12.02.2020 Aufrufe

EWa 20-07

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Inh. K. Schade

04721

25 78 7

• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer

Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de

Matratzen

Bettenhaus

www.bettenhaus-cuxhaven.de

Telefon 04721- 554461

Strichweg 6 – 10

Cuxhaven

P

frei

DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Samtgemeinde Land Hadeln, Hemmoor und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

26. Jahrgang/Nr. 7 - Ausgabe A

Mittwoch, 12. Februar 2020

Altenwalde • Cuxhaven • Döse · Duhnen

Angebote

ab Donnerstag

Krustenbraten kg 4. 99

Schweinerückensteak kg 6. 99

Waldpilzpfanne kg 8. 90

Jagdwurst 100 g 1. 19

Mortadella 100 g 1. 19

Ein lauter Protest

Cuxhaven

Wut der Landwirte brachte zwei Ausschüsse auf den Plan

LANDKREIS tw · Angefangen hat

alles mit einem stillen Protest

- grünen Kreuzen auf Feldern.

Aber aus dem stillen

wurde ein lauter Protest, denn die

Stimmen der Landwirte wurden ihrer

Meinung nach zu wenig gehört.

Und so wurden aus An-, Über- und

Herausforderungen

Trec

k e r d e m o s ,

wie Julia Grebe,

Geschäftsführerin

des

Wesermünder

Landvolkkreisverbandes

am

vergangenen

M i t t w o c h

auf einer gemeinsamen

Sitzung der

Ausschüsse für

Regionalplanung, Wirtschaft

und Tourismus sowie für Umwelt-,

Klima- und Verbraucherschutz

und Landwirtschaft aufzeigte.

Und auch an diesem Tag

kamen die Landwirte mit ihren Treckern,

um auf ihren Stellenwert für

die Gesellschaft hinzuweisen (Foto:

tw).

Grebe macht dabei vor allem eines

deutlich: „Wir wollen, dass mit uns

geredet wird. Denn auch wir wollen

etwas für unsere Kulturlandschaft

tun.“ Dies müsse aber faktenbasiert

passieren und nicht ideologisch begründet.

Mit ein Grund für die Ausschüsse,

die Landwirte einzuladen

und mit der gemeinsamen Sitzung

„zur Sachaufklärung beizutragen“,

wie Enak Ferlemann, Vorsitzender

des Regionalplanungsausschusses,

betonte.

In einem Parforceritt zeigt Grebe die

wichtigsten Themen auf: Auflagen

beim Insektenschutz, Bürokratismus

anstatt pragmatischer Ansätze,

Wettbewerbsverzerrung durch billige

Konkurrenz aus dem Ausland, zu

wenig Wertschätzung der Lebensmittel,

Flächenverbrauch.

Fortsetzung auf Seite 2

ECHT KRASS: Auf das Thema

Jugendliche und sexuelle

Gewalt macht die Ausstellung

„Echt Krass! Wo hört der

Spaß auf“ in der BBS Cuxhaven

aufmerksam. Seite 4

Wir brauchen

Unterstützung!

Ab sofort suchen wir

Mitarbeiter

m/w/d

in Festanstellung

Bitte rufen Sie uns an!

Textilreinigung

& Wäscherei Engl

Hauptstr. 22, Cuxhaven-Altenwalde,

Tel. 0 47 23 – 50 13

Landkreis

Mitstreiter gesucht

LANDKREIS re · Der Ambulante

Hospizdienst des Diakonischen

Werkes begleitet

schwer erkrankte Menschen

und ermöglicht ihnen ein

Leben bis zuletzt in Würde

und Geborgenheit. Ein Kreis

Ehrenamtlicher übernimmt

einen Großteil der Begleitung

im gesamten Kirchenkreis

Wesermünde. Ein Vorbereitungskurs,

der im April

beginnt, bereitet Menschen

auf diese anspruchsvolle

und bereichernde Aufgabe

vor. Das ehrenamtliche

Engagement im Anschluss

ist jedoch keine Voraussetzung

für die Teilnahme an

den sechs Kurseinheiten,

die im Oktober abgeschlossen

sein werden. In einem

Info-Abend am Donnerstag,

13. Februar, im Gemeindehaus

Spaden (Am

Westerfeld) erfahren Interessierte

mehr über den

Vorbereitungskurs. Weitere

Auskünfte erteilt das Diakonische

Werk unter (04745)

78 342 20 oder Hospizdienst@dw-wem.de.

Freitag & Samstag

www.disco-flair.de

separater Raucherraum vorhanden

Wir freuen uns auf

Ihren Besuch!

Bahnhofstr., 27472 Cuxhaven

Thema lautet: „Fief vör twölf“

Originelle Ideen für plattdeutscher Schreibwettbewerb

HANNOVER re · „Fief vör

twölf“, „Fünf vor Zwölf“

(Grafik: Archiv), ist es für

viele Menschen dauernd - bei

verschiedensten Themen.

Damit bietet „Fief för twölf“

Stoff für viele Geschichten

und ist ideales Motto für den

diesjährigen plattdeutschen

Schreibwettbewerb „Vertell

doch mal“. Der NDR, Radio

Bremen und das Hamburger

Ohnsorg-Theater rufen

gemeinsam dazu auf. Mitmachen

lohnt sich: Auf die

sieben Gewinner warten

Preisgelder von mehr als

5.000 Euro. Zudem werden

die 25 schönsten Geschichten

am 7. Juni anlässlich der

großen Gewinner-Gala als

Buch erscheinen. Und auch

in diesem Jahr gibt es wieder

den „Ü 18“ Preis. Das „Ü“

ist ein „plattes Ü“ und steht

für „ünner“, also für Autoren

unter 18

Jahren.

Eingereicht

werden kann

eine niederdeutsch

verfasste

Kurzgeschichte

zum

Thema „Fief

vör twölf“,

die bisher noch nicht veröffentlicht

wurde. Sie darf

nicht länger als zwei DIN

A4 Seiten sein (Schriftgröße

12 Punkt, 1,5-zeilig)

und muss bis Samstag, 29.

Februar (Poststempel), geschickt

werden an: NDR 1

Niedersachsen, Stichwort

„Vertell doch mal!”, 30150

Hannover oder per E-Mail

an vertell@ndr.de.

Besondere Aktionen im Internet

auf www.

ndr.de begleiten

den Wettbewerb.

Die sechs Siegergeschichten

werden

am Sonntag, 7. Juni,

in einer großen Matinee

mit vielen prominenten

Gästen im

Hamburger Ohnsorg-Theater

prämiert und

von Schauspielern des Theaters

vorgetragen. Die Moderation

übernimmt „Plattsnuut“

Ilka Brüggemann

und die Musik kommt vom

Dragseth Trio aus Nordfriesland.

Partner des Wettbewerbs

ist auch in diesem

Jahr die PNE AG.

60 PLUS: Der EU-Parlamentarier

Joachim Schuster

sprach auf Einladung der SPD

AG 60 plus über die Folgen

von Brexit und Klimawandel

für die Küste. Seite 5

Zuverlässige Unterstützung im

Reinigungsteam (m/w/d)

• auf 450-€-Basis

• 3x/Woche, auch samstags

• morgens ab 4:30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihre

Kurzbewerbung!

Outfit Sport- & Freizeit GmbH

Brockeswalder Chaussee 113

27476 Cuxhaven

Telefon 0 47 21 – 3 11 50

info@outfit-cuxhaven.de

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction

Akoyasilber Metallic, Benzin, 75 kW (102 PS), 41.500 km, EZ

03/08, Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, CD/Radio „Concert“,

Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung, Fensterheber

elektr. vorn + hinten, Vordersitzverstellung manuell u. v. m.

€ 8.880,–

Fahrzeugpreis

Audi Zentrum Bremerhaven

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 120-122

27576 Bremerhaven

Tel. 0471/800 66-0

www.audi-bremerhaven.de

...aufgrund

der hohen Nachfrage

Einfamilienhäuser

Eigentumswohnungen

Anlageobjekte

(nur wenige Tage für gesicherte Kaufzusage)

Dem Verkäufer entstehen keine Kosten.

Gerald Ihlefeldt

Bahnhofstraße 20 / Nordholz

Tel. 0 47 41-98 12 84

Handy 0176-21 83 40 80

www.ihlefeldt-immobilien.de

• Elektro

• Hausgeräte

• Antennen

• Kundendienst

• Beratung

• Verkauf

• Kälte-, Klimaanlagen

• Wärmepumpen

• Pumpenservice

• Gewerbeküchen

• Elektro-Maschinen-

Reparatur

Neue Industriestraße 24

27472 Cuxhaven

Tel. 04721 - 59 9900

... nur noch

4 verfügbar

ŠKODA KAROQ 1.5 TSI OPF Ambition DSG-Automatik

EZ: 11/19, 150 km, 110 kW/150 PS, Quarz-Grau-Met., Notruf-Service, SmartLink,

Bluetooth, DAB+, Navi, Rückfahrkamera, Schaltwippen, Tempomat, NSW mit

Abbiegelicht, Sitzheizung, Lenkrad beheizbar, u.v.m.

UPE: 35.650,- € Unser Preis 28.990,– €

*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank AG

Anzahlung: 9.000,- €, eff. Jahreszins: 4,99 %, Sollzins p.a.: 4,88 %, Laufzeit: 48 Monate,

Nettodarlehensbetrag: 19.990,- €, Schlussrate: 8.827,- €, monatl. Rate: 299,- €.

EURO 6d-Temp/Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 6,6; außerorts: 4,7; komb.: 5,4; CO2-Emission komb.: 128 g/km

Service

299,–

monatliche Rate*

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de


Teile dein Taxi und spare Geld!

l Krankenfahrten l Großraumtaxi bis 8 Personen

Speckenstr. 46a • 27639 Wurster Nordseeküste • Fax 04742-2252

info@taxiruflandwursten.de • www.taxiruflandwursten.de

Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht

Gültig vom 10.02. bis 15.02.2020

BACARDI

Carta Blanca

Rum

In der Langen Straße 24

27683 Wurster Nordseeküste

8,88

je 0,7 ltr · 37,5 % Vol

1 ltr = 12,69 €

Weitere Angebote im Markt

Inhaber:

Elbe-Weser Welten gGmbH

Mecklenburger Weg 42

27578 Bremerhaven

DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Samtgemeinde Land Hadeln, Hemmoor und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

26. Jahrgang/Nr. 7 - Ausgabe B

Mittwoch, 12. Februar 2020

JETZT AUCH BEI

UNS IN BEDERKESA!

6 – 15 km/h

E-Scooter

für Senioren

Service

& Verkauf

Aixam Center Nord

Handelspark 16 · 27624 Bad Bederkesa

Tel. 04745 9280409

Ein lauter Protest

Cuxhaven

Wut der Landwirte brachte zwei Ausschüsse auf den Plan

LANDKREIS tw · Angefangen hat

alles mit einem stillen Protest

- grünen Kreuzen auf Feldern.

Aber aus dem stillen

wurde ein lauter Protest, denn die

Stimmen der Landwirte wurden ihrer

Meinung nach zu wenig gehört.

Und so wurden aus An-, Über- und

Herausforderungen

Trec

k e r d e m o s ,

wie Julia Grebe,

Geschäftsführerin

des

Wesermünder

Landvolkkreisverbandes

am

vergangenen

M i t t w o c h

auf einer gemeinsamen

Sitzung der

Ausschüsse für

Regionalplanung, Wirtschaft

und Tourismus sowie für Umwelt-,

Klima- und Verbraucherschutz

und Landwirtschaft aufzeigte.

Und auch an diesem Tag

kamen die Landwirte mit ihren Treckern,

um auf ihren Stellenwert für

die Gesellschaft hinzuweisen (Foto:

tw).

Grebe macht dabei vor allem eines

deutlich: „Wir wollen, dass mit uns

geredet wird. Denn auch wir wollen

etwas für unsere Kulturlandschaft

tun.“ Dies müsse aber faktenbasiert

passieren und nicht ideologisch begründet.

Mit ein Grund für die Ausschüsse,

die Landwirte einzuladen

und mit der gemeinsamen Sitzung

„zur Sachaufklärung beizutragen“,

wie Enak Ferlemann, Vorsitzender

des Regionalplanungsausschusses,

betonte.

In einem Parforceritt zeigt Grebe die

wichtigsten Themen auf: Auflagen

beim Insektenschutz, Bürokratismus

anstatt pragmatischer Ansätze,

Wettbewerbsverzerrung durch billige

Konkurrenz aus dem Ausland, zu

wenig Wertschätzung der Lebensmittel,

Flächenverbrauch.

Fortsetzung auf Seite 2

ECHT KRASS: Auf das Thema

Jugendliche und sexuelle

Gewalt macht die Ausstellung

„Echt Krass! Wo hört der

Spaß auf“ in der BBS Cuxhaven

aufmerksam. Seite 4

Valentinstag

14.-16. Februar

Valentinstagsmenü

ab € 41,50 pro

Person I auch als

Gutschein & Special

mit Übernachtung

Restaurant WEINROT

Schleswiger Straße 27 I 27568

Bremerhaven I Tel. 0471 48330

www.restaurant-weinrot.de

Landkreis

Mitstreiter gesucht

LANDKREIS re · Der Ambulante

Hospizdienst des Diakonischen

Werkes begleitet

schwer erkrankte Menschen

und ermöglicht ihnen ein

Leben bis zuletzt in Würde

und Geborgenheit. Ein Kreis

Ehrenamtlicher übernimmt

einen Großteil der Begleitung

im gesamten Kirchenkreis

Wesermünde. Ein Vorbereitungskurs,

der im April

beginnt, bereitet Menschen

auf diese anspruchsvolle

und bereichernde Aufgabe

vor. Das ehrenamtliche

Engagement im Anschluss

ist jedoch keine Voraussetzung

für die Teilnahme an

den sechs Kurseinheiten,

die im Oktober abgeschlossen

sein werden. In einem

Info-Abend am Donnerstag,

13. Februar, im Gemeindehaus

Spaden (Am

Westerfeld) erfahren Interessierte

mehr über den

Vorbereitungskurs. Weitere

Auskünfte erteilt das Diakonische

Werk unter (04745)

78 342 20 oder Hospizdienst@dw-wem.de.

JUNGHANS GMBH

TROCKNUNGSTECHNIK

Wasser- und

Feuerschadensanierung

Bautrocknung und

-beheizung

Verleih von Trocknungsund

Heizgeräten

Kiefernweg 23 · Geestland – Sievern

Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64

Marienstraße 35 · Cuxhaven

Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60

Logestraße 6 · Beverstedt

Fon (0 47 47) 220 99 62

junghans@sievern.net

Thema lautet: „Fief vör twölf“

Originelle Ideen für plattdeutscher Schreibwettbewerb

HANNOVER re · „Fief vör

twölf“, „Fünf vor Zwölf“

(Grafik: Archiv), ist es für

viele Menschen dauernd - bei

verschiedensten Themen.

Damit bietet „Fief för twölf“

Stoff für viele Geschichten

und ist ideales Motto für den

diesjährigen plattdeutschen

Schreibwettbewerb „Vertell

doch mal“. Der NDR, Radio

Bremen und das Hamburger

Ohnsorg-Theater rufen

gemeinsam dazu auf. Mitmachen

lohnt sich: Auf die

sieben Gewinner warten

Preisgelder von mehr als

5.000 Euro. Zudem werden

die 25 schönsten Geschichten

am 7. Juni anlässlich der

großen Gewinner-Gala als

Buch erscheinen. Und auch

in diesem Jahr gibt es wieder

den „Ü 18“ Preis. Das „Ü“

ist ein „plattes Ü“ und steht

für „ünner“, also für Autoren

unter 18

Jahren.

Eingereicht

werden kann

eine niederdeutsch

verfasste

Kurzgeschichte

zum

Thema „Fief

vör twölf“,

die bisher noch nicht veröffentlicht

wurde. Sie darf

nicht länger als zwei DIN

A4 Seiten sein (Schriftgröße

12 Punkt, 1,5-zeilig)

und muss bis Samstag, 29.

Februar (Poststempel), geschickt

werden an: NDR 1

Niedersachsen, Stichwort

„Vertell doch mal!”, 30150

Hannover oder per E-Mail

an vertell@ndr.de.

Besondere Aktionen im Internet

auf www.

ndr.de begleiten

den Wettbewerb.

Die sechs Siegergeschichten

werden

am Sonntag, 7. Juni,

in einer großen Matinee

mit vielen prominenten

Gästen im

Hamburger Ohnsorg-Theater

prämiert und

von Schauspielern des Theaters

vorgetragen. Die Moderation

übernimmt „Plattsnuut“

Ilka Brüggemann

und die Musik kommt vom

Dragseth Trio aus Nordfriesland.

Partner des Wettbewerbs

ist auch in diesem

Jahr die PNE AG.

60 PLUS: Der EU-Parlamentarier

Joachim Schuster

sprach auf Einladung der SPD

AG 60 plus über die Folgen

von Brexit und Klimawandel

für die Küste. Seite 5

Baumfällung/

Form- und

Gehölzschnitt

auch Problembäume mit

Seilklettertechnik und Hubsteiger

Kostenloser Besuch, Beratung,

Erstellung einer genauen

Schnittliste, detailliertes Angebot,

Durchführung zum Festpreis

Fachmännischer Obstbaum-,

Sträucher- und Rosenschnitt,

Baumpflege/-chirurgie

Holz-Inzahlungnahme

Küsten-Garten-Service

Drangstedt · Hauptstr. 16 · 27624 Geestland

Telefon (0 47 04) 13 45

... nur noch

4 verfügbar

im Supermarkt!

299,–

monatliche Rate*

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction

Akoyasilber Metallic, Benzin, 75 kW (102 PS), 41.500 km, EZ

03/08, Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, CD/Radio „Concert“,

Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung, Fensterheber

elektr. vorn + hinten, Vordersitzverstellung manuell u. v. m.

€ 8.880,–

Fahrzeugpreis

Audi Zentrum Bremerhaven

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 120-122

27576 Bremerhaven

Tel. 0471/800 66-0

www.audi-bremerhaven.de

ŠKODA KAROQ 1.5 TSI OPF Ambition DSG-Automatik

EZ: 11/19, 150 km, 110 kW/150 PS, Quarz-Grau-Met., Notruf-Service, SmartLink,

Bluetooth, DAB+, Navi, Rückfahrkamera, Schaltwippen, Tempomat, NSW mit

Abbiegelicht, Sitzheizung, Lenkrad beheizbar, u.v.m.

UPE: 35.650,- € Unser Preis 28.990,– €

*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank AG

Anzahlung: 9.000,- €, eff. Jahreszins: 4,99 %, Sollzins p.a.: 4,88 %, Laufzeit: 48 Monate,

Nettodarlehensbetrag: 19.990,- €, Schlussrate: 8.827,- €, monatl. Rate: 299,- €.

EURO 6d-Temp/Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 6,6; außerorts: 4,7; komb.: 5,4; CO2-Emission komb.: 128 g/km

Service

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de


Unfallschadenbeseitigung • Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Windschutzscheiben-Instandsetzung

Autohaus Rieper GmbH – Mitsubishi und Nissan Vertragshändler ∙ Zum Schönenfelde 1 ∙ 21775 Ihlienworth · (04755) 296 ∙ www.autohaus-rieper.de

Inh. H. Griemsmann

Westerhamm 59

21789 Wingst

Nordleda Tel.04758-71220

Die komplette

Dachsanierung

aus einer Hand!

Qualität

seit 1922

DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Samtgemeinde Land Hadeln, Hemmoor und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

26. Jahrgang/Nr. 7 - Ausgabe C

Mittwoch, 12. Februar 2020

!

Telefon

0 47 77 / 9 34 40

Wir freuen uns

auf Ihre Reservierung

!

Ein lauter Protest

Cuxhaven

Wut der Landwirte brachte zwei Ausschüsse auf den Plan

LANDKREIS tw · Angefangen hat

alles mit einem stillen Protest

- grünen Kreuzen auf Feldern.

Aber aus dem stillen

wurde ein lauter Protest, denn die

Stimmen der Landwirte wurden ihrer

Meinung nach zu wenig gehört.

Und so wurden aus An-, Über- und

Herausforderungen

Trec

k e r d e m o s ,

wie Julia Grebe,

Geschäftsführerin

des

Wesermünder

Landvolkkreisverbandes

am

vergangenen

M i t t w o c h

auf einer gemeinsamen

Sitzung der

Ausschüsse für

Regionalplanung, Wirtschaft

und Tourismus sowie für Umwelt-,

Klima- und Verbraucherschutz

und Landwirtschaft aufzeigte.

Und auch an diesem Tag

kamen die Landwirte mit ihren Treckern,

um auf ihren Stellenwert für

die Gesellschaft hinzuweisen (Foto:

tw).

Grebe macht dabei vor allem eines

deutlich: „Wir wollen, dass mit uns

geredet wird. Denn auch wir wollen

etwas für unsere Kulturlandschaft

tun.“ Dies müsse aber faktenbasiert

passieren und nicht ideologisch begründet.

Mit ein Grund für die Ausschüsse,

die Landwirte einzuladen

und mit der gemeinsamen Sitzung

„zur Sachaufklärung beizutragen“,

wie Enak Ferlemann, Vorsitzender

des Regionalplanungsausschusses,

betonte.

In einem Parforceritt zeigt Grebe die

wichtigsten Themen auf: Auflagen

beim Insektenschutz, Bürokratismus

anstatt pragmatischer Ansätze,

Wettbewerbsverzerrung durch billige

Konkurrenz aus dem Ausland, zu

wenig Wertschätzung der Lebensmittel,

Flächenverbrauch.

Fortsetzung auf Seite 2

ECHT KRASS: Auf das Thema

Jugendliche und sexuelle

Gewalt macht die Ausstellung

„Echt Krass! Wo hört der

Spaß auf“ in der BBS Cuxhaven

aufmerksam. Seite 4

22.02. 2020 . 18.30 Uhr - 1.30 Uhr

GRÜNKOHL

PARTY

mit Grünkohlbuffet

und DJ

in den Seelandhallen

Achtern Diek

Anmeldung unter:

0 47 51 - 91 96 76

www.otterndorf.de

Landkreis

Mitstreiter gesucht

LANDKREIS re · Der Ambulante

Hospizdienst des Diakonischen

Werkes begleitet

schwer erkrankte Menschen

und ermöglicht ihnen ein

Leben bis zuletzt in Würde

und Geborgenheit. Ein Kreis

Ehrenamtlicher übernimmt

einen Großteil der Begleitung

im gesamten Kirchenkreis

Wesermünde. Ein Vorbereitungskurs,

der im April

beginnt, bereitet Menschen

auf diese anspruchsvolle

und bereichernde Aufgabe

vor. Das ehrenamtliche

Engagement im Anschluss

ist jedoch keine Voraussetzung

für die Teilnahme an

den sechs Kurseinheiten,

die im Oktober abgeschlossen

sein werden. In einem

Info-Abend am Donnerstag,

13. Februar, im Gemeindehaus

Spaden (Am

Westerfeld) erfahren Interessierte

mehr über den

Vorbereitungskurs. Weitere

Auskünfte erteilt das Diakonische

Werk unter (04745)

78 342 20 oder Hospizdienst@dw-wem.de.

Wir suchen

Servicekräfte

auf Basis kurzfristiger

Beschäftigung,

(mit vorheriger Terminabsprache)

gern auch ungelernt.

Thema lautet: „Fief vör twölf“

Originelle Ideen für plattdeutscher Schreibwettbewerb

HANNOVER re · „Fief vör

twölf“, „Fünf vor Zwölf“

(Grafik: Archiv), ist es für

viele Menschen dauernd - bei

verschiedensten Themen.

Damit bietet „Fief för twölf“

Stoff für viele Geschichten

und ist ideales Motto für den

diesjährigen plattdeutschen

Schreibwettbewerb „Vertell

doch mal“. Der NDR, Radio

Bremen und das Hamburger

Ohnsorg-Theater rufen

gemeinsam dazu auf. Mitmachen

lohnt sich: Auf die

sieben Gewinner warten

Preisgelder von mehr als

5.000 Euro. Zudem werden

die 25 schönsten Geschichten

am 7. Juni anlässlich der

großen Gewinner-Gala als

Buch erscheinen. Und auch

in diesem Jahr gibt es wieder

den „Ü 18“ Preis. Das „Ü“

ist ein „plattes Ü“ und steht

für „ünner“, also für Autoren

unter 18

Jahren.

Eingereicht

werden kann

eine niederdeutsch

verfasste

Kurzgeschichte

zum

Thema „Fief

vör twölf“,

die bisher noch nicht veröffentlicht

wurde. Sie darf

nicht länger als zwei DIN

A4 Seiten sein (Schriftgröße

12 Punkt, 1,5-zeilig)

und muss bis Samstag, 29.

Februar (Poststempel), geschickt

werden an: NDR 1

Niedersachsen, Stichwort

„Vertell doch mal!”, 30150

Hannover oder per E-Mail

an vertell@ndr.de.

Besondere Aktionen im Internet

auf www.

ndr.de begleiten

den Wettbewerb.

Die sechs Siegergeschichten

werden

am Sonntag, 7. Juni,

in einer großen Matinee

mit vielen prominenten

Gästen im

Hamburger Ohnsorg-Theater

prämiert und

von Schauspielern des Theaters

vorgetragen. Die Moderation

übernimmt „Plattsnuut“

Ilka Brüggemann

und die Musik kommt vom

Dragseth Trio aus Nordfriesland.

Partner des Wettbewerbs

ist auch in diesem

Jahr die PNE AG.

60 PLUS: Der EU-Parlamentarier

Joachim Schuster

sprach auf Einladung der SPD

AG 60 plus über die Folgen

von Brexit und Klimawandel

für die Küste. Seite 5

Heringskoop 25 · 21765 Nordleda

Tel: 04758/7229519

Handy: 01724207355

www.heizung-ryba.de

heizung-ryba@t-online.de

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction

Akoyasilber Metallic, Benzin, 75 kW (102 PS), 41.500 km, EZ

03/08, Klimaautomatik, Sitzheizung vorn, CD/Radio „Concert“,

Zentralverriegelung m. Funkfernbedienung, Fensterheber

elektr. vorn + hinten, Vordersitzverstellung manuell u. v. m.

€ 8.880,–

Fahrzeugpreis

Audi Zentrum Bremerhaven

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 120-122

27576 Bremerhaven

Tel. 0471/800 66-0

www.audi-bremerhaven.de

... die schönsten Osterreisen

09.04.-13.04. Ostern im Moseltal € 585,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 3-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-13.04. Insel Rügen ab € 698,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 3-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-13.04. Fichtelgebirge € 639,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 4-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-14.04. Südschwarzwald € 779,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 3-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-15.04. Dachsteingebirge ab € 875,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 4-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

16. Februar 2020 ab 14:30 Uhr

Kinderfasching

Frühbucherrabatt

SPARTIPP

gültig bis 28.02.2020

© Entrieri - Fotolia.com

gebührenfreie Buchungs-Hotline 0800 127 1000

Primo Reisen

Lührs Reisen GmbH

Molkereistraße 7

21789 Wingst

info@primo-reisen.de

www.primo-reisen.de

... nur noch

4 verfügbar

ŠKODA KAROQ 1.5 TSI OPF Ambition DSG-Automatik

EZ: 11/19, 150 km, 110 kW/150 PS, Quarz-Grau-Met., Notruf-Service, SmartLink,

Bluetooth, DAB+, Navi, Rückfahrkamera, Schaltwippen, Tempomat, NSW mit

Abbiegelicht, Sitzheizung, Lenkrad beheizbar, u.v.m.

UPE: 35.650,- € Unser Preis 28.990,– €

*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank AG

Anzahlung: 9.000,- €, eff. Jahreszins: 4,99 %, Sollzins p.a.: 4,88 %, Laufzeit: 48 Monate,

Nettodarlehensbetrag: 19.990,- €, Schlussrate: 8.827,- €, monatl. Rate: 299,- €.

EURO 6d-Temp/Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 6,6; außerorts: 4,7; komb.: 5,4; CO2-Emission komb.: 128 g/km

Service

299,–

monatliche Rate*

Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de


1.Hand *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket, Business-Paket, Licht und Sicht *** Infotainment und

Multimedia: Fahrerinformationssystem, USB-Anschlus, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit

2 REGIONAL

12. Februar 2020

BUCHTIPP

Zurück ins Leben

Liebe Literaturfreunde,

den Verlust ihres Verlobten

hat Violet Speedwell (38) nie

überwunden. Wie ihr älterer

Bruder ist er im Krieg gefallen.

Das Zusammenleben

mit ihrer Mutter

wird zunehmend unerträglich.

Nach dem

Tod ihres geliebten

Vaters beschließt sie

die sich ihr bietende

Chance zu ergreifen,

in das 12 km entfernte

Winchester zu ziehen.

Unterkunft findet sie in einer

Pension für alleinstehende

Frauen. Das strenge Regiment

der Wirtin, unerfreuliches

Aufeinandertreffen mit Arbeitskolleginnen,

zudem das

schmale Gehalt, das kaum

für ein auskömmliches Leben

reicht, lässt sie verzweifeln.

Ruhe und Trost findet sie in

der Kathedrale. Beeindruckt

betrachtet sie immer wieder

die kunstvollen Stickereien

der Kniekissen. In ihr wächst

der Wunsch, ebenfalls etwas

so Schönes zu fertigen. Sie

überwindet ihre Zurückhal-

Golf 1.0 TSI BMT Join

EZ 06.2018; 13.841km; 81 kW/110 PS;

Farbe: Indiumgrau Metallic

tung und nimmt Kontakt

zu der Stick-Gruppe auf, ein

sehr „bunter“ Frauen-Club...

Arthur Knight ist einer der

Glöckner in der Kathedrale.

Zwei Menschen begegnen

sich, tiefsinnige Persönlichkeiten,

geprägt

durch Verlust

und Schmerz. Die

Nachwirkungen des

Ersten Weltkrieges

sind noch nicht verarbeitet

und politische

Entwicklungen in

Deutschland beunruhigen.

In ihrem neuen historischen

Roman richtet Tracy

Chevalier (Das Mädchen mit

dem Perlenohrring) den Fokus

auf die 1930er Jahre in

England. Feinfühlig widmet

sich die Autorin ihren unterschiedlichen

Charakteren -

zum Mitfiebern, eine wunderbare

Unterhaltungslektüre!

Tracy Chevalier, Violet,

Atlantik, ISBN 978345 500

7473, € 16, 348 S., aus dem

amerikanischen Englisch

von Anne Rademacher

Vorgestellt von Marianne Haring

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21

Schlechte Stimmung auf den Höfen

Landwirte sehen sich durch Auflagen in Existenz bedroht

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

monatliche Rate € 121,-

Golf-Sonderleasing-

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Aktion

Golf 1.0 TSI BMT Join

Julia Grebe vom Landvolk Wesermünde stellte die dringensten Probleme,

vor denen die Landwirtschaft steht, vor

Foto: tw

Fortsetzung von Seite 1

Und sie machte deutlich,

dass es auch nichts bringe,

eine Quote für Biobetriebe zu

fordern. „Höfe, die auf Biomilch

umstellen wollen, finden

keine Molkereien“, sagte

sie, denn es fehle der Markt.

Doch es ist vor allem ein Thema,

das die Landwirte aktuell

auf die Straße treibt: die

neue Düngeverordnung, die

von der Europäischen Union

aufgrund zu hoher Nitratgehalte

im Grundwasser gefordert

wird.

„Und da wo tatsächlich zu

hohe Nitratwerte sind, wollen

wir was machen“, so Grebe.

Sie fordert hierfür jedoch

ein repräsentatives und mit

anderen EU-Ländern vergleichbares

Messstellennetz.

Denn die Landwirte sehen

in der Erhebung der Werte

eine Diskrepanz zu den Erhebungen

der anderen Länder.

Diese würden die Ergebnisse

aller Brunnen weitergeben.

Deutschland sei jedoch anders

vorgegangen, zeigte

Landwirt Horst Meyer von der

Organisation „Land schafft

Verbindung“, die die Treckerdemos

organisiert, auf. Von

den über 8.600 Messstellen

seien im Jahr 2012 nur circa

170 und 2016 auch nur rund

700 Messstellen an die EU

gemeldet worden. Und diese

kämen zumeist aus belasteten

Gebieten. Selbst wenn

ein hoch belasteter Punkt

verschwinde, folge ein weiterer

hochbelasteter nach.

So könne es keine Verbesserung

geben. Den Widersinn

machte Meyer an einem Beispiel

deutlich. „Stellen Sie

sich vor, man möchte feststellen

wie viel Verbrecher

es in Deutschland gibt und

sucht sich als Messpunkt die

Gefängnisse aus. In Deutschland

gäbe es dann vor allem

Verbrecher.“ Und wenn einer

das Gefängnis verlasse,

komme woanders ein neuer

dazu. Es würden nie weniger.

„Wenn wir es nicht schaffen

das neutral zu bewerten,

wird es bald keine Landwirte

mehr geben“, ist er sich

sicher.

Die derzeitige Stimmung

führe dazu, dass selbst als

sicher eingestufte Höfe „das

Handtuch schmeißen wollen“,

bestätigte Claus Schnakenberg

vom Beratungsring

Beverstedt. Wenn sich die

Rahmenbedingungen nicht

ändern würden, blieben von

rund 100 Milchbauern gerade

einmal 22 übrig. Und stellt

angesichts dieser Zahlen

die Frage: „Ist eine Agrarproduktion

in Deutschland

überhaupt noch gewünscht.“

Schnakenberg macht hierfür

auch einen fehlenden

Maßstab der Menschen verantwortlich.

Was er anhand

von Luftbildern deutlich

Golf 1.5 TSI BMT Join DSG

EZ 02.2019; 9.292km; 85 kW/116 PS;

Farbe: Tungsten Silver Metallic

Golf 1.5 TSI BMT Join DSG

Navigationssystem, USB-Anschluss + AUX-IN- Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Anschluss, Anhängerkupplung schwenkbar, Fernlichtassistent,

Nebelscheinwerfer, Müdigkeitser-

BREMERHAVEN re · Seit

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Jahren veranstaltet der

kennung, Multifunktionslenkrad, Ganzjahresreifen,

Freundeskreis des Deutschen

Sitzheizung, u.v.m.

Rainer Stumm

Auswandererhauses eine

UPE: € 27.525,- Unser Preis € 18.490,- Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

Vortragsreihe und lädt namhafte

Referenten - Politiker,

Finanzierungsbeispiel über die Santander-Bank:

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Anzahlung: 3.539,- €, Laufzeit: 36 Monate/10.000km/Jahr, Sollzins

p.a.: 0,01% gebunden, monatl. Rate: 121,- € Wartung&Inspektion

Journalisten, Migrationsforscher,

Aktion nur 9,99€ im Monat auf 36 Monate

Literaturwissenschaftler

und andere Experten -

nach Bremerhaven ein, um

über ganz unterschiedliche

Aspekte aus dem breiten The-

machte. So zeigte er etwa

ein große weiße Flächen

auf einer Breite von rund 30

Kilometern. „Das ist keine

Gletscherlandschaft, das ist

Biogemüseanbau unter Folie

in Spanien für Aldi und

Lidl.“ Mit Blick auf eine Luftbildaufnahme

von Wesermünde,

die vor allem kleinteilige

grüne Flächen zeigte,

sagte er: „Wir haben keine

flächenzehrende Landwirtschaft,

sehr viel Grün und

gesunde Strukturen.“

„Wir sollten wertschätzen,

was wir vor Ort haben“, befand

dann auch Jan Heusmann,

Vorsitzender der

Landvolks Wesermünde.

„Unsere Betriebe brauchen

Rückenstärkung, das Gefühl,

dass sie gewollt sind.“

Er machte für den Landkreis

vor allem zwei Punkte aus

„die uns unter dem Nagel

brennen“. Wirtschaftsdünger-Lager

im Außengelände,

die viel zu zögerlich genehmigt

würden und die

Grünlanderneuerung, für

die Landwirte die Genehmigung

der Naturschutzbehörde

brauchen. „Hier müssen

wir zu flexibleren Verfahren

kommen.“

Epilepsie

CUXHAVEN re · In der

Cuxhavener Epilepsie -Selbsthilfegruppe

wollen Betroffene

ihre Erfahrungen austauschen

über die Probleme,

die ein Leben mit Epilepsie

mit sich bringt. Mit welchen

Medikamenten kann die

Epilepsie behandelt werden

und mit welchen Nebenwirkungen

ist zu rechnen? Was

kann einen Anfall auslösen

und wie geht man damit in

der Öffentlichkeit um? Das

sind nur einige Fragen, über

die sich die Gruppe austauschen

will. Neben den fachlichen

Themen sind gemeinsame

Unternehmungen oder

sportliche Aktivitäten nicht

ausgeschlossen. Die Gruppengründerin

freut sich über

die Beteiligung von Betroffenen

und Angehörigen aller

Altersgruppen. Das nächste

Treffen der Gruppe findet am

Mittwoch, den 19. Februar,

um 18 Uhr in den Räumen

des Paritätischen, Kirchenpauerstraße

1 in Cuxhaven,

statt. Weitere Informationen

bei Sabine Tscharntke unter

(04721) 57 93 32.

Agrar-Shooting

WANNA re · Zum Agrar-

Shooting, einem Schießwettbewerb

für Landwirte,

lädt der Schützenverein

Westerwanna, am Freitag,

21. Februar, um 19 Uhr in

die Schützenhalle am Bornblink

ein. Im Vorjahr errang

Heinz-Wilhelm Uelzen

aus Wanna den Titel „bester

Landwirt“; ob er seinen Titel

verteidigen kann, hängt

natürlich von der Tagesform

der Landwirte ab. Der beste

Landwirt 2020 erhält eine

Treckertrophäe, einen Wanderpokal

sowie einen gutgefüllten

Präsentkorb. Das

Startgeld beträgt zehn Euro.

Anmeldungen nimmt der 1.

Vorsitzende Uwe Schult unter

(04757) 82 00 00 entgegen.

Von Tragödien bis zur Literatur

Vorträge des Freundeskreises Deutsches Auswandererhaus

Fahrzeugdaten:

Navigationssystem, Handyvorbereitung, USB- Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski menspektrum der Migration

Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Fernlichtassistent, Farbe:

Indiumgrau Metallic Innenausstattung: Stoff Titanschwarz/Schwarz/ Perlgrau

Papenstr.

kW/(PS):

126

zu sprechen. Auch 2020 fällt Das Deutsche Auswandererhaus

Foto: Riechers

Nebelscheinwerfer, Schaltwippen, Müdigkeitserkennung,

Multifunktionssportlenkrad (Leder), Leicht-

999 Erstzulassung:

die Vortragsliste wieder viel-

07.06.2018

81/(110) Türen/Sitze:

5/5

27472

Hubraum:

Cuxhaven

metallfelgen 16-Zoll, Sitzheizung, Ganzjahresreifen, km-Stand:

13841 HU/AU: fältig aus. „Wir wollen mit ger Katsikas NEU/NEU aufgebaut hat. steht der Brexit im Mittelpunkt.

Prof. Dr. Tanja Buelt-

u.v.m.

Rainer

Motor/Antrieb:

Stumm

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

unseren Matineen aktuelle Am W261190 15. / März 35098

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

folgt Prof. Dr.

Unser Preis € 20.490,-eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de und historische Migrationsfragen

von renommierten versität Bern. Der Literatur-

University of Northumbria

Oliver Lubrich von der Unimann

von der englischen

Finanzierungsbeispiel über die Santander-Bank:

Serien- und Sonderausstattung:

Anzahlung: 4.000,- €, Laufzeit: 36 Monate/10.000km/Jahr, Sollzins

p.a.: 0,01% gebunden, monatl. Rate: 100,- € Wartung&Inspektion

1.Hand *** Highlights: Zentralverriegelung Keyless-Entry *** Ausstattungspakete: Experten Chrom-Paket, beantworten Komfortausstattung, lassen wissenschaftler Winterpaket, Licht spricht über spricht über „EU-Bürger in

Aktion nur 9,99€ im Monat auf 36 Monate monatliche Rate €

und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Golf

100,-

Navigationssystem, 1.0 TSI Car-Net BMT Guide oder Comfortline

& auch Inform, mal Fahrerinformationssystem, verschiedene Handyvorbereitung,

Alexander von Humboldt Großbritannien - Engländer

USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Anhängerkupplung schwenkbar,

Golf 1.0 TSI BMT Comfortline

Initiativen im Bereich der als Migrationsforscher. Lubrich

Fensterheber ist mit ein renommierter und stellt die Frage, wie der

in der Europäischen Union“

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent,

Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic 2 Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar Flüchtlingshilfe mit vorstellen“,

Memory, Elektr.

EZ 05.2018; 5.978 km; 81 kW/110PS;

Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, sagt Karl Regen-/Lichtsensor, Klein, der als Scheinwerfer-Reinigungsanlage,

Zweiter

Vorsitzender

Humboldt-Kenner und hat in

Farbe: Tungsten Silver Metallic

Brexit Europa verändert.

Fahrzeugdaten:

Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home Funktion manuell *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung ***

USB-Anschluss, Radio Composition Media, Fern-Fahrwerlichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage, Multi-

Farbe: Nichtraucherfahrzeug, Scheiben in Wärmeschutzverkleidung Tungsten Silver Metallic *** Getriebe: Innenausstattung:

die 6-Gang-Schaltgetriebe Vortragsreihe StoffTitanschwarz/Schwarz/ *** Felgen: zusam-

Leichtmetallräder zahlreiche Perlgrau 16-Zoll, Beiträge zur Er-

Knaus von der European Sta-

und Fahrdynamik: Elektronische Differenzialsperre XDS *** Interieur: Kopfstützen hinten,

des

Multifunktionslenkrad

Vereins dessen

(Leder),

umfangreichem Werk Am 7. Juni beleuchtet Gerald

funktionslenkrad( Leder), Leichtmetallräder 16-Zoll, kW/(PS): Pannenset *** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne 96/(131) *** Türen/Sitze:

Sicherheit: mengestellt Wegfahrsperre, hat. Front Assist mit City- 5/5

forschung von Migrationen bility Initiative das Flüchtlingsabkommen

zwischen

Sitzheizung, Ganzjahresreifen, Regen-und Lichtsensor,

u.v.m.

km-Stand: Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung, Kindersitzbefestigung 9032 HU/AU: Den ISOFIX, Auftakt Müdigkeitserkennung, macht am Reifenkontrollanzeige,

Sonn-

entdeckt. NEU/NEU

Hubraum: Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS und 1498 BFS, mit Erstzulassung:

BFS-Deaktivierung , Anti-Blockier-System (ABS), 20.11.2018

Motor/Antrieb:

Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Benzin, Start/Stop Automatik/Frontantrieb

Anlage mit Rekuperation *** ECS-/Auftragsnummer:

Sonstiges tag, 23. Wichtig: Februar, deutsches eine Modell, Veranstaltung

mit dem Titel „Eine kisch-deutsche Literatur und ter Berücksichtigung der

Scheckheftgepflegt W045978 Mit dem / 35097 *** Thema „Tür-

der EU und der Türkei un-

UPE: € 25.346,- Unser Preis € 17.490,- Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Frontscheibe getönt, 12 Volt Steckdose,

Finanzierungsbeispiel über die Santander-Bank:

2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Metalliclackierung, Sonnenblenden mit Spiegel

Anzahlung: 3.376,- €, Laufzeit: 36 Monate/10.000km/Jahr, Sollzins Serien- und Sonderausstattung:

europäische Tragödie“ zur Filme. Ein Spiegel der Beziehungen

zweier Länder und 21. Juni die Direktorin des

Dublin-Regelung, bevor am

p.a.: 0,01% gebunden, monatl. Rate: 121,- € Wartung&Inspektion unfallfrei

aktuellen Situation in den

Aktion nur 9,99€ im Monat auf 36 Monate

1.Hand *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia:

Navigationssystem, griechischen Flüchtlingslagern.

automatisch Nach abblendbar, einem Einparkhilfe Vortrag vorn 5. und April hinten, weiter. LED Dr. Karin Yehauses,

Dr. Simone Eick, die

ihrer Menschen“ geht es am Deutschen Auswanderer-

Neupreis: 27.525,-- Car-Net € Guide & Inform, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss,

Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel

Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit Kühlung,

des

Climatronic

Europareferenten

2 Zonen, Elektr. Fensterheber

der silada

mit

forscht und lehrt als aktuellen Weiterentwicklungspläne

des Bremerha-

Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Schaltwippen, Scheinwerfer-

Reinigungsanlage, Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home Menschenrechtsorganisation

Pro Asyl, XDS, Heckspoiler Karl Kopp, *** Interieur: be-

Kopfstützen Germanistischen Institut der vener Migrationsmuseums

Funktion manuell *** Assistenzsysteme: Kulturwissenschaftlerin am

Müdigkeitserkennung Fahrzeugdaten: *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Elektronische Differenzialsperre

hinten, Da wir Multifunktionssportlenkrad uns Zwischenverkauf vorbehalten (Leder), Nichtraucherfahrzeug, müssen, empfehlen Scheiben wir Ihnen, in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 7-Gangrichtet

die in Bremerhaven Ruhr-Universität Bochum vorstellt.

Automatikgetriebe vor Farbe: einer Besichtigung *** Felgen: beim Leichtmetallräder genannten Tungsten Ansprechpartner 16-Zoll, Silver Pannenset Metallic telefonisch *** Sitze: Innenausstattung:

Komfortsitze,

Barpreis:

Sitzheizung Stoff Titanschwarz/Schwarz/Perlgrau

vorn, Mittelarmlehne ***

Sicherheit: rückzufragen, kW/(PS): Wegfahrsperre ob das Fahrzeug elektronisch, noch Front unverkauft Assist Cuxhaven mit ist. City-Notbremsfunktion, 81/(110) KG Türen/Sitze: geborene Airbag FS Sozialarbeiterin und BFS, Knieairbag 18.490,-- Jannike

Müdigkeitserkennung, Keil von ihrem Reifenkontrollanzeige,

Projekt auf interkulturelle 29.05.2018 Germa-

und finden jeweils um 10.30

auf FS und BFS, hat mit sich € 5/5unter anderem Die Vorträge sind kostenfrei

BFS-Deaktivierung Hubraum: , Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung 999 ISOFIX, Erstzulassung:

Seitenairbag, Erstellt am: 07.02.2020 ESP *** Sonstiges Zwischenverkauf Wichtig: und deutsches Irrtum vorbehalten! Modell, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel el. einstell-/beheizbar MwSt-Ausweis möglich! mit

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven Memory, ·

km-Stand:

5978

Tel. 04721 Ganzjahresreifen, / 737-0 Nichtraucherfahrzeug, · www.manikowski.de

HU/AU:

Frontscheibe getönt, 12

„Habibi

Volt Steckdose,

Works“,

2 Leseleuchten

das sie

vorn

im

2 hinten,

nistik spezialisiert.

NEU/NEU

Uhr statt.

Motor/Antrieb:

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

P141997 / 35114

Metalliclackierung,

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System

Sonnenblenden mit

/ 'GW

Spiegel,

Angebot 5 Bilder'

Start-Stop-Knopf,

V1.1 / Stand: 04/2016Zentralverriegelung griechischen mit Innenbetätigung Flüchtlingsla-

und Funkfernbedienung In der Matinee am 3. Mai www.freundeskreis-dah.de

monatliche Rate € 121,-

unfallfrei Serien- und Sonderausstattung:


12. Februar 2020 REGIONAL

3

Hip-Hop für jedes Alter

CADENBERGE · sh Der Kulturkreis

Am Dobrock e. V. lädt

am Samstag, 22. Februar, von

15 Uhr bis etwa 19 Uhr zum

Mitmach-Workshop „Break-Generation“

in die Turnhalle Im

Park 4 der BBS-Cadenberge ein.

(Foto: A. Lauer) Angesprochen

sind alle, die mit Hilfe von Kultur

aus dem Bereich Hip-Hop

die Generationsunterschiede

überwinden wollen. Neben viel

Tanz gibt es einen Vortrag über

die Geschichte des Hip-Hop, die

Grünkohlessen

Möglichkeit zum Graffiti-Zeichnen

und einen Breakdance

Workshop. Die Teilnahmegebühr

beträgt 8 € und bei Familien

ab dem 3. teilnehmenden

Kind 5 €. Möglich ist dies durch

das Sponsoring der Weser-Elbe

Sparkasse. Anmeldungen werden

über vorverkauf@kulturkreis-amd.de

entgegen genommen.

Karten gibt es auch an der

Tageskasse. Weitere Informationen

im Internet unter www.

kulturkreis-amd.de.

Gründerin der AWO wird geehrt

Neue Sonderausstellung erinnert an Marie Juchacz

BREMERHAVEN re · Sie

sprach als erste Frau in einem

deutschen Parlament, lebte in

einer Alleinerziehenden-WG,

gründete und leitete die Arbeiterwohlfahrt

(AWO), einen

der größten Sozialverbände

Deutschlands: Marie

Juchacz (Foto: unbekannt(-

Quelle. Reichtagshandbuch

1919) hatte bis 1933 bereits

ein ungewöhnliches und gesellschaftlich

einflussreiches

Leben gelebt – dann übernahmen

die Nationalsozialisten

die Macht und zwangen

die Arbeiterwohlfahrt,

sich aufzulösen. Heute ist

Marie Juchacz weitgehend

unbekannt.

In der neuen Sonderausstellung

„,und mitten in dem

Ganzen stehen die Frauen

der Welt‘ - Exil und Rückkehr

der AWO-Gründerin Marie

Juchacz“ widmet sich das

Deutsche Auswandererhaus

Bremerhaven vom 21. Februar

bis zum 31. Juli dem engagierten

Leben der Sozialpolitikerin:

Die Ausstellung erzählt

anhand persönlicher Zeugnisse,

mit welchen sprachlichen,

finanziellen und emotionalen

Schwierigkeiten die

über 60-Jährige nach ihrer

Flucht in die USA zu kämpfen

hatte. 1949 kehrte Marie

Juchacz - nun fast 70 Jahre alt

- über Bremerhaven zurück

nach Deutschland, um sich

im Wiederaufbau der AWO

zu engagieren.

Zum 100-jährigen Bestehen

der AWO Bremerhaven erzählt

die Ausstellung, die

das Deutsche Auswandererhaus

mit Unterstützung der

Stiftung Deutsches Auswandererhaus

zeigt, auch die

Geschichte der AWO-Mitgründerin

Mathilde Rupperti.

Sie und ihre Familie

entschieden sich, trotz

Schikanen in ihrer Heimat

zu bleiben und Flugblätter

zu schmuggeln, die sie von

Genossen aus dem Exil erhielten.

Nach Ende der NS-

Zeit widmeten Rupperti und

deren Töchter ihre Kraft der

notleidenden Bevölkerung im

Nachkriegs-Bremerhaven.

Schwarzlicht

CUXHAVEN re · Die U12

vom TSV Altenwalde veranstaltet

am Samstag, 22.

Februar, das erste Schwarzlichtfußballturnier.

Zehn

Mannschaften aus Landkreis

und Stadt Cuxhaven nehmen

an diesem Turnier teil,

bei dem der Spaß und keine

Platzierung im Vordergrund

steht. Ab 18.30 Uhr haben

alle Zuschauer Gelegenheit,

dabei zu sein. In der Altenwalder

Sporthalle wird dann

ebenfalls die Möglichkeit

bestehen, sich mit Schwarzlichtfarbe

schminken zu lassen

und sein Glück bei einer

Tombola zu versuchen, in

der Preise im Gesamtwert

von über 2.000 Euro warten.

Zahlreiche Firmen, Restaurants

und Unternehmen aus

Cuxhaven, Bremen, Bremerhaven

sowie Hamburg unterstützen

diese Veranstaltung

durch Gewinne.

NORDLEDA re · Der

CDU-Ortsverband Nordleda

lädt am Freitag, 14. Februar,

um 19 Uhr zu seinem 25.

Grünkohlessen in das Dörphuus

gegenüber der Kirche ein.

Gastredner ist Niedersachsens

Finanzminister Reinhold Hilbers,

MdL. Grußworte übermitteln

der Parlamentarische

Staatssekretär Enak Ferlemann,

MdB, und der Cuxhavener

Landtagsabgeordnete

Thiemo Röhler. Kurzentschlossene

können sich noch unter

(04758) 444 bei Hans-Hermann

Ropers anmelden.

Freizeittreff

DIE TOTAL VERRÜCKTEN

EINKAUFSTAGE

IN DER GARTENMÖBEL-WELT von Do.,13.02. bis Sa.,15.02.

CUXHAVEN re · Der nächste

Freizeit- und Interessentreff in

der Stadtbibliothek Cuxhaven

beginnt am Dienstag, 18. Febuar,

um 17 Uhr. Unternehmungsfreudige

Cuxhavener,

ob neu zugezogen oder schon

alteingesessen, können sich

im Rahmen des Treffs kennenlernen

und zu weiteren gemeinsamen

Unternehmungen

verabreden. Geplant sind Ausflüge,

Spieleabende, Cafébesuche

oder Spaziergänge. Eine

Anmeldung ist nicht erforderlich.Weitere

Informationen

unter ( 04721) 700 70 800.

Tischtennis

NORDLEDA re · Die seit einigen

Jahren ruhende Tischtennisabteilung

des TSV

Nordleda soll wieder aktiviert

werden. Dafür möchten

die Brüder Hans-Jürgen und

Wolfgang Poit sorgen und suchen

noch weitere interessierte

Mitspieler. Tischtennis setzt

keine komplizierten Regeln

voraus. Auch unerfahrene

Spieler, Männer oder Frauen,

Mädchen oder Jungen, - alle

können miteinander spielen.

Die Übungsabende finden jeden

Mittwoch in der Zeit von

19 bis 21 Uhr im Dörphuus

Nordleda statt. Interessierte

können sich mit Hans-Jürgen

Poit unter (04758) 12 23 in

Verbindung zu setzen.

ZITAT DER WOCHE

„Eine gute Idee

erkennt man

daran, dass sie

geklaut wird.“

BIS ZU

80%

RABATT

20%

EXTRA RABATT

++ SOFAS ++ BETTEN ++ TISCHE ++

++ STÜHLE ++ KOMMODEN ++ TEPPICHE ++

++ SPÜLEN ++ KÜCHEN-EINZELTEILE ++

++ ELEKTROGERÄTE ++ u.a.

auf die bereits reduzierten Preise

GARTENMÖBEL

aus der Kollektion 2018/2019

Rudi Carrell, niederl.

Showmaster, 1934-2006

Möbelhaus Käthe MEYERHOFF GmbH | www.meyerhoff.de | Osterholz-Scharmbeck | Hördorfer Weg 33 – 37 | Tel: 0 47 91 - 804 - 0


12. Februar 2020 REGIONAL

3

Lotto spielen

OSTEN re · Der Schießclub

Isensee lädt zu einem Lottonachmittag

für Jung und

Alt am Sonntag, 16. Februar,

in den Schützen- und

Schlemmerhof Enno Sieb,

Schüttdamm 60 in Osten,

ein. Beginn der Veranstaltung

ist um 14 Uhr. Zu gewinnen

gibt es viele Fisch-,

Fleisch- und Sachpreise. Um

Anmeldung wird gebeten bei

Hartwig Rath unter (04771)

43 38 oder Enno Sieb unter

(047769 236.

Kleidersammlung

IHLIENWORTH re · Am

Samstag, 15. Februar, führt

die Kirchengemeinde Ihlienworth

eine Kleidersammlung

für die Anstalten in Bethel

durch. Ab 9 Uhr werden

alle Straßen der Gemeinde

abgefahren. Kleidersäcke

sind im Kirchenbüro und im

Bürgerbüro erhältlich.

Fest-Absage

CADENBERGE re · Das

vom DRK-Ortsverein Cadenberge

im Marc5 geplante

DRK-Fest am Samstag, 15.

Februar, findet nicht statt.

Frühstück

IHLIENWORTH re · „Mütter,

Schwiegermütter, Großmütter

– eine nicht immer

leichte Beziehung“ lautet

der Titel eines Vortrages von

Marie-Luise Bierbau, zu dem

die Landfrauenvereine Sietland

und Wanna am Samstag,

15. Februar, einladen.

Und dies im Rahmen eines

Frühstücks, das um 9.30

Uhr in der Gaststätte Rüsch

in Ihlienworth beginnt. Der

Kostenbeitrag beträgt 16

Euro. Um Anmeldung bei K.

Esselborn unter (04745) 13

42 wird gebeten.

Starke Frauen kommen überall hin

Kinoinitiative „Lichtblick“ zeigt Dokumentarfilm

OTTERNDORF re · Den

Dokumentarfilm „Female

Pleasure“ zeigt die Otterndorfer

Kinoinitiatibe „Lichtblick“

am morgigen Donnerstag,

13. Februar, um 20

Uhr in der Stadtscheune.

Fünf mutige, kluge und

selbstbestimmte Frauen stehen

im Zentrum des Films,

die das Tabu des Schweigens

und der Scham brechen, das

ihnen die Gesellschaft oder

ihre religiösen Gemeinschaften

mit ihren archaisch-patriarchalen

Strukturen auferlegen.

Mit unfassbarer

positiver Energie und aller

Kraft setzen sich Deborah

Feldman, Leyla Hussein, Rokudenashiko,

Doris Wagner

und Vithika Yadav für sexuelle

Aufklärung und Selbstbestimmung

aller Frauen

ein und setzen sich dazu

über viele gesellschaftliche

sowie religiöse Normen und

Schranken hinweg. Dafür

zahlen sie einen hohen Preis

– sie werden öffentlich diffamiert,

verfolgt und bedroht,

von ihrem ehemaligen Umfeld

werden sie verstoßen

und von Religionsführern

und fanatischen Gläubigen

sogar mit dem Tod bedroht.

Immer wieder blendet Filmemacherin

Barbara Miller

Texte aus dem Koran, der

Bibel, der Thora, aus Gesetzestexten

ein, die die Unterdrückung

zu rechtfertigen

scheinen. Sie begleitet die

Frauen in ihrem Leben, lässt

sie unkommentiert von ihren

Erfahrungen berichten

und stellt sie damit in Bezug

zueinander, denn sie alle erleben

die Tabuisierung der

weiblichen Sexualität und

die Negierung des weiblichen

Körpers. Miller führt kommentarlos

vor Augen, wie

Diskriminierung, Frauenhass

und sexualisierte Gewalt

überall auf der Welt zusammen

mit patriarchalen Strukturen

funktionieren. „Female

Pleasure“ ist ein Film, der

schildert, wie universell und

alle kulturellen und religiösen

Grenzen überschreitend

die Mechanismen sind, die

die Situation der Frau - egal

in welcher Gesellschaftsform -

bis heute bestimmen. Gleichzeitig

zeigen die fünf Protagonistinnen,

wie man mit Mut,

Kraft und Lebensfreude jede

Struktur verändern kann.

Auf Veränderung setzt nicht

nur die Regisseurin Barbara

Miller, auch viele Hadler

Menschen sehen noch

deutlichen Nachholbedarf

an Frauenrechten. Deshalb

bringen sie am 14. Februar

ab 17.30 Uhr auf dem Kirchplatz

in Otterndorf demonstrativ

den Flashmob „Gegen

Gewalt an Mädchen und

Frauen“ auf die Straße.

Plattdeutscher Abend

Renate Kiekebusch liest im Berthof

HECHTHAUSEN re ·

Zu einem Plattdeutschen

Abend lädt am Freitag,

21. Februar um 19 Uhr

der Kulturkreis Hechthausen

ein: Unter dem

Motto „Lot di nich

unnerkriegen“ gibt

Renate Kiekebusch

(Foto: Privat) Lebensratschläge

aus ihrem

beachtlichem literarischen

Fundus. Die

gelernte Buchhändlerin arbeitet

als Seniorenbetreuerin

beim Roten Kreuz, macht

nebenbei Gäste-Führungen

in Stade und demnächst

auch im Alten Land. Darüber

hinaus hat sie sich dem

Schreiben verschrieben,

arbeitet gerade an ihrem

zehnten Buch. Ihre Spezialität

sind ihre niederdeutschen

Geschichten, die sie

sich nicht ausdenken muss.

„Die fallen mir nicht ein,“

sagt Renate Kiekebusch aus

Düdenbüttel, „die habe ich

selbst erlebt“. Renate Kiekebusch

schreibt

über das Landleben

zwischen

Büttenwarder und

Büllerbü, zwischen

Facebook und Familienkalender.

Sie

berichtet vom tagtäglichen

typischen Leben

mit der Familie, zu Hause

oder auf Reisen, auf Platt

und mit viel Humor

Karten für die plattdeutsche

und ein bisschen hochdeutsche)

Lesung gibt es für sieben

Euro in Hechthausen

bei Stilsicher und bei der

Spar- und Darlehnskasse

sowie für acht Euro an der

Abendkasse.

Ganz Mutige dürfen Vogelspinne „Thekla“ sogar auf die Hand nehmen

Tierische Filmstars

Filmtiertrainer Weseloh im Natureum

BALJE re · „Thekla“ und

„Sammy“ sind gern gesehene

Gäste im Natureum

Niederelbe. Am Sonntag, 16.

Februar, schauen die Vogelspinne

und der Weißhaubenkakadu

mit ihrem Tiertrainer

André Weseloh mal

wieder vorbei. Außerdem

werden ein Ara, eine Schlange

und ein Stachelschwein

erwartet. „Vielleicht bringe

ich auch noch einen Überraschungsgast

mit“, erklärt

Weseloh.

Welche Tiere er mitnehme,

sei allerdings auch immer

von der Laune und Tagesform

der jeweiligen Kandidaten

abhängig.

Die meisten Tiere Weselohs

Kakadu „Sammy“ beherrscht zahlreiche Tricks

sind aber echte Profis und

spielten bereits in zahlreichen

Film- und Fernsehproduktionen

mit. Die tierischen

Filmstars sind zahm

und an Menschen gewöhnt.

Wer mutig ist, darf während

der drei Vorführungen

um 11 Uhr, 13 Uhr und 15

Uhr „Thekla“ sogar auf die

Hand nehmen oder auch

eine Schlange streicheln.

Wer sich an diese Tiere doch

nicht herantraut, kann sich

an „Sammy“ halten. Der Kakadu

beherrscht zahlreiche

Tricks und kann sogar tanzen.

Nebenbei erzählt der

Tiertrainer Wissenswertes

und Kurioses aus seinem

Arbeitsalltag.

Fotos: Hilk

Samtgemeinde

Lebhafter und beliebter Treffpunkt

„NachbarschaftsEngel“ begrüßen täglich mehr Besucher in ihrer sozialen Begegnungsstätte

sb. Hechthausen. Die Türglocke

kommt kaum zur Ruhe.

„Die Resonanz auf unsere soziale

Begegnungsstätte ,Engel-Stüvchen'

ist einfach überwältigend“,

sagt Uwe Dubbert,

Vorsitzender des vor rund einem

Jahr gegründeten Vereins „NachbarschaftsEngel

Hechthausen“.

„Wir begrüßen jeden Tag mehr

Gäste, die sowohl unsere zahlreichen

Angebote nutzen als auch

einfach auf einen Klönschnack

vorbeischauen.“

Eine aktive Nachbarschaftshilfe

gibt es in Hechthausen schon

seit vier Jahren. Im Frühjahr

2019 wagten die „Engel“ dann

den Sprung ins kalte Wasser

und gründeten ihren Verein. In

der Mühlenstraße 2 fanden sie das

passende Domizil für ihre soziale

Begegnungsstätte.

Das Warenangebot ist breit gefächert

Autorenlesung mit Ute Mahler-Leddin (re.) in

gemütlicher Atmosphäre Fotos: Claus List/NachbarschaftsEngel

Fast täglich bietet das Team der

liebevoll „Ladenhüter“ genannten

Aktiven dort besondere Aktionen.

So treffen sich

beispielsweise

zurzeit dienstags

insbesondere

Frauen, um

HEMMOOR

aus gespendeter

Wolle kleine

Mützen für Frühchen

zu stricken.

Die wärmenden

Kopfbedeckungen

sollen demnächst

ans Elbe

Klinikum übergeben

werden.

Ebenfalls dienstags hat sich ein

Spieletreff in den gemütlichen

Räumen der „Nachbarschafts-Engel“

etabliert. Mittwochs wird nach

Herzenslust geklönt, donnerstags

genäht und sich in lockerer Runde

in Englischer Konversation geübt.

Nachhilfe für Schüler, spannende

Vorträge mitten aus dem Leben, z.B.

Tipps zur Hundeerziehung, und verschiedene

Lesungen ergänzen das

kulturelle Angebot. Ab, Freitag, 14.

Februar, stellt Osteland-Kulturpreisträgerin

Gundula Ida Gäntgen in

den stilvoll eingerichteten Räumen

eine Auswahl ihrer beeindruckenden

Fotos aus. Weitere Ausstellungen

sind geplant.

Auch vereinsfremde Institutionen

sind im „Engel-Stüvchen“

willkommen. So hat

der Landkreis einen Pflege

-und Seniorenstützpunkt

eingerichtet und hält bei

Bedarf vor Ort Sprechstunden

ab. Daneben wird ein

Mobilitätspunkt mit Auskünften

zu Fahrplänen und

Fragen rund um den ÖPNV

im Stüvchen betrieben.

Wichtiges Standbein der

„NachbarschaftsEngel“ zur

Finanzierung ihrer sozialen

Projekte ist das Angebot

an Verkaufsregalen im

„Engel-Stüvchen“ für jedermann.

So können Interessierte

in der Begegnungsstätte

ein Regal mieten und dort

selbst eingebrachte Waren aller Art

zum Verkauf anbieten. Natürlich

sind auch Spenden gern gesehen.

„Ich bedanke mich bei allen, die

unseren jungen Verein so tatkräftig

unterstützen“, sagt der Vorsitzende.

Erfreulich sei auch, dass immer

mehr Menschen helfen, die soziale

Begegnungsstätte auszubauen und

mit Leben zu füllen.

Kontakt:

mail@nachbarschaftsengel-hechthausen.de

oder 04774-3606600, Hilfetelefon:

0171-68 79 122 Facebook:

Nachbarschaftsengel Hechthausen

ganz geschäftig

Konzert mit der

Band Nervling

sb. Hemmoor. Ihr

gleichzeitig lebensfrohes

und nachdenkliches Album

„Wahahahnsinn“ stellt die

Band Nervling am Samstag,

15. Februar, um 20.30 Uhr in

der Kulturdiele in Hemmoor,

An der Pferdebahn 53, vor.

Eintritt: 16,95 Euro,

Vorverkauf u.a. unter

www.culturkreis.de.

Die neue Bademode ist da!

Jetzt vorbeischauen, denn der Sommer

kommt schneller als man denkt!

Samtgemeinde

Hemmoor

Landkreis Cuxhaven

Bahnhofstr. 32 21745 Hemmoor 04771 / 8887843

info@fit-your-curves.de facebook/fityourcurves

- 2020 -

die neuen Modelle sind da!

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr

Telefon: (0 47 71) 60 28 22

Fahrradshop.Rudi.Stamm@GMX.DE

In den Frühling

starten mit frisch

gewaschenen

Gardinen.

Gardinenstübchen

Klaus Winter

Am Schulzentrum 6

21745 Hemmoor

Telefon (047 71) 49 07

www.gardinenstuebchenwinter.de


4 REGIONAL

12. Februar 2020

Narzissten und Macht

Vera Deckers unterhält im TiF

BREMERHAVEN re · Mit

ihrem Programm „Wenn die

Narzissten wieder blühen“

gastiert Vera Deckers (Foto:

Mager) am Samstag, 15. Februar,

um 20 Uhr im Theater

im Fischereihafen.

Die Narzissten haben die

Macht übernommen: Verpackung

ist wichtiger als

Inhalt. Aufmerksamkeit

ist die globale Wahrung.

Existent ist nur noch, wer

online ist - und der Lauteste

gewinnt. Helikopter-Eltern

halten Zucker für das neue

Heroin. Teenies schuften

als Influenzer im YouTube-Tagebau.

Selbstoptimierer

zahlen Schritte, Rülpser

und das nächtliche Schnarchen.

Solche Zeiten erzeugen

Selbstzweifel: Kann Kabarett

... Sein Dienstmädchen Mathilde

brachte uns zu den

Mahlzeiten die derbe Kost.

Tagsüber befanden wir uns

in einem Strudel von Musik

aus vielen Drehorgeln.

Nachts kamen die Domartisten

in einer kleinen Kneipe

zusammen, wo es recht

heiter und bunt herging.

Dort tranken wir Pfefferminzschnaps,

rauchten

Pfeife und klönten.

Wenn ich bei dieser Lebensweise

auch leider nicht dazu

kam, mich

nebenher C

nach einem

M

Schiff umzusehen,

so Ytrö-

stete es mich

CM

doch, daß ich

MY

wenigstens

nicht mehr

CY

meinem Vater

zur Last

CMY

fiel.

K

Aber nicht

lange blieb

ich in der Bude. Herr Kerner

benachrichtigte mich, daß

er ein Schiff für mich hätte.

Ich möchte gleich mit Sack

und Pack zu ihm kommen.

»Hurra! Habe Chance!« depeschierte

ich glücklich an

meinen Vater. Und dann

kündigte ich Malferteiner

und zog mit meinem Gepäck

davon.

Doch die Schiffsnachricht

war nur eine Erfindung von

Kerner. Er hatte erfahren,

daß ich in einer Schlangenbude

arbeitete und meinte,

das wurde meinen Vater

Mein Leben bis zum Kriege

Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 104

sehr peinlich berühren.

Deshalb hatte er mich mit

falschem Alarm dort weggelockt.

Enttäuscht und zornig

war ich. Nun mußte ich

wieder ein Dementi nach

Köln senden, wo Papa derzeit

seine alljährlich größte

Einnahme dadurch verdiente,

daß er eine Tapetenfabrik

als Farbenkenner beriet

Zu Malferteiner mochte

ich nicht mehr zurück, weil

ich bei meinem Abschied

ziemlich hochnäsig aufgetreten

war. So zog ich nun

zu dem Heuerbas Persson

und begab mich wieder auf

die Stellungssuche, nahm

auch die alten Beziehungen

zu De Freitas und anderen

wichtigen Herren auf. Zufällig

lief die »Potosi« gerade

an diesem Tage ein. Ich

ging sofort an Bord der stolzen

Fünfmastbark. Aber es

ergab sich hier nichts und

anderwärts nichts. Vater

sandte mir Geld, schrieb

aber ziemlich betrübt, daß

ihm das auf die Dauer sehr

schwer fallen wurde. Er hatte

für meine Geschwister

viel Ausgaben. Wolfgang

studierte in Freiberg i.S.

Bergfach, war Korpsstudent

und mit einer Stadtratstochter

verlobt. Meine

Schwester war Schauspielerin

geworden und erlebte

an einer Provinzbuhne hübsche,

künstlerische Erfolge,

aber auch die üblichen

Enttäuschungen.

Persson wurde mir zu teuer.

Ich zog wieder zu Krahl,

wo ich meine Miete schuldig

bleiben

k o n n t e ,

wenn ich

D_Anz_Wattenkieker_Fruehstueckai.pdf 1 15.11.13 11:10

Wir haben wieder

täglich geöffnet!

am Puls der Zeit sein, wenn

man nicht mal eine Pulsuhr

hat? Aber die studierte Psychologin

findet auch Beruhigendes.

Wissenschaftliche

Studien belegen: Gelegenheitstrinker

leben länger als

Leute, die gar keinen Alkohol

trinken. Ist also doch

noch nicht alles verloren?

Karten gibt es bei allen bekannten

Vorverkaufsstellen.

Am Sahlenburger Strand 27 · 27476 Cuxhaven

04721/2000 · www.wattenkieker.de

für Frau

Krahl gelegentlich

Messer

putzte

oder Holz

hackte. Es

h e r r s c h t e

dort noch

dasselbe

wüste

Schiffsjungenleben wie bisher.

Man schlug und beschimpfte

sich. Ein Rachsüchtiger

warf sogar eine

Gewehrpatrone in den

Ofen. Bei der Explosion ging

dieser und ging eine halbe

Wand in Trümmer. Man

suchte nach neuen Quellen

zu Anborgereien und versetzte

Kleider und Wasche.

Abends ersäuften wir die

Ängste des Tages in Schnaps

und Bier in der Seidlerschen

Wirtschaft.

Ein Fensterplatz

am Nordseestrand

Starten Sie entspannt

in den Tag und genießen Sie

täglich unser Frühstücksbuffet

mit Blick auf Neuwerk.

Wir nehmen gern

Ihre Reservierung entgegen.

„Echt Krass! Wo hört der Spaß auf?“

Ausstellung in den BBS sensibilisiert für das Thema sexuelle Gewalt

Weiter nächste Woche

Die interakitven Stationen sprechen alle Sinne an und fordern

zum Mitmachen und Nachdenken auf

Foto: tw

LANDKREIS tw · Was ist

noch Flirt? Was schon sexuelle

Belästigung? Was

sind sexistisch Sprüche? Und

was machen sie mit einem?

Diesen und vielen weiteren

Fragen geht die Ausstellung

„Echt Krass! Wo hört der

Spaß auf? - Jugendliche und

sexuelle Gewalt“ nach, die

zurzeit für Schulklassen und

Jugendgruppen in der BBS

Cuxhaven zu sehen ist.

„Es ist ein Thema, das alle

angeht“, sagte Rüdiger Koenemann,

Schulleiter der BBS

Cuxhaven bei der Eröffnung

am Mittwoch letzter Woche.

Es sei wichtig Intervention

und Prävention an Schulen

zum Thema zu machen. Er

sieht die Ausstellung deshalb

auch als einen wichtigen Impuls

für die Arbeit an Schulen

an. Biete der interaktive

Parcours doch eine gute

Möglichkeit, miteinander ins

Gespräch zu kommen, wie

Cuxhavens Bürgermeister

Bernd Jothe sagte. Ein großer

Dank ging von Sozialdezernent

Friedhelm Ottens

an den „Arbeitskreis gegen

sexuelle Gewalt an Kindern“,

der die Ausstellung nach

Cuxhaven geholt hat.

Dass sexuelle Grenzverletzungen

auch unter Jugendlichen

keine Seltenheit sind,

macht folgende Zahl deutlich.

Rund 20 Prozent aller

Kinder und Jugendlichen erfahren

laut dem Bundesministerium

für Bildung und

Forschung sexualisierte Gewalt.

Das reicht von unangemessenen

Berührungen über

sexuell motivierte Annäherungsversuche

in sozialen

Medien bis hin zu schweren

Fällen von Missbrauch. Und

alle diese Bereiche spricht

der interaktive Parcours an.

An fünf Stationen können

die Jungen und Mädchen anhand

von Toneinspielungen,

kleinen Filmen, Bildern oder

auch greifenden Händen viel

zu den Themen „Sex sells:

sexistische Werbung und

LANDKREIS re · Im Rahmen

einer Klausurtagung

kam die Kreistagsfraktion

der Grünen und der Kreisvorstand

kürzlich in Hagen

zusammen. Nach einer Bestandsaufnahme

des Erreichten

richteten sie ihren

Blick vor allem auf die Zukunft

und die Initiativen, die

sie noch bis zum Ende der

Wahlperiode voranbringen

wollen.

„Durch unsere Mitarbeit in

der Kooperation haben Klimaschutz

und Kultur ein

deutlich größeres Gewicht

im Kreis erhalten“, betont

die Fraktionsvorsitzende Eva

Viehoff. „Mit der Erhebung

der Wasserqualität haben

wir, wie wir heute wissen,

vorausschauend einen wichtigen

Beitrag auch für unsere

Landwirtschaft geleistet.“

„Als ein vom Klimawandel

zukünftig stark betroffener

Landkreis werden wir

in Zukunft alles, was im

Kreis politisch auf den Weg

gebracht wird, auf seine

Klimaverträglichkeit hin

überprüfen“, macht Viehoff

deutlich. „Und dazu gehört

auch, dass wir weiterhin den

Bau der A 20 ablehnen, die

erneute Elbvertiefung und

deren ökologische Folgen

mit Vehemenz verfolgen

und uns für den Wegfall der

finanziellen Unterstützung

des Flughafens Nordholz

durch den Landkreis einsetzen

werden.“

Im Bereich Bildung sind die

Grünen von der Notwendigkeit

einer Gesamtschule

überzeugt. „Der Landkreis

Cuxhaven ist der einzige

Landkreis in Niedersachsen,

der diese Schulform nicht anbietet.

Wir brauchen dieses

Angebot um allen Schülern

im Landkreis die Chance zu

geben, ihre Potenziale und

Pornografie“, „Trial & Error:

eigene Bedürfnisse und die

des Partners/der Partnerin“,

„Stop & Go: Kommunikation

in Teenagerbeziehungen“,

„Love & Hate: Gruppendruck

und emotionale Abhängigkeiten“

sowie „Law & Order:

Gesetzeslage und Hilfe bei sexuellen

Grenzverletzungen“

erfahren. Und das nicht mit

erhobenem Zeigefinger sondern

bunt, zum Teil auch witzig,

mit wichtigen Tipps, aber

auch immer die Grenzen aufzeigend

und über Recht und

Anspruch auf Schutz und

Hilfe aufmerksam machend.

Und die Schüler so spielerisch

für ein nicht einfaches Thema

sensibilisiert. Kombiniert

sind die Stationen mit Kabinen

in denen man hautnah

Fähigkeiten optimal zu entwickeln“,

so Viehoff. Selbst

die Wirtschaft sei in Teilen

davon überzeugt, dass eine

Gesamtschule einen Beitrag

zu Linderung des bestehenden

Fachkräftemangels

leisten und somit auch einen

Vorteil für den Wirtschaftsstandort

Cuxhaven darstellen

könne.

In der Erwachsenenbildung

im Landkreis setzen die

Grünen weiterhin auf eine

erleben kann, wie es sich

anfühlt begrapscht zu werden,

oder lästige Anmachsprüche

an den Kopf geworfen

bekommt. Begleitet wird

der Ausstellungsrundgang

von Mitgliedern des Arbeitskreises,

die in die Ausstellung

einführen und an die sich

die Schüler mit Fragen wenden

können.

„Wir sind mit der Resonanz

sehr zufrieden“, so Kim Riga-Stüve

von der Erziehungsberatung

des Landkreises

Cuxhaven. 34 Schulklassen

aus zwölf Schulen des Landkreises

haben sich bereits angemeldet.

Da noch Zeitfenster

offen sind, können sich

auch noch weitere Gruppen

bei Alexandra Kock von profamilia

unter cuxhaven@

profamilia.de oder (04721)

311 44 anmelden. Die Ausstellung

ist bis zum 25. Februar

von 8 bis 14 Uhr für

Schulklassen zugänglich.

Der „Arbeitskreis gegen sexuelle

Gewalt an Kindern“

ist ein Zusammenschluss

mehrerer Institutionen und

befasst sich seit mehr als 20

Jahren mit der Verbesserung

von Hilfsangeboten und Interventionsmöglichkeiten

bei sexuellem Missbrauch

und bei Verdacht auf sexueller

Gewalt. Die Federführung

übernimmt dabei die

Beratungsstelle für Kinder,

Jugendliche und Eltern des

Landkreises Cuxhaven.

Klimaschutz jetzt mehr Gewicht

Kreis-Grünen kamen zur Klausurtagung zusammen

Die Grünen-Spitze umd Fraktiosnchefin Eva Viehoff (3.v.l.)Foto: Privat

gemeinsame Volkshochschule

(VHS) der Stadt und

des Landkreises Cuxhaven.

Der Prozess sei nicht

einfach und komme nur

langsam voran, eine gemeinsame

VHS sei aber

langfristig sicherlich die beste

Lösung, um lebenslanges

Lernen im ländlichen Raum

sicherzustellen.

Das Thema „Nachhaltigkeit

und Leben im ländlichen

Raum“ in seiner gesamten

Bandbreite wird insbesondere

der Kreisvorstand aufgreifen,

wie Elke Roskosch-Buntemeyer

berichtete. Beginnen soll

dies mit einem Arbeitskreis

„Bauen/Versiegelung“.

Neben inhaltlichen Fragen

hat die Kreistagsfraktion

auch ihren Fraktionsvorstand

neu gewählt. Eva

Viehoff und Marianne Peus

wurden in ihren Ämtern bestätigt.

Neu hinzu gekommen

ist Daniela Göbel. Sie

komplettiert die Fraktionsspitze,

nachdem Dr. Christian

Wolf aus dem Kreistag

ausgeschieden ist.

„Wir werden unsere grünen

Ziele konstruktiv weiterverfolgen

und uns frühzeitig der

nächsten Kommunalwahl

zuwenden – mit der Diskussion

um das Programm und

die Kandidatenauswahl“, so

der Ausblick von Kreistagsfraktion

und Parteivorstand

der Grünen.

Sarkoidose

BREMERHAVEN re · Der

Sarkoidose-Gesprächskreis

trifft sich wieder zum Erfahrungsaustausch

am

Mittwoch, 19. Februar, um

19 Uhr im AMEOS Klinikum

Mitte, Wiener Straße

1 in Bremerhaven. Weitere

Informationen unter (0151)

28 75 77 28. Betroffene aus

dem Landkreis Cuxhaven

sowie aus Bremerhaven

sind willkommmen.


12. Februar 2020 REGIONAL

5

Volksbund-Forum

LANDKREIS re · Der

Kreisverband Cuxhaven

des Volksbundes Deutsche

Kriegsgräberfürsorge lädt

alle Mitglieder und Interessierte

zum diesjährigen

„Forum“ am Dienstag, 25.

Februar, um 15 Uhr in den

Lindenhofsaal, Ohlhopsweg

1a inLangen, ein. Schüler des

Gymnasiums und der Oberschule

Langen werden ihren

Beitrag zum Volkstrauertag

2019 noch einmal halten.

Landrat Kai-Uwe Bielefeld

(Foto: Landkreis) wird als 1.

Vorsitzender eine Übersicht

über die Entwicklung der

Haus- und Straßensammlungen

geben und über die

neue Form der Gestaltung

der Zentralen Gedenkfeier

zum Volkstrauertag berichten.

Dr. Levke Aduda von

der Universität Göttingen

konnte gewonnen werden

und wird einen Vortrag zum

Thema „Fried

e n s - u n d

Konfliktforschung“

halten.

Um eine

A n meldu ng

bis zum 17.

Februar unter

(04721) 66

24 35 oder per E-Mail Kreisverband-Volksbund@landkreis-cuxhaven.de

wird

gebeten.

Büchergeschenk

GEESTLAND re · „Wer Bücher

schenkt, schenkt Wertpapiere“,

sagte Erich Kästner

angeblich bei der Eröffnung

des Hauses der Kultur in Twistringen.

Dem schließt sich

die Stadt Geestland vollumfänglich

an und verschenkt

zum Verschenk-ein-Buch-

Tag am Freitag, 14. Februar,

in den Bürgerbüros Bücher

an alle Besucher. Die Liebe

bibliophiler Mitmenschen

gehört sowieso dem auf Papier

geschriebenen und zwischen

zwei Buchdeckel gebundenen

Wort, sodass für

diese die Überschneidung

mit dem Valentinstag nur

konsequent ist. Nach dem

Tag des Apfels im Januar

feiert die Stadt Geestland damit

den zweiten sogenannten

kuriosen Feiertag des

Jahres. Jeden Monat kommt

ein weiterer dazu, mit dem

der Alltag etwas aufgelockert

werden soll.

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Tiguan 2.0 TDI BMT Join DSG

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Brexit und die regionalen Folgen

EU-Parlamentarier Schuster zu Gast bei AG 60 plus

LANDKREIS sh · Die SPD

AG 60 plus des Unterbezirks

Cuxhaven liess sich auch von

Sturm Sabine nicht am Neu-

LANDKREIS re · Unter

dem Titel „2. Cuxhavener

Seh-Tag“ lädt der Landkreis

Cuxhaven zu einer Hilfsmittelausstellung

für sehbehinderte

und blinde Menschen

am Donnerstag, 20. Februar,

von 10 bis 16 Uhr in das

Kreishaus in Cuxhaven ein.

Dort präsentieren verschiedene

Aussteller Hilfsmittel,

die den Alltag für sehbehinderte

und blinde Menschen

erleichtern sollen. Neben

elektronischen und digitalen

Lesegeräten für sehbeeinträchtigte

Menschen können

auch akustische Waagen,

Uhren mit Sprachausgabe

und weiteres getestet werden.

Da die erste Hilfsmittelaufstellung

2019 zeigte, wie groß

der Bedarf ist, wurde die

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Fahrzeugdaten:

EZ 11.2018

Rainer Stumm

Farbe: Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 Tungsten 737137 Silver Metallic Innenausstattung: Stoff Titanschwarz/Schwarz/ Perlgrau

kW/(PS): eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

110/(150) Türen/Sitze:

5/5

Hubraum:

1968 Erstzulassung:

03.12.2018

km-Stand:

3989 18.938 HU/AU: km Tempomat NEU/NEU

Motor/Antrieb:

Diesel Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

W811529 / 35096

Serien- und Sonderausstattung:

VW...stark!

Tiguan 1.5 TSI OPF Highline DSG

1.Hand *** Highlights: adaptive cruise control, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung,

Winterpaket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Navigationssystem, Car-Net Guide & Inform,

Fahrerinformationssystem,

Fahrzeugdaten:

Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio Composition Media *** Komfort und

Technik:

Farbe:

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar,

Indiumgrau

Einparkhilfe

Metallic

vorn

Innenausstattung:

und hinten, LED-Heckleuchten,

Stoff Titanschwarz/Schwarz/

Fernlichtassistent,

Perlgrau

Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Außenspiegel el. anklapp-/einstellkW/(PS):

110/(150) Türen/Sitze:

5/5

/beheizbar, Elektr. Fensterheber, Klapptisch an Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor,

Schaltwippen,

Hubraum:

Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Halogen-Scheinwerfer,

1968EZ Tagesfahrlicht

Erstzulassung: 06.2019 mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home

12.11.2018

Funktion km-Stand: manuell *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung 18938 *** Interieur: HU/AU: Gepäckraumleuchte, Innenraumbeleuchtung, Kopfstützen NEU/NEU

hinten, Motor/Antrieb:

Multifunktionssportlenkrad (Leder), Diesel Nichtraucherfahrzeug, Automatik/Allradantrieb Scheiben ECS-/Auftragsnummer:

in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 7-Gang- W314421 / 35158

Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 18-Zoll, Pannenset *** Sitze: Komfortsitze, Lehnenentriegelung, Sitzheizung vorn,

Mittelarmlehne *** Sicherheit: Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf

FS Serien- und BFS, und mit Sonderausstattung:

BFS-Deaktivierung , Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung,

Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter *** Sonstiges Wichtig:

1.Hand *** Highlights: adaptive cruise control, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Komfortausstattung,

deutsches Modell, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Frontscheibe getönt, 12

Winterpaket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Navigationssystem, Car-Net Guide & Inform,

Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Dachreling, LED Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Sonnenblenden mit

Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio Composition Media *** Komfort und

Spiegel, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung

Technik: Anhängerkupplung schwenkbar, Anhängevorrichtung mit elektrischer Entriegelung, Sicherheitsinnenspiegel automatisch

abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten,

unfallfrei

Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Elektr. Fensterheber, Klapptisch an

Fahrzeugdaten:

Vordersitzlehnen, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage,

Neupreis: 37.125,-- €

Halogen-Scheinwerfer, Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home Funktion manuell *** Assistenzsysteme:

Farbe: Bergabfahrhilfe, Müdigkeitserkennung *** Interieur: Deep Black Gepäckraumleuchte, Perleffekt Innenausstattung:

Innenraumbeleuchtung, Kopfstützen Stoff hinten, Titanschwarz/Schwarz/

kW/(PS): Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, 110/(150) Scheiben in Türen/Sitze:

Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe Stormgrey

Hubraum:

*** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Pannenset *** Sitze: Komfortsitze, 1497 Erstzulassung:

Lehnenentriegelung, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** 5/5

Da km-Stand:

Sicherheit: wir uns Zwischenverkauf Wegfahrsperre elektronisch, vorbehalten Front müssen, Assist mit empfehlen City-Notbremsfunktion, 7933wir Ihnen, HU/AU: Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS und BFS, 17.06.2019 mit

Motor/Antrieb:

BFS-Deaktivierung , Anti-Blockier-System Benzin, Automatik/Frontantrieb

(ABS), Kindersitzbefestigung ECS-/Auftragsnummer:

ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

NEU/NEU

Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter Barpreis: *** Sonstiges Wichtig: deutsches W375288 Modell,

rückzufragen, / 35043

Scheckheftgepflegt

ob das

***

Fahrzeug

Sonstige:

noch

Außenspiegel

unverkauft

elektrisch

ist.

31.990,-- €

verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, ECO-Funktion, Frontscheibe getönt, 12 Volt

Serien- Steckdose, und 2 Leseleuchten Sonderausstattung: vorn 2 hinten, Dachreling, LED Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Sonnenblenden mit Spiegel,

Erstellt am: 08.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

MwSt-Ausweis möglich!

Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung

SEG 1.Hand / easy-car-sales *** Fahrzeugmanagement-System Highlights: Einparkhilfe / 'GW mit Angebot Rückfahrkamera 5 Bilder' V1.1 / Stand: "Area 04/2016View", adaptive cruise control, LED Hauptscheinwerfer, Panoramadach,

Spurhalteassistent, unfallfrei Multifunktionslenkrad (Leder) beheizbar, Lederpaket "Vienna" mit Top-Sportsitzen vorn *** Ausstattungspakete:

Chrom-Paket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Navigationssystem, Notruf-Service, Handyvorbereitung, Online-

Dienst, Radio Composition Media, Digitaler Radioempfang, USB-Schnittstelle, Guide & Inform, Mirror Link *** Komfort und Technik:

Anhängerkupplung schwenkbar, Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Parklenkassistent, LED-Hauptscheinwerfer, LED-

Heckleuchten, dynamische Fernlichtregulierung, Fernlichtassistent, Leuchtweitenregulierung, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten,

Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar mit Memory, Ambientelicht, Elektr.

Fensterheber, Da wir uns Zwischenverkauf Klapptisch an Vordersitzlehnen, vorbehalten müssen, Maskiertes empfehlen Dauerfernlicht, wir Ihnen, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Schaltwippen,

Scheinwerfer-Reinigungsanlage, vor einer Besichtigung beim genannten Tagesfahrlicht Ansprechpartner mit Assistenzfahrlicht telefonisch u.Coming- Leaving-home Barpreis: Funktion manuell *** Assistenzsysteme:

Müdigkeitserkennung, rückzufragen, ob das Umgebungsansicht Fahrzeug noch unverkauft "Area View" ist. inkl. Rückfahrkamera "Rear View" und Parklenkassistent 32.490,-- "Park Assist" *** €

Interieur: Gepäckraumleuchte, Innenraumbeleuchtung, Trittstufenbeleuchtung, Dekoreinlagen, Kopfstützen hinten,

Nichtraucherfahrzeug, Erstellt am: 08.02.2020 Zwischenverkauf Scheiben in Wärmeschutzverkleidung und Irrtum vorbehalten! *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: MwSt-Ausweis Leichtmetallräder möglich! 18-

Zoll *** Sitze: Lehnenentriegelung, Lendenwirbelstütze elektrisch, Sport-Komfortsitze, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit:

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS und BFS, mit BFS-

Deaktivierung , Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag,

ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch

verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Frontscheibe getönt, 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn, Active Lighting System, Dachreling,

LED Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Servoschließung Heckklappe, Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit

Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Reimport in landesspezifischer Ausstattung Belgien!

Über den Brexit, den Klimawandel und die Folgen für die Küste referierte

der EU-Parlamentarierer Dr. Joachim Schuster Foto: sh

jahrsklönschnack hindern.

Der fand im Marc 5 in Cadenberge

statt und dazu eingeladen

hatte AG 60 plus Vorsitzender

Hans-Joachim Kerber

den EU Parlamentarierer Dr.

Joachim Schuster. Die Frage

an ihn: Was bedeutet der Brexit

für uns hier vor Ort und

was ist mit dem Klimawandel?

Viel Stoff für wenig Zeit.

Geplant waren zwei Stunden

Vortrag und Diskussion, und

die wurden auch benötigt.

Dass die Küste dem gebürtigen

Rastätter am Herzen

liegt, hat der SPD Politiker als

ehemaliger Abgeordneter der

Bremischen Bürgerschaft und

Bremer Staatsrat hinlänglich

bewiesen. Und so bot Schuster

einen kurzen Abriss zum Thema

Brexit und seine Folgen.

Allein die Schilderung des

nicht nur für ihn bewegenden

Abschieds der britischen Parlamentskollegen

zeige, das

der Brexit ein großer Irrtum

sei. „Die EU hat vielfach

Wohlstand gebracht und ist

eine Erfolgsgeschichte.“ Zumal

die Brexit-Befürworter ja

nachweislich mit erlogenen

Zahlenspielen betrogen hätten.

Und an Johnson und

seinem amerikanischem Pendant

bescheinigte er ein mangelndes

Interesse an der Realität.

Da die Briten weder das

norwegische Modell noch das

schweizer Modell in Sachen

Handelsvereinbarungen

akzeptieren wollen, sehe er

für den engen Zeitrahmen

bis Ende des Jahres schwarz

für ein Handelsabkommen.

Denn „es wird keine Sonderregelung

für die Briten geben“.

Da der EU-Haushalt durch

den Wegfall des zweitgrößten

Einzahlers geschwächt sei,

kämen beispielsweise für regionale

EU-Förderungen schwere

Zeiten auf. Dass trotzdem

ein großes Interesse von Seiten

der EU bestände, mit den

Briten eng zusammenzuarbeiten,

hänge auch mit dem

Klimawandel zusammen.

„Nationale Alleingänge sind

Ausstellung um einige interessante

Angebote erweitert.

In diesem Jahr werden noch

weitere Hilfsmittelaussteller

vor Ort sein: ein Reiseveranstalter

für Blinde- und Sehbehinderte,

ein Anbieter von

Blindenstocktraining und

eine Buchhandlung, die Bücher

in Großschrift und Hörbücher

im Angebot hat. Verschiedene

Vereine stellen sich

und ihre Arbeit vor und es

besteht die Möglichkeit, sich

an einem Begegnungstisch

mit anderen Betroffenen auszutauschen.

Fachleute stehen

den ganzen Tag für Fragen

und Gespräche zur Verfügung

und ein kurzer Informationsvortrag

zum Thema Beantragung

von Hilfsmitteln und

Blindengeld wird jeweils um

kontraproduktiv“, so Schuster.

Die wenige Zeit bis 2050

ein klimaneutrales Europa

zu realisieren, verbiete nationale

Alleingänge. Dabei

spiele auch die Agrarpolitik

eine große Rolle. Hier müsse

Deutschland besonders aktiv

werden. 40 Prozent der

EU-Ausgaben in dem Bereich

sollen klimaneutral finanziert

sein. Was den Fischfang

angehe sei man auf vernünftige

Verträge angewiesen.

Und das würde schwierig, befürchtet

der EU-Parlamentarier.

Alles in allem also ist nach

den Brexit-Verhandlungen

vor den Handelsabkommens-Verhandlungen.

Und

wenn man da keine Erfolge

erziele, sei ein harter Brexit

die wahrscheinliche Folge.

„2. Cuxhavener Seh-Tag“

Hilfsmittelausstellung für Sehbehinderte und Blinde

Tiguan 2.0 TDI BMT Join DSG

EZ 12.2018 Navigationssystem

110 kW/150 PS Tempomat

3.989 km Sitzheizung

Tiguan 2.0 TDI BMT Join 4M DSG

MwSt. ausweisbar € 31.990,-

Tiguan 2.0 TDI BMT Join 4M DSG

Navigationssystem

110 kW/150 PS AHK-schwenkbar

MwSt. ausweisbar € 32.490,-

Tiguan 1.5 TSI OPF Highline DSG

Panoramadach

110 kW/150 PS Lederpaket „Vienna“

7.933 km AHK schwenkbar

MwSt. ausweisbar € 35.490,-

Ein Haus

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

11 und 14 Uhr angeboten.

Um die Anreise etwas leichter

zu gestalten, wird ein kostenloser

Taxi-Shuttleservice

eingerichtet, der vom Blindenverband

Niedersachsen

gesponsert wird. Die Taxen

fahren jeweils um 10.15,

12.15 und um 14.15 Uhr vom

Bahnhof Cuxhaven zum

Kreishaus. Die Rückfahrt

wird ähnlich gestaltet.

Der „Seh-Tag“ wird veranstaltet

vom Gesundheitsamt

des Landkreises Cuxhaven,

dem Landesamt für Soziales,

Jugend und Familie sowie

dem Landesbildungszentrum

für Blinde. Für Fragen

oder weitere Informationen

steht Silvia Ahrens vom Gesundheitsamt

unter (04721)

66 26 45 zur Verfügung.

Fabia 1.0 MPI Active (EURO 6d-TEMP)

Neu eingetroffen...

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

EZ 12.2019 Radio

44 kW/60 PS Klimaanlage

1.150 km Zentralverriegelung

Karoq 1.5 TSI OPF Ambition DSG (EURO 6d-TEMP)

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Fahrzeugdaten:

Papenstr. 126

Scala 1.0 TSI Ambition

Farbe: 27472 Cuxhaven

Energy-Blau Innenausstattung: Sitzbezüge in Gewebe/Stoff Active

kW/(PS):

44/(60) Türen/Sitze:

schwarz

Hubraum: Rainer Stumm

EZ 09.2019

999 Erstzulassung:

5/5

km-Stand: Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

150 HU/AU:

31.12.2019

Motor/Antrieb:

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: Benzin/Frontantrieb

http://www.manikowski.de 85 kW/110 PS DAB+ Radio

ECS-/Auftragsnummer:

NEU/NEU

Z053470 / 35122

Serien- und Sonderausstattung:

4.567 km Freisprecheinrichtung

Octavia Combi 2.0 TDI Style DSG (EURO 6d-TEMP)

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Radio, Radiovorbereitung *** Komfort und Technik: Klimaanlage, Bremsenergierückgewinnung

*** Interieur: Dachhimmel schwarz, Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Nano-Grau *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar ***

Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX,

Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar,

Nichtraucherfahrzeug, Fensterheber elektrisch vorn, Verglasung getönt, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung, Servolenkung,

Zentralverriegelung

Fahrzeugdaten:

unfallfrei Farbe:

Quarz-Grau Metallic Innenausstattung: Sitzbezüge in Stoff/Stoff Ambition Grau

kW/(PS):

110/(150)

Neupreis: 14.540,-- €

EZ Türen/Sitze: 10.2019

5/5

Hubraum:

1498 Erstzulassung:

01.11.2019

km-Stand:

150 HU/AU:

NEU/NEU

Motor/Antrieb:

Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:

J010223 / 35029

Serien- und Sonderausstattung:

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: Audio-Navigationssystem, Notruf-Service, SmartLink, Radio Swing,

Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), USB-Anschlus, digiatales Radio (DAB+), Apple CarPlay, Sprachsteuerung für Infotainment-

System: Bolero / Amundsen *** Komfort und Technik: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-

Heckleuchten, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik, Elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer, Schaltwippen, Tempomat,

Nebelscheinwerfer Fahrzeugdaten: LED mit Abbiegelicht , Reflektor-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht LED *** Assistenzsysteme: Auffahrwarnsystem mit

Bremsfunktion *** Interieur: Lederlenkrad, Lenkrad beheizbar, Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug,

Innenausstattung:

Farbe:

Dekoreinlagen Graphit

Schwarz-Magic

Grau *** Felgen:

Perleffekt

Leichtmetallräder

Innenausstattung:

17-Zoll *** Sitze: Sitz vorn links

Sitzbezüge

höhenverstellbar,

in Leder/Stoff

Sitzheizung kW/(PS):

Da wir uns vorn, Zwischenverkauf Mittelarmlehne, vorbehalten Mittelarmlehne müssen, hinten empfehlen *** 110/(150) Sicherheit: Türen/Sitze:

wir Wegfahrsperre, Ihnen, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier- 5/5

System Hubraum: (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Sonderausstattungen Porsche: Multifunktionslenkrad

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

beheizt km-Stand: *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel elektrisch

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

verstellbar, Motor/Antrieb: Nichtraucherfahrzeug, Verglasung getönt, Dachreling, Gepäcknetz im Koffer-/Laderaum, Metalliclackierung, Servolenkung,

Zentralverriegelung

Erstellt am: 04.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Serien- und Sonderausstattung:

SEG unfallfrei / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer *** Infotainment und Multimedia: Audio-Navigationssystem, SmartLink, Bordcomputer,

Neupreis: 35.650,-- €

Apple CarPlay, Multi-Communication-System (Navigationssystem) , Sprachsteuerung für Infotainment-System: Bolero / Amundsen ***

Komfort und Technik: LED-Heckleuchten, Climatronic 2 Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Elektr. Fensterheber,

Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Assistenzsysteme: Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion *** Interieur: Lenksäule

(Lenkrad) höhenverstellbar, Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar,

Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne, Mittelarmlehne hinten *** Sicherheit: ABS mit EDS, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer,

Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Dieselpartikelfilter *** Sonstiges

Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Fensterheber elektrisch

vorn, Verglasung getönt, Dachreling, Metalliclackierung, Zentralverriegelung, Reimport in landesspezifischer Ausstattung Belgien !

Da

unfallfrei

wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir

Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner

Barpreis:

telefonisch Neupreis: 33.251,-- rückzufragen, € ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 28.990,-- €

Erstellt am: 27.01.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

MwSt-Ausweis möglich!

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Fabia 1.0 MPI Active

1968 Erstzulassung:

30.10.2019

150 HU/AU: Barpreis:

NEU/NEU

12.490,-- €

Diesel Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

0056211 / 35044

MwSt-Ausweis möglich!

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Eine ernste Komödie

„4.000 Tage“ im Stadttheater

CUXHAVEN re · „4.000

Tage“ (Foto: Dettmann),

eine ernste Komödie von Peter

Quilter, steht am Montag,

17. Februar, um 20 Uhr auf

dem Spielplan im Stadttheater

Cuxhaven und stellt die

Frage nach dem Lebenssinn.

Was geschieht mit einem

Menschen, dem ein Großteil

seiner bisherigen Biografie

abhanden gekommen ist?

Und: Wie viele der Bilder in

unserem Kopf sind echt, wie

viele reine Projektion? Wie

gehen Angehörige und Partner

damit um?

Seit drei Wochen liegt Michael

nach einem Blutgerinnsel,

das sich in seinem

Hirn gebildet hat, im Koma.

An seinem Krankenhausbett

wacht Tag und Nacht

nicht nur seine Mutter Carol,

sondern auch sein Lebensgefährte

Paul. Die beiden, die

sich in den letzten Jahren

aus abgrundtiefer gegenseitiger

Abneigung aus dem

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

starke Marken

MwSt. ausweisbar € 12.490,-

Navigationssystem

MwSt. ausweisbar € 18.990,-

Octavia Combi 2.0 TDI Style DSG

LED-Scheinwerfer

110 kW/150 PS Audio-Navigation

1.500 km Tempomat

MwSt. ausweisbar € 25.990,-

Mach Deinen satch zum Unikat

15. Feb. 20

9-15 Uhr

A1 Sportback 1.4 TFSI

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Audi-Time

unsere Graffiti-Artists

verzieren

den satch

mit Deinen

Wunschmotiven*

Weg gegangen sind, verbindet

jetzt die Sorge um Michaels

Gesundheit. Die Enge des

Krankenhauses zwingt sie

zur Auseinandersetzung mit

dem „anderen“ Menschen in

Michaels Leben. Als Michael

aus dem Koma erwacht,

wird schnell klar, dass ihm

sämtliche Erinnerungen an

die letzten elf Jahre verloren

gegangen sind. Es sind genau

die 4.000 Tage, in denen

er mit Paul zusammengelebt

und sich von seiner Mutter

entfernt hat. Für Michael ist

es so, als ob die Beziehung

zu seinem Partner niemals

existiert hätte. Nun fängt der

Kampf um die Deutungshoheit

über die verloren gegangene

Zeit an…

Karten gibt es in der Kulturinformation

im Schlossgarten

unter (04721) 62 2 13,

unter www.cuxhaven.de/

tickets oder am Veranstaltungsabend

ab 19 Uhr an der

Abendkasse.

A1 Sportback 1.4 TFSI

Termine unter:

0 47 51-9 14 50

EZ 07.2018 Navigationssystem

92 kW/125 PS Xenon

17.160 km Tempomat

AUDI A3 Sportback 1.5 TFSI S-Tronic

MwSt. ausweisbar € 16.990,-

A3 Sportback 1.5 TFSI S-Tronic

Fahrzeugdaten:

Farbe: Mythosschwarz Metallic/Daytonagrau Perleffekt Innenausstattung:

schwarz-schwarz/schwarzschwarz/schwarz/titangrau

kW/(PS):

92/(125) Türen/Sitze:

Autohaus Hubraum: W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski 1395EZ Erstzulassung: 05.2018 Xenon

5/5

Papenstr. km-Stand: 126

17160 HU/AU:

17.07.2018

27472 Motor/Antrieb: Cuxhaven

Benzin/Frontantrieb110 ECS-/Auftragsnummer: kW/150 PS Standheizung NEU/NEU

B084599 / 34469

Rainer Stumm

Telefon:

Serien-

04721

und Sonderausstattung:

737122 Fax: 04721 737137

eMail:

1.Hand

rainer.stumm@manikowski.de

*** Highlights: Xenon *** Garantie:

Internet:

Anschlussgarantie

http://www.manikowski.de

1 Jahr, max. 90.000 km *** Ausstattungspakete: Winterpaket ***

Infotainment und Multimedia: MMI Navigation plus, Navigationssystem, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung,

Sprachsteuerung, Radio, Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch

abblendbar, Q5 Einparkhilfe, 2.0 TDI LED-Heckleuchten, S-Line Climatronic FYB 40 2 Zonen, TDI Geschwindigkeitsregelanlage, quattro sport Berganfahrassistent, (EURO 6d- Elektr.

Fensterheber,

Fahrzeugdaten:

Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Heckspoiler *** Interieur:

Dekoreinlagen, Kopfstützen hinten, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe ***

Felgen: Farbe: Leichtmetallräder 16-Zoll, Pannenset Gletscherweiß *** Sitze: Sitzheizung Metallic vorn, Innenausstattung:

Sitzbezüge in Stoff *** Sicherheit: Stoff Tagfahrlicht, schwarz/felsgrau Wegfahrsperre

elektronisch, kW/(PS): Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System 110/(150) (ABS), Türen/Sitze: Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige, 5/5

Seitenairbag, Hubraum: ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation 1498 *** Erstzulassung:

Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige:

quattro sport

25.05.2018

Außenspiegel km-Stand: elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel 14500 konvex, Euro HU/AU: 6, Nichtraucherfahrzeug, Metalliclackierung, NEU/NEU

Nebelschlussleuchte, Motor/Antrieb: Servolenkung, Benzin, Zentralverriegelung Automatik/Frontantrieb mit Innenbetätigung ECS-/Auftragsnummer:

und Funkfernbedienung, Advents-Angebot: A120848 1 / neuer 34471Satz

Winterräder auf Stahlfelge inkl. (beim Kauf bis zum 24.12.2019) !

EZ 05.2019 Panoramadach

unfallfrei Serien- und Sonderausstattung:

Neupreis: 1.Hand *** 29.377,-- Highlights: € Automatische Distanzregelung, Xenon *** Garantie: Anschlussgarantie 1 Jahr, max. 90.000 km ***

Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Sport-Paket, Sportpaket, Winterpaket, Connect-Paket, Sport-Austattung *** Infotainment und

Multimedia: Navigationssystem, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Radio Premium

*** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Standheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Climatronic 2

Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Regen-/Lichtsensor,

Scheinwerfer-Reinigungsanlage *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Sportfahrwerk, Heckspoiler ***

Interieur: Sitz vorn rechts mit Höhenverstellung, Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen Alu, Kopfstützen hinten,

Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll,

Pannenset *** Sitze: Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitz vorn links höhenverstellbar, Sport-Komfortsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in

Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt:

Fahrzeugdaten:

vor Start/Stop einer Besichtigung Anlage mit Rekuperation beim genannten *** Sonstiges Ansprechpartner Wichtig: Scheckheftgepflegt telefonisch*** Sonstige: Barpreis: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar,

rückzufragen, Außenspiegel konvex, ob das Euro Fahrzeug 6, Nichtraucherfahrzeug, noch unverkauft ECO-Funktion, ist. Dachreling, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte,

16.990,-- €

Farbe:

Mythosschwarz Metallic Innenausstattung:

Sitzbezüge in

Servolenkung, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Reimport in landesspezifischer Ausstattung

kW/(PS): Erstellt Schweden.Advents-Angebot: am: 08.02.2020 Zwischenverkauf 1 neuer Satz und Irrtum Winterräder vorbehalten! 140/(190)

auf Stahlfelge inkl.

Türen/Sitze:

Alcantara/Leder/Kunstleder

(beim Kauf bis zum 24.12.2019) ! MwSt-Ausweis möglich! /

Hubraum:

1968 Erstzulassung: Leder/Leder / Stoff Sequenz mit Logo-

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

km-Stand: unfallfrei

19000 HU/AU:

Prägung in Vordersit

Motor/Antrieb:

Diesel Automatik/Allradantrieb ECS-/Auftragsnummer:

5/5

Neupreis: 36.069,-- €

10.05.2019

Serien- und Sonderausstattung:

1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Panoramadach, S line Sportpaket, Zentralverriegelung Keyless-Go, Stoßfänger Sport-

Design (S-line) , Stoßfänger Sport-Design mit Diffusoreinsatz hinten , Zentralverriegelung / Startanlage Keyless-Go ***

Ausstattungspakete: Da wir uns Zwischenverkauf Einstiegleisten vorbehalten (Aluminium-Design), müssen, empfehlen Connect-Paket wir Ihnen, *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera,

Navigationssystem, vor einer Besichtigung Fahrerinformationssystem, beim genannten Ansprechpartner Handyvorbereitung, telefonisch digiatales Radio Barpreis: (DAB+), Digitaler Radioempfang, Elektrische

Schnittstelle rückzufragen, für externe ob das Nutzung, Fahrzeug USB-Schnittstelle noch unverkauft für ist. Fondpassagiere *** Komfort und Technik: Anhängerkupplung schwenkbar,

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten,

Climatronic Erstellt am: 208.02.2020 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten! Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Abbiege und MwSt-Ausweis Allwetterlicht, möglich!

Außenspiegel mit Bordsteinautomatik, Elektr. Fensterheber, Regen-/Lichtsensor, Tempomat, Audi connect (Notruf- und Assistance-

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

System) *** Assistenzsysteme: Fahrassistenz-System: Geschwindigkeits-Warnanlage akustisch (Speed-Limiter) *** Fahrwerk und

Fahrdynamik: Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Heckspoiler *** Interieur: Dekoreinlagen Alu, Multifunktionslenkrad,

Nichtraucherfahrzeug, Einstiegsleiten mit Aluminiumeinlage und Schriftzug, beleuchtet, Lenkrad (Leder - 3-Speichen) mit Multifunktion

plus *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 19-Zoll, Pannenset *** Sitze: Sitzeinstellung elektrisch für

beide Vordersitze, Alcantara/Leder-Sitze, Sportsitze, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre,

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, ohne Knieairbag, mit BFS-Deaktivierung ,

Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Audi Pre care, Audi Pre sense city, Kindersicherung, Kindersitzbefestigung

ISOFIX, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter

*** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Ebener Ladeboden

hinten, Frontscheibe getönt, Dachreling, Metalliclackierung, Modellbezeichnung mit neuer Leistungskennzeichnung , Radstand 2819 mm

, Servolenkung, Servoschließung Heckklappe, Reimport in landesspezifischer Ausstattung Belgien!

*1 Motiv pro

Kunde/Kind

Fachcenter Cuxland

Raiffeisenstr. 22 | 21762 Otterndorf

www.pruefer-herting.de

Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

14.500 km Navigationssystem

MwSt. ausweisbar € 24.490,-

Q5 2.0 TDI S-Line FYB 40 TDI

140 kW/190 PS AHK-schwenkbar

19.000 km Alcantara/Leder-Sitze

MwSt. ausweisbar € 49.990,-

Service Nutzfahrzeuge

24.490,-- €


Do

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

Fr Sa So Mo Di

Mi

VERANSTALTUNGEN

vom 13.02.2020 – 19.02.2020

HT: 5 Grad

NT: 2 Grad

Niederschlag:

90%

Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven

Do. 13.02.2020

HW 03:40 NW 10:42

HW 16:11 NW 23:34

Fr. 14.02.2020

HW 04:24 NW 11:22

HW 16:53 NW 23:34

Sa. 15.02.2020

HW 05:10 NW 12:06

HW 17:38

So. 16.02.2020

NW 00:20 HW 06:01

NW 12:53 HW 18:32

HT: 7 Grad

NT: 6 Grad

Niederschlag:

45%

Mo. 17.02.2020

NW 01:12 HW 07:02

NW 13:46 HW 19:36

Di. 18.02.2020

NW 02:11 HW 08:13

NW 14:46 HW 20:48

Mi. 19.02.2020

NW 03:19 HW 09:27

NW 15:58 HW 22:00

DONNERSTAG, 13 FEBURAR

ALTENWALDE

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Karl-Grote-Platz.

BÜLKAU

14.30 Uhr: „Bingo-Nachmittag“

des VdK im Gemeindesaal.

20 Uhr: „Jahreshaptversammlung“

des Reitvereins

Bülkau in der Gaststätte Albers.

CADENBERGE

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Marktplatz.

14 Uhr: „Senioren-Nachmittag“

in der Seniorentagesstätte.

CUXHAVEN

10 bis 12 Uhr: „Anfängerkurs“ des

Bridgeclubs Cuxhaven. Anmeldung

bei Ilse Hanke, Tel. : 0 47 21/2 66 58.

10 bis 18 Uhr: „Die Kunst der

Seemannsknoten“ Vorführung

und Lernen mit Knoten-

Spezialist Peter Meister, Windstärke

10 - Wrack - Fischereimuseum,

Ohlroggestr. 1.

10 bis 11.30 Uhr: „Bleiben Sie

geistig fit! - Trainieren Sie

Ihr Gehirn“. Kursbeginn für

zehn Termine mit der Dozentin

Camela Steinkamp in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum 129.

Kosten: 60,-Euro.

10 bis 18 Uhr: „Geheimnisse

des Netzstrickens“ Vorführung

und Mitmachaktion

mit Netzmacher Klaus Hankel,

Windstärke 10 - Wrack - Fischereimuseum,

Ohlroggestr. 1.

17 bis 19 Uhr: „Offener Trauertreff“

für Menschen in Trauersituationen

in der Hospiz-

Geschäftsstelle Kasernenstr.1.

HT: 8 Grad

NT: 6 Grad

Niederschlag:

90%

Alle Angaben ohne Gewähr

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

19 bis 21.45 Uhr: „Karl Otto

Matthaei - Eine Lichtgestalt

der Duhner Malerkolonie“.

Vortrag mit Diskussion mit

Peter Bussler in der VHS, Marienstr.

37c, Raum127. Kosten:

5,- Euro.

19.30 Uhr: „Musikerstammtisch“

des Musik made in Cuxland

e.V. in Janjas Musikbar,

Strichweg 39.

20 bis 22 Uhr: „Agenda

007-Leipziger Pfeffermühle“.

Kabarett im Stadttheater, Rathausstr.

21. Eintritt: VVK 20,-/

AK 22,- Euro. VVK: Kulturinfo,

Schlossgarten 4, Tel.: 0 47 21/6

22 13.

HECHTHAUSEN

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Netto-Parkplatz.

NORDHOLZ

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

in Nordholz, Zeppelin Center,

Scharnstedter Weg 2.

ODISHEIM

19.45 Uhr: „Handarbeiten“

des DRK im DZO.

OTTERNDORF

20 Uhr: „Female Pleasure“.

Filmvorführung des Lichtblicks

Otterndorf in der Stadtscheune,

Sackstr. 4-7.

STEINAU

20 Uhr: „Mitgliederversammlung“

des SC Steinau/

Odisheim im Landgasthof Dock.

04721/

72 15-0

HT: 10 Grad

NT: 8 Grad

Niederschlag:

90%

HT: 9 Grad

NT: 7 Grad

Niederschlag:

90%

HT: 8 Grad

NT: 6 Grad

Niederschlag:

90%

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

24 Stunden Pflege Niemeyer

Ihr Partner der 24 Stundenbetreuung

www.24stundenpflege-norddeutschland.de

Tel.Nr.: 04749-540

HT: 6 Grad

NT: 5 Grad

Niederschlag:

90%

FR., 14. FEBRUAR

BREMERHAVEN

15.45 bis 17.45 Uhr: „Öffentlicher

Eislauf“ in der Eisarena.

18.30 Uhr: „Thematische

Führung: Valentinstag weltweit“

mit Begrüßungscocktail

und Erinnerungsfoto im

Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr.65. Ticket: 19,50

Euro p.P..

18.30 bis 21 Uhr: „Valentins-Dinner“

in der Tiefsee im

Klimahaus, Am Längengrad 8.

19 Uhr: „Schatzsuche“. Die

Flirtparty der Elbe-Weser-

Welten und der Lebenshilfe

Bremerhaven in der Stadthalle.

19.30 Uhr: „Fischtown

Pinguins vs. Augsburger

Panther“ in der Eisarena.

20 Uhr: „Deichpoeten - Poetry

Slam“ im Pferdestall, Gartenstr.

5-7, Eintritt: 10,-/7,-

Euro.

CADENBERGE

19 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

des TSV Geversdorf

im Ostekrug.

CUXHAVEN

10 bis 18 Uhr: „Die Kunst

der Seemannsknoten“, Vorführung

und Lernen mit Knoten-Spezialist

Peter Meister

im Windstärke 10 - Wrack -

Fischereimuseum, Ohlroggestr.

1.

20.30 bis 23 Uhr: „Glenn

Langhorst“, Live-Musik in

Captain Ahab‘s Culture Club

in der Marienstr. 36a. Eintritt:

10,-/15,- Euro.

FüR ALLe FÄLLe

Wochenendnotdienst vom 15. - 16. Februar 2020

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

FR., 14. FEBRUAR

DORUM-NEUFELD

11 Uhr: „Valentinstag im

Watt - nicht nur für Verliebte“,

Wattwanderung ab

Busparkplatz Watt‘n Bad mit

Watten-Peter.

HEMMOOR

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Rathausplatz.

NEUHAUS

18 Uhr: „Pokal- und Preisschießen“

des SV Neuhaus in

der Schießhalle.

OTTERNDORF

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Kirchplatz.

SA., 15. FEBRUAR

BREMERHAVEN

14 Uhr: „After Valentinstag:

Paartänze weltweit“ mit

Begrüßungsaperitif und Kaffee

und Kuchen im Deutschen

Auswandererhaus,

Columbusstr.65.

Ticket: 15,- Euro p.P..

14.30 bis 16.30 Uhr: „Öffentlicher

Eislauf“ in der Eisarena.

20 Uhr: „Vollmond Lounge

feat. Mark Peters & The Dark

Band“ im Pferdestall, Gartenstr.

5-7, Eintritt: 15,- Euro.

20 Uhr: „Die Amigos“. 50

Jahre Jubiläumstournee in der

Stadthalle.

CADENBERGE

19.30 Uhr: „Verdreihte Verwandschaft“.

Thaeteraufführung

des DRK im Marc5.

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

des Heimatvereins

„De Osten Strom“ im Ostekrug.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf

dem Ritzebütteler Marktplatz,

Veranstalter: Heinsohn, Tel. 0

47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

14 bis 16 Uhr: „Lachyoga:

Lachen - Atmen - Bewegen“.

Workshop mit der Dozentin

Angelika Paul in der VHS, Marienstr.

37c, Raum 129. Kosten:

10,-Euro.

frauennotruf des ParItÄtIsChen

tag + naCht erreIChbar

tel. 0 47 21 / 57 93 93

SA., 15. FEBRUAR

16.30 Uhr: „Führung durch das

Pinguin Museum“. Mit umfangreichen

Informationen über Pinguine

und größter Pinguinsammlung der

Welt. Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr. 64.

20 Uhr: „Kultur im Quatier“.

Konzert mit den Turn Arounds

in der Gnadenkirche Süderwisch.

Einlass ab 19 Uhr. Eintritt:

5,- Euro. Karten bei der

Kulturinfo, Schlossgarten 4,

Tel: 0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

9.30 Uhr: „Lesung“ mit Marie-

Luise Bierbaum im Landfrauencafé.

13.30 Uhr: „Grünkohlwanderung“

des SV Ihlienworth.

Treffen an der Schützenhalle.

SO., 16. FEBRUAR

BALJE

11, 13 und 15 Uhr: „Tierische

Filmstars“ im Natureum

Niederelbe, Neuenhof 8.

BREMERHAVEN

10 bis 12 Uhr: „Decathlon Familieneislauf“

in der Eisarena.

10.30 Uhr: „Thematische Führung:

Grand Central Terminal“.

Das Tor zum amerikanischen

Kontinent im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr.65.

Ticket: 3,- Euro p.P..

SO., 16. FEBRUAR

Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

Ärztlicher und apotheken-notdienst

Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreis: 04 71 / 1 92 22

telefonseelsorge – tag + naCht erreIChbar tel. 08 00 / 1 11 01 11

BÜLKAU

14.30 Uhr: „Kindermaskerade“

der Schützenvereine im Bürgerhus.

CADENBERGE

18.30 Uhr: „1. Gottesdienst

AltarNativ 2020“ in der St.

Nicolai Kirche.

CUXHAVEN

16.30 Uhr: „Führung durch

das Pinguin Museum“. Mit

umfangreichen Informationen

über Pinguine und größter Pinguinsammlung

der Welt. Eintritt:

4,- Euro, Schillerstr. 64.

DORUM-NEUFELD

11 Uhr: „Spaziergang im

Watt“, Wattwanderung ab

Busparkplatz Watt‘n Bad mit

Watten-Peter.

14 bis 16 Uhr: „Der Leuchtturm

Obereversand“ ist geöffnet. Eintritt:

Erw. 2,-/Kinder 1,- Euro.

DRANGSTEDT

9.30 Uhr: „Preisskat und

Preisdoppelkopf“ des TSV

Drangstedt im Sportheim

Drangstedt. Anmeldung ab 9.15

Uhr oder Voranmeldung unter:

0 47 65/10 78.

IHLIENWORTH

12 Uhr: „Grünkohlparty“ der

AWO im Gasthaus Katt.

Freitag, 17. April 2020, 20 Uhr

STAHLZEIT

„Schutt & Asche“ - Tour 2020

www.stadthalle-bremerhaven.de

Telefonischer Kartenservice: 04 71 / 59 17 59

ARZt

Cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10,

Cuxhaven

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Samstag, Sonntag & Feiertage:

10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr

Wesermünde Nord:

Bad Bederkesa, Langen,

Land Wursten

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 und 16 bis 17 Uhr

Otterndorf, Cadenberge,

Neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von 10 bis

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.

Nachfragen zu den Sprechzeiten.

Osten, Hemmoor, Lamstedt,

Freiburg, Wingst, Oberndorf,

Hechthausen u. Wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von 9 bis

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.

Nachfragen zu den Sprechzeiten.

AUGeNARZt

Landkreis Cuxhaven

Notdienst-Tel.: 0 41 41 / 98 17 87

ZAHNARZt

Cuxhaven

Notfallsprechstunde von 11 bis 12

Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Dres. Kersting/Ugler/Wolff

Hamburg-Amerika-Str. 24,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 3 87 00

Land Hadeln

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis Meyer

Hinter den Höfen 4, Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 3 41

Altkreis Wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Dr. Wahed Baha

Hptm.-Böse-Str. 4, Bad Bederkesa

Tel: 0 47 45/9 11 32 45

APOtHeKe

Cuxhaven

Samstag:

Nicolai-Apotheke

Am Altenbrucher Markt 9,

Altenbruch

Tel.: 0 47 22/9 14 30

Zeppelin-Apotheke

Feuerweg 3, Nordholz

Tel.: 0 47 41/9 79 80

Sonntag:

Cuxland-Apotheke im real,-

Konrad-Adenauer-Allee 2,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/39 86 45

Land Hadeln, Cadenberge,

Wingst, Hemmoor, Lamstedt,

Hechthausen

Samstag und Sonntag:

Portland-Apotheke

Zentrumstraße 12, Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 888 67 17

Bad Bederkesa

Nächstgelegene Notdienstapotheke

Samstag 9 Uhr – Sonntag 9 Uhr:

Beerster Apotheke

Mattenburger Str. 17-19,

Bad Bederkesa

Tel.: 0 47 45/9 11 90

Sonntag 9 Uhr - Montag 9 Uhr

Wir leben Apotheke

Bohmsiel 1 beim Kaufland,

Wulsdorf

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70

Bremerhaven, Langen,

Dorum, Wremen

Samstag:

Klus-Apotheke

Leher Straße 20,

Bremerhaven-Spaden

Tel.: 04 71 / 8 52 82

Immer gut

informiert...

Adler-Apotheke

Auf der Bult 17a,

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71 / 93 13 203

Sonntag:

Wir leben Apotheke

Bohmsiel 1 beim Kaufland,

Wulsdorf

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70

tieRARZt

Stadt Cuxhaven

Nur in dringenden Fällen, wenn

der/die Haustierarzt/ärztin nicht

erreichbar ist.

Samstag und Sonntag::

Kleintierpraxis Jens Langer

Am Königshof 42,

Cuxhaven-Altenwalde

Tel.: 0 47 23 / 28 51

DIAKONIE-/SOZIALSTATION

www.pflege-cuxhaven.de

… die Pflegespezialisten

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87


VERANSTALTUNGEN

vom 13.02.2020 – 19.02.2020

SO., 16. FEBRUAR

MO., 17. FEBRUAR

DI., 18. FEBRUAR

15 Uhr: „Theater-Nachmittag“

der FFW Ihlienworth in

Rüsch‘s Sommergarten.

PADINGBÜTTEL

10 bis 17 Uhr: „Zaunmodule

oder kleine Flechtzäune“,

Workshop im Weidenzentrum,

Rotthausener Weg 1.

STEINAU

12 Uhr: „Grünkohlessen“ des

VdK im Landgasthof Dock.

WANNA

14 Uhr: „Kinderfasching-

Kunterbunt“ in der Sporthalle.

WINGST

14.30 Uhr: „Kinderfasching-

Kunterbunt“ im Gasthof „Lütt

Mandus“.

MO., 17. FEBRUAR

CUXHAVEN

16.30 bis 17 Uhr: „Männer(bilder)

der Bibel“: Adam - der erste

Mann in der Kapelle am Dohrmannplatz,

Duhnen.

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung

durch das Pinguin Museum“.

Mit umfangreichen Informationen

über Pinguine und größter

Pinguinsammlung der Welt.

Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr. 64.

20 bis 22 Uhr: „4.00 Tage“.

Ernste Komödie von Peter Quilter

im Stadttheater, Rathausstr.

21. Eintritt: 13,-/26,- Euro.

VVK: Kulturinfo, Schlossgarten

4, Tel.: 0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

14 Uhr: „Seniorenkreis“ des

DRK im Gemeinderaum.

DI., 18. FEBRUAR

BÜLKAU

19.30 Uhr: „Jahresmitgliederversammlung“

des DRK

Bülkau im Bürgerhus.

CADENBERGE

16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“

des DRK in der

Grundschule, Heideweg.

CUXHAVEN

15 bis 17 Uhr: „Treffen der

Kreisgruppe“ Cuxhaven im

Blinden- und Sehbehindertenverband

im Café Servus,

Segelckestr. 30.

20 bis 21.30 Uhr: „Claire

Huangci“. Klavierkonzert im

Schloss Ritzebüttel.

NEUHAUS

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

bei der Kirche.

ODISHEIM

14.30 Uhr: „Senioren-Nachmittag“

des DRK im DZO.

PADINGBÜTTEL

19.30 Uhr: „Offener Singkreis“

im Weidenzentrum,

Rotthausener Weg 1.

MI., 19. FEBRUAR

BREMERHAVEN

19 Uhr: „Treffen des Sarkoidose-Gesprächskreises“

im Ameos

Klinikum Mitte, Wienerstr. 1.

Info unter: 0151/287 577 28.

19.30 Uhr: „Fischtown Pinguins

vs. Grizzlys Wolfsburg“ in

der Eisarena.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf dem

Ritzebütteler Marktplatz, Veranstalter:

Heinsohn, Tel. 0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

19.30 Uhr: „Porträt einer jungen

Frau in Flammen“. Frankreich

2019, Regie: Céline Sciamma

im VHS-Kino im Bali-Kino Center,

Holstenstr. 5, Eintritt: 5,50 Euro.

DORUM-NEUFELD

14 Uhr: „Fantastisches Watt“,

Wattwanderung ab Busparkplatz

Watt‘n Bad mit Watten-Peter.

Die größten Hits im Gepäck

„The Australian Pink Floyd Show“ in der Stadthalle

BREMERHAVEN re · „The

Australian Pink Floyd Show“

(Foto: Donoghue) ist am Freitag,

27. März, um 20 Uhr

zu Gast in der Stadthalle

Bremerhaven.

Es ist bereits die dreizehnte

Produktion, mit der die Australier

die „Pink Floyd“-Fans

hierzulande begeistern. Das

neue Programm unter dem

Motto „All That You Feel“ präsentiert

die größten Hits der

Alben „Meddle“, „The Dark

Side of The Moon“, „Wish You

Were Here“, „Animals“, „The

Wall“ und weitere Klassiker

aus allen Schaffensphasen

von „Pink Floyd“. Die herausragende

Show ist eine perfekte

Huldigung an die Herren Barrett,

Waters, Gilmour, Wright

und Mason.

Angesichts des satten, aber

sensibel ausgesteuerten

Sounds und Stimmen, die

wie die der Originale klingen,

zerstreuen sich bei den

Konzerten der Band schnell

jegliche Zweifel daran, dass

hier niemand anderes als

leidenschaftliche und hochprofessionelle

Musiker auf

der Bühne stehen. Durch

ihr detailverliebtes Können,

den Sound und die Show von

„Pink Floyd“ so perfekt wie

möglich zu reproduzieren,

gelingt es „The Australian

Pink Floyd Show“, das breite

Spektrum zwischen den psychedelischen

Träumen der

1960er Jahre und dem Bombast

der 1980er Jahre auf

einzigartige Art und Weise

auf die Bühne zu bringen.

Was 1988 in Australien mit

dem Aushang eines Zettels

mit der Aufschrift „Sänger

und Keyboarder für Band

gesucht. Professionelle Einstellung

Voraussetzung. Wir

spielen nur Pink Floyd“ in

einem Plattenladen in Adelaide

begann, füllt über dreißig

Jahre später große Hallen

auf der ganzen Welt. Über

die Jahre ist „The Australian

Pink Floyd Show“ längst

zu einer musikalischen Institution

geworden, die Maßstäbe

setzt. Kein Wunder,

lautete das Credo der Australier

doch von Anfang an:

So nah am Original wie nur

möglich.

Karten gibt es im EWa-Ticketshop

unter der Rufnummer

(04721) 72 15 0.

Starke Partner

aus Nordholz

Alles, was fliegt -

Luftschiffe, Flugzeuge und Hubschrauber

über See

Deutsches Luftschiff- und

Marinefliegermuseum

in Nordholz

15. März bis 31. Oktober:

Täglich 10.30 bis 17.30 Uhr

1. November bis 15. März:

10.30 Uhr bis 16.00 Uhr

Am 24. & 31. Dezember geschlossen.

Unser Café lädt Sie während der

Museumsöffnungszeiten zum

Verweilen ein.

Peter-Strasser-Platz 3

27639 Wurster Nordseeküste

www.aeronauticum.de 04741-18190

UNSERE LEISTUNGEN

• Klima-Service • Bremsen

• Ölwechsel

• Auspuff

• Pannenhilfe • Stoßdämpfer

• Kunden-Ersatzwagen • Inspektion

• Fahrwerkmessung

• Fahrzeugdiagnose • u.v.m.

Gewerbestraße 1a

27639 Wurster Nordseeküste/Nordholz

Telefon 0 47 41 / 31 43

www.autoservicenordholz.de

Heute möchten wir Ihnen unsere Mitarbeiterin Mascha Luhn

vorstellen. Sie hat nach dreieinhalb Jahren mit bestem Ergebnis

die Gesellenprüfung im Ausbildungsabschlussjahr 2020 bestanden.

Sie trägt die Berufsbezeichnung: Anlagenmechanikerin für

Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Ihre Prüfung hat sie vor

der Handwerkskammer Bremen/Bremerhaven abgelegt.

Sie hat ein freundliches Wesen, ist ordentlich und genau und

liebt ihren Beruf. In unserem Fachbetrieb bilden wir sie nun zur

Kundendienstmonteurin aus.

Außer Hausverkauf von Heizungs- und

Sanitärartikeln • Fachbetrieb für Heizungs- und Sanitärservice,

Suchanneck GmbH

Heizungs- und Sanitärservice

Dorfstraße 126

27639 Wurster Nordseeküste

Telefon (0 47 41) 18 14 10

Telefax (0 47 41) 18 14 30

24 Stunden Notdienst

Pelletheizung und Wärmepumpen!

Wir beraten Sie

Öl-, Gas- und Brennwerttechnik • Solaranlagen,

Kaminerneuerung, Badsanierung, Regenwassernutzung


VERANSTALTUNGEN

vom 13.02.2020 – 19.02.2020

SO., 16. FEBRUAR

MO., 17. FEBRUAR

DI., 18. FEBRUAR

15 Uhr: „Theater-Nachmittag“

der FFW Ihlienworth in

Rüsch‘s Sommergarten.

PADINGBÜTTEL

10 bis 17 Uhr: „Zaunmodule

oder kleine Flechtzäune“,

Workshop im Weidenzentrum,

Rotthausener Weg 1.

STEINAU

12 Uhr: „Grünkohlessen“ des

VdK im Landgasthof Dock.

WANNA

14 Uhr: „Kinderfasching-

Kunterbunt“ in der Sporthalle.

WINGST

14.30 Uhr: „Kinderfasching-

Kunterbunt“ im Gasthof „Lütt

Mandus“.

MO., 17. FEBRUAR

CUXHAVEN

16.30 bis 17 Uhr: „Männer(bilder)

der Bibel“: Adam - der erste

Mann in der Kapelle am Dohrmannplatz,

Duhnen.

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung

durch das Pinguin Museum“.

Mit umfangreichen Informationen

über Pinguine und größter

Pinguinsammlung der Welt.

Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr. 64.

20 bis 22 Uhr: „4.00 Tage“.

Ernste Komödie von Peter Quilter

im Stadttheater, Rathausstr.

21. Eintritt: 13,-/26,- Euro.

VVK: Kulturinfo, Schlossgarten

4, Tel.: 0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

14 Uhr: „Seniorenkreis“ des

DRK im Gemeinderaum.

DI., 18. FEBRUAR

BÜLKAU

19.30 Uhr: „Jahresmitgliederversammlung“

des DRK

Bülkau im Bürgerhus.

CADENBERGE

16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“

des DRK in der

Grundschule, Heideweg.

CUXHAVEN

15 bis 17 Uhr: „Treffen der

Kreisgruppe“ Cuxhaven im

Blinden- und Sehbehindertenverband

im Café Servus,

Segelckestr. 30.

20 bis 21.30 Uhr: „Claire

Huangci“. Klavierkonzert im

Schloss Ritzebüttel.

NEUHAUS

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

bei der Kirche.

ODISHEIM

14.30 Uhr: „Senioren-Nachmittag“

des DRK im DZO.

PADINGBÜTTEL

19.30 Uhr: „Offener Singkreis“

im Weidenzentrum,

Rotthausener Weg 1.

MI., 19. FEBRUAR

BREMERHAVEN

19 Uhr: „Treffen des Sarkoidose-Gesprächskreises“

im Ameos

Klinikum Mitte, Wienerstr. 1.

Info unter: 0151/287 577 28.

19.30 Uhr: „Fischtown Pinguins

vs. Grizzlys Wolfsburg“ in

der Eisarena.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf dem

Ritzebütteler Marktplatz, Veranstalter:

Heinsohn, Tel. 0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

19.30 Uhr: „Porträt einer jungen

Frau in Flammen“. Frankreich

2019, Regie: Céline Sciamma

im VHS-Kino im Bali-Kino Center,

Holstenstr. 5, Eintritt: 5,50 Euro.

DORUM-NEUFELD

14 Uhr: „Fantastisches Watt“,

Wattwanderung ab Busparkplatz

Watt‘n Bad mit Watten-Peter.

Die größten Hits im Gepäck

„The Australian Pink Floyd Show“ in der Stadthalle

BREMERHAVEN re · „The

Australian Pink Floyd Show“

(Foto: Donoghue) ist am Freitag,

27. März, um 20 Uhr

zu Gast in der Stadthalle

Bremerhaven.

Es ist bereits die dreizehnte

Produktion, mit der die Australier

die „Pink Floyd“-Fans

hierzulande begeistern. Das

neue Programm unter dem

Motto „All That You Feel“ präsentiert

die größten Hits der

Alben „Meddle“, „The Dark

Side of The Moon“, „Wish You

Were Here“, „Animals“, „The

Wall“ und weitere Klassiker

aus allen Schaffensphasen

von „Pink Floyd“. Die herausragende

Show ist eine perfekte

Huldigung an die Herren Barrett,

Waters, Gilmour, Wright

und Mason.

Angesichts des satten, aber

sensibel ausgesteuerten

Sounds und Stimmen, die

wie die der Originale klingen,

zerstreuen sich bei den

Konzerten der Band schnell

jegliche Zweifel daran, dass

hier niemand anderes als

leidenschaftliche und hochprofessionelle

Musiker auf

der Bühne stehen. Durch

ihr detailverliebtes Können,

den Sound und die Show von

„Pink Floyd“ so perfekt wie

möglich zu reproduzieren,

gelingt es „The Australian

Pink Floyd Show“, das breite

Spektrum zwischen den psychedelischen

Träumen der

1960er Jahre und dem Bombast

der 1980er Jahre auf

einzigartige Art und Weise

auf die Bühne zu bringen.

Was 1988 in Australien mit

dem Aushang eines Zettels

mit der Aufschrift „Sänger

und Keyboarder für Band

gesucht. Professionelle Einstellung

Voraussetzung. Wir

spielen nur Pink Floyd“ in

einem Plattenladen in Adelaide

begann, füllt über dreißig

Jahre später große Hallen

auf der ganzen Welt. Über

die Jahre ist „The Australian

Pink Floyd Show“ längst

zu einer musikalischen Institution

geworden, die Maßstäbe

setzt. Kein Wunder,

lautete das Credo der Australier

doch von Anfang an:

So nah am Original wie nur

möglich.

Karten gibt es im EWa-Ticketshop

unter der Rufnummer

(04721) 72 15 0.

Starke Partner

aus Neuenwalde

Eschermann

„De Koopmann in Niewohl“

Inh. Bernd Sandfuchs

Dorfmitte 1

27607 Geestland

Telefon (0 47 07) 2 27

Lebensmittel • Frischfleisch

Getränke-Service mit Fassbier

Geschenkideen • Reinigung

Post

Wir sind ganz nah

für Sie da.

DIPL.-FINANZW. (FH)

FRANZ WETZEL

STEUERBERATER

Sie suchen einen zuverlässigen Ansprechpartner

für Ihre Steuererklärung oder haben

Fragen zum Verfahrensrecht? Dann ist der

Steuerberater Franz Wetzel Ihr kompetenter

Partner in Geestland.

• Steuererklärung

• Jahresabschluss

• Beratung zum Thema Verfahrensrecht

• Unterstützung bei Rechtsstreitigkeiten

mit dem Finanzamt (Einspruch, Klage,

Revision)

• Vertretung Ihrer Rechte vor Gericht

und Richtigstellung bei ungerechtfertigten

Forderungen

• Beratung zu den Themen Selbstanzeige,

Steuerfahndung, Vollstreckung

und Sanierung

Vereinbaren Sie einfach einen Termin!

SÜDERFELD 7 | 27607 GEESTLAND

TEL. 047 07 7 20 81 95 | FAX 047 07 7 20 81 99

Persönlich.

Flexibel.

Vor Ort.

www.VBGN.de


VERANSTALTUNGEN

vom 13.02.2020 – 19.02.2020

SO., 16. FEBRUAR

MO., 17. FEBRUAR

DI., 18. FEBRUAR

15 Uhr: „Theater-Nachmittag“

der FFW Ihlienworth in

Rüsch‘s Sommergarten.

PADINGBÜTTEL

10 bis 17 Uhr: „Zaunmodule

oder kleine Flechtzäune“,

Workshop im Weidenzentrum,

Rotthausener Weg 1.

STEINAU

12 Uhr: „Grünkohlessen“ des

VdK im Landgasthof Dock.

WANNA

14 Uhr: „Kinderfasching-

Kunterbunt“ in der Sporthalle.

WINGST

14.30 Uhr: „Kinderfasching-

Kunterbunt“ im Gasthof „Lütt

Mandus“.

MO., 17. FEBRUAR

CUXHAVEN

16.30 bis 17 Uhr: „Männer(bilder)

der Bibel“: Adam - der erste

Mann in der Kapelle am Dohrmannplatz,

Duhnen.

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung

durch das Pinguin Museum“.

Mit umfangreichen Informationen

über Pinguine und größter

Pinguinsammlung der Welt.

Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr. 64.

20 bis 22 Uhr: „4.00 Tage“.

Ernste Komödie von Peter Quilter

im Stadttheater, Rathausstr.

21. Eintritt: 13,-/26,- Euro.

VVK: Kulturinfo, Schlossgarten

4, Tel.: 0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

14 Uhr: „Seniorenkreis“ des

DRK im Gemeinderaum.

DI., 18. FEBRUAR

BÜLKAU

19.30 Uhr: „Jahresmitgliederversammlung“

des DRK

Bülkau im Bürgerhus.

CADENBERGE

16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“

des DRK in der

Grundschule, Heideweg.

CUXHAVEN

15 bis 17 Uhr: „Treffen der

Kreisgruppe“ Cuxhaven im

Blinden- und Sehbehindertenverband

im Café Servus,

Segelckestr. 30.

20 bis 21.30 Uhr: „Claire

Huangci“. Klavierkonzert im

Schloss Ritzebüttel.

NEUHAUS

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

bei der Kirche.

ODISHEIM

14.30 Uhr: „Senioren-Nachmittag“

des DRK im DZO.

PADINGBÜTTEL

19.30 Uhr: „Offener Singkreis“

im Weidenzentrum,

Rotthausener Weg 1.

MI., 19. FEBRUAR

BREMERHAVEN

19 Uhr: „Treffen des Sarkoidose-Gesprächskreises“

im Ameos

Klinikum Mitte, Wienerstr. 1.

Info unter: 0151/287 577 28.

19.30 Uhr: „Fischtown Pinguins

vs. Grizzlys Wolfsburg“ in

der Eisarena.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf dem

Ritzebütteler Marktplatz, Veranstalter:

Heinsohn, Tel. 0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

19.30 Uhr: „Porträt einer jungen

Frau in Flammen“. Frankreich

2019, Regie: Céline Sciamma

im VHS-Kino im Bali-Kino Center,

Holstenstr. 5, Eintritt: 5,50 Euro.

DORUM-NEUFELD

14 Uhr: „Fantastisches Watt“,

Wattwanderung ab Busparkplatz

Watt‘n Bad mit Watten-Peter.

Die größten Hits im Gepäck

„The Australian Pink Floyd Show“ in der Stadthalle

BREMERHAVEN re · „The

Australian Pink Floyd Show“

(Foto: Donoghue) ist am Freitag,

27. März, um 20 Uhr

zu Gast in der Stadthalle

Bremerhaven.

Es ist bereits die dreizehnte

Produktion, mit der die Australier

die „Pink Floyd“-Fans

hierzulande begeistern. Das

neue Programm unter dem

Motto „All That You Feel“ präsentiert

die größten Hits der

Alben „Meddle“, „The Dark

Side of The Moon“, „Wish You

Were Here“, „Animals“, „The

Wall“ und weitere Klassiker

aus allen Schaffensphasen

von „Pink Floyd“. Die herausragende

Show ist eine perfekte

Huldigung an die Herren Barrett,

Waters, Gilmour, Wright

und Mason.

Angesichts des satten, aber

sensibel ausgesteuerten

Sounds und Stimmen, die

wie die der Originale klingen,

zerstreuen sich bei den

Konzerten der Band schnell

jegliche Zweifel daran, dass

hier niemand anderes als

leidenschaftliche und hochprofessionelle

Musiker auf

der Bühne stehen. Durch

ihr detailverliebtes Können,

den Sound und die Show von

„Pink Floyd“ so perfekt wie

möglich zu reproduzieren,

gelingt es „The Australian

Pink Floyd Show“, das breite

Spektrum zwischen den psychedelischen

Träumen der

1960er Jahre und dem Bombast

der 1980er Jahre auf

einzigartige Art und Weise

auf die Bühne zu bringen.

Was 1988 in Australien mit

dem Aushang eines Zettels

mit der Aufschrift „Sänger

und Keyboarder für Band

gesucht. Professionelle Einstellung

Voraussetzung. Wir

spielen nur Pink Floyd“ in

einem Plattenladen in Adelaide

begann, füllt über dreißig

Jahre später große Hallen

auf der ganzen Welt. Über

die Jahre ist „The Australian

Pink Floyd Show“ längst

zu einer musikalischen Institution

geworden, die Maßstäbe

setzt. Kein Wunder,

lautete das Credo der Australier

doch von Anfang an:

So nah am Original wie nur

möglich.

Karten gibt es im EWa-Ticketshop

unter der Rufnummer

(04721) 72 15 0.

Starke Partner

aus Ihlienworth

LandfrauenMarkt

Ihlienworth, Alte Meierei

Termine und Themen 2020

06./07.03. ‚Auf in die Zwanziger‘

20./21.03. ‚Tu dir gut‘

03./04.04. ‚Österliche Zeit‘

24./25.04. ‚Gartenfreu(n)de‘

08./09.05. ‚Alles dufte‘

22./23.05. ‚Frisch aus dem Boden‘

05./06.06. ‚Ku(h)-linarisch‘

26./27.06. ‚Rosenzauber‘

10./11.07. ‚(R)-auszeit‘

24./25.07. ‚Komm, ich zeig dir das‘

14./15.08. ‚Vor Anker gehen‘

28./29.08. ‚Keine Zeit für Langeweile‘

11./12.09. ‚Pfundskerle‘

25./26.09. ‚Aus Bohnen und Korn‘

09./10.10. ‚Erdapfelblues‘

23./24.10. ‚Komme was Wolle

13./14.11. ‚Bücherwurm & Leseratten‘

27./28.11. ‚Kekse, Kunst u. kalte Tage‘

11./12.12. ‚Kleine Funkelsterne‘

Das Café hat am Landfrauenmarkt auf

und immer den Sonntag nach dem Markt!

NEu- VOrführWAgEN uND gEbrAuChTWAgEN, LEASiNg, fiNANziEruNg,

WErkSTATT, kuNDENDiENST, ErSATzTEiLE uND zubEhör

27.990 e

Mitsubishi Eclipse Cross

Active 2.2 4WD

Automatik, EZ: 04/2019, 3.900 km

UVP: 35.570,- €,

Energieeffizienzklasse: D; Verbrauch kombiniert:

6,9 l, innerorts 8,3 l, außerorts 6,1, l CO 2 Emmission:

183 g/km

22.490 e

Mitsubishi Outlander Active

2WD

EZ: 06/2019, 5.300 km

UVP: 28.330,- €,

Energieeffizienzklasse: D, Verbrauch kombiniert:

7,3l, innerorts: 9,2 l, außerorts: 6,2 l, CO 2 Emmission:

167 g/km

33.990 e 18.290 e

Nissan Leaf Tekna,

Nissan Micra N-Sport

EZ: 12/2019, km, 300 km EZ: 12/2019, 800 km

UVP: 41.680,- €,

UVP: 21.990,- €

Energieeffizienklasse: A+, Stromverbrauch 20,6 Energieeffizienzklasse: B; Verbrauch kombiniert:

kWh/100 km

5,0 l, innerorts 6,1 l, außerorts 4,3, l CO 2 Emmission:

114 g/km

TÜV/AU-Abnahme · Glasschadenbeseitigung

Abschleppservice Unfallschadenbeseitigung

Reparaturen aller Kfz-Fabrikate

Achs-Überprüfung und -Neuvermessung

Autohaus rieper gmbh

MiTSubiShi uND NiSSAN VErTrAgShäNDLEr

zum Schönenfelde 1 · 21775 ihlienworth · (0 47 55) 2 96

www.autohaus-rieper.de


DAS THEMA DER WOCHE:

INTERNET

„Das Niedersächsische Kabinett hat eine Bundesratsinitiative zur Identifizierungspflicht

im Internet beschlossen. Der richtige Schritt, um gegen einen rechtsfreien Raum

im Netz vorzugehen oder Eingriff in die Privatsphäre?“

Gleitsichtbrille

Gleitsichtbrille

Gleitsichtbrille

Das wird auch Zeit, nicht

nur in Deutschland. Was

ist privat, wenn es Tausende

lesen können? Und

so mancher Eintrag ist

einfach eine Strafsache.

Komplettbrille

199,- *

* Markengleitsichtgläser Kunststoff entspiegelt gehärtet

sph ± 6,0 cyl +4,0 dpt

Komplettbrille 199,- *

deichstr. 24

abendrothstr. 43

27472 cuxhaven

27476 cuxhaven

phone: 04721 57160

phone: 04721 571640

* Markengleitsichtgläser Kunststoff

fax:

entspiegelt

04721 571615

fax: 04721 571615

email: info@rawert.de

email: info@rawert.de

website: www.rawert.de

website: www.rawert.de

Inh. J. Rawert

Inh. J. Rawert

Komplettbrille 199,- *

gehärtet

sph ±6,0 cyl +4,0 dpt

Komplettbrille 199,- *

* Markengleitsichtgläser inh. joachim Kunststoff entspiegelt rawert e.K. gehärtet

* optik sph & hörgeräte ± 6,0 cyl +4,0 dpt

Markengleitsichtgläser Kunststoff entspiegelt gehärtet

sph ± 6,0 cyl +4,0 pädakustik deichstraße 24

dpt

rawert

www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de

Beispielfassungen

und abendrothstraße 43

27472 cuxhaven

Tel. 0 47 21 - 57160

Beispielabbildungen

Beispielfassungen

Beispielfassungen

Nouri v. d. Park,

Amsterdam

Es sollte keine rechtsfreien

Räume geben.

Und wenn dies mit einer

Identifizierung der Täter,

denn nichts anderes

sind diese Typen, vermieden

werden kann,

dann ist das gut so.

Irene Rinken,

Bremerhaven

24 Stunden

Pflege Niemeyer

Ihr Partner der

24 Stundenbetreuung

www.24stundenpflege-norddeutschland.de

Tel.Nr.: 04749-540

deichstr. 24

abendrothstr. 43

deichstr. 24 27472 cuxhavenabendrothstr. 27476 43 cuxhaven

27472 cuxhaven

27476 cuxhaven

phone: 04721 57160

phone: 04721 571640

phone: 04721 57160 fax: 04721 571615

phone: 04721 571640

fax: 04721 571615

fax: 04721 571615 email: info@rawert.de

info@rawert.de

email: info@rawert.de website: www.rawert.de

website: www.rawert.de Inh. J. Rawert

Inh. J. Rawert

Maniküre,

Pediküre,

Neumodellage,

Naturnagelverstärkung,

Fußfrench,

Shellack

Verschenken Sie

einen Gutschein

zum Valentinstag!

Im Marktkauf – Abschnede 210

27472 Cuxhaven – Tel. 04721/6989886

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.00 bis 19.00 Uhr

Sie finden uns auch auf facebook

fax: 04721 571615

email:

email: info@rawert.de

website: www.rawert.de

website: www.rawert.de Inh. J. Rawert

By

Inh. J.

My

Rawert

Nails

www.facebook.de/ByMyNails

Vera Tüns,

Belum

Es stimmt schon, der

Staat schränkt unsere

Rechte immer mehr

ein. Aber ich möchte

mich nicht wehrlos

beschimpfen lassen. Von

daher ist es gut, wenn

man solchen Menschen

auf die Spur kommt.

Wer sich im Internet

äußert, verlässt grundsätzlich

die Privatsphäre.

Da ist nichts

privat. Schon gar nicht

irgendwelche Kommentare

auf fremden Internetseiten.

Der Schritt

ist lange überfällig.

Walter Ommen,

Bremerhaven

Klein

Kleiner

Hörsystem für

Ihre Zuzahlung für ein Ohr 0,-

optik & hörgeräte

pädakustik

rawert

€*

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die

vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl. 10,-€ gesetzlicher Eigenanteil.

Privatpreis pro Ohr 741,94 €

Terminvereinbarung auch online möglich

inh. joachim rawert e.K.

deichstraße 24

und abendrothstraße 43

27472 cuxhaven

Tel. 0 47 21 - 57160

www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de

MS „Helgoland“

Parken direkt am Schiff

Ohne Ausbooten

HELGOLAND

ab Cuxhaven

Gutschein verschenken!

Lassen Sie Freunde, Bekannte oder Verwandte

auch einmal den „Hochseeflair“ genießen und

schenken Sie ihnen einen unvergesslichen Tag.

ganzjährig mit MS „Helgoland“

06.01. -

29.03.2020

ab CUXHAVEN

Fährhafen

ab HELGOLAND

Südhafen

Mo / Di / Fr 10.30 16.00

Mi / Sa 10.30 -

Do 10.30 07.30 / 16.00

So - 13.00

Tickets: 0 47 21 - 66 76 00 . www.cassen-eils.de

30.03. - 30.04.2020

ab CUXHAVEN

Fährhafen

ab HELGOLAND

Südhafen

täglich 10.30 16.00

Fahrtzeit ca. 2 ¼ Std.

Anmeldung erforderlich; Änderungen vorbehalten

Weitere Informationen zum Ganzjahresfahrplan finden Sie auf www.cassen-eils.de

TIPP: Grünkohl-Tagesfahrt

Bis 29.03.20 inkl. folgende Leistungen:

- Schiffsticket

- Reservierter Platz an Bord

- Bordfrühstück (2 halbe belegte Brötchen mit Salami

und Käse, 1 Pott Kaffee, Tee oder Kakao)

- Auf der Rückfahrt servieren wir Ihnen einen deftigen

Grünkohl-Teller mit Kassler, Pinkel und Kartoffeln

Auch mit Übernachtung möglich!

Natur-Tipp

Robbenbaby-Watching!

p. P. € 59,00

Anfang des Jahres


5€ Geschenkt

Gültig bis 22.02.2020

Beim Kauf von Damen-/Herren-

Düften und Kosmetikartikeln ab

einem Gesamteinkaufswert

von 24,90€ erstatten wir Ihnen

den Betrag von 5€.

Artikelbeispiele

Der Betrag wird an der Kasse abgezogen und ist nicht

mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.

Kopien /Computerausdrucke werden nicht akzeptiert.

Der Coupon muss mit der zu bezahlenden Ware abgegeben

werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich

2 013283 570007

Valentinstag!

Am 14.02.

wir schenken, sie sparen!

Coupons einlösen

bis zum 22.02.2020

5€ Geschenkt

Beim Kauf von Damen-Winter-

Accessoires (Schals, Mützen,

Handschuhe) ab einem Gesamt -

einkaufswert von 17€ erstatten

wir Ihnen den Betrag von 5€.

10€ Geschenkt

Beim Kauf von regulären

BHs und Slips ab einem

Gesamteinkaufswert von

39,90€ erstatten wir Ihnen

den Betrag von 10€.

Gültig bis 22.02.2020

Der Betrag wird an der Kasse abgezogen und ist nicht

mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.

Kopien /Computerausdrucke werden nicht akzeptiert.

Der Coupon muss mit der zu bezahlenden Ware abgegeben

werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich

2 013283 600001

Modellbeispiele

Gültig bis 22.02.2020

Der Betrag wird an der Kasse abgezogen und ist nicht

mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.

Kopien /Computerausdrucke werden nicht akzeptiert.

Der Coupon muss mit der zu bezahlenden Ware abgegeben

werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich

2 013283 670004

Modellbeispiele

25€ Geschenkt

Beim Kauf von Da.-/He.-Stiefeln,

Stiefeletten und Boots mit Warmfutter

ab einem Gesamteinkaufswert

von 59,90€ erstatten wir

Ihnen den Betrag von 25€.

5€ Geschenkt

Beim Kauf von Handtaschen und

Geldbörsen ab einem Gesamt-

einkaufswert von 14€ erstatten

wir Ihnen den Betrag von 5€.

Gültig bis 22.02.2020

Der Betrag wird an der Kasse abgezogen und ist nicht

mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.

Kopien /Computerausdrucke werden nicht akzeptiert.

Der Coupon muss mit der zu bezahlenden Ware abgegeben

werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich

2 013283 660005

Modellbeispiele

Gültig bis 22.02.2020

Der Betrag wird an der Kasse abgezogen und ist nicht

mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.

Kopien /Computerausdrucke werden nicht akzeptiert.

Der Coupon muss mit der zu bezahlenden Ware abgegeben

werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich

2 013283 690002

Modellbeispiele

Unsere Öffnungszeiten:

Montag - Samstag

9.00 - 19.00 Uhr

Cuxhaven

Große Hardewiek 16-17

Center-Kunden parken bis zu 5 Stunden gratis:

Shoppen Sie in einem der Geschäfte des Centers und Sie bekommen die Parkgebühren für

bis zu fünf Stunden erstattet. Legen Sie Ihr Parkticket beim Bezahlen dem Kassenpersonal vor.

kaufhaus-stolz.com

Markenbeispiele


Ja

WIR SAGEN

EIN KLEINES WORT,

DAS GROSSES GLÜCK BEDEUTET.

Fährstraße 1, 27568 Bremerhaven-Innenstadt - Telefon: 0471 43760

www.goldschmiede-oellerich.de - info@goldschmiede-oellerich.de

News, Schmuck und mehr auf: facebook.com/goldschmiedeoellerich

re · Neckische Boho-Brautkleider,

Simple Chic, 3D

Spitze und tiefe Rückenausschnitte

- das sind die aktuellen

Brautkleider Trends.

Jedes Jahr überraschen uns

die Brautmode-Designer mit

den neuesten Looks - einige-

Trends bleiben, andere werden

modifiziert und um neue

wunderbare Elemente erweitert.

2020 sind die Brautmode

Kollektionen so vielseitig

wie lange nicht. Von schlicht

und elegant bis hin zu neuesten

Variationen verspielter

Boho-Brautkleider - dieses

Jahr entdeckt garantiert jede

Braut einen Trend für sich.

Brautkleider im verspielten

Boho Look: Im ersten Moment

nichts wirklich Neues

- Boho Brautkleider begleiten

uns nun doch schon

einige Zeit, dennoch: 2020

bekommt der Trend neuen

Flair. Die Looks sind zarter,-

die Spitze wird feiner und

Seiden Chiffon sorgt für

wunderbare Leichtigkeit.

Hier dieNeuerungen im

Überblick: 3D Highlights,

Spitzen Applikationen, weg

von der groben Spitze - feine

Spitze, schlichter, zarter und

verspielter, als bisher, Material:

Seiden Chiffon, Spitze,

Accessoires: zarter, zurückhaltender

Blumenschmuck,

statt große Blumenkränze.

Rückenfreie Brautkleider

mit und ohne Off Shoulder:

Ein schöner Rücken kann

auch entzücken. 2020 zeigt

Braut viel Haut: Besondere,

tiefe Rückenausschnitte sind

angesagter denn je. Anstelle

von Illusion-Ausschnitten

und Knopfleisten setzen die

Brautmode Designer dieses

Jahr auf wenig Stoff und

lassen damit die Kehrseite

der Bräute zum absoluten

Hingucker werden. Ob umrahmt

von feiner Spitze oder

mit dünnen Spaghetti Trägern

- hier gibt es unzählige

Variationen zu entdecken.

Ergänzt wird der freie Rücken

dieses Jahr häufig mit

Von Boho-Braut bis Simple Chic

Die Brautkleidertrends für die perfekte Hochzeit

Brautkleider im Boho Look liegen im Trend ...

Foto: www.weddix.de/Lillian West

schulterfreien Schnitten.

Simple Chic - Brautkleider

puristisch & schlicht: Weniger

ist mehr. Dieser Trend

distanziert sich von den

„überladenen“ Brautkleidern

und sorgt für schlichte,

puristische Designs. Wer

jetzt denkt, schlicht ist langweilig,

liegt falsch - was den

Kleidern an Steinchen, Glitzer

& Co fehlt, wird durch

besondere Stoffe und ausgefallene

Schnitte ausgeglichen.

Der Trend im Überblick:

puristische Kleider

ohne Glitzer, Steinchen und

Co., schlichte Designs, ausgefallene

Schnitte - Hosenanzüge,

Material: Krepp,

... ebenso wie der puristische und

schlichte Style Foto: www.weddix.

de/ Justin Alexander Signature

Stretch, matte Stoffe.

Brautkleider mit (3D) Spitze:

Entwarnung für alle Spitzen-Fans.

Trotz des Trends zu

klaren, schlichten Designs

auf der einen Seite, bleibt

auch das Spiel mit aufwendigen

Details aus Spitze

nicht aus. Spitzen-Brautkleider

aus den Kollektionen

2020 im Detail: Transparenz

- Tattoo-Spitze, 3D Spitze,

florale Spitze, lange Ärmel

mit Spitze.

Fazit: Dieses Jahr findet

jede Braut ihren Trend-Look.

Trends wie die Boho-Leichtigkeit

bleiben uns erhalten

und auch der Trend hin zu

den schlichteren Brautkleidern

mit cleanen Looks ist

verstärkt in den neuen Kollektionen

zu finden. Gleichzeitig

geht aber auch derklassische

Prinzessinnen

Look nicht verloren, er wird

dieses Jahr lediglich etwas

zarter und weniger aufdringlich,

als wir ihn bisher

kannten.

Oxstedter Hof

Hochzeitsanzüge

14. & 15. März, Einlass ab 14 Uhr

Theater auf Plattdeutsch mit Kaffee und Kuchen

14. März um 19.30 Uhr Theaterstück mit Essen 16,50 € p. P.

Gerne richten wir Ihre

Hochzeits- und

Familienfeiern aus

Räumlichkeiten bis zu 200 Personen

Wir bitten um Vorreservierung unter 0 47 23/5 05 87 24

Oxstedter Straße 10 · 27478 Cuxhaven-Oxstedt · www.oxstedter-hof.de

Wir haben die Mode für Ihre Feier!

2020

Modehaus Schult · Landesstr. 46

21776 Wanna · 04757 81 11 11

WWW.MODE-SCHULT.DE

Rückenfreie Brautkleider mit und ohne Off Shoulder

Foto: www.weddix.de/Enzoani Blue


Attraktives Cuxhaven

Einkaufen - Leben - Genießen

Hadeler Hadeler Heide Heide 2 2

27478 Hadeler 27478 Cuxhaven-Altenwalde

Heide 2

Tel.: 04723 50576 13

Fax: 27478 Tel.

04723

0 47 Cuxhaven-Altenwalde

50576

23 / 51505 7613

E-Mail: Tel.: Fax info@hirwa.de

04723 0 2350576 / 5 76 1315

www.hirwa.de Fax: 04723 50576 15

hirwa-bhv@t-online.de

E-Mail: info@hirwa.de

Objekt-

Objekt- und

und

www.hirwa.de

Produktionsanlagenreinigung

Objekt- • · Lebensmittelindustrie

und

• Pharmazie/Labor

Produktionsanlagenreinigung

· • Pharmazie/Labor

Pßegeeinrichtungen

• • Lebensmittelindustrie

· Pflegeinrichtungen

Gebäudereinigung

• • Pharmazie/Labor

Fassadenreinigung

•· •

Gebäudereinigung

Pßegeeinrichtungen

Trockeneisreinigung

•· • Fassadenreinigung

Gebäudereinigung

Dampfreinigung

•· • Trockeneisreinigung

Fassadenreinigung

Reinigung von Solar- und

Photovoltaikanlagen

· Dampfreinigung

Trockeneisreinigung

• Dampfreinigung

· Fachhandel Reinigung fŸr von Hygieneartikel Solar- und

• Reinigung von Solar- und

• Photovoltaikanalgen

Reinigungsartikel

Photovoltaikanlagen

• Reinigungsmittel

Fachhandel • Desinfektionsmittel für Hygieneartikel

Fachhandel · • Reinigungsartikel

Reinigungssysteme fŸr Hygieneartikel

•· Reinigungsmittel

Reinigungsartikel

• Reinigungsmittel

Qualität.

· Desinfektionsmittel

Desinfektionsmittel

Kein Kunde gleicht dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz

•· Reinigungssysteme

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine

anspruchsvolle Fassadenreinigung oder herausfordernde

Grundreinigung handelt.

Qualität.

Kein Kompetenz. Kunde gleicht dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz

individuell. Wir sind ein Egal Industrie-Reinigungsunternehmen ob es sich dabei um eine herkšmmliche mit jahrzehntelanger BŸroreinigung, Erfahrung eine

anspruchsvolle und geben so viel Fassadenreinigung Fachwissen wie mšglich oder an herausfordernde

unser Team weiter. Durch

Grundreinigung regelmЧige Schulungen handelt. und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter

erreichen wir hšchste QualitŠt bei unseren Kunden.

Kompetenz.

Wir sind ein Industrie-Reinigungsunternehmen mit jahrzehntelanger Erfahrung

und geben so viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch

STADTTHEATER CUXHAVEN

regelmЧige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter

erreichen wir hšchste QualitŠt bei unseren Kunden.

Anlegen im Hafen

Parken direkt am Schiff

mit den „Medlz“

A-Cappella und

auf Deutsch

08.03.20, 19 uhr • Mädelsabend

MS „Helgoland“

Spezial Angebot:

kommt zu 4. und erhaltet

die 5. Karte gratis dazu.

HELGOLAND

Dieses Angebot ist nicht online erhältlich.

Bis zum 29.03.2020

ab CUXHAVEN ab HELGOLAND

Fährhafen Südhafen

RATHAUSSTR. 21, 27472 CUXHAVEN

Mo / Di / Fr 10.30 16.00

Mi Tel. / Sa 0 47 21 / 6 2213 oder www.cuxhaven.de/tickets

10.30 -

Do 10.30 07.30 / 16.00

So - 13.00

30.03. - 30.04.2020

täglich 10.30 16.00

01.05. - 31.05.2020 und 01.09. - 01.11.2020

täglich 10.15 16.15

Infos und Vorverkauf: Kulturinformation, Schlossgarten 4, 27472 Cuxhaven,

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr, Di. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr,

Sa. 10.00 – 13.00 Uhr – WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

Ausführlicher Spielplan unter www.cuxhaven.de

»Auktionshalle Cuxhaven«

seit über 50 Jahren

Feldweg 55a • 27472 Cuxhaven

Tel. (0 47 21) 39 98 84 • Fax 42 65 35

Das Restaurant

direkt am Seglerhafen

in Cuxhaven

Alten- und Pflegeheim

Winterangebot freitags:

Grünkohlbüfett

Grünkohl mit Kohlwurst, Pinkel, Kasseler

Nacken, Schweinebauch und dazu Bratund

Salzkartoffeln, Dessert und einen Korn

Martin-Luther-Haus

www.pflege-cuxhaven.de

Ganz einfach Zuhause fühlen!

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de

Anlegen im Hafen

Parken direkt am Schiff

Anlegen im Hafen

Parken direkt am Schiff

MS „Helgoland“

MS „Helgoland“

BUCHUNG: 0 47 21 / 66 76 00 . www.helgolandreisen.de

Wir kaufen laufend gegen bar

Kunst, Antik, Edeltrödel,

Schmuck etc.

bzw. suchen auch ständig Einlieferungen

für unsere monatlichen Varia-Auktionen.

Angebote gerne auch über an 0171-5249589,

mit schneller Antwort!

Versteigerungskatalog im Internet unter:

www.auktionshalle-cuxhaven.de

HELGOLAND

UNSER WINTER-TIPP:

Grünkohl-

Bis zum 29.03.2020

ab CUXHAVEN ab HELGOLAND

Fährhafen Südhafen

Mo / Di / Fr Bis zum 29.03.2020

ab CUXHAVEN ab Tagesfahrt

HELGOLAND

10.30 16.00

Fährhafen

Mi / Sa 10.30 - Bis 29.03.2020

Südhafen

Mo Do / Di / Fr 10.30 07.30 / 10.30 16.00 inkl. folgender

16.00

So - 13.00

Mi / Sa 10.30 Leistungen:

-

30.03. - 30.04.2020

Do täglich 10.30 10.30 16.00 - 07.30 Schiffsticket / 16.00 - Reservierter Platz an Bord

01.05. - 31.05.2020 und 01.09. - 01.11.2020

Weitere Informationen zum

(bitte min.

Ganzjahresfahrplan 1 Tag vor Reiseantritt reservieren)

So - 13.00 finden Sie auf

täglich 10.15 16.15 www.cassen-eils.de

- Bordfrühstück (2 halbe belegte Brötchen mit

BUCHUNG: 30.03. - 030.04.2020

47 21 / 66 76 00 .

Anmeldung erfolderlich

www.helgolandreisen.de Salami Änderungen und Käse, vorbehalten 1 Pott Kaffee, Tee oder Kakao)

Weitere täglich Informationen zum

10.30 - Auf der 16.00 Rückfahrt servieren wir Ihnen einen

Ganzjahresfahrplan finden Sie auf

01.05. - 31.05.2020 und 01.09. - 01.11.2020 deftigen Grünkohl-Teller Weitere Informationen mit Kassler, zumPinkel

www.cassen-eils.de

und Kartoffeln

Ganzjahresfahrplan finden Sie auf

täglich 10.15 16.15

www.cassen-eils.de

Anmeldung erfolderlich

BUCHUNG: 0 47 21 Änderungen / 66 76 vorbehalten 00 . Anmeldung erfolderlich

www.helgolandreisen.de

Änderungen vorbehalten

p. P. € 59,00

€ 14,90 p.P.

Stinte mit

Smutkartoffeln

und Gurkensalat

Am Jachthafen 1 · 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 - 66 36 50

Fax 0 47 21 - 66 36 51

www.seglermesse-cuxhaven.de

Mi.-Fr. 11:30 - 14:00 Uhr u. 17:00 - 21:00 Uhr Sa.+So. 11:30-21:00 Uhr


12 REGIONAL

12. Februar 2020

GOLD-

ANKAUF

Hess & Mandl Kunsthandel GmbH

Ankauf von Silber

und Antiquitäten

Deichstraße 9, Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 50 08 93

Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr

www.hm-kunsthandel.de

04721/

72 15-0

Flirten, feiern und viele Leute treffen

EWW und Lebenshilfe laden in die Stadthalle Bremerhaven ein

BREMERHAVEN re · Der

Valentinstag ist der Tag der

Tage für Verliebte – und für

all diejenigen, die es noch

werden wollen, denn am

14. Februar steigt in der Bremerhavener

Stadthalle wieder

die große Flirtparty. Die

Gelegenheit also, den Valentinstag

frisch verliebt zu

zweit zu verbringen.

Die Elbe-Weser Welten

(EWW) und die Lebenshilfe

Bremerhaven, unterstützt

von der Albert Schweitzer

Wohnen und Leben gGmbH,

laden am Valentinstag 2020

Menschen mit und ohne

Behinderung zur „Schatzsuche“

ein. „Flirten, feiern,

Leute treffen“ - das Party-Motto

wird von den DJs

musikalisch mit bekannten

Partyhits und aktuellen Titeln

bestens umgesetzt, eine

gut gefüllte Tanzfläche ist

garantiert. Weil Amor am

Valentinstag alle Hände voll

Ausgelassene Stimmung ist garantiert

Foto: Masorat

zu tun hat, bekommt er bei

der Flirtparty himmlische

Unterstützung von rund 20

Flirtengeln, die bei der Suche

nach dem wahren Schatz behilflich

sind. Für Paare und

Freundesgruppen wird es

auch wieder die Möglichkeit

geben, sich von einer professionellen

Fotografin in der

eigens dafür herzig ausgeschmückten

Fotoecke porträtieren

zu lassen.

Wie bereits in den Vorjahren,

wird auch das Projekt

„Schatzkiste Bremerhaven“

unter der Leitung von Ulrike

Tönjes wieder bei der

Flirtparty dabei sein. Die

Partnervermittlung ist ein

gemeinsames Angebot der

Lebenshilfe und der Albert

Schweitzer Wohnen und Leben

gGmbH und richtet sich

an Menschen mit einer Behinderung,

die auf diesem

Wege einen Partner kennenlernen

möchten. Die Mitarbeiter

der „Schatzkiste“ helfen

gezielt bei der Suche und

vermitteln erste Gespräche

und gemeinsame Treffen

zum Kennenlernen.

Karten für die Flirtparty

2020 gibt es für vier Euro

im Vorverkauf im Brötchengeber

der Lebenshilfe

(Adolf-Kolping-Straße

24) sowie im Lädchen der

Elbe-Weser Welten (Heinrich-Brauns-Straße

7).

Schnell sein lohnt sich, denn

die Tickets aus dem Vorverkauf

enthalten einen Verzehr-

und Fotogutschein. An

der Abendkasse kosten die

Karten fünf Euro.

Außerdem können Karten

bei ulrike.toenjes@lebenshilfe-bremerhaven.de

reserviert

und an der Abendkasse abgeholt

werden.

Verkaufsoffener Sonntag in Wanna

Kinderfasching

WANNA re · Seit fünf Jahren

pflegt der FC Wanna/Lüdingworth

die Tradition des

Kinderfaschings (Grafik: Archiv)

am Sonntag, 16. Februar,

sorgen von 14 bis 18 Uhr

bunt kostümierte Mädchen

und Jungen wieder für einen

Farbenrausch in der Sporthalle

der Prof. Hermann Rauhe

Grundschule Wanna. Sie dürfen

sich auf eine Kinderdisco

mit DJ NB und viele Aktionen

und Spiele freuen. Der Eintritt

beträgt pro Person 2,50 Euro.

Für das leibliche Wohl zu

günstigen Preisen ist gesorgt;

für die Erwachsenen gibt es

Kaffee und Kuchen.

Werner Frank

Informationstechnik

Komplette IT-Lösungen

Systeme und Service

für Ihr Unternehmen

Meisterbetrieb

Vorderstraße 19a · 21776 Wanna

Tel. (0 47 57) 5 23

www.wernerfrank.de

Wir haben die Mode für Ihre Feier!

16.02.2020

Verkaufsoffener

Sonntag

von 12 - 17 Uhr

Modehaus Schult · Landesstr. 46

21776 Wanna · 04757 81 11 11

WWW.MODE-SCHULT.DE

Mein Fest auf neuem Boden

Verkaufsoffener Sonntag in Wanna

WANNA sh · Auch dieses

Jahr wieder wirbt Wanna für

seine Geschäfte mit einem

verkaufsoffenen Sonntag.

Am 16. Februar ist es soweit.

Im Modehaus Schult ist das

Thema „Mein Fest“. Unabhängig

ob für die Konfirmation,

eine Hochzeit oder den

Abschlussball, für jeden festlichen

Anlass gibt es in der

Landestraße 46 eine große

Auswahl.

In der Abendkleider Abteilung

erwartet die Kunden

eine facettenreiche Auswahl

an kurzen und langen Kleidern.

Egal ob für den großen

Auftritt mit weitem Tüllrock

und vielen Pailletten oder

doch lieber etwas dezenter.

Im reichhaltigen Angebot ist

für jeden Geschmack etwas

Jetzt kostenfrei Probetag buchen

Pflegekasse übernimmt

entsprechend dem Pflegegrad die Kosten

Qualifiziertes u. erfahrenes Personal betreut Sie vor Ort

Wir empfangen Sie gerne in familiärer Atmosphäre

Beratungshotline:

Tagespflege 8 – 15 Uhr telefonisch erreichbar

Landesstr. 34 · 21776 Wanna · 04757/222 57 67

Ihr Fachgeschäft

für Bodenbeläge,

Sonnenschutz, Heimtextilien,

Geschenk- und Dekoartikel

Vom 12.02. – 16.02.2020

20% & Geschenkartikel

auf Heimtextilien

Landesstraße 54 . 21776 Wanna

Tel. 0 47 57/81 81 11

Verkaufsoffener Sonntag

in Wanna – wir sind dabei!

Von 12.00 – 17.00 Uhr

Die aktuelle Mode zum eigenen Fest passend findet man in Wanna

Foto: Modehaus Schult

dabei. Die neuesten Kollektionen

von Marken wie Vera

Mont, Luxuar, Swing, Felanitx,

Weise oder Hermann

Lange haben im Modehaus

Schult ihren Platz. Auch für

den Herren gibt es viele tolle

Anzüge und Outfits für den

festlichen Anlass.

Vor allem die neue Bräutigammode

aus dem Hause

Wilvorst und Tziacco wartet

mit neuen tollen und ausgefallenen

Designs auf. Aber

auch von Digel ist die neue

Anzugsmode eingetroffen.

Dazu die passenden Accessoires

wie Hemden von Venti

und Casa Moda und der

passende Schuh zum Anzug

ist natürlich auch im Haus.

Im Outlet in der Landesstraße

44 erwarten den Kunden

viele ausgefallene Angebote.

Auf die bereits reduzierten

Artikel gibt es dort nochmals

20 Prozent, ab fünf Teilen sogar

50 Prozent Nachlass. Geöffnet

ist am Sonntag von 12

bis 17 Uhr

Bei Firma Hartwig Schult

„Bodenbeläge“ können alle

Interessierten die Gelegenheit

nutzen, um sich in Ruhe

am verkaufsoffenen Sonntag

über die aktuellen Trends zu

erkundigen, die es am Markt

in Sachen Raumausstattung

gibt. Praktikabel und ein ökologisches

Wohnklima, dieses

wünschen sich die Kunden

von ihrem Bodenbelag. Zum

einen sollte der Bodenbelag

robust, langlebig sowie pflegeleicht

sein, zum anderen

ökologisch und nachhaltig.

Dabei steht ein wohngesundes

Klima im Fokus. Genau

das findet der Kunde im Bereich

Bodenbeläge, Sicht- und

Sonnenschutz sowie Insektenschutz

in großer Auswahl

in der Landesstraße 54 bei

Hartwig Schult „Bodenbeläge“.

Besonderes Augenmerk

sollte man am Sonntag des

Weiteren auf die neue Frühjahrsware

im Bereich Heimtextilien

und Accessoires werfen.

In Wanna freuen sich die

Geschäftsleute auf alle Interessierten

am Sonntag.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

www.werbegemeinschaft-wanna.de

Elektro/Heizung/Kälte/Sanitär

Richters Haustechnik GmbH

Tel. 04757/81240

www.richters-ht.de

Strunck-Weis GmbH & Co. KG

Tel. 04757/580

www.strunck-weis.de

Maik Ryba, Heizung-Sanitär-Solar

Tel. 04758/7229519

www.heizung-ryba.de

Fotostudio

Rita Kamps · Tel. 04757/588

www.fotostudio-kamps.de

Finanzen/Versicherungen/Steuern

Weser-Elbe Sparkasse

Tel. 0471/4800-0, www.wespa.de

Meyburg KG, Generali Versicherung

Inh. Ilse Müller · Tel. 04757/542

M. Rautenberg, Vermögensberater

Tel. 04721/34048

www.dvag.de/michael.rautenberg

Volksbank Stade-Cuxhaven eG

Tel. 04758/722380

www.vobaeg.de

Werner von Ahnen, Steuerberater

Tel. 04757/81200

www.steuerberater-vonahnen.de

Prill und Partner, Steuerberater

Tel. 04721/7967-0

www.prillundpartner.de

ERGO Versicherung Christian Butzkies

Tel. 04745/9280980

www.christian.butzkies.ergo.de

VGH Versicherungen, Oliver Bode

Tel. 04722/2969

www.vgh.de/oliver.bode2

Gastronomie/Lebensmittel

Café Restaurant Torfwerk

Inh. Sven-Christian Haake

Tel. 04757/818491

Wolfgang Raap, Handelshaus

Tel. 04757/354

www.handelshaus-raap.de

Obsthof Eckhoff, Inh. Stefan Eckhoff

Tel. 04724/1763

www.hofladen-bauernladen.info

Gemeinde

Gemeinde Wanna

Tel. 04757/1281, www.wanna.de

Gesundheit/Pflege

Schilling Praxis für Krankengymnastik

Tel. 04757/818609

www.schilling-kg.de

Sietland Apotheke, Inh. Iris Kern

Tel. 04757/8189351

www.cuxlandapotheke.de

Tagespflege „Mitten in Wanna“

Tel. 04757/2225767

www.tagespflege-wanna.de

Hufbeschlagschmied

Klaus Zimdars · Tel. 04757/308

Informationstechnik

Werner Frank Informationstechnik

Tel. 04757/523

www.wernerfrank.de

Kraftfahrzeuge/Landmaschinen

Grüning Automobile

Tel. 04707/92990

www.gruening24.de

Lohnunternehmen

Petra Lange, Lohnunternehmen

Tel. 04757/81220

www.lohnunternehmen-lange.de

Mode/Schuhe

Modehaus Schult

Tel. 04757/811111

www.mode-schult.de

Reisen

Offermann Omnibusse

Tel. 04757/581

www.offermann-touristik.de

Rund ums Haus

Kutz Holzbau GmbH & Co. KG

Tel. 04757/600

www.kutz-holzbau.de

Lorenz Holzbau GmbH & Co. KG

Tel. 04757/820133

www.lorenz-holzhaus.de

Raiffeisen Weser-Elbe eG

Tel. 04745/94470

www.raiffeisen-weser-elbe.de

Hartwig Schult, Bodenbeläge

Tel. 04757/818111

www.teppich-schult.de

Gering GbR

Garten- und Landschaftsbau

Tel. 0176/40516449

Hermann Schalk, Anke Rüther e.K.

Tel. 04757/323

www.schalk-wanna.de

Mahrenholz GmbH u. Co. KG

Tel. 0471/88005

www.mahrenholz.de

Oelerich, Gerüstverleih

Tel. 04757/1288

Blumenhaus Schmidt

Tel. 04757/8184454

Werbung

Elbe-Weser-aktuell

Tel. 04721/721542

www.elbe-weser-aktuell.de

Niederelbe-Zeitung

Tel. 04751/901165 · www.nez.de

Druckpartner Hemmoor

Tel. 04771/3616 u. 643322

www.druckpartner-hemmoor.de


12. Februar 2020 REGIONAL

13

Gottesdienst

LANGEN re · „mittendrin!“

- so heißt das neue Gottesdienst-Format,

zum dem die

St.-Petri-Kirchengemeinde

in Langen am Sonntag, 16.

Februar, einlädt. Um 11 Uhr

beginnen Kinder und Erwachsene

gemeinsam mit dem

Gottesdienst in der Kirche, anschließend

feiern die Kinder

ihren eigenen Gottesdienst

im Gemeindesaal weiter. Die

Erwachsenen erleben einen

Gottesdienst „mitten aus dem

Leben“. Im Anschluss heißt es

„Teil-Zeit“: gemeinsam spielen,

kreativ sein, zugucken,

mitmachen oder einfach nur

eine Tasse Kaffee trinken. Um

12.30 Uhr endet der Vormittag

mit einem gemeinsamen

Mittagessen. Eingeladen sind

alle: junge und ältere Menschen,

Alleinstehende und

Familien.

Pfefferspray

BREMERHAVEN re · Am

Dienstag letzter Woche bemerkte

eine Polizeistreife

kurz vor Mitternacht einen

Mann im Stadtteil Lehe, der

offensichtlich volltrunken

und mit schmerzverzerrtem

Gesicht durch die Zollinlandstraße

irrte. Die Beamten erkundigten

sich nach seiner

Situation. Der 32-Jährige

erklärte, dass er sich versehentlich

sein eigenes Pfefferspray

in die Augen gesprüht

habe und nun nichts mehr

sehen könne. Die Polizisten

fuhren den Nachtschwärmer

in eine Klinik, wo ihm die

Augen gespült wurden. Anschließend

konnte der Mann

seinen Weg ohne fremde Hilfe

fortsetzen.

Seute Deern, Eulen und viel Einsatz

Feuerwehr Bremerhaven stellte ihren Jahresbericht vor

Oberbürgermeister Melf Grantz und Jens Cordes als Leiter der Bremerhavener

Feuerwehr stellten den Bericht vor

Foto: sh

BREMERHAVEN sh · Bei

der Vorstellung des Jahresberichtes

der Feuerwehr Bremerhaven

wurde eines mal

wieder überdeutlich. Den

Wehren kann man nicht

genug danken für ihren

Einsatz. 2019 rückten zur

Notfallrettung die Bremerhavener

Kameraden 17.456

mal aus. Bei rund 5.000 Einsätzen

wurden sie dabei von

einem Notarzt begleitet. Das

sind knapp 48 Einsätze pro

Tag. Eine erschreckend hohe

Zahl, aber eine Beruhigung,

dass die Wehren Bremerhavens

diese Anforderungen

meistern konnten. Insgesamt

313 Kräfte beschäftigt die

Feuerwehr in Bremerhaven.

Die sollten – und sind – mit

guten material ausgrüstet.

So wurden im vergangenen

Jahr neue Beatmungsgeräte

als Ersatz für die rund

13 jahre alten Geräte angeschafft.

Seit letztem Jahr verfügt

Bremerhaven auch über

einen eigenen Intensivtransportwagen.

Die Einführung

von IVENA, einem interdisziplinären

Versorgungsnachweis,

ermöglicht es den Notfallrettern

schon vor Ort das

Krankenhaus zu entscheiden,

welches sie anzufahren

haben.

Für die Einsatzleitungen

wurden zwei neue Einsatzleitwagen

angeschafft. Und

bei der Fuhrparkerneuerung

konnte drei baugleiche Hilfeleistungslöschfahrzeuge

übernommen werden. Auch

personell hat sich einiges

getan. Sechs neue Brandmeister

konnten nach zweijähriger

Ausbildung ihren

Dienst antreten. Der erste

Notfallsanitäterlehrgang

konnte nach dreijähriger

Ausbildung zwölf Einsatzbeamte

ihre Prüfung erfolgreich

ablegen.

Bei den Einsätzen stechen

drei Ereignisse besonders hervor.

Der zweimalige Einsatz

bei der Seute Deern, bei denen

letztendlich das Schicksal

des Traditionsschiffes

entschieden wurde sowie der

Brand in der Kindertagesstätte

in Lehe. Auch der Brand

der Geesthofanlage des Freilichtmuseums

Speckenbüttel

war spektakulär und bedürfte

der Unterstützung durch

die Freiwillige Feuerwehr

Lehe. Tierisch stachen zwei

Ereignisse 2019 hervor. Bei

beiden wurden die Tiere unverletzt

gerettet. Im August

musste ein Pferd aus einem

Graben befreit werden, und

im Oktober hatte es sich eine

Schleiereule in einer Küche

bequem gemacht.

Einem erschreckenden Kapitel

deutscher Unverständlichkeiten

begegnen die

Notfallretter mit einer bemerkenswerten

Aktion. Das Thema

Gewalt gegen Einsatzkräfte

ist allgegenwärtig. Um

darauf auch in Bevölkerung

aufmerksam zu machen

wurden fast 2.000 Unterschriften

unter einer Blaulichtresolution

gesammelt.

Das trotz der gestiegenen

Zahl der Angriffe auf das

Notfallpersonal die Mitarbeiter

auch in diesem Jahr ihren

Dienst gerne erfüllen, ist eine

Selbstverständlichkeit.

Ränder des Horizonts

Eine Fotoshow mit Markus Mauthe

CUXHAVEN re · Zu der Fotoshow

„An den Rändern des

Horizonts - Eine Reise zu den

indigenen Gemeinschaften

und verborgenen Schönheiten

unserer Erde“ mit dem

Naturfotografen und Umweltschützer

Markus Mauthe

lädt Greenpeace Deutschland

am Freitag, 21. Februar,

um 19.30 Uhr in das Bali-Kino-Center,

Holstenstraße in

Cuxhaven, ein. Der Eintritt

ist frei.

Seit 30 Jahren bereist Mauthe

die letzten Winkel der Erde

fernab bekannter Reiserouten.

Für sein Projekt in

Zusammenarbeit mit der

Umweltschutzorganisation

Greenpeace machte er sich

auf die Suche nach Menschen,

die abseits unserer

modernen Welt noch möglichst

nahe an den Wurzeln

ihrer indigenen Kulturen leben.

Das Ergebnis dieser Expeditionen

ist eine einzigartige

multimediale Live-Show,

die einen spannenden Ausschnitt

der kulturellen und

ökologischen Vielfalt unseres

Planeten zeigt. Als Umweltaktivist

ist Mauthe zugleich

Chronist des Wandels, in dem

die indigenen Gesellschaften

heute begriffen sind durch

Umweltzerstörung, Globalisierung

und Klimawandel.

Für sein aktuelles Projekt war

der Ausnahmefotograf drei

Jahre lang auf vier Kontinenten

unterwegs. Mauthes

Bilder zeigen die Traditionen

und Gebräuche von 22 indigenen

Gemeinschaften,

die in Tropenwäldern, in

der Savanne, auf dem Ozean

und am Nordpolarkreis

zu Hause sind. Mit feinsinnigen

Portraits und bildgewaltigen

Momentaufnahmen

vor charakteristischen

Landschaften schafft er es,

die individuellen Besonderheiten

der indigenen Kultur

herauszustellen. Im Fokus

hat Mauthe dabei stets die

Würde und Schönheit des

Einzelnen.


14 MARKTPLATZ

12. Februar 2020

Autogesuche

Suche Trabant, Wartburg, Simson,

etc.Zustand egal, alles

an bieten. Tel. 0171/7020448

Ankauf

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen

Mit und ohne TÜV, auch defekt

- Abholservice -

H&A Autohandel · Tel. 04743/276590

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3-5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Kleinanzeigen:

Schnell, preisgünstig,

große Reichweite.

04721/72 15-0

BEILAGEN

Heute in

Gesamt oder in Teilen

XXXLutz/Dodenhof

Vitakustik Hemmoor

Meyerhoff

Die Brille Schmitz

Kraftfahrzeugmarkt

Motorräder/Zweiräder

An- und Verkauf, Motorräder,

Zubehör u. Ersatzteile.

Sofort Bargeld für Ihr

Motorrad. Ge brauchte mit

Bild unter www.mo torrad-tober.de

Motorrad Tober/

Neuhaus, Tel. 04752/7571

Motorroller zu verkaufen:

Kawa saki J 300, 27 PS, Bj.

7/2014, 10.500 km gel., Preis:

VB 2.100,- €, Tel. 0178/2785581

Saab

SAAB und VOLVO

Ersatzteile u. Reparaturen – günstig

KFZ.-RAAK 0 47 43/61 03

Kraftfahrzeugmarkt

www.klinke.gmbh

Tel. 04744/731990

Über 300 Fahrzeuge

direkt an der A 27

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Grodener Chaussee 34,

27472 Cuxhaven

Tel.: 04721/72 15-0,

Fax: 04721/72 15-45

E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba

Chefredakteur:

Andreas Oetjen

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck:

Druckhaus Delmenhorst GmbH

Druckauflage 60.000

ELBE WESER aktuell,

die Wochenzeitung für den

nördlichen Landkreis Cuxhaven,

wird an alle erreichbaren Haushalte

kostenlos verteilt.

Es gilt die Preisliste Nr. 28 ab 1.1.2020.

Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger

schriftlicher Einwilligung.

Immobilien - Gesuche

Kleines Haus auf großem

Grund stück in Alleinlage

gesucht. 0173/

4461894

Bauzeichnungen

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen und Statik.

Tiller & de Buhr GbR - Architekten

und Ingenieure, Tel.

04741/90279-0 / Nordholz

Maurerarbeiten

Maurer-Meisterbetrieb-Wendt

Mauerwerk- u. Fugensanierung

Reparatur, Tel. 04722/910970

Ankauf

Pelzankauf! Wir zahlen von 100-

5.000 € für gut erhaltene Pelze.

Ankauf v. Puppen, Nähmaschinen,

Bilder, Porzellan, Tafelsilber,

Münzen, Schmuck aller Art.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Suche Hüte u. Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente, auch

ältere. Alles anbieten, Tel. 0471/

803884

Suche Akkordeon, auch ältere

oder reparaturbedürftige. Tel.

0471/3071058

Hole Schrott: Altmetall, Buntmetall,

Kabelreste, Altbatterien.

Tel.: 0179/3573941

Suche Bernstein, Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel.

0179/1799493

Ankauf von Silber u. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles anbieten.

Tel. 0157/53629530

Baumaschinenvermietung

Minibagger, Radlader, Arbeitsbühnen,

Rüttelplatten uvm.,

Prietz & Co. Tel. 04721/24025

Baumfällung

Der Baumflüsterer fachgerechte

Baumfällung/Pflege. Seiltechnik

auch unmögliche Standorte.

Ko stenloses Angebot/

Festpreis. Vergleichen Sie! B.

Johanns, Tel. 04723/1231 o.

0178/8614948

Garten

Trockenes ofenfertiges

KAMINHOLZ SRM ab 60,– €

Küsten-Garten-Service, Drangstedt

Tel. 0 47 04 / 13 45

Garten

Garten- und Landschaftsbau

MICHAEL BARG

Gartengestaltung und Pflege,

Pflasterarbeiten aller Art,

Teichbau und Baggerarbeiten

047 56/8 50 85 40, 0176/244 898 20

Gesuche

Suche alles an Schmuck, auch

Modeschmuck, Tel. 0179/

1799493

Suche Herren- u. Damenuhren

(Taschenuhren), Brillen und

Manschettenknöpfe, Tel. 0170/

2946936

Gesundheit

Ängste, Panik und innerer

Druck. Ich kann

Ihnen helfen! Tel. 0162/

6846725 Lutz Welk Hemmoor

Handwerkliches Arbeiten

Gartenarbeiten aller Art

Baumfäl lung, Baumschnitt,

Pflaster- u. Maurerarbeiten,

Sanierungsar beiten, Zaunbau,

Entrüpelungs arbeiten u. Abrissarbeiten.

mob. 0152/16909742

Haushaltsauflösung

Haushaltsauflösungen erledigt

Antik & Trödel! 04751/3559

Kaminholz

Kaminholz zu verkaufen Buche,

Eiche, Mischholz, trocken und

frisch, ofenfertig, kann auch

ge liefert werden. Tel.: 0151/

11674907

Kontakte

Komplettservice

Linda 18 J.

von A-Z, erfüllen

Sonja 23 J.

jeden Wunsch!

BHV

Lisa 29 J. ( 0175 / 9087659

Landwirtschaft

Wir mulchen, ab 30 €/ha. + MwSt.

DALLMANN Landt., Tel. 04763/

477

Heu und Stroh, Heu- und

Grassi loballen in Folien, günstig

zu verkaufen, Lieferung frei

Haus. Überjähriges Heu zum

1/2 Preis, Ropers, Nordleda

04758/444

Graderarbeiten - Wir planieren

Ih re lange Zuwegung / Wirtschaftswege

auch mit Lieferung

von Asphaltfräsgut; Herstellung

von Siloplatten, Kanalanschlüsse

für Neubauten; Olaf Riggers,

Erdbau-, Bagger- und Asphaltarbeiten,

Tel. 0171/7200497 o.

04763/6087

Heu und Stroh in Ballen, ab 2€ zu

verkaufen. mob. 0172/4624764

Reparatur

Reparatur aller Fabrikate

Quilt-Werkstatt

Bohlenstr. 13 * Schiffdorf

04706 - 7135

www.quiltwerkstatt.de

Reise/Erholung

Büsum+Bad Bevensen Fe.Wo. f.

2 Pers. 6 Tage kompl. 199,-€ bis

27. März. Mob.: 01729/284869

Schädlingsbekämpfung

Haben Sie Probleme mit...?

Tau ben, Wespen, Wühlmäusen,

Mardern, etc. Elbe-Weser-Schädlingsbekämpfung,

Tel. 04721/665371

WIR SUCHEN:

Schuldnerberatung

ADN-SCHULDNERBERATUNG

Cuxhaven Tel. 04721/3962060

Senioren

Anti-Rost-Initiative Cuxhaven

Senioren helfen Senioren,

Kleinstreparaturen im Haushalt,

Tel. 01522/4928995 (Dienstag-Freitag

10-14 Uhr)

Verkäufe

Galloway aus Mai 2018 Gesundheitsstatus.

Preis VB. Tel. 04751/

911065

Wildfleisch vom Jäger aus freier

Wildbahn, 1a, Wildschwein,

Reh, Hirsch, ab 4,00 €/kg,

auch Ein zelbraten! Tel. 04722/

2211+0175/1414883

Fahrzeugwechsel CRV Honda

Heckfahrradträger EUFAB Typ

TWO. 4 Winterreifen auf Alufelge

200,- €, Keyboard Casio

Profigerät 200,- € mit Ständer.

Tel. 04756-850275

Gesuche-Stellen

24-Stunden-Pflege bei Ihnen zu

Hause, Tel. 0176/74060087

Angebote-Stellen

sucht

Teamplayer!

Zierfischbörse

Zierfischbörse

Vivarium Bremerhaven

Bremerhaven, Haus der Jugend

Rheinstraße 109

Samstag, 15. Februar 2020

10.00 - 16.00 Uhr

Sonntag, 16. Februar 2020

10.00 - 13.00 Uhr

Angebote-Stellen

Koch / Jungkoch, Küchenhilfe

mit Kochkenntnissen m/w/d

ganzjährig sowie Reinigungskraft

gesucht. Tel. 04741/60370

Kfz-Mechatroniker bzw. KFZ-Mechaniker

(m/w/d)

Alle Informationen: www.klinke.gmbh/jobs

Angebote-Stellen

Angebote-Stellen

Für den Bereich der Tertiären Leistungen

der AMEOS Gruppe am

Standort Bremerhaven suchen

wir Technische Sterilisationsassistenten

(m/w/d) in Voll- oder

Teilzeit. Nähere Infos zur Stelle

auf: ameos.eu. Dort haben Sie

auch die Möglichkeit zur Bewerbung

über unser online Bewerberportal

(bevorzugt). Schriftliche

Bewerbungen bitte an:

AMEOS Gruppe, Personalmanagement

Zentrale Leistungseinheiten,

Friedrich-Ebert-Str.

100, 23774 Heiligenhafen.

Ansprechpartner ist Herr Haaks,

Tel +49 (0) 176 104 22 803.

Zustellerinnen/Zusteller

in den Zustellgebieten

Cuxhaven, Hemmoor,

Langen und Otterndorf

Wir wollen unsere Leserinnen und Leser jeden Mittwoch pünktlich

erreichen. Deshalb suchen wir zuverlässige Zustellerinnen und Zusteller,

die sich durch die Verteilung der Wochenzeitung ELBE WESER aktuell

ein regelmäßiges Zusatzeinkommen verdienen wollen.

Bei Interesse stehen wir Ihnen gern für weitere Auskünfte zur Verfügung.

Grodener Chaussee 34

27472 Cuxhaven · Tel. 04721-721572

EWa VERTRIEB GmbH vertrieb@elbe-weser-aktuell.de

LESERREISE

So., 23.02.2020

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Preis p.P. € 79,-

Dove Elbe Schifffahrt

mit Grünkohl und Shantychor

Heute fährt Sie der CUXLINER in Richtung Hamburg. Auf der Hinfahrt wird in Jork eine Frühstückspause

eingelegt. Wir haben für jeden Gast ein belegtes Brötchen, Kaffee & Tee mit dabei. Das moderne und

komfortable Fahrgastschiff legt um 12:00 Uhr in HH-Begedorf ab. Genießen Sie ein leckeres Grünkohlbuffet

an Bord, während einer der Shantychöre (Fleetenkieker und Klabautermänner) für die passende

musikalische Untermalung sorgt. Die ca. 3-stündige Schifffahrt führt Sie durch die Marschlande, vorbei an

der Reitbrooker Mühle und bis zur Tatenberger Schleuse. Schunkeln Sie an Bord zu bekannten Shanties

und wer mag und textsicher ist, singt natürlich auch gerne mit.

Leistungen:

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

- CUXLINER Reisebegleitung

- kl. Frühstück auf der Hinfahrt

- ca. 3-stündige Schifffahrt mit Erklärung

des Schippers rund um die Strecke

-Grünkohlbuffet (Grünkohl mit Kasseler, Kohlwurst,

Schweinebacke, Röst- und Salzkartoffeln und Senf)

- musikalische Begleitung durch den Shantychor

- modernes und komfortables Fahrgastschiff

Abfahrt

8.00 Uhr Cuxhaven /

Bahnhof Busstieg 3

ungefähre Rückkehr

18.15 Uhr in Cuxhaven

Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-0


SERVICE

RUND UMS HAUS

· Winterdienst

· Objektbetreuung

· Haushaltsauflösung

· Pflasterarbeiten

Hauptstraße 56

27478 Cuxhaven

Mob. 0170 - 2416400

E-Mail: rust-frank@t-online.de

Transportunternehmer

math.

Grundsatz

Internet-

Adresse

Roman

von Sir

Walter

Scott

bunte

Tanzshow

Fleischgericht

Spiel

im

Sport

Vorname

der

Lollobrigida

Wettkampfvorbereitung

Rosengewächs

Karibik-

Insel

(St. ...)

zu dieser

Sache,

Gruppe

Figur in

Frischs

‚Andorra‘

3

Reha-Technik

Geige

alte

Bühne v.

Innsbruck

muslimisches

Volk im

Sudan

steilwandiges

Tal

Wir bedanken uns für

die Glückwünsche zu

unserem Jubiläum

3 Pflegebetten u. Hilfsmittel

3 Kompressionsstrümpfe

3 Sauerstoffkonzentratoren

3 Sauerstoff-Standgeräte

3 tragbare Sauerstoffgeräte

auch mit Sparsystem

3 Rollstühle

3 Gehhilfen

3 Hilfen in Bad und WC

3 Medizin-Technik

Unsere Öffnungszeiten

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag

9.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr

Mittwoch 9.00 – 13.00 Uhr

Sie benötigen schnelle Hilfe?

Gezeitenstrom

Wir sind für Sie da! 24Std.

Altenwalder Chaussee 83

27474 Cuxhaven · Tel. (0 47 21) 2 41 96

Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel

Beet mit

frischen

Gewürzen

chem.

Zeichen

für Gold

(Aurum)

ein US-

Geheimdienst

Küstensaum

in

Italien

eine

landwirtsch.

Arbeit

Initialen

von

Sänger

Marshall

je

(latein.)

1

Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Telefon

1

extra,

eigens

Wundstarrkrampf

Regierung

(abwertend)

Teil

Großbritanniens

äußerst

grob

Kfz-Z.

Kempten

charakt.

Erscheinungsbild

Kreiszahl

feine

Hautöffnung

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen

eine CD „The Original Mambo Kings“

ein Verkehrszeichen

lagern

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Das Lösungswort lautet:

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ausschneiden und sofort einsenden an:

7

Gebäude

Erster

geringe

Zeitspanne

französisch:

oder

EWa Verlag GmbH · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven

Teilnahmeschluss: 17. Februar 2020. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

9

Meeresfisch

bürgerliche

Kleidung

Initialen

Gründgens

am

Boden

befindlich

Wagen

mit Zugtieren

Bühnenbild

Fremdwortteil:

Bundes-

indischer

Jupitermond

Wir suchen zum nächstmöglichen

zu, nach

Zeitpunkt

staat

in Voll- oder Teilzeit:

Wasserfall

in

luftiges

Nordamerika

und

Oberteil

Steuerfachangestellte

Anti-

Pluspol

lopen-

art

US-

Filmkomiker

(Woody)

Schriftsteller

Wurmtier

Rauschgift

(Abk.)

Gegner

Luthers

† 1543

Primat,

Lemur

Gewandtheit

im

Benehmen

Notwendigkeit

Programmankündigung

10

Figur in

Brechts

‚Baal‘

englisch:

rot

die

Gesundheit

fördernd

Rufname

von

Onassis

Finanzbuchhalter (m/w/D)

Tätigkeitsschwerpunkt Finanzbuchhaltung

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit:

Steuerfachangestellte und

• Bei dir ist brutto gleich netto

Finanzbuchhalter (m/w/D)

www.tkp.de

Grazie

Des Rätsels Lösung:

Du bist bei uns richtig, wenn du folgende Grundsätze kennst:

• Aus dem Rechnungswesenunterricht ist dir in Erinnerung geblieben:

“He, she, it das s muss mit”

Spaß beiseite, wir verlieren bei der Arbeit unseren Humor nicht.

Wenn du auch mal wieder lachen und glücklich sein willst,

Spaß beiseite, wir verlieren bei der Arbeit unseren Humor nicht.

Wenn du auch mal wieder lachen und glücklich sein willst,

dann lass die Bewerbung bitte sein.

dann lass die Bewerbung bitte sein.

Deine Bewerbung

Deine Bewerbung

sendest du bitte an:

sendest du bitte an:

TKP Tutas, Kruse & Partner PartG mbB Steuerberatungsgesellschaft

TKP Tutas, Kruse & Coll. GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Herr Mario Tutas, Steuerberater, Postfach 0760, 27457 Cuxhaven

TOP

ARBEITGEBER

MITTELSTAND

2018

DIE BESTEN AR BEITGEBER IN

DEUTSCHLAND, ÖSTERRE ICH

UND DER SCHWEIZ

FOCUS–BUSINESS 04 | 20 17

I N KO O P E R AT I O N M I T

TKP Tutas, Kruse & Partner PartG mbB Steuerberatungsgesellschaft

TKP Tutas, Kruse & Coll. GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Herr Mario Tutas, Steuerberater, Postfach 0760, 27457 Cuxhaven

Geiz

Alpenpass

Hochsprunggerät

Kykladeninsel

Schicksal

• Bei dir ist 4 x 4 = 17

Tätigkeitsschwerpunkt Finanzbuchhaltung

• Egal ob Soll oder Haben hauptsache eingebucht

Du bist bei uns richtig, wenn du folgende Grundsätze kennst:

• Du kennst den Unterschied zwischen 7% und

Kurort

• Bei

dem

dir ist

ermäßigten

brutto gleich netto

Umsatzsteuersatz von 16%

an der

• Bei dir ist 4 x 4 = 17

Lahn

(Bad ...)

•• Egal Dein ob Soll Buchungsmotto oder Haben hauptsache ist: “Weißt eingebucht du nicht wohin, buche es auf Gewinn”

•• Du Vorsteuer kennst den Unterschied x Umsatzsteuer zwischen = 7% Biersteuer

und

Geflügelprodukt

dem

Strich

ermäßigten

vor Punktrechnung

Umsatzsteuersatz von 16%

• Dein Buchungsmotto ist: “Weißt du nicht wohin, buche es auf Gewinn”

•• Vorsteuer Aus dem x Umsatzsteuer Rechnungswesenunterricht = Biersteuer ist dir in Erinnerung geblieben:

• Strich “He, vor she, Punktrechnung it das s muss mit”

TOP

Ge-

ARBEITGEBER

legen-

heit 2018

MITTELSTAND

kirchliche

Amtstracht

eine

Sitzgelegenheit

heftiger

Kopfschmerz

Substanz

der Gene

(Abk.)

Abk.:

Notausgang

französischer

unbest.

Artikel

franz.,

span.

Fürwort:

du

Nordostspanier

Wäschestück

Abk.:

Marktforschung

musikalischer

Zitterton

Singvögel

ein

Balte

nach

oben

6

www.tkp.de

DIE BESTEN AR BEITGEBER IN

DEUTSCHLAND, ÖSTERRE ICH

UND DER SCHWEIZ

FOCUS–BUSINESS 04 | 20 17

I N KO O P E R AT I O N M I T

2

westl.

Weltmacht

(Abk.)

entlang

Textabschnitt

Naumburger

Domfigur

französisch:

dich

EXPO HANNOVER · Im Jahr

2000 fand die erste Expo in

Deutschland statt. Die Weltausstellung

in Hannover stand

unter dem Motto „Mensch,

Natur und Technik – Eine

neue Welt entsteht“ und zog

rund 18 Millionen Menschen

in die niedersächsiche Hauptstadt.

Besucherzahlen, wie

sie auf keiner Expo zuvor erreicht

wurden, die aber trotzdem

nicht die Erwartungen

erfüllten. - Die CD „Voodoo

Lounge“ von den Rolling

Stones hat Thomas Cords aus

Cuxhaven gewonnen. - Dieses

Mal verlosen wir die CD „The

Original Mambo Kings - An

Afro Cubop Anthology“. Eine

Musik, die einen in die Jazzund

Latin-Szene der 1940er

und 1950er Jahr in New York

und Havanna entführt.

SCHEIBE KAPUTT?

Vater

von

Odysseus

Kiefernart

ruhelos,

rastlos

4

Steinschlagreparatur

Autoglas-Soforteinbau

Scheibenversiegelung

Mobiler Service

Kundenersatzfahrzeug

Partner großer Versicherungen

Kfz-Aufbereitung/Innenreinigung

Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein

Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de

www.cuxhaven.scheiben-doktor.de

5

ägypt.

Gott der

Schöpfung

Handy-

Nachricht

(Abk.)

ein

pharm.

Beruf

(Abk.)

französisch:

mit

8

Maß der

Aerodynamik

Aare-

Zufluss

in der

Schweiz

Standbild

das

Klare im

Hühnerei

Du bist happy,

Du bist froh,

sitzt auf Kuhlmann´s

Fliesenklo!

Stammvater

Schuhmacherpfriem

Fliesen Kuhlmann

Uferstrasse 4

27568 Bremerhaven

Tel: 04 71 / 4 40 33

www.fliesen-kuhlmann.de

facebook.com/fliesenkuhlmann

Balsenstraße 2 H 27472 Cuxhaven

Tel.: 04721593780 H Fax: -19

info@watt-edv.de H www.watt-edv.de

Sachkundeprufung PSAgA

nach DGUV 312-906

H Hardware

H Software

H Service

H Support

H Netzwerke

H Internet

H Notdienst

Abholpreis

Angebot: Edelrid Set (Helm, Gurt Flex Pro Plus, Adjust Red 2 m, ShockStopPro 419,- 2 € m) 589,00 € inkl. MwSt

Hardware Software

inkl. MwSt.

Service Support

Netzwerke Internet

Notdienst

Skylotec

G-0200-C Kolibri Click,

Baumsitzgurt mit 3D-Sliding

Angebot des Monats:

www.junge-autos.de

Frühjahrs-Schnäppchen...

Audi A4 Avant TDI, EZ 11/10, 105 kW/143 PS, 72tkm, Klimaanlage,Navi, Sitzheizung, Alufelgen,

Tempomat, Xenonscheinwerfer, Kurvenlicht, Dachreling, schwarz-met. ......................................................... 12.490,- €

VW Golf VII TSI BMT, Benzin, EZ 12/18, 85 kW/115 PS, 15tkm, Climatronic, Navi,

Alufelgen, EPH vo. u. hi., Tempomat, ACC, Sitzh., Bluetooth, Dachreling, schwarz-met. ................................. 20.990,- €

VW Golf VII TSI Lounge BMT, Benzin, EZ 09/15, 81 kW/110 PS, 38tkm, Klima, Alufelgen,

Einparkhilfe, Standheizung, Sitzheizung, Bluetooth, Tempomat, schwarz-met. ............................................... 14.900,- €

VW Polo Life, Benzin EZ 06/13, 51 kW/69 PS, 72tkm, Klimaautomatik, Navi, Alufelgen,

Sitzheizung, EPH vo. u. hi., Tempomat, Mittelarmlehne, schwarz-met. ................................................................. 8.790,- €

Opel Insignia A Sports Tourer Autom., Diesel, EZ 10/16, 125 kW/170 PS, 60tkm,

AHK schwenkb., EPH vo.+hi. mit Kamera, Navi, Bluetooth, schwarz-met. ........................................................ 18.990,- €

Seat Ibiza neues Modell, Benzin, EZ 03/18, 55 kW/75 PS, 30tkm, Klimaanlage, Bluetooth

Tempomat, Ganzjahresreifen, Abstandswarner, orange-met. ...................................................MwSt. ausweisbar 13.490,- €

Hyundai ix35 CRDi Tucson, EZ 05/12, 100 kW/136 PS, 116tkm,Klimaanlage, AHK, Alufelgen

EPH, Kamera, Tempomat, Teilleder, Dachreling, schwarz-met. ........................................................................... 9.790,- €

Skoda Yeti TDI, EZ 04/12, 81 kW/110 PS, 114tkm, Klimaautomatik, Sitzheizung, EPH vo. u. hi.,

Tempomat, AHK abnehmbar, Mittelarmlehne, Dachreling, grau-met. ................................................................. 9.490,- €

Autohaus Junge e.K. Inh. Richard Meyn

Diverse Fahrzeuge bis 5.000,- e auf Lager!

Langenstr. 45, 21781 Cadenberge

Tel. 04777/93 13 77, info@junge-autos.de


100 Jahre

Busse

Qualität

Geschäftliches

Angebot vom 10.02. bis 15.02.2020

NEU: Hähnchen - Döner - Pfanne

– küchenfertig – kg 5.99 €

Hack - gemischt - kg 4.99 €

Schnitzelbraten kg 5.49 €

Suppenfleisch

- mit Knochen- kg 5.49 €

Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80

www.cuxfleisch-busse.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr

Sa. 9 – 13 Uhr

Angebot der Woche

Taxi

Häusliche Pflege

Großer Parkplatz direkt

vor dem Fabrikverkauf!

Handgefertigte Salate & Marinaden

Delikatess-Heringssalat, rot

500 g Schale 5,50 €

250 g Topf3,00 €

Bratrollmöpse

1000 g Schale 7,00 €

Sherryhappen

500 g Schale 5,90 €

Fabrikverkauf Alle Angebote solange der Vorrat reicht.

Niedersachsenstr. Halle X Abt. 89/90 | Cuxhaven | 04721 597656

Mo - Fr: 8 - 17 Uhr | Sa: 8 - 13 Uhr | www.gfwendt.com

NEU

Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de

Häusliche Pflege - Pflege, Betreuung, Wohnen

Wir unterstützen Menschen vielfältig aus einer Hand!

Unsere Beratungsstellen:

Geestland/ Langen: 04743/ 9132042

und Bad Bederkesa: 04745/ 9112721

www.bew-bhv.de

Gastronomie

Griechisches restaurant

Yamass

Griechische Spezialitäten & mehr

Bei der Kirche 10 · Cuxhaven-DÖSE

Tel. 0 47 21/666 41 94

Große Tombola Di., 19.05. um 21 Uhr

Als Hauptpreis können Sie eine Reise für

2 Personen für eine Woche nach Griechenland

gewinnen und viele weitere Preise.

Griechisches Buffet

zum Sattessen

Di.- So. 17:30 Uhr- 21:00 Uhr,

nur e 13,90

Kinder bis 12 Jahre e 8,90

Sonn- u. Feiertage 12:00 Uhr - 14:00 Uhr & 17:30 Uhr - 21:00 Uhr

Sie haben Geburtstag? Wenn Sie Geburtstag haben und mit mindestens sechs erwachsenen

Personen an diesem Tag bei uns zu Gast sind, bekommen Sie als Geburtstagsgeschenk

vom Haus ein Gericht als Gutschein bei Ihrem nächsten Besuch gratis.

Di.-So. & Feiertage 17.30-22.00 Uhr · Mo. Ruhetag

Á la carte an allen Tagen möglich. Gerne nehmen wir Ihre

Reservierungen entgegen. Ihr I. Fantidis

Restaurant

„ZUR POST“

Seit 26 Jahren

Nordseebad Otterndorf

Cuxhavener Straße 32a-34

Telefon (0 47 51) 91 10 00

Fisch- und Krabbenspezialitäten

sowie norddeutsche Gerichte

im maritimen Ambiente

täglich

von 12.00 bis 14.00 Uhr u. ab 17.30 Uhr

knusprige Stinte

in der Pfanne gebraten,

mit Gurkensalat u. Bratkartoffeln

Brataal (grüner Aal nicht

geräuchert, sondern frisch) Aalstücke

mehliert in Butter gebraten

mit Kartoffelstampf und

Gurkensalat, eine Delikatesse

„Seemannsteller Büsum“

verschiedene Fischfilets, Garnele

Nordseekrabben, Bratkartoffeln

Räucheraalfilet

Rührei mit Kräutern auf

geröstetem Schwarzbrot

Räucheraalsuppe

mit Räucheraalfilet

Gegen Vorlage dieser Anzeige

1 Dessert gratis

Familie Heinz & Margit

Poschnar

Immobilien

Wir sind gern für Sie da!

Jörg Klemmer Heike Freers

Wir suchen Immobilien im Auftrag:

- Ein- und Mehrfamilienhäuser

- Eigentumswohnungen mit

Seesicht.

Marienstraße 45 • 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 66511 73

www.wohnraum-cuxhaven.de

Frischgeflügel

Frischgeflügel

von HEINSSEN aus Cadenberge

Diese Woche im Angebot:

Hähnchenfilet (Roaster)

Rollbraten, bratfertig gewürzt

zart und saftig 100 g 0,99 €

Auf den Wochenmärkten von Cuxhaven bis Stade

und im Laden, Cad., Alter Postweg 11

Telefon 04777/278

www.eier-heinssen.de

Reise & Erholung

CUXLINER Erlebnisfahrten

23.02. 2,5 stündige Schifffahrt mit dem Shantychor,

durch die Natur der Marschlande, Frühstück, Grünkohlbuffet 79,– €

15.03. Musikalischer Frühlingstag in der Wingst,

köstliches Mittagessen, Kaffeegedeck, Shanty Chor 49,– €

25.03. Stintbuffet in Walsrode, Besuch des Iserhatsche

Heide-Kastells Bispingen, Kaffeegedeck 59,– €

31.03. Universum Bremen inkl. Eintritt und Freizeit,

ebenfalls Freizeit in der Innenstadt am Nachmittag 39,– €

08.04. Weser Stadion Führung, Freizeit auf den Osterwiesen

und der Innenstadt Bremens 29,– €

4 Tg. 16.04. Rügen & Hiddensee, 3x ÜN/HP, Rügenrundfahrt,

Schifffahrt, Kutschfahrt auf Hiddensee 395,– €

5 Tg. 30.04. Bodensee & Allgäu, 4x ÜN/HP, Schloss Neuschwanstein,

Schifffahrt Bodensee, Friedrichshafen, Blumeninsel Mainau,

Oberstdorf, Memmingen 575,– €

7 Tg. 27.05. Schlesiens Schönheiten, 6x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm 769,– €

4 Tg. 07.06. Antwerpen - schick und gemütlich, 3x ÜN/F, Stadtführung/-

rundfahrt, Ganztagsausflug an die Nordsee und ins Umland 339,– €

6 Tg. 10.06. Norwegens schöne Landschaften, 5x ÜN/HP, Fährüberfahrten,

Schifffahrt auf dem Geirangerfjord, Stadtführung Bergen und Oslo 899,– €

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.

www.cuxliner.de

Geschäftliches

Lecker essen?

Für jeden

Geschmack

was

dabei!

04721/72 15-0

Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21/60 06 45

Kraftfahrzeugmarkt

Geschäftliches

14. Februar 2014

Fr., 14. Feb. 2020

Valentinesday

Alle offenen

Softdrinks und

Cola-Korn bis

23 Uhr 1,-!!!

im

Party

Alle

Pärchen

erhalten

bis 23 Uhr

freien Eintritt

+ ein Freigetränk

Gasthof

Bensen

„Am See“

in Flögeln

Einlass: ab 22 Uhr

Einlass unter 18 Jahren nur mit Personalausweis oder mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten

unter 18 nur mit Personalausweis oder

mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten

Ankeloher Hof

Sportkneipe – Saalbetrieb – Clubzimmer

mit Fremdenzimmer und kleiner Speisekarte

Bei Gruppen ab 10 Personen stellen wir Ihnen gern Ihr Menü nach Ihren Wünschen

zusammen (auf Vorbestellung)

Osterbuffet im Ankeloher Hof

12.4.2020, Ostersonntag

Kalt – warmes Buffet

Buffet-Eröffnung ab 12 Uhr

p. P. 26,50 Euro

Anmeldung bitte bis 07.04.20 unter Tel. 04745/ 1319

Öffnungszeiten:

Fr. 17-22 Uhr / Sa. 15-22 Uhr / So. 11-20 Uhr

Am Brink 16 · 27624 Geestland-Ankelohe · Tel. 0 47 45-1319 · www.ankeloher-hof.de

Fleischerei

Ralf Guderian

Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04

Gulasch vom Rind

1 kg 7. 98

Gulasch vom Schwein

1 kg 6. 98

gehacktes vom Rind

gehacktes halb/halb

Aus eigener Herstellung

ANGEBOT

gültig v. 10.02. - 15.02.20

1 kg 6. 48

1 kg 5. 98

Brühwurst

Mettwurst

Wir führen alles für Ihren Grünkohl!

Parkplätze hinterm Haus

100 g 0. 65

100 g 1. 20

eestland

RegioMESSE mit neuem Standort

9. und 10. Mai 2020 im Gewerbe- und Technologiepark Sievern

GEESTLAND re · Die Regio-

MESSE in der Stadt Geestland

ist für viele Unternehmen der

Region eine feste Größe im

Veranstaltungskalender. Das

wird auch in diesem Jahr der

Fall sein, auch wenn dann ein

altes Sprichwort bemüht werden

kann: Alles neu macht

der Mai. Erstmalig findet die

RegioMESSE nämlich nicht

im April statt, sondern am 9.

und 10. Mai. Und damit nicht

genug. Ihre Zelte schlägt die

Leistungsschau nicht im Gewerbegebiet

Debstedt, sondern

im Gewerbe- und Technologiepark

Sievern auf.

„Wir haben schon etwas

länger über einen Standortwechsel

nachgedacht, da wir

verschiedene lokale Wirtschaftsstandorte

haben“,

berichtet Geestlands Bürgermeister

Thorsten Krüger.

„Wir wollen die Strahlkraft

der RegioMESSE nutzen, um

auch andere Gewerbegebiete

von ihr profitieren zu lassen.“

Katja Beier, die als Wirtschaftsförderin

der Stadt

Geestland die RegioMESSE

federführend organisiert,

sieht den Standortwechsel

ebenfalls als Chance. Da

rund 80 Prozent der Aussteller

quasi zum festen Stamm

Thorsten Krüger, Katja Beier, Jan-Oliver Hoops und Ertan Yildirim (v.l.)

freuen sich auf die RegioMESSE 2020 im Gewerbe- und Technologiepark

Sievern

Foto: Wittschieben

gehören, rechnet die Fachfrau

fest damit, dass sie dem

Event zum großen Teil auch

am neuen Veranstaltungsort

treu bleiben: „Der Gewerbeund

Technologiepark Sievern

hat in den letzten Jahren eine

beeindruckende Entwicklung

genommen. Auch die Aussteller

werden während der

zwei Messetage von der neuen

Umgebung Anreize und

Ideen mitnehmen können.

Ich denke, so ein Wechsel

fördert auch den Austausch

im Unternehmensnetzwerk.“

Als Chance begreifen auch

die zwei Geschäftsführer des

Gewerbe- und Technologieparks

Sievern die Standortwahl.

„Wir freuen uns, für

die RegioMESSE einen Teil der

Gastgeberrolle übernehmen

zu können“, erklärt Ertan

Yildirim. „Im Gewerbe- und

Technologiepark Sievern arbeiten

rund 200 Menschen.

Die Messe ist für uns eine

gute Möglichkeit, uns als

Wirtschaftsstandort zu präsentieren.“

„Das ist eine absolute

Win-Win-Situation“,

ergänzt Jan-Oliver Hoops.

Bis zum 28 Februar können

sich interessierte Unternehmen

über https://geestland.

eu/regiomesse als Aussteller

anmelden.

Dipl. Ing.

Planungsbüro – Hochbau

Debstedt, An der Alten Mühle 12a

27607 Geestland

Tel. 04743-4949, Fax 04743-2357

20.01.11 09:57:58 [Motiv '1876760(1-1)/Hahn' - Dialog35 | NORDSEE-ZEITUNG

20.01.11 09:57:58 [Motiv '1876760(1-1)/Hahn' - Dialog35 | NORDSEE-ZEITUNG | NO

• Heizungsanlagen

· Wartung · Badsanierung

Solartechnik · Kundendienst

• Wartung

• Badsanierung

• Solartechnik

Stieglitzweg 4c Telefon 0 47 43/27 53 63

27607 • Kundendienst

Langen Mobil 0 170-52 42 607

Stieglitzweg 4c • 27607 Geestland

Telefon 0 47 43 / 275363

Mobil 01 70 - 5242607

Heizungsanlagen · Wartung · Badsanierung

Solartechnik · Kundendienst

Wir bringen die

Wärme ins Haus!

Wir bringen die

Wärme ins Haus!

Stieglitzweg 4c Telefon 0 47 43/27 53 63

27607 Langen Mobil 0 170-52 42 607

KOMPETENZZENTRUM

LANGEN

WIR KOMMEN AUCH ZU IHNEN

Sieverner Straße 7 / Driftweg 14

vertrieb@pollack-kfz.de 27607 Geestland

| www.pollack-kfz.de

Telefon 04743 - 1010 | Fax 8584

Mobil 0172 - 91 84555

vertrieb@pollack-kfz.de

www.pollack-kfz.de

Driftweg 14 | 27607 Geestland | Gegenüber dem Rathaus

Telefon 04743 - 1010 | Fax 04743 - 8584 | Mobil 0172 - 91 84 555

Driftweg 14 | 27607 Langen | Gegenüber dem Rathaus

Telefon 04743 - 1010 | Fax 04743 - 8584 | Mobil 0172 - 9

vertrieb@pollack-kfz.de | www.po

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!