06.03.2020 Aufrufe

Regental-Anzeiger 05-20

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. <strong>05</strong>-<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

7. März <strong>20</strong><strong>20</strong> · Jahrgang 39<br />

Auflage: 22.000 Exemplare<br />

Nächster Erscheinungstag:<br />

Samstag, 21. März <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Anzeigenschluss: 16. März <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Trauring-Ausstellung<br />

Samstag, 21.3., 8.30 bis 16 Uhr<br />

Marktsonntag, 22.3., 13.00 bis 17 Uhr<br />

Trauen Sie sich?<br />

Wir haben die passenden Ringe für Sie!<br />

Inh. Michael Jehl<br />

Uhren · Schmuck · Trauringe · Zinn<br />

Hauptstraße 30 · 93149 Nittenau · Tel. 0 94 36 81 64<br />

Ihr Fachhändler mit der kompetenten Beratung<br />

Sie erhalten 10 % Rabatt<br />

auf Ihre Trauringe<br />

und die Gravur kostenlos!


2 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

PIGO Johann Pirzer<br />

Große Auswahl an Wintervogelfutter<br />

Aktion: Sonnenzapfen 12 St. / Pack 3,90 €<br />

Große Auswahl<br />

an Brennstoffen!<br />

Holzbriketts<br />

1 Palette, 960 kg 199,00 €<br />

Kettenöl 5 l 14,00 €<br />

Marstall Freizeit<br />

Pferdefutter <strong>20</strong> kg 14,75 €<br />

ab sofort:<br />

Futterkarotten für Pferde<br />

Sonnenblumenkerne<br />

5 kg 6,50 €<br />

10 kg 12,00 €<br />

25 kg 25,00 €<br />

Erdnusskerne (Hanfkorngröße)<br />

10 kg 24,00 €<br />

Fettfutter 10 kg 18,00 €<br />

Winterstreufutter<br />

5 kg 6,50 €<br />

Anzuchterde <strong>20</strong> l 3,90 €<br />

WALDERBACH · Hauptstraße 8<br />

Tel. 0171 90 10 761<br />

Mi 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 12.00 Uhr<br />

BRUCK · Raiffeisenstraße 24<br />

Tel. 0 94 34 2812 · Fax 90 29 02<br />

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr<br />

Fr 13.00 - 16.30 Uhr<br />

Sa 8.30 - 11.30 Uhr<br />

1<br />

Stadtratskandidat*innen Liste 2<br />

BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN<br />

2<br />

Christoph<br />

König Stadtrat<br />

DIE FRAU<br />

FÜR NITTENAU<br />

CLAUDIA MÜLLER-VÖLKL<br />

UNSERE<br />

BÜRGERMEISTERIN<br />

3<br />

Elisabeth<br />

Bauer<br />

Stadt-/Kreisrätin<br />

4 5<br />

Michael<br />

Jager<br />

Anna Ober<br />

geb. Zwicknagl<br />

nja Ullmann<br />

6 7 8 9 10<br />

Hasan Erkan<br />

Akdemir<br />

Cordula<br />

Körber<br />

Josef<br />

Böckl<br />

Vera<br />

Potempa<br />

Phillip<br />

Bink<br />

Zierergasse 3 · 93194 Walderbach<br />

Telefon<br />

09464 911 5740<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. 8.30 –12.00<br />

Mi. 8.30 –12.00 + 13.30 – 17.30<br />

Do. 11.00 –19.00<br />

Fr. 8.30 –12.00 + 13.30 – 17.30<br />

Sa. 8.00 –12.00<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

11 12 13 14<br />

Carolin<br />

Schmuck<br />

Franz<br />

Stadler<br />

Martina<br />

Haimerl<br />

Yannik<br />

Horsted<br />

15<br />

Pia<br />

Eichinger<br />

CSU-Ortsverband Bruck<br />

Der CSU-Ortsverband Bruck lädt die gesamte Bevölkerung und alle<br />

Gewerbetreibenden aus Bruck zum Politischen Frühschoppen ein. Mit<br />

Volksmusik-Kabarett unter dem Motto „Weiß-Blau in den Frühling<br />

mit Gsangl und Gschichtn“ von der Gruppe „I und Sie“. Am So., 8.3.,<br />

ab 10 Uhr im Meisl-Saal im Gasthaus zur Post in Bruck.<br />

16 17 18 19 <strong>20</strong><br />

Alexander<br />

Schambeck<br />

Waltraud<br />

Horsted<br />

Stefan<br />

Macht<br />

Irmengard<br />

Schwarz-Jakob<br />

Franz<br />

Probst<br />

AM 15. MÄRZ GRÜN WÄHLEN.<br />

ANWALTSHAUS<br />

REGENSBURG-NORD<br />

MAHRER, MESCHÜTZ & KOLLEGEN<br />

Rechtsanwalt Ulrich Meschütz<br />

Fachanwalt für Erbrecht<br />

Fachanwalt für Familienrecht<br />

Erbstreitigkeiten · Testamentsgestaltung<br />

Trennung · Scheidung · Unterhalt<br />

Nußbergerstraße 6 · 93<strong>05</strong>9 Regensburg · Tel. 09 41 46 11 01 02 · www.anwaltshaus-regensburg-nord.de


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 3<br />

Über 10.000 m 2<br />

Fliesen und<br />

Naturstein<br />

für Sie am Lager<br />

<strong>20</strong>%<br />

auf<br />

Wandfliesen<br />

gültig am 22.3.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Marktsonntag, 22.3.,<br />

von 13 – 17 Uhr geöffnet<br />

Fliesen & Naturstein<br />

Kreative Raum- und Bad-Kreationen<br />

Vom Entwurf bis zur Ausführung.<br />

Als kompetenter Fliesenfachbetrieb<br />

verlegen wir Ihre Fliesen natürlich auch.<br />

Wer das<br />

Besondere sucht,<br />

findet es bei<br />

Alte Regensburger Straße 60 · 93149 Nittenau (Richtung Kürn)<br />

Telefon 0 94 36 / 90 23 00 · Fax 90 23 01 · www.walter-fliesen.de<br />

Peter<br />

Faltermeier<br />

Ich wähle<br />

Heike Faltermeier<br />

„Weil für sie der Bürger im Vordergrund<br />

steht. Sie kann Bruck voranbringen.“<br />

CSU Bodenwöhr<br />

Ortsverband Bruck<br />

Auf die Nachricht der pädagogischen Leiterin der Kindergartengruppe<br />

Pusteblume Karin Wein hin, dass die Kinder des Kindergartens<br />

auf der Suche nach einem Bällebad seien, sammelten die Gemeinderatskandidaten/-innen<br />

der CSU innerhalb weniger Tage die stolze<br />

Summe von 600,- €. Frau Wein zeigte sich sehr erfreut über die große<br />

und v. a. schnelle Spende. Man könne den Kindern nun einen Wunsch<br />

erfüllen, den sie schon länger hegten. Das Bällebad sei einerseits zum<br />

Spielen da, andererseits könnten sich die Kleinen darin auch entspannen<br />

und zur Ruhe kommen. Die CSU Bodenwöhr und ihre Kandidaten/-innen<br />

sagten gerne ihre Unterstützung zu und ermöglichten<br />

gemeinsam diese Spende. Organisator Harald Bauer betonte, dass es<br />

ihnen wichtig gewesen sei, schnell zu helfen. Man wolle auch weiterhin,<br />

wie in den Jahren zuvor, für die Kindergärten spenden und Spenden<br />

sammeln. Die Bevölkerung, die Vereine, die ansässigen Unternehmen<br />

und die anderen Parteien lud er dazu ein, ebenfalls zu spenden. In einer<br />

kurzen Führung durch die Räume konnten sich die Gäste ein Bild vom<br />

Kindergarten machen und waren sehr angetan von der herzlichen und<br />

freundlichen Atmosphäre in der Pusteblume. Wir wünschen den Kindern<br />

viel Spaß mit ihrem neuen Bällebad.<br />

Totalausverkauf<br />

wegen Geschäftsaufgabe zum 31.3.<br />

Tolle Rabatte!<br />

Vorhandene Gutscheine bitte bis 31.3.<strong>20</strong><strong>20</strong> einlösen!<br />

Inge Plöser · 93149 Nittenau<br />

Hauptstraße <strong>20</strong> ·Tel. 09436 8878 · www.inges-kosmetik.de<br />

Bekleidung<br />

Trauerbekleidung für<br />

Da. u. He. auch in Übergrößen!<br />

www.RIEDL-Bekleidungshaus.de<br />

BRUCK, Schulstr. Tel. 09434 1412<br />

Todt Bau GmbH & Co. KG<br />

Vermietung<br />

Geschäftsräume (Kosmetik, aber<br />

auch für andere Branchen geeignet)<br />

ab 1.5. in Nittenau, Hauptstr. <strong>20</strong>,<br />

zu vermieten. Tel. 09436 8878<br />

Vom Keller<br />

bis zum Dach<br />

Schlüsselfertigbau<br />

Planung · Rohbau<br />

Umbauarbeiten<br />

Pflasterarbeiten<br />

Azubi<br />

gesucht<br />

zum<br />

1.9.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Haselgrubweg 1a · 93194 Walderbach /Katzenrohrbach<br />

Tel. 0 94 64 / 91 10 77 · Mobil 0160 / 91 46 29 56<br />

info@todt-bau.de


4 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

weiterhin Ihr Bürgermeister<br />

und<br />

Kreisrat<br />

Karl<br />

Bley<br />

Nittenau<br />

Ihre Wahl<br />

am 15. März<br />

<strong>Regental</strong>er Fischwochen<br />

locken wieder<br />

Gourmets & Genießer<br />

Am Freitag, 13. März, werden<br />

heuer um 19 Uhr in der Eichmühle<br />

in Regenstauf die 26. <strong>Regental</strong>er<br />

Fischwochen eröffnet. Nach der Begrüßung<br />

durch den Tourismusverein<br />

und den Bürgermeister werden die<br />

Gäste mit einen 4 Gänge-Menü verwöhnt,<br />

komponiert von Chefköchin<br />

Claudia Denny.<br />

Seit 26 Jahren beteiligen sich führende<br />

Gaststätten aus dem <strong>Regental</strong> an<br />

dieser Aktion mit jeweils einer eigenen<br />

Speisekarte. Die Palette der zubereiteten<br />

Fische reicht von Aal bis<br />

Zander über Forelle, Hecht, Karpfen,<br />

Saibling, Waller und anderen Arten,<br />

in vielerlei Variationen serviert.<br />

Wie immer nimmt jeder Gast an<br />

einer Verlosung teil. Zu gewinnen<br />

sind Verzehrgutscheine der teilnehmenden<br />

Restaurants. Aufgrund der<br />

sicherlich wieder großen Nachfrage –<br />

Gutscheine werden weit über die<br />

Landkreisgrenze verschickt – ist eine<br />

Tischreservierung erwünscht.<br />

Kfz-Markt<br />

Corsa C, 3-türig, EZ 11/02, Hubr. 1,2 l,<br />

5 kW, TÜV 02/22, 98.000 km, WR /<br />

SR, Preis VB. Tel. 0151 61648588<br />

Die <strong>Regental</strong>er Fischwochen dauern<br />

bis zum 5. April.<br />

Weitere Informationen sowie die<br />

Speisekarten der teilnehmenden<br />

Restaurants finden Sie auf<br />

www.tmv-regental.de.<br />

NOTE<br />

1,0<br />

Medizinischer<br />

Dienst <strong>20</strong>19<br />

Traditionsbewusst denken<br />

zukunftsorientiert handeln<br />

www.spd-nittenau.de<br />

KEB Wald<br />

Mo., 16.3., 19.30 Uhr: „Humor in der Bibel“. Ein unterhaltsamer<br />

Abend im Pfarrheim in Wald mit Dipl.-Theol. Gerhard Bauer. An sich<br />

verbindet man mit Religion und Bibel eine eher ernste Thematik. Doch<br />

wer die Bibel unvoreingenommen liest, entdeckt darin auch manche<br />

humorvolle Stelle: Das reicht von einem gewissen Wortwitz bis zu<br />

einer hintergründigen Pointe in den Gleichnissen. Und wer schließlich<br />

nach einprägsam bildreichen Sprichwörtern oder nach feinsinnig<br />

humorvoll formulierten Lebenserfahrungen sucht, für den sind die<br />

Bücher im Alten Testament eine Fundgrube. Die Kath. Erwachsenenbildung<br />

(KEB) lädt die gesamte Bevölkerung ein, Eintritt frei.<br />

Caritas-Sozialstation<br />

Nittenau-Bruck e. V.<br />

St.-Wolfgang-Straße 3 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 - 300 930 · nittenau@caritas-sad.de<br />

Eine langjährige Mitarbeiterin geht in den wohlverdienten Ruhestand.<br />

Deshalb suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />

• Fachkraft für Pflege •<br />

in Teilzeit <strong>20</strong> – 25 Stunden / Woche.<br />

Bezahlung nach Tarif, zusätzliche Altersversorgung.<br />

Sie wollen in einem engagierten Team mitarbeiten?<br />

Dann erbitten wir Ihre Bewerbung mit Unterlagen bis zum 27.3.<strong>20</strong><strong>20</strong>.<br />

Nähere Infos bei unserer Pflegedienstleitung unter<br />

Telefon 09436 30093-16 (Frau Fendl).


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 5


6 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Alle Angebote gültig vom 9. bis 21. März<br />

Aktion!<br />

Kleine Würste Stück 1.60<br />

Gelbwurst, Mettwurst, Paprikawurst, Kalbsleberwurst,<br />

Bierwurst, Salami, Schinkenwurst,<br />

Zwiebling, Fleischwurst<br />

Sechser Sortiment freie Wahl 7.90<br />

Knoblauchsalami<br />

im Ring kg 9.90<br />

Dicke Salami<br />

geschnitten 100 g -.89 kg 7.90<br />

Schweine-Schäuferl<br />

Bauernleberwurst<br />

geräuchert, im Ring kg 7.50<br />

Land- oder<br />

Sahneleberwurst kg 8.90<br />

Weißwürstl oder<br />

ein saftiger Braten kg 5.90<br />

Schweine-Rollbraten<br />

von der Dicken Schulter kg 6.90<br />

Wir zerlegen u. produzieren noch alles selbst! Regensburger je kg 8.90<br />

Verkaufsstellen: Regenstauf, Hauptstraße 1 · Fr. 7-17, Sa. 7-12<br />

Roßbach / Wald, Süssenbacher Straße 18 · Mo. - Do. 7-17, Fr. 7-18, Sa. 7-12<br />

Info-Tel. 09463/81273-0 · www.Fleiwa-Fleischwaren.de<br />

SPORT<br />

Ihr Spezialist für<br />

Sport & Freizeit<br />

Bahnhofstr. 5a<br />

93192 Roßbach/Wald<br />

Tel.: 09463/8119797<br />

www.sport-ferstl.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr: 9:30-18:00 Uhr<br />

Sa: 10:00-14:00 Uhr<br />

Ihr Sportfachgeschäft in Roßbach<br />

Fit in den Frühling<br />

Laufschuhe von<br />

und<br />

neu eingetroffen –<br />

Vormodelle stark reduziert!<br />

SpVgg Bruck, Abt. Taekwondo<br />

Bei der Abteilung sind Anfänger ab 6 Jahre gerne willkommen. Mehrere<br />

unverbindliche Probetrainings jederzeit möglich. Günstige Beiträge,<br />

v. a. für Familien (erstes Mitglied 5,50 €/Monat, zweites Familienmitglied<br />

3,- €/Monat, weitere Familienmitglieder beitragsfrei, zuzüglich<br />

Vereinsbeitrag SpVgg Bruck). Unsere lizenzierten Trainer vermitteln<br />

ein breites Spektrum aller Bereiche dieser dynamischen und anspruchsvollen<br />

Kampfsportart. Weitere Infos auf www.taekwondo-bruck.de<br />

L<br />

A<br />

N<br />

Z<br />

L<br />

Hauptstraße 27 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 30 00 56 2 · info@diabetes-more.de<br />

Nittenau<br />

über 80 Jahre Holzbau<br />

· Zimmerei<br />

· Holzbau<br />

· Innenausbau<br />

· Sägewerk<br />

· Bedachung<br />

· Asbestsanierung<br />

info@zimmerei-lanzl.de · Stadl 4 + 6 · Fon 0 94 36 83 41<br />

Blaskapelle Bruck<br />

Bereits <strong>20</strong>19 gab es Ostermontag abends ein Konzert der Stadtkapelle<br />

Nittenau zusammen mit Blaskapelle Bruck in der <strong>Regental</strong>halle. Jetzt<br />

findet am 21.3. der Gegenbesuch statt, diesmal nicht als Konzert, sondern<br />

als bayerisch-böhmisches Frühlingsfest mit Genuss für Ohren<br />

und Geschmacksnerven. Es stehen Tische und Stühle, man kann parallel<br />

also essen und trinken. Manches spielen die Kapellen zusammen,<br />

manches jeweils nur eine Kapelle. Auf jeden Fall wird es ein Gemisch<br />

aus sehr bekannten, beliebten Melodien und nicht ganz so häufig im<br />

Rundfunk gespielten. Veranstaltungsort ist die Mehrzweckhalle im<br />

Freizeitzentrum Bruck, Beginn des musikalischen Teils ist 19.30 Uhr,<br />

Einlass ab 18.30 Uhr. Eintritt 7,- € an der Abendkasse, kein Vorverkauf.<br />

Nicht vergessen: Ihre Liste der JUNGEN WÄHLER für den Kreistag<br />

Junge Kreistagskandidaten aus unserer Region.<br />

Liste 8<br />

Junge<br />

Wähler<br />

Kompetent & unabhängig | Stark für unseren Landkreis!<br />

3<br />

Boml Benjamin<br />

Nittenau<br />

6<br />

Hanisch Stefanie<br />

Bruck<br />

17 19 24 28<br />

Doll Florian<br />

Kühn Daniel Süß Nicolas<br />

Aschenbrenner<br />

Nittenau<br />

Bruck<br />

Nittenau<br />

Christina, Bruck<br />

JUNGE<br />

WÄHLER<br />

im Landkreis Schwandorf<br />

35<br />

Weinfurtner<br />

Florian, Bruck<br />

39 44 47 56<br />

Beck Johanna Kojda Waldemar Jobst Peter<br />

Kraus Georg<br />

Bruck<br />

Nittenau<br />

Bruck<br />

Bruck


.<br />

.<br />

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 7<br />

Manuela Schuierer<br />

Stadtratskandidatin<br />

Wahlvorschlag 713<br />

Wir suchen Sie!<br />

Vertriebspartner,<br />

druckfähige PDF-Dokument können Sie bei Schaltung einer Anzeige als Vorlage an<br />

itung/den Verlag geben. Wählen Sie eine Als Dankeschön Version aus für Ihre und ehrliche geben und Sie Ihre Adresse bzw.<br />

wünschten Ich Angaben wähle Benjamin an – diese Boml, offene Mitarbeit erhalten Sie bis zu<br />

werden in der Regel gerne für Sie eingetragen.<br />

weil er weiß, wie die engagierten<br />

Ehrenamtlichen 2.500,- €<br />

in den Vereinen unterstützt<br />

werden müssen. Vertragsabschluss.<br />

zusätzlichen Nachlass bei<br />

KO ANZEIGENVORLAGE<br />

: 1-spaltig (45 mm) x 25 mm<br />

n 1<br />

n 2<br />

n 3<br />

n 4<br />

Anzeige blanko<br />

(zur Beschriftung)<br />

Immobilien<br />

Dringendes Kaufgesuch: Zimmerer,<br />

verheiratet, sucht im Anzeigenbereich<br />

Haus – gern auch älter – zu kaufen.<br />

Imm. Ilnseher. Tel. 0941 45758<br />

In Ihrer<br />

Nahe!<br />

:<br />

Neuer<br />

Katalog<br />

ist da!<br />

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner<br />

Andreas Riedl in Nittenau<br />

Mobil: 0162 339 70 15<br />

www.jemako-shop.com/riedl<br />

Bekleidung<br />

Stepp-Jacken extra leicht in den Fb.<br />

Marine, Taupe, Grau, Rot, Schwarz<br />

Gr. S – 7 XL (XXXXXXXL)!<br />

www.RIEDL-Bekleidungshaus.de<br />

BRUCK, Schulstr. Tel. 09434 1412<br />

TV- und Elektrogeräte<br />

Christian Wild<br />

Meisterbetrieb<br />

Hausgeräte | Partner<br />

Brucker Str. 1 | 93149 Nittenau<br />

elektro-wild@t-online.de<br />

Tel. 0 94 36 94 100<br />

In Ihrer Nahe!<br />

• T V-Geräte<br />

• Waschmaschinen<br />

• Wärmepumpen-<br />

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner<br />

Trockner<br />

• Einbau-Elektroherde<br />

• Kühlschränke<br />

• Geschirrspüler<br />

• Elektro-Kleingeräte<br />

• SAT-Technik<br />

• Reparatur-Service<br />

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner<br />

Katalog ! Jetzt neu!<br />

Für eine Langzeitstudie unserer hochwertigen<br />

Einbauküchen konnten wir einen<br />

Sondernachlass vereinbaren.<br />

Wir suchen aufgeschlossene Menschen,<br />

die <strong>20</strong> Traumküchen auf Herz und Nieren<br />

prüfen.<br />

Als Familienunternehmen<br />

sind wir stets bemüht,<br />

unsere Leistungen und unser<br />

Angebot zu verbessern.<br />

Hierfür benötigen wir Ihre<br />

Mitarbeit. Nur wenn wir<br />

Musteranzeige<br />

Langzeiterfahrungen unserer<br />

Küchen erhalten, können<br />

wir unsere Leistungen und<br />

Produkte optimal auf Ihre<br />

Bedürfnisse zuschneiden.<br />

High End Klasse<br />

Einbaubackofen<br />

Modell BVS5722N0<br />

In Ihrer<br />

Nahe!<br />

:<br />

Melanie Musterfrau in Musterstadt<br />

Telefon: 01234-56789<br />

www.jemako-shop.com/mustermann<br />

Neuer<br />

Katalog<br />

ist da!<br />

Pyrolyse, 13 Beheizarten, VarioSteam,<br />

Back- und Bratassistent, voll versenkbare<br />

Tür, Dampffunktion und vieles mehr<br />

Erleben Sie Traumküchen<br />

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner<br />

auf über 500qm!<br />

NUR €<br />

1.899-<br />

Melanie Musterfrau in Musterstadt<br />

Telefon: 01234-56789<br />

www.jemako-shop.com/mustermann<br />

Energie-<br />

effizienz-<br />

Klasse<br />

www.ihr-kuechenhaus.de<br />

In Ihrer Nahe!<br />

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner<br />

Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner<br />

Melanie Musterfrau<br />

in Musterstadt,<br />

Telefon: 01234-<br />

56789<br />

www.jemako-shop.com/<br />

mustermann<br />

Katalog ! Jetzt neu!<br />

Melanie Musterfrau<br />

in Musterstadt,<br />

Telefon: 01234-<br />

56789<br />

www.jemako-shop.com/<br />

Ihr KüchenHaus Regensburg GmbH<br />

Jetzt können Sie<br />

RICHTIG<br />

SPAREN!<br />

Tel. 0941 3780097-0 • Franz-Hartl-Straße 14<br />

93<strong>05</strong>3 Regensburg – direkt an der A3<br />

Sehr gut<br />

Jetzt bewerten:<br />

01/<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

fair • kreativ • kompetent • preiswert


8 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Wählen Sie die<br />

Kandidat*innen der<br />

SPD –<br />

die beste Mischung<br />

aus Jung und Erfahren.<br />

Sie stehen für soziale<br />

und demokratische<br />

Gemeindepolitik.<br />

Stellenmarkt<br />

Ehepaar in Bodenstein bei Nittenau<br />

sucht Haushaltshilfe für 1 x / Woche.<br />

Weitere Infos: Tel. 0170 5493604<br />

Rudolf Aichinger, Zimmerermeister<br />

Unter der Burg 17 · 93199 Zell<br />

Produktion:<br />

Im Gewerbegebiet 3 · 93199 Zell<br />

Telefon 0 94 68 / 10 17<br />

Mobil 0171 / 478 03 28<br />

aichinger.zimmerei@web.de<br />

www.aichinger-zimmerei.de<br />

MONTAG bis FREITAG<br />

Termine nur<br />

nach Vereinbarung<br />

Asanger Straße 18-22<br />

93149 Bodenstein<br />

Tel. 0152 06 41 26 11<br />

info@osteo-kraemer.de · www.osteo-kraemer.de<br />

Unsere Leistungen<br />

Vollautomatischer<br />

Abbund<br />

KVH-Holzlager<br />

Holzbauten aller Art<br />

Dachumdeckung<br />

Asbestabbau<br />

Kranverleih<br />

Freiwillige Feuerwehr Hof a. Regen<br />

Die FF Hof am Regen lädt ihre Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

am Sa., 7.3., 19.30 Uhr, ins Gerätehaus ein. Tagesordnung: Eröffnung/Begrüßung<br />

– Gedenkminute – Berichte Vorstand, Schriftführer,<br />

Kassier, Kassenprüfer mit Entlastung, Kommandant – Grußworte –<br />

Ehrungen – Aussprache. Erscheinen in Uniform ist erwünscht.<br />

Freiwillige Feuerwehr Bergham<br />

Sa., 7.3., 13 Uhr: Sicherheitswache Winterschwimmen (Eingeteilte)<br />

Do., 12.3., 19 Uhr: Tragbarer Seilzug (Aktive)<br />

Do., 19.3., 19 Uhr: Alternative Rettungsmethoden (Aktive)<br />

Sa., 21.3., 14 - 16 Uhr: Brandklassen, Löschmittel (Löschdrachen)<br />

TAXI • TRANSPORTE<br />

TAXI<br />

www.taxi-kraus.com<br />

Mietwagen<br />

Transporte<br />

Wir stellen ein:<br />

Taxifahrer (m/w/d)<br />

auf 450 €-Basis<br />

Für Krankenfahrten und übliche Taxifahrten, Voraussetzung: Führerscheinklasse<br />

B, Personenbeförderungsschein (für Neueinsteiger:<br />

wir helfen beim Erwerb), Arbeitszeiten flexibel nach Vereinbarung<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf!<br />

Bei Krankenfahrten erfolgt die Abrechnung<br />

direkt mit Ihrer Krankenkasse<br />

Kraus Taxi · Mietwagen · Transporte<br />

Wald/Roßbach<br />

0 94 63 /81 18 02<br />

Rosenweg 9<br />

93192 Wald / Roßbach<br />

Fax 0 94 63 / 81 18 01<br />

Mobil 0171 / 444 11 33<br />

Bodenwöhr<br />

Hauptstraße 27<br />

92439 Bodenwöhr<br />

Nittenau<br />

0 94 36 / 30 29 537<br />

Walderbacher Str. 19<br />

93149 Nittenau<br />

Fax 0 94 36 /30 29 539<br />

info@taxi-kraus.com · www.taxi-kraus.com


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 9<br />

Dieter Weber<br />

Stadtratskandidat<br />

Wahlvorschlag 710<br />

Ich wähle Benjamin Boml,<br />

weil er unsere<br />

Heimat Nittenau<br />

mutig und mit Weitblick<br />

voranbringen wird.<br />

Sie sind Steuerfachangestellte/r?<br />

Wunderbar!<br />

Wir suchen für die Standorte Bruck und Regensburg<br />

baldmöglichst<br />

Steuerfachangestellte (m/w/d)<br />

und Auszubildende (m/w/d) zum 1.8.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Jürgen Faltermeier Rechtsanwalt und Fachanwalt für Steuerrecht<br />

Marktplatz 6 · 92436 Bruck · Tel. 0 94 34 <strong>20</strong>0 190<br />

Kuglerstraße 1 · 93049 Regensburg · www.ra-faltermeier.de.<br />

Faltermeier<br />

Steuerfachanwaltskanzlei<br />

Steuerberatung · Rechtsberatung<br />

Freude an der Arbeit, flache Hierarchie, abwechslungsreiche, verantwortungsvolle<br />

Tätigkeiten in einem jungen, sehr freundlichen Team zeichnen neben guter Bezahlung<br />

und flexiblen – auf Ihre Bedürfnisse angepassten Arbeitszeitmodellen (neben Vollzeit<br />

gerne auch Teilzeit oder Minijob) – Ihren zukünftigen Arbeitsplatz aus.<br />

Wir freuen uns auf Sie! Bewerbungen bitte an: kanzlei@ra-faltermeier.de<br />

1. FC Bergham<br />

Theatergruppe Kürn<br />

Die ordentliche Generalversammlung des 1. FC Bergham findet am<br />

22.3., 10 Uhr, im Vereinsheim an der Fischbacher Straße statt. Tagesordnung:<br />

Eröffnung/Begrüßung – Bericht des 1. Vorstands – Kassenbericht<br />

– Bericht der Kassenprüfer – Entlastung der Vorstandschaft –<br />

Bericht der Spartenleiter – Grußwort des Bürgermeisters – Wünsche<br />

und Anträge. Die Vorstandschaft würde sich freuen, wenn Sie recht<br />

zahlreich an der Generalversammlung teilnehmen würden.<br />

engagiert & leistungsstark –<br />

Ihre Experten für Lack und Karosserie<br />

Geschäftsführer: Jürgen Grande<br />

<strong>Regental</strong>straße 12 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 - 300 390 · Fax 0 94 36 - 300 392<br />

info@regental-nittenau.de<br />

www.regental-nittenau.de<br />

• Lackvorbereitung • Lackierung • Endmontage<br />

• Spenglerarbeiten • Karosseriearbeiten<br />

• Autoglasreparatur oder Ersatz<br />

• Restaurierungsarbeiten auch für Oldtimer<br />

• Ihr Unfallkomplettpartner<br />

• Partner vieler großer Versicherungsunternehmen<br />

• Zuverlässige und termingerechte Regelung<br />

im Schadensfall<br />

• Ersatzwagen<br />

Teil- oder<br />

Komplettlackierung –<br />

alles aus<br />

MEISTERHAND!<br />

Wir sind als Partner vieler großer<br />

Versicherungsunternehmen tätig und<br />

regeln zuverlässig und termingerecht<br />

auch Ihren Schadensfall.


10 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong>


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 11<br />

www.modehaus-nittenau.de<br />

Ihr Fachgeschäft für schicke Damenmode<br />

Die Sommermode ist jetzt schon da<br />

luftig · frisch · schick · einfach zum Wohlfühlen<br />

schicke Kleider, Röcke, Hosen und tolle Shirts<br />

in großer Auswahl & mit unseren günstigen Preisen<br />

Sie werden das Passende für sich finden<br />

Wir sind in Nittenau, Hauptstraße 18 Tel. 09436 / 302597<br />

Brennholz<br />

Brennholz ofenfertig nass oder getrocknet.<br />

Tel. 0160 8334133<br />

Jagdgenossenschaft Schöngras<br />

21.3., 19.30 Uhr: Jahresversamml., Gh. Dirmeyer, Neuenschwand.<br />

1. Begr./Ber. Vorst. – 2. Verlesen Protokoll letzte Jahresversamml. –<br />

3. Kassenber. – 4. Ausz. Jagdpachtsch. – 5. Ber. Jagdpächter – 6. Sonst.<br />

Bienenzuchtverein Wald u. Umgeb.<br />

7.3., 9 Uhr: Frühjahrsputz mit Aufräumarbeiten, Lehrbienenstand<br />

7./8.3., 14/14 Uhr: Zweitäger Anfängerkurs für Interessierte, Referent<br />

Rudolf Deinhart, Gasthaus Piendl, Hetzenbach. Hierfür ist<br />

baldige Anmeldung nötig: Bienenzuchtverein-Wald@gmx.de, Tel.<br />

0160/96801173. Der Kurs ist für die Teilnehmer kostenlos.<br />

Varroamittel können über den Verein bezogen werden. Bestellungen<br />

nimmt 1. Vors. Rudi Wanninger, Tel. 09468/351, bis 29.3. entgegen.<br />

Interessant für Kapitalanleger oder Eigennutzer<br />

Neubau-ETW Heideweg<br />

Nittenau, in der Nähe der Firma Krones<br />

Nutzen Sie die Fördermöglichkeiten<br />

durch die KfW mit<br />

einem günstigen Darlehen und<br />

18.000,- € Tilgungszuschuss<br />

sowie zusätzliche Sonderabschreibungen<br />

bei Vermietung.<br />

Bei Interesse übersenden wir<br />

Ihnen gerne ein Exposé.<br />

Nur noch 2 Wohnungen<br />

mit 72 und 83 m 2 frei!<br />

KfW-Effizienzhaus 55, Fertigstellung <strong>20</strong><strong>20</strong>, großzügiges Grundstück –<br />

hochwertige Ausstattung, Südausrichtung der Balkone und Terrassen, mit Carports<br />

Nähere Informationen:<br />

RAS-Bau GmbH<br />

Felsenweg 1, 93189 Reichenbach<br />

Ansprechpartner: Herr Stöckl, Telefon 0171 771 17 25


12 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Jagdgenossenschaft Bergham<br />

<strong>20</strong>.3., 19.30 Uhr: Rehessen, Gasthaus Fuchs, Neuhaus<br />

Impressum<br />

Der <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> ist ein Verlagsprodukt<br />

der<br />

Designcooperative Nittenau eG<br />

Redaktion, Layout und Entwurf:<br />

Cordula Körber, Alex Schambeck,<br />

Franz Stadler<br />

Haftung: Für die Richtigkeit von<br />

Veröffentlichungen können Redaktion<br />

und Verlag trotz Prüfung keine Haftung<br />

übernehmen. Sie erfolgen<br />

auch, ohne einen möglichen Patentschutz<br />

zu berücksichtigen und<br />

verwenden weiters Warennamen ohne<br />

die Gewährleistung einer<br />

freien Anwendung.<br />

Unbeabsichtigte Schreibfehler führen<br />

nicht zu einer Wertminderung der Anzeige,<br />

solange deren Sinn nicht entstellt<br />

ist. Ein Anspruch auf Kostenerstattung<br />

oder Nachlass besteht nicht.<br />

Für Inhalt und sprachliche Richtigkeit<br />

angelieferter Texte und Anzeigen<br />

haftet der jeweilige Verfasser.<br />

Anschrift:<br />

Designcooperative Nittenau eG<br />

Kolpingstraße 14, 93149 Nittenau<br />

Tel. 09436 / 30 11 23<br />

Fax 09436 / 30 11 24<br />

Druck:<br />

Passauer Neue Presse Druck GmbH


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 13<br />

Ihre SPD-Spitzenkandidat*innen für den Stadtrat Nittenau<br />

Liste 5<br />

Bley Karl<br />

Listenplatz 1 | Kreis 7<br />

Kulzer Monika<br />

Listenplatz 2 | Kreis 34<br />

Frimberger Johann<br />

Listenplatz 3<br />

Zeidler Julia<br />

Listenplatz 4 | Kreis 44<br />

Kuprat Jürgen<br />

Listenplatz 5<br />

Ihre Wahl<br />

am 15. März<br />

Götzer Otto<br />

Listenplatz 6<br />

Fendl-Binner<br />

Gerald Listenplatz 7<br />

Jäger Michael<br />

Listenplatz 8<br />

Grill Martin<br />

Listenplatz 9 | Kreis 37<br />

Seebauer Christian<br />

Listenplatz 10<br />

www.<br />

spd-nittenau.de<br />

Bornas Karl-Rudolf<br />

Listenplatz 11<br />

Loibl Florian<br />

Listenplatz 12<br />

Ernst Alexander<br />

Listenplatz 13<br />

Wandera Stefanie<br />

Listenplatz 14<br />

Heimerl Simon<br />

Listenplatz 15<br />

Nittenau<br />

Anders Marte<br />

Listenplatz 16<br />

Diettler Manfred<br />

Listenplatz 17<br />

Grill-Götzer Sabine König Maximilian<br />

Listenplatz 18 | Kreis 56 Listenplatz 19<br />

Diettler Helmut<br />

Listenplatz <strong>20</strong><br />

<strong>Regental</strong>wanderer Nittenau<br />

7./8.3.: Ittling (Nd.-Bay.)<br />

10.3., 19 Uhr: Kegeln auf den Bahnen des FC Bergham<br />

14./15.3.: Winkelhaid<br />

21./22.3.: Leonberg<br />

24.3., 19 Uhr: Kegeln auf den Bahnen des FC Bergham<br />

DIE GRÜNEN Schwandorf<br />

Internationaler Frauentag am 8.3., 18 Uhr, in Schwandorf/Fronberg,<br />

Brauereiwirtschaft, Maximilianstraße 30, mit der Kabarettistin Alexandra<br />

Stiglmeier und dem Kurzvortrag „Frauen in der Arbeitswelt –<br />

Wo bleibt die Geschlechtergerechtigkeit?“ von Dorothea Seitz-Dobler,<br />

Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt. Eingeladen sind<br />

alle interessierten Frauen und Männer. Der Eintritt ist frei.<br />

Simon Schuster<br />

Lärchenweg 4 a<br />

93133 Burglengenfeld<br />

Tel. 0176 96 06 76 84<br />

Kreative Gestaltungstechniken<br />

www.schuster-malermeister.de<br />

info@schuster-malermeister.de<br />

Fassadengestaltung<br />

Innen- & Außenputz<br />

Vollwärmeschutz<br />

Gerüstbau


14 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Freiwillige Feuerwehr Neuhaus<br />

So., 8.3., 14 Uhr: Jahreshauptversammlung, Gasthaus Fuchs. Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung – 2. Totengedenken – 3. Rechenschaftsberichte<br />

Schriftführer, Vorstand, Kommandant, Kassenwart, Frauenbeauftragte,<br />

Jugendwart– 4. Aussprache zu Punkt 3 – 5. Bericht Kassenprüfer –<br />

6. Entlastung Vorstandschaft – 7. Neuaufnahmen – 8. Grußworte –<br />

9. Ehrungen – 10. Wünsche, Anträge. Alle Mitglieder werden gebeten,<br />

in Uniform zu erscheinen.


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 15<br />

Vermögen ist<br />

Vertrauenssache<br />

Im neuen Jahr Chancen nutzen:<br />

Lassen Sie jetzt Depots und Vermögen kostenlos<br />

überprüfen!<br />

Wir betreuen Sie individuell und unabhängig.<br />

• Aus über 10.000 Fonds wählen wir für Sie<br />

die beste Anlagestrategie aus<br />

• Erprobte und bewährte Anlagekonzepte<br />

• Optimaler Vermögensaufbau durch strategisches<br />

Finanzmanagement<br />

• Vermögenscheck vom Profi<br />

• Ruhestandsplanung – Vorsorgevollmacht –<br />

Nachlassverwaltung<br />

• Eine Kooperation mit Steuerberater, Fachanwalt und Maklern<br />

KVB-Finance GmbH<br />

Josef Kaiser<br />

Berghamer Straße 17<br />

93149 Nittenau<br />

Telefon 0 94 36 / 30 16 60<br />

Fax 0 94 36 / 300 94 30<br />

www.kvb-finance.de<br />

FC Bayern-Fanclub Nittenau<br />

Landwirtsch.<br />

Heu für Pferde in Quarterballen zu<br />

verkaufen. Tel. 09465 3019995<br />

Nachhilfe<br />

Gebe Mathe-Nachhilfe, Nittenau,<br />

Roding, Bruck. Tel. 0176 43470986<br />

Für das Spiel gegen Frankfurt am 22.3. organisiert der Fanclub eine<br />

Reise nach München. Information über verfügbare Tickets können der<br />

Homepage entnommen werden. Des Weiteren findet am 28.3. (Länderspielpause)<br />

ein Gaudikegeln statt, geplanter Start 18.30 Uhr. Auch<br />

nimmt der Fanclub an der „Aktion saubere Landschaft“ in Nittenau<br />

teil. Die Aktion findet am 25.4. statt. Wir freuen uns auf Teilnahme.<br />

Anmeldemöglichkeiten für alle Termine wie immer auf der Homepage<br />

oder unter kontakt@bayernfanclub-nittenau.de.<br />

ANWALTSHAUS<br />

REGENSBURG-NORD<br />

MAHRER, MESCHÜTZ & KOLLEGEN<br />

Rechtsanwalt Tobias Töpfer<br />

Strafrecht<br />

Verkehrsrecht<br />

Bußgeldsachen<br />

Nußbergerstraße 6 · 93<strong>05</strong>9 Regensburg · Tel. 09 41 46 11 01 02 · Fax 09 41 46 11 01 03<br />

www.anwaltshaus-regensburg-nord.de


16 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Fish-Bikers Fischbach


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 17<br />

4er-Set<br />

biometrische<br />

Passbilder: 10 €<br />

www.evasteinbergerfotografie.de<br />

Tel. 0170 64 67 806<br />

Fotografie in den Bereichen<br />

Gutscheine<br />

erhältlich!<br />

Meisterbetrieb<br />

Elektrotechniker-Meister<br />

Werner Steinberger<br />

www.elektro-steinberger.com<br />

Tel. 0175 515 93 11<br />

Wir suchen (m / w / d)<br />

Elektrotechniker<br />

Kommunion Dessous<br />

Beratung<br />

Taufe<br />

Gruppenbilder<br />

Sicherheitstechnik<br />

Familie<br />

Bewerbung<br />

Satellitenanlagen<br />

Freunde Passbilder biometrisch Technischer Kundendienst<br />

Baby & Kids Firmenfotografie<br />

Elektrogeräte<br />

Babybauch Schülertreffen<br />

Beleuchtungstechnik<br />

Pärchen u. v. m.<br />

Elektroinstallation<br />

Hochzeit<br />

Elektroplanung<br />

EIB<br />

E-Check<br />

Eva & Werner Steinberger · Rathausstraße 8 · 92436 Bruck · Tel. 0 94 34 90 15 333<br />

für Energie- und<br />

Gebäudetechnik<br />

Wir freuen uns auf Ihre<br />

schriftliche Bewerbung an<br />

unten stehende Adresse.<br />

Öffnungszeiten: Montag 19 – <strong>20</strong> Uhr · Mittwoch 9.30 – 11.30 und 14 – 18 Uhr<br />

Donnerstag 14 – 16 Uhr · Samstag 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Erna<br />

Wicki<br />

Ich wähle<br />

Ortsverband Bruck<br />

Heike Faltermeier<br />

„Weil für sie der Bürger zählt.“<br />

Schwimmkurse<br />

für Anfänger<br />

ab 4 Jahre, Beginn 10.4.<br />

Mo, Mi, Fr 16 Uhr<br />

Babyschwimmen<br />

ab 3 Monate,<br />

neue Kurse ab 31.3.<br />

Di, Mi, Fr vormittags<br />

und Fr nachmittags<br />

Ferienschwimmkurs<br />

– in 5 Tagen Schwimmen lernen –<br />

ab 17. August <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Anmeldung ab sofort möglich!<br />

W<br />

W<br />

Nur mit Anmeldung –<br />

telefonisch oder per Mail<br />

Hirschenbühler Straße 30 · 93192 Wald<br />

Telefon 0 94 63 81 11 97 · Fax 0 94 63 812 18 77<br />

office@wowald.de · www.wowald.de


18 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Sandro Kaiser Zimmerermeister<br />

Rodinger Straße 27 | 93192 Wald<br />

Telefon 0 94 63 24 50 165<br />

mobil 0176 26 147 043<br />

mail sandro_kaiser@aol.com<br />

Bernhard<br />

Windl<br />

Ich wähle<br />

• Dachstühle<br />

• Carports<br />

• Gauben<br />

• Dachfenster<br />

• Umdeckungen<br />

• Gartenzäune<br />

• Astbestabbau<br />

Ortsverband Bruck<br />

Heike Faltermeier<br />

„Weil sie gestaltet statt verwaltet.“<br />

Boogie-Rabbits Wackersdorf<br />

Der Anfängerkurs im Frühjahr und Herbst hat schon Tradition bei<br />

den Boogie-Rabbits. Musik der 50er Jahre, die belebt und beschwingt,<br />

Sport und Spaß beim Tanz. Das bewährte, erfahrene Trainerpaar Karola<br />

Huber und Thomas Held vermittelt an 6 So. von 16 bis 18 Uhr<br />

die Tanzschritte, die ersten Grundfiguren und natürlich den Spaß am<br />

Tanzen. Der Einsteigerkurs beginnt am 26.4. und findet im Mehrgenerationenhaus,<br />

Hauptstraße 15, Wackersdorf, statt. Erw. 40,- €, Jugendl.<br />

<strong>20</strong>,- €. Anmeldungen: Tel. 0170/4080138, karola.huber@arcor.de.<br />

Weitere Infos: www.boogie-rabbits.de<br />

Rechtstipp von Rechtsanwalt<br />

Dr. Michael Jobst, LL.M.<br />

Was bringt die Änderung der<br />

Straßenverkehrsordnung (StVO)?<br />

1. Darf ich künftig eine Blitzer-App<br />

auf dem Smartphone haben oder ist<br />

das verboten? Eine Blitzer-App oder<br />

eine Radarwarnfunktion dürfen<br />

künftig auf einem Smartphone<br />

installiert sein. Egal, ob als separate<br />

App oder als gesonderte Funktion,<br />

z. B. in einer Navigations-App.<br />

Gut zu wissen: Das Smartphone darf<br />

im Fahrzeug mitgeführt werden.<br />

Es muss nicht ausgeschaltet sein.<br />

Eine entsprechende App muss nicht<br />

deinstalliert werden.<br />

Aber: Es ist verboten, die Warnfunktion<br />

zu verwenden. Sie muss<br />

deaktiviert bleiben. Andernfalls<br />

drohen ein Bußgeld von 75,- €<br />

sowie 1 Punkt in Flensburg.<br />

2. Was passiert, wenn ich die Rettungsgasse<br />

unerlaubt befahre?<br />

Die Rettungsgasse darf nur von Einsatz-<br />

und Hilfsfahrzeugen befahren<br />

werden. Dem Fahrer z. B. eines<br />

Motorrads oder Pkws droht künftig<br />

ein Bußgeld von 240,- €. Zusätzlich<br />

gibt es 2 Punkte in Flensburg und 1<br />

Monat Fahrverbot. Bislang wurden<br />

nur 100,- € und 1 Punkt fällig.<br />

3. Mit welchem Bußgeld muss ich<br />

rechnen, wenn ich die Rettungsgasse<br />

nicht bilde? Bereits für das<br />

Nichtbilden der Rettungsgasse<br />

gibt es zukünftig ein Bußgeld von<br />

<strong>20</strong>0,- € sowie 2 Punkte und 1 Monat<br />

Fahrverbot. Sollte zusätzlich noch<br />

eine Behinderung, eine Gefährdung<br />

oder gar eine Sachbeschädigung<br />

hinzukommen, wird es noch teurer.<br />

4. Stimmt es, dass sich die Bußgelder<br />

künftig verdoppeln und ich noch<br />

früher Punkte und ein Fahrverbot<br />

bekomme? Die Bußgelder bei einer<br />

Geschwindigkeitsüberschreitung<br />

von bis zu 21 km/h verdoppeln sich<br />

für Auto- und Motorradfahrer.<br />

11 km/h innerorts zu schnell kosten<br />

dann 50,- € statt bisher 25,- €.<br />

Punkte soll es künftig nicht mehr<br />

erst ab 21 km/h, sondern wahrscheinlich<br />

schon ab 16 km/h zu<br />

schnell geben, egal ob innerorts oder<br />

außerorts.<br />

Außerdem ändern sich die Grenzen<br />

für ein Fahrverbot – und zwar für<br />

alle Fahrzeuge! Ein sogenannter<br />

grober Pflichtverstoß, der zu einem<br />

Fahrverbot führt, liegt nach der<br />

Gesetzesänderung schon vor, wenn<br />

man innerorts 21 km/h zu schnell<br />

unterwegs ist. Die Grenze wurde<br />

also um 10 km/h gesenkt, bislang<br />

gab es ein Regelfahrverbot erst ab<br />

einer Überschreitung innerorts von<br />

31 km/h. Außerorts reicht künftig<br />

bereits eine Geschwindigkeitsüberschreitung<br />

von 26 km/h aus,<br />

um ein Fahrverbot zu bekommen.<br />

Hier wurde die Fahrverbotsgrenze<br />

sogar um 15 km/h gesenkt, von früher<br />

41 km/h auf künftig 26 km/h.<br />

RA Dr. Michael Jobst, LL.M. ist<br />

Rechtsanwalt in Roding und Rötz.<br />

Die Kanzlei wird in Bürogemeinschaft<br />

mit RA Alfred Jobst geführt.<br />

RA Dr. Jobst ist Fachanwalt für<br />

Verkehrsrecht und Vertragsanwalt<br />

des ADAC.<br />

Automobilclub Nittenau<br />

13.3.: Jahreshauptversammlung, Schmidbauer, Muckenbach<br />

21.3., 8 Uhr: Fahrt ins Dt. Museum, München. Ca. 6 Std. sind eingeplant.<br />

Nichtmitglieder willkommen. Anm.: christian.grassmann@<br />

auriasolutions.com, Tel. 0175/5759115. Info: www.ac-nittenau.de


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 19<br />

Kfz-Meisterbetrieb:<br />

· Lkw<br />

· Transporter<br />

· Pkw<br />

· Ladekrane<br />

· Hydraulik<br />

· Fahrzeugbau<br />

www.hinz-nutzfahrzeuge.de<br />

Unsere Leistungen:<br />

Reparaturen<br />

Kundendienst<br />

Bremsendienst<br />

Glasreparatur<br />

Glaserneuerung<br />

Reifen und Felgen<br />

Steuergerätdiagnose<br />

Achsvermessung<br />

Unfallinstandsetzung<br />

TÜV · AU<br />

SP · Tacho § 57b<br />

ZUVERLÄSSIG UND SCHNELL<br />

ZUM FAIREN PREIS<br />

M. Hinz · Hinz Nutzfahrzeuge GmbH · Bürgermeister-Berger-Str. 16 · 92436 Bruck<br />

Tel. 09434 / <strong>20</strong>0 562 · Fax 09434 / <strong>20</strong>0 99 13 · info@hinz-nutzfahrzeuge.de<br />

Ich wähle ganz frei<br />

Karl Bley –<br />

weil er bewiesen hat,<br />

dass er es kann.<br />

Er hat den Überblick<br />

für Nittenau und sein<br />

Umland.<br />

Hypnose und mehr…<br />

z. B. Raucherentwöhnung: Hypnose kann so hilfreich sein<br />

bei dem Entschluss, endlich rauchfrei zu werden.<br />

Hypnosepraxis Kirchner · Roding · Schulstraße 23<br />

Tel. 0152 03 07 40 31 · www.magie-der-hypnose.com<br />

Ausgebildeter psychologischer Berater und Hypnotiseur<br />

Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit uns.<br />

diverses<br />

Biete Problembaumfällung jeglicher<br />

Art. Tel. 0160 8334133<br />

Greßer<br />

Josef<br />

Heizung · Sanitär · Wasser · Gas<br />

Solartechnik · Installation · Kundendienst<br />

Ewald-Stark-Str. 1 · 93194 Walderbach<br />

Telefon 09464 / 677 · Fax 09464 / 910097<br />

Auto-Telefon 0171 / 2178384<br />

E-Mail: josef.gresser@t-online.de<br />

Wir leisten<br />

und<br />

unterstützen<br />

ehrenamtliche Arbeit.<br />

Sie ist unverzichtbar<br />

für unsere Gesellschaft.<br />

Deine Wahl<br />

am 15. März<br />

Diettler Helmut Listenplatz <strong>20</strong><br />

Diettler Manfred Listenplatz 17<br />

Ernst Alexander Listenplatz 13<br />

Grill-Götzer Sabine Listenplatz 18 | Kreis 56<br />

Heimerl Simon Listenplatz 15<br />

Bornas Karl-Rudolf Listenplatz 11<br />

Grill Martin Listenplatz 9 | Kreis 37<br />

Zeidler Julia Listenplatz 4 | Kreis 44<br />

König Maximilian Listenplatz 19<br />

Götzer Otto Listenplatz 6<br />

Bley Karl Listenplatz 1 | Kreis 7<br />

Anders Marte Listenplatz 16<br />

Loibl Florian Listenplatz 12<br />

Frimberger Johann Listenplatz 3<br />

Nittenau


<strong>20</strong> <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Die fidelen Wochenteiler<br />

7.3., <strong>20</strong> Uhr: Preisschafkopf, Gasthaus Weigert, Lehen. 1. Preis 300,- €,<br />

2. Preis <strong>20</strong>0,- €, 3. Preis 100,- €, weitere wertvolle Preise, Startgebühr<br />

10,- €. Freundlichst laden ein der Stammtisch und die Gastwirtfamilie.


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 21<br />

Johanniter Schwandorf<br />

Erste Hilfe-Ausbildung. Ein Kurs für Familie, Freizeit und Beruf –<br />

Im Notfall hilft nur schnelles, kompetentes Handeln. Der Kurs gilt für<br />

Führerscheine aller Klassen und ist von den Berufsgenossenschaften<br />

zur Ausbildung von Betriebshelfern anerkannt. Inhalte sind u. a. Eigenschutz,<br />

lebensrettende Handgriffe, Stabile Seitenlage, Helmabnahme,<br />

Herz-Lungen-Wiederbelebung, Maßnahmen bei Verletzungen/<br />

Erkrankungen. Sa., 7./28.3., 8.15 - 16 Uhr.<br />

Erste Hilfe am Kind – Kinder sind keine kleinen Erwachsenen. Dies<br />

gilt auch in der Ersten Hilfe. Eltern, Geschwister, Großeltern und alle,<br />

die berufsmäßig mit Kindern zu tun haben, möchten in Notfallsituationen<br />

helfen können. Im Kurs am Sa., 7.3., 8.15 - 16 Uhr, werden<br />

Notfallsituationen behandelt und Tipps zur Unfallverhütung gegeben.<br />

Lehrsaal Wackersdorf Werk 14, 92442 Wackersdorf. Anm./Info: Tel.<br />

0941/46467-110, www.johanniter.de/schwandorf<br />

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem<br />

80. Geburtstag<br />

bedanke ich mich bei allen Verwandten und Bekannten<br />

sowie ganz besonders bei der FF Hof am Regen.<br />

Hof am Regen,<br />

im März <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Ferdinando Bruno<br />

Neubauwohnung in Nittenau zu vermieten<br />

Schöne DG-Wohnung mit herrlichem Ausblick ab Juni / Juli<br />

3 Zimmer, Küche, Bad und Abstellraum<br />

sowie 1 Stellplatz im Freien und 1 Carportstellplatz inkl.<br />

KM 735,- €. Nähere Informationen: Tel. 0171 771 17 25<br />

Überörtliche Berufsausübungsgemeinschaft<br />

Dr. med. Kirsten Trotnow<br />

Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />

Hausärztliche Versorgung<br />

DMP-Programme<br />

Psychosom. Grundversorgung<br />

Wir suchen Sie<br />

als MFA (m/w/d)<br />

Teilzeit oder 450 €-Basis<br />

Praxis@oskar-schmid.de<br />

Dr. med. Oskar Schmid sen. Profesor visitante<br />

ang. Facharzt für Allgemeinmedizin Universidad de Buenos Aires<br />

Sportmedizin • Notfallmedizin Dr. med. Oskar Schmid jun.<br />

Hausärztliche Versorgung Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie<br />

DMP-Programme Sportmedizin • Spezielle Unfallchirurgie<br />

Psychosom. Grundversorgung ambulante und stationäre Operationen<br />

Schmerzende Fersen – die Therapie der Plantarfasciitis (volkstümlich „Fersensporn“)<br />

mittels Stoßwelle ist weiterhin zu Lasten der gesetzlichen Versicherung möglich!<br />

Die Stoßwelle lindert auch Schmerzen bei Muskelverspannungen, Achillessehnenreizungen<br />

und Bindegewebsschwächen inkl. Cellulite und Dehnungsstreifen.<br />

Gerne reservieren wir Ihnen einen Termin.<br />

Hauptstraße 26 · 93149 Nittenau · Tel: 0 94 36 - 5 66 oder 30 15 10, E-Mail: praxis@oskar-schmid.de<br />

(Parkplätze hinter dem Haus).<br />

über 40 Jahre<br />

Familientradition


22 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong>


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 23<br />

Natürlich weiche Lippen<br />

Nicht nur der Winter macht<br />

trockene und rissige Lippen, auch<br />

zuviel Sonne und Wind können sich<br />

negativ auswirken.<br />

Am Mittwoch, 18. März, 18 Uhr,<br />

kann man im Volksbildungswerk<br />

Nittenau bei Hedwig Weber lernen,<br />

wie man seine Lippen auf gesunde<br />

und natürliche Art pflegen kann.<br />

Mit wenigen Zutaten wie Bienenwachs<br />

und Kräuterölen kann man<br />

eine hervorragende Lippenpflege<br />

herstellen und Wissenswertes über<br />

bei uns wachsende Kräuter lernen,<br />

die ein gutes Basisöl für unseren<br />

Lippenbalsam ergeben, und am Ende<br />

des Kurses einen selbst gemachten<br />

Lippenpflegestift mit nach Hause<br />

nehmen.<br />

Innere Ruhe beim Gestalten<br />

von Ostereiern<br />

In den Supermarktregalen warten<br />

schon die Osterhasen, und auch<br />

die Deko-Industrie hat sich bereits<br />

geoutet: Ostern steht vor der Tür.<br />

Man kann seine Osterdekoration<br />

aber auch selber machen. Zum schönen<br />

Ergebnis gibt’s noch einen anderen<br />

Vorteil: die innere Ruhe beim<br />

Gestalten, die sich beim Betrachten<br />

der Kunstwerke immer wieder<br />

einstellt. Claudia Eisenhut-Saller aus<br />

Wolfring zeigt, wie es geht:<br />

Wachsbossiertechnik ist eine Verziertechnik<br />

der sorbischen Ostereier.<br />

Es wird mit einer Mischung aus Bienenwachs,<br />

Stearin und Wachskreide<br />

in verschiedenen Farben gearbeitet.<br />

Mit Hilfe einer Stecknadel bzw.<br />

mit dem Stecknadelkopf kann das<br />

flüssige Wachs auf das weiße, braune<br />

oder zuvor gefärbte Ei aufgetragen<br />

werden. Aus Punkten und Strichen<br />

setzen sich dann auf dem Ei die verschiedensten<br />

Muster zusammen.<br />

In der Gruppe ist dieses Arbeiten<br />

noch schöner und kreativer.<br />

Am 19. März um 16 Uhr findet der<br />

Kurs im vbw Nittenau, Gerichtsstraße<br />

11 (hinter dem Rathaus), statt,<br />

Kursgebühr 6,- €, bitte Bleistift,<br />

Stecknadeln (ohne Glaskopf), ein<br />

Teelicht, ausgeblasene Eier und ein<br />

Geschirrtuch mitbringen.<br />

In die Nähe schweifen<br />

Es gibt viele Gründe, mehr sehen<br />

und erleben zu wollen als die eigene<br />

Volksbildungswerk Nittenau e.V.<br />

Gerichtsstraße 11 · 93149 Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 30 14 77 · vbw.nittenau@t-online.de<br />

www.vhs-schwandorf-land.de<br />

Das VBW Nittenau bietet folgende Veranstaltungen an:<br />

Auszug aus dem aktuellen Programm<br />

Klangmeditation, Heidi Pongratz, dienstags ab 10. März, 18-19 Uhr,<br />

Gebühr: 40 € für 4 Abende<br />

Klöppeln für Anfänger, Roswitha Brown, mittwochs ab 18. März, 19-21 Uhr<br />

Gebühr: 65 € für 6 Abende, Anmeldeschluss 11.März <strong>20</strong><strong>20</strong>!<br />

Und viele weitere Angebote auf der Homepage!<br />

Immer für Sie da: www.vhs-schwandorf-land.de<br />

VHS-Termine ab März<br />

Stadt, trotz oder wegen aller Heimatverbundenheit.<br />

Neben den kleineren<br />

Zielen im Landkreis Schwandorf,<br />

die der Verbund der Volkshochschulen<br />

im Landkreis anbietet, etwa nach<br />

Winklarn oder Wolfring, bietet sich<br />

aber auch die eine oder andere Tour<br />

mit etwas ferneren Reisezielen an.<br />

Einsteigen in den Reisebus, am Ziel<br />

ohne Stress aussteigen. Darüberhinaus<br />

sind Fahrten im Reisebus<br />

auch umweltfreundlicher als im<br />

eigenen Pkw, v. a., wenn der Bus gut<br />

ausgelastet ist.<br />

Für die kreativen Näherinnen dürfte<br />

die Fahrt nach Erding zur Quiltmesse<br />

am 29. März interessant sein,<br />

Abfahrt ist hier in Nittenau.<br />

Eine Tagesfahrt „Rund ums Glas“<br />

bietet die vhs Nabburg am 16. Mai<br />

an, hier werden Arnbruck und<br />

Bodenmais angefahren, das faszinierende,<br />

schwierige Handwerk des<br />

Glasmachens und -blasens ist hier<br />

an der „Glasstraße“ seit Langem<br />

beheimatet.<br />

Aschaffenburg ist ein Reiseziel der<br />

vhs im Städtedreieck zusammen<br />

mit dem Historischen Arbeitskreis<br />

für Teublitz und seine Ortsteile, bei<br />

der Wochenend-Tour vom 14. bis 16.<br />

Juni. Der Englische Landschaftsgarten<br />

Schönbusch in Aschaffenburg sowie<br />

der Englische Garten zu Eulbach<br />

im Odenwald, eine Kostümführung<br />

durch die Altstadt Aschaffenburgs<br />

und ein geführter Stadtrundgang<br />

in Michelstadt stehen auf dem<br />

Programm. Neben dem Besuch der<br />

Weinkulturnacht in Bürgstadt ist<br />

auch eine Rundfahrt mit dem Schiff<br />

ab Miltenberg geplant.<br />

Eine Bustour ist auch nach Tännesberg<br />

geplant, in der Biodiversitätsgemeinde<br />

kann man einiges Nachahmenswerte<br />

zeigen. Am Sonntag,<br />

21. Juni, fährt ein Reisebus von<br />

Nittenau nach Norden und sammelt<br />

alle Interessierten auf.<br />

Zu den Luisenburg-Festspielen<br />

bei Wunsiedel fährt am 4. Juli<br />

(Der Brandner Kaspar) und am<br />

22. August (Die Fledermaus) ein Bus,<br />

und schließlich winkt bereits eine<br />

Kulturfahrt nach Görlitz.<br />

Das Zentrum des Lkr. Görlitz (Partner<br />

des Lkr. Schwandorf) ist nicht<br />

nur die östlichste deutsche Stadt,<br />

SpVgg Bruck, Abt. Ski<br />

Fr., 27.3. - So., 29.3.: Saisonabschluss auf dem Hintertuxer Gletscher.<br />

Auf dem Gletscher (3.250 m) ist ganzjähriger Skibetrieb möglich. Anfänger<br />

wie geübte Skifahrer und Snowboarder fahren auf mehr als<br />

59 Pistenkilometern aller Schwierigkeitsstufen. Eine Attraktion für<br />

Tiefschnee-Fans sind die Freeride-Abfahrten im Bereich Lärmstange.<br />

Snowboarder und Freeskier schätzen die Freestyle-Möglichkeit im<br />

Betterpark auf 3.<strong>20</strong>0 m oder im anfängerfreundlichen Familypark<br />

auf der Sommerbergalm. Das Hotel bietet einen Erholungsbereich<br />

mit Sauna, Infrarotkabine und Dampfbad sowie Internetzugang. Erw.<br />

195,- €, Jugendl. von 15 bis 17 J. 175,- €, Kinder von 8 bis 14 J. 160,- €,<br />

Kinder bis 7 J. 125,- €. Inbegriffen sind zwei Übernachtungen mit HP<br />

und der Transfer ins Skigebiet. Der Aufpreis für ein EZ beträgt 25,- €.<br />

Der 2 Tages-Skipass kostet ca. 110,- € für Erw., Jugendl. bekommen ca.<br />

<strong>20</strong> % und Kinder bis zum 15. Lebensjahr ca. 50 % Ermäßigung. Liftkarten<br />

werden vor Ort zum Gruppentarif gekauft. Für Ermäßigungen<br />

gilt Ausweispflicht. Der Bus fährt in Bodenwöhr um 14 Uhr, in Bruck<br />

Schulhof 14.30 Uhr und Nittenau Regenbrücke um 14.55 Uhr ab.<br />

Frauenbund Nittenau<br />

14./15.3.: Solibrot-Aktion. Nach den Messen verkaufen wir Brot zum<br />

Preis von 2,- €. Der Erlös wird verwendet, um gegen die Beschneidung<br />

von Frauen zu arbeiten.<br />

19.3., 19 Uhr: Abendmesse, Jahreshauptversammlung mit Ehrungen<br />

Vom 18. bis <strong>20</strong>.9. findet unser 3-Tagesausflug nach Dresden statt. Wie<br />

immer bieten wir ein schönes Programm. EZ 239,- €, DZ 199,- €. Einzahlung<br />

gilt als Anmeldung. IBAN: DE47 7509 0000 0003 2217 68<br />

sondern auch eine im 2. Weltkrieg<br />

verschont gebliebene, die seit der<br />

Wende sehr viel für ihre Architektur<br />

tun konnte. Daneben ist sie auch<br />

inspirierende Filmstadt. Vom 2. bis<br />

4. Oktober dauert der Aufenthalt<br />

an der polnischen Grenze, Anmeldungen<br />

sind jetzt schon möglich und<br />

erwünscht.<br />

Anmeldung für alle Kurse im vbw<br />

unter Tel. 09436/301477 oder auf<br />

www.vhs-schwandorf-land.de.


24 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Maschinenbetrieb<br />

Hirschenbühler Str. 7<br />

93192 Wald<br />

Verleih und Vermietung<br />

von Baumaschinen<br />

Baggerarbeiten<br />

Garten- u. Landschaftsbau<br />

Erdbau, Randsteine etc.<br />

Beratung und Planung<br />

Irlbacher Daniel 0175-5048357<br />

Steinle Thomas 0160-93257613<br />

Telefon / Fax 09463-8119626<br />

maschinenbetrieb.irlbacher@gmail.com<br />

www.maschinenbetrieb-irlbacher.de<br />

u Zimmerei u Dachsanierung<br />

u Balkone u Zaunbau<br />

u Terrassenbeläge aus Holz<br />

u Bauschutt und Asbestentsorgung<br />

Ried 1 · 93194 Walderbach-Dieberg<br />

Tel. 0 94 64/911775 od. 0151/12718610<br />

Kolpingfamilie Bruck<br />

Jürgen Hildebrand<br />

Stadtratskandidat<br />

Wahlvorschlag 708<br />

BÜRGERMEISTER-BERGER-STR. 2<br />

92436 BRUCK · TEL. 0 94 34 43 32<br />

WWW.FRITSCH-HAUSTECHNIK.DE<br />

Kolping-Familienkreis Nittenau<br />

Der Kolping-Familienkreis lädt alle interessierten Familien zu einem<br />

Vortrag am So., 8.3., 14.30 Uhr, ins Pfarrheim ein. „So ein Tag, so<br />

wunderschön wie heute – Miteinander leben und feiern.“ Im Vortrag<br />

von Andreas Holzfurtner geht es über Kinder, die die Welt erobern,<br />

gestalten und an ihr verzweifeln, sowie um Impulse über Rituale, Feste<br />

des Kirchenjahrs und bewusst eine Auszeit zu nehmen. Während des<br />

Vortrags für die Erwachsenen (ca. 60 Minuten), werden die Kinder betreut<br />

und dürfen etwas basteln. Der Vortrag ist kostenlos.<br />

Vermietung<br />

EFH (E + D), 1<strong>20</strong> m² WF, Nittenau /<br />

Bergham, Gas + Kachelofen, Garage<br />

und Garten, ab 1.5. zu vermieten, KM<br />

680,- € + NK + Kaution. Chiffre 39 <strong>05</strong><br />

Brennholz<br />

Verkaufe Brennholz, ofenfertig,<br />

frisch oder trocken. www.brennholz-amann.de<br />

Tel. 0151 41831113<br />

Mit Benjamin Boml<br />

gemeinsam<br />

die Zukunft<br />

gestalten.


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 25<br />

Haus<br />

Valentin<br />

Bewohner feiert 100. Geburtstag<br />

Am 13. Februar feierte das Seniorendomizil<br />

Haus Valentin ein besonderes<br />

Fest, Bewohner Harry Hälsig<br />

wurde 100 Jahre alt.<br />

Der fitte Senior wurde 19<strong>20</strong> in<br />

Sachsen bei Geringswalde zwischen<br />

Leipzig und Dresden geboren. Im<br />

Jahr 1945, nach dem zweiten Weltkrieg,<br />

zog es ihn nach Bruck in der<br />

Oberpfalz. Hier lernte er seine Frau<br />

Anneliese kennen. Zwei Töchter und<br />

drei Söhne rundeten das Familienglück<br />

ab. Beruflich war Harry Hälsig<br />

viele Jahre im Baugewerbe als Polier<br />

tätig, bis er <strong>20</strong>14 ins Haus Valentin<br />

nach Nittenau zog.<br />

Selbstverständlich wurde der Jubilar<br />

an seinem Tag gebührend gefeiert<br />

und Einrichtungsleiter Günther<br />

Daubenmerkl überreichte ihm<br />

neben Glückwünschen eine feine<br />

Geburtstagstorte. Auch Nittenaus<br />

Bürgermeister Karl Bley fand den<br />

Weg ins Seniorendomizil, um Harry<br />

Hälsig zu gratulieren, in diesem<br />

Zuge überbrachte er auch Glückwünsche<br />

des bayerischen Ministerpräsidenten.<br />

In geselliger Runde<br />

erzählte der 100-Jährige über sein<br />

Leben, gefüllt mit Urlauben, Wanderungen,<br />

seiner Kochfreude und der<br />

Leidenschaft für Fußball.<br />

Wir wählen<br />

Auto<br />

herrmann<br />

Thann 15 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 09436 14 01 + 14 07<br />

Fax 22 70 · info@autohaus-herrmann.com<br />

„Weil wir überzeugt sind, dass sie<br />

die Richtige ist.“<br />

• Kfz-Reparaturen<br />

• TÜV, AU<br />

• Autoglasreparaturen<br />

und -austausch<br />

• Bosch Starterbatterien<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa.<br />

25<br />

Jahre<br />

Immobilien<br />

Ehepaar sucht Haus (auch älter)<br />

mit Garten zum Kauf in Nittenau,<br />

Bruck, Bodenwöhr, nördlich o. westlich<br />

davon. Chiffre 06 01<br />

Brennholz zu verkaufen<br />

waldfrisch, 2 m Rundholz<br />

(auch ofenfertig, Lieferung<br />

möglich) – Kiefer, Birke, Eiche<br />

Tel. 0171 / 162 07 26<br />

www.pmio.de<br />

Klaus und<br />

Sieglinde Pfund Ortsverband Bruck FG Allotria Nittenau<br />

Heike Faltermeier<br />

SSV Roßbach / Wald<br />

Mo., 9.3., <strong>20</strong> Uhr: Preisschafkopfturnier im Lindenhof, Hetzenbach.<br />

1. Preis 250,- €, 2. Preis 150,- €, 3. Preis 100,- €, viele Sachpreise, Einsatz<br />

10,- €. Wir freuen uns auf viele Schafkopffreunde.<br />

Freiwillige Feuerwehr Nittenau<br />

Hiermit möchten wir alle Mitglieder recht herzlich zu unserer diesjährigen<br />

ordentlichen Mitgliederversammlung am Fr., 13.3., in die Hotelgaststätte<br />

Pirzer in Nittenau einladen. Beginn ist um 19 Uhr. Aktive<br />

werden gebeten, in Uniform zu erscheinen. Tagesordnung: 1 Eröffnung<br />

der Versammlung – 2. Gedenken der Verstorbenen – 3. Bericht<br />

des Vorsitzenden – 4. Bericht des Kassiers – 5. Bericht der Kassenprüfer<br />

– 6. Entlastung der Vorstandschaft – 7. Bericht des Kommandanten<br />

– 8. Bericht des Jugendwarts – 9. Grußworte und Ansprachen – 10. Ehrungen<br />

und Neuaufnahmen – 11. Sonstiges, Wünsche und Anträge.<br />

Anträge, die in der Mitgliederversammlung behandelt werden sollen,<br />

sind schriftlich beim Vorsitzenden Andreas Weidmüller einzureichen.<br />

Wir würden uns freuen, wenn wir Sie zur Versammlung begrüßen können<br />

und Sie uns mit Ihrer Teilnahme Ihre Verbundenheit zu unserem<br />

Verein, der Feuerwehr Stadt Nittenau, zeigen.<br />

Vereinsbedarf Moser<br />

Textildruck · Stickerei · Pokale<br />

Medaillen u.v.m.<br />

Thomas Moser · Am Rücken 4 a · Nittenau<br />

Tel. 0 94 36 / 21 18 · tmoser@online.de<br />

Bund Naturschutz<br />

Mein aktueller Lieblingswitz:<br />

Söder fragt Aiwanger:<br />

„Weißt du, worin wir<br />

uns unterscheiden?“<br />

„Ich hobe koine<br />

Ohnung, Morkus.“<br />

Sagt Söder: „Genau!“<br />

Die Faschingsgesellschaft Allotria bedankt sich bei der Stadt Nittenau,<br />

dem Bauhof Nittenau, der FF Nittenau, der FF Bergham, bei der Stadtkapelle<br />

sowie bei all unseren externen Helfern während des Faschingszugs,<br />

der After-Faschingszug-Party, dem Gardetreffen, dem Hofball<br />

und während der gesamten Faschingszeit. Außerdem bedanken wir<br />

uns bei der Nittenauer Geschäftswelt und Bevölkerung für die großartige<br />

Unterstützung. Für uns gilt „Nach dem Fasching ist vor dem<br />

Fasching“, und wir freuen uns bereits auf die nächste Saison mit Euch.


26 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

SV Fischbach<br />

So., 26.4., 18 Uhr: Generalversammlung, Gasthaus Roidl, Fischbach.<br />

Tagesordnung: Begrüßung durch 1. Vorstand, Protokoll der Generalversammlung<br />

vom 2.6.<strong>20</strong>19, Bericht durch 1. Vorstand, Berichte der<br />

Abteilungsleiter, Bericht der Kasse mit Bestätigung der Kassenprüfer,<br />

Entlastung der Vorstandschaft, Ehrungen, Wünsche und Anträge.<br />

FC Wald / Süssenbach<br />

Eltern-Kind-Gruppen Bodenwöhr<br />

Heimatverein Stamm Regenstauf<br />

Zu Ehren des Namenstags unserer Josefas und Josefs läutet der Heimat-<br />

und Volkstrachtenverein seine Veranstaltungsreihe im Rahmen<br />

des 90-jährigen Gründungsjubiläums am 13.3. ab 19.30 Uhr mit einer<br />

Frühjahrssitzweil ein. Die Gambachtaler Sängerinnen, die Lang Boum,<br />

die Wiesenter Hundsbuam, die vereinseigene Jugendmusik ,,De drei<br />

Scheiheilinga“ sowie die Woideck Musi aus Arnbruck gehören zu den<br />

Sängern und Musikanten, die bei dem Musikantentreffen auftreten.<br />

Die Mitwirkenden geben Zwiefache und Polkas zum Besten, Blasmusik<br />

und alte Oberpfälzer Lieder, die auch mit dem Publikum gesungen<br />

werden, stehen ebenfalls in der Regenstaufer Jahnhalle auf dem<br />

Programm. Vorgetragen werden auch nachdenkliche und amüsante<br />

Mundartgeschichten des Kreisheimatpflegers Tobias Lehner. Eintritt<br />

frei, Platzreservierungen unter Tel. 09402/1338.<br />

Jagdgenossenschaft Untermainsb.<br />

Di., 24.3., 19.30 Uhr: JHV, Stadtcafé Nitt., 1. Eröffn./Begr. – 2. Prot.<br />

<strong>20</strong>19 – 3. Ber. Vors – 4. Ber. Schatzm. – 5. Ber. Kassenpr. – 6. Entlast.<br />

Vorst. – 7. Verw. Reinertr. – 8. Ber. Jagdpächter – 9. Sonst., Anträge<br />

D’ Rummlfelser Fischbach<br />

Wir bedanken uns bei allen Vereinen, Teilnehmern/Mitwirkenden<br />

und Mitgestaltern beim 38. Faschingszug. Ein besonderer Dank gilt<br />

der FF Fischbach und der FF Kaspeltshub, den Schlepperfahrern, dem<br />

BRK Bruck, der Stadtkapelle Nittenau, der Polizei, der Klasse 12 a des<br />

<strong>Regental</strong>-Gymnasiums Nittenau, der Stadt Nittenau sowie unserem/r<br />

Vereinswirt/in Hummel für die hervorragende Unterstützung.


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 27<br />

Kfz-Sachverständigenbüro<br />

KRUG<br />

Jürgen Krug<br />

Kfz-Sachverständiger<br />

Nittenauer Straße 48 • 92436 Bruck<br />

Tel 01 71 / 245 40 50 • Fax 0 94 34 / 90 15 80<br />

kfz-sv-buero-bruck@gmx.de<br />

Ihr Partner für<br />

• Abbrucharbeiten<br />

• Entkernungen<br />

• Entrümpelungen<br />

• Schadstoffsanierungen<br />

Wir finden sicher & schnell<br />

für Sie die passende Lösung.<br />

QLTEC GmbH Inh. Georg Kraus<br />

Walderbacher Straße 19 | 93149 Nittenau<br />

Telefon: 0 94 36 / 30 29 537<br />

Telefax: 0 94 36 / 30 29 539<br />

info@qltec-gmbh.de | www.qltec-gmbh.de<br />

Weiberkomitee Nittenau<br />

Das Weiberkomitee zeigt am Sa., 21.3., 14 Uhr, den von Martin Köppl<br />

gedrehten Film der 39. Weiberfasenacht im Kinocenter. Der Eintritt<br />

ist frei. Alle sind willkommen.<br />

VdK Nittenau<br />

Mo., 7.3., 18 Uhr: Vorstandssitzung, Hotelgaststätte Pirzer<br />

Do., 12.3., 14 Uhr: Seniorennachmittag, Haus Valentin<br />

So., 22.3., 14 Uhr: Jahreshauptversammlung, Hotelgaststätte Pirzer.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung/Eröffnung durch den 1. Vorsitzenden. –<br />

2. Gedenkminute für die verstorbenen Mitglieder – 3. Tätigkeitsbericht<br />

des 1. Vorsitzenden – 4. Grußwort/Aktuelles zur Sozialpolitik<br />

durch den Vertreter des Kreisverbands SAD, Grußwort Bgm. – 6. Kassenbericht,<br />

Entlastung Vorstandschaft – 7. Ehrungen für 25/50 Jahre<br />

Mitgliedschaft – 8. Wünsche, Anträge – 9. Schlusswort<br />

Sa., 28.3.: Demo in München „Rente für alle“. Anmeldung: Bodenw.<br />

Tel. 09434/3879, Bruck Tel. 09434/4112, Nittenau Tel. 09436/8522<br />

Birgit<br />

Steiner<br />

Ich wähle<br />

Ortsverband Bruck<br />

Heike Faltermeier<br />

„Weil sie die besten Voraussetzungen<br />

für das Bürgermeisteramt mitbringt.“<br />

Jagdgenossenschaft Bodenstein<br />

16.3., <strong>20</strong> Uhr: Versamml., Gh. Auburger, Asang. 1. Begr./Eröffn. – 2.<br />

Festst. Anwesenheit/Beschlussfähigk. – 3. Verles. Niederschr. letzte<br />

Versamml./Ausschusssitz. – 4. Kassenber. – 5. Entlast. Vorst. – 6. Info/<br />

Ber. Vorst. – 7. Ber. Jagdpächter – 8. Ausspr. Datensch./Best.Datenschutzbeauftr.<br />

– 9. Beschl. Verw. Jagdsch. – 10. Verteil. Jagdsch., falls<br />

Ausz. beschl. wird – 11. Sonst., Wünsche, Antr. Wer nicht teilnehmen<br />

kann, hat innerhalb 6 Wochen b. Kassier Antrag auf Ausz. des Jagdsch.<br />

zu stellen, sonst verbleibt der Betrag in der Kasse. Besitzveränd. sind<br />

dem Vorst. wegen Katasteränd./Ausz. des Jagdsch. bekannt zu geben.<br />

Schützengesellschaft 1865 Nittenau<br />

Zur Jahreshauptversammlung am 12.3., 19 Uhr, im Schützenheim,<br />

Tulpenweg 8, laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Tagesordnung:<br />

Begrüßung durch 1. Schützenmeister Oliver Bojko – Bericht<br />

1. Vorstand – Bericht Kassier – Berichte Sparten-/Jugendleiter – Entlastung<br />

Vorstandschaft und Kassier – Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft<br />

– Wünsche, Anträge.


28 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Kolpingsfamilien Industriegau<br />

Vom 5.5. bis 8.5. bieten die Kolpingsfamilien im Bezirksverband<br />

Industriegau ihren Mitgliedern eine Busreise in die Wachau (Niederösterreich)<br />

an. Es wird wieder ein umfangreiches und geselliges<br />

Programm geboten. Bereits bei der Anreise besichtigen wir das Stift<br />

St. Florian und in Öhling eine Mostelleria (Welt der Birne), ehe wir<br />

unser Ziel erreichen. Wir besichtigen Stift Göttweig, einen Winzer<br />

im Kamptal, die Stadt Krems sowie Dürnstein und Spitz, Schiffsfahrt<br />

nach Melk, auf Stift Melk Führung usw. Bei der Heimfahrt stehen<br />

noch der Besuch Maria Taferl (Donaublick) sowie Linz an. Info/Anmeldung:<br />

A. Fischer, Tel. 09436/783.<br />

Grundschule Bodenwöhr<br />

Die Einschreibung für das Schuljahr <strong>20</strong><strong>20</strong>/21 findet am Mo., 23.3., ab<br />

13.30 Uhr statt. Sie haben dazu über den Kindergarten einen persönlichen<br />

Termin erhalten. Folgen Sie dieser Einladung bitte in jedem Fall,<br />

unabhängig davon, ob Ihr Kind regulär eingeschult, evtl. eine Rückstellung<br />

bzw. vorzeitige Einschulung beantragt werden soll oder wenn<br />

Ihr Kind vom „Einschulungskorridor“ betroffen ist. Kommen Sie bitte<br />

mit Ihrem Kind. Mitzubringen sind Familienstammbuch/Geburtsurkunde,<br />

Personalausweis der Erziehungsberechtigten, evtl. elterlicher<br />

Sorgerechtsbeschluss, Schuleingangsuntersuchung (vom Gesundheitsamt<br />

durchgeführt), Übergabebogen vom Kindergarten (freiwillig).<br />

Kontakt: GS Bodenwöhr, Schulstraße 7, 92439 Bodenwöhr, info@<br />

gs-bodenwoehr.de, Tel. 09434/902199, Fax 09434/901747<br />

SpVgg Bruck<br />

Fr., <strong>20</strong>.3., 19 Uhr: Jahreshauptversammlung im Vereinsheim. Tagesordnung:<br />

Grußworte, Totengedenken, Rechenschaftsberichte Vorsitzender,<br />

Vereinskassiererin, Kassenprüfer. Berichte der Spartenleiter-<br />

Innen, Beitragsanpassung der Vereinsbeiträge, Ehrungen, Wünsche<br />

und Anträge. Anträge schriftlich bis spätestens 13.3. an 1. Vorsitzenden.<br />

Alle Vereinsmitglieder sind zur Teilnahme herzlichst eingeladen.


<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 29<br />

Kachelofenbau<br />

Austausch von<br />

Heizeinsätzen<br />

Aufstellen<br />

von Schwedenöfen<br />

Kundendienst<br />

Kachelofenbau Weber<br />

Meisterbetrieb<br />

Brandlbergstraße 51<br />

93173 Wenzenbach<br />

Tel. 0 94 07 - 724 96 35 · Fax 724 96 36<br />

Mobil 0171 956 10 98<br />

info@kachelofenbau-weber.de<br />

www.kachelofenbau-weber.de<br />

Wir bieten an<br />

Maler-/Renovierungsarbeiten,<br />

fachgerecht, preiswert und sauber.<br />

Fa. Bauer. Tel. 0171 4909437<br />

Wir erstellen<br />

für Sie<br />

• Planungen<br />

• Baumeisterarbeiten<br />

• Renovierungsarbeiten<br />

• Sanierungen<br />

• Garten- und Kleinaufträge<br />

Heinrich<br />

Mayer<br />

† ..<br />

SPA<br />

Bau-Service<br />

Ahornstraße 9 · 93192 Wald<br />

Tel. 0175 84 31 474<br />

Inh. M. Schwarzfischer<br />

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen, mit uns von Heinrich<br />

Abschied genommen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck<br />

gebracht haben, ein herzliches „Vergelt’s Gott“.<br />

Unser besonderer Dank gilt:<br />

- den Ersthelfern, dem Rettungsdienst und der Asklepios Klinik im Städtedreieck<br />

- dem Team der Intensivstation 97 des Universitätsklinikums Regensburg<br />

- dem Bestattungsinstitut Lang<br />

- H.H. Pfarrer Adolf Schöls für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier<br />

- dem Kirchenchor unter der Leitung von Herrn Blommer und den Posaunisten<br />

für die musikalische Umrahmung des Gottesdienstes und der Beisetzung<br />

- allen Rednerinnen und Rednern für die ehrenden persönlichen Worte<br />

- den Freunden, ehemaligen Kolleginnen und Kollegen, Bekannten, Nachbarn<br />

und allen, die Heinrich auf seinem letzten Weg begleitet haben<br />

- unserer Familie, unseren Verwandten und Freunden für ihre Unterstützung<br />

in dieser schweren Zeit<br />

- allen, die uns mit Rücksichtnahme und Hilfsbereitschaft begegnen<br />

- den Spendern für den Verein VKKK<br />

Nittenau, im März <br />

DANKSAGUNG<br />

Franziska, Ehefrau<br />

Alexandra, Tochter, mit Familie<br />

Theater- / Festspielverein Nittenau<br />

Stammtisch G’mütlichkeit Dieberg<br />

Freie Wähler Nittenau<br />

8.3., 10 Uhr: Wahlkampfabschlussveranstaltung im Gasthof Schmidbauer,<br />

Muckenbach<br />

Zeugen Jehovas Regenstauf<br />

Wir laden Sie herzlich ein, im Königreichssaal, Hans-Sachs-Straße, Regenstauf,<br />

jeweils am So. um 9.30 Uhr biblische Vorträge zu besuchen:<br />

8.3.: Wie man mit den Sorgen des Lebens fertig wird<br />

15.3.: Der Gerichtstag – Ein Anlass zur Furcht oder zur Hoffnung?<br />

22.3.: Jesus Christus – wer er wirklich ist<br />

Weitere wöchentliche Zusammenkünfte:<br />

So., 10.<strong>05</strong> Uhr: Wachtturmstudium<br />

Do., 19 Uhr: Unser Leben u. Dienst als Christ, <strong>20</strong>.<strong>05</strong> Uhr: Versammlungsbibelstudium<br />

Umfangreiche Informationen auf www.jw.org<br />

Steuerliche Behandlung<br />

von Erstausbildungskosten<br />

verfassungsgemäß<br />

Lohnsteuerberatungsverbund e.V.<br />

- Lohnsteuerhilfeverein -<br />

In Lohnsteuerfragen beraten wir Mitglieder.<br />

Tel. 0 94 36 90 30 36, Mo - Fr 13-15 h,<br />

außerhalb dieser Zeiten Tel. 0173 / <strong>20</strong>0 30 81<br />

Der Leiter der örtlichen Beratungsstelle<br />

im Lohnsteuerberatungsverbund<br />

e.V. – Lohnsteuerhilfeverein<br />

in Nittenau, Rechtsanwalt Rudolf<br />

Evert, weist aus aktuellem Anlass auf<br />

folgendes hin: Das Bundesverfassungsgericht<br />

hat mit Beschluss vom<br />

19.11.<strong>20</strong>19 über mehrere Verfahren<br />

bezüglich des Verbots des Werbungskostenabzugs<br />

bei Erstausbildung<br />

entschieden. Die Kläger dieser<br />

Verfahren wollten die Anerkennung<br />

der Kosten für das Erststudium bzw.<br />

Ausbildung zum Flugzeugführer als<br />

Werbungskosten. Laut Ansicht des<br />

Bundesverfassungsgerichts verstößt<br />

§ 9 Abs. 6 EStG nicht gegen den<br />

allgemeinen Gleichheitssatz des Art.<br />

3 Abs. 1 GG. Die erste Berufsausbildung<br />

gehört laut Auffassung des<br />

Gesetzgebers zu den Grundvoraussetzungen<br />

der Lebensführung.<br />

Da hier eine private Mitveranlassung<br />

gegeben ist, gehört dies<br />

systematisch eher in den Bereich der<br />

Sonderausgaben. Die Begrenzung<br />

der Sonderausgaben auf 6.000,- €<br />

verstößt auch nicht gegen das Gebot<br />

der Steuerfreiheit des Existenzminimums.<br />

Dieses ist bereits durch den<br />

Grundfreibetrag abgedeckt. Daher<br />

besteht weiterhin keine Möglichkeit,<br />

diese Kosten als Werbungskosten<br />

in voller Höhe geltend zu machen.<br />

Weitere Informationen finden Sie<br />

auch auf www.steuerverbund.de.


30 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Franziska<br />

Walbrun<br />

Ich wähle<br />

Ortsverband Bruck<br />

Heike Faltermeier<br />

„Weil sie auf die Bedürfnisse<br />

von Jung und Alt eingeht.“<br />

Kaffee-Biker Nittenau<br />

Sa., 14.3., 19.30 Uhr: Versammlung und gemütliches Beisammensein,<br />

Gasthaus Stuber, Hof am Regen. Info: Tel. 0152/<strong>05</strong>657033<br />

Freiwillige Feuerwehr Reichenbach<br />

1. FCN-Fanclub Nittenau<br />

Fr., 13.3., 19.30 Uhr: Monatssitzung, Pizzeria Aurora, Nittenau<br />

Fr., 10.4., 19.30 Uhr: Monatssitzung beim Gong in Muckenbach<br />

Kritik an Fällungen im<br />

Naturschutzgebiet:<br />

„Ordnungsgemäß“<br />

heißt nicht naturnah!<br />

Auch in Naturschutzgebieten ist<br />

kein Baum sicher vor Harvester<br />

und Kettensäge – nicht einmal im<br />

Umfeld des Nationalen Naturmonuments<br />

Weltenburger Enge. „Im Zuge<br />

der ‚ordnungsgemäßen Forstwirtschaft‘<br />

wurden bis Ende Februar in<br />

den Schutzgebieten Weltenburger<br />

Enge und Hirschberg/Altmühlleiten<br />

wie in jedem normalen Forst Bäume<br />

‚geerntet‘“, sagt der LBV-Waldreferent<br />

Dr. Christian Stierstorfer.<br />

Der LBV fordert, was eigentlich<br />

selbstverständlich sein sollte:<br />

„In Naturschutzgebieten, aber auch<br />

in europäischen Natura <strong>20</strong>00-Gebieten,<br />

muss die Natur endlich Vorrang<br />

haben. Die Naturwälder sollen sich<br />

weitgehend ohne forstliche Nutzung<br />

entwickeln können.“, so der Biologe.<br />

Wer in den letzten Tagen in den<br />

bekannten Naturschutzgebieten<br />

Weltenburger Enge und Hirschberg/<br />

Altmühlleiten Erholung suchte, fand<br />

diese nur eingeschränkt: Schweres<br />

Gerät und Motorsägen wüteten in<br />

einigen Beständen. Was mancher<br />

Laie angesichts der vielen Wanderund<br />

Infotafeln sowie der allgegenwärtigen<br />

Schilder mit dem Aufdruck<br />

„Naturschutzgebiet“ womöglich<br />

als illegalen Holzdiebstahl ansieht,<br />

ist leider trauriger Alltag in den<br />

meisten Schutzgebieten: Fast überall<br />

ist die ordnungsgemäße Land- und<br />

Forstwirtschaft erlaubt. Auch in Naturschutzgebieten<br />

wie aktuell rund<br />

um die berühmte Weltenburger<br />

Enge wurden– ganz legal – vor allem<br />

Buchen, aber auch Eichen gefällt.<br />

„In Naturschutzgebieten muss die<br />

Natur Vorrang haben. Die Menschen<br />

fragen sich, wozu die Flächen<br />

als Naturschutzgebiet ausgewiesen<br />

sind, wenn in ihnen ähnlich gewirtschaftet<br />

werden kann, wie außerhalb.<br />

Der Staatsforst hat hier eine Vorbildfunktion<br />

und steht in der Pflicht,<br />

v. a., nachdem im Juli des vergangenen<br />

Jahres Ministerpräsident Söder<br />

eine Abkehr von der Gewinnorientierung<br />

bei der staatlichen Waldbewirtschaftung<br />

angekündigt hat.“ sagt<br />

Dr. Norbert Schäffer, der Vorsitzende<br />

des LBV.<br />

Weiterhin sagt er angesichts der<br />

aktuellen, massiven Holzeinschläge<br />

in den beiden Naturschutzgebieten:<br />

Grundschulen Nittenau / Fischbach<br />

Die Schuleinschreibung an der Grundschule Fischbach für das Schuljahr<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>/21 findet Mi., 25.3., 13 - 15 Uhr, statt, zu der Sie zu einer<br />

bestimmten Uhrzeit eingeladen werden.<br />

Die Schuleinschreibung an der Grundschule Nittenau für das Schuljahr<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>/21 findet ebenfalls Mi., 25.3., 14 - 16 Uhr, statt. Um Wartezeiten<br />

zu verkürzen, beachten Sie bitte folgende Regelung: 14 - 15 Uhr<br />

Einschreibung der Kinder mit Anfangsbuchstaben A - K, 15 - 16 Uhr<br />

Einschreibung der Kinder mit Anfangsbuchstaben L - Z.<br />

Sehr geehrte Eltern, kommen Sie an diesem Tag bitte mit Ihrem Kind<br />

in die Schule. Mitzubringen sind Familienstammbuch oder Geburtsurkunde,<br />

Personalausweis der Erziehungsberechtigten, evtl. elterlicher<br />

Sorgerechtsbeschluss, Schuleingangsuntersuchung (vom Gesundheitsamt<br />

durchgeführt), Übergabebogen vom Kindergarten (freiwillig).<br />

In die Grundschule aufgenommen werden zunächst Kinder, die im<br />

Vorjahr zurückgestellt wurden (1.10.<strong>20</strong>12 bis 30.9.<strong>20</strong>13). Schulpflichtig<br />

bzw. nach „verschobenem“ Schulbeginn schulpflichtig sind Kinder,<br />

die im Zeitraum vom 1.10.<strong>20</strong>13 bis 30.9.<strong>20</strong>14 und 1.7.<strong>20</strong>13 bis<br />

30.9.<strong>20</strong>13 geboren sind. Bei Kindern, die vom 1.7. bis 30.9.<strong>20</strong>14 geboren<br />

sind, entscheiden die Eltern nach Überprüfung der Schulfähigkeit<br />

und einem Beratungsgespräch, ob sie eingeschult werden. Teilen Sie<br />

dies bitte bis 14.4. schriftlich der Schule mit. Auf Antrag schulpflichtig<br />

sind zwischen dem 1.10.<strong>20</strong>14 und 31.12.<strong>20</strong>14 Geborene. Die Prüfung<br />

der Schulfähigkeit erfolgt nur im Zweifelsfall. Über die Aufnahme<br />

entscheidet der Schulleiter, er kann die Teilnahme an einem Verfahren<br />

zur Feststellung der Schulfähigkeit verlangen. Die Erziehungsberechtigten<br />

können ein auf Antrag aufgenommenes Kind nach dem 31.7.<br />

nicht mehr abmelden. Der Antrag der Eltern muss spätestens bei der<br />

Schuleinschreibung der Schulleitung mitgeteilt werden. Auf Antrag<br />

schulpflichtig mit Gutachten sind Kinder mit dem Geburtsdatum ab<br />

1.1.<strong>20</strong>15. Hier ist ein schulpsychologisches Gutachten zwingend erforderlich.<br />

Der Schulleiter entscheidet über die Aufnahme in die Schule.<br />

Auch hier muss der Antrag der Eltern spätestens bei der Einschreibung<br />

der Schulleitung mitgeteilt werden.<br />

An diesem Tag besteht auch die Möglichkeit zur Anmeldung für Hortoder<br />

Mittagsbetreuung.<br />

„Wir sind tief enttäuscht. Das war<br />

nicht nötig, da wollte wohl jemand<br />

zeigen, wer der Herr im Hause ist.<br />

Es geht nicht um ordnungsgemäße<br />

Forstwirtschaft – wir haben hier<br />

einen Sonderfall. Diese Holzernte<br />

mit all ihren negativen Folgen für<br />

die Natur in unmittelbarer Nachbarschaft<br />

zum neuen Nationalen<br />

Naturmonument und im Naturschutzgebiet<br />

ist inakzeptabel.<br />

Der Forstwirtschaft muss bewusst<br />

sein, wie die öffentliche Reaktion<br />

ausfällt.“ Der LBV-Vorsitzende<br />

begrüßt deshalb den angeordneten<br />

Fällungsstopp und die wissenschaftliche<br />

Untersuchung der bereits<br />

gefällten Bäume. Er bedauert jedoch,<br />

dass erst ein öffentlicher Protest<br />

notwendig war und der bereits<br />

entstandene Schaden nicht mehr<br />

rückgängig gemacht werden kann.<br />

Dr. Christian Stierstorfer, LBV-<br />

Waldreferent, sah sich in den letzten<br />

Tagen mehrere Eingriffsflächen mitten<br />

in den Naturschutzgebieten an.<br />

Besonders verärgert ist er darüber,<br />

dass im Zuge der Fällung mächtiger<br />

Buchen auch starke Totholzstämme<br />

geschnitten wurden. „Das Fällen solcher<br />

für viele seltene Arten lebenswichtiger<br />

Biotop-Stämme würde<br />

man sogar in einem normalen Forst<br />

kritisieren, im Naturschutzgebiet<br />

aber ist das ein absolutes No-Go.“<br />

Generell ist er über die Buchenernte<br />

befremdet. „Wir hätten kein Pro-<br />

blem damit, wenn die forstlichen<br />

Eingriffe den Umbau von naturfernen<br />

Forsten hin zu Naturwäldern<br />

als zentrales Ziel hätten. Das hier<br />

aber ist ganz normale Holzernte<br />

mitten im Naturschutzgebiet.“<br />

Dem Buchenwald im Naturschutzgebiet<br />

wird durch die fortgesetzte<br />

Holzernte die Möglichkeit<br />

genommen, all jene Strukturen zu<br />

entwickeln, die typisch sind für<br />

Naturwälder.<br />

Auch zahlreiche Eichen wurden gefällt.<br />

Der Erhalt Eichendominierter<br />

Wälder muss aber differenziert<br />

gesehen werden. Gezielte Eingriffe<br />

zugunsten der Eichen, wie zum Beispiel<br />

die Entnahme einiger Buchen,<br />

sind aus Naturschutzsicht durchaus<br />

sinnvoll. Allerdings sollten diese<br />

Eingriffe im Naturschutzgebiet ausschließlich<br />

naturschutzfachlichen<br />

Zielen dienen und nicht die normale<br />

Stammholzernte im Fokus haben.<br />

„Um einen Eichenwald zu erhalten,<br />

muss man keine Eichen fällen“,<br />

so Dr. Stierstorfer.<br />

Die normale „ordnungsgemäße“<br />

Stammholzernte mit schweren<br />

Maschinen in den naturnahen Beständen<br />

der Schutzgebiete lehnt der<br />

LBV ab. Dabei geht es auch um die<br />

wichtige Signalwirkung, dass endlich<br />

die bestehenden Defizite bei der<br />

Ausweisung von Naturwaldflächen<br />

beherzt angegangen werden müssen.


06297_KUP_BUD_Mat06_G125BE_Eco.qxd<br />

<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong> 31<br />

Energiequellen<br />

optimal nutzen<br />

Öl-Gussheizkessel<br />

Logano G125 BE Eco<br />

Bietet alles, was<br />

beim Heizölsparen<br />

hilft: hohe Energie -<br />

effizienz und<br />

robuste Qualität.<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Wärme ist unser Element<br />

WANKERL<br />

Haustechnik<br />

Wasser · Wärme · Wohlbehagen<br />

Spenglerei · Gas- und Solartechnik<br />

Holz- und Pelletsanlagen · Beregnungsanlagen<br />

· Wärmepumpen · Kundendienst<br />

Fronauer Straße 55 · 93426 Roding / Neubäu<br />

Telefon 09469 / 910070 · Fax 910071<br />

Drosselweg 12 · 93149 Nittenau<br />

Telefon 09436 / 3958 · Fax 301788<br />

Mobil 0172 / 8573367<br />

Die Känguru Chroniken<br />

Do. 16.00 + 18.00 + <strong>20</strong>.00<br />

Fr. | Sa. 15.00 + 17.00 + <strong>20</strong>.00 + 22.00<br />

So. 15.00 + 17.00 + <strong>20</strong>.00<br />

Mo 15.00 + 17.00 + 19.00<br />

Di. 17.00 + 19.00<br />

Mi. 15.00 + 17.00 + 19.00<br />

Bundesstart FSK 0 | 90 Min.<br />

Onward<br />

keine halben Sachen<br />

Do. 16.00 + 18.00 + <strong>20</strong>.00<br />

Fr. | Sa. 14.00 + 16.00 + 18.00 + <strong>20</strong>.30 + 22.15<br />

So. 14.00 + 16.00 + 18.00 + <strong>20</strong>.30<br />

Mo. | Di. 15.30 + 17.30 + <strong>20</strong>.30<br />

Mi. 16.00 + 18.00<br />

Bundesstart FSK 6 | 90 Min.<br />

Ruf der Wildnis<br />

mit<br />

Harrison Ford<br />

Do. | Fr. 19.00, Sa. 16.00 + 19.00<br />

So. | Mo. 18.45, Di. 18.00, Mi. 17.00<br />

NEU FSK 6 | 100 Min.<br />

Gutscheine an der Kinokasse, Geschenke Schreibwaren Hochmuth,<br />

Nittenau/Bergham, Schreibwaren/Lotto Multerer, Bruck,<br />

Getränke/Schreibwaren Stangl, Bodenwöhr,<br />

Metzgerei Scheitinger, Neunburg v. W.<br />

SEMMELMANN KACHELÖFEN UND KAMINE<br />

• Kachelöfen<br />

• Heizkamine<br />

• Grundöfen<br />

• Kaminöfen<br />

• Pelletöfen<br />

• Austausch Kachelofenheizeinsätze<br />

• Holz-Küchenherde<br />

Stützpunkthändler Pertinger Küchenherde<br />

Donnerstag, 5.3. bis Mittwoch, 11.3.<br />

Lassie –<br />

Eine abenteuerliche Reise<br />

Do. 15.00, Fr. | Sa. 14.00, So. 13.00<br />

Mo. 17.00, Di. 16.00, Mi. 15.00<br />

FSK 0 | 97 Min. | 2. Woche<br />

Der Unsichtbare<br />

Do. <strong>20</strong>.45, Fr. | Sa. <strong>20</strong>.45 + 22.45<br />

So. <strong>20</strong>.15, Mo. | Di. | Mi. <strong>20</strong>.45<br />

FSK 16 | 1<strong>20</strong> Min. | 2. Woche<br />

Sonic The Hedgehog<br />

Do. 17.00, Fr. 16.00, Sa. 13.00<br />

So. 14.00, Mo | Di. 15.00<br />

FSK 6 | 100 Min. | 3. Woche<br />

Fr. | Sa. 18.15<br />

Enkel für Anfänger<br />

Nur Mo., 16.3., <strong>20</strong>.00<br />

FSK 6 | 95 Min. | 4. Woche<br />

Vaxxed 2<br />

FSK 12 | ca. 97 Min.<br />

Hauptstraße 1 · 93194 Walderbach<br />

Tel. 09464 1446<br />

(Irrtümer und Programmänderungen vorbehalten)<br />

Spitzbergen –<br />

auf Expedition in der Arktis<br />

So., 8.3., 18.00<br />

Mi., 11.3., <strong>20</strong>.00<br />

FSK 0 | 90 Min.<br />

Anlässlich des Weltfrauentags zeigen wir<br />

mit der Frauenunion Nittenau<br />

Little Woman<br />

Mo., 9.3., ab 19.15 Sekt, Filmstart: 19.45<br />

Mi., 11.3., 19.30<br />

FSK 0 | 100 Min.<br />

Ein verborgenes Leben<br />

Nur Di., 10.3., 19.30 FSK 12 | 174 Min.<br />

Nur die Füße tun mir leid<br />

FSK 0 | 100 Min. | 15. Woche<br />

So. 16.00<br />

Daniel Craig ist James Bond 007<br />

Keine Zeit zu sterben<br />

Kartenvorverkauf läuft! Bundesstart 2.4.<br />

www.semmelmann.de<br />

info@semmelmann.de<br />

Foto: Sommerhuber<br />

Nittenauer Klassenjahrgang 1948/49<br />

Der Nittenauer Klassenjahrgang 1948/49 trifft sich am 27.3. zu einem<br />

gemütlichen Beisammensein bei der Roidl Paula in Fischbach.<br />

Flamenco im Felsenkeller<br />

Damit das Programm dieses Halbjahrs<br />

im Felsenkeller nicht zu blues-,<br />

rock- oder poplastig wird, hier mal<br />

wieder einen Act der besonderen<br />

Art:<br />

Sa., 14. März, Anette Darda<br />

„La Maruja“ y Grupo<br />

Authentischer Flamenco, getanzt,<br />

gespielt und gesungen von einem<br />

Ensemble in klassischer Besetzung,<br />

DIE GRÜNEN Nittenau<br />

Sa., 7.3., 10 Uhr: Infostand mit Bürgermeisterkandidatin Claudia<br />

Müller-Völkl, Norma-Parkplatz<br />

der Tänzerin Anette Darda „La<br />

Maruja“, dem Sänger und Percussionisten<br />

Mateo Campos, dem<br />

Gitarristen Antonio Cortes und der<br />

Tänzerin Olivia Muriel Roche.<br />

Die vier spanischen Künstler aus<br />

ihrer Wahlheimat Südfrankreich<br />

sind mit ihrem Programm „Cuatro<br />

Flamencos“ die Stars zahlreicher Flamenco-Festivals.<br />

VVK 15,- € (13,- €<br />

erm./Stehplatz) zzgl. VVK-Gebühr,<br />

AK 17,- € (15,- € erm./Stehplatz).<br />

Mehr auf www.anettedarda.de.<br />

Wir gestalten Ihre Firmenhomepage – modern & funktionell –<br />

gern erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot.<br />

WEBSITES<br />

www.designcooperative.de


32 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>05</strong>/<strong>20</strong><br />

Am 14. März ist<br />

Renault Tag<br />

Jetzt bis zu 10.000 € Neu-für-Alt-Prämie* sichern:<br />

gültig für viele Renault Modelle.<br />

Renault Captur LIFE TCe 100<br />

ab mtl.<br />

145,– €<br />

inkl.<br />

5 Jahren<br />

Garantie**<br />

Fahrzeugpreis: 19.365,– € nach Abzug der Neu-für-Alt-Prämie*: 16.365,– € inkl. Renault flex PLUS Paket** im Wert von 5<strong>20</strong>,– €.<br />

Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.865,– €, Nettodarlehensbetrag 14.500,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 145,– € und eine Schlussrate:<br />

8.100,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,98 %, Gesamtbetrag der Raten 8.555,– €.<br />

Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 18.5<strong>20</strong>,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A.<br />

Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.03.<strong>20</strong><strong>20</strong>.<br />

• 16-Zoll-Leichtmetallräder „Vilegia“ • Rücksitzbank asymmetrisch (1/3 zu 2/3 umklappbar) • Berganfahrhilfe<br />

• Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel • Elektrische Fensterheber vorne und hinten mit Impulsschaltung<br />

Renault Captur TCe 100, Benzin, 74 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO 2<br />

-Emissionen<br />

kombiniert: 116 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,6 – 4,1; CO 2<br />

-Emissionen<br />

kombiniert: 125 – 107 g/km, Energieeffizienzklasse: B – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/<strong>20</strong>07)<br />

Abb. zeigt Renault Captur INTENS mit Sonderausstattung.<br />

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Autohaus<br />

Der Franzose und mehr…<br />

AUTOHAUS KRAUS GMBH<br />

Renault Vertragspartner<br />

Neunburger Straße 22, 92439 Bodenwöhr,<br />

Tel. 0 94 34 - 94 210<br />

*Restwert des Altfahrzeugs und zusätzlich 10.000 € Neu-für-Alt-Prämie bei Kauf eines Renault Koleos, Talisman, Talisman Grandtour und Espace,<br />

5.000 € bei Kauf eines Renault Kadjar, Scénic, Grand Scénic, Mégane, Mégane Grandtour, Master Pkw und Trafic Pkw, 4.000 € bei Kauf eines Renault Kangoo<br />

Pkw, 3.000 € bei Kauf eines Renault Clio, Clio Grandtour und Captur, 2.500 € bei Kauf eines Renault Twingo. Ausgeschlossen sind alle Mégane R.S. Varianten.<br />

Das Altfahrzeug muss mindestens 3 Monate auf den Käufer des Neufahrzeugs zugelassen sein. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Angeboten.<br />

Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag bis 30.04.<strong>20</strong><strong>20</strong> und Zulassung bis 30.06.<strong>20</strong><strong>20</strong>. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre<br />

Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen,<br />

nur in Verbindung mit einer flex PLUS Finanzierung.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!