Postwurf Nr. 809
Freitag, 20. März 2020
Freitag, 20. März 2020
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe <strong>Nr</strong>. <strong>809</strong> Fr. 20. März 2020, KW 12<br />
Vnr. 05A036321<br />
Benachrichtigungspostamt: 9841 Winklern, Österreichische Post AG, Zugestellt durch Post.at<br />
9841 Winklern<br />
Baggerfahrer und Maurer<br />
werden aufgenommen<br />
T: 04822 7366 | M: 0664 4038908 | www.fuerstauer.at<br />
SONDERTHEMEN: • Frühlingszeit<br />
• Mach dein Auto sommerfit<br />
Starte mit uns in die kommende Motorradsaison<br />
• Neu- und Gebrauchtfahrzeuge<br />
• Bekleidung und Zubehör<br />
• Service, Reparatur<br />
Vinzenz-Goller-Str. 5, 9900 Lienz | www.geris-motoshop.at
Inhaltsverzeichnis:<br />
Seite 3 - 6 Veranstaltungen<br />
Seite 7 Drucksorten<br />
Seite 8 - 10 Frühlingszeit<br />
Seite 11 - 13 Regional ist genial<br />
Seite 14 - 18 Bauen und Wohnen<br />
Seite 19 Colist<br />
Seite 20 - 23 Mach dein Auto sommerfit<br />
Seite 24 - 25 Kauf im Ort Partner<br />
Seite 26 Schilder<br />
Seite 27 Kauf im Ort Angebote<br />
Seite 28 - 30 Danksagungen<br />
Seite 31 - 33 Jobbörse<br />
Seite 33 Kleinanzeigen<br />
Seite 34 - 35 Telefonliste<br />
✁<br />
Winklern<br />
T: 04822/277<br />
10 %<br />
Großkirchheim<br />
T: 04825/253<br />
www.moelltalfleisch.at<br />
Einzulösen für Detail-Einkauf<br />
ausgenommen Aktionen und Plattenservice<br />
Gültig von 20.03. bis 03.04.2020<br />
Pro Person kann nur 1 Coupon eingelöst werden<br />
Nächste Erscheinungstermine<br />
03. April 2020<br />
Anzeigenschluss: 24. März 2020<br />
17. April 2020<br />
Anzeigenschluss: 07. April<br />
2<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber und Medieninhaber: Schrall GmbH, 9841 Winklern, Tel. 04822 7377, E-Mail: der-postwurf@upps.at;<br />
www.der-postwurf.at • Erscheinungsweise: 14-tägig, donnerstags oder freitags von Heiligenblut bis Lendorf inkl. Mallnitz<br />
und Lienz. Frei an jeden Haushalt, Auflage ca. 13.000 Stk. • Anzeigen-Annahmeschluss: Dienstag (10 Tage vor Erscheinungstermin).<br />
Im Falle eines Feiertages verschiebt sich der Annahmeschluss um einen Tag früher. Alle Rechte vorbehalten. Kein Kopieren<br />
oder Nachdruck, auch nicht auszugsweise! Nur mit Zustimmung des Herausgebers. Bei Nichtbeachtung werden Lizenzgebühren<br />
verrechnet. • Bezahlte Anzeigen: Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden durch illegale oder<br />
rechtswidrige Angebote. Weiters sind wir für den Inhalt privater Anzeigen nicht verantwortlich und distanzieren uns ausdrücklich<br />
von Beleidigungen, Angriffen und Schädigung im Text erwähnter Personen, Firmen, Behörden usw. • Reklamation für telefonisch<br />
bestellte Anzeigen: Bei Annahme wird der angesagte Text zur Kontrolle wiederholt. Spätere Fehler bei Adress-,<br />
Telefon- und Textdaten können als Reklamation nicht anerkannt werden. Bei schriftlich bestellten Anzeigen gilt das Schriftstück<br />
zur Kontrolle. Für Tippfehler wird nicht gehaftet! Keine Geldrückerstattung! Bitte beachten Sie dies bei Ihrer Bestellung.
VERANSTALTUNGEN<br />
✃<br />
3
4<br />
VERANSTALTUNGEN
VERANSTALTUNGEN<br />
Dienstag, 31. März 2020, 19:00 Uhr<br />
Warum bin ich so müde?<br />
Alle Blutwerte beim Hausarzt ok, trotzdem müde,<br />
antriebslos und häufig krank? Die Ursache liegt<br />
meist in versteckten Vitamin- und Spurenelementemängeln.<br />
Vortrag mit Dr. Arno Sommeregger, Arzt für Allgemeinmedizin<br />
und langjähriger Nährstofftherapeut<br />
Dauer: ca. 90 Minuten<br />
MÄRZ / APRIL<br />
KW 14 15 16 17 18<br />
MO 30 6 13 20 27<br />
DI 31 7 14 21 28<br />
MI 1 8 15 22 29<br />
DO 2 9 16 23 30<br />
FR 3 10 17 24<br />
SA 4 11 18 25<br />
SO 5 12 19 26<br />
Mittwoch, 1. April 2020, 9:00–17.00 Uhr<br />
Medizinische Mikronährstoff-Beratung<br />
Der Lebensstil sowie das Ernährungsverhalten sind<br />
Faktoren, die den individuellen Mikronährstoffbedarf<br />
beeinflussen. Nutzen Sie die Möglichkeit<br />
einer individuellen Beratung in einem persönlichen<br />
Gespräch mit Dr. Arno Sommeregger<br />
Sichern Sie sich einen Termin.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!<br />
Terminvereinbarung:<br />
Direkt in der Apotheke oder unter<br />
Tel. +43 4769 22 34<br />
YOGA MIT SCHWERPUNKT<br />
AKTIVIERUNG DES ENERGIEFLUSSES IM KÖRPER<br />
MIT YOGALEHRERIN UND DIPL. WELLNESS-TRAINERIN MARIA JOBST<br />
Wie können wir die Energiebahnen unseres Körpers aktivieren?<br />
Näheres in den Einheiten um 20 Uhr zu je 1 ½ Stunden:<br />
Wann: am 30.03<br />
06.04<br />
20.04<br />
27.04<br />
Wo: In der Teurnia-Apotheke in Möllbrücke<br />
Energieausgleich: 45€<br />
Anmeldung: Maria Jobst, Tel. 0676/7227090<br />
Teurnia Apotheke, Mölltalstraße 37, A-9813 Möllbrücke<br />
5
VERANSTALTUNGEN<br />
30.04. – 09.05.2020<br />
KULTURREISE NORMANDIE<br />
Leistungen: Busfahrt im Komfortreisebus, 9x Hotelübernachtung<br />
lt. Programm inkl. Halbpension, Eintritte<br />
und Führungen, Käse-, Cidre- bzw. Calvados-Verkostung,<br />
Trinkgelder, Reiseleitung Maria Dejean de la Batie<br />
Preis pro Person im DZ € 1.299,- pro Person<br />
Einzelzimmerzuschlag € 399,- pro Person<br />
21. – 24.05.2020<br />
PLITVICER SEEN – SELCE<br />
Leistungen: Busfahrt im Komfortreisebus, 3x Übernachtung<br />
mit Halbpension im 4* Hotel in Selce, Ganztagsausflug<br />
Plitvicer Seen inkl. Eintritt, Bahn- und Schifffahrt,<br />
Reiseleitung ab/bis Hotel Auslug Plitvicer Seen<br />
Preis pro Person im DZ € 375,- pro Person<br />
Einzelzimmerzuschlag € 105,- pro Person<br />
Bundschuh Reisen GmbH, Lienz, Hauptplatz 5<br />
Tel. +43-4852-63360 • office@bundschuh-reisen.com<br />
www.bundschuh-reisen.com<br />
6
DRUCKSORTEN<br />
7
DER FRÜHLING IST DA<br />
Der Frühling ist da<br />
Am 20. März 2020 ist die Tag- und Nachtgleiche, die den Frühling<br />
einläutet. Die Jahreszeit, in der die Natur wieder erwacht<br />
und sich für uns öffnet. Für Kinder wie auch für Erwachsene ist<br />
diese Zeit eine besonders schöne, denn wir können wieder zunehmend<br />
Zeit draußen unter wärmenden Sonnenstrahlen verbringen<br />
und zusehen, wie die Natur Blumen, Blätter und viele<br />
herrliche Farben hervorbringt.<br />
In den Gärten beginnt es zu grünen, die Tulpen, Osterglocken<br />
und Krokusse zaubern farbige Tupfer in die wunderbare Landschaft.<br />
Auch viele Tierbabys werden in dieser Zeit geboren, alles<br />
beginnt wieder neu.<br />
Die Zeitumstellung fällt auch in diese Zeit und zwar dieses Jahr<br />
auf Sonntag, den 29. März.<br />
8
DER FRÜHLING IST DA<br />
Frühlingszeit = Fastenzeit<br />
Wenn wir die graue und kalte Winterzeit<br />
langsam hinter uns lassen<br />
und der Frühling endlich in Sicht<br />
ist, beginnt bei vielen Menschen<br />
die Fastenzeit.<br />
Die Fastenzeit dauert vom Aschermittwoch<br />
bis Karsamstag. Heuer<br />
vom 26. Februar bis 11. April.<br />
Die Sonntage zählen jedoch nicht<br />
mehr als Fasttage. Das ist auch<br />
der Grund warum beim genauen<br />
Nachzählen im Kalender mehr als<br />
40 Tage zwischen Aschermittwoch<br />
und Ostersonntag herauskommen.<br />
Abgesehen von der klassischen<br />
Fastenzeit, wird diese Zeit oft auch<br />
dafür genutzt, das eigene Genussund<br />
Konsumverhalten zu hinterfragen.<br />
Viele verzichten dann auf<br />
Genussmittel wie Alkohol, Zigaretten<br />
und Süßigkeiten oder auch auf<br />
Internet- und Spielkonsum.<br />
GÜNTHER OPTIK<br />
MÜHLGASSE 23<br />
9900 LIENZ<br />
TEL.: 04852 / 680 10<br />
OFFICE@GUENTHER-OPTIK.AT<br />
WWW.GUENTHER-OPTIK.AT<br />
9
DER FRÜHLING IST DA<br />
Frühlingszeit = Osterzeit<br />
Frühlingszeit = Gesundheitszeit<br />
Die Tage werden wieder spürbar<br />
länger, die Natur erwacht jeden<br />
Tag ein wenig mehr und auch unsere<br />
Laune wird merklich besser, je<br />
mehr die Sonne ihre Kraft entfaltet.<br />
Tatsächlich ist die stärkere Sonneneinstrahlung<br />
aber genau das,<br />
auf das sich die meisten Leute im<br />
Frühling freuen. Es werden mehr<br />
Glückshormone produziert und wir<br />
haben mehr Energie.<br />
Im Frühling winkt uns allen die<br />
Natur mit dem sprichwörtlichen<br />
„Zaunpfahl“. Es ist Zeit, aufzuwachen,<br />
Wiesen und Wälder zu Fuß<br />
oder am Rad zu erobern, uns zu<br />
bewegen und unseren Körper (wieder)<br />
in Form zu bringen.<br />
Am Sonntag nach dem ersten<br />
Vollmond nach der Frühlings-Tag-und-Nachtgleiche<br />
feiern<br />
wir das Osterfest, das in diesem<br />
Jahr auf den 12. April fällt. Ein Frühlingsfest,<br />
das vielen von uns eine<br />
stimmungsvolle und intensive Zeit<br />
mit der Familie und vor allem den<br />
Kindern bringt. Die Osterzeit beginnt<br />
aber schon lange vor dem eigentlichen<br />
Fest, denn es gibt eine große<br />
Anzahl an Ritualen und Vorbereitungen,<br />
die die Zeit bis zum Fest untermalen<br />
und bereichern.<br />
finden Sie im<br />
Cafe Donath<br />
in Mallnitz<br />
Stappitz 41<br />
9822 Mallnitz<br />
T: 0699 190 76 044<br />
www.cafe-donath.at<br />
Nette Osterpräsente<br />
Samstag, 4.4.2020<br />
Ostermarkt Lagerhaus Obervellach<br />
Donnerstag, 9.4.2020<br />
Ostermarkt Mallnitz<br />
10
REGIONAL IST GENIAL<br />
Mit feinköstlichen Platten und regionalen Produkten.<br />
Damit nichts zu Ostern fehlt.<br />
Ihr Adeg Markt Rangersdorf.<br />
Bestellung gerne im Geschäft oder unter 04823 245<br />
ADEG Alexejew<br />
Rangersdorf 130, 9833 Rangersdorf<br />
SO SCHMECKT OSTERN<br />
KARNERTA OSTERROLLER<br />
Bauernschinken<br />
essfertig,<br />
ca. 1,5 kg<br />
8,99<br />
PER KILO<br />
ganzes, halbes<br />
oder viertel Stück<br />
10,99<br />
PER KILO<br />
Aktion gültig 23.03. bis 11.04.2020 - Satz und Druckfehler vorbehalten, Preise inkl. 10 % Mwst., Symbolfotos<br />
11
REGIONAL IST GENIAL<br />
Der Gondlhof setzt auf Bio<br />
Familie Willer aus Mühldorf stellen gerade auf Bio um<br />
und werden diese Zertifizierung im Sommer 2020<br />
erhalten. Hergestellt werden verschiedene Brotsorten,<br />
Tees und Schnäpse. Die Produkte sind ab sofort im<br />
Tauernfenster erhältlich.<br />
12
REGIONAL IST GENIAL<br />
Im April macht der Hinteregger was er will,<br />
im Mai ist’s ihm einerlei...<br />
Ab einem Einkauf von € 49,-<br />
(inkl. Aktionen und Clever Produkte)<br />
1 Kiste GÖSSER BIER oder<br />
1 KISTE VILLACHER BIER<br />
um<br />
€ 9,90!<br />
exkl. Pfand<br />
Aktion gültig: immer Dienstag bis Freitag im April und Mai 2020<br />
Ausgenommen sind: Leergut, Gutscheine, Lotto und der Kauf von Aktionsbier<br />
13
BAUEN & WOHNEN<br />
Was ist meine Immobilie<br />
eigentlich wert?<br />
Für die erfolgreiche Vermittlung<br />
Ihres Hauses, Ihrer Wohnung oder<br />
Ihres Grundstücks ist es wichtig,<br />
den aktuellen Marktwert Ihrer<br />
Immobilie zu kennen. Mit einem<br />
Immobiliengutachten schaffen Sie<br />
Klarheit über den sogenannten<br />
„Verkehrswert“.<br />
14
BAUEN & WOHNEN<br />
Die wichtigsten Fakten auf<br />
einen Blick:<br />
Der Verkehrswert stellt einen Preis<br />
dar, den eine Immobilie voraussichtlich<br />
an einem bestimmten<br />
Stichtag erreichen könnte. Dazu<br />
sind zur Bestimmung rechtliche Gegebenheiten,<br />
Ausstattung, Zustand<br />
und Lage zu berücksichtigen.<br />
• Zur Bestimmung des Verkehrswerts<br />
ist ein Gutachter zu beauftragen.<br />
Möchte man eine Immobilie<br />
verkaufen und beauftragt<br />
einen Makler mit dem Immobilienverkauf,<br />
trägt dieser in der<br />
Regel die Kosten.<br />
• Der Verkehrswert einer Immobilie<br />
ist immer dann erforderlich,<br />
wenn eine Immobilie finanziell<br />
betrachtet wird. (Bankgeschäfte,<br />
Scheidung, Erbschaftsangelegenheiten,<br />
usw.)<br />
15
BAUEN & WOHNEN<br />
Nicht zu vergessen:<br />
Der Immobilienmarkt ist wenig<br />
transparent und die gehandelten<br />
Objekte sind nicht einheitlich. Der<br />
Wert einer Immobilie wird durch<br />
viele unterschiedliche Faktoren<br />
beeinflusst. Es ist nicht nur die Lage<br />
die den Preis bestimmt, sondern<br />
auch viele andere Einflüsse z.b. wie<br />
steht es mit der Anbindung an die<br />
notwendige Infrastruktur, hat das<br />
Grundstück eine ausreichende Besonnung,<br />
besteht eine rechtlich<br />
konforme Zufahrt, sind Servitute<br />
zu berücksichtigen? Die sind nur<br />
einige detaillierte Fragen die sich<br />
ein seriöser Gutachter im Rahmen<br />
seiner Bewertung stellt.<br />
Ein Verkehrswertgutachten<br />
umfasst:<br />
• Begutachtung des Objektes bzw.<br />
Besichtigung des Grundstücks<br />
• Dokumentation mit Fotos<br />
• Erhebung bzw. Analyse preisrelevanten<br />
Umstände<br />
• Ermittlung des Verkehrswertes<br />
• Zusammenfassung in Form<br />
eines Gutachtens<br />
Nähere Auskunft über die Erstellung<br />
von Gutachten Ihrer Immobilie, geben<br />
Ihnen die Immobilienmakler in<br />
Ihrer Region. Lassen Sie sich beraten!<br />
16
BAUEN & WOHNEN<br />
17
BAUEN & WOHNEN<br />
Tel. RAUMAUSSTATTUNG 0699 11043868 Josefine Riesslegger RIESSLEGGER<br />
Email: Lassach riesslegger@aon.at 17, 9842 Mörtschach<br />
Tel. 04826 228 oder 0664 2011166<br />
Tel. 0664 2011166 Josef Riesslegger_Betrieb: 04826 228<br />
www.raumausstattung-riesslegger.at<br />
Nach 37 Jahren als Raumausstatter<br />
übergebe ich mit September 2019 unseren<br />
Betrieb an meine Tochter Josefine.<br />
Josefine hat die Interior Design School<br />
in Kuchl mit dem Einrichtungsberater<br />
Diplom abgeschlossen. Anschließend<br />
hat sie die Raumdesigner Akademie in<br />
Salzburg besucht und dort die<br />
Meisterprüfung abgelegt.<br />
Die Wohnwerkstatt<br />
Josefine Riesslegge<br />
Josefine wird den Betrieb in meinem Sinne<br />
weiterführen, aber auch eigene, neue<br />
Ideen und Vorstellungen zur modernen<br />
und zeitgemäßen Raumausstattung<br />
einbringen. Schenken Sie auch ihr das<br />
Vertrauen.<br />
Ich danke allen Kunden sehr herzlich für<br />
die langjährige gute Zusammenarbeit.<br />
Raumausstattung<br />
Josef Riesslegger<br />
Genug mit Dunkelheit und Kälte!<br />
Wir machen Wände, Möbel und<br />
Wohnaccessoires frühlingsfit!<br />
Wir sind ihr kompetenter Partner in<br />
Sachen Polsterungen, Vorhänge,<br />
Sonnenschutz und Böden.<br />
Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie<br />
gerne.<br />
Tel: 0699/11043868<br />
0664/2011166<br />
Email: riesslegger@aon.at<br />
join us on:<br />
Raumausstattung Riesslegger<br />
die_ wohnwerkstatt<br />
I heiz’ mir noch<br />
lang ordentlich ein.<br />
Eines ist auch in Zukunft sicher: Vitatherm,<br />
das Premium-Heizöl aus Österreich.<br />
mein-vitatherm.at<br />
Die<br />
beste Wahl<br />
für heute<br />
& morgen.<br />
Ihr Vitatherm Partner:<br />
Zuegg GesmbH & Co KG<br />
Drautal-Bundesstr. 3, 9990 Nußdorf-Debant<br />
04852 / 6699-14<br />
zuegg.at<br />
18
COLIST<br />
19
MACH DEIN AUTO SOMMERFIT<br />
Mach dein Auto sommerfit<br />
Die Temperaturen werden wärmer und wir Autofahrer rüsten<br />
uns und unsere Autos für die kommende warme Jahreszeit.<br />
Da bietet sich ein umfangreicher Frühjahrscheck für unser<br />
Auto an. Einiges kann man dabei als Autofahrer selbst in<br />
die Hand nehmen, aber einiges sollte schon die Werkstatt<br />
unseres Vertrauens durchführen. Viele Werkstätten und<br />
Autofahrerclubs schnüren jetzt spezielle Angebote für einen<br />
perfekten Frühjahrscheck.<br />
20
MACH DEIN AUTO SOMMERFIT<br />
Für versierte Fahrer zum<br />
Selbermachen:<br />
• Umfangreiche Wäsche, inklusive<br />
Unterbodenreinigung<br />
•<br />
Reifen kontrollieren (Alter, Profil<br />
etc.)<br />
•<br />
Räder umstecken und den Luftdruck<br />
prüfen<br />
Hier<br />
• Öl- und Kühlflüssigkeitsstand<br />
kontrollieren<br />
• Scheibenreiniger auffüllen<br />
müssen die Profis<br />
ran:<br />
• Reifen wuchten<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Motor- und Getriebeöl wechseln<br />
Luft- und Pollenfilter überprüfen<br />
Abgasanlage kontrollieren<br />
Wischerblätter auf Funktionsfähigkeit<br />
testen<br />
•<br />
Klimaanlage checken und reinigen<br />
• Batteriecheck<br />
• Bremsen, Aufhängung und<br />
Stoßdämpfer überprüfen<br />
•<br />
Scheinwerfer überprüfen und<br />
einstellen<br />
21
MACH DEIN AUTO SOMMERFIT<br />
Sommerreifen:<br />
Winterreifen sollte man bis zur Ende<br />
der Winterreifenpflicht, diese endet<br />
am 15. April, noch am Fahrzeug<br />
lassen – man weiß ja nie! Erst dann<br />
ist man mit Sommerreifen auch<br />
rechtlich auf der sicheren Seite.<br />
Wenn du neue Sommerreifen<br />
benötigst, informiere dich bei einem<br />
der vielen Fachbetriebe<br />
oder du kannst diverse Sommerreifentest<br />
2020 online ansehen.<br />
Auf Wunsch lagern viele Fachbetriebe<br />
auch gerne deine Winterreifen<br />
über den Sommer ein.<br />
Ein Frühlingscheck bei der KFz-<br />
Werkstätte deines Vertrauens lohnt<br />
sich auf jeden Fall!<br />
22
MACH DEIN AUTO SOMMERFIT/ DIE AUTOBÖRSE<br />
KFZ EBNER DEBANT<br />
VW Golf 7 1,6 TDI<br />
BMT Comfortline<br />
- Neufahrzeug mit<br />
Tageszulassung<br />
Limousine<br />
115 PS, Diesel<br />
Frontantrieb, 5-Gang Schaltgetriebe, Außenspiegel<br />
elektr. verstell- und heizbar, Ausstattung Comfortline,<br />
Durchladeeinrichtung (Mittelarmlehne<br />
hinten), Autom. Distanzregelung uvm.<br />
Preis: 25.490,-<br />
www.kfz-ebner.at | T: 04852 98266<br />
Skoda Octavia<br />
Combi 2,0 TDI 4x4<br />
Ambition<br />
EZ: 11/2015<br />
174.000 km<br />
KFZ THORER STALL<br />
150 PS, Diesel<br />
Allrad, Metallic,<br />
Tempomat, Klimatronic, Sitzheizung, Dachreling,<br />
Lordosenstütze, Sitzheizung, Skisack, teilb. Rücksitzbank<br />
uvm.<br />
Preis: 13.990,-<br />
www.kfz-thorer.at | T: 04823-302<br />
23
KAUF IM ORT PARTNER<br />
50<br />
Gutscheine kaufen und bis zu 50% sparen!<br />
HEILIGENBLUT<br />
Alpengasthof Alter Pocher<br />
direkt im Goldgräberdorf<br />
Elektro Barth OHG<br />
Elektro, Technik, Service<br />
Hair Style<br />
Mobilfriseur<br />
GROSSKIRCHHEIM<br />
Suntinger Alternativenergie<br />
Sanitär, Heizung<br />
Hotel Schlosswirt<br />
Kulinarik, Freizeit, Restaurant<br />
MÖRTSCHACH<br />
Brandschutz Auernig<br />
Feuerlöscher, Rauchmelder, Sicherheit<br />
Kinesiologie Lackner<br />
Energetik, Reiki, Kräuter<br />
Raumausstatter Riesslegger<br />
Raumausstattung<br />
WINKLERN<br />
Andy's Bosna -25%<br />
Bosna-Spezialitäten, Pommes, Getränke<br />
COLIST<br />
Übersetzungsbüro, Webseiten, Shop<br />
Der <strong>Postwurf</strong><br />
Regionalmedium<br />
Doris Pussnig Imbissstube<br />
Fleisskuchl<br />
Fürstauer Bau<br />
Bauunternehmen<br />
Solarier<br />
Energieprofis für's Haus<br />
RANGERSDORF<br />
Erholungshotel<br />
Margarethenbad<br />
Tennis, Schwimmen, Kuren<br />
Maschinen Steiner<br />
Land-, Forst- u. Baumaschinen<br />
Waldschenke<br />
Cafe, Restaurant<br />
STALL<br />
KFZ Thorer<br />
-25%<br />
Werkstatt, Mietwagen, Autoverkauf<br />
Postshop<br />
Post-Partner, Spiele, Accessoires<br />
Wallner's Bodenhütte<br />
Jausenstation<br />
FLATTACH<br />
Gasthof Raggaschlucht<br />
Restaurant, Freizeit<br />
Glocknersessel<br />
Möbeltischler<br />
MALLNITZ<br />
Donaths Marzipanpralinen -25%<br />
Cafe & Chocolaterie<br />
Manuelas Nähstube<br />
Taschen, Änderungsschneiderei<br />
Wolligger Sports<br />
Verleih, Service, Ski<br />
OBERVELLACH<br />
Authaus Wulz<br />
Handel, Wekstätte<br />
Kirsch<br />
Gärtnerei Blumen<br />
KOLBNITZ/PENK<br />
Malta Hochalmstraße<br />
Ausflugsziel<br />
MÖLLBRÜCKE<br />
Blumen Brandstetter<br />
Floristik, Gemüse, Garten<br />
Gartenoase Eibinger<br />
Beratung, Planung, Gestaltung, Pflege<br />
Juwelier Harald Edlinger<br />
Schmuck, Uhren, Sportpreise<br />
KFZ Pacher<br />
Werkstatt, Renault<br />
SACHSENBURG<br />
Elektro Rainer<br />
Reparaturen, Verkauf, uvm.<br />
24
KAUF IM ORT PARTNER<br />
Gutscheine kaufen und bis zu 50% sparen!<br />
SPITTAL<br />
Autohaus Oskar Dörfler<br />
Werkstatt für ital. Fahrzeuge<br />
Beauty Farm<br />
Kosmetik, Hand & Fußpflege<br />
Blumen Brandstetter<br />
Floristik, Gemüse, Garten<br />
Der Einrichtungsberater<br />
Möbelhandel, Schlafberatung<br />
Farbenland<br />
Farben, Lacke, Zubehör<br />
Geschirr & Geschenke<br />
Haushaltswarengeschäft<br />
Karosserie Schuller<br />
Lackierzentrum, Karosseriebau<br />
Maschinenring<br />
Personalleasing, Agrar, Forst<br />
Non Stop City Fitness<br />
Fitnesscenter<br />
OSKARI<br />
Schuhtrockner<br />
PC Corner<br />
Computer Fachhandel f. Hard u. Software<br />
Sanibed<br />
Sanitätsfachhandel<br />
SMS Group<br />
Schaden Management Service<br />
Studio Seven<br />
Körper, Fitness, Personal Trainer<br />
LIENZ & UMGEBUNG<br />
Andreas Tschapeller<br />
Gärtnerei<br />
Autohaus Plössnig<br />
Service, Zubehör, Finanzierung<br />
Bad Jungbrunn<br />
Restaurant, Hotel<br />
DAN Küchen Lienz<br />
Küchenstudio<br />
Diogenes<br />
Geschenksartikel, Souvenirs<br />
Dolomite Bike<br />
Fahrräder & E-Bikes<br />
Fitlounge<br />
Fitnessstudio, Körper, Gesundheit<br />
Flash Mode<br />
Fashion und Lifestyle<br />
Gasthof Schöne Aussicht<br />
ausgezeichnete Küche, geniale Torten<br />
Geri’s Motoshop<br />
Motorräder, Bekleidung, Service<br />
Green Elektro<br />
Haustechnik, Beleuchtung<br />
Gustl Spiel&Papier<br />
Spiele, Geschenkartikel, Papierwaren<br />
KFZ Ebner<br />
-30%<br />
Karosserie Fachbetrieb, Reparatur<br />
KFZ Hirsch<br />
Kfz-Ersatzteilgeschäft<br />
La Bussola<br />
Bekleidung, italienische Mode<br />
Ms Selfdefense<br />
-35%<br />
Kampfsportschule<br />
Musikhaus Joast<br />
Musik, Zubehör, Service<br />
LIENZ & UMGEBUNG<br />
Nostalgia Feinkost<br />
Köstlichkeiten aus Friaul und Veneto<br />
Optik Hopffer<br />
Brillen, Kontaktlinsen & Zubehör<br />
Pargger Uhren<br />
Uhren, Schmuck<br />
Probike<br />
Fahrradgeschäft<br />
Sanibed<br />
Sanitätsfachhandel<br />
Schwarzer<br />
-35%<br />
Spirituosen<br />
Slapshot<br />
Sport & Lifestyle<br />
Sun e Solution<br />
Solar, Energie, Photovoltaik<br />
Tanzschule „Armin“<br />
Tanzschule für „Jung und Alt“<br />
Tiefenbacher<br />
Heizung-Lüftung-Sanitär<br />
25
26<br />
SCHILDER
KAUF IM ORT ANGEBOTE<br />
AKTION<br />
20.03. – 03.04.2020<br />
Gutscheine bestellen:<br />
Online: www.kaufimort.eu<br />
per Telefon: 04822 7377<br />
Mail: info@kaufimort.eu<br />
direkt bei der Schrall GmbH<br />
9841 Winklern, Langang 19<br />
MUSTER<br />
35%<br />
35% MUSTER<br />
Schwarzer<br />
Lienz<br />
30%<br />
MS Self Defense<br />
Lienz<br />
MUSTER<br />
KFZ Ebner<br />
Debant<br />
25%<br />
MUSTER<br />
Andy´s Bosna<br />
Winklern<br />
25%<br />
MUSTER<br />
Cafe Donath<br />
Mallnitz<br />
25% MUSTER<br />
KFZ Thorer<br />
Stall<br />
27
DANKSAGUNGEN<br />
In Gedenken<br />
Philomena Göritzer<br />
* 15.10.1935<br />
† 05.12.2019<br />
DANKE<br />
für die erwiesene Anteilnahme in<br />
Form von Blumen, Kerzen, Gebeten,<br />
Worten oder die Begleitung auf<br />
dem letzten Weg unserer Mutti<br />
Frau Philomena Göritzer.<br />
Es ist uns ein tiefes Bedürfnis,<br />
all den vielen Menschen, die uns<br />
liebevoll in Wort und Taten Trost<br />
spendeten, unseren herzlichen<br />
Dank auszusprechen.<br />
Die Trauerfamilien<br />
Peter Ebner<br />
vlg. Klamperer<br />
* 12.03.1929 † 18.12.2019<br />
Wir danken allen<br />
die mit uns Abschied nahmen,<br />
sich in stiller Trauer mit uns<br />
verbunden fühlten und ihre<br />
Anteilnahme auf so vielfältige Weise<br />
zum Ausdruck brachten.<br />
Unser Dank gilt auch:<br />
- Herrn Dr. Kleinsasser<br />
- Herrn Dr. Schober<br />
- den Mitarbeiterinnen vom Hilfswerk<br />
- den Ärzten und Pflegepersonal<br />
vom BKH Lienz<br />
- dem Pflegepersonal im Haus<br />
St. Laurentius<br />
- den Sozialarbeiterinnen<br />
- Herrn Pfarrer Mag. Dera<br />
- den Ministranten<br />
- den Vorbeterinnen, der Messnerin<br />
- dem Grabmacher Herrn Kühr<br />
- den Sargträgern<br />
- der Musik, den Sängern und<br />
Herrn Lederer<br />
- der FF Stall Herrn Franz Schwaiger<br />
- der Bestattung Pacher<br />
- für Kranz-, Blumen- und<br />
Kerzenspenden<br />
- allen Verwandten, Nachbarn,<br />
Bekannten und Freunden<br />
Die Trauerfamilien<br />
28
DANKSAGUNGEN<br />
Josef Gößnitzer<br />
* 25.07.1928<br />
† 16.01.2020<br />
Emma Fleissner<br />
vlg. Minuth<br />
*08.05.1957 † 18.12.2019<br />
DANKE<br />
- Allen Verwandten, Bekannten,<br />
Nachbarn und Freunden, die<br />
unsere Mama in der Zeit der<br />
Krankheit und auf ihrem letzten<br />
Weg begleitet haben<br />
- Allen, für das Gebet und<br />
die würdevolle Gestaltung<br />
und Anteilnahme bei den<br />
Begräbnisfeierlichkeiten<br />
- All denen, die durch ihre<br />
Beileidsbekundungen persönlich,<br />
schriftlich oder im Internet,<br />
sowie durch Blumen-, Kerzenund<br />
Geldspenden ihr ihre<br />
Wertschätzung zum Ausdruck<br />
brachten.<br />
Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“<br />
Die Trauerfamilien<br />
DANKE<br />
Ein herzliches Vergelts Gott an alle,<br />
die unseren Tata auf seinem<br />
letzten Weg begleitet haben, für<br />
alle Gebete, Blumen, Kerzen und<br />
Geldspenden, sowie die Kerzen bei<br />
Aspetos.<br />
Die Trauerfamilie Gößnitzer<br />
im Jänner 2020<br />
* 08.08.1935<br />
† 24.12.2019<br />
Ein herzliches Vergeltʼs Gott<br />
für die große Anteilnahme und allen, die<br />
unsere liebe Mutti auf ihrem letzten Weg<br />
begleitet haben.<br />
Wir danken allen, die unserer Mutti<br />
im Leben Freundschaft und Achtung<br />
schenkten, sich mit uns verbunden<br />
fühlten und ihre Anteilnahme in so<br />
vielfältiger Weise zum Ausdruck<br />
brachten. Ein großes Danke gilt<br />
Schwiegertochter Maria.<br />
Die Trauerfamilie.<br />
29
DANKSAGUNGEN<br />
Aloisia Maier<br />
geb. Granig vlg. Kraßnig<br />
* 06.03.1929 † 25.12.2019<br />
DANKE<br />
- Für die liebevolle Anteilnahme beim<br />
Heimgang unserer lieben Mama.<br />
- Für die würdigen Abschiedsfeierlichkeiten,<br />
und allen, die sie auf ihrem letzten Weg<br />
begleitet haben.<br />
- Besonders für die tröstenden Worte –<br />
gesprochen und geschrieben.<br />
- Für die Blumen-, Kerzen- und<br />
Geldspenden.<br />
Herzliches „Vergelt`s Gott“<br />
Die Trauerfamilien<br />
Mit dem Tod eines lieben<br />
Menschen verliert man<br />
vieles, niemals aber die<br />
gemeinsam verbrachte,<br />
schöne Zeit!<br />
Justine Robitsch<br />
„Pichler Gusti“<br />
Herzlichen Dank<br />
für die Begleitung auf ihrem letzten Weg<br />
für eine liebevolle Umarmung<br />
für den leisen Händedruck<br />
für tröstende Worte<br />
für die Gedanken mit denen ihr<br />
bei uns gewesen seid<br />
für die zahlreichen Geld- und Kerzenspenden<br />
und für alle Zeichen der Freundschaft und<br />
Verbundenheit.<br />
Die Trauerfamilie<br />
Anna Naschenweng<br />
* 10.11.1940 † 11.11.2019<br />
DANKE<br />
für die liebevolle Anteilnahme,<br />
ganz besonders für die vielen<br />
tröstenden Worte – gesprochen<br />
und geschrieben,<br />
für die Blumen, Kerzen und<br />
Geldspenden.<br />
Die Trauerfamilie<br />
Für die große Anteilnahme,<br />
die Gebete, Geld-, Blumen und Kerzenspenden<br />
anlässlich des Heimganges<br />
unserer lieben Mame, Frau<br />
Christina Schober<br />
* 11.10.1933 † 17.01.2020<br />
möchten wir uns auf diesem Wege bedanken.<br />
Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ an alle, die sie<br />
auf ihrem letzten Weg begleitet haben.<br />
Die Trauerfamilien<br />
30
JOBBÖRSE<br />
Nachdem zwei unserer Mitarbeiter Erfahrungen im<br />
Ausland sammeln möchten, suchen wir für unser<br />
stets motiviertes, junges Team zur Verstärkung<br />
- einen Mobilschreitbaggerfahrer und<br />
- einen LKW-Fahrer<br />
Aufgabenstellung:<br />
- Bedienen von Baumaschinen (hauptsächlich Mobilschreitbagger) auf Bauvorhaben in ganz Österreich<br />
- eigenverantwortliche Bauausführung nach Vorgabe<br />
- Wartung von Maschinen<br />
- Überstellung von Baumaschinen sowie Materialtransporte innerhalb von ganz Österreich (LKW-Fahrer)<br />
Wir bieten:<br />
- Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Team<br />
- Vollzeitbeschäftigung in einem Ganzjahresbetrieb bei sehr guter Bezahlung.<br />
Überzahlung je nach Berufserfahrung und Qualifikation möglich.<br />
- Quereinsteiger werden eingeschult.<br />
Ihr Profil:<br />
- Idealerweise Baumaschinenerfahrung oder eine technische Ausbildung<br />
- Führerschein B, C und CE<br />
- Zuverlässigkeit sowie selbstständige Arbeitsweise und Einsatzbereitschaft<br />
- Teamfähigkeit sowie freundlicher Umgang mit Kunden und Kollegen<br />
ERDBAU LERCHER GMBH, AICHHORN 10, 9844 HEILIGENBLUT, TEL. 0664 39 38 359<br />
31
JOBBÖRSE<br />
… sich verwöhnen lassen<br />
im Tiroler Wirtshaus<br />
Gasthof Islitzer<br />
Familie Berger<br />
Hinterbichl 15,<br />
Prägraten am Großvendediger<br />
04877-5206 gasthof@islitzer.at<br />
Für die kommende Sommersaison<br />
suchen wir noch Verstärkung<br />
für unser Team für<br />
Küche und Service<br />
5-Tage-Woche, guter Verdienst,<br />
Unterkunftsmöglichkeit gegeben.<br />
Bewerbungen bitte an<br />
Bernhard Berger, 0664-5937587<br />
Wir suchen zur Verstärkung<br />
unseres Teams einen<br />
LKW-Fahrer<br />
mit Praxis<br />
C+E und C95 sowie Ladekranschein<br />
0664 410 82 82<br />
* sussitz@a1.net<br />
Du bist motiviert, zuverlässig, teamfähig,<br />
arbeitest gerne mit Menschen, hast vor<br />
allem Herz und Gespür, dann<br />
bewirb dich bei uns!<br />
Wir suchen ab Juli 2020<br />
Lehrling für Massage & Fußpflege m/w<br />
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!<br />
Tel. 04782 2043<br />
office@schrothkur.at<br />
Beim Schulgemeindeverband<br />
Spittal an der Drau<br />
gelangen mit Mai 2020<br />
folgende Stellen zur Besetzung:<br />
SCHULWART/IN NMS Obervellach<br />
in Vollbeschäftigung (40 Wochenstunden)<br />
REINIGUNGSKRAFT NMS Winklern<br />
in Teilzeitbeschäftigung (25 Wochenstunden)<br />
Detailliertere Angaben entnehmen Sie bitte<br />
der Adresse www.gemeinde-servicezentrum.at<br />
unter „News & Stellenangebote“ oder der Adresse<br />
www.schulgemeindeverband-spittal.at<br />
unter „Stellenausschreibung“<br />
Ende der Bewerbungsfrist: Freitag, 03.04.2020<br />
32
JOBBÖRSE /KLEINANZEIGEN<br />
Suche ab sofort<br />
Kellner/in<br />
mit Inkasso<br />
5-Tage Woche, 40 Stunden<br />
Ganzjahresstelle<br />
Bezahlung über Kollektiv<br />
Tel.: 0664 / 19 29 616<br />
DANKE<br />
Es war wirklich Not am Mann,<br />
vieles habt ihr für uns getan,<br />
um zu helfen schnell und gut,<br />
wie es nicht ein jeder tut.<br />
Wir möchten uns bei unseren<br />
Nachbarn, Familien, Freunden,<br />
Arbeitgebern, Kollegen, der Gemeinde<br />
Flattach sowie deren Bürger<br />
recht herzlich bedanken.<br />
Vieles erkennt man leichter,<br />
wenn das Leben schwerer wird.<br />
Wir sagen nochmals DANKE!<br />
Suche Alm<br />
für ca. 15 Mutterkühe und<br />
Kälber im Mölltal.<br />
Tel. 0676-5610719<br />
Haus zu Verkaufen!<br />
in Rojach 12, Heiligenblut<br />
Auskunft bei Herrn Vinzenz Rupitsch,<br />
Rojach 5, Tel. 0676-4447490<br />
Wohnung zu vermieten:<br />
Kolbnitz<br />
50 m 2 teilmöbliert, zentral, sonnig<br />
Tel: 0664 502 1970<br />
Kaufe<br />
Waschbetonplatten<br />
Tel. 0664-5403144<br />
Ordination Dr. Schober<br />
in Winklern<br />
vom<br />
23. bis 27. März 2020<br />
wegen Urlaub<br />
geschlossen!<br />
Gernot, Katja und Nina<br />
Kerschbaumer<br />
Flattach/Laas 39<br />
33
WICHTIGE TELEFONNUMMERN<br />
HEILIGENBLUT<br />
Adeg Markt Ernst Pichler 04824 2214<br />
info@ernstpichler.at<br />
Dr. Helene Lackner (Prakt. Arzt) 04824 2050<br />
Elektro Barth OHG 04824 2088<br />
elektro.barth@aon.at<br />
Grossglockner Bergbahnen GmbH 04824 2288<br />
grossglockner@skisport.com<br />
Netzwerk Kolibri 0650 70 29 085<br />
info@netzwerk-kolibri.at<br />
GROSSKIRCHHEIM<br />
Adeg Markt Maria & Ernst Pichler 04825 233<br />
info@ernstpichler.at<br />
Physiotherapie - Helene Fleißner 0680 21 10 443<br />
La Bellezza - Friseur 04825 241<br />
doris@chaos.at<br />
Mei Maler - Peter Suntinger 0664 32 18 340<br />
meimaler@utanet.at<br />
Suntinger Alternativenergie 04825 585<br />
office@suntinger-alternativ.at<br />
MÖRTSCHACH<br />
Kinesiologie Martina Lackner 0699 11 89 11 00<br />
www.kinesiologie-lackner.at<br />
Malerei Eder Martin 0650 48 26 526<br />
Mölltaler Frisch Fisch - Schrall Klaus 0699 11 22 18 95<br />
WINKLERN<br />
WINKLERN<br />
Tischlermeister Kaufmann Walter 0664 45 820 26<br />
w.kaufmann1@gmx.net<br />
Mölltalfleisch 04822 277<br />
info@moelltalfleisch.at, www.moelltalfleisch.at<br />
Gisela Olsacher 0650 28 28 086<br />
Schrall GmbH<br />
Schilder Planen Fahnen 04822 7377<br />
office@upps.at www.schrall-winklern.at<br />
SOLARier GmbH<br />
(Sanitär-Heizung-Photovoltaik) 04822 72203<br />
www.solarier.at<br />
Steiner CP<br />
(Spenglerei-Sanitär-Heizung) 04822 335<br />
steiner.winklern@rkm.at<br />
Dr. Barbara Winter (Zahnarzt) 04822 21907<br />
9841 Winklern 23 zahnweh1@gmx.at<br />
Der <strong>Postwurf</strong> 04822 73 77<br />
der-postwurf@upps.at<br />
RANGERSDORF<br />
Haarscharf - Lassnig Silvia 04822 7433<br />
FLATTACH<br />
Blumenmosaik 04785 464<br />
office@blumenmosaik.at<br />
Elektro Brandstätter 04785 318<br />
0664 50 48 764<br />
Pizzeria Mamma Mia 04785 264 25<br />
Colist GmbH<br />
Professionelle Übersetzungen 04822 20679<br />
support@colist.eu www.colist.eu<br />
Dr. Georg Schober (Prakt. Arzt) 04822 494<br />
Frisörsalon Elvira Schlacher 04822 242<br />
salon@salon-elvira.at<br />
34
WICHTIGE TELEFONNUMMERN<br />
OBERVELLACH<br />
Adler Apotheke<br />
Mag. Pharm. Helmut Höhr KG 04782 2244<br />
www.adler-apo.at<br />
Blumen & Gärtnerei Kirsch 04782 2002<br />
Dr. Wolfgang Egger (Prakt. Arzt) 04782 2940<br />
Autohaus Wulz GmbH 04782 2023<br />
www.autohaus-wulz.at<br />
Alois Fercher<br />
Arbeitsbühnen u. Malerei 0664 42 52 170<br />
alois.fercher@gmx.at<br />
Ing. Fercher 04823 20777<br />
Planungs- & Holzbau GmbH 0676 753 2070<br />
holzbau-fercher@speed.at<br />
Tauernfenster Direktvermarktung 04782 32130<br />
alternativmedizin@rkm.at<br />
MALLNITZ<br />
Rosemarie Donath<br />
Marzipanpralinen 0699 19 07 60 44<br />
donath-marzipan@email.de<br />
Wolligger Sports KG 04784 322<br />
www.wolligger-sports.com<br />
REISSECK<br />
(KOLBNITZ - PENK - TEUCHL)<br />
Dr. Werner Nagele (Prakt. Arzt) 04783 21 100<br />
MÜHLDORF<br />
Garten Galerie Altersberger 04769 33440<br />
www.gartengalerie-altersberger.at<br />
KMHaar Mosch - Friseur 04769 2703<br />
kurt.mosch@gmx.at<br />
Spar Supermarkt Tamegger 04769 33188<br />
MÖLLBRÜCKE<br />
Dr. Gerald Gatterer 04769 33011<br />
TEURNIA Apotheke 04769 2234<br />
teurnia-apotheke@aon.at<br />
SACHSENBURG<br />
ADEG Markt Prax 04769 2579-0<br />
adeg.prax@aon.at<br />
LENDORF<br />
Dr. Bachner Helge (Prakt. Arzt) 04769 33133<br />
SPITTAL<br />
Blumen & Gärtnerei Brandstetter 0676 75 330 15<br />
info@blumenbrandstetter.at<br />
Fahrschule Brunner 04762 2587<br />
Studio Seven 0676 57 36 095<br />
bine.thaler@gmx.at<br />
LIENZ & UMGEBUNG<br />
Dr. Martina Bucher Info/Anmeldung: 0664 53 91 834<br />
www.nachschulungen-bucher.at<br />
Gasthaus Marinelli 04852 68208<br />
marinelli@gmx.at<br />
H12 04852 65010<br />
office@h12lienz.at<br />
KMHaar Mosch - Friseur 04852 65050<br />
kurt.mosch@gmx.at<br />
Alpenland Taxi 04852 90 999<br />
Alpenland Reisebüro 04852 65 111<br />
www.alpenland-reisen.at<br />
MÖLLBRÜCKE<br />
Blumen & Gärtnerei Brandstetter 04769 2277<br />
info@blumenbrandstetter.at<br />
35
Bei uns geht’s rund …<br />
Vorbeikommen, anrufen, schreiben:<br />
Tirolerstraße 21, 9900 Lienz, Telefon: 04852 65528<br />
info@radservicegernot.at<br />
www.radservicegernot.at<br />
Jetzt ganz neu bei uns:<br />
Service mit Terminvereinbarung → damit’s schneller geht!!