SIGMA SPORT Katalog 2020

PRODUKTKATALOG 2019/20

FAHRRAD COMPUTER / LICHT SYSTEME / WEARABLES / E-BIKE

DE

INHALT

4 UNTERNEHMEN

4

6

7

7

8

Produktneuheiten

Service

Händlerbetreuung

Qualitätssicherung

POS Material

10 FAHRRAD COMPUTER

10

12

13

20

22

26

PURE GPS

PURE 1 / ATS

TOPLINE 2016

Funktionsübersicht Fahrrad Computer

ROX 12.0 SPORT

Funktionsübersicht ROX

28 LICHT SYSTEME

28

30

36

40

44

46

Fahrrad Beleuchtung StVZO

Frontleuchten AURA Serie

Rückleuchten

Helmleuchten BUSTER Serie

Sportbeleuchtung

Funktionsübersicht Licht Systeme

48 WEARABLES

48

49

50

58

Stoppuhr SC 6.12

Pulsuhr PC 15.11

iD.SERIES

Funktionsübersicht iD.SERIES

60 ZUBEHÖR

60

64

66

68

70

71

Software

POCKET TOOLS

Zubehör Fahrrad Computer

Zubehör ROX

Zubehör Licht Systeme

Zubehör Wearables

72 E-BIKE

72 EOX Serie

2 I www.sigmasport.com Technische Änderungen vorbehalten.

SIGMA SPORT I 3

PRODUKTNEUHEITEN 2019

Für das Produktjahr 2019 hat SIGMA SPORT in diversen Bereichen hochwertige, innovative

Produkte entwickelt. Für Triathleten und Multisportler halten wir die beiden neuen Sportuhren

iD.TRI und iD.FREE bereit, welche die iD.SERIES vervollständigen. Für die dunkle Jahreszeit wurde

die beliebte StVZO-Serie AURA um eine Vielzahl neuer Front- und Rückleuchten ergänzt.

Und auch im E-Bike-Bereich setzt SIGMA SPORT mit der EOX-Serie neue Maßstäbe.

Mehr über die neuen Produkte erfahren Sie auf den folgenden Seiten.

Seite 56

AURA 80 USB

Seite 34

BLAZE

Seite 38

Seite 54

AURA 35 USB

Seite 31

AURA 45 USB

Seite 32

EOX SERIE

Seite 72


SIGMA SPORT I 5

GUTER SERVICE

AUS TRADITION

FÜR SIE ON TOUR:

MESSEN & EVENTS

Konsequent und zielstrebig setzt SIGMA SPORT

die in über 30 Jahren gewonnene Erfahrung

aus Forschung und Entwicklung in seinen

Produkten um. Die Leidenschaft an Sport und

Bewegung, der Input professioneller Sportler

und nicht zuletzt die lebendige Zusammenarbeit

mit Händlern und Kunden sind dabei

entscheidende Impulsgeber.

Geprüfte Sorgfalt und ein stets freundlicher,

professioneller Umgang mit Kundenanfragen

sind für uns selbstverständlich und garantieren

unseren weltweiten Erfolg.

Guter Service heißt für uns auch, auf

möglichst alle Fragen vorbereitet zu sein

und unsere Geräte so benutzerfreundlich

wie möglich zu konfigurieren. Zu fast jedem

Produkt gibt es auf der SIGMA SPORT Homepage

die Rubrik „Fragen und Antworten“.

Umfangreiches Videomaterial zur Montage

und Bedienung finden Sie auf unserem You-

Tube Kanal. Wir freuen uns über Feedback

auch auf unseren Social-Media-Kanälen wie

Facebook, dem SIGMA Blog „InMotion“ und

auf Instagram.

Für Fragen rund um unsere Produkte steht ein

kompetentes Serviceteam zur Verfügung, das

Dank der kurzen Wege bei Bedarf auch einmal

den zuständigen Produktmanager einbinden

kann.

Wir haben natürlich immer ein offenes Ohr für die

Vorschläge unserer Kunden – wenn der Service

auf sinnvolle Anregungen für die Optimierung

unserer Sportuhren, Fahrrad Computer oder

Software trifft, werden diese an unsere Entwickler

weitergeleitet, die dann an der Umsetzung

arbeiten. So hat auch schon das ein oder andere

Kunden-Feedback dabei geholfen, künftige

Produkte noch besser zu gestalten.

Service Hotline: 06321-9120-118

Auf allen wichtigen Messe- und Eventveranstaltungen der Rad- und Sportbranche sind wir mit

unserem Team vertreten und freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen. Gerne beraten

wir Sie über unser aktuelles Produktsortiment sowie Neuheiten und informieren Sie hinsichtlich

Lieferfähigkeit sowie Verkaufsaktionen. Damit Sie immer up-to-date sind, finden Sie im Eventkalender

auf unserer Webseite alle kommenden Veranstaltungen, an denen wir teilnehmen.

Bei Fragen können Sie sich jederzeit an unsere

zentrale Händlerbetreuung wenden:

Frau Heike Schreiner

E-Mail: Heike.Schreiner@sigmasport.com

QUALITÄTSSICHERUNG

FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE

Wir stellen hohe Anforderungen an unsere

Produkte. Um die führende Marktposition bei

Fahrrad Computern, Sportuhren und Licht

Systemen zu behaupten, prüft SIGMA SPORT

seine Geräte auf Herz und Nieren. Und so

werden bereits die Prototypen von den

SIGMA-Produktmanagern auf ausgiebigen

Touren im Pfälzer Wald getestet.

Doch wir verlassen uns nicht nur auf die

Erfahrungen unserer Mitarbeiter, sondern

ziehen bereits während des Entwicklungsprozesses

bewusst die Meinung unserer Kunden

heran. Freiwillige Produkttester unterziehen

die Prototypen in Zusammenarbeit mit

unserem User-Experience-Team einem

Realitätscheck. Durch ihr hilfreiches Feedback,

das direkt in die weitere Produktentwicklung

einfließt, helfen sie, unsere Produkte

noch bedienfreundlicher zu machen.

Unsere Produkte werden aber nicht nur bei

wilden Abfahrten im Wald durchgeschüttelt.

Eine Vibrationsmaschine treibt die Belastungsprobe

auf die Spitze: Innerhalb einer Stunde

werden die Schläge eines ganzen Jahres

simuliert. So wird die Lebensdauer von Fahrrad

Computern oder Beleuchtung auch bei regelmäßigem

Gebrauch unter extremen Bedingungen

überprüft.

Extreme Bedingungen werden auch im Klimaschrank

nachgestellt: Neben Kälte, Hitze und

Nässe werden alle unsere Produkte auch dem

Wechsel von Witterungen ausgesetzt. Während

alle Geräte selbstverständlich auch auf ihre

Funktionen, Optik und Stromverbrauch getestet

werden, durchlaufen unsere Leuchten zusätzliche

Prüfungen zur Beleuchtungsstärke und

Brenndauer.

Die Serienproduktion erfolgt erst, wenn ein

Produkt alle Tests bestanden hat. Bevor die

Ware per Hand verpackt und an Kunden in aller

Welt versendet wird, prüfen die Mitarbeiter

der Qualitätssicherung stichprobenartig jede

Produktion.


SIGMA SPORT I 7

25 LUX 25 LUX 40 LUX

AURA 25 | Art.-Nr. 15900 ROADSTER USB | Art.-Nr. 18560 AURA 40 USB | Art.-Nr. 17600

AURA 25 / CUBIC

Komplett-Set

Art.-Nr. 15920

ROADSTER USB / NUGGET II

Komplett-Set

Art.-Nr. 18580

AURA 40 USB / NUGGET II

Komplett-Set

Art.-Nr. 17650

BAROMETRIC

ALTITUDE

SIGMA LINK

DATA

CENTER

STRAVA

CUBIC | Art.-Nr. 15910

Lieferumfang PURE GPS | Art.-Nr. 03200

Fahrrad Computer, GPS-Halterung,

Micro-USB Kabel, Bedienungsanleitung

NUGGET II | Art.-Nr. 15050

POS MATERIAL

FÜR DEN FACHHANDEL

Sie erhalten von SIGMA SPORT eine große Auswahl an nützlichen Tools,

die Ihren Abverkauf unterstützen. Sprechen Sie unseren Außendienst an

oder wenden Sie sich an Heike Schreiner: heike.schreiner@sigmasport.com

30 m 30 m 50 m

AURA 25

FEATURES

– Beleuchtungsstärke: 25 LUX

(15 LUX im Ecomodus)

– Leuchtweite: 30 m

– Brenndauer: 5 h (Standardmodus),

7 h (Ecomodus)

– Spritzwassergeschützt nach IPX4

– Werkzeugfreie Montage

– Inklusive Batterien (2x AA)

– Zweistufiger Batterieindikator

– Gewicht: 70 g (inkl. Halterung,

ohne Batterien)

ROADSTER USB

FEATURES




– Brenndauer: 3,5 h (Standardmodus),

5 h (Ecomodus)

– Ladezeit: 2,5 h

– Einschaltschutz (Doppelklick für AN)


– 360° verstellbare Halterung


– Integrierte Micro-USB Ladefunktion

– Zweistufiger Akku-/Ladeindikator

– Aufladen während des Betriebs möglich

– Gewicht: 72 g (inkl. Halterung)

– Seitliche Sichtbarkeit

– CREE LED

Mehr Infos unter: www.sigma-lighting.com

FAHRRAD BELEUCHTUNG

AURA 40 USB

FEATURES




– Brenndauer: 3,5 h (Standardmodus),

7 h (Ecomodus)

– Ladezeit: 3,5 h

– Einschaltschutz (Doppelklick für AN)


– 360° verstellbare Halterung




– Aufladen während des Betriebs möglich

– Gewicht: 91 g (inkl. Halterung)


SICHTWEITE

400 m

CUBIC

FEATURES

– 400 m Sichtweite

– Brenndauer: 20 h

– Werkzeugfreie Montage mit

flexibler Silikonhalterung

– Inklusive Batterien (2x AAA)


– Zweistufiger Batterieindikator


– Gewicht: 38 g (inkl. Halterung,

ohne Batterien)

FAHRRAD

COMPUTER

PURE GPS

FUNKTIONEN

– Aktuelle Geschwindigkeit

– Durchschnittsgeschwindigkeit

– Vergleich aktuelle /

durchschnittl. Geschwindigkeit

– Maximalgeschwindigkeit

– Strecke / Gesamtstrecke

– Fahrzeit / Gesamtfahrzeit

– Temperatur

– Uhrzeit

– Kalorien- / Gesamt Kalorienverbrauch

– Kompass Navigation

HÖHE

– Aktuelle / Maximale Höhe

– Aktuelle Steigung / Gefälle

– Höhenmeter / Gesamt bergauf

– Höhenprofil

SICHTWEITE

400 m

NUGGET II

FEATURES

– 400 m Sichtweite

– Brenndauer: 6 h

– Ladezeit: 2 h

– Werkzeugfreie Montage mit

O-Ring-Halterung





– Gewicht: 24 g

MONTIEREN UND

LOSFAHREN

SPEED +

DISTANCE

FEATURES

Sender am Rad werden nicht

benötigt. Sämtliche Tourdaten

werden per GPS ermittelt und

gespeichert.

– NFC Kommunikation mit

Android Smartphone

über SIGMA LINK App

– DATA CENTER via

USB Schnittstelle PC / MAC

– Trainingsstatistik für 12 Monate

– Trainingsauswertung am Gerät

– 110 h Log-Speicher


– Akkulaufzeit bis zu 15 Stunden

– Hintergrundbeleuchtung

KOMPASS

NAVIGATION

Zeigt die Richtung zurück zum Ausgangspunkt

oder zu einem zuvor gesetzten Zielpunkt

(über SIGMA LINK oder DATA CENTER)

NFC

NFC Kommunikation mit

Android Smartphone


Mehr Infos unter: www.sigmasport.com

DEMOBOX

Bestellbar über den Großhandel

Produkte zum Anfassen und Probieren.

Der attraktive Präsenter gibt den Kunden

einen ersten Eindruck zur TOPLINE

Modellreihe und zum PURE 1. Per

Knopfdruck wird die Simulation gestartet.

Sofort einsetzbar, komplett bestückt

mit PURE 1, BC 5.16, BC 7.16, BC 9.16

PRODUKTKATALOGE

Die kompakten Kataloge im DIN A5 Format sind in

Paketen zu jeweils 25 Stück im praktischen Dispenser

erhältlich. Sie erhalten die Kataloge kostenlos direkt

bei SIGMA SPORT.

SALES CHARTS

Aktuelle Sales Charts zu den Themen TOPLINE,

ROX GPS und Beleuchtung können Sie kostenlos

direkt bei SIGMA SPORT bestellen.

Art.-Nr. 00170

Wandhalterung für Lochwand

und Slat Wall direkt bei

SIGMA SPORT bestellen.

Art.-Nr. 010170


SIGMA SPORT I 9

PURE GPS

FEATURES:

––

NFC Kommunikation mit Android Smartphone


––

DATA CENTER via USB Schnittstelle PC / MAC

––

Trainingsstatistik für 12 Monate

––

Trainingsauswertung am Gerät

––

Volltextanzeige in 7 Sprachen

––

110 h Log-Speicher

––

Werkzeugfreie Montage

––

Akkulaufzeit bis zu 15 Stunden

––

Tastensperre

––

Hintergrundbeleuchtung

––

Wasserdicht nach IPX8

FAHRRAD COMPUTER

SPEED +

DISTANCE

ALTITUDE

SIGMA

LINK

DATA

CENTER

STRAVA

Art.-Nr. 03200

Lieferumfang PURE GPS

Fahrrad Computer, GPS Halterung, Micro-USB Kabel,

Bedienungsanleitung

Der Einstieg in die Welt der GPS-basierten Fahrrad Computer!

Beim PURE GPS trifft einfachste Bedienung auf neueste

Technik. Über einen Luftdrucksensor liefert der Fahrrad

Computer exakte Höheninformationen. Damit sind auf dem

großen Display neben den wichtigsten Bike-Funktionen auch

alle Höhenfunktionen inklusive graphischem Höhenprofil gut

lesbar dargestellt. Eine einfache Kompass-Navigation zeigt

stets die Richtung zum Ausgangspunkt oder einem selbst

gewählten Zielpunkt an.

FUNKTIONEN:

KOMPASS

NAVIGATION

Zeigt die Richtung zurück zum Ausgangspunkt oder

zu einem zuvor gesetzten Zielpunkt (über SIGMA LINK

oder DATA CENTER)

ALTI-DASHBOARD

Höhenprofil mit aktueller Höhe und Steigung

––

Aktuelle Geschwindigkeit

––

Durchschnittsgeschwindigkeit

––

Vergleich aktuelle / durchschnittl. Geschwindigkeit

––

Maximalgeschwindigkeit

––

Strecke

––

Gesamtstrecke

––

Fahrzeit

––

Gesamtfahrzeit

––

Temperatur

––

Uhrzeit

––

Kalorienverbrauch

––

Gesamt Kalorienverbrauch

––

Kompass Navigation

HÖHE

––

Aktuelle Höhe

––

Aktuelle Steigung / Gefälle

––

Höhenmeter bergauf

––

Gesamt Höhenmeter bergauf

––

Maximale Höhe

––

Höhenprofil ZUBEHÖR

PURE GPS

00463

GPS HALTERUNG

18551

MICRO-USB

KABEL

20501

USB LADEGERÄT

NFC


Android Smartphone


18550

USB LADEGERÄT +

MICRO-USB

KABEL

00470

BUTLER III GPS


FAHRRAD COMPUTER I 11

PURE 1 / ATS

FUNKTIONEN:

––


––

Strecke

––

Gesamtstrecke

––

Fahrzeit

––

Gesamtfahrzeit

FEATURES:

6

FAHRRAD COMPUTER

Der Purist unter den Fahrrad Computern verfügt über ein sehr großes

Display und ist einfach in der Handhabung. In drei Zeilen werden immer

gleichzeitig die Geschwindigkeit, die Strecke und die Fahrzeit angezeigt.

Mit einem Tastendruck wechselt man zu den Gesamtwerten.

––

Automatischer Start / Stopp*

––


––


––

UFSB-kompatibel

*PURE 1 ATS: 2 h im Stand-by-Modus

Vom kompakten BC 5.16 für den Gelegenheitsradler,

bis hin zum BC 23.16 für den sportlich ambitionierten Biker,

bietet die TOPLINE für jeden den passenden Tourenbegleiter.

BC 5.16

Die fünf wichtigsten Funktionen findet man beim BC 5.16 auf

kleinstem Raum. Trotz der kompakten Größe ist das Display

groß und übersichtlich. Mit der großen Taste lässt sich

zwischen den Daten schnell und einfach wechseln.

FUNKTIONEN:

Art.-Nr. 03100

Lieferumfang PURE 1

Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell,

Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung

PURE 1

00164

MAGNET

00201

KABEL-KIT

2032

ZUBEHÖR

PURE 1 ATS

00165

POWER MAGNET

00203

ATS SENDER-KIT

Art.-Nr. 03102

Lieferumfang PURE 1 ATS

Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell,

ATS-Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial,

Bedienungsanleitung

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er Blister

10 X

––


––

Strecke

––

Gesamtstrecke

––

Fahrzeit

––

Uhrzeit

FEATURES:

––

Darstellung der Funktionen über Icons

––

Vordefinierte Reifengrößen

––

Fahrzeit bis zu 100 h

––

Scanmodus einstellbar

––

Automatischer Start / Stopp

––


––

UFSB-kompatibel

––


ZUBEHÖR

BC 5.16

00164

MAGNET

Art.-Nr. 05160

Lieferumfang BC 5.16

Fahrrad Computer (inkl. Batterie),

Halterung für Kabel-Modell,

Magnet, Befestigungsmaterial,

Bedienungsanleitung

00207

HALTERUNG KABEL

2032

00207

HALTERUNG KABEL

2032

00160

ATS

GESCHWINDIGKEITS-

SENDER

00201

KABEL-KIT

2032

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er Blister

10 X

00208

ATS / STS

LENKERHALTERUNG

2032

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln



FAHRRAD COMPUTER

FUNKTIONEN:

––


––


––

Strecke

––

Gesamtstrecke

––

Fahrzeit

––

Gesamtfahrzeit

––

Uhrzeit

FEATURES:

––


––


––

Scanmodus einstellbar

––


––


––


––

UFSB-kompatibel

––

Service-Intervall per UFSB einstellbar

*bei ATS-Modell für 2 Std. im Stand-by Modus

BC 7.16 / ATS

Der BC 7.16 ist als günstiges Einsteigermodell sowohl in der kabelgebundenen

als auch kabellosen ATS-Variante erhältlich. Er zeigt neben den Basisfunktionen

auch die Gesamtfahrzeit und die Durchschnittsgeschwindigkeit an. Ein großes

Display, verpackt in einem sportlichen Design, macht ihn zum unverzichtbaren

Tourenbegleiter.

BC 9.16 / ATS

Der BC 9.16 ist der ideale Begleiter im Alltag, der gerne auch

mal etwas sportlicher unterwegs sein darf. Auf Basis der

Geschwindigkeit berechnet er die verbrauchten Kalorien.

Ein weiteres Extra ist die Anzeige der Maximalgeschwindigkeit.

FUNKTIONEN:

––


––


––

Vergleich akt. / durchschn.

Geschwindigkeit

––


––

Strecke

––

Gesamtstrecke

––

Fahrzeit

––

Gesamtfahrzeit

––

Uhrzeit

––

Kalorien

––

Gesamtkalorien

FEATURES:

––


––


––


––


––


––

UFSB-kompatibel

––


*bei ATS-Modell für 2 Std. im Stand-by Modus

Art.-Nr. 07160

Art.-Nr. 07162

Art.-Nr. 09160

Art.-Nr. 09162





Bedienungsanleitung

Lieferumfang BC 7.16 ATS


Halterung für Funk-Modell,

ATS Geschwindigkeitssender (inkl. Batterie),


Bedienungsanleitung





Bedienungsanleitung

Lieferumfang BC 9.16 ATS



ATS Geschwindigkeitssender (inkl. Batterie),


Bedienungsanleitung

ZUBEHÖR

BC 7.16 /BC 9.16

00164

MAGNET

00201

KABEL-KIT

2032

00207

HALTERUNG

KABEL 2032

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er Blister

10 X

BC 7.16 ATS / BC 9.16 ATS

00165

POWER

MAGNET

00203

ATS

SENDER-KIT

00160

ATS

GESCHWINDIGKEITS-

SENDER

00471

BUTLER III TOPLINE*

00208

ATS / STS

LENKERHALTERUNG

2032

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er Blister

10 X

*gilt für kabellose Fahrrad Computer der TOPLINE 2016



FUNKTIONEN:

––


––


––

Vergleich akt. / durchschn.

Geschwindigkeit

––


––

Strecke

––

Gesamtstrecke (Rad1/ Rad2)

––

Fahrzeit

––

Gesamtfahrzeit (Rad1/ Rad2)

––

Trip-Section-Timer

––

Uhrzeit

––

Temperatur

HÖHE

––

Aktuelle Höhe

––


––

Tageshöhenmeter bergauf

––

Maximale Tageshöhe

––

Gesamthöhenmeter bergauf (Rad1/ Rad2)

––

Höhenprofil (+Steigung +Gefälle)

TRITTFREQUENZ

––

Aktuelle Trittfrequenz*

––

Durchschnittliche Trittfrequenz*

FEATURES:

––

NFC Kommunikation mit Android-Smartphone


––


––


––

2 Radgrößen einstellbar

––


––

Back-up Funktion durch Speicherchip

––

Batteriezustandsanzeige (Empfänger + Sender)

––

2 Starthöhen

––


––

Automatische Raderkennung

––

Automatisches Pairing

––


––


––


––

UFSB-kompatibel

––

Service-Intervall per

UFSB einstellbar

BC 14.16 / STS / CAD

Der BC 14.16 ist der perfekte Begleiter für alle, die hoch hinaus wollen.

Zu den erweiterten Höhenmess-Funktionen zählen das graphische

Höhenprofil sowie die Anzeige der Steigungsprozente.

ALTITUDE

CADENCE

ALTITUDE

BC 16.16 / STS / CAD

Mit dem BC 16.16 sind vor allem Vielfahrer und Pendler immer

bestens informiert! Die Anzeige der ETA (estimated time of

arrival) zeigt die Ankunftszeit bzw. die noch benötigte Fahrzeit

sowie die verbleibende Strecke an. Zudem wird jeder gezählte

Kilometer in gesparten Kraftstoff umgerechnet.

CADENCE

FUNKTIONEN:

––


––


––

Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit

––


––

Strecke

––

Gesamtstrecke (Rad1/ Rad2)

––

Fahrzeit

––

Gesamtfahrzeit (Rad1/ Rad2)

––

Uhrzeit

––

ETA-Anzeige (Uhrzeit / Timer / Strecke)

––

Temperatur

––

Benzineinsparung

––

Gesamtwerte Benzineinsparung

TRITTFREQUENZ

––

Aktuelle Trittfrequenz*

––

Durchschnittliche Trittfrequenz*

FEATURES:

––

NFC Kommunikation mit Android-Smartphone


––


––


––

2 Radgrößen einstellbar

––


––


––

Batteriezustandsanzeige

(Empfänger + Sender)

––


––


––


––


––


––


––

UFSB-kompatibel

––


FAHRRAD COMPUTER

ZUBEHÖR

BC 14.16 /BC 16.16

Art.-Nr. 01416





Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 01417

Lieferumfang BC 14.16 STS

Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung

für Funk-Modell, STS Geschwindigkeits-Sender

(inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial,

Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 01418

Lieferumfang BC 14.16 STS CAD

Inhalt BC 14.16 STS + STS Trittfrequenz-Sender +

Trittfrequenz-Magnet

* BC 14.16 STS CAD, optional für BC 14.16 STS

Art.-Nr. 01616





Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 01617

Lieferumfang BC 16.16 STS



STS Geschwindigkeits-Sender (inkl. Batterie),


Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 01618

Lieferumfang BC 16.16 STS CAD

Inhalt BC 16.16 STS + STS Trittfrequenz-Sender +

Trittfrequenz-Magnet

* BC 16.16 STS CAD, optional für BC 16.16 STS

SIGMA LINK

Über die NFC-Technologie können BC 14.16

und BC 16.16 mit dem Android-Smartphone

kommunizieren. Dazu muss zuvor die kostenlose

SIGMA LINK App installiert werden.

Weitere Informationen siehe S. 63

00164

MAGNET

00207

HALTERUNG

KABEL 2032

00201

KABEL-KIT

2032

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er Blister

10 X

BC 14.16 STS / BC 14.16 STS CAD / BC 16.16 STS / BC 16.16 STS CAD

00165

POWER

MAGNET

00166

TRITTFREQUENZ

MAGNET

00204

STS RAD 2 KIT

2032

00208

ATS / STS LENKER -

HALTERUNG

2032

00471

BUTLER III TOPLINE*

00161

STS

GESCHWINDIGKEITS-

SENDER

00162

STS

TRITTFREQUENZ-

SENDER

00206

STS

TRITTFREQUENZ-

SENDER-KIT

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln




BC 23.16 STS SET

Der BC 23.16 ist das sportlichste Modell der TOPLINE 2016. Neben allen

wichtigen Fahrrad-, Höhen- und Herzfrequenz-Funktionen zeigt er auch die

Trittfrequenz an. Alle Sender sind im Lieferumfang enthalten. Absolutes

Highlight ist die enorme Log-Kapazität von bis zu 500 Stunden. Aus den

gespeicherten Werten kann über das DATA CENTER ein Datensatz, der

als virtueller Gegner für ein Ghost Race verwendet wird, ausgewählt

werden.

Art.-Nr. 02317

Lieferumfang BC 23.16 STS SET

Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung

für Funk-Modell, STS Geschwindigkeits-Sender

(inkl. Batterie), STS Trittfrequenz-Sender (inkl.

Batterie), R1 STS COMFORTEX+ Herzfrequenz-

Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial,

Bedienungsanleitung

CADENCE

ALTITUDE

HEART

RATE

FUNKTIONEN:

FEATURES:

––


––

Logging bis 500 Stunden

––

Durchnittsgeschwindigkeit

in 5-10-20 Sek. Intervall

––


––

Lap (Runden)-Zähler bis 50 Laps /

––

Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit Lap View (detaillierte Rundenanalyse)

––

Strecke

––


––

Gesamtstrecke*

Android-Smartphone über

––

Fahrzeit

SIGMA LINK App

––

Gesamtfahrzeit*

––


––

Uhrzeit

––


––

Temperatur

––

2 Räder einsetzbar

––

Watt-Leistung (berechnet)

––


––

Durchschnittliche Watt-Leistung (berechnet) ––


––

Ghost Race

––

Batteriewarnung

TRITTFREQUENZ

(Empfänger+Sender)

––

Trittfrequenz

––

12 Monate Trainingsstatistik

––

Durchschnittliche / max. Trittfrequenz ––


HÖHE

Rad1/ Rad2

––

Höhenprofil

––


––

Aktuelle Höhe

––

HF Zielzonen auswählbar

––


––

2 Starthöhen

––

Höhenmeter bergauf / bergab (akt. Tour) ––

Zoom-Funktion wählbar für Herzfrequenz,

––

Strecke bergauf/bergab

Trittfrequenz, Höhe, Steigung/Gefälle

––

Maximale Höhe (akt. Tour)

––


––

Gesamthöhenmeter bergauf*

––


––

Gesamtstrecke bergauf*

––


––

Gesamthöhenmeter bergab*

––

UFSB kompatibel

––

Gesamtstrecke bergab*

––

Service Intervalle einstellbar

HERZFREQUENZ

––

Herzfrequenzprofil

* Für Rad 1/Rad 2/Gesamt

––

Aktueller / durchschn. / max. Puls

––

Zonen-Grafik mit Herzfrequenz als

% der max. HF

––

Intensitätszonen-Grafik

––

Kalorien / Gesamtkalorien

FAHRRAD COMPUTER

Höhenprofil

Intensitätszonen

ZUBEHÖR

BC 23.16 STS SET

00166

TRITTFREQUENZ

MAGNET

00165

POWER MAGNET

00209

STS HALTERUNG

2450

00205

STS RAD 2 KIT

2450

00162

STS

TRITTFREQUENZ-

SENDER

00161

STS

GESCHWINDIGKEITS-

SENDER

20324

R1 STS COMFORTEX+

00206

STS

TRITTFREQUENZ-

SENDER-KIT

SIGMA LINK

Über die NFC-Technologie kann

der BC 23.16 mit dem Android-

Smartphone kommunizieren.

Dazu muss zuvor die kostenlose

SIGMA LINK App installiert werden.

Weitere Informationen siehe S. 63.

DATA CENTER

Mit der Docking Station kann der BC 23.16 mit

dem DATA CENTER auf dem PC/MAC verbunden

werden.

Alternativ können über die SIGMA LINK App die

kompletten Logging Daten ausgelesen und über

die SIGMA CLOUD ins DATA CENTER geladen

werden. Weitere Informationen zum DATA CENTER

siehe Seite 62.

20318

ELASTIKGURT COMFORTEX+

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln, für Sender

00471

BUTLER III TOPLINE*

20316

LITHIUM-BATTERIE

CR 2450

Für BC 23.16




FAHRRAD COMPUTER

FUNKTIONSÜBERSICHT

BC 5.16

BC 7.16

BC 7.16 ATS

BC 9.16

BC 9.16 ATS

BC 14.16

BC 14.16 STS

BC 14.16 STS CAD

BC 16.16

BC 16.16 STS

BC 16.16 STS CAD

BC 23.16 STS SET

PURE 1

PURE 1 ATS

PURE GPS

BC 5.16

BC 7.16

BC 7.16 ATS

BC 9.16

BC 9.16 ATS

BC 14.16

FAHRRAD COMPUTER

BC 14.16 STS

BC 14.16 STS CAD

BC 16.16

BC 16.16 STS

BC 16.16 STS CAD

BC 23.16 STS SET

PURE 1

PURE 1 ATS

PURE GPS

BIKE-FUNKTIONEN




Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit

Strecke

Gesamtstrecke

Fahrzeit

Gesamtfahrzeit

Uhr 12/24 h

Kalorien

Gesamtkalorien

Ankunftszeit (ETA)-Timer

Benzineinsparung

Gesamtwerte Benzineinsparung

Temperatur

Teil-Strecken-Zähler (Trip Section Timer)

Trittfrequenz opt. opt.

Durchschnittliche Trittfrequenz opt. opt.

Maximale Trittfrequenz

Leistung (Watt)

Durchschnittl. Watt-Leistung

Ghost Race

Kompass Navigation

HÖHEN-FUNKTIONEN

Höhenprofil

Aktuelle Höhe

Aktuelle Steigung/Gefälle

Höhenmeter bergauf

Gesamthöhenmeter bergauf

Maximale Höhe

Höhenmeter bergab

Gesamthöhenmeter bergab

Strecke bergauf

Gesamtstrecke bergauf

Strecke bergab

Gesamtstrecke bergab

HERZFREQUENZ-FUNKTIONEN

Herzfrequenzprofil

Aktuelle Herzfrequenz

Durchschnittliche Herzfrequenz

Maximale Herzfrequenz

Zonen-Grafik mit Herzfrequenz

in % der max. HF

Intensitätszonen-Grafik

Kalorien (Herzfrequenz-basiert)

Gesamtkalorien

RUNDEN-FUNKTIONEN

Lap (Runden)-Zähler bis 50 Laps

Lap-View / Rundenansicht

LOGGING

Logging Intervall einstellbar (5, 10, 20 Sek.)

Logging Intervall fix (5 Sek.)

Logging Warnung bei Rest Log-Zeit unter 3 h

FEATURES

Für 2 Räder einsetzbar

Analog codierter Funk bis 70 cm Reichweite*

Digital codierter Funk bis 90 cm Reichweite*

Sprachen wählbar:

DE-EN-FR-IT-ES-NL-PL

Funktion wird über Icon angezeigt

Radgröße über Reifentyp einstellbar

Display-Beleuchtung

Trainingsstatistik 12 Monate

Logging-Daten (Aktivitäten) abrufbar

Datenspeicherung bei Batteriewechsel

Batteriewarnung Computer

Batteriewarnung Sender

Datenübertragung per Docking Station

Datenübertragung per USB-Kabel

Daten Kommunikation über NFC

Display-Zoom

Power Save/Schlafmodus

„My Name“-Funktion

Sleep Screen

Service Intervall einstellbar

(beim Händler)

Auto Start / Stopp uneingeschränkt

Auto Start / Stopp

Zeitbegrenzt auf 2 Stunden



Rad 1/ Rad 2

Starthöhe einstellbar

HF Zielzonen auswählbar

Zonenalarm EIN/AUS

Tastensperre

* Reichweite für Geschwindigkeits-Sender



ROX 12.0

DIE BESTE ART ZU NAVIGIEREN,

FAHRSPASS PUR!

FAHRRAD COMPUTER

INNOVATIVE KARTENNAVIGATION

- Unterschiedliche Routing-Optionen

- Detailliertes OSM-Kartenmaterial

- Europakarten vorinstalliert

- Karten weltweit kostenlos zum Download

INTUITIVE BEDIENUNG

- Touchdisplay

- Zusätzlich große Tasten zur einfachen Bedienung

mit Handschuhen

- Home Taste führt zurück zum Hauptmenü

- Große Schaltflächen und Grafiken

- Einfache Menüführung

PROFESSIONELLES TRAININGSSYSTEM

- 30 Trainingsansichten

- Strava Live Segmente

- Workouts am Gerät einstellbar

- Erweiterte Power-Funktionen (NP ® , TSS ® , IF ® )

- Kompatibel mit Di2 & eTap

- Kompatibel mit Rotor 2INpower und INpower (OCA, OCP)

CONNECTIVITY

- WiFi-Schnittstelle für schnelle Datenübertragung

- Auch unterwegs über öffentliches Netzwerk oder

Handy-Hotspot

- Synchronisierung der Trainingsdaten zu

DATA CENTER Software und SIGMA LINK App

via SIGMA CLOUD

- Direkte Anbindung an Strava, komoot,

GPSies, TrainingPeaks & Dropbox

- E-Bike-kompatibel mit Shimano STEPS (E500, E6100,

E7000 und E8000*) und ANT+ LEV

STARKE HARDWARE

- Transflektives 3”-Farbdisplay

- GPS & GLONASS

- Schnelles User Interface

- 8 GB interner Speicher

- Staub- und wassergeschützt nach IP67 Standard

INDIVIDUELLES DESIGN

- Standardausführung in “gray” und “white”

- Weitere farbige Schalen zum Wechseln als

optionales Zubehör

- Jeweils drei farbige Tasten-Sets zu jeder farbigen Schale

* E8000 nur mit entsprechender Drahtloseinheit. Weitere Voraussetzungen sowie eine

vollständige Kompatibilitätsliste finden Sie auf der ROX 12.0 SPORT Produktwebseite.

22 I www.sigmasport.com

Technische Änderungen vorbehalten.


WORLD OF MTB • BEST OF 2019

INNOVATIVE

KARTENNAVIGATION

FAHRRAD COMPUTER

Draw my

Route

POI

Letzte Ziele

Adresse

Tracks

EINE TOUR, VIELE MÖGLICHKEITEN

Punkt a.

Karte

22.3

Dist. zum Ziel

14:34

Unterstützung

NORMAL

Batterie

Hambach

Geschw.

43.6

Reichweite

50

km

Koordinaten

14:34

Batterie

Aktivitäten

Geschw.

Distanz

22.3 18.6

Lachen

Unterstützung + Reichweite

NORMAL

100 KM

Batterie

Geschw.

22.3

14:34

Favoriten

Neustadt an der Weinstraße

Dist. zum Ziel

Unterstützung

HIGH

Reichweite

10.6

15

km

Egal ob Adresseingabe, Eingabe der Koordinaten, die Suche nach einem

“Point of Interest” oder einfach einen frei gewählten Punkt auf der Karte

setzen. Die Möglichkeiten des Routings sind vielseitig und flexibel.

Es ist möglich, Zwischenziele zu einer bestehenden Route hinzuzufügen.

Einzigartig ist auch das Draw my Route-Feature, das es möglich macht,

aus einer per Hand gemalten Linie auf der Karte direkt die passende

Route zu erstellen.

E-BIKE READY

Der ROX 12.0 SPORT ist kompatibel mit den E-Bike-Antriebssystemen

Shimano STEPS sowie ANT+ LEV. Über die ANT-Schnittstelle verbindet

sich der GPS Bike Computer mit dem kompatiblen E-Bike-System und

zeigt spezifische Werte wie Reichweite, Akkustand oder Unterstützungsstufe

an.

GRAY

Art.-Nr. 01020

Lieferumfang ROX 12.0 SPORT Basic

Fahrrad Computer, GPS Halterung, GPS BUTLER,

Befestigungsmaterial, Micro-USB Kabel,

Schnellstartanleitung

Art.-Nr. 01022

Lieferumfang ROX 12.0 SPORT Set



Magnet, Schnellstartanleitung,

R1 DUO Comfortex+ Herzfrequenz-Sender,

R2 DUO Combo-Sender

WHITE

Art.-Nr. 01021

Lieferumfang ROX 12.0 SPORT Basic



Schnellstartanleitung

Art.-Nr. 01023

Lieferumfang ROX 12.0 SPORT Set



Magnet, Schnellstartanleitung,

R1 DUO Comfortex+ Herzfrequenz-Sender,

R2 DUO Combo-Sender

10:40

GPSIES

GPSies

Bitte logge Dich ein.

Noch kein GPSies-

Account?

Registriere Dich hier:

www.gpsies.com

ANMELDEN

86%

12:53 90%

STRAVA

Zeige Strava Routen

Zeige Strava Segmente

SYNC. DATEN

D

L

W

Z

08:50 96%

KOMOOT

Die Kalmit –

Kalmit Runde e

433 m | 11.61 km

Landauer Hütte –

Waldhaus e

193 m | 8.15 km

Wachtenburg und

Weinberge e

200 m | 5.99 km

Zum Saupferch –

Drachenfelsrunde e

340 m | 10.2 km

NEUE PORTALE, NEUE WEGE

Über die WiFi-Schnittstelle ist es möglich, Aktivitäten aus den Portalen

Strava, Komoot, GPSies und TrainingPeaks direkt mit dem ROX 12.0

zu synchronisieren. Eigene Tracks aus dem DATA CENTER oder der

SIGMA LINK App werden über die SIGMA CLOUD ebenfalls per WiFi

übertragen.

ZUBEHÖR

ROX 12.0 SPORT

00522

FARBSCHALE

SKY BLUE

00165

POWER

MAGNET

MIX AND MATCH

Zusätzlich zu den Standardfarben „gray” und „white” gibt es optional

weitere farbige Schalen als Zubehör. Jeder Farbschale sind Tasten-Sets

in allen drei Farben beigelegt.

20520

TRITTFREQUENZ-

MAGNET DÜNN

20501

USB LADEGERÄT

18551

MICRO-USB KABEL

14:34 86%

14:34 98%

84.23

Höhe

574

Uhrzeit

14:34

Neustadt an der Weinstraße

Trainingszeit

2:31:46

Geschwindigkeit

32.3

Distanz

km/h

km

14:34 86%

Distanz

84.23

Balance

km

23 | 45 35 | 39

Trainingszeit

2:3146

h

Pedal Smooth.

50m 1km

Geschwindigkeit

32.3 km/h

Höhe

574

Distanz

84.23

Dauer

2:36:45

Herzfrequenz

157

TRAININGSANSICHTEN

Die Trainingsansichten des ROX 12.0 bieten maximale Flexibilität.

Bis zu sechs Screens sind frei am Gerät konfigurierbar. Je nachdem

wie viele Werte pro Seite angezeigt werden sollen (1-10), bekommt der

Nutzer unterschiedliche Vorschläge zum Layout. Es stehen insgesamt

30 Trainingsansichten zur Verfügung.

00523

FARBSCHALE

LIME GREEN

00524

FARBSCHALE

WILD ORANGE

00463

GPS

HALTERUNG

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

für Sender

00470

BUTLER III GPS

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er Blister 10 X

für Sender

00462

R2 DUO COMBO

Geschwindigk. &

Trittfrequenz-Sender

(ANT+/Bluetooth Smart)

20332

R1 DUO COMFORTEX+

Sender inkl.

Textilbrustgurt

20331

R1 DUO SENDER (ANT+/

Bluetooth Smart)

20318

ELASTIKGURT

COMFORTEX+



ROX 12.0 SPORT

FUNKTIONSÜBERSICHT

FAHRRAD COMPUTER

ALLGEMEIN

WIFI CONNECTIVITY

NAVIGATIONS-FUNKTIONEN

HÖHEN-FUNKTIONEN

LEISTUNGS-FUNKTIONEN

Abmessungen inkl. Halter

59 x 115 x 17 mm

Gewicht

125 g

Wasserdichtigkeit

IP67

Batterie

Lithium-Ionen-Akku

Touchscreen

Anzeigegröße 3"

Anzeigeauflösung

240 x 400 Pixel

Farbdisplay

Transflektives Display


Batterielaufzeit

Bis zu 16 Stunden

Batterielaufzeit im

Bis zu 40 Stunden

Energiesparmodus

Konnektivität

WiFi, ANT+,

Bluetooth Smart

(Rotor Powermeter)

Unterstützt Leistungssensoren

Kompatibel mit Shimano Di2 /

SRAM eTap /

Campagnolo EPS V3 Interface

Shimano STEPS kompatibel 5

ANT+ LEV kompatibel

KARTEN UND SPEICHER

OSM-Karte vorinstalliert

Europa

Weitere Länder kostenlos verfügbar Weltweit

Akzeptiert Speicherkarten

microSD TM

Tracks Unbegrenzt 1

SENSOREN

GPS

GLONASS

3-Achsen-Kompass

Barometrischer Höhenmesser

Umgebungslichtsensor

Direkte Anbindung zu Apps von

Drittanbietern über WiFi

Direkte Anbindung zur SIGMA CLOUD

über WiFi

ROUTING

Strava, TrainingPeaks,

komoot, GPSies und

Dropbox

SIGMA LINK App,

DATA CENTER

9 Routingmöglichkeiten Adresse, Draw my Route,

Point of Interest, Karte,

Letzte Ziele, Favoriten,

Tracks, Aktivitäten,

Koordinaten

3 vorgeschlagene Strecken

Empfohlen, Einfach, Kurz

pro Routing

Präferenzen für Wege definierbar Hauptstraßen,

Unbefestigte Wege,

Radwege

Direkter Zugriff auf Tracks

Strava, komoot, GPSies

von Drittanbietern 2

Übertragung von Tracks aus

DATA CENTER

Übertragung von Tracks (.GPX)

TRAINING

Vorinstallierte Sportprofile

SIGMA CLOUD (WiFi),

Micro-USB

Micro-USB

Rennrad, Mountainbike,

Radfahren, Indoor Cycling

Individuell einstellbare Sportprofile Unbegrenzt 1

Individuell konfigurierbare

Bis zu 6 Seiten

Trainingsansichten

Vorlagen für Trainingsansichten 30

Trainingswerte 150

Intervalltraining (Workouts)

Strava Live Segmente

(mit Premium-Account)

Alarm

GRAFISCHE DATENAUSWERTUNG

Essen, Trinken

DATA CENTER

PC / MAC

SIGMA LINK App

Smartphone

(iOS / Android)

Speicher ROX 12.0

Zeit bis zum Ziel

Voraussichtliche Ankunftszeit

Strecke bis zum Ziel

Fahrtrichtung

Karte

Abbiegehinweise

(visuell und akustisch)

BIKE-FUNKTIONEN

Geschwindigkeit



Strecke

Trainingszeit

Dauer

Kalorien

Uhrzeit

Datum

Temperatur

Minimale Temperatur

Maximale Temperatur

Trittfrequenz

Durchschn. Trittfrequenz

Maximale Trittfrequenz

Pedalierzeit

Pedalierindex (%)

HÖHEN-FUNKTIONEN

Höhe

Steigung in %

Steigrate in m/min

Grafisches Höhenprofil

Höhenmeter bergauf

Maximale Höhe

Strecke bergauf

Trainingszeit bergauf

Durchschn. Geschwindigkeit bergauf

Durchschn. Steigrate bergauf

Maximale Steigrate bergauf

Durchschn. Steigung bergauf

Maximale Steigung bergauf

Höhenmeter bergab

Strecke bergab

Trainingszeit bergab

Durchschn. Geschwindigkeit bergab

Durchschn. Steigrate bergab

Maximale Steigrate bergab

Durchschn. Gefälle

Maximales Gefälle

RUNDEN- UND AUTO-RUNDENFUNKTIONEN

Anzahl Runden 3

Trainingszeit in Runde 3

Strecke in Runde 3

Durchschn. Geschwindigkeit in Runde 3

Maximale Geschwindigkeit in Runde 3

Kalorien in Runde 3

Durchschn. Höhe in Runde 3

Maximale Höhe in Runde 3

Höhenmeter bergauf in Runde 3

Höhenmeter bergab in Runde 3

Durchschn. Steigung in Runde 3

Durchschn. Gefälle in Runde 3

Durchschn. Steigrate in Runde 3

Durchschn. Fallrate in Runde 3

Durchschn. Balance in Runde 3

Durchschn. Leistung in Runde 3

Durchschn. Leistung in letzter Runde 3

Maximale Leistung in Runde 3

Normalized Power in aktueller Runde 3

Durchschn. Trittfrequenz in Runde 3

Normalized Power in letzter Runde 3

Maximale Trittfrequenz in Runde 3

Durchschn. Herzfrequenz in Runde 3

Maximale Herzfrequenz in Runde 3

Pedalierzeit in Runde 3

Pedalierindex in Runde (%) 3

Rundenliste (Grafik) 3

Balance

Durchschn. Balance

3 Sekunden – Durchschn. Balance



Pedal Smoothness

Leistung

Leistung in % FTP

Durchschn. Leistung

3 Sekunden – Durchschn. Leistung



Intensity Factor (IF)

Maximale Leistung

Leistung in Kilojoule (KJ)

Normalized Power (NP)

Training Stress Score (TSS)

Leistungsverhältnis Watt/kg

7 Leistungszonen (Grafiken)

Torque Effectiveness

Rotor Power (OCA, OCP, Durchschn.

OCA, Durchschn. OCP, Grafik) 4


Herzfrequenz

Durchschn. Herzfrequenz

Maximale Herzfrequenz

Minimale Herzfrequenz

Maximale Herzfrequenz in %

Durchschn. Herzfrequenz in %

Zone Bar (HR/CAD/SPD) (Grafik)

Intensitätszonen

Herzfrequenz-Graph

STATUS-FUNKTIONEN

GPS-Genauigkeit

Batterie (in %)

Sonnenaufgang und Sonnenuntergang

1

Abhängig vom Speicher

2

Teilweise nur mit Premium-Account

3

Funktionen werden auch für Automatische Runde angezeigt

4

Mehr Informationen unter www.rotor.com

5

kompatibel mit E5000, E6100, E7000 und E8000 (E8000 nur mit entsprechender Drahtloseinheit.

Weitere Voraussetzungen sowie eine vollständige Kompatibilitätsliste finden Sie auf der ROX 12.0 SPORT Produktwebseite.)

* Normalized Power ® (NP ® ), Intensity Factor ® (IF ® ) und Training Stress Score ® (TSS ® ) sind eingetragene Marken von Peaksware, LCC.




FAHRRAD

BELEUCHTUNG

SIGMA 4-ZONEN-LICHTBILD-MODELL

Jede StVZO-Beleuchtung ist an der

aufgedruckten K-Nummer erkennbar.

LUMEN / OPTIK / LUX

LICHT SYSTEME

AURA 25

AURA 35 USB

III

II

II

II

II

I

I

LED

OPTIK

FLÄCHE

LUMEN

LUX

II

III

I

AURA 45 USB

II

II

III

I

AURA 60 USB

II

= Lichtmenge,

die das Leuchtmittel (LED)

produzieren kann, also die

Lichtleistungsfähigkeit der LED

Sie sammelt das Licht der LED

durch Reflektion und Brechung

nahezu verlustfrei

––

Je höher der Lumen-Wert, desto mehr Licht bietet die Leuchte

––

Lux-Werte geben Auskunft über die Helligkeit eines Punktes im Lichtbild

––

Die Optik bestimmt die Verteilung der Lichtmenge aus der LED

––

Je stärker die Optik das Licht fokussiert, desto größer werden Lux-Werte

––

Gute Optiken leuchten Nah-/Seiten-/Fernbereiche gleichmäßig gut aus

= Beleuchtungsstärke,

gibt an, wie viel Licht an einem

bestimmten Punkt auf einer

beleuchteten Fläche ankommt

IV

IV

Öffentlicher Straßenverkehr

Sicherheit durch ein blendfreies Lichtbild

II

III

I

IV

AURA 80 USB

II

Wege/Straßen KERN SEITEN FERN NAH

Straße innerorts

Straße außerorts – flach

Feld- und Wiesenwege

Straße außerorts – bergig

Waldwege

Zonen KERN SEITEN FERN NAH

AURA 25

AURA 35 USB

AURA 45 USB

AURA 60 USB

AURA 80 USB

Blendfreie Zone

––

AURA 25, AURA 35 USB, AURA 45 USB, AURA 60 USB und AURA 80 USB erfüllen die

selben Anforderungen, die an einen Autoscheinwerfer gestellt werden

––

Sie gewährleisten höchste Sicherheit im Straßenverkehr, ohne dabei andere

Verkehrsteilnehmer zu blenden

––

Sie bieten optimale Sicht im Fern-, Nah- und Seitenbereich

––

Zusätzliches Sicherheitsplus: AURA 25, AURA 35 USB, AURA 45 USB, AURA 60 USB und

AURA 80 USB überzeugen durch eine sehr gleichmäßige Lichtverteilung dank

Hochleistungsoptiken


LICHT SYSTEME I 29

AURA 25

Die Batterieleuchte AURA 25 ist das preiswerte

Einstiegsmodell der AURA-Serie und sorgt

mit 30 Metern Leuchtweite gerade in der Seitenund

Kernzone für gute Sicht. Das macht die

AURA 25 zur perfekten Leuchte für Gelegenheitsradler

und Kinder.

AURA 35 USB

Wer eine kompakte, wiederaufladbare Frontleuchte mit

einer soliden Leuchtweite von rund 45 Metern sucht,

ist mit der AURA 35 bestens für den Straßenverkehr

ausgestattet. Die seitlichen Leuchtelemente erhöhen

die Sicherheit zusätzlich. Das prädestiniert die Leuchte

für den Einsatz im urbanen Umfeld.

LEUCHTWEITE: 30 m

LEUCHTWEITE: 45 m

FEATURES

FEATURES

––

Beleuchtungsstärke: 25 Lux

(15 Lux im Eco-Modus)

––

Leuchtweite: 30 m

––

Leuchtdauer: 6,5 h im Standardmodus,

7 h im Ecomodus

––

Spritzwassergeschützt nach IPX4

––


––

Inklusive Batterien (2x AA)

––

Zweistufiger Batterieindikator

––

Gewicht: 70 g (inkl. Halterung,

ohne Batterien)

NEU!

––



––

Leuchtweite: 45 m

––

Leuchtdauer: 5 h im Standard-Modus,

12 h im Eco-Modus

––

Ladezeit 2,8 h

––

Einschaltschutz (Doppelklick für ON)

––


––

360° verstellbare Halterung

––


––

Integrierte Micro-USB Ladefunktion

––

Zweistufiger Akkuindikator

––

Aufladen während des Betriebs möglich

––

Gewicht: 90 g (inkl. Halterung)

––

Verbesserte seitliche Sichtbarkeit

––

CREE LED

LICHT SYSTEME

Art.-Nr. 15900

Lieferumfang AURA 25

2x AA Batterien

Art.-Nr. 17360

Lieferumfang AURA 35 USB / NUGGET II Komplett-Set

AURA 35 USB, NUGGET II,

Micro-USB Kabel

25 LUX

Art.-Nr. 15920

Lieferumfang AURA 25 / CUBIC Komplett-Set

AURA 25, CUBIC,

2x AA, 2x AAA Batterien

Art.-Nr. 17350

Lieferumfang AURA 35 USB

Micro-USB Kabel

35 LUX

ZUBEHÖR

AURA 25

ZUBEHÖR

AURA 35 USB

00455

BATTERIE-PAKET

Alkaline-Batterie Typ AA,

2 Stück

00146

SILIKON-

ERSATZHALTERUNG

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL

00146

SILIKON-

ERSATZHALTERUNG


LICHT SYSTEME I 31

AURA 45 USB

AURA 60 USB

LEUCHTWEITE: 55 m

Die AURA 45 USB leuchtet mit satten 45 Lux

und einem harmonischen Lichtbild die vier

Zonen bis zu einer Entfernung von etwa

55 Metern aus. Sicherheitsbewusste Radler

freuen sich über den integrierten Helligkeitssensor,

der die Beleuchtungsstärke automatisch

an das Umgebungslicht anpasst.

So wird eine möglichst lange Leuchtdauer

gewährt.

Die sportliche AURA 60 USB strahlt mit 60 Lux-starker

LED-Technologie und sorgt mit 70 Metern Leuchtweite

für eine hervorragende Ausleuchtung von Wegen und

Straßen. Der Light Guide an den Längsseiten erhöht

zudem die seitliche Sichtbarkeit des Fahrers.

Die AURA 60 USB ist somit ideal für Pendler und

anspruchsvolle Fahrer.

LEUCHTWEITE: 70 m

FEATURES

FEATURES

––



––

Leuchtweite: 55 m

––

Leuchtdauer: 6,5 h im Standard-Modus,

21 h im Eco-Modus

––

Ladezeit 2,3 h

––

Mit Helligkeitssensor, der die Beleuchtungsstärke

je nach Umgebungslicht automatisch anpasst.

––


––


––


––


––


––


––


––


––

Seitliche Sichtbarkeit

––

Osram LED

NEU!

––

Beleuchtungsstärke: 60 LUX

(30 Lux im Mid-Modus;

18 Lux im Eco-Modus)

––

Leuchtweite: 70 m

––

Leuchtdauer: 4 h im Standard-Modus;

7 h im Mid-Modus; 10 h im Eco-Modus

––

Ladezeit 3,5 h

––

Einschaltschutz (Doppelklick für AN)

––


––


––


––


––

Zweistufiger Akku- / Ladeindikator

––


––


––

Light Guide für sehr gute seitliche

Sichtbarkeit

––

Osram LED

LICHT SYSTEME

Art.-Nr. 17450

Art.-Nr. 17700


Micro-USB Kabel

Art.-Nr. 17460


Micro-USB Kabel

Art.-Nr. 17750

45 LUX



Micro-USB Kabel

60 LUX



Micro-USB Kabel

ZUBEHÖR

AURA 40 USB

ZUBEHÖR

AURA 60 USB

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL

00146

SILIKON-

ERSATZHALTERUNG

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL

00146

SILIKON-

ERSATZHALTERUNG


LICHT SYSTEME I 33

AURA 80 USB

Die AURA 80 USB ist das neue Top-Modell der AURA-Serie

und überzeugt mit einer starken Leuchtweite von gut

90 Metern. Dadurch ist die Frontleuchte auch fernab

von festen Straßen eine sichere Begleitung.

LEUCHTWEITE: 90 m

FEATURES

Dank ihres integrierten Akku- und Leuchtmodi-

Indikators hat der Fahrer stets den verbleibenden

Akkustand und die eingestellten Leuchtmodi im Blick.

Das macht die AURA 80 USB zu einer erstklassigen

Begleitung für ambitionierte Fahrer.

––

Beleuchtungsstärke: 80 LUX

(60 LUX im Mid-Modus,

40 LUX im Low-Modus und

20 LUX im Eco-Modus)

––

Leuchtweite: 90 m

––

Leuchtdauer: 4 h im Standard-Modus;

––

5 h im Mid-Modus; 6,5 h im Low-Modus,

15 h im Eco-Modus

––

Ladezeit 4,5 h

––

5 stufige Akku-Indikator-Anzeige

––

Modi-Anzeige

––


––


––


––


––


––


––


––

Light Guide für sehr gute seitliche

Sichtbarkeit

––

Osram LED

NEU!

LICHT SYSTEME

Art.-Nr. 17850

Art.-Nr. 17800



Micro-USB Kabel

SEITLICHE SICHTBARKEIT

Auch die AURA 80 USB besitzt einen

Light Guide an den Längsseiten, sodass

Radfahrer von der Seite besser

sichtbar sind.

AKKU- UND LEUCHTMODI-INDIKATOR

Der Akku- und Leuchtmodi-Indikator

informiert leicht verständlich über die

verbleibende Akkukapazität sowie den

eingestellten Leuchtmodi.

OSRAM LED

Dank der hochwertigen LED von Osram

gelingt der AURA 80 USB über alle

Lichtzonen hinweg eine sehr gleichmäßige

Lichtverteilung


Micro-USB Kabel

80 LUX

Art.-Nr. 17860

ZUBEHÖR

AURA 80 USB

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL

00146

SILIKON-

ERSATZHALTERUNG

Lieferumfang AURA 80 USB / BLAZE Komplett-Set

AURA 80 USB, BLAZE,

Micro-USB Kabel


LICHT SYSTEME I 35

CUBIC

Die CUBIC ist der unverzichtbare Begleiter für diejenigen,

die etwas länger unterwegs sind. Das große Rücklicht mit

langer Leuchtdauer sorgt für das Plus an Sicherheit im

Straßenverkehr.

NUGGET II

Klein, kompakt und wiederaufladbar. Die NUGGET II ist

die zuverlässige und günstige StVZO-Rückleuchte mit

sehr guter Rundum-Sichtbarkeit.

SICHTWEITE: 400 m

FEATURES

––

400 m Sichtweite

––

Leuchtdauer: 20 h

––

Werkzeugfreie Montage mit

flexibler Silikonhalterung

––

Inklusive Batterien (2x AAA)

––


––

Zweistufiger Batterieindikator

––


––

Gewicht: 38 g (inkl. Halterung,

ohne Batterien)

SICHTWEITE: 400 m

FEATURES

––

400 m Sichtweite

––

Leuchtdauer: 6 h

––

Ladezeit: 2 h

––


O-Ring-Halterung

––


––


––

Zweistufiger Akku-/Ladeindikator

––


––

Gewicht: 24 g

LICHT SYSTEME

Art.-Nr. 15910

Lieferumfang CUBIC

2x AAA Batterien

Art.-Nr. 15050

Lieferumfang NUGGET II

Micro-USB Kabel,

2x O-Ringe Halterung

versch. Durchmesser

ZUBEHÖR

CUBIC

ZUBEHÖR

NUGGET II

00361

BATTERIE-PAKET

Alkaline-Batterie Typ AAA,

2 Stück

00466

SILIKON-

ERSATZHALTERUNG

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL

00468

O-RINGE

ERSATZHALTERUNG


LICHT SYSTEME I 37

BLAZE

Das Rücklicht BLAZE erhöht mit einer Leuchtweite

von etwa 500 Metern, der Bremslichtfunktion

und dem Tag-Modus die Sicherheit des Fahrers im

Straßenverkehr erheblich. Davon profitieren vor

allem Vielfahrer wie Pendler und Sportler. Darüber

hinaus begeistert die Rückleuchte mit einem extrem

geringen Gewicht und sportlichem Design.

SICHTWEITE: 500 m

FEATURES

––

3 LED-Bremslichtfunktion

––

Tag- und Nacht-Modus

––

500 m Sichtweite

––

Leuchtdauer: 7 h

––

Ladezeit: 3 h

––


O-Ring-Halterung

––


––

Verbesserte seitliche Sichtbarkeit

––


––


––

Gewicht: 22 g

LICHT SYSTEME

NEU!

Im Nacht-Modus ist das Dauerrücklicht eingeschaltet

und zusätzlich das Bremslicht aktiviert. Der

Fahrer ist somit bei Dunkelheit sowie in der Ferne

deutlich erkennbar und sicher unterwegs.

Im Tag-Modus ist das Dauerrücklicht ausgeschaltet

und nur das Bremslicht aktiv. So ist der Fahrer auch

bei Tag bestens sichtbar.

Art.-Nr. 15100

Lieferumfang BLAZE

Micro-USB Kabel,

2x O-Ringe Halterung

versch. Durchmesser

Art.-Nr. 17860

Lieferumfang AURA 80 USB / BLAZE Komplett-Set

AURA 80 USB, BLAZE,

Micro-USB Kabel

ZUBEHÖR

NEUE RL

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL

00468

O-RINGE

ERSATZHALTERUNG


LICHT SYSTEME I 39

HELMLEUCHTEN

BUSTER 700 HL

Satte 700 Lumen und 100 Meter Leuchtweite

lassen bei nächtlichen Bike-Touren keine Wünsche

offen. Die BUSTER 700 HL ist bestens geeignet

um Fahrten in unebenem Gelände und auf schmalen

Trails auszuleuchten.

LEUCHTWEITE: 100 m

FEATURES

––

Maximale Lichtmenge: 700 Lumen

––

Leuchtweite: 100 m

––

Vier Leuchtmodi: Power-Modus (700 lm),

Standard-Modus (350 lm),

Eco-Modus (170 lm), Flash-Modus

––

Leuchtdauer: 2 h (Power-Modus),

4 h (Standard-Modus), 8 h (Eco-Modus),

18 h (Flash-Modus)

––

Ladezeit: 4,5 h

––


––


––


––


––


––

Zweistufiger Akku- /Ladeindikator

––


––


––

CREE LED

LICHT SYSTEME

Art.-Nr. 19710

Lieferumfang BUSTER 700 HL

Micro-USB Kabel, Helmhalterung

ZUBEHÖR

BUSTER 700 HL

00467

BUSTER HELMHALTERUNG

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18553

MICRO-USB KABEL



LICHT SYSTEME I 41

BUSTER 2000 HL

LEUCHTWEITE: 200 m

FEATURES

––

Maximale Lichtmenge: 2000 Lumen

––

Leuchtweite: 200 m

––

Sieben Leuchtmodi:

High-Power-Modus (2000 lm)

Power-Modus (1100 lm),

Standard-Modus (600 lm),

Eco-Modus (300 lm), Flash-, Pulse-, SOS-Flash-Modus

––

Leuchtdauer: 2,5 h (High-Power-Modus)

5 h (Power-Modus), 10 h (Standard-Modus),

20 h (Eco-Modus), 9 h (Flash),

11 h (Pulse), 10 h (SOS-Flash)

––


––

Spritzwassergeschützt nach IP44

––

Gewicht: 125 g

BATTERY PACK

––

6400 mAh (Panasonic Zellen)

––

Powerbank-Funktion: USB-Port

für externe Devices

––

Power Monitor: 4-stufige LED Kapazitätsanszeige

––

Ladezeit: 5 h

––


––

Silikon-Straps für kratzfreie

Montage am Rahmen

––

Gewicht: 344 g

Mache die Nacht zum Tag! Mit der bislang stärksten Powerleuchte

von SIGMA SPORT: 2000 Lumen, 3 CREE LEDs und ein kompakt

sportliches Design machen die BUSTER 2000 HL zum unverzichtbaren

Begleiter bei jedem Night Ride.

01/17

LICHT SYSTEME

REMOTE

––

Große floureszierende Tasten

––

Werkzeugfreie Montage am Lenker

––


––

Störungsfreie 2,4 GHz Übertragung

––


––

Gewicht: 14 g

Art.-Nr. 17001

Lieferumfang BUSTER 2000 HL

Verlängerungskabel, Ladegerät,

Helmhalterung, Remote,

BUSTER Battery Pack

ZUBEHÖR

BUSTER 2000 HL

17002

BUSTER 2000

REMOTE

17005

LADEGERÄT

BATTERY PACK

FLEXIBLE BEFESTIGUNG

REMOTE CONTROL

17004

BUSTER BATTERY PACK

270310

LITHIUM-BATTERIE CR 2025

(Für BUSTER 2000 REMOTE)

Die im Battery Pack verbauten Panasonic

Zellen sorgen für einen Output

von 6400 mAh. Über den vierstufigen

Indikator lässt sich der aktuelle Ladezustand

der Batterie direkt ablesen.

Ein USB-Port ermöglicht außerdem

das Aufladen weiterer Devices wie

Bike Computer oder Smartphone.

Die Universal-Helmhalterung passt sich

flexibel allen gängigen Helm-Modellen

an. Zusätzlich gibt es einen Adapter, der

sich mit der Halterung von Action Cams

verbinden lässt.

Mit der 14 Gramm leichten und kompakten

Remote lässt sich die BUSTER 2000 HL

noch einfacher bedienen. Besonders

praktisch, wenn die Leuchte auf dem Helm

befestigt ist. Die kabellose Fernbedienung

ist per O-Ring schnell am Lenker angebracht

und dank fluoreszierender Tasten auch im

Dunkeln schnell gefunden. Sie arbeitet mit

einem störungsfreien 2,4 GHz Signal.

00467



LICHT SYSTEME I 43

SPORT

BELEUCHTUNG

HEADLED II

Die HEADLED II ist der Allrounder in Sachen Sport und Outdoor. Die superleichte

und kompakte Stirnlampe ist wiederaufladbar, liefert 120 Lumen

Output und bis zu 35 Meter Leuchtweite mit einem sehr guten Lichtbild.

Ein Boost-Modus sorgt für kurzzeitigen High Power Output von 180 Lumen.

LEUCHTWEITE: 35 m

FEATURES

––

Integrierter Lithium-Ionen Akku mit

Micro-USB Nachladefunktion

––

4 Leuchtmodi: Power-Modus (120 Lumen),

Standard-Modus (60 Lumen),

Eco-Modus (10 Lumen),

Boost-Modus (180 Lumen)

––

Leuchtweite: bis zu 35 m

––

Leuchtdauer: bis zu 2 h (Power),

bis zu 5 h (Standard),

bis zu 20 h (Eco)

––

2-stufiger Batterie- und Ladeindikator

––

Abnehmbares waschbares Band

––


––

Sichtbarkeit: 400 m

––

Gewicht 57 g

VERSTELLBARER LEUCHTWINKEL

Flexibel für alle Sportanwendungen

und optimale

Ausleuchtung

LICHT SYSTEME

Art.-Nr. 18850

Lieferumfang HEADLED II

Micro-USB Kabel

ZUBEHÖR

HEADLED II

18553

MICRO-USB KABEL

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL


LICHT SYSTEME I 45

ÜBERSICHT LICHT SYSTEME

AURA 25 AURA 35 USB AURA 45 USB AURA 60 USB AURA 80 USB CUBIC

Leuchtmittel Osram LED CREE LED Osram LED Osram LED Osram LED LED

Maximale Leuchtdauer 7 h* 12 h 21 h 10 h 15 h 20 h*

Beleuchtungsstärke [Lux] 25 Lux 35 Lux 45 Lux 60 Lux 80 Lux

Lichtmenge [Lumen]

Energieversorgung 2 x AA

Integrierter Integrierter Integrierter Integrierter

Li-Ionen-Akku Li-Ionen-Akku Li-Ionen-Akku Li-Ionen-Akku

2 x AAA



Horizontal verstellbare Halterung

Unifit 22-35 mm

Integrierte Ladefunktion

NUGGET II BLAZE BUSTER 700

HL

BUSTER 2000

HL

HEADLED II

LED LED CREE LED 3 x CREE LED Samsung LED Leuchtmittel

6 h 7 h 18 h 20 h 20 h Maximale Leuchtdauer

Integrierter

Li-Ionen-Akku

Integrierter

Li-Ionen-Akku

Beleuchtungsstärke [Lux]

700 Lumen 2000 Lumen 180 Lumen Lichtmenge [Lumen]

Integrierter

Li-Ionen-Akku

BUSTER

Battery Pack

Integrierter

Li-Ionen-Akku

Energieversorgung



Horizontal verstellbare Halterung

Unifit 22-35 mm

Integrierte Ladefunktion

LICHT SYSTEME

Besondere Funktionen Helligkeitssensor Light Guide

Akku- und

Modi-Indikator,

Light Guide

Bremslichtfunktion

Besondere Funktionen

*Abhängig von den Batterien.



LICHT SYSTEME I 47

FUNKTIONEN:

––

Stoppuhr mit hundertstelsekundengenauer

Anzeige

––

Rundenzähler (99 Runden)

––

BestLap-Indikator

––

Wecker

––

Datum

––

Uhrzeit

FEATURES:

––

Toptaste

––

Übersichtliches Display

––

Wasserdicht nach 3 ATM*

*unter Wasser keine Tasten betätigen

SPORTUHREN

SC 6.12 PC 15.11

Ob Sportler oder Trainer: Die Zeit ist das

Wesentliche. Mit der Stoppuhr hat man

sie mit einem Klick im Blick. Die SC 6.12

erfasst die Zeit hundertstelsekundengenau

auf bis zu 99 Runden.

Die Form ist Programm: Kreisrund zählt die

PC 15.11 nicht nur Kalorien, sondern auch

die Runden, die der Sportler zurücklegt.

Mit einem Knopfdruck können Zwischenzeiten

auch während des Trainings abgerufen werden.

FUNKTIONEN:

––

Aktuelle / durchschn. / maximale

Herzfrequenz

––

Rundenzähler (50 Runden)

––

Zielzone mit Zonenindikator

––

% der Trainingszeit in Zone

––

Intensitätszonen

––

Kalorienzähler

––

Zonenalarm

––

Stoppuhr

––

Uhrzeit

––

Datum

FEATURES:

––

EKG-genaue Herzfrequenzmessung*

––

Hintergrundbeleuchtung des Displays

––

Volltexanzeige in 5 Sprachen

––

Wasserdicht nach 3 ATM**

*kompatibler Brustgurt erforderlich

**unter Wasser keine Tasten betätigen

Art.-Nr. 26120

Lieferumfang SC 6.12

Stoppuhr

WEARABLES

Art.-Nr. 21517

BESTLAP-INDIKATOR / EASY LAPVIEW

In dieser Funktion sieht man sofort, wie

das Training läuft und welche der zurückgelegten

Runden die beste ist – ob aktuell

im Training oder bei der Auswertung

HUNDERTSTELSEKUNDENGENAUE ANZEIGE

Die hundertstelsekundengenaue

Anzeige von bis zu 7 Trainingseinheiten

ermöglicht den exakten

Vergleich von Leistung und Personen

Art.-Nr. 21515

RED

Art.-Nr. 21516

BLUE

MINT

Art.-Nr. 21514

GRAY

Lieferumfang PC 15.11

Pulsuhr, Brustgurt Analog

ZUBEHÖR

ZUBEHÖR

SC 6.12

PC 15.11

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er-Blister

10 X

20303

BRUSTGURT

ANALOG

Pulsabnehmer

mit Sender

inkl. Elastikgurt

20311

ELASTIKGURT

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

00349

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

10er-Blister

10 X


WEARABLES I 49

Wer eine günstige Einsteigersportuhr mit Herzfrequenzmessung

sucht, der ist mit der iD.GO gut beraten. Sie

verfügt über ein ansprechendes Design mit großem Display

und EKG-genauer Herzfrequenzmessung über den mitgelieferten

Brustgurt. Die Bedienung mit nur einer Taste ist

denkbar einfach und das alles zu einem sehr attraktiven Preis.

SPORTUHREN

SERIES

Bei der iD.LIFE vereinen sich die elementaren Funktionen

einer Sportuhr mit einem Activity Tracker und das alles

ohne Smartphone App. Die persönlichen Daten, aber auch

alle Trainingsstatistiken, werden in der Uhr gespeichert

und können direkt analysiert werden. Durch die Pulsmessung

am Handgelenk kann man jederzeit die Herzaktivität

überprüfen. Außerdem können Trainingseinheiten so

optimal gesteuert und die Trainingsziele erreicht werden.

FUNKTIONEN:

––

Herzfrequenz

––

Stoppuhr mit

zehntelsekunden genauer Anzeige

––

Uhrzeit

GERÄTEEIGENSCHAFTEN:

––

EKG-genaue Herzfrequenzmessung*

––

Toptaste

––

Wasserdicht nach 3 ATM**

FUNKTIONEN:

––

Aktuelle Herzfrequenz

––


––

Voreingestellte Trainingseffekt-Zonen

––

Zielzone mit Zonenindikator

––

Aktuelle Geschwindigkeit / Distanz**

––

Monatliche Trainingsstatistik

––

Activity Tracking


*kompatibler Brustgurt erforderlich

**unter Wasser keine Tasten betätigen

Art.-Nr. 24610

PINE GREEN

––

Pulsmessung am Handgelenk

––

Schnellzugriff auf die

aktuelle Herzfrequenz

––

Hintergrundbeleuchtetes Display

––

Vibrationsalarm

––

Mineralglas

––

Wiederaufladbarer Akku

––

Wasserdicht nach IPX7*


**basierend auf Beschleunigungssensor,

Kalibrierung möglich

Vollständige Funktionsliste siehe Seite 58

WEARABLES

Art.-Nr. 24510

PLUM

Art.-Nr. 24520

PINE GREEN

Art.-Nr. 24530

ROUGE

Art.-Nr. 24500

BLACK

Lieferumfang iD.GO

Brustgurt Analog

Art.-Nr. 24600

BLACK

Lieferumfang iD.LIFE

Micro-USB Kabel

Art.-Nr. 24620

ROUGE

EKG-genaue Herzfrequenzmessung


ZUBEHÖR

ZUBEHÖR

iD.GO

iD.LIFE

00342

LITHIUM-BATTERIE

CR 2032

Einzeln

20303

BRUSTGURT

ANALOG

Pulsabnehmer

mit Sender

inkl. Elastikgurt

18553

MICRO-USB

KABEL

18552

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL


WEARABLES I 51

Egal ob für Freizeitläufer oder Marathonprofis, bei der

iD.RUN wird die Geschwindigkeits- und Distanzmessung

über GPS aufgezeichnet und kann anschließend detailliert

ausgewertet werden. Zusätzlich bietet die Laufuhr einen

integrierten Activity Tracker für die tägliche Motivation.

Zusätzlich zu sämtlichen Funktionen der iD.RUN bietet die

iD.RUN HR weitere Möglichkeiten der Leistungsmessung.

Die Herzfrequenz wird über einen optischen Sensor bequem

am Handgelenk gemessen. Das macht das Tragen eines

Brustgurtes überflüssig.

FUNKTIONEN:

FUNKTIONEN:

––

GPS

––

Distanzanzeige

––

Rundenzähler

––


––

Persönliche Bestleistungen

––

Activity Tracking


––


––

Silikonarmband

––

Mineralglas

––


––


––

Kompatibel mit SIGMA LINK App via NFC

––

Kompatibel mit DATA CENTER via USB



Art.-Nr. 24800

BLACK

Lieferumfang iD.RUN

Micro-USB Kabel

Art.-Nr. 24900

BLACK

Lieferumfang iD.RUN HR

Micro-USB Kabel

––

GPS

––

Distanzanzeige

––

Rundenzähler

––


––


––

Activity Tracking

HR-FUNKTIONEN

––

Aktuelle / durchschn. / maximale

Herzfrequenz

––

Intensitätszonen

––

Zielzone


––


––

Schnellzugriff auf die aktuelle

Herzfrequenz

––


––

Silikonarmband

––

Mineralglas

––


––


––


––

Kompatibel mit DATA CENTER via USB

WEARABLES




Art.-Nr. 24810

YELLOW

Art.-Nr. 24820

PINE GREEN

Art.-Nr. 24920

ROUGE

Art.-Nr. 24910

PACIFIC BLUE

ZUBEHÖR

Analyse der Daten mit dem Android Smartphone

in der SIGMA LINK App

ZUBEHÖR

iD.RUN

iD.RUN HR

18551

MICRO-USB

KABEL

18550

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL

18551

MICRO-USB

KABEL

18550

LADEGERÄT +

MICRO-USB KABEL


WEARABLES I 53

MULTISPORT WATCH

Die iD.FREE ist eine vielseitige Multisportuhr

für Outdoorsportler und Abenteurer. Sie begeistert

mit vielfältigen Sportprofilen, GPS-Navigation und

robustem Design. Outdoor-Enthusiasten freuen

sich außerdem über barometrische Höhenmessung,

Exergames und Crash Alert. So lässt die iD.FREE

keine Wünsche offen.

SnapOn Bike Mount

Pulsmessung

am Handgelenk

VIELFÄLTIGE

SPORTPROFILE

Auf der iD.FREE sind insgesamt sieben

Sportprofile vorhanden, darunter Laufen,

Wandern, Mountainbiken und Skifahren

Die Sportprofile lassen sich individuell

konfigurieren, sodass die persönlichen

Vorlieben für die jeweilige Sportarten

perfekt mit der iD.FREE abgedeckt werden

können.

CRASH ALERT

Der Crash Alert sorgt für mehr Sicherheit.

Die Funktion erkennt selbstständig einen

Sturz und falls der Nutzer nach 30 Sekunden

nicht reagiert, werden die hinterlegten Notfallkontakte

per SMS informiert. Zusätzlich

werden Ersthelfern wichtigste Gesundheitsdaten

sowie die aktuelle GPS-Position

angezeigt.

Art.-Nr. 24130

BLUE

Lieferumfang iD.FREE

USB-Ladekabel,

Smarte Lenkerhalterung

NEU!

GEOCACHING

POWERED BY GEOCACHING HQ

EXERGAMES

Um Bewegung und Spaß in den Alltag zu

integrieren, beinhaltet die iD.FREE vier

verschiedene Exergames. Diese sollen

mit verschiedenen Spielen zur sportlichen

Betätigung anregen. Ein besonderes

Highlight ist die direkte Anbindung von

Geocaching.com, sodass man mit der

iD.FREE optimal für die nächste

GPS-Schatzsuche ausgerüstet ist.

ZUVERLÄSSIGE

NAVIGATION

Damit der Nutzer immer an seinem

gewünschten Ziel ankommt, kann

sowohl die Track-Navigation als

auch die beliebte Wander- und

Fahrradrouten-App komoot

genutzt werden.

Art.-Nr. 24110

PLUM

Art.-Nr. 24100

GREY

Art.-Nr. 24120

GREEN

FUNKTIONEN:

––

7 Sportprofile

––

GPS

––

Smart Light

––

Crash Alert

––

Track- und komoot-Navigation

––

Zielzonentraining

––

Bis zu 6 Trainingsansichten mit bis zu 3 Werten

––

Aktuelle / durchschn. / maximale Herzfrequenz

––

Barometrische Höhenmessung

––

Wettertrend

––


––

Verbindung zu externen Sensoren via

Bluetooth Smart und ANT+ *

––

Smart Notifications

––

Activity Tracking inkl. Schlafanalyse

––

.FIT-Dateiformat

––

Detaillierte Trainingsauswertung via

LINK App und DATA CENTER

––

Exergames inkl. Geocaching

FEATURES:

––

Hochauflösendes Display

––

Wasserdicht bis 5 ATM

––


––

SnapOn Bike Mount

––

Mineralglas-Display

––


––

Wechselbares Silikonarmband

––

3 Watchfaces

*

kompatible Sensorik erforderlich


WEARABLES

ZUBEHÖR

iD.FREE

20334

SnapOn

BIKE MOUNT

20333

LADEKABEL

20332

R1 DUO COMFORTEX+

Sender

inkl. Textilbrustgurt


00462

R2 DUO COMBO

GESCHWINDIGK. &

TRITTFREQUENZ-

SENDER (ANT+/

BLUETOOTH SMART)


WEARABLES I 55

TRIATHLON WATCH

Die iD.TRI ist mit ihrem smarten Trainingssystem, einem individuellen

Wettkampfplaner sowie intuitiver Bedienung die

ideale Begleitung für Triathleten – egal ob Einsteiger oder

Profi. Besonders praktisch ist die flexible Radhalterung mit

der die Uhr mit einem Handgriff am Lenker oder Vorbau

befestigt und genauso schnell wieder abgenommen

werden kann.

Pulsmessung

am Handgelenk

SnapOn Bike Mount

WETTKAMPFMODUS

Im Wettkampfplaner lässt sich die

Reihenfolge der Disziplinen frei wählen,

sodass neben gängigen Distanzen auch

andere Wettbewerbe wie Duathlons

erstellt werden können. Im Wettkampf

können dann die unterschiedlichen

Disziplinen nacheinander absolviert

und die Wechselzeiten gestoppt werden.

NEU!

TRAINING

Das ausgeklügelte Trainingssystem der

iD.TRI misst dank spezieller Algorithmen

alle für Triathleten relevante, disziplinspezifischen

Werte. Die Einstellungen für die

Sportprofile Schwimmen, Radfahren und

Laufen lassen sich individuell anpassen.

Art.-Nr. 24200 (Basic)

Art.-Nr. 24250 (Set)

BLACK

FUNKTIONEN:

––

4 Sportprofile

––

GPS

––

Smart Light

––

Crash Alert

––

Track- und komoot-Navigation

––

Zielzonentraining

––

Bis zu 6 Trainingsansichten mit bis zu 3 Werten

––

Aktuelle / durchschn. / maximale Herzfrequenz

––


––

Wettertrend

––


––

Verbindung zu externen Sensoren via

Bluetooth Smart und ANT+ *

––

Smart Notifications

––

Activity Tracking inkl. Schlafanalyse

––

.FIT-Dateiformat

––

Detaillierte Trainingsauswertung via

LINK App und DATA CENTER

––

Wettkampfmodus- und planer

––

Spezielle Algorithmen für

Schwimmen, Radfahren und Laufen

––

Workout-Funktion

WEARABLES

FEATURES:

SMART LIGHT

Das Smart Light vereinfacht auf innovative

Weise das Trainingserlebnis, indem es

durch verschiedenfarbige Lichtsignale das

Zielzonentraining unterstützt und Abbiegehinweise

sowie Smart Notifications anzeigt.



NEON RED

Lieferumfang iD.TRI

(Basic)

USB-Ladekabel,

Smarte Lenkerhalterung

Lieferumfang iD.TRI (Set)

USB-Ladekabel,

Smarte Lenkerhalterung,

R1 Blue Comfortex+,

R2 DUO Combo

EINFACHE

BEDIENUNG

Die einfache Menüstruktur sowie die

vier Tasten sorgen für eine einfache

Bedienbarkeit in jeder Situation.



NEON GREEN

ZUBEHÖR



NEON MINT

––

Hochauflösendes Display

––


––

Wasserdicht bis 5 ATM

––

SnapOn Bike Mount

––

Mineralglas-Display

––


––

Wechselbares Silikonarmband

––

3 Watchfaces

*

kompatible Sensorik erforderlich


iD.TRI

20334

SnapOn

BIKE MOUNT

20333

LADEKABEL

20332

R1 DUO COMFORTEX+

Sender

inkl. Textilbrustgurt


00462

R2 DUO COMBO

GESCHWINDIGK. &

TRITTFREQUENZ-

SENDER (ANT+/

BLUETOOTH SMART)


WEARABLES I 57

SERIES

FUNKTIONSÜBERSICHT


Herzfrequenz


Max. Herzfrequenz

% der max. Herzfrequenz

Kalorienzähler

Intensitätszonen

% der Trainingszeit in Zone

Zeit in Zielzone

Zielzone mit Zonen-Indikator

Zonen Alarm

Voreingestellte Trainingseffekt-Zonen

Schnellzugriff auf die aktuelle Herzfrequenz

Durchschnittliche Herzfrequenz pro Runde

Maximale Herzfrequenz pro Runde

Kalorien pro Runde

GESCHWINDIGKEIT / DISTANZ


Durchschnittliche Geschwindigkeit

Durchschnittliche Geschwindigkeit pro Runde

Gesamtstrecke

Maximale Geschwindigkeit

Rundenstrecke

NAVIGATIONS-FUNKTIONEN

Track-Navigation

Komoot-Navigation

Geocaching-Funktion

Vorladen der Satellitendaten für schnellen Trainingsstart

ZEIT-FUNKTIONEN

Uhrzeit

Datum

Trainingszeit

Stoppuhr mit Zehntelsekunden Anzeige

Aktuelle Rundenzeit

Zeit der letzten Runde

Wecker

ACTIVITY TRACKING

Activity Tracking Distanz

Activity Tracking Kalorien

Activity Tracking Schritte

Definierte Zwischenziele (Bronze, Silber, Gold)

Individuelles Tagesziel (Schritte)

Sleep Tracking

Schlafphasen-Erkennung

Exergames

LAUF-FUNKTIONEN

Aktuelle Schrittfrequenz

Durchschnittliche Schrittfrequenz

Schrittfrequenz

Schrittlänge

FAHRRAD-FUNKTIONEN

Trittfrequenz

Wattmessung*

SCHWIMM-FUNKTIONEN

Schwimmstil

Bahnenanzahl / Distanz

Anzahl Züge pro Bahn

SKI-FUNKTIONEN

Zahl der Auf- und Abfahrten

CONNECTIVITY


Kompatibel mit SIGMA LINK App via Bluetooth

Kompatibel mit SIGMA DATA CENTER via USB

Smart Notifications

Crash Alert

iD.GO

iD.LIFE

iD.RUN

iD.RUN HR

iD.FREE

iD.TRI

GERÄTEEIGENSCHAFTEN

EKG-genaue Herzfrequenzmessung**

Auto Lap Funktion

Auto Pause


Mineralglas


MyName Funktion



Rundenzähler 99 99

Silikonarmband

Sportprofile 3 3 7 4

Tapfunktion

Tastensperre

Tastentöne

Trainingsansichten einstellbar

Vibrationsalarm

Volltextanzeige in Sprachen 8 8 8 8 8


Zusammenfassung nach dem Training

Wettkampfmodus-/planer

Smart Light


Workouts

ANT+

GPS

Bluetooth Smart

Digitaler 3-Achsen-Kompass

Wasserdichtigkeit 3 ATM IPX 7 IPX 7 IPX 7 5 ATM 5 ATM

* kompatibler Wattmesser erforderlich

** kompatibler Brustgurt erforderlich

iD.GO

iD.LIFE

iD.RUN

iD.RUN HR

iD.FREE

iD.TRI

WEARABLES


WEARABLES I 59

SOFTWARE

Die SIGMA SPORT Datenwelt rund um Cloud, Smartphone App und Datencenter

gibt allen Nutzern die Möglichkeit, ihre Aktivitäten und Trainings auszuwerten

und zu analysieren.

Weiterhin können Tracks erstellt und auf die verschiedenen Medien zur Nutzung

übertragen werden.

Die SIGMA CLOUD funktioniert als Bindeglied und

ermöglicht einen schnellen und reibungslosen

Austausch zwischen den unterschiedlichen

Plattformen und ausgewählten Produkten.

SIGMA LINK APP

Die Smartphone App SIGMA LINK ist das Herzstück

der mobilen Datenwelt von SIGMA SPORT.

Trainingsdaten und Tracks sind so immer und

überall verfügbar.

DATA CENTER

Das DATA CENTER ist die kostenlose Software für die systematische Trainingsauswertung

und Erstellung von Tracks.

ZUBEHÖR

BC 5.16

BC 7.16/ATS

BC 23.16 STS

ROX 12.0 SPORT

PURE GPS

PURE 1/ATS

BC 9.16/ATS

BC 14.16/STS

BC 16.16/STS


ZUBEHÖR I 61

DATA CENTER

SIGMA LINK APP

TRAININGSAUSWERTUNG FÜR UNTERWEGS

Das DATA CENTER ist die SIGMA-eigene

Software für die systematische Trainingsauswertung

und Routenplanung. Sie steht

kostenlos für PC, MAC und Tablet zum

Download auf www.sigma-download.com

zur Verfügung.

Dashboard

Das Dashboard gibt eine Übersicht über das

angeschlossene Gerät, die letzten Trainings

und auch einen Ausschnitt aus der Statistik.

Log View

Statistik

Geräteübergreifende Statistik mit der man einen Gesamtüberblick

über alle Trainingseinheiten erhält. Verschiedene

Darstellungsoptionen und Filter sind möglich. Somit kann

jede Trainingsart im Detail angezeigt werden.

Kalender

Die Smartphone App SIGMA LINK ist das Herzstück der mobilen Datenwelt

von SIGMA SPORT. Trainingsdaten sind so immer und überall verfügbar.

Die App gibt es kostenlos im App Store und Google Play Store.

WAS KANN DIE SIGMA LINK APP?

Mit der App werden einerseits Tourdaten und Geräteeinstellungen

ausgelesen und andererseits können in der App

gespeicherte Daten, wie Einstellungen oder Tracks, auf den

Fahrrad Computer übertragen werden. Das funktioniert überall,

auch ohne Datenverbindung (Karte und GPSies sind offline

nicht verfügbar).

Auch Data Sharing ist jederzeit möglich. Durch die Anbindung

an verschiedene Trainingsportale wie Strava, TrainingPeaks

oder auch soziale Netzwerke wie Facebook und Twitter können

die eigenen Trainingsergebnisse direkt mitgeteilt werden.

Geplante oder gefahrene Touren können direkt mit komoot

ausgetauscht werden.

Eine weitere interessante Funktion ist die Verknüpfung mit

Google Maps. Hiermit lässt es sich leicht und schnell zum

Startpunkt des Tracks navigieren.

Der Log View zeigt auf einen Blick alle Trainingswerte

thematisch gruppiert und ermöglicht zugleich die grafische

Auswertung einer Trainingseinheit.

Tracks

Die Kalenderübersicht zeigt wahlweise die Trainings

einer Woche, eines Monats oder eines Jahres in

der klassischen Kalenderansicht.

Teilen

PURE GPS

ZUBEHÖR

BC 14.16/STS

BC 16.16/STS

BC 23.16 STS

Das DATA CENTER bietet neben der bewährten

umfassenden Trainingsauswertung auch eine

Kartenfunktionalität und Routenplanung.

Das DATA CENTER ermöglicht es, die Aktivitäten

einfach mit einem Klick auf STRAVA, TrainingPeaks,

2Peak, komoot, Facebook oder Twitter zu teilen.

ROX 12.0

WIFI


ZUBEHÖR I 63

POCKET

TOOLS

22

POCKET TOOL

LARGE

22 Werkzeuge für Schrauber-Profis und das

Rundum-Sorglos Paket unterwegs.

8

POCKET TOOL

SMALL

17

POCKET TOOL

MEDIUM

Die mittlere Größe umfasst 17 Werkzeuge und

sollte auf längeren Touren nicht fehlen.

Pocket Tool Small: 8 Werkzeuge,

die man immer dabei haben sollte. Klein,

kompakt und damit bestens geeignet für

die Hosen- oder Trikottasche.

POCKET TOOL

SMALL

Art.-Nr. 63000

POCKET TOOL

MEDIUM

Art.-Nr. 63001

POCKET TOOL

LARGE

Art.-Nr. 63002

FEATURES:

FEATURES

––

Kreuzschraubendreher

––

Schlitzschraubendreher

––

Schraubenschlüssel T25

––

2,5 / 3 / 4 / 5 / 8 mm Innensechskantschlüssel

––

Maße: 74 x 29 x 11 mm

––

Gewicht: 76 g

FEATURES

––


––


––

Schraubenschlüssel T25

––

2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm Innensechskantschlüssel

––

Kettennieter

––

Speichenspanner für fünf Nippelgrößen

––

2 Reifenheber

––

Flaschenöffner

––

Maße: 96 x 48 x 11 mm

––

Gewicht: 125 g

––


––


––

Schraubenschlüssel T20 / T25

––

2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm Innensechskantschlüssel

––

8 mm Sechskantschlüssel

––

Kettennieter

––

Kettenhalter

––

Ventilschlüssel

––

Speichenspanner für vier Nippelgrößen

––

2 Reifenheber

––

Brakepad-Tool

––

Messer

––

Flaschenöffner

––

Maße: 86 x 47 x 21 mm

––

Gewicht: 184 g

ZUBEHÖR


ZUBEHÖR I 65

ZUBEHÖR FAHRRAD COMPUTER

TOPLINE 2016 UND PURE 1/ATS

PURE GPS

00160

ATS GESCHWINDIGKEITS-SENDER

Für BC 7.16 ATS und BC 9.16 ATS

(auch kompatibel mit

TOPLINE 2009 / 2012)

00162

STS TRITTFREQUENZ-SENDER

Für BC 14.16 STS / BC 14.16 STS CAD /

BC 16.16 STS / BC 16.16 STS CAD /

BC 23.16 STS (auch kompatibel mit

TOPLINE 2009 / 2012)

00165

POWER MAGNET

00161

STS GESCHWINDIGKEITS-SENDER


BC 16.16 STS / BC 16.16 STS CAD /

BC 23.16 STS (auch kompatibel mit

TOPLINE 2009 / 2012)

00164

MAGNET

00166

TRITTFREQUENZ MAGNET

00463

GPS HALTERUNG

18550

LADEGERÄT + MICRO-USB KABEL

20501

USB-LADEGERÄT

00470

BUTLER II GPS

18551

MICRO-USB KABEL

TOPLINE 2012 UND ÄLTER

00201

KABEL-KIT 2032

Für die Modelle BC 5.16 /

7.16 / 9.16 / 14.16 / 16.16

00203

ATS SENDER-KIT

Für die Modelle

BC 7.16 ATS / 9.16 ATS

00120

DOCKING STATION TOPLINE 2012

Für alle TOPLINE 2009 /

2012 Fahrrad Computer

00160

ATS GESCHWINDIGKEITS-SENDER

Für alle ATS-Modelle der

TOPLINE 2009 / 2012 / PURE 1 ATS

00204

STS RAD 2 KIT 2032


BC 16.16 STS / BC 16.16 STS CAD

00205

STS RAD 2 KIT 2450

Für BC 23.16 STS

00441

STS TRITTFREQUENZ-SENDER

Ersatzteil

00164

MAGNET

00206

STS TRITTFREQUENZ-SENDER-KIT

Komplett Kit für BC 14.16 STS /

BC 14.16 STS CAD / BC 16.16 STS /

BC 16.16 STS CAD / BC 23.16 STS

(auch kompatibel mit TOPLINE 2009 / 2012)

00208

ATS/STS LENKERHALTERUNG 2032

Für die Modelle BC 7.16 ATS / 9.16 ATS /

14.16 STS / 16.16 STS

00207

HALTERUNG KABEL 2032

Für die Modelle BC 5.16 /

7.16 / 9.16 / 14.16 / 16.16

00209

STS LENKERHALTERUNG 2450

Für BC 23.16 STS

00165

POWER MAGNET

00349


10er Blister für alle TOPLINE 2009 / 2012 Fahrrad Computer,

alle Brustgurte und Sender

10 X

00414

TRITTFREQUENZ-MAGNET

00342


Einzeln für alle TOPLINE 2009 / 2012 Fahrrad Computer,


00342


Einzeln für alle BC Topline 2016 (außer BC 23.16),

Brustgurte und Sender

00471

BUTLER III TOPLINE*

20324

R1 STS COMFORTEX+

Herzfrequenz-Sender mit Brustgurt

Für BC 23.16 STS

00349


10er Blister für alle BC Topline 2016 (außer BC 23.16),


20316


Für BC 23.16 STS

20318


nur mit R1 und R3 kompatibel

10 X

00424

KABEL FÜR UNIVERSALHALTERUNG

Nur für die Universalhalterung

Art.-Nr. 00426

00425

TRITTFREQUENZ-SENDER-KIT

Nur für die Universalhalterung

Art.-Nr. 00426

00442

STS TRITTFREQUENZ-SENDER-KIT

Komplett Kit

00408

ATS/STS HALTERUNG 2032

00428

UNIVERSALHALTERUNG 2032

Inkl. Kabel

ZUBEHÖR



ZUBEHÖR I 67

ZUBEHÖR ROX

ROX GPS 7.0 / ROX GPS 11.0

ROX 12.0 SPORT

00165

POWER MAGNET

Für ROX GPS 11.0

20520

TRITTFREQUENZMAGNET DÜNN

Für ROX GPS 11.0

00165

POWER MAGNET

Für ROX 12.0

20520

TRITTFREQUENZMAGNET DÜNN

Für ROX 12.0

00349


10er Blister für Sender

10 X

00342


Einzeln für Sender

00349


10er Blister für Sender

10 X

00342


Einzeln für Sender

00463

GPS HALTERUNG

00462

R2 DUO COMBO

Geschwindigk. & Trittfrequenz-Sender


Für ROX GPS 11.0

00463

GPS HALTERUNG

00462

R2 DUO COMBO

Geschwindigk. & Trittfrequenz-Sender


Für ROX 12.0

00470

BUTLER III GPS

18551

MICRO-USB KABEL

00470

BUTLER III GPS

18551

MICRO-USB KABEL

20318


Für ROX GPS 11.0

20332

R1 DUO COMFORTEX+

Sender inkl. Textilbrustgurt


Für ROX GPS 11.0

20331

R1 DUO

Herzfrequenz-Sender


Für ROX GPS 11.0

20501

USB-LADEGERÄT

20318


Für ROX 12.0

20332

R1 DUO COMFORTEX+



Für ROX 12.0

20331

R1 DUO

Herzfrequenz-Sender


Für ROX 12.0

20501

USB-LADEGERÄT

00522

FARBSCHALE

SKY BLUE

Für ROX 12.0

00523

FARBSCHALE

LIME GREEN

Für ROX 12.0

00524

FARBSCHALE

WILD ORANGE

Für ROX 12.0

ZUBEHÖR


ZUBEHÖR I 69

ZUBEHÖR LICHT SYSTEME

ZUBEHÖR WEARABLES

BELEUCHTUNG AKTUELLES SORTIMENT

iD.SERIES

00146

SILIKONERSATZHALTERUNG StVZO-Serie

Für AURA 25, ROADSTER USB, AURA 40 USB,

AURA 60 USB

00342


Einzeln für MICRO

00342


Einzeln, passend für alle Pulsuhren ab 2003 und Brustgurte

20303

BRUSTGURT ANALOG

Pulsabnehmer mit Sender, inkl. Elastikgurt

Für iD.GO

00349


10er Blister für MICRO

00361

BATTERIE-PAKET

Für CUBERIDER II, CUBIC, Alkaline-Batterie Typ AAA, 2 Stück

17002

BUSTER 2000 REMOTE / FERNBEDIENUNG

Für BUSTER 2000 HL

17005

LADEGERÄT

Für BUSTER Battery Pack

18552


10 X

00455

BATTERIE-PAKET

Für ROADSTER, AURA 25, Alkaline-Batterie Typ AA, 2 Stück

270310


Für BUSTER 2000 REMOTE

17004

BUSTER BATTERY PACK

Für BUSTER 2000 HL / POWERLED EVO /

KARMA EVO

00467


Für alle Modelle der BUSTER-Serie

(auch kompatibel mit POWERLED EVO / KARMA EVO)

18553

MICRO-USB KABEL

20311

ELASTIKGURT

Passend für 20303 und 20319

20501

USB-LADEGERÄT

18553

MICRO-USB KABEL

Für iD.LiFE

20333

LADEKABEL

Für iD.FREE und iD.TRI

18551

MICRO-USB KABEL

Für iD.RUN/HR

18550


Für iD.RUN/HR

18552


Für iD.LIFE

20334

SnapOn BIKE MOUNT

Für iD.FREE und iD.TRI

00466

SILIKON-ERSATZHALTERUNG

Für CUBIC

BELEUCHTUNG ÄLTERE MODELLE

17520

ERSATZHALTERUNG

Für LIGHTSTER USB/SPORTSTER,

Durchmesser 22–32 mm

00468

O-RINGE ERSATZHALTERUNG

Für NUGGET II

00135

ERSATZHALTERUNG

Für CUBERIDER II

20332

R1 DUO COMFORTEX+



SPORTUHREN ÄLTERE MODELLE

00342


Einzeln, passend für alle Pulsuhren ab 2003 und Brustgurte

00462

R2 DUO COMBO

GESCHWINDIGK. &

TRITTFREQUENZ-

SENDER (ANT+/BLUETOOTH SMART)

00349


10er Blister,

passend für alle Pulsuhren ab 2003 und Brustgurte

10 X

00138

ERSATZHALTERUNG

Für SPEEDSTER, LIGHTSTER, ROADSTER,

Durchmesser 22–32 mm

18444

LADEGERÄT

Zum direkten Anschluss der LIGHTSTER

00142

ERSATZHALTERUNG

Für STEREO

00344

LADEGERÄT

Zum direkten Anschluss der PAVA

20303

BRUSTGURT ANALOG

Pulsabnehmer mit Sender, inkl. Elastikgurt

20311

ELASTIKGURT

Passend für 20303 und 20319

10341

BATTERIE-PAKET

Für CUBERIDER und HIRO,

Alkaline-Batterie Typ LR1, 2 Stück

00347


Für BRAKELIGHT

20315

ELASTIKGURT

Elastikgurt einzeln,

kompatibel mit Brustgurt STS (20330)

20316

LITHIUM-BATTERIE CR2450

Passend nur für R3-Sender

00452

RTU AKKU-PAKET

Für LIGHTSTER,

RTU Ni-MH-Akku 2100 mAh Typ AA, 4 Stück

10346

HS3-ERSATZBIRNE

Für CUBELIGHT+II / VARIO, 2,4W / 6V

20318


nur mit R1 und R3 kompatibel

20324

R1 STS COMFORTEX+

Textilbrustgurt inkl. R1 STS Sender,

kompatibel mit PC 22.13 und PC 26.14

ZUBEHÖR

20330

BRUSTGURT STS

Digital codiert,

Pulsabnehmer mit Sender inkl. Elastikgurt

(kompatibel mit PC 22.13 und PC 26.14)


ZUBEHÖR I 71

EOX-SERIE

E-BIKE INTEGRATED

EOX REMOTE 500

Dank des sechsfarbigen LED-Indikators sind die wichtigsten Informationen wie Unterstützungsstufe und Akkustatus auch ohne Display immer

im Blick. Zudem verfügt die Remote über Bluetooth, sodass sie nicht nur mit einem Herzfrequenzsensor gekoppelt, sondern auch mit dem

ROX 12.0 SPORT von SIGMA SPORT verbunden werden kann.

Current

assist mode

BLE pairing

Error

message

HIGHLIGHTS:

––

LED-Indikator mit 9 RGB-LEDs

(Anzeige der Unterstützungsstufe,

des Batteriestatus usw.)

––

BLE-Kommunikation zur EOX APP

oder zu E-Bike ready Bike Computern wie

dem ROX 12.0 SPORT

––

Live-Datenaufzeichnung über

die EOX APP

––

Individualisierung möglich

––

Umgebungslichtsensor

(sensorgesteuerte Anpassung

an das Umgebungslicht)

––

Wasserdichtigkeit IPX4

––

Geprüfte Funktionssicherheit (EN15194)

––

ROHS & REACH

––

CE & FCC zertifiziert

EOX VIEW 1200

Die sensorgesteuerte Hintergrundbeleuchtung und das große Display zeigen

bei allen Wetterlagen und zu jeder Uhrzeit einwandfrei alle Daten an.

Dank des schlanken Designs sind zudem verschiedene Lenker- oder

Vorbauhalterungskonzepte möglich.

HIGHLIGHTS:

––

Breite Palette an E-Bike-Funktionen

––

Alle klassischen Bike Computer-

Funktionen

––

Herzfrequenzmessung via BLE Brustgurt

––

Navigation mit Abbiegehinweisen

durch komoot

––

Segmentiertes FSTN-Display

––

Stromversorgung durch das E-Bike

––

Remote-Bedienung durch

EOX REMOTE 500

––


––

Individualisierung über die

EOX APP

7 hintergrundbeleuchtete Knöpfe:

Assist Mode

hoch

Assist Mode

runter +

Walk Mode

Power

3 Knöpfe zur

Remote-Bedienung

Walk Mode

Walk mode = Schiebehilfe.

Zum Auslösen müssen die

Assist Mode runter-Taste und

die untere Remote-Taste

gleichzeitig gedrückt werden.

Lichtmodi

wechseln

E-BIKE


E-BIKE I 73

EOX-SERIE

E-BIKE INTEGRATED

EOX APP

DIE EOX APP IST TEIL DER

SIGMA SPORT SOFTWAREWELT

UND ERGÄNZT DIE E-BIKE-PRODUKTE

UM WEITERE SMARTE FUNKTIONEN.

TRACKAUFZEICHNUNG

Die App zeichnet alle Fahrten mit dem

E-Bike auf, sodass gespeicherte Fahrten

im Detail angesehen und analysiert

werden können.

INDIVIDUALISIERUNG

Die Screens des EOX VIEW 1200

können mit der App angepasst werden.

Es lassen sich auch die Elemente in

der Streckenaufzeichnungsansicht

verschieben.

VERBINDUNG ZUM DATEN-BACKEND

Die EOX APP kann mit dem Daten-Backend verbunden werden, um spezifische E-Bike-Informationen zu

analysieren wie bspw. Informationen zu Akkureichweite, Unterstützungsstufen oder Wartungsintervallen.

Durch die Kooperation mit verschiedenen Anbietern kann das Backend an die individuellen Kundenbedürfnisse

angepasst werden.

ANALYSEN

EINSTELLUNGEN

Über die EOX App können die E-Bikekompatiblen

Komponenten eingestellt

werden. Zudem kann sich der Nutzer

auch Ziele nach Distanz setzen

(wöchentlich, monatlich, jährlich).

KONNEKTIVITÄT &

KOMPATIBILITÄT

Die App ist mit allen Komponenten der

EOX-Serie kompatibel. Zudem kann über

Bluetooth auch ein Herzfrequenzsensor

verbunden werden, und das Teilen

von Aktivitäten auf mehreren Drittanbieter-Portalen

wie Strava, Facebook,

komoot & mehr ist möglich.

BLE

OPEN

INTERFACE

DIAGNOSEN SERVICE

SHARING HÄNDLER

FLOTTENMANAGEMENT

E-BIKE


E-BIKE I 75

YOUTUBE.COM/USER/SIGMAELEKTRO

EVENT-VIDEOS / MONTAGE-VIDEOS / AKTIONEN / INFORMATIONEN

901901 / 1

SIGMA-ELEKTRO GmbH

Dr.-Julius-Leber-Straße 15

D-67433 Neustadt/Weinstraße

Tel. + 49 (0) 63 21-9120-0

Fax + 49 (0) 63 21-9120-34

E-Mail: info@sigmasport.com

SIGMA SPORT Katalog 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?