STEINtrends 2020 bauxpert

eurobaustoff

PERSPEKTIVEN

2

Foto: KANN


IN DESIGN

Sie planen, Ihren Garten neu anzulegen? Ihr Haus mit einer schöneren

Außenanlage zu umgeben? Oder möchten Sie einen Lieblingsplatz

gestalten, Ihre große Familienterrasse renovieren? Willkommen bei

STEINTrends 2020. Denn ohne Steine geht es nicht, und in diesem

Magazin finden Sie die Highlights aus den aktuellen Kollektionen und

Systemprogrammen führender europäischer Hersteller: Mauersteine,

Pflaster, Platten, Stufen, Palisaden, Stelen und, und, und...

STEINTrends 2020 will Sie informieren, anregen, inspirieren und bei

der Planung unterstützen. STEINTrends 2020 will Ihnen helfen, Ihren

persönlichen Gartenstil zu finden und aufzeigen, was im Garten- und

Landschaftsbau heute alles möglich ist.

Foto: Theis-Böger

Wir versprechen: Sie werden staunen!

Haben Sie sich ein erstes eigenes Bild gemacht, bringen Sie das

Magazin doch einfach mit zu Ihrem EUROBAUSTOFF Fachberater.

Gemeinsam ermitteln wir dann, mit welchen Produkten und Systemen

wir Ihrem Traum vom Garten am nächsten kommen können.

Doch nun erstmal viel Spaß und Spannung beim Blättern und Entdecken.

GARTENTRÄUME

BRAUCHEN PLANUNG

Beachten Sie die wertvolle

Checkliste

AUF SEITE 135 / 136

Foto: Braun-Steine

Foto: Classen

3


INHALT

"Draußen

wohnen" – ein Megatrend 2020.

Entdecken Sie die Welt der Materialien, Formen, Möglichkeiten!

4

Foto: KANN


TRENDS 2020

Lieblingsplätze 6

Flächen / Eingänge 8

Gartenwege 10

Sicht- und Windschutz 12

Einfassungen 14

Blickpunkte 16

Keramik 18

Verlegung 20

Böden, Mauern, Treppen 22

Zubehör 96

Bodenarbeit 122

Foto: Geiger

Checkliste Gartenplanung 135

Impressum 138

Lieferantenverzeichnis 139

Foto: Dansand

Foto: Theis-Böger

5


TRENDS 2020 – Lieblingsplätze

GLÜCK IM FREIEN

Entspannen im sanften Licht der Abendsonne. Wochenenden mit der Familie

am Pool. Ein Abendessen mit Freunden auf der Terrasse. Jeder hat seine Idee

vom Zuhausesein im Glück, doch viele dieser Vorstellungen haben eines gemeinsam:

Der Garten ist der Ort, wo es passiert. Deshalb ist es auch so wichtig,

den Lieblingsplatz unter freiem Himmel mit aller Liebe auszugestalten. Ihn vor

indiskreten Blicken und widrigen Winden zu schützen. Geschmackvolle Terrassenplatten

und Pflaster auszusuchen, die passenden Mauersteine zu finden,

um auch vertikal eine wohnliche Struktur zu schaffen. Freuen Sie sich auf die

folgenden Seiten und nehmen Sie Ideen und Anregungen mit!

6

Foto: Morina Mauro

Foto: Memgelkamp


Foto: KANN

Gestaltungs-Tipp

Gartenmöbel sind eine feine Sache, doch wenn der Sommer geht, müssen sie rein. Anders, wenn Sie sich Ihre

Garten-Wohnlandschaften selber bauen. Zum Beispiel mit flexiblen Mauersystemen, die eine erstaunliche Vielfalt

von Konstruktionen zulassen – Sitzbänke, Podeste, Begrenzungen, Hochbeete, schnell erstellt, haltbar für

Ewigkeiten und ganzjährig "im Außendienst". Ein paar Kissen, eine paar Kerzen, schöne Accessoires, fertig ist

die romantische Lieblingsecke vor dem Haus.

Foto: Gala-Lusit

7


TRENDS 2020 – Flächen / Eingänge

VISITENKARTEN

IN STEIN

Schön, dich zu sehen! Eine sorgsam geplante Hausumgebung belohnt jedes Heimkommen mit einem

Gefühl der Freude. Vom Fachmann gestaltete Einfahrten und Wege tragen viel zu dieser Wirkung bei und

erhöhen außerdem die Wertanmutung des Anwesens. Je größer die Fläche, desto höher die Anforderung

an den Look. Stabile, von PKW befahrbare Großformatplatten unterstreichen die Wirkung moderner Architekturen

mit klar gezeichneten Flächenbildern. Klassische Pflaster und lebendige Farbvielfalt passen gut

zu traditionellen bis rustikalen Baustilen. Leisten Sie sich eine repräsentative "Visitenkarte" für Ihr Heim.

8

Foto: KANN


Foto: KANN

Foto: Claessen

Foto: KANN

Gestaltungs-Tipp

Homogene, sachliche Gestaltungsmuster in großen Formaten müssen nicht langweilig

aussehen. Feine Marmorierungen, Natursteinkörnungen oder Glimmerzusätze

erwecken Oberflächen zum Leben. Unterschiedliche Plattenformate, die

auch in Lagen lieferbar und einfach zu verlegen sind, lockern auf, ohne sich in den

Vordergrund zu spielen. Tipp: Achten Sie auf Systeme, die Platten, Pflaster,

Blockstufen, Palisaden, Begrenzungen und weitere Elemente umfassen. Damit

können Sie Hausumgebungen komplett aus einem Guss gestalten.

Foto: Bartels

9


TRENDS 2020 – Gartenwege

TRAUMPFADE

FÜR KREATIVE

Das Schöne an Gartenwegen ist: Sie müssen nicht direkt zum Ziel führen. Manchmal dienen sie nur

zur Verschönerung des Ambientes – dann ist der Gartenweg selbst das Ziel. Befestigte Wege verbinden

Lieblingsplätze untereinander und mit dem Haus, sie trennen Funktionsbereiche voneinander ab

oder dienen selbst als Spiel- und Erholungsfläche. Entdecken Sie die vielen Optionen der Planung und

Gestaltung: Mit schönen Schwüngen, kleinen "Umwegen", kreativen Stufenanlagen oder einem Mix aus

Materialien verwandeln Sie Ihren Gartenweg in ein Meisterwerk.

10

Foto: Braun-Steine


Gestaltungs-Tipp

Wege aus großformatigen Platten

sehen repräsentativ aus, gepflasterte

Wege wirken romantisch. Doch es

gibt Alternativen. Sorgfältig verlegte

Einzelplatten auf einem Bett aus

Kieseln oder feinem Kies können

eine bezaubernde Flächenwirkung

entfalten. Auch die Umwelt profitiert:

Gemischte Beläge bleiben versickerungsfähig,

versiegelt wird nur dort,

wo es unbedingt erforderlich ist.

GARTENTRÄUME

BRAUCHEN PLANUNG

Beachten Sie die wertvolle

Checkliste

AUF SEITE 135 / 136

11


TRENDS 2020 – Sicht- und Windschutz

FLÄCHENBILDER

VOM FEINSTEN

Mauer, Gabione, Metall- oder Holzzaun – es gibt viele Optionen, die Grenzen eines Grundstücks zu markieren und es vor neugierigen Beobachtern zu schützen. Bei Lieblingsplätzen

hilft zusätzlich ein Schutz gegen Wind und Zugluft, um ihn so richtig sicher und gemütlich zu machen. Welcher Mauertyp sind Sie? Konstruktionen im Naturstein-Look

zeigen: Sie mögen es rustikal, haben eine romantische Ader und können sich für historische Architekturen begeistern. Mit einer schön befüllten Gabionen-Umzäunung demonstrieren

Sie Naturnähe, verbunden mit einem Faible fürs Sachliche und Technische – beides passt ideal auch zu eher modernen Baustilen. Entdecken Sie Klassiker, Neuheiten

und interessante Mischformen rund um Zaun und Mauer in diesem Magazin.

12

Foto: Geiger

Foto: Kirchheimer Kalksteinwerke


Foto: Gitttec ®

Gestaltungs-Tipp

Grenzen setzen ohne abweisend zu wirken:

Mit sorgsam platzierten Findlingen oder Stelen

markieren Sie Ihre Privatsphäre so deutlich wie

mit einem Zaun, signalisieren dabei zugleich

Offenheit und Gastlichkeit. Noch ein Plus: Auch

der Blick von innen nach außen weitet sich.

Foto: GSH

13


TRENDS 2020 – Einfassungen

STRUKTUREN MIT

SYSTEM

Kein Garten ohne Ordnung. Wie sichtbar Sie Ihre planerischen Ideen umsetzen, ist eine

Typfrage. Manche mögen es klar getrennt: Terrasse und Lieblingsecke, Rasen- und Spielfläche,

Blumen- und Nutzbeete. Andere bevorzugen fließende, kaum merkliche Übergänge und

haben eher das Gesamtbild im Blick. Mit Einfriedungen und Profilen schaffen Sie Strukturen,

horizontale und vertikale. Entdecken Sie die Materialien, Farben und Oberflächen, die zu

Ihrem Gartenplan passen. Im Trend: Hochbeete in allen Formaten, umgrenzt von massiven

Mauern im Naturstein-Look.

GARTENTRÄUME

BRAUCHEN PLANUNG

Beachten Sie die wertvolle

Checkliste

AUF SEITE 135 / 136

Gestaltungs-Tipp

Setzen Sie auf das Zusammenspiel mit

Pflanzen. Je nachdem, wieviel Wachstum

Sie zulassen, entwickeln sich Ihre Gestaltungen

zu kleinen Kunstwerken oder zu

organisch wirkenden Gesamtkompositionen

aus Architektur, Gartenkunst und Natur.

14

Foto: Terra-S

Foto: Theis-Böger


Foto: Braun-Steine

Foto: EHL Foto: EHL

15


TRENDS 2020 – Blickpunkte

ZAUBERHAFTES IM

GARTENREICH

Foto: Classen

Skulpturen, Stelen, Findlinge, Wasserspiele, Lichtobjekte – jede Außenanlage braucht Highlights, die den

Blick anziehen, zum Verweilen verführen, vielleicht sogar zu einer entspannenden kurzen Meditation einladen.

Manchmal verbindet sich das Schöne auch mit dem Nützlichen, etwa in Gestalt stilvoller Gartenmöbel

aus Stein, verbunden mit einer Feuerstelle oder einer Outdoor-Küche. Finden Sie den richtigen Platz in

Ihrem Garten und gestalten Sie sich die Gartenszene Ihrer Träume.

16

System & Struktur / Foto: Martina Rönnau Fotografie


Foto: Classen

Gestaltungs-Tipp

Setzen Sie auf die magische Wirkung von Licht und Wasser im Garten. Schon eine kleine

Brunnenanlage verzaubert die Gartenszene mit lebendigen Glitzereffekten und sanften

Gluckergeräuschen. Im Trend: Outdoor-Leuchten aus unverwüstlichem Kunststoff, die

auch in Form von Pflanzgefäßen erhältlich sind. Diese Lichtskulpturen wirken "solo" schon

sehr elegant, und sie lassen nachts den Blick von innen auf die Terrasse zu. Gutes Gefühl.

Foto: Degardo

Foto: Theis-Böger

17


Fotos: Classen

TRENDS 2020 – Keramik

TREND

AUS TON

Mit Keramik setzen Sie auch "draußen" tolle Akzente am Boden. Der Grund liegt in den

bekannten Vorteilen des verarbeiteten Materials. Der Begriff Keramik stammt ab vom

griechischen Wort für Ton: "keramos“. Sogenannte Feinsteinzeugplatten bestehen allerdings

nicht aus "gemahlenem Stein", sondern aus Ton, der unter hohem Druck gepresst

und bei bis zu 1.300°C gebrannt wird, was sie extrem unempfindlich gegen Wasser- und

Frosteinwirkungen macht. Der Clou: Neueste Digitaldruck-Techniken erlauben es, die

Rohlinge mit einer nahezu unendlichen Vielfalt von Dekors zu bedrucken – täuschend echt,

von trendigen Holzoptiken über detailgetreue Naturstein-Looks bis hin zu Betonoberflächen

in vielen Farbnuancen. Auch in puncto Haptik stehen Keramikplatten ihren Vorbildern kaum

nach. Die Barfuß-Freunde unter Ihnen werden sie lieben!

18

Foto: Michel Oprey + Beisterveld


Praxis-Tipp

Rutschhemmend ausgeführte Keramikplatten haben eine

rauere, stärker profilierte Oberfläche. Sie eignen sich deshalb

besonders für Terrassen, Wege sowie rund um den

Swimmingpool. Rechnen Sie auch mit der sprichwörtlichen

Pflegeleichtigkeit von Keramik, wenn Sie eine robuste "Familienterrasse"

planen oder z.B. eine beanspruchte Partyzone

im Garten.

Foto: Mengelkamp

19


Foto: Sakret

TRENDS 2020 – Verlegung

ÄSTHETIK AUS

PROFIHÄNDEN

Naturstein-, Beton- und Outdoor-Keramikplatten werden dauerhaft stabil auf einer Tragschicht verlegt. Fertige Verlegesysteme aus Bettungsmörtel,

Haftbrücke und Fugenmassen helfen dem Verarbeiter beim Ausführen dieser sogenannten gebundenen Bauweise. Einfacher scheinen die Vorgaben an

eine ungebundene Verlegung auf Stelzlagern. Sie hat zudem den Vorteil, dass sie ohne Mörtel auskommt, der Boden nicht berührt wird und Regenwasser

ungehindert ablaufen kann. Lassen Sie sich beim EUROBAUSTOFF Fachhändler beraten, welche Verlegart Ihren Wünschen am besten entspricht.

20

Foto: Sakret

Foto: FCN

Foto: Morina Mauro


Gestaltungs-Tipp

Homogene unifarbene Terrassen und Einfahrten

in dunklen Tönen wirken großzügig

und repräsentativ. Parallel dazu entwickelt

sich ein Gegentrend: lebendige Flächenbilder,

zusammengesetzt aus unterschiedlichen Formaten,

Farbnuancen und Oberflächenstrukturen.

Auch hier ist der Handwerker gefordert:

Höchste Produktqualität, Kreativität und

professionelle Verarbeitung lassen komplexe

Flächenbilder von bleibendem Wert entstehen.

Foto: Wienerberger

GARTENTRÄUME

BRAUCHEN PLANUNG

Beachten Sie die wertvolle

Checkliste

AUF SEITE 135 / 136

Foto: KANN

21


22

Foto: Obolith


BÖDEN,

MAUERN,

TREPPEN

Foto: Geiger

Terrassenplatten und Pflaster, Mauersteine und

Stufen, Palisaden und Abgrenzungen – viele Bausteine

sind nötig, um eine Außenfläche überzeugend in der

Horizontalen und Vertikalen zu strukturieren. Was sind

die Ansagen 2020 in Sachen Stein, Beton und

Keramik? Welche Farben, Formate und Oberflächen

liegen im Trend? Im Folgenden präsentieren wir

Ihnen eine faszinierende Blütenlese quer durch die

Kollektionen. Zeigen Sie Ihrem EUROBAUSTOFF

Fachhändler, welche Beispiele Sie inspirieren. Er

berät Sie umfassend und stellt Ihnen die passende

Lösung aus seinem Sortiment zusammen – lieferfertig

für Sie bzw. Ihren Handwerker.

Foto: KANN

Foto: Stone Experts

23


24


Keramik auf Beton:

ein schönes, starkes Doppel

GeoCeramica ® – moderne Farbtöne und Formate, dazu eine einzigartige

Technik: Diese Kombination aus einer keramischen Platte und einem

starken Beton-Stabikorn ® -Träger kann sich wirklich sehen lassen. Die

stilvoll-zurückhaltend auftretende italienische Keramik begeistert über

den Look hinaus mit einer besonders pflegeleichten Oberfläche.

Praxis-Tipp

Die Keramikplatte ist fest mit der Stabikorn ® -Schicht verbunden. Seitliche

Abstandhalter schützen die Plattenkanten bei der Verlegung.

Vorteil für die Verarbeitung: GeoCeramica ® Platten benötigen im Vergleich

zu etwa 2 cm dicken Keramikplatten kein spezielles Fundament.

Die schwereren Platten können stabil und direkt auf das vorbereitete

Splittbett gelegt werden.

25


Perfektion in

Feinsteinzeug

Keramik verschönert nicht nur Innenräume.

Der robuste, pflegeleichte

Werkstoff macht auch auf Balkonen,

Terrassen und Gehwegen eine gute

Figur. Beispiel: Feinsteinzeug-Bodenplatten

von KNKE. Die nur 2 bzw. 3 cm

schlanken Elemente werden aus fein

aufbereiteten natürlichen Ton-Rohstoffen

hergestellt, trocken gepresst und

dicht gebrannt. Effekt: eine besonders

geringe Wasseraufnahme, was die

Platten extrem witterungs- und frostbeständig

macht. Die Platten sind außerdem

rutschsicher, abriebfest sowie

säure- und laugenbeständig ausgeführt

– Grundlage für dauerhaft schöne

Flächenbilder.

Auf Keramik kann

man Feste feiern

Sommerzeit – Zeit für Grillfeste und

Gartenpartys. Mit Keramikplatten steht

Ihre Terrasse makellos da, denn Keramikoberflächen

vertragen einiges –

selbst Fettspritzer und Rotweinflecken

lassen sich leicht entfernen.

26


NEU

2020

Für elegant gestaltete Einfahrten in Feinsteinzeug: Die neuen, auf 3 cm verstärkten Keramik-Platten

der Serie sind PKW-befahrbar und lassen sich lose im Splittbett verlegen.

27


NEU

2020

Farbe(n) bekennen, Stärke(n) beweisen!

Mit Ceramaxx erscheint eine neue, 3 cm starke Keramik-Terrassenplattenserie.

Vorteil: Diese im Vergleich zu klassischen 2-cm-Platten schwereren Varianten

lassen sich auch lose, im Splitbett verlegen. Professionelle Vorarbeiten vorausgesetzt,

sind die neuen Flächen sogar von PKW befahrbar. Wie auch die

schlankeren Schwesterprodukte begeistert Ceramaxx mit modernen Farben

und Oberflächenstrukturen in Holz, Naturstein oder Beton.

28


Keramik im Farbenrausch

Alles andere als Mainstream und gerade

deshalb so verführerisch: Die Keramikserie

EMPEROR ® Classic bietet eine enorme Vielfalt

von Strukturen und Optiken, verbunden mit

ausgewählten Oberflächen. Die Palette reicht

vom intensiven Super Black über das geheimnisvolle,

smaragdgrüne Amazonia, vom extravaganten

Bahia und dem rustikalen Vivace bis

hin zu Naturstein-Klassikern wie Solnhofen,

Grauwacke und Juparana. Erhältlich jetzt auch

in beeindruckenden 120 x 40 x 3 cm.

Praxis-Tipp

Handwerklich hochwertige Verlegung für hochpräzise,

fast geschlossen wirkende Flächenbilder?

Keramikplatten aus der EMPEROR ® Kollektion mit

ihren natürlichen und rektifizierten Kantenausprägungen

machen es möglich. Vom gelungenen

Übergang Livingroom – Terrasse in 2 oder 3 cm

Stärke bis zur komplett befahrbar ausgestalteten

Garageneinfahrt in 5 cm starker Massivkeramik –

EMPEROR ® DRIVE.

29


30


Warum Keramik im Trend liegt

Mehr genießen, weniger gießen – Gärten von heute sollen Wohlfühloasen sein. Ihre Gestaltung und Pflege

soll Spaß machen, dabei aber nicht in „Arbeit“ ausarten. Schon längst hat sich die Keramikplatte aufgrund

ihrer einzigartigen Vorteile auf dem Markt etabliert. Dabei überzeugt sie nicht nur durch ihr geringes Eigengewicht,

wodurch sie leicht zu verlegen ist, sondern auch durch ihre einfache Handhabung. Unsere

Keramikplatte steht für Rutschfestigkeit, Farbechtheit und ist witterungsbeständig und äußerst pflegeleicht.

Durch eine große Auswahl an Dekoren können Sie Ihre Gartenanlage ganz individuell, Ihren Wünschen entsprechend

gestalten und müssen dabei auf nichts verzichten – ein echter Trendsetter. Aufgrund der Langlebigkeit

von Keramikplatten können Sie Ihre Oase für lange Zeit genießen und sich rundum wohlfühlen.

NEU

2020

Überraschend anders: Keramik-Verbundplatten

Innovative Werkstoffkombinationen sorgen für Aufsehen. Keramik- und Betontechnik verbinden das Beste

aus zwei Welten zu neuen Kreationen. Verbundplatten der Serie Cerasun bieten enorm kratzfeste, pflegeleichte

und witterungsbeständige Keramik-Oberflächen – kraftschlüssig vereint auf einem hoch verdichteten

Betonkern. Interessant für den Verarbeiter: Statt wie bisher 2 cm starke Keramikplatten in gebundener

Bauweise zu verarbeiten, können diese Platten nun lose in einem Splittbett verlegt

werden. Faszinierend für kreative Gestalter sind die vielen tollen Kombinationsmöglichkeiten

der Serie. Wählen Sie aus Natursteinund

Betonoptiken in den Abmessungen 30 x 60 x 4 cm,

60 x 60 x 4 cm, 40 x 80 x 4 cm und 80 x 80 x 4 cm.

Elegant wie Naturstein

Die Serie Trentino zeigt, was Keramik kann: Ihre vielfältigen Farben, Haptiken und Dekore lassen sich von echtem

Naturstein kaum unterscheiden. Trentino ist schlichte Eleganz, gefasst in 2 und 3 cm starken Außenplatten,

die sich aufgrund ihres hohen Eigengewichts bestens auch in ungebunden Bauweisen verlegen lassen.

31


Premium, aber bodenständig

Die Serie Premiton macht ihrem Namen alle Ehre: Sie erfüllt höchste Ansprüche an ein

attraktives Gestaltungspflaster – für repräsentative Auffahrten oder urbane Terrassen.

Die zusätzliche Hydrophobierung der Steine reduziert ihre Wasseraufnahme, was

die Neigung zu Ausblühungen deutlich reduziert. 5 attraktive Farben und viele unterschiedliche

Formate stehen zur Auswahl.

Gestaltungs-Tipp

Kombinieren Sie Premiton mit anderen farblich

abgestimmten Produkten, wie z.B Blockstufen,

Mauersteinen oder Palisaden aus dem Natursteinprogramm

des Herstellers.

32


Beton auf

schmeichelhafte Art

Smartton ist ein satinierter Betonstein.

Bedeutet: Die Steinoberfläche wird

mehrfach durch das Bürsten veredelt,

sodass sie sich besonders samtig anfühlt.

Auch die Farben treten deutlicher

hervor. Der lineare Kantenverlauf und

die homogene Struktur der Steine erzeugen

ein sehr edles, fast monolithisch

wirkendes Flächenbild. Noch ein Plus:

Smartton ist doppelt imprägniert – für

eine noch leichtere Pflege. Erhältlich in

vielen Formaten-, Stärken- und Farbvariationen.

Ökologisch wertvolle Flächengestaltungen

Mit der Serie Smartton Aqua gestalten Sie ein versickerungsfähiges Pflaster und sparen

u. U. Abwassergebühren in Ihrer Gemeinde. Durch ausgeformte Abstandshalter ergeben

sich Zwangsfugen von ca. 5 mm, durch die das Regenwasser in den Untergrund sickern

kann. Dieser Effekt führt zu guten Wachstumsbedingungen im Umfeld der Fläche. Eine

weitere positive Auswirkung, durch das Versickern wird das Regenwasser natürlich gereinigt

wodurch Abwassersysteme und Kläranlagen entlastet werden. Erhältlich ist dieses ökologische

Pflaster in drei verschiedenen Farbvariationen im Format 30 x 15 x 8 cm.

33


Mit diesen Platten kann man Feste feiern

Schönheit ist die eine, Pflegeleichtigkeit die andere Seite der Gartenplatten-Serien

GerLux, GerloDeluxe, GerloClásico und GerloSolaire. Die Oberflächen

der 4,5 cm starken Platten sind strukturiert, mit einer Minifase ausgestattet

und hydrophobiert. Vorteil: Selbst schwierige Flecken von Gras,

Fetten oder Ölen lassen sich in der Regel ganz einfach mit warmen Wasser

und Seife entfernen, Algen sowie Moose haften kaum an.

Bilderbuch-Optik auf starkem Beton

Verbundplatten, gefertigt aus edelster Keramik und massivem Sichtbeton,

und das im außergewöhnlichen Großformat – Kombinationen wie diese

zeugen von gestalterischem Selbstbewusstsein. Noch ein Vorteil der massiven

Qualität: Die Platten lassen sich unkompliziert im Splittbett verlegen.

34


Nostalgische Impressionen

Aus zusätzlich gerumpelten Pflastersteinen kann man Beläge mit

unverwechselbar natürlich-antiker Oberflächenoptik erzeugen. Beispiel:

die Kollektion SenoloAntik. Die Steine dieser Serie eignen sich

besonders gut für alle Gestaltungen rund um den Landhausstil. Die

5 Formate lassen sich einfach und mit geringem Zuschnitt verlegen.

Romantik zum Selberbauen

Ob Sichtschutzmauer, Hochbeet- oder Randeinfassung: Mauersteine

der Serie GerloCastell Mini eignen sich ideal, um kleinere Gärten

zu verschönern. Die Steine wiegen nicht viel und haben eine plane

Ober- und Unterfläche, was die Verarbeitung besonders erleichtert.

Aufwendiges Mörteln ist nicht nötig, ein Konstruktionskleber reicht.

35


36


Um Dimensionen eleganter

Denken Sie Ihren Garten in neuen Dimensionen – ästhetische Flächen,

soweit das Auge reicht, riesige Formate und neue, nie gekannte Gestaltungsvarianten

für Terrassen und Wege. Freistehende Treppen, die zu

schweben scheinen, Flächen, die größer wirken, als sie sind – Platten aus

der Kollektion Conceo gibt es von weitläufigen 150 x 150 cm bis zum kleinen

Großformat 75 x 75 cm. Mit feingestrahlten Oberflächen, einer feinen,

puristischen Oberfläche in Hightech-Beton, mit Sichtbeton Oberfläche.

Natur wird Design

Milde Sonnenstrahlen treffen klare Strukturen, das wechselvolle Spiel von

Licht und Schatten erfreut das Auge und beruhigt die Seele – in Gärten von

heute verbinden sich Planung, Technik und Natur mit neuer Leichtigkeit.

Die Kollektion Umbriano treibt diese Philosophie weiter. Ihre ungefasten

Kanten erinnern an gesägte Natursteine, eine neue Technologie schenkt

der Oberfläche ihre archaisch anmutende Maserung und lässt jede Platte

als Unikat wirken. Umbriano ist in vielen Formaten erhältlich, darunter

großzügige 100 x 100 cm und 100 x 50 cm. Ein CleanTop ® -Schutz macht

die Platten haltbarer und pflegeleichter.

37


Traum aus vergangenen Zeiten

Eine Gartenmauer aus der Antike? Es scheint so, doch die Wahrheit überrascht: Die Konstruktion wurde aus dem System CityAntik

Muschelkalk hergestellt. Die Serie begeistert mit antikem, gealtertem Look und überzeugt außerdem mit besonders einfachem

Handling. Jeder Stein ist imprägniert und universell einsetzbar, ob als Anfangs-, End-, Füll- oder Abdeckstein. Für faszinierende

Mauerkreationen in klassischem Muschelkalk oder modernem Grau-anthrazit-nuanciert.

38


Aufstieg zur Perfektion

Langformat-Stufen lassen Aufgänge schlank

und elegant wirken. Die Strukturen und Farben

der Flair-Blockstufen spielen wunderbar

zusammen und ergeben stimmige Konstruktionen

im Garten und in Eingangsbereichen.

Qualitätsmerkmale: kugelgestrahlt, Kanten

rundum gefast, edle, funkelnde Oberflächen.

Eine werksseitige Imprägnierung reduziert

die Schmutzaufnahme der Blöcke. Erhältlich

in Weiß, Sand, Grau und Anthrazit sowie (auf

Anfrage) in diversen Sonderausformungen.

39


Vom Reiz der Präzision

Das scharfkantige System Voltana macht es Ihrem Handwerker leicht, ein hochklassiges Terrassenbild mit präzisen Linienführungen zu verlegen.

Verschiedene Formate eignen sich sowohl für einen klassichen Läuferverband, als auch für einen attraktiven wilden Verband. Die werkseitig imprägnierten,

ebenen und lauffreundlichen Platten sind in 2 Farbvarianten lieferbar.

40


Schützen und stützen

Flair-Stützwinkel sind nicht nur starke, sondern auch

äußerst sehenswerte Wächter über Ihr Gartenreich.

Für alle Lastfälle gerüstet und armiert, begeistern sie

zugleich durch edle kugelgestrahlte Oberflächen sowie

gefaste vordere Kopf- und Sichtseiten. Eine werkseitige

Imprägnierung reduziert wirksam die Schmutzaufnahme

der Elemente. Erhältlich in verschiedenen

Maßen und 3 modernen Farben, Sonderanfertigungen

auf Anfrage.

41


Meditative Flächengrafik

Große Dimensionen, edles Grau in feinsten Abschattungen: Das Citypflaster XXL ist in vielen verschiedenen

Formaten erhältlich und öffnet Raum für kreative Gestaltungsvarianten. Das fließende

Wechselspiel der Grau-Anthrazit-Nuancen wirkt lebendig und zugleich beruhigend. Gut zu wissen:

Die robusten Pflastersteine können von PKW befahren werden, was sie zu Allroundern für alle

Flächengestaltungen rund ums Haus qualifiziert.

42


Trittfeste Leichtgewichte

Für Balkone, Flach- oder Garagendächer braucht man extraleichte, schlanke, stelzfähige Plattenformate: Leviter.

Ihre reine Oberfläche ohne Imprägnierung ist fähig, kurzzeitig Wasser aufzunehmen und so die Rutschgefahr bei

Nässe und Frost zu minimieren. Die in 3 klassischen Formaten erhältliche Leviter-Serie zeichnet sich durch leicht

abgeschrägte Kanten mit Mikrofase aus, was elegante, präzise Flächenbilder ergibt.

43


Raffinierte Schlichtheit

Cityflair Kombi-Langformat kommt Puristen wie

gelegen. Dieses praktische Pflastersystem besteht

aus 4 schlanken Steinformaten mit akzentuierten

Sichtseiten. Ihre Oberfläche wurde durch ein

spezielles Kugelstrahlverfahren veredelt und

besonders rutschhemmend ausgeführt. Das 8 cm

starke Steinsystem ist imprägniert, befahrbar und

wie geschaffen für homogene Gestaltungen rund

um Eingang, Garageneinfahrt, Gartenwege und

Terrassen.

Gartenmauern

wie gemalt

Jenseits von Trends und Moden faszinieren

rustikale Natursteinoptiken. Massiver Beweis: der

BossAntik-Mauerstein, der sich zur Einfriedung

von Grundstücken ebenso eignet wie zum Aufbau

beidseitig freistehender Sichtschutz- und Trennmauern.

Auch Böschungen lassen sich mit

BossAntik formschön befestigen. Die gebrochene,

gealterte und werkseitig imprägnierte Oberfläche

brilliert in feinen Naturtönen zwischen Grau, Sandstein

und Naturbraun.

44


45


Verwöhnterrassen

Urbaner Stil, sinnlich interpretiert: Die Kollektion Nouvelle überrascht mit einer gecurlten Oberfläche. Das

macht die Platten nicht nur angenehm begehbar für Barfuß-Freunde. Nouvelle Flächen fallen auch durch einen

edlen Kristalleffekt auf. Erhältlich mit Mikrofase für ein plastisches Flächenbild, in vornehmem Polargrau und

sachlichem Anthrazit.

Gestaltungs-Tipp

Muss eine Mauer abweisend wirken? Nicht,

wenn sie dem Auge eine klare, ästhetische Sichtflächenstruktur

entgegenhält. Die Gestaltungsmauer

Skala überzeugt außerdem mit 3 dezenten

Farbnuancen, die den harmonisch-stimmigen

Ausdruck der Konstruktion noch verstärken. Erhältlich

in Lagen zu je 7 unterschiedlichen Steinlängen,

3 verschiedenen Farben sowie mit glatter

und gefaster Ansichtsfläche.

46


Wie Sie Ihren Garten

elegant in Schale werfen

Man sieht diesen Mauern wirklich nicht an, wie unkompliziert sie

aufzubauen waren. Das clevere GZ-Schalungsstein-System besteht

aus Normalsteinen, Eck- und Endsteinen mit einer ebenen,

glatten Sichtfläche und einer umlaufenden Fase und Nut. Unterschiedliche

Wandstärken und Steinhöhen erlauben individuell

auf Ihren Bedarf abgestimmte Konstruktionen als freistehende

Gartenmauer oder hinterfüllte Stützwand

in den Trendfarben Grau und

Anthrazit.

47


Sauberkeit und Werterhalt für

Ihre Außenbereiche

Terrasse, Gartenwege, Garagenauffahrt – all das soll wieder

wie neu aussehen? Ohne Flecken, Moos, Grünbelag

und Kalkausblühungen? Und das auch noch möglichst

nachhaltig? Dann ist Zeit für ein Pflegesystem, dessen

Produkte den Langzeitschutz gleich mitliefern: HOTRE-

GA ® , das Spezialsortiment in Profi-Qualität, erhältlich

beim EUROBAUSTOFF Fachhändler.

48


Design zu Ihren Füßen (und Rädern)

Natürliche Eleganz, längs gemasert, in trendigen dunklen Tönen: Das Pflaster KLB GALA Ascona überzeugt

in 3 verschiedenen Farben – so einladend kann eine hochmoderne (und befahrbare) Hausumgebung wirken.

Präzision trifft Vitalität

Mit seiner glatten Oberfläche und einer scharfen Kantenausführung brilliert das Pflaster KLB GALA Cascara.

Das Pflaster wird in 3 verschiedenen Formaten in der Lage geliefert und wird entsprechend als Systempflaster

verlegt. Die Wirkung: handwerklich hochwertig und überraschend lebendig, ob in den Farben Anthrazit,

Grau-Anthrazit nuanciert oder in edlem Muschelkalk.

49


Festa Veneziana

Die warmen und hellen Farben der Serie Venedig erinnern

an manche Innenhöfe venezianischer Palazzi. Mit

dieser Kollektion unterstreichen Sie mediterrane Gestaltungslinien

im Garten, erzeugen aber auch schöne

Kontraste zu dunkleren Architekturen. Die gekörnten

und gestrahlten Oberflächen der Platten sind versiegelt

und besitzen schmutzhemmende Eigenschaften – eine

echte Premiumserie, erhältlich in 40 x 40 cm.

50


NEU

2020

Starkes Comeback: Waschbeton

Klassisches Design, zeitlos robust, vielfach bewährt und jetzt völlig neu gedacht: Waschbeton. Eine versiegelte, schmutzund

algenhemmende Oberfläche macht den Unterschied. Denken Sie an Gehwege im Garten, schöne Sonnenterrassen

oder einen markanten Blumenkübel in Waschbeton, und es eröffnen sich neue Gestaltungsmöglichkeiten.

51


52


Signo Platten kommen

Ihrem Anspruch wie gelegen

Manchmal muss man eben etwas dicker auftragen,

z.B. wenn es um befahrbare Platten im Großformat

geht. Die Kollektion Signo beeindruckt durch Flächenleistung

und Eleganz auf Terrassen, Wegen

oder sogar in Einfahrten, denn ihre Stärke von 8 cm

macht Signo Pkw-befahrbar.

Gestaltungs-Tipp

Kombinieren Sie Signo Platten mit Sichtbeton

Stufen oder Mauerteilen – für überzeugende Gesamtlösungen

in höchst zeitgemäßem Design.

Praxis-Tipp

Sie mögen es pflegeleicht? Beschichtete Terrassenplatten

mit Teflon Oberflächenschutz sind wie

geschaffen für gartenfesttaugliche Lieblingsplätze.

53


Freude an Abwechslung

Nur ein Format oder lieber eine interessante Kombination

aus verschiedenen Größen? Bieten Sie dem Auge ein dezent

strukturiertes, dadurch sehr lebendig wirkendes Flächenbild:

Mit den Formaten 60 x 60, 80 x 80 und 120 x 60 cm kann

Signo auch im wilden Verband verlegt werden. Setzen Sie als

Highlight auch das Format von 120 x 40 cm ein, das sich z.B.

hervorragend als Trittplatte zur Gestaltung von Wegen eignet.

54


Stimmigkeit wirkt wertig

Je frühzeitiger Sie die Gestaltung Ihrer Außenanlagen

planen, desto stimmiger der Gesamteindruck

nach Fertigstellung Ihres Hauses. Ideal hierzu eignet

sich das rinnit-Steinprogramm, bestehend aus

passenden Pflastersystemen, Terrassenplatten,

Stufen, Podesten und Mauern. Kombinieren Sie

diese Elemente auch mit individuell angefertigten

Bauteilen – zum Beispiel einer schlichten Überdachung

der Eingangstür. So gewinnt Ihr Anwesen

das gewisse unverwechselbare Etwas, das am

Ende den Werteindruck des Ganzen bestimmt.

55


NEU

2020

Luserna Gneis in Keramik

Ganz nah am edlen Natursteinprodukt: Luserna Alpinker

3.0 ist eine Keramik-Innovation, die Oberflächenstrukturen,

Farbvarianten und Texturen von edlem

Luserna Gneis in Keramik erfasst und erstaunlich

authentisch widergibt. Mit allen Vorteilen, die eine

massive, 3 cm starke Keramikplatte zu bieten hat: Widerständigkeit,

lange Lebensdauer, Pflegeleichtigkeit.

Gestaltungs-Tipp

Die Optik des Naturmaterials Luserna Gneis eignet

sich ideal für moderne bis rustikale Gestaltungen in

alpinem oder mediterranem Stil.

56


PorfidiS.R.L.

Zauberhaftes in Porphyr

Porphyr veredelt Terrassen und Lieblingsplätze

durch ein unverwechselbar anziehendes Farbspiel.

Ob Pflaster, Terrassenplatte oder Begrenzungsstein:

Jedes Element ist ein Unikat. Noch ein Plus:

Das hunderte Millionen Jahre alte Vulkangestein

zeichnet sich durch extreme Härte und Widerstandsfähigkeit

gegen Witterungseinflüsse aus. Für

langlebige Oberflächen, die auch nach vielen Jahrzehnten

alle Blicke auf sich ziehen.

57


Stilvoll dunkle Töne

Anthrazitfarbige bis schwarze Terrassenbeläge aus echten Natursteinen unterstreichen die Wertanmutung zeitgemäßer Klasse-Architekturen.

Die perfekt bearbeiteten, fein strukturierten Bodenplatten und Pflaster der Kollektion Vietnamesischer Basalt und Chinesischer Impala Granit

halten stilvoll die Balance zwischen Extravaganz und Natürlichkeit. Verschiedene Formate lassen Raum für individuelle Flächenkreationen.

58


Schiefer: ein Schatz aus der Tiefe

Das Spezielle dieser vielgestaltigen Kollektion ist ihre Rohstoffquelle:

Sie liegt tief im Inneren der Erde. Ob unbehandelt als

massiver Findling oder sorgsam gespalten und zu wertvollen

Bodenplatten verarbeitet, ob zu edlem Splitt zerkleinert oder

zu rustikalen Blockstufen oder Palisaden geformt: Schiefer ist

ein Solitär unter den „Gartenbausteinen“, schillernd in seinen

Farbnuancen, unvergänglich in seinen Qualitäten. Entdecken

Sie die kreativen Möglichkeiten!

59


Gabbro zieht Blicke an

Die Naturstein-Kollektion Attika Grey beweist, wie lebendig

die Trendfarbe Grau wirken kann. Der marmorierte

Gabbro (ein Quarzdiorit magmatischen Ursprungs) erinnert

an eine vom Sturm aufgepeitschte Meeresoberfläche.

Je nach Sonnenstand funkeln Partikel golden auf und

lenken den Blick auf einzelne Platten im Verbund – ein

Spiel, das fasziniert und beruhigt. Gabbro begeistert auch

mit besten physikalischen Eigenschaften:

Er ist sehr dicht, hart und beständig

gegen Frost, Säure und Ausbleichen.

Gestaltungs-Tipp

Die Kollektion umfasst neben Bodenplatten auch Blockstufen,

Stelen, Rand- sowie Pflastersteine aus Gabbro –

für durch und durch stilsichere, homogene Gestaltungen.

60


Verwunschen glücklich

Romantik im Garten verträgt sich wunderbar mit

Naturstein. Trockenmauer, Terrasse, Wasserlandschaft,

Windschutz oder Hangbefestigung

– mit natürlich gebrochenen Mauersteinen entsteht

immer etwas Besonderes, manchmal sogar

Märchenhaftes. Die Materialien: Jura Kalkstein,

Pfraundorfer Dolomit oder Kirchheimer Muschelkalk.

Die Eigenschaften: zeitlos, hochwertig und

ausgesprochen langlebig. Wann träumen Sie

Ihren Landschaftsgarten mit Mauersteinen aus

Naturstein?

Gestaltungs-Tipp

Schicht- und Systemmauerwerke sind selbstverständlich

auch aus exklusivem heimischen Naturstein erhältlich;

die Vorteile sind vielfältig:

│ Baukastenprinzip

│ hohe Versetzleistung und höchste Maßgenauigkeit

│ Steine können verklebt werden

│ große Gestaltungsvielfalt durch variable Steingrößen

│ Erhaltung des natürlichen Oberflächen-Charakters

61


Ein Stein von daheim: Muschelkalk

Seit Jahrhunderten begeistert Muschelkalk die europäischen Baumeister. Sein Kontrastreichtum

in Farbe, Textur und Struktur eignet sich ideal für lebendige Außengestaltungen,

vom fein strukturierten Pflaster über Terrassenplatten bis zum hochwertigen Mauerwerk.

Auch die Ökobilanz des heimischen Naturbaustoffs kann sich sehen lassen: keine

aufwändigen Herstellungsprozesse, keine langen Transportwege.

Perfekte Eigenschaften

Nicht nur seine Ästhetik spricht für den Einsatz von Muschelkalk im Außenbereich, auch

die Bauphysik überzeugt. Sein großes Porenvolumen verleiht dem Gestein eine besonders

hohe Frostbeständigkeit, da es genügend Raum für gefrierendes Wasser bietet. Die

Porenstruktur garantiert außerdem festen Halt im Mörtelbett und sorgt für rutschsichere

Oberflächen von Terrassenplatten.

62


Feine Begleiter

der Moderne: Jura-Marmor

Mit einem getrommelten Limesmauerwerk strukturieren

Sie Gärten und Außenanlagen auf ebenso eindrucksvolle

wie natürliche Art. Die Mauersteine aus edlem Juramarmor

oder Muschelkalk besitzen unterschiedliche Schichthöhen,

gespaltene Vorder- und Rückseiten, gesägte Stoß- und

Lagerfugen sowie antik getrommelte Kanten. Für natürliche,

handwerklich hochwertig wirkende Mauerbilder, die

vom Fachmann erstaunlich einfach umzusetzen sind.

Charaktersteine

Ebenfalls massive Natur: Glomarust

Mauer- und Quadersteine in

Juramarmor oder Muschelkalk.

Die grob gespaltenen Quader

setzen starke Akzente überall

im Garten- und Landschaftsbau.

Ihre Mauerstein-Varianten aus

demselben Naturmaterial eignen

sich bestens, um schnell und

einfach kleinere Struktur- oder

Sichtschutzkonstruktionen von

Hand aufzubauen.

63


Exklusives Finish

Edle Natursteinsplitte machen den Reiz der Großformat-Kollektion Nuanza aus. Was wie zufällig

bzw. natürlich entstanden aussieht, ist Ergebnis eines ausgeklügelten Herstellungsprozesses.

Keine Platte gleicht der anderen, und am Ende liegt Ihnen eine Terrasse mit ganz individuellem

Oberflächenbild zu Füßen – sehr exklusiv! Erhältlich im attraktiven Format von 80 x 40 cm.

64


Mauern, die zu schweben

scheinen

Mit schmalen Längsformaten gestalten Sie besonders

schlanke, elegante Mauerkonstruktionen, die

ideal zu modernen Architekturen passen. Die Serie

Pharo Mur verstärkt diesen Effekt noch: Horizontal

verlaufende Schattenfugen geben dem Ganzen

etwas Schwebendes. Das Grundelement ist als

leichter, 17,5 cm starker 4-Kammer-Hohlblock ausgebildet,

was Transport und Verarbeitung spürbar

erleichtert.

65


Format mit Finessen

Die Kollektion Arctia Betonplus brilliert mit feiner Quarzit-

Optik, und je nach Lichteinfall changiert ihr Oberflächenbild –

faszinierend. Diese Platten sind im angesagten Großformat

von 80 x 40 cm sowie in einem 8 cm starken, befahrbaren

Format von 60 x 30 cm erhältlich. Aufgrund ihrer robusten

Keramikoberfläche eignen sich die Platten für zeitlos

schöne Lieblingsplätze oder für passend zur Terrasse gestaltete

Hof- und Garageneinfahrten. Lieferbar in Grau-meliert,

Anthrazit-meliert und Beige-meliert.

Praxis-Tipp

Wie wäre es, die Stabilität von Beton mit der Oberflächengüte von

Keramik zu verbinden? Heraus käme eine Terrassenplatte der Extraklasse:

einfach und kostengünstig im Splittbett zu verlegen, vielfach

gestaltbar und mit nahezu unverwüstlicher, pflegeleichter Oberfläche.

Die Lösung: Betonplus. Diese Verbundplatten-Serie begeistert nicht nur

durch hervorragende bauphysikalische Eigenschaften, sondern auch

durch enorme Gestaltungsvielfalt. Die Varianten reichen von Luxuriöselegant

über Sachlich-modern bis hin zu natürlich-edlem Echtholz-Look.

66


Edles Holz, dauerhaft wie Stein

Interessante Strukturen, lebendige Maserungen, magische Farbnuancen:

Das alles und noch mehr bietet die Yamino Betonplus

Platte. Ihre Oberflächen schimmern in Dunkelgrau-meliert,

Braun-meliert und Beige-meliert, doch was nach echtem, hochwertigem

Holz aussieht, ist dauerhafte und pflegeleichte Keramik.

Das klassische Dielenformat von 90 x 30 cm vollendet den Eindruck

eines echten Holzbodens.

67


Purismus für Genießer

Gestalten Sie Ihren Lieblingsplatz als einen

Ort, der Gelassenheit, Stil und Eleganz

ausstrahlt. Das System Vios bietet Ihnen

die hierzu passenden, bestens aufeinander

abgestimmten Elemente: Pflaster- und

Ökosteine, Terrassenplatten, Palisaden und

Stufen in angesagten Formen und Farben. Mit

dezenter Minifase, feingestrahlter Oberfläche

und modernen Farbtönen in Grau, Anthrazit

und Beige sowie den beiden neuen edel

nuancierten Farben hellgrau- und anthrazit-nuanciert

bekennt sich das System Vios

eindeutig zur Moderne.

68


Vitale Flächeneindrücke

Mit unterschiedlichen Steinoberflächen beleben

Sie weitläufige Pflastergestaltungen rund um den

Hauseingangsbereich, die Garagenzufahrt oder

die Terrasse. Das ideale Programm dazu heißt

Adina und begeistert Designbewusste mit seiner

betonglatten und feingestrahlten Mischoberfläche.

Sie bewirkt einen Hell-dunkel-Effekt, der durch

die beiden zeitlosen Farbtöne Grau und Anthrazit

noch verstärkt wird.

Gestaltungs-Tipp

Mit den zum Adina-Pflaster passenden Vios-Palisaden

und -Stufen können Sie das Ambiente Ihres

Hauses durchgehend und stilbewusst gestalten.

69


Lebe deinen

Finca-Traum

Warum nach Südspanien reisen, um sich

wie im Urlaub zu fühlen? Mit ihrer ausdruckstarken

Schieferstruktur im Zusammenspiel

mit warmen, lebendigen Farben

zaubert die Kollektion Andalusia das Flair

des ländlich-rustikalen Finca-Stils auf Terrassen

und Lieblingsplätze. Die rundum

laufende Fase erzeugt ein harmonisches

Fugenbild und schützt die Platte vor Beschädigungen.

Der spezielle CleanKeeper

plus Oberflächenschutz sorgt dafür, dass

sich Verschmutzungen leicht mit Wasser

entfernen lassen. Erhältlich in 3 attraktiven

Formaten.

70


Klassik in ganz

großem Stil

Großformate liegen weiterhin im Trend,

und Madison ist die Kollektion der Wahl

für alle, die sich in klassisch-eleganten

Formenwelten zuhause fühlen. Moderne

Farben, wie Silver white und Midnight

black, auf geschliffenen und gestrahlten

Oberflächen vermitteln Eleganz und Coolness.

Auch hier wirkt der praktische Clean-

Keeper plus Oberflächenschutz.

71


Zuhause angekommen

Heimat hat auch mit architektonischen

Traditionen zu tun. Das Programm der Via

Leano Pflastersteine und -platten wirkt auf

Anhieb gemütlich, natürlich und beruhigend.

Dabei sind die Gestaltungsspielräume

erstaunlich weit: Die Ausführungen Nero

Bianco, Muschelkalk-nuanciert, Nebraska

Kies und Sandstein ermöglichen Interpretationen

von Klassisch und Zeitlos bis Warm

und Mediterran. Passende Palisaden und

Stufen runden das Via Leano-System ab.

Gestaltungs-Tipp

Kombinieren Sie das Via Leano Programm mit der

Vermont-Bruchsteinmauer zu einheitlichen, stilsicheren

Ensembles – ideal für Wege, Plätze und

Terrassen mit historischer und moderner Anmutung.

72


Einfach naturschön

Mit den Vermont Mauersteinen holen Sie

sich ein reizvolles Stück Tradition nach

Hause. Die charakteristisch gebrochene

Oberfläche der Elemente ist von ihren

natürlichen „Originalen“ praktisch nicht zu

unterscheiden. Gestaltungsspielraum öffnet

sich durch attraktive Farbvarianten –

für naturnahe und außerordentlich robuste

Konstruktionen. Die Ergänzung Vermont

Kompakt eignet sich speziell, um kleine

Gartenmauern zu gestalten oder Wege

und Beete liebevoll einzufassen.

73


Stilbewusstsein auf ganzer Linie

Elegante Farbgebung, satinierte Oberflächen und sanft schimmernde Glitzerpartikel – wer

geradliniges, pures Design mag, wird die Mauerelemente der Vanity Serie lieben. Besonders

begeistert die Vielseitigkeit des Programms: ob niedrige, aber charakterstarke Begrenzungsmauer,

ob sorgsam gestaltetes Hochbeet oder exklusive Brunnenanlage – das alles und noch

viel mehr geht mit dem Mauersystem Vanity.

74


Natursteinlook

einmal anders

Gegenspieler Cubaro: Dieses Mauersystem sticht

durch seine langen, schmalen Formate heraus –

für eine Eleganz im Garten, die man nicht alle Tage

sieht. Die Konstruktion wirkt geradlinig und filigran,

doch aus der Kombination mit den feingebrochenen

Steinoberflächen ergibt sich ein spannender

Kontrast. Erst auf den zweiten Blick fallen leichte

Glitzereffekte auf. Sie bereichern die modernen

Graunuancen der Steinoberflächen, schenken ihnen

Lebendigkeit und Tiefe. Neben den unifarbenen

Grautönen stehen auch 2 spannende nuancierte

Farben zur Wahl.

75


Sehnsucht nach Süden

Sie träumen von mediterranem Flair im Garten,

wünschen sich toskanisches Ambiente rund

um den Lieblingsplatz, eine Spur Sizilien auf

Terrasse und Gartenwegen? Gartenplatten von

Hölzgen bieten die Vielfalt zu Ihrem Traum vom

Süden. Wählen Sie unter 4 edlen Oberflächen

und 18 lebendigen Farbvarianten. Die erhältlichen

Formate lassen sich in vielen unterschiedlichen

Mustern verlegen. Je nach Serie

sind die Platten mit einer nano-funktionellen,

diffusionsoffenen Beschichtung versehen – für

besondere Pflegeleichtigkeit und dauerhafte

Schönheit.

76


Draußen wohnen

mit Beton

Modernes Gartenmöbeldesign im unverwüstlichen,

pflegeleichten Werkstoff

Beton – aus einer tollen Idee scheint ein

Trend zu werden. Aus dem Zusammenspiel

zwischen modernen Terrassenplatten,

Pflanzkübeln, Dekorelementen

und Sitzgruppen ergeben sich völlig

neue und besonders stylish wirkende

Gestaltungslinien für Gärten und Hausumgebungen.

Noch ein „massiver“

Vorteil: Alles kann im Winter draußen

bleiben.

77


Beton für neue Boden-Perspektiven

Entdecken Sie Outdoor-Bodenplatten in Facetten und Farben, wie Sie sie so noch nie gesehen haben. Das Geheimnis dahinter überrascht: Es ist

Beton. Dieser Baustoff ist erstaunlich wandlungsfähig, moderne Verarbeitungstechnik macht es möglich. Von geradliniger Stadtterrasse bis rustikaler

Bauernhof – Beton verwandelt Trends in innovative Designlösungen. Bei allen Vorteilen eines pflegeleichten und nahezu unverwüstlichen Materials.

78


Die schönsten Rasengitter der Welt

Versickerungsflächen sind ökologisch geboten und vielerorts sogar

Vorschrift. Dass dabei die Ästhetik nicht zu kurz kommen muss, beweisen

Sie sich und Ihrer Umgebung mit Virage. Dieser Rasengitterstein

lässt das Regenwasser über Aussparungen und Fugen in den

Boden einsickern. Mit dem ausgeklügelten Modulsystem zaubert Ihr

Handwerker bisher nicht gesehene Kreationen auf Wege, Einfahrten

und Gartenflächen. Komponieren Sie die Modulsteine mit Rasen

oder Kies zu einer persönlichen Visitenkarte Ihres

Anwesens – Ihre Nachbarn werden Augen machen!

79


Natursteinmauer? Überraschung!

Mauerelemente der Serie Spaltino ® Mini wirken wie im Steinbruch gewonnen – dank moderner Beton-Werkstofftechnik.

Die „Steine“ sind entsprechend leicht und einfach zu verarbeiten, perfekt geeignet für kleine

Beet- und Terrasseneinfassungen. Erhältlich in den Größen 37 x 12,5 x 12,5 cm, 47 x 12,5 x 12,5 cm sowie

75 x 12,5 x 12,5 cm. Passend zur Naturstein-Oberfläche die feinen Farben: Grau-Anthrazit-Melange, Basalt-

Schwarz, Muschelkalk, Gelbsand-Melange, Sahara-Weiß-Melange und Braun-Mix.

Mauerschönheiten für Clevere

Attraktive, naturnahe Mauerbilder müssen nicht viel Arbeit

machen. Mit der erweiterten Steinserie Bellamur Mini

gelingen handwerklich aufwändig wirkende Mauern, die

hervorragend zu jeder Architektur passen. Der Trick: Eine

Scheinfuge im Multistein macht das Versetzen im Mauerverbund

zum Kinderspiel. Einfach den Stein an der Sollbruchstelle

(Scheinfuge) trennen, so gewinnen Sie einen

1/3 und 2/3 Stein. Das Kammersystem im Stein erleichtert

den Aufbau zusätzlich: Verfüllt mit Trasszement, steht am

Ende eine hoch stabile, wunderschöne Konstruktion.

80


Naturfarben,

Formatvielfalt

Natur ist Vielfalt, Schönheit ist

Vielfalt in Harmonie. Beispiel:

Die neue Cremona Landhausmauer.

Sie begeistert mit natürlichem

Charme und modernen

Farben. 7 verschiedene Formate

(30 - 60 cm Länge) im Zusammenspiel

mit unterschiedlichen

Oberflächentexturen bieten Ihnen

eine nahezu unbegrenzte

Gestaltungsfreiheit.

81


Gestaltungs-Tipp

Die Serie Crescendo 30 x 10 x 8 cm überzeugt

mit schlanken und klaren Formen.

Hinzu kommen hoch aktuelle Farben, die

sich bestens zur Gestaltung moderner, repräsentativer

Flächen eignen – Crescendo

ist ein idealer Begleiter für alle zeitgemäße

Architekturen.

82


Ein Pflaster weckt

die Phantasie

Antikes Pflaster und trotzdem

modern? Das hängt ganz vom

Auge des Betrachters ab. Die

Serie Capriccio Vita ist ein echtes

Multitalent und fügt sich in die

Umgebung von Altbauten ebenso

schlüssig ein wie in ein modernes

Architektur-Ambiente. 2 Formate

und 4 Farben machen schöne

Kombinationen möglich – Stoff für

Romantiker und stilbewusste Gartenfreunde.

83


Flächenbilder, die begeistern

Vertrauen Sie auf den Einfallsreichtum der Natur und setzen Sie auf organische Formen, um die Umgebung Ihres Hauses zu

gestalten. Die innovativen Flächenbilder des Arena ® Pflastersystems harmonieren mit klassischen und modernen Architekturen

gleichermaßen. Das Pflaster ist voll versickerungsfähig – für Wege, Lieblingsplätze und Einfahrtsbereiche mit Ökologie-Plus.

Holzdielen in Stein –

neu interpretiert

Auffällig, edel und doch immer wieder überraschend:

Terrassendielen im Holz-Design sind längst keine

Seltenheit mehr. Die Betonserie Mahora ® treibt den

Trend weiter. Ihre gemaserte Oberfläche kommt dem

„Original“ erstaunlich nahe und wirkt dadurch besonders

exklusiv. Das durchgängige Programm bietet

Böden, Stufen, Sitzelemente und Palisaden – Freiraum

für Kreative.

Gestaltungs-Tipp

Von der Terrasse in den Wohnbereich – Dielen im

Holzlook eignen sich besonders gut, um diese Übergänge

elegant und hochwertig auszugestalten.

84


Zurückhaltende

Natürlichkeit

Außengestaltungen wirken dann

besonders gelungen, wenn sie sich

perfekt in ihre Umgebung einfügen.

Beispiel: Santuro ® , das komplette

Mauer-Gestaltungsprogramm aus

quarzhaltigem Beton. Es überzeugt

durch natürlich wirkende, zurückhaltende

Farben und Strukturen.

Alle Elemente der Serie können

harmonisch miteinander kombiniert

werden. Für stimmige Gesamtlösungen,

passend zu allen Baustilen.

85


Über Zeiten und Räume hinweg

Wahre Natürlichkeit kennt weder Trends noch Moden. Aus

dem Steinprogramm Splitstone Modena lassen sich passend

zu modernen wie historischen Architekturen zeitlos

schöne Haus- und Gartenumgebungen kreieren. Jeder

Stein im Programm besitzt seinen unverwechselbaren

Charakter – ganz in Ihrem Stil.

Gärten wie im Märchen

Wenn Sie sich gerne in frühere Epochen zurückträumen,

werden Sie den Obobruchstein Retro lieben. Das

Programm bietet reichlich „Stoff“ für märchenhafte

Gestaltungen – bestehend im Kern aus einem 1/1 Stein und

einem passenden Halbstein, allseitig gerumpelt mit gerundeten

soften Kanten. Zaubern Sie – es ist ganz einfach!

86


Stilsicher und praktisch

Mit einem einzigen Mauersystem alle vertikalen Gestaltungsaufgaben

im Garten abdecken? Zugleich elegant,

individuell und einfach aufzubauen? Das Mauersystem

Trend-Line gefällt als massive Gartenmauer

ebenso wie als Blumeneinsatz oder Beeteinfassung,

als dekorativer Hingucker oder Sitzgelegenheit, die

man im Winter nicht reinholen muss.

Gestaltungs-Tipp

Mit den modernen Long-Steinen erzeugen Sie ein

schlankes, elegantes Mauerbild. Setzen Sie die passenden

LED-Elemente ein, wird Ihre Mauer zum einzigartig

strahlenden Hingucker.

Entspannen in Design

Beckenrandsteine der Serie Margo sind in elegantem

Perlgrau gehalten. Die Linie bietet u.a. gerade

Elemente sowie viele Radiensteine, um rechteckige,

runde sowie individuell geformte Poolanlagen jederzeit

stilsicher einzufassen. Ganz neu: Der Beckenrandstein

Margo in geflammter Optik!

87


NEU

2020

Haben Ausdruck, machen

Eindruck: Pflasterklinker

Pflasterklinker in lebendig-differenzierten Verlegemustern

überraschen auf Wegen, Einfahrten

und Terrassen. Kommen innovative Farben

hinzu, entstehen Flächeneindrücke, die man

nicht vergisst. Die neuen Linien Ares, Eros und

Lotis überzeugen in eleganten Schwarz- und

Hellgrau-Nuancierungen, der dunkle Klassiker

Dresden in Anthrazitbraun-nuanciert. Oder Sie

setzen eine Vintage-Note in bewussten Kontrast

zu einem sachlichen Baustil – getrommelte Pflasterklinker

haben das passende „antike“ Etwas.

Leuchtend Ton in Ton

Pflasterklinker von Wienerberger bewähren sich rund um Haus und

Garten. Aus gutem Grund: Die extra hart gebrannten Klinker sind besonders

haltbar und bleiben garantiert farbecht – ein ganzes Gartenleben

lang.

Praxis-Tipp

Pflasterklinker mit integrierten LED-Lichtelementen

setzen Highlights auf Flächen und

Wegen, erhöhen aber auch die Sicherheit

rund ums Haus. Erhältlich in Weiß und Blau.

88


Tradition neu interpretiert

in Heilbronner Antik

Gepflasterte Flächen gibt es, seit es städtische

Siedlungen gibt. Und doch überraschen kreative

Gestalter mit immer neuen Pflastervariationen.

Beispiel: die Serie mit dem sprechenden Namen

Heilbronner Antik, eine Neuinterpretation des

traditionellen Kopfsteinpflasters. Ihre Elemente

sind in vielen Farbtönen sowie wahlweise als

Antiksteine (gekollert) oder als rustikale Rohlinge

(scharfkantig) erhältlich. Der Farbschwerpunkt

liegt auf zeitgemäß natürlich-erdigen sowie melierten

Farbtönen rund um Grau, Braun und Rot.

Heilbronner Antik eignet sich auch für versickerungsaktive

Bauweisen.

Gestaltungs-Tipp

Experimentieren Sie, kombinieren Sie unterschiedliche

Formate und Farbtöne zu neuen

Flächenbildern. Die Steine der Serie Heilbronner

Antik lassen sich in vielfältigen Verlegeformationen

realisieren. Mit passenden Antikbordsteinen

fassen Sie die neuen Flächen stilvoll ein.

89


Mit dem Charme

von Natursteinen

Die Plattenserie Novagranit brilliert durch

ihren einzigartigen Natursteinvorsatz – für

warme, naturnahe Farben und Strukturen.

Die fein gestrahlte Oberfläche ist leicht

angeraut, um sie bei Feuchtigkeit tritt- und

rutschfest zu machen. Ein Oberflächenschutz

verbessert Farbkraft und schützt vor

Verschmutzungen.

Duo für Lieblingsplätze

Edle Novagranit Platten und Bokeler

Mauersteine „BIG“ ergeben zusammen ein

reizvolles Duo – ideal, um lauschige Plätze

abzugrenzen bzw. hervorzuheben. Seine

betont rustikale Optik erhält der Mauerstein

durch nachträgliches Abschlagen der

Kanten (das sogenannte „Rumpeln“).

Praxis-Tipp

Flächen mit individueller Ausstrahlung schaffen

Sie mit der neuen Novaclean-Serie efecto. Sie

bewirkt einen tollen dreidimensionalen Oberflächen-Look,

der den Natursteincharakter der Platten

besonders hervorhebt. Tipp für den Handwerker:

Um diesen Effekt zu erzielen, müssen

die Elemente in einheitlicher Richtung verlegt

werden (Hinweise des Herstellers beachten).

90


Statements

der Moderne

Aus konsequent klimaneutraler Produktion

stammen die attraktiven,

hochaktuellen Großformate der Serie

Quinta Light ferro. Die besonders feinen,

durch Kugelstrahlen akzentuierten

Natursteinkörnungen fügen sich ideal

in elegant-sachliche Umgebungen ein.

Für klare Statements in Sachen Moderne

und Nachhaltigkeit. Erhältlich in den

Formaten 80 x 40 x 4 cm, 60 x 40 x 4 cm

sowie 40 x 40 x 4 cm.

91


Belebend für die Sinne

Gehen Sie auf Tuchfühlung mit Ihrer neuen Terrasse – am besten barfuß: Die Serie Nature

Moments ® ahmt die sanft gespaltene Oberfläche einer Schieferoberfläche täuschend echt und

mit schmeichelnd-angenehmer Haptik nach. Die typisch dezenten Steinmaserungen der Terrassenplatte

verleihen ihr eine edel-zurückhaltende, unverwechselbare Optik im Spiel von Licht

und Schatten. Ihre Sinne werden es lieben. Erhältlich in 4 eleganten natürlichen Farbtönen.

92


Schenken Farbenfreude, verzeihen vieles

Platten der Serie Noviton Design werden mit neuesten Technologien hergestellt

und mit einer äußerst haltbaren Beschichtung ausgestattet. Die 4 cm starken

Schönheiten begeistern mit lebendigen Farben und einem klassischen Format

von 60 x 60 cm. Verschiedene Colorationen und Größen bietet die 60 Plus

Kollektion. Ihr Imprägnierschutz macht die Serie besonders unempfindlich

gegen Schmutzeinwirkungen – Terrasse frei für Gartenfeste!

93


Obernkirchener S andstein

Obernkirchener

Sandstein

®

Obernkirchener Sandstein, eine

„Perle“ aus Norddeutschland

Obernkirchener Sandstein ® kommt aus einem der ältesten aktiven

Steinbrüche der Welt und bewährt sich seit Hunderten von Jahren

beim Bau von Kathedralen, Schlössern, Burgen, Herrenhäusern

usw. Der robuste Naturstein begeistert aber auch in der Gestaltung

von Gärten und Parkanlagen. Ob massive Sichtschutzelemente,

Terrassenplatten, Mauersteine, Pflaster, Palisaden, ob Treppenstufen,

Ziersplitte oder Gabionenfüllung – Obernkirchener Sandstein ®

liefert den idealen Naturbaustoff für hochwertige individuelle Kreationen

im Garten und rund ums Haus.

94


Dezent im Hintergrund:

Design-Elemente aus Beton

Wer auf naturnahes Gartendesign setzt, braucht Gestaltungselemente,

die sich vornehm zurückhalten und

trotzdem ihre Aufgabe perfekt erfüllen: allen voran massive,

belastbare Winkelstützelemente in allen denkbaren

Formen und Formaten. Werkstoff der Wahl: Beton. Der

flexible, unverwüstliche Baustoff eignet sich für Abgrenzungen,

Palisaden, Stufen und Abdeckungen, ja sogar für

schicke Gartenmöbel in allen Formen und Funktionen. Im

Zusammenspiel mit üppigen Bepflanzungen und Natursteinmauern

wirkt Beton als feiner Begleiter und zugleich

als dezenter Kontrast.

95


GARTENTRÄUME

BRAUCHEN PLANUNG

Beachten Sie die wertvolle

Checkliste

AUF SEITE 135 / 136

Foto: Terra-S

ZUBEHÖR

Der Trend, es sich draußen wohnlich zu machen, ist ungebrochen. Das zeigt auch die stetig steigende Zahl von

Innovationen rund um die Einrichtung und Ausschmückung des Gartenreichs. Wasserspiele bleiben ein großes

Thema, Feuerstellen und Küchen unter freiem Himmel bringen Gartenfreunde ins Schwärmen. Mehr dazu? Ideen

und Tipps auf den folgenden Seiten.

96

Foto: Theis Böger

Foto: Theis Böger


Gestaltungs-Tipp

Licht von seiner schönsten Seite: Mit gekonnt gesetzten Spots, Strahlern und Lichtleisten

verwandeln Sie Ihre Außenanlage in eine zauberhafte abendliche Wohnlandschaft – Pflanzen

werden zu Skulpturen, Mauern erwachen zum Leben, Teiche und Pools entfalten Magie. Das

Tolle daran: Der Aufwand ist verhältnismäßig gering, die Effekte sind phantastisch.

Foto: Geukes

97


Foto: PROMENADE

„Deichlicht“ von Lena Busch

Sterneküche(n)

Vom Gartengrill zur Outdoorküche – ein Trend setzt sich durch. Denn unter freiem Himmel schmeckt

es nicht nur besser, auch die Vor- und Nachbereitungen machen einfach mehr Spaß. Vorteil der

Outdoorküchen von system & struktur: Alles ist durchdacht, systematisch aufgebaut, modulweise erweiterbar,

feststehend oder beweglich. Produziert in hochwertigem, witterungsbeständigem Material,

erhältlich in modernen Designs und trendigen Farbtönen. Mit passenden Sitzmöbeln und Mauern

gestalten Sie Ihre Küche zur stilvollen Wohnlandschaft im Freien aus.

98


Lichtblicke in Wunschfarbe(n)

Ob Sommer oder Winter, ob von innen oder außen betrachtet: Licht im Garten erfreut immer.

Beleuchtete Pflanzgefäße und Designobjekte gewinnen ihre Ausstrahlung über modernste

LED RGB und CCT Technik, über die sich mehrere Leuchtobjekte gekoppelt betreiben

lassen. Sie können sogar Ihre persönliche Wunschfarbe, die Farbtemperatur und natürlich

die Helligkeit einstellen – einfach per App oder Fernbedienung.

Natur in Design

Pflanzgefäße in ungewöhnlichen

Formen und Farben unterstreichen

den Charakter moderner Architekturen.

Die doppelwandigen Konstruktionen

des Herstellers sind aus witterungsbeständigem

und schlagsicherem

Polyethylen gefertigt und bieten dem

Wurzelwerk der Pflanzen maximale

Stabilität sowie einen optimalen

Thermoschutz gegen Frosteinwirkung.

Praktische

Erweiterungen

Das hochwertige Dekoprogramm

überzeugt darüber hinaus durch viele

sinnvolle Optionen, darunter Diebstahlsicherungen,

Wechseleinsätze oder

wetterfeste Tischplatten.

99


Spiele mit der Magie des Wassers

Wasser und Stein, das Feste und das Flüssige, das Ewige und das Vergängliche – diese

magische Verbindung verzaubert Gärten von der Antike über das Barock bis zur Gegenwart.

Moderne Technik erweitern den Spielraum für Kreative. Auch Materialqualitäten

lassen sich zu neuen Effekten kombinieren. Zum Beispiel im Blaustein-Trog Antik mit

Schwanenhals, einem rustikal-antik anmutenden Brunnengefäß mit rauer Oberflächenbearbeitung

und Schwanenhals-Auslaufhahn aus Edelstahl. Natürlich made in Germany und

wie für die Ewigkeit gemacht.

100


Sanftes Spiel der Elemente

Dezentes Rauschen im Eingangsbereich begrüßt Hausbewohner und Gäste, ein Kunstwerk

aus Wasser und Stein verwandelt Ihren Garten in eine meditative Landschaft –

warum nur davon träumen? Der Blaustein-Taco geriffelt Wasserfall ist in den Größen

120 x 150 cm, 200 x 50 cm und 200 x 100 cm erhältlich – passend zu jeder Umgebung,

ausgestattet mit entsprechenden Edelstahl-Wasserfällen, Steigrohren, Pumpen

sowie mit (optionalem) Edelstahlbecken. Wer einmal in den optischen und akustischen

Genuss des ruhig über die Blausteinplatte laufenden Wassers gekommen ist, möchte

seine wohltuende Wirkung nicht mehr missen.

101


Highlights in Stein

Naturprodukt oder Skulptur? Findling oder Handwerkskunst?

Monolithe im Garten lassen die Antwort offen, und genau das

macht ihr Geheimnis aus. Die Einzigartigkeit und Eleganz schlanker

Basaltsäulen oder edler Troya-Showstones wirkt viel tiefer, als bloße

Deko-Elemente es könnten. Sie fesseln die Aufmerksamkeit, regen

zum Träumen an und beschenken kleine wie große Gärten mit dem

Flair eines magischen Ortes.

102


NEU

2020

Befeuert Romatik-Gefühle

Bereit für stimmungsvolle Sommernächte unter freiem Himmel? Der Feuertisch „Athos“

mit dem Decor-Brennholz „Natur“ macht Ihren Garten zum Lieblingstreffpunkt des

Freundeskreises. Genießen Sie die wohlig-warme Ausstrahlung des Ensembles, wann

immer Sie wollen, denn die Höhe der Flamme lässt sich ganz einfach per Drehknopf

regulieren. Sein Betrieb ist einfach und sicher – Gasflasche genügt, kein Funkenflug,

kein Rauch, kein Ruß, keine Asche, keine umständliche Reinigung.

Grafische Wandelemente

Die Walltaco-Serie bietet optimalen Sichtschutz, brilliert aber auch als edler

Hingucker in trendig-eleganten Farbtönen! Verschiedene Plattendesigns und

Pfostensysteme bieten Spielraum für kreative Variationen.

Gestaltungs-Tipp

Kleiner Aufwand, starke Wirkung: Granitkugeln der Serie YimengFlower, kombiniert

mit feinen Splitten und edlen Ziergewächsen, werten Vorgärten oder

Eingangsbereiche auf und wecken Erinnerungen an die Gartenkulturen Asiens.

103


Sichtschutz, den

man gerne sieht

Privatsphäre im Garten geht über

alles. Doch wer sagt, dass der

hierzu nötige Sichtschutz langweilig

aussehen muss? Die neuen

Wandsysteme von Beckers sind

schlank und sparen Grundstücksfläche.

Ihre hohe Stabilität verdanken

sie dem Werkstoff Beton, der

hier seine ganzen kreativen und

konstruktiven Möglichkeiten ausreizt.

Wählen Sie unter aktuellen

Holz- und Steinoptiken sowie dekorativen

Farb- und Ausführungsvarianten.

Ein Trend bleibt ungebrochen:

Steinoberflächen, die

von einer gemauerten Wand kaum

zu unterscheiden sind.

104


Gestaltungs-Tipp

Je größer das Grundstück, desto höher die Anforderungen an den Sicht- und Schallschutz.

Doch auch die Optik darf nicht leiden, eine Herausforderung. Lösung: dezent strukturierte

Wandbilder. Sie lockern auf und vermitteln einen natürlichen, organischen Eindruck. Nutzen

Sie auch hier die Möglichkeiten des Werkstoffs Beton: hoher Schallschutz, vollständiger

Sichtschutz, hohe Sicherheit, Langlebigkeit, Robustheit, Witterungsbeständigkeit und

Pflegeleichtigkeit, dazu die fast unbegrenzten Oberflächendesigns in Schiefer-, Holz- oder

Steinoptik sowie in vielen Wunschfarben.

Technik-Tipp

Schöne Mauern schnell errichten? Kein Problem! Betonfertigteil-Systeme bestehen aus

Fundamenten, Stützen und Zaunplatten, die per Nut und Feder zusammengesetzt werden.

Vorteil: Jedes Element lässt sich einzeln demontieren und bei Bedarf ersetzen.

105


NEU

2020

Elegant-harmonisches Ambiente

Endlich gibt es die Möglichkeit, eine Grundstücksumzäunung

inklusive Zufahrt wie aus einem Guss zu gestalten

– und zwar mit attraktiven Gabionen-Konstruktionen. Die

neue CV Gabionen-Laufrollenschiebetoranlage bildet die

perfekte Ergänzung zu den bewährten C-Profil-Gabionenpfosten

des Herstellers – bis 2.000 mm hoch und in

lichten Weiten bis großzügigen 4.600 mm. Schwere Doppelstabgittermatten

in 50 x 200 mm garantieren Stabilität,

eine Motorsteuerung mit Invertertechnologie erleichtert die

Bedienung und ermöglicht den Automatikbetrieb mit Funk.

Empfohlene Füllung: Alpensteine Korn 60 / 120 mm – für

dezent strukturierte, elegante Flächeneindrücke.

106


107


Licht- und Schattenspiele

Wer sagt, dass ein Zaun immer gleich

homogen und langweilig auszusehen hat?

Gabionen sind wie geschaffen, um Designaspekte

der Gebäudearchitektur aufzunehmen

und in abwechslungsreichen Mauerbildern

widerzuspiegeln. Mit dem Gabionenkorb von

TRiooo ® bringen Sie nicht nur mehr Farbe und

Struktur in Ihren Garten, Sie erhalten auch eine

besonders wertige Konstruktion – stabil und

besonders langlebig durch Feuerverzinkung

und Pulverbeschichtung zugleich.

108


Bereit für alle Steine

dieser Welt

Gabionen im Großformat bilden eine massive,

dabei sehr flexible und preiswerte

Grundlage für stilvolle Gestaltungen rund

um Haus und Lieblingsplätze. Die besonders

geräumigen Gabionenkörbe Jumbo

glänzen durch dezentes Design, der Einsatz

von Einfachstäben verleiht ihnen eine

besonders elegante Note. Korbhöhen und

Steinfüllungen lassen sich individuell kombinieren

– für lebendige, natürlich wirkende

Mauerbilder in vielen Wunschfarben.

Mehr als Funktion: Schmuckstück Zaun

Zäune sind Visitenkarten und strahlen Charakter und Charme aus – wenn man sie lässt. Die Metallzaun-Serie

„Residenzen select“ besteht aus 3 edlen Schmuckzäunen in minimalistischem, modernem Design, passend zu

allen Baustilen. Wählen Sie unter 3 Spitzen und verleihen Sie Ihrer Konstruktion eine sachliche, klassische oder

romantische Note.

109


System der Kreativen

Grundstücke brauchen Sicht- und Windschutz. Vorteil Gabionen: Sie sind schnell montiert und können mit

unterschiedlichsten Materialien befüllt werden. Ideal für den Einsatz als flexible Designelemente sind Ranko

Gabionen, denn sie bieten stabile Höhen bis zu 2,43 m, eine Baulänge von bis zu 2 m sowie 2 Tiefen zur Auswahl.

Noch ein Plus: Das System umfasst auch Lösungen für Ecken und Abdeckungen.

Offen für Design

Wer offene und dezente Grundstücksmarkierungen bevorzugt, findet mit dem Ranko

Design-Zaun Garda ein System, das viele individuelle Optionen bietet. Wähl- und kombinierbar

sind Zwischenstäbe, Zierkugeln oder -spitzen sowie die Anzahl der Querbänder.

Passend dazu ist auch ein 1- oder 2-flügeliges Tor erhältlich. Die vielen individuellen

Sonderfarben erweitern die Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung zusätzlich.

110


Kleine Maschen,

filigranes Erscheinungsbild

Gitttec Gabionen unterscheiden sich durch ihre schlanke

Bauweise von nur 20 cm. Weil auch ihre Maschenweite nur

50/50 mm beträgt, genügen geringe Füllmengen und kleine

Korngrößen, um ein filigranes, differenziertes Mauerbild

zu erzeugen. Für viele individuelle Einsätze – von stilvollen

Sichtschutzkonstruktionen über dezente Beetumgrenzungen

bis hin zu stabilen Abfangmauern in vielen Dimensionen.

Gestaltungs-Tipp

Immer ein besonderer Blickfang: die L-förmige Sichtschutz-

oder Stützmauer aus Draht. Sie grenzt ein

Grundstück ab, ohne abweisend zu wirken. Die komplett

verschweißten Körbe sind einfach und schnell

aufgebaut. Bis zu 70 % Zeitersparnis gegenüber herkömmlichen

Konstruktionen sind drin.

111


Offen für modernen Sichtschutz?

Wie Sie Ihre Privatsphäre rund um Haus und Garten sichern, hängt auch von Ihrem Typ ab: Nicht jeder möchte sich

konsequent von der Außenwelt abgrenzen. Sich teilweise öffnende Abgrenzungen durch edle Sichtschutz Platten aus

Schiefer oder Sandstein sind eine fast künstlerisch wirkende Alternative zu blickdichten Konstruktionen. Auch eine

geschickte Bepflanzung kann den Sichtschutz wunderbar auflockern.

112


Metall trifft Stein, trifft Glas, trifft Holz

Sie lieben die Abwechslung? Im Leben wie am Haus? Mit den kombinierfreudigen VARIO-

Gabionen können Sie unterschiedliche Materialien stilvoll in einen Dialog treten lassen. Zum

Beispiel Naturstein oder Glasbruch mit Holz bzw. Beton. Das patentierte System mit dem

eingeschweißten U ist in 3 Stärken erhältlich – für Konstruktionen von filigran-dekorativ bis

hin zu massiv-abfangend.

113


Rasen, Wege und Beete

stilvoll begrenzen

Gartenprofil 3000 ist eine stabile Randeinfassung für

Grünflächen, Beete und Wege. Die witterungsbeständigen

Profile schaffen optisch klare Strukturen und

trennen Rasen, Gartenerde und Steine dauerhaft voneinander.

Zugleich bilden die Begrenzungselemente

eine wirksame Wurzelsperre. Die Profile sind in vielen

Materialien und Höhen erhältlich- ein Plus für individuelle

Gartengestaltung. Ein weiterer Vorteil: Gartenprofil

3000 hat eine abgerundete Oberkante zum Schutz vor

Verletzungen. Ideal, wenn Kinder im Garten spielen.

Gestaltungs-Tipp

Mut zu organischen Formen: Mit den biegbaren

Elementen von Gartenprofil 3000 können Sie auch

ausgefallene Gestaltungswünsche spielend umsetzen.

114


NEU

2020

Geniale Kunststoff-

Leichtgewichte

Stabile und schöne Strukturen rund

ums Haus sind leichter gemacht als gedacht:

mit hanit®-Palisaden aus Recyclingkunststoff.

Die absolut „steinecht“

wirkenden Bauteile wiegen ca. 75 %

weniger als vergleichbare Produkte

aus Beton. Das spart nicht nur Energie

beim Transport, sondern auch Zeit und

Geld bei der Verarbeitung vor Ort –

Vorteile, die sich besonders in schwierigem

Gelände bewähren.

115


Einfach schön, das zu sehen!

Nachhaltig gepflegte Außenanlagen entstehen nicht von

selbst. Doch mit den richtigen Produkten können Sie den Aufwand

zur Reinigung und Pflege von Terrassen, Einfahrten,

Wegen und Lieblingsplätzen erstaunlich gering halten.

Ergebnis: Flächen, deren Anblick Ihnen täglich Freude

machen – ohne Flecken, Moos, Grünbelag und Kalkausblühungen.

Setzen Sie auf ein Spezialsortiment in Profi-

Qualität, erhältlich beim EUROBAUSTOFF Fachhändler.

Nachher

Vorher

Hof- und Wegereiniger

Nachhaltige Totalreinigung von gepflasterten Plätzen und Wegen

– für Steinflächen aller Art.

Grünbelag-Entferner*

Superkonzentrat gegen rutschige Grünbeläge. Reinigt selbsttätig,

Hochdruckreiniger überflüssig.

Renewall ll ® – Kraftreiniger

Konzentrat gegen Kalk- und verhärtete Schmutzausblühungen,

Zementschleier, Beton- und Mörtelreste.

116

Terras Forte – Außenreiniger

Gegen pflanzliche Ablagerungen, Flecken und Verfärbungen,

kein Scheuern und Schrubben mehr!

Fugen-Festiger

Stabilisiert den Fugensand, beugt Ausspülungen vor und wirkt

gegen Unkrautbewuchs.

Flechtex – Flechten-Entferner*

Spezialreiniger zur einfachen und nachhaltigen Entfernung von

hartnäckigen Flechten und Haftwurzeln.

Terrassen- und

Balkonimprägnierung

Schützt saugfähige Natur- und Kunststeine gegen Durchfeuchtung,

Flecken und Grünbelag.

Protect Color – Steinveredler

Veredelt und schützt Steine, dringt in die Oberfläche ein, frischt

auf, vertieft Farben, belebt und verstärkt Strukturen.

*Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation

lesen.


Endlich ein passendes „Müllhaus“

Mülltrennen ist eine ökologische Pflicht, die sich nicht vermeiden lässt. Sehr wohl vermeiden lässt sich aber das Chaos aus grauen, gelben, blauen, oft verschmutzten Tonnen

vor dem Haus. Elegante Lösung: verzinkte Stahlkonstruktionen der KREATIV-Linie, die Sie nach Ihrem Bedarf in allen RAL- und DB-Farben pulverbeschichtet ordern können.

Die Türen und Seitenwände dieser eleganten „Müllhäuser“ bestehen aus gewinkeltem Stahlblech im Lochmuster von 30 x 30 mm. Zum Befüllen werden die Tonnen gekippt und

dabei von einem Fangseil sicher gehalten. Feuerverzinkung plus Pulverbeschichtung garantieren extreme Haltbarkeit gegen Durchrosten.

Gestaltungs-Tipp

Integrieren Sie, je nach Position der Müllcontainer,

eine Brief- und/oder Paketkastenanlage

in die Konstruktion. Auch die

Hausschließanlage kann in die Tür eines

„Müllhauses“ eingebaut werden (nach Absprache

mit dem Hersteller).

117


118


Diese „Farbkästen“

haben´s wirklich in sich

Sie haben soviel Liebe in die Außengestaltung Ihres Anwesens gesteckt, da wäre es

doch schade, ausgerechnet beim Thema Abfalltrennung einen Bruch im Design zu

riskieren. Die Mülltonnenboxen der Serie Silent bieten Ihnen alle Möglichkeiten für ein

wirklich stilvolles Außen-Finish. Farblich homogen und edel oder in einem spannenden

Kontrast, wenn es etwas individueller sein darf. Die Boxen beeindrucken durch

ein monolithisches, gegossenes Corpus aus robustem Betonwerkstein. Türen und

Deckel sind mit einer hochwertigen, pflegeleichten Pulverbeschichtung versehen.

Praxis-Tipp

Ärger über ungebetene „Einwürfe“?

Schluss damit – verschließbare

Müllboxen der Serie Silent sichern

Ihnen den exklusiven Zugriff auf die

teuer bezahlte Tonne.

119


Lichtschächte elegant abgedeckt

Lichtschächte müssen stabil ausgeführt sein. Doch da geht

noch mehr. Mit der ACO Vario Design-Lichtschachtabdeckung

können Sie Ihre Terrassen- und Außenflächen ganz nach persönlichem

Stilempfinden gestalten. Das Programm besteht aus

begehbaren und rutschsicheren Glasflächen in Kombination mit

hochwertigen Edelstahlrosten. Aus dem modularen Aufbau des

Systems ergeben sich viele Gestaltungsmöglichkeiten, auch

individuelle Bodenbeläge lassen sich problemlos in den Einfassungsrahmen

der Lichtschachtabdeckung integrieren – für

überzeugend geradlinige Flächeneindrücke rund ums Haus.

Gestaltungs-Tipp

Beispielhafte Konfigurationen

120


Streifen Sie den

Alltag einfach ab!

Regen, Herbst und Winter hinterlassen

ihre Spuren im Eingangsbereich – es

sei denn, Sie haben clever vorgesorgt.

Bereiten sich und Ihren Gästen jederzeit

ein sauberes Willkommen: Mit

dem ACO Schuhabstreifersystem Vario

schützen Sie die Bodenbeläge Ihres

Eingangsbereichs und setzen dabei

noch zwei echte Design-Highlights – im

Außen- wie im Innenbereich.

Gestaltungs-Tipp

Sauberer Empfang, konsequent durchdacht,

leicht im Handling: ACO Vario

Bodenwanne mit Stahlzarge, Schuhabstreifermatten

und Roste, erhältlich

in verschiedenen Ausführungen und

Größen.

121


Foto: ACO

Foto: Sakret

Foto: GftK

BODENARBEIT

Zuverlässige Entwässerung, ebene Flächen, dauerhaft feste und unkrautfreie Fugen – ein Aufgabenkomplex,

den Sie unbedingt dem Profi überlassen sollten. Gut zu wissen aber, mit welchen Qualitätsprodukten er seine

Terrassen, Einfahrten und Wegeflächen hinbekommt. Interessantes zum Thema Technik, Design und Bauchemie

auf den folgenden Seiten.

122

Foto: GftK


Auf schnellstem Weg zur

Wunschterrasse

Den Balkon erneuern, eine verwinkelte Terrasse gestalten,

die Gartenwege befestigen? Kein Problem

mit Plattenfix-Lagern, einfache Werkzeuge genügen

in der Regel. Und das beste: Für jeden Einsatzzweck

gibt es ein optimales Lager. Maxi-Lager eignet sich

für ebene Flächen mit großen Platten aus Beton oder

Keramik, während MultiLager und MultiLager+PLUS

auch größere Höhenunterschiede ausgleichen können.

Weil die Platten den Boden nicht berühren, läuft

Regenwasser ungehindert ab – keine Ausblühungen,

keine Frostschäden.

Praxis-Tipp

Die Lager lassen sich halbieren oder vierteln, um

sie an die Flächengrenzen anzupassen. Ausgleichsscheiben,

Rasenfugenkreuze und anderes praktisches

Zubehör komplettieren das praxiserprobte

Sortiment.

123


Einfache Verlegung!

Mit den Edelstahl Verkleidungsclips für die vertikale Verlegung

schaffen Sie problemlos einen professionellen

seitlichen Abschluss.

Um keine Lösung verlegen

Ideal für Keramik, Beton und Naturstein im Außenbereich:

Das Verlegesystem LEVEL UP. Es ermöglicht

die Verarbeitung aller Verlegemuster und Plattenformate

mit der Sicherheit des doppelten Bodens.

Vorteil für den Handwerker: LEVEL UP bietet höhenverstellbare

Stützen, die eventuelle Unebenheiten

des Untergrundes ausgleichen können. Ergebnis:

Das System ist leicht zu installieren, es kann während

des Verlegevorgangs angepasst werden und

schafft einen perfekten, sicheren Untergrund.

Die Vorteile auf einen Blick

│ Unkomplizierte und schnelle Verlegung

│ Stabilität der Trittfläche

│ Ideal bei unterschiedlichen Formaten

und Verlegemustern

│ Durchfallschutz / Die Sicherheit

des doppelten Bodens!

124


Individuell erweiterbar!

Weiteres Zubehör für beliebige Höhenanpassung runden

das LEVEL UP Sortiment ab.

Noch schneller und einfacher!

Das LEVEL UP Sortiment umfasst ebenfalls zwei vorkonfektionierte

Holz-Verlegemodule sowie zwei WPC-

Verlegemodule.

125


Trocken kalkulieren, kreativ gestalten

Eine dauerhaft trockene Grundstücks- und Garagenzufahrt sieht nicht nur gepflegt aus, sondern hilft auch, die Bausubstanz

zu erhalten. Schacht- und Rostabdeckungen aus dem ACO Self ® Baukasten verbinden Design mit dauerhafter Qualität – in

verzinktem pulverbeschichtetem Stahl, in Edelstahl und Guss bis hin zu Kunststoff. Die Rinnenkörper bestehen aus Polymerbeton

oder Kunststoff und im Bereich der Fassadenrinne aus Edelstahl oder Stahl verzinkt. Für Bereiche mit geringen

Aufbauhöhen bietet das Programm spezielle Flachrinnen. Alle Rostabdeckungen passen auf alle Rinnenkörper.

Gestaltungs-Tipp

Sieht aus wie echtes Gußeisen, ist aber eine ACO

Schachtabdeckung SAKU B 125 mit Deckel und Rahmen

aus hoch stabilem Kunststoff (Belastungsklasse B

125 gemäß DIN EN 124). Vorteil: dauerhaft tolle Optik

bei Farbgleichheit von Rahmen und Deckel.

NEU

2020

126


Ablaufmodul für gesammeltes Oberflächenwasser

NEU

2020

Entwässern auf den Punkt

Das neue modulare System für die Punktentwässerung ACO Self ®

Europoint vereint hohe Qualität mit ästhetischem Anspruch. Die

Abläufe bestehen aus Polymerbeton bzw. Kunststoff und bieten

viele individuelle Kombinationsmöglichkeiten. Die Pkw-befahrbaren

Roste passen optisch bestens zu den Linienentwässerungen, sodass

sich Grundstücks- und Garageneinfahrten komplett aus einem

Guss gestalten lassen.

Ausführung Garten Ausführung Auffahrt Ausführung Parkplatz

127


Mit gutem Geschmack

auf einer Linie

Dauerhaft schöne Flächen sollen trocken sein. Und

wenn es mal regnet, müssen professionelle Entwässerungen

dafür sorgen, dass keine Pfützen entstehen.

Lösung: ausgereifte Technik mit einem Designanspruch,

der bis ins Detail geht. Entwässerungsrinnen

mit Guss-Längsstabrost eignen sich beispielsweise für

vielfältige kreative Gestaltungen. Auch Design-Punkteinläufe

in Schwarz zeigen, dass Entwässerungslösungen

gestalterisch interessantes Aussehen bieten.

128


Fuge gut, Fläche gut

Vergessen Sie den Frühjahrsputz auf der Terrasse

und lästiges Unkrautzupfen auf Wegen und Einfahrten

– mit Sakret Pflasterbettungs - und Pflasterfugenmörtel

stellt Ihr Handwerker dauerhaft schöne, unkrautund

insektenfreie, leicht zu pflegende Terrassen- und

Wegflächen her. Die Fugen bleiben stabil, Regen und

sogar Hochdruckreiniger können ihnen nichts anhaben.

Praxis-Tipp

Wasserdurchlässige Pflasterfugenmörtel garantieren

ökologische Flächenlösungen. Trotz fester Fuge

kann das Wasser ungehindert ins Erdreich versickern.

Es bleiben keine Pfützen zurück, und der natürliche

Grundwasserspiegel wird nicht beeinflusst.

129


Unkraut vergeht eben doch

Sie möchten ein Altpflaster dauerhaft sanieren? Mit

der Sopro Solitär ® F20 DrainFuge bekommen Sie´s

hin. Der Fugenmörtel überzeugt als Spezialist gegen

Unkrautbewuchs von Pflasterflächen und bewährt

sich auf Neubau- und Sanierungsflächen, in ungebundener

wie gebundener Bauweise. Für geschlossene,

dauerhaft schöne und wasserdurchlässige

Fugen ab 3 mm Breite.

130


Innovativ, gebrauchsfertig,

einschlämmbar

Einzigartige Ergebnisse leicht erzielt: Die einkomponentige

Sopro Solitär ® F20 DrainFuge eignet

sich ideal zum Verfugen von Pflaster-, Naturstein-,

Beton- und Klinkerbelägen sowie insbesondere von

keramischen Terrassenplatten ab 2 cm Stärke im

Außenbereich. Selbst unbehandelte und hochvergütete

Betonwerksteinplatten lassen sich mit dem

gebrauchsfertigen Mörtel drainagefähig verfugen.

131


Sicher, sauber, sorglos

Schluss mit Unkraut zupfen und Ameisen bekämpfen,

kein lästiges ständiges Reinigen mehr: Terrassen,

Einfahrten und Wege lassen sich mit dem

vdw Mörtelsystem dauerhaft fest und pflegeleicht

verfugen. Das System besteht aus Bettungsmörtel,

Haftbrücke und Fugenmörtel und eignet sich für Beton-,

Keramik- und Natursteinplatten ebenso wie für

Pflaster aus Naturstein und Beton sowie für trendige

Polygonalbeläge.

vorher

nachher

Praxis-Tipp

Wo ein Fugenmörtel an seine Grenzen kommt, hilft der

vdw VarioSand. Der bindige Fugensand

eignet sich besonders

für in Splitt verlegtes Pflaster

mit schmalen Fugen, speziell

für Betonstein- und Klinkerpflaster

in Einfahrten und auf

Gehwegen.

132


Der Keramik-Spezialist

Unkrauthemmend, widerstandsfähig gegen Schlagregen

und laufendes Wasser: Der NO GROW

DANSAND ® Kerama Fugensand hat es in sich.

Optimiert für Feinsteinzeug und Keramikplatten, eignet

er sich speziell für die Verfugung von Elementen

mit einer Stärke von 20 bis 30 mm. Die gebrauchsfertige

Mischung aus getrocknetem Quarzsand, Mineralien

und flexiblen Bindemitteln sorgt für stabile und

doch elastische Fugen. Seine unkrauthemmende

Wirkung verdankt der Fugensand seiner nährstoffarmen

Mineralienrezeptur mit hohem pH-Wert. Erhältlich

in edlem Natur, Grau und Anthrazit.

133


Auf den Mörtel kommt es an

Schöne, makellose Flächen in Stein, Beton oder

Keramik, mit Handwerkskunst verlegt, widerstandsfähig

und langlebig – so stellt man sich ein gelungenes

Terrassenprojekt vor. Was Sie vielleicht nicht

gewusst haben: wie hoch der Anteil der Mörtelprodukte

dabei ist. Ob mineralische Systeme oder

Systeme auf Kunstharzbasis – mit Produkten der

Marke tubag kann Ihr Handwerker Ihr Projekt sicher

und dauerhaft realisieren. Das Geheimnis: perfekt

aufeinander abgestimmte Komponenten, entwickelt,

um den hohen technischen und ästhetischen Ansprüchen

unserer Zeit zu genügen. Für Terrassen, Wege

und Einfahrten, deren Anblick uns Jahrzehnte lang

Freude macht.

134


CHECKLISTE FÜR

GARTENTRÄUMER

Bitte füllen Sie die nachstehende Checkliste so weit wie möglich aus, und bringen Sie diese zusammen

mit Ihren Skizzen zum Beratungsgespräch mit. So kann unser Fachberater noch gezielter auf Ihre

Wünsche eingehen und Sie über geeignete Materialien, Formen und Farben umfassend informieren.

Angaben zur Person:

(Angaben freiwillig)

.............................................................................................................................

Name

Vorname

.............................................................................................................................

Straße / Nr.

.............................................................................................................................

PLZ / Ort

.............................................................................................................................

Telefon

.............................................................................................................................

E-Mail

Angaben zum Grundstück:

Größe Grundstück in qm: ...................................................

Gartenfläche ohne Gebäude in qm: ...................................................

Größe der zu planenden Fläche in qm: .............................................

Lage: □ Süd □ Nord □ West

□ Ost □ Ebene □ Kuppe

Klima: □ raue Lage □ mildes Klima □ starker Wind

□ sehr sonnig □ sehr schattig

Wasser: □ sehr feucht □ normal □ sehr trocken

Boden: □ steinig-karg □ sandig-leicht □ humus-locker

□ lehmig-schwer □ pH: sauer □ pH: kalkhaltig

Haustyp: □ Einfamilienhaus □ Reihenmittelhaus

□ Reiheneckhaus □ Mehrfamilienhaus

Besitzver- □ Eigentum □ Miete

hältnis: □ Mietergemeinschaft

Siedlungs- □ Reihenhaussiedlung □ Einfamilienhaussiedlung

form: □ Innenstadt □ Neubausiedlung

Räumliche □ ländlich

□ Kleinstadt

Lage: □ Vorstadt □ Großstadt

135


Ihr bevorzugter Gartenstil:

Welcher der unten genannten Gartenstile spiegelt Sie und die

Anforderungen an Ihren neuen Garten eher wider?

□ naturnah:

□ romantisch:

□ ländlich:

□ japanisch:

□ mediterran:

□ puristisch:

□ modern:

eher heimische Materialien und Pflanzen

englischer Garten im Landhausstil, Cottagegarten

mit geschwungenen Wegen und Beeten

Kombination aus Nutz- und Ziergarten

schlichte Gestaltung mit vielen Kiesflächen und

Findlingen

Natursteinflächen

geometrische Strukturen und Formen

klare schlichte Formen, mit ausgefallenen

Materialien, z.B. Metall, Kunststoff und Glas

□ repräsentativ: die Wirkung nach außen steht im Vordergrund,

Nutzungsflächen entfallen größtenteils

Das muss rein:

Welche baulichen Maßnahmen sollen

unbedingt in Ihrem Garten integriert werden?

□ Terrasse Größe ca.: ..................................................

□ Gartensitzplatz Größe ca.: ..................................................

□ Spielbereich Größe ca.: ..................................................

□ Trockenmauer Größe ca.: ..................................................

□ Hochbeet Größe ca.: ..................................................

□ Teich Größe ca.: ..................................................

□ Wasserbecken Größe ca.: ..................................................

Foto: EHL

Ihre Individuellen Wünsche:

Wie möchten Sie Ihr Grundstück nutzen? Da der Garten aus verschiedenen

Zonen besteht, können Sie mehrere Nutzen angeben:

□ Wasserlauf Größe ca.: ..................................................

□ Pergola Größe ca.: ..................................................

□ Zaun Größe ca.: ..................................................

□ Sichtschutz Größe ca.: ..................................................

□ Gartenhaus Größe ca.: ..................................................

□ Stellplatz / Carport Größe ca.: ..................................................

□ Regenwassernutzung Größe ca.: ..................................................

136

□ zur Erholung

□ für Gartenfeste

□ zur Entspannung bei Gartenarbeit

□ für die Kinder zum Spielen

□ um Natur zu erleben

□ als Wohnraum im Freien

□ als Nutzgarten für Gemüse,

Obst und Kräuter

□ zu repräsentativen Zwecken

Ihre bevorzugten Farben:

Haben Sie Lieblingsfarben, die bei der Gestaltung berücksichtigt

werden sollen?

□ Weiß □ Gelb □ Orange □ Blau

□ Violett □ Rosa □ Rot □ Grau

□ ......................................................................


IMMER IHR RICHTIGER

ANSPRECHPARTNER

Gerne beraten wir Sie rund um Ihre Gartenplanung und betreuen Ihr Projekt – von der Auswahl der Materialien

über die Vermittlung von Garten- und Landschaftsbauern bis hin zur pünktlichen Lieferung.

Fragen Sie uns, wir sind für Sie da!

Foto: Morina Mauro Foto: FCN Foto: Weserwaben

137


Wir sagen Danke

www.aco-hochbau.de

www.gartenplatten.de

www.beckers-betonzaun.de

www.birkenmeier.de

www.blaeser.com

www.braun-steine.de

www.deutsche-zauntechnik.de

www.draht-mayr.de

www.ehl.de

www.excluton.nl

www.nuedling.de

www.gala-lusit.de

www.schotterwerk-geiger.com

www.gerwing.de

www.naturstein-geukes.de

www.h-hafenrichter.de

www.hahnkunststoffe.de

www.hauraton.com

www.hoelzgen.de

www.hotrega.de

www.kann.de

www.muschelkalk-franken.de

www.klb.de

www.klostermann-beton.de

www.mengelkamp.de

www.metten.de

www.mo-b.de

www.morina.it

www.obolith.de

www.paul-wolff.com

www.betkom.eu plattenfix.de

www.redsun.eu

www.rekers-beton.de

PorfidiS.R.L.

www.sopro.com

www.stoneexperts.de

www.buennemeyer-consulting.de

www.gartenprofil3000.com

www.theis-boeger.de

www.triooo.eu

www.tubag.de

www.venericasagranda.com

www.weserwaben.de

Impressum

Herausgeber:

EUROBAUSTOFF Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

Auf dem Hohenstein 2 • 61231 Bad Nauheim

Tel.: +49 6032 805-0 • Fax: +49 6032 805-265

www.eurobaustoff.de • kontakt@eurobaustoff.de

Projektleitung und Konzeption:

EUROBAUSTOFF, Fachbereich Klassisches Marketing,

Fachbereich Galabau

Text und Gestaltung:

die werbefreunde gmbh

Vichystraße 8 • 76646 Bruchsal

www.die-werbefreunde.de

Druck:

PVA • Industriestraße 15 • 76829 Landau/Pfalz

138

Garantie- und Haftungsausschlussklausel:

Die in diesem Magazin gezeigten Anwendungsbeispiele und Tipps sind Richtlinien, die auf üblichen Handwerkstechniken beruhen. Alle Angaben,

auch produktbezogene Informationen, basieren auf Vorgaben der Hersteller. Der Magazinverfasser und seine an diesem Projekt beteiligten Subunternehmer

schließen jegliche Gewährleistung für die im Magazin gemachten Angaben aus. Für die Verwendbarkeit von Produkten zu bestimmten

Zwecken sowie für das Entstehen von Schäden oder das Auftreten von Mängeln durch die hier gemachten Angaben und Tipps wird ebenfalls keine

Gewährleistung übernommen. Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen – soweit sie dem Fortschritt dienen – vorbehalten. Fotos und Abbildungen

sind nicht farbverbindlich. Für Druck- und Bildfehler wird keine Haftung übernommen. Nachahmung und Nachdruck, auch auszugsweise,

sind nicht gestattet. EUROBAUSTOFF bedankt sich bei allen Firmen, die zum Gelingen dieses Magazins, insbesondere durch zur Verfügungstellung

von Text- und Bildmaterial, unterstützend beigetragen haben.

Alle Angebote ohne Dekoration und Accessoires. Die auf den Seiten abgebildeten Zubehörteile sind Dekorationsgegenstände der verschiedenen

Lieferanten. Das Magazin zeigt lediglich eine Auswahl an Produkten. Trotz unseres umfangreichen Sortiments können wir Ihnen diese Ware aufgrund

teilweise regional verschiedener Lieferanten nicht immer beschaffen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Erfüllungsort und Gerichtsstand:

Friedberg/Hessen

Ausgabe 2020


www.gartenselect.de

www.claessenbv.nl

www.danfugensand.de

www.degardo.de

www.gftk-info.de

www.gitttec.de

www.gloeckel.de

www.splitthandel.de

www.happe-gruppe.de

www.kronimus.de

www.lithon.de

www.marlux.com

www.rinn.net

www.rodal.de

www.sakret.de

www.seltra.de

Obernkirchener S andstein

www.fw-wesling.de

www.winkelstuetze.de www.westfalen-gabionen.de www.wienerberger.de

Foto: KANN

Lieferantenverzeichnis

ACO 120-121, 126-127

AOS Stahl 109

Bartels-Betonsteinwerk 90

BECKERS ® BETONZAUN 104-105

Birkenmeier stein+design ® 36-37

Bläser Zaunsysteme 106-107

Braun-Steine 84-85

Classen 124-125

Claessen Stone + Garden 58

DANSAND ® 133

Degardo 99

Draht Mayr 110

EHL AG 38-45

Excluton ® 93

F.C.Nüdling Betonelemente 92

FS Metallzentrum 113

Gala-Lusit 80-83

Geiger 61

Gerwing Steinwerke 34-35

Geukes 100-103

GftK 132

Glöckel 63

GSH, Grafschafter Splitt Handel 112

H. Hafenrichter 117

Hahn Kunststoffe 115

Hauraton 128

Hölzgen 76-77

HOTREGA ® 116

Kaim, Hans / Plattenfix 123

KANN Baustoffwerke 66-75

Kirchheimer Kalksteinwerke 62

KLB 47-49

Klostermann 91

KNKE Emsland 26-27

Kronimus ® 89

Lithonplus 64-65

Marlux 78-79

Mengelkamp 24-25

METTEN stein+design ® 36-37

Michel Oprey + Beisterveld 28

Morina Mauro 56

Obolith 86

REDSUN garden products 30-33

Rekers 46

RINN 52-55

Rodal 50-51

SAKRET ® 129

S+S Gittersysteme / Gitttec ® 111

Seltra 29

Sopro 130-131

STONE EXPERTS ® 60

System & Struktur 98

Terra-S 114

Theis-Böger 59

TRiooo ® Building Systems 108

Tubag (Quick-mix) 134

Veneri + Casagranda 57

WESERWABEN ® 87

Wesling 94

Westerwelle 95

Wienerberger 88

Wolff, Paul 118-119

139


» NUTZEN SIE UNSERE

FACHKOMPETENZ

WIR BERATEN SIE GERN!

Weitere Magazine dieses Users