26.02.2020 Aufrufe

EWa 20-09

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Papenstraße 127 · 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 72 19 0 · www.s-maske.de

®

®

Inh. Jörg Sanders

Am Querkamp 30

27474 Cuxhaven

Steinschlag-

Reparatur

zum Nulltarif

Am

Telefon

(04721) 71 15 13

www.autoglas-cuxhaven.de

DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Samtgemeinde Land Hadeln, Hemmoor und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

26. Jahrgang/Nr. 9 - Ausgabe A

Mittwoch, 26. Februar 2020

Altenwalde • Cuxhaven • Döse · Duhnen

Angebote

ab Donnerstag

Rinderschmorbraten kg 8. 99

Rinder Rouladen kg 10 90

Beefsteak Rouladen kg 11. 90

Waldpilzpfanne kg 8 90

Fleischwurst 100 g 0. 89

Schinkenspeck 100 g 1. 29

Bauernmettwurst 100 g 1. 49

Voß-Geburtstag gefeiert

Bremerhaven

STADTIMAGE: Bremens

Bürgermeister Bovenschulte

besprach die Stadtentwicklung

Bremerhavens und beklagte

sich über das schlechte

Image der Stadt. Seite 10

Taxi - Mietwagenunternehmen

Foto: tw

Zahlreich

OTTERNDORF tw · Er hat

seine treue Anhängerschar

in Otterndorf und darüber

hinaus - Johann Heinrich

Voß. Am Sonntag ließen

es sich zahlreiche Besucher

nicht nehmen seinen Geburtstag

zu feiern.

Fortsetzung auf Seite 2

www.geppi-car.de

preiswert • Umweltfreundliche Erdgasautos • moderne, gut

ausgestattete Autos • Personenbeförderung bis 8 Personen

Dialysefahrten • Krankentransporte • Bestrahlungsfahrten

Besorgungen • Flughafentransfer • Kurierfahrten

(04721)

666 555

711 220

info@geppi-car.de

Neue Industriestraße 2 | 27472 Cuxhaven

Bestellen Sie Ihren Wagen per

WhatsApp...

(04721)

39 39 44

...und speichern Sie uns ab!

Cuxhaven

Sonntag der Seefahrt

CUXHAVEN re · Zum 28.

„Sonntag der Seefahrt“ (Foto:

Archiv) lädt die Seemannsmission

Cuxhaven am 1.

März um 9.30 Uhr in die St.

Petri-Kirche ein. Neben der

im Gottesdienst gewohnten

Predigt, die diesmal der Vizepräsident

der Deutschen

EINFACH

SOUVERÄN.

Seemannsmission, Propst

Frie Bräsen, halten wird, bietet

die Veranstaltung immer

einem Insider aus Seefahrt

und Hafenwirtschaft ein Podium

für ein sogenanntes

Votum, bei dem der Redner

über ein von ihm frei gewähltes

Thema spricht. Hierzu

ist in diesem Jahr Horst

Huthsfeldt von der Kutterfisch

Zentrale GmbH eingeladen.

Musikalisch wird die

Veranstaltung durch den

Shanty-Chor-Cuxhaven unter

der Leitung von Udo Brozio

begleitet.

Küchen und Einbauküchen

Küchenumbau + Renovierung

Moderne Küchentechnik

Kapitän-Alexander-Straße 17

27472 Cuxhaven

Tel.: 047 21 / 663366

Mo. – Fr. 9 00 – 12 30 & 14 00 – 18 00 Uhr

(außer Mi. nachmittags)

Sa. 10 00 - 16 00 Uhr

www.ellermann-kuechen.de

Der Neue ŠKODA OCTAVIA.

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122, 27576 Bremerhaven

Tel.: 0471 594-0, bhv@schmidt-und-koch.de

Premiere am

28.03. bei uns!

SIMPLY CLEVER

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,3; außerorts:

4,0; kombiniert: 4,8; CO 2

-Emission, kombiniert: 111

g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A 2

„Ditt un Datt“-Laden öffnet wieder

Frauen organisieren Angebot für soziale Zwecke

IHLIENWORTH re · Zeitgleich

mit dem Beginn der

Landfrauenmarkt-Saison

2020 in der Alten Meierei in

Ihlienworth öffnet auch der

kleine Laden „Ditt un Datt“

am 6. und 7. März wieder

im Obergeschoss seine Türen.

Ganz nach dem „Ditt un

Datt“-Motto wird dort von

Ehrenamtlichen „von all‘ns

wat“ verkauft, und alle Einnahmen

werden komplett für

wohltätige Zwecke gespendet.

Die Besucher erwartet ein

Raum voller Überraschungen,

angefangen vom Kaffeeservice

bis zum Besteck, von Dekoartikeln

bis hin zu „Klöterkram“.

Und all diese Dinge werden

von Menschen gestiftet, die

Haushalts- und Dekoartikel

entsorgen wollen oder auch

Integrierte Systemlösungen

&Netzwerke

Agfeo und DeTeWe.

Neue Industriestraße 1 A

Cuxhaven

Tel. (0 47 21) 66 56 - 0

www.ac-computer.de

Wir installieren,

Sie telefonieren.

INNOVATIV: In der Alwistra-Vortragsreihe

„Cuxhavener

Unternehmerszene“

stellten sich zwei Unternehmen

vor, die mit Innovationsgeist

überzeugen. Seite 3

einen Haushalt auflösen nungszeiten des Landfrauenmarktes

im W.Manikowski Laden im Ober-

Inh. Wolfgang Manikowski

müssen. Von den Einnahmen Autohaus

konnten bereits zahlreiche geschoss an jedem 2. und 4.

regionale und überregionale Papenstr. Wochenende 126 freitags von 13

Projekte unterstützt werden. 27472 bis 18 Cuxhaven Uhr und samstags von

Das „Ditt un Datt“-Team 10 bis 16 Uhr abgegeben werden.

Stumm Für größere Anlieferun-

(Foto: Wichmann) nimmt Rainer

auch weiterhin gerne saubere Telefon: gen sollte 04721 mit Katja 737122 Osterholz Fax: 04721 737137

und intakte Haushaltsartikel eMail: unter rainer.stumm@manikowski.de (04754) 80 897 88 ein

04721/59

Internet: http://www.manikow

32 75

an. Diese können zu den Öff-

Termin vereinbart werden.

...aufgrund

der hohen Nachfrage

Einfamilienhäuser

Eigentumswohnungen

Anlageobjekte

(nur wenige Tage für gesicherte Kaufzusage)

Dem Verkäufer entstehen keine Kosten.

Gerald Ihlefeldt

Bahnhofstraße 20 / Nordholz

Tel. 0 47 41-98 12 84

Handy 0176-21 83 40 80

Golf 1.0 TSI BMT

VW-Sonder-Leasing-Aktion Golf

Leasingrate 239,–

Golf 1.0 TSI BMT Comfortline

81 kW/110 PS, EZ 05.2018, 5.978 km, USB-Anschluss, Radio Composition

Media, Einparkhilfe, Fernlichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage,

Müdigkeitserkennung, Multifunktionslenkrad, Leichtmetallräder 16-Zoll,

Sitzheizung, Ganzjahresreifen

Barpreis 17.490,– €

Leasing-Angebot über 36 Monate bei 10.000 km/ Jahr, Sonderzahlung € 3.053,-

Soll- u. Eff.-Zinssatz 0,01%, Rate 139,99 € inkl. Wartung/Inspektion ( 9,99€ )

Fahrzeugdaten:

Leasingrate 139,99,–

Farbe:

Tungsten Silver Metallic

Cuxhaven KG

kW/(PS):

81/(110)

www.ihlefeldt-immobilien.de Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Hubraum:

999

km-Stand:

5978

Motor/Antrieb:

Benzin/Frontantrieb

In

Er

H

EC


Asbestplattenabbruch und Entsorgung · Abdichtungen · Fassadenbau · Bauklempnerei · Gründächer

Dathe & Co. Dachdeckerei GmbH

Lipperkamp 41 · 27580 Bremerhaven

Tel. (04 71) 8 16 38 · Fax (0 47 45) 60 26

Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht

Gültig vom 24.02. bis 29.02.2020

BOMBAY

In der Langen Straße 24

27683 Wurster Nordseeküste

15,55

SAPPHIRE

Gin

je 0,7 ltr · 40 % Vol

1 ltr = 22,21 €

Weitere Angebote im Markt

Inhaber:

Elbe-Weser Welten gGmbH

Mecklenburger Weg 42

27578 Bremerhaven

DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Samtgemeinde Land Hadeln, Hemmoor und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

26. Jahrgang/Nr. 9 - Ausgabe B

Mittwoch, 26. Februar 2020

Spielwaren, Fahrräder,

und Angeln

E-BikE REpARAtuREn

aller Fabrikate

E-BikE und FAhRRAdnEuhEitEn

2020

kinderräder

ab 12 Zoll ab 99,-

Diesen Sonntag von 12 - 17 Uhr geöffnet

Bad Bederkesa: Mattenburger Straße 28

Tel. (0 47 45) 16 34

Voß-Geburtstag gefeiert

Bremerhaven

STADTIMAGE: Bremens

Bürgermeister Bovenschulte

besprach die Stadtentwicklung

Bremerhavens und beklagte

sich über das schlechte

Image der Stadt. Seite 10

Foto: tw

Zahlreich

OTTERNDORF tw · Er hat

seine treue Anhängerschar

in Otterndorf und darüber

hinaus - Johann Heinrich

Voß. Am Sonntag ließen

es sich zahlreiche Besucher

nicht nehmen seinen Geburtstag

zu feiern.

Fortsetzung auf Seite 2

Personenfahrten von A nach B

Fahrten zur Dialyse

Fahrten zur Bestrahlungtheraphie

Fahrten zur Chemotheraphie

Fahrten zur Physiotherapie

Rollstuhlgerechte Beförderung

Dorum

(04742) 363

Geestland

Cuxhaven

Pünktlich und

zuverlässig !

(04743) 949 222

www.alpha-mobility.de

Sonntag der Seefahrt

CUXHAVEN re · Zum 28.

„Sonntag der Seefahrt“ (Foto:

Archiv) lädt die Seemannsmission

Cuxhaven am 1.

März um 9.30 Uhr in die St.

Petri-Kirche ein. Neben der

im Gottesdienst gewohnten

Predigt, die diesmal der Vizepräsident

der Deutschen

EINFACH

SOUVERÄN.

Seemannsmission, Propst

Frie Bräsen, halten wird, bietet

die Veranstaltung immer

einem Insider aus Seefahrt

und Hafenwirtschaft ein Podium

für ein sogenanntes

Votum, bei dem der Redner

über ein von ihm frei gewähltes

Thema spricht. Hierzu

ist in diesem Jahr Horst

Huthsfeldt von der Kutterfisch

Zentrale GmbH eingeladen.

Musikalisch wird die

Veranstaltung durch den

Shanty-Chor-Cuxhaven unter

der Leitung von Udo Brozio

begleitet.

Premiere am

28.03. bei uns!

Der Neue ŠKODA OCTAVIA.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,3; außerorts:

4,0; kombiniert: 4,8; CO 2

-Emission, kombiniert: 111

g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A 2

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

JUNGHANS GMBH

TROCKNUNGSTECHNIK

Wasser- und

Feuerschadensanierung

Bautrocknung und

-beheizung

Verleih von Trocknungsund

Heizgeräten

Kiefernweg 23 · Geestland – Sievern

Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64

Marienstraße 35 · Cuxhaven

Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60

Logestraße 6 · Beverstedt

Fon (0 47 47) 220 99 62

junghans@sievern.net

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122, 27576 Bremerhaven

Tel.: 0471 594-0, bhv@schmidt-und-koch.de

SIMPLY CLEVER

„Ditt un Datt“-Laden öffnet wieder

Frauen organisieren Angebot für soziale Zwecke

IHLIENWORTH re · Zeitgleich

mit dem Beginn der

Landfrauenmarkt-Saison

2020 in der Alten Meierei in

Ihlienworth öffnet auch der

kleine Laden „Ditt un Datt“

am 6. und 7. März wieder

im Obergeschoss seine Türen.

Ganz nach dem „Ditt un

Datt“-Motto wird dort von

Ehrenamtlichen „von all‘ns

wat“ verkauft, und alle Einnahmen

werden komplett für

wohltätige Zwecke gespendet.

Die Besucher erwartet ein

Raum voller Überraschungen,

angefangen vom Kaffeeservice

bis zum Besteck, von Dekoartikeln

bis hin zu „Klöterkram“.

Und all diese Dinge werden

von Menschen gestiftet, die

Haushalts- und Dekoartikel

entsorgen wollen oder auch

Wilhelm-Leuschner-Str. 12

Bremerhaven

www.praxis-kappmeier.de

Telefon: 0471 60700

INNOVATIV: In der Alwistra-Vortragsreihe

„Cuxhavener

Unternehmerszene“

stellten sich zwei Unternehmen

vor, die mit Innovationsgeist

überzeugen. Seite 3

• Fachwerkstatt mit

Karosserie-Instandsetzung

einen Haushalt auflösen nungszeiten des Landfrauenmarktes

im W.Manikowski Laden im Ober-

Inh. mit Wolfgang Finanzierung Manikowski

• Jahres- und Gebrauchtwagen

müssen. Von den Einnahmen Autohaus

konnten bereits zahlreiche geschoss an jedem 2. und 4.

regionale und überregionale Papenstr. Wochenende 126

und Leasingmöglichkeit

freitags von 13

Projekte unterstützt werden. 27472 bis 18 Cuxhaven Uhr und samstags von Wir sind immer für

Das „Ditt un Datt“-Team 10 bis 16 Uhr abgegeben werden.

Stumm Für größere Anlieferun-

unsere Kunden da!

(Foto: Wichmann) nimmt Rainer

auch weiterhin gerne saubere Telefon: gen sollte 04721 mit Katja 737122 Osterholz Fax: 04721 737137 Ellhornstraße

27639 Wurster Nordseeküste

und intakte Haushaltsartikel eMail: unter rainer.stumm@manikowski.de (04754) 80 897 88 ein Internet: http://www.manikow

Tel. (0 47 42) 20 63

an. Diese können zu den Öff-

Termin vereinbart werden.

Naturheilpraxis Kappmeier

Med. Hypnose

Gegen Allergien, Depressionen und Ängste,

zur Stressbewältigung, Raucherentwöhnung,

Gewichtsreduktion und

bei chronischen Schmerzen.

Naturheilpraxis Hergen Kappmeier

Allergien machen vielen Menschen das Leben schwer – wo

konventionelle Behandlungsmethoden versagen, hilft die

Hypnotherapie. Auch bei Rauchentwöhnung, Depressionen,

Essstörungen oder chronischen Schmerzen kann Heilpraktiker

Hergen Kappmeier das Unterbewusstsein animieren.

Denn der Einfluss der Psyche auf das Immunsystem ist

nicht zu unterschätzen. Durch die Hypnose in der Naturheilpraxis

ist der Patient in tiefer Entspannung

und lernt sich selbst besser zu verstehen sowie

Probleme wie Stress, Migräne

oder Ängste zu bewältigen.

Heilpraktiker

Golf 1.0 TSI BMT

VW-Sonder-Leasing-Aktion Golf

Leasingrate 239,–

Golf 1.0 TSI BMT Comfortline

81 kW/110 PS, EZ 05.2018, 5.978 km, USB-Anschluss, Radio Composition

Media, Einparkhilfe, Fernlichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage,

Müdigkeitserkennung, Multifunktionslenkrad, Leichtmetallräder 16-Zoll,

Sitzheizung, Ganzjahresreifen

Barpreis 17.490,– €

Leasing-Angebot über 36 Monate bei 10.000 km/ Jahr, Sonderzahlung € 3.053,-

Soll- u. Eff.-Zinssatz 0,01%, Rate 139,99 € inkl. Wartung/Inspektion ( 9,99€ )

Fahrzeugdaten:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Auto Lohse

GmbH

Dorum

Leasingrate 139,99,–

Tungsten Silver Metallic

Cuxhaven KG

81/(110)

999

5978

Benzin/Frontantrieb

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

In

Er

H

EC


Ein starkes Team in Sachen Qualität

Hemmoor

Telefon (0 47 71) 43 97

www.fliesen-prill.de

Dachdeckerei

Bauklempnerei

J. Weckel H

G

m

b

Dachdeckermeister

21745 Hemmoor · Am Baumarkt 4

Tel. 0 47 71/ 5807 54 · Fax 5807 55

• Dachdeckerei

• Klempnerei

• Holzbau

• Wärmedämmung

• Kranservice

• Flachdächer

• Steildächer aller Art

DIE WOCHENZEITUNG FÜR DIE REGION

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,

Stadt Geestland, Samtgemeinde Land Hadeln, Hemmoor und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk

26. Jahrgang/Nr. 9 - Ausgabe C

Mittwoch, 26. Februar 2020

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 E Anzahlung

Durchgehend geöffnet

Aufsitzmäher STIGA ESTATE 2084 H

Listenpreis 2.599,00 €

Angebotspreis 2.399,00 €

Clever finanziert*

24 Monate 104,00 €

36 Monate 71,00 €

48 Monate 54,00 €

60 Monate 44,00 €

* Partner ist die

Cronebank AG

Frankfurter Str. 155

63303 Dreieich

Zinssatz 3,9 % eff .

(entsprechende

Bonität vorausgesetzt)

Beratung – Verkauf – Kundendienst

Langenstr. 2 · 21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77 / 9313 73

www.hoerger-maschinen.de

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft

Voß-Geburtstag gefeiert

Bremerhaven

STADTIMAGE: Bremens

Bürgermeister Bovenschulte

besprach die Stadtentwicklung

Bremerhavens und beklagte

sich über das schlechte

Image der Stadt. Seite 10

Foto: tw

Zahlreich

OTTERNDORF tw · Er hat

seine treue Anhängerschar

in Otterndorf und darüber

hinaus - Johann Heinrich

Voß. Am Sonntag ließen

es sich zahlreiche Besucher

nicht nehmen seinen Geburtstag

zu feiern.

Fortsetzung auf Seite 2

Jeden Donnerstag um 7.30 Uhr

Fit in den Tag

in der

Goethestraße 12 | 21762 Otterndorf

Kontakt: 0 47 51/36 68

www.sole-therme-otterndorf.de

Cuxhaven

Sonntag der Seefahrt

CUXHAVEN re · Zum 28.

„Sonntag der Seefahrt“ (Foto:

Archiv) lädt die Seemannsmission

Cuxhaven am 1.

März um 9.30 Uhr in die St.

Petri-Kirche ein. Neben der

im Gottesdienst gewohnten

Predigt, die diesmal der Vizepräsident

der Deutschen

EINFACH

SOUVERÄN.

Seemannsmission, Propst

Frie Bräsen, halten wird, bietet

die Veranstaltung immer

einem Insider aus Seefahrt

und Hafenwirtschaft ein Podium

für ein sogenanntes

Votum, bei dem der Redner

über ein von ihm frei gewähltes

Thema spricht. Hierzu

ist in diesem Jahr Horst

Huthsfeldt von der Kutterfisch

Zentrale GmbH eingeladen.

Musikalisch wird die

Veranstaltung durch den

Shanty-Chor-Cuxhaven unter

der Leitung von Udo Brozio

begleitet.

PIANOFORTE

KLAVIERE * FLÜGEL

BERATUNG REPARATUR VERKAUF

STIMMUNG

KONZERTSERVICE

TRANSPORTE

21781 CADENBERGE

Bahnhofstr. 6

Telefon (0 47 77) 93 16 76

oder 01 75/5 609030

E-Mail: piano.senftleben@t-online.de

www.klavier-cembalo.com

IHR KLAVIER- UND CEMBALOBAUMEISTER

KNUT-M. SENFTLEBEN

Premiere am

28.03. bei uns!

Der Neue ŠKODA OCTAVIA.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,3; außerorts:

4,0; kombiniert: 4,8; CO 2

-Emission, kombiniert: 111

g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A 2

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Schmidt + Koch GmbH

Stresemannstraße 122, 27576 Bremerhaven

Tel.: 0471 594-0, bhv@schmidt-und-koch.de

SIMPLY CLEVER

„Ditt un Datt“-Laden öffnet wieder

Frauen organisieren Angebot für soziale Zwecke

IHLIENWORTH re · Zeitgleich

mit dem Beginn der

Landfrauenmarkt-Saison

2020 in der Alten Meierei in

Ihlienworth öffnet auch der

kleine Laden „Ditt un Datt“

am 6. und 7. März wieder

im Obergeschoss seine Türen.

Ganz nach dem „Ditt un

Datt“-Motto wird dort von

Ehrenamtlichen „von all‘ns

wat“ verkauft, und alle Einnahmen

werden komplett für

wohltätige Zwecke gespendet.

Die Besucher erwartet ein

Raum voller Überraschungen,

angefangen vom Kaffeeservice

bis zum Besteck, von Dekoartikeln

bis hin zu „Klöterkram“.

Und all diese Dinge werden

von Menschen gestiftet, die

Haushalts- und Dekoartikel

entsorgen wollen oder auch

... die schönsten Osterreisen

09.04.-13.04. Ostern im Moseltal € 585,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 3-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-13.04. Insel Rügen ab € 698,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 3-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-13.04. Fichtelgebirge € 639,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 4-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-14.04. Südschwarzwald € 779,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 3-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

09.04.-15.04. Dachsteingebirge ab € 875,– (- € 30,– SPARTIPP)

inkl. Busfahrt, HP im 4-Sterne-Hotel, umfangreiches Programm

Frühbucherrabatt

SPARTIPP

gültig bis 28.02.2020

© Entrieri - Fotolia.com

gebührenfreie Buchungs-Hotline 0800 127 1000

Primo Reisen

Lührs Reisen GmbH

Molkereistraße 7

21789 Wingst

INNOVATIV: In der Alwistra-Vortragsreihe

„Cuxhavener

Unternehmerszene“

stellten sich zwei Unternehmen

vor, die mit Innovationsgeist

überzeugen. Seite 3

Wir wünschen Andrea und Carsten Richter

• Riesen alles Gute Auswahl

zur Neueröffnung!

Wir lieferten edles

einen Haushalt auflösen nungszeiten des Landfrauenmarktes

im Laden im Ober-

Tel. 0 41 41 / 51 11 11 • www.wir-verlegen-fliesen.de

sofort zum Mitnehmen

und pflegeleichtes Material!

müssen. Von den Einnahmen Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang • freundliche Manikowski

Carl-Benz-Straße 7 • 21684 Stade • Gewerbegebiet Stade Süd

konnten bereits zahlreiche geschoss an jedem 2. und 4.

regionale und überregionale Papenstr. Wochenende 126

Fachberatung

freitags von 13

Projekte unterstützt werden. 27472 bis 18 Cuxhaven Uhr und samstags von

• Verlegung

Das „Ditt un Datt“-Team 10 bis 16 Uhr abgegeben werden.

Stumm Für größere Anlieferun-

Tel. 04141 511111

(Foto: Wichmann) nimmt Rainer

www.fliesenmarkt-braun.de

auch weiterhin gerne saubere Telefon: gen sollte 04721 mit Katja 737122 Osterholz Fax: 04721 737137

Carl-Benz-Straße 7

und intakte Haushaltsartikel eMail: unter rainer.stumm@manikowski.de (04754) 80 897 88 ein Internet: 21684 http://www.manikow

Stade

an. Diese können zu den Öff-

Termin vereinbart werden.

Gewerbegebiet Stade Süd

info@primo-reisen.de

www.primo-reisen.de

Golf 1.0 TSI BMT

VW-Sonder-Leasing-Aktion Golf

Leasingrate 239,–

Golf 1.0 TSI BMT Comfortline

81 kW/110 PS, EZ 05.2018, 5.978 km, USB-Anschluss, Radio Composition

Media, Einparkhilfe, Fernlichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage,

Müdigkeitserkennung, Multifunktionslenkrad, Leichtmetallräder 16-Zoll,

Sitzheizung, Ganzjahresreifen

Barpreis 17.490,– €

Leasing-Angebot über 36 Monate bei 10.000 km/ Jahr, Sonderzahlung € 3.053,-

Soll- u. Eff.-Zinssatz 0,01%, Rate 139,99 € inkl. Wartung/Inspektion ( 9,99€ )

Fahrzeugdaten:

Farbe:

kW/(PS):

Hubraum:

km-Stand:

Motor/Antrieb:

Stade

Leasingrate 139,99,–

Tungsten Silver Metallic

Cuxhaven KG

81/(110)

999

5978

Benzin/Frontantrieb

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

In

Er

H

EC


2 REGIONAL

26. Februar 2020

BUCHTIPP

Liebe Literaturfreunde,

Farbenpracht

es ist eine Liebeserklärung

an die Blume „Tulpe“! Jane

Eastoe, englische Fachjournalistin

für Pflanzen- und

Landschaftsthemen,

porträtiert gemeinsam

mit der preisgekrönten

Fotografin

Rachel Warden 50 Tulpensorten.

Bereits im

12. Jahrhundert wird

die Tulpe als Symbol

ein beliebtes Motiv im

Osmanischen Reich.

Seit 1597, so der belegbare

Beweis, erblühten Tulpen

in Amsterdam. Unter dem

Stichwort „Tulpenmanie“

erzählt die Autorin die unglaubliche

Entwicklung des

Zwiebelhandels (für eine

Zwiebel wurden 10.000 Gulden,

ca. 110.000 Euro geboten).

Dass die berühmten,

geflammten Blüten auf Bildern

alter niederländischer

Maler ursächlich auf einen

Virusbefall in der Zwiebel

zurück zuführen sind oder

Arona 1.0 TSI OPF Style

EZ 06.2019; 13.523 km; 70 kW/95 PS;

Farbe: „Nevada“ Weiss

mit welch immensem Aufwand

die Züchtung von

Tulpenzwiebeln und Entwicklung

neuer Sorten verbunden

ist, vermittelt der

Textteil. Über 3.000 Variationen

sind bekannt,

wachsen in Gärten,

in Töpfen und Balkonen,

erblühen in

freier Natur oder

erfreuen den Menschen

in Sträußen.

Unterteilt in vier Kapitel

werden einzelne

Sorten wie bekannte

(Apeldoorn), kleinwüchsige

Wildtulpen, blauschwarze

oder drahtig exzentrisch anmutende

Tulpen, vorgestellt.

Opulente Farbexplosion der

Natur - wunderschön!

Jane Eastoe/Rachel Walch,

Tulpen, Prestel, ISBN 97

83791386621, € 26, 240

S., übersetzt von Dietmar

Schmitz und Christine

Schnappinger

Vorgestellt von Marianne Haring

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21

Gemeinsam für Energiewende

Hamburg und Cuxhaven ziehen an einem Strang

CUXHAVEN/HAMBURG

re · Hamburg und Cuxhaven

verbindet eine intensive wirtschaftliche

Zusammenarbeit

innerhalb der Metropolregion

Hamburg. Die Energiewende

ist dabei ein großes

Thema, denn dem Norden,

speziell der Region an der

Unterelbe, kommt dabei

eine besondere Rolle zu. Der

Hamburger Wirtschaftssenator

Michael Westhagemann

und Cuxhavens Oberbürgermeister

Uwe Santjer sind sich

einig, dass Klimapläne und

Energiewende zum Scheitern

verurteilt sind, wenn der

Bund nicht ambitionierter

mit den Themen Ausbau der

Offshore Windenergie und

auch mit dem Thema Wasserstoff

umgeht. Beide haben

letzte Woche gemeinsam mit

Jan Rispens, Geschäftsführer

des Clusters Erneuerbare Energien

Hamburg (EEHH), ein

Memorandum of Unterstanding

unterzeichnet, das die

Eröffnung einer Geschäftsstelle

des Clusters in Cuxhaven

vorsieht.

Westhagemann: „Die Zusammenarbeit

bei diesen

wichtigen Zukunftsthemen

hat großes Potenzial für die

gesamte Region. Wir müssen

die bestehenden Hemmnisse,

besonders den unzurei-

aber auch entsprechender

Projektgeschichte zum Bau

zahlreicher Offshore-Windkraftwerke

in der Deutschen

Bucht, ist der ideale ‚Landing-Point‘

für Wasserstoff

mit der Ober-Überschrift

chenden energierechtlichen

‚Offshore Wind-Wasserstoff‘.

Der Cuxhavener Hafen bietet

mit seinen Projektpartnern

die bestmöglichen Voraussetzungen

Rahmen und den stagnierenden

Ausbau der Erneuerbaren

Energien dringend

und schnell angehen.“ Santjer:

„Cuxhaven als etablierter

Offshore-Wind Standort und

zur Realisierung die-

ses Themas.“

Bei ihrem Treffen in Hamburg

formulierten Westhagemann

und Santjer die fünf

wichtigsten Forderungen: 1.

Autohaus W.Manikowski seinem Inh. Deutschen Wolfgang Manikowski Offshore

Industrie Zentrum, wie setzung der Anhebung des

Kurzfristige gesetzliche Um-

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Offshore-Ausbauziels von

15 auf 20 Gigawatt im Jahr

2030 so wie dies Ende 2019

durch die Bundesregierung

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

beschlossen wurde. 2. Festlegung

des Ausbauziels für

0,00 % Sonderfinanzierungsaktion

über die Santander-Consumer-Bank!

Arona 1.0 TSI OPF Style (EURO 6d-TEMP)

monatliche Rate € 175,-

Marc Itgen (Leitung Agentur für Wirtschaftsförderung der Stadt Cuxhaven),

Senator Michael Westhagemann, Andrea Pospich (Erste Stadträtin

der Stadt Cuxhaven), Dr. Hans-Joachim Stietzel (Erneuerbare Energien

Hamburg) sehen Oberbürgermeister Uwe Santjer und Jan Rispens

(Geschäftsführer des Clusters Erneuerbare Energien Hamburg) bei der

Unterzeichnung über die Schulter

Foto: Privat

Offshore-Wind auf 30 Gigawatt

im Jahr 2035 um die

Ausbauzielen der Erneuerbare

Energien für die Energiewende

erreichen zu können.

3. Erreichung einer substantiellen

Reduzierung der

staatlich regulierten Preisbestandteile

am Grünstrom bis

Ende 2020 um mit Sektorenkopplung

und den Aufbau

einer Wasserstoffwirtschaft

zur Dekarbonisierung der

deutschen Industrie zeitnah

anzufangen. 4. Konkretisierung

des Ausbau pfades aller

Erneuerbaren Energien

bis zum Jahr 2030 noch im

ersten Halbjahr 2020. 5.

Schnelles Handeln um den

eingebrochenen Ausbau der

Windenergie an Land wieder

zu beschleunigen. Verzicht

auf pauschale Abstandsregeln

für Windparks an Land.

Dichter im Mittelpunkt

Gesang und Lesung zum Geburtstag

Fortsetzung von Seite 1 vorbeizuschauen. Und wie

„Kultur ist nicht nur etwas es sich für einen Geburtstag

LED Hauptscheinwerfer, USB, AUX-IN, Bluetooth, Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Climatronic 2 Zonen, Nebelscheinwerfer, Multifunktionslenkrad,

Leichtmetallräder 17-Zoll, Sitz-

für den Intellekt sondern gehört, hatte sie auch ein Geschenk

dabei (Foto: tw). Eine

Papenstr. 126

auch fürs Gemüt“, findet

heizung, u.v.m.

27472 Cuxhaven

Hans-Volker Feldmann, Reproduktion einer Landkarte

von 1508, auf der sich

Rainer Stumm

Vorsitzender des Kulturausschusses

der Stadt Otterndorf. die Reise von Johann Hein-

UPE: € 23.410,- Unser Preis € 17.490,- Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

Finanzierungsbeispiel über die Santander-Bank:

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Anzahlung: 5.000,- €, Nettodarlehensbetrag: 13.343,-€, Laufzeit:

Beides bekamen die Besucher rich und Ernestine Voß von

48 Monate, eff. Jahreszins: 0,00 %, Sollzins p.a.: 0,00% gebunden,

am Sonntag beim 269. Geburtstag

Hamburg nach Otterndorf im

Schlussrate: 5.929,- €, monatl. Rate: 175,- € inkl. RSV

Ateca 1.5 TSI ACT DSG AHK Style

des

(EURO

deutschen

6d-TEMP)

Dichters

und Übersetzers Johann lässt.

Jahr 1778 gut nachvollziehen

Ateca 1.5 TSI ACT DSG AHK Style Fahrzeugdaten:

Heinrich Voß mit Lesung, Sie wird demnächst im Museum

zu sehen in Stoffsein, korrespon-

EZ 03.2019; 9.950 km; 110 kW/150 PS; Farbe:

"Nevada" Weiss Innenausstattung:

Gesang und Gitarrenmusik Sitzbezüge

Farbe: „Magic“ Schwarz

kW/(PS):

70/(95) Türen/Sitze: geboten. Und mag der Dichter

dierend mit 5/5 Erinnerungen

vor 40 Jahren bei den Ot-

von 06.06.2019 Ernestine Voß, in dem

LED Hauptscheinwerfer, Bluetooth, Navigationssys- Autohaus Hubraum: W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski 999 Erstzulassung:

tem, Freisprechanlage, Anhängerkupplung schwenkbar,

Fernlichtassistent, Nebelscheinwerfer, Tempo-

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

R145282 / 35185

km-Stand:

13523 HU/AU:

NEU/NEU

Papenstr. terndorfern auch noch ziemlich

unbekannt gewesen sein, Nachzuhören sind diese

sie diese Reise beschreibt.

Motor/Antrieb:

126

mat, Heckklappe elektr. betätigt, Parklenkassistent,

27472 Cuxhaven

Leichtmetallräder 17-Zoll, Sitzheizung, u.v.m.

wie sich Feldmann noch gut auch auf der Hörstation, die

Rainer Serien- Stumm und Sonderausstattung:

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

erinnerte, „heute identifizieren

sie sich mit Winterpaket ihm“. Und *** Infotainment so der

das Literaturmuseum seit

UPE: € 34.689,- Unser Preis € 24.490,-eMail: 1.Hand

rainer.stumm@manikowski.de

*** Highlights: LED Hauptscheinwerfer

Internet:

***

http://www.manikowski.de

Ausstattungspakete: Connectivity-Paket, und

Neugestaltung

Multimedia:

im letzten

Finanzierungsbeispiel über die Santander-Bank:

Bordcomputer, Sprachsteuerung, USB-Anschluss + AUX-IN-Anschluss, Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für

Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), Audiosystem: Radio/CD-Player MP3, war SEAT es kaum Media-System zu verwundern,

Plus *** Komfort und Jahr Technik: ihr eigen nennt. Und die

Anzahlung: 7.500,- €, Nettodarlehensbetrag: 18.685,-€, Laufzeit:

48 Monate, eff. Jahreszins: 0,00 %, Sollzins p.a.: 0,00% gebunden, Vorbereitung Anhängerkupplung, Automatische Fahrlichtschaltung, Leuchtweitenregulierung, dass die Plätze Climatronic bis zum 2 Zonen, letzten

Platz (EURO gefüllt waren. 6d-TEMP) Auch Multimediastation erweitert

Klimaanlage, in diesem Jahr noch um eine

Schlussrate: 8.286 €, monatl. Rate: 245,- € inkl. RSV Außenspiegel monatliche el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Ateca Rate 1.5

TSI 245,-

Elektr. OPF Fensterheber, Style Nebelscheinwerfer DSG *** Interieur: Ablagenpaket, Lenksäule (Lenkrad)

höhenverstellbar, Multifunktionslenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll *** Sitze: Sitz vorn links

höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: ABS mit Silke EDS, Gehring, Wegfahrsperre Präsidentin elektronisch, der Airbag für wird. Fahrer und

Ateca 1.5 TSI OPF Style DSG

Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Voß-Gesellschaft Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt Eutin ließ es *** Sonstige: Das Museum in der Johann-Heinrich-Voß-Straße

8

EZ 04.2019; 9.634km; 110 kW/150 PS; Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Elektr. Bremskraftverteilung, Dachreling

sich nicht nehmen extra mit

Farbe: „Rodium“ Grau

Fahrzeugdaten:

unfallfrei

LED Hauptscheinwerfer, Navigationssystem,

Vize-Präsident Martin Grieger

bei der Geburtstagsfeier Sitzbezüge von 15 in Gewebe bis 18 Uhr geöffnet.

ist mittwochs und sonntags

Sprachsteuerung, Rückfahrkamera, Fernlichtassis- Farbe:

"Magic" Schwarz Innenausstattung:

Neupreis: 23.410,-- €

tent, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Heckklappe kW/(PS):

110/(150) Türen/Sitze:

5/5

elektr. betätigt, Parkassistent, Sitzheizung, u.v.m. Hubraum:

1498 Erstzulassung:

19.03.2019

km-Stand:

9950 HU/AU:

NEU/N

Motor/Antrieb:

Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

6524176 / 34679

UPE: € 34.353,- Unser Preis € 25.490,-

0,0%

Finanzierungsaktion

0,0%

Finanzierungsaktion

0,0%

Finanzierungsaktion

Finanzierungsbeispiel über die Santander-Bank:

Anzahlung: 8.000,- €, Nettodarlehensbetrag: 18.687 €, Laufzeit: Serien- und Sonderausstattung:

48 Monate, eff. Jahreszins: 0,00 %, Sollzins p.a.: 0,00% gebunden,

Schlussrate: 8.133,- €, monatl. Rate: 248,- € inkl. RSV 1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Business-Paket

monatliche Rate € 248,-

Assistance *** Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung (Bluetooth), Audio-Navigationssystem, Bordcomputer,

Sprachsteuerung, Freisprechanlage, Audiosystem SEAT Sound-System 3.0 mit Touchscreen-Farbdisplay *** Komfort und Technik:

Anhängerkupplung Da wir uns Zwischenverkauf schwenkbar, Einparkhilfe vorbehalten vorn müssen, und hinten, empfehlen Fernlichtassistent, wir Ihnen, Leuchtweitenregulierung, Climatronic 2 Zonen,

Außenspiegel vor einer Besichtigung el. anklapp-/einstell-/beheizbar, beim genannten Ansprechpartner Elektr. Fensterheber, telefonisch Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor,

Tempomat,

Barpreis:

rückzufragen,

Außenspiegel

ob das Fahrzeug

elektr. verstell-,

noch

heizunverkauft

und anklappbar

ist.

mit Spiegelabsenkung , Blinkleuchten in 17.490,-- Außenspiegel integriert , €

Heckklappe/-Deckel Fahrzeugdaten: elektr. betätigt (öffnen + schliessen) *** Assistenzsysteme: Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage,

Müdigkeitserkennung,

Erstellt am: 21.02.2020

Parklenkassistent

Zwischenverkauf und

mit

Irrtum

Einparkhilfe

vorbehalten!

vorn und hinten , Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) MwSt-Ausweis , Totwinkel- möglich!

Assistent Farbe: mit Auspark-Assistent *** Interieur: Rücksitzlehne "Rodium" klappbar, Grau Dachhimmel Innenausstattung: schwarz, Multifunktionslenkrad, Sitzbezüge in Gewebe

Nichtraucherfahrzeug, SEG kW/(PS): / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System Scheiben abgedunkelt, / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

Cuxhaven Mittelkonsole 110/(150) vorn KGmit Mittelarmlehne, Türen/Sitze: Becherhalter, Ablagebox und Luftausströmer 5/5

hinten Hubraum: *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll *** Sitze: Sitz vorn 1498 links höhenverstellbar, Erstzulassung: Stau-/Ablagefach unter Sitz vorn links, 12.04.2019 Stau-

/Ablagefach km-Stand: unter Sitz vorn rechts, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne 9634 hinten HU/AU: *** Sicherheit: Wegfahrsperre elektronisch, Airbag NEU/NEU für Fahrer

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · und Motor/Antrieb: Tel. Beifahrer, 04721 Anti-Blockier-System / 737-0 · Benzin, www.manikowski.de

(ABS), Automatik/Frontantrieb

Kindersitzbefestigung ISOFIX, ECS-/Auftragsnummer:

Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, Notbrems-Assistent, 6565241 / 34883

Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Nichtraucherfahrzeug, Verglasung getönt, Dachreling silber,

Metalliclackierung, Radlaufabdeckung vorn und hinten , Servolenkung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Reimport in

landesspezifischer Serien- und Sonderausstattung:

Ausstattung !

unfallfrei 1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Business-Paket

Assistance *** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem, Bordcomputer, Sprachsteuerung, Audiosystem SEAT Sound-System

Neupreis: 3.0 mit Touchscreen-Farbdisplay 34.689,-- €

*** Komfort und Technik: Vorbereitung Anhängerkupplung, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera,

Frauen Union

LANDKREIS re · Die

Frauen Union im Landkreis

Cuxhaven lädt am Sonntag,

8. März, um 9.30 Uhr

anlässlich des Weltfrauentages

zu einem Familienfrühstück

mit Jahreshauptversammlung

und Wahlen

in den Landgasthof „Seebeck“

nach Flögeln ein. Zu

Gast sein wird Nicole Neuber,

Leiterin der „Koordinierungsstelle

Frau und Wirtschaft“,

die bei der Agentur

für Wirtschaftsförderung

angesiedelt ist. Sie wird die

Beratungsmöglichkeiten

vorstellen sowie einen Überblick

über Qualifizierungsmaßnahmen

für Frauen im

Landkreis geben. Anmeldungen

für das Frühstück

sind bis zum 3. März bei der

Vorsitzenden Maren Würger

unter (0151) 22 63 03 76

oder maren@wuerger.de

möglich.

Über das BGE

LANDKREIS re · Über das

Konzept eines Bedingungslosen

Grundeinkommens

(BGE) informiert die Partei

Die Linke am Samstag,

29. Februar, um 15 Uhr im

„Gleis 3“, Bahnhofsweg 4 in

Hemmoor, im Rahmen einer

Kreismitgliederversammlung,

an der auch weitere

Interessierte teilnehmen

können. Als Referent wurde

Werner Moritz, Mitglied der

Bundesarbeitsgruppe BGE,

gewonnen.

Schlagfertig

LANGEN re ·„Schlagfertig

reagieren“ heißt es am

Dienstag, 3. März, um 19.30

Uhr beim gemeinsamen

Frauen- und Unternehmerstammtisch

der Stadt Geestland.

Die passende Antwort

auf einen Spruch fällt uns

leider häufig erst ein, wenn

die Situation längst vorbei

ist. Das muss aber nicht so

bleiben, denn Schlagfertigkeit

lässt sich lernen. Wie?

Das erfahren die Besucher

an diesem Abend. Sie lernen,

wie sie auf „Killerphrasen“

und verbale Angriffe

gekonnt antworten. Wie sie

aus defensiven Gesprächssituationen

wieder in die taktische

Offensive kommen.

In einem Impulsvortrag

führt Ralf Köncke im Autohof

Stöppelkamp, Debstedter

Straße 67 in das Thema ein.

Im Anschluss lernen die Teilnehmer

die Techniken der

Schlagfertigkeit sowie universale

Strategien für ihren

beruflichen und/oder privaten

Alltag kennen.

Frühjahrsparty

OTTERNDORF re · Am

Sonntag, 22. März, steigt

die Frühjahrsparty der AWO

Neuenkirchen/Otterndorf

in den Elbterrassen Otterndorf.

Beginn der Veranstaltung

ist um 12 Uhr. Auch

für diese Veranstaltung

setzt die AWO bei Bedarf

einen Bus ein. Der Kostenbeitrag

beträgt 33 Euro mit

Pkw-Anfahrt und 35 Euro

mit Bus-Anfahrt. Leistungen:

Mittagessen/Büfett,

Kaffee und Kuchen, Musik

und Tanz, fünf BINGO-Lose,

ein Los für eine Sonderverlosung

und die Busfahrt. Getränke

zahlt jeder Teilnehmer

selbst. Anmeldung bis

zum 1. März beim Vorsitzenden

Albert Tiedemann unter

(04751) 54 26.


26. März 2020 REGIONAL

3

OB-Sprechstunde

CUXHAVEN re · Eine schöne

Tradition, die der „alte“

Oberbürgermeister Uli Getsch

begonnen hat, nimmt nun

auch der „Neue“ auf: Am Donnerstag,

27. Februar wird Uwe

Santjer als neuer Cuxhavener

Oberbürgermeister in seiner

Bürgersprechstunde in der Zeit

von 16.30 bis 18 Uhr den Bürgern

Rede und Antwort stehen

für alles, was sie an Fragen,

aber auch Anregungen haben.

Die Veranstaltung findet

im Begegnungszentrum des

Vereins „Wir in Süderwisch“

am Schneidemühlplatz 8

statt. Wie der Verein als Veranstalter

mitteilt, ist es wünschenswert,

dass diejenigen,

die Fragen stellen wollen, sich

zuvor die genaue Fragestellung

überlegen, damit möglichst

viele Menschen ihr Anliegen

beziehungsweise ihre

Fragen vorbringen können.

Die Sprechstunde soll künftig

regelmäßig stattfinden, um so

eine Verbindung von der Verwaltungsspitze

und den Bürgern

herzustellen.

85. Geburtstag

BEDERKESA re · Anlässlich

seines 85. Geburtstages

begrüßte Senior-Hotelier

Günter Manke (Foto: Privat)

vom Bösehof in Bad Bederkesa

ehemalige langjährige

Mitarbeiter, Kollegen,

Freunde und Schulkameraden.

Bei einem Menü und

Live- Musik von Simon Bellet

schwelgte man in lustigen

Erinnerungen. Die Geldgeschenke

in Höhe von 660

Euro spendete Günter Manke

der Jugendfeuerwehr Bad

Bederkesa.

ZITAT DER WOCHE

„Die Erinnerung

ist wie ein Hund,

der sich hinlegt,

wo es ihm gefällt.“

Cees Nooteboom, niederl.

Schriftsteller, *1933

Neues aus der Gründerszene

Alwistra-Vortragsreihe stellt Unternehmer mit Visionen vor

CUXHAVEN tw · Er weiß

wie wichtig Unterstützung

für junge Unternehmen ist.

Schon als Schüler hat Fridtjof

Detzner zusammen mit

Chris tian Springub Webseiten

programmiert und 2007,

dann im Dreiergespann mit

Matthias Henze, das Startup

„Jimdo“ gegründet. Und

er ist der Gründerszene treu

geblieben. So drehte er für die

Deutsche Welle Beiträge zur

Gründerszene in Asien. Eine

Arbeit, die ihn nachhaltig

geprägt und zu seinem neuen

Projekt „Planet A“ geführt

hat.

Am Donnerstag stellte er

das Projekt im Rahmen der

Vortragsreihe „Cuxhavener

Unternehmerszene“ der

Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Alwistra vor. Die Reisen für

die Deutsche Welle seien eine

tolle Erfahrung gewesen,

„bei denen ich ein anderes

Problembewusstsein gewonnen

haben“. Klimawandel,

Umweltverschmutzung, Kinderarbeit

waren nur einige

der Seiten, die er auf seinen

Reisen kennenlernte. Auf der

anderen traf er Unternehmer,

die sich den Problemen stellen

und Lösungen suchen.

Besonders gut in Erinnerung

ist ihm die Geschichte eines

indischen Bauern, der durch

Starkregen und Dürre immer

wieder seine Ernte verlor.

Und der als einzigen Ausweg

den Selbstmord sah, damit

seine Kinder wenigstens eine

Waisenrente bekommen. So

weit kam es zum Glück nicht.

Denn es gab einen Gründer,

der anpacken und helfen

wollte. Er entwickelte ein

Treibhaus, das gegen Starkregen

stabil ist. Nur ein Beispiel

von vielen. Auf seiner Reise

habe er viele inspirierende

Leute getroffen, „die Probleme

sehen und Lösungen

finden“.

Erlebnisse, die in ihm die Idee

reifen ließ, Startups mit nachhaltigen,

innovativen Ideen

zu unterstützen. Mit anderen

bringt Detzner, wieder zuhause,

zuerst selbst zwei Projekte

an den Start: „Wildplastic“,

das Müllbeutel aus recycelten

Plastik herstellt und damit

Plastiksammelinitiativen in

der ganzen Welt unterstützt

und „Greenloop“, ein Salatgarten

für die Küchenwand,

von denen der erste seit ein

Fridtjof Detzner stellte sein neues Projekt „Planet A“ vor

paar Wochen in der „Bullerei“

von Tim Mälzer hängt.

Unter dem Motto „build something

the Planet needs“

hat er sich jetzt mit anderen

Unternehmern zusammengetan

und „Planet A“ auf

den Weg gebracht. Dabei

legt er auf zwei Sachen wert.

„Weg vom Greenwashing hin

zu quantifizierbaren Zahlen“

und „Gewinne fließen

stets in die Förderung neuer

Unternehmungen“.

In Sachen Nachhaltigkeit

sind auch Claudia Wolf und

Stefan Grieving unterwegs.

Wenn auch auf ganz andere

Weise. Sie haben vor zwei

Jahren das Unternehmen

Foto: tw

„Cuxhavener Kaffeeröster“

gegründet, und legen in ihrem

Café in der Deichstraße

in Cuxhaven und dem Café

Brüning in Otterndorf Wert

auf Handwerk, Qualität und

Nachhaltigkeit. Schon vor

über 16 Jahren begann Claudia

Wolf sich für das Kaffeerösten

zu interessieren. Doch

es dauerte ein paar Jahre bis

sie ihren Traum umsetzte.

Eine Zeit, die sie intensiv

nutzte sich weiterzubilden

und übers Kaffeerösten zu

informieren. Und so sind in

ihr Unternehmen viel Wissen

und Knowhow reingeflossen.

„Wir sind keine Umweltengel“,

sagte Wolf. „Aber wir

versuchen zu tun, was wir tun

können.“ Und das ist nicht

wenig. Sei es der Verzicht

auf Pappbecher und das Verwenden

regionaler Produkte

soweit wie möglich. Zudem

legen sie bei der Herstellung

von Kuchen und Eis Wert

auf natürliche Zutaten, verzichten

ganz auf Fertig- und

aufbereitete Vorprodukte.

Und, das ist ihnen besonders

wichtig: Der Rohkaffee

stammt aus kontrollierten

Anbaugebieten. Dabei waren

Wolf und Grieving auch

vor Ort bei Kaffeebauern in

Kenia. Und haben gesehen,

dass es einiges zu verbessern

gibt. So beziehen sie ihren

Kaffee aus Kenia über das

Kedovo-Projekt. Das heißt,

dass der Kaffee im direkten

Handel von den Kaffeebauern

bezogen wird. Auf diese

Weise erhielten die Kaffeebauern

40 Prozent mehr, als

sonst auf dem Weltmarkt gezahlt

werde. „Und durch das

Kedovo-Projekt werden die

Farmer auch angeleitet, wie

sie die Qualität verbessern

können“, so Wolf. Etwa durch

den Verzicht von Spritzmitteln

und dem richtigen Einsatz

von Dünger. Ein erfolgreicher

Ansatz. Inzwischen

produziere Kenia „den besten

Kaffee“. Dabei wollen Wolf

und Grieving preislich nicht

mit Industriekaffee konkurrieren.

„Wir machen Handwerksqualität“,

so Wolf. Das

heißt auch, dass dem Kaffee

beim Rösten Zeit gegeben

wird, sein Aroma zu entfalten.

Was sich auch im Preis

niederschlägt.

Zurzeit stehen Wolf und Grieving

vor einer Herausforderung

der ganz anderen Art,

bei der sie sich gerade als

junges Unternehmen ein bisschen

von der Bürokratie überfahren

fühlen. „Wir wurden

als erste Rösterei in Deutschland

ausgesucht, ein Explosionsgutachten

zu erstellen.“

Religiös und politisch

Weltanschauung in der Pop-Musik

CUXHAVEN re · Die Urlauberseelsorge

Cuxhaven-Hadeln

veranstaltet am

Dienstag, 3. März, um 20

Uhr einen musikalischen

Vortrag von und

mit Stefan Kirchhoff

alias „Der Steve“

(Foto: Berends) in

der Duhner Kapelle

am Robert-Dohrmann-Platz.

Unter

dem Titel „Glaube

und Weltanschauung

in der Pop-Musik“ präsentiert

er ab 20 Uhr bekannte

Lieder, deren Texte

einen religiösen, philosophischen

oder auch politischen

Hintergrund haben.

Zahlreiche Songs, die man

seit langem kennt, ohne sich

über den Inhalt Gedanken

Die schönsten Märchen

Sandmalerei-Show im Stadttheater

CUXHAVEN re · Eine

wahrhaft märchenhaften

Veranstaltung für die ganze

Familie findet am Sonntag,

1. März, um 16 Uhr

im Stadttheater Cuxhaven

statt: Die besondere Kunst

der Sandmalerei (Foto: Kulturgipfel),

bei der vor den

Augen der Zuschauer Bilder

entstehen, sich verändern

und wieder vergehen, zieht

jeden in ihren Bann.

Auf Großleinwand übertragen,

entstehen lebendige Bildergeschichten

von „Hänsel

und Gretel“, „Aschenputtel“,

„Frau Holle“ und vielen anderen.

Altbekannte, wohlvertraute

und seither geliebte

Geschichten, die seit Kindertagen

in unserem Bewusstsein

sind und durch diese

Show neue Perspektiven und

Eindrücke hinterlassen.

Die Sandanimation ist eine

ganz besondere Nische der

Malerei. Wie durch Zauberhand

entstehen ästhetische

gemacht zu haben, wie etwa

bei „Lord of the Dance“ oder

„Morning has broken“, haben

einen tiefen religiösen

oder philosophischen Hintergrund.

Andere

Lieder hält man auf

Grund des Titels für

religiös, wie „Hallelujah“

oder „Last

Christmas“, der Text

hat dann aber gar

nichts mit Glauben

oder Religion zu tun.

Bei seinem Konzert wird

„Der Steve“ von der Cuxhavener

Musikerin Birgit Berends

als Special Guest mit

Quer- und Blockflöten und

am Saxophon unterstützt.

Der Eintritt ist frei, am

Ende wird um eine Kollekte

gebeten.

und lebendige, aber ebenso

vergängliche Bilder. Die

dargestellten Motive fließen

ineinander, eines kreiert sich

aus dem anderen, so dass

eine immer wieder neue,

überraschende Szenerie

entsteht.

Für das Publikum ist es von

Anfang an spannend, was

als nächstes mit wenig Wischen

und ein bisschen Pusten

gemalt werden wird, wie

sich die filigranen Gemälde

ständig verändern.

Karten gibt es in der Kulturinformation

im Schlossgarten

unter (04721) 62 2 13,

online unter www.cuxhaven.de/tickets

oder am Veranstaltungstag

ab 15 Uhr

direkt im Stadttheater.

LESERREISE

Der Frühling kommt!

22.03.2020

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25

Husumer Krokusblütenfest

mit verkaufsoffenem Sonntag

Haltestellen

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 6.45 Uhr

Langen-Mitte Aldi

7.10 Uhr

Midlum Buswendeplatz 7.20 Uhr

Nordholz Shell-Tankstelle 7.30 Uhr

Altenwalde Apotheke 7.40 Uhr

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 8.00 Uhr

Altenbruch Kirche

8.10 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 8.20 Uhr

Neuhaus Buswendeplatz 8.30 Uhr

Cadenberge Shell-Tankstelle 8.40 Uhr

Wingst Hotel Peter

8.45 Uhr

Hemmoor Esso-Tankstelle 8.55 Uhr

Hemmoor KSK/VGH

9.00 Uhr

Ablauf:

− Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

− CUXLINER Reisebegleitung

− Kaffee und Torte auf dem Husumer Restaurantschiff

− ca. 3,5 Stunden Freizeit in Husum mit dem

Krokusblütenfest und verkaufsoffenem Sonntag

Rückkehr in Bremerhaven ca. 22:00 Uhr

Rückkehr in Cuxhaven ca. 21:00 Uhr

Preis p.P. E 39,–


4 REGIONAL

26. Februar 2020

Vortrag im MoorIZ

Über den Zauber der Vogelstimmen

WANNA re · „Zauber der

Vogelstimmen - ihre Vielfalt

und Bedeutung“ - untermalt

mit vielen naturgetreuen

Imitationen und aufgelockert

durch persönliche Erlebnisse

und Anekdoten gibt

der Biologe und Autor Dr.

Uwe Westphal (Foto: Privat)

... Wir waren beide gleich

glücklich darüber. Es wurde

ausgemacht, daß ich den

Dienstmannssohn nach

seinem ersten Arbeitstag

abends an einem bestimmten

Poller am Kai erwarten

sollte. Er wollte mir dann

mindestens reichlich Brot

bringen, womöglich aber

noch begehrtere Dinge.

Ich wartete dann auf ihn

viele Stunden. Bis tief in die

Nacht. Er kam nicht. Ich sah

ihn auch nie wieder.

Als meine

Not noch

hoher gestiegen

war,

fand auch ich

endlich eine

Schiffsstellung.

Auf der

»Florida«

Inhaltsverzeichnis

Am 30. Dezember

1901

musterte ich in Bremen auf

der »Florida« an. Das war

ein Frachtdampfer aus Lussinpiccolo,

der auf wilde

Fahrt ging. Fünfundzwanzig

Mann Besatzung, dabei

einundzwanzig Nationen

vertreten, in der Mehrzahl

italienisch sprechende. Ich

erhielt eine Monatsheuer

von zwanzig Mark. Dies Geld

wurde, wie das auf allen

Schiffen Brauch war, nach

Beendigung der Reise ausbezahlt,

aber in den Zwischenhafen

gab man auf Wunsch

kleinere Vorschüsse.

am Sonntag, 1. März, um

16 Uhr im MoorIZ in Ahlenfalkenberg

eine Einführung

in die Welt der Vogelstimmen.

Auf unterhaltsame

Weise und mit zahlreichen

Hörbeispielen vermittelt er

die Grundlagen der akustischen

Kommunikation der

Vögel, z.B. die Funktion der

einzelnen Lautäußerungen,

Unterschiede zwischen Gesängen

und Rufen, Instrumentallauten,

Lautäußerungen

von Singvögeln und

Nichtsingvögeln. Das Besondere

dabei: Sämtliche Lautäußerungen

werden von

ihm selber täuschend echt

imitiert, denn Westphal, der

sein Ausnahmetalent bereits

vielfach in Funk und Fernsehen

präsentieren konnte, beherrscht

Rufe und Gesänge

von 130 heimischen Vogelarten.

Nebenbei erfahren Sie

einiges über Biologie, Ökologie

und Verhalten einzelner

Arten und vieles andere

mehr. Freuen Sie sich auf ein

außergewöhnliches und unterhaltsames

Klangerlebnis!

Der Eintritt beträgt elf Euro

pro Person. Weitere Informationen

auf www.ahlenmoor.de

oder unter (0457)

81 895 58.

Mein Leben bis zum Kriege

Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 106

C

Vor allen Dingen aß ich

mich nun erst wieder einmal

zu Kräften.

Der Kapitän hieß Nacari.

Er hatte eine rauhe Stimme

und trug sich malerisch

und bunt. Mit mir und

einem Amerikaner sprach

er englisch. Mit den anderen

Leuten italienisch.

Wir holten in England Kohlen,

die wir nach Venedig

brachten. Unterwegs hatten

wir schlimme See. Ich

half erst in der Küche, ehe

Mehr über den Dichter, Maler,

Kabarettisten und seine Marinezeit

können Sie im

Joachim-Ringelnatz-Museum

in Cuxhaven, Südersteinstr. 44,

27472 Cuxhaven erfahren.

Di-So 10-13 und 14-17 Uhr,

www.ringelnatzmuseum.de

ich Decksmann wurde.

Dann mußte ich für einen

erkrankten Trimmer einspringen

und in der Hitze

des Maschinenraumes vor

sechs Feuern Kohlen schaufeln.

Stieg ich dann an

Deck, so empfing mich eine

abscheuliche Kalte.

Es war auch in Venedig kalt

und regnete viel. Aber die

Stadt gab mir doch seltsame

Eindrucke. Von Bordkameraden

geführt, die

dort heimisch waren, bekam

ich eigentümliche Spelunken

und ungewöhnliche

„Wir wollen nah am Bürger sein“

Europaabgeordneter Woelken informierte sich über Initiative

OTTERNDORF sh · Der

Europaabgeordnete Tiemo

Woelken kam zu einem

Kurztrip in seine Geburtsstadt

Otterndorf, um sich

über ein regionales Projekt

zu informieren, „das durchaus

europäisches Format

hat“. Seit kurzem gibt es

einen Bürgerhelfer, der die

Bürger bei Behördengängen,

Anträgen von Versicherungen

und den unzähligen

bürokratischen Fallen

des Lebens berät und unterstützt.

Mario Stollberger ist

seit 2019 vor Ort und steht

allen Bürgern, die mit ihren

Fragen und Problemen zu

ihm kommen zur Seite. Das

Besondere daran: Obwohl

von der SPD-Kreisgruppe

bezahlt, ist er parteiunabhängig

tätig. „Das Projekt

ist zwar ein Projekt der SPD

und wird finanziell über das

Jobcenter unterstützt, aber

ich bin tatsächlich ein Bürgerhelfer“,

so Stollberger.

Für den Europaabgeordneten

Tiemo Woelken ist das

ein „typisch europäisches

Projekt“. Er sieht für die Zukunft

ein „durch den europäischen

Sozialfonds gefördertes

Programm für die

gesamte ländliche Region“

Privatverhältnisse zu sehen

und erlebte allerlei. Auf den

Straßen feierte man Karneval.

Nacaris Frau kam

mit einem zehnjährigen

Tochterchen an Bord. Das

wunderhübsche Kind ließ

sich immer wieder deutsche

Lieder von mir vorsingen.

Ich sammelte für mich und

die Geschwister Münzen,

Medaillen, Briefmarken,

Zigarettenbildchen und

Zündholzschachteln.

Wir dampften nach Konstantino-

pel. – Ich

lernte bald

so viel Italienisch,

daß

ich mich

mit den anderen

im

Notwendigsten

verständigen

konnte.

Es waren

l e b h a f t e ,

recht naive, aber nicht sehr

saubere Burschen. Wenn

sie sich mittags Brot in die

Suppe brockten, dann taten

sie‘s nicht mit der Hand.

Sondern sie bissen die

Stücke mit den Zähnen ab

und spuckten sie in die Teller.

Und wenn jemandem

bei Tisch ein Wind entfuhr

und niemand das dann

gewesen sein wollte, dann

ging der angesehenste Matrose

von Platz zu Platz und

beroch jeden ganz ernsthaft

hinten.

Weiter nächste Woche

Tiemo Woelken (l.) informierte sich bei Bürgerhelfer Mario Stollberger

über die Erfahrungen in seinem Beruf

Foto: sh

als sinnvoll an. „Warum

erhöhen wir nicht die Lebensqualität

in den kleineren

Ortschaften mit europäisch

eingerichteten Stellen?“

Dazu müssten Haushaltsmittel

der EU verstärkt in die

Kommunen fließen. Aber

auch der Bund sei hier „in

die Pflicht zu nehmen“. In

der Stadt Otterndorf selbst

kommt das Projekt gut an.

CUXHAVEN re · Nach der

Premiere des ersten Frühjahrsballs

im letzten Jahr hat

die TWG Cuxhaven e.V. nun

die zweite Auflage angekündigt.

Am Samstag, 21. März

findet die Nacht der Freizeitund

Tourismuswirtschaft

wieder im Stil der 20er Jahre

im altehrwürdigen Kuppelsaal

der Hapag-Hallen

am Steubenhöft statt. Dieses

Mal sind an allen bekannten

Vorverkaufsstellen Tickets in

drei Preisklassen erhältlich,

darunter auch die günstigen

Wandelkarten.

Auf vielfachen Wunsch wird

auch das „Casanova Society

Orchestra“ wieder live dabei

sein und die Gäste mit

den größten Hits der 10er,

20er und 30er in die Zeit

der Goldenen Zwanziger des

letzten Jahrhunderts entführen.

Hierbei garantieren

originale Arrangements

weltbekannter Komponisten

und Arrangeure dieser Zeit

den authentischen Klang

der großen Tanzorchester.

Mit viel Schwung, Witz und

Charme garantiert das siebenköpfige

Salonorchester

eine rauschende Ballnacht.

Dabei sorgt der einzigartige

Klangkörper aus Berlin nicht

nur für den authentischen

Musikgenuss, sondern auch

für eine gute Show. Denn

anders als bei anderen Orchestern

ist hier jeder Musiker

ein Star: Die erste Geige

singt, der Conférencier spielt

schon mal die zweite Geige,

der Schlagzeuger bringt mit

seinen ausgefallenen Ideen

den Saal zum Toben. In den

Pausen sowie zum Ausklang

gibt es die passende Schallplattenunterhaltung,

so dass

quasi auch pausenlos getanzt

werden kann.

Wer weniger gerne tanzt, findet

Zuflucht im Nothafen der

Hapag-Hallen. Hier wird für

die Ball-Gäste eine gemütliche

Lounge mit Whiskey-,

Gin- und Rumbar eingerichtet.

Eine ganz besondere

Show-Einlage bietet zudem

Harald Zahrte, Samtgemeindebürgermeister

Land

Hadeln, kann sich so einen

Bürgerservice ebenfalls flächendeckend

vorstellen.

Bürgerhelfer Mario Stollberger

sieht seine Aufgabe

darin, „den Bürger besser

zu informieren, wo er was

erhält.“ Dazu sei er notfalls

auch zu Hausbesuchen

bereit.

Mit Schwung, Witz und Charme

„Casanova Society Orchestra“ beim Frühjahrsball der TWG

Entführen die Besucher in die Zeit der „Goldenen Zwanziger Jahre“ -

das „Casanova Society Orchestra“

Foto: Nörtemann

die „Peewee Freestyle Team

Dance“-Gruppe mit ihrer

Choreografie im Stile der

20er Jahre. Mit dieser Show

haben die Nachwuchstänzer

im Dezember einen Titel bei

den German Cheer Masters

in Lemgo gewonnen.

Swing-Tanz-Workshops: Anlässlich

des Frühjahrsballs

bietet das Tanzstudio Fölster

entsprechende Workshops

an zwei alternativen Terminen

an. Am 7. oder 14. März

können sich Interessierte

jeweils um 14 Uhr im Tanzstudio

Fölster in guter Gesellschaft

auf das Motto des

Abends vorbereiten. Um telefonische

Anmeldung unter

(04721) 359 94 wird gebeten.

Optional mit Frühjahrsdinner:

Direkt vor dem

Frühjahrsball findet nebenan

im Hanseatensaal ein

Gala-Dinner statt, welches

die Ballgäste optional dazu

buchen können. Das Team

vom Eventkontor Cuxhaven

und Timm Schmeelcke werden

ein 3-Gänge-Gala-Menü

servieren, welches rechtzeitig

zum Programmbeginn beendet

sein wird.

Tickets gibt es für 25 Euro

(Wandelkarte) oder 35 Euro

(Platzkarte) jeweils zzgl.

VVK-Gebühren an allen bekannten

VVK-Stellen sowie

online auf Eventim.de. Inhaber

von Platzkarten können

TSG Nordholz

NORDHOLZ re · Der Vorstand

der TSG Nordholz, um

ihren 1. Vorsitzenden Frank

Bretschneider, lädt am Freitag,

28. Februar, um 20 Uhr

zur Jahreshauptversammlung

im Vereinslokal „Zum

Grünen Walde“, Mühlenstraße

78 in Nordholz, ein.

Auf der Tagesordnung stehen

Berichte, Wahlen, eine

Satzungsänderung und der

Haushaltsplan 2020.

Stressfrei

CUXHAVEN re · „Stressfrei

ins Wochenende“ ist das Motto

eines neuen Entspannungskurses,

den Kursleiterin Cornelia

Will ab 6. März immer

freitags von 18.15 bis 19.15

Uhr im Kneipp-Zentrum anbietet.

Am 28. Februar findet

eine Schnupperstunde

statt. Die Teilnehmer können

in den Räumlichkeiten

an der Abendrothstraße 43

verschiedene Entspannungstechniken

erlernen. Der Kurs

umfasst zehn Übungseinheiten

zum Preis von 55 Euro

für Vereinsmitglieder; Gäste

bezahlen 65 Euro. Informationen

und Anmeldungen

über den Kneipp-Verein unter

(04721) 25 2 22 (mittwochs

von 16 bis 18 Uhr, donnerstags

von 11 bis 12 Uhr).

sich telefonisch unter (04721)

667 73 40 oder per E-Mail an

info@eventkontor-cuxhave.

de Tische reservieren.

Ausgebremst

DEBSTEDT re · Am Freitag

ereignete sich auf der

A 27 gegen 18.35 Uhr ein

Verkehrsunfall mit drei beteiligten

Wagen. Ein 77-jähriger

Cuxhavener fuhr mit

seinem Skoda in Richtung

Cuxhaven. Kurz vor der Anschlussstelle

Debstedt wurde

er von einem bislang unbekannten

Verkehrsteilnehmer

mit einem hellen SUV rechts

überholt und anschließend

von diesem ausgebremst.

Auf Grund dieses Bremsmanövers

musste der Fahrer des

Skoda ebenfalls bremsen, so

dass ein dritter Pkw auf den

Skoda auffuhr. Der Skoda

geriet daraufhin ins Schleudern

und prallte anschließend

gegen die Mittelschutzplanke.

Der Fahrer des hellen

SUV setzte seine Fahrt unbehelligt

fort und entfernte

sich vom Unfallort. Die beiden

anderen Fahrzeugführer

wurden mit leichten Verletzungen

in umliegende Krankenhäuser

gebracht. Zeugen

des Verkehrsunfalles werde

gebeten, sich bei der Polizei

in Geestland unter (04743)

92 80 zu melden.


26. März 2020 REGIONAL

5

Kinderfasching

ODISHEIM re · Zum Kinderfasching

lädt der TSV

Odisheim am Sonntag, 1.

März, um 14.30 Uhr in die

Odisheimer Sporthalle ein.

Die Veranstaltung wurde

vom Festausschuss des TSV

organisiert. Mädchen und

Jungen dürfen sich bis 16.30

Uhr auf Spiel, Spaß, Musik,

große Hüpfburg und tolle

Überraschungen freuen.

Auch Eltern und Großeltern

sind eingeladen. Für das

leibliche Wohl ist natürlich

gesorgt. Der Eintritt beträgt

einen Euro für Erwachsene;

Kinder haben freien Eintritt.

Edgar Allan Poe

BEDERKESA re · Gemeinsam

mit der Burggesellschaft

Bederkesa bietet der

Bildungskreis Bederkesa

folgende Veranstaltung an:

Spannende, schaurige und

humorvolle Kurzgeschichten

und Lyrik von Edgar Allan

Poe präsentiert Kay Krause,

Schauspieler am Stadttheater

Bremerhaven, mit der

musikalischen Begleitung

des Pianisten Jan-Hendrik

Ehlers am Sonntag, 1. März,

um 17.15 Uhr im Festsaal

der Burg Bederkesa. Zusammen

gestalten sie einen

spannenden kurzweiligen

Abend, der hervorragend

zur Jahreszeit und dem Veranstaltungsort

passt. Karten

gibt es im Vorverkauf bei der

Buchhandlung Schließke

und in der Burg; Restkarten

an der Abendkasse

Entkusseln

WANNA re · Am Sonntag,

1. März, treffen sich die

Mitglieder des Förderverein

Ahlenmoor und des Hadler

Lions Club um 9.30 Uhr am

MoorIZ zum Entkusseln von

Baumbewuchs an der Bahnstrecke.

Jeder Mitstreiter ist

bei diesem Arbeitseinsatz

willkommen. Ein aktiver

Vormittag bei körperlichem

Einsatz in der freien Natur

lässt keine Frühjahrsmüdigkeit

aufkommen. Festes

Schuhzeug bzw. Gummistiefel

und Arbeitshandschuhe

sind angebracht. Anschließend

stärkt alle ein kräftiger

Eintopf. Weitere Informationen

bei Elke Busch unter

(04757) 376 oder E-Mail e.w.

busch@t-online.de.

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Touran 1.2 TSI BMT Comfortline

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

EZ 10.2019

Telefon:

Fahrzeugdaten:

04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: Farbe: rainer.stumm@manikowski.de Internet: Indiumgrau http://www.manikowski.de

Metallic Innenausstattung:

kW/(PS):

81/(110) Türen/Sitze:

Hubraum:

1197 Erstzulassung:

km-Stand:

18484 HU/AU:

Motor/Antrieb:

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

Serien- und Sonderausstattung:

Erneut die „Beste Bank vor Ort“

Volksbank Stade-Cuxhaven präsentierte erfreuliche Zahlen

LANDKREIS tw · „Wir

müssen uns vor Direktbanken

nicht verstecken“, sagt

Henning Porth, Vorstand

der Volksbank Stade-Cuxhaven

eG. „Wir sehen uns als

digitale Regionalbank. Das

heißt persönliche Beratung

vor Ort und digitale Leistungen

im Internet.“ Denn sie

haben ein Pfund, mit dem

sie wuchern können. „Wir

leben von der guten Qualität

unserer Mitarbeiter, denen

immer wieder Top-Qualität

in der Beratung assistiert

wird“, so Mario Sonzin, Leiter

der Niederlassungen

Cuxhaven und Otterndorf.

In der Jahresendauswertung

des Bankentests „Beste Bank

vor Ort, Privatkundenberatung“

- der von der Gesellschaft

für Qualitätsprüfung

durchgeführt wird-, landete

die Cuxhavener Filiale auf

Platz 10 im bundesweiten

Vergleich mit über 1.420 getesteten

Bankfilialen. Zudem

wurde die Volksbank Stade

Cuxhaven zum sechsten Mal

in Folge in Cuxhaven und

Stade als „Beste Bank vor

Ort“ ausgezeichnet. „Durch

die Auszeichnung fühlen

wir uns bestätigt, dass wir

mit unserer ‚Genossenschaftlichen

Beratung‘ bedarfsorientiert

und im Kundeninteresse

beraten.“

Bei einem Pressegespräch

am Freitag, konnten Henning

Porth, sein Vorstandskollege

Ulrich Sievert und

Mario Sonzin auf erfreuliche

Zahlen verweisen. Die Bilanzsumme

stieg im letzten

Jahr um 12,7 Prozent auf

1,42 Milliarden Euro. Dabei

legten die Kredite um 10,3

Prozent, die Kundeneinlagen

um 9,9 Prozent zu. Parallel

dazu stiegen auch die Eigenmittel

um 4,5 Prozent auf

149,4 Millionen Euro. „Denn

jeder Kredit muss mit zehn

Prozent Eigenkapital unterlegt

werden“, erklärte Porth.

Das absolute Zinsergebnis

ist um 8,2 Prozent auf 26,3

Millionen Euro gestiegen.

Grund dafür ist das deutlich

angestiegene Volumen an

Einlagen und Krediten. Die

Zinsmarge ist jedoch weiter

Rückläufig und liegt bei

1,91 Prozent. Geschuldet der

weiter anhaltenden Niedrigzinsphase.

Diese ist mit ein

Rainer Stumm

Ein Haus

Familientauglich

Caddy 1.4 TSI OPF DSG EURO6d Temp

Navigationssystem

96 kW/131 PS 7-Gang-Automatik

1.500 km Sitzheizung

Sharan 1.4 TSI BMT Comfortline Comfortline

Stoff Titanschwarz/Schwarz/

Stormgrey

5/7

27.07.2018

NEU/NEU

W115771 / 35173

1.Hand *** Highlights: 2 Einzelsitze zusätzlich in der 3. Sitzreihe *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Family-Paket,

Komfortausstattung, Winterpaket *** Infotainment und Multimedia: Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss +

AUX-IN-Anschluss, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Standheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Handschuhfach mit

Kühlung, 3-Zonen Klimaanlage, Climatronic 3 Zonen mit Bedienteil hinten, Elektr. Fensterheber, Klapptisch an Vordersitzlehnen,

Lendenwirbelstütze, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Halogen-Scheinwerfer *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur:

Laderaumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Multifunktionslenkrad (Leder), EZ Nichtraucherfahrzeug, 06.2017 Scheiben in Wärmeschutzverkleidung, Bluetooth

Sonnenschutzrollo *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: 5 Hintersitze, Komfortsitze,

Lehnenentriegelung, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Front

Fahrzeugdaten:

110 kW/150 PS 7-Sitze-Paket

Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS und BFS, mit BFS-Deaktivierung , Anti-Blockier-System (ABS),

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Müdigkeitserkennung, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit

Farbe: Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, Scheckheftgepflegt Indiumgrau 19.700

*** Sonstige: Innenausstattung: km

Außenspiegel elektr.

Ganzjahresreifen

einstell und beheizbar,

kW/(PS): Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Frontscheibe getönt, 96/(131) 12 Volt Steckdose, Türen/Sitze: 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, C-Schienen,

3/5

Dachreling schwarz, LED Kennzeichenbeleuchtung, Metalliclackierung, Sonnenblenden mit Spiegel, Zentralverriegelung mit

Hubraum: Innenbetätigung und Funkfernbedienung

1398 Erstzulassung:

01.10.2019

km-Stand:

30 HU/AU: € 26.490,- NEU/NEU

Motor/Antrieb:

unfallfrei

Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

X009073 / 34915

Fahrzeugdaten:

Neupreis: 31.154,-- €

Serien- Farbe: und Sonderausstattung: Hudson Bay Blue Metallic Innenausstattung: Stoff Titanschwarz/Schwarz/ Perlgrau

kW/(PS):

110/(150) Türen/Sitze:

5/7

1.Hand Hubraum: *** Ausstattungspakete: Komfortausstattung, Cool 1395 & Find Erstzulassung:

*** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem, 27.06.2017Car-Net Guide &

km-Stand:

19700 HU/AU:

NEU/NEU

Inform, Fahrerinformationssystem, Multifunktionsanzeige Plus mit Müdigkeitserkennung, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-

Motor/Antrieb:

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

V242120 / 34896

Anschluss, Radio *** Komfort und Technik: Einparkhilfe, Climatronic, Geschwindigkeitsregelanlage, Berganfahrassistent, Elektr.

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

Fensterheber vor einer Besichtigung mit Komfortschaltung beim genannten und Abschaltsicherung Ansprechpartner telefonisch *** Assistenzsysteme: Fahrassistenz-System: Geschwindigkeits-Warnanlage

Barpreis:

akustisch Serienrückzufragen,

(Speed-Limiter), und Sonderausstattung:

ob das Fahrzeug Müdigkeitserkennung noch unverkauft *** ist. Interieur: Innenraumbeleuchtung, Komforthimmel, 24.490,-- Multifunktionslenkrad € (Leder),

Nichtraucherfahrzeug, Schiebefenster *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Pannenset, Stahlräder 16-Zoll *** Sitze:

2.Hand *** Highlights: Automatische Distanzregelung, Zentralverriegelung Keyless-Entry *** Garantie: Anschlussgarantie

Erstellt am: 20.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

MwSt-Ausweis 3 Jahre, möglich! max.

Sitzheizung 100.000 vorn, km *** Sitzbezüge Ausstattungspakete: in Stoff Chrom-Paket, *** Sicherheit: Komfortausstattung, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre Winterpaket, Akustik elektronisch, Paket Extra, Business-Paket Front Assist mit *** City-Notbremsfunktion,

Airbag SEG Infotainment / FS easy-car-sales und BFS, Fahrzeugmanagement-System und Multimedia: ohne Knieairbag, App-Connect / 'GW Angebot mit mit 5 BFS-Deaktivierung Bilder' 2. USB-Schnittstelle, V1.1 / Stand: 04/2016 , Fahrerinformationssystem, Anti-Blockier-System (ABS), Fahrerinformationssytem Kindersitzbefestigung FIS, ISOFIX,

Müdigkeitserkennung, Handyvorbereitung, USB-Anschluss Reifenkontrollanzeige, + AUX-IN-Anschluss, Seitenairbag Multimedia-System *** Umwelt: (Touchscreen-Farbdisplay, Start/Stop Anlage mit Rekuperation Steuerung für Audiosystem, *** Sonstiges Wichtig:

Scheckheftgepflegt Klimaanlage, Bluetooth), *** Sonstige: Radio Composition Außenspiegel Media, elektr. Freisprecheinrichtung einstell und beheizbar, Bluetooth mit Nichtraucherfahrzeug, USB-Audio-Schnittstelle, Mirror Frontscheibe Link *** Komfort getönt, 12 Volt

und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und hinten, Climatronic, Außenspiegel el. anklapp-

Steckdose, kurzer Radstand, Make-up-Spiegel, Metalliclackierung, Schiebetür links, Schiebetür rechts, Wärmeschutzverglasung grün

/einstell-/beheizbar mit Memory, Elektr. Fensterheber, Elektrisch betätigte Schiebetür links und rechts plus Zuziehhilfe, Klapptisch an

getönt, Vordersitzlehnen, Zentralverriegelung Regen-/Lichtsensor, mit Innenbetätigung Halogen-Scheinwerfer, und Funkfernbedienung

Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- Leaving-home Funktion

manuell *** Assistenzsysteme: Müdigkeitserkennung *** Interieur: Ablagenpaket, Dekoreinlagen, Multifunktionslenkrad (Leder),

unfallfrei Nichtraucherfahrzeug, Scheiben in Wärmeschutzverkleidung, Sonnenschutzrollo *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen:

Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: 3 Einzelsitze ( 1. Sitzreihe ) 2er-Rücksitzbank ( 2. Sitzreihe ), 7-Sitzer-Paket, Lehnenentriegelung,

Lendenwirbelstütze elektrisch, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre, Front

Neupreis: 31.486,-- €

Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS und BFS, mit BFS-Deaktivierung , Airbag für Fahrer und

Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung, Kindersitzbefestigung ISOFIX,

Müdigkeitserkennung, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU

neu, Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, 2

Leseleuchten vorn, Dachreling schwarz, Dämmglas, Metalliclackierung, Nebelschlussleuchte, Servolenkung, Sonnenblenden mit

Spiegel

unfallfrei

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

Touran 1.2 TSI BMT Comfortline

EZ 07.2018 Standheizung

81 kW/110 PS Sitzheizung

18.484 km Ganzjahresreifen

MwSt. ausweisbar € 24.490,-

Caddy 1.4 TSI OPF DSG 6d Temp

MwSt. ausweisbar € 24.990,-

Sharan 1.4 TSI BMT Comfortline

Henning Porth, Mario Sonzin und Ulrich Sievert (v.l.) freuen sich über

das gute Ergebnis der Volksbank Stade-Cuxhaven

Foto: tw

Grund, warum immer mehr

Kunden auf Wertpapieranlagen

setzen. Niedrigzinsen

und gute Konjunktur sorgten

zudem für eine gute Nachfrage

nach Baukrediten.

Eine Zahl freut Porth dagegen

gar nicht. 700.000 Euro

gehen in den „Garantietopf“

der EU, der für mögliche Bankenrettungen

bereitsteht.

„Wir bezahlen dafür, dass

andere gerettet werden.“

Dass rund sieben Millionen

Euro durch Gewerbe-, Körperschafts-

und Lohnsteuer

an den Staat gehen, sieht er

dagegen positiv. „Wenn es

den Kunden gut geht, geht es

uns gut und dann zahlen wir

auch gerne Steuern.“

Gute Ergebnisse konnte auch

Mario Sonzin für den Landkreis

Cuxhaven vorlegen.

Das bilanzielle Einlagenvolumen

legte in den Filialen

Cuxhaven, Otterndorf,

Hemmoor, Cadenberge und

Nordleda um 12,4 Prozent

auf 417,8 Millionen Euro

zu, das bilanzielle Kreditvolumen

stieg um 3,9 Prozent

auf 318,1 Millionen Euro.

Der Schwerpunkt lag bei gewerblichen

Investitionen und

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Fabia 1.0 TSI Ambition (EURO 6d-TEMP)

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Baufinanzierungen.

In das laufende Jahr blicken

die drei mit Respekt

und Zuversicht. Denn die

Rahmenbedingungen blieben

schwierig, so Sievert.

Doch trotz der globalen politischen

Entwicklung, der

wirtschaftlichen Auseinandersetzung

einzelner Länder,

dem Brexit - mit ungewissem

Ausgang - sowie der

Niedrigzinsphase blicken

sie positiv in die Zukunft.

„Wir haben uns mit der

Niedrigzinsphase arrangiert

und Maßnahmen zur Optimierung

unserer Prozesse

und zur Steigerung unserer

Marktattraktivität eingeleitet.“

Zudem profitiere die

Region von einer stabilen

Baukonjunktur und einem

hohen Fachkräftebedarf der

mittelständischen und industriellen

Wirtschaft. Die

Auftragsbücher der Unternehmen

in der Region aktuell

noch gut gefüllt. Eine

wirtschaftliche Entwicklung,

von der auch die Volksbank

profitiere. Deshalb rechnet

der Vorstand auch für 2020

mit einem zufriedenstellenden

Geschäftsergebnis.

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Fahrzeugdaten:

Papenstr. 126

Farbe: 27472 Cuxhaven

Brilliant-Silber Metallic Innenausstattung: Sitzbezüge in Stoff/Stoff Ambition Grau

kW/(PS):

70/(95) Türen/Sitze:

5/5

Hubraum: Rainer Stumm

EZ 07.2019 SmartLink

999 Erstzulassung:

31.07.2019

km-Stand: Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

150 HU/AU:

NEU/NEU

Motor/Antrieb:

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: Benzin/Frontantrieb

http://www.manikowski.de ECS-/Auftragsnummer:

Z145500 / 35211

Serien- und Sonderausstattung:

Neuzugänge

Fabia 1.0 TSI Ambition

EZ 07.2019 Rückfahrkamera

70 kW/95 PS Freisprecheinrichtung

1.500 km Leichtmetallräder 15 Zoll

Fabia Combi 1.0 MPi Ambition (EURO 6d-TEMP)

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

55 kW/75 PS Rückfahrkamera

1.500 km Sitzheizung

Scala 1.0 TSI Ambition (EURO 6d-TEMP)

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: SmartLink, Radio Swing, Bordcomputer, USB-Anschlus, Radiovorbereitung, Apple CarPlay,

Sound-Paket Surround *** Komfort und Technik: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Klimaanlage, Bremsenergierückgewinnung,

Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Assistenzsysteme: Auffahrwarnsystem mit

Bremsfunktion *** Interieur: Dachhimmel schwarz, Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Dark Chrom Highgloss , Dekoreinlagen Mythos

Glossy black (Piano Black) *** Felgen: Leichtmetallräder 15-Zoll *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar *** Sicherheit:

Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Seitenairbag,

Fahrzeugdaten:

ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug,

Fensterheber Farbe: elektrisch vorn, Verglasung getönt, Quarz-Grau Metalliclackierung, Servolenkung, Innenausstattung: Zentralverriegelung, Sitzbezüge Reimport in Stoff/Stoff Landessetzung Ambition Grau

Polen!

kW/(PS):

55/(75) EZ Türen/Sitze: 10.2019

5/5

unfallfrei

Hubraum:

999 Erstzulassung:

31.07.2019

km-Stand:

150 HU/AU:

NEU/NEU

Neupreis: Motor/Antrieb: 19.314,-- €

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

Z173719 / 35209

Serien- und Sonderausstattung:

1.Hand *** Infotainment und Multimedia: SmartLink, Radio Swing, Bordcomputer, USB-Anschlus, Radiovorbereitung, Apple CarPlay,

Sound-Paket Surround *** Komfort und Technik: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Klimaanlage, Bremsenergierückgewinnung,

Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Assistenzsysteme: Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion *** Interieur: Dachhimmel schwarz,

Dekoreinlagen Silber metallic, Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen schwarz gebürstet *** Felgen: Leichtmetallräder 15-Zoll *** Sitze:

Sitz Fahrzeugdaten:

vorn links höhenverstellbar, Sitzheizung vorn *** Sicherheit: Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System

(ABS), Kopfairbag, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Nichtraucherfahrzeug, Fensterheber

elektrisch

Farbe:

vorn, Verglasung getönt, Funkfernbedienung

Schwarz-Magic

für

Perleffekt

Zentralverriegelung,

Innenausstattung:

Servolenkung,

Sitzbezüge

Zentralverriegelung,

in Stoff/Stoff

Reimport

Ambition Grau

Landessetzung kW/(PS):

Da wir uns Zwischenverkauf Polen!

85/(115) Türen/Sitze:

5/5

Hubraum:

vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch

unfallfrei km-Stand:

rückzufragen, Motor/Antrieb: ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

Neupreis: 18.690,-- €

Erstellt am: 20.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

Serien- und Sonderausstattung:

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

1.Hand *** Highlights: LED Hauptscheinwerfer, Spurhalteassistent, Heckleuchten Teil-LED (Schlussleuchte und Bremslicht) ,

Scheinwerfer Teil-LED (Tagfahrlicht und Abblendlicht) *** Infotainment und Multimedia: SmartLink, USB-Anschlus, digiatales Radio

(DAB+), Radio Bolero, Apple CarPlay *** Komfort und Technik: Einparkhilfe, Climatronic 2 Zonen, Klimaanlage, Elektr. Fensterheber,

Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Tempomat *** Assistenzsysteme:

Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion, Müdigkeitserkennung *** Interieur: Dekoreinlagen Silber metallic, Nichtraucherfahrzeug,

Ambiente-Beleuchtung LED in weiß *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: ABS mit

EDS, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung,

Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, Seitenairbag, ESP *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung, Metalliclackierung,

Servolenkung, Zentralverriegelung, Reimport Landessetzung Polen !

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

vor unfallfrei einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch Barpreis:

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

15.990,-- €

Neupreis: 25.900,-- €

Erstellt am: 21.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

MwSt-Ausweis möglich!

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016

999 Erstzulassung:

09.10.2019

150 HU/AU: Barpreis:

NEU/NEU

15.990,-- €

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

3018609 / 35212

MwSt-Ausweis möglich!

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de

Türkei

19.08. – 26.08.2020

TUI Magic Life Jacaranda

Doppelzimmer Meerseite, all inclusive

ab/bis Hannover

2 Erwachsene + 2 Kinder

ab 3.350,– E

27472 Cuxhaven • Abschnede 210 • Tel. (0 4721) 23084

www.hasta-reisen.de • E-Mail: cuxhaven@hasta-reisen.de

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 19.00 Uhr, Samstag 8.30 – 18.00 Uhr

RAT & TAT

... im Arbeits- und Wirtschaftsrecht

www.DrGeffken.de

DrGeffken@gmail.com

Die Rechtsprechung unterscheidet

4 Arten krankheitsbedingter

Kündigungen: Wegen häufiger

Kurzerkrankungen, wegen langandauernden

Erkrankungen,

wegen dauerhafter Leistungsunfähigkeit

und wegen erheblicher

krankheitsbedingter Leistungsminderung.

In allen Fällen erfolgt

die Prüfung der Wirksamkeit in

drei Stufen: Negative Gesundheitsprognose?

Beeinträchtigung

betrieblicher Interessen? Umfassende

Interessenabwägung?

Bisweilen verursachen Ärzte mit

einem Gefälligkeitsattest eine

negative Gesundheitsprognose:

„Mein Patient kann auf Dauer

seine bisherige Arbeit nicht

mehr verrichten“. Man sollte

Dr. Rolf Geffken

Rechtsanwalt & Autor

Fachanwalt für Arbeitsrecht

Waldwiese 3

21781 Cadenberge

Tel.: 04777 808 5716 und 0172 7418179

https://de.wikipedia.org/wiki/Rolf_Geffken

Was tun bei Kündigung wegen

Krankheit ?

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

starke Marken

MwSt. ausweisbar € 15.990,-

Fabia Combi 1.0 MPi Ambition

MwSt. ausweisbar € 15.990,-

Scala 1.0 TSI Ambition (6d Temp)

LED- Hauptscheinwerfer

85 kW/115 PS Freisprecheinrichtung

1.500 km Sitzheizung

MwSt. ausweisbar € 19.990,-

A3 Sportback 1.0 TFSI R3

Autohaus W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski

Papenstr. 126

27472 Cuxhaven

Rainer Stumm

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137

eMail: rainer.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de

Sportlich

A3 2.0 TDI Sportback 35 TDI sport (EURO 6d-TEMP)

sich davor hüten, an Stelle des

Arbeitgebers selbst die Prognose

zu erstellen. Es ist Sache des

Arbeitgebers, die negative Gesundheitsprognose

darzulegen.

Die Beeinträchtigung betrieblicher

Interessen muss erheblich

sein. Dies kann bei hohen

Lohnfortzahlungskosten der Fall

sein. Bei der abschließenden

Interessenahwägung spielt eine

Rolle, ob der Arbeitgeber überhaupt

ein „Betriebliches Eingliederungsmanagement“

durchgeführt

hat. Falls nicht, wird

es für ihn schwer, die soziale

Rechtfertigung der Kündigung

zu begründen.

Aus: Geffken, Umgang mit dem

Arbeitsrecht 2019, S. 225-226

A3 Sportback 1.0 TFSI R3

EZ 07.2019 Navigationssystem

85 kW/116 PS Xenon

9.201 km Fahrwerksregelung DCC

MwSt. ausweisbar € 22.490,-

A3 2.0 TDI Sportback 35 sport

Fahrzeugdaten:

Farbe:

Nanograu Metallic Innenausstattung:

Stoff schwarz/felsgrau

kW/(PS):

85/(116) Türen/Sitze:

5/5

Autohaus Hubraum: W.Manikowski Inh. Wolfgang Manikowski 999EZ Erstzulassung: 08.2019 Xenon 30.07.2019

Papenstr. km-Stand: 126

9201 HU/AU:

NEU/NEU

27472 Motor/Antrieb:

Cuxhaven

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

A081760 / 35183

Rainer Stumm

Telefon:

Serien-

04721

und Sonderausstattung:

737122 Fax: 04721 737137

eMail:

1.Hand

rainer.stumm@manikowski.de

*** Highlights: Xenon *** Ausstattungspakete:

Internet: http://www.manikowski.de

Chrom-Paket, Einstiegleisten (Aluminium-Design), Sportpaket, Winterpaket,

Connect-Paket, Sport-Austattung *** Infotainment und Multimedia: MMI Navigation, Navigationssystem, Fahrerinformationssystem,

Handyvorbereitung, Radio, Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung, USB-Schnittstelle für Fondpassagiere *** Komfort und

Technik: Q5 Einparkhilfe, 2.0 Climatronic TDI S-Line 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage, FYB 40 TDI quattro Elektr. Fensterheber sport mit Komfortschaltung (EURO und 6d-

Abschaltsicherung, Regen-/Lichtsensor, Tempomat *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Sportfahrwerk

*** Interieur: Sitz vorn rechts mit Höhenverstellung, Dekoreinlagen Alu, Kopfstützen hinten, Multifunktionssportlenkrad (Leder),

Nichtraucherfahrzeug, Dekoreinlagen Aluminium Mistral *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, LM-

Felgen 7,5x17, Reservenotrad *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar,

Q5

Sport-Komfortsitze,

2.0 TDI

Sportsitze,

S-Line

Sitzheizung vorn,

40

Sitzbezüge in

Stoff, Mittelarmlehne *** Sicherheit: ABS mit EDS, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag FS und BFS, Knieairbag auf FS,

ohne Fahrzeugdaten:

BFS-Deaktivierung , Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System quattro (ABS), Kindersicherung, sportKindersitzbefestigung ISOFIX,

Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt ***

Sonstige: Farbe: Außenspiegel elektr. einstell und Mythosschwarz beheizbar, Außenspiegel Metallic Innenausstattung:

konvex, Nichtraucherfahrzeug, Sitzbezüge Dachreling, Metalliclackierung,

in Stoff/Stoff Rallye

Modellbezeichnung kW/(PS): mit neuer Leistungskennzeichnung 110/(150) , Stahlfelge EZ 3,5x18 Türen/Sitze: 05.2019

(Notrad) , Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und5/5

Funkfernbedienung, Hubraum: Reimport in landesspezifischer Ausstattung 1968Belgien Erstzulassung:

!

01.08.2019

km-Stand:

17489 HU/AU:

NEU/NEU

unfallfrei Motor/Antrieb:

Diesel/Frontantrieb ECS-/Auftragsnummer:

A105861 / 35045

Neupreis: 33.455,-- €

Serien- und Sonderausstattung:

110 kW/150 PS Fahrwerksregelung DCC

17.489 km Navigationssystem

MwSt. ausweisbar € 25.990,-

Panoramadach

140 kW/190 PS AHK-schwenkbar

19.000 km Alcantara/Leder-Sitze

MwSt. ausweisbar € 47.990,-

1.Hand *** Highlights: Xenon *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Einstiegleisten (Aluminium-Design), Sport-Paket, Winterpaket,

Connect-Paket, Sport-Austattung *** Infotainment und Multimedia: MMI Navigation, Navigationssystem, Fahrerinformationssystem,

Handyvorbereitung, Radio, Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung, USB-Schnittstelle für Fondpassagiere *** Komfort und

Technik: Einparkhilfe, Climatronic 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und

Da Abschaltsicherung, wir uns Zwischenverkauf Regen-/Lichtsensor, vorbehalten Tempomat müssen, *** Fahrwerk empfehlen und Fahrdynamik: wir Ihnen, Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Sportfahrwerk

vor *** Interieur: einer Besichtigung Sitz vorn rechts beim mit genannten Höhenverstellung, Ansprechpartner Dekoreinlagen telefonisch Alu, Multifunktionssportlenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug,

Fahrzeugdaten:

Dekoreinlagen Aluminium Mistral *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder

Barpreis:

17-Zoll, LM-Felgen 7,5x17,

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

22.490,-- €

Reservenotrad *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Sport-Komfortsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Stoff, Mittelarmlehne ***

Farbe: Sicherheit: ABS mit EDS, Tagfahrlicht, Wegfahrsperre Mythosschwarz elektronisch, Metallic Airbag Innenausstattung:

FS und BFS, Knieairbag auf FS, ohne BFS-Deaktivierung Sitzbezüge , in

Erstellt am: 20.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

MwSt-Ausweis möglich!

kW/(PS): Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), 140/(190) Kindersicherung, Türen/Sitze: Kindersitzbefestigung ISOFIX, Alcantara/Leder/Kunstleder Reifenkontrollanzeige, /

Hubraum:

SEG Seitenairbag, / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System ESP *** Umwelt: Start/Stop / 'GW Angebot Anlage 5 Bilder' mit V1.1 Rekuperation, / Stand: 1968 04/2016 Dieselpartikelfilter Erstzulassung: *** Sonstiges Leder/Leder Wichtig: Scheckheftgepflegt / Stoff Sequenz mit *** Logokm-Stand:

Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Außenspiegel 19000 konvex, HU/AU: ECO-Funktion, Dachreling, Metalliclackierung, Prägung in Vordersit

Motor/Antrieb:

Modellbezeichnung mit neuer Leistungskennzeichnung Diesel Automatik/Allradantrieb , Nebelschlussleuchte, ECS-/Auftragsnummer:

Stahlfelge 3,5x18 (Notrad) , Zentralverriegelung mit 5/5

Innenbetätigung und Funkfernbedienung, Reimport in landesspezifischer Ausstattung Belgien !

10.05.2019

Serien- unfallfrei und Sonderausstattung:

1.Hand Neupreis: *** Highlights: 38.475,-- € LED Hauptscheinwerfer, Panoramadach, S line Sportpaket, Zentralverriegelung Keyless-Go, Stoßfänger Sport-

Design (S-line) , Stoßfänger Sport-Design mit Diffusoreinsatz hinten , Zentralverriegelung / Startanlage Keyless-Go ***

Ausstattungspakete: Einstiegleisten (Aluminium-Design), Connect-Paket *** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera,

Navigationssystem, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, digiatales Radio (DAB+), Service

Digitaler Radioempfang, Elektrische

Schnittstelle für externe Nutzung, USB-Schnittstelle für Fondpassagiere *** Komfort und Technik: Anhängerkupplung schwenkbar,

Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, LED-Heckleuchten,

Climatronic 2 Zonen, Geschwindigkeitsregelanlage, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Abbiege und Allwetterlicht,

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,

Außenspiegel mit Bordsteinautomatik, Elektr. Fensterheber, Regen-/Lichtsensor, Tempomat, Audi connect (Notruf- und Assistance-

System) vor einer *** Besichtigung Assistenzsysteme: beim Fahrassistenz-System: genannten Ansprechpartner Geschwindigkeits-Warnanlage telefonisch Barpreis: akustisch (Speed-Limiter) *** Fahrwerk und

rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.

25.990,-- €

Fahrdynamik: Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Heckspoiler *** Interieur: Dekoreinlagen Alu, Multifunktionslenkrad,

Nichtraucherfahrzeug, Einstiegsleiten mit Aluminiumeinlage und Schriftzug, beleuchtet, Lenkrad (Leder - 3-Speichen) mit Multifunktion

Erstellt am: 20.02.2020 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!

MwSt-Ausweis möglich!

plus *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 19-Zoll, Pannenset *** Sitze: Sitzeinstellung elektrisch für

beide SEG / easy-car-sales Vordersitze, Fahrzeugmanagement-System Alcantara/Leder-Sitze, / 'GW Angebot Sportsitze, 5 Bilder' V1.1 Sitzheizung / Stand: 04/2016 vorn, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Wegfahrsperre,

Wegfahrsperre elektronisch, Front Assist mit City-Notbremsfunktion, Airbag FS und BFS, ohne Knieairbag, mit BFS-Deaktivierung ,

Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Audi Pre care, Audi Pre sense city, Kindersicherung, Kindersitzbefestigung

ISOFIX, Netztrennwand, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Dieselpartikelfilter

*** Sonstiges Wichtig: Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Ebener Ladeboden

hinten, Frontscheibe getönt, Dachreling, Metalliclackierung, Modellbezeichnung mit neuer Leistungskennzeichnung , Radstand 2819 mm

, Servolenkung, Servoschließung Heckklappe, Reimport in landesspezifischer Ausstattung Belgien!

04721/

72 15-0

Nutzfahrzeuge


THEMA DER WOCHE:

RAUCHEN?

„Ein Kinder-Lungenarzt aus Schleswig-Holstein setzt sich für ein Rauchverbot in der

Öffentlichkeit ein. Eine Forderung, die auch Niedersachsens Gesundheitsministerin

Reimann unterstützt. Was halten Sie von diesem Vorschlag?“

Küchenberater (m/w/d)

Anforderungsprofil Küchenberater:

- Abgeschlossene kaufmannische Ausbildung

- Verkaufserfahrung

- gültiger Führerschein Klasse B

- idealerweise Vorkenntnisse im Küchenbereich

Ihre Aufgaben als Küchenberater:

- fachgerechte Betreuung / Angebotserstellung

- Ausmessen von Räumlichkeiten

Wir bieten für Küchenberater:

- motiviertes und kollegiales Team

- sicheren Arbeitsplatz

- angenehmes Arbeitsklima

- leistungsgerechtes/-geregeltes Vergütungssystem

Peter Durjek,

Bremerhaven

Das finde ich gut. Der

Rauch ist doch eine

wirkliche Belästigung.

Und für alle extrem

gesundheitsschädlich.

Klar, wir streben nach

der perfekten Luft.

Dieselfahrverbot, Rauchverbot

und demnächst

noch Pollenflugverbote.

Muss das wirklich sein?

LUST AUF EIN

NEUES ABENTEUER?

GANZ VIEL NEUWERK . GANZ VIEL NATUR . GANZ VIEL FREUDE

ALLROUNDER für den Gasthofbetrieb *

auf der Insel Neuwerk gesucht!

* Bis zu 20 Zimmer, Sonnenterasse & Café

Sie können kochen?

Haben handwerkliches Geschick?

... und lieben es Gastgeber zu sein?

Sie haben Interesse? Dann bewerben Sie sich jetzt!

Ansprechpartner: Torsten Barunke Küchen GmbH

Grodener Chaussee 63-65, 27472 Cuxhaven

0 47 21- 744 10, barunke@barunkekuechen.de

Anneliese Tüns,

Belum

Bewerben Sie sich!

04721 667600 oder bewerbung@cassen-eils.de (Anspr. Monika Tants)

NordWestRad

E-Bike Zentrum / Service / Handel / Verleih & Events

Ab jetzt über

130 E-Bikes

auf Lager

diverse Modelle

Am Bahnhof 1 (Bahnhofsgebäude)

in 21762 Otterndorf

Tel.: 0 47 51/ 9 91 07 88

Inh. J.Rawert e.K.

Deichstaße 24

27472 Cuxhaven

Tel 04721-57160

Inh. J.Rawert e.K.

Abendrothstraße 43

27474 Cuxhaven

Deichstaße

Tel 04721-571640

24

27472 Cuxhaven

Tel 04721-57160

www.rawert.de

Abendrothstraße Terminvereinbarung 43

27474 auch Cuxhaven online möglich

Tel 04721-571640

www.rawert.de

Terminvereinbarung

auch online möglich

Rudolf Selter,

Aachen

Eigentlich müsste es mir

egal sein. Ich war selbst

jahrelang Raucher. Aber

ich kann das mittlerweile

gut verstehen.

Und noch ein Verbot?

Soll doch jeder selbst

entscheiden, ob er raucht

oder nicht. Man sollte

allerdings nicht seinem

Nachbarn den Rauch

ins Gesicht blasen.

Jubliäumsangebot*

Jubliäumsangebot*

49,-

199,-

Ihre Zuzahlung

199,-

Direcional Microphone System

Anti-Feedback-System

Deichstaße 24

statt

Störschallmanagement

27472 Cuxhaven

APP-Bedienbar

* Dieses Tel Angebot 04721-57160 gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen

Ihre Zuzahlung € Verordnung Fernbedienung (sofern optional es die vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern)

Ihre zzgl. 10,- € Zuzahlung

gesetzlichen Eigenanteil solang der Vorrat reicht Privatpreis 833,94 €

Abendrothstraße 43

für ein Ohr jetzt nur

49,-

27474 Cuxhaven

statt

Tel 04721-571640

*Dieses Angebot www.rawert.de

gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern für ein es Ohr die vertraglich jetzt festgelegten nur Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl.

10,- € gesetzlicher Eigenanteil, solange der Vorrat reicht.

Terminvereinbarung

Privatpreis pro Ohr 833,94 €

* Dieses Angebot auch gilt online für gesetzlich möglichVersicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern)

zzgl. 10,- € gesetzlichen Eigenanteil solang der Vorrat reicht Privatpreis 833,94 €

statt 199,- €

für ein Ohr jetzt nur 49,-

* Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern)

zzgl. 10,- € gesetzlichen Eigenanteil solang der Vorrat reicht Privatpreis 833,94 €

fast

almost

Martin-Luther-Haus

www.pflege-cuxhaven.de

Ganz einfach Zuhause fühlen!

Alten- und Pflegeheim

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven

Hans Terlinden,

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de

Jünkerath

Jubliäumsangebot*

*

Jubiläums *

RIC Hörsystem mit Ex-Hörer

angebot*

312er Batterie

programmierbarer Wippschalter

12 Signalkanäle

6 Frequenzkanäle

RIC 4 Hörprogramme

RIC Hörsystem mit Ex-Hörer mit Ex-Hörer

312er Telefonspule 312er Batterie Batterie

DataLogging programmierbarer Wippschalter Wippschalter

12 Direcional Signalkanäle

12 Signalkanäle Microphone System

6 Frequenzkanäle

Anti-Feedback-System

*

4 Hörprogramme

6 Frequenzkanäle

Störschallmanagement

Telefonspule

APP-Bedienbar

4 Hörprogramme

DataLogging

Fernbedienung Telefonspuleoptional

DataLogging

RIC Hörsystem mit Ex-Hörer

Direcional Microphone System 312er Batterie

Directional Microphone

49,-

Anti-Feedback-System

statt

programmierbarer

System

Wippschalter

Anti-Feedback-System 199,- 12 Signalkanäle

Störschallmanagement 6 Frequenzkanäle

Ihre Zuzahlung €

APP-Bedienbar

Störschallmanagement

4 Hörprogramme

Telefonspule

Fernbedienung für APP-Bedienbar ein Ohr optional jetzt nur

DataLogging €

Inh. J.Rawert e.K.

Fernbedienung optional


Urlaub, Gesundheit und Moor

Auch die Bederkesaer Mühle

hat am Sonntag wieder geöffnet.

Jeden ersten

Sonntag im Monat

Die historische Museumsbahn

verkehrt zu den bekannten Zeiten

zwischen Bremerhaven und

dem Moorheilbad Bad Bederkesa.

Infos unter ☎ 04745/7169

www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de

Besuchen Sie auch das Deutsche

Handwerksmuseum!

Führungen nach Absprache möglich!

☎ 04745/1819 oder 04745/1023

Beerster Sonntag

IMMER einen Ausflug wert.

Die Rallye Monte Beers sucht Gewinner

Wer weiß Bescheid am Beerster Sonntag? / Zu Fuß oder radelnd den Ort erobern

BEDERKESA eb · Arndt-Peter

Greiser, Bederkesas geheimer

Krimischriftsteller, hat

sich wieder einmal mächtig

ins Zeug gelegt. Obwohl er im

Moor-Informationszentrum

Ahlen-Falkenberg als Moorbahnfahrer

wirkt, findet der

Pensionär immer wieder Zeit

und Kraft, seine Buchreihe um

ein weiteres Exemplar zu verlängern.

Jetzt hat sich Band

15 dazu gesellt. Bemerkenswert

ist an dieser Ausgabe,

Wer kennt sich aus in Bad Bederkesa?

BEDERKESA sh · Der nächste

Beerster Sonntag wird zum

großen Familienquiz. Am 1.

März wird man in Bad Bederkesa

laufend - oder radelnd

- zu Fakten und Anekdoten

rund um den sympathischen

Ort befragt.

Denn es findet wieder die Rallye

Monte Beers statt. Es sind

zwei Touren vorbereitet. Ganz

im Sinne des Klimaschutzes

wird dabei entweder mit dem

Fahrrad oder zu Fuß eine Tour

quer durch und um den wachsamen

Roland, die Mattenburgerstraße

und den See führen.

Beide Touren sind für alle

Altersgruppen gedacht. Ein

Familienspaß, den man aber

auch genauso gut mit Freunden

oder als Einzelkämpfer

absolvieren kann. Die Teilnehmer

sollen dann bei den

Erkundungstouren auf einem

Fragebogen ihr Wissen über

den Ort und seine Geschichte

beantworten.

Und so funktioniert es: Bei der

Marktleitung in der Mattenburger

Straße werden gegen

eine Startgebühr von einem

Euro Fragebögen als Teilnahmezettel

ausgegeben. Dazu

gibt es einen Kuli und wichtiger

noch, einen analogen

oder digitalen Stadtplan. Und

das natürlich hoffentlich bei

bestem Wetter.

Um zu gewinnen, müssen

verschiedene ortsbezogene

Fragen an den auf der Tour

gelegenen Anlaufpunkten

richtig beantwortet werden.

Alle können mitmachen - ob

jung, alt oder jung geblieben

- nur richtig beantwortet

Moorleichen „erzählen“

Neues Buch von Arndt-Peter Greiser

Loxstedt . Bad Bederkesa

seit 1948

AUTOPARK

0 47 45/2 88

dass es sich nicht um einen

Krimi handelt, sondern der Titel

„Moorleichen erzählen aus

ihrem Leben und von ihrem

Sterben“ lautet.

Auf dieses Thema ist der Autor

über seine Tätigkeit im Ahlenmoor

gekommen. Dort wirkt

der Lehrer a. D. nicht nur als

Maschinist und Moorbahnlenker,

sondern zu besonderen

Anlässen tritt er auch

als „Moorleiche“ auf (Foto:

Privat), allerdings als wiedererweckte.

Um die Fragen der

Moorbesucher erschöpfend

beantworten zu können, hat

der Moorspezialist jede Menge

Fachliteratur gewälzt. Das

Een Auto ut Beers

Viele neu eingetroffen!

Große Auswahl

kleine Preise

auch schon ab 4.470,-€

BEDERKESA

Über 50 Autos

unter Dach

bei Burg & See

Foto: sh

werden müssen die Fragen.

Die ausgefüllten Fragezettel

sollten dann bis spätestens

16 Uhr beim Marktleiterteam

abgegeben werden, wo auch

ab 17 Uhr die Preisverleihung

stattfindet. Gerne werden übrigens

auch Anmeldungen

über die Facebookseite „Beerster

Gewerbeverein“ entgegengenommen.

Die ausgefüllten

Fragebögen müssen bis 16

Uhr abgegeben werden. Die

Verlosung findet direkt im

so erworbene Fachwissen gibt

der Bederkesaer in seinem

76 Seiten starken Buch wieder,

und zwar über einen Gesprächskreis

von Fachleuten.

Dazu gehören wiedererwachte

Moorleichen sowie Archäologen

und naturkundliche Wissenschaftler.

Sie alle geben

eingehend Auskunft über das

Leben der frühen Menschen in

Mooren. Man erfährt, wie und

womit sich die Moorleichenmenschen

kleideten, welche

Krankheiten ihnen zu schaffen

machten, woraus ihre Speisen

bestanden.

Zu den erzählenden Moorleichen

gehört der berühmte

Mann von Tollund, der Knabe

von Kayhausen, das Mädchen

Anschluss statt. Ausgezeichnet

werden die jeweils ersten

drei Plätze sowohl bei den

Fußgängern als auch bei

den Radfahrern. Für die Kinder

wird voraussichtlich ein

Karussell bereit stehen. Für

alle, ob Teilnehmer der Touren

oder als Besucher besteht

die Möglichkeit ab 12 Uhr im

Ortskern und im Handelspark

in geöffneten Geschäften zu

shoppen. Wer Lust hat, kann

als Fußgänger über die gesperrte

Mattenburger Straße

flanieren.

Neben seinen Einkäufen beweist

Bederkesa auch in den

Cafés oder Restaurants seine

kulinarische Stärke. Wer

dann den kleinen oder großen

Hunger verspürt, findet wie

üblich im Ort garantiert das

Richtige. Parkplätze sind im

Ortskern in reichlicher Zahl

vorhanden. Natürlich sind sie

kostenlos und gut ausgeschildert.

Die Beester Geschäftsleute

freuen sich auf zahlreiche

Gäste. Gewinner sind auf

jeden Fall alle. Ob beim entspannten

Einkaufen oder bei

der Rallye Monte Beers selbst.

aus dem Uchter Moor, und

die Frau von Peiting. Die Gesprächsrunde,

die im Moor-Informationszentrum

in Ahlen-Falkenberg

tagte, förderte

manch Seltsames zutage. So

weiß der Moorleichen-Mann

von Neu Versen zu berichten,

dass er nicht ohne Ohren zur

Welt kam, wie immer wieder

Museumsbesucher mutmaßen,

sondern seine Ohrmuscheln

landeten im Magen

eines Waldtieres.

Der neue Band kann wie alle

Greiser-Werke in der Buchhandlung

Schließke in Bederkesa

bei Beek in Langen

und im Moor-Informationszentrum

in Wanna, Ahlen-Falkenberg,

erworben werden.

Küchenparty - Motto: Kanada

am 21. März 2020, Beginn 18.30 Uhr

mit Line Dance Vorführung

26. OKTOBER 2019

26. OKTOBER 2019

- auch zum Mitmachen

Kulinarische Weinprobe

Mattenburger Straße 17-19

Geestland - Bad Bederkesa

am 30. April,

09. 09. NOVEMBER Beginn 2019

18.30 Uhr

€ 90,00 je VerA nstALt U n g

ALL incLUsiV e

Preis f üf ür r aal le l le kuli narisc hen High ligh ligh t s t s

je je 90 90 , 0, 00 € p r o Per s o n all ink inklusiv lusiv e e

ROMANTIK HOTEL BÖSEHOF HOTELBETRIEBS GMBH

ROMANTIK HOTEL BÖSEHOF HOTELBETRIEBS GMBH

Hauptmann-Böse-Strasse 19 • 27624 Geestland

Hauptmann-Böse-Strasse 19 • 27624 Geestland

T 04745-948-0 • Geschäftsführer Klaus Manke

T 04745-948-0 • Geschäftsführer Klaus Manke


Do

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

Fr Sa So Mo Di

Mi

VERANSTALTUNGEN

vom 27.02.2020 – 04.03.2020

HT: 5 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

90%

Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven

Do. 27.02.2020

HW 03:10 NW 10:07

HW 15:3 NW 22:13

Fr. 28.02.2020

HW 03:41 NW 10:35

HW 16:01 NW 22:44

Sa. 29.02.2020

HW 04:14 NW 11:06

HW 16:32 NW 23:14

So. 01.03.2020

HW 04:44 NW 11:31

HW 16:59 NW 23:35

HT: 5 Grad

NT: 1 Grad

Niederschlag:

90%

Mo. 02.03.2020

HW 05:10 NW 11:48

HW 17:23 NW 23:57

Di. 03.03.2020

HW 05:42 NW 12:16

HW 18:04

Mi. 04.03.2020

NW 00:43 HW 06:39

NW 13:17 HW 19:15

DONNERSTAG, 27. FEBURAR

ALTENBRUCH

16 bis 19.30 Uhr: „Blutspendetermin“

des DRK in der

Altenbrucher Grundschule,

Hinrich-Alpers Weg 2.

ALTENWALDE

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Karl-Grote-

Platz.

BREMERHAVEN

10.30 Uhr: „Familienführung“

im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

Ticket: 3,- Euro p.P..

CADENBERGE

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Marktplatz.

14 Uhr: „Senioren-Nachmittag“

in der Seniorentagesstätte.

CUXHAVEN

10 bis 12 Uhr: „Anfängerkurs“

des Bridgeclubs Cuxhaven.

Anmeldung bei Ilse Hanke,

Tel. : 0 47 21/2 66 58.

10 bis 18 Uhr: „Die Kunst der

Seemannsknoten“ Vorführung

und Lernen mit Knoten-

Spezialist Peter Meister, Windstärke

10 - Wrack - Fischereimuseum,

Ohlroggestr. 1.

10 bis 18 Uhr: „Geheimnisse

des Netzstrickens“ Vorführung

und Mitmachaktion

mit Netzmacher Klaus Hankel,

Windstärke 10 - Wrack - Fischereimuseum,

Ohlroggestr. 1.

15 bis 17 Uhr: „Lungensport

unter Anleitung“. Kurs der

VHS mit dem Dozenten Lutz

Fißler im Bürgerbahnhof.

HT: 6 Grad

NT: 4 Grad

Niederschlag:

90%

Alle Angaben ohne Gewähr

Daten rein rechnerisch ermittelt.

HT: 5 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

90%

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

HT: 6 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

85%

Kosten: 60,- Euro für vier Termine.

Weitere Termine: 05.03.,

12.03., 26.03.

HECHTHAUSEN

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Netto-Parkplatz.

IHLIENWORTH

19.30 Uhr: „Mitgliederversammlung“

des Heimat- und

Kulturvereins im Gasthaus

Katt.

NORDHOLZ

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

in Nordholz, Zeppelin Center,

Scharnstedter Weg 2.

ODISHEIM

19.45 Uhr: „Handarbeiten“

des DRK im DZO.

FR., 28. FEBRUAR

BREMERHAVEN

16 bis 19 Uhr: „Eisdisco“ in

der Eisarena.

17.30 Uhr: „Familiennachtwanderung

in den Ferien“

im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65. Familienticket:

25,-/17,- zzgl. 3,-

Euro p.P..ohne Abendessen.

19 bis 23.59 Uhr: „10. Winterblues

Festival“ im Schaufenster

Fischereihafen. Eintritt: 12,50 Euro.

20 Uhr: „Sofian Mustang“.

Rock, Folk, Country & Mariachi

im Pferdestall, Gartenstr.

5-7, Eintritt: 15,-/10,- Euro.

20 Uhr: „Martin Rütter“

„Freispruch“ in der Stadthalle.

HT: 7 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

0%

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

24 Stunden Pflege Niemeyer

Ihr Partner der 24 Stundenbetreuung

www.24stundenpflege-norddeutschland.de

Tel.Nr.: 04749-540

HT: 6 Grad

NT: 4 Grad

Niederschlag:

0%

FR., 28. FEBRUAR

CADENBERGE

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

des SV Cadenberge

Langenstraße in der Schützenhalle.

CUXHAVEN

10 bis 18 Uhr: „Die Kunst der

Seemannsknoten“, Vorführung

und Lernen mit Knoten-

Spezialist Peter Meister im

Windstärke 10 - Wrack - Fischereimuseum,

Ohlroggestr. 1.

15.30 bis 17 Uhr: „Mit dem

Evangelium pilgern“. Autorenlesung

in der Kapelle am

Dohrmannplatz.

20.30 bis 23 Uhr: „Kino Rock

of Ages“, Live-Musik in Captain

Ahab‘s Culture Club in der

Marienstr. 36a. Eintritt: 10,-

/15,- Euro.

HEMMOOR

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Rathausplatz.

10 bis 18 Uhr: „Büchermarkt“

mit Kaffee und

Kuchen im Gemeindehaus

Basbeck, Kirchweg 15.

NEUHAUS

19.30 Uhr: „Mitgliederversammlung“

des TSV Neuhaus

im Historischen Kornspeicher.

ODISHEIM

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

der FFW Odisheim

in der Schützenhalle.

OTTERNDORF

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“

auf dem Kirchplatz.

SA., 29. FEBRUAR

BREMERHAVEN

14.30 bis 16.30 Uhr: „Öffentlicher

Eislauf“ in der Eisarena.

20 Uhr: „Eisbären Bremerhaven

vs. MLP Academics Heidelberg“

in der Stadthalle.

CADENBERGE

15 bis 19 Uhr: „Breakdance Workshop“

in der OBS, Oberreihe 11.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf

dem Ritzebütteler Marktplatz,

Veranstalter: Heinsohn, Tel.

0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

10 bis 16 Uhr: „Starke Mädchen

- starke Jungen“. Kurs zur

Selbstbehauptung und Selbstverteidigung

mit Alfred Nesper

in der VHS, Marienstr. 37c,

Raum131. Kosten: 26,- Euro.

10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft

und Hapag Hallen - Abschied

nach Amerika“. Führung durch

den historischen Passagier-Terminal

der Hamburg-Amerika-Linie.

Hapag-Hallen, Lentzstr./

Steubenhöft. Eintritt: 5,- Euro.

13.30 bis 18.15 Uhr: „Karibik

pur“. Kochkurs mit Randolf

Schröder in der VHS, Marienstr.

37c. Kosten: 28,- Euro inkl.

Lebensmittelumlage.

04. 04. | 18.30 Uhr

Lesung

mit Erfolgsautor

Wolf S. Dietrich

Vorverkauf 5.00 €

Abendkasse 7.50 €

räume

Erlebniszentrum an der Küstenheide

Telefon 04723 505720

freiraeume-cuxhaven.de

SA., 29. FEBRUAR

14 bis 17 Uhr: „Reparieren

statt wegwerfen“. Das

Repair Café im Mehrgenerationenhaus,

Abendrothstr. 25 ist

geöffnet.

16.30 Uhr: „Führung durch

das Pinguin Museum“. Mit

umfangreichen Informationen

über Pinguine und größter Pinguinsammlung

der Welt. Eintritt:

4,- Euro, Schillerstr. 64.

21 Uhr: „Tales and Stories“,

Konzert mit „Der Steve“ in

Janjas Musikbar, Strichweg 39.

Eintritt frei.

DORUM-NEUFELD

13 Uhr: „Faszination Ebbe

und Flut“, Wattwanderung ab

Busparkplatz Watt‘n Bad mit

Watten-Peter.

HEMMOOR

10 bis 16 Uhr: „Büchermarkt“

mit Kaffee und Kuchen

im Gemeindehaus Basbeck,

Kirchweg 15.

SO., 01. MÄRZ

BALJE

13 bis 16 Uhr: „Bernstein

schleifen“ im Natureum Niederelbe,

Neuenhof 8.

BREMERHAVEN

10 bis 12 Uhr: „Decathlon

Familieneislauf“ in der Eisarena.

14 Uhr: „Senioren-Führung“

im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65. Ticket:

3,- Euro p.P..

14 Uhr: „Fischtown Pinguins

vs. Düsseldorfer EG“ in der

Eisarena.

14.30 Uhr: „Tee und seine

Vielfalt“. Teeseminar mit

Verkostung im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr.

65. Ticket: 15,- Euro p.P..

BÜLKAU

19.30 Uhr: „Passionsmusik“

in der Kirche.

CADENBERGE

15 Uhr: „Verdreihte Verwandschaft“.

Plattdeutsche

Theateraufführung im Marc5.

SO., 01. MÄRZ

CUXHAVEN

9.30 Uhr: „Sonntag der Seefahrt“

mit dem Shanty-Chor

Cuxhaven in der St. Petri Kirche,

Döse.

16.30 Uhr: „Führung durch

das Pinguin Museum“. Mit

umfangreichen Informationen

über Pinguine und größter

Pinguinsammlung der Welt.

Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr.

64.

16 bis 18 Uhr: „Sandmalerei

Show“ im Stadttheater, Rathausstr.

21. Eintritt: VVK 10,-

/17,-, AK 12,-/19,- Euro. VVK:

Kulturinfo, Schlossgarten 4,

Tel.: 0 47 21/6 22 13.

DORUM-NEUFELD

14 bis 16 Uhr: „Der Leuchtturm

Obereversand“ ist

geöffnet. Eintritt: Erw. 2,-/Kinder

1,- Euro.

DRANGSTEDT

9.30 Uhr: „Preisskat und

Preisdoppelkopf“ des TSV

Drangstedt im Sportheim

Drangstedt. Anmeldung ab

9.15 Uhr oder Voranmeldung

unter: 0 47 65/10 78.

HEMMOOR

15 bis 17 Uhr: „Gesprächskaffee

für Trauernde“ der

Hospizgruppe Land Hadeln im

Gemeindehaus der St. Michaelis

Kirchengemeinde.

IHLIENWORTH

15 Uhr: „Theater-Nachmittag“

der FFW Ihlienworth in

Rüsch‘s Sommergarten.

ODISHEIM

14.30 Uhr: „Kindermaskerade“

des TSV Odisheim in der

Sporthalle.

PADINGBÜTTEL

11 bis 13 Uhr: „Kleiner Weidenverkaufsmarkt“,

Baustangen,

Zaunbauweiden,

Stecklinge, Flechtweiden etc.

im Weidenzentrum, Rotthausener

Weg 1.

WANNA

14.30 Uhr: „Klönschnack-

Nachmittag“ der Schützenund

Soldatenkameradschaft

Wanna im Gasthaus Schulze.

FüR ALLe FÄLLe

Wochenendnotdienst vom 29. Feb. - 1. März 2020

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

frauennotruf des ParItÄtIsChen

tag + naCht erreIChbar

tel. 0 47 21 / 57 93 93

Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

Ärztlicher und apotheken-notdienst

Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreis: 04 71 / 1 92 22

telefonseelsorge – tag + naCht erreIChbar tel. 08 00 / 1 11 01 11

ARZt

Cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10,

Cuxhaven

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Samstag, Sonntag & Feiertage:

10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr

Wesermünde Nord:

Bad Bederkesa, Langen,

Land Wursten

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 und 16 bis 17 Uhr

Otterndorf, Cadenberge,

Neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von 10 bis

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.

Nachfragen zu den Sprechzeiten.

Osten, Hemmoor, Lamstedt,

Freiburg, Wingst, Oberndorf,

Hechthausen u. Wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von 9 bis

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.

Nachfragen zu den Sprechzeiten.

AuGeNARZt

Landkreis Cuxhaven

Notdienst-Tel.: 0 41 41 / 98 17 87

ZAHNARZt

Cuxhaven

Notfallsprechstunde von 11 bis 12

Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Za. Ansgar Stegemann

Hauptstraße 87, Cuxhaven

Tel.: 04723 / 500 33 33

Land Hadeln

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

GP Za. Orban und Dr. Haase

Am Großen Specken 3, Otterndorf

Tel.: 0 47 51 / 66 67

Altkreis Wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

GP Dr. J. Linneweber

Ziegelstr. 1, Langen

Tel.: 0 47 43/9 13 23 33

APOtHeKe

Cuxhaven

Samstag:

Deich-Apotheke

Heinrich-Grube-Weg 48,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/4 90 40

Sonntag:

Nordwest-Apotheke

Wagnerstr. 22, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0

Land Hadeln, Cadenberge,

Wingst, Hemmoor, Lamstedt,

Hechthausen

Samstag und Sonntag:

Medem Apotheke

Cuxhavener Straße 15, Otterndorf

Tel.: 0 47 51 / 24 33

Apotheke Hechthausen

Hauptstraße 7, Hechthausen

Tel.: 0 47 74 / 2 12

Bad Bederkesa

Nächstgelegene Notdienstapotheke

Samstag 9 Uhr – Sonntag 9 Uhr:

Geeste-Apotheke

Köhlener Straße 2, Schiffdorf

Tel.: 0 47 49 / 93 00 88

Sonntag 9 Uhr - Montag 9 Uhr

Apotheke am Blink

Twischlehe 15,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 8 06 28 60

Bremerhaven, Langen,

Dorum, Wremen

Samstag:

Apotheke am Neumarkt

Grashoffstraße 16,

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71 / 30 99 20 100

Immer gut

informiert

Sonntag:

Löwen Apotheke

Borriesstraße 3,

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71 / 2 17 33

Apotheke am Blink

Twischlehe 15,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 8 06 28 60

tieRARZt

Stadt Cuxhaven

Nur in dringenden Fällen, wenn

der/die Haustierarzt/ärztin nicht

erreichbar ist.

Samstag und Sonntag::

Kleintierpraxis am Hafen

Dr. Micaela Peters

Kapitän-Alexander-Str. 17,

Cuxhaven-Hafen

Tel.: 0 47 21 / 39 54 95

DIAKONIE-/SOZIALSTATION

www.pflege-cuxhaven.de

… die Pflegespezialisten

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87


VERANSTALTUNGEN

vom 27.02.2020 – 04.03.2020

MO., 02. MÄRZ

DI., 03. MÄRZ

MI., 04. MÄRZ

CADENBERGE

20 Uhr: „Leben und Werk von

Arp Schnittger“. Vortrag von

Dr. D. Schröder im Marc5.

CUXHAVEN

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung

durch das Pinguin

Museum“. Mit umfangreichen

Informationen über Pinguine

und größter Pinguinsammlung

der Welt. Eintritt: 4,- Euro,

Schillerstr. 64.

20 bis 22 Uhr: „Verfemt,

gehasst, gefeiert“. Ihre Heimat

ist die Musik im Stadttheater,

Rathausstr. 21. Eintritt:

13,-/16,- Euro. VVK: Kulturinfo,

Schlossgarten 4, Tel.:

0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

14 Uhr: „Seniorenkreis“ des

DRK im Gemeinderaum.

DI., 03. MÄRZ

BÜLKAU

20 Uhr: „Ferienpassbesprechung“

der Gemeinde Bülkau

im Jugendraum des TSV.

CUXHAVEN

15 bis 18 Uhr: „Nähtreff“, für

Anfänger und Fortgeschrittene

in der Cafeteria der CCC-

Gemeinde, Deichtsr. 34.

16.30 Uhr: „Ruhig werden

mit Musik“. Ein Solosaxophon

mit Plavalongs lädt ein zur

Stille in der Kapelle am Dohrmannplatz,

Duhnen.

19 bis 20.30 Uhr: „Die Immobilie

bei Trennung und Scheidung“.

Vortrag mit Diskussion

mit Andrea Reinekmeier in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum125.

Kosten: 5,- Euro.

20 Uhr: „Glaube und Weltanschauung

in der Pop Musik“.

Musikalischer Vortrag von

und mit Stefan Kirchhoff alias

„Der Steve“ begleitet von Birgit

Berends in der Kapelle am

Dohrmannplatz, Duhnen. Eintritt

frei, um eine Spende wird

gebeten.

NEUHAUS

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

bei der Kirche.

MI., 04. MÄRZ

BREMERHAVEN

19 Uhr: „Rheumatologische

Versorgungslandschaft in

Bremerhaven und umzu“.

Vortrag der Rheumaliga mit

Dr. med. Ingo Hartig im Weser

Wohnpark, Grashoffstr. 36.

WANNA

15 Uhr: „DRK-Nachmittag“

mit Bingo im Gemeindesaal.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf

dem Ritzebütteler Marktplatz,

Veranstalter: Heinsohn, Tel.

0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

18.30 Uhr: „Den Schimmel

vermeiden“.

Kurzseminar

mit Werner Neumann in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum125.

Kosten: 8,- Euro.

19.30 Uhr: „Die schönste Zeit

unseres Lebens“. Frankreich

2019, Regie: Nicolas Bedos im

VHS-Kino im Bali-Kino Center,

Holstenstr. 5, Eintritt:

5,50 Euro.

LÜDINGWORTH

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

des FC Wanna/

Lüdingworth im Vereinsheim

des MTV Lüdingworth.

ODISHEIM

19.30 Uhr: „Ordentliche Mitgliederversammlung“

des

DRK im DZO.

Ihre Anzeige oder

Informationen/Termine

auf diesen Seiten?

Rufen Sie uns an...

Telefon 04721/7215-0

Foto: tw

BALJE

Das Natureum Niederelbe, Neuenhof

8 ist Dienstag bis Sonntag

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

BREMERHAVEN

Das Deutsche Auswandererhaus

Bremerhaven ist täglich

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Bis 31.07.2020: „...um erneut

für die Zukunft bereit zu

sein“. Sonderausstellung zu

Exil Und Rückkehr der AWO-

Gründerin Marie Juchacz im

Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

Bis 31.07.2020: „Vom Revolutionär

zum Bürgermeister“.

Kabinettausstellung über das

bewegte Leben Georg Friedrich

Abels im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

AUSSTELLUNGEN FEBRUAR/MÄRZ

CUXHAVEN

Das SecondHand-Kaufhaus,

Hauptstr. 91 in Altenwalde ist

dienstags von 14 bis 17 Uhr und

donnerstags von 10 bis 18 Uhr

geöffnet. Spendenannahme immer

mittwochs von 10 bis 12.30 Uhr.

Bis 29.04.2020: „Cuxhaven und

das Mittelalter“. Ausstellung:

zahlreiche archäologische Funde

und anschauliche Inszenierungen

im Wrack- und Fischereimuseum

„Windstärke 10“, Ohlroggestr.1.

Bis 01.05.2020: „Ich habe eine

Reklame entdeckt“. Ausstellung:

Ringelnatz und seine Werbetexte

im Joachim Ringelnatz-

Museum, Südersteinstr. 44.

OTTERNDORF

„Otterndorfer Puppenstube“,

Marktstr. 12. Öffnungszeiten: Mittwoch,

Donnerstag, Freitag und Sonntag

jeweils von 14.30 bis 17 Uhr, Eintritt:

1,- Euro, Kinder 0,50 Euro.

Das Torhaus Otterndorf mit der

Sammlung Stadt und Kreis Labiau/Ostpreußen

ist sonntags von

14.30 bis 17 Uhr geöffnet. Eintritt

frei. Zusätzliche Öffnung nach

Vereinbarung unter 0 47 51/44 66.

Einladung zum

Fleischpreisskat

und -Fuchsfangen

am Freitag, den 28. Feb. 2020

Beginn: 19.30 Uhr

im Gasthaus Katt, Ihlienworth

Osterstraße 1

1. Preis je 25 Rouladen

2. Preis je 20 Rouladen

3. Preis je 15 Rouladen

Es laden ein: Der Skatclub

,,Die flotten 4“ & das Gasthaus Katt

Starke Partner

aus sahlenburg

Malerei & Glaserei

Peycke

MALEREI

GLASEREI

FASSADENGESTALTUNG

FENSTER & TÜREN

FUSSBODENVERLEGEREI

DESIGNBELÄGE

Inh. Katrin Peycke

Malermeisterin

Berenscher Weg 8

27476 Cuxhaven-Sahlenburg

Tel. (0 47 21) 2 91 05

Fax (0 47 21) 2 99 10

www.maler-peycke.de

info@maler-peycke.de

Sicherheit nach jeder

Vorhersage

STARKREGEN-

SCHUTZ

bei uns inklusive

Unsere Wohngebäude- und Hausratversicherung

mit Starkregenschutz

VGH Vertretung Oliver Bode e. K.

Lange Straße 20

27478 Cuxhaven / Altenbruch

Tel. 04722 2969 Fax 04722 2965

Poststraße 42

27474 Cuxhaven / Stadtmitte

Tel. 04721 53601 Fax 04721 53602

Sahlenburger Chaussee 16

27476 Cuxhaven / Sahlenburg

Tel. 04721 714171 Fax 04721 714172

www.vgh.de/oliver.bode

oliver.bode@vgh.de

Sturm

in Cuxhaven

Leben in familiärer Atmosphäre

u 20 Pflegeplätze in 10 Einzelzimmern

und - 5 Zweibettzimmern

u Dauerpflege, Urlaubs- und

Kurzzeitpflege

u Beschäftigungsangebote

u spezielle Dementenbetreuung

u frische Hausmannskost

aus eigener Küche

u Vertragspartner aller Kassen

Wir suchen

Pflegehilfskraft m/w/d

Azubi zum 01.08.20

zur Pflegefachkraft m/w/d

Perla Domin

An der Johanneskirche 9a, 27476 Cuxhaven

Tel. (0 47 21) 29 799, e-Mail: hp.domin@t-online.de


VERANSTALTUNGEN

vom 27.02.2020 – 04.03.2020

MO., 02. MÄRZ

DI., 03. MÄRZ

MI., 04. MÄRZ

CADENBERGE

20 Uhr: „Leben und Werk von

Arp Schnittger“. Vortrag von

Dr. D. Schröder im Marc5.

CUXHAVEN

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung

durch das Pinguin

Museum“. Mit umfangreichen

Informationen über Pinguine

und größter Pinguinsammlung

der Welt. Eintritt: 4,- Euro,

Schillerstr. 64.

20 bis 22 Uhr: „Verfemt,

gehasst, gefeiert“. Ihre Heimat

ist die Musik im Stadttheater,

Rathausstr. 21. Eintritt:

13,-/16,- Euro. VVK: Kulturinfo,

Schlossgarten 4, Tel.:

0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

14 Uhr: „Seniorenkreis“ des

DRK im Gemeinderaum.

DI., 03. MÄRZ

BÜLKAU

20 Uhr: „Ferienpassbesprechung“

der Gemeinde Bülkau

im Jugendraum des TSV.

CUXHAVEN

15 bis 18 Uhr: „Nähtreff“, für

Anfänger und Fortgeschrittene

in der Cafeteria der CCC-

Gemeinde, Deichtsr. 34.

16.30 Uhr: „Ruhig werden

mit Musik“. Ein Solosaxophon

mit Plavalongs lädt ein zur

Stille in der Kapelle am Dohrmannplatz,

Duhnen.

19 bis 20.30 Uhr: „Die Immobilie

bei Trennung und Scheidung“.

Vortrag mit Diskussion

mit Andrea Reinekmeier in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum125.

Kosten: 5,- Euro.

20 Uhr: „Glaube und Weltanschauung

in der Pop Musik“.

Musikalischer Vortrag von

und mit Stefan Kirchhoff alias

„Der Steve“ begleitet von Birgit

Berends in der Kapelle am

Dohrmannplatz, Duhnen. Eintritt

frei, um eine Spende wird

gebeten.

NEUHAUS

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

bei der Kirche.

MI., 04. MÄRZ

BREMERHAVEN

19 Uhr: „Rheumatologische

Versorgungslandschaft in

Bremerhaven und umzu“.

Vortrag der Rheumaliga mit

Dr. med. Ingo Hartig im Weser

Wohnpark, Grashoffstr. 36.

WANNA

15 Uhr: „DRK-Nachmittag“

mit Bingo im Gemeindesaal.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf

dem Ritzebütteler Marktplatz,

Veranstalter: Heinsohn, Tel.

0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

18.30 Uhr: „Den Schimmel

vermeiden“.

Kurzseminar

mit Werner Neumann in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum125.

Kosten: 8,- Euro.

19.30 Uhr: „Die schönste Zeit

unseres Lebens“. Frankreich

2019, Regie: Nicolas Bedos im

VHS-Kino im Bali-Kino Center,

Holstenstr. 5, Eintritt:

5,50 Euro.

LÜDINGWORTH

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

des FC Wanna/

Lüdingworth im Vereinsheim

des MTV Lüdingworth.

ODISHEIM

19.30 Uhr: „Ordentliche Mitgliederversammlung“

des

DRK im DZO.

Ihre Anzeige oder

Informationen/Termine

auf diesen Seiten?

Rufen Sie uns an...

Telefon 04721/7215-0

Foto: tw

BALJE

Das Natureum Niederelbe, Neuenhof

8 ist Dienstag bis Sonntag

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

BREMERHAVEN

Das Deutsche Auswandererhaus

Bremerhaven ist täglich

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Bis 31.07.2020: „...um erneut

für die Zukunft bereit zu

sein“. Sonderausstellung zu

Exil Und Rückkehr der AWO-

Gründerin Marie Juchacz im

Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

Bis 31.07.2020: „Vom Revolutionär

zum Bürgermeister“.

Kabinettausstellung über das

bewegte Leben Georg Friedrich

Abels im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

AUSSTELLUNGEN FEBRUAR/MÄRZ

CUXHAVEN

Das SecondHand-Kaufhaus,

Hauptstr. 91 in Altenwalde ist

dienstags von 14 bis 17 Uhr und

donnerstags von 10 bis 18 Uhr

geöffnet. Spendenannahme immer

mittwochs von 10 bis 12.30 Uhr.

Bis 29.04.2020: „Cuxhaven und

das Mittelalter“. Ausstellung:

zahlreiche archäologische Funde

und anschauliche Inszenierungen

im Wrack- und Fischereimuseum

„Windstärke 10“, Ohlroggestr.1.

Bis 01.05.2020: „Ich habe eine

Reklame entdeckt“. Ausstellung:

Ringelnatz und seine Werbetexte

im Joachim Ringelnatz-

Museum, Südersteinstr. 44.

OTTERNDORF

„Otterndorfer Puppenstube“,

Marktstr. 12. Öffnungszeiten: Mittwoch,

Donnerstag, Freitag und Sonntag

jeweils von 14.30 bis 17 Uhr, Eintritt:

1,- Euro, Kinder 0,50 Euro.

Das Torhaus Otterndorf mit der

Sammlung Stadt und Kreis Labiau/Ostpreußen

ist sonntags von

14.30 bis 17 Uhr geöffnet. Eintritt

frei. Zusätzliche Öffnung nach

Vereinbarung unter 0 47 51/44 66.

Einladung zum

Fleischpreisskat

und -Fuchsfangen

am Freitag, den 28. Feb. 2020

Beginn: 19.30 Uhr

im Gasthaus Katt, Ihlienworth

Osterstraße 1

1. Preis je 25 Rouladen

2. Preis je 20 Rouladen

3. Preis je 15 Rouladen

Es laden ein: Der Skatclub

,,Die flotten 4“ & das Gasthaus Katt

Starke Partner

aus Midlum

der familienfreundlichste Campingplatz

zwischen Bremerhaven und Cuxhaven

- in Midlum -

www.kransburger-see.de

Salon Finck empfiehlt...

ZURÜCK ZU

GESUNDEN HAAREN

Lernen Sie den Meilenstein in

der Haarpflege kennen! Mit

A\CPLEX schützen und reparieren

Sie selbst blondiertes, gefärbtes

oder dauergewelltes Haar schon

während der Behandlung.

in unserem Herrensalon

DER PERFEKTE SCHNITT

FÜR ECHTE MÄNNER

individuell

kreativ

Wir begrüßen Sie

alltagstauglich

Typenfrage & Beratung

Bereits über

50 Jahre

Ihr Friseur

in Midlum!

Finck midlum Ihr Friseur für Damen, Herren und Kinder

Di. - Fr. 8.00 - 17.30, Sa. 7.30- 13.00 Uhr

27639 Wurster Nordseeküste, Sorthum 4

Tel. 0 47 41-14 83


VERANSTALTUNGEN

vom 27.02.2020 – 04.03.2020

MO., 02. MÄRZ

DI., 03. MÄRZ

MI., 04. MÄRZ

CADENBERGE

20 Uhr: „Leben und Werk von

Arp Schnittger“. Vortrag von

Dr. D. Schröder im Marc5.

CUXHAVEN

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung

durch das Pinguin

Museum“. Mit umfangreichen

Informationen über Pinguine

und größter Pinguinsammlung

der Welt. Eintritt: 4,- Euro,

Schillerstr. 64.

20 bis 22 Uhr: „Verfemt,

gehasst, gefeiert“. Ihre Heimat

ist die Musik im Stadttheater,

Rathausstr. 21. Eintritt:

13,-/16,- Euro. VVK: Kulturinfo,

Schlossgarten 4, Tel.:

0 47 21/6 22 13.

IHLIENWORTH

14 Uhr: „Seniorenkreis“ des

DRK im Gemeinderaum.

DI., 03. MÄRZ

BÜLKAU

20 Uhr: „Ferienpassbesprechung“

der Gemeinde Bülkau

im Jugendraum des TSV.

CUXHAVEN

15 bis 18 Uhr: „Nähtreff“, für

Anfänger und Fortgeschrittene

in der Cafeteria der CCC-

Gemeinde, Deichtsr. 34.

16.30 Uhr: „Ruhig werden

mit Musik“. Ein Solosaxophon

mit Plavalongs lädt ein zur

Stille in der Kapelle am Dohrmannplatz,

Duhnen.

19 bis 20.30 Uhr: „Die Immobilie

bei Trennung und Scheidung“.

Vortrag mit Diskussion

mit Andrea Reinekmeier in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum125.

Kosten: 5,- Euro.

20 Uhr: „Glaube und Weltanschauung

in der Pop Musik“.

Musikalischer Vortrag von

und mit Stefan Kirchhoff alias

„Der Steve“ begleitet von Birgit

Berends in der Kapelle am

Dohrmannplatz, Duhnen. Eintritt

frei, um eine Spende wird

gebeten.

NEUHAUS

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“

bei der Kirche.

MI., 04. MÄRZ

BREMERHAVEN

19 Uhr: „Rheumatologische

Versorgungslandschaft in

Bremerhaven und umzu“.

Vortrag der Rheumaliga mit

Dr. med. Ingo Hartig im Weser

Wohnpark, Grashoffstr. 36.

WANNA

15 Uhr: „DRK-Nachmittag“

mit Bingo im Gemeindesaal.

CUXHAVEN

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf

dem Ritzebütteler Marktplatz,

Veranstalter: Heinsohn, Tel.

0 47 71/40 81.

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“

an der Beethovenallee.

18.30 Uhr: „Den Schimmel

vermeiden“.

Kurzseminar

mit Werner Neumann in der

VHS, Marienstr. 37c, Raum125.

Kosten: 8,- Euro.

19.30 Uhr: „Die schönste Zeit

unseres Lebens“. Frankreich

2019, Regie: Nicolas Bedos im

VHS-Kino im Bali-Kino Center,

Holstenstr. 5, Eintritt:

5,50 Euro.

LÜDINGWORTH

20 Uhr: „Jahreshauptversammlung“

des FC Wanna/

Lüdingworth im Vereinsheim

des MTV Lüdingworth.

ODISHEIM

19.30 Uhr: „Ordentliche Mitgliederversammlung“

des

DRK im DZO.

Ihre Anzeige oder

Informationen/Termine

auf diesen Seiten?

Rufen Sie uns an...

Telefon 04721/7215-0

Foto: tw

BALJE

Das Natureum Niederelbe, Neuenhof

8 ist Dienstag bis Sonntag

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

BREMERHAVEN

Das Deutsche Auswandererhaus

Bremerhaven ist täglich

von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Bis 31.07.2020: „...um erneut

für die Zukunft bereit zu

sein“. Sonderausstellung zu

Exil Und Rückkehr der AWO-

Gründerin Marie Juchacz im

Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

Bis 31.07.2020: „Vom Revolutionär

zum Bürgermeister“.

Kabinettausstellung über das

bewegte Leben Georg Friedrich

Abels im Deutschen Auswandererhaus,

Columbusstr. 65.

AUSSTELLUNGEN FEBRUAR/MÄRZ

CUXHAVEN

Das SecondHand-Kaufhaus,

Hauptstr. 91 in Altenwalde ist

dienstags von 14 bis 17 Uhr und

donnerstags von 10 bis 18 Uhr

geöffnet. Spendenannahme immer

mittwochs von 10 bis 12.30 Uhr.

Bis 29.04.2020: „Cuxhaven und

das Mittelalter“. Ausstellung:

zahlreiche archäologische Funde

und anschauliche Inszenierungen

im Wrack- und Fischereimuseum

„Windstärke 10“, Ohlroggestr.1.

Bis 01.05.2020: „Ich habe eine

Reklame entdeckt“. Ausstellung:

Ringelnatz und seine Werbetexte

im Joachim Ringelnatz-

Museum, Südersteinstr. 44.

OTTERNDORF

„Otterndorfer Puppenstube“,

Marktstr. 12. Öffnungszeiten: Mittwoch,

Donnerstag, Freitag und Sonntag

jeweils von 14.30 bis 17 Uhr, Eintritt:

1,- Euro, Kinder 0,50 Euro.

Das Torhaus Otterndorf mit der

Sammlung Stadt und Kreis Labiau/Ostpreußen

ist sonntags von

14.30 bis 17 Uhr geöffnet. Eintritt

frei. Zusätzliche Öffnung nach

Vereinbarung unter 0 47 51/44 66.

Einladung zum

Fleischpreisskat

und -Fuchsfangen

am Freitag, den 28. Feb. 2020

Beginn: 19.30 Uhr

im Gasthaus Katt, Ihlienworth

Osterstraße 1

1. Preis je 25 Rouladen

2. Preis je 20 Rouladen

3. Preis je 15 Rouladen

Es laden ein: Der Skatclub

,,Die flotten 4“ & das Gasthaus Katt

Starke Partner

aus Osten / Umgebung

Zur Verstärkung

unseres Teams suchen

wir ab sofort in

Voll- oder Teilzeit:

Unsere Angebote auf sofort verfügbare Neuwagen - solange der Vorrat reicht.

Jetzt Aktionspreise sichern inklusive 3+3 Jahren Garantie. 1,2

Markiger Crossover

Micro-SUV

Dynamischer

Alltagsheld

Lifestyle-SUV

Ignis 1.2 Dualjet Comfort 66 kW (90 PS) in Mineral Grey Metallic

REGULÄRER ENDPREIS: 16.446,- € 3 UNSER AKTIONSPREIS: 14.190,- €

ERSPARNIS: 2.256,- € 4

Swift Sport 1.4 Boosterjet 103 kW (140 PS) in Super Black Pearl Metallic

REGULÄRER ENDPREIS: 23.156,- €3 UNSER AKTIONSPREIS: 19.990,- €

ERSPARNIS: 3.166,- €4

Vitara 1.0 BOOSTERJET Comfort 82 kW (111 PS) in Cool White Pearl Metallic

REGULÄRER ENDPREIS: 23.056,- €3 UNSER AKTIONSPREIS: 19.190,- €

ERSPARNIS: 3.866,- €4

SX4 S-Cross 1.4 BOOSTERJET Allgrip AT Comfort 103 kW (140 PS) in Sphere Blue

Pearl Metallic UNSER AKTIONSPREIS: 26.990,- €

REGULÄRER ENDPREIS: 32.586,- €3 ERSPARNIS: 5.596,- €4

¹Die 3 Jahre Neuwagen-Garantie umfasst zahlreiche Garantieleistungen gemäß den Suzuki

Garantiebestimmungen innerhalb der ersten 3 Jahre ab Zulassung oder bis zu einer Laufleistung

von 100.000 km sowie einen umfassenden Mobilitätsservice. 2Mit der Neuwagen-Anschlussgarantie

profitieren Sie in den drei Folgejahren bzw. bis zu 150.000 km weiterhin vom anspruchsvollen

Leistungsspektrum im Rahmen der Neuwagen-Anschlussgarantie-Bestimmungen.

Wir informieren Sie gerne persönlich über die Garantiebedingungen sowie weitere Einzelheiten.

Ein Service der Real Garant Versicherungs AG, Strohgäustraße 5, 73765 Neuhausen. 3Der reguläre

Endpreis setzt sich zusammen aus der UPE des Herstellers inkl. den Überführungs- und

Zulassungskosten sowie den Kosten für die 3 Jahre Neuwagen-Anschlussgarantie. 4Ersparnis

des Aktionspreises gegenüber dem regulären Endpreis. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

Das Angebot gilt solange der Vorrat reicht.

Kraftstoffverbrauch des Ignis 1.2 Dualjet Comfort 66 kW in l/100 km: innerorts 5,7, außerorts

4,1, kombiniert 4,7; CO2-Emission kombiniert 107 g/km. Kraftstoffverbrauch des Swift Sport

1.4 Boosterjet 103 kW in l/100 km: innerorts 6,8, außerorts 4,8, kombiniert 5,6; CO2-Emission

kombiniert 125 g/km. Kraftstoffverbrauch des Vitara 1.0 BOOSTERJET Comfort 82 kW in l/100

km: innerorts 6,2, außerorts 4,8, kombiniert 5,3; CO2-Emission kombiniert 121 g/km. Kraftstoffverbrauch

des SX4 S-Cross 1.4 Boosterjet Allgrip AT Comfort+ 103 kW in l/100 km: innerorts

7,4, außerorts 5,4, kombiniert 6,1; CO2-Emission kombiniert 140 g/km.

Karl Meyer Autohaus Wischhafen GmbH

Stader Str. 55-63 · 21737 Wischhafen · Tel. 04770/801-0 · www.karl-meyer-autohaus.de

einen Küchenfachberater w/m/d

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Unser erfolgreiches Küchenhaus plant, liefert und montiert hochwertige

Küchen. Dabei möchten wir unseren Kunden den besten Service bieten.

Wenn Sie Spaß am Umgang mit Kunden haben und schöne Küchen

planen und verkaufen wollen, dann bewerben Sie sich bei uns.

Ihr Profil:

• Sie haben Berufserfahrung als Verkäufer im Küchenfachhandel

und in der Planung hochwertiger Einbauküchen

• Sie begeistern sich für den Verkauf und arbeiten selbstständig

und genau

• Sie haben Erfahrung in EDV-basierter Küchenplanung

• Sie sind teamfähig und motiviert und haben Spaß an

Herausforderungen

Haben wir Ihr

Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf

Ihre Bewerbung per

Post oder Mail.

Inh. Tischlermeister

Christian Böhrs e.K.

Schützenstraße 6

21756 Osten

Tel 04771 - 88 88 333

Fax 04771 - 88 88 334

eMail info@kuechenhaus-toborg.de

Web www.kuechenhaus-toborg.de

• Achsvermessung

• Autozubehör

• Annahmestelle für Altautos • Getriebereparatur

• Autoglas

• Bremsprüfstand

• Ersatzteilservice

• Klima-Service

• Gebrauchtwagenverkauf • Fehlerdiagnose

• HU + AU – 2x in der Woche

• Reifenservice mit Einlagerung

• Unfallreparatur mit Richtbank

• Inspektion und Reparatur sämtlicher Fabrikate

• Inspektion und Reparatur sämtlicher Fabrikate

• HU + AU - 2x in der Woche

• Fehler-Diagnose

• Inspektion und Reparatur sämtlicher Fabrikate

• HU + AU - 2x in der Woche

• Fehler-Diagnose

• Inspektion und Reparatur sämtlicher Fabrikate

• HU + AU - 2x in der Woche

• Fehler-Diagnose

• Inspektion und Reparatur sämtlicher Fabrikate

• HU + AU - 2x in der Woche

• Fehler-Diagnose

• Inspektion und

• HU + AU - 2x

• Fehler-Diagno


10 BREMERHAVEN

26. Februar 2020

Neues aus Bremerhaven

und der Region

Beethoven im Museum

Auftakt zu Jubiläumskonzertreihe

BREMERHAVEN re · Anlässlich

des Beethoven-Jahres

2020 veranstaltet der Förderkreis

Historisches Museum

Bremerhaven eine besondere

Konzertreihe unter dem Motto

„Faszination Kammermusik“.

Vasilij Rusnak (Violine)

und Liga Skride (Klavier)

werden in vier Konzerten alle

zehn Violinsonaten von Ludwig

van Beethoven (1770-

1827, Foto: Guzmic) zu Gehör

bringen.

Zum Auftakt werden am

Donnerstag, 27. Februar,

um 20 Uhr die Violin-Sonaten

opus 12, Nr. 1-3 gespielt.

Die drei Sonaten entstanden

1797/98 und gehören damit

zum Frühwerk des Komponisten.

Sie zeigen in ihrem

dreisätzigen Aufbau eine

enge Verbindung zu Wolfgang

Amadeus Mozart auf.

Ludwig van Beethoven widmete

die Sonaten Antonio

Salieri und hoffte so, den damals

wichtigsten Mann im

Wiener Musikleben auf sich

aufmerksam zu machen.

Die Violin-Sonaten, in denen

Beethoven Klavier und Violine

gleichwertig behandelte,

stellen eine Herausforderung

für Musiker dar.

Vasilij Rusnak ist durch zahlreiche

Konzerte weit über Bremerhaven

hinaus bekannt.

Der beliebte langjährige

Koffer

Buchen Sie jetzt unser

vielfältiges

Frühstücksbuffet

p. Pers.

über 60 Jahre

Koffer

Koffer

von klein bis groß und leicht

Bremerhaven-Geestemünde

nur Grashoffstraße 13

www.radfelder-lederwaren.de

15,90 €

Fleischerei

erste Geiger des Philharmonischen

Orchesters studierte

Violine an der Musikhochschule

in Lwow und bei Abram

Stern in Kiew. Später war

er Konzertmeister am Opernhaus

in Kiew und beim Nationalsymphonieorchester

der Ukraine. Seit 1991 lebt er

in Bremerhaven. Liga Skride

wurde in Lettland geboren

und erhielt ihre musikalische

Ausbildung an der Lettischen

Staatlichen Musikakademie

und am Gnessin-Institut in

Moskau. Seit 2001 unterrichtet

die Pianistin als Dozentin

an der Hochschule für Künste

Bremen. Außerdem ist sie bei

Konzerten mit verschiedenen

Besetzungen zu hören.

Die Moderation des Konzertabends

übernimmt der Kulturjournalist

Sebastian Loskant.

Karten zum Preis von

14 Euro bzw. 10 Euro (ermäßigt)

sind ab sofort im Historischen

Museum Bremerhaven

im Vorverkauf und am

27. Februar an der Abendkasse

erhältlich.

www.klinke.gmbh/wohnwagen

Tel. 04744/731990

Ralf Guderian

NEU!

bei uns:

Verkauf

von Wohnwagen

Unsere Termine im März: 8. / 14. / 15. / 22. / 28. und 29. März

von 9.00 bis 11.30 Uhr

Wir freuen uns über Ihre Reservierung.

, Schmidt`s Hemingway | Georg-Büchner-Straße 19 | 27574 Bremerhaven

q 0471-96 90 49 44 E www.schmidts-hemingway.de

ANGEBOT

gültig v. 24.02. - 29.02.20

Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04

Schnitzel aus der Oberschale 1 kg 8. 49

Nackensteak

im Stück oder in Scheiben

1 kg 6. 90

Aus eigener Herstellung

Hackepeter

Würstchen

Kochschinken

Wir führen alles für Ihren Grünkohl!

100 g 0. 59

100 g 0. 85

100 g 1. 39

Wenn nur das Image nicht wäre

Bremens Bürgermeister sieht Bremerhaven auf gutem Weg

BREMERHAVEN sh · Bremerhavens

Weg in die Zukunft

kann ein guter sein.

Oder bleiben, wie der Bürgermeister

und Präsident

der Freien Hansestadt Bremen

Andreas Bovenschulte

auf einer Veranstaltung des

Managerkreises der Friedrich-Ebert-Stiftung

befand.

Die hatte zu einer Podiumsdiskussion

ins Auswandererhaus

geladen. Denn Bremerhaven

steht vor einem

Strukturwandel. Die Stadt,

die mit Fischindustrie und

Werften und in Folge dessen

mit der höchstmöglichen Arbeitslosigkeit

gleichgesetzt

worden ist, wandelt sich zu

dem Wissenschaftsstandort

an der Nordseeküste. Vier

BREMERHAVEN re · Turbulente

Dschungel-Action

über Freundschaften, die

Grenzen überwinden: Im

energiegeladenen Musical

„Dschungelbuch“ erwacht

der Urwald zum Leben. Mogli

und seine tierischen Freunde

nehmen Klein und Groß mit

auf eine abenteuerliche Reise.

Eigens komponierte Musicalhits,

viel Spannung und

Humor sorgen für ein unterhaltsames

Live-Erlebnis für

die ganze Familie - am Sonntag,

15. März, um 15 Uhr in

der Stadthalle Bremerhaven.

Mit großem Herz und viel

Temperament setzt das Theater

Liberi den zeitlosen

Bestseller von Rudyard Kipling

über das mutige Findelkind

und den Dschungelbuch-Liebling

Balu neu in

Szene. Ein beeindruckendes

Bühnenbild, farbenfrohe Kostüme

und bestens ausgebildete

Musicaldarsteller hauchen

dem Dschungel Leben

ein. Musikalisch wird dem

Publikum einiges geboten:

eine groovende Affenbande,

Shir Khan als König des Rock

‚n‘ Roll und ein funkiges Finale

- abgerundet durch rasante

Choreografien.

Seit über hundert Jahren

Bremens Bürgermeister und Präsident der Freien Hansestadt glaubt an

eine gute Zukunft der Seestadt

Foto: sh

wissenschaftliche Institute

haben sich in den letzten

zehn Jahren angesiedelt.

Auch der Seefahrttourismus

hat Potenzial, bringt er doch

alljährlich 260.000 Menschen

in die Stadt.

Die Außenwirkung der Stadt

Bremerhaven ist dabei desaströs.

Noch immer wird kolportiert,

dass Bremerhaven

das „Armenhaus der Nation“

sei und mehr Bauruinen

habe als jede andere Stadt.

„Das stimmt nicht“, ist sich

Bovenschulte sicher. Bei seinen

Besuchen - er sei schließlich

schon in seiner Jugend

gerne und privat nach Bremerhaven

gekommen - sei

ihm der Wandel sehr deutlich

geworden. Allein was sich im

Quartier „Alte Bürger“ alles

tue, sei beeindruckend.

Bovenschulte will dementsprechend

die Häfen konkurrenzfähig

halten, die

Profilierung als Wissenschaftsstandort

vorantreiben,

die politische Unterstützung

für Energie aus

Wasserstoff und Windkraft

stärken sowie Geld für die

Bildung. „Die anvisierte Zahl

der Studenten mit 5.000 ist

sehr realistisch“, befand er.

Ein Masterplan für die

Stadtentwicklung, der von

vielen in Bremerhaven bereits

von der Politik gefordert

wird, ist zwingend. „Es fehlen

Formate, die eine positive

Entwicklung tragen“, so

der Bürgermeister und die

so auch in der öffentlichen

Wahrnehmung das Image

verbessern könnten.

Seine Podiumsnachbarn,

Klaus Becké, Vorstand Managerkreis

der FES, Ingo Kramer

als Präsident der Bundesvereinigung

der Deutschen

Arbeitsgeberverbände und

Marion Salot als Referentin

für regionale Strukturpolitik

der Arbeitnehmerkammer

Bremen sahen das auf Nachfrage

von Moderator Holger

Bornemann ähnlich.

Marion Salot, setzt auf „die

vielen Menschen, die gestalten

wollen. In der Stadt leben

fünfmal mehr Naturwissenschaftler

als beispielsweise

in München“. Ingo Kramer

befand, die Wissenschaftseinrichtungen

seien, bezogen

auf einen erfolgreichen

Strukturwandel, die „Treibmittel

im Hefeteig“. Das erfordere

aber Einsatz auf dem

Bildungssektor. Eine abgeschlossene

Berufsausbildung

zu haben, senke das Risiko

der Arbeitslosigkeit um ein

Vielfaches. Einig war man

sich im Punkt Image. Bremerhaven

ist eine Stadt mit

gelebter Zukunft.

„Dschungelbuch - das Musical“

Veranstaltung für Klein und Groß in der Stadthalle

Foto: Boehme

fasziniert die Geschichte

vom Findelkind Mogli ganze

Generationen. In dem

Wolfsrudel um Oberhaupt

Akela, dem herzensguten

Bären Balu und dem weisen

Panther Baghira hat

Mogli eine neue Familie gefunden,

die ihm die Gesetze

des Dschungels lehrt. Aufregende

und große Abenteuer

stehen bevor, denn Mogli

trifft nicht nur auf eine wilde

Affenbande, sondern auch

auf ulkige Geier und die geheimnisvolle

Schlange Kaa.

Aber der Urwald birgt auch

Gefahren: Der Tiger Shir

Khan fürchtet seine Stellung

als König des Dschungels

und will das Menschenkind

vertreiben. Mogli beginnt

sich zu fragen, wo er eigentlich

hingehört. Und als ihm

dann noch das Mädchen mit

der roten Blume begegnet,

steht seine Welt endgültig

auf dem Kopf…

Karten gibt es im EWa-Ticketshop

unter (04721) 72 15 0.

Eisdisco

BREMERHAVEN re · Am

Freitag, 28. Februar, steht die

nächste Eisdisco (Foto: Stadthalle)

auf dem Programm:

In der Zeit von 16 bis 19 Uhr

geht es an diesem Freitagnachmittag

in der Eisarena

Bremerhaven wieder

heiß her. Zu heißen Rhythmen

und aktuellen Hits der

verschiedensten Musikstile

können die Eisläufer an diesem

Nachmittag ihre Runden

drehen und zudem bei

diversen Verlosungen und

Spielen auf dem Eis wieder

viele attraktive Preise gewinnen.

Das DJ-Team von Radio.Weser.TV

heizt direkt auf

der Eisfläche mit den neuesten

Hits ein und nimmt hier

auch die Musikwünsche der

Eisläufer entgegen. Informationen

zum Eislauf in der

Eisarena Bremerhaven gibt

es unter (0471) 59 173 50

oder im Internet www.eisarena-bremerhaven.de.

Helfer gesucht

BREMERHAVEN re · Am

Samstag, 11. Juli, findet das

Behindertensportfest im

Nordsee-Stadion Bremerhaven

zum 31. Mal statt. Das

Amt für Menschen mit Behinderung

sucht freiwillige

Helfer (Mindestalter 16 Jahre),

die Lust haben, den Tag

gemeinsam mit den Teilnehmern

zu erleben. Dieses

Fest ist eine hervorragende

Gelegenheit, behinderte

und nichtbehinderte Menschen

zusammenzuführen.

Die freiwilligen Helfer sollen

im organisatorischen und

im betreuerischen Bereich

eingesetzt werden. Für Verpflegung

ist gesorgt, es entstehen

keine Kosten. Eine

Anmeldung ist unter (0471)

59 023 35 oder per E-Mail

amtfuermenschenmitbehinderung@magistrat.bremerhaven.de

möglich.

Wildsträucher

BREMEN/BREMERHA-

VEN re · Bis Sonntag, 1.

März, nimmt der NABU

noch Bestellungen von

Wildsträuchern an. Die

Naturschützer haben eine

Lis te von 50 verschiedenen

Baum- und Straucharten zusammengestellt,

die nützlich

für die Natur sind und die es

im Gartencenter nicht gibt.

Abgeholt werden können die

Sträucher ab 15. März wahlweise

im Vahrer Feldweg, im

Schullandheim Dreptefarm

in Wulsbüttel oder in der

NABU-Geschäftsstelle Bremerhaven

in der Grashoffstraße

21a. Die Liste und Bestellformular

gibt es online

unter www.NABU-Bremen.

de.


SONNTAG

RELAXSESSEL

• Bezug echtes Leder camel

• Korpus Kunstleder camel

• Fußkreuz Aluminium

741363

PREIS

Abholpreis

TOP-

1389.-

VERKAUFSOFFEN

AB SOFORT:

30

%*

auf viele Möbel!

INKLUSIVE

3-motorischer Verstellung

799.-

Gartenmöbel

SAISON-

START

2020

%

RABATT

Geburtstags-

Set kaufen und

Gewinnchance

sichern!*

UNSER

TOP-ANGEBOT

FÜR SIE!

INKLUSIVE

verstellbarer Kopfl ehne

SO. 01.03.2020

RA NZ E N -

F ET E

10% SONDERRABATT

auf alle neuen Modelle in tollen Farben und Ausstattungen!

AKTIONS-PROGRAMM

AM SA. 29.02. UND SO. 01.03.2020

SA. 29.02.20 SO. 01.03.20

KOCHSHOWS

Lassen Sie sich

begeistern!

SA. 29.02.20 SO. 01.03.20

KOCH-VORFÜHRUNG

Am 4.11./5.11

11-18 Uhr

Möbelhaus Meyerhoff

Am 4.11./5.11

11-18 Uhr

Möbelhaus Meyerhoff

SA. 29.02.20 SO. 01.03.20

LECKERE BRATWURST

AUF DEM PARK-

PLATZ VOR DEM

EINRICHTUNGSHAUS

Besuchen Sie uns

und erleben Sie den

Thermomix ® live!

MIT KLEINEN

KOSTPROBEN IM

GESCHENKE-

PARADIES!

SA. 29.02.20 SO. 01.03.20

WERKSBERATUNGEN

Mit vielen nützlichen Tipps und

kompetenter Beratung.

SO. 01.03.2020

AB 12.00 UHR

nur

Solange der Vorrat reicht.

Nicht im Restaurant erhältlich.1.-je

1.

MÄRZ

DER GROSSE

GEBURTSTAGSGEWINN

SA. 29.02.20 SO. 01.03.20

PRODUKT-VORFÜHRUNG

Die neue Generation Staubsauger:

für Ihr Wohlfühlzuhause!

Wir sind Erfinder aus Leidenschaft – seit über

130 Jahren. Daher genügen unsere Staubsauger

den höchsten Ansprüchen an Technik

und Benutzerfreundlichkeit

- Überzeugen

Sie sich selbst

und schauen

Sie, welcher

am besten

zu Ihnen

passt.

SA. 29.02.20 SO. 01.03.20

KÖSTLICHE COCKTAILS

Sie erhalten

einen Cocktail

inkl. Glas gegen

ein kleines Entgelt.

ZEICHEN SETZEN

Beim Erwerb

eines Glases

erhalten Sie eine

persönliche

Gravur gratis!

von 12. 00

bis 18. 00 Uhr

Verkauf ab

13. 00 Uhr!

SO. 01.03.2020

GLASLIEBE. PER SEMPRE.

Limitiertes

original-profi

collection ® Geburtstags-Set

mit gratis

Servierpfanne

* Gültigkeit bis 14.03.2020.

100.-

Einkaufsgutschein

GESCHENKT

ab 1500.- Euro Einkaufswert -

einlösbar beim nächsten Besuch

NEU! GARTENMÖBEL 2020 AB SOFORT IM

Einrichtungshaus!

*

SO. 01.03.2020

KÜCHENWELT OHZ,

AB 13:00 UHR

Genießen Sie leckeren, selbstgebackenen

Kuchen. Der LANDFRAUEN-VEREIN OSTER-

HOLZ-SCHARMBECK UND UMGEBUNG lädt

Sie herzlich ein. Solange der Vorrat reicht.

1.- 2.-

1 Tasse

1 Stück

KAFFEE TORTE

KAFFEE UND KUCHEN VOM

LANDFRAUEN-VEREIN

SO. 01.03.2020

KINDER-

SCHMINKEN

Spaß für

Kids, mit

vielen tollen

Motiven.

SO. 01.03.2020

KINDERKARUSSELL

Für alle Kids!

** Mit dem Kauf eines 6-tlg. Fissler original profi collection-Set können Sie an der Fissler-Geburtstags-Gewinnaktion

teilnehmen. Aktionszeitraum: noch bis 31.12.2020. Weitere Teilnahmebedingungen finden Sie auf den

ausliegenden Teilnahmekarten im Geschenke-Paradies.

*) Nur für Neukäufe. Nicht für bereits getätigte Käufe. Nicht in Verbindung mit anderen Zugabe- und Rabattaktionen. Der Rabatt wird auf unsere ausgewiesenen Listenpreise gewährt. Die in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware

sowie Ware aus dem Internet sind von der Rabattregelung ausgenommen. In unserer Ausstellung deutlich reduzierte Ausstellungsstücke sowie gekennzeichnete Sparpreise bzw. Geburtstagspreise im Mitnahmemarkt to go!, Leuchten und Fachsortimente

sind ausgenommen. Im Trendstore und im Mitnahmemarkt to go! gewähren wir einen Rabatt von 20% auf viele Möbel + 5% Geburtstagsrabatt auf viele Möbel. Vorgenannte Rabattregelungen gelten auch in der Polsterwelt Bremerhaven. In den Küchenwelten

gilt eine separate Rabattregelung. Geschützte Markenware von Tempur, Musterring Set One, Henders & Hazel, Riviera Maison, XOOON, SYLT LIVING, Sudbrock und Natura-Kollektion ist ebenfalls ausgenommen. Alles Abholpreise.

Alle Artikel ohne Dekoration! Dieser Anzeige enthält ausschließlich Abholangebote. Modellabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. Alle Artikel solange der Vorrat reicht

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

10.00 - 19.00 Uhr

Samstag

10.00 - 18.00 Uhr

Sonntag 01.03.

12.00 - 18.00 Uhr

27711 Osterholz-Scharmbeck

Möbelhaus Käthe Meyerhoff GmbH

Hördorfer Weg 33-37

Tel: 04791 - 804 0

www.meyerhoff.de

MEY_360250_Anz_OHZ_285x435.indd 1 24.02.20 12:51


Barkhausenstraße 6

27568 Bremerhaven

Telefon (0471) 48 36 40 80

Öffnungszeiten

Mo. – Sa. 10.00 – 23.00 Uhr

So. angekündigte Termine

und an Feiertagen

genuss

GESCHMACK

trifft

Inmitten der Havenwelten...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

www.pier6.de

STATT € 6,50

€ 5,20

0,75 l | Liter: 6,93 Euro

Feiern mit

Stil & Herz

Entdecken Sie unsere

Veranstaltungsräume!

WEINLAGER BREMERHAVEN

FRUCHTIG-FRISCHER

GAUMENSCHMAUS

JETZT BEI UNS PROBIEREN!

Das Angebot ist gültig bis zum 24. März 2020

– solange der Vorrat reicht.

Bremer Straße 27 · 27572 Bremerhaven

Telefon: (0471) 77 077 · E-Mail: bremerhaven@ludwig-von-kapff.de

Restaurant WEINROT I À-la-carte I Menüs & Buffets I

Schleswiger Straße 27 I 27568 Bremerhaven I

Tel. +49 (0)471 48330 I www.restaurant-weinrot.de

Ludwig von Kapff GmbH · Speicher I · Konsul-Smidt-Straße 8 J · 28217 Bremen

Barkhausenstraße 6

27568 Bremerhaven

Telefon (0471) 48 36 40 80

Öffnungszeiten

Mo. – Sa. 10.00 – 23.00 Uhr

Küchenöffnungszeiten

11.30 – 14.00 Uhr und 18.00 – 21.30

www.pier6.eu

Bayerisch-Fränkische-Woche

„Es wird wieder zünftig im Pier 6“

mit z.B. bayerischen Tapas, ´ner fränkischen

„Brodwoschd“ und „Schäufele“ und anderen

Schmankerln aus meiner Heimat.

Korrespondierend zum Essen servieren wir fränkische

Weine und Bier.

Montag, 2. bis Montag, 9. März 2020

11.30 – 21.30 Uhr

Sonntags geschlossen außer an den bekannten

Brunchtagen und nach Absprache

für geschlossene Gesellschaften.

www.pier6.de

Der Volvo XC40 Plug-in Hybrid.

JETZT PROBE FAHREN.

Abb. zeigt Sonderausstattung.

®

Winzerkind

WEINE - DELIKATESSEN - CAFÉ

Kraftstoffverbrauch Volvo XC40 T5 TWIN ENGINE, 132 kW (179 PS) +

60 kW (81 PS), Hubraum 1.477 cm³, 1,8 l/100 km, CO 2

-Emissionen 41 g/

km, Stromverbrauch: 15,9 kWh/100 km (im kombinierten Testzyklus), CO 2

-

Effizienzklasse: A+. Die Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem

WLTP-Prüfverfahren ermittelt und gemäß der gesetzl. Bestimmung zur besseren

Vergleichbarkeit auf NEFZ-Werte umgerechnet. Die Kfz-Steuer wird seit dem

1.9.2018 bereits nach den in der Regel höheren WLTP-Werten berechnet.

Gruppe

B&E KRAFTFAHRZEUGE GMBH

Blinkstr. 58 | 27619 Schiffdorf-Spaden

Tel: 0471 / 96 15 00 | Fax: 0471 / 96 15 014

info@be-automobile.de | www.be-automobile.de

IHR VOLVO PARTNER IN

AHRENSBURG | KIEL | NORDERSTEDT | SCHIFFDORF-SPADEN


KÜSTENTURNSHOW

Sonntag, 15. März 2020 · 15 Uhr

Donnerstag, 26. März 2020 · 20.00 Uhr

MAX

RAABE

& PALAST

ORCHESTER

BEWEGUNGSKÜNSTE

Samstag, 14. März 2020 · 16.00 Uhr

Freitag, 27. März 2020 · 20 Uhr

Musical für Kinder

Freitag, 17. April 2020 · 20 Uhr

STAHLZEIT

„Schutt & Asche“ Tour 2020

Mittwoch, 20. Mai 2020 · 20.00 Uhr

Abenteuer

Urlaub

Die spektakulärste

Rammstein-Tribute-Band

Donnerstag, 20. August 2020 · 20.00 Uhr

REVOLVERHELD

„Zimmer mit Blick“

Open-Air-Tour 2020

Havenwelten

Bremerhaven

Freitag, 21. August 2020 · 20.00 Uhr

CHAKA KHAN

LIVE UND

OPEN-AIR

2020

Havenwelten

Bremerhaven

Sonntag, 23. August 2020 · 20.00 Uhr

Ben

Zucker

Live mit Band

Open Air

2020

Havenwelten Bremerhaven

Weitere Veranstaltungstermine finden Sie unter www.stadthalle-bremerhaven.de

TICKET

U

U

CENTER

der STADTHALLE

BREMERHAVEN

Bundesweiter Kartenvorverkauf unter

Ticket-Hotline 04 71 / 59 17 59


% nur noch bis 19. März!

Winter-Rabatte

Jetzt bestellen und sofort liefern lassen

Husch, husch ins

Körbchen!

Fordern Sie unseren

aktuellen Katalog an

info@strandkorbprofi.de

Die Strandkorbprofis GmbH

Strandkorb-Manufaktur Buxtehude

Carl-Zeiss-Straße 6

21614 Buxtehude

Montag bis Freitag 9:00 – 18:00 Uhr

Samstag 10:00 – 15:00 Uhr

Sonntag Schautag 13:00 – 17:00 Uhr

(keine Beratung und kein Verkauf)

www.strandkorbprofi.de

04161 596680


26. März 2020 SONDERTHEMA

15

Lichtintensität

bhw · Warmes Licht wirkt

sich positiv auf die Stimmung

aus und sorgt für mehr Gemütlichkeit

in den Räumen.

Der Effekt lässt sich auch mit

energiesparenden LEDs erzeugen.

„LEDs haben ihr ungemütliches

Image abgelegt“,

sagt Stefanie Binder von der

BHW Bausparkasse. Dimmt

man eine herkömmliche

LED-Leuchte, nimmt die Lichtintensität

ab, die Farbtemperatur

aber bleibt gleich kalt.

Das Besondere an Leuchten

mit Dimm-zu-Warm-Prinzip

(D2W): Wie bei traditionellen

Glühlampen verändert

sich nicht nur die Lichtstärke

beim Dimmen, sondern auch

die Farbtemperatur. Der Clou

ist die Lichtfarbe, die in der

Einheit Kelvin gemessen wird.

Je höher der Wert, desto neutraler

und kälter das Licht.

Ungedimmt verströmen die

D2W-Leuchten bis zu 3.000

Kelvin klares weißes Licht -

etwa, wenn man konzentriert

arbeiten will. Bei nur 2.000

Kelvin strahlen die LEDs dagegen

angenehm warm und

verbreiten eine wohnliche

Stimmung.

Foto: ©by Occhio/BHW

Seit über 25 Jahren im

TOR - Bereich tätig!

Garagen

TOR Technik

M. Hantsch – Kanalstr. 16 –

21789 Wingst

Industrie TORE

Antriebe • Ersatzteile

Rufen Sie uns einfach an,

Mo. bis Fr. von 10 - 18 Uhr

unter 04754 - 8089626!

Bauen & Sanieren für Klimaschutz

Bis 20. April: Jetzt um „Grüne Hausnummer“ bewerben

LANDKREIS re · Klimaschutz

braucht ein Zuhause

und das ist zukünftig im Cuxland

auch von außen erkennbar:

Die „Grüne Hausnummer“

ist eine Auszeichnung

der Klimaschutz- und Energieagentur

Niedersachsen in Kooperation

mit dem Landkreis

Cuxhaven für energieeffiziente

Sanierungen und energiesparende

Neubauten und

honoriert damit den Einsatz

der Gebäudeeigentümer für

den Klimaschutz.

Die ausgezeichneten Hauseigentümer

erhalten eine

individuelle „Grüne Hausnummer“,

die am Haus angebracht

werden kann und eine

Urkunde für ihr vorbildliches

Engagement. Darüber hinaus

darf sich ein glücklicher Hauseigentümer

zusätzlich über

einen Geldpreis in Höhe von

500 Euro freuen, der unter den

erfolgreichen Teilnehmenden

ausgelost wird. Die Verleihung

der „Grünen Hausnummern“

findet im Mai im Havenhostel

Cuxhaven statt.

In privaten Haushalten werden

rund 85 Prozent des Energiebedarfs

für Heizung und

Warmwasser benötigt. Die

Bundesregierung hat als Ziel

formuliert, bis 2050 einen

klimaneutralen Gebäudebestand

zu erreichen. Dazu ist

es unverzichtbar, dass viele

Hauseigentümer aktiv werden

und ihr Haus auf den neuesten

energetischen Stand bringen.

Im Landkreis Cuxhaven

haben schon viele vorbildlich

saniert oder gebaut. „Mit der

Auszeichnung ‚Grüne Hausnummer‘

wollen wir die guten

Beispiele für energieeffizientes

Bauen und Sanieren würdigen

und für die Öffentlichkeit

sichtbar machen“ erklären die

beiden Klimaschutzmanagerinnen

AnnChristin Wengel

und Stephanie Hahn-Dunkerley.

Gute Beispiele regen zum

Nachahmen an. Sie machen

Lust darauf, das eigene Heim

zu modernisieren und fit für

die Zukunft zu machen. Denn

AnnChristin Wengel und Stephanie Hahn-Dunkerley werben für die

Teilnahme

Foto: Landkreis

das Engagement jeder und jedes

Einzelnen ist nötig, um die

Klimaschutzziele zu erreichen.

Nach welchen Kriterien wird

die „Grüne Hausnummer“

vergeben?

Die „Grüne Hausnummer“

wird an Hauseigentümer für

energieeffiziente Neubauten

und Sanierungen vergeben,

die nach dem 1. Oktober 2009

umgesetzt wurden oder die

gleichen Effizienzstandards

erreichen. Für Neubauten und

Sanierungen von Bestandsgebäuden

gelten jeweils unterschiedliche

Kriterien:

Neubauten: Ausgezeichnet

werden Neubauten, die den

KfW-Effizienzhausstandard

55 erfüllen oder übertreffen.

Bestandsgebäude: Gebäude,

die auf ein KfW-Effizienzhausniveau

saniert wurden,

können eine Hausnummer erhalten.

Oder: Es erfolgte eine

Sanierung durch Einzelmaßnahmen.

In diesem Fall sind

mindestens drei durchgeführte

Maßnahmen aus dem

Bewerbungsbogen „Grüne

Hausnummer“ erforderlich.

Davon müssen mindestens

zwei Maßnahmen die Gebäudehülle

betreffen.

Wie kann ich mich bewerben?

1. Den Bewerbungsbogen unter

www.klimaschutz-niedersachsen.de/gruenehausnummer

herunterladen oder

über klimaschutz@landkreis-cuxhaven.de

direkt

beim Landkreis anfordern.

2. Den ausgefüllten Bewerbungsbogen

sowie die erforderlichen

Nachweise und Unterlagen

kopieren und dem

Bewerbungsbogen beifügen.

3. Die fertige Bewerbung per

E-Mail an klimaschutz@landkreis-cuxhaven.de

oder postalisch

an die folgende Adresse

senden: Landkreis Cuxhaven,

Stabsstelle Klimaschutz und

Klimafolgenanpassung, Vincent-Lübeck-Straße

2, 27474

Cuxhaven.

4. Nach Prüfung der Unterlagen

werden Sie über das Ergebnis

informiert.

Bewerbungsschluss ist der 30.

April. Später eingehende Bewerbungen

können nicht berücksichtigt

werden. Rückfragen

können an die Stabsstelle

Klimaschutz und Klimafolgenanpassung

unter (04721) 66

25 70 gerichtet werden.

BAUEN • WOHNEN

EINRICHTEN

Sanitär · Heizung

Solartechnik · Brennwerttechnik

Kundendienst · Notdienst

Inh. H. J. Harders

Altenwalder Chaussee 94 - 100

27472 Cuxhaven

Internet: www.harders-online.de

Wartungen

Montage

Tel.: 04721/500 880

Fax: 04721/ 500 881

Mobil: 0177/585 74 67

Fliesenarbeiten aller Art

Natursteinund

Silikonarbeiten

Kleinreparaturarbeiten

Hoffmann-von-Fallersleben-Weg 19

21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51 - 90 99 630

Mobil 01 79 - 2 16 21 46

www.fliesenleger-roehl.de

Dietrich Kohrs

Rechtsanwalt und Notar a.D.

rolf lappenbusch

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Verwaltungsrecht

(als Rechtsanwalt weiterhin auch in Bad Bederkesa)

Marco seefelDt

Rechtsanwalt und Notar

MARKUS GROß

Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister

Hadeler Heide 1

27478 Cuxhaven

• Bautrocknung

Bautrocknung

• Fliesenverlegung

Fliesenverlegung

• Wasserschaden-

Wasserschadensanierung

Silikonverfugungen

sanierung

• Silikonverfugungen

☎ 0 47 23 / 71 32 90

www.fliesengross.com

☎ 0 47 23 / 71 32 90

Wir sind gern für Sie da!

Jörg Klemmer Heike Freers

Wir suchen Immobilien im Auftrag:

- Ein- und Mehrfamilienhäuser

- Eigentumswohnungen mit

Seesicht.

Marienstraße 45 • 27472 Cuxhaven

Tel. 047 21 / 66511 73

www.wohnraum-cuxhaven.de

Ohldorpsweg 18 (Am Amtsgericht) • 27607 Geestland – Langen

Telefon 047 43 / 70 71 • Telefax 047 43 / 82 97 • E-Mail: KoLaSe@t-online.de

Besuchen Sie unsere

Baustoffwelten

› Hoch- und Tiefbau

› Bedachungen

› Türen, Fenster, Garagentore

› Parkett, Laminat, Designböden

› Fliesen

› GaLa-Bau

Raiffeisen

Weser-Elbe eG

BAUSTOFFE

Ihre Raiffeisen-Baustoffwelten in

Wehden · Dorum · Bad Bederkesa

Debstedter Straße 20 · 27619 Wehden · Tel.: 04704/947 - 0

Speckenstraße 39 · 27639 Wurster Nordseeküste · Tel.: 04742/9280 - 0

Raiffeisenstraße 10 · 27624 Geestland · Tel.: 04745/9447 - 52

www.raiffeisen-weser-elbe.de

www.trocknung-mit-system.de

Holger Junghans

Sachverständiger für Schimmelpilzschäden

zertifiziert durch Umweltinstitut Offenbach

Kiefernweg 23 · Geestland – Sievern

Fon Kiefernweg (0 47 43) 86 76 23, · Fax Langen 91 24 64

Marienstraße Fon (0 4735 43) · Cuxhaven 86 76

Fon Mobil (0 47 21) (01 5962) 28-5944 · Fax 222 59 28-60 66

Logestraße 6 · Beverstedt

Fax Fon (0 (0 47 47) 43) 22091 9924 62 64

junghans@sievern.net

Wasser- und Feuerschadensanierung

Bautrocknung und -beheizung

Junghans_Schimmel_93x85.indd 1 03.07.13 17:38

Steinmetz und Bildhauerei

• Grabmale • Nachinschriften

• Fensterbänke • Hauseingänge

• Findlinge • Wasserspiele

• Küchenarbeitsplatten • Treppen

Eigene Fertigung

Preiswert und schnell

Hafenstraße 41 · 27624 Geestland - Drangstedt

Telefon (04704) 22 20 · www.naturstein-nast.de


16 REGIONAL

26. Februar 2020

Gemeinsame Herausforderungen

Marineflieger setzen auf das Miteinander in der Region

NORDHOLZ sh · In seiner

Ansprache beim Neujahrsempfang

der Marineflieger

in Nordholz nahm Kommandeur

Kapitän zur See Thorsten

Bobzin wie gewohnt kein

Blatt vor den Mund. Deutlich

wies er auf die Erfolge des letzten

Jahres, aber auch auf so

manchen Fehlschlag hin. Und

versprach ein interessantes,

aber auch arbeitsreiches Jahr

2020.

So forderte er die Region und

die Industrie zur verstärkten

Zusammenarbeit auf. Denn

er erwarte ein dynamisches

Jahr für Marineflieger. Viele

Herausforderungen könnten

nur gemeinsam gemeistert

werden. Da sei der Bedarf

zur Ressort-übergreifenden

Zusammenarbeit groß und

eine Partnerschaft mit der Industrie

auf Augenhöhe nötigt

„Die Einbindung in die Region

bedarf aktiver Pflege.“ Ohne

Industrie gehe in der Bundeswehr

gar nichts mehr. Das

betreffe auch immer mehr die

Bereiche der Instandsetzung,

Logistik, IT und Ausbildung.

In 2019 konnten alle Einsatzverpflichtungen

mit hohem

Aufwand, erfüllt werden. In

2020 würden diese Verpflichtungen

nicht weniger und zusätzlich

mit der Einführung

neuer Systeme mehr Einsatz

fordern. Der Inspekteur Marine

habe die Bedeutung der

U-Boot-Jagd auch aus der

Luft, der Einführung des Helikopters

Sea Lion, dem Rewinging

der P-3C, der Lynx Nachfolge

und die Einführung des

unbemannten Systems Sea

Falcon herausgestellt. Themen,

die Nordholz in besonderer

Weise betreffen.

Die Einführung des Hubschraubers

NH90 Sea Lion,

den die Marine bis heute

nicht übernommen habe,

laufe holprig. Doch die ers ten

drei NH90 sind in Nordholz

und das Ausbildungsmodul

für die technische Ausbildung

wurde bereits eingerichtet.

Der Kommandeur erwartet

zudem ein rasches Zusammenwachsen

der Verantwortlichen

bei Industrie, Marine

und Bundesamt für Ausrüstung,

Informationstechnik

und Nutzung der Bundeswehr

(BAAINBw), um einen

bruchfreien Übergang vom

Sea King zu schaffen. Stolz sei

man über die Aufrechterhaltung

von einer Außenstelle

SAR. Schlecht sei, dass sich

die Einführung Sea Falcon

verzögert hat.

Die Entscheidung zur Sea

Lynx Nachfolge ist für den

NH90 getroffen. „Kopfschmerzen

bereitet uns die

Modernisierung der P-3C, die

viele Enttäuschungen bereitgehalten

hat.“ Doch sei allen

Stellen die Dringlichkeit bewusst.

Im Bereich der Landes-

und Bündnisverteidigung

bleibe viel zu tun. Intensiver

würde auch die Zusammenarbeit

mit der Bundespolizei.

Viel Licht und ein wenig

Schatten also für die Nordholzer

Marineflieger.

Kommandeur Kapitän zur See Thorsten Bobzin will mit Industrie

und Politik die Aufgaben erfüllen

Foto: sh

Regionalbischof Hans Christian Brandy (l.) und die zwölf Synodalen aus dem Sprengel Stade: Kai Köser, Birgit

Spörl, Gabriele Furche, Alica Martin, Merle Gerbade, Maike Selmayr und Ruth Scheffler-Hitzegrad (untere

Reihe v.l.) sowie Martin Krarup (oben v.l.), Andreas Hannemann, Anke Göbber, Norbert Wolf und Angelus

Müller (obere Reihe v.l.) Foto: Schulze

Landessynode hat Arbeit begonnen

Zwölf Frauen und Männer vertreten den Sprengel Stade

HANNOVER/ELBE-WE-

SER re · Die neu gewählte

26. Landessynode der Evangelisch-lutherischen

Landeskirche

Hannovers hat sich

von Donnerstag bis Samstag

zu ihrer konstituierenden Tagung

im Henriettenstift in

Hannover getroffen. In dem

Eröffnungsgottesdienst am

Donnerstag in der Marktkirche

Hannover hatte Landesbischof

Ralf Meister die 80

Mitglieder der Landessynode

in ihr Amt eingeführt. Die

Amtszeit der 26. Landessynode

begann am 1. Januar 2020

und dauert sechs Jahre.

Aus dem Elbe-Weser-Raum

vertreten zwölf Frauen und

Männer die Belange der Gemeinden

in Hannover. Aus

den einzelnen Orten sind es

Superintendent Dr. Martin

Krarup (Buxtehude), Pastorin

Maike Selmayr (Cuxhaven),

Kirchenamtsleiterin Gabriele

Furche (Stade). Die Ehrenamtlichen

werden vertreten

von Kai Köser (Stade), Alica

Martin (Bremerhaven) und

Ruth Scheffler-Hitzegrad aus

Cadenberge.

Aus dem süd-westlichen Teil

des Elbe-Weser-Dreiecks sind

in die Synode gewählt: Pastor

Andreas Hannemann

(Sittensen) und Pastorin Birgit

Spörl (Ritterhude) sowie

Kirchenkreissozialarbeiter

Norbert Wolf (Zeven). Für

die Ehrenamtlichen sind

es Angelus Müller (Oese),

Anke Göbber (Kirchlinteln)

und Merle Garbade aus

Osterholz-Scharmbeck.

Die Landessynode ist eines

der fünf kirchenleitenden

Organe. Weitere sind der

Landessynodalausschuss, der

Landesbischof, der Bischofsrat

und das Landeskirchenamt.

Sie leiten die Landeskirche

in arbeitsteiliger Gemeinschaft

und gegenseitiger

Verantwortung.

Die Landessynode repräsentiert

durch unterschiedliche

Glaubenstraditionen, Berufe,

Milieus und Generationen die

Vielfalt der Kirchengemeinden

in der hannoverschen

Landeskirche. Sie beschließt

sämtliche Kirchengesetze,

ist für den landeskirchlichen

Haushalt verantwortlich und

wählt den Landesbischof bzw.

die Landesbischöfin. Ihre Mitglieder

beraten während der

Tagungen relevante Themen

des kirchlichen und öffentlichen

Lebens. Dazu gehören

theologische Fragen genauso

wie der Umgang mit Kernenergie,

Gentechnik, Migrationsfragen

oder Herausforderungen

des interkulturellen

und interreligiösen Dialogs.


NasenSpray Ratiopharm**

für Erwachsene**

NasenSpray

Ratiopharm Kinder**

Ambroxol Ratiopham

Hustensaft-Ratiopharm 6mg/ml** 6m**

Unsere

City-Taler

Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid

Anwendungsgebiete: Zur Zur Abschwellung der

Nasenschleimhaut der Nasenschleimhaut bei Schnupfen, bei Schnupfen, bei anfalls- bei

weise anfallsweise auftretendem auftretendem Fließschnupfen, Fließschnupfen,

allergischem

allergischem Schnupfen. Schnupfen.

Für Erwachsene Für Erwachsene

10 ml 10 ml

15 15 ml ml

2, 49 49 3, 3, 49 49

100 ml = 24,90 100 ml = 23,27

100 ml = 24,90

mit Kundenkarte

nur 2,37****

100 ml = 23,70

mit Kundenkarte

nur 2,37****

100 ml = 23,70

100 ml = 23,27

mit Kundenkarte

nur 3,32****

100 ml = 22,13

mit Kundenkarte

nur 3,32****

100 ml = 22,13

Wirkstoff: NasenSpray

Xylometazolinhydrochlorid

Anwendungsgebiete: Kinder ist für Zur Abschwellung

der Nasenschleimhaut Kinder zwischen bei Schnupfen, bei

anfallsweise 2 und auftretendem 6 Jahren Fließschnupfen,

allergischem bestimmt. Schnupfen. NasenSpray Kinder

ist für Kinder zwischen 2 und 6 Jahren

bestimmt.

10 ml

1, 79

100 ml = 17,90

mit Kundenkarte

nur 1,70****

100 ml = 17,00

Für Kinder

10 ml

1, 79

100 ml = 17,90

mit Kundenkarte

nur 1,70****

100 ml = 17,00

Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid

Anwendungsgebiete:

Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid.

Schleimlösende

Anwendungsgebiete:

Behandlung bei akuten und chronischen

Schleimlösende

Erkrankungen

Behandlung

der Bronchien

bei akuten

und der

und

Lunge,

chronischen

die mit einer Störung

von

Erkrankungen

Schleimbildung

der

und

Bronchien

-transport

und

einhergehen.

der Lunge, die

Warnhinweis:

mit einer

enth. Sorbitol

Störung

Der Kalorienwert

von Schleimbildung

beträgt 2,6

und

kcal/g

-transport

Sorbitol.

einhergehen.

5 ml enth. 2,1 g Sorbitol

(entspr. Warnhinweis: 0,18 BE). enth. Sorbitol Der Kalorienwert beträgt 2,6

kcal/g Sorbitol. 5 ml enth. 2,1 g Sorbitol (entspr. 0,18 BE).

100

100

ml

ml

1, 99

1, 99

250 ml

4, 49

250 ml

4, 49

100 ml = 1,80

mit 100 Kundenkarte

g = 1,99 mit Kundenkarte 100 g = 1,80

nur mit 1,89**** Kundenkarte nur nur 1,89**** 4,27**** mit Kundenkarte nur 4,27****

100 g = 1,89 100 ml = 1,71 100 g = 1,71

Den Den City-Taler erhalten Sie

in jeder in jeder unserer Filialen

für für Ihren Ihren Einkauf ab ab 10,00 € €

(nicht (nicht für für pflichtige pflichtige Arzneimittel).

verschreibungs-

Eingelöst

Eingelöst

werden

werden

können

können

die

die Taler

Taler

direkt

direkt

in

in

den

den

Apotheken

gegen ein ständig wechselndes Sortiment an

Apotheken gegen ein ständig wechselndes Sortiment

attraktiven Prämien oder bei einem unserer mehr als

an attraktiven Prämien oder bei einem unserer mehr

40 Partner in Bremerhaven.

als

Nähere

40 Partner

Informationen

in Bremerhaven.

finden Sie auf unserer Webseite

Nähere

oder unter

Informationen

www.city-taler.de

finden Sie auch auf unserer

Webseite oder unter www.city-taler.de.

Pizzaschneider-Fahrrad

Mini-

Küchenreibe

... für nur 6 Taler

für je nur 2 Taler

Aspecton Caudalie Eukaps Hand- 200mg

und Nagelcreme

Wirkstoff: Die Must-have Eukalyptusöl Pflege für gut gepflegte und

Anwendungsgebiet: geschützte Hände. Erkältungskrankheiten Diese Handcreme nährt, der

Atemwege schützt mit und zähflüssigem repariert die Schleim. trockene Bei Haut Beschwerden

schön gepflegte länger als Hände. 3 Tage, bei Atemnot, Fieber,

für

eitrigem oder blutigem Auswurf ärztliche Hilfe.

75 ml

9, 99

20 Kapseln

5, 99

100 g =13,32

mit Kundenkarte

mit Kundenkarte

nur 9,49****

100 g = 12,65

nur 5,69****

SIE SPAREN

29%

Doppelherz Meditonsin** Heißgetränke,

verschiedene Sorten

Die Anwendungsgebiete leiten sich von den

Vitamin homöopathischen C + Zink zur Unterstützung Arzneimittelbildern normalen ab. Dazu

Funktion gehören: des Akute Immunsystems. Entzündungen Wohltuend des Hals-, in der Nasenkühlen

und Jahreszeit Rachenraumes. – erfrischend Enthält in 6 Vol.-% den Sommermonaten.

Alkohol.

35 g

10 Beutel

2, 99

mit Kundenkarte

nur 2,84****

6, 99

100 g =19,97

mit Kundenkarte

nur 6,64****

100 g = 18,97

70g

13, 99

100 g =19,99

mit Kundenkarte

nur 13,29****

100 g = 18,99

Pantoprazol Orthomol arthroplus

20mg

ELAC** Granulat/Kapseln

Wirkstoff: Pantoprazol

Orthomol arthroplus ist ein Lebensmittel

Anwendungsgebiete: Kurzzeitige Behandlung

von

für

Refluxsymptomen

besondere medizinische

(z. B. Sodbrennen,

Zwecke

saures

Aufstoßen)

(bilanzierte Diät). Orthomol arthroplus

zum Diätmanagement bei arthrotischen

Gelenkveränderungen.

30

Tagesportionen

56, 99

14 Tabletten

6, 99

mit Kundenkarte

nur 54,14****

mit Kundenkarte

nur 6,64****

19%

SIE SPAREN BIS ZU

Wick Ibu Ratiopharm DayNait** 400

Akut**

Anwendungsgebiete: Schmerzmittel gegen leichte WICK bis DayNait mäßig Filmtabl.

werden starke Schmerzen. angew. z. kurzz. Anwendung symptom. nicht Beh. über d. Verstopfung

einen längeren v. Nase Zeitraum. u. Nasennebenhöhlen, Für Erwachsene die mit

Erkältungs- und Jugendliche und Grippesympt. ab 12 Jahre. Wirkstoffe:

einhergeht, wie z.

B. Ibuprofen. Schmerzen, Ratiopharm Kopfschmerzen GmbH, u./o. 89070 Fieber Ulmu. nur

in Kombination mit Schmerzsympt. z. Schlafenszeit,

die Einschlafprobleme verursachen.

Ab 15 Jahren.

20

Tabletten

16 Filmtabletten

3, 9, 99 49

mit Kundenkarte

nur 3,32**** 9,49****

50

Tabletten

6, 99

mit Kundenkarte

nur 6,64****

Mini-Küchenreibe

... für nur 2 Taler

LED Solar-Deko LED Solar-Deko

... für nur 12 Taler

für nur 12 Taler

Insektenhotel Pizzaschneider

... für nur 20 Taler

Insektenhotel

für nur 20 Taler

Fahrrad

für nur 6 Taler

Ibu Doppelherz Ratiopharm Heißgetränke,

versch.

400

Akut**

Sorten

Wirkstoff: Ibuprofen

Schmerzmittel Vitamin C + gegen Zink leichte zur Unterstützung bis mäßig starke der

Schmerzen. normalen Anwendung Funktion des nicht Immunsystems.

über einen längeren

Zeitraum. Wohltuend Für in Erwachsene der kühlen Jahreszeit und Jugendliche -

ab 12 erfrischend Jahre. in den Sommermonaten.

10 Beutel

2, 99

20 Tabletten

3, 49

50 Tabletten

mit Kundenkarte

nur 2,84****

mit Kundenkarte

nur 3,32****

6, 99

mit Kundenkarte

nur 6,64****

Avène Bepanthen Creme für Augen- und

überempf. Nasensalbe** Haut

17%

SIE SPAREN BIS ZU*

Leicht oder reichhaltig

Wirkstoff: Dexpanthenol; Zur Unterstützung

Bei überempfindlicher Haut ist die Schutzfunktion

der Heilung bei oberflächlichen leichten Hautschädigungen

an der Hornhaut, Bindehaut

der obersten Hautschicht eingeschränkt. Irritationen

wie Rötungen, Brennen oder Jucken sind die

bzw. Nasenschleimhaut. Hinweis: Enthält

Folge. Die Creme für

Wollwachs.

überempfindliche Haut

leicht stellt das natürliche

Gleichgewicht

wieder her.

5 g

10 g

50 ml

statt 19,50

16, 3, 99 29 4, 99

100 ml = 33,98

100 g =65,80

100 g =49,90

mit Kundenkarte

mit Kundenkarte mit Kundenkarte

nur 16,14****

nur 3,13**** nur 4,74****

100 ml 100 = g 32,28 = 62,60

100 g =47,40

LADIES NIGHT

am 6. März

von 10 bis 18 Uhr

Feiern Sie mit uns

30 Jahre Avène

und erhalten Sie

exklusiv 30% Rabatt

auf Ihren Avène-Einkauf!

Das erwartet Sie:

Hautanalyse • Schminktipps

Beratung

Hautverträglicher Sonnenschutz

für die ganze Familie!

Von der Sonne geküsst.

Von EAU THERMALE Avène beschützt.

3 Euro

Sofortrabatt

beim Kauf eines

Avène Sonnenschutzproduktes

im April/Mai

2020

Sinupret Eucerin Hyaluron-Filler

forte**

Nacht-Peeling & Serum

Bei Zweifache akuten Wirkung: Anti-Age Peeling & Serum

und für alle chroni- Hauttypen Ein zweifach wirksames

schen Peeling Ent- & Serum für die Nacht, welches das

zündungen

Hautbild verfeinert, die Zellerneuerung der Haut

der

fördert

Nasenund

selbst tiefe Falten sichtbar mildert.

nebenhöhlen.

Die Haut ist glatter

und Strahlender.

30 ml

34, 99

20 Dragees

7, 49

100 ml = 116,63

mit Kundenkarte

mit nur 33,24**** Kundenkarte

nur 1007,12****

ml = 110,80

Orthomol Sinupret forte** arthroplus

Granulat/Kapseln

Bei akuten und chronischen Entzündungen

Orthomol arthroplus ist ein Lebensmittel für besondere

der Nasennebenhöhlen.

medizinische Zwecke (bilanzierte Diät).

Orthomol arthroplus zum Diätmanagement bei

arthrotischen Gelenkveränderungen.

30 Tagesportionen

statt 66,95

20

Dragées

56, 99

7, 49

mit Kundenkarte

nur mit Kundenkarte

54,14****

nur 7,12****

50 Dragees

16, 99

mit Kundenkarte

nur 16,14****

50

Dragées

16, 99

mit Kundenkarte

nur 16,14****

100 Dragees

31, 99

mit Kundenkarte

nur 30,39****

19%

SIE SPAREN BIS ZU*

100

Dragées

31, 99

mit Kundenkarte

nur 30,39****

Vorteilskarte

und Preisgarantie

5

5 % Rabatt .

...

. .

. . . erhalten Sie

... erhalten automatisch Sie

automatisch mit unserer mit

unserer kostenlosen kostenlosen

Vorteilskarte auf

alles, auf was alles, nicht was nicht

rezeptpflichtig ist!

Bester Preis der Stadt:

Garantiert!***

Sollten Sie nachweisen, dass innerhalb einer Woche

Sollten Sie nachweisen, dass innerhalb einer Woche

nach Kauf bei uns ein Artikel in Bremerhaven billiger

nach

angeboten

Kauf bei

wird,

uns

erstatten

ein Artikel

wir

in

Ihnen

Bremerhaven

die Differenz

billiger

bzw.

angeboten

bieten Ihnen

wird,

den

erstatten

Artikel zum

wir

reduzierten

Ihnen die

Preis

Differenz

an.***

bzw.

bieten Ihnen den Artikel zum reduzierten Preis an.***

Wir Wir sind für Sie da –

Unsere Öffnungszeiten

D R E I M A L I N B R E M E R H AV E N

D R E I M A L I N B R E M E R H A V E N

Filiale »Mitte«

Filiale Bürgermeister-Smidt-Straße »Mitte«

34, 27568 Bremerhaven

Bürgermeister-Smidt-Straße Montag bis Freitag 8–19 Uhr 34, 27568 Bremerhaven

Montag Samstag bis Freitag 89–17 – 19 Uhr

Samstag

9 – 17 Uhr

Filiale »Geestemünde«

Filiale Grashoffstraße »Geestemünde« 7, 27570 Bremerhaven

Grashoffstraße Montag bis Freitag 7, 27570 8–19 Bremerhaven

Uhr

Montag Samstag bis Freitag 88–14 – 19 Uhr

Samstag

8 – 14 Uhr

Filiale »Lehe«

Filiale Pferdebade »Lehe« 6, 27580 Bremerhaven

Pferdebade Montag bis 6, Samstag 27580 Bremerhaven

8–20 Uhr

Montag bis Samstag 8 – 20 Uhr

Inh. Thomas Anthes, e.Kfm.

Inh. Thomas Anthes, e.Kfm.

Caudalie Aspecton Hand- Eukaps

und 200mg Nagelcreme

Die Must-have Pflege für

gut gepflegte

Wirkstoff:

und

Eukalyptusöl.

geschützte

Hände.

Anw.: Erkältungskrankheiten

Diese Handcreme

der Atemwege mit zähflüssigem

nährt,

Schleim.

schützt

Bei

und

Beschwerden

repariert

länger als 3 Tage,

die trockene

bei Atemnot,

Haut

Fieber,

für schön

eitrigem oder blutigem

gepflegte Auswurf Hände. ärztliche Hilfe.

20 Kapseln

75 ml

statt 13,40

9, 5, 99 99

100 ml = 13,32

mit Kundenkarte

mit Kundenkarte

nur 5,69****

nur 9,49****

100 ml = 12,65

29%

SIE SPAREN BIS ZU*

JETZT ANMELDEN!

PFLEGEN, PUNKTEN, PRÄMIEN SICHERN!

Entdecken Sie die Vorteile

der DERMO-COSME CARD

*Teilnahme ab 18 Jahren. Nach Vervollständigung der Registrierung steht der Willkommensgutschein

im persönlichen Nutzerkonto unter www.dermo-cosme-card.de bereit. Gutscheine

können nur in der Apotheke, in der Sie sich für die DERMO-COSME CARD angemeldet haben,

eingelöst werden. Gilt ausschließlich für Produkte der Marken EAU THERMALE AVÈNE,

A-DERMA, DUCRAY UND RENÉ FURTERER. Ausgenommen sind Arzneimittel und Medizinprodukte.

Keine Barauszahlung. Nur solange der Vorrat reicht. Vollständige Teilnahmebedingungne

unter www.derma-cosme-card.de/teilnahmebedingungen.

Vichy

Pantoprazol

Liftactiv

elac

Collagen

20 mg**

Specialist

Die hochwirksame Formel mit Anti-Aging Biopeptiden

und antioxidativem Vitamin C stimuliert

die hauteigene Kollagen-Produktion der Haut und

fördert die Zellerneuerung für: Weniger Falten,

straffere Haut, definierte Gesichtskonturen.

50 ml

14

statt

Tabletten

34,90

29, 99

100 ml = 59,98

mit Kundenkarte

nur mit Kundenkarte

28,49****

100 nur 6,64**** ml = 56,98

6, 99

Wirkstoff: Pantoprazol.

Anwendungsgebiet:

Kurzzeitige Behandlung

von Refluxsymptomen

(z.B. Sodbrennen,

saures Aufstoßen).

18%

SIE SPAREN BIS ZU*

Schauen Sie Sie hinter

unsere unsere Kulissen auf ...

www.facebook.com/ www.instagram.com/

www.facebook.com/

sanderapotheken

sanderapotheken

www.instagram.com/

sanderapotheken

sanderapotheken

Bepanthen

Wick DayNait**

Augenund

Nasensalbe**

Anwendungsgebiete: WICK DayNait

Wirkstoff:

Filmtabletten

Dexpanthenol

werden angewendet zur kurzzeitigen

symptomatischen Behandlung der

Zur Unterst. d. Heilung bei oberfl. leichten Hautschädigungen

Verstopfung von Nase und Nasennebenhöhlen,

die mit Erkältungs- und Grippesymptomen

a. d. Hornhaut,

Bindehaut bzw.

Nasenschleimeinhergeht,

wie z. B. Schmerzen, Kopfschmerzen

und/oder Fieber und nur in Kombination

haut.

Hinweis: mit Schmerzsymptomen Ent-

zur Schlafenszeit, die

hält Einschlafprobleme Wollwachs. verursachen. Ab 15 Jahren.

5 g 16

10 g

Filmtabletten

3, 29

9, 99

4, 99

100 g = 49,90

100 g = 65,80

mit Kundenkarte mit Kundenkarte

nur 3,13****

mit Kundenkarte nur 4,74****

100

nur

g =

9,49****

62,60 100 g = 47,40

Elmex

Elmex

Gelee**

Gelee**

Zur Kariesprophylaxe, Remineralisation

Zur

der

Kariesprophy-

Initialkaries und Behandlung überempfindlicher

Zahnhälse.

laxe, Remineralisation

der

Initialkaries

und Behandlung

überempfindlicher

Zahnhälse.

25 25 g g

7, 49

7, 49

100 g = 29,96

100 g = 29,96

mit mit Kundenkarte

nur nur 7,12****

100 100 g = g = 28,48

Eucerin

Avene Creme

Hyaluron-Filler

für

Nacht-Peeling

überempfindliche

& Serum

Haut

leicht D oder reichhaltig

Zweifache Wirkung: Anti-Age Peeling & Serum

für alle Hauttypen

Ein Bei zweifach überempfindlicher wirksames Haut Peeling ist & die

Serum Schutzfunktion für die Nacht, der welches obersten das Hautschicht

Hautbild eingeschränkt. verfeinert, Irritationen die wie Rötungen,

Zellerneuerung Brennen oder der Jucken Haut sind die Folge. Die

fördert Creme und für selbst überempfindliche tiefe Haut leicht stellt

Falten das natürliche sichtbar mildert. Gleichgewicht wieder her.

Die Haut ist glatter und

strahlender.

Je 50 ml

30 ml

34, 16, 99 99

100 ml = 116,63

mit Kundenkarte

100 ml = 33,98

nur

mit

33,24****

Kundenkarte

100 nur ml 16,14**** = 110,80

100 ml = 32,28

Online oder am Telefon einkaufen: 0471 94 47 70 · www.sander-apotheken.de

17%

SIE SPAREN

Online oder am Telefon einkaufen: 0471 94 47 70 · www.sander-apotheken.de

Meditonsin**

Vichy Liftactiv

Collagen Specialist

Die Anwendungsgebiete leiten sich von den

homöopathischen Die hochwirksame Arz- Formel mit Anti-Aging

neimittelbildern Biopeptiden und ab. antioxidativem Vitamin C

Dazu stimuliert gehören: die hauteigene Akute Kollagen-Produktion

der Haut und des fördert die Zellerneue-

Entzündungen

Hals-, rung für: Nasen- Weniger und Falten, straffere Haut,

Rachenraumes.

definierte Gesichtskonturen.

Enthält 6 Vol.-%

Alkohol.

Versandkostenfrei sind Rezeptlösungen und/oder Bestellungen rezeptfreier Ware im Bestellwert von mindestens 30,00 Euro. Darunter bezahlen Sie einen Versandkostenanteil von 3,00 Euro. Abgabe in handelsüblichen Mengen,

solange

Versandkostenfrei

der Vorrat reicht. Für

sind

Druck-

Rezeptlösungen

und Satzfehler keine

und/oder

Haftung.

Bestellungen

Aktionszeit vom

rezeptfreier

26. 2. 2020

Ware

– 10. 3.

im

2020.

Bestellwert von mindestens 30,00 Euro. Darunter bezahlen Sie einen Versandkostenanteil von 3,99 Euro.

* Preisvorteil und Ersparnis beziehen sich immer auf UVP (Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers).

Abgabe in handelsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck und Satzfehler keine Haftung. Aktionszeit vom 29.01. - 25.02.2020.

** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

*** Die * Preise Preisvorteil für verschreibungspflichtige und Ersparnis beziehen Arzneimittel sich immer sind gesetzlich auf UVP vorgeschrieben (Unverbindliche und in Preisempfehlung allen Apotheken gleich. des **** Herstellers).

Preis gilt gegen Vorlage unserer in den Apotheken kostenlos erhältlichen Kundenkarte.

** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. *** Die Preise für verschreibungspflichtige Arzneimittel sind gesetzlich

vorgeschrieben und in allen Apotheken gleich. **** Preis gilt gegen Vorlage unserer in den Apotheken kostenlos erhältlichen Kundenkarte.

50 ml

35 g

6, 99

29, 99

100 g = 19,97

18%

SIE SPAREN

70 g

13, 99

100 g = 19,99

mit Kundenkarte mit Kundenkarte

100 ml = 59,98

nur

mit Kundenkarte

6,64**** nur 13,29****

100 nur 28,49**** g = 18,97 100 g = 18,99

100 ml = 56,98

Rabatt-Coupon

Rabatt-Coupon

No. 06

Gültig: No. 26.2. 06 –3.3.2020

Gültig: 11.03. - 31.03.20

Sie erhalten

mit diesem Coupon

Sie erhalten mit diesem

für einen Einkauf

Coupon für einen Einkauf

10%

10%

auf ein Produkt aus

dem Selbstbedienungsauf

Sortiment ein Produkt Ihrer Wahl. aus

dem Selbstbedienungs-

Sortiment Ihrer Wahl.

Eine Kombination

mit dem Rabatt der

Kundenkarten

Eine Kombination ist nicht möglich. mit dem

Rabatt

Nur

der

ein

Kundenkarten

Coupon pro

Artikel ist nicht und möglich. pro Person.

Nur ein

Einzulösen

Coupon pro

nur

Artikel

und in der pro Apotheke.

Person.

Einzulösen nur

in der Apotheke.

Rabatt-Coupon

Rabatt-Coupon

No. 07

Gültig: 4.3. No. –10.3.2020 05

Gültig: 26.02. - 10.03.20

Sie erhalten

mit diesem Coupon

Sie erhalten mit diesem

für einen Einkauf

Coupon für einen Einkauf

10%

auf 10%

ein Produkt aus

dem Selbstbedienungs-

Sortiment auf ein Ihrer Produkt Wahl. aus

dem Selbstbedienungs-

Sortiment Ihrer Wahl.

Eine Kombination

mit dem Rabatt der

Kundenkarten

Eine ist Kombination nicht möglich. mit dem

Rabatt

Nur ein

der

Coupon

Kundenkarten

pro

Artikel ist und nicht pro möglich. Person.

Nur

Einzulösen

ein Coupon

nur

pro Artikel

in der und Apotheke. pro Person.

Einzulösen nur

in der Apotheke.


18 MARKTPLATZ

26. Februar 2020

Ankauf

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen

Mit und ohne TÜV, auch defekt

- Abholservice -

H&A Autohandel · Tel. 04743/276590

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3-5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

Immobilien - Gesuche

Kleines Haus auf großem

Grund stück in Alleinlage

gesucht. 0173/

4461894

Sonstige Immobilien

Klinker-Park - eine der größten

Klinker Ausstellungen im

Norden, über 300 verschiedene

Klinker, Außenausstellung

rund um die Uhr geöffnet

- sonntags keine Beratung;

HD Lütjen, Bergstr. 68,

27432 Bremervörde, Tel. 04761/

6744 www.hdl-klinker.de

Bauzeichnungen

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen und Statik.

Tiller & de Buhr GbR - Architekten

und Ingenieure, Tel.

04741/90279-0 / Nordholz

Maurerarbeiten

Maurer-Meisterbetrieb-Wendt

Mauerwerk- u. Fugensanierung

Reparatur, Tel. 04722/910970

LESERREISE

Kraftfahrzeugmarkt

Saab

SAAB und VOLVO

Ersatzteile u. Reparaturen – günstig

KFZ.-RAAK 0 47 43/61 03

Motorräder/Zweiräder

An- und Verkauf, Motorräder,

Zubehör u. Ersatzteile.

Sofort Bargeld für Ihr

Motorrad. Ge brauchte mit

Bild unter www.mo torrad-tober.de

Motorrad Tober/

Neuhaus, Tel. 04752/7571

Wohnwagen

Suche Wohnwagen und Campingplatz

von Privat, auch defekt.

Tel. 0176/23217002

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Impressum

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Grodener Chaussee 34,

27472 Cuxhaven

Tel.: 04721/72 15-0,

Fax: 04721/72 15-45

E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba

Chefredakteur:

Andreas Oetjen

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck:

Druckhaus Delmenhorst GmbH

Druckauflage 60.000

ELBE WESER aktuell,

die Wochenzeitung für den

nördlichen Landkreis Cuxhaven,

wird an alle erreichbaren Haushalte

kostenlos verteilt.

Es gilt die Preisliste Nr. 28 ab 1.1.2020.

Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger

schriftlicher Einwilligung.

www.elbe-weser-aktuell.de

facebook.com/elbeweser95

Karfreitag, 10.04.2020

Ankauf

Hole Schrott: Altmetall, Buntmetall,

Kabelreste, Altbatterien.

Tel.: 0152/02065772

Kaufe Münzen (z.B. 5DM,

10DM, Reichsmark, Göde,

MDM, usw.) Außerdem Briefmarken

aus allen Bereichen.

Ich kaufe Einzel stücke

und ganze Sammlungen

und Nachlässe. Tel. 04721/

5512270

Kaufe alles rund um die Eisenbahn!

Loks, Anhänger, Zubehör.

Neu und Antik. In jeder

Menge. Auch komplette Anlagen.

(Alle Spuren, auch Großspuren)

Au ßerdem Modellautos

von Wiking, Herpa, usw. Gerne

kaufe ich auch Ihre kompletten

Sammlun gen und Nachlässe.

Tel.: 04721-6983849

Baumaschinenvermietung

Minibagger, Radlader, Arbeitsbühnen,

Rüttelplatten uvm.,

Prietz & Co. Tel. 04721/24025

Bekanntschaften

Er, 53 Jahre, groß, normale

Figur, sucht Sie bis ca 55 J..

mob. 01573-6307184

Garten

Erledige Pflasterarbeiten &

Ob jektauflösungen, Tel. 0170/

2416400

Gesuche

Suche Echtschmuck und Silberbesteck,

etc. Alles anbieten.

Tel. 0176/23217002

Gesundheit

Ängste, Panik und innerer

Druck. Ich kann

Ihnen helfen! Tel. 0162/

6846725 Lutz Welk Hemmoor

Handwerkliches Arbeiten

Gartenarbeiten aller Art

Baumfäl lung, Baumschnitt,

Pflaster- u. Maurerarbeiten,

Sanierungsar beiten, Zaunbau,

Entrümpelungs arbeiten u. Abrissarbeiten.

mob. 0152/16909742

Haushaltsauflösung

Haushaltsauflösungen erledigt

Antik & Trödel! 04751/3559

Kaminholz

Kaminholz zu verkaufen Buche,

Eiche, Mischholz, trocken und

frisch, ofenfertig, kann auch

ge liefert werden. Tel.: 0151/

11674907

Trockenes ofenfertiges

KAMINHOLZ SRM ab 60,– €

Küsten-Garten-Service, Drangstedt

Tel. 0 47 04 / 13 45

Kontakte

Komplettservice

Linda 18 J.

von A-Z, erfüllen

Sonja 23 J.

jeden Wunsch!

BHV

Lisa 29 J. ( 0175 / 9087659

Landwirtschaft

Wir mulchen, ab 30 €/ha. + MwSt.

DALLMANN Landt., Tel. 04763/

477

Heu und Stroh, Heu- und

Grassi loballen in Folien, günstig

zu verkaufen, Lieferung frei

Haus. Überjähriges Heu zum

1/2 Preis, Ropers, Nordleda

04758/444

Heu und Stroh in Ballen, ab 2€ zu

verkaufen. mob. 0172/4624764

Grünland und Ackerland zu

pachten gesucht. Gern auch

Tipps oder Vermittlung von Flächen.

Tel.: 0175/5896056

Reise/Erholung

Büsum+Bad Bevensen Fe.Wo. f.

2 Pers. 6 Tage kompl. 199,-€ bis

27. März. Mob.: 01729/284869

Reparatur

Reparatur aller Fabrikate

Quilt-Werkstatt

Bohlenstr. 13 * Schiffdorf

04706 - 7135

www.quiltwerkstatt.de

Schuldnerberatung

ADN-SCHULDNERBERATUNG

Cuxhaven Tel. 04721/3962060

Sonstiges

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel.

0152/25951875

Senioren

Anti-Rost-Initiative Cuxhaven

Senioren helfen Senioren,

Kleinstreparaturen im Haushalt,

Tel. 01522/4928995 (Dienstag-Freitag

10-14 Uhr)

Unterricht

Airbrushtechnik - Workshop Sie

wollen es lernen? Basiskurs, 14

Std., tägl. 10-17 Uhr. Fortgeschrittenenkurs:

14.03. + 15.03.,

14 Std., tägl. 10-17 Uhr. Info

u. Anmeldung: KUBE 04745/

5151 o. www.Die-Airbrusher.de,

0151/61102505

Verkäufe

Ca. 4.000 Kursmünzen aus 90

Ländern gegen Gebot zu verkaufen.

Wert nach Battenberg

Katalog 1998/99 ca.

2.700€, Aufli stung in Excel

vorhanden. Dazu 200 Banknoten

aus 34 Ländern, plus 4

Ordner Money-Magazin und

5 Münzkataloge. Tel. 0174/

9179317

Verkäufe

Neuwertige Windkraftanlagen zu

verkaufen. 2 Stück FuSystems

skyWind NG-Anlagen, Nennlei s-

tung 1000W, Rotordurchmesser

1,5m, überstrichene Fläche

1,77qm, Installation auf Gebäuden

genehmigungsfrei. Mit Vi brationsdämpfer,

Wechselrichter,

Sturmbremse. Garantie 3 Jahre.

Preis 2.929 € inkl. MwSt/Stück.

Zum Preis von 1.800 €/Anlage.

Mast 7m lg mit Befestigungsfuss

und Zwischensparrenhalterung

zum Preis von 1.000 €. Tel. 0174/

9179317

Wildfleisch vom Jäger aus freier

Wildbahn, 1a, Wildschwein,

Reh, Hirsch, ab 4,00 €/kg,

auch Ein zelbraten! Tel. 04722/

2211+0175/1414883

NORDHOLZ re · In der Seniorenresidenz „Nordholzer Tannen“ wird alles

dafür getan, den dort wohnenden Senioren ein selbstständiges und

selbst bestimmtes Leben zu ermöglichen. Die als sehr gut bekannte Pflege

wird immer wieder auf den Prüfstand gestellt und verbessert. Nicht

nur für die Bewohner, sondern auch die Beschäftigten. Hier geht es vor

allem darum die Zufriedenheit in der täglichen Arbeit zu steigern und

die Abläufe anzupassen. „Wir suchen händeringend Pflegefachkräfte die

Interesse haben, an dieser Entwicklung mitzuhelfen. Obgleich wir schon

Betreuungskräfte eingestellt haben, könnten wir gerne noch weitere Hilfe

gebrauchen. Ehrenamtliche Helfer - etwa um mit den Bewohnern spazieren

zu gehen - werden gesucht. Es handelt sich nicht um Pflegetätigkeiten.

Für Hilfe beim Einstieg und Ansprechpartner und Betreuung dieser

anspruchsvollen Aufgabe ist gesorgt.“ Weitere Informationen unter

(04741) 975 0.www.nordholzer-tannen.de

Großer Blumenmarkt in Groningen

mit Grachtenfahrt

Haltestellen

Hemmoor KSK/VGH (B73)

Hemmoor Esso-Tankstelle

Wingst Bushaltestelle „Hotel Peter“

Cadenberge Shell-Tankstelle

Neuhaus Buswendeplatz

Otterndorf ZOB Schulzentr. Haltestelle 5

Altenbruch Kirche

Cuxhaven Bahnhof/ZOB BS 3

Altenwalde Apotheke

Nordholz Shell-Tankstelle

Midlum Buswendeplatz

Langen-Mitte Bruns Eck

Bremerhaven P+R Bismarckstraße

Reiseveranstalter: Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

6.00 Uhr

6.05 Uhr

6.15 Uhr

6.20 Uhr

6.30 Uhr

6.40 Uhr

6.50 Uhr

7.00 Uhr

7.15 Uhr

7.25 Uhr

7.35 Uhr

7.50 Uhr

8.05 Uhr

Verschenke

Couchtisch 138 x 78 cm, massive

Eiche natur. Im guten Zustand.

Zu verschenken an Selbstabholer.

Tel.: 04721/47757

Angebote-Stellen

Koch / Jungkoch, Küchenhilfe

mit Kochkenntnissen m/w/d

ganzjährig sowie Reinigungskraft

gesucht. Tel. 04741/60370

Minijob für Hausflurreinigung,

Keller, Parterre und 1. Etage,

mit Arbeitsvertrag zu vergeben,

Tel. 0171/6063311

Zuverl. Reinigungskraft für

ein Objekt in Ihlienworth

(Schlüssel stelle) auf Geringfügigkeitsbasis

gesucht. Gebäudeservice

Elster OHG, Tel.

04435/96020

Taschengeldaufbesserung

durch Zeitungsverteilung!

Die Zustel lung

erfolgt mittwochs. Mindestalter

14 Jahre. Tel. 04721/

721572

Gesuche-Stellen

24-Stunden-Pflege bei Ihnen zu

Hause, Tel. 0176/74060087

Groningen ist eine Stadt, die rund um die Uhr vor Lebensfreude überschäumt. Überall können Sie hier Spuren einer

großen Vergangenheit entdecken. Nicht nur deswegen wurde Groningens Innenstadt zur attraktivsten Innenstadt

der Niederlande erklärt. Es gibt also viele gute Gründe für einen Besuch. Am Karfreitag findet der große Blumenmarkt

statt, verteilt über die ganze Innenstadt.

Ablauf

• Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

• CUXLINER Reisebegleitung

• kleines Frühstück auf der Hinfahrt

• ca. 4 Stunden Freizeit in Groningen

• 1 Std. Grachtenfahrt am Nachmittag

Rückkehr in Bremerhaven ca. 19.30 Uhr

Rückkehr in Cuxhaven ca. 20.30 Uhr

Reisepreis p.P. 49,-

ohne Grachtenfahrt p.P. 39,-

Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25


Großstadt

in

Kolumbien

Strecke

vom Südzum

Nordpol

Vater

von

Ikarus

Fluss in

Bayern

epidemische

Krankheit

Fahrzeugführerin

antiker

Name

von

Troja

besitzanzeigendes

Fürwort

nimmermüde,

rastlos

Ihre Füße in

guten Händen!

Peter Matthiesen

Orthopädieschuhtechnik

Orthopädieschuhmachermeister

Wir haben vom

04. - 06.03. geschlossen

Orthopädische

Maßschuhe

Diabetes und

Rheumaversorgung

Propriozeption

Strichweg 12 · 27472 Cuxhaven

0 47 21/3 27 12

7

Bild von

da Vinci

(‚... Lisa‘)

8

Ausruf

der

Überraschung

Kettengeräusch

franz.

Schauspieler

(Alain)

süddeutsch:

sowieso

Teil des

Fußes

ein

Mainzelmännchen

frankokanad.

Sängerin

(Céline)

5

Fußballclub

in

Bochum

Fremdwortteil:

zu, nach

Fährte

Haben Sie

Probleme

mit ...?

Ratten – Tauben – Flöhe –

Ameisen – Wespen – Wühlmäuse

– Marder – Schimmelpilz –

Holzschutz – Wärmeentwesung

– Desinfektion – Grünbelagentfernung

– Industriehygiene

Besuchen Sie auch

unseren Verkaufsraum

Mo. – Fr. 9.00-12.00 + 13.00-18.00 Uhr

Elbe-Weser-

Schädlingsbekämpfung

GmbH

Am Querkamp 12-14

27474 Cuxhaven

Telefon 04721/665371

Mobil 0174/1931249

www.elbe-weser-sbk.de

Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel

giftiges

Reptil

1

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen

den Kriminalroman „Tod im Leuchtturm“ von Susanne Ziegert

schottischer

Volksstamm

Feuerlandindianer

Transportmittel

in Bergen

zelten

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Das Lösungswort lautet:

Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Telefon

3

Teil

eines

Theaterstücks

bestimmter

Artikel

(4. Fall)

dt. Rundfunksender

(Abk.)

12

kleines

Grundstück

südamerikanischer

Kuckuck

balkonartiger

Anbau

sommerliche

Fußbekleidung

englisch:

nein,

kein

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Ausschneiden und sofort einsenden an:

6

arabisch:

Sohn

13

Initialen

der

Glas

Gemüsesorte

Fußballbegriff,

Ballzuspiel

Kreuzesinschrift

islamische

Konfession

Gemsbüffel

großes

nord.

Hirschtier

überlegt,

umsichtig

Hauptschlagadern

nach

Art von

(franz.)

eine der

Gezeiten

Abk.:

luftdicht

EWa Verlag GmbH · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven

Teilnahmeschluss: 2. März 2020. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

14

Maß der

Magnetfeldstärke

kluge

Bedächtigkeit

Entwässerungsrohr

Schellfischart

im Dezember

blühende

Pflanze

S

Kordel

farblose

Branntweine

Buchstabenrechnung

besitzanzeigendes

Fürwort

lateinisch:

ich

Abk.:

Milliampere

englisch,

französisch:

Alter

italienisch:

ja

Schmierstoff

Fremdwortteil:

unter

Schöpfer

Holzstoff

9

11

histor.

Reich

in Westafrika

Schreibkürzel

(Kw.)

Des Rätsels Lösung:

trainieren

USmexikan.

Grenzstadt

(El)

ägyptischer

Luftgott

Bottich

italienisch,

span.:

See

EURO BARGELD · Zum 1. Januar

2002 löste der Euro die

D-Mark als Bargeld ab und

wurde offizielles Zahlungsmittel

nicht nur in Deutschland,

sondern in allen Ländern

der Euro-Zone. - Die

CD „Too Low for Zero“ von

Elton John hat Rita Lunden

aus Ihlienworth gewonnen.

- Dieses Mal verlosen wir den

Felshöhle

französischer

Schriftsteller

Initialen

von

Zuckmayer

Weltreligion

Südspitze

Amerikas

Abk.:

Interregiozug

bayrisch:

nein

ein US-

Geheimdienst

Gebirgszug

in

Südosteuropa

Arbeitstisch

der

Tischler

helles

englisches

Bier

franz.,

lateinisch:

und

im

Jahre

(latein.)

Mauerziegel

französischer

Artikel

von

hier

an

Papstname

knapper

treffender

Spruch

Nutzen,

Vorteil

Stadtpatronin

von Köln

4

deutsche

Vorsilbe

Kfz-Z.

Neuß

ein

weiches

Metall

ein

Halbedelstein

Einspruch

Hoteldiener

erbitterter

Gegner

elektronischer

Fühler

neuen Kriminalroman „Tod

im Leuchtturm“ von Susanne

Ziegert. Es ist der zweite Kriminalroman

der Berliner Autorin,

mit Kommissarin Rike

von Menkendorf und Malerin

Margo Valeska. Da es Sonja

Ziegert auch immer wieder

an die Nordsee zieht, wartet

auch ihr neues Buch nach

„Störtebekers Erben“ mit viel

Lokalkolorit auf, spielt es doch

in Neuwerk und Cuxhaven.

SCHEIBE KAPUTT?

gleichmäßig

flach

2

Steinschlagreparatur

Autoglas-Soforteinbau

Scheibenversiegelung

Mobiler Service

Kundenersatzfahrzeug

Partner großer Versicherungen

Kfz-Aufbereitung/Innenreinigung

Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein

Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de

www.cuxhaven.scheiben-doktor.de

kurz für:

an das

verhängnisvoll

Energiewert

Ballettschüler

(Mz.)

spanischer

Ausruf

ein

Ausruf

Flächenmaß

schadensersatzpflichtig

französisch,

span.:

in

10

Teerfarbstoff

mustergültiges

Buch

21789 Wingst-Weißenmoor

Lamstedter Straße 12

Telefon (0 47 78) 5 55

www.gasthauszurlinde.de

1. März ab 17.30 Uhr

Knusprige halbe

Hähnchen

(solange der Vorrat reicht)

11. März, 19.00 Uhr

Frühlings-Lottoabend

14. und 15. März

Musikalische

Frühlingstage

mit Thomas und Ewald

und den Klammrebellen

(es darf getanzt werden)

im VVK p.P. € 14.00

Tageskasse p.P. € 16.00

Auf Ihren Besuch freut sich

Fam. Christian Kröncke

MS „Helgoland“

Parken direkt am Schiff

Ohne Ausbooten

HELGOLAND

ab Cuxhaven

Gutschein verschenken!

Lassen Sie Freunde, Bekannte oder Verwandte

auch einmal den „Hochseeflair“ genießen und

schenken Sie ihnen einen unvergesslichen Tag.

ganzjährig mit MS „Helgoland“

06.01. -

29.03.2020

ab CUXHAVEN

Fährhafen

ab HELGOLAND

Südhafen

Mo / Di / Fr 10.30 16.00

Mi / Sa 10.30 -

Do 10.30 07.30 / 16.00

So - 13.00

Tickets: 0 47 21 - 66 76 00 . www.cassen-eils.de

30.03. - 30.04.2020

ab CUXHAVEN

Fährhafen

ab HELGOLAND

Südhafen

täglich 10.30 16.00

Fahrtzeit ca. 2 ¼ Std.

Anmeldung erforderlich; Änderungen vorbehalten

www.cassen-eils.de

TIPP: Grünkohl-Tagesfahrt

Bis 29.03.20 inkl. folgende Leistungen:

- Schiffsticket

- Reservierter Platz an Bord

- Bordfrühstück (2 halbe belegte Brötchen mit Salami

und Käse, 1 Pott Kaffee, Tee oder Kakao)

- Auf der Rückfahrt servieren wir Ihnen einen deftigen

Grünkohl-Teller mit Kassler, Pinkel und Kartoffeln

Auch mit Übernachtung möglich!

Natur-Tipp

Robbenbaby-Watching!

p. P. € 59,00

Anfang des Jahres


20 ZUM SCHLUSS

26. Februar 2020

100 Jahre

Busse

Qualität

Geschäftliches

Fr., 28. Feb. 2020

Gastronomie

Geschäftliches

Angebot vom 24.02. bis 29.02.2020

Eisbein

– frisch oder gepökelt – kg 2.49 €

Schnitzel – aus der Oberschale – kg 6.99 €

Grützwurst

– lose oder im Ring – ab kg 4.99 €

Fleischsalat

– hausgemacht – 200 g Becher 1.79 €

Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80

www.cuxfleisch-busse.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr

Sa. 9 – 13 Uhr

Taxi

Häusliche Pflege

Großer Parkplatz direkt

vor dem Fabrikverkauf!

Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de

Häusliche Pflege - Pflege, Betreuung, Wohnen

Wir unterstützen Menschen vielfältig aus einer Hand!

Unsere Beratungsstellen:

Geestland/ Langen: 04743/ 9132042

und Bad Bederkesa: 04745/ 9112721

www.bew-bhv.de

Hey Männer,

bis 23.00 Uhr erhaltet

ihr freien Eintritt und

ein Freigetränk!

im

MENS

NIGHT

Party

Gasthof Bensen

„Am See“

in Flögeln

Einlass: ab 22 Uhr

Einlass unter 18 nur mit Personalausweis und

mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten

Restaurant

„ZUR POST“

Seit 26 Jahren

Nordseebad Otterndorf

Cuxhavener Straße 32a-34

Telefon (0 47 51) 91 10 00

Fisch- und Krabbenspezialitäten

sowie norddeutsche Gerichte

im maritimen Ambiente

täglich

von 12.00 bis 14.00 Uhr u. ab 17.30 Uhr

knusprige

Stinte

in der Pfanne gebraten,

mit Gurkensalat u. Bratkartoffeln

Brataal (grüner Aal nicht

geräuchert, sondern frisch)

Aalstücke mehliert in Butter

gebraten mit Kartoffelstampf und

Gurkensalat, eine Delikatesse

Iberico- Steak

Spezialität ( eine Mischung aus

Haus- und Wildschwein)

frisches Schweinesteak aus Spanien,

einzigartig im Geschmack,

mit Zwiebeln und Pilzen, Kartoffelstampf

und Gurkensalat,

eine Delikatesse

Gegen Vorlage dieser Anzeige

1 Dessert gratis

Familie Heinz & Margit

Poschnar

Geschäftliches

www.klinke.gmbh/wohnwagen

Tel. 04744/731990

NEU!

bei uns:

Verkauf

von Wohnwagen

Hinweis

BEILAGEN

Heute in

Gesamt oder in Teilen

Autohaus Rieper

e.V. Luth Gnadenkirche

Autohaus Manikowski

Mabau

Wir suchen

Dich

um unsere Zeitungen

zuzustellen.

Anrufen reicht:

04721/7215-0!

www.elbe-weser-aktuell.de

www.facebook.de/elbeweser95

Reise & Erholung

CUXLINER Erlebnisfahrten

15.03. Musikalischer Frühlingstag in der Wingst,

köstliches Mittagessen, Kaffeegedeck, Shanty Chor 49,– €

25.03. Stintbuffet in Walsrode, Besuch des Iserhatsche

Heide-Kastells Bispingen, Kaffeegedeck 59,– €

08.04. Weser Stadion Führung, Freizeit auf den Osterwiesen

und der Innenstadt Bremens ab 29,– €

15.04. Blumenreich Wiesmoor, Eintritt, Freizeit, Backstubenführung

mit Kaffee & Kuchen bei Bäckerei Ripken 49,– €

19.04. Pflanzenmarkt am Freilichtmuseum Kiekeberg

Eintritt, Freizeit, Frühstück auf der Hinfahrt 39,– €

4 Tg. 16.04. Rügen & Hiddensee, 3x ÜN/HP, Rügenrundfahrt,

Schifffahrt, Kutschfahrt auf Hiddensee 395,– €

7 Tg. 27.05. Schlesiens Schönheiten, 6x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm 769,– €

4 Tg. 07.06. Antwerpen - schick und gemütlich, 3x ÜN/F, Stadtführung/-

rundfahrt, Ganztagsausflug an die Nordsee und ins Umland 339,– €

6 Tg. 10.06. Norwegens schöne Landschaften, 5x ÜN/HP, Fährüberfahrten,

Schifffahrt auf dem Geirangerfjord, Stadtführung Bergen und Oslo 899,– €

7 Tg. 04.10. Wien und Neusiedler See, 6x ÜN/F, 2x Abendessen,

Wien mit Stadtrundf /-gang, Besuch des Heurigen in Grinzig

mit Weinprobe u. Essen, Neusiedler See m. Schifffahrt incl. Mittagessen,

Kutschfahrt, Burgenland m. örtl. Reiseleitung 799,– €

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.

Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21/60 06 45

BREMERHAVEN re

· Eine frische Brise aus

der Hansestadt Hamburg

kommt am Samstag,

7. März, um 20

Uhr mit „Scotch & Water“

(Foto: Weinbrandt)

in den Pferdestall nach

Bremerhaven.

Schon kurz nach ihrer

Gründung haben sie mit ihrem

eingängigen und melodiösen

Indie-Rock das Publikum

beim Reeperbahn Festival

2018 mitgerissen. Dass

es so gut läuft, kann man an

den facettenreichen Mitgliedern

der Band festmachen.

Samira Christmanns charaktervoller

Gesang bleibt

im Kopf und man spürt die

Sehnsucht, die ihre Stimme

da hervorbringt. „I’m

still running, but nothing

moves“ heißt es in der Single-Auskopplung

– und man

will ihr jedes Wort von den

Lippen lesen. Hansjakob Wedemeyers

gefühlvolle Gitarrenriffs

geben dem Ganzen

einen Rahmen, Max Quentmeier

zeigt sich von vielen

Kraftfahrzeugmarkt

Geschäftliches

GOLD-

ANKAUF

Hess & Mandl Kunsthandel GmbH

Ankauf von Silber

und Antiquitäten

Deichstraße 9, Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 50 08 93

Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr

www.hm-kunsthandel.de

Frische Indie-Rock-Brise

„Scotch & Water“ spielen im Pferdestall

Seiten. Höfnerbass, E-Gitarre,

Mandoline – gebt dem

Mann irgendetwas in die

Hand und er erweckt es zum

Leben. Sein Livespiel zieht

einen in den Bann und in

Verbindung mit Hans ergibt

sich ein homogenes Melodiekonstrukt.

Damit all dies

zur rechten Zeit kommt, hat

man in Lasse Weinbrandt einen

Schlagzeuger gefunden,

der Dank seines Jazz-Hintergrunds

Time und Feel vereint

– eine seltene Gabe. Lasse

greift auch mal zum Bass –

gefühlt spielen live sowieso

alle alles; eine Multiinstrumentalisten-Vereinigung

par

excellence.

Kartenreservierungen unter

(0471) 43 3 33.

Ticketshop

Mu s ica ls • Co m ed y • R o ck

Pop • rap • magic • festivals • soul •

KOnzerte • Vorträge • Bühne • Leinwand

Auch bei uns!

39 €

WATTENSOUND FESTIVAL

Sa., 07.03.2020, 17.00 Uhr

Kugelbake Halle Cuxhaven

MAX HERRE - ATHEN TOUR

Sa., 07.03.2020 20.00 Uhr,

Metropol Theater Bremen

KÜSTENTURNSHOW -

BEWEGUNGSKÜNSTE

Sa., 14.03.2020, 16.00 Uhr

Stadthalle Bremerhaven

LUKE MOCKRIDGE -

WELCOME TO LUCKYLAND

Fr., 17.04.2020, 20.00 Uhr

ÖVB Arena Bremen

BEN ZUCKER - LIVE MIT BAND 2020

So., 23.08.2020 17.00 Uhr,

Havenwelten Bremerhaven

SCHLAGERARENA 2020

Sa., 05.09.2020 14.00 Uhr,

Reitplatz Dobrock /Wingst

JOEL BRANDENSTEIN - FREI TOUR 2020

Mi., 14.10.2020, 20.00 Uhr

Laeiszhalle Hamburg, Großer Saal

CHRIS TALL - Schönheit braucht Platz!

Fr., 11.12.2020, 20.00 Uhr

Stadthalle Bremerhaven

Kate`s

PRAKTIKANTENTIPP

REVOLVERHELD - ZIMMER MIT BLICK

OPEN AIR TOUR 2020

Do., 20.08.2020, 20.00 Uhr

Grodener Chaussee 34 in Cuxhaven • Tel. 04721/72150

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!