Hofgeismar Aktuell 2020 KW 11

Ausgabe Nr. 11 I 11.03.2020 I Aufl age: 23.946 Ex. I 33. Jahrgang I www.hofgeismar-aktuell.de 

HOFGEISMAR 

AKTUELL 

Auf zu Löber 

SICHTSCHUTZ: 

HECKE 

Kirschlorbeer & Co. als natürliche 

Alternative zu Zaun oder Mauer 

Im Container 

ab 3. 99 

Amtliches Bekanntmachungsorgan 

der Stadt Trendelburg 

Bürgermeisterwahlen in Hofgeismar 

Markus Mannsbarth tritt wieder an 

Von Kerstin Aderholz_______ 

Hecken-Koniferen 

Lebensbaum oder Scheinzypresse. 

80–100 cm hoch, im 5-l-Container je 3.99. 

100–125 cm hoch, im 7-l-Container je 7.99. 

mit großem 

Baustoffe • Heizung • Sanitär 

Hofgeismar - Am Sonntag, 

dem 30. August 2020, steht 

die nächste Bürgermeisterwahl 

der Stadt Hofgeismar an. 

Ein Kandidat für dieses Amt steht nun 

fest: Bürgermeister Markus Mannsbarth 

tritt erneut zur Wahl an. 

Auf der Delegiertenversammlung des 

SPD-Stadtverbands mit den Ortsvereinen 

Carlsdorf, Hofgeismar, Hombressen, 

Hümme und Schöneberg Ende Februar 

wurde der derzeitige Rathauschef 

einstimmig zum Kandidaten gewählt. 

Modell Caino 

ECKGARNITUR, 

Stellmaß ca. 300 x 170 cm, 

 

 

ohne verstellbare Armlehnen 

ab1999.- 

Ihre Vorteile 

• Große Farb-, Stoff- und Lederauswahl 

• Großer Typenplan 

• Extrem gute Polsterung 

• Inklusive Rückenteilverstellung 

• Verschiedene Armlehnvarianten, 

fest oder klappbar 

Bürgermeister Markus Mannsbarth (rechts) möchte Verwaltungschef in Hofgeismar 

bleiben und tritt bei der Bürgermeisterwahl im Sommer erneut an. Dies gab er gemeinsam 

mit dem SPD-Stadtverbandsvorsitzenden Peter Nissen bekannt. Foto: Aderholz 

Der Wahlvorgang zur Nominierung eines 

Kandidaten sei „nicht ganz ohne“, 

erklärte der SPD-Stadtverbandsvorsitzende 

Peter Nissen, denn für ein gültiges 

Prozedere müssen diverse Regularien 

strikt eingehalten werden. Letztendlich 

sei die Wahl aber ordnungsgemäß 

abgelaufen. Dass alle 19 Delegierten in 

der geheimen Abstimmung für Markus 

Mannsbarth stimmten, freute den 

Bürgermeister sehr und bestärkte ihn 

in seinem Vorhaben, auch in den kommenden 

Jahren seine Arbeit fortzusetzen 

und begonnene Projekte weiter voranzutreiben. 

90 Prozent der Vorhaben 

aus dem vergangenen Wahlprogramm 

seien umgesetzt oder befänden sich gerade 

in der Umsetzung, erklärte Markus 

Mannsbarth, und das könne mit Zahlen 

belegt werden. 

INKLUSIVE 

 

RÜCKENLEHNEN 

Lesen Sie weiter auf Seite 5 

Für Ihr schöneres Zuhause... 

Am Hohlen Weg 1 

34369 Hofgeismar 

Tel. (0 56 71) 26 39 

 

 

Garnisonsgalerie 3 

(beim ALDI) 


Tel. 05671/1780 

www.gans-gesunde-schuhe.de 

Mo. bis Sa. 

Mo., Do., Fr. 

Di. 

NUR BEI IHREM 

GUTEN FACHHÄNDLER 

9.00 - 13.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

14.00 - 19.00 Uhr 

Möbel-Musterhalle Wilhelm Engelhardt 

Inh. Eric Engelhardt e.K. 

Weitere Angebote aus allen Wohnbereichen finden 

Sie unter www.moebel-engelhardt.com 

Online-Prospekte 

Folgen Sie uns auf 

facebook.com/MoebelEngelhardt

05643/8175 

Bloodshot 

Do bis Mi tägl. 20.00 Uhr 7.- 

Sonic the hedgehog 

Sa/So 16.00 Uhr 7.- 

Der Unsichtbare 

Do/Fr/ So/Mo/Di/Mi 20.00 Uhr | Sa 20.30 Uhr 7.- 

Das Leben der Bäume 

So 18.00 Uhr 7.- 

BeilagenHinweis 

Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: 

Autohaus Ostmann Hofgeismar | Freie Wähler LK Kassel 

Stadt Liebenau 

| 

www.cineplex.de 

www.Central-Kino-Borgentreich.de 

12.03. bis 

18.03.20 

Enkel für Anfänger 

So 18.00 Uhr 7.- 

Die Känguru Chroniken 

Do/Fr/Mo/Di/Mi 17.00 Uhr | Sa/So 16.00 Uhr 

So auch 18.00 Uhr | Do bis Mi 20.00 Uhr 7.- 

ONWARD: Keine halben Sachen 

DoFr/Mo/Di/Mi 17.00 Uhr | Sa/So 16.00 Uhr 

So auch 14.00 Uhr | Sa auch 19.00 Uhr 8.- 

Wir bitten um Beachtung. 

Seniorenkino: Gloria - Das Leben wartet nicht 

Sa. 14.45 Uhr mit Kaffee und Kuchen ab 14.00 Uhr 

für 6.- € Eintritt, Kartenreservierung empfohlen 

Neu: Narziss und Goldmund 

ab Do. tägl. 17.00 + 19.40 Uhr | Sa. + So. auch 14.45 Uhr 

MET-Opera/Komfortkino: Sa. 18.00 Uhr 

Literatur im Kino/Filmstudio: 

Di. 17.03. - 19.30 Uhr 

Alle Filme, Spielzeiten, Eintrittspreise & mehr per App oder online: 

 

Vorlesezeit in 

der Stadtbücherei 

Hofgeismar (hak) - Im Winter, wenn die 

Tage kürzer sind, hält man sich häufig 

drinnen auf. 

Warum nicht mal mit den Kleinen noch 

einen Spaziergang in die Stadtbücherei 

unternehmen? Dort ist es hell und 

warm, ein fast unerschöpflicher Pool an 

Büchern zum Vor- und Selberlesen steht 

zur Verfügung. 

Außerdem wird während der dunklen 

Jahreszeit bis zum Beginn der Sommerzeit 

wird vorgelesen: Mark Meusel 

kommt an jedem Mittwoch um 17 Uhr 

in die Stadtbücherei. Die Vorlesegeschichten 

werden dem Alter des jungen 

Publikums entsprechend ausgewählt. 

Zeit für junge Eltern oder Großeltern, 

sich in Ruhe nach Medien für den eigenen 

Bedarf umzusehen, es sich im Lesecafé 

gemütlich zu machen und vieles 

mehr. 

Angebot im 

Apothekenmuseum 

Hofgeismar (hak) - Der Heimat- und 

Verkehrsverein Hofgeismar bietet in Zusammenarbeit 

mit dem Team vom Apothekenmuseum 

für das Winterhalbjahr 

2019/2020 kostenlose öffentliche Führungen 

an jedem zweiten Samstag im 

Monat um 15 Uhr an. Die Führungen 

dauern ca. anderthalb Stunden. Eine 

Voranmeldung ist nicht notwendig. 

Der nächste Termin ist der 14. März 

2020. 

Außerdem sind Führungen für Gruppen 

mit maximal 25 Teilnehmern nach 

vorheriger Absprache jederzeit möglich. 

Hier betragen die Kosten pro Person 2 

Euro, wobei der Gesamtpreis mindestens 

40 Euro beträgt. 

Buchungen erfolgen über die Tourist-Info 

„Naturpark Reinhardswald“, 

Tel. 05671/999222. 

Die regelmäßigen Öffnungszeiten des 

Apothekenmuseums sind mittwochs 

und sonntags von 15 bis 18 Uhr. Der Eintritt 

ist frei, Spenden sind gern gesehen. 

Hofgeismar (hak) - Wer der Meinung ist, 

unfreiwillig seinen Garten zu heizen, 

sollte das Angebot der Verbraucherzentrale 

Hessen nutzen und sich im Rathaus 

Hofgeismar beraten lassen. Dieses 

Angebot wird durch das Bundesministerium 

für Wirtschaft und Technologie 

gefördert. Anbieterunabhängig steht 

eine Fachkraft in Einzelgesprächen zu 

Hofgeismar (hak) - Jeden Montag von 

16.30 bis 18 Uhr wird in der Stadtbücherei 

Hofgeismar das Lerncafé „Hilfe 

beim Lesen und Schreiben“ angeboten 

mit pädagogischer Betreuung durch 

das Grundbildungszentrum vhs Region 

Kassel. 

Eingeladen sind Schüler, Auszubildende, 

Arbeitsuchende sowie alle Interessierten 

mit Grundbildungsbedarf. 

Geboten wird IT-gestütztes Lernen, das 

Aus dem 

Rathaus 

wird berichtet 

Energieberatung 

Lerncafé 

Veranstaltungs-Kalender 

der Stadt Hofgeismar 

12.03.2020 Ev. Kirchengemeinde Hümme 

Teenie Treff, JUZ Bahnhof Hümme 

15.30 Uhr 

12.03.2020 Kleintierzuchtverein Hofgeismar 

Monatsversammlung, Alte Turnhalle am Reithagen 

19.00 Uhr 

12.03.2020 Städtepartnerschaftsverein Hofgeismar 

Jahreshauptversammlung, Altes Brauhaus 

19.00 Uhr 

14.03.2020 vhs Region Kassel 

„Mann backt“, Generationenhaus Bahnhof Hümme 

10.00 Uhr 

14.03.2020 Heimat- und Verkehrsverein Hofgeismar 

Kostenlose Führung durch das Apothekenmuseum Hofgeismar 15.00 Uhr 

15.03.2020 TSG Hofgeismar, Abt. Lauftreff 

42. Volkslauf, Angerstadion Hofgeismar 8.45 Uhr 

15.03.2020 VdK OV Hümme 

Jahreshauptversammlung, Gasthaus Gaide 

10.00 Uhr 

15.03.2020 Geschichtskreis Hümme 

Besuch des Apothekenmuseums, ab Bahnhof Hümme 

14.30 Uhr 

15.03.2020 Ev. Gesamtverband Hofgeismar 

Junges Theater Göttingen mit „Judas“ 

Ein Stück zur Passionszeit, Neustädter Kirche 

18.00 Uhr 

17.03.2020 Goldene Elf Hofgeismar 

Mitgliederversammlung, Altes Brauhaus 

19.00 Uhr 

18.03.2020 Kinderchor „Buntes Wir“ Hümme 

Chorprobe, JUZ Bahnhof Hümme 

16.30 Uhr 

Verantwortlich: 

Magistrat der Stadt Hofgeismar 

Info-Telefon 05671/999-032 

Fax 05671/999-200 

verwaltung@stadt-hofgeismar.de 

Jahresübersicht der Veranstaltungen: www.hofgeismar.de 

Fragen, z B. zu den Themen sinnvoller 

Energieeinsatz, erneuerbare Energien, 

Wärmedämmung, Finanzierungs- und 

Fördermöglichkeiten, Rede und Antwort. 

Für die nächste Beratungsmöglichkeit 

am Donnerstag, dem 12. März 

2020,von 14 bis 17 Uhr kann unter Tel. 

05671/999-0 ein Termin vereinbart 

werden. 

Schreiben, Prüfen und Nachbearbeiten 

von Bewerbungen (Bewerbungsmappencheck) 

und vieles mehr. 

Bei Lese- und Schreibschwierigkeiten 

oder Problemen beim Rechnen werden 

passende Lehrmaterialien mit Hilfe pädagogischen 

Personals erarbeitet. 

Benötigte Geräte, z.B. Tablets, stehen 

zur freien Verfügung. 

Die Teilnahme ist kostenlos.

Evangelische Akademie Hofgeismar 

Fachtagung für Beratende und Betroffene 

von sexualisierter Gewalt 

Hofgeimar (hak) - Am Donnerstag und 

Freitag, dem 19. und 20. März 2020, veranstaltet 

die Ev. Akademie Hofgeismar 

eine Fachtagung für Beratende und Betroffene 

von sexualisierter Gewalt: „Wer 

wird mir glauben? Betroffene von sexueller 

Gewalt zwischen Justiz und 

Beratung.“ 

Durch die stärkere öffentliche Wahrnehmung 

des Themas Missbrauch in 

den Medien suchen mehr Betroffene den 

Weg in Beratungsstellen und zur Polizei. 

Doch wie glaubwürdig sind Aussagen 

von Kindern und Jugendlichen in Ermittlungs- 

und Gerichtsprozessen bei 

Delikten von sexueller und sexualisierter 

Gewalt? Welche Aussageformen sind 

möglich, die Opfer weniger retraumatisieren? 

Stehen Therapie und Recht in einem 

Widerspruch? Welche Therapie ist 

mit Ermittlungen kompatibel – welche 

nicht? Und welche Hilfestellungen können 

(kirchliche) Fachberatungsstellen 

und Opferhilfen geben? 

Der Tagungsbeitrag ohne Verpflegung 

und Übernachtung beträgt 40 Euro. 

Diese Tagung ist bei der Psychotherapeutenkammer 

Hessen zur Akkreditierung 

als Fortbildung eingereicht. 

Detaillierte Informationen zum Tagungsablauf 

sowie eine Möglichkeit zur 

Online-Anmeldung finden gibt es unterwww.akademie-hofgeismar.de. 

Auskünfte sind erhältlich bei der Evangelischen 

Akademie Hofgeismar, Tel. 

05671/881-115 (8.30 bis 11.30 Uhr). 

Auf zu Löber 

Motorsägenkurs 

Kundenschulung 

am 27./28.03.‘20 

in Zusammenarbeit mit der 

Firma Hugk in Zierenberg 

Jetzt anmelden bei 

Jörg Winkler + Ralf Kreutzburg 

Tel. 0 56 71 - 8000-40 

Passende Schutzkleidung und 

entsprechendes Werkzeug 

finden Sie bei uns im hagebaumarkt 

Baustoffe • Heizung • Sanitär 

bequem parken • gut einkaufen 

Tel. 0 56 71 / 8 00 00 • www.loeber.info Martin Löber GmbH & Co KG Industriestraße 17 • Hofgeismar

Öffnungszeiten: 9.00 - 22.00 Uhr • à la Carte: ab 18.00 - 22.00 Uhr 

Hamburger € 5,00 

& CATERING Cheeseburger € 5,50 

V. SEIDER Veggieburger € 5,00 

Erlenweg 2 • 34369 Hofgeismar • Tel. 0 56 71- 4 08 54 • Fax 67 91 

www.ess-bar-hofgeismar.de 

MONTAG_________16.03. 

Wildschweinbratwurst 

mit Grünkohlgemüse, 

Salzkartoffeln und 

dunkler Soße 

€ 6.90 

DONNERSTAG_________19.03. 

Hähnchenbrust 

«süßsauer» 

mit gebratenen Nudeln 

oder Basamti-Reis, Chilisoße 

und Salat 

€ 7.50 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIENSTAG_________17.03. 

Rindergeschnetzeltes 

«Stroganoff» 

mit Reis oder Kartoffelpüree 

und Salat 

€ 7.90 

FREITAG_________20.03. 

Seehecht 

mit Kräuterkruste, 

dazu Salzkartoffeln, 

Zitronensoße und Salat 

€ 8.90 

MITTWOCH_________18.03. 

Schweineschnitzel 

«Walliser Art» 

mit Pommes oder Röstiecken 

dazu Salat 

€ 7.90 

SAMSTAG_________21.03. 

Schweinefilet 

in Champignonrahmsoße, 

Spätzle oder Herzoginkartoffeln, 

dazu Salat 

WOCHENSUPPE ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Chili con Carne dazu Brot € 5.50 

Rechtspopulismus und 

Umgang mit der AfD 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

€ 8.90 

Immenhausen (hak) - Der FDP-Ortsverband 

Grebenstein/Immenhausen lädt 

zur Veranstaltung „Rechtspopulismus 

und der Umgang mit der AFD“ am Mittwoch, 

dem 18. März 2020, um 19 Uhr im 

Rathauskeller Immenhausen ein. 

Aktuelle Ereignisse, die auch die FDP 

unmittelbar betreffen, rücken die Themen 

Rechtspopulismus, Rechtsradikalismus 

und AfD in den Vordergrund und 

fordern eine aktive Auseinandersetzung. 

Dazu haben die nordhessische Landtagsabgeordnete 

Wiebke Knell und der 

innenpolitische Sprecher der Landtagsfraktion 

Stefan Müller ihr Kommen 

zugesagt. 

Nach einem kurzen Diskurs über die 

Merkmale rechtspopulistischer Parteien 

und Gruppierungen referiert Stefan 

Müller zu den Erfahrungen und den 

Umgang mit der AfD. Es ist geplant, Diskussion 

und Austausch großen Raum zu 

geben. 

Flohmarkt in der Wesertalhalle 

Alles rund ums Kind 

Förderverein Kindergarten u. Grundschule Grebenstein 

Großer vorsortierter 

Kindersachenbasar 

Grebenstein (hak) - Der Förderverein 

Kindergarten und Grundschule Grebenstein 

veranstaltet am Samstag, dem 14. 

März 2020, von 10 bis 13 Uhr wieder einen 

großen vorsortierten Basar für alle 

Dinge rund ums Kind in der Kulturhalle 

in Grebenstein. 

Zu kleinen Preisen werden gut erhaltene 

und nach Größen vorsortierte Kinderbekleidung 

vom Baby bis zum Teenager, 

Festbekleidung, Kinderspielwaren für 

drinnen und draußen, Sportartikel, Bücher 

und Unterhaltungselektronik, Kinderfahrzeuge 

sowie weitere nützliche 

und praktische Dinge rund ums Kind 

sowie Umstandsbekleidung angeboten. 

Mitglieder des Fördervereins Kindergarten 

und Grundschule Grebenstein 

und solche, die es an diesem Tag werden 

möchten, Schwangere gegen Vorlage 

Kino vor Ort 

Reinhardshagen (hai) - Am Samstag, 

dem 28. und Sonntag, dem 29. März 

2020 findet der Flohmarkt „Alles rund 

ums Kind“ in der Wesertalhalle in Reinhardshagen 

jeweils von 13 bis 16 Uhr 

statt. An über 70 Ständen werden gebrauchte 

Kindersachen, Spielsachen, 

Fahrräder und vieles mehr von privat an 

privat zum Verkauf angeboten. 

Für das leibliche Wohl ist mit selbstgebackenem 

Kuchen, Kaffee, heißen 

Würstchen und Getränke gesorgt. 

des Mutterpasses sowie die Basarhelfer 

erhalten bereits ab 9 Uhr Einlass. 

De Caféteria lädt mit einem Angebot 

an Kaffee, selbstgebackenen Kuchen, 

Kaltgetränken und herzhaften Snacks – 

gerne auch zum Mitnehmen – zum Verweilen 

ein. 

Der Erlös aus dem Basar kommt in vollständiger 

Höhe den Kindern des örtlichen 

Kindergartens und der ansässigen 

Grundschule zugute. 

Darüber hinaus werden Sachspenden 

für karitative Einrichtungen gerne 

angenommen. 

Informationen zum Basar und zum Förderverein 

Kindergarten und Grundschule 

Grebenstein sowie Verkaufsnummern 

sind über die Homepage www. 

fv-kiga-gs.jimdo.com bzw. unter Tel. 

0176/58867569 erhältlich. 

Hofgeismar (hak) - Am Dienstag, dem 24. 

März 2020, findet das nächste Kino vor 

Ort in Stadthalle Hofgeismar statt. 

Die erste Vorstellung beginnt um 16 Uhr. 

Gezeigt wird der Abenteuerfilm „Die 

fantastische Reise des Dr. Dolittle“. 

Großbritannien im 19. Jahrhundert: Dr. 

Dolittle (Robert Downey Jr.) war einst 

ein berühmter Arzt und Veterinär. Doch 

als er seine Frau vor sieben Jahren verlor, 

zog er sich komplett zurück. Wie 

ein Einsiedler lebt er nun hinter den 

hohen Mauern seines Anwesens, fast 

ohne Kontakt zu anderen Menschen. 

Nur seine Tiere, mit denen der Arzt sogar 

sprechen kann, leisten ihm hier Gesellschaft 

– etwa die eigensinnige Papageien-Dame 

Polynesia, die Dolittle mit 

Rat und Tat zur Seite steht, der zynische 

Strauß Plimpton oder der stets frierende 

Eisbär Yoshi. Als die junge Königin Victoria 

schwer krank wird, bleibt Dolittle 

nichts anderes übrig: Er muss hinaus 

in die weite Welt, um das Heilmittel zu 

finden. Doch dafür muss er ausgerechnet 

jene mysteriöse Insel finden, bei deren 

Suche einst seine Frau ums Leben 

kam. Karten sind für 5 Euro an der Tageskasse 

erhältlich. 

Die Abendvorstellung startet um 19.30 

Uhr mit dem Film „Little Women“. 

„Little Women“ erzählt die Geschichte 

der vier March-Schwestern Meg, Jo, 

Beth und Amy, die während des Sezessionskrieges 

in Neuengland aufwachsen 

und nicht unterschiedlicher sein könnten: 

Jo ist unangepasst, Meg fügsam, 

Beth zurückhaltend und Nesthäkchen 

Amy egoistisch. Der Vater ist ein abwesender 

Held, die Mutter sowohl Vorbild 

als auch mahnende Vorwarnung. Er 

kämpft an der Front für ein gerechteres 

Land. Sie kämpft als alleinerziehende 

mittellose Frau um eine bessere Zukunft 

für ihre Töchter, jenseits gängiger Geschlechterrollen. 

Unterstützt wird die 

Familie von einer wohlhabenden Tante. 

Liebster Spielgefährte der Schwestern 

und wichtigste Konstante auf ihrem Weg 

zum Erwachsensein ist der Nachbarsjunge 

Laurie. 

Ein mitreißendes, immer berührendes, 

niemals kitschiges Schauspiel-Kino, welches 

das Publikum trotz aller tragischer 

Ereignisse einfach unfassbar glücklich 

wieder hinaus entlässt. Karten sind für 7 

Euro an der Abendkasse erhältlich. 

Die EssBar Hofgeismar versorgt die 

Gäste wieder mit Getränken und kinotypischen 

Spezialtäten. 

Die Karten können im Vorfeld in der 

Tourist-Information Naturpark Reinhardswald, 

Tel. 05671/999222, reserviert 

oder es können Gutscheine erworben 

werden. Die Abholung der Karten erfolgt 

am Veranstaltungstag ab 30 Minuten vor 

Vorstellungsbeginn an der Kinokasse.

... Fortsetzung von Seite 1 

Als Beispiele der erfolgreichen Arbeit in 

den vergangenen Jahren führte er Projekte 

wie das Petrihaus und den Generationenverein 

Bahnhof Hümme an sowie 

die Attraktivität Hofgeismars für 

Neubürger und junge Familien. Die Einwohnerzahl 

der Stadt steigt seit einigen 

Jahren wieder kontinuierlich an und 

Hofgeismar kann die niedrigsten Hebesätzen 

sowohl der Grund- als auch Gewerbesteuer 

im gesamten Kreis Kassel 

vorweisen. 

Ein sehr wichtiger Punkt sei der Umgang 

der Bürger mit den Themen Extremismus, 

Rassismus und Populismus, die 

bei der Kundgebung vor einigen Tagen 

auf dem Marktplazu aufgegriffen worden 

waren. Diese Veranstaltung sei ein 

wichtiger Schritt gewesen bei dem Versuch, 

Ausgrenzungen Einhalt zu gebieten 

und die Bürger zu sensibilisieren. 

Ein nächstes Ziel soll der Ausbau der 

Jugendarbeit in Hofgeismar in Zusammenarbeit 

von Kirche und Stadt sein. 

Dabei gehe es darum, mit den Jugendlichen 

an „echten“ Projekten zu arbeiten, 

in die sie sich einbringen und die sie längerfristig 

betreuen können, wie z.B. die 

Eröffnung und der Betrieb eines Cafés 

und Ähnliches. 

„Die Weibsbilder“ in der Kulturscheune 

Unbemannt - wir sind 

übrig! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Die Weibsbilder” kommen in die Kulturscheune. 

Foto: Agentur 

Liebenau (hak) - Zu einem humoristischen 

Abend wird am Samstag, dem 

4. April 2020, um 19 Uhr in die Kulturscheune 

Liebenau eingeladen. „Die 

Weibsbilder“ bieten mit ihrem Programm 

„Unbemannt - wir sind übrig!“ 

eine Mischung aus Kabarett, Comedy 

und Musik: 

Wie? Du bist noch nicht verheiratet? 

Was? Du hast noch keine Kinder? Solchen 

Fragen müssen sie sich oft stellen, 

die beiden Frauen um die 30, ihres Zeichens 

die Hauptakteurinnen des Kabarettduos 

Weibsbilder. 

Passende Antworten haben die sonst 

so schlagfertigen Damen Anke Brausch 

und Claudia Thiel in diesem Fall ausgerechnet 

nicht parat. Frösche haben 

sie jedenfalls genug geküsst, nur wollten 

die sich partout nicht in Prinzen verwandeln. 

Es liegt also nicht an fehlendem 

Einsatz, aber so ganz ohne Paddel 

rudert es sich schlecht in den Hafen der 

Ehe. Bevor die beiden wie die Titanic 

langsam aber sicher auf Grund laufen, 

packen sie es lieber selbst an und ziehen 

aus, um das Glück zu finden. Sie wollen 

ihr Dasein nicht länger als Übriggebliebene, 

Ausschussware oder gar Restposten 

fristen. Bei ihrer Bühnenshow mit 

im Gepäck haben sie die beliebten Bühnenfiguren 

wie etwa die kleine Tineke, 

die im Publikum den passenden Mann 

für Mama finden will, einen richtig tollen 

Kerl, der Mutter und Kind so nimmt, 

wie sie sind. Ihre beziehungsunfähige 

Mutter Britta gibt indes mit der Eigenurin 

trinkenden Alt-Achtundsechzigerin 

Gundula ein Seminar zum Thema 

„Partnersuche“. Auch die dralle Mandy 

aus dem horizontalen Gewerbe lässt die 

Zuschauer nicht lange im Unklaren über 

ihr Vorhaben. Auffällig unauffällig testet 

sie die Treue der bereits an die Frau 

gebrachten Männer. Die Eiffel-Bäuerin 

Christel Müller aus Kalenborn-Scheuern 

ist hingegen so verzweifelt, dass 

sie ihr Glück im Fernsehen sucht. Auf 

zwei rasante und kurzweilige Stunden 

dürfen sich die Zuschauer also einstellen. 

Dabei lästern die beiden Weibsbilder 

keineswegs, sie stellen nur fest und 

gehen Fragen nach wie: Womit haben 

Ehepaare vor Erfindung des Fernsehers 

ihre Zeit verbracht? Leben Verheiratete 

wirklich länger oder kommt ihnen das 

nur so vor? 

Karten für die Veranstaltung gibt es im 

Vorverkauf bei Sprecher Schuhe in Liebenau 

für 17 Euro. An der Abendkasse 

kosten die Karten - sofern noch vorhanden 

- 19 Euro.

Stadt 

TRENDELBURG 

Amtliche Bekanntmachungen 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Der Bürgermeister der Stadt Trendelburg 

Marktplatz 1 | 34388 Trendelburg | Tel. 0 56 75 / 74 99 - 0 | Fax 0 56 75 / 74 99 30 od. 31 

E-Mail: stadt@trendelburg.de | Internet: www.trendelburg.de 

Einladung 

Hiermit lade ich Sie zur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 

Dienstag, 17. März 2020, 19:30 Uhr 

Besprechungszimmer „Zur Burg 4“ Trendelburg, 

recht herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Behandlung der Tagesordnungspunkte 

der Stadtverordnetenversammlung am 26. März 2020 

3. Verschiedenes 

Mit freundlichen Grüßen Für die Richtigkeit: 

gez. Diana Hartgen 

gez. Martin Lange 

Vorsitzende 

Bürgermeister 

Einladung 

Hiermit lade ich Sie zur Sitzung des Ortsbeirates Trendelburg 

am Mittwoch, den 25. März 2020, um 19:30 Uhr 

in das Gasthaus Textor 

recht herzlich ein. 

Tagesordnung 

1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Freibad 

3. Stadtmauer 

4. Straßenschäden 

5. Übernahme eines Grundstücks 

6. Anlage von grünen Blühflächen 

7. Verschiedenes 

Mit freundlichen Grüßen 

gez. K.-H. Hofmann 

Ortsvorsteher 

Veranstaltungskalender 

13.03.2020 - Sielen 

Vereinsgemeinschaft Sielen, Jahreshauptversammlung, Vereinsheim 

des Kleintierzuchtvereins K20 Diemeltal Sielen, 

20:00 Uhr 

14.03.2020 - Stammen 

JHV AC Angelclub Stammen im Bürgerhaus 

14.03.2020 - Friedrichsfeld 

TSV Friedrichsfeld, Jahreshauptversammlung, 20:00 Uhr, 

Trierlandhalle 

20.03.2020 - Gottsbüren 

VdK, Jahreshauptversammlung 

20.03.2020 - Stammen 

JHV TSV alte Schule 19.00 Uhr 

20.03.2020 - Deisel 

Fanclub „Deiseler Bajuwaren“, Jahreshauptversammlung, 

Die Feierei, 19:30 Uhr 

20.03.2020 - Trendelburg 

SV Trendelburg, Jahreshauptversammlung, 20:00 Uhr, Gasthaus 

Textor 

22.03.2020 - Deisel 

Heimatverein, Osterbasar, Haus Temme 

Neue Storchenresidenz ist bezugsfertig 

Warten auf Storchenpaar 

(v.l.) Landwirt Christian Bönning, Naturliebhaber Detlef Schiweck und Hans-Jürgen 

Schwabe vom NABU Hofgeismar. 

Foto: Detlef Schiweck 

Helmarshausen (hav) - In luftiger Höhe 

von 10 Metern und mit direktem Burgblick 

ist jetzt eine neue Storchenbehausung 

in Helmarshausen aufgestellt worden. 

Die Initiatoren Naturfreund Detlef 

Schiweck und Landwirt Christian Bönning 

sowie Hans-Jürgen Schwabe vom 

NABU freuten sich sehr, dass diese Artenschutzmaßnahme 

von der Idee bis zur 

Umsetzung nur ein halbes Jahr gedauert 

hat. Jetzt brauchen alle Diemelstädter ein 

bisschen Geduld. 

Sie hoffen, dass sich ein junges Storchenpaar 

in der gerade beginnenden Brutsaison 

einfindet und den Niststamm besetzt. 

Auf den benachbarten Brutplätzen 

in Deisel, Vaake und Sielen sind die 

Alt-Störche jetzt eingetroffen und haben 

sofort mit den Brutritualen begonnen. 

In den vergangenen Tagen wurden erstmals 

in diesem Frühjahr mehrere überfliegende 

Einzelstörche in der Region 

gesichtet. 

Mit etwas Glück kann das Storchennest 

„Am Kegelsgraben“ zu einer neuen Attraktion 

im Diemeltal werden.

Treffen der Altfußballer 

Eberschütz (hak) - Der nächste Altfußballer-Stammtisch 

der Vereine SG Weser-Diemel, 

SG Diemeltal, TSV Hümme, 

TSV Sielen und TSV Deisel findet am 

Freitag, dem 13. März 2020, um 18 Uhr 

in der Diemeltalhalle in Eberschütz 

statt. 

Ev. Kirchengemeinde Liebenau 

Die Bibel als Klangreise 

erleben 

Liebenau (hak) - Die Bibel als Klangreise 

erleben - dazu lädt die Ev. Kirchengemeinde 

Liebenau am Sonntag, dem 15. 

März 2020, um 17 Uhr in die Liebenauer 

Kirche ein. 

Der Warburger Kantor Thomas Drunkemühle 

und Raimund Biel interpretieren 

mit exotischen Instrumenten die 

biblischen Texte, die von Heike Bandner-Wappler 

und Kai-Uwe Schroeter 

gesprochen werden. Das Instrumentarium 

reicht von Monochord, Tambura, 

Djembe, Zimbeln, Tam-Tag-Gongs, 

Psalter, Kantele Schrutibox, Sansula, 

Klangschalen, Querflöten bis zu einer 

gläsernen Feenflöte. „Die Klangreise 

zur Bibel stellt einen inneren roten Faden 

durch die Bibel her“, sagt Pfarrer 

Kai-Uwe Schroeter, der als Initiator die 

Idee hatte, mit ausge-wählten Texten 

aus dem Alten Testament die Höhepunkte 

der Bibel so zusammenzustellen, 

dass ein innerer Zusammenhang von 

der Schöpfung bis zum Auftreten Jesu 

Christi entsteht. Die Aufführung lehnt 

sich an die wortgewaltige Luther-Bibel 

an und wird mit eigenen Übersetzungen 

aus dem Urtext ergänzt. Für Heike 

Bandner-Wappler stellt die Klangreise 

einen Türöffner zur Bibel dar, so dass 

Zuhörer mit dem Gedanken nach Hause 

gehen: „Ich wusste gar nicht, dass es 

sich bei der Bibel um ein so spannendes 

Buch handelt.“ 

Akademie Burg Herstelle 

Rosen schneiden und 

pflegen 

GOLDANKAUF 

HOFGEISMAR 

SOFORT BARGELD! 

Goldschmuck und Altgold 

Zahngold (auch mit Zähnen) 

Gold- und Silbermünzen 

Gold- und Silberuhren en 

(Markenuhren) 

Silberbesteck (auch Auflage) 

Tafelsilber 

Zinn (nur mit Stempel) 

Töpfermarkt 6 (neben Parfümerie Weber) 


Mo.-Fr. 10.30 -15 Uhr, Sa. 10-13 Uhr 

0173-5762768 

Frühlingserwachen 

Freitag, 13. März · 15 bis 19 Uhr 

Marktstraße 9 | 34369 Hofgeismar 

www.herzensglück.com 

10 % 

AUF ALLE 

BEKLEIDUNGS- 

ARTIKEL 

Ein Gläschen Prosecco 

erwartet Sie! 

Rosensorte `Teasing Georgia` 

Herstelle (brbs) - Jedes Jahr zur 

Forsythien-Blüte sollte man bei der 

Königin der Blumen, der Rose eine 

Pflegeschnitt vornehmen. Wie man dies 

richtig macht, kann man beim Garten- 

Workshop auf der Burg Herstelle 

in Theorie und Praxis erlernen. 

Am Samstag, dem 21. März 2020 in 

der Zeit von 10 bis 16 Uhr erläutert 

Gärtnerin Barbara Siebrecht was man 

für Gesundheit und prachtvolle Blüte 

der Rosen tun kann, welche Werkzeuge 

hilfreich sind und welche Kletterhilfen 

sich für Rosen eignen. Im Park der Burg 

Foto: Siebrecht 

werden die Schnitttechniken an Beet, 

Park und Kletterrosen demonstriert und 

geübt. In der Teilnehmergebühr von 48 

Euro ist ein Mittagsimbiss vom Rosen- 

Buffet enthalten. Gartenhandschuhe, 

eine Rosenschere und wetterfeste 

Kleidung bringen die Teilnehmer selbst 

mit. Weiter Informationen gibt es unter 

www.burgherstelle.de Eine Anmeldung 

ist über die Internetseite oder über die 

Mailadresse: sekretariat@burgherstelle. 

de oder per Telefon: 05273/3677680 

(Mo., Di, Fr, von 9 bis 12 Uhr möglich. 

Second-Hand-Basar 

für Frauen 

Bad Karlshafen (hav) - Am 5. April 2020 

veranstaltet Stephanie Ulrich (vom 

Kinder-Second-Hand-Lädchen Steff- 

Stoff) zum 2. Mal einen Basar nur für 

Frauenkleidung. 

Aufgrund der großen Nachfrage wird 

der Veranstaltungsort in diesem Jahr 

in die Räume des Bürgervereins in der 

Im Storchennest 

Leichter lernen 

für Kinder 

Carlstr. 5 in Bad Karlshafen verlegt. 

In der Zeit von 10 bis 18 Uhr können 

gute gebrauchte Frühlings- und Sommersachen 

erstanden werden. 

Die Kleidungs-Annahme läuft noch bis 

Ende März unter folgender Telefonnummer: 

0177/6375112. 

Anzeige 

Hofgeismar (hak) - Selbstbewusstsein, 

an sich glauben und eine gute Zusammenarbeit 

beider Gehirnhälften 

sind wichtige Voraussetzungen, damit 

Schule leicht und erfolgreich gelingt. 

Im Kurs „Leichter lernen für Kinder 

von 6 bis12 Jahren“ wird das Selbstbewusstsein 

gestärkt und gelernt, beide 

Gehirnhälften (Logik- und Gestalthirn) 

zu nutzen. Es werden Tipps und Tricks 

vermittelt, mit Prüfungsangst, Druck 

und Stress umzugehen und zu vermeiden. 

Außerdem lernen die Kinder mit 

Brain Gym® leichter zu lernen und entdecken 

ihre Talente. 

Der Kurs findet am Samstag, dem 28. 

März 2020, von 10 bis 13 Uhr in der 

Hebammenpraxis Storchennest statt. 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt (Kleingruppe, 

individuelle Förderung) 

Die Kursleitung hat Birgit Willig. 

Anmeldung und Info unter Tel. 

05671/3365.

Glasmuseum Immenhausen 

Eigene Glaskugeln 

herstellen 

Immenhausen (hak) - Am Sonntag, dem 

15. März 2020, ist der Glasbläser und 

Künstler Olaf Schönherr aus Theres zu 

Gast im Glasmuseum. Im Gepäck hat er 

Gasbrenner, Glasröhren und -stäbe und 

zeigt den Besuchern die alte Kunst des 

Glasblasens. Das Beste an diesem Nachmittag 

ist jedoch, dass Kinder (und Erwachsene) 

zusammen mit ihm eine 

Glaskugel blasen können. 

Nach der Schließung der Immenhäuser 

Glashütte im Jahr 1996 gibt es in 

der Region leider keine Gelegenheit 

mehr, beim Glasblasen zuzusehen oder 

dieses alte Handwerk selbst einmal 

auszuprobieren. 

Bei Kaffee und Kuchen können sich die 

Besucher stärken. 

Anzeige 

Hebammenpraxis Storchennest 

Auto-Nosodentherapie 

Hofgeismar (hak) - Die Plazenta-Auto-Nosoden 

werden immer häufiger 

empfohlen und hergestellt. Der Idee 

nach ist die Nosodentherapie eine Mischung 

aus dem Impfprinzip und der 

Homöopathie. 

Am Mittwoch, dem 18. März 2020, 

um 11 Uhr kann werden im Storchennest 

Fragen behandelt, wie: Was ist zu 

tun, um eine Auto-Nosode zu erhalten?, 

Der Weg der Auto-Nosode, Anwendungsempfehlung 

und Wirkungsweise, 

Indikationen, wissenschaftliche 

Anerkennung und Nebenwirkungen 

sowie ein Erfahrungsaustausch. 

Die Leitung hat Esther Bohlmann. 

Anmeldung und Information in der 

Hebammenpraxis Storchennest, Tel. 

05671/925245, Montag bis Freitag von 

8 bis 12 Uhr. 

DLRG Hofgeismar 

Peter Nissen gibt Vorsitz an Dirk Schneider ab 

Hofgeismar (hak) - Im Rahmen 

der Jahreshauptversammlung der 

DLRG Hofgeismar standen u.a. 

Wahlen zum neuen Vorstand an. 

Aber zunächst berichteten Vereinsvorsitzender 

Peter Nissen und technischer 

Leiter Achim Janowsky über die vielen 

Vereinsaktivitäten im zurückliegenden 

Jahr. 

Es fand ein Erste-Hilfe-Kurs statt, die 

DLRG-Jugend nahm mit einem Motivwagen 

am Viehmarktumzug teil und 

beim wöchentlichem Training wurden 

in verschiedenen Schwimmgruppen, 

in der Seepferdchengruppe, bei 

den Schwimmern in den Bronze-, Silber- 

und Goldgruppe sowie bei den Rettungsschwimmgruppen, 

insgesamt wieder 

über 120 Abzeichen erworben. 

Die Tauchgruppe war vorwiegend im 

Twiste- und Edersee tätig, und im Küstenwachrettungsdienst 

haben die gut 

ausgebildeten Rettungsschwimmer der 

DLRG Hofgeismar an der Nord-, Ostsee 

und am Twistesee über 600 Wachstunden 

geleistet. Auch im Bad am Park 

wurden die Schwimmer der DLRG bei 

der Aufsicht für die Badegäste und bei 

den Badestunden der Bewohner der 

Hofgeismarer Werkstätten eingesetzt. 

Jugendsprecher David Drößler berichtete 

über die Jugendarbeit im Verein, 

die den Kindern und Jugendlichen 

mit Vereinsfahrten, Osterbasteln, Zeltlager, 

Spieleabende, Kanufahrt und 

Weihnachtfeier auch außerhalb des 

Schwimmtrainings viel Spaß macht. 

Der neue Vorstand der DLRG Hofgeismar (v.l.): Ehrenmitglied und Beauftragter Ausbildung Julius Lieber, Beauftragte Einlass 

Christina Gerhardt, 1. Vorsitzender Dirk Schneider, Materialwartin Christa Engelhardt, Beisitzer Einsatz Martin Reitz, Beisitzer 

Ausbildung Jonas Böttner, Beisitzer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Peter Nissen, 2. Vorsitzender Jonathan Friedrich, Technischer 

Leiter Achim Janowsky, Jugendwart David Drößler, Stellv. Jugendwartin Annika Vogt sowie Schatzmeisterin Claudia Schneider. 

Foto: privat 

Nach den Neuwahlen wurde Peter Nissen, 

der seit 18 Jahren ununterbrochen 

den Vorsitz in der DLRG Hofgeismar 

als 1. Vorsitzender inne hatte, 

verabschiedet. 

Der neue 1. Vorsitzende Dirk Schneider 

sprach Peter Nissen seinen Dank 

für seine kontinuierliche und engagierte 

Arbeit im Verein aus. Dirk Schneider 

freute sich, dass Peter Nissen dem Verein 

erhalten bleibt und für die Presseund 

Öffentlichkeitsarbeit zuständig ist. 

Peter Nissen dankte der Versammlung 

und erklärte, dass ihm dieser Schritt 

nicht leicht gefallen sei, er sich aber 

freue, dass die DLRG einen neuen engagierten 

Vorstand habe, der für die Aufgaben 

der Zukunft gut gerüstet sei.

Generationenverein 

Bahnhof Hümme 

Begleitete 

Spaziergänge 

Hümme (hai) - Einmal im Monat veranstaltet 

der Generationenverein Bahnhof 

Hümme einen kostenlosen begleiteten 

Spaziergang in der Gruppe auf ausgewählten 

Strecken in Hümme und Umgebung. 

Die Teilnehmer können sich 

austauschen und unterhalten, Bekannte 

wiedersehen oder einfach nur die frische 

Luft genießen. Die Dauer beträgt in 

der Regel eine gute Stunde. 

Der nächste Spaziergang findet statt am 

Freitag, dem 13. März2020, um 17 Uhr 

mit Treffpunkt am Bahnhof Hümme. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start der begehrten Laufserie am 15. März 

Auftakt des Nordhessencups für Läufer 

und Nordic-Walker 

Hofgeismar (hak) - Für die 

Volksläufergemeinschaft 

dreht sich wieder das 

Nordhessencup-Karussell als 

Breitensportveranstaltung. 

Dieses Jahr werden 19 

Wertungsläufe für Läufer und 

Nordic-Walker angeboten. 

Acht Läufe mit Zieleinlauf 

sind Voraussetzung, um in 

die Endwertung zu kommen. 

Den Auftakt der Lauf- und 

Nordic-Walkingserie macht der 

Lauftreff Hofgeismar, der am 

Sonntag, dem 15. März 2020, 

zu seinem 42. Volkslauf einlädt. 

Der Lauftreff Hofgeismar lädt zum 42. Volkslauf ein. 

Gleichzeitig zählt der Volkslauf in Hofgeismar 

auch zur Wertung des Reinhardswaldcups. 

Der Lauftreff Hofgeismar 

ist schon seit vielen Jahren eine 

feste Größe beim Nordhessencup. 

Alle Wettbewerbe werden zudem für 

den Erwerb des DLV-Kilometerabzeichens 

und des DLV-Volkslaufabzeichens 

gewertet. 

Für Nordic Walker gibt es zwei Strecken 

im Angebot. 

Die Laufstrecken führen überwiegend 

über befestigte Wege, größtenteils 

durch den Hofgeismarer Stadtwald. Die 

400- und 1000-Meter-Läufe finden im 

Angerstadion statt. Auch alle anderen 

Läufe werden im Angerstadion Hofgeismar 

gestartet. 

Umkleide- und Duschmöglichkeiten 

stehen in der Schulsporthalle zur Verfügung. 

Um das Stadion sind ausreichend 

Parkmöglichkeiten vorhanden. 

Das Startgeld beträgt für Erwachsene 

6,50 Euro, für Schüler und Jugendliche 

3 Euro und für Bambini ist der Lauf kostenlos 

mit Übernahme der 2 Euro Startgebühr 

durch die BKK Wirtschaft und 

Finanzen. 

Auf der Homepage des Lauftreffs Hofgeismar 

unter http://www.lauftreff-hofgeismar.de 

können Online-Voranmeldungen 

bis zum 14. März um 10 Uhr 

vorgenommen werden. Eine Anmeldung 

für alle Läufe ist bis kurz vor dem 

Start möglich. 

Jugendliche M/WJ U16 und jünger dürfen 

laut HLV nur einmal starten. 

Die tagesschnellsten männlichen und 

weiblichen Teilnehmer auf den Strecken 

5, 10 und 18,3 Kilometer erhalten 

einen Pokal. 

Sonderpreise 2020 

Unter allen erwachsenen Teilnehmern 

wird eine mehrtägige Besucherfahrt für 

zwei Personen nach Berlin verlost. Die 

Fahrt ist für politisch Interessierte und 

beinhaltet Bahnfahrt, Unterkunft, Verpflegung 

und ein obligatorisches Programm 

mit Reichstagbesuch, gestiftet 

von Esther Dilcher (SPD) MdB. Neben 

der Reise gibt es weitere Preise zu gewinnen, 

beispielsweise Gutscheine für 

die Weser-Therme, diverse Sachpreise 

und Gutscheine. 

Unter allen Bambinis und Schülern 

wird als Hauptpreis eine Familienjahreskarte 

für den Tierpark Sababurg verlost., 

gestiftet vom Eigenbetrieb Jugendund 

Freizeiteinrichtungen des Landkreises. 

Bareinlösungen der Sonderpreise 

sind nicht möglich. 

Für das leibliche Wohl der Teilnehmer 

wird gesorgt. Auch Gäste sind herzlich 

willkommen. 

Weitere Informationen und Details der 

Streckenführung findet man auf der 

Homepage des Vereins unter www. 

lauftreff-hofgeismar.de. Dort werden 

dann später auch die Ergebnislisten 

veröffentlicht. 

Gesamtleitung und Auskunft: Karin 

Maiterth, Tel. 05674/7459910, und Gerald 

Backofen, Tel. 05671/409869. 

Startzeiten 

Foto: Archiv 

8.45 Uhr 400m WK/MK U8 (Bambini) 

Jahrgänge 2013 u. jünger 

9.00 Uhr 1000m WJ/MJ U16 (Schüler A) 

Jahrgänge 2005 - 2006 

9.00 Uhr 1000m WJ/MJ U14 (Schüler B) 

Jahrgänge 2007 - 2008 

9.08 Uhr 1000m WK/MK U12 (Schüler 

C) Jahrgänge 2009 - 2010 

9.16 Uhr 1000m WK/MK U10 (Schüler 

D) Jahrgänge 2011 - 2012 

9.35 Uhr 5 Kilometer Alle Klassen bis 

U12 und Nordic Walking 5 und 9,7 

Kilometer 

9.45 Uhr 9,7 Kilometer M / F und WJ/ 

MJ U20/U18/U16 (Jugend A/B/C) 

9.30 Uhr 18,3 Kilometer M / F und WJ/ 

MJ U20/U18 (Jugend A/B)

Landmetzgerei A. Manzow 

Trendelburg-Eberschütz • Eichenweg 2 • Tel. 05671-8869097 

Inh. Axel Manzow 

Bürgerhaus Stammen 

mit Saalbetrieb und Kegelbahn 

Gartenstr. 5 · 34388 Trendelburg 

Tel. 05675-3749953 

E-mail: axelmanzow@yahoo.de 

Unsere Angebote vom 10.03. - 14.03.2020 

Frische grobe Bratwurst 

im Ring 100 g 0.59 

Schlemmerpfanne 

Schweinegeschnetzeltes, versch. Sorten 

100 g 0.79 

Zwiebelbraten 

vom Schweinerücken, in Bratfolie 

Di. 1/2 Hähnchen 

Grillhaxen St. 2.70 

100 g 0.79 

Mi. Wellfleisch 

Ofenfr. Leberkäse 

Rauchfrische Teewurst 

fein oder grob 100 g 0.99 

Braten-Aufschnitt 100 g 1.69 

Hausm. Tortellinisalat 100 g 0.99 

Hausm. Schweinegehacktes 

Do. Grünkohl 

mit Polnische 

Öffnungszeiten: Di. - Mi. 8.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr • Do. 8.00 - 13.00 Uhr 

Fr. 8.00 - 13.00 und 15.00 - 18.00 Uhr • Sa. 7.30 - 13.00 Uhr 

Fr. 

Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 

So. 

100 g 0.55 

Spießbraten 

mit Grillkartoffeln 

Lammspieße 

mit grünen Bohnen, Pommes und Salat 

€ 14,90 

Tanzsportabteilung der TSG Hofgeismar 

Volles Haus beim Schautanzen 

Hofgeismar (hak) - Beim 10. Schautanzen 

der Tanzsportabteilung der TSG 

Hofgeismar waren die Zuschauerränge 

der Kreissporthalle bis auf den letzten 

Platz belegt. 

Eröffnet wurde die Veranstaltung mit 

einem „Warm-Up“ aller Gruppen und 

Leistungsformationen, womit sich auf 

einen Schlag ca. 150 Teilnehmer auf der 

Tanzfläche zu Zumba-Musik bewegten. 

Anschließend ging es gleich weiter mit 

der Hip-Hop-Jungengruppe, die dem Publikum 

gleich zu Beginn einheizte und 

viel Applaus für ihren Auftritt bekamen, 

den sie in nur wenigen Tagen einstudiert 

hatten. Weiter ging es mit den Glückskäfern, 

die Mädchen und Jungen im Alter 

von zwei bis sechs Jahren zeigten zusammen 

mit ihrer Trainerin und ihren 

Müttern gleich zwei Tänze. Die Tanzmäuse, 

Mädchen im Altern von vier bis 

sieben Jahren präsentierten gleich im 

Anschluss ihren märchenhaften Tanz zu 

dem Schloss-Song. 

Die Tänzerinnen der Hitskids beeindruckten 

schon allein durch ihre roten 

Glitzerkostüme und ihren Elan bei ihrer 

Tanzdarbietung Hip-Hop-Girls. 

Die Blue Girls, Take5, Movity und 

Equipe waren natürlich auch wieder dabei 

und zeigten ihre neu einstudierten 

Choreografien nach aktueller Musik und 

bekamen ebenfalls viel Applaus für ihre 

Darbietungen. 

Als kleine Unterbrechung wurden wieder 

Ehrungen für zehnjährige Mitgliedschaften 

durchgeführt. Diese gingen an 

Jana Berger (Movity), Julia Fladt (Vision), 

Pia Groß (Take5), Lea Grundmann 

(Qutano), Emely Haase (Highflying), Valentina 

Koch (Vision), Nicole Ostwald 

(Highflying), Ariana Sander (Flash) und 

Tanzformation Take5. 

Heidrun Tiffe (Flash). 

Die zweite Runde des Tanzspektakels 

eröffnete die Kinderligaformation Impulse, 

die seit letztem Jahr an Ligaturnieren 

teilnimmt, und zeigte ihren 

neuen Turniertanz für die Saison 2020. 

Im Anschluss präsentierte die Showtanzformation 

Flash ihren aktuellen Tanz zu 

einem Medley aus Madonna-Hits. 

Weiter ging es mit den Leistungsformationen 

Ardancy (Landesliga), Qutano 

(Landesliga), High Flying (Oberliga) und 

Vision (Oberliga), die das Schautanzen 

17.00 - 23.00 Uhr 

11.00 - 23.00 Uhr 

wie jedes Jahr als Generalprobe für die 

beginnende Turniersaison nutzten und 

das Publikum einmal mehr mit ausgefeilten 

Choreografien und hohem tänzerischen 

Niveau beeindruckten und dafür 

stürmischen Applaus bekamen. 

Zum Abschluss der Veranstaltung gab es 

ein großes Dankeschön und viel Applaus 

für alle Trainerinnen und ihre erfolgreiche 

Arbeit mit den einzelnen Gruppen. 

Wer die Leistungsformationen Qutano, 

Highflying und Vision der TSG auf einem 

Turnier erleben möchte, hat am 

Ferienspiele Grebenstein 

Betreuer 

gesucht 

Grebenstein (hak) - Die Stadt Grebenstein 

sucht für ihre Ferienspiele 2020 

noch Betreuer für folgende Termine: 

In den Sommerferien vom 20. Juli bis 

14. August sowie in den Herbstferien 

vom 5. bis 9. Oktober. 

Gesucht werden Personen, die mindestens 

18 Jahre alt sind, im Besitz einer 

Juleica- oder vergleichbaren Qualifikation 

sind und die Spaß an der 

Arbeit mit Kindern im Grundschulter 

haben. 

Bei Interesse wird um ein Motivationsschreiben 

mit Lebenslauf und 

der Angabe des Zeitraumes, an dem 

eine Unterstützung angeboten wird, 

per Brief oder gerne auch als E-Mail 

an ute.jaeger@stadt-grebenstein.de 

gebeten. 

Weitere Informationen gibt es auf der 

Homepage www.grebenstein.de. 

Foto: Alexander Gockert 

Samstag, dem 16. Mai 2020, in der Kreissporthalle 

am Anger die Gelegenheit 

dazu, wenn dort ein Doppelturnier der 

Landesliga und Oberliga stattfindet. Ein 

weiteres Highlight in diesem Jahr ist der 

Auftritt aller Gruppen und Formationen 

am Samstag, dem 6. Juni 2020, im Festzelt 

des Viehmarkts. 

Wer mehr über die TSA wissen oder einfach 

mal beim Training einer Gruppe 

reinschnuppern möchte, findet die Trainingszeiten 

und weitere Infos unter 

www.tsghofgeismar.de/tanzen.

KiTa und Hort am Anger 

Second-Hand-Basar 

Hofgeismar (hak) - Der Förderverein 

der KiTa am Anger in Hofgeismar bietet 

einen Basar für Fahrräder, Gartenspielund 

Freizeitgeräte (Rollschuhe, Inliner, 

Skateboards, Kinderwagen, etc.) an. 

Am Sonntag, dem 15. März 2020, von 13 

bis 15 Uhr werden Fahrräder, Dreiräder, 

Roller, Kinderrutschen, Schaukeln, 

Waldhotel Schäferberg 

Jazzfrühschoppen 

Sandkästen, Inliner für Kinder etc. 

verkauft 

Die Abgabe der Gegenstände erfolgt am 

Veranstaltungstag von 10 bis 12 Uhr im 

Kindergarten Am Anger. 

Weitere Infos unter Tel. 01577/4344431 

oder per E-Mail-Anfrage an fv-kita-amanger@t-online.de. 

Anzeige 

Frühlingsausstellung 

Sa. 14. März 9 – 18 Uhr 

So. 15. März 11 – 16 Uhr 

Wir laden Sie herzlich h ein, 

bei Kaffee und 

Kuchen unsere neuen 

Frühlingstrends 

zu genießen. 

DEKO 

GALERIE 

Inh. Theresia Göke 

Mühlenstraße 5 | 34434 Borgentreich 

Telefon 05643 948590 | Telefax 05643 948589 

www.dekogalerie-borgentreich.de 

Das Mellowtone Trio. 

Espenau (hak) - Am Sonntag, dem 15. 

März 2020, von 11 bis 13 Uhr findet der 

nächste Jazzfrühschoppen im Waldhotel 

Schäferberg statt. 

Es spielt das „Mellow Tone Trio“. 

Das Mellow Tone Trio ist ein Ensemble 

dreier langjährig erfahrener Musiker, 

die in folgender Besetzung auftreten: 

Tenorsaxophon (Helmut Schäfer, Espenau) 

Gitarre (Mario Carboni, Kassel) 

Kontrabass (Michael Reiß, Kelze) . Das 

Repertoire der Gruppe besteht fast ausnahmslos 

aus wohlbekannten Stücken 

der älteren Jazz-Stilarten, insbesondere 

der Swing-Zeit. 

Der stilistische Reiz des Trios entsteht 

KfW-Effizienzhaus 

Energiesparsam 

Foto: privat 

aus den unterschiedlichen Personalstilen 

der drei Musiker. Es tritt der am Zigeunerjazz 

eines Django Reinhardt orientierte 

Gitarrist in reizvollen Kontrast 

zu dem eher harmonisch orientierten 

Bläser. 

Das Spiel dieser beiden wird von einem 

Bassisten unterfüttert, der eher aus 

der Old-Time-Spielart des frühen Jazz 

kommt. Insgesamt bieten die Musiker 

des Trios durch ihr virtuoses improvisatorisches 

Spiel und das Repertoire mit 

seinem hohen Wiedererkennungswert 

kurzweilige Unterhaltung. 

Der Eintritt ist frei. 

Katholische Frauengemeinschaft 

Dekanatstag im 

Gemeindezentrum 

Hofgeismar (hak) - Der 

Dekanatstag der Katholischen 

Frauengemeinschaft Kassel- 

Hofgeismar findet am 

Samstag, dem 21. März 2020, 

von 9.30 bis ca. 16 Uhr im 

katholischen Gemeindezentrum, 

Dragonerstraße 2, statt. 

 

 

€ 

 

€ 

€ 

Dipl.-Theologin Monika Altenbeck vom 

kfd-Bundesverband Düsseldorf spricht 

über das Thema „Geistkraft Gottes – 

Quelle von Freiheit und Trost“. 

Nach dem Referat und der Gruppenarbeit 

endet der Tag mit der Heiligen 

Messe um 15.30 Uhr. Es wird ein Teilnehmerbeitrag 

von 12 Euro inklusiv Mittagessen 

im Restaurant Tavola Grande 

sowie Kaffee und Kuchen erhoben. 

Anmeldungen bis spätestens 16. März 

bei Birgit Sattler, Tel. 05673/7975, 

E-Mail: sattler_espenau@yahoo.de, oder 

bei Rosi Krüger, Tel. 05671/2347, E-Mail: 

rodi.krueger@arcor.de. 

Die Veranstaltung ist offen für alle 

Frauen und Männer aus dem Dekanat 

Kassel-Hofgeismar.

Autohaus Fiege GmbH & Co. KG 

Dragonerstr. 14, 34369 Hofgeismar 

Tel. 05671-996890, Fax: 05671-99689-9 

E-Mail: info@autohaus-fiege.de, www.autohaus-fiege.de 

Ihre Mobilität 

ist unser Auftrag! 

Ev. Kirchenkreis Hofgeismar-Wolfhagen 

Ferien ohne Eltern 

Hofgeismar (hak) - Beim 

Kindererlebniscamp des Ev. 

Kirchenkreises Hofgeismar- 

Wolfhagen vom 20. bis 25. 

Juli 2020 können Kinder von 

acht bis zwölf Jahren ein paar 

spannende Ferientage erleben. 

Auf dem Gelände der Jugendherberge 

in Hann Münden entsteht das mittelalterliche 

Erlebniscamp für abenteuerlustige 

Mädchen und Jungen. „Klöster, 

Reformation, Bibelübersetzung, Könige, 

Ritterspiele und Kerzenschein prägen 

die Zeit vor 500 Jahren, als das Mittelalter 

sich seinem Höhepunkt nähert. 

Doch was ist uns aus dieser Zeit geblieben? 

In einer starken Gemeinschaft geht 

es auf Entdeckungstour“, so die veranstaltenden 

Gemeindereferenten und ihr 

Ehrenamtlichen-Team. 

Dieser Ferienspaß kostet 195 Euro inklusive 

Übernachtung im Hauszelt, 

Vollverpflegung, Betreuung und buntem 

Programm. Die Fahrt nach Hann 

Münden erfolgt in Eigenanreise. 

Infos und die Anmeldung zum Download 

gibt es unter www.ejhw.de. 

Umleitung über Bad Karlshafen 

Sperrung der K49 bei Herstelle 

Herstelle (brbs) - Die Pressestelle 

Nordhessen von Hessen Mobil 

teilte mit: „Hessen Mobil hat 

Anfang des Jahres mit den 

Erdarbeiten für den Bau der 180 

m langen Ilksbachtalbrücke der 

zukünftigen B 83-Umfahrung 

von Bad Karlshafen begonnen. 

Anfang April starten die ersten Bohrarbeiten 

im Bereich der Wiederlager 

der neuen Brücke. Eine wichtige Rolle 

in der Logistik des Baustellenverkehrs 

spielt die K 49 nördlich von Herstelle. 

Insgesamt werden über 20.000 m³ Erdboden 

über die Kreisstraße transportiert. 

Gleichzeitig müssen rund 10.000 

m³ an Liefermaterial wie Beton, Stahl, 

Steine und Asphalt an die Brückenbaustelle 

angeliefert werden.[…] Bei der 

Einrichtung der Baustraßen haben wir 

nun festgestellt, dass die K 49 den Lasten 

der voll beladenen LKW nicht Stand 

hält. Die Folge sind Verdrückungen, 

Risse und beschädigte Banketten. Hinzu 

kommt, dass die Straße nur sehr schmal 

und im Kurvenbereich unübersichtlich 

ist. Bei dem anhaltenden Baustellenverkehr 

ist die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer 

auf der Kreisstraße nicht 

mehr gewährleistet. Deshalb haben wir 

uns in Abstimmung mit allen beteiligten 

Behörden entschieden, die K 49 bereits 

jetzt für den Durchgangsverkehr zu 

sperren. 

Ab dem Montag, dem 9. März 2020 kann 

Die Bauarbeiten an der Brücke im Ilkstal begannen im Januar 2020. 

die Straße nur noch für Baufahrzeuge 

und Rettungsdienste befahren werden. 

Die Zufahrt zu den Höfen ist jeweils 

bis zur Baustelle der Ilksbachtalbrücke 

für Anlieger frei. Die Umleitungstrecke 

über Bad Karlshafen entlang der die B 

83 und K 72 ist ein beiden Richtungen 

ausgeschildert. Hessen Mobil bittet die 

Verkehrsteilnehmer und Anwohner um 

Verständnis für die notwendige Maßnahme 

sowie die damit verbundenen 

verkehrlichen Einschränkungen.“ 

Foto: Siebrecht 

Die Sperrung wird laut Hessen Mobil 

während der gesamten Bauzeit bestehen 

bleiben. Die K49 wird zur Gemeindestraße 

zurückgestuft und dient dann 

nur noch der Anbindung der umliegenden 

Höfe. 

Kulturgemeinschaft 

Beverungen und 

Umgebung e.V. 

Stadthalle 

Beverungen 

| 

Freitag 

13.03. 

20.00 Uhr 

Christoph 

Sieber 

Mensch bleiben 

Karten: ab 25,20 € 

ermäßigt: ab 20,80 € 

| 

Montag 

23.03. 

20.00 Uhr 

Vater 

Tragikomödie 

von Florian Zeller 


| 

Sonntag 

29.03. 

19.00 Uhr 

Tina - 

The Rock Legend 

Explosiv! Authentisch! 

Live on stage! 


ermäßigt: ab 29,90 € 

Kulturbüro: Weserstraße 16 | 37688 Beverungen | Karten-Telefon: 05273 392223 | www.kulturgemeinschaft-beverungen.de

Sonntag, 15. März 

Ev. Gottesdienste 

Bad Karlshafen: 11:15 Gd., Lektor Martin Jöhren 

Calden: 

10:00 Gd., Goldene Konfirmation, Pfr. Frank Himmelmann 

Deisel: 

11:00 Gd., Pfrin. Ursula Breul 

Eberschütz: 10:30 Gd., Lektor Walter Neumann 

Ehrsten: 

11:00 Gd. mit anschl. Brunch, Pfrin. Nina Marie Nadolny 

Ersen: 

10:45 Gd., Lektorin Gisela Gräbe 

Friedrichsdorf: 09:30 Gd., Pfr. Stephan Bretschneider 

Gieselwerder: 10:45 Gd. im Ev. Gemeindehaus 

Gottsbüren: 11:10 Gd. im Pfarrhaus 

Grebenstein: 10:45 Gd. mit Taufe, Pfrin. Marianne Biskamp-Dotzert 

Helmarshausen: 10:00 Gd., Lektor Martin Jöhren 

Hofgeismar: 

Ev. Altenhilfe: 11:00 Gd., Theodor-Weiß-Haus, Pfr. Enwood Longwe 

10:00 Gd., Neue Brunnenhaus, Pfr. Enwood Longwe 

Gesundbrunnen: 10:45 Vorstellungs-Gd. der Konfirmanden 

Altstadt: 

11:00 Gd., Pfr. Stephan Bretschneider 

Sa. 14.03., 10:00-12:30 Kinderkirche, Beginn im Gemeindehaus 

Neustadt: 18:00 Theaterstück „Judas“, Junges Theater Göttingen 

Holzhausen: 10:00 Gd., Pfr. Christian Brandt 

Hombressen: 11:00 Gd., Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden 

Hümme: 

09:15 Gd., Lektor Walter Neumann 

Immenhausen: 11:00 Gd., Lektor Tetlef Althaus 

Lamerden: 10:30 Gottesdienst, Pfrin. Kohlwes 

Liebenau: 17:00 Klangreise i.d. Kirche, Pfr. Kai-Uwe Schröter, Thomas 

Drunkemühle, Raimund Biel, Heike Bandner-Wappler 

Meimbressen: 10:00 Gd. mit Kirchenbrunch, Pfrin. Nina Marie Nadolny 

Obermeiser: 09:30 Gd. 

Ostheim: 

09:30 Gd. im Spritzenhaus, Pfrin. Silke Kohlwes 

Trendelburg: 

Westuffeln: 

Zwergen: 

10:00 Gd., Pfrin. Ursula Breul 

11:00 Gd., Mi. 18.03., 19:30 Turmandacht in der Passionszeit 

09:30 Gd., Lektorin Gisela Gräbe 

Großzügiges Zweifamilienhaus 

in schöner Ortsrandlage 

von Hofgeismar- 

Carlsdorf 

- 

 

 

- 

und 

* * * 

* 

ID: 2tbvy47 € 295.000,- 

Jahreshauptversammlungen 

Udenhausen (hak) - Die Jahreshauptversammlung 

des Heimatvereins Udenhausen 

findet am Mittwoch, dem 18. 

März 2020, um 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus 

(Thekenraum) statt. 

TC Hombressen 

SPD Udenhausen 

Freundeskreis Hofgeismar 

Heimatverein Udenhausen 

Geschichtskreis Hümme 

Hombressen (hak) - Die Jahreshauptversammlung 

des Tennisvereins Hombressen 

findet am Freitag, dem 20. März 

2020, um 18.30 Uhr im Tennisheim statt. 

Udenhausen (hak) - Die Jahreshauptversammlung 

des SPD Ortsvereins 

Udenhausen findet am Donnerstag, 

dem 19. März 2020, ab 19.30 

Uhr im DGH Udenhausen statt. 

Hofgeismar (hak) - Der Freundeskreis 

Hofgeismar lädt zur Jahreshauptversammlung 

am Donnerstag, dem 19. 

März 2020, um 19 Uhr in die Räumlichkeiten 

der Gruppensitzungen (Gesundbrunnen 

12b) ein. Anträge können 

bis zum 12. März beim Vorstand eingereicht 

werden. 

Wegen der Wichtigkeit der Tagesordnungspunkte 

(Neuwahl des gesamten 

Vorstandes) bittet der Vorstand um rege 

Beteiligung. 

Hümme (hak) - Die Jahreshauptversammlung 

des Geschichtskreises Hümme 

mit Neuwahlen findet am Dienstag, dem 

24. März 2020, um 19 Uhr im Gasthaus 

Zum Löwen (Familie Gaide) statt. Im Anschluss 

an die Versammlung ist ein gemütlicher 

Abend mit einem kleinen Imbiss 

vorgesehen. Auch neue Mitglieder 

sind herzlich willkommen. Die Getränke 

gehen auf eigene Rechnung. 

ZEIT FÜR IHRE 

WUNSCH-IMMOBILIE 

Top-Immobilien in toller Lage – das gibt es bei den Zuhause Experten! 

 

HIER SIND UNSERE 

AKTUELLEN ANGEBOTE 

FÜR SIE! 

 

STEFAN VETTERMANN 

Immobilienmakler // 

Modernisiertes Einfamilienhaus 


von Liebenau 

- 

 

 

 

* 

* * * 

ID: 2s3an4m € 148.000,- 

Freistehendes 1-2 Familienhaus 


von Trendelburg-Deisel 

 

 

 

 

Grund- 

 

* * 

EEB * * 

ID: 2t2784d € 168.000,- 

Großzügiges 1-2 Familienhaus 

mit tollem Grundstück 

und Nebengebäuden im 

Ortskern von 

Trendelburg-Langenthal 

- 

 

 

 

* * * * 

ID: 2shc44s € 179.000,- 

* 

 

 

KAUFENFINANZIEREN ABSICHERN VERKAUFEN 

www.zuhause-experten.de 

//////

Meisterbetrieb für Raumund 

Fassadengestaltung 

Gerdfried Goßmann 

Maler- und Lackierermeister 

 

 

 

Öko-Lehm- und Strukturputze 

Tapeten 

 

Jalousien 

Wasser- und 

 

 

. . . Fassadensanierung und Dämmung zahlen sich aus! 

. . . Qualität und gute Beratung vom Malerfachbetrieb. . . 

TRENDELBURG · 0 56 75 - 51 70 · 01 72 - 5 22 76 01 

Bauer & Humburg Bauelemente GmbH & Co.KG 

Fenster • Türen • Wintergärten • Rollläden 

• Garagentore • Sectionaltore 

Dalhauser Str. 50 • 37688 Beverungen 

Tel. 0 52 73/38 98-20 • Fax 0 52 73/3 89 82-20 

FEIN 

WERK 

Bahnhofstr. 41 

Hofgeismar 

Tel. 05671- 

8890448 

Restaurant & Catering www.feinwerk-restaurant.de 

Mittagstisch vom 11.03. - 17.03.20 • 11.30 - 14.30 Uhr 

Mittwoch Hähnchenbrust gegrillt, Kräuterb., Pfannengemüse, Rösti, Kart.-spalten 6,90 

Grillkartoffel mit Schmand-Dip, dazu Pfannengemüse 4,50 

Donnerstag Rindergeschnetzeltes mit Spätzle und Brokkoli 6,90 

Käse-Champignon-Spätzle mit Röstzwiebeln 4,50 

Freitag Lasagne Bolognese mit Käse überbacken, dazu Salat 6,90 

Kartoffelrösti mit Gemüse und Käse überbacken 4,50 

Montag Schweinebraten mit Brokkoli und Rosmarinkartoffeln 6,90 

Käsespätzle mit Röstzwiebeln und Salat 4,50 

Dienstag Putensteak mit Kräutersoße, Bratkartoffeln und Salat 6,90 

Rührei mit Spinat und Kartoffeln 4,50 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11.30 - 14.30 Uhr • Di. - Do. 17.00 - 23.00 Uhr 

Fr. - Sa. 17.00 - 24.00 Uhr • So. 11.30 - 22.00 Uhr 

TSV Sielen 

AROHA-Kurs 

2. ESC-Teilnehmer beim Weser Open Air 

Michael Schulte 

kommt zum Hakel 

Sielen (hak) - Der TSV Sielen bietet in 

Kooperation mit Petra Krüger einen 

AROHA-Kurs ab Freitag, dem 13. März 

2020, von 18 bis 18.45 Uhr in der Sporthalle 

an. 

Wer sich ausgepowert fühlt, sollte einen 

Ausgleich zum Stress schaffen: Mit dem 

Gruppentraining AROHA, das immer 

mehr Fitnessstudios und Vereine ins 

Programm nehmen, gelingt das besonders 

schnell und nachhaltig. 

Starke, kraftbetonte Abläufe folgen weichen 

Bewegungen, der ständige Wechsel 

zwischen An- und Entspannung hält 

Körper und Geist auf Trapp. Die Bewegungen 

sind zwar intensiv, aber schonend 

für die Gelenke und leicht nachvollziehbar. 

Es wird bei mittlerer Herzfrequenz 

trainiert, was sich positiv auf 

Herz und Kreislauf auswirkt. Nebenbei 

wird die Fettverbrennung angekurbelt. 

Das Training ist deshalb für Teilnehmer 

aller Altersgruppen und Fitness-Level 

möglich. Die Methode tut auch der 

emotionalen Stabilität gut: In der Bewegung 

können Aggressionen artikuliert 

und abgebaut werden. Das mentale 

Ziel ist ein selbstbewusster Geist. Die besondere 

Atmosphäre während des Kursverlaufs 

wird besonders durch die dafür 

komponierte Musik im Dreivierteltakt 

unterstützt. 

Anmeldungen bei Claudia Cöster unter 

Tel. 0170/8935610. Die Kosten für zehn 

Termine betragen für Vereinsmitglieder 

40 Euro und für Gäste 50 Euro. 

Hausmacher Wurstwaren 

 

 

 

...wie zu Omas Zeiten! 

Angebote vom 11.03. bis 14.03.2020 

frischer Schweinebauch 

am Stück oder in Scheiben 1 kg 4,99 € 

magere Kotelett vom Rücken 1 kg 6,99 € 

Käsejagdwurst am Stück 100 g 0,89 € 

Krakauer Würstchen herzhaft gewürzt 100 g 0,99 € 

 

05676 - 3319960 

 

 

 

 

Michael Schulte 

Beverungen (brv) - Am Samstag, den 12. 

September 2020, ist nun auch Michael 

Schulte auf dem Open Air-Gelände an 

der Weser in Beverungen zu erleben. 

Neben Wincent Weiss, Lena (Meyer-Landrut), 

Lotte und Miu wird damit 

ein weiteres Highlight das diesjährige 

Weser Open Air der Kulturgemeinschaft 

bereichern. 

„Beruhigend, lebensfroh und voller 

Energie“ (FFH), so kennt man Michael 

Schulte bei allem was er tut. 

Nachdem sich der Singer-Songwriter 

mit „You Let Me Walk Alone“ beim Eurovision 

Songcontest 2018 in die Herzen 

aller Zuschauer gesungen hat, hätte 

auch 2019 nicht besser für ihn verlaufen 

können: Nach ausverkauften Konzerten 

auf seiner „Dreamer“ Tour war er mit 

seiner Radiohymne „Back To The Start“ 

und weiteren Songs auf zahlreichen Festivals 

und Open-Airs quer durch ganz 

Foto: Sandra Ludewig 

Deutschland unterwegs. 

Dass er mit seiner Single „Back To The 

Start“ die #1 der Spotify-Hitliste „Top 

Hits Deutschland“ knackte und damit 

Superstar Ed Sheeran ablöste, hat mit 

exzellentem Songwriting genauso zu 

tun, wie mit seiner Beständigkeit. 

Nach u.a. Grönemeyer (2012), Cro 

(2013), Amy Macdonald (2017), Roland 

Kaiser und Mark Forster (2019) kündigt 

sich auf den Weserwiesen erneut 

ein großer Open Air-Konzerttag an. Wer 

dabei sein möchte, sollte sich bereits im 

Vorverkauf Tickets sichern. Diese sind 

im Kulturbüro der Stadtverwaltung, im 

Service Center Beverungen, Weserstr. 16 

(Tel. 0 52 73 / 392 223) sowie in allen bekannten 

Vorverkaufsstellen erhältlich. 

Für weitere Informationen ist die Kulturgemeinschaft 

auch im Internet unter 

www.kulturgemeinschaft-beverungen. 

de und auf Facebook zu erreichen.

Versammlung 

der Jagdgenossen 

„Ich habe die Coolzoone in Hofgeismar 

aufgrund von massiven Schmerzen 

in der Ferse (Fersensporn) und allgemeiner 

Antriebslosigkeit aufgesucht. 

Nach einem ausführlichen und intensiven 

Erstgespräch, in dem alle meine 

Fragen beantwortet wurden, berechneten 

wir auf meine Beschwerden abgestimmt 

einen individuellen Anwendungsplan. 

Schon nach der ersten Behandlung 

stellte sich sofort ein Wohlgefühl 

ein, und ich bemerkte im weiteren 

Verlauf des Tages, dass ich viel 

agiler war. Nach der zweiten Anwendung 

waren die Schmerzen in der Ferse 

kaum noch zu spüren, darüber hinaus 

hatte ich deutlich mehr Elan und 

sogar in meinem Gesicht bemerkte 

ich sofort einen straffenden Effekt. 

Zwergen (hak) - Am Samstag, dem 28. 

März 2020, findet um 20 Uhr in der 

Gaststätte “Zum alten Kuhstall” die 

Versammlung der Jagdgenossenschaft 

Zwergen statt. Mitglieder der Jagdgenossenschaft 

sind alle Eigentümer von 

Grundflächen im Bereich der Gemarkung, 

auf denen die Jagd ausgeübt werden 

darf und die im Jagdkataster eingetragen 

sind. Es wird ausdrücklich darauf 

hingewiesen, dass die Versammlung 

gem. § 6 der Satzung ohne Rücksicht auf 

die Zahl der erschienenen oder vertretenden 

Jagdgenossen beschlussfähig ist. 

Versammlung der 

Jagdgenossen Liebenau 

Liebenau (hak) - Am Donnerstag, dem 

19. März 2020, um 19 Uhr findet im 

Clubraum des Ratskellers Liebenau die 

Versammlung der Jagdgenossenschaft 

Liebenau statt. Alle Mitglieder sind 

herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. 

Mitglieder der Jagdgenossenschaft 

sind alle Eigentümer von Grundflächen 

im Bereich der Gemarkung, auf 

denen die Jagd ausgeübt werden darf 

und die im Jagdkataster eingetragen 

sind. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, 

dass die Versammlung gem. § 

7 Abs. 2 der Satzung ohne Rücksicht auf 

die Zahl der erschienenen oder vertretenden 

Jagdgenossen beschlussfähig ist. 

Basiswissen 

für die Jugendarbeit 

Landkreis Kassel (hak) - Wer Lust hat, 

als Teamer bei den Ferienspielen dabei 

zu sein, aber noch zu jung für die Jugendleiterausbildung 

ist, für den bietet 

das Jugendbildungswerk in den Osterferien 

vom 15. bis 18. April 2020 ein spezielles 

Wochenendseminar in und um 

die Jugendherberge in Helmarshausen 

an. Dort wird das Basiswissen für die 

Kinder- und Jugendarbeit vermittelt. 

Spaß und Action kommen dabei aber 

auch nicht zu kurz. “In vielen praktischen 

Einheiten wollen wir uns das nötige 

Handwerkszeug erarbeiten, um Ferienspiele 

zu betreuen, Kindergruppen 

zu leiten oder ähnliches”, erklärt Leiterin 

Jutta Hambrock. Dabei gehe es um 

die neue Rolle als Teamer, um die Vermittlung 

von rechtlichem Basiswissen, 

Aufsichtspflicht, Spiele anleiten können, 

Planen von Programmeinheiten 

und vieles mehr. “Wer also vier Tage mit 

guten Gesprächen über Teamarbeit und 

Gruppenbildung erleben und dabei auch 

noch viele neue Leute kennen lernen 

möchte, sollte sich schnell anmelden”, 

so Hambrock abschließend. Die Teilnahme 

kostet 50 Euro für Programm, 

Unterkunft und Verpflegung. Anmeldung 

unter www.jugendnetz-lkks.de. 

Weitere Infos gibt es auch bei Daniela 

Grimm unter Tel. 0561/1003-1303. 

Anzeige 

Erfahrungsbericht zur 

Coolzoone-Kältekammer 

Auch wenn ich der Behandlungsmethodik 

von Anfang an positiv gegenüber 

stand, hat mich der enorme und 

schnelle Effekt auf meine Gesundheit 

und mein Wohlgefühl doch sehr beeindruckt. 

Ich habe mich schon lange nicht 

mehr so wohl gefühlt und werde auf jeden 

Fall regelmäßig in die Kälte gehen. 

Ich bin absolut begeistert und abgesehen 

vom schönen Ambiente und dem 

stilvoll eingerichteten Behandlungsraum, 

kann ich nur jedem Menschen, 

ob gesundheitlich belastet oder gesund, 

herzlichst empfehlen, die Coolzoone-Anwendung 

auszupropbieren, da sie 

einfach so vielseitig einsetzbar ist. Aus 

meiner Sicht gibt es nichts Besseres.“ 

Sandra T. aus dem Raum Hofgeismar 

Storchennest 

Mama geht jetzt 

arbeiten 

Hofgeismar (hak) - Den Wiedereinstieg 

in den Berufsalltag mit Kind so gestalten, 

dass die Bindung wenig Einbußen 

hat - welche Form der Fremdbetreuung 

ist fürs Kind die richtige? 

Woran erkennt man pädagogisch wertvoll 

geführte Kindertagesstätten und 

Kindergrippen? 

Welche Möglichkeiten und welche 

Rechte stehen berufstätigen Müttern 

zu? 

Wie erleichtere ich meinem Kind 

KÄLTEKAMMER 

 

... 

für alle, die 

das Eingewöhnen an die neue 

Lebenssituation? 

Antworten und Anregungen gibt ein 

Vortrag von Carolin Amthor-Bröker 

am Mittwoch, dem 25. März 2020, von 

19 bis 21 Uhr in der Hebammenpraxis 

Storchennest in der Bahnhofstraße 40 

in Hofgeismar. 

Anmeldung und Information in der 

Hebammenpraxis Storchennest, Hofgeismar 

Tel. 05671/40301, Mo bis Fr. 

von 8 bis 12 Uhr. 

Spürbar 

1x Gratis 

 

Die Kältekammer 

schmerzfreier und 

Wert: 29,00 € 

testen 

• Schmerzen zu lindern, insbesondere bei Rheuma, 

Poyartritis, Multiple Sklerose und Fibromyalgie 

• die Behandlung von Depressionen und 

Angststörungen zu unterstützen 

• ihre Mobilität zu verbessern 

• das Immunsystem zu stärken 

• die Behandlung von Tinitus zu unterstützen 

• Schlafstörungen unterstützend zu behandeln 

• Schmerzen wie z.B. Migräne zu mildern 

• die Heilbehandlung ihrer Neurodermitis zu fördern 

sichtbar 

unsere Kältekammer noch nicht 

Sie finden uns in der Balance Vital Lounge 

Garnisonsgalerie 4 · 34369 Hofgeismar 

Tel.: 0 56 71 - 92 00 60 · info@coolzoone-hofgeismar.de 

www.coolzoone-hofgeismar.de 

schöner 

Anzeige 

kennen.

Spargel- & Erdbeerhof 

Dirk Fülling 

Bauernhof mit Hofladen 

Charolaisrinder • Strohschweine 

Landschaftspflege 

Von unseren eigenen Tieren 

Hausmacher Wurst 

Schinkenspezialitäten 

Rind- und Schweinefleisch 

Fleischhähnchen 

Unsere Tiere leben mit viel Platz auf Stroh 

und werden mit eigenem Getreide gefüttert! 

vom Zwerger Jungbullen 

19. - 21. März 2020 

Steaks, Rouladen, Filet, Gulasch, Suppen- 

 

- gewünschte Teile gerne vorbestellen - 

Aus der Region 

Dworak‘s Räucherfisch 

Imkerhonig, Backwaren, Eier 

Bio Käse aus Kuh-, Schaf- und 

Ziegenmilch 

Kartoffeln, Gemüse, Obst 

Getränke und vieles mehr... 

vormittags: Mo. - Sa. 8 - 12 Uhr 

nachmittags: Di. - Fr. 15 - 18 Uhr 

34396 Liebenau-Zwergen 

- direkt an der Hauptstraße - 

Steinweg 19 · Tel. 05676/679 

 

Generationenhaus 

Jugendliche 

kochen für 

Freunde 

Hümme (hai) - Am Freitag, dem 27. 

März 2020, von 18 bis 21 Uhr, im Generationenhaus 

Hümme können Jugendliche 

lernen, wie man ein vielfältiges und 

leckeres Abendessen zubereitet und natürlich 

auch kreativ angerichtet serviert. 

Ganz nebenbei lernen sie den Umgang 

mit den Küchengeräten und einiges 

über unsere Lebensmittel und ihre 

Herkunft. 

Die Teilnehmer können ihre Freunde 

einladen, um das entstandene Mahl gemeinsam 

zu genießen. Ein Vorbereitungstreffen 

findet am Freitag, dem 20. 

März, von 18 bis 19.30 Uhr statt. 

Kursleiterin ist Christiane Meyer-Hozak. 

Das Seminar richtet sich an Jugendliche 

im Alter zwischen 12 und 18 Jahren. 

Die Kosten betragen 11 Euro zuzgl. 

4,50 Euro Lebensmittelumlage. 

Anmeldungen bis Donnerstag, dem 12. 

März unter Tel. 0561/1003 1681 oder im 

Internet unter www.vhs-region-kassel. 

de. 

Landjugend Hofgeismar 

Neubesetzungen im Vorstand 

Hofgeismar (hak) - In der Jahreshauptversammlung 

der Landjugend Hofgeismar 

wurden Anna-Lena Sprenger aus 

Deisel und Henning Hördemann aus 

Ihringshausen als Vorsitzende wiedergewählt. 

Als Vertreterin wurde Katharina 

Osterberg aus Schöneberg bestätigt 

EAM 

E.ON erhöht die Strom- und Gaspreise: 

Jetzt zur EAM wechseln 

Nutzen Sie Ihr Sonderkündigungsrecht und sparen Sie mit einem Wechsel zur 

EAM bis zu 400 Euro. Ihr EAM-Kundenberater vor Ort unterstützt Sie dabei! 

Der Energiekonzern E.ON erhöht zum 

1. März 2020 seine Strompreise in der 

Grundversorgung und in weiteren Tarifen. 

Auch die Gaspreise in der Grundversorgung 

hebt E.ON an. „Das ist die Gelegenheit, 

schnell und unkompliziert zur 

heimischen EAM zu wechseln“, betont 

Jürgen Plaum, der im EAM-Servicebüro 

in Hofgeismar persönlich dabei unterstützt. 

EAM-Kundenberater kommen 

auf Wunsch natürlich auch gerne zu 

Hause vorbei. 

Alle E.ON-Kunden, die von der Preiserhöhung 

betroffen sind, können jetzt 

ihr Sonderkündigungsrecht nutzen und 

trotz eines laufenden Vertrages beim 

regionalen Energiepartner EAM Kunde 

werden. Ein Wechsel aus der Grundversorgung 

ist sogar unabhängig von 

und Maximilian Gundelach aus Vollmarshausen 

neu ins Amt gewählt. Ebenfalls 

neu im Vorstand ist Nina Jäger aus 

Harle, sie übernimmt die Rolle der Kassiererin 

und löst Sebastian Beck aus Lamerden 

ab. Als Schriftführerin bleibt Tabea 

Schier aus Hofgeismar weiterhin im 

Heimat und Kultur Gieselwerder 

Dorfnachmittag 

„Unser Reinhardswald“ 

Gieselwerder (hak) - Einen 

Vortrag mit Lichtbildern zum 

Thema „Unser Reinhardswald“ 

veranstaltet der Verein Heimat 

und Kultur Gieselwerder 

am Sonntag, dem 15. März 

2020, um 14 Uhr im Haus des 

Gastes in Gieselwerder. 

Vorgesehen ist folgender Ablauf: Roland 

Henne gibt einen geschichtlichen 

Überblick zum 1.000-jährigen Waldjubiläum. 

Fotos vom Wald und seiner Tierwelt 

zeigt Roland Heidl. Mit den Sturmschäden 

an „Wasser bergauf“ und Mühlenplatz 

sowie deren Beseitigung befasst 

sich Dirk Hofmeister. Über die geplanten 

Windräder im Naturpark Reinhardswald 

berichtet Cornelius Turrey. 

Geboten wird zur Kaffeezeit ein Kuchenbuffet. 

Es wird gebeten, ein Gedeck 

(Tasse, Teller) mitzubringen. Mit Liedbeiträgen 

umrahmt der Chor Hessenland 

Gieselwerder die Veranstaltung. 

Eintritt wird nicht erhoben. 

Gieselwerder mit Reinhardswald. 

Ihr Ansprechpartner in Hofgeismar - 

Jürgen Plaum. 

Foto: EAM 

Amt. Der Vorstand wird von vier Beisitzern 

unterstützt. Diese Ämter sind besetzt 

durch Johanna Richter (Ahnatal), 

Nico Käckel (Schachten), Steffen Sasse 

(Gründefeld) und Ole Gumpmann (Eberschütz). 

Christian Hampe aus Hombressen 

und Tim Fuchs aus Hofgeismar. 

Foto: VHuK Gieselwerder 

Anzeige 

der Preisanpassung jederzeit mit einer 

Kündigungsfrist von 14 Tagen möglich. 

Wer bei einem jährlichen Stromverbrauch 

von 3.000 Kilowattstunden und 

einem Gasverbrauch von 22.000 Kilowattstunden 

aus der E.ON-Grundversorgung 

zur EAM wechselt, spart zukünftig 

jedes Jahr rund 400 Euro. 

Kontakt Servicebüro Hofgeismar: 

Kasinoweg 24, 34369 Hofgeismar 

T 05671 7667-2381 

Mo: 12-16 Uhr, Di: 10-16 Uhr, 

Mi: 10-13 Uhr, Do: 12-15 Uhr und 

Fr: 9-13 Uhr 

Oder direkt im Internet wechseln 

unter www.EAM.de

Kreiskantorei startet neues Projekt 

Hofgeismar (hak) - Nach einem knappen 

halben Jahr Pause startet am Samstag, 

dem 14. März 2020, das neue Projekt der 

Kreiskantorei Hofgeismar und bietet wieder 

die Gelegenheit zum Mitsingen. 

Wie schon bei verschiedenen Projekten 

in den vergangenen Jahren sollen wieder 

Werke des klassischen Repertoires einer 

aktuelle Komposition unserer Zeit gegenübergestellt 

werden. Auf dem Programm 

der Proben stehen die Schöpfungsmesse 

von Josef Haydn, die Sunrise-Mass von 

Ola Gjeilo und das Himmelfahrtsoratorium 

von Johann Sebastian Bach. Die 

Schöpfungsmesse von Joseph Haydn, 

die fünfte seiner letzten sechs großen 

Messen, erhielt ihren Namen wegen der 

musikalischen Bezüge zum Oratorium 

„Die Schöpfung“ und wurde 1801 komponiert. 

In der 2012 komponierten Sunrise-Mass 

des 1978 geborenen Norwegers 

Ola Gjeilo geht es um eine metaphorische 

Reise vom Himmel zur Erde. Gjeilos bildreiche 

Tonsprache nimmt den Hörer mit 

auf einen Weg, der in der Unendlichkeit 

bei den Sternen und Planeten beginnt, 

und ihn zurück auf die Erde, und zu sich 

selbst führt. Und schließlich Bachs fantastisches 

Himmelfahrtsoratorium, die 

Kantate „Lobet Gott in seinen Reichen“, 

ein Werk in barocker Klangpracht. 

Interessierte Sänger sind herzlich zu den 

Proben eingeladen, die unter der Leitung 

von Bezirkskantor Dirk Wischerhoff in 

der Regel einmal im Monat samstagnachmittags 

von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr im 

Gemeindehaus Große Pfarrgasse in Hofgeismar 

stattfinden. Start ist am 14. März 

um 14.30 Uhr, aber auch ein späterer 

Einstieg ist noch möglich. Weitere Informationen 

gibt es bei Bezirkskantor Dirk 

Wischerhoff unter Tel. 05671/40809 oder 

per E-Mail an dirk.wischerhoff@t-online. 

de. 

Wallfahrtskirche Gottsbüren 

Konzert 

Don Kosaken 

Gottsbüren (hak) - Am Samstag, dem 16. 

Mai 2020, um 17 Uhr findet in der Wallfahrtskirche 

zu Gottsbüren ein Konzert 

mit den Original Don Kosaken Jerge Jaroff 

statt. Beginn ist um 17.00 Uhr. Der 

wohl berühmteste Kosaken Chor gibt 

jährlich über 200 Konzerte und ist bekannt 

durch Funk und Fernsehen. Geleitet 

wird dieser Chor seit 1991 von 

Wanja Hlibka und ist bereits zum vierten 

Mal zu Gast in Gottsbüren. 

Die Karten zu diesem Konzert kosten 18 

Euro sind an folgenden Vorverkaufsstellen 

erhältlich: Edeka Neukauf Müller in 

Trendelburg (Tel. 05675 /7210892), Bücherstapel 

Gabi Dörner-Knöppel in Hofgeismar 

(Tel. 05671/7668220) sowie bei 

Friedhelm Aßhauer, Kurzer Weg 5 in 

Trendelburg, Tel. 05675/9317. 

Trainingszeiten 

SV Trendelburg 

Der SV Trendelburg bietet folgende individuelle 

Trainingsprogramme an: 

Montag 

15.45 Uhr Seniorengymnastik, 

Turnhalle 

19.00 Uhr Step-Aerobic, Sportlerheim 

am Sportplatz 

19.00 Uhr Damengymnastik, Turnhalle 

20.00 Uhr „Freizeitsportgruppe Jedermann“ 

Volleyball, Turnhalle 

Dienstag 

16.00 Uhr Leichtathletik und Kinderturnen 

für Schüler, Turnhalle 

18.00 Uhr Linedance, 


Mittwoch 

16.00 Uhr Kinderturnen (3 bis 6 Jahre), 

Turnhalle 

18.30 Uhr Linedance für Fortgeschrittene, 


Sonntag 

18.00 Uhr Crossläufer „Trailwoodrunners“, 

Geländelauf ab 

Raiffeisenbank 

Infos unter www.sv-trendelburg.de. 

Ein Probetraining ist jederzeit zu den 

Trainingszeiten möglich. 

Alarmstufe Rot, weil 

Ihr Stromkonzern die 

Preise erhöht? 

Wechseln Sie einfach auf Grün. 

Sind auch Sie von der Strompreiserhöhung 

 

Sonderkündigungsrecht! 

40€ 1 

WILLKOMMENS- 

BONUS 

 

WWW.EAM.DE 

0561 9330-9370 

1) 

 

 

 

 

ENERGIE AUS DER MITTE

Brieftaubenzüchter 

Rössel und Schindler sind 

Regionalverbandsmeister Nord 

Hofgeismar (hai) - Im 

Regionalverband 454 

Nordhessen sind zehn 

Reisevereinigungen von 

Brieftaubenzüchtern 

zusammengeschlossen. Sechs 

reisen in der Nord-, vier in 

der Südgruppe. Insgesamt 

sind das über 600 Züchter. 

Die RV Hofgeismar reist gemeinsam 

mit den Reisevereinigungen Kassel 

Mitte, Kassel und Umgebung, Sontra, 

Eschwege und Mühlhausen in der 

Nordgruppe. 

Ihre Klasse konnten hier die Hofgeismarer 

Züchter erneut beweisen. Bei der 

Regionalverbandssiegerfeier in Lautertal-Engelrod 

konnten sich Herbert Rössel 

und Kerstin Schindler aus Immenhausen 

mit 31 Preisen von 35 möglichen 

den ersten Platz sichern. Ihnen folgten 

Willi Werner aus Hofgeismar (2.Platz 

mit 30 Preisen), Dieter Budde und Alfred 

Schomburg aus Breuna (4. Platz mit 

29 Preisen) und Paul Sonnabend aus 

Hümme (5. Platz mit 29 Preisen). 

Gewertet wurden zwei Flüge über 300 

km (Völklingen), drei Flüge über 400 

km (Bar-le-Duc), ein Flug über 500 km 

(Besancon) und ein Flug über 600 km 

(Macon). 

Bei den Jährigen konnten sich mit ihren 

drei besten Tauben Karl-Heinz Richter 

(Grebenstein, Platz 3) und die Schlaggemeinschaft 

Rössel/Schindler (Platz 7) 

platzieren. 

In der Jungtiermeisterschaft mit ihren 

je fünf besten Tauben auf vier Flügen 

waren erfolgreich im Regionalverband: 

Willi Werner (2.), Karl-Heinz Richter 

(4.) und Reinhold Köster (Deisel, 7.). 

Auch im gesamten Regionalverband 

waren die Hofgeismarer Züchter erfolgreich. 

Für diese Meisterschaften werden 

andere Bedingungen vorgegeben. 

Die ersten Plätze in der internen Meisterschaft 

– hier werden die vier besten 

Tauben auf sieben Flügen gewertet – 

konnten sich mit je 28 Preisen Budde 

und Schomberg (10.), Willi Werner (19.) 

und Rössel/Schindler (24.) sichern. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Baby-Mama- 

Frühstück 

Fürstenwald (hak) - Zu einem gemeinsamen 

Frühstück für Mütter mit ihren Babys 

und Schwangere laden die Kirchengemeinden 

Ehrsten, Fürstenwald und 

Meimbressen am Donnerstag, dem 19. 

März 2020, von 10 bis 11.30 Uhr in die 

Kirche Fürstenwald ein. 

Hier bietet sich Gelegenheit, bei Kaffee, 

Tee und einem Frühstück Kontakte zu 

knüpfen und sich Zeit zum Entspannen 

zu nehmen. 

Um einen Kostenbeitrag von 2 Euro 

wird gebeten. 

Ostermarkt 

Deisel (hak) - Der Heimatverein Deisel 

lädt zum Ostermarkt am Sonntag, dem 

22. März 2020, ab 10 Uhr im Haus 

Temme ein. Zu Beginn des Marktes 

wird ein riesiges Straußenei zu Rührei 

verarbeitet. 

Straußenzüchter Uwe Schrage aus 

Wülmersen zeigt, wie ein Straußenei am 

besten geöffnet wird und beantwortet 

Fragen zu seinen exotischen Tieren. 

An verschiedenen Ständen werden eine 

Menge Artikel rund um das Thema 

Ostern angeboten, wie geflochtene 

Osterkränze, gefilzte Dekor-Eier, bunt 

genähte Osterkörbchen und Eierwärmer. 

Auch Hasen aus Holz und Beton für 

Haus und Garten sowie viele andere 

schöne Dinge laden zum Schauen und 

Kaufen ein und aufwendig gestaltete 

Osterkarten eignen sich hervorragend, 

noch rechtzeitig Ostergrüße zu 

versenden. Straußeneierlikör, Pralinen, 

Silberschmuck und viele andere kleine 

Sachen, die sich als Ostergeschenk 

eignen, ergänzen das Angebot. 

Kinder können in der Osterwerkstatt 

basteln oder sich schminken lassen. 

Mit Bratwurst, Kuchen, Kaffee und 

kalten Getränken ist für das leibliche 

Wohl gesorgt.

STELLENMARKT 

Sie brauchen 

Unterstützung 

und suchen 

eine/n neue/n 

Mitarbeiter/in? 

Schalten Sie eine Stellenanzeige 

bei Ihrer lokalen Adresse. 

Sie suchen einen 

Nebenverdienst? 

HOFGEISMAR 

AKTUELL 

 

steht Kopf! 

 

Lernen und Arbeiten nach Deinen Wünschen 

 

Suchst Du eine Ausbildung wie für Dich gemacht? 

Dann sei dabei - bei der neuen, europaweit 

anerkannten 

 

 

oder aus erster Hand von 

Malica Belbouab 0 55 71 / 92 43 131 

Berufsbildende Schulen Uslar 

Jahnstraße 2, 37170 Uslar 

VERKÄUFER (M/W/D) GESUCHT... 

... für das neu gestaltete Hafen-Café in Bad Karlshafen, 

in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450 € Basis. 

Bäckerei Westbomke GmbH & CO. KG 

Sylvana Westbomke 

Obere Dorfstraße 7-9 

37691 Boffzen 

s.westbomke@webo-baecker.de 

Tel. 05271-9666811 

www.hofgeismar-aktuell.de 

Wir suchen (m/w/d) 

ZUSTELLER 

Zur Verteilung unserer Verlagsobjekte 

brauchen wir Zusteller/innen 

in folgenden Ortschaften: 

Grebenstein 


Teilgebiet: 

Friedrichsdorfer Weg 

HOFGEISMAR 

AKTUELL 

Ideal auch für Schüler, 

Hausfrauen, Frührentner 

oder Berufstätige 

als Nebenjob 

Bad Karlshafen 

Langenthal 

Bewerbungen 

per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de 

telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr): 

0 56 71 - 99 44 77 

STADT GREBENSTEIN 

DER MAGISTRAT 

Stellenausschreibung 

Die Stadt Grebenstein sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter (m/w/d) auf dem städtischen 

Bauhof 

für eine zunächst auf 2 Jahre befristete Anstellung, zur Vertretung einer Umschulungsmaßnahme, mit der 

Aussicht auf Übernahme. 

Sie haben eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung und Interesse an einer neuen Tätigkeit mit allen 

Vorzügen des öffentlichen Dienstes? Dann bewerben Sie sich bei uns! Eine Vergütung erfolgt entsprechend 

der Eignung nach den Vorgaben der Entgelttabelle des TVöD-VKA, inklusive Jahressonderzahlung 

und Leistungsentgelt. Vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge sind bei der Stadt 

Grebenstein Standard. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle (39 Std. /Woche). 

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in verschiedenen handwerklichen Bereichen gemeinsam 

mit einem tollen Team. Ein Führerschein der Klasse CE und Umgang mit land- und forstwirtschaftlichen 

Maschinen, sowie Berufserfahrung sind wünschenswert. 

Wenn Sie beruflich qualifiziert, engagiert, umsichtig und teamfähig sind, freuen wir uns auf Ihre 

Bewerbung. Darüber hinaus wird selbstständiges Arbeiten, Aufgeschlossenheit, Kommunikations- und 

Kooperationsfähigkeit, Kontaktfreudigkeit und freundlicher Umgang mit den Bürgern erwartet. 

Bei gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber/innen bevorzugt berücksichtigt. 

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen 

bitte bis zum 29.03.2020 an den 

Magistrat der Stadt Grebenstein - Personalamt - · Markt 1 · 34393 Grebenstein 

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter 05674/705-26, gerne zur Verfügung. Per E-Mail können Sie sich an 

hauptamt@stadt-grebenstein.de wenden. 

Die Bewerbungsunterlagen werden am Ende des Auswahlverfahrens nicht zurückgesendet. Sollten Sie eine 

Rücksendung wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten Rückumschlag bei. 

Reisekosten für die Teilnahme am Bewerbungsverfahren werden nicht erstattet.

Christoph Sieber mit aktuellem Programm 

Mensch bleiben 

Beverungen (brv) - Christoph Sieber, 

Träger des Deutschen Kleinkunstpreises, 

steht seit fast 20 Jahren auf den Brettern 

der Kabarettbühnen. „Mensch bleiben“ 

ist sein 6. Kabarettsolo. 

Auf Einladung der Kulturgemeinschaft 

Beverungen präsentiert er das aktuelle 

Programm am Freitag, den 13. März 

2020. Veranstaltungsbeginn ist um 20 

Uhr in der Stadthalle. 

Und auch dieses Mal bleibt er sich mit 

seinem schonungslosen, satirischen 

Blick auf Politik, Kunst und Gesellschaft 

treu. Mit bitterbösen Texten gelingt ihm 

eine gnadenlose Sicht auf unsere Zeit: 

Warum werden die, denen wir unsere 

Kinder anvertrauen, schlechter bezahlt 

als die, denen wir unser Geld anvertrauen? 

Was wird man über uns sagen in 

20, 30 Jahren? Wer werden wir gewesen 

sein? Und wie konnte es so weit kommen, 

dass wir Konsumenten sind, User, 

Zuschauer, Politiker, Migranten, Deutsche, 

aber immer seltener Mensch? 

Doch Sieber wäre nicht Sieber, gäbe es 

nicht auch immer die andere, die schelmische, 

urkomische und komödiantische 

Seite, die uns über unser Dasein lachen 

lässt. 

Einen bombastischen Abend mit einem 

Feuerwerk aus Zauberei, Showtanz, 

Jonglage und 20 brasilianischen 

Tänzerinnen will er seinen Zuschauern 

Christoph Sieber 

Foto: Tatiana Kurda 

nicht zumuten. Denn in „Mensch bleiben“ 

geht es um uns und unser Leben. 

Da haben die Tänzerinnen einfach keinen 

Platz. 

Das Leben ist unzumutbar, aber mit 

Christoph Sieber lässt sich diese Zumutung 

vorzüglich ertragen. Rechnen muss 

man mit dem Schlimmsten. Er wird es 

übertreffen. 

Karten für den Kabarettabend sind im 

Kulturbüro der Stadtverwaltung im 

Service Center Beverungen, Weserstr. 

16 (Tel. 0 52 73 / 392 223) sowie in allen 

angeschlossenen Vorverkaufsstellen 

erhältlich. Für weitere Informationen 

ist die Kulturgemeinschaft auch 

im Internet unter www.kulturgemeinschaft-beverungen.de 

und auf Facebook 

zu erreichen. 

Im Loggenhagen 1 

AltenBeratungsCentrum 

Hofgeismar - Das ABC ist eine Beratungsstelle 

für ältere Menschen und 

Angehörige. 

Angebote 

- Information über Vorsorgemöglichkeiten 

im Alter und bei 

Pflegebedürftigkeit 

- Vermittlung von Hilfsangeboten 

- Unterstützung bei Antragstellung 

- Beratung über seniorengerechtes 

Wohnen 

Verein für landwirtschaftliche Fortbildung 

Vortrag zu 

Büroorganisation 

Hofgeismar (hak) - 

Landwirtschaftliche Betriebe 

müssen im Rahmen ihrer 

Betriebsführung mehr 

und mehr gesetzlich 

vorgegebene anspruchsvolle 

Aufzeichnungs- und 

Dokumentationspflichten erfüllen. 

Um dem Wirrwarr an gesetzlichen Vorschriften 

und Aufgaben neben den versicherungs- 

und steuerrechtlichen Anforderungen 

der Betriebsführung gewappnet 

zu sein, bedarf es einer optimalen 

Sprechzeiten: 

Montag und Mittwoch: 10 bis 12 Uhr 

und Donnerstag 16 bis 18 Uhr 

Das ABC berät zu allen Fragen rund 

ums Alter, gern auch zu Hause. Die Beratung 

ist kostenfrei. 

Email: 

altenberatungscentrum@t-online.de 

Tel. 05671/925116 

Büroorganisation. Diesem Thema widmet 

sich der nächste Vortrag des Vereins 

für landwirtschaftliche Fortbildung 

(VLF) Hofgeismar. „Notfallordner und 

Büroorganisation“ lautet der Titel des 

Vortrags von Ulrich Stahl vom Landesbetrieb 

Landwirtschaft Hessen (LLH) 

am Mittwoch, dem 11. März 2020, um 

20 Uhr im Alten Brauhaus in Hofgeismar. 

Da häufig die Ehefrauen der Betriebsleiter 

die Büroorganisation in der 

Landwirtschaft übernehmen, sind diese 

besonders eingeladen, gemeinsam mit 

dem Ehepartner teilzunehmen. 

Wir haben noch einen Platz für 20 frei! 

Sendet eure aussagekräftige Bewerbung bitte ausschließlich 

per Mail an: Herrn Esser | esser@owz-verlag.de 

Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar 

Gestaltung & Technik 

DGH Eberschütz 

Winter-Café 

Eberschütz (hak) - Am Sonntag, dem 15. 

März 2020, um 15 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus 

das Winter-Café statt 

mit gemütlichem Beisammensein bei 

selbst gebackenem Kuchen. 

Ehemaliger Hausfrauenverein 

Kaffeenachmittag 

Hofgeismar (hak) - Die Damen des ehemaligen 

Hausfrauenvereins Hofgeismar 

treffen sich diesmal bereits am Mittwoch, 

dem 11. März 2020, um 14.30 Uhr im Hotel 

“Zum alten Brauhaus” zum nächsten 

Kaffeenachmittag. Das Thema lautet 

“Verse aus dem Poesiealbum”. Gäste sind 

wie immer herzlich willkommen. 

Wintercafé 

in Sielen 

Sielen (hak) - Am Sonntag, dem 15. März 

2020, findet im Gemeindehaus in Sielen 

ab 14.30 Uhr das nächste Wintercafé 

statt. In bewährter Weise bietet das 

Team vom Wintercafé wieder selbst gebackenen 

Kuchen und Torten an. Die 

Besucher können sich in lockerer Atmosphäre 

unterhalten und Kaffee und Kuchen 

genießen.

Kirchspiel Trendelburg 

Anmeldung 

der neuen 

Konfirmanden 

Deisel (hak) - Am Donnerstag, dem 12. 

März 2020, findet um 19 Uhr die Anmeldung 

der neuen Konfirmanden aus den 

Kirchengemeinden Deisel, Langenthal 

und Trendelburg im Gemeindehaus in 

Deisel, Bremer Straße 26, statt. Zu diesem 

Abend sind die Eltern eingeladen 

und werden gebeten, zur Anmeldung 

das Familienstammbuch oder die Taufurkunde 

ihres Kindes mitzubringen. 

Der Konfirmandenunterricht ist ein Angebot 

für die Jugendlichen, die derzeit 

die 7. Klasse besuchen, so dass die Konfirmation 

in der Schulzeit der 8. Klasse 

gefeiert wird. Für weitere Rückfragen 

können sich Interessierte auch im Pfarramt 

Trendelburg bei Pfarrerin Breul 

,Tel. 05675/388, melden. 

FamilienNachrichten 

Ein herzliches Dankeschön 

sagen wir allen, die mit uns unsere 

Goldene Hochzeit 

so fröhlich feierten und allen, die uns mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreuten. 

Besonders danken wir unseren Kindern, Enkelkindern und den tollen Helfern 

für ihre tatkräftige Unterstürtzung vor und nach der Feier. 

Desweiteren gilt unser Dank dem Bürgermeister der Stadt Liebenau Harald Munser für die 

überbrachten Glückwünsche, Frau Pfarrerin Römer-Bornmann für die schöne Andacht, 

allen Kuchenbäckerinnen und -bäckern für die leckeren Torten 

und dem Landgasthof Hubertus für die gute Bewirtung. 

Dieser Tag bleibt für uns unvergesslich. 

Marlies und Ernst Schomburg 

Zwergen, im Februar 2020 

Ev. Stadtkirchengemeinde 

Theaterstück „Judas“ 

Das Theaterstück “Judas” wird in der Neustädter Kirche aufgeführt. Foto: Dorothea Heise 

Hofgeismar (hak) - Am Sonntag, dem 

15. März 2020, um 18 Uhr ist in der 

Neustädter Kirche Hofgeismar ein besonderes 

Theaterstück des Jungen Theaters 

Göttingen zu sehen: „Judas“ von 

Lot Vekemans. 

Wer war Judas? Seit fast 2000 Jahren gilt 

Judas als Verräter. Sein Name ist 

beschmutzt, geschmäht, gemieden. Er 

ist verkannt und verbannt. Doch jetzt 

tritt er auf, verlangt Gehör - nicht Rehabilitation, 

aber eine Gegendarstellung. 

Er will seine Sicht der Dinge erzählen 

- ein letzter Versuch, seine Tat auf das 

menschliche Maß zu reduzieren. 

Die Evangelische Stadtkirchengemeinde 

lässt ihn auftreten, und zwar nicht irgendwo 

im Theater, sondern an der 

Quelle: In der Sakristei, von der Kanzel, 

auf dem Altar - in der Kirche eben. Ein 

Psychogramm des Verräters. 

Im Anschluss gibt es ein Nachgespräch, 

bei dem die Besucher die Möglichkeit 

haben, den Darsteller des Judas zu befragen. 

Auch der Dramaturg Christian 

Vilmar und Pfarrer Lars Hillebold, der 

sich intensiv mit dem biblischen Judas 

beschäftigt hat, nehmen an dem 

Gespräch teil. 

Inszenierung: Sebastian Sommer 

Ausstattung: Sonja Elena Schroeder 

Judas: Jan Reinartz. 

Der Eintritt beträgt 15 Euro, ermäßigt 

10 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf 

im Laden „Bücherstapel“ oder an der 

Abendkasse. 

Frauenhäuser fahren 

„Notprogramm“ 

(hak) - Mit einem dringenden 

Appell haben sich Vertreterinnen 

von fünf autonomen 

Frauenhäusern aus Nord- und 

Osthessen an die Öffentlichkeit 

gewandt. Anlass ist der aus ihrer 

Sicht alarmierende Mangel an 

Plätzen für gefährdete Frauen 

und Kinder in der Region. 

Die zurzeit zur Verfügung stehende 

Zahl von 106 Betten müsse in den kommenden 

fünf Jahren auf mindestens 150 

Betten erhöht werden, so die Forderung. 

Die Häuser sind voll belegt, berichteten 

die Mitarbeiterinnen während der Pressekonferenz 

im Kreishaus in Kassel. Immer 

wieder müssten Hilfesuchende daher 

an andere Häuser weitervermittelt 

oder notdürftig in Gemeinschaftsräumen 

untergebracht werden. In Kassel 

sei dies fast täglich der Fall. 

Hinzu kommen fehlende Mittel für Personal. 

“Kein Frauenhaus in der Region 

hat genügend finanzielle Mittel für eine 

ausreichende personelle Ausstattung 

zur Verfügung”, betont Eva Hack vom 

autonomen Frauenhaus in Kassel. Das 

führe dazu, dass teilweise schwer traumatisierte 

Bewohnerinnen als auch die 

ebenso betroffenen Kinder nicht in ausreichendem 

Maße unterstützt werden 

können. 

Durch steigende Personalkosten und die 

fehlende Dynamisierung der Landesmittel 

sinke der Beitrag der öffentlichen 

Hand sogar von Jahr zu Jahr. Einzelne 

Erhöhungen könnten dies nicht kompensieren. 

“Wir haben nur die Hälfte 

der benötigten Mitarbeiter und fahren 

daher ein Notprogramm” beschreibt 

Rahel von Buchholtz vom Frauenhaus 

in Bad Hersfeld die aktuelle Situation. 

Dabei sei die Gewalt gegen Frauen und 

Kinder ein nicht nachlassendes, gesamtgesellschaftliches 

Problem. 

Bei ihren Forderungen berufen sich die 

Vertreterinnen der Frauenhäuser auf 

die von der Bundesregierung 2018 ratifizierte 

“Istanbul Konvention”. Diese 

sieht vor, dass ein Familienzimmer pro 

10.000 Einwohner vorgehalten werden 

soll. Hochgerechnet auf die Bevölkerung 

in Nord- und Osthessen wären dies 

211 Betten. 

Ein von der Bundesregierung aufgelegtes 

Programm zu Neubau, Sanierung 

und barrierefreiem Umbau von Frauenhäusern 

bezeichnete Hack in diesem Zusammenhang 

“als Tropfen auf den heißen 

Stein”. 

Von den jährlich 30 Millionen Euro kämen 

in Hessen rund 2,8 Millionen Euro 

an. Hier müsse das Land mit einsteigen, 

zumal die Frauenhäuser auch noch einen 

zehnprozentigen Eigenanteil aufbringen 

müssten. Das notwendige zusätzliche 

Personal sei dabei auch noch 

nicht berücksichtigt. 

Aus diesem Grund fordern die Vertreterinnen 

der Frauenhäuser auch eine bundeseinheitliche 

Regelung für eine dauerhafte 

Finanzierung. “Die Sicherheit von 

Frauen und Kindern darf nicht von politischen 

Mehrheiten oder der jeweiligen 

Haushaltslage abhängig sein”, betonte 

Hack. 

Der Bund und die Landesregierung 

seien daher gefordert, eine dynamisierte 

Grundlage sowohl für die notwendigen 

Investitionskosten als auch für die laufenden 

Kosten aller Frauenhäuser sicher 

zu stellen.

FamilienNachrichten 

Herzlichen 

Für die vielen Glückwünsche 

und Geschenke zu meinem 

90. Geburtstag 

möchte ich mich ganz herzlich 

bedanken. 

Ich habe mich sehr gefreut, 

dass so viele an mich gedacht haben! 

Marianne Lüdicke 

Deisel, im März 2020 

Herzlichen Glückwunsch 

liebe Oma Didi!80 

Zum Geburtstag recht viel Glück, 

schau immer vorwärts, nie zurück. 

Hattest Höhen und auch Tiefen, 

warst stets da, wenn wir Dich riefen. 

Auch wenn wir es nicht immer sagen, 

wir alle wissen, was wir an Dir haben. 

Denn was wären wir ohne Dich, 

vergiss es nicht, wir brauchen Dich. 

Deine Kinder: 

Christiane & Ingo, Martin & Tina, 

Annegret & Klaus sowie die Enkelkinder 

Christian & Jana, Sascha & Jasmin, 

Svenja & Alex, Luca, Laura & Kevin, Helge, 

Leni sowie dein Urenkel Fiete. 

D A 

N K 

60 Jahre Eheleben fest vereint in Freud und Leid, 

immer nur das Beste geben, ist schon keine Kleinigkeit. 

Langenthal, 

im März 2020 

Zur 

Diamantenen Hochzeit 

von 

Hanna und Gerhard 

Alberding 

Zu Eurem ganz besonderen Ehrentag 

am 13.03.2020 

gratulieren wir Euch von Herzen. 

Mögen Euch noch viele schöne 

gemeinsame Jahre geschenkt werden. 

Dirk, Anja 

Dennis mit Denise 

Torben mit Selina 

• 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 

40 

• 

40 

• 

40 

• 

40 

• 

40 

• 

40 

Anlässlich der Taufe unserer Tochter 

Theresa 

möchten wir uns herzlich bedanken für den schönen 

Taufgottesdienst sowie die vielen schönen Geschenke 

und Aufmerksamkeiten. 

Maria Hartmann 

Christian Vögeli 

Grebenstein, 3.3.2020 

Manche Menschen machen die 

Welt einfach deshalb 

zu etwas Besonderem, 

weil sie ein Teil von ihr sind. 

Ene mene Meck, die 30 ist nun weg! 

Lieber Papa, lieber Tim, 

schau mal genauer hin, denn heut stehst Du in der Zeitung drin. 

Wir wünschen Dir zu Deinem Wiegenfeste 

von Herzen nur das Beste. 

Dein Mika 

Deine Katrin mit Amelie und Maila 

• 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 40 • 

Lieber 

PATRICK 

mit dem Bestehen 

Was kann es Schöneres geben, 

als sich zu stürzen in das Leben. 

Mit 18 darfst Du alles machen, 

vergiss nur nie zu lachen. 

Alles Liebe zur 

Volljährigkeit 

wünschen Dir, 

liebe Celina, 

Lucas, Mama und Patrick, 

Leon und Mia 

Lehrling ist Jedermann, 

Bau- und Raummalerei 

Heber Inh. Horst Heber 

Maler- und Lackierermeister 

Gerüstbau • Außenanstrich • Maler- und Tapezierarbeiten 

Hugenottenstraße 26 • 34369 Hofgeismar • Tel. 05671-1054 

40 

• 

40 

• 

40 

• 

40 

• 

40 

• 

40 

Geselle ist, der was kann, 

Meister ist, der was ersann. 

der MEISTERPRÜFUNG 

ist ein großer Traum für Dich in Erfüllung gegangen. 

 

vom Erfolg gekrönt sein. Wir sind mächtig stolz auf Dich, 

und es gratulieren Dir aufs Allerherzlichste Deine Eltern 

Horst und Danuta Heber

Ev.-Freik. 

Gemeinde 

So. 10 Uhr Gottesdienst 

Predigt: Egon Sprecher 

Moderation: Uta Schulze 

Orgel: Larissa Grigoryan 

anschl. offener Ausklang bei Kaffee, 

Tee und Keksen 

Zwiebelsfelder Weg 13 

www.efg-hofgeismar.de 

TrauerNachrichten 

Herzlichen Dank 

sagen wir allen, die uns in der vergangenen schweren Zeit und 

zu Lothars Abschied so liebevoll zur Seite standen sowie ihn auf 

seinem letzten Weg begleiteten. 

Danke auch für die herzliche und tröstende Anteilnahme in Wort 

und Schrift und die vielen Spenden an die PSP-Gesellschaft. 

Katholische 

Gottesdienste 

St. Peter Hofgeismar 

So 15.03., 10.30 Uhr Heilige Messe 

St. Michael Bad Karlshafen 

Sa 14.03., 18.00 Uhr Vorabendmesse 

Weitere Gottesdienste und Veranstaltungen 

unter katholische-kirche-hofgeismar.de. 

Kinderkirche 

in Deisel 

Deisel (hak) - Zur Kinderkirche zum 

Kinder-Weltgebetstag am Samstag, dem 

14. März 2020, von 10 bis 12 Uhr im Gemeindehaus 

Deisel sind alle Grundschulkinder 

der Gemeinden Trendelburg, 

Deisel und Langenthal herzlich 

eingeladen. 

Der Tag startet mit dem Gottesdienst 

mit einer kulinarischen Leckerei aus 

Simbabwe. Im Anschluss werden Lieder 

gesungen, es wird eine Geschichte gehört 

und es wird gebastelt und gespielt 

mit jeder Menge Spaß. 

Es freuen sich Lucas Liebske, Tel. 

0178/6899897, und Team. 

Lothar Wolf 

† 03.02.2020 

Hofgeismar-Carlsdorf, im März 2020 

D 

A 

N 

K 

E 

Wir haben Abschied genommen von 

Norbert Thöne 

† 26.01.2020 

- für den gemeinsamen Abschied 

- für eine stumme Umarmung 

- für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben 

- für einen Händedruck 

- der Diakoniestation Hofgeismar 

- dem Bestattungsinstitut Tölle 

Friedrichsdorf, im März 2020 

Margret Wolf 

Thomas Wolf 

Im Namen aller Angehörigen 

Ursula Thöne 

Das einzig Wichtige im Leben 

sind die Spuren von Liebe, 

die wir hinterlassen, wenn wir weggehen. 

(Albert Schweitzer) 

Katholische 

Gottesdienste 

Montag: 

19.30 Uhr Hauskreis 

Dienstag: 

17 Uhr Bibelgespräch 

Mittwoch: 

17 bis 19 Uhr “Treffen am Mittwoch” 

von und mit geflüchteten Menschen aus 

Hofgeismar bei Tee, gemeinsamen Spiel 

und persönlichem Austausch 

Sonntag: 

10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm, 

Predigt: Bernhard Finis 

Kontakt 

Evangelische Gemeinschaft Hofgeismar 

- Am Hohlen Weg 1 A, Tel. 05671 6785, 

Internet: www.friedenshofwerk-nordhessen.de. 

Nach kurzer Krankheit mussten wir uns von 

unserem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, 

Schwager und Bruder verabschieden. 

Peter Schulz-Selbert 

11.08.1945 - 04.03.2020 

In Liebe und Dankbarkeit 

Gesine Selbert 

Tim und Natascha Selbert 

mit Leonie, Jan und Mika 

sowie alle Angehörigen 

Liebenau, im März 2020 

Die Urnenbeisetzung findet am Samstag, den 14.03.2020 

um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Niedermeiser statt.

TrauerNachrichten 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Statt Karten 

Und immer sind irgendwo 

Spuren deines Lebens, 

die uns stets an dich erinnern. 

 

 

 

 

e 

Herzlichen Dank 

allen, die sich mit uns verbunden fühlten, 

für die Teilnahme an der Trauerfeier, 

für all die tröstenden Worte, 

gesprochen oder geschrieben, 

für den Grabschmuck und die zahlreichen 

Geldzuwendungen. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frieda 

Kratzenberg 

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Schiller 

für seine einfühlsamen Worte und dem 

Bestattungsinstitut Tölle für die würdevolle 

Begleitung sowie dem Team des Landgraf- 

Carl-Seniorenheimes für die fürsorgliche 

Betreuung. 

Im Namen aller Angehörigen 

Gunter Kratzenberg 

Friedrichsfeld, im März 2020 

 

 

 

 

 

 

Der Tod ist das Tor zum Licht 

am Ende eines mühsam gewordenen Weges. 

Franz von Assisi 

 

 

 

*06.05.1933 † 03.03.2020 

In Liebe und Dankbarkeit 

Jürgen und Antje 

 

Andreas und Tina mit Maximilian 

Jannik und Sabrina mit Mathilda und Ida 

Julian und Anjana 

sowie alle Angehörigen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Man stirbt nicht, 

wenn man in den Herzen 

der Menschen weiterlebt, 

die man verlässt.

Aktuelle Informationen 

zum Coronavirus 

(hak) - Mit einfachen Maßnahmen 

können auch Sie helfen, 

sich selbst und andere vor 

Ansteckungen zu schützen, 

Krankheitszeichen zu erkennen 

und Hilfe zu finden. 

Schützen! 

Halten Sie beim Husten oder Niesen 

größtmöglichen Abstand – drehen 

Sie sich am besten weg. Niesen 

Sie in die Armbeuge oder in ein Papiertaschentuch, 

das Sie danach entsorgen. 

Vermeiden Sie Berührungen, 

wenn Sie andere Menschen begrüßen 

und waschen Sie Ihre Hände regelmäßig 

und gründlich mindestens 20 Sekunden 

lang mit Wasser und Seife. 

Erkennen! 

Erste Krankheitszeichen sind Husten, 

Schnupfen, Halskratzen und Fieber. 

Einige Betroffene leiden zudem an 

Durchfall. Bei einem schweren Verlauf 

können Atemprobleme oder eine Lungenentzündung 

eintreten. Nach einer 

Ansteckung können Krankheitssymptome 

bis zu 14 Tage später auftreten. 

Handeln! 

Haben Sie sich in einem Gebiet aufgehalten, 

in dem bereits Erkrankungsfälle 

mit dem neuartigen Coronavirus aufgetreten 

sind? Sollten innerhalb von 14 Tagen 

die oben beschriebenen Krankheitszeichen 

auftreten, vermeiden Sie unnötige 

Kontakte zu weiteren Personen und 

bleiben Sie nach Möglichkeit zu Hause. 

Kontaktieren Sie Ihre Hausärztin oder 

Ihren Hausarzt per Telefon und besprechen 

Sie das weitere Vorgehen bevor 

Sie in die Praxis gehen. Hatten Sie Kontakt 

zu einer Person mit einer solchen 

Erkrankung? 

Wenden Sie sich an Ihr zuständiges Gesundheitsamt.Alle 

Informationen unter 

www.infektionsschutz.de. 

Freiherr-vom-Stein-Schule Immenhausen 

Eine Woche mit Baby 

Immenhausen (hai) - Ein „Schnupperkurs 

mit Baby“ wurde jetzt erstmals als 

Elternpraktikum an der Freiherr-vom- 

Stein-Schule Immenhausen durchgeführt. 

Kooperationspartner für das Angebot 

der Schülerinnen und Schüler im 

Jahrgang 8 und 9 war die Kasseler Beratungsstelle 

des „Sozialdienst katholischer 

Frauen“ (SkF). Der eine Woche 

laufende Kurs bot drei Mädchen 

und zwei Jungen die Möglichkeit, sich 

frühzeitig mit dem Themenkomplex 

Schwangerschaft, Elternschaft, Lebensplanung 

und Verantwortung auseinanderzusetzen 

und sie dafür zu sensibilisieren. 

Dabei half eine Plastikpuppe 

mit allerlei Technik im Inneren. Dieser 

sogenannte „Babysimulatoren“ diente 

in Größe und dem Gewicht eines echten 

Babys als pädagogisches Instrument 

und reagierte auf Bewegungen, konnte 

schreien und auch seinen Bedarf an 

Schlaf und Nahrung äußern. 

Initiiert wurde das erste Elternpraktikum 

von Lehrerin Dzenisa Lojo. „Die 

Beschäftigung mit einem Babysimulator 

will die Jugendlichen nicht davor abschrecken, 

jemals Kinder zu bekommen. 

Im Gegenteil, die Erfahrung soll die Heranwachsenden 

befähigen, in Bezug auf 

die eigene Lebensplanung und zukünftige 

Elternschaft selbstbestimmte und 

reflektierte Entscheidungen zu treffen.“ 

Während des Kurses wurden die Schülerinnen 

und der Schüler vormittags fachlich 

begleitet und arbeiteten zu verschiedenen 

Themen der Bereiche Partnerschaft, 

Zukunftsplanung, Elternschaft, 

Umgang mit Überforderung und Alkohol 

und Drogen in der Schwangerschaft. 

Für einen Zeitraum von mehreren Tagen 

und Nächten bekamen sie dann den 

Babysimulator, der nach der Vorgabe 

eines computergesteuerten Programms 

alle möglichen Verhaltensweisen eines 

Säuglings elektronisch steuert. „Schreiphasen, 

Ruhephasen, Füttern, Wickeln, 

Wiegen, dies alles gehörte zu dem Ablauf, 

der Tag und Nacht bewältigt werden 

musste“, so Lehrerin Lojo. Die Kinder 

wussten dabei nicht, wann „das 

Baby“ welche Aktivität verlangt und waren 

deshalb gefordert, auf das Verhalten 

adäquat zu reagieren. Auch während 

der Schulstunden und in der Pause war 

der Simulator immer präsent. Ein interner 

Computerchip zeichnete genau auf, 

ob „das Baby“ gut versorgt wird oder 

Vernachlässigungen, grober Umgang 

oder sogar Misshandlungen geschehen 

sind. Diese Aufzeichnungen dienten am 

Ende des Kurses zur Reflexion. 

Justin Kuhlmann wollte durch die Teilnahme 

herausfinden, wie das wirklich 

mit einem Kind ist. „Ich bin dankbar 

für diese Erfahrung“, so Justin. Dem 

schließt sich auch Leon Rieger an. Dass 

es bei aller Ernsthaftigkeit auch lustig 

war, gehört zu den Erfahrungen von 

Nele Kouril. Für Fabienne Hauptmann 

und Vaida Schwartz stand ebenfalls die 

Erfahrung von eigener Verantwortung 

und den Bedürfnissen eines Babys im 

Mittelpunkt. Alle waren am Ende zufrieden 

und um eine wichtige Erfahrung 

reicher. 

Der nächste Kurs ist für Ende Februar 

2020 geplant. Interessierte Schülerinnen 

und Schüler der Freiherr-vom-Stein- 

Schule Immenhausen können sich an 

Dzenisa Lojo wenden. 

V E R K Ä U F E : 

34369 HOFGEISMAR (385) 

ZWEIFAMILIENHAUS 

IM STADTZENTRUM 

 

 

 

 

 

 

€ 155.000,-- 

34393 GREBENSTEIN-UDENH. (403) 

RENOVIERTES 

WOHNHAUS 

 

 

 

 

€ 59.000,-- 

34385 BAD KARLSHAFEN (434) 

WOHN- UND 

GESCHÄFTSHAUS 

 

 

 

€ 250.000,-- 

34379 CALDEN-ORTSTEIL (903) 

FACHWERKHAUS 

 

 

 

 

 

 

 

€ 70.000,-- 

37688 BEVERUNGEN-ORTSTEIL (325) 

EINFAMILIENHAUS 

MIT LAGERFLÄCHE 

 

 

 

 

 

 

€ 69.000,-- 

34369 HOFGEISMAR (374) 

EIGENTUMSWOHNUNG 

 

 

 

 

€ 96.000,-- 

34359 REINHARDSHAGEN (312) 

SENIORENHEIM 

 

 

 

 

 

€ 1.200.000,-- 

37688 BEVERUNGEN-ORTSTEIL (421) 

ZWEIFAMILIENHAUS 

 

 

 

 

 

€ 75.000,-- 

37671 HÖXTER (430) 

DOPPELHAUSHÄLFTE 

MIT GARAGE 

 

 

 

 

 

 

€ 168.000,-- 

34385 BAD KARLSHAFEN - 

HELMARSHAUSEN (806) 

BAUGRUNDSTÜCK 

 

€ 10.000,-- 

34388 TRENDELBURG-ORTSTEIL (200) 

BAUGRUNDSTÜCK 

 

 

 

 

€ 14.400,-- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reiner Domes 

Marktstraße 4 • 34369 Hofgeismar Telefon 05671-5200 + 5300 

Postfach 1327 • 34363 Hofgeismar Telefax 05671-2400

Nächster Erscheinungstermin 

Mittwoch, 18.03.2020 (12. KW) 

Redaktionsschluss: Freitag, 13.03.2020 • 17.00 Uhr 

Neues Bad/Neue Heizung? 

Besuchen Sie unsere Badausstellung online! 

Wolf & ETA Heiztechnik 

Gebr. Höxtermann GmbH & Co. KG 

Elektro - Sanitär - Heizung - Solar 

Klempnerei - Photovoltaik - Wärmepumpen 

An der Mühle 5 - 34434 Borgentreich - Bühne 

Tel: 05643 - 683 www.hoextermann-buehne.de 

Fax: 05643 - 7320 info@firma-hoextermann.de 

Kostenlos! Helfe Alkoholikern, Drogenabhängigen. 

Empfehlungen für Verwandte. 

Russischsprachig. Suchthilfezentrum 

Kassel. 0171-4930609 

Aufsitzmäher Castelgard, VB. Tel. 0178- 

7263285 

Fon 0 56 71 - 99 38-0 

Zuverlässige Reinigungskraft, 1x wöchentl., 

3-4 Std. in Trendelburg, von 

privat gesucht. Tel. 0172-5753732 

Verkaufe Korngebläse 300€, Quetschhafer 

gereinigt und entstaubt 25 kg 10€. 

Tel. 0172-4422187 

Landtechnisches 

Lohnunternehmen 

Martin Menke 

Wir bieten: 

» Fachgerechte Baumfäll- und Baumpflegearbeiten 

» Ausfräsen von Baumwurzeln 

(seit über 10 Jahren) 

» Landschafts- und Naturschutzpflege 

» Mulcharbeiten mit Mähraupe 

» Mulcharbeiten mit Traktor und Auslegemulcher 

» Pflege von Firmengeländen 

» Rückschnitt von Hecken und Buschwerk 

» Mähen von Steilhängen 

» Gartenpflege 

» Rodungsarbeiten 

» Verkauf und Produktion von Biomasse 

» Kostenpflichtige Annahme von Ast-/Baumschnitt 

(Kein Rasenschnitt, Moos) 

» Rasenpflege 

» Winterdienst 

» Entrümpelungen 

» Grundstückspflege 

» Weihnachtsbaumverkauf 

und vieles mehr 

(Individuelle Arbeiten auf Anfrage) 

Hofgeismar Töpfermarkt, 2 ZKB, 60qm, 

325€ + Nebenkosten. Besichtigung 

nach Absprache. Tel. 0160/8339165 

Private Pflegestelle für 

Katzen in Not sucht 

sehr liebe Menschen, 

die den Katzen ein 

neues Zuhause geben. 

Wir haben Katzen 

verschiedenen Alters 

abzugeben. 

Nur Freigänger! 

Tel. 0 56 76 / 10 56 

o. 0 56 76 / 2 45 

www.facebook.com/ 

katzenhaus.liebenau 

Gewerbegebiet Jahnsportplatz 


Telefon/Fax 0 56 71 - 28 85 

Mobil 01 73 - 5 27 31 41 

www.lohnunternehmen-menke.de 

Ibrahim Automobile 

Suche Auto 

für Export 

... viele Kilometer 

... Unfall oder 

Motorschaden 

... ohne TÜV/AU 

... 24 Std. erreichbar, auch 

SMS und WhatsApp 

Tel. 

0172-5635428 

Raumpflegerin 

für Privathaushalt 

in Calden gesucht. 

1x pro Woche 

für ca. 6 Std. 

Tel. 01 77 - 5 51 96 56 

Bad Karlshafen, 2 Zimmer zu vermieten, 

70 m² mit Balkon, KM 280,- + 80,- NK. 

Tel. 0172-2890206 

2 E-Scooter zu verkaufen, 

einer neu und einer 1 Jahr alt. 

VB 1.700.- € / 1.300.- €, beide mit 

Garantie. Tel. 0174-2583442 

Flohmarkt 

mit 

Warburg, Stadthalle 

14./15. März 

Sa. / So. 10-17 Uhr 

Trödel, Raritäten, Hausrat 

Jeder kann teilnehmen! 

www.flohmarkt-mit-herz.de 

Info Tel. 05 61 / 23 23 5 

IKEA - Kassel Tiefgarage 

22. März 2020 

EINDRUCK 

ERZEUGEN 

Digitaldruck vom Profi! 

Fogra zertifiziert. 

Visitenkarten, Briefpapier, 

Broschüren, Gutscheine 

Einladungskarten, Flyer 

Postkarten und vieles mehr. 

Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar 

Tel 05671 / 99 44 0 

E-Mail: druck@owz-verlag.de 

Verkaufe gut erhaltene Bandsäge. Preis 

VB Tel. 05676-8971 

Küche zum Selbstabbau, Umz. halb. zu 

verk. Hochschrän. u. Ausz. schubl. 

Elektr. Markengerä. P: 1100,- VB Tel: 

01577-50744893 

Was läuft 

in der Region? 

...immer 

informiert! 

www.hofgeismar-aktuell.de 

www.beverunger-rundschau.de

Impressum 

Verlag & Herausgeber 

OWZ-Verlags-GmbH 

Postfach 1168, 34361 Hofgeismar 

Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar 

Telefon (0 56 71) 99 44 41 

Fax (0 56 71) 99 44 99 

Internet 

http://www.hofgeismar-aktuell.de 

Email 

satz-hog@owz-verlag.de (Anzeigen) 

redaktion-hog@owz-verlag.de 

(Redaktionelles) 

Geschäftsführende Gesellschafterin: 

Annie Lalé 

Verkaufsleitung 

Annie Lalé (verantwortlich) 

 

Verkauf: 

Wolfgang Driemeier (01 72 / 6 83 95 94) 

Telefon: 0 56 71 / 99 44 11 

Chefredaktion 


Redaktionsleitung 

Kerstin Aderholz (0 56 71) 99 44 66 


Lokalredaktion 

Kerstin Aderholz (KA) 

Inge Seidenstücker (IS) 

Michael Rubisch (MR) 

Email: redaktion-hog@owz-verlag.de 

Vertrieb 

OWZ Verlags GmbH 

Industriestrasse 23, 34369 Hofgeismar 

Druck 

Oppermann Druck + Verlag GmbH & 

Co. KG Rodenberg 

Auflage 

23.946 Exemplare 

Erscheinung 

einmal wöchentlich zum Mittwoch 

Zugleich Amtsblatt der 

Stadt Trendelburg. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Der Bürgermeister 

der Stadt Trendelburg 

Marktplatz 1, 34388 Trendelburg 

Tel. (0 56 75) 74 99 - 0 

Das Amtsblatt erscheint wöchentlich 

Mittwoch und wird kostenlos an die 

Haushalte der Stadt Trendelburg verteilt. 

Das Amtsblatt kann auch bei der 

OWZ-Verlags GmbH, Industriestraße 23, 

34369 Hofgeismar gegen Erstattung der 

Vertriebskosten einzeln bezogen werden. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 28 

vom 01.01.2020. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

keine Haftung! 

Wir sind Mitglied des 

Bundesverband Deutscher 

Anzeigenblätter 

Ärztlicher 

Notdienst 

Hofgeismar/Liebenau/Hümme: 

Bad Karlshafen/Trendelburg: 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 

116 117 

ÄBD = 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hessen 

Kreisklinik Hofgeismar, 

Liebenauer Str. 1 | Hofgeismar 

Sa., So. 10 bis 12 Uhr 

und 16 bis 18 Uhr 

Zahnärztlicher Notdienst: 

www.kzvh.de 

Zentrale Servicenummer: 

Tel.: 01805-607011 

(14 ct/Min. a.d. dtsch. Festnetz / max. 42 ct/Min. 

a.d. Mobilfunknetz) 

Augenärztlicher Notdienst: 

Erfragen bei Augenärztlicher 

Kreisstelle Kassel, 

Tel.: 05 61 / 1 92 92 

Hals-Nasen-Ohren Notdienst: 

13.03. - 15.03.2020 

 

HNO-Abt. Krankenhaus Korbach 

Enserstr. 19, 34497 Korbach 

Tel.: 05631/3008 

Apotheken 

Notdienst 

Der Notdienstwechsel erfolgt um 8.30 Uhr. 

www.apothekerkammer.de 

Für Angaben keine Gewähr! 

Zur Sicherheit können Sie folgende 

Nummer anrufen: 

Festnetz 0800-0022833 o. 

Handy 0800-22833 

Mittwoch, 11.03.2020 

Greif-Apotheke, Vellmar 

Rheinstahlring 3, 0561/880260 

Donnerstag, 12.03.2020 

Brunnen-Apotheke, Hofgeismar 

Bahnhofstr. 29, 05671/5181 

Freitag, 13.03.2020 

Regenbogen Apotheke Vellmar 

Holländische Str. 121, 

0561/821507 

Samstag, 14.03.2020 

Löwen-Apotheke, Grebenstein 

Markt 3, 05674/336 

Sonntag, 15.03.2020 

Helfenstein-Apotheke, 

Ahnatal/Heckershausen, 

Hauptstr. 13A, 05609/1550 

Montag, 16.03.2020 

Markt Apotheke, Vellmar 

Rathausplatz 3, 0561/8205644 

Dienstag, 17.03.2020 

Schloss-Apotheke, Calden, 

Wilhelmsthaler Str. 54, 

05674/4488 

Mittwoch, 18.03.2020 

Dörnberg Apotheke, Ahnatal 

Dörnbergstr. 11, 05609/9011 

Wohnungsvermietung 

Suche Baugrundstück in und um Hofgeismar 

(gern auch Baulücke) Tel. 

0173-5277597 (auch WhatsApp) 

Verkauf 4 Alufelgen Audi A4, Bj. 2011, 

mit So.Bereif.. 245/40/18 Zoll alle F. s. 

ohne Beschädigung, 2x ca. 70%, 2 

x ca. 40% VB 400,-. Tel. 0174-9124006 

SERVICE VON 

Größe, Platzierung und Ausrichtung 

Ihrer Satelliten-Empfangsanlage 

sind entscheidend für perfekte 

Bild- und Tonqualität. Wir kümmern 

uns um die fachgerechte Montage 

und sorgen für besten Empfang! 

Schmöle 

A-Z 

SAT-MONTAGE 

TV • Sat • Telecom • Hifi 

Mühlenstraße 9, 34369 Hofgeismar 

Telefon: 05671/920160 

Wohnung zu vermieten in Trendelburg- 

Eberschütz. 120 m², 5ZKB. Tel. 05671- 

5356 

Verkauf Orchideen, Äpfel, Walnuss- und 

Zwetschgenbaum Linde von privat, Tel: 

05676 - 925433 

KFZ-Handel 

am Jahnsportplatz 13, 


kauft ihr gebrauchtes 

Fahrzeug für Export 

- Firmenwagen 

- Kleintransporter 

- Unfallwagen 

- Motorschaden etc. 

- Oldtimer 

- Reparatubedürftig 

01 72 - 5 63 11 64 

Inkl. Gestaltung ab 1.- Euro pro Karte 

Pflege bei Ihnen zuhause! 

05671 50405 

Ev. Altenhilfe Gesundbrunnen 

Diakoniestation Hofgeismar 

Bahnhofstraße 29 


Tel. 05674-9217386 

4 Merc.-Benz orig. Alu-Räder mit Radbolzen 

u. Hankook Reifen 205/65 R15 

H92, 7 mm Profil, ca. 1500 km, VB 

300.- €. Tel. 05645-788350 o. 0172- 

5810628 

Nachhilfe-Studio 

Durchstarter 

Wir bieten Einzel- u. Kleingruppen-Nachhilfe 

für alle Jahrgänge und Fächer durch 

kompetente Lehrer zum kleinen Preis. 

Prüfungsvorbereitung 

 

0159-02 13 29 13 

Kasinoweg 35 • 34369 Hofgeismar 

www.nachhilfe-studio-durchstarter.de 

Individuelle Karten 

für jeden Anlass 

Sprechen Sie uns an!

HOFGEISMAR 

Würfelturm-Center 

Telefon (0 56 71) 22 63 

Fax (0 56 71) 92 56 71 

Kundenfreundliche 

Öffnungszeiten: 

Montag 

bis Samstag 

6:00 - 22:00 Uhr 

• Blumen • Bringdienst • Getränkemarkt • ofenfrische Backwaren • Reinigungsannahme 

• Schuh- und Schlüsseldienst • Telefon-Shop • Marktkaffee 

Sonderverkauf 

„Echt Gut“ Wurstspezialitäten 

am Donnerstag 12.03. ab 10:00 Uhr 

«Echt Gut» 

Ahle 

Wurscht 

Dürre Runde 

luftgetrocknet 

oder geräuchert 

1 kg = 23,33 

Stück 

7.- 

Woche 11 · Gültig 09.03. - 14.03.2020 

Stracke 

luftgetrocknet 

oder geräuchert 

1 kg = 22,50 

Stück 

9.- 

Aus der Fleischabteilung 

Schweinebauchscheiben 

natur oder gewürzt 

1 kg 6. 90 

Rinderhuftsteak 100 g1. 99 

 

oder Jagdwurst 

´s 

100 g 1. 15 

100 g1. 05 

Mittagsmenü am Donnerstag 

Runde Bratwurst 

mit Kartoffeln und 

Erbsen & Möhren Gemüse Portion 6. 90 

Zum -Preis jeden Tag 

frisch zubereitet: 

...Schnitzel, Hähnchenschenkel, Frikadellen... 

Nudelsalat, Wurstsalat... 

“ zum Probieren! 

Unsere weiteren aktuellen „EDEKA-Angebote“ finden Sie im Internet auf: 

www.hna.de/nachrichten/lokales/hofgeismar 

Aus der Fischabteilung 

Makrelen 

gold-gelb geräuchert 100 g 0. 69 

Immer donnerstags: 

frisch belegte 

Fischbrötchen Stück 2. 50 

Aus der Käseabteilung 

Deutscher Schnittkäse 

Edamer 

30% F.i.Tr. 100 g 0. 69

Hofgeismar Aktuell 2020 KW 11

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?