Korea 0:3 C,1.<br />
1974 Neapel Schweiz - Jugoslawien w.o. WG,1.<br />
Neapel Schweiz - Südafrika 0:3 WG,2.<br />
Neapel Schweiz - Polen 0:3 C,1.<br />
1975 Aix-en-Provence Schweiz - USA 0:3 WG,1.<br />
Aix-en-Provence Schweiz - Neuseeland 1:2 C,1.<br />
1976 Hankö Finnland - Schweiz 0:3 Q,1.<br />
Philadelphia Schweiz - Indonesien 3:0 WG,1.<br />
Philadelphia Schweiz - Kanada 2:1 WG,2.<br />
Philadelphia Schweiz - USA 0:3 WG,V.<br />
1977 Eastbourne Schweiz - Italien 2:1 WG,PR<br />
Eastbourne Schweiz - Norwegen 2:1 WG,1.<br />
Eastbourne Schweiz - USA 0:3 WG,2,<br />
Eastbourne Schweiz - Neuseeland 2:1 WG,C,<br />
Eastbourne Schweiz - Kanada 1:2 WG,C,<br />
1978 Melbourne Schweiz - Irland 3:0 WG,1.<br />
Melbourne Schweiz - Rumänien 1:2 WG,2.<br />
1979 Madrid Schweiz - Dänemark 3:0 WG,1.<br />
Madrid Schweiz - Rumänien 2:1 WG,2.<br />
Madrid Schweiz - UdSSR 1:2 WG,V<br />
1980 Berlin Schweiz - Dänemark 3:0 WG,1.<br />
Berlin Schweiz - Rumänien 1:2 WG,2.<br />
1981 Tokio Schweiz - Griechenland 3:0 WG,1.<br />
Tokio Schweiz - Taipeh 3:0 WG,2.<br />
Tokio Schweiz - Deutschland 2:1 WG,V<br />
Tokio Schweiz - USA 0:3 WG,H<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
JAHR ORT TEAM RESULTAT<br />
1982 Santa Clara Schweiz - Neuseeland 2:1 WG,1.<br />
Santa Clara Schweiz - Schweden 2:1 WG,2.<br />
Santa Clara Schweiz - Deutschland 0:3 WG,V<br />
1983 Zürich Schweiz - Bulgarien 3:0 WG,1.<br />
Zürich Schweiz - Rumänien 2:1 WG,2.<br />
Zürich Schweiz - Australien 2:1 WG,V<br />
Zürich Schweiz - Deutschland 0:3 WG,H<br />
1984 Sao Paolo Schweiz - Ungarn 2:1 WG,1.<br />
Sao Paolo Schweiz - USA 1:2 WG,2.<br />
1985 Nagoya Schweiz - Niederlande 2:1 WG,1.<br />
Nagoya Schweiz - CSSR 1:2 WG,2.<br />
1986 Prag Schweiz - Malta 3:0 WG,1.<br />
Prag Schweiz - CSSR 0:3 WG,2.<br />
1987 Vancouver Schweiz - Malta 3:0 WG,1.<br />
Vancouver Schweiz - Argentinien 0:3 WG,2.<br />
Vancouver Schweiz - China 3:0 C,1.<br />
Vancouver Schweiz - Japan 3:0 C,2.<br />
Vancouver Schweiz - Niederlande 0:3 C,V<br />
1988 Melbourne Schweiz - USA 0:3 WG,1.<br />
Melbourne Schweiz - England 1:2 C,2.<br />
1989 Tokio Schweiz - UdSSR 0:2 WG,1.<br />
Tokio Schweiz - Belgien 3:0 C,2.<br />
Tokio Schweiz - Indonesien 1:2 C,V<br />
1990 Atlanta Schweiz - Niederlande 1:2 WG,1.<br />
Atlanta Schweiz - Jugoslawien 3:0 C,2.<br />
Atlanta Schweiz - Brasilien 3:0 C,V<br />
Atlanta Schweiz - Indonesien 1:2 C,H<br />
1991 Nottingham Schweiz - Argentinien 2:0 WG,1.<br />
Nottingham Schweiz - China 2:1 WG,2.<br />
Nottingham Schweiz - CSSR 1:2 WG,V<br />
1992 Frankfurt Schweiz - Schweden 1:2 WG,1.<br />
Frankfurt Schweiz - Israel 3:0 WG,PO1<br />
Frankfurt Schweiz - Paraguay 3:0 WG,PO2<br />
1993 Frankfurt Schweiz - USA 0:3 WG,1.<br />
Frankfurt Schweiz - Peru 2:1 WG,PO<br />
1994 Frankfurt Schweiz - Kanada 0:3 WG,1.<br />
1995 La Manga Schweiz - Lettland 1:2 EQZ I<br />
La Manga Schweiz - Finnland 3:0 EQZ I<br />
La Manga Schweiz - Weissrussland 1:2 EQZ I<br />
‣
Ihr Schweizer Partner für<br />
Bewehrungsstahl<br />
Votre partenaire suisse pour<br />
acier d’armature<br />
SABAG Stahlcenter, Grenchenstrasse 20, 2501 Biel/Bienne<br />
sabag.ch<br />
Tel. 032 324 24 24 / www.spitalzentrum-biel.ch / www.centre-hospitalier-bienne.ch
DIE SCHWEIZER FED-CUP-PARTIEN / STATISTIKEN<br />
#43<br />
HEAD-TO-HEAD 2 VS 3<br />
Total Clay Hard Grass Carpet Unknown Indoors Outdoors<br />
Schweiz 2 1 0 0 1 0 1 1<br />
Kanada 3 2 0 1 0 0 0 3<br />
DIE SCHWEIZER FED-CUP-BEGEGNUNGEN (FORTSETZUNG)<br />
JAHR ORT TEAM RESULTAT<br />
1996 La Manga Schweiz - Jugoslawien 3:0 EQZ I<br />
La Manga Schweiz - Georgien 3:0 EQZ I<br />
La Manga Schweiz - Kroatien 2:1 EQZ I<br />
La Manga Schweiz - Ungarn 2:1 EQZI, VF<br />
La Manga Schweiz - Russland 2:1 EQZI, HF<br />
Djakarta Indonesien - Schweiz 2:3 PO, Gr. 2<br />
1997 Kosice Slowakei - Schweiz 2:3 WG II,1.<br />
Zürich Schweiz - Argentinien 5:0 PO,WG I<br />
1998 Brünn Tschechien - Schweiz 1:4 WG I, V<br />
Sion Schweiz - Frankreich 5:0 WG I, H<br />
Genf Schweiz - Spanien 2:3 WG I, F<br />
1999 Zürich Schweiz - Slowakei 0:5 WG, VF<br />
2000 Bratislava Schweiz - Slowakei 2:1 WG, Gr. B<br />
Bratislava Tschechien - Schweiz 2:1 WG, Gr. B<br />
Bratislava Schweiz - Österreich 2:1 WG, Gr. B<br />
2001 Sydney Australien - Schweiz 4:1 WG, PO<br />
2002 Bratislava Slowakei - Schweiz 3:2 WG, 1.<br />
Malmö Schweden - Schweiz 3:2 WG, PO<br />
2003 Estoril Schweiz - Estland 3:0 EQZ I<br />
Estoril Schweiz - Luxemburg 3:0 EQZ I<br />
Estoril Schweiz - Weissrussland 2:0 EQZ I<br />
Estoril Schweiz - Holland 2:0 EQZ I<br />
Winterthur Schweiz - Israel 4:1 WG, PO<br />
2004 La Manga Spanien - Schweiz 3:2 WG, 1.<br />
Dorval Schweiz - Kanada 3:2 WG, PO<br />
2005 Neuchâtel Schweiz - Slowakei 3:2 WG II, 1.<br />
Lausanne Schweiz - Österreich 1:4 WG, PO<br />
2006 Tokio Japan - Schweiz 4:1 WG II, 1.<br />
Chavannes Schweiz - Australien 0:5 WG II, PO<br />
2007 Plovdiv Schweiz - Dänemark 3:0 EQZ I<br />
Plovdiv Schweiz - Rumänien 1:2 EQZ I<br />
Plovdiv Schweiz - Niederlande 3:0 EQZ I<br />
Plovdiv Schweiz - Slowenien 2:0 EQZ I, C<br />
2008 Budapest Schweiz - Grossbritannien 2:1 EQZ I<br />
Budapest Schweiz - Dänemark 3:0 EQZ I<br />
JAHR ORT TEAM RESULTAT<br />
2008 Budapest Schweiz - Ungarn 2:1 EQZ I<br />
Budapest Schweiz - Schweden 2:1 EQZ I, F<br />
Dornbirn Österreich - Schweiz 2:3 WG II, PO<br />
2009 Zürich Schweiz - Deutschland 2:3 WG II, 1<br />
Mildura Australien - Schweiz 3:1 WG II, PO<br />
2010 Lissabon Schweiz - Rumänien 2:1 EQZ I<br />
Lissabon Schweiz - Portugal 3:0 EQZ I<br />
Lissabon Schweiz - Kroatien 3:0 EQZ I<br />
Lissabon Schweiz - Slovenien 0:3 EQZ I, F<br />
2011 Eilat Schweiz - Grossbritannien 2:1 EQZ I<br />
Eilat Schweiz - Dänemark 2:1 EQZ I<br />
Eilat Schweiz - Niederlande 2:1 EQZ I, F<br />
Lugano Schweiz - Schweden 4:1 WG II, PO<br />
2012 Freiburg Schweiz - Australien 1:4 WG II, 1.<br />
Yverdon Schweiz - Weissrussland 4:1 WG II, PO<br />
2013 Bern Schweiz - Belgien 4:1 WG II, 1.<br />
Chiasso Schweiz - Australien 1:3 WG, PO<br />
2014 Paris Frankreich - Schweiz 3:2 WG II, 1.<br />
Catanduva Brasilien - Schweiz 1:4 WG II, PO<br />
2015 Helsingborg Schweden - Schweiz 1:3 WG II, 1.<br />
Zielona Góra Polen - Schweiz 2:3 WG, PO<br />
2016 Leipzig Deutschland - Schweiz 2:3 WG, 1.<br />
Luzern Schweiz - Tschechien 2:3 WG, H<br />
2017 Genf Schweiz - Frankreich 4-1 WG, 1.<br />
Minsk Weissrussland - Schweiz 3-2 WG, H<br />
2018 Prag Tschechien - Schweiz 3-1 WG, 1.<br />
Cluj-Napoca Rumänien - Schweiz 3-1 WG, PO<br />
2019 Biel Schweiz - Italien 3-1 WG II, 1.<br />
San Antonio USA - Schweiz 3-2 WG, PO<br />
Zeichenerklärung:<br />
WG: Weltgruppe EQZ I: European/African Qualifying Group 1<br />
C: Consolation/Trostrunde PO: Playoff<br />
1./2./V/H/F: 1. Runde/ 2. Runde/ Viertelfinal/ Halbfinal/ Final<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
PRINT<br />
Hertig+Co. AG<br />
Werkstrasse 34<br />
3250 Lyss<br />
Tel. 032 343 60 00<br />
info@hertigprint.ch<br />
www.hertigprint.ch<br />
Achtung,<br />
PRINT<br />
, los!
STATISTIK DER SCHWEIZER SPIELERINNEN<br />
EINZEL DOPPEL TOTAL<br />
T S N T S N T S N Jahre TB<br />
1. Patty Schnyder 48 31 17 23 17 06 71 48 23 96-18 37<br />
2. Timea Bacsinszky 39 20 19 14 08 06 53 28 25 ab 04 27<br />
3. Petra Delhees 25 19 06 23 14 09 48 33 15 76-83 27<br />
4. Christiane Jolissaint 17 07 10 23 13 10 40 20 20 77-86 24<br />
5. Martina Hingis 22 18 04 14 11 03 36 29 07 95-17 19<br />
6. Emmanuelle Gagliardi 17 10 07 15 13 02 32 23 09 97-08 20<br />
7. Emanuela Zardo 19 10 09 11 05 06 30 15 15 87-96 26<br />
8. Myriam Casanova 16 10 06 06 03 03 22 13 09 01-05 11<br />
9. Stefanie Vögele 16 05 11 05 01 04 21 06 15 ab 05 15<br />
10. Belinda Bencic 13 09 04 06 04 02 19 13 06 ab 12 10<br />
11. Eva Krapl 07 04 03 09 04 05 16 08 08 87-90 11<br />
12. Annemarie Studer 08 01 07 08 01 07 16 02 14 63-70 10<br />
13. Céline Cohen 06 03 03 09 03 06 15 06 09 86-90 11<br />
14. Marianne Kindler 10 03 07 05 01 04 15 04 11 68-75 12<br />
15. Viktorija Golubic 09 04 05 05 03 02 14 07 07 ab 14 9<br />
16. Amra Sadikovic 06 03 03 07 04 03 13 07 06 09-13 10<br />
17. Annemarie Rüegg 05 03 02 06 05 01 11 08 03 76-78 9<br />
18. Monika Simmen 03 00 03 08 04 04 11 04 07 76-78 10<br />
19. Manuela Fragnière-M. 06 05 01 03 01 02 09 06 03 91-92 6<br />
20. Susi Eichenberger 05 02 03 04 00 04 09 02 07 74-76 7<br />
Rita Felix 04 01 03 05 01 04 09 02 07 70-72 6<br />
22. Lilian Drescher Kelaidis 04 03 01 04 02 02 08 05 03 84-85 4<br />
23. Evagret Emmenegger 04 00 04 04 01 03 08 01 07 72-75 5<br />
24. Christelle Fauche 04 03 01 01 01 00 05 04 01 92-93 4<br />
25. Csilla Bartos Cserepy 04 03 01 01 00 01 05 03 02 90 4<br />
Angela Bürgis 00 00 00 05 03 02 05 03 02 96 5<br />
27. Joana Manta 01 00 01 04 02 02 05 02 03 93-95 5<br />
28. Géraldine Dondit 03 01 02 02 00 02 05 01 04 93-95 5<br />
29. Romina Oprandi 04 03 01 00 00 00 04 03 01 13 2<br />
30. Isabelle Villiger 04 02 02 00 00 00 04 02 02 78-82 4<br />
Sarah Moundir 01 00 01 03 02 01 04 02 02 10 3<br />
32. Claudia Pasquale 03 01 02 00 00 00 03 01 02 79-81 3<br />
33. Caecilia Charbonnier 02 00 02 01 00 01 03 00 03 99 1<br />
Alice Wavre 02 00 02 01 00 01 03 00 03 63-64 2<br />
Sandrine Jaquet 01 00 01 02 00 02 03 00 03 88 2<br />
Janine Bourgnon 01 00 01 02 00 02 03 00 03 63-66 2<br />
Ingrid Sadlon 01 00 01 02 00 02 03 00 03 73 2<br />
38. Jil Teichmann 00 00 00 02 02 00 02 02 00 ab 17 2<br />
39. Silvia Gubler 01 01 00 01 00 01 02 01 01 67 1<br />
Gaby Villiger 01 00 01 01 01 00 02 01 01 89 2<br />
Michèle Strebel 00 00 00 02 01 01 02 01 01 92 2<br />
Cathy Caversazio 00 00 00 02 01 01 02 01 01 91 2<br />
43. Nicole Riner 02 00 02 00 00 00 02 00 02 06-09 2<br />
Daniela Casanova 01 00 01 01 00 01 02 00 02 01 1<br />
Aliénor Tricerri 01 00 01 01 00 01 02 00 02 01 1<br />
Sonja Fetz 01 00 01 01 00 01 02 00 02 66 1<br />
Stefania Boffa 00 00 00 02 00 02 02 00 02 06 2<br />
Miroslava Vavrinec 00 00 00 02 00 02 02 00 02 94-00 2<br />
Annina Von Planta 00 00 00 02 00 02 02 00 02 74 2<br />
50. Conny Perrin 00 00 00 01 01 00 01 01 00 ab 19 1<br />
Ylena In-Albon 00 00 00 01 01 00 01 01 00 ab 19 1<br />
Mateja Kraljevic 01 01 00 00 00 00 01 01 00 09 1<br />
53. Xenia Knoll 00 00 00 01 00 01 01 00 01 15 1<br />
Gaëlle Widmer 00 00 00 01 00 01 01 00 01 05 1<br />
Martina Lautenschlager 00 00 00 01 00 01 01 00 01 04 1<br />
Laura Bao 00 00 00 01 00 01 01 00 01 99 1‣<br />
Manuela Schwerzmann 00 00 00 01 00 01 01 00 01 94 1<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
#45<br />
DIE 57 SCHWEIZERINNEN<br />
T = Total; S = Siege; N = Niederlagen; TB = Total Begegnungen
SYSTEM 4 ®<br />
welcome to<br />
system 4<br />
kids tennis park 10-12 ans<br />
a revolution in tennis<br />
le meilleur pour les champions de demain !<br />
© <strong>2020</strong> Tennis Academy System 4 | m.rus@bluewin.ch | +41 (0)79 674 95 33
QUALIFIERS <strong>2020</strong><br />
7 - 8 FEBRUARY<br />
USA VS LAT<br />
NED VS BLR<br />
ROU VS RUS<br />
BRA VS GER<br />
ESP VS JPN<br />
SUI VS CAN<br />
BEL VS KAZ<br />
SVK VS GBR<br />
8 Qualifiers Last Years’s<br />
Finalists<br />
1 Wild Card<br />
1 Host Nation<br />
AUS FRA CZE HUN<br />
FINALS <strong>2020</strong><br />
14 - 19 APRIL | BUDAPEST, HUNGARY<br />
Group A<br />
Group B<br />
Group C<br />
Group D<br />
Semi-Finals<br />
Final<br />
WORLD CHAMPIONS<br />
TICKETS NOW ON SALE<br />
<strong>Fed</strong><strong>Cup</strong>.com<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA<br />
FOLLOW US
SPONSOREN & PARTNER<br />
#48<br />
SCHWEIZ - KANADA<br />
TITLE SPONSOR<br />
SWISS TEAM SPONSOR<br />
TIE SPONSORS<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
SPONSOREN & PARTNER<br />
#49<br />
OFFICIAL SUPPLIERS<br />
PRINT<br />
PARTNERS / SUPPLIERS<br />
MEDIA PARTNER<br />
HOST BROADCASTER<br />
FED CUP BY BNP PARIBAS: SCHWEIZ <strong>–</strong> KANADA
IN A CHANGING WORLD ,<br />
YOUNG TALENTS MAKE THEIR DREAMS COME TRUE<br />
WITH JOHN AND PATRICK MCENROE, YANNICK NOAH<br />
AND JO-WILFRIED TSONGA.<br />
BNP PARIBAS YOUNG TALENTS TEAM<br />
BNP Paribas is committed to supporting equal<br />
opportunities and inclusion for young people.<br />
The Bank supports 50 young tennis hopefuls aged<br />
between 5 and 18, in association with Jo-Wilfried<br />
Tsonga and the French Tennis <strong>Fed</strong>eration, the<br />
John McEnroe Tennis Academy and Fête le Mur<br />
Charity, a charity founded by Yannick Noah.<br />
Group.bnpparibas/tennis<br />
In association with